id
stringlengths 1
11
| dialogue
stringlengths 29
49.6k
⌀ | summary
stringlengths 3
21.1k
|
|---|---|---|
train_3359
|
#Person1#: Hi, how are you doing?
#Person2#: Not bad. Actually, I have a cold again, but it's nothing serious. And it's unnecessary to bother the doctor.
#Person1#: Oh, that's too bad. So what are you doing today?
#Person2#: I'm planning an end of the term party. Everybody wants some live music this year. How about you? Are you listening to a CD?
#Person1#: No, that's my brother. He's playing his guitar. He practices every morning.
#Person2#: Hey. Is he free on Saturday? Does he want to play at our party? We need somebody like him.
#Person1#: Are you kidding? He's only 10.
|
#Person2# tells #Person1# #Person2# has a cold again and is planning a party. #Person2# wants #Person1#'s brother to play at the party but he's only 10.
|
train_3360
|
#Person1#: Do you have any other hobbies besides stamp collecting?
#Person2#: Yes, fishing. I go fishing twice a week.
#Person1#: That's very popular too. Every time I passed the lake, I see many people sitting there with fishing rods in their hands, but I've never seen anyone catch anything.
#Person2#: Maybe it's because you lack patience.
#Person1#: Maybe you're right. I went fishing once, I sat till about 4 hours and got nothing. I broke my rod and decided not to fish anymore.
#Person2#: Oh, you didn't have to do that. Look at that man, there must be a huge fish on the end of the line. Let's go over and have a look.
#Person1#: OK. Wow, what a big fish.
#Person2#: So it is interesting to fish with a rod sitting at the lake. Safe, what do you often do in your spare time?
#Person1#: Oh, nothing special I read, watch TV and go to the movies.
#Person2#: Don't you have any hobbies like stamp collecting or things like that?
#Person1#: No, I don't have any hobbies.
|
#Person1# tells #Person2# about #Person1#'s unhappy fishing experience while #Person2# thinks fishing is interesting. Then they see a man getting a big fish.
|
train_3361
|
#Person1#: Excuse me, I'd like to borrow these books.
#Person2#: I'm sorry, but we can only lend you 10 books at a time.
#Person1#: 10? I thought it was unlimited.
#Person2#: The rules have changed. Some students were taking out all the books for one topic and not returning them. That would give them a disadvantage over the other students in their class.
#Person1#: Really? I can't imagine who would do such a thing. I guess I should put some of these books back. Sorry about the extra work.
#Person2#: It shouldn't be a problem. They look like they're all from the same shelf.
|
#Person1# wants to borrow some books but #Person2# tells #Person1# #Person1# can't borrow more than 10 books at a time and explains.
|
train_3362
|
#Person1#: Did you see today's newspaper? That building over there in center view was just struck by lightning for the fourth time.
#Person2#: I'm not surprised. If the conditions for lightning to strike are right one time, they might be as good another time.
#Person1#: Well, I don't take any chances. If I'm caught in a thunderstorm, I will look for a building or a closed car. Also, I was told that if you're stuck outdoors, the best thing you can do is to keep yourself close to the ground and avoid bodies of water.
#Person2#: To tell you the truth, even when I'm at home, I don't take baths or showers during a thunderstorm. And I don't use anything that works electrically. Maybe I'm too anxious.
#Person1#: I wouldn't say that. According to the article, lightning starts thousands of fires every year in the United States alone. Hundreds of people are injured or even killed. I think you're just being sensible.
|
#Person1# tells #Person2# the news about a building getting struck by lightning. They talk about what they would do during a thunderstorm to be safe.
|
train_3363
|
#Person1#: Welcome to this edition of writers. Tonight, we have Steven Darcy with us. Congratulations on your book Life and Everything in Between, Steven. It's such a success.
#Person2#: Thank you.
#Person1#: This is your first attempt at poetry? Did you ever try it before? Did you take any classes in poetry?
#Person2#: Well, my only real experience was writing business plans. Other than that, I have zero experience, where writing is concerned. I have always had a good grasp of English language, thanks to my mom who started me reading when I was very little.
#Person1#: What is the hardest thing about creating your work?
#Person2#: Definitely finding the perfect words to fit what I wanted to say. There is always a word or 2 that I might still rewrite if given the chance.
#Person1#: Will there be more collections of poetry from Darcy?
#Person2#: There will be more of something that suppose, but maybe not poetry. I really don't see myself as a poet. Rather, I see what I wrote as a kind of writing that might inspire people in some way.
|
#Person1# congratulates Steven Darcy on the success of his book Life and Everything in Between. Steven tells #Person1# about the experience of writing the book and there'll be more collections of his works.
|
train_3364
|
#Person1#: Lily, I can't catch up with the English teacher very well.
#Person2#: What's the problem?
#Person1#: You are quite good at English. Can you help me with it?
#Person2#: Sure, but you'd better take an additional course in some English schools.
#Person1#: English schools? What's that?
#Person2#: This kind of school is good at helping people to improve their English.
#Person1#: Is that different from our school's English course?
#Person2#: Yes. Before you start your training, they will test you on your English first.
#Person1#: Then?
#Person2#: Then they will recommend you the class that suits you.
#Person1#: Really? How good can my English get there?
#Person2#: You see how well I am doing. I studied there, too.
#Person1#: Alright. I'll tell my father about it.
|
#Person1# tells Lily #Person1# can't catch up with the English teacher. Lily suggests taking an additional course in some English schools as she did.
|
train_3365
|
#Person1#: Hey, sorry. The meeting ran late. What is this?
#Person2#: Someone in the club gave me this. It's an invitation from a tennis club in Sweden.
#Person1#: Sweden? Why did he give it to you?
#Person2#: He wants me to join. A lot of people who joined ended up becoming professional tennis players.
#Person1#: Oh, that's amazing. You have to do it.
#Person2#: But I don't want to go.
#Person1#: Why?
#Person2#: Because I have promised my uncle I would help him at his company.
#Person1#: But this is a good opportunity. I think your uncle can find someone else to help him.
#Person2#: I'm not interested in playing professionally. I'd rather be working on my uncles company and saving money for college.
|
#Person2# tells #Person1# #Person2# got an invitation from a tennis club in Sweden. #Person1# thinks it's a good opportunity but #Person2# prefers to work and save for college.
|
train_3366
|
#Person1#: Hi, Mark.
#Person2#: Hi, Bill. I ' d like to take the apartment I looked at yesterday.
#Person1#: All right.
#Person2#: So, what do we do now?
#Person1#: This is the lease. You should read the lease very carefully before you sign it because it describes your legal rights and responsibilities as a tenant. The lease also describes our rights and responsibilities as landlords.
#Person2#: Okay. ( Reads the lease ) So, according to the lease, I ' ll deposit one month ' s rent as a security deposit, and I have to pay the first month ' s rent in advance. I understand that I ' ll get the security deposit back when I move out if the apartment does not need any costly repairs.
#Person1#: Yes. If you do not damage the apartment, you will get your security deposit back when you move out.
#Person2#: Can I pay you by check?
#Person1#: Sure. A check will be fine.
#Person2#: Is there a laundry room in the basement?
#Person1#: Yes.
#Person2#: Can I sign the lease right now?
|
Mark wants to take the apartment. Bill lets Mark read the lease and tells Mark that he can get the deposit back if he doesn't damage the apartment. Mark will pay by check.
|
train_3367
|
#Person1#: Anything else?
#Person2#: Yes, one last thing. How much holiday time do you give your employees every year?
#Person1#: Our employees receive fifteen days of paid vacation every year. If you don ' t use the full fifteen days, they carry over to the following year.
#Person2#: How about sick days?
#Person1#: You get five paid sick days.
#Person2#: Any other benefits?
#Person1#: Yes, we have an excellent retirement plan and medical insurance as well.
#Person2#: Great. Thanks so much for your time.
#Person1#: We ' ll contact you soon, Ted. Thanks for coming in.
|
#Person1# tells Ted that employees have paid vacation, paid sick days, retirement plans, and medical insurance. Ted feels great.
|
train_3368
|
#Person1#: Can I help you?
#Person2#: Yes, I would like to buy a Walkman. Can you tell me about the models you have?
#Person1#: Well, we have a lot of models here. Did you want to listen to CD's or cassettes or the radio?
#Person2#: Mostly cassette tapes.
#Person1#: Alright. There are several models you may want to look at. This Kreng portable cassette player is very good.
#Person2#: Kreng? I've never heard of that company.
#Person1#: It's a German company. This unit has auto-reverse, recording capability, and an AM / FM radio band. It also has a built-in microphone.
#Person2#: I suppose I don't want that one then. I don't like auto-reverse. It breaks too easily.
#Person1#: Really? Have you had an auto-reverse break before?
#Person2#: Yes, twice now. I think it's too high-tech, and so it's the first part that breaks.
#Person1#: Hmm. You know, the problem might be dust. Did you clean the unit often?
#Person2#: Well. No, I didn't clean it. But still, I only had the last one two months, and it broke. I don't trust auto-reverse.
#Person1#: Alright. Well. We have many units without auto-reverse. Here is a good unit. Very reliable. It has an AM / FM band, built-in microphone, recording capability, and no auto-reverse.
#Person2#: How much is it?
#Person1#: This one sells for $ 39. 99.
#Person2#: Can I test it out?
#Person1#: Of course.
#Person2#: It sounds great. I'll take it.
#Person1#: Fine. I think you'll be happy with it. It's a very good unit. Very reliable. I'll go get you a new one in a box. I will be back in just a moment.
#Person2#: Thanks.
|
#Person2# wants to buy a walkman. #Person1# recommends one with auto-reverse but #Person2# doesn't want it because #Person2# has broken two walkmans with auto-reverse. #Person1# tells #Person2# that might be caused by dust but #Person2# still doesn't trust auto-reverse and buys one without it.
|
train_3369
|
#Person1#: I need to copy a document immediately.
#Person2#: We have a copy machine in our computer lab, located on the first floor.
#Person1#: Great! How much is it for a copy?
#Person2#: The price per copy is ten cents.
#Person1#: That sounds reasonable. I'll be down there immediately.
#Person2#: There shouldn't be any long lines, sir.
|
#Person1# needs to copy something. #Person2# tells #Person1# to use the copy machine.
|
train_3370
|
#Person1#: How are you doing today?
#Person2#: Very well. Thank you.
#Person1#: What can I help you with?
#Person2#: Do I have any fees to pay?
#Person1#: As a matter of fact, you do.
#Person2#: How much?
#Person1#: You owe $ 235. 13.
#Person2#: That's unbelievable.
#Person1#: Will you be paying some of that off today?
#Person2#: I want to pay all of it off today.
#Person1#: How will you be paying?
#Person2#: I'll be paying with cash.
|
#Person2# pays off all of the fees with #Person1#'s assistance.
|
train_3371
|
#Person1#: It is quite important to be a good listener in the interview.
#Person2#: Listening carefully can show you understand and respect the speaker.
#Person1#: It can show your good attainment as well.
#Person2#: Besides, you can pick up some helpful information from the talk.
#Person1#: First of all, you should keep proper posture and make eye contact with the speaker with a smile.
#Person2#: To show that you have understood what is said, you can nod or ask simple questions at the right time.
#Person1#: And your statement should be clear and brief to the point.
#Person2#: Never should you interrupt on a unfamiliar topic.
#Person1#: Sure, in order not to leave a bad impression on the interviewer.
#Person2#: Additionally, don't show any impatience to a repeated topic.
#Person1#: Don't be absent-minded even when you are not interested in the talk.
#Person2#: In a word, any impolite behavior should be avoided in the listening.
|
#Person1# and #Person2# think listening can show understandings and help listeners attain information. They encourage listeners to keep proper posture and avoid impolite behaviors.
|
train_3372
|
#Person1#: Now let's talk about your interests and hobbies.
#Person2#: Well, I like reading, walking, swimming, hiking and playing basketball
#Person1#: You have a colorful life.
#Person2#: Yes. These hobbies have indeed enriched my life
#Person1#: How do you usually spend your time after work?
#Person2#: I prefer to read novels with a cup of tea.
#Person1#: What kind of books interests you most?
#Person2#: Detective books.
#Person1#: You seem to be a man of imagination and logic.
#Person2#: To some extent, I regard books as my good companion.
#Person1#: If so, you can benefit a lot from them.
#Person2#: That's for sure.
|
#Person1# asks #Person2# questions about #Person2#'s interests, hobbies, and after-work activities. #Person2# likes reading detective books and benefits from them.
|
train_3373
|
#Person1#: How did you do in the last quiz?
#Person2#: I doubt if I can pass it.
#Person1#: Don't be so worried, You know Professor Robert is not too strict.
#Person2#: But I often skip his classes, and he doesn't like me.
#Person1#: I hope you'll do better in the final.
#Person2#: I must, if I want to pass the course.
|
#Person2# is worried that #Person2# will fail the exam. #Person1# cheers up #Person2#.
|
train_3374
|
#Person1#: I'm exhausted. My new exercise class is so hard,
#Person2#: I think it is easy. I could work in your class with no problem.
#Person1#: You thing so?
#Person2#: Oh, without a doubt. When is the next class?
#Person1#: Tomorrow morning. Try it.
#Person2#: No problem.
#Person1#: Are you going to this class this morning?
#Person2#: Of course, easy. No sweat.
#Person1#: You're no able to move after this class.
#Person2#: Are you kidding me? It's going to be up a piece of cake.
#Person1#: You want to bet?
#Person2#: Yeah, what't the bet?
#Person1#: I bet I can go one hour in your class this morning and not feel a thing.
|
#Person1# feels exhausted about #Person1#'s exercise class while #Person2# thinks it's easy and wants to have a try.
|
train_3375
|
#Person1#: Mr. Bellow, have you anything in mind as to what to drink or may I make a few suggestions?
#Person2#: I have had enough gin fizz and bloody mary. But I have no idea about Chinese cocktails.
#Person1#: Would you prefer our cocktail, Shanghai cocktail? It's a mixture of real Chinese ingredients.
#Person2#: That's good.
#Person1#: ( The waiter makes the cocktail for Mr. Bellow and hands into him. ) Here is your Shanghai cocktail, Mr. Bellow.
#Person2#: Thank you. Oh, it tastes excellent.
|
Mr. Bellow hesitates at what drinks to order. #Person1# recommends a Shanghai cocktail. Mr. Bellow likes it.
|
train_3376
|
#Person1#: So how long have you know Jack?
#Person2#: We go way back. We'Ve known each other since we were toddlers.
#Person1#: Really? You guys must be really tight.
#Person2#: Yeah, We're buddy-buddy still.
#Person1#: He seems sincere, and trustworthy.
#Person2#: Well, he is, but he can be conniving at times.
#Person1#: What do you mean?
#Person2#: Well, I know that he would never stab me in the back. But I've seen him double cross other people.
#Person1#: Oh, my! Really? I never thought he would be like that.
#Person2#: Don't get me wrong, I'm not saying he's like that all the time.
#Person1#: So, can I trust him or what?
#Person2#: Well, I think you should decide for yourself.
#Person1#: But I need someone that I can count on for this job.
#Person2#: Okay, Okay. You can trust him. I was just trying to give you a hard time.
#Person1#: Come on you're confusing me. Give it to me straight.
#Person2#: Actually, he's the most dependable person I know, and he would never turn on anyone.
|
#Person1# inquires #Person2# about whether Jack is dependable for the job. #Person2# says Jack can be conniving sometimes, which confuses #Person1#. #Person2# then convinces #Person1# that Jack can be counted on.
|
train_3377
|
#Person1#: Did you check the internet for next week's weather forecast?
#Person2#: I sure did. You're in luck! It's supposed to snow all week in the mountains!
#Person1#: Yes! Somebody up there loves me! I knew it wasn't too late for snow.
#Person2#: It is kind of strange though, to have snow in April, and so much of it.
#Person1#: There have been so many dry winters lately that it's about time, don't you think?
#Person2#: When you put it that way, I guess the skies can't hold out on us forever.
#Person1#: This will be the best ski trip I've ever taken. I can't wait to use my new hoard.
#Person2#: It will be the best as long as the weatherman is right.
|
#Person1# and #Person2# find it's supposed to snow all week. Though they think it's strange to snow in April, the snow will make the best ski trip.
|
train_3378
|
#Person1#: Stephanie! Did you just get to school? But you were up and about when I left the dorm this morning! That was about an hour and a half ago. This happens all the time! Why do you always take so long
#Person2#: It's a skill. What can I say? I don't know why, I just have a long routine.
#Person1#: Please explain because it makes no sense to me. How can a girl's routine be so complicated? You get up, you shower, you get dressed, you brush your teeth, you're out the door. Half an hour, tops.
#Person2#: Jacob, you have the luxury of having a haircut that rarely needs styling. I don't. I have to set aside about an hour and a half to get ready in the mornings. Every day, I wake up and head straight for the shower. Every second day, I wash my hair. If it's a hair-washing day, I frequently need to wash my hair twice because it gets really oily. Then I usually put in a conditioner and have to rinse that out too. Because my hair is so long, I seldom manage to take a shower in under twenty minutes. Afterwards, I often put on a pot of coffee and get dressed while I wait for it to brew. I take a long time to get dressed in the morning. Every now and then I remember to choose my outfit the night before, but usually I do it in the morning. In all, getting dressed takes about half an hour, at which time my hair is now semi-dry so then I have to style my hair. From time to time I'll put my hair up, butoften times I bloody it straight. And then, because of the texture of my hair, I regularly have to flat-iron it to keep it from frizzing. That's another twenty minutes or so. After that, I have my daily makeup routine.
#Person1#: True, I hardly ever see you without your hair done and your makeup on, even when you show up to class in sweatpants. Tell me, how long does it take you to choose that outfit in the morning?
#Person2#: Not funny.
|
Jacob thinks it incredible that Stephanie takes so much time in preparation before going out in the morning and asks Stephanie to explain. Stephanie tells Jacob her morning routine in detail. Jacob makes fun of her routine.
|
train_3379
|
#Person1#: What would you like to be in the future?
#Person2#: A teacher.
#Person1#: But if I were you, I would be a singer. You've got such a beautiful voice.
#Person2#: I wouldn't like to be a singer, but I'd like to become a music teacher to teach children to sing, That dream developed in my mind when I was a child.
#Person1#: Are you sure about that?
#Person2#: I'm quite sure. I've always loved working with children.
|
#Person2# wants to be a music teacher. #Person1# thinks #Person2# should be a singer, but #Person2# likes working with children.
|
train_3380
|
#Person1#: Let's decide what to order.
#Person2#: I'll have a hamburger.
#Person1#: The works?
#Person2#: No, just tomatoes, please. And large fries.
#Person1#: Anything to drink?
#Person2#: A small cola.
#Person1#: I'll have a sandwich and small fries. Would you like to have some desserts?
#Person2#: Apple pie is my favorite dessert.
#Person1#: I'd like to have an ice cream
|
#Person2# and #Person1# talk about what to order.
|
train_3381
|
#Person1#: Office software like Windows might be one of the best inventions in this information age. It saves us from so much work and makes the communication even around the world much easier.
#Person2#: Fully agree. I do enjoy the convenience though I am still a beginner in using Excel. The latest office equipment is more type-functional. It combines fax machine, copy machine and printer in one. It saves a lot of place, one machine instead of three.
#Person1#: Yes, this machine is even smaller than those before.
#Person2#: When will we get one of those?
#Person1#: You know our boss always trying to save the last penny. We have to use up the equipment first.
|
#Person1# says Office software makes communication easier and #Person2# thinks its latest equipment is type-functional and smaller, but #Person1# guesses their boss would refuse to buy one.
|
train_3382
|
#Person1#: Mr. Emory? I'd appreciate it if you would look over these letters before you leave today.
#Person2#: I'd be glad to. Just leave them on my desk. I didn't expect you to finish so soon.
#Person1#: Thank you, sir. I'll leave them here. If there are no problems, I'll mail them out this afternoon.
#Person2#: Great. Good work.
|
#Person1# requests Mr. Emory to check the letters before leaving and he agrees.
|
train_3383
|
#Person1#: I've run out of steam. To be honest, I want to be in a different environment.
#Person2#: Is that so?
#Person1#: Yes. I don't want to be stuck in a rut. I want to move on.
#Person2#: Have you decided?
#Person1#: Yes, I want to get a better job.
#Person2#: Could you tell me why you want to quit?
#Person1#: I'm quitting because of the lousy salary and all the difficulties I have in getting along with my colleagues.
#Person2#: Oh, that sounds terrible. Would you be happier with higher pay here? I'm sure something can be worked out.
#Person1#: I'm afraid not. I've promised my girlfriend. We're going to travel south to find jobs that offer higher pay.
#Person2#: OK. I'd like to say that I've really enjoyed working with you. However, I think you should work harder at your new job and then you can ask for higher pay.
|
#Person1# wants to quit and get a better job. #Person2# offers higher pay but #Person1# refuses. #Person2# advises #Person1# to work hard at the new job.
|
train_3384
|
#Person1#: What kind of personality do you think you have?
#Person2#: I am quite active and energetic. I approach things enthusiastically and I don't like leaving things half done.
#Person1#: Do you think you are introverted or extroverted?
#Person2#: I am quite outgoing, I think. I enjoy mixing and doing things with others.
#Person1#: What do you think is the most important thing for you to be happy?
#Person2#: I maintain that the most important thing is having good friends. A person can't live alt by himself, I think. A friend in need is a friend indeed. So the more really close friends I have, the better.
#Person1#: What kind of people do you like to work with?
#Person2#: People who are honest, dedicate to their work and have integrity.
#Person1#: What kind of people do you find difficult to work with?
#Person2#: Slacker and those who violate working procedures and ignoring deadlines.
|
#Person1# asks #Person2# about #Person2#'s personality. #Person2# says #Person2# is active and outgoing. #Person2# values friends, likes working with honest people but doesn't like slackers or rule-breakers.
|
train_3385
|
#Person1#: Northwest Airline.
#Person2#: Hello, I'd like to reconfirm my flight.
#Person1#: May I have your flight No. , PLS?
#Person2#: My flight No. is 102 leaving Baiyun Airport at fourteen twenty.
#Person1#: Yes, that's our regular flight to Shanghai. What's your name, PLS?
#Person2#: I am Jason Armstrong. My first initial is J.
#Person1#: One minute. Oh, yes, here we are. You are flying economy class, aren't you?
#Person2#: Yes, that's right.
#Person1#: Okay, you are all set, Mr. Armstrong. Enjoy your flight!
#Person2#: Thanks!
|
Mr. Armstrong reconfirms his flight with #Person2#'s assistance.
|
train_3386
|
#Person1#: What can I do for you, Miss?
#Person2#: I want to buy a bottle of perfume for myself.
#Person1#: Well, here is a perfume kind for women.
#Person2#: I don't like strong perfumes.
#Person1#: How about this Isawell's flowery perfume?
#Person2#: I don't think it smells nice.
#Person1#: Do you have green tea perfume?
#Person2#: Yes, here you are.
#Person1#: May I have a look at this?
#Person2#: Sure. The bittersweet perfume has a calming effect on the nerves.
#Person1#: I like this fragrance.
#Person2#: How much is it?
#Person1#: 150 yuan.
#Person2#: I'll take it.
|
#Person2# wants to buy a bottle of perfume and #Person1# helps #Person2# choose one with bittersweet fragrance.
|
train_3387
|
#Person1#: Hello, Vicki.
#Person2#: Hi, David. What a beautiful necklace! Dude, I'Ve never seen anything like it.
#Person1#: Well, you can have it for eleven hundred, as a friend.
#Person2#: I think seven hundred is enough.
#Person1#: What? Seven hundred?
#Person2#: Well, eight hundred, then?
#Person1#: No, one thousand at least.
#Person2#: Eight hundred and fifty. Come on. I have 4 kids, 3 dogs, and 2 husbands to feed!
#Person1#: You're a thief, Vicki. But I guess, eight hundred and fifty is all right.
#Person2#: Here you are, sucker!
#Person1#: Victory for me, I bought it for 30 bucks just yesterday!
|
Vicki wants to buy David's necklace and bargains with him. Finally, the deal is concluded.
|
train_3388
|
#Person1#: I need some books on hardware.
#Person2#: There's many books here. What about these?
#Person1#: Great! They're the very books I want. May I borrow two books?
#Person2#: Sure. But you can only keep them for a week.
#Person1#: I see. Thank you.
|
#Person1# borrows two books with #Person2#'s assistance.
|
train_3389
|
#Person1#: Hello. This is Hamilton's Heating and cooling service. Can I help you?
#Person2#: Yes. My home freezer is not working properly.
#Person1#: What's the problem?
#Person2#: It keeps running all the time, never stopping. And it makes a strange sound. All the ice cream inside it melted.
#Person1#: Maybe the compressor is going bad.
#Person2#: Can you send the technician to check it out?
#Person1#: Sure. But there is a minimum charge of $ 60 for a service visit. If your freezer needs parts, there will be an additional charge.
#Person2#: Okay. I'll pay the charges.
#Person1#: All right. let me check our technician's schedules. I'll call you back and let you know what time we can send a service technician to your house. What is your phone number?
#Person2#: My number is 627-555-1234.
#Person1#: Okay. I'll call you right back.
#Person2#: Thank you. Good bye.
#Person1#: Bye.
|
#Person2# phones to have #Person2#'s home freezer checked out. #Person1# agrees to send a service technician and will charge #Person2# for the service visit.
|
train_3390
|
#Person1#: Where is Tom?
#Person2#: He is in the bedroom and fallen asleep.
#Person1#: What? It's only 9p. m. Now. Why today he went to bed so early?
#Person2#: He ran four miles and came back dead beat.
#Person1#: Oh, I see.
|
#Person1# is surprised that Tom slept early and #Person2# explains it's because Tom ran four miles.
|
train_3391
|
#Person1#: I want to settle my account.
#Person2#: Wait for a moment. Mr. Bush. this is your bill, please sign your name here
#Person1#: Well, I think something must be wrong with my bill. I didn't have any laundry.
#Person2#: I am sorry, we will connect with the room service. Please Warta moment.
|
#Person2# shows Mr. Bush the bill but he didn't have any laundry. #Person2# will check again.
|
train_3392
|
#Person1#: Good morning, sir.
#Person2#: Good morning.
#Person1#: How do you want it, sir?
#Person2#: Just take a little off on the top and shorten the back. But please don't make it too short.
#Person1#: How about your sideburns?
#Person2#: Just to the bottom of my ears. By the way, I'd like a shave, too.
#Person1#: All right. . . Tilt your head to the right, please.
#Person2#: How much is it?
#Person1#: Exactly five dollars.
#Person2#: Here you are. Thank you and goodbye.
#Person1#: You are welcome, sir. Good-bye.
|
#Person1# comes to #Person2# to have a haircut and a shave. #Person1# pays and says goodbye.
|
train_3393
|
#Person1#: Hey, if you're not busy this weekend, would you like to go see a movie?
#Person2#: Sounds good. What should we see?
#Person1#: How about that European movie?
#Person2#: You mean the one starring John Travolta?
#Person1#: Yeah, that's the one I've heard the special effects and the plot are outstanding.
#Person2#: Sounds like an interesting film. Let's meet at five o'clock on Saturday.
#Person1#: Okay, see you then.
|
#Person1# invites #Person2# to a movie and #Person2# agrees.
|
train_3394
|
#Person1#: How do you feel?
#Person2#: I like the style but it is a little tight in the waist.
#Person1#: Here is the bigger size.
#Person2#: This one fits me well but it is too expensive, can you make it a little cheaper?
|
#Person2# tries on clothes and then bargains with #Person1#.
|
train_3395
|
#Person1#: Hello. How are you today?
#Person2#: Not so good. My leg's playing me up, awful pains in my leg and my toothache!
#Person1#: Oh, dear! I've got toothache too and the dentist says he simply can't see me before next week. But what gets me is my headache.
#Person2#: I know what you mean, but at least you can do the garden. I can't even do that with my back, the doctor says I mustn't lift or bend.
#Person1#: You poor thing. There's nothing worse than back trouble. But I don't do much in the garden now because I've hurt my arm. It's really painful.
#Person2#: Like my ankle. It's all swollen up.
|
#Person1# and #Person2# talk about their ailments. #Person2# has a toothache and backache, while #Person1# has pains in #Person1#'s teeth and arms.
|
train_3396
|
#Person1#: What a terrible story! A couple was sailing their boat from Hawaii to Mexico. While they were crossing the Pacific, their boat hit a whale and sank!
#Person2#: Is that true? What happened to the whale?
#Person1#: It doesn't say. Oh, and here's another one. A guy in Los Angeles was robbing a bank. But as he was escaping, he got caught in the revolving door.
#Person2#: I guess it was his first bank robbery!
#Person1#: Yeah. Oh, and listen to this. Some guy got locked out of his house, so he tried to get in through the chimney.
#Person2#: Don't tell me! He got stuck in the chimney!
#Person1#: Exactly. And he was still trying to get out two days later when the police rescued him.
|
#Person1# tells #Person2# about a boat hitting a whale, a robber caught by the door and a person stuck in the chimney. They feel astonished.
|
train_3397
|
#Person1#: Now, David, what do you like best about being a football star?
#Person2#: Well, I love to hear the cheering when I'm playing, especially when I score a goal. And, of course, the pay is good. But you know, the most important thing in football is teamwork. So I must thank all my teammates.
#Person1#: Can you tell us something about your training?
#Person2#: Well, we train very hard, especially before a big game. The team has to stay together on the road-sometimes for weeks-and I find it very boring.
#Person1#: Do you get nervous?
#Person2#: Before the game, yes, but not during it.
#Person1#: Are you worried about tomorrow's game?
#Person2#: No. Even if we lose we'll probably still get the cup. You see, we scored more goals than Northern City, so they'll have to win by at least four goals if they want the cup. I don't think they can do it.
#Person1#: Thank you and good luck tomorrow.
|
#Person1# interviews David about his football star career. David likes cheering and values teamwork. David trains very hard and gets nervous before the game. He feels confident in tomorrow's game.
|
train_3398
|
#Person1#: Thanks for coming golfing with me today, Carl.
#Person2#: No problem, Marge. I need to work on my swing. And this weather is just amazing.
#Person1#: I only play on days like this-sunny but cool with a soft breeze.
#Person2#: How long has it been since you last played?
#Person1#: Too long-almost six months. I used to play at least once a month, though.
#Person2#: Oh, really? I try to play at least once every other week.
#Person1#: Well, then you can help me with my game.
#Person2#: No problem.
|
Marge hasn't played golf for a long time, but Carl plays frequently. Carl will help Marge with the game.
|
train_3399
|
#Person1#: On today's show we have Dennis Dean, owner of Double the Fun bus parties. Hi, Dennis. Can you tell us what you do?
#Person2#: Well, Double the Fun is a party bus where you and up to 50 friends can hold celebrations. All buses have fridges for cold drinks, disco-quality sound, an amazing light show and comfortable leather seats. What we don't have is cooking equipment. All buses also have a bus host, whose job is to make sure all the guests get back on the bus after each stop.
#Person1#: After each stop? So guests don't spend the whole evening driving around on the bus?
#Person2#: No! In fact, we take them to 4 different clubs during the evening. At each club, we've booked special VIP entrance, which means no waiting to get in, and everyone gets a free drink.
#Person1#: Anything else our listeners should know about the parties?
#Person2#: Yes, all guests must be smartly dressed. No jeans or sports shoes. The only exception would be if they want to have a fancy-dress party. And we need to know the time you book if you are planning a fancy-dress party. Clubs like to know in advance when parties will be arriving.
#Person1#: Thanks, Dennis.
|
#Person1# interviews Dennis Dean and asks him to introduce the party bus to the audience on the show. Dean says the bus has several party equipment and will take the guests to 4 clubs. He also reminds guests to dress smartly.
|
train_3400
|
#Person1#: United Development Company. May I help you?
#Person2#: I'd like to speak to Mr. Hailer, please.
#Person1#: Who shall I say is calling, please?
#Person2#: This is Mr. Dewey from the IM Company.
#Person1#: I'm sorry, Mr. Dewey, but Mr. Halley is not in at the moment.
#Person2#: When will he come in, do you know?
#Person1#: I suppose he won't be in until 12: 00.
#Person2#: May I leave a message?
#Person1#: Certainly.
#Person2#: Please ask him to give me a call as soon as he returns. He has my number.
#Person1#: Very well, Mr. Dewey, I'll do that.
#Person2#: Thank you. Bye-bye.
|
Mr. Dewey phones for Mr. Hailer but is told by #Person1# that Mr. Hailer isn't available. Then, Mr. Dewey leaves a message.
|
train_3401
|
#Person1#: Hi, Lucy.
#Person2#: Hi, Tom. Haven't seen you for ages. Any news?
#Person1#: I'm going to take a business course when I leave school.
#Person2#: Are you? Very glad to hear it. Then what are you going to do when you finish?
#Person1#: Oh, I shall go back to Shanghai to practise there.
#Person2#: That's a good idea. You know there are more opportunities for business there than in Beijing. And English is very useful in the job.
#Person1#: Yes, I think it'll be very useful in many ways.
#Person2#: Besides, Shanghai is an international trade centre. English is used almost everywhere.
#Person1#: Then I'll be a very promising businessman there.
|
Tom tells Lucy about his plan. Tom will take business courses and go to Shanghai. Lucy thinks Shanghai is great for business.
|
train_3402
|
#Person1#: Tom, I rang you yesterday, but you were out.
#Person2#: I'm sorry, Mary. But I came home quite late yesterday about half past nine in the evening. Jim and Betty invited me to go for a picnic.
#Person1#: Oh, how lovely, Tom! And did you like the picnic?
#Person2#: Yes, I liked it very much.
#Person1#: When did you leave, Tom?
#Person2#: Jim and Betty came in their car about ten o'clock in the morning, and we left soon afterwards.
#Person1#: And where did you go for the picnic?
#Person2#: We went to National Park.
#Person1#: Oh, it's lovely in National Park at this time of the year.
#Person2#: Yes, and the sun shone all day.
#Person1#: There's a river in National Park; did you have your lunch near the river?
#Person2#: Yes, we had lunch near the river. Then, after lunch, we went for a walk along the river. Then we climbed up to the top of a hill, and looked at the beautiful view.
#Person1#: What did you do then, Tom?
#Person2#: Well, we went back to the car, and we drove to another part of National Park, and we had afternoon tea there. Then we started to drive home.
#Person1#: Oh, you left early!
#Person2#: Yes, Mary. But it took a long time to reach home because there was a lot of traffic on the road.
#Person1#: Well, that was a lovely day's outing.
#Person2#: Yes, I had a very good time.
|
Mary asks Tom about the picnic yesterday and Tom shares with her his enjoyable picnic experience. Tom went to the National Park and had lunch near the river. He also took a walk and climbed a hill; then he had afternoon tea. Mary thinks it's lovely.
|
train_3403
|
#Person1#: How do you feel?
#Person2#: I like the style but it is a little tight in the waist.
#Person1#: Here is the bigger size.
#Person2#: This one fits me well but it is too expensive, can you make it a little cheaper?
|
#Person2# tries on clothes and then bargains with #Person1#.
|
train_3404
|
#Person1#: Excuse me, did you see a set of keys?
#Person2#: What kind of keys?
#Person1#: Five keys and a small FooWa ornament.
#Person2#: What a shame! I didn't see them.
#Person1#: Well, can you help me look for it? That's my first time here.
#Person2#: Sure. It's my pleasure. I'd like to help you look for the missing keys.
#Person1#: It's very kind of you.
#Person2#: It's not a big deal. Hey, I found them.
#Person1#: Oh, thank God! I don't know how to thank you, guys.
#Person2#: You're welcome.
|
#Person1# lost keys and asks #Person2# for help. #Person2# finds keys, and #Person1# is grateful.
|
train_3405
|
#Person1#: Have you gone to school today?
#Person2#: I went to school today. Did you go to school?
#Person1#: I couldn't go to school today, I was sick.
#Person2#: That's horrible. I'd be happy to give you the assignments from English class.
#Person1#: Thank you very much, that's kind of you.
#Person2#: Don't mention it.
#Person1#: When you miss a day of school, I'll be happy to give you the English assignments.
#Person2#: That is greatly appreciated and I hope you feel well enough to go to school tomorrow.
|
#Person1# tells #Person2# #Person1# was absent from school due to ailments. #Person2# offers to give assignments.
|
train_3406
|
#Person1#: I need to get some beef.
#Person2#: Do you know what kind of beef you want?
#Person1#: I want to get some ground beef.
#Person2#: How many pounds do you need?
#Person1#: I would like four pounds of ground beef.
#Person2#: What kind of ground beef do you need?
#Person1#: I would like the extra lean.
#Person2#: Let me go and get that for you.
#Person1#: Thank you very much.
#Person2#: No problem. I'll wrap it up for you now.
#Person1#: I appreciate that.
|
#Person2# helps #Person1# buy four pounds of the extra-lean ground beef.
|
train_3407
|
#Person1#: I can't believe that Anthony is finally getting married!
#Person2#: Yeah well it's about time! He's been living with his parents for 40 years!
#Person1#: Don't be mean. Look here come the bridesmaids! Their dresses look beautiful!
#Person2#: Who are those kids walking down the aisle?
#Person1#: That's the flower girl and the ring bearer. I'm pretty sure they're the groom's niece and nephew. Oh, they look so cute!
#Person2#: I just hope the priest makes it quick. I'm starving. I hope the food's good at the reception.
#Person1#: That's all you ever think about, food! Oh, I think the bride's coming now! She looks gorgeous. Wait, what's she doing? Where's she going?
#Person2#: Oh great! Does this mean that the reception is canceled?
|
#Person1# tells #Person2# about how cute the children at the wedding are and how gorgeous the bride is, but #Person2# only cares about the food.
|
train_3408
|
#Person1#: Hello! Is your company advertising for administrative assistant on the newspapers?
#Person2#: Well, Administrative assistant with shorthand and typing skills are badly needed here.
#Person1#: First I want to check about the availability and see if you could give me more information.
#Person2#: The position calls for a person with some working experience. We must be able to benefit from your analytical and interpersonal skills. Can you deliver your resume to us first?
#Person1#: Of course. I will deliver my resume to you in minutes' time. I hope you will consider my application and I shall appreciate a reply at your earliest convenience.
#Person2#: OK. I will call you soon. Bye now.
#Person1#: Bye.
|
#Person1# phones to inquire about the job. #Person2# answers that the position needs someone with experience and skills. #Person1# will deliver #Person1#'s resume soon.
|
train_3409
|
#Person1#: Have you been feeling OK lately?
#Person2#: My coach wants you to check my blood pressure.
#Person1#: Has anyone ever told you that you had high blood pressure?
#Person2#: I don't have any symptoms of high blood pressure.
#Person1#: People with high blood pressure seldom know they have it, which is why we call it the silent killer.
#Person2#: What test do you do for high blood pressure?
#Person1#: We will pump air into this cuff to get a reading.
#Person2#: When you get the reading, what information does it give you?
#Person1#: It tells me how hard your heart pumps blood and how much your arteries relax at rest.
#Person2#: I am hoping that this test goes well for me.
|
#Person2# comes to check #Person2#'s blood pressure. #Person1# introduces the procedure of the check to #Person2#.
|
train_3410
|
#Person1#: Hi, Asha, is your mother feeling any better?
#Person2#: No, I'm afraid not. She's very homesick. She misses her family and friends back in India.
#Person1#: Do you think she will ever move back to India?
#Person2#: I'm not sure. It's very difficult for her, because my father and my sisters all live here in Florida. So she doesn't want to leave us.
#Person1#: Does she ever go to visit her family in India?
#Person2#: She goes back once a year to visit her family and old friends. But, when she's in India, she misses her family in the United States.
#Person1#: It must be very hard for her to always be torn between 2 places.
#Person2#: Yes, it is. And she's always telling us not to forget our Indian culture. So next year, my sisters and I are planning on traveling to India with her for a few months, so that we can all experience the culture together.
#Person1#: I think that's a wonderful idea. She'll be so happy.
|
#Person1# inquires about Asha's mother. Asha tells #Person1# her mother's homesick and torn between America and India. Asha will accompany her back to India next year for a few months.
|
train_3411
|
#Person1#: Hello, everyone. On tonight's program, we have Janet Stott from a travel agency, who's going to talk about visiting the UK. Welcome to the program, Janet. First, telephones. Most people will probably want to phone home sometime during their stay in the UK.
#Person2#: Well, there aren't many red phone boxes left these days. Nowadays, some phone boxes in big cities are like mini Internet cafes, you can phone or e-mail from them. Here is a good tip, phone after 6:00 o'clock PM, calls are cheaper in the evenings until 8:00 o'clock in the morning.
#Person1#: Really? OK, now on to hotels. Hotels are expensive in Britain, aren't they?
#Person2#: Yes, they are. But you can always find a cheaper youth hostel. Look for hostels with a YHA sign they're usually clean and comfortable.
#Person1#: That's true.
|
#Person1# asks Janet Stottto to talk about visiting the UK. Janet says the phone boxes are like mini Internet cafes and youth hostels are cheap.
|
train_3412
|
#Person1#: Excuse me, can you tell me where I can find dresses for teenagers?
#Person2#: Yes, there on the left next to the purses, but don't you think you should look for something uh a bit more mature?
#Person1#: Oh no it's not for me, I'm looking for a present for my niece. She's turning 16 next week and she's having a big party.
#Person2#: Oh, I remember when my daughter was that age, she's about to graduate college now.
#Person1#: How wonderful. Yeah, Elizabeth is looking at schools right now, will probably take her on a tour of the East Coast colleges sometime in the fall. She lives with my brother and his wife in Oregon.
#Person2#: There are some schools there that offer good programs, but they probably don't get the scenery like we do here on the East Coast. I've always like seeing the seasons change. I went to the university of Pennsylvania. What about you?
#Person1#: I went to Brown University.
#Person2#: Great. So where does your niece want to go to school?
#Person1#: Oh, I think Harvard, Yale and the University of Chicago are her top three choices.
#Person2#: Well, those are all fantastic schools with a long history, but I think it's a good idea to take her to see all those places up close. And in person you can't get a sense of a college until you set would on campus.
#Person1#: I couldn't agree more. Well, I'd better get back to my shopping.
|
#Person1# asks #Person2# about where to buy dresses for teenagers. They start to talk about children and schools. #Person2# went to the University of Pennsylvania, and #Person1# went to Brown University. #Person1# says Elizabeth is looking at schools for #Person1#'s niece and #Person2# suggests taking her to visit the schools.
|
train_3413
|
#Person1#: Professor Jones, you're a well-known professor of mathematics at the City College. May I ask you a few questions about your favorite hobby?
#Person2#: Sure, I like collecting coins the most.
#Person1#: How long have you been collecting coins?
#Person2#: Since I was 12 years old when my uncle gave me a book with spaces to put coins into.
#Person1#: How did your interest grow?
#Person2#: I finished that book one year later and continued to search for rare and old ones.
#Person1#: Where do you find your coins?
#Person2#: Sometimes I get them from a small shops but I usually buy them from other People who collect coins.
#Person1#: You seem very proud of your hobby.
#Person2#: Of course, I often show my friends the coins I collect, it's a lot of fun I think.
#Person1#: Thank you for your time, professor Jones. I think People will like reading about your hobby.
|
#Person1# interviews Professor Jones on Professor Jones's favorite hobby. Jones likes collecting coins from the age of 12 and often buys coins from other collectors. Jones is proud of his hobby.
|
train_3414
|
#Person1#: Please help yourself at your dishes. I hope you ' ll enjoy what you ' Ve got.
#Person2#: It suits my taste. You are really a good cook.
#Person1#: Would you like to try my special recipe?
#Person2#: Wow, let me try. It tastes nice. How did you make it?
#Person1#: It ' s as easy as pie. I always follow recipes.
|
#Person1# asks #Person2# to try #Person1#'s special recipe which #Person2# thinks nice.
|
train_3415
|
#Person1#: It's time for bed.
#Person2#: I'm not ready to go to sleep. I'm not tired.
#Person1#: It's quite late, and you have an early day tomorrow.
#Person2#: I'm not going to be able to fall asleep.
#Person1#: Why don't you try counting sheep?
#Person2#: I've tried that before. It really doesn't work.
#Person1#: That's beside the point, you still need to go to bed.
#Person2#: Why can't I just stay up until I fall asleep?
#Person1#: If I let you do that, then you're just going to be up all night.
#Person2#: I promise I'll go to sleep soon.
#Person1#: No, you're going to sleep now, so good night.
#Person2#: See you in the morning.
|
#Person2# doesn't want to sleep but #Person1# insists on #Person2#'s going to bed because #Person2# has an early day tomorrow.
|
train_3416
|
#Person1#: Hello, Mr. Thomas. Could you spare a minute?
#Person2#: What do you need?
#Person1#: I need to talk to you about that new driver you ' Ve hired. I think I am going to have some problems working with him.
#Person2#: He seems to be quite qualified. If it is a personal problem I preferred if you would work out between yourselves.
|
#Person1# has some problems working with the new driver. Mr. Thomas prefers they work out between themselves.
|
train_3417
|
#Person1#: I think this spring is a good time for us to start looking.
#Person2#: We should plan to move out of here before July. I'm tired of living in apartments.
#Person1#: I know, dear. I am too. But we've just been too busy to look for a house.
#Person2#: We need to find a good realtor.
#Person1#: Not necessarily. If we use a realtor to find a house, it will be more expensive.
#Person2#: What do you mean?
#Person1#: Realtors always get a commission.If the realtor helps us find something, we have to pay him.
#Person2#: But doesn't a realtor help with the contract? I thought they take care of all the legal troubles.
#Person1#: Yes, that's often true. But you have to pay them.
#Person2#: I still think we should have a realtor.We ' re new in this country. We don't know all the laws of buying a house.And also, the realtor will inspect the house.He can tell us if the house has
#Person1#: Of course we need a home inspector.But we can hire an inspector on our own.And as for the legal problems, I have friends. They can help us.
#Person2#: So how can we find a house if we don't have a realtor?
#Person1#: It takes a little more time. We have to check the ads in the paper.Probably also there are special real estate magazines with ads.Then we have to drive to the homes and look at them.
#Person2#: And doesn't the person selling the house have a realtor?
#Person1#: Sometimes they do, sometimes they don't. It's best to find someone who is selling by themselves.
#Person2#: Why?
#Person1#: Because if the seller has a realtor, their price will be higher.He will have to pay a commission to the realtor.
#Person2#: Hmm. It all sounds very complicated.
#Person1#: It is. But buying a house is very important. So it takes time.That ' s why we haven't done it yet. It's very troublesome.
#Person2#: I want to look in the papers today. Maybe we can see something we like.
#Person1#: Alright. I'll buy a newspaper when I go to the drug store.
|
#Person1# and #Person2# are too busy to look for a house. #Person2# advises to find a good realtor but #Person1# thinks they just need a home inspector because #Person2#'s friends can help with the legal problems. #Person2# prefers finding someone who's selling the house by themselves which saves some money.
|
train_3418
|
#Person1#: ... so, I said, let ' s take a break. And since that night, I ' Ve been waiting for him to call, but I still haven ' t heard from him. You don ' t think he ' s seeing someone else, do you?
#Person2#: Come on, don ' t be so dramatic! I ' m sure everything is going to work out just fine.
#Person1#: You think so? Oh, no! How can he do this to me? I ' m sure he ' s cheating on me! Why else wouldn ' t he call?
#Person2#: But, you two are on a break. Theoretically he can do whatever he likes.
#Person1#: He ' s the love of my life! I ' Ve really messed this up.
#Person2#: Come on, hon. Pull yourself together. It ' s going to be alright.
#Person1#: But I... I still love him! And it ' s all my fault! I can ' t believe how immature and selfish I was being. I mean, he is a firefighter, it ' s not like he can just leave someone in a burning building and meet me for dinner. I ' Ve totally messed this up!
#Person2#: You know what, Veronica, I think you should make the first step. I ' m sure he ' ll forgive you...
#Person1#: No, this is not gonna happen! I... I ' Ve ruined everything...
#Person2#: do you hear something?
|
Veronica feels regretful that she broke up with her boyfriend. She thinks she was being immature and selfish and she still loves him. #Person2# advises Veronica to apologize first.
|
train_3419
|
#Person1#: Ah! It hurts. Don't touch it.
#Person2#: What part hurts?
#Person1#: The shoulder.
#Person2#: Well, maybe you broke it. But what I'm worried about is this cut.
#Person1#: It's not a cut. It's a gash! It's bigger than a cut! Ah! I need a doctor.
#Person2#: C'mon. Just don't move.
#Person1#: I'm bleeding too much.
#Person2#: We don't have a decent First Aid Kit, do we?
#Person1#: Yes. My bike has one under the seat. Get it, quick!
#Person2#: There's some tape, iodine, and cloth bandages. I don't think the cloth bandages can stop the bleeding. What we need is a tourniquet.
#Person1#: Wrap a few loops of the bandages around my upper arm, then twist. That will work as a tourniquet. After that, you can cut more of the bandages to cover the wound.
#Person2#: Good plan. Let me put some iodine on the cut.
#Person1#: No, forget that! Do the tourniquet first. I'm losing too much blood.
#Person2#: Alright, alright. How did you cut this so bad?
|
#Person1#'s got a gash in the shoulder and gives #Person2# instructions about how to make a tourniquet to stop the bleeding.
|
train_3420
|
#Person1#: I need a room for a few days.
#Person2#: That won't be a problem. Could you please tell me your name?
#Person1#: John Sandals. That's S A N D A L S.
#Person2#: Sir, I'm Michelle, and I run the front desk. Please tell me the days you'll be here.
#Person1#: I'll be there in April Friday through Monday, the 14th through the 17th.
#Person2#: We recently changed many things here, sir, including our prices. Do you mind, sir?
#Person1#: Possibly. What's the actual price?
#Person2#: The price will be $ 308 a night.
#Person1#: $ 308! That's not bad.
#Person2#: Very good. Now, Mr. Sandals, about the room, smoking or nonsmoking?
#Person1#: Nonsmoking, definitely!
#Person2#: Most of our clients prefer nonsmoking. Now, does a queen sound okay?
#Person1#: Yes, that'll be just fine.
#Person2#: One more second, sir. Your reservation is now verified, so all I need is your phone number.
#Person1#: It's 626-555-1739.
#Person2#: Let me repeat that 626-555-1739. Okay, sir, we look forward to seeing you in April!
|
John Sandals makes a reservation for a nonsmoking room for several days with Michelle's assistance.
|
train_3421
|
#Person1#: Hi, Mr. Smith. I'm Dr. Hawkins. Why are you here today?
#Person2#: I thought it would be a good idea to get a check-up.
#Person1#: Yes, well you haven't had one for. . . five years. You should have one every year.
#Person2#: I know. I figure as long as there's nothing wrong, why go see the doctor?
#Person1#: Well, the best way to avoid serious illnesses is to find out about them early. So, try to come at least once a year for your own good.
#Person2#: O. K.
#Person1#: Let me see here. Your eyes and ears look fine. Take a deep breath, please. Do you smoke, Mr. Smith?
#Person2#: Yes.
#Person1#: Smoking is the leading cause of lung cancer and heart disease, you know. You really should quit.
#Person2#: I'Ve tried a hundred times, but I just can't seem to kick the habit.
#Person1#: Well, we have classes and some medications that might help. I'll give you more information before you leave.
#Person2#: O. K. , thanks, doctor.
|
Mr. Smith comes to have a check-up. Dr. Hawkins advises him to have one every year and recommends classes and some medications to help him quit smoking.
|
train_3422
|
#Person1#: Stop running around in front of the TV, will you? Why don't you just sit and watch?
#Person2#: I've tried, but I can't stand the bald man talking so loudly in the program.
#Person1#: Then stay away. Nobody's keeping you from doing that.
#Person2#: Don't be so irritable. I just don't understand the program, that's all.
#Person1#: All right, I will explain it to you later on. Now scram.
#Person2#: Ok. I will wait until you have had your fun, if that's what you want.
#Person1#: That's exactly what I want, thank you.
|
#Person2#'s running around in front of the TV, leaving #Person1# irritated. #Person2#'ll wait until #Person1# finishes watching.
|
train_3423
|
#Person1#: Do you think what I did to Elvin was out of line?
#Person2#: You could have tried to explain to him about the new programmers.
#Person1#: Elvin doesn't want any programming help. He wants all the glory for himself.
#Person2#: You might be right. He does think pretty highly of himself.
#Person1#: Did you hear the names he was calling me?
#Person2#: I heard. But did you have to tear out his nose ring?
|
#Person1# and Elvin had a fight. #Person1# and #Person2# talk about the justice of this event.
|
train_3424
|
#Person1#: When do children start school in your country?
#Person2#: Normally at six. Before that, they spend several years in the kindergarten or pre-school education center.
#Person1#: But thats only in the cities, isnt it?
#Person2#: Right. In the countryside, things are more complicated.
#Person1#: Can kids in the countryside get equally good benefits and education like those in the cities?
#Person2#: It depends. In some poor, underdeveloped areas, children's education is a problem. Many kids cannot afford to go to school.
|
#Person2# tells #Person1# about children's education in the city and in underdeveloped areas in #Person2#'s country.
|
train_3425
|
#Person1#: Next please! Hello sir, may I see your passport please?
#Person2#: Yes, here you go.
#Person1#: Will you be checking any bags today.
#Person2#: Yes, I'd like to check three pieces.
#Person1#: I'm sorry, sir. Airline policy allows only two pieces of checked luggage, at twenty kilograms each, plus one piece of carry-on luggage. I will have to charge you extra for the additional suitcase.
#Person2#: What? Why! I am taking an intercontinental flight! I'm flying sixteen thousand CMS! How am I supposed to only take two, twenty kilo bags? That's absurd!
#Person1#: I am sorry, sir, there's nothing I can do. You cannot board the flight with that large bag either. Carry - on bags must fit in the over-head compartment or under your seat. That bag is clearly too big.
#Person2#: Now I see. You charge next to nothing for an international ticket, but when it comes to charging for any other small thing, you charge an arm and a leg! So tell me, miss, how much will I have to pay for all of this.
#Person1#: Let's see. . . six hundred and twenty-five US dollars.
#Person2#: That's more than my round-trip ticket!
|
#Person2# wants to check three pieces of bags but #Person1# tells #Person2# only two pieces are allowed so the additional suitcase must be charged, which will cost more than #Person2#'s round-trip ticket. #Person2# gets enraged.
|
train_3426
|
#Person1#: Honey, wait! I've sprained my ankle.
#Person2#: Oh, my god, are you OK?
#Person1#: Of course not!
#Person2#: Come on, sit down, and let me have a look.
#Person1#: The pain is killing me.
#Person2#: I told you to wear running shoes. But you don't listen.
#Person1#: I thought leather shoes will do just as well.
#Person2#: Hold on, don't move, I will take care of that.
#Person1#: What are you going to do?
#Person2#: I will get some ice, and put it on your ankle. How does that feel?
#Person1#: God! It's freezing!
#Person2#: Be brave. Don't worry. You will be able to walk soon.
|
#Person1#'s sprained an ankle. #Person2# gets some ice and puts it on #Person1#'s ankle.
|
train_3427
|
#Person1#: Excuse me. Is there any body here?
#Person2#: Yes.
#Person1#: I've finished up all my water. I would kill for a sip of water.
#Person2#: Sure, come on in.
#Person1#: Thank you very much. Are you here alone?
#Person2#: My father and sister are out to photographing. What about you?
#Person1#: I'm a back-packer from America.
#Person2#: What is a back-packer?
#Person1#: It means a hiker who loves traveling around the world.
#Person2#: Cool. You must have been to a lot of places.
#Person1#: Yes, actually almost half of all the countries over the world. I love traveling places.
#Person2#: So cool. I want to be a back-packer when I grow up.
#Person1#: You can do it. But do work hard on your English to make it easier.
#Person2#: I'll try my best.
|
#Person1#, a back-packer from America, knocks upon #Person2#'s door for some water. #Person2# thinks #Person1#'s cool and wants to be a back-packer in the future.
|
train_3428
|
#Person1#: Happy birthday, Ann. Many happy returns of the day! Here is a present for you.
#Person2#: Thank you, Peter. Come into the dining room. We are going to cut the cake soon.
#Person1#: Ok, who is that girl?
#Person2#: That's Cathy. She is pretty, isn't she? She likes dancing. Ask her to dance.
#Person1#: Well, I don't know.
#Person2#: Don't be afraid. She isn't going to bite you.
#Person1#: Who is afraid? I am not afraid.
|
Peter seems interested in Cathy at Ann's birthday party so Ann encourages Peter to invite Cathy to dance.
|
train_3429
|
#Person1#: Hi, could you help me find a place where I could buy some lunch?
#Person2#: Sure! What kind of food would you like?
#Person1#: I was thinking of pizza or something else Italian, maybe.
#Person2#: I know the perfect place!
#Person1#: Good! Where is it?
#Person2#: It's right past that last building on the left. Do you want me to go with you?
#Person1#: That would be great.
#Person2#: Glad you asked me to join you. This will be fun!
|
#Person1# asks #Person2# for recommendations about where to buy Italian food. #Person2# tells #Person1# a place and offers to go with #Person1#.
|
train_3430
|
#Person1#: Dad, I want to learn how to drive this summer vacation.
#Person2#: That's a good idea. You'd better hurry up before they've filled all classes. Many people are learning how to drive now.
#Person1#: I will get registered now at once. Do you know any training schools?
#Person2#: I am not sure. You can search for them on the Internet.
#Person1#: OK. look, I've typed driver schools, and there are so many results coming out.
#Person2#: Let me see. teetee Training School, summer program, 3, 000 Yuan, learn how to drive within one month, and get driver's license within three months.
#Person1#: 3, 000 Yuan is a little bit steep.
#Person2#: I think so. Let's see the next one, 3, 500 Yuan, summer program. Forget it.
#Person1#: I've heard that the Ideal Life School is famous. They offer many programs and there are many classes available. The charge is also fair.
#Person2#: Search on the Internet then, see if we can find something more about it.
#Person1#: Ah, got it. Ideal Life School, programs
#Person2#: Don't worry. Let's check out some other schools.
|
#Person1# tells #Person1#'s dad wants to learn to drive this summer vacation. Then, #Person1# and #Person1#'s dad begin to search for training schools on the internet.
|
train_3431
|
#Person1#: Oh man! I'Ve been starving myself for days now and I haven't lost an ounce!
#Person2#: Are you trying to lose weight?
#Person1#: Yeah, my friend is getting married next month and I'm supposed to be a bridesmaid. I have to fit into my dress and look nice for her wedding, but I haven't lost any weight! Look at these love handles.
#Person2#: You don't have to starve yourself to lose weight. I think that's where you're going wrong.
#Person1#: Why? If I eat less, then my body will start eating away at my fat reserves, right?
#Person2#: Not really. You should try to not eat foods high in calories, salts or saturated fats. Stay away from oily food and artificial flavors.
#Person1#: So you are saying that I should eat, but I should just watch what I eat?
#Person2#: Yes! You can also try to reduce your intake of carbohydrates and foods that are high in cholesterol. You can have steamed veggies or increase your protein intake found in chicken or fish.
#Person1#: If I do all this do you think I can lose twenty pounds in four weeks?
#Person2#: Don't count on it.
|
#Person1#'s starving to fit into a dress for a friend's wedding. #Person2# thinks starving is wrong and offers suggestions about losing weight.
|
train_3432
|
#Person1#: How have you been?
#Person2#: Fine, thank you.
#Person1#: And how's everyone in your family?
#Person2#: Very well, thank you. I'm meeting my wife and daughter for lunch at 12:00, would you care to join us?
#Person1#: I'd love to but I'm afraid I can't. I'Ve already got a lunch engagement.
|
#Person2# invites #Person1# to lunch but #Person1# already has an engagement.
|
train_3433
|
#Person1#: I heard there is a big yard sale at weeks this saturday morning, i will go there to see if there is some nice clothes, do you want to go with me?
#Person2#: Well, i want to go to the university flea market, they got times of books, DVDs, and a lot of nice clothing, too.
#Person1#: How about we go to the yard sale first and then to the university flea market?
#Person2#: Good idea, let's shop to we drop!
|
#Person1# wants to go to a yard sale while #Person2# prefers a university flea market, then they decide to go both.
|
train_3434
|
#Person1#: what are your strong points?
#Person2#: well, I'm very good with people. I'm honorable. I work hard. I work well under pressure. And I'm patient.
#Person1#: what kind of people do you like to work with?
#Person2#: I like a person who works hard. I don't like lazy people.
#Person1#: what's your greatest strength?
#Person2#: well, this is a challenging question. I suppose I would say that I'm a quick learner.
#Person1#: so, you're smart.
#Person2#: I think so. I think that I am good at what I do.
#Person1#: what do you consider your weakness?
#Person2#: I'm not good at speaking in public. I feel uncomfortable when I speak in public.
#Person1#: that's not a problem. It's unnecessary for this position.
|
#Person2# tells #Person1# about #Person2#'s strong points, greatest strengths, and weaknesses.
|
train_3435
|
#Person1#: Hey, Robert, that's a nice shirt you are wearing. Where did you get it?
#Person2#: Thanks, I like it too. I bought it at the nearby department store.
#Person1#: That's nice. Do you know you can get one at the wholesale market near the zoo for a much lower price?
#Person2#: Yeah, I know that. But at those places. the prices they ask you are ridiculously high, and if you don't bargain hard, you will get ripped-off.
#Person1#: True, learning how to haggle the price is one of the things people have to pick up when they come to China for the first time.
#Person2#: Yeah, but personally I hate bargaining. If I bargain, I might come to a lower price. But I will never know the true price of what I am buying, and I'll always have the feeling that I am over charged at those places.
#Person1#: Yeah, I have the same feeling. Also there is another thing that bothers me the quality. Things in a department store are usually quality-guaranteed. But at a wholesale market, you never know whether what you are buying are of good quality or not.
#Person2#: That's why I like department stores more. Shopping at a wholesale market like the locals is one of the few things I am unable to grow accustomed to.
#Person1#: I understand. While it's always good to follow the local customs, I guess there are exceptions.
|
#Person1# suggests Robert to shop at wholesale markets for a much lower price, but Robert prefers shopping at department stores where the quality can be guaranteed. He tends to be ripped-off at wholesale markets because he hates bargaining.
|
train_3436
|
#Person1#: Well, Betty. Since you'Ve done well during the probation period, we decided to employ you formally. And now we need to sign the formal agreement.
#Person2#: Thank you very much, Mr. Smith. I am very happy that I'll be a member of your team. May I see the agreement first?
#Person1#: Of course. If you have any questions, just bring them out.
#Person2#: OK, thank you. Well, I find that the salary level in this agreement is not like what you have said in the interview. Can you give me some explanations?
#Person1#: Well, it's like this, during your first year, you will enjoy this salary level, a year later, we'll increase your salary by 20 %.
#Person2#: Can we add up this item to the agreement?
#Person1#: Yes, maybe the personnel department made some mistakes in making the agreement. Do you have any other questions?
#Person2#: No, thank you. Shall we sign the agreement now?
#Person1#: Yes, welcome to our company. I hope we can cooperate happily.
#Person2#: Thank you. I'll work hard.
|
Betty finds the salary rate in the agreement is different from what Mr. Smith said in the interview. Mr. Smith explains and will modify it, then Betty's willing to sign the agreement.
|
train_3437
|
#Person1#: John, could you come to my office? I need to talk to you.
#Person2#: Sure. I'll be there as soon as I finish this document.
#Person1#: No. Come here right now.
#Person2#: OK.
#Person1#: What's the matter?
#Person2#: I'm sorry to say that we have to let you go, John.
#Person1#: Why? I work very hard.
#Person2#: Well, you're working very hard but not efficiently. And you don't work well with other employees.
#Person1#: Well, some of those other guys are not the same kind I'd like to communicate with, but if that's important to you. I'll try to get along with them.
#Person2#: I'm afraid it's too late. We are downsizing our workforce and you'll have to go.
#Person1#: It's unfair.
#Person2#: We can give you the option of residing rather than being fired, because it will look better on your resume when you apply for another job if you resign.
#Person1#: OK. I need to think about that for a while.
#Person2#: All right, but let me know your decision before the end of the day.
|
John is fired because he isn't efficient and doesn't get along well with other employees. #Person2# asks John to think of residing because it's good for him to look for another job.
|
train_3438
|
#Person1#: Hi, What's for lunch?
#Person2#: I don't know. What do you want to eat?
#Person1#: I was thinking of pizza.
#Person2#: That's what I ate yesterday.
#Person1#: Well, what do you want to eat?
#Person2#: I wouldn't mind a burger.
#Person1#: I ate a burger just the other day.
#Person2#: We're going to have to compromise.
#Person1#: You could always get a burger, and I can get a pizza.
#Person2#: Sounds good to me.
#Person1#: Where can we go to get both?
#Person2#: We can get both at the cafeteria.
|
#Person1# wants pizza while #Person2# wants a burger, so they decide to eat at a cafeteria where they can get both.
|
train_3439
|
#Person1#: Slow down! You can't exceed the speed limits.
#Person2#: No, I cann't. I'm in a hurry!
#Person1#: No, you can not. It is dangerous.
#Person2#: Shut up! Now you are in my car, you should listen to me. Or you can get off. I've told you I'm in a hurry. I don't want to waste time on the road.
#Person1#: No. You shouldn't drive like that.
|
#Person2#'s speeding because #Person2#'s in a hurry, but #Person1# insists on #Person2# slowing down.
|
train_3440
|
#Person1#: Let's start the interview with some questions. Tell me about yourself and your past experience.
#Person2#: I have 10 years financial industry experience, working for several companies. For the past two years, I have been working in an investment banking. In addition to my analytical mindset, I have a background of solid accounting principles. I am a team player and have great communication and interpersonal skills. I thrive on challenge and work well in high-stress environments.
#Person1#: What finance experience have you had that qualifies you for this position?
#Person2#: My background and experience include working on a variety of projects and jobs in the financial industry. Most of my experience has been behind the scenes, doing the calculations. I want to work with clients and continue to grow and be challenged.
#Person1#: Why did you leave your last position?
#Person2#: I'm not finding the work as challenging as I used to. I want to find a job that is stimulating, where I can grow.
#Person1#: What are your strengths and weaknesses?
#Person2#: One of my strengths is my ability to be flexible. I've seen companies go through many changes in structure and management philosophy. I've had to adjust my style to the new environment several times. As far as weaknesses, I really enjoy my work, and sometimes I put in too much time. But by being aware of my tendency to overwork, I have learned to pace myself more and work less overtime.
#Person1#: How would your boss describe you and your work style?
#Person2#: She'd say I have a lot of initiative, I see the big picture and I do what has to be done. Second, I always meet deadlines. If I say I'm going to do something, I do it. Lastly, I have the ability to focus on what I'm working on I am not easily distracted.
#Person1#: What are your salary expectations?
#Person2#: I'm sure whatever you offer will be a fair amount for a person with my qualifications. Salary is not the most important factor to me. I'm looking for opportunity.
#Person1#: Do you have any questions?
#Person2#: Yes, I do. What do you see as the future trends for the industry?
|
#Person2# tells #Person1# about #Person2#'s past working experience. #Person2# leaves #Person2#'s last position to find a stimulating job. Then, #Person2# talks about #Person2#'s strengths and weaknesses, work style, and salary expectations.
|
train_3441
|
#Person1#: I'm looking for some blush. Do you still have some in peach rose?
#Person2#: Oh, yes, that is a beautiful color. It has been very popular blush this season. I have two left.
#Person1#: Great, I'll take one.
#Person2#: Have you heard about our special promotion this month? If you purchase at least 18 dollar 50 cents in any Elizabeth Arden products, you will receive this black poke with a sample of lipstick, mascara and two shades of white shadow.
#Person1#: Wow, that sounds like a bargain. I'm running low on facial moisturizer and toner. Could you ring those up for me too along with the blush?
#Person2#: I'd be glad to. Do you need anything else?
#Person1#: Oh, I almost forgot. It's my mum's birthday Saturday. I need to get her some more Chanel. Could you get me the 1. 7 ounce bottle of Chanel cologne?
#Person2#: That would be my pleasure. I'll wrap the perfume up in the gift box for you too.
|
#Person1# is looking for some blush and gets interested in #Person2#'s special promotion, so #Person1# also buys facial moisturizer and toner and some Chanel cologne with #Person2#'s assistance.
|
train_3442
|
#Person1#: I enjoy the folk song and dance show very much.
#Person2#: I'm glad you appreciate our folk music. But a live performance is much more interesting.
#Person1#: I can't wait anymore. When does the performance start?
#Person2#: The show starts at 7 and is over at around 10 o'clock p. m.
#Person1#: ( After the show ) It's an excellent musical. The acting was very expressive and the songs and dancing were superb.
#Person2#: I'm glad you enjoyed it. It's had long run, but the house has always been full.
#Person1#: What do you think of the leading actors?
#Person2#: Personally I liked the main character. He was true to type.
#Person1#: You are a better judge. I don't know the play well enough.
|
#Person1# and #Person2# go to watch a musical show and they both enjoy it.
|
train_3443
|
#Person1#: Wow, that terrible movie is finally over. Next time I'm picking the film, because I don't want to end up seeing a chick flick.
#Person2#: Well you should have picked, in the end you always complain about everything.
#Person1#: Not everything, just this film. Even the title is ridiculous. and it's so long, those are the two and a half most wasted hours of my life, so much so that I'm thinking about asking them to give me my money back.
#Person2#: I'm thinking of taking you back home. I thought we could have a nice evening, but you're always so negative.
#Person1#: I'm only complaining about a movie that I could have rented or bought and then thrown in the garbage.
#Person2#: You see, that's what I'm talking about, I can't stand your sarcastic jokes anymore
#Person1#: Next time, go with your gay friend who is more in touch with his feelings.
#Person2#: Well he's more of a man than you are ; at least he appreciates love stories.
#Person1#: Love stories? More like one-night-stands.
#Person2#: Don't criticize Mario or else I'll start on those fat, drunk friends of yours ; they're no saints.
#Person1#: My friends? Fat? What about those whales you call friends?
#Person2#: You're unbearable ; you can walk home, I'm leaving.
|
#Person1# complains about the movie but #Person2#'s not happy with #Person1#'s sarcastic jokes, so #Person1# asks #Person2# to go with #Person2#'s gay friend next time. #Person2# is further infuriated and they begin to attack each other's friends.
|
train_3444
|
#Person1#: Steven, we are preparing a martial arts show for the New Year's party. Would you like to join us?
#Person2#: I'd love to! But I have never learned martial arts, and there is only a month left before the New Year.
#Person1#: That's OK. A month is enough for you to learn the basic movements. It would be great to have you with us on the show.
#Person2#: Sounds great! Shall I learn the actions that Jet Li did in the movies?
#Person1#: No. You know, there are many schools and styles of kung fu. What we will perform is a set of Chinese shadow boxing.
#Person2#: Whatever! I'm glad to learn something of Chinese kung fu. Thanks for asking me.
#Person1#: Thank you for joining us! Now let's see some pictures and know more about kung fu.
#Person2#: Good!
|
#Person1# invites Steven to prepare a set of Chinese shadow boxing for the New Year's party. Steven is willing to join.
|
train_3445
|
#Person1#: Where is that?
#Person2#: Take me to the airport, please.
#Person1#: ( while driving ) Are you in a hurry?
#Person2#: I have to be there before 17 00.
#Person1#: We'll make it except a jam. You know it's rush hour.
#Person2#: There's an extra ten in it for you if you can get me there on time.
#Person1#: I'll do my best.
#Person2#: ( After arriving on time ) Here's twenty dollars.
#Person1#: Do you have small bills?
#Person2#: No. If you can't break it, keep the change. But can you give me a receipt?
#Person1#: Here is your receipt. Thank you.
|
#Person1# manages to take #Person2# to the airport before 17 00. #Person2# asks #Person1# to keep the change and asks for a receipt.
|
train_3446
|
#Person1#: When will I get a raise?
#Person2#: In three months or so?
#Person1#: You said the same thing three months ago.
#Person2#: Did I? Well. Anyway, you'll get your raise when the economy starts picking up.
#Person1#: You mean I won't get a raise until recession ends?
#Person2#: Yes.
#Person1#: I got the message. I am quitting.
|
#Person1#'s quitting because #Person2# tells #Person1# #Person1# can't get a raise until the recession ends.
|
train_3447
|
#Person1#: Hello. How can we be of service?
#Person2#: I'm here to see about a Fixed Asset Loan.
#Person1#: OK, are you already an account holder?
#Person2#: Yes, I am. But I'm not sure if I'm eligible.
#Person1#: To find out if you are eligible for our Fixed Asset Loan, we will have to look at various aspects of your business, such as your long-term business prospects, your cash flow, your profitability, your capital structure. . .
#Person2#: For my credit worthiness?
#Person1#: Yes, and then other qualitative factors, such as the transparency of your business operations, your credibility and the integrity of your management.
|
#Person2# comes to #Person1# to find out if #Person2# is eligible for Fixed Asset Loan.
|
train_3448
|
#Person1#: What do you plan to order?
#Person2#: I think I'll just have a salad and a cup of tea.
#Person1#: Is that all?
#Person2#: Yes, I'm on a diet, my doctor told me that I should lose some weight because I'm too heavy--and that's not healthy.
#Person1#: How do you feel?
#Person2#: I feel fine, in fact, I've never felt better. Besides, some of my old clothes would fit me if I lost about 40 pounds.
#Person1#: How long will that take you?
#Person2#: Well, I've just started my diet, so it may take me 6 months to get down to my proper weight.
#Person1#: Do you plan to eat nothing but salads for 6 months?
#Person2#: No, I'll be able to eat fruit and certain meats and milk products, but most important, I should never eat anything between meals and I should not eat anything containing sugar.
#Person1#: Then you probably won't want to try the delicious cookies they serve here.
#Person2#: Now that you mention it, I may have 2 or 3, I usually have 5 or 6.
|
#Person2# tells #Person1# that #Person2#'ll order a salad and a cup of tea because #Person2#'s on a diet and explains in detail about #Person2#'s dieting plan.
|
train_3449
|
#Person1#: Steve, Can you tell me how long you've been a pub owner?
#Person2#: Well, four years, I suppose. I've been involved with pubs off and on for ten years. I've sort of done hotel work and I've also run a restaurant pub. And now I've got what you call a good old-fashioned pub. That is, a public bar, with all the social games going with it, which is what we've always wanted to have, you know.
#Person1#: It sounds like you've always worked in pubs. but not always in this one.
#Person2#: No, no. I worked in quite a variety of pubs.
#Person1#: What makes a good pub? I mean, you said, you know, it has got a good variety of things.
#Person2#: Well, I think having the right customers to start with, selling the right beer, keeping it good, and most of all, keeping a good attitude yourself, even though you probably feel very tired. But the idea is, if you generate from your side, it's got to affect the other side, if you're getting the right customers in.
#Person1#: Yeah I must say that's one thing that has always struck me about being a pub owner. I mean, a lot of people seem to think that it's a nice job, you know. Everybody says, 'Oh, I'd love to retire and get a country pub. ' But it seems to me that it's actually very hard work.
|
Steven has been a pub owner for 4 years and tells #Person1# what he thinks makes a good pub. #Person1# thinks pub owner is a very hard job.
|
train_3450
|
#Person1#: Are there any long rivers in Africa?
#Person2#: Yes, for example, the River Nile is the longest fiver in the world.
#Person1#: Is it Egypt? I hear that it used to flood large areas. What about it today?
#Person2#: In order to control the flood and make electricity, people built the Aswan High Dam on the river.
#Person1#: Then it is another interesting place, isn't it?
|
#Person2# tells #Person1# the River Nile is a long river in Africa and people built the Aswan High Dam to control the flood and make electricity.
|
train_3451
|
#Person1#: Peter, people around the world come to America to live, work and study, so to understand America in terms of its cultural differences is very important.
#Person2#: I couldn't agree with you more, Jack. Americans are much more assertive than most foreigners. For example, Americans begin a discussion with a focus on accomplishments and concrete facts.
#Person1#: You're right. America is a rather individualistic society, with less social pressure to conform. So you will need to become more assertive and to speak out on your own behalf.
#Person2#: Another aspect of American behavior is Americans are more guarded about personal space. So when you are talking to an American, don't stay too close. This personal distance is not due to body odor or bad breath, but because closeness lends a sense of intimacy that is out of proportion to the relationship at the moment.
#Person1#: Yes. Also, try to avoid physical contact while you are speaking. Touching is a bit too intimate for casual acquaintances. So don't put your arm around their shoulder, touch their face, or hold their hand. Shaking hands when you initially meet or part is acceptable, but this is only momentary.
#Person2#: In many cultures, eye contact is a sign of disrespect, which is not the ease in America. In fact, it is an indication of openness, honesty, and enthusiasm.
|
Both Jack and Peter think understanding America in terms of its cultural differences is very important. Peter thinks Americans are much more assertive and more guarded about personal space than most foreigners.
|
train_3452
|
#Person1#: Hey Mark, have you been able to sell your old piano yet?
#Person2#: Oh, you were right, just posting notices on bulletin boards at a couple of supermarkets wasn't enough. I think I have to place an advertisement in the local newspaper.
|
Mark tells #Person1# he'll place an advertisement in the newspaper to sell his old piano set.
|
train_3453
|
#Person1#: Hey! That food was terrific. I can't eat another bite. Are you sure you don't want another dish?
#Person2#: No, I'm full. My stomach isn't growling at me any more.
#Person1#: I know what you mean. I'm so full that I can burst. Shall we go then?
#Person2#: I'm all set. Thank you for the dinner, Jack.
#Person1#: You are welcome.
|
Jack and #Person2# are both full, then #Person2# thanks Jack for the dinner.
|
train_3454
|
#Person1#: I need to order new business cards.
#Person2#: Do you have any idea how many you'd like?
#Person1#: I think 2, 000 would be enough.
#Person2#: Would you fill out this form, please?
#Person1#: I don't want to make any changes to my old card.
#Person2#: If you detect any difference, I'll take you out to dinner.
#Person1#: . . . Okay, that's it. Here's the form, and here's my old card to use as a model.
#Person2#: Thank you. Your order will be ready seven days from now.
#Person1#: I need it sooner. Let me have it in three days, okay?
#Person2#: We can certainly give you faster turn around, but it will cost you extra.
|
#Person1# orders 2000 new business cards from #Person2# as the old ones.
|
train_3455
|
#Person1#: There's a big sale on clothes and sporting goods at Riverside Mall.
#Person2#: Sporting goods? Is that bike Tim wanted on sale?
#Person1#: Yeah, it's 30 percent off the regular price.
#Person2#: Well, maybe we could get it now and hide it until his birthday.
#Person1#: Yeah, it's a couple weeks away, and we don't have anything yet.
#Person2#: Don't buy him underwear again. He hates that.
#Person1#: I know, I know, but if I didn't buy it for him, he'd never buy it.
#Person2#: See anything else we need there?
#Person1#: Well, all shoes are 20 percent off.
#Person2#: Shoes? You already have a closet full of shoes.
#Person1#: I know, but another pair can't hurt.
#Person2#: Oh, all right. I need some new shirts, too. Let's go after breakfast.
|
#Person2# and #Person1# will shop at Riverside Mall because there's a big sale. They plan to buy a bike for Tim's birthday.
|
train_3456
|
#Person1#: Okay, can I ask you something direct?
#Person2#: Ha! It's not like you've ever been one to beat around the bush.
#Person1#: Fair enough. Give it to me straight. Did she bully you into this?
#Person2#: No, seriously . . . I really want this.
#Person1#: I tell ya, when I got the invite, it really threw me for a loop. You've done a complete 180.
#Person2#: I know. But things have changed. I guess I've settled down.
#Person1#: I guess so.
|
#Person1#'s astonished when #Person1# got #Person2#'s invite because #Person2# has done a complete 180, but #Person2# tells #Person1# #Person2# thinks #Person2#'s settled down.
|
train_3457
|
#Person1#: Hello Michael.
#Person2#: Hello Todd.
#Person1#: We're going to talk about Australia. Or your going to talk about Australia. So first of all how any people live in Australia?
#Person2#: Australia? Oh, there's about twenty million people in Australia right now. A little bit under, but close to twenty.
#Person1#: OK. What are the biggest cities?
#Person2#: The biggest city? The biggest city is Sydney, then it's followed by Melbourne and then Brisbane and then I think it's Perth. But most of the big cities are on the East Coast of Australia. And Perth is on the west coast, but sort of of out there by itself.
#Person1#: OK. Um, if you had to live in one place where would you live?
#Person2#: I like Brisbane. I had my teenage years in Brisbane, growing up in Brisbane, um or maybe Sidney because it is a big city, but Brisbane has got the gold coast and the sunshine.
#Person1#: Oh, nice. Actually, what is the capital city of Australia?
#Person2#: Ah, Canberra is the capital city. But is not the biggest city. Sydney is the biggest city. Canberra was made sort of by the politicians so Sydney wouldn't get to crowded. It's a separate territory.
|
Michael tells Todd about Australia. He introduces the population, the biggest cities, and the capital city of Australia.
|
train_3458
|
#Person1#: Kathy! How are you? It's been ages! What are you doing these days?
#Person2#: I just opened my own restaurant. I'm also head chef.
#Person1#: You're kidding! You've always hated cooking!
#Person2#: Well, I used to hate cooking, but now I love it.
#Person1#: When did you change your mind?
#Person2#: After I tried French food. Before that, I used to cook really boring things for my family.
#Person1#: I still can't believe it! So, did you go to cooking school or something?
#Person2#: Yeah. I went to California to study.
#Person1#: Really? How long did you stay there?
#Person2#: I was there between 88 and 90.
#Person1#: And what did you do after that?
#Person2#: Then I came back here. I worked for about three years to get some experience.
|
#Person1# is surprised to know Kathy is a chef now because she used to hate cooking. Kathy then tells #Person1# her cooking study experience.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.