text_query
stringlengths
14
732
language
stringclasses
12 values
sparql_query
stringlengths
12
2.25k
knowledge_graphs
stringclasses
15 values
context
stringlengths
4
830
Chi ha creato il fumetto Capitan America?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Captain_America dbo:creator ?uri . }
DBpedia
null
Qui a créé la bande dessinée Captain America?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Captain_America dbo:creator ?uri . }
DBpedia
null
Wie schreef het stripverhaal Captain America?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Captain_America dbo:creator ?uri . }
DBpedia
null
Cine a creat banda desenată Captain America?
ro
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Captain_America dbo:creator ?uri . }
DBpedia
null
چند نفر در پایتخت استرالیا زندگی می کنند؟
fa
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:Australia dbo:capital ?x . ?x dbo:populationTotal ?num . }
DBpedia
null
Wieviele Menschen leben in der Hauptstadt Australiens?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:Australia dbo:capital ?x . ?x dbo:populationTotal ?num . }
DBpedia
null
¿Cuánta gente vive en la capital de Australia?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:Australia dbo:capital ?x . ?x dbo:populationTotal ?num . }
DBpedia
null
Quante persone vivono nella capitale dell'Australia?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:Australia dbo:capital ?x . ?x dbo:populationTotal ?num . }
DBpedia
null
Quel est le nombre d'habitants de la capitale de l'Australie?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:Australia dbo:capital ?x . ?x dbo:populationTotal ?num . }
DBpedia
null
Hoeveel mensen wonen er in de hoofdstad van Australië?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:Australia dbo:capital ?x . ?x dbo:populationTotal ?num . }
DBpedia
null
Câți oameni locuiesc in capitala Australiei?
ro
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:Australia dbo:capital ?x . ?x dbo:populationTotal ?num . }
DBpedia
null
بزرگترین شهر استرالیا کدام است؟
fa
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Australia dbo:largestCity ?uri . }
DBpedia
null
Was ist die größte Stadt in Australien?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Australia dbo:largestCity ?uri . }
DBpedia
null
¿Cuál es la cuidad más grande de Australia?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Australia dbo:largestCity ?uri . }
DBpedia
null
Qual è la città più grande d'Australia?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Australia dbo:largestCity ?uri . }
DBpedia
null
Quelle est la plus grande ville d'Australie?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Australia dbo:largestCity ?uri . }
DBpedia
null
Wat is de grootste stad van Australië?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Australia dbo:largestCity ?uri . }
DBpedia
null
Care este cel mai mare oraș din Australia?
ro
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Australia dbo:largestCity ?uri . }
DBpedia
null
چه کسی موسیقی هرولد و موده را نوشت؟
fa
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Harold_and_Maude dbo:musicComposer ?uri . }
DBpedia
null
Wer hat die Musik für Harold und Maude komponiert?
de
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Harold_and_Maude dbo:musicComposer ?uri . }
DBpedia
null
¿Quién compuso la música para Harold y Maude?
es
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Harold_and_Maude dbo:musicComposer ?uri . }
DBpedia
null
Chi ha composto la musica per Harold e Maude?
it
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Harold_and_Maude dbo:musicComposer ?uri . }
DBpedia
null
Qui a composé la musique de Harold et Maude?
fr
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Harold_and_Maude dbo:musicComposer ?uri . }
DBpedia
null
Wie componeerde de muziek voor Harold and Maude
nl
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Harold_and_Maude dbo:musicComposer ?uri . }
DBpedia
null
Cine a compus coloana sonoră pentru Harold și Maude?
ro
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Harold_and_Maude dbo:musicComposer ?uri . }
DBpedia
null
کلینت ایستوود در چه فیلمی که خودش کارگردانی کرد بازی کرد؟
fa
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:director res:Clint_Eastwood . ?uri dbo:starring res:Clint_Eastwood . }
DBpedia
null
Bei welchen Filmen mit Clint Eastwood hat er selber Regie geführt?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:director res:Clint_Eastwood . ?uri dbo:starring res:Clint_Eastwood . }
DBpedia
null
¿En qué películas con Clint Eastwood están dirigidas por él mismo?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:director res:Clint_Eastwood . ?uri dbo:starring res:Clint_Eastwood . }
DBpedia
null
Quali film con Clint Eastwoon erano diretti da lui stesso?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:director res:Clint_Eastwood . ?uri dbo:starring res:Clint_Eastwood . }
DBpedia
null
Dans quels films de Client Eastwood joue Clint Eastwood?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:director res:Clint_Eastwood . ?uri dbo:starring res:Clint_Eastwood . }
DBpedia
null
Welke films waarin Clint Eastwood speelde, werden ook door hem geregisseerd?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:director res:Clint_Eastwood . ?uri dbo:starring res:Clint_Eastwood . }
DBpedia
null
Ce film în care Clint Eastwood joacă rolul principal a fost regizat de el însuși?
ro
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:director res:Clint_Eastwood . ?uri dbo:starring res:Clint_Eastwood . }
DBpedia
null
ملکه سابق هلند یویلیانا در کدام شهر دفن شد؟
fa
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Juliana_of_the_Netherlands dbo:restingPlace ?uri. ?uri rdf:type dbo:Settlement . }
DBpedia
null
In welcher Stadt wurde die ehemalige niederländische Königin Juliana beerdigt?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Juliana_of_the_Netherlands dbo:restingPlace ?uri. ?uri rdf:type dbo:Settlement . }
DBpedia
null
¿En qué ciudad fué enterrada la antigua reina de los países bajos Juliana?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Juliana_of_the_Netherlands dbo:restingPlace ?uri. ?uri rdf:type dbo:Settlement . }
DBpedia
null
In quale città fu sepolta la precedente regina dei Paesi Bassi Juliana?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Juliana_of_the_Netherlands dbo:restingPlace ?uri. ?uri rdf:type dbo:Settlement . }
DBpedia
null
Dans quelle ville a-t-été enterré la reine néerlandaise Juliana?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Juliana_of_the_Netherlands dbo:restingPlace ?uri. ?uri rdf:type dbo:Settlement . }
DBpedia
null
In welke stad is de voormalige Nederlandse koningin Juliana bijgezet?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Juliana_of_the_Netherlands dbo:restingPlace ?uri. ?uri rdf:type dbo:Settlement . }
DBpedia
null
În ce oraș a fost înmormântată fosta regină a Olandei, Juliana?
ro
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Juliana_of_the_Netherlands dbo:restingPlace ?uri. ?uri rdf:type dbo:Settlement . }
DBpedia
null
آیا بزرگترین شهر مصر پایتخت آن هم هست؟
fa
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> ASK WHERE { res:Egypt dbo:largestCity ?large . res:Egypt dbo:capital ?capital . FILTER (?large = ?capital) }
DBpedia
null
Ist Ägyptens größte Stadt auch seine Hauptstadt?
de
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> ASK WHERE { res:Egypt dbo:largestCity ?large . res:Egypt dbo:capital ?capital . FILTER (?large = ?capital) }
DBpedia
null
¿Es la cuidad más grande de Egipto también capital?
es
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> ASK WHERE { res:Egypt dbo:largestCity ?large . res:Egypt dbo:capital ?capital . FILTER (?large = ?capital) }
DBpedia
null
La città più grande dell'Egitto è anche la sua capitale?
it
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> ASK WHERE { res:Egypt dbo:largestCity ?large . res:Egypt dbo:capital ?capital . FILTER (?large = ?capital) }
DBpedia
null
La ville la plus grande de l'Egypte est-elle sa capitale?
fr
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> ASK WHERE { res:Egypt dbo:largestCity ?large . res:Egypt dbo:capital ?capital . FILTER (?large = ?capital) }
DBpedia
null
Is de grootste stad van Egypte ook de hoofdstad?
nl
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> ASK WHERE { res:Egypt dbo:largestCity ?large . res:Egypt dbo:capital ?capital . FILTER (?large = ?capital) }
DBpedia
null
Orașul cel mai mare din EGipt este și capital sa?
ro
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> ASK WHERE { res:Egypt dbo:largestCity ?large . res:Egypt dbo:capital ?capital . FILTER (?large = ?capital) }
DBpedia
null
محل سکونت نخست وزیر اسپانیا کجاست؟
fa
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Prime_Minister_of_Spain dbp:residence ?uri . }
DBpedia
null
Wo wohnt der Premierminister von Spanien?
de
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Prime_Minister_of_Spain dbp:residence ?uri . }
DBpedia
null
¿Dónde vive el primer ministor de España?
es
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Prime_Minister_of_Spain dbp:residence ?uri . }
DBpedia
null
Dove vive il primo ministro della Spagna?
it
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Prime_Minister_of_Spain dbp:residence ?uri . }
DBpedia
null
Où se trouve la résidence du Premier Ministre d'Espagne?
fr
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Prime_Minister_of_Spain dbp:residence ?uri . }
DBpedia
null
Waar woont de premier van Spanje?
nl
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Prime_Minister_of_Spain dbp:residence ?uri . }
DBpedia
null
Unde este reședința primului ministru al Spaniei?
ro
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Prime_Minister_of_Spain dbp:residence ?uri . }
DBpedia
null
مخفف کدام ایالت ایالات متحده ام.ان. است؟
fa
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:StatesOfTheUnitedStates . ?uri dbp:postalabbreviation 'MN'@en . }
DBpedia
null
Welcher US-Bundesstaat hat die Abkürzung MN?
de
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:StatesOfTheUnitedStates . ?uri dbp:postalabbreviation 'MN'@en . }
DBpedia
null
¿Qué estado americano tiene la abreviación MN?
es
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:StatesOfTheUnitedStates . ?uri dbp:postalabbreviation 'MN'@en . }
DBpedia
null
Quale stato americano è abbreviato MN?
it
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:StatesOfTheUnitedStates . ?uri dbp:postalabbreviation 'MN'@en . }
DBpedia
null
Quel état americain a l'abréviation MN?
fr
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:StatesOfTheUnitedStates . ?uri dbp:postalabbreviation 'MN'@en . }
DBpedia
null
Welke staat van de Verenigde Staten heeft de afkorting MN?
nl
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:StatesOfTheUnitedStates . ?uri dbp:postalabbreviation 'MN'@en . }
DBpedia
null
Care stat American este abreviat MN?
ro
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:StatesOfTheUnitedStates . ?uri dbp:postalabbreviation 'MN'@en . }
DBpedia
null
تمام آهنگ های اثر بروس اسپرینگستین را که بین 1980 و 1990 منتشر شدند را لیست کن.
fa
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> PREFIX xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Song . ?uri dbo:artist res:Bruce_Springsteen . ?uri dbo:releaseDate ?date . FILTER (?date >= '1980-01-01'^^xsd:date && ?date <= '1990-12-31'^^xsd:date) }
DBpedia
null
Zeige mir alle Lieder von Bruce Springsteen, die zwischen 1980 und 1990 herausgebracht wurden.
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> PREFIX xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Song . ?uri dbo:artist res:Bruce_Springsteen . ?uri dbo:releaseDate ?date . FILTER (?date >= '1980-01-01'^^xsd:date && ?date <= '1990-12-31'^^xsd:date) }
DBpedia
null
¿Enseñame todas las canciones de Bruce Springsteen que aparecieron entre 1980 y 1990.
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> PREFIX xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Song . ?uri dbo:artist res:Bruce_Springsteen . ?uri dbo:releaseDate ?date . FILTER (?date >= '1980-01-01'^^xsd:date && ?date <= '1990-12-31'^^xsd:date) }
DBpedia
null
Dammi tutte le canzoni di Bruce Springsteen rilasciate tra il 1980 e il 1990.
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> PREFIX xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Song . ?uri dbo:artist res:Bruce_Springsteen . ?uri dbo:releaseDate ?date . FILTER (?date >= '1980-01-01'^^xsd:date && ?date <= '1990-12-31'^^xsd:date) }
DBpedia
null
Donnes-moi tous les morceaux de Bruce Springsteen qui ont été publiés entre 1980 et 1990.
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> PREFIX xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Song . ?uri dbo:artist res:Bruce_Springsteen . ?uri dbo:releaseDate ?date . FILTER (?date >= '1980-01-01'^^xsd:date && ?date <= '1990-12-31'^^xsd:date) }
DBpedia
null
Geef alle songs van Bruce Springsteen die werden uitgebracht tussen 1980 en 1990.
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> PREFIX xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Song . ?uri dbo:artist res:Bruce_Springsteen . ?uri dbo:releaseDate ?date . FILTER (?date >= '1980-01-01'^^xsd:date && ?date <= '1990-12-31'^^xsd:date) }
DBpedia
null
Arată-mi toate melodiile de Bruce Springsten apărute între 1980 și 1990
ro
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> PREFIX xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Song . ?uri dbo:artist res:Bruce_Springsteen . ?uri dbo:releaseDate ?date . FILTER (?date >= '1980-01-01'^^xsd:date && ?date <= '1990-12-31'^^xsd:date) }
DBpedia
null
کوروساوا چه فیلم هایی را کارگردانی کرد؟
fa
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Film . ?uri dbo:director res:Akira_Kurosawa . }
DBpedia
null
Welche Filme hat Kurosawa gedreht?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Film . ?uri dbo:director res:Akira_Kurosawa . }
DBpedia
null
¿Qué películas ha rodado Kurosawa?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Film . ?uri dbo:director res:Akira_Kurosawa . }
DBpedia
null
Che film ha diretto Kurosawa?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Film . ?uri dbo:director res:Akira_Kurosawa . }
DBpedia
null
Quels films ont été realisés par Kurosawa?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Film . ?uri dbo:director res:Akira_Kurosawa . }
DBpedia
null
Welke films heeft Kurosawa geregisseerd?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Film . ?uri dbo:director res:Akira_Kurosawa . }
DBpedia
null
Ce filme a regizat Kurosawa?
ro
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Film . ?uri dbo:director res:Akira_Kurosawa . }
DBpedia
null
سال تأسیس کارخانه آبجوسازی که پیلزنر اورکوئل را تولید می کند چیست؟
fa
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:Pilsner_Urquell dbp:brewery ?uri . ?uri dbp:foundation ?num . }
DBpedia
null
In welchem Jahr wurde die Brauerei gegründet, die Pilsner Urquell herstellt?
de
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:Pilsner_Urquell dbp:brewery ?uri . ?uri dbp:foundation ?num . }
DBpedia
null
¿En qué año fue fundada la cervecería que produce Pilsner Urquell?
es
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:Pilsner_Urquell dbp:brewery ?uri . ?uri dbp:foundation ?num . }
DBpedia
null
In che anno è stato fondato il birrificio che produce la Pilsner Urquell?
it
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:Pilsner_Urquell dbp:brewery ?uri . ?uri dbp:foundation ?num . }
DBpedia
null
Quelle est l'année de fondation de la brasserie qui produit Pilsner Urquell?
fr
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:Pilsner_Urquell dbp:brewery ?uri . ?uri dbp:foundation ?num . }
DBpedia
null
Wanneer werd de brouwerij opgericht die Pilsner Urquell produceert?
nl
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:Pilsner_Urquell dbp:brewery ?uri . ?uri dbp:foundation ?num . }
DBpedia
null
Care este anul înființării berăriei ce produce Pilsner Urquell?
ro
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:Pilsner_Urquell dbp:brewery ?uri . ?uri dbp:foundation ?num . }
DBpedia
null
شعر سرود ملی لهستان را چه کسی نوشت؟
fa
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Poland dbo:anthem ?x . ?x dbp:author ?uri . }
DBpedia
null
Wer schrieb den Text für die polnische Nationalhymne?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Poland dbo:anthem ?x . ?x dbp:author ?uri . }
DBpedia
null
¿Quién escribió el texto del himno de Polonia?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Poland dbo:anthem ?x . ?x dbp:author ?uri . }
DBpedia
null
Chi ha scritto il testo dell'inno nazionale polacco?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Poland dbo:anthem ?x . ?x dbp:author ?uri . }
DBpedia
null
Qui a écrit le texte de l'hymne nationale de la Pologne?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Poland dbo:anthem ?x . ?x dbp:author ?uri . }
DBpedia
null
Wie schreef het Poolse volkslied?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Poland dbo:anthem ?x . ?x dbp:author ?uri . }
DBpedia
null
Cine a scris versurile pentru imnul național al Poloniei?
ro
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Poland dbo:anthem ?x . ?x dbp:author ?uri . }
DBpedia
null
تمام بیسایدهای رامونز را لیست کن.
fa
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?string WHERE { ?x dbo:musicalArtist res:Ramones . ?x dbo:bSide ?string . }
DBpedia
null
Gib mir alle B-Seiten der Ramones.
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?string WHERE { ?x dbo:musicalArtist res:Ramones . ?x dbo:bSide ?string . }
DBpedia
null
Dame todas las caras B de los Ramones.
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?string WHERE { ?x dbo:musicalArtist res:Ramones . ?x dbo:bSide ?string . }
DBpedia
null
Dammi tutti i lati B dei Ramones.
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?string WHERE { ?x dbo:musicalArtist res:Ramones . ?x dbo:bSide ?string . }
DBpedia
null
Donnes-moi tous les faces B des Ramones.
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?string WHERE { ?x dbo:musicalArtist res:Ramones . ?x dbo:bSide ?string . }
DBpedia
null
Geef alle B-kantjes van singles van de Ramones.
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?string WHERE { ?x dbo:musicalArtist res:Ramones . ?x dbo:bSide ?string . }
DBpedia
null
Dă-mi toate laturile B ale Ramones
ro
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?string WHERE { ?x dbo:musicalArtist res:Ramones . ?x dbo:bSide ?string . }
DBpedia
null
چه کسی طوفان در دریای جلیله را نقاشی کرد؟
fa
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:The_Storm_on_the_Sea_of_Galilee dbo:author ?uri . }
DBpedia
null
Wer malte Christus im Sturm auf dem See von Galilea?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:The_Storm_on_the_Sea_of_Galilee dbo:author ?uri . }
DBpedia
null
¿Quién pintó el Cristo en la tormenta en el lago de Galilea?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:The_Storm_on_the_Sea_of_Galilee dbo:author ?uri . }
DBpedia
null
Chi dipinse il Cristo nella tempesta sul mare di Galilea?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:The_Storm_on_the_Sea_of_Galilee dbo:author ?uri . }
DBpedia
null
Qui a peint Christ dans la tempête sur la mer de Galilée?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:The_Storm_on_the_Sea_of_Galilee dbo:author ?uri . }
DBpedia
null