text_query
stringlengths 14
732
| language
stringclasses 12
values | sparql_query
stringlengths 12
2.25k
| knowledge_graphs
stringclasses 15
values | context
stringlengths 4
830
⌀ |
|---|---|---|---|---|
Gib mir alle Welterbestätten, die in den vergangenen fünf Jahren aufgenommen wurden.
|
de
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:WorldHeritageSite . ?uri dbp:year ?x . FILTER ( ?x >= 2008^^xsd:integer) }
|
DBpedia
| null |
¿Qué patrimonios de la humanidad fueron reconocidos en los últimos cinco años?
|
es
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:WorldHeritageSite . ?uri dbp:year ?x . FILTER ( ?x >= 2008^^xsd:integer) }
|
DBpedia
| null |
Dammi tutti i siti designati patrimoni dell'umanità negli ultimi cinque anni.
|
it
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:WorldHeritageSite . ?uri dbp:year ?x . FILTER ( ?x >= 2008^^xsd:integer) }
|
DBpedia
| null |
Donne-moi tous les patrimoines mondiaux qui ont été inscrits pendant les derniers cinq ans.
|
fr
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:WorldHeritageSite . ?uri dbp:year ?x . FILTER ( ?x >= 2008^^xsd:integer) }
|
DBpedia
| null |
Noem alle plaatsen op de Werelderfgoedlijst die in de laatste vijf jaar zijn toegevoegd.
|
nl
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:WorldHeritageSite . ?uri dbp:year ?x . FILTER ( ?x >= 2008^^xsd:integer) }
|
DBpedia
| null |
War Dutch Schultz ein Jude?
|
de
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> ASK WHERE { res:Dutch_Schultz dbp:ethnicity 'Jewish'@en . }
|
DBpedia
| null |
¿Fué Dutch Schultz judío?
|
es
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> ASK WHERE { res:Dutch_Schultz dbp:ethnicity 'Jewish'@en . }
|
DBpedia
| null |
Dutch Schultz era ebreo?
|
it
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> ASK WHERE { res:Dutch_Schultz dbp:ethnicity 'Jewish'@en . }
|
DBpedia
| null |
Etait Dutch Schultz juif?
|
fr
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> ASK WHERE { res:Dutch_Schultz dbp:ethnicity 'Jewish'@en . }
|
DBpedia
| null |
Was Dutch Schultz joods?
|
nl
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> ASK WHERE { res:Dutch_Schultz dbp:ethnicity 'Jewish'@en . }
|
DBpedia
| null |
Was ist der zweithöchste Berg der Erde?
|
de
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Mountain . ?uri dbo:elevation ?elevation . } ORDER BY DESC(?elevation) OFFSET 1 LIMIT 1
|
DBpedia
| null |
¿Cuál es la segunda montaña más alta de la tierra?
|
es
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Mountain . ?uri dbo:elevation ?elevation . } ORDER BY DESC(?elevation) OFFSET 1 LIMIT 1
|
DBpedia
| null |
Qual è la seconda montagna più alta sulla Terra?
|
it
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Mountain . ?uri dbo:elevation ?elevation . } ORDER BY DESC(?elevation) OFFSET 1 LIMIT 1
|
DBpedia
| null |
Quelle est la deuxième plus haute montagne de la Terre?
|
fr
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Mountain . ?uri dbo:elevation ?elevation . } ORDER BY DESC(?elevation) OFFSET 1 LIMIT 1
|
DBpedia
| null |
Wat is de op één na hoogste berg ter wereld?
|
nl
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Mountain . ?uri dbo:elevation ?elevation . } ORDER BY DESC(?elevation) OFFSET 1 LIMIT 1
|
DBpedia
| null |
Gib mir alle Bücher von William Goldman mit mehr als 300 Seiten.
|
de
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Book . ?uri dbo:author res:William_Goldman . ?uri dbo:numberOfPages ?x . FILTER (?x > 300) }
|
DBpedia
| null |
Dame todos los libros de Wiliam Goldman con más de 300 páginas.
|
es
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Book . ?uri dbo:author res:William_Goldman . ?uri dbo:numberOfPages ?x . FILTER (?x > 300) }
|
DBpedia
| null |
Dammi tutti i libri di Wiliam Goldman con più di 300 pagine.
|
it
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Book . ?uri dbo:author res:William_Goldman . ?uri dbo:numberOfPages ?x . FILTER (?x > 300) }
|
DBpedia
| null |
Donnes-moi tous les livres de William Goldman avec plus de 300 pages.
|
fr
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Book . ?uri dbo:author res:William_Goldman . ?uri dbo:numberOfPages ?x . FILTER (?x > 300) }
|
DBpedia
| null |
Geef alle boeken van William Goldman met meer dan 300 pagina's.
|
nl
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Book . ?uri dbo:author res:William_Goldman . ?uri dbo:numberOfPages ?x . FILTER (?x > 300) }
|
DBpedia
| null |
Wie oft hat Nicole Kidman geheiratet?
|
de
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT COUNT(DISTINCT ?x) WHERE { res:Nicole_Kidman dbo:spouse ?x . }
|
DBpedia
| null |
¿Cuántas veces ha estado casada Nicole Kidman?
|
es
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT COUNT(DISTINCT ?x) WHERE { res:Nicole_Kidman dbo:spouse ?x . }
|
DBpedia
| null |
Quante volte si è sposata Nicole Kidman?
|
it
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT COUNT(DISTINCT ?x) WHERE { res:Nicole_Kidman dbo:spouse ?x . }
|
DBpedia
| null |
Combien de fois s'est mariée Nicole Kidman?
|
fr
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT COUNT(DISTINCT ?x) WHERE { res:Nicole_Kidman dbo:spouse ?x . }
|
DBpedia
| null |
Hoe vaak is Nicole Kidman getrouwd?
|
nl
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT COUNT(DISTINCT ?x) WHERE { res:Nicole_Kidman dbo:spouse ?x . }
|
DBpedia
| null |
Was ist die größte Stadt in Australien?
|
de
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Australia dbo:largestCity ?uri . }
|
DBpedia
| null |
¿Cuál es la cuidad más grande de Australia?
|
es
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Australia dbo:largestCity ?uri . }
|
DBpedia
| null |
Qual è la città più grande d'Australia?
|
it
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Australia dbo:largestCity ?uri . }
|
DBpedia
| null |
Quelle est la plus grande ville d'Australie?
|
fr
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Australia dbo:largestCity ?uri . }
|
DBpedia
| null |
Wat is de grootste stad van Australië?
|
nl
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Australia dbo:largestCity ?uri . }
|
DBpedia
| null |
Wer malte Christus im Sturm auf dem See von Galilea?
|
de
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:The_Storm_on_the_Sea_of_Galilee dbp:artist ?uri . }
|
DBpedia
| null |
¿Quién pintó el Cristo en la tormenta en el lago de Galilea?
|
es
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:The_Storm_on_the_Sea_of_Galilee dbp:artist ?uri . }
|
DBpedia
| null |
Chi dipinse il Cristo nella tempesta sul mare di Galilea?
|
it
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:The_Storm_on_the_Sea_of_Galilee dbp:artist ?uri . }
|
DBpedia
| null |
Qui a peint Christ dans la tempête sur la mer de Galilée?
|
fr
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:The_Storm_on_the_Sea_of_Galilee dbp:artist ?uri . }
|
DBpedia
| null |
Wie schilderde Christus in de storm op het meer van Galilea?
|
nl
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:The_Storm_on_the_Sea_of_Galilee dbp:artist ?uri . }
|
DBpedia
| null |
Gib mir alle von der NASA betriebenen Startrampen.
|
de
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:LaunchPad . ?uri dbo:operator res:NASA . }
|
DBpedia
| null |
Dame todas las plataformas de lanzamiento operadas por la NASA.
|
es
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:LaunchPad . ?uri dbo:operator res:NASA . }
|
DBpedia
| null |
Dammi tutte le rampe di lancio gestite dalla NASA.
|
it
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:LaunchPad . ?uri dbo:operator res:NASA . }
|
DBpedia
| null |
Donnes-moi toutes les rampes de lancements des Etats-unis.
|
fr
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:LaunchPad . ?uri dbo:operator res:NASA . }
|
DBpedia
| null |
Noem alle lanceerplatformen van de NASA.
|
nl
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:LaunchPad . ?uri dbo:operator res:NASA . }
|
DBpedia
| null |
Wer schrieb den Text für die polnische Nationalhymne?
|
de
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Poland dbo:anthem ?x . ?x dbp:author ?uri . }
|
DBpedia
| null |
¿Quién escribió el texto del himno de Polonia?
|
es
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Poland dbo:anthem ?x . ?x dbp:author ?uri . }
|
DBpedia
| null |
Chi ha scritto il testo dell'inno nazionale polacco?
|
it
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Poland dbo:anthem ?x . ?x dbp:author ?uri . }
|
DBpedia
| null |
Qui a écrit le texte de l'hymne nationale de la Pologne?
|
fr
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Poland dbo:anthem ?x . ?x dbp:author ?uri . }
|
DBpedia
| null |
Wie schreef het Poolse volkslied?
|
nl
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Poland dbo:anthem ?x . ?x dbp:author ?uri . }
|
DBpedia
| null |
Wer hat den Comic Captain America erfunden?
|
de
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Captain_America dbo:creator ?uri . }
|
DBpedia
| null |
¿Quién creó el comic Capitán América?
|
es
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Captain_America dbo:creator ?uri . }
|
DBpedia
| null |
Chi ha creato il fumetto Capitan America?
|
it
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Captain_America dbo:creator ?uri . }
|
DBpedia
| null |
Qui a créé la bande dessinée Captain America?
|
fr
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Captain_America dbo:creator ?uri . }
|
DBpedia
| null |
Wie schreef het stripverhaal Captain America?
|
nl
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Captain_America dbo:creator ?uri . }
|
DBpedia
| null |
Wer war der Vater von Königin Elizabeth II?
|
de
|
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Elizabeth_II dbp:father ?uri . }
|
DBpedia
| null |
¿Quién fue el padre de la reina Isabel II?
|
es
|
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Elizabeth_II dbp:father ?uri . }
|
DBpedia
| null |
Chi fu il padre della regina Elisabetta II?
|
it
|
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Elizabeth_II dbp:father ?uri . }
|
DBpedia
| null |
Qui est le père de la reine Élisabeth II?
|
fr
|
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Elizabeth_II dbp:father ?uri . }
|
DBpedia
| null |
Wie was de vader van koningin Elizabeth II?
|
nl
|
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Elizabeth_II dbp:father ?uri . }
|
DBpedia
| null |
Welcher US-Bundesstaat hat die Abkürzung MN?
|
de
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:StatesOfTheUnitedStates . ?uri dbp:postalabbreviation 'MN'@en . }
|
DBpedia
| null |
¿Qué estado americano tiene la abreviación MN?
|
es
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:StatesOfTheUnitedStates . ?uri dbp:postalabbreviation 'MN'@en . }
|
DBpedia
| null |
Quale stato americano è abbreviato MN?
|
it
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:StatesOfTheUnitedStates . ?uri dbp:postalabbreviation 'MN'@en . }
|
DBpedia
| null |
Quel état americain a l'abréviation MN?
|
fr
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:StatesOfTheUnitedStates . ?uri dbp:postalabbreviation 'MN'@en . }
|
DBpedia
| null |
Welke staat van de Verenigde Staten heeft de afkorting MN?
|
nl
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:StatesOfTheUnitedStates . ?uri dbp:postalabbreviation 'MN'@en . }
|
DBpedia
| null |
Welche Filme hat Kurosawa nach Rashomon gedreht?
|
de
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Film . ?uri dbo:director res:Akira_Kurosawa . { ?uri dbo:releaseDate ?x . } UNION { ?uri dbp:released ?x . } <http://dbpedia.org/resource/Rashomon_(film)> dbo:releaseDate ?y . FILTEr (?y > ?x) }
|
DBpedia
| null |
¿Qué películas ha rodado Kurosawa después de Rashomon?
|
es
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Film . ?uri dbo:director res:Akira_Kurosawa . { ?uri dbo:releaseDate ?x . } UNION { ?uri dbp:released ?x . } <http://dbpedia.org/resource/Rashomon_(film)> dbo:releaseDate ?y . FILTEr (?y > ?x) }
|
DBpedia
| null |
Che film ha diretto Kurosawa dopo Rashomon?
|
it
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Film . ?uri dbo:director res:Akira_Kurosawa . { ?uri dbo:releaseDate ?x . } UNION { ?uri dbp:released ?x . } <http://dbpedia.org/resource/Rashomon_(film)> dbo:releaseDate ?y . FILTEr (?y > ?x) }
|
DBpedia
| null |
Quels films ont été realisés par Kurosawa après Rashomon?
|
fr
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Film . ?uri dbo:director res:Akira_Kurosawa . { ?uri dbo:releaseDate ?x . } UNION { ?uri dbp:released ?x . } <http://dbpedia.org/resource/Rashomon_(film)> dbo:releaseDate ?y . FILTEr (?y > ?x) }
|
DBpedia
| null |
Welke films heeft Kurosawa geregisseerd na Rashomon?
|
nl
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Film . ?uri dbo:director res:Akira_Kurosawa . { ?uri dbo:releaseDate ?x . } UNION { ?uri dbp:released ?x . } <http://dbpedia.org/resource/Rashomon_(film)> dbo:releaseDate ?y . FILTEr (?y > ?x) }
|
DBpedia
| null |
Welche Profisurfer wurden auf den Philippinen geboren?
|
de
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:occupation res:Surfing . ?uri dbo:birthPlace res:Philippines . }
|
DBpedia
| null |
¿Qué surfistas profesionales nacieron en las Filipinas?
|
es
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:occupation res:Surfing . ?uri dbo:birthPlace res:Philippines . }
|
DBpedia
| null |
Quali surfisti professionisti sono nati nelle Filippine?
|
it
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:occupation res:Surfing . ?uri dbo:birthPlace res:Philippines . }
|
DBpedia
| null |
Quels surfeurs professionels sont nés aux Philippines?
|
fr
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:occupation res:Surfing . ?uri dbo:birthPlace res:Philippines . }
|
DBpedia
| null |
Welke professionele surfers werden geboren op de Filipijnen?
|
nl
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:occupation res:Surfing . ?uri dbo:birthPlace res:Philippines . }
|
DBpedia
| null |
Gib mir alle aktuellen Staatsoberhäupter, die Methodisten sind.
|
de
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:CurrentNationalLeaders . ?uri dbp:religion res:Methodism . }
|
DBpedia
| null |
Dame todos los jefes de estado actuales que sean metodístas.
|
es
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:CurrentNationalLeaders . ?uri dbp:religion res:Methodism . }
|
DBpedia
| null |
Dammi tutti gli attuali capi di stato metodisti.
|
it
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:CurrentNationalLeaders . ?uri dbp:religion res:Methodism . }
|
DBpedia
| null |
Donnes-moi tous les chefs d'état actuels qui sont méthodistes.
|
fr
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:CurrentNationalLeaders . ?uri dbp:religion res:Methodism . }
|
DBpedia
| null |
Geef alle huidige staatshoofden die methodist zijn.
|
nl
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:CurrentNationalLeaders . ?uri dbp:religion res:Methodism . }
|
DBpedia
| null |
Bei welchen Filmen mit Clint Eastwood hat er selber Regie geführt?
|
de
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:director res:Clint_Eastwood . ?uri dbo:starring res:Clint_Eastwood . }
|
DBpedia
| null |
¿En qué películas con Clint Eastwood están dirigidas por él mismo?
|
es
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:director res:Clint_Eastwood . ?uri dbo:starring res:Clint_Eastwood . }
|
DBpedia
| null |
Quali film con Clint Eastwoon erano diretti da lui stesso?
|
it
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:director res:Clint_Eastwood . ?uri dbo:starring res:Clint_Eastwood . }
|
DBpedia
| null |
Dans quels films de Client Eastwood joue Clint Eastwood?
|
fr
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:director res:Clint_Eastwood . ?uri dbo:starring res:Clint_Eastwood . }
|
DBpedia
| null |
Welke films waarin Clint Eastwood speelde, werden ook door hem geregisseerd?
|
nl
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:director res:Clint_Eastwood . ?uri dbo:starring res:Clint_Eastwood . }
|
DBpedia
| null |
Wer sind die Eltern der Frau von Juan Carlos I?
|
de
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Juan_Carlos_I_of_Spain dbo:spouse ?x . ?x dbo:parent ?uri . }
|
DBpedia
| null |
¿Quién son los padres de la esposa de Juan Carlos I?
|
es
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Juan_Carlos_I_of_Spain dbo:spouse ?x . ?x dbo:parent ?uri . }
|
DBpedia
| null |
Chi sono i genitori della moglie di Juan Carlos I?
|
it
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Juan_Carlos_I_of_Spain dbo:spouse ?x . ?x dbo:parent ?uri . }
|
DBpedia
| null |
Qui sont les parents de l'épouse de Juan Carlos Ier?
|
fr
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Juan_Carlos_I_of_Spain dbo:spouse ?x . ?x dbo:parent ?uri . }
|
DBpedia
| null |
Hoe heten de ouders van de vrouw van Juan Carlos I?
|
nl
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Juan_Carlos_I_of_Spain dbo:spouse ?x . ?x dbo:parent ?uri . }
|
DBpedia
| null |
Was ist der Geburtsname von Angela Merkel?
|
de
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?string WHERE { res:Angela_Merkel dbp:birthName ?string . }
|
DBpedia
| null |
¿Cuál es el nombre de soltera de Angela Merkel?
|
es
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?string WHERE { res:Angela_Merkel dbp:birthName ?string . }
|
DBpedia
| null |
Qual è il nome da nubile di Angela Merkel?
|
it
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?string WHERE { res:Angela_Merkel dbp:birthName ?string . }
|
DBpedia
| null |
Quel est le nom de jeune fille d'Angela Merkel?
|
fr
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?string WHERE { res:Angela_Merkel dbp:birthName ?string . }
|
DBpedia
| null |
Wat is de meisjesnaam van Angela Merkel?
|
nl
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?string WHERE { res:Angela_Merkel dbp:birthName ?string . }
|
DBpedia
| null |
Wer wurde Scarface genannt?
|
de
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbp:nickname res:Scarface . }
|
DBpedia
| null |
¿Quién era llamado Scarface?
|
es
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbp:nickname res:Scarface . }
|
DBpedia
| null |
Chi venne chiamato Scarface?
|
it
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbp:nickname res:Scarface . }
|
DBpedia
| null |
Qui était surnommé Scarface?
|
fr
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbp:nickname res:Scarface . }
|
DBpedia
| null |
Wie werd er Scarface genoemd?
|
nl
|
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbp:nickname res:Scarface . }
|
DBpedia
| null |
Was ist der längste Fluss?
|
de
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:River . ?uri dbp:length ?x . } ORDER BY DESC(?x) OFFSET 0 LIMIT 1
|
DBpedia
| null |
¿Cuál es el río más largo?
|
es
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:River . ?uri dbp:length ?x . } ORDER BY DESC(?x) OFFSET 0 LIMIT 1
|
DBpedia
| null |
Qual è il fiume più lungo?
|
it
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:River . ?uri dbp:length ?x . } ORDER BY DESC(?x) OFFSET 0 LIMIT 1
|
DBpedia
| null |
Quel est le cours d'eau le plus long?
|
fr
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:River . ?uri dbp:length ?x . } ORDER BY DESC(?x) OFFSET 0 LIMIT 1
|
DBpedia
| null |
Wat is de langste rivier?
|
nl
|
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:River . ?uri dbp:length ?x . } ORDER BY DESC(?x) OFFSET 0 LIMIT 1
|
DBpedia
| null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.