text_query
stringlengths
14
732
language
stringclasses
12 values
sparql_query
stringlengths
12
2.25k
knowledge_graphs
stringclasses
15 values
context
stringlengths
4
830
¿Quién compuso la música para Harold y Maude?
es
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Harold_and_Maude dbo:musicComposer ?uri . }
DBpedia
null
Chi ha composto la musica per Harold e Maude?
it
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Harold_and_Maude dbo:musicComposer ?uri . }
DBpedia
null
Qui a composé la musique de Harold et Maude?
fr
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Harold_and_Maude dbo:musicComposer ?uri . }
DBpedia
null
Wie componeerde de muziek voor Harold and Maude
nl
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Harold_and_Maude dbo:musicComposer ?uri . }
DBpedia
null
Bei welchen Filmen mit Clint Eastwood hat er selber Regie geführt?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:director res:Clint_Eastwood . ?uri dbo:starring res:Clint_Eastwood . }
DBpedia
null
¿En qué películas con Clint Eastwood están dirigidas por él mismo?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:director res:Clint_Eastwood . ?uri dbo:starring res:Clint_Eastwood . }
DBpedia
null
Quali film con Clint Eastwoon erano diretti da lui stesso?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:director res:Clint_Eastwood . ?uri dbo:starring res:Clint_Eastwood . }
DBpedia
null
Dans quels films de Client Eastwood joue Clint Eastwood?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:director res:Clint_Eastwood . ?uri dbo:starring res:Clint_Eastwood . }
DBpedia
null
Welke films waarin Clint Eastwood speelde, werden ook door hem geregisseerd?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:director res:Clint_Eastwood . ?uri dbo:starring res:Clint_Eastwood . }
DBpedia
null
In welcher Stadt wurde die ehemalige niederländische Königin Juliana beerdigt?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Juliana_of_the_Netherlands dbo:restingPlace ?uri. ?uri rdf:type dbo:Settlement . }
DBpedia
null
¿En qué ciudad fué enterrada la antigua reina de los países bajos Juliana?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Juliana_of_the_Netherlands dbo:restingPlace ?uri. ?uri rdf:type dbo:Settlement . }
DBpedia
null
In quale città fu sepolta la precedente regina dei Paesi Bassi Juliana?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Juliana_of_the_Netherlands dbo:restingPlace ?uri. ?uri rdf:type dbo:Settlement . }
DBpedia
null
Dans quelle ville a-t-été enterré la reine néerlandaise Juliana?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Juliana_of_the_Netherlands dbo:restingPlace ?uri. ?uri rdf:type dbo:Settlement . }
DBpedia
null
In welke stad is de voormalige Nederlandse koningin Juliana bijgezet?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Juliana_of_the_Netherlands dbo:restingPlace ?uri. ?uri rdf:type dbo:Settlement . }
DBpedia
null
Wo wohnt der Premierminister von Spanien?
de
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Prime_Minister_of_Spain dbp:residence ?uri . }
DBpedia
null
¿Dónde vive el primer ministor de España?
es
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Prime_Minister_of_Spain dbp:residence ?uri . }
DBpedia
null
Dove vive il primo ministro della Spagna?
it
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Prime_Minister_of_Spain dbp:residence ?uri . }
DBpedia
null
Où se trouve la résidence du Premier Ministre d'Espagne?
fr
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Prime_Minister_of_Spain dbp:residence ?uri . }
DBpedia
null
Waar woont de premier van Spanje?
nl
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Prime_Minister_of_Spain dbp:residence ?uri . }
DBpedia
null
Welcher US-Bundesstaat hat die Abkürzung MN?
de
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:StatesOfTheUnitedStates . ?uri dbp:postalabbreviation 'MN'@en . }
DBpedia
null
¿Qué estado americano tiene la abreviación MN?
es
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:StatesOfTheUnitedStates . ?uri dbp:postalabbreviation 'MN'@en . }
DBpedia
null
Quale stato americano è abbreviato MN?
it
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:StatesOfTheUnitedStates . ?uri dbp:postalabbreviation 'MN'@en . }
DBpedia
null
Quel état americain a l'abréviation MN?
fr
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:StatesOfTheUnitedStates . ?uri dbp:postalabbreviation 'MN'@en . }
DBpedia
null
Welke staat van de Verenigde Staten heeft de afkorting MN?
nl
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:StatesOfTheUnitedStates . ?uri dbp:postalabbreviation 'MN'@en . }
DBpedia
null
Zeige mir alle Lieder von Bruce Springsteen, die zwischen 1980 und 1990 herausgebracht wurden.
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Song . ?uri dbo:artist res:Bruce_Springsteen . ?uri dbo:releaseDate ?date . FILTER (?date >= '1980-01-01'^^xsd:date && ?date <= '1990-12-31'^^xsd:date) }
DBpedia
null
¿Enseñame todas las canciones de Bruce Springsteen que aparecieron entre 1980 y 1990.
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Song . ?uri dbo:artist res:Bruce_Springsteen . ?uri dbo:releaseDate ?date . FILTER (?date >= '1980-01-01'^^xsd:date && ?date <= '1990-12-31'^^xsd:date) }
DBpedia
null
Dammi tutte le canzoni di Bruce Springsteen rilasciate tra il 1980 e il 1990.
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Song . ?uri dbo:artist res:Bruce_Springsteen . ?uri dbo:releaseDate ?date . FILTER (?date >= '1980-01-01'^^xsd:date && ?date <= '1990-12-31'^^xsd:date) }
DBpedia
null
Donnes-moi tous les morceaux de Bruce Springsteen qui ont été publiés entre 1980 et 1990.
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Song . ?uri dbo:artist res:Bruce_Springsteen . ?uri dbo:releaseDate ?date . FILTER (?date >= '1980-01-01'^^xsd:date && ?date <= '1990-12-31'^^xsd:date) }
DBpedia
null
Geef alle songs van Bruce Springsteen die werden uitgebracht tussen 1980 en 1990.
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Song . ?uri dbo:artist res:Bruce_Springsteen . ?uri dbo:releaseDate ?date . FILTER (?date >= '1980-01-01'^^xsd:date && ?date <= '1990-12-31'^^xsd:date) }
DBpedia
null
Welche Filme hat Kurosawa nach Rashomon gedreht?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Film . ?uri dbo:director res:Akira_Kurosawa . { ?uri dbo:releaseDate ?x . } UNION { ?uri dbp:released ?x . } <http://dbpedia.org/resource/Rashomon_(film)> dbo:releaseDate ?y . FILTEr (?y > ?x) }
DBpedia
null
¿Qué películas ha rodado Kurosawa después de Rashomon?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Film . ?uri dbo:director res:Akira_Kurosawa . { ?uri dbo:releaseDate ?x . } UNION { ?uri dbp:released ?x . } <http://dbpedia.org/resource/Rashomon_(film)> dbo:releaseDate ?y . FILTEr (?y > ?x) }
DBpedia
null
Che film ha diretto Kurosawa dopo Rashomon?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Film . ?uri dbo:director res:Akira_Kurosawa . { ?uri dbo:releaseDate ?x . } UNION { ?uri dbp:released ?x . } <http://dbpedia.org/resource/Rashomon_(film)> dbo:releaseDate ?y . FILTEr (?y > ?x) }
DBpedia
null
Quels films ont été realisés par Kurosawa après Rashomon?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Film . ?uri dbo:director res:Akira_Kurosawa . { ?uri dbo:releaseDate ?x . } UNION { ?uri dbp:released ?x . } <http://dbpedia.org/resource/Rashomon_(film)> dbo:releaseDate ?y . FILTEr (?y > ?x) }
DBpedia
null
Welke films heeft Kurosawa geregisseerd na Rashomon?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Film . ?uri dbo:director res:Akira_Kurosawa . { ?uri dbo:releaseDate ?x . } UNION { ?uri dbp:released ?x . } <http://dbpedia.org/resource/Rashomon_(film)> dbo:releaseDate ?y . FILTEr (?y > ?x) }
DBpedia
null
In welchem Jahr wurde die Brauerei gegründet, die Pilsner Urquell herstellt?
de
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:Pilsner_Urquell dbp:brewery ?uri . ?uri dbp:foundation ?num . }
DBpedia
null
¿En qué año fue fundada la cervecería que produce Pilsner Urquell?
es
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:Pilsner_Urquell dbp:brewery ?uri . ?uri dbp:foundation ?num . }
DBpedia
null
In che anno è stato fondato il birrificio che produce la Pilsner Urquell?
it
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:Pilsner_Urquell dbp:brewery ?uri . ?uri dbp:foundation ?num . }
DBpedia
null
Quelle est l'année de fondation de la brasserie qui produit Pilsner Urquell?
fr
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:Pilsner_Urquell dbp:brewery ?uri . ?uri dbp:foundation ?num . }
DBpedia
null
Wanneer werd de brouwerij opgericht die Pilsner Urquell produceert?
nl
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:Pilsner_Urquell dbp:brewery ?uri . ?uri dbp:foundation ?num . }
DBpedia
null
Wer schrieb den Text für die polnische Nationalhymne?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Poland dbo:anthem ?x . ?x dbp:author ?uri . }
DBpedia
null
¿Quién escribió el texto del himno de Polonia?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Poland dbo:anthem ?x . ?x dbp:author ?uri . }
DBpedia
null
Chi ha scritto il testo dell'inno nazionale polacco?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Poland dbo:anthem ?x . ?x dbp:author ?uri . }
DBpedia
null
Qui a écrit le texte de l'hymne nationale de la Pologne?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Poland dbo:anthem ?x . ?x dbp:author ?uri . }
DBpedia
null
Wie schreef het Poolse volkslied?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Poland dbo:anthem ?x . ?x dbp:author ?uri . }
DBpedia
null
Gib mir alle B-Seiten der Ramones.
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?string WHERE { ?x dbo:musicalArtist res:Ramones . ?x dbp:bSide ?string . }
DBpedia
null
Dame todas las caras B de los Ramones.
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?string WHERE { ?x dbo:musicalArtist res:Ramones . ?x dbp:bSide ?string . }
DBpedia
null
Dammi tutti i lati B dei Ramones.
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?string WHERE { ?x dbo:musicalArtist res:Ramones . ?x dbp:bSide ?string . }
DBpedia
null
Donnes-moi tous les faces B des Ramones.
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?string WHERE { ?x dbo:musicalArtist res:Ramones . ?x dbp:bSide ?string . }
DBpedia
null
Geef alle B-kantjes van singles van de Ramones.
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?string WHERE { ?x dbo:musicalArtist res:Ramones . ?x dbp:bSide ?string . }
DBpedia
null
Wer malte Christus im Sturm auf dem See von Galilea?
de
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:The_Storm_on_the_Sea_of_Galilee dbp:artist ?uri . }
DBpedia
null
¿Quién pintó el Cristo en la tormenta en el lago de Galilea?
es
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:The_Storm_on_the_Sea_of_Galilee dbp:artist ?uri . }
DBpedia
null
Chi dipinse il Cristo nella tempesta sul mare di Galilea?
it
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:The_Storm_on_the_Sea_of_Galilee dbp:artist ?uri . }
DBpedia
null
Qui a peint Christ dans la tempête sur la mer de Galilée?
fr
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:The_Storm_on_the_Sea_of_Galilee dbp:artist ?uri . }
DBpedia
null
Wie schilderde Christus in de storm op het meer van Galilea?
nl
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:The_Storm_on_the_Sea_of_Galilee dbp:artist ?uri . }
DBpedia
null
Aus welchem Land kommt der Erfinder von Nijntje?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Miffy dbo:creator ?x . ?x dbo:nationality ?uri . }
DBpedia
null
¿De qué país viene el creador de Nijntje?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Miffy dbo:creator ?x . ?x dbo:nationality ?uri . }
DBpedia
null
Da quale stato proviene il creatore di Miffy?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Miffy dbo:creator ?x . ?x dbo:nationality ?uri . }
DBpedia
null
De quel pays vient le créateur de Miffy?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Miffy dbo:creator ?x . ?x dbo:nationality ?uri . }
DBpedia
null
Uit welk land komt de bedenker van Nijntje?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Miffy dbo:creator ?x . ?x dbo:nationality ?uri . }
DBpedia
null
Welche Plattenfirma hat Elvis' erstes Album aufgenommen?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?x rdf:type dbo:Album . ?x dbo:artist res:Elvis_Presley . ?x dbo:releaseDate ?y . ?x dbo:recordLabel ?uri . } ORDER BY ASC(?y) LIMIT 1
DBpedia
null
¿Qué discográfica grabó el primer album de Elvis?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?x rdf:type dbo:Album . ?x dbo:artist res:Elvis_Presley . ?x dbo:releaseDate ?y . ?x dbo:recordLabel ?uri . } ORDER BY ASC(?y) LIMIT 1
DBpedia
null
Quale casa discografica ha inciso il primo album di Elvis?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?x rdf:type dbo:Album . ?x dbo:artist res:Elvis_Presley . ?x dbo:releaseDate ?y . ?x dbo:recordLabel ?uri . } ORDER BY ASC(?y) LIMIT 1
DBpedia
null
Quel est le label discographe qui a publié le premier disque d'Elvis?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?x rdf:type dbo:Album . ?x dbo:artist res:Elvis_Presley . ?x dbo:releaseDate ?y . ?x dbo:recordLabel ?uri . } ORDER BY ASC(?y) LIMIT 1
DBpedia
null
Bij welk platenlabel verscheen het eerste album van Elvis Presley?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?x rdf:type dbo:Album . ?x dbo:artist res:Elvis_Presley . ?x dbo:releaseDate ?y . ?x dbo:recordLabel ?uri . } ORDER BY ASC(?y) LIMIT 1
DBpedia
null
Wer stellt Orangina her?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:product res:Orangina . }
DBpedia
null
¿Quién produce Orangina?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:product res:Orangina . }
DBpedia
null
Chi produce l'Orangina?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:product res:Orangina . }
DBpedia
null
Qui produit Orangina?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:product res:Orangina . }
DBpedia
null
Wie is de producent van Orangina?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:product res:Orangina . }
DBpedia
null
تمام فضانوردان روس را لیست کن.
fa
PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Astronaut . { ?uri dbo:nationality res:Russia . } UNION { ?uri dbo:nationality res:Soviet_Union . } }
DBpedia
null
Gib mir alle Kosmonauten.
de
PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Astronaut . { ?uri dbo:nationality res:Russia . } UNION { ?uri dbo:nationality res:Soviet_Union . } }
DBpedia
null
Dame todas las cosmonautas.
es
PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Astronaut . { ?uri dbo:nationality res:Russia . } UNION { ?uri dbo:nationality res:Soviet_Union . } }
DBpedia
null
Dammi tutte le cosmonaute.
it
PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Astronaut . { ?uri dbo:nationality res:Russia . } UNION { ?uri dbo:nationality res:Soviet_Union . } }
DBpedia
null
Donnes-moi tous les cosmonautes.
fr
PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Astronaut . { ?uri dbo:nationality res:Russia . } UNION { ?uri dbo:nationality res:Soviet_Union . } }
DBpedia
null
Geef alle kosmonauten.
nl
PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Astronaut . { ?uri dbo:nationality res:Russia . } UNION { ?uri dbo:nationality res:Soviet_Union . } }
DBpedia
null
Dă-mi toți cosmonauții.
ro
PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Astronaut . { ?uri dbo:nationality res:Russia . } UNION { ?uri dbo:nationality res:Soviet_Union . } }
DBpedia
null
گنگ از کدام کشور شروع می شود؟
fa
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Ganges dbo:sourceCountry ?uri . }
DBpedia
null
In welchem Land entspringt der Ganges?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Ganges dbo:sourceCountry ?uri . }
DBpedia
null
¿En qué país nace el Ganges?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Ganges dbo:sourceCountry ?uri . }
DBpedia
null
In quale stato nasce il Gange?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Ganges dbo:sourceCountry ?uri . }
DBpedia
null
Dans quel pays commence le Gange?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Ganges dbo:sourceCountry ?uri . }
DBpedia
null
In welk land ontspringt de Ganges?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Ganges dbo:sourceCountry ?uri . }
DBpedia
null
Din ce țară izvorăște Ganga?
ro
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Ganges dbo:sourceCountry ?uri . }
DBpedia
null
فیلم ورست کیس سناریو از کی در هلند نمایش داده خواهد شد؟
fa
OUT OF SCOPE
None
null
چه شهرهایی در آلمان بیشتر از 250000 نفر سکنه دارند؟
fa
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { { ?uri rdf:type dbo:City . } UNION { ?uri rdf:type dbo:Town . } ?uri dbo:country res:Germany . ?uri dbo:populationTotal ?population . FILTER ( ?population > 250000 ) }
DBpedia
null
Welche deutschen Städte haben mehr als 250000 Einwohner?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { { ?uri rdf:type dbo:City . } UNION { ?uri rdf:type dbo:Town . } ?uri dbo:country res:Germany . ?uri dbo:populationTotal ?population . FILTER ( ?population > 250000 ) }
DBpedia
null
¿Qué ciudades alemanas tienen más de 250000 habitantes?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { { ?uri rdf:type dbo:City . } UNION { ?uri rdf:type dbo:Town . } ?uri dbo:country res:Germany . ?uri dbo:populationTotal ?population . FILTER ( ?population > 250000 ) }
DBpedia
null
Quali città tedesche hanno più di 250000 abitanti?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { { ?uri rdf:type dbo:City . } UNION { ?uri rdf:type dbo:Town . } ?uri dbo:country res:Germany . ?uri dbo:populationTotal ?population . FILTER ( ?population > 250000 ) }
DBpedia
null
Quelles villes allemandes ont plus de 250000 habitants?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { { ?uri rdf:type dbo:City . } UNION { ?uri rdf:type dbo:Town . } ?uri dbo:country res:Germany . ?uri dbo:populationTotal ?population . FILTER ( ?population > 250000 ) }
DBpedia
null
Welke Duitse steden hebben meer dan 250000 inwoners?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { { ?uri rdf:type dbo:City . } UNION { ?uri rdf:type dbo:Town . } ?uri dbo:country res:Germany . ?uri dbo:populationTotal ?population . FILTER ( ?population > 250000 ) }
DBpedia
null
Ce orașe germane au mai mult de 250000 de locuitori?
ro
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { { ?uri rdf:type dbo:City . } UNION { ?uri rdf:type dbo:Town . } ?uri dbo:country res:Germany . ?uri dbo:populationTotal ?population . FILTER ( ?population > 250000 ) }
DBpedia
null
چه کسی معاون جان اف. کندی بود؟
fa
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:John_F._Kennedy dbo:vicePresident ?uri . }
DBpedia
null
Wer war der Vizepräsident unter John F. Kennedy?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:John_F._Kennedy dbo:vicePresident ?uri . }
DBpedia
null
¿Quién fué el vicepresidente de John F. Kennedy?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:John_F._Kennedy dbo:vicePresident ?uri . }
DBpedia
null
Chi fu il vicepresidente di John F. Kennedy?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:John_F._Kennedy dbo:vicePresident ?uri . }
DBpedia
null
Qui était le vice-président de John F. Kennedy?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:John_F._Kennedy dbo:vicePresident ?uri . }
DBpedia
null
Wie was de vicepresident onder John F. Kennedy?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:John_F._Kennedy dbo:vicePresident ?uri . }
DBpedia
null
Cine a fost vicepreședintele lui John F. Kennedy?
ro
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:John_F._Kennedy dbo:vicePresident ?uri . }
DBpedia
null
چه کسی شهردار برلین است؟
fa
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Berlin dbo:leader ?uri . }
DBpedia
null
Wer ist der Bürgermeister von Berlin?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Berlin dbo:leader ?uri . }
DBpedia
null