Datasets:
jinaai
/
parallel-sentences

Dataset card Data Studio Files Community
1
anchor
stringlengths
17
189
entailment
stringlengths
11
125
negative
stringlengths
11
129
anchor_jp
stringlengths
7
106
anchor_cn
stringlengths
7
63
anchor_tw
stringlengths
7
63
anchor_de
stringlengths
18
217
anchor_nl
stringlengths
20
194
entailment_jp
stringlengths
4
59
entailment_cn
stringlengths
3
43
entailment_tw
stringlengths
3
43
entailment_de
stringlengths
9
150
entailment_nl
stringlengths
10
131
A woman in a blue and white striped shirt holding a green comb.
A woman is holding a comb.
A woman is not holding a comb.
青と白のストライプのシャツを着た女性が緑の櫛を持っている。
穿蓝白条纹衬衫的女人拿着绿色的梳子。
穿藍白條紋襯衫的女人拿著綠色的梳子。
Eine Frau in einem blau-weiß gestreiften Hemd hält einen grünen Kamm.
Een vrouw in een blauw-wit gestreept shirt die een groene kam vasthoudt.
女性がくしを持っている。
一个女人拿着一把梳子。
一位女人拿著一把梳子。
Eine Frau hält einen Kamm.
Een vrouw houdt een kam vast.
An older child watching a toddler play with a long spring inside a house.
The toddler is inside.
The toddler is outside.
年上の子供が、家の中で長いバネで遊んでいる幼児を見ています。
一个较大的孩子在屋里看着一个幼儿玩一个长弹簧。
一個較大的孩子在屋裡看著一個幼兒玩一個長彈簧。
Ein älteres Kind beobachtet ein Kleinkind, das mit einer langen Feder in einem Haus spielt.
Een ouder kind kijkt toe hoe een peuter met een lange veer in een huis speelt.
幼児は中にいます。
小孩在里面。
小孩在裡面。
Das Kleinkind ist drinnen.
De peuter is binnen.
A blond woman interacts with a wire sculpture that sits on a display with a sign posted on it that says' Mega Joule'.
A person is viewing an art installation.
A person is not viewing an art installation.
金髪の女性が「メガジュール」と書かれた看板が掲示されたディスプレイに置かれたワイヤー彫刻と関わっています。
一位金发女子与一个放置在展台上的金属线雕塑互动，旁边的标牌上写着“兆焦”。
一位金髮女子與一個放置在展台上的金屬線雕塑互動，旁邊的標牌上寫著“兆焦”。
Eine blonde Frau interagiert mit einer Drahtskulptur, die auf einem Display steht, auf dem ein Schild mit der Aufschrift "Mega Joule" angebracht ist.
Een blondine interageert met een draadsulptuur die op een display staat met een bordje erop met de tekst 'Mega Joule'.
ある人がアートインスタレーションを見ています。
一个人在观看艺术装置。
一個人在觀看藝術裝置。
Eine Person betrachtet eine Kunstinstallation.
Een persoon bekijkt een kunstinstallatie.
Two children on one swing at a park with other children.
Children playing at a park.
Children sitting at home.
公園で他の子供たちと一緒に一つのブランコに乗る二人の子供。
在公园里和其他孩子一起坐在一个秋千上的两个孩子。
在公園裡和其他孩子一起坐在一個鞦韆上的兩個孩子。
Zwei Kinder auf einer Schaukel im Park mit anderen Kindern.
Twee kinderen op één schommel in een park met andere kinderen.
公園で遊ぶ子供たち。
孩子们在公园玩耍。
孩子們在公園玩耍。
Kinder spielen im Park.
Kinderen spelen in een park.
A man holds onto a tether as he waterskis splashing water every direction!
a man watersking
A man not waterskiing
男性がテザーにつかまりながらウォータースキーをして、あらゆる方向に水しぶきを上げています！
一个男人抓住缆绳滑水，溅起的水花四处飞溅！
一個男人抓住纜繩滑水，濺起的水花四處飛濺！
Ein Mann hält sich an einem Seil fest, während er Wasserski fährt und Wasser in alle Richtungen spritzt!
Een man houdt zich vast aan een touw terwijl hij waterskiët en water in alle richtingen spettert!
水上スキーをする男
一个人在滑水
一個人在滑水
ein Mann beim Wasserskifahren
een man aan het waterskiën
Workers are filling blue bags with sand and dirt.
People are handling bags and soil.
People are not handling bags and soil.
作業員たちは青い袋に砂と泥を詰め込んでいます。
工人们正在用沙子和泥土填充蓝色袋子。
工人們正在用沙子和泥土填充藍色袋子。
Arbeiter füllen blaue Säcke mit Sand und Erde.
Werknemers vullen blauwe zakken met zand en aarde.
人々がバッグや土を扱っています。
人们正在处理袋子和土壤。
人們正在處理袋子和土壤。
Menschen hantieren mit Taschen und Erde.
Mensen behandelen tassen en aarde.
A man is skateboarding past a graffiti covered wall.
A man is skateboarding.
A man is not skateboarding.
男性がグラフィティで覆われた壁の前をスケートボードで通過しています。
一个男人正在滑板经过一面涂满涂鸦的墙。
一個男人正在滑板經過一面塗滿塗鴉的牆。
Ein Mann fährt mit dem Skateboard an einer mit Graffiti bedeckten Wand vorbei.
Een man skateboard langs een met graffiti bedekte muur.
男性がスケートボードをしています。
一个男人正在滑滑板。
一個男人正在滑滑板。
Ein Mann fährt Skateboard.
Een man is aan het skateboarden.
Two children stand on their on hands inside a doorway, while 2 friends observe them.
Children stand on their on hands inside a doorway, while 2 friends observe them.
Children sit on their on feet inside a doorway, while 2 friends ignore them.
2人の子供がドアの中で逆立ちをしていて、2人の友達がそれを観察しています。
两个孩子在门口倒立，两个朋友在旁边观察。
兩個孩子在門口倒立，兩個朋友在旁邊觀察。
Zwei Kinder stehen auf ihren Händen in einem Türrahmen, während zwei Freunde sie beobachten.
Twee kinderen staan op hun handen in een deuropening, terwijl twee vrienden hen observeren.
子供たちはドアの中で逆立ちし、2人の友人がそれを見ています。
孩子们在门口倒立，两个朋友在旁边观看。
孩子們在門口倒立，兩個朋友在旁邊觀看。
Kinder stehen auf ihren Händen in einem Türrahmen, während zwei Freunde ihnen zusehen.
Kinderen staan op hun handen in een deuropening, terwijl twee vrienden hen observeren.
An Indian woman stands knee deep in a body of water washing her clothes.
The woman is wet.
The woman is dry.
インド人の女性が、膝まで水に浸かりながら服を洗っています。
一位印度妇女站在齐膝深的水中洗衣服。
一位印度婦女站在齊膝深的水中洗衣服。
Eine indische Frau steht knietief im Wasser und wäscht ihre Kleidung.
Een Indiase vrouw staat kniediep in het water haar kleren te wassen.
女性は濡れています。
这位女士淋湿了。
這位女士淋濕了。
Die Frau ist nass.
De vrouw is nat.
A woman with a flannel jacket and black purse standing on the sidewalk.
There is a woman on the sidewalk.
There is not a woman on the sidewalk.
フランネルジャケットと黒い財布を持った女性が歩道に立っています。
一个穿着法兰绒夹克和提着黑色钱包的女人站在人行道上。
一個穿著法蘭絨夾克和提著黑色錢包的女人站在人行道上。
Eine Frau mit einer Flanelljacke und einer schwarzen Handtasche steht auf dem Gehweg.
Een vrouw met een flanellen jas en een zwarte tas staat op het trottoir.
歩道に女性がいます。
人行道上有一个女人。
人行道上有一個女人。
Es gibt eine Frau auf dem Bürgersteig.
Er is een vrouw op de stoep.
A city with historical buildings at a distance on each side of the street with people on the sidewalks looking on.
The people are outside.
The people are inside.
通りの両側に歴史的な建物が距離を置いて立ち、人々が歩道で見つめている街。
一座城市，两侧街道上矗立着远处的历史建筑，人行道上的人们在观望。
一座城市，兩側街道上矗立著遠處的歷史建築，人行道上的人們在觀望。
Eine Stadt mit historischen Gebäuden in einiger Entfernung auf jeder Seite der Straße, mit Menschen, die auf den Gehwegen zuschauen.
Een stad met historische gebouwen op afstand aan weerszijden van de straat met mensen op de trottoirs die toekijken.
人々は外にいます。
人们在外面。
人們在外面。
Die Leute sind draußen.
De mensen zijn buiten.
Two young ladies are cleaning dishes on the grass outside of a campsite.
There are two ladies
There are no ladies
二人の若い女性がキャンプ場の外で草の上に皿を洗っています。
两位年轻女士正在营地外的草地上洗碗。
兩位年輕女士正在營地外的草地上洗碗。
Zwei junge Frauen spülen Geschirr auf dem Gras vor einem Campingplatz.
Twee jonge dames zijn buiten op het gras van een camping aan het afwassen.
二人の女性がいます
有两个女士
有兩位女士
Es gibt zwei Damen
Er zijn twee dames
A man with a black tank top and a woman with a bikini top dance while twirling batons on fire.
A man and a woman are dancing with twirling batons.
A man and a woman are not dancing with twirling batons.
黒いタンクトップを着た男性とビキニトップを着た女性が、火のついたバトンを回しながらダンスをしています。
一个穿黑色背心的男人和一个穿比基尼上衣的女人边跳舞边旋转燃烧的棒子。
一個穿黑色背心的男人和一個穿比基尼上衣的女人邊跳舞邊旋轉燃燒的棒子。
Ein Mann mit einem schwarzen Tanktop und eine Frau mit einem Bikini-Oberteil tanzen, während sie mit brennenden Stäben wirbeln.
Een man met een zwart tanktop en een vrouw met een bikinitop dansen terwijl ze jongleren met brandende batons.
男性と女性が回転するバトンを持って踊っています。
一男一女正在用旋转的棒子跳舞。
一男一女正在用旋轉的棒子跳舞。
Ein Mann und eine Frau tanzen mit wirbelnden Stöcken.
Een man en een vrouw dansen met draaiende stokken.
Three parked taxis with two parked police cars behind them.
The police cars are in front of the taxis.
The police cars are behind the taxis.
3台のタクシーが駐車しており、その後ろに2台のパトカーが駐車している。
三辆出租车停放在前面，后面停着两辆警车。
三輛計程車停放在前面，後面停著兩輛警車。
Drei parkende Taxis mit zwei dahinter geparkten Polizeiautos.
Drie geparkeerde taxi's met daarachter twee geparkeerde politieauto's.
パトカーがタクシーの前にいます。
警车在出租车前面。
警車在計程車前面。
Die Polizeiautos stehen vor den Taxis.
De politiewagens staan voor de taxi's.
Bicyclists racing in a marathon with spectators viewing.
Athletes racing with people watching.
Athletes not racing with people watching.
観客が見守る中、マラソンで競争する自転車選手たち。
自行车手在马拉松比赛中比赛，观众在观看。
自行車手在馬拉松比賽中比賽，觀眾在觀看。
Radfahrer, die in einem Marathon mitfahren, werden von Zuschauern beobachtet.
Fietsers racen in een marathon met toeschouwers die kijken.
観客がいる中で競争するアスリートたち。
运动员在观众的注视下比赛。
運動員在觀眾的注視下比賽。
Sportler rennen, während Menschen zuschauen.
Atleten racen terwijl mensen toekijken.
A man is standing in a room in which various pots and crafts are scattered behind him with another man while a group of people enter the room behind him.
A man stands in a room with many crafts.
A man sits in a room with no crafts.
男は、様々な壺や工芸品が散らばっている部屋に立っており、もう一人の男と共に、彼の後ろで一群の人々が部屋に入ってくる。
一个男人站在一个房间里，房间里散落着各种罐子和工艺品，另一个男人和他在一起，而一群人进入他身后的房间。
一個男人站在一個房間裡，房間裡散落著各種罐子和工藝品，另一個男人和他在一起，而一群人進入他身後的房間。
Ein Mann steht in einem Raum, in dem hinter ihm verschiedene Töpfe und Kunsthandwerke verstreut sind, zusammen mit einem anderen Mann, während eine Gruppe von Menschen den Raum hinter ihm betritt.
Een man staat in een kamer waarin verschillende potten en ambachten achter hem verspreid liggen met een andere man, terwijl een groep mensen de kamer achter hen betreedt.
男性が多くの工芸品がある部屋に立っています。
一个男人站在一个有许多手工艺品的房间里。
一個男人站在一個有許多手工藝品的房間裡。
Ein Mann steht in einem Raum mit vielen Handwerken.
Een man staat in een kamer met veel ambachten.
Two bicyclers in spandex and blue and yellow helmets riding past graffiti.
two cyclists ride bikes
two cyclists do not ride bikes
スパンデックスと青と黄色のヘルメットを着けた2人のサイクリストがグラフィティの前を走っています。
两名穿着氨纶材质服装、戴蓝色和黄色头盔的骑自行车者经过涂鸦墙。
兩名穿著氨綸材質服裝、戴藍色和黃色頭盔的騎自行車者經過塗鴉牆。
Zwei Radfahrer in Spandex und blauen und gelben Helmen fahren an Graffiti vorbei.
Twee fietsers in spandex en blauwe en gele helmen rijden langs graffiti.
二人のサイクリストが自転車に乗る
两名骑自行车的人在骑车
兩名騎自行車的人在騎車
Zwei Radfahrer fahren Fahrrad
Twee fietsers rijden op fietsen
A small white dogs leaps over the back of a larger dog to chase his toy.
The large dog is beneath the small dog.
The large dog is above the small dog.
小さな白い犬が、大きな犬の背中を飛び越えて、自分のおもちゃを追いかけます。
一只小白狗跳过大狗的背去追他的玩具。
一隻小白狗跳過大狗的背去追他的玩具。
Ein kleiner weißer Hund springt über den Rücken eines größeren Hundes, um seinem Spielzeug nachzujagen.
Een kleine witte hond springt over de rug van een grotere hond om achter zijn speelgoed aan te gaan.
大きな犬は小さな犬の下にいます。
大狗在小狗下面。
大狗在小狗下面。
Der große Hund ist unter dem kleinen Hund.
De grote hond is onder de kleine hond.
Three women and one man are posing for a picture.
Four people are posing for a picture.
Four people are not posing for a picture.
3人の女性と1人の男性が写真のためにポーズを取っています。
三名女性和一名男性正在摆姿势拍照。
三名女性和一名男性正在擺姿勢拍照。
Drei Frauen und ein Mann posieren für ein Foto.
Drie vrouwen en één man poseren voor een foto.
4人が写真のためにポーズを取っています。
四个人正在为拍照摆姿势。
四個人正在為拍照擺姿勢。
Vier Personen posieren für ein Foto.
Vier mensen poseren voor een foto.
Young children outside playing with computer junk on the ground.
The children are playing.
The children are not playing.
幼い子供たちが外で地面にあるコンピュータの廃棄物で遊んでいます。
小孩子们在外面玩地上的旧电脑。
小孩子們在外面玩地上的舊電腦。
Kleine Kinder spielen draußen mit Computermüll auf dem Boden.
Kleine kinderen spelen buiten met computerafval op de grond.
子供たちが遊んでいます。
孩子们正在玩。
孩子們正在玩。
Die Kinder spielen.
De kinderen zijn aan het spelen.
Young Asian girl who looks upset at a children's outdoor playground.
The young girl is sad
The young girl is happy
屋外の子供用遊び場で不満そうにしている若いアジア人の女の子。
在户外儿童游乐场上看起来沮丧的年轻亚洲女孩。
在戶外兒童遊樂場上看起來沮喪的年輕亞洲女孩。
Junge asiatische Mädchen, das auf einem Kinderspielplatz im Freien verärgert aussieht.
Boze jonge Aziatische meisje op een buitenspeelplaats.
その若い女の子は悲しいです。
小女孩很伤心。
小女孩很傷心。
Das junge Mädchen ist traurig.
Het jonge meisje is verdrietig.
A man leaping from a rocky hill.
The man is outside.
The man is inside.
岩の多い丘から飛び降りる男。
一个男人从岩石山丘上跳下。
一個男人從岩石山丘上跳下。
Ein Mann springt von einem felsigen Hügel.
Een man springt van een rotsachtige heuvel.
男は外にいます。
那个人在外面。
那個人在外面。
Der Mann ist draußen.
De man is buiten.
A young boy is playing with a yo-yo.
A young boy works on his motor skills.
A young boy does not work on his motor skills.
少年がヨーヨーで遊んでいます。
一个小男孩在玩悠悠球。
一個小男孩在玩悠悠球。
Ein junger Junge spielt mit einem Jo-Jo.
Een jonge jongen speelt met een jojo.
幼い男の子が運動能力を鍛えている。
一个小男孩在锻炼他的运动技能。
一個小男孩在鍛鍊他的運動技能。
Ein junger Junge arbeitet an seinen motorischen Fähigkeiten.
Een jonge jongen werkt aan zijn motorische vaardigheden.
a young man wearing a backpack and sunglasses is walking towards a shopping area.
A man walks near a store
A man not walking near a store
バックパックとサングラスをかけた若い男性がショッピングエリアに向かって歩いている。
一个戴着背包和太阳镜的年轻人正走向购物区。
一個戴著背包和太陽鏡的年輕人正走向購物區。
Ein junger Mann mit einem Rucksack und einer Sonnenbrille geht auf ein Einkaufsgebiet zu.
Een jonge man met een rugzak en een zonnebril loopt naar een winkelgebied toe.
男性が店の近くを歩いています
一个男人在商店附近走
一個男人在商店附近走
Ein Mann geht in der Nähe eines Geschäfts
Een man loopt in de buurt van een winkel
Two small dogs run across the green grass.
Two little dogs run across the grass.
Two big dogs stay still on a carpet.
2匹の小さな犬が緑の芝生を駆け抜けます。
两只小狗在绿草上奔跑。
兩隻小狗在綠草上奔跑。
Zwei kleine Hunde laufen über das grüne Gras.
Twee kleine honden rennen over het groene gras.
2匹の小さな犬が草の上を走る。
两只小狗在草地上跑。
兩隻小狗在草地上跑。
Zwei kleine Hunde rennen über das Gras.
Twee kleine honden rennen over het gras.
Two little boys reading and looking at books on the stairs.
Children have books to read inside.
Children have no books to read inside.
二人の小さな男の子が階段で本を読んで見ています。
两个小男孩在楼梯上阅读和看书。
兩個小男孩在樓梯上閱讀和看書。
Zwei kleine Jungen lesen und schauen auf der Treppe Bücher an.
Twee kleine jongens lezen en kijken naar boeken op de trap.
子供たちは中で読むための本を持っています。
孩子们有书可以在里面读。
孩子們有書可以在裡面讀。
Kinder haben Bücher zum Lesen drinnen.
Kinderen hebben boeken om binnen te lezen.
A man in a white shirt is playing tennis.
A man playing tennis.
A man not playing tennis.
白いシャツを着た男性がテニスをしています。
穿白衬衫的男人正在打网球。
穿白襯衫的男人正在打網球。
Ein Mann in einem weißen Hemd spielt Tennis.
Een man in een wit shirt speelt tennis.
テニスをしている男性。
一个打网球的男人。
一個打網球的男人。
Ein Mann spielt Tennis.
Een man die tennis speelt.
A young man walks through Grand Central Station with his shadow cast by the light cascading down from the windows behind.
A man is walking through the train station.
A man is not walking through the train station.
若い男がグランド・セントラル駅を歩いていると、後ろの窓から降り注ぐ光に照らされて影が映し出される。
一个年轻人走过中央车站，窗外洒下的光将他的影子投射在地上。
一個年輕人走過中央車站，窗外灑下的光將他的影子投射在地上。
Ein junger Mann läuft durch die Grand Central Station, während sein Schatten von dem Licht, das von den Fenstern hinter ihm herabfällt, geworfen wird.
Een jonge man loopt door Grand Central Station met zijn schaduw die wordt geworpen door het licht dat van de ramen achter hem neerdaalt.
男が駅を歩いています。
一个男人正在穿过火车站。
一個男人正在穿過火車站。
Ein Mann geht durch den Bahnhof.
Een man loopt door het treinstation.
A man is juggling a tennis racket, basketball, and a black ball.
A man is juggling with a tennis racket, basketball and a black ball
A man is not juggling with a tennis racket, basketball and a black ball
男性がテニスラケット、バスケットボール、黒いボールをジャグリングしています。
一个男人正在杂耍网球拍、篮球和一个黑球。
一個男人正在雜耍網球拍、籃球和一個黑球。
Ein Mann jongliert mit einem Tennisschläger, einem Basketball und einem schwarzen Ball.
Een man jongleert met een tennisracket, een basketbal en een zwarte bal.
男性がテニスラケット、バスケットボール、黒いボールでジャグリングしています。
一个男人正在用网球拍、篮球和一个黑球进行杂耍。
一個男人正在用網球拍、籃球和一個黑球進行雜耍。
Ein Mann jongliert mit einem Tennisschläger, einem Basketball und einem schwarzen Ball.
Een man jongleert met een tennisracket, basketbal en een zwarte bal.
A man sits on a beach wearing swim trunks and a lei, holding a blue umbrella over his head.
A man is resting on the beach.
A man is not resting on the beach.
男性がビーチに座って水着とレイを身に着け、頭上に青い傘を持っている。
一个男人坐在海滩上，穿着泳裤和花环，头上撑着一把蓝色的雨伞。
一個男人坐在海灘上，穿著泳褲和花環，頭上撐著一把藍色的雨傘。
Ein Mann sitzt am Strand, trägt Badehosen und eine Blumenkette und hält einen blauen Regenschirm über sich.
Een man zit op het strand, draagt een zwembroek en een lei, en houdt een blauwe paraplu boven zijn hoofd.
男性がビーチで休んでいます。
一个男人在海滩上休息。
一個男人在海灘上休息。
Ein Mann ruht sich am Strand aus.
Een man rust uit op het strand.
A man wearing a white shire shirt and hate is riding a bucking horse in a rodeo.
A man is being bucked on a horse.
A man is not being bucked on a horse.
白いシャツと帽子を身に着けた男性が、ロデオで暴れる馬に乗っています。
一个穿白衬衫和帽子的男人正在参加牛仔竞技表演骑一匹烈马。
一個穿白襯衫和帽子的男人正在參加牛仔競技表演騎一匹烈馬。
Ein Mann mit einem weißen Hemd und einem Hut reitet ein bockendes Pferd in einem Rodeo.
Een man met een wit overhemd en hoed rijdt op een bokkend paard in een rodeo.
男性が馬に乗ってバウンドされています。
一个男人正在被马颠簸。
一個男人正在被馬顛簸。
Ein Mann wird auf einem Pferd gebockt.
Een man wordt op een paard gebokt.
A black dog bites at a stream of water on the grass.
A dog is near a stream.
A dog is far from a stream.
黒い犬が芝生の上の水流に噛みつく。
一只黑色的狗在草地上咬住水流。
一隻黑色的狗在草地上咬住水流。
Ein schwarzer Hund beißt in einen Wasserstrahl auf dem Gras.
Een zwarte hond bijt naar een stroom water op het gras.
犬が小川のそばにいます。
一只狗在小溪附近。
一隻狗在小溪附近。
Ein Hund ist in der Nähe eines Baches.
Een hond is bij een beek.
Joe's Pizza has an ATM and people pass by.
The ATM is accessible to patrons of the pizza parlor
The ATM is not accessible to patrons of the pizza parlor
ジョーズ・ピザにはATMがあり、人々が通り過ぎます。
乔的披萨店有一个自动取款机，人们经过。
喬的披薩店有一個自動取款機，人們經過。
Joe's Pizza hat einen Geldautomaten und die Leute gehen vorbei.
Joe's Pizza heeft een geldautomaat en mensen lopen voorbij.
ATMはピザ店の利用者が利用可能です。
自动取款机对披萨店的顾客开放。
自動取款機對披薩店的顧客開放。
Der Geldautomat ist für Gäste der Pizzeria zugänglich.
De geldautomaat is toegankelijk voor bezoekers van de pizzeria.
A topless person with a backpack is shown against on a pile of rocks with a cloudy background.
A topless person has a backpack.
A clothed person has no backpack.
バックパックを背負ったトップレスの人が、曇り空の背景に岩の山の上に立っている様子が描かれています。
一个赤裸上身、背着背包的人在一堆石头上，背景是多云的天空。
一個赤裸上身、背著背包的人在一堆石頭上，背景是多雲的天空。
Eine oben ohne Person mit einem Rucksack wird vor einem Steinhaufen mit bewölktem Hintergrund gezeigt.
Een persoon zonder shirt met een rugzak wordt getoond tegen een stapel stenen met een bewolkte achtergrond.
上半身裸の人がリュックサックを持っています。
一个没穿上衣的人背着一个背包。
一個沒穿上衣的人背著一個背包。
Eine Person ohne Oberteil hat einen Rucksack.
Een persoon zonder bovenkleding draagt een rugzak.
An older woman with gray hair and a plaid jacket is standing on a sidewalk.
An older woman with gray hair is found on a sidewalk outside
An older woman with gray hair is not found on a sidewalk outside
グレーの髪とチェックのジャケットを着た年配の女性が歩道に立っています。
一位留着灰色头发、穿着格子夹克的年长女性站在人行道上。
一位留著灰色頭髮、穿著格子夾克的年長女性站在人行道上。
Eine ältere Frau mit grauen Haaren und einer karierten Jacke steht auf dem Gehweg.
Een oudere vrouw met grijs haar en een geruite jas staat op een trottoir.
灰色の髪を持つ年配の女性が外の歩道で見つかりました。
一名头发灰白的老妇人在外面的人行道上被发现。
一名頭髮灰白的老婦人在外面的人行道上被發現。
Eine ältere Frau mit grauen Haaren wird auf einem Bürgersteig draußen gefunden.
Een oudere vrouw met grijs haar wordt gevonden op een stoep buiten.
Two women attempt to blow out the candles of a multicolored, multi-tiered cake while a third woman holds a candle up in the air.
There is fire visible in the shot.
There is no fire visible in the shot.
二人の女性が色とりどりの多層ケーキのろうそくを吹き消そうとする一方で、三人目の女性が空中にろうそくを持ち上げています。
两名女子试图吹灭多彩多层蛋糕上的蜡烛，而第三名女子则把一根蜡烛举向空中。
兩名女子試圖吹滅多彩多層蛋糕上的蠟燭，而第三名女子則把一根蠟燭舉向空中。
Zwei Frauen versuchen, die Kerzen auf einer mehrfarbigen, mehrstöckigen Torte auszublasen, während eine dritte Frau eine Kerze in die Luft hält.
Twee vrouwen proberen de kaarsen van een veelkleurige, meerlagige taart uit te blazen, terwijl een derde vrouw een kaars omhoog houdt.
ショットに火が見えます。
画面中可以看到火。
畫面中可以看到火。
Im Bild ist Feuer sichtbar.
Er is vuur zichtbaar in het beeld.
Big black dog swimming in the ocean with something in his mouth.
A dog swimming in the ocean.
A dog not swimming in the ocean.
大きな黒い犬が口に何かをくわえて海で泳いでいます。
大黑狗嘴里叼着东西在海里游泳。
大黑狗嘴裡叼著東西在海裡游泳。
Großer schwarzer Hund schwimmt im Ozean mit etwas im Maul.
Grote zwarte hond zwemt in de oceaan met iets in zijn mond.
海で泳いでいる犬。
一只狗在海里游泳。
一隻狗在海裡游泳。
Ein Hund schwimmt im Meer.
Een hond zwemt in de oceaan.
A man is smoking at sunset.
The time in the picture is probably somewhere between 3PM and 9PM.
The time in the picture is probably not somewhere between 3PM and 9PM.
夕日を浴びながら男性がタバコを吸っている。
一个男人在日落时抽烟。
一名男子在日落時抽煙。
Ein Mann raucht bei Sonnenuntergang.
Een man is aan het roken bij zonsondergang.
写真の時刻はおそらく午後3時から午後9時の間でしょう。
图片中的时间可能介于下午3点到晚上9点之间。
圖片中的時間可能介於下午3點到晚上9點之間。
Die Uhrzeit auf dem Bild liegt wahrscheinlich irgendwo zwischen 15:00 Uhr und 21:00 Uhr.
De tijd op de foto is waarschijnlijk ergens tussen 15.00 uur en 21.00 uur.
A man and a woman are holding hands as they walk along a city sidewalk.
A man and a woman are holding hands.
A man and a woman are not holding hands.
男と女が手をつないで街の歩道を歩いています。
一名男子和一名女子手拉手走在人行道上。
一名男子和一名女子手拉手走在人行道上。
Ein Mann und eine Frau halten Händchen, während sie einen Bürgersteig in der Stadt entlanggehen.
Een man en een vrouw houden elkaars hand vast terwijl ze over het trottoir van de stad lopen.
男性と女性が手をつないでいます。
一男一女手牵手。
一男一女手牽手。
Ein Mann und eine Frau halten Händchen.
Een man en een vrouw houden elkaars hand vast.
Two tennis players are talking on the tennis courts.
The ground is green.
The ground is not green.
2人のテニス選手がテニスコートで話しています。
两个网球选手正在网球场上交谈。
兩個網球選手正在網球場上交談。
Zwei Tennisspieler unterhalten sich auf den Tennisplätzen.
Twee tennisspelers praten op de tennisbanen.
地面は緑です。
地面是绿色的。
地面是綠色的。
Der Boden ist grün.
De grond is groen.
A man at his desk is reading from his computer monitor.
a person is reading
a person is not reading
机に座っている男性がコンピュータのモニターを読んでいます。
一名男子坐在桌前阅读电脑屏幕。
一名男子坐在桌前閱讀電腦屏幕。
Ein Mann an seinem Schreibtisch liest von seinem Computermonitor.
Een man aan zijn bureau leest van zijn computermonitor.
人が読んでいる
一个人在读
一個人在讀
eine Person liest
een persoon leest
A little boy with a blue shirt on sitting on the ground playing with legos.
A little boy plays with some toys.
A little boy does not play with any toys.
青いシャツを着た小さな男の子が地面に座ってレゴで遊んでいます。
一个穿着蓝色衬衫的小男孩坐在地上玩乐高。
一個穿著藍色襯衫的小男孩坐在地上玩樂高。
Ein kleiner Junge mit einem blauen Hemd sitzt auf dem Boden und spielt mit Legos.
Een kleine jongen met een blauw shirt zit op de grond en speelt met lego.
小さな男の子がいくつかのおもちゃで遊んでいます。
一个小男孩在玩一些玩具。
一個小男孩在玩一些玩具。
Ein kleiner Junge spielt mit einigen Spielsachen.
Een kleine jongen speelt met wat speelgoed.
two dogs wrestle.
Two dogs together.
Two dogs apart.
二匹の犬が取っ組み合っている。
两只狗在摔跤。
兩隻狗在摔跤。
zwei Hunde ringen.
twee honden worstelen.
二匹の犬が一緒にいます。
两只狗在一起。
兩隻狗在一起。
Zwei Hunde zusammen.
Twee honden samen.
A dog, wearing a number 8, running in a race.
The dog is has a digit on itself.
The dog does not have a digit on itself.
8番をつけた犬がレースで走っています。
一只穿着8号的狗在比赛中奔跑。
一隻穿著8號的狗在比賽中奔跑。
Ein Hund, der die Nummer 8 trägt, rennt in einem Rennen.
Een hond, met nummer 8, rent in een race.
その犬は自分の体に数字が付いています。
狗身上有一个数字。
狗身上有一個數字。
Der Hund hat eine Ziffer auf sich.
De hond heeft een cijfer op zichzelf.
A group of eight dancer both male and female dressed in casual shirts and pants are seen jumping in midair.
Some dancers jump into the air.
Some dancers do not jump into the air.
男女合わせて8人のダンサーがカジュアルなシャツとパンツを着て、空中でジャンプしている姿が見られる。
一群由八名男舞者和女舞者组成的舞者，穿着休闲衬衫和裤子，被看到在空中跳跃。
一群由八名男舞者和女舞者組成的舞者，穿著休閒襯衫和褲子，被看到在空中跳躍。
Eine Gruppe von acht Tänzern, sowohl männlich als auch weiblich, in lockeren Hemden und Hosen, wird in der Luft springend gesehen.
Een groep van acht dansers, zowel mannen als vrouwen, gekleed in casual shirts en broeken, worden gezien terwijl ze in de lucht springen.
ダンサーの中には空中に飛び跳ねる人もいます。
一些舞者跳到空中。
一些舞者跳到空中。
Einige Tänzer springen in die Luft.
Sommige dansers springen in de lucht.
An orchestra is playing at an outdoor venue.
A group of musicians plays outside.
A group of musicians does not play outside.
オーケストラが屋外会場で演奏しています。
一支管弦乐队正在户外场地演奏。
一支管弦樂隊正在戶外場地演奏。
Ein Orchester spielt an einem Veranstaltungsort im Freien.
Een orkest speelt op een buitenlocatie.
音楽家のグループが外で演奏しています。
一群音乐家在外面演奏。
一群音樂家在外面演奏。
Eine Gruppe von Musikern spielt draußen.
Een groep muzikanten speelt buiten.
A man in a blue shirt gesticulates as he speaks to a uniformed official.
One man is talking to another person.
One man is not talking to another person.
青いシャツを着た男性が制服を着た役人に話しかけながらジェスチャーをしています。
一名身穿蓝色衬衫的男子在与穿制服的官员交谈时做手势。
一名身穿藍色襯衫的男子在與穿制服的官員交談時做手勢。
Ein Mann in einem blauen Hemd gestikuliert, während er mit einem uniformierten Beamten spricht.
Een man in een blauw shirt gebaart terwijl hij met een geüniformeerde ambtenaar spreekt.
一人の男が別の人と話しています。
一个男人正在和另一个人说话。
一個男人正在和另一個人說話。
Ein Mann spricht mit einer anderen Person.
Een man praat met een ander persoon.
Several girls in skates are talking to a man.
More than one girl in skates speaks with a man
Only one girl in skates speaks with a man
スケートを履いた数人の少女が男性と話しています。
几个穿滑冰鞋的女孩正在和一个男人交谈。
幾個穿溜冰鞋的女孩正在和一個男人交談。
Mehrere Mädchen in Schlittschuhen sprechen mit einem Mann.
Enkele meisjes op schaatsen praten met een man.
スケートを履いた複数の女の子が男性と話しています
多个穿滑冰鞋的女孩与一名男子交谈
多個穿滑冰鞋的女孩與一名男子交談
Mehr als ein Mädchen auf Schlittschuhen spricht mit einem Mann
Meer dan één meisje op schaatsen praat met een man
A man is sitting on the roof.
A person is outside.
A person is inside.
男の人が屋根の上に座っています。
一个人正坐在屋顶上。
一個人正坐在屋頂上。
Ein Mann sitzt auf dem Dach.
Een man zit op het dak.
人が外にいます。
一个人在外面。
一個人在外面。
Eine Person ist draußen.
Een persoon is buiten.
A meeting of young people sitting at a conference table.
young people are gathered around a table
Old people are not gathered around a table
会議のテーブルに座っている若者たちの会合。
一群年轻人坐在会议桌前开会。
一群年輕人坐在會議桌前開會。
Ein Treffen von jungen Leuten, die an einem Konferenztisch sitzen.
Een bijeenkomst van jonge mensen die aan een vergadertafel zitten.
若者たちがテーブルの周りに集まっています。
年轻人聚集在桌子周围。
年輕人聚集在桌子周圍。
Junge Leute sind um einen Tisch versammelt.
Jonge mensen zijn rond een tafel verzameld.
A street band consisting of three saxophonists and a clarinetist playing on the street.
The street band is playing outside.
The street band stops playing outside.
3人のサクソフォーン奏者と1人のクラリネット奏者からなるストリートバンドが通りで演奏しています。
一个由三名萨克斯演奏者和一名单簧管演奏者组成的街头乐队在街上演奏。
一個由三名薩克斯演奏者和一名單簧管演奏者組成的街頭樂隊在街上演奏。
Eine Straßenband, bestehend aus drei Saxophonisten und einem Klarinettisten, spielt auf der Straße.
Een straatband bestaande uit drie saxofonisten en een klarinettist die op straat speelt.
ストリートバンドが外で演奏しています。
街头乐队正在外面演奏。
街頭樂隊正在外面演奏。
Die Straßenband spielt draußen.
De straatband speelt buiten.
A guy riding a skateboard in front of a graffiti wall.
A man is outside riding his skateboard
A man is outside leaving his skateboard
落書きの壁の前でスケートボードに乗っている男の人。
一个人在涂鸦墙前骑滑板。
一個人在塗鴉牆前騎滑板。
Ein Typ fährt mit einem Skateboard vor einer Graffiti-Wand.
Een man rijdt op een skateboard voor een graffitimuur.
男性が外でスケートボードに乗っています。
一个人在外面滑滑板。
一個人在外面滑滑板。
Ein Mann fährt draußen auf seinem Skateboard.
Een man is buiten op zijn skateboard aan het rijden.
Two people in blue shirts using a megaphone.
Two people speaking into a megaphone.
Two people not speaking into a megaphone.
青いシャツを着た2人がメガホンを使用しています。
两个人穿着蓝色衬衫，正在使用扩音器。
兩個人穿著藍色襯衫，正在使用擴音器。
Zwei Personen in blauen Hemden mit einem Megaphon.
Twee mensen in blauwe shirts met een megafoon.
二人がメガホンで話しています。
两个人在对着扩音器讲话。
兩個人在對著擴音器講話。
Zwei Personen sprechen in ein Megafon.
Twee mensen praten in een megafoon.
A little boy is playing in the water with a beautiful sunset and mountains in the background.
A little boy is enjoying the weather.
A little boy is not enjoying the weather.
美しい夕日と山々を背景に、小さな男の子が水遊びをしています。
一个小男孩在水中玩耍，背景是美丽的日落和群山。
一個小男孩在水中玩耍，背景是美麗的日落和群山。
Ein kleiner Junge spielt im Wasser mit einem wunderschönen Sonnenuntergang und Bergen im Hintergrund.
Een kleine jongen speelt in het water met een prachtige zonsondergang en bergen op de achtergrond.
小さな男の子が天気を楽しんでいます。
一个小男孩在享受天气。
一個小男孩在享受天氣。
Ein kleiner Junge genießt das Wetter.
Een jongetje geniet van het weer.
A blond man with a mohawk in a rock t-shirt playing with his cellphone.
A man with a mohawk has a cell phone.
A man without a mohawk lacks a cell phone.
金髪の男性がモヒカンヘアで、ロックTシャツを着て携帯電話をいじっている。
一个金发的莫霍克人在穿着摇滚T恤玩手机。
一個金髮的莫霍克人在穿著搖滾T恤玩手機。
Ein blonder Mann mit einem Irokesenschnitt in einem Rock-T-Shirt spielt mit seinem Handy.
Een blonde man met een hanenkam in een rock-T-shirt speelt met zijn mobieltje.
モヒカンの男が携帯電話を持っている。
一个留莫霍克发型的男人有一部手机。
一個留莫霍克髮型的男人有一部手機。
Ein Mann mit einem Irokesenschnitt hat ein Handy.
Een man met een hanenkam heeft een mobieltje.
A girl is training in gymnastics with a Georgia sign in the background.
A girl is doing gymnastics
A girl is not doing gymnastics
女の子が体操のトレーニングをしていて、背景にはジョージア州の看板があります。
一个女孩正在训练体操，背景中有一个乔治亚州的标志。
一個女孩正在訓練體操，背景中有一個喬治亞州的標誌。
Ein Mädchen trainiert Turnen mit einem Georgia-Schild im Hintergrund.
Een meisje traint in gymnastiek met een Georgië-bord op de achtergrond.
女の子が体操をしています。
一个女孩在做体操。
一個女孩在做體操。
Ein Mädchen turnt.
Een meisje doet gymnastiek.
A group of people wearing purple shirts and name tags is walking somewhere.
Some people with name tags are walking.
Some people without name tags are walking.
紫色のシャツと名札を着た人々のグループがどこかに歩いています。
一群穿紫色衬衫和佩戴名牌的人正在走向某处。
一群穿紫色襯衫和佩戴名牌的人正在走向某處。
Eine Gruppe von Menschen in lila Hemden und Namensschildern geht irgendwohin.
Een groep mensen met paarse shirts en naamlabels loopt ergens heen.
名札を付けた人々が歩いています。
一些带名牌的人正在走路。
一些帶名牌的人正在走路。
Einige Leute mit Namensschildern gehen spazieren.
Sommige mensen met naamplaatjes lopen rond.
A man in a white robe with a purple sash places his hand on the forehead of another man.
There are two men next to each other
There are no men next to each other
紫のタスキをかけた白いローブを着た男が、もう一人の男の額に手を置く。
一个身穿白色长袍、系紫色腰带的男子把手放在另一个男子的额头上。
一個身穿白色長袍、繫紫色腰帶的男子把手放在另一個男子的額頭上。
Ein Mann in einem weißen Gewand mit einem violetten Band legt seine Hand auf die Stirn eines anderen Mannes.
Een man in een wit gewaad met een paarse sjerp legt zijn hand op het voorhoofd van een andere man.
二人の男が隣同士でいる
有两个男人并排站着
有兩個男人並排站著
Es gibt zwei Männer nebeneinander
Er zijn twee mannen naast elkaar
A young woman is drawing with a Sharpie marker.
A woman is drawing.
A woman is not drawing.
若い女性がシャーピーマーカーで絵を描いています。
一个年轻的女人正在用记号笔画画。
一個年輕的女人正在用記號筆畫畫。
Eine junge Frau zeichnet mit einem Sharpie-Marker.
Een jonge vrouw tekent met een Sharpie-stift.
女性が絵を描いています。
一个女人在画画。
一個女人在畫畫。
Eine Frau zeichnet.
Een vrouw is aan het tekenen.
A man leans into a car to talk to the driver, as a man on a bicycle looks on.
A man is driving.
A man is not driving.
男性が車に身を乗り出して運転手と話していると、自転車に乗った男性が見ています。
一名男子探身进车里与司机交谈，而一名骑自行车的男子在旁观。
一名男子探身進車裡與司機交談，而一名騎自行車的男子在旁觀。
Ein Mann lehnt sich in ein Auto, um mit dem Fahrer zu sprechen, während ein Mann auf einem Fahrrad zusieht.
Een man leunt in een auto om met de bestuurder te praten, terwijl een man op een fiets toekijkt.
男性が運転しています。
一个男人正在开车。
一個男人正在開車。
Ein Mann fährt.
Een man is aan het rijden.
A group of people are riding on a tour bus and viewing something interesting out the window.
A group of people are riding on a bus.
A group of people are not riding on a bus.
一群の人々が観光バスに乗って窓の外の興味深いものを見ています。
一群人正在乘坐旅游巴士，并从窗外观看有趣的东西。
一群人正在乘坐旅遊巴士，並從窗外觀看有趣的東西。
Eine Gruppe von Menschen fährt in einem Tourbus und betrachtet etwas Interessantes aus dem Fenster.
Een groep mensen rijdt in een tourbus en bekijkt iets interessants uit het raam.
一団の人々がバスに乗っています。
一群人在乘坐公交车。
一群人在乘坐公車。
Eine Gruppe von Menschen fährt in einem Bus.
Een groep mensen rijdt met een bus.
A man is wearing blue socks and a kilt.
A guy wearing wearing blue socks.
A guy not wearing blue socks.
男の人が青い靴下とキルトを履いています。
一个男人穿着蓝色的袜子和苏格兰裙。
一個男人穿著藍色的襪子和蘇格蘭裙。
Ein Mann trägt blaue Socken und einen Kilt.
Een man draagt blauwe sokken en een kilt.
青い靴下を履いている男性。
一个穿着蓝色袜子的人。
一個穿著藍色襪子的人。
Ein Mann trägt blaue Socken.
Een man draagt blauwe sokken.
An older man in jeans and a sweater is lifting down a box from the top of a pile.
The man is moving a box,
The man is not moving a box,
ジーンズとセーターを着た年配の男性が積み上げた箱の一番上から箱を下ろしています。
一位穿牛仔裤和毛衣的老人正在从堆顶上卸下一个箱子。
一位穿牛仔褲和毛衣的老人正在從堆頂上卸下一個箱子。
Ein älterer Mann in Jeans und Pullover hebt eine Schachtel vom oberen Ende eines Stapels herunter.
Een oudere man in spijkerbroek en een trui haalt een doos van de bovenkant van een stapel.
男性が箱を動かしています。
男人在搬箱子。
男人在搬箱子。
Der Mann bewegt eine Kiste.
De man verplaatst een doos.
A group of cats sit in the grass.
Cats sit in the grass.
Cats do not sit in the grass.
猫のグループが草の中に座っています。
一群猫坐在草地上。
一群貓坐在草地上。
Eine Gruppe Katzen sitzt im Gras.
Een groep katten zit in het gras.
猫が草に座っています。
猫坐在草地上。
貓坐在草地上。
Katzen sitzen im Gras.
Katten zitten in het gras.
A boy looks down and spreads his arms wide
A boy is holding his arms out.
A boy is not holding his arms out.
少年が下を見て腕を大きく広げます。
一个男孩低下头，双臂大大张开。
一個男孩低下頭，雙臂大大張開。
Ein Junge schaut nach unten und breitet seine Arme weit aus.
Een jongen kijkt naar beneden en spreidt zijn armen wijd uit.
少年は腕を広げている。
一个男孩伸出双臂。
一個男孩伸出雙臂。
Ein Junge streckt seine Arme aus.
Een jongen houdt zijn armen uitgestrekt.
A woman wearing black boots carries a bag from the store ShoeGasm through a crowd of people.
A woman wearing boots pushing through a group of people.
A woman wearing sandals pulling away from a group of people.
黒いブーツを履いた女性が、群衆の中をShoeGasmの店からバッグを運んでいます。
一位穿着黑色靴子的女士从ShoeGasm商店携带一个袋子穿过人群。
一位穿著黑色靴子的女士從ShoeGasm商店攜帶一個袋子穿過人群。
Eine Frau in schwarzen Stiefeln trägt eine Tasche aus dem Laden ShoeGasm durch eine Menschenmenge.
Een vrouw met zwarte laarzen draagt een tas van de winkel ShoeGasm door een menigte mensen.
ブーツを履いた女性が人ごみを抜けて進む。
一个穿靴子的女人正在挤过人群。
一個穿靴子的女人正在擠過人群。
Eine Frau in Stiefeln drängt sich durch eine Gruppe von Menschen.
Een vrouw die laarzen draagt ​​duwt door een groep mensen heen.
A woman in blue jeans and a dark jacket walks in front of a building.
A woman walked pasted the front of a building.
A woman did not walk pasted the front of a building.
青いジーンズとダークジャケットを着た女性が建物の前を歩いています。
穿蓝色牛仔裤和深色夹克的女人走在建筑物前面。
穿藍色牛仔褲和深色夾克的女人走在建築物前面。
Eine Frau in blauer Jeans und einer dunklen Jacke geht vor einem Gebäude.
Een vrouw in blauwe spijkerbroek en een donker jasje loopt voor een gebouw.
女性が建物の前を通り過ぎた。
一名女子走过了建筑物的前面。
一名女子走過了建築物的前面。
Eine Frau ging an der Vorderseite eines Gebäudes vorbei.
Een vrouw liep langs de voorkant van een gebouw.
A dog running with tongue hanging out.
There is a dog.
There is no dog.
舌を出して走る犬。
一只狗跑着，舌头挂在外面。
一隻狗跑著，舌頭掛在外面。
Ein Hund rennt mit heraushängender Zunge.
Een hond rent met uitgestoken tong.
犬がいます。
有一只狗。
有一隻狗。
Es gibt einen Hund.
Er is een hond.
An elderly man, wearing navy blue, is sitting on a bench along the street.
An elderly man took rest on a bench along the street.
An elderly man did not take rest on a bench along the street.
紺色の服を着た年配の男性が、通り沿いのベンチに座っています。
一位穿着藏蓝色的老年男子正坐在街道旁的长椅上。
一位穿著藏藍色的老年男子正坐在街道旁的長椅上。
Ein älterer Mann, der marineblau trägt, sitzt auf einer Bank entlang der Straße.
Een oudere man, gekleed in marineblauw, zit op een bankje langs de straat.
年配の男性が通り沿いのベンチで休んでいました。
一位老人在街边的长椅上休息。
一位老人在街邊的長椅上休息。
Ein älterer Mann ruhte sich auf einer Bank an der Straße aus.
Een bejaarde man rustte uit op een bankje langs de straat.
Several men in white chef's jackets work in a kitchen.
Men work in a kitchen.
Men do not work in a kitchen.
何人かの男性が白いシェフのジャケットを着てキッチンで働いています。
几名穿白色厨师外套的男子在厨房工作。
幾名穿白色廚師外套的男子在廚房工作。
Mehrere Männer in weißen Kochjacken arbeiten in einer Küche.
Verschillende mannen in witte chefjassen werken in een keuken.
男性が台所で働いています。
男人在厨房工作。
男人在廚房工作。
Männer arbeiten in einer Küche.
Mannen werken in een keuken.
A group of men in red shirts playing tug-of-war.
The men hold the rope.
The men release the rope.
赤いシャツを着た男性のグループが綱引きをしている。
一群穿红衬衫的男人在进行拔河比赛。
一群穿紅襯衫的男人在進行拔河比賽。
Eine Gruppe Männer in roten Hemden zieht am Tau.
Een groep mannen in rode shirts speelt touwtrekken.
男性たちはロープを持っています。
男人们抓住绳子。
男人們抓住繩子。
Die Männer halten das Seil.
De mannen houden het touw vast.
A big brown dog plays with a smaller gray dog on the grass.
Two dogs are playing.
Two dogs are not playing.
大きな茶色の犬が、芝生の上で小さな灰色の犬と遊んでいます。
一只大棕狗在草地上和一只较小的灰狗玩耍。
一隻大棕狗在草地上和一隻較小的灰狗玩耍。
Ein großer brauner Hund spielt mit einem kleineren grauen Hund auf dem Gras.
Een grote bruine hond speelt met een kleinere grijze hond op het gras.
犬が二匹遊んでいます。
两只狗在玩。
兩隻狗在玩。
Zwei Hunde spielen.
Twee honden zijn aan het spelen.
Two white dogs run through a fiels with snow.
The dogs were outdoors.
The dogs were indoors.
二匹の白い犬が雪のある野原を走る。
两只白色的狗在雪地里奔跑。
兩隻白色的狗在雪地裡奔跑。
Zwei weiße Hunde laufen durch ein Feld mit Schnee.
Twee witte honden rennen door een veld met sneeuw.
犬たちは外にいました。
狗在外面。
狗在外面。
Die Hunde waren draußen.
De honden waren buiten.
A small dog jumping on a street.
A dog is having fun running on the street
A dog is not having fun running on the street
小さな犬が通りで跳んでいる。
一只小狗在街上跳。
一隻小狗在街上跳。
Ein kleiner Hund, der auf der Straße springt.
Een kleine hond die op straat springt.
犬が道で楽しそうに走っている。
一只狗正在街上开心地奔跑。
一隻狗正在街上開心地奔跑。
Ein Hund hat Spaß und läuft auf der Straße.
Een hond heeft plezier terwijl hij op straat rent.
A hair dresser is applying permed on a client's hair in a salon.
A person is touching someones hair.
A person is not touching someones hair.
美容師がサロンでお客様の髪にパーマをかけています。
美发师在沙龙里给顾客的头发上卷发。
美髮師在沙龍裡給顧客的頭髮上捲髮。
Ein Friseur trägt einem Kunden im Salon eine Dauerwelle auf.
Een kapper brengt een permanent aan op het haar van een klant in een salon.
誰かが他人の髪に触れている。
一个人正在触摸某人的头发。
一個人正在觸摸某人的頭髮。
Eine Person berührt die Haare von jemandem.
Een persoon raakt het haar van iemand aan.
A little girl picking up a watermelon from a pile.
A girl is picking an item up.
A girl is not picking an item up.
小さな女の子が山積みのスイカを拾っている。
一个小女孩从一堆西瓜中捡起一个。
一個小女孩從一堆西瓜中撿起一個。
Ein kleines Mädchen hebt eine Wassermelone von einem Haufen auf.
Een klein meisje pakt een watermeloen van een stapel.
少女が物を拾っています。
一个女孩正在捡东西。
一個女孩正在撿東西。
Ein Mädchen hebt einen Gegenstand auf.
Een meisje pakt een item op.
Three boys standing in a yard with a bunch of paper.
Three boys are standing outside.
Three girls are standing inside.
3人の少年が庭に紙の束と一緒に立っている。
三个男孩站在院子里，手里拿着一叠纸。
三個男孩站在院子裡，手裡拿著一疊紙。
Drei Jungen stehen in einem Hof mit einem Haufen Papier.
Drie jongens staan in een tuin met een stapel papier.
三人の男の子が外に立っています。
三个男孩站在外面。
三個男孩站在外面。
Drei Jungen stehen draußen.
Drie jongens staan buiten.
A young child with blond-hair, wearing a blue shirt and jeans is walking in the woods.
A young child walks through the woods.
A young child sits outside the woods.
青いシャツとジーンズを着た金髪の幼い子供が森の中を歩いています。
一个金发小孩，穿着蓝色衬衫和牛仔裤，在树林中行走。
一個金髮小孩，穿著藍色襯衫和牛仔褲，在樹林中行走。
Ein junges Kind mit blonden Haaren, das ein blaues Hemd und Jeans trägt, geht im Wald spazieren.
Een jong kind met blond haar, gekleed in een blauw shirt en jeans, wandelt in het bos.
幼い子供が森の中を歩く。
一个小孩在树林中行走。
一個小孩在樹林中行走。
Ein junges Kind geht durch den Wald.
Een jong kind loopt door het bos.
Man jumps alone on a desert road with mountains in the background.
A man jumps on the desert road
A man doesnt jump on the desert road
男が背景に山を背負った砂漠の道で一人でジャンプしている。
一个人在有山背景的沙漠公路上跳跃。
一個人在有山背景的沙漠公路上跳躍。
Ein Mann springt allein auf einer Wüstenstraße mit Bergen im Hintergrund.
Man springt alleen op een woestijnweg met bergen op de achtergrond.
男が砂漠の道を跳ねる。
一个男人在沙漠路上跳。
一個男人在沙漠路上跳。
Ein Mann springt auf der Wüstenstraße.
Een man springt op de woestijnweg.
Athletes are running in an event.
athletes are outside
no athletes are outside
選手たちがイベントで走っています。
运动员在比赛中奔跑。
運動員在比賽中奔跑。
Athleten laufen in einem Wettkampf.
Atleten rennen in een evenement.
アスリートは外にいます
运动员在外面
運動員在外面
Sportler sind draußen
atleten zijn buiten
A father and son repair a mildly broken grill.
A grill is broken.
A grill is intact.
父と息子が軽く壊れたグリルを修理します。
一对父子修理了一台轻微损坏的烧烤架。
一對父子修理了一台輕微損壞的燒烤架。
Ein Vater und Sohn reparieren einen leicht beschädigten Grill.
Een vader en zoon repareren een licht beschadigde barbecue.
グリルが壊れています。
烧烤架坏了。
烤架壞了。
Ein Grill ist kaputt.
Een grill is kapot.
A man parasails in the choppy water.
The water was choppy as the man parasailed.
The water was not choppy as the man didnt parasail.
男性が荒波の中でパラセーリングをしています。
一个男人在波涛汹涌的水中滑翔伞运动。
一個男人在波濤洶湧的水中滑翔傘運動。
Ein Mann gleitet mit dem Gleitschirm über das unruhige Wasser.
Een man parasailt in het woelige water.
その男性がパラセーリングをしているとき、水は波立っていました。
当那个人进行帆伞运动时，水面波涛汹涌。
當那個人進行帆傘運動時，水面波濤洶湧。
Das Wasser war rau, als der Mann parasailte.
Het water was woelig terwijl de man aan het parasailen was.
A dog runs across a barren ground casting a large shadow.
Ths shadow is of a dog
The shadow is not of a dog
犬が荒れた地面を走り、大きな影を投げかけています。
一只狗在贫瘠的地面上奔跑，投下了一个巨大的影子。
一隻狗在貧瘠的地面上奔跑，投下一個巨大的影子。
Ein Hund läuft über einen kahlen Boden und wirft einen großen Schatten.
Een hond rent over een kale grond en werpt een grote schaduw.
影は犬のものです
影子是一只狗的
影子是一隻狗的
Der Schatten ist von einem Hund
De schaduw is van een hond
A man lining up a shot in snooker.
A man is playing snooker.
A man is not playing snooker.
ビリヤードでショットを狙っている男。
一个男人在台球中瞄准击球。
一個男人在台球中瞄準擊球。
Ein Mann, der einen Stoß im Snooker vorbereitet.
Een man die zich richt op een stoot in snooker.
男性がスヌーカーをしています。
一个男人在打斯诺克。
一個男人在打斯諾克。
Ein Mann spielt Snooker.
Een man speelt snooker.
A young baby wearing blue sleepwear has a pacifier in his mouth and is sleeping.
A baby boy has a pacifier in his mouth as he sleeps in blue.
A baby boy has no pacifier in his mouth as he sleeps in blue.
青い寝間着を着た赤ちゃんが、おしゃぶりを口にくわえて眠っています。
穿着蓝色睡衣的小宝宝嘴里含着奶嘴，正在睡觉。
穿著藍色睡衣的小寶寶嘴裡含著奶嘴，正在睡覺。
Ein junges Baby in blauen Schlafanzügen hat einen Schnuller im Mund und schläft.
Een jonge baby in blauwe slaapkleding heeft een fopspeen in zijn mond en slaapt.
赤ちゃんの男の子が青い服で寝ながら口におしゃぶりをしています。
一个男婴嘴里含着安抚奶嘴，穿着蓝色的衣服睡着了。
一個男嬰嘴裡含著安撫奶嘴，穿著藍色的衣服睡著了。
Ein kleiner Junge hat einen Schnuller im Mund, während er in Blau schläft.
Een jongetje heeft een fopspeen in zijn mond terwijl hij in het blauw slaapt.
The skateboarder is doing a trick off the side of a half pipe
The skateboarder is performing a trick.
The skateboarder is not performing a trick.
スケートボーダーがハーフパイプの側面からトリックをしています。
滑板运动员正在半管的一侧做一个技巧动作。
滑板運動員正在半管的一側做一個技巧動作。
Der Skateboarder macht einen Trick von der Seite einer Halfpipe.
De skateboarder doet een truc vanaf de zijkant van een halfpipe.
スケートボーダーがトリックを披露しています。
滑板运动员正在表演一个技巧。
滑板運動員正在表演一個技巧。
Der Skateboarder führt einen Trick aus.
De skateboarder voert een truc uit.
Two men fighting in a ring and one of them getting punched in the ribs.
One man getting blows to his ricb.
One man avoiding blows to his ricb.
二人の男がリングの中で戦っていて、そのうちの一人があばらを殴られている。
两个男人在擂台上搏斗，其中一个被打到肋骨。
兩個男人在擂台上搏鬥，其中一個被打到肋骨。
Zwei Männer kämpfen im Ring und einer von ihnen wird in die Rippen geschlagen.
Twee mannen vechten in een ring en een van hen wordt in de ribben geslagen.
男性が肋骨に打撃を受けている。
一名男子被打击到他的肋骨。
一名男子被打擊到他的肋骨。
Ein Mann bekommt Schläge auf seine Rippen.
Eén man krijgt klappen op zijn rib.
A black man walks away with a large basket full of items on his head.
A man carries a basket on his head.
A man doesnt carry a basket on his head.
黒人の男性が頭にいっぱいの品物を入れた大きな籠を持って歩いていきます。
一个黑人男子顶着一个装满物品的大篮子走开。
一個黑人男子頂著一個裝滿物品的大籃子走開。
Ein schwarzer Mann geht mit einem großen Korb voller Gegenstände auf dem Kopf weg.
Een zwarte man loopt weg met een grote mand vol spullen op zijn hoofd.
男の人が頭にかごをのせて運んでいます。
一个男人头上顶着一个篮子。
一個男人頭上頂著一個籃子。
Ein Mann trägt einen Korb auf seinem Kopf.
Een man draagt een mand op zijn hoofd.
This man is shooting pool with another man in a game where there are all solid colored balls.
Men are playing pool
Men are not playing pool
この男性は、すべての玉が単色のゲームで、別の男性とビリヤードをしています。
这个男人正在和另一个男人进行一场所有球都是纯色的台球游戏。
這個男人正在和另一個男人進行一場所有球都是純色的台球遊戲。
Dieser Mann spielt Billard mit einem anderen Mann in einem Spiel, in dem es nur einfarbige Kugeln gibt.
Deze man speelt biljart met een andere man in een spel waar alle ballen effen gekleurd zijn.
男たちがビリヤードをしています。
男人们在打台球。
男人們在打桌球。
Männer spielen Billard.
Mannen spelen pool.
A female softball player hit the ball and is running towards first base.
a softball player runs to first base
a softball player doesnt run to first base
女性のソフトボール選手がボールを打って一塁に向かって走っています。
一名女子垒球运动员击球并正跑向一垒。
一名女子壘球運動員擊球並正跑向一壘。
Eine weibliche Softballspielerin schlug den Ball und rennt zur ersten Base.
Een vrouwelijke softballspeler sloeg de bal en rent naar het eerste honk.
ソフトボール選手が一塁へ走る
垒球运动员跑向一垒
壘球運動員跑向一壘
ein Softballspieler läuft zur ersten Base
een softbalspeler rent naar het eerste honk
A woman, wearing an apron is standing at some sort of very long assembly line.
An apron is worn next to an assembly line.
An apron is not worn next to an assembly line.
エプロンを着けた女性が、とても長い組み立てラインの前に立っています。
一位穿着围裙的女人站在一个非常长的装配线上。
一位穿著圍裙的女人站在一個非常長的裝配線上。
Eine Frau, die eine Schürze trägt, steht an einer sehr langen Fließband.
Een vrouw, gekleed in een schort, staat bij een soort van zeer lange assemblagelijn.
エプロンは組み立てラインの隣で着用されます。
围裙在装配线上穿着。
圍裙在裝配線上穿著。
Eine Schürze wird neben einem Fließband getragen.
Een schort wordt naast een assemblagelijn gedragen.
A man in a dark jacket and a hat reading a paper while leaning.
A man is reading a paper.
A man is not reading a paper.
暗いジャケットと帽子をかぶった男が寄りかかりながら新聞を読んでいる。
一个穿着深色夹克和帽子的人倚靠着看报纸。
一個穿著深色夾克和帽子的人倚靠著看報紙。
Ein Mann in einer dunklen Jacke und einem Hut liest eine Zeitung, während er lehnt.
Een man in een donker jasje en hoed leest een krant terwijl hij leunt.
男性が新聞を読んでいます。
一个男人在看报纸。
一個男人在看報紙。
Ein Mann liest eine Zeitung.
Een man leest een krant.
Several men are in front of a large body of water, pulling on a rope.
The men are outside.
The men are inside.
数人の男性が大きな水域の前でロープを引いている。
几名男子站在大水体前拉绳子。
幾名男子站在大水體前拉繩子。
Mehrere Männer stehen vor einem großen Gewässer und ziehen an einem Seil.
Verschillende mannen staan voor een groot wateroppervlak en trekken aan een touw.
男性たちは外にいます。
男人们在外面。
男人們在外面。
Die Männer sind draußen.
De mannen zijn buiten.
A spotted black and white dog splashes in the water.
the dog is in the water
the dog is out of the water
まだらの黒と白の犬が水で遊んでいます。
一只黑白斑点的狗在水中嬉戏。
一隻黑白斑點的狗在水中嬉戲。
Ein gefleckter schwarz-weißer Hund planscht im Wasser.
Een gevlekte zwart-witte hond spettert in het water.
犬は水の中にいます。
狗在水里。
狗在水裡。
Der Hund ist im Wasser.
De hond is in het water.
A girl in purple pants running with two dogs.
A human running.
A robot standing.
紫色のズボンを履いた女の子が2匹の犬と一緒に走っています。
一个穿紫色裤子的女孩和两只狗一起跑。
一個穿紫色褲子的女孩和兩隻狗一起跑。
Ein Mädchen in lila Hose läuft mit zwei Hunden.
Een meisje in paarse broek rent met twee honden.
人が走っている。
一个人跑步。
一個人跑步。
Ein Mensch läuft.
Een mens rent.
A man is sitting in a folding chair at a car shop while others look at cars in the background.
A person in a chair
A person not in a chair
男性がカーショップで折りたたみ椅子に座っており、他の人々が背景で車を見ています。
一个男人坐在汽车店的折叠椅上，而其他人在背景中看车。
一個男人坐在汽車店的摺疊椅上，而其他人在背景中看車。
Ein Mann sitzt in einem Klappstuhl in einem Autohaus, während andere im Hintergrund Autos betrachten.
Een man zit in een klapstoel in een autowinkel terwijl anderen op de achtergrond naar auto's kijken.
椅子に座っている人
坐在椅子上的人
坐在椅子上的人
Eine Person in einem Stuhl
Een persoon in een stoel
People dressed in camo are bent down getting ready to fire their guns.
People fighting with guns.
People not fighting with guns.
迷彩服を着た人々が腰をかがめて銃を撃つ準備をしています。
穿着迷彩服的人们弯下身准备开枪。
穿著迷彩服的人們彎下身準備開槍。
Leute in Tarnkleidung bücken sich und machen sich bereit, ihre Waffen abzufeuern.
Mensen in camouflagekleding zijn gebukt en maken zich klaar om hun geweren af te vuren.
人々が銃で戦っています。
人们用枪战斗。
人們用槍戰鬥。
Menschen kämpfen mit Waffen.
Mensen vechten met geweren.
An overweight man and a woman are outside listening to a thinner man read from a book on a partly cloudy day.
The overweight man and woman are out side listeining to someone reading a book on a partly cloudy day
The underweight man and woman are inside not listening to someone reading a book on a sunny day
太った男性と女性が、やや曇った日に、屋外で痩せた男性が本を読むのを聞いています。
一个超重的男人和一个女人在外面听一个瘦一点的男人在一个多云的日子里读书。
一個超重的男人和一個女人在外面聽一個瘦一點的男人在一個多雲的日子裡讀書。
Ein übergewichtiger Mann und eine Frau hören draußen einem dünneren Mann zu, der aus einem Buch liest, an einem teilweise bewölkten Tag.
Een zwaarlijvige man en een vrouw luisteren buiten naar een dunnere man die uit een boek leest op een deels bewolkte dag.
太った男性と女性は外で、曇り時々晴れの日に誰かが本を読むのを聞いています。
那位超重的男人和女人正在外面听人在多云的天气下读书。
那位超重的男人和女人正在外面聽人在多雲的天氣下讀書。
Der übergewichtige Mann und die Frau sind draußen und hören jemandem zu, der an einem teilweise bewölkten Tag ein Buch liest.
De zwaarlijvige man en vrouw zijn buiten en luisteren naar iemand die een boek leest op een gedeeltelijk bewolkte dag.
A young boy and girl sitting together in a garden with a bucket between them.
There are two children in this picture.
There are no children in this picture.
若い男の子と女の子が庭で一緒に座っており、彼らの間にバケツがあります。
一个小男孩和一个小女孩坐在花园里，他们之间放着一个水桶。
一個小男孩和一個小女孩坐在花園裡，他們之間放著一個水桶。
Ein junger Junge und ein Mädchen sitzen zusammen in einem Garten mit einem Eimer zwischen ihnen.
Een jonge jongen en meisje zitten samen in een tuin met een emmer tussen hen in.
この写真には子供が二人います。
这张照片上有两个孩子。
這張照片上有兩個孩子。
Auf diesem Bild sind zwei Kinder.
Er zijn twee kinderen op deze foto.
A motorcycle gang on display.
The biker gang is on display.
The biker gang is not on display.
展示されているオートバイギャング。
展示中的摩托车帮派。
展示中的摩托車幫派。
Eine Motorradgang zur Schau gestellt.
Een motorbende tentoongesteld.
バイカーギャングが展示されています。
机车帮正在展出。
機車幫正在展出。
Die Motorradgang ist ausgestellt.
De motorbende staat tentoongesteld.