id
stringlengths 1
11
| dialogue
stringlengths 29
49.6k
⌀ | summary
stringlengths 3
21.1k
|
|---|---|---|
train_7759 | #Person1#: Do you have a plan for your holidays?
#Person2#: Yes. I'll go back to my hometown.
#Person1#: To see your grandparents?
#Person2#: Yes, and also do some farming.
#Person1#: You mean you know how to farm?
#Person2#: Yes. I did that every summer during holidays.
#Person1#: I didn't know that a city boy can do farm work. Can I go there with you? I'd like to learn to do some farming.
#Person2#: Sure, my grandparents would be very happy to see you.
#Person1#: Are you sure?
#Person2#: I'm sure. They are very kind people. | #Person2#'ll go back to #Person2#'s hometown to do some farming. #Person1# wants to come along. |
train_7760 | #Person1#: Hey Jane, where are you going this weekend?
#Person2#: Hi, Bob. I'm going to the beach. 13o you want to come too?
#Person1#: Yes, that sounds like fun. Which beach are you going to?
#Person2#: I was thinking of going to Huangdao's Beach. I like to watch the sea birds and wildlife there.
#Person1#: That sounds great! When do you plan to leave?
#Person2#: Well, I think at about four o'clock on Friday.
#Person1#: Great. Where should we meet?
#Person2#: Meet me on Friday in front of my house.
#Person1#: OK, I'll see you then. Bye. | Jane will go to Huangdao's Beach this weekend to watch seabirds and wildlife. Bob will come along. |
train_7761 | #Person1#: So you are to leave all of us. How can you do that? What shall we do without you?
#Person2#: Don't worry. I'll be back in five or six days.
#Person1#: What are you going to do there?
#Person2#: Some people are in great need of help after the flood. Being a doctor, I have the responsibility to help those in trouble.
#Person1#: That's true. But you often go to those dangerous places and we are all worried about your safety, mum.
#Person2#: Don't be so troubled. I'm a doctor. I know how to care for myself. What worries me is your life and study at school. Are you used to the life in the school?
#Person1#: Yes. But many classmates have their mothers or fathers pick them up after school. I have to go and come all by myself.
#Person2#: I'm sorry, dear. I'll ask your father to be back when I'm away. Maybe he can manage a few days off from his manager. I must go right now. The bus is waiting out over there. Bye-bye. | #Person2#'ll help those people who suffered from the flood as a doctor. #Person1#'s worried about #Person2# and says other children have their parents pick them up. #Person1#'ll ask #Person2#'s dad to take some days off. |
train_7762 | #Person1#: Next?
#Person2#: Can I have a pound of chicken and two pounds of pork, please?
#Person1#: Do you want a whole chicken, chicken wings, or some pieces without any bones in them?
#Person2#: The last one.
#Person1#: OK. That's $4 a pound, and the pork is going to be $6 in total. Anything else?
#Person2#: No, that's it. Can I give you a credit card?
#Person1#: I'm sorry, but the credit card machine is down. So it'll have to be cash or a personal check.
#Person2#: Good thing. I stopped at an ATM machine on my way over here! | #Person2# buys a pound of boneless chicken and two pounds of pork from #Person1#. #Person2# pays by cash. |
train_7763 | #Person1#: Please have a seat, Mr. Saunders. I received your job resume last week, and it was very impressed.
#Person2#: Thank you!
#Person1#: We are a small financial company trading mostly stocks and bonds may I ask why you are so interested in working for us?
#Person2#: Your company has an impressive reputation and I've always wanted to work for a smaller company.
#Person1#: That's good to hear. Would you mind telling me a little bit about your present job?
#Person2#: I'm currently working in a large international company in charge of a team of 8 brokers. We buy and sell stocks for major clients worldwide.
#Person1#: Why do you think you are the right candidate for this position?
#Person2#: As a head broker, I have a lot of experiences in the stock market, I deal with the clients on the daily bases, and I enjoy working with people.
#Person1#: Well, you might just be the person we've been looking for. Do you have any questions?
#Person2#: Aha, if I were hired, how many accounts would I be handling?
#Person1#: you will be working with two other head brokers, in another words, you will be handling about a third of our clients.
#Person2#: And who would I report to?
#Person1#: Directly to me.
#Person2#: I see. What kind of benefits package do you offer?
#Person1#: Two weeks of paid vacation in your first year employment, you are also been entitled to medical and dental insurance, but this is something you should discuss with our Personnel Department. Do you have any other questions?
#Person2#: No not at the moment.
#Person1#: Well, I have to discuss you application with my colleagues and we'll get back to you early next week.
#Person2#: OK, thanks, it's been nice meeting you!
#Person1#: Nice meeting you too! And thanks for coming in today. | Mr. Saunders wants to work for #Person1#'s company because the company has an impressive reputation. He's currently working as a head broker and is experienced. #Person1# tells him if employed, he'll be in charge of one third of clients and have two weeks of paid vacation. |
train_7764 | #Person1#: I've sent out the invitations for the dinner party.
#Person2#: That's good. Now what should we do?
#Person1#: We need to plan the menu.
#Person2#: Oh, that's right. What do you have in mind?
#Person1#: I think I'm going to make the chicken salad we had at our 39th wedding anniversary. Remember, I asked Thomson, the chef of the restaurant where we often go, for the recipe?
#Person2#: Oh, yes. I remember. Time sure flies! Now we are celebrating our golden anniversary! And Thomson was very friendly. You know, chefs seldom tell people their recipes. They often keep them a secret.
#Person1#: I understand that. So you see, I have promised I will also keep the recipe a secret.
#Person2#: Well, Thomson will appreciate that. Oh, but did you forget that Linda doesn't eat chicken?
#Person1#: Linda? Oh, my Gosh! I forgot to invite her! She'll be mad at me. It just slipped my mind. Thanks for reminding me! I think I'm getting old!
#Person2#: Looks like you are! | #Person1# and #Person2# need to plan the menu and #Person1# plans to make the chicken salad they had at their 39th anniversary. #Person2# says Linda doesn't eat chicken and #Person1# realizes #Person1# doesn't invite her. |
train_7765 | #Person1#: Hello. I'd like some information about your trips to Paris.
#Person2#: Yes, of course. What can I do for you?
#Person1#: Well, how do we travel?
#Person2#: It's a new coach with a washing room and ...
#Person1#: And, er, how many people in a group?
#Person2#: Well, usually about 40 travelers, a driver and a guide to look after you.
#Person1#: Er, um ... we leave from, from Amsterdam?
#Person2#: Yes, and return to Amsterdam.
#Person1#: Is there anything special we'd have to bring?
#Person2#: Oh, we give everyone a list of suitable clothes, etc, to bring. Of course, the space is limited.
#Person1#: Oh, yes. How long in advance would I have to book?
#Person2#: Well, it depends. Usually six to eight weeks.
#Person1#: Well, I am interested in the four-day trip in mid-August. It will be for two people.
#Person2#: That'd be fine. Could you come in and we can go over all the details?
#Person1#: Yes. But can you give me some idea of how much that'll cost?
#Person2#: Um, we haven't got the exact figures at the moment, but, er, something like 250 Euro per person.
#Person1#: OK. Um, I'll come and see you one day next week.
#Person2#: Yes. Thank you for ringing.
#Person1#: Thank you. Bye.
#Person2#: Bye. | #Person2# tells #Person1# they'll travel by coach with a group of 40 travelers. They'll leave from Amsterdam to Paris and #Person1# needs to book in advance. #Person1#'ll come and see #Person2# next week. |
train_7766 | #Person1#: Oh, Christina, is that you? How have you been?
#Person2#: I've been okay. I've just been busy with school. We really should get together and have a chat. How about joining me for dinner tonight?
#Person1#: I'd love to, but I'm leaving for Miami at 8 tonight because my brother is getting married on Saturday morning.
#Person2#: Congratulations! I hope that you have a nice time there.
#Person1#: Well, what are you doing now? Maybe we can go to the coffee shop and chat for a while.
#Person2#: I really wish I could, but I'm on my way to the tennis courts.
#Person1#: Tennis courts? I didn't know you could play tennis.
#Person2#: I'm taking tennis lessons. My roommate is on a tennis team and she's gotten me interested in the sport. Do you know how to play?
#Person1#: A little, but I haven't played for years. When I come back from my trip, I'll join you in taking lessons.
#Person2#: It's a deal. Just give me a call when you get back.
#Person1#: You got it. | #Person1# invites Christina for dinner but Christina will go to the airport tonight. #Person1# then invites her to the coffee shop but she's heading to the tennis court. #Person1# lets #Person2# give #Person1# a call when comes back. |
train_7767 | #Person1#: Hi, I haven't seen you in a while.
#Person2#: Yes, it has been a long time!
#Person1#: How long has it been since we last saw each other?
#Person2#: I think that we last saw each other two years ago.
#Person1#: What have you been doing for the past two years?
#Person2#: I have been going to graduate school at USC.
#Person1#: What are you majoring in?
#Person2#: I am studying international communications.
#Person1#: You should easily be able to find a job with that major.
#Person2#: I am counting on being able to get a good job. | #Person1# and #Person2# haven't seen each other for two years. #Person2# goes to graduate school at USC to learn international communications. |
train_7768 | #Person1#: Hi, I'm Josephine Chen, the tour guide for the Jade Agency. We have a reservation of twenty rooms for tonight.
#Person2#: Please to meet you, Miss Chen. My name is Joey. Welcome to the hotel. Here are the keys, registration slips and breakfast vouchers. Break-fast will be served from seven tomorrow morning. Is there any change in your schedule?
#Person1#: No, our check-out time will still be 8:30 tomorrow.
#Person2#: Then we will arrange a morning call at 7:30. Will that be fine?
#Person1#: That's alright.
#Person2#: Please put your luggage outside your room by eight. The bellboy will pick them up.
#Person1#: Thank you.
#Person2#: Thank you very much. Hope you enjoy your stay. | Joey welcomes Chen at the hotel. He helps her arrange a morning call at 7:30 and says the bellboy will take pick up the luggage. |
train_7769 | #Person1#: Hello, I'm here to see Mr. Corleone.
#Person2#: Right this way, sir.
#Person3#: Charlie! What can I do for you?
#Person2#: Mr. Corlone, I'm really sorry to trouble you, but I need your help.
#Person3#: Anything for you, Charlie! Your father was like a brother to me.
#Person2#: Well, sir, you see, this recession has hit me pretty hard. I lost my job and I'm in a lot of debt.
#Person3#: I see. . . . . .
#Person2#: Yeah, you know, I've got credit card bills, car payments, I've got to pay my mortgage and on top of all that, I have to pay my son's college tuition.
#Person3#: So you're asking for a loan.
#Person2#: Well, I just thought maybe you could help me out.
#Person3#: What? At a time like this? I'm broke too, you know! You're not the only one who has been hit by the recession! I lost half my money in the stock market crash! Go on! Get outa here! | #Person2# takes #Person1# to see #Person3#. #Person3#'s passionate at first but not when #Person2# asks for a loan. #Person3# says he's broke too and asks #Person2# to get out. |
train_7770 | #Person1#: Management is going through a big turnover these days. With Bill's retirement, and department realignment, we have lost about 1/3 of our managerial staff. They've been dropping like flies...
#Person2#: Isn't that a good thing? Having fewer bosses means having less stress, don't you think?
#Person1#: Actually, I don't think so. Supervisors are really important to make sure everything goes smoothly in the workplace. They are necessary for divvying up work and disciplining employees. If there is no one to keep an eye on us, no one would get any work done. You know what they say, when the cat's away, the mice play.
#Person2#: You're right, we do need leadership. But what we don't need is too many people to lead us. You know what they say about too many chiefs and not enough Indians...
#Person1#: Alright... I get your point. | #Person1# says 1/3 of the managerial staff are lost but #Person2# thinks it's good. #Person1# says the supervisors are good for efficiency but #Person2# thinks there are too many supervisors. |
train_7771 | #Person1#: Would you like some more of this punch?
#Person2#: No, I don't think so.
#Person1#: Why not?
#Person2#: I'm afraid of it. It's sweet, but I think it's pretty strong... I think you may be drunken with three punches!
#Person1#: No, not at all. I've had five glasses already.
#Person2#: Yes, I can tell.
#Person1#: What? Do you think I'm drunk?
#Person2#: No, I'm just kidding. But you do look like you're having a good time.
#Person1#: So, c'mon. Have another glass of punch. It's just fruit juice.
#Person2#: It's not just fruit juice. But alright. I'll have one more glass.
#Person3#: Steve, are you trying to push that punch on poor Susan here? You shouldn't trust this guy, you know. He likes to see people get drunk.
#Person1#: Oh, Kevin! How can you accuse me? You are the one who made this punch. It's your party! I didn't pour the three bottles of vodka in it, did I?
#Person3#: There aren't three bottles of vodka in there, Steve.
#Person1#: No, you're right. There are two bottles of vodka.
#Person2#: But you said it wasn't strong, Steve. And now you're saying there are two bottles of vodka in it.
#Person1#: Yes, I guess you caught me there.
#Person2#: So how long have you been with the company?
#Person1#: Two years. I was hired by Kevin here.
#Person3#: Yes, that was my mistake.
#Person1#: Kevin likes to tease me now, but it's true that he hired me.
#Person3#: He was really well-qualified for the job. You can see, Susan, that I didn't hire him for his good looks.
#Person1#: You are very funny tonight, Kevin.
#Person2#: No, he seems good-looking enough to me. It's just maybe that his manners aren't too good.
#Person1#: I am in a room full of comedians here. Are you both going to be making such good jokes at the office too?
#Person3#: No, we will have work to do at the office. We will let you make the jokes. But excuse me for a moment, I have to check on something in the kitchen. You behave here, alright, Steve?
#Person1#: Yes, Ma'am. I'll be good. Would you like some more punch? | Steve persuades Susan to have some more punch and made jokes that there are three bottles of vodka in it but actually only two. Kevin is the party owner and he hired Steve in the company because he's well-qualified. Kevin says they don't make jokes at the office because they have work to do. |
train_7772 | #Person1#: Where were you when the sandstorm struck yesterday afternoon?
#Person2#: I was at home. I was off work yesterday. What about you?
#Person1#: I was caught in it. I was riding a bike in the street when I noticed Brown clouds coming from the northwest. Soon it was blowing hard and it became very dark.
#Person2#: So what did you do?
#Person1#: It was impossible to ride anymore. So I walked but there was so much dust in the air that it was very difficult to breathe. And it was so difficult to walk in the wind. It took me nearly half an hour to get to the post office, but usually it takes no more than 15 minutes.
#Person2#: How did you feel in the sandstorm?
#Person1#: Very frightened. I had never been caught in such a bad one. All the vehicles move very slowly in it, but still there were accidents.
#Person2#: That's true. It is said that 3 car accidents happened during the sandstorm and all of the cars were slightly damaged. But Luckily there were no deaths or injuries because they were moving very slowly.
#Person1#: But the government must do something to stop sandstorms. | #Person1# was caught in a sandstorm. #Person1# was riding a bike but the sandstorm made it impossible to ride. #Person1# had to walk and felt frightened. #Person2# says there were car accidents during the storm and #Person1# thinks the government should do something. |
train_7773 | #Person1#: We've just moved into a new house.
#Person2#: Really? Congratulations.
#Person1#: Thank you. I think we want to buy a new television set.
#Person2#: What kind of television do you want to buy?
#Person1#: A color TV set, of course. But I'm not sure about the size. Maybe we should buy a big one. If we buy a small one, we might have to exchange it in a few years for a bigger one. That would be a waste of money. What's your opinion?
#Person2#: In my opinion, I don't think it's necessary to buy a very big one.
#Person1#: Any particular reason?
#Person2#: Yes, as far as I know, your living room isn't very big. If you put a very big television there, it will be bad for your eyes. Besides, a small TV set can still pick up the same programs.
#Person1#: Hmm...That's quite true. I'll think about it.
#Person2#: You'd better decide quickly. Prices may go up soon. | #Person1# just moved and wants to buy a big color TV. #Person2# thinks a smaller one would be better because #Person1#'s living room isn't big. |
train_7774 | #Person1#: It's Jane's birthday today. We are going to the cinema after school, wanna go?
#Person2#: After school? I've got to study for the math test tomorrow. When will the film start?
#Person1#: At 4:45.
#Person2#: I think I'll stay back in school and do some review, and then I will join you.
#Person1#: OK, we'll get the tickets first. You meet us at Christies Corner, a quarter earlier before the film starts. We'll be having some ice cream there before the film starts.
#Person2#: OK, but I still want to go to the bookstore before the film starts. There is a sale, and I'd like to get a book. | #Person1# invites #Person2# to the cinema. #Person2# will study and go to the bookstore first. Then #Person2# will join #Person1#. |
train_7775 | #Person1#: Susan, you look blue. What happened?
#Person2#: Well, it's hard to say.
#Person1#: Come on, talking about it might be helpful for you.
#Person2#: I can't stand my parents. I can't talk with them about anything.
#Person1#: You mean they don't understand you.
#Person2#: My father only cares about his work and my mother doesn't know what I want. She just wants to show me off to her friends. I am so ashamed.
#Person1#: That just shows that you are an outstanding person.
#Person2#: I really don't know how to communicate with them.
#Person1#: Parents around the world are all the same. Maybe you could try writing them a letter to explain what you really think and want. | Susan says she can't talk with her parents because her dad is busy and her mother doesn't know what Susan wants. #Person1# suggests Susan writing a letter. |
train_7776 | #Person1#: School is finally out. Do you have any plans this summer, Kate?
#Person2#: Yes. In August, I'm going on a two week vacation to the Bahamas.
#Person1#: Awesome! How much is that going to cost you?
#Person2#: Don't ask. I have to work every single day this month, just to be able to pay for the vacation.
#Person1#: I know what you mean. I've been saving up to buy a truck. I want to have one for the start of my last year of college.
#Person2#: That would be nice.
#Person1#: Well, it's too bad you won't be around in August. There's a famous English soccer team coming to town.
#Person2#: I heard. At least I'll be able to see the Backstreet Boys in July. It's my favorite band. They're playing at the Victoria Theater.
#Person1#: I've been there. I saw the Jim Jefferies comedy show there once.
#Person2#: You saw that? How did you get tickets? I heard they were hard to get.
#Person1#: My friend works at the ticket office. Do you want me to see if he can get you tickets as well?
#Person2#: No need. I won mine on a radio show. I had to answer 3 questions about the band and I got them all correct.
#Person1#: A true fan. You deserve to go. | Kate's working hard to save money for a vacation to the Bahamas and #Person1#'s saving for a truck. #Person1# has a friend at the ticket office and offers to help Kate buy tickets for the concert but Kate's won her ticket on a radio show. |
train_7777 | #Person1#: Are you ready to order? May I suggest a veal?
#Person2#: No, I'll have the fish please.
#Person1#: The chicken is also nice.
#Person2#: No, I want the fish.
#Person1#: Our special tonight is lobster.
#Person2#: Thank you, but I prefer the fish.
#Person1#: Perhaps you'd enjoy the lamb.
#Person2#: No, I like the fish.
#Person1#: What ever you say? | #Person1# gives several recommendations but #Person2# insists on ordering the fish. |
train_7778 | #Person1#: Good morning. Madam. What can I do for you today?
#Person2#: Hello. I hope you can help me ; I'm a little worried about my new card.
#Person1#: What seems to be the problem?
#Person2#: I received my new card this morning, but I'm unable to use it.
#Person1#: Oh? You mean, the ATM machine has eaten it?
#Person2#: No, it's right here, see? The ATM will not accept it!
#Person1#: You said you received your card this morning, am I right?
#Person2#: Yes. I was told it would be activated and ready to use right away. So, what's gone wrong?
#Person1#: Did you receive your PIN number yet, Madam? You see, unless you have your new PIN number, to match your new card, you cannot use it. We usually send that separately, around one day after the card, for security reasons.
#Person2#: Well, that explains it. I've been using my old PIN number! Thanks for explaining everything to me. | #Person2# tells #Person1# #Person2#'s new bank card cannot be used and #Person1# thinks #Person2# should use a new PIN number which #Person2# hasn't received. |
train_7779 | #Person1#: Have you any round-neck sweater?
#Person2#: Yes. Actually our range of sweaters is the most comprehensive available.
#Person1#: Can I try this one on?
#Person2#: Sure, go ahead.
#Person1#: The color is too bright. For my age, I would prefer a lighter color. | #Person1# asks #Person2# for lighter-colored round-neck sweaters. |
train_7780 | #Person1#: Room service.
#Person2#: Good morning. This is room 113. I'd like some breakfast, please.
#Person1#: Right. Excuse me. Mrs. Jones?
#Person2#: That's right.
#Person1#: What can I do for you?
#Person2#: I'd like some grapefruit juice, marmalade, two scrambled eggs with two sausages, toast, and a pot of black coffee, please. How long will it take?
#Person1#: Just a few minutes, ma'am.
#Person2#: Great. Thank you. | #Person2# calls #Person1# to order some breakfast. |
train_7781 | #Person1#: You have a lovely house, Jack.
#Person2#: Thank you. But a number of things have been going wrong lately.
#Person1#: That's too bad. What problems are you having.
#Person2#: Oh, the whole house needs re-painting for starters. The carpet in the living room is worn out, and I'd like to put in new wall-to-wall carpeting. Last week, I had to call the plumber to fix the toilet. Anyway, all par for the course when you own a house, I guess. I think I am going to hire an interior decorator to look the place over.
#Person1#: I've studied home decoration as a hobby. Could I make some suggestions?
#Person2#: Go right ahead.
#Person1#: Well, I think a crystal chandelier would look great in your living room, and maybe some new drapes for the windows. Also, a grandfather clock would look great in the den. Perhaps you could buy some potted plants for the dining room
#Person2#: Wow, you really do have a talent for this, Alice. Thanks for the suggestions.
#Person1#: You are welcome, Jack. Glad to be of help. | Jack has trouble decorating his house. He needs to repaint the house, change new carpets, and fix the toilet. Alice gives some suggestions as she has studied home decoration as a hobby. |
train_7782 | #Person1#: What can I do for you, Madam?
#Person2#: Can you help me with Comprehensive Credit Granting?
#Person1#: Certainly, Madam. What would you like to know?
#Person2#: Well, everything really.
#Person1#: All right. We can grant a Financing Promise Quota, if you qualify. This means that we can deal with all of your needs in a speedy and efficient way. Firstly, your Credit Rating must be class A, and your Debt to Asset Ratio must be top notch, for the industry you are involved in. | #Person1# introduces Comprehensive Credit Granting to #Person2#. |
train_7783 | #Person1#: Could you tell me if you have ever taken a class from Dr. Miller?
#Person2#: Yes. Are you going to be taking a class from him?
#Person1#: Yes, but I have never taken his class before.
#Person2#: He is very interesting and challenging. Is that what you are looking for?
#Person1#: Yes, that's what I need.
#Person2#: He is really clear on what you need to learn to get a good grade. Are you willing to study hard?
#Person1#: Yes, I guess so.
#Person2#: What I really liked about him is that he was an understanding and friendly teacher. Do you enjoy that in a teacher?
#Person1#: Yes, I had a teacher like that before.
#Person2#: Did you know that he has 20 years teaching experience?
#Person1#: No, I didn't, but that could be a good thing.
#Person2#: Well, take a look at everything and figure out what is best for you. Good luck! | #Person1# asks #Person2# about Dr. Miller. #Person2# thinks he's interesting, challenging, understanding, friendly, and experienced. |
train_7784 | #Person1#: Joe, can you squeeze me in sometime today?
#Person2#: That's a big order, Jane. I am really swamped.
#Person1#: I know what you're saying, but I have to go over the books with you before I go see our tax guy.
#Person2#: Right. Okay, let me see what I can do. How about 1:30 right after my lunch meeting? | Jane asks Joe to find some time today to go over the books. |
train_7785 | #Person1#: Okay. This trail looks the best. It's a little steep. But I'm sure it will be alright.
#Person2#: Well. You're the tour guide, I'll follow you.
#Person1#: . . . What a stink. This place stinks like rotten eggs.
#Person2#: That's sulphur you can smell. The whole of Taiwan is a volcanic region. That's why Taiwan has so many hot springs. It's volcanic activity. The sulfur smoke that you can smell is coming from those fumaroles over there.
#Person1#: Suddenly the'great outdoors'isn't so appealing. Let's hike a little faster. . . | #Person1# leads #Person2# to a volcanic region but finds this place stinks like rotten eggs. |
train_7786 | #Person1#: What are our areas for growth? What sectors do you see the most potential in? If we are going to pull our sales numbers up and develop the brand, we got to work across the board.
#Person2#: It's not just spreading out to new markets that we have to address. I think we'd better first pay attention to developing our brand in the markets we already have. We'Ve reached the awareness level, but we haven't established customer loyalty. People know who we are, but they still don't trust in our brand.
#Person1#: I don't see why we can't work on opening new markets and developing the markets we've already penetrated at the same time. . . Both aspects of developing our customer base and developing our brand are important. | #Person1# thinks it is important to open up new markets to pull up sales numbers, but #Person2# thinks the company should first develop brands and establish customer loyalty. |
train_7787 | #Person1#: Hi, sir. Could you tell me where the Hilton Hotel is?
#Person2#: Well, there are two Hilton Hotels around here. Which one is your destination?
#Person1#: Eh, let me see. Sorry, I can't remember it, because I've been there only once, accompanied by my friends.
#Person2#: Then, it would be a little bit harder to find out your way. Do you remember the name of the street, or one or two landmarks?
#Person1#: A bookstore, probably. With a yellow and orange logo.
#Person2#: Good, any other clues?
#Person1#: I remembered there is a very busy street several miles away. I waited for the traffic light for a very long time.
#Person2#: Oh, is there a bank near there, Standard Charted possibly?
#Person1#: Oh, yeah, I got it, there is a bank My friend exchanged her money there.
#Person2#: That's the second branch hotel of Hilton. Walk straight down and you will see the bookstore you just mentioned. Turn left, I believe, you will get it.
#Person1#: Great! Many thanks! | #Person1# asks #Person2# where the Hilton Hotel is but #Person2# says there are two Hilton Hotels around. Then #Person2# asks #Person1# to tell the street name or the landmarks before directing the way. |
train_7788 | #Person1#: Mom, this is your third bowl of rice!
#Person2#: I know but I have no choice. My stomach just keeps crying for more and more.
#Person1#: Why? I never saw you eat so much before.
#Person2#: I've been going to the gym these days. The exercise makes me hungry all the time.
#Person1#: So your stomach is the one that actually gets a lot of work-out.
#Person2#: Don't pull my leg.
#Person1#: This way you'll probably put on more weight. Will you give up?
#Person2#: Surely not. I can feel the results. I'm starting to feel different now.
#Person1#: Then how are you gonna deal with the problem of getting extra weight?
#Person2#: I'm planning to meet my personal trainer to have the work-out plan fixed.
#Person1#: Oh, I've got an idea. Why don't you ask Dad to go with you? He badly needs some exercise.
#Person2#: Your father is a bit too timid. He even doesn't know how to introduce himself.
#Person1#: He can just say, I'm Benjamin. I'm new and shy.
#Person2#: Girl, don't make fun of your Daddy. But I can introduce him to my personal trainer. Maybe one day he will be a fitness freak instead of a cough potato.
#Person1#: Who knows! | #Person2# tells #Person1# that the exercise makes #Person2# hungry all the time but #Person2# will keep going to the gym. #Person1# thinks #Person2# should also ask Dad to do exercise together. |
train_7789 | #Person1#: Hello. Could I speak to Justin, please?
#Person2#: Speaking.
#Person1#: Oh, hi Justin. This is Karen Hepburn. We met at Chris and Jim's party.
#Person2#: Of course. How're you?
#Person1#: Great. Uh, Justin, would you like to see Otis Lesley on Thursday night? He's at the Kangaroo Club.
#Person2#: I'm sorry, Karen, but I can't. I have to work late this Thursday.
#Person1#: Oh. . . that's too bad.
#Person2#: Yeah. I really like Lesley.
#Person1#: Actually, are you doing anything on Friday or Saturday? He's playing those two nights as well.
#Person2#: Well, I can't make it on Friday either, but I'm free on Saturday night. What time does it start?
#Person1#: At eight sharp. How about meeting in front of the club at about a quarter after seven?
#Person2#: That sounds perfect. And let's go out for coffee after the show.
#Person1#: Sure!
#Person2#: See you at seven fifteen, Saturday. | Karen calls Justin to invite him to see Otis Lesley on Thursday night but Justin will work late. However, Justin could make it on Saturday night and they arrange their meeting. |
train_7790 | #Person1#: Okay, show me your card hand. Here's mine. I have three Kings and a pair of Aces.
#Person2#: How did you get that? No need to show you my hand, I lose. This is not as much fun as the music concert we just saw.
#Person1#: Thanks again for buying the tickets. That was the most exciting live concert I've ever seen. That silver electric guitar was really cool.
#Person2#: They're quite popular now. Wasn't her voice good?
#Person1#: That, My Heart Will Go On. It warms my heart. you know, JanetJackson, Shanna Twain and Celine Dion are so very different.
#Person2#: Janet Jackson is more pop music. Shania sings country music. Celine just seems to hit all the right notes.
#Person1#: Have you heard Maria Carey?
#Person2#: Yes, l have two of her Cds, l'II lend them to you if you like.
#Person1#: Excellent. You can borrow my Janet Jackson's CD. It's her new one.
#Person2#: I hope you have a good stereo.
#Person1#: Why?
#Person2#: Because you have to hear it really loud to get the full concert effect. | #Person1# thanks #Person2# for buying the concert tickets and #Person1# thinks the three singers are very different. Then #Person1# asks #Person2# whether #Person2# has heard Maria Carey and #Person2# can lend her CDs to #Person1#. |
train_7791 | #Person1#: Susan, Did you know the four ugliest women in ancient China?
#Person2#: No, I only know four great beauties of China.
#Person1#: There were some famous ugly women in history.
#Person2#: Yeah? Were they famous because of the ugliness?
#Person1#: Though they were ugly, they had great virtue.
#Person2#: Then who were they?
#Person1#: Mo Mu, Thong Lichen, Meng Gang and Ran Nv. They were well respected.
#Person2#: It seems that the inner beauty is also important.
#Person1#: Sometimes the inner beauty is more beautiful. | #Person1# tells #Person2# about the four ugliest women in ancient China and says the inner beauty is more beautiful. |
train_7792 | #Person1#: Please help yourself to whatever you like, don't be shy.
#Person2#: Yes, thank you. I'Ve already been helping myself.
#Person1#: This dish tastes terrific. Would you like to try a little? It is a little hot, but very good.
#Person2#: I like hot food, especially Sichuan cuisine.
#Person1#: Would you like another beer?
#Person2#: I'II have another cup of beer insist. I know I don't like to drink alone, especially there are someone sitting there next to me.
#Person1#: Come on, it's the weekend. Let's taste and enjoy this meal. Cheers!
#Person2#: Bottom's up, and you're right. This meal is incredible. I wish I had known this restaurant before. Thanks for bringing me here. I know I'll be back soon. | #Person1# asks #Person2# to try the hot dish and have another cup of beer. #Person2# likes the meal and this restaurant. |
train_7793 | #Person1#: Excuse me, I bought this sweater yesterday. But when I got home and tried it on, I found it's too small.
#Person2#: Do you have the receipt with you?
#Person1#: Yes, here you are.
#Person2#: Thank you. Do you want your money back?
#Person1#: No, can I exchange it for a bigger one?
#Person2#: I am afraid this is the biggest size we have.
#Person1#: Oh, that's too bad.
#Person2#: Maybe you would like to try this one with the willow pattern. The price is the same and it's bigger. | #Person1# wants to exchange for a bigger sweater but #Person2# says that's the biggest and suggests trying another one. |
train_7794 | #Person1#: Wow! What's the hold up?
#Person2#: It's probably just people trying to get an early start out of the city for the weekend. Nobody sticks around in the summer.
#Person1#: Really? Then, I guess I won't have a hard time finding a room or getting a cab?
#Person2#: Actually, you might because there's a big convention in town this weekend.
#Person1#: I'm not too worried about it. I always seem to find something. | #Person2# tells #Person1# the hold-up might be caused by people trying to get out of the city. |
train_7795 | #Person1#: Pretty! Say beautiful rather. Can you imagine any thing nearer perfect beauty than she altogether-face and figure?
#Person2#: I do not know what I could imagine, but I confess that I have seldom seen a face or figure more pleasing to me than hers.
#Person1#: Such an eye! The true hazel eye-and so brilliant! Regular features, open countenance, with a complexion, Oh! What a bloom of full health, and such a pretty height and size ; such a firm and upright figure! There is health, not merely in her bloom, but in her air, her head, her glance. One hears sometimes of a child being'the picture of health'; now, she always gives me the idea of being the complete picture of grown-up health. She is loveliness itself. | #Person1# and #Person2# speak highly of a beautiful girl with a pretty face and figure. |
train_7796 | #Person1#: Do you hear what happened to Sally?
#Person2#: No, what?
#Person1#: She had to go to the hospital.
#Person2#: Why?
#Person1#: She passed out in class. Seems she hadn't eaten anything in days.
#Person2#: Why on earth would she do that? You mean that she intentionally did not eat any food for days? That's crazy!
#Person1#: Yeah, but that's what she did.
#Person2#: I can't believe that there are girls who are willing to do that to their bodies. And all for a certain look.
#Person1#: Well, it's not just the girl's fault. It's also society's fault - magazines and ads that show - thin models all saying, It's in to be thin. It's hard for them not to listen.
#Person2#: True, but there are limits. Being thin is one thing ; starving oneself to death is another. No one forces them to do this. | #Person1# tells #Person2# Sally passed out in class because she intentionally didn't eat food. They think it's society's to emphasize on being thin and Sally's fault to starve herself to death. |
train_7797 | #Person1#: Excuse me. What time does the next bus for Boston leave?
#Person2#: It leaves at 8: 30.
#Person1#: I see. Are there any seats available?
#Person2#: Just a moment, please. Yes, you can have a seat.
#Person1#: Good. How much is a one-way ticket?
#Person2#: It's 38 dollars.
#Person1#: All right. Here's 40 dollars.
#Person2#: Here's your ticket and change.
#Person1#: Thank you. Which gate should I go to for the bus?
#Person2#: Go to gate number 2, please.
#Person1#: Thank you very much.
#Person2#: Don't mention it. | #Person1# buys a bus ticket to Boston with #Person2#'s assistance. |
train_7798 | #Person1#: Can I help you?
#Person2#: Yes, I want to buy a suit.
#Person1#: What about the red one? It's the best seller.
#Person2#: Yeah, it's quite cute. I don't think it will fit me. I would prefer a darker color. Have you a black one?
#Person1#: Yes, We have. | #Person1# recommends #Person2# a red suit but #Person2# prefers a darker color. |
train_7799 | #Person1#: Here is my ticket and seat assignment.
#Person2#: Thank you. That way, PLS.
#Person1#: May I have a pillow and blanket, PLS?
#Person2#: An attendant will pass them around after we take off.
#Person1#: May I have headphones for the in-flight movie?
#Person2#: No problem. Here are your headphones. Do you want something to drink?
#Person1#: Thanks, a coke, PLS. | #Person2# leads #Person1# to the seat and #Person1# asks for headphones and a coke. |
train_7800 | #Person1#: I'd like to have the film developed.
#Person2#: For color prints?
#Person1#: Yes. When can I get it back? I can't wait to see the photos.
#Person2#: About three days.
#Person1#: Fine, I'd like two enlargements from this negative.
#Person2#: Here's your receipt. | #Person1# asks #Person2# to have the film developed. |
train_7801 | #Person1#: How have you been doing?
#Person2#: I can't sleep or eat. I have a really bad pain in my tooth!
#Person1#: How long have you had this toothache?
#Person2#: It bothers me off and on, but it's gotten much worse these past few weeks.
#Person1#: Is there anything that you'Ve done to your tooth that might have caused the pain?
#Person2#: My girlfriend told me that I grind my teeth a lot when I sleep. Maybe that is the problem.
#Person1#: When you brush your teeth, what do you use?
#Person2#: I use a soft bristle toothbrush.
#Person1#: Does it bother you when you have to chew a lot?
#Person2#: Absolutely. That set it off big time! | #Person2# has a toothache and tells #Person1# it might be because #Person2# grinds his teeth while sleeping. |
train_7802 | #Person1#: Could you hold the elevator, please? Thanks a lot.
#Person2#: No problem. What floor?
#Person1#: I'm headed to the 18th floor, the top floor.
#Person2#: Oh, so am I.
#Person1#: Do you work there? I have an interview today with Dale Mendoza. Do you know her?
#Person2#: Yeah, I know her pretty well.
#Person1#: To tell you the truth, I'm really nervous. I had a dream last night that I was being interviewed by a three-headed monster that kept trying to bite my head off. Oh, wow, my palms are sweaty just thinking about it. I just hope Ms. Mendoza won't be able to hear my teeth chattering. I just hope I get through this in one piece. | #Person1# and #Person2# are in the elevator and #Person1# is nervous to have an interview with Dale Mendoza whom #Person2# knows well. |
train_7803 | #Person1#: Oh, no. We're going to be late for the meeting.
#Person2#: No. We'll get a cab. It's faster than taking the bus or the subway.
#Person1#: Oh, good.
#Person2#: How much will it cost?
#Person1#: Well, cabs are more expensive than the bus or the subway. It'll probably cost around six dollars.
#Person2#: Taxi!!!
#Person1#: I can't find the business card. Do you know the address?
#Person2#: Yeah. I met with them back in March, remember?
#Person1#: Right.
#Person2#: Driver, 1600 Pennsylvania Ave. , please. | #Person1# and #Person2# take a taxi for a meeting, although it's relatively expensive. |
train_7804 | #Person1#: I'm sorry to make you wait. What did you decide?
#Person2#: Well, I wasn't planning on spending that much money today, so. . .
#Person1#: Trust me, it's worth it. With the ' Love, Amy Card ', you'll get a 20 percent discount on everything in the store, every time you shop!
#Person2#: Even if an item is on sale?
#Person1#: Yes! And there are more bargains. See these pajamas? If you buy a pair now, you get this teddy bear as a gift!
#Person2#: Oh! It's so cute! | #Person1# persuades #Person2# to buy the 'Love, Amy card' for getting a 20 percent discount. |
train_7805 | #Person1#: May I invite you for a dance?
#Person2#: With pleasure.
#Person1#: You dance well. Do you breakdance?
#Person2#: Me, what brought that on?
#Person1#: There's a story about breakdancing in the paper.
#Person2#: What does it say?
#Person1#: According to the story, it's some sort of modern dance style.
#Person2#: Like disco?
#Person1#: Well, breakdancing is more a physical exercise than a dance.
#Person2#: And disco a kind of nightclub.
#Person1#: Right, a disco is a place where people dance according to nonstop recorded music. . .
#Person2#: So. . . disco is what the music is called and a disco is a place where people go to dance to it. And breakdancing is a different sort of thing altogether.
#Person1#: You are witty. | #Person1# introduces a story of breakdance to #Person2# when they are dancing. #Person1# also makes a comparison between disco and breakdancing. |
train_7806 | #Person1#: Professor wang can I ask a few questions?
#Person2#: Certainly.
#Person1#: What is the tariff?
#Person2#: It's a tax levy by the goveroverment on goods imported into that country.
#Person1#: Why does the government levy the tariff?
#Person2#: Tariff provides the government with extra tax revenue.
#Person1#: Anything else.
#Person2#: Tariff raises the price at which the goods are sold in the importing country and therefore makes them less competitive with locally produced goods.
#Person1#: Oh, I know. Thank you. Professor wang.
#Person2#: Do not mention it. | #Person2# explains to #Person1# what the tariff is and why government levies the tariff. |
train_7807 | #Person1#: Welcome back! I didn't see you in physics class last Thursday.
#Person2#: I wasn't here that day. I went on a trip to New York. I just came back last night.
#Person1#: New York! What a city! I am sure you had lots of fun there.
#Person2#: No, not really. I was too busy doing business. It's very hot there, too.
#Person1#: Well, did you enjoy the trip?
#Person2#: Yeah, it was OK. I went to see the Statue of Liberty and that made the trip interesting.
#Person1#: I have never been to New York. I would like to go there someday.
#Person2#: Try to go during the spring or autumn when the weather is very nice. | #Person2# tells #Person1# that #Person2# was absent in the physics class because #Person2# went to New York for business and enjoyed the trip. |
train_7808 | #Person1#: They offered me a job at the restaurant, but it doesn't sound very interesting.
#Person2#: How much will they pay you?
#Person1#: 160 a week.
#Person2#: I'd take it if I were you.
#Person1#: But it doesn't sound interesting.
#Person2#: But you need a job, don't you?
#Person1#: But I might find a better job somewhere else. | #Person1# is offered a job at the restaurant but it doesn't sound interesting. |
train_7809 | #Person1#: Mary, would you go to the Children's Center with us this Sunday afternoon?
#Person2#: Well, I'd like to, but Mum asked me to see her nephew Tom at No. 1 People's Hospital.
#Person1#: It doesn't matter. What's wrong with Tom? Does he have a bad cold or have a headache?
#Person2#: I was told that he hurt himself in the left left during the football game.
#Person1#: I'm sorry to hear that. How long has he been in the hospital?
#Person2#: Three days. He was sent to the hospital as soon as his leg was hurt. | #Person1# invites Mary to the Children's Center but Mary has to visit Tom with her mom. |
train_7810 | #Person1#: Hello?
#Person2#: Hello. Is that Dr. Bean?
#Person1#: Yes, it is.
#Person2#: Dr. Bean, I'm making a survey for the National Research Company. I'd like to ask you a few questions about your health habits.
#Person1#: OK.
#Person2#: First question: How often do you take medicine?
#Person1#: I sometimes take aspirin, but that's all.
#Person2#: Do you take vitamins?
#Person1#: No, I never do.
#Person2#: How about exercise?
#Person1#: Well, I often play tennis or handball.
#Person2#: Do you eat any healthy food?
#Person1#: No, I just try to eat good food.
#Person2#: Well, I've finished. Thank you for your help. | #Person2# interviews Dr. Bean. Dr. Bean takes Asprin sometimes, does exercises, and eats good food. |
train_7811 | #Person1#: Hey, what are you listening to?
#Person2#: Right now I'm listening to the Foo Fighters' latest album. There are some really good tracks on this CD, including their new single.
#Person1#: Let me see your iPod for a minute. It looks like you've got a ton of good stuff loaded up. I like Gwen Stephanie, too, and what's this? Shakira? I had no idea you were a fan of hers.
#Person2#: I think she's a really talented singer and songwriter. And, well, she's hot, too.
#Person1#: Yeah, I bet. Let's see. You've got some great jazz and blues standards here, too. Charlie Parker, Duke Ellington, and Bie Holiday. This one is a live recording, and these are compilations. You've got their greatest hits and some bootleg stuff, too. I never knew you were such a jazz buff.
#Person2#: Yeah, I like all kinds of music. Now, where are you going with my iPod?
#Person1#: I thought I'd just borrow it for a little while.
#Person2#: Yeah, right. Hand it over. I've got to download my favorite podcast. | #Person1# and #Person2# discuss some good tracks in #Person2#'s iPod and their favorite singers. Then #Person1# wants to borrow the iPod to listen to the good stuff downloaded. |
train_7812 | #Person1#: Good morning, sir.
#Person2#: Good morning. I'd like a business suit made with this material.
#Person1#: Do you have a particular style in mind?
#Person2#: The kind that never goes out of fashion, I guess.
#Person1#: I think you should realize that even the most conservative style changes.
#Person2#: I'm sure you're right. I just dread the idea of making a new suit every year.
#Person1#: The changes are usually not that dramatic. We just got some pictures of the latest fashion. Would you like to take a look?
#Person2#: Good. I think I'll choose this single breasted one. When can I get it?
#Person1#: Next Friday.
#Person2#: Thank you. | #Person2# wants to buy a business suit that never goes out of fashion. #Person1# shows #Person2# some pictures of the latest fashion and #Person2# chooses the single-breasted one. |
train_7813 | #Person1#: Do you offer a course in business management?
#Person2#: Yes, we do.
#Person1#: How many nights a week is it?
#Person2#: It's 3 nights a week, Monday, Tuesday and Thursday.
#Person1#: And how long does the course last?
#Person2#: It lasts for 9 months.
#Person1#: When does it start?
#Person2#: The next beginning class starts on October 25th.
#Person1#: What time is the class?
#Person2#: From 7 to 9 o'clock.
#Person1#: How much does it cost?
#Person2#: It costs 125 dollars a month.
#Person1#: Yes, that's all right. I want to enroll in the course.
#Person2#: Thank you, please fill out this form for us.
#Person1#: Do you want me to fill it out now?
#Person2#: Yes , please. we need a record of you enducation and your work experiences. | #Person1# asks #Person2# about a business management course and decides to enroll. |
train_7814 | #Person1#: Hey Mel! Are you up for some tennis today?
#Person2#: Sorry, I can't! I have to go to work, pick up Jake and Maddie from school, and make them an afternoon snack, then take Jake to soccer practice and Maddie to dance class.
#Person1#: You sound exhausted. Maybe you should hire a nanny to help you out! She can pick the kids up and take them to their after-school activities. She can also help you do some household chores, and run some errands.
#Person2#: Oh, I don't know. . . it's hard to find the right nanny . You have to consider her previous work experience, the responsibilities you give her, and how she interacts with the kids. I would love to have someone to help me out, though.
#Person1#: I think you should definitely consider it! This way you won't have to juggle such a busy schedule, and you'll still get to spend time with the kids in the evenings. I can refer you this great nanny Amy. She used to work for my neighbors, before they moved away. She's very responsible, a good cook, and great with kids.
#Person2#: Oh, that's great. Thanks Grace. Can you give me her number? I'll talk it over with Dan and give her a call tomorrow. Maybe this way I won't be so tired every day, and Dan and I might even get to go on a date once in a while. | Grace suggests Mel hire a nanny to take care of her kids and help with some housework so that Mel wouldn't be so exhausted and recommends Amy who is very responsible, a good cook, and great with kids. |
train_7815 | #Person1#: Hello, Miss, what can I do for you this afternoon?
#Person2#: I need the haircut. But you seem so busy today.
#Person1#: Yes, it is, busy today. We usually have a lot more clients on the weekend. Would you like to take a sit, and wait for a while, please?
#Person2#: Ok, but how long I have to wait, it is going to be more than 30 minutes .
#Person1#: It should be around that, if you like , please for a free to read the magzine while you are wait.
#Person2#: Thank you.
#Person1#: Sorry to keep you waiting, Miss. I'll have a dresser Mr. Li is just finish with a client in a moment or two. Would you have a shampoo first? I'll get it on for you.
#Person2#: Ok, thanks. | #Person1# asks #Person2# to wait for a while before cutting #Person2#'s hair as there are more clients on the weekend. |
train_7816 | #Person1#: Hi, Bob. Can I have the book back I lent to you last month?
#Person2#: Oh! I forgot all about it. Of course you can have it back, John. I'm sorry about the delay.
#Person1#: Well, it doesn't matter. I almost forgot it too if it is not for Peter who asked me about it this moming. | John asks Bob to return the book John lent to Bob. |
train_7817 | #Person1#: So, what's new in the kitchen? That refrigerator is new, isn't it?
#Person2#: Yes. I needed a large one. Before, I had a separate refrigerator and freezer, but this has both combined into one.
#Person1#: That's usual nowadays. You've added a few shelves too.
#Person2#: Yes. You know I've been cooking more kind of food recently and I needed some extra space for spices and ingredients.
#Person1#: Did you buy new cupboards too?
#Person2#: No, I didn't. I gave them a really good clean, so they just look new. The worktop was in poor condition, so I had a new one added.
#Person1#: I see that you have bought several new pots and pans and utensils.
#Person2#: Yes, I have. I need them to help me with these new dished I'm trying to make. I need a little more practice before I invite guests over.
#Person1#: Looking at the spice rack, I'd say you've been learning how to make asian food.
#Person2#: Yes. I've always likes Indian and thai food, so I've been trying to make dishes from those countries. I'm pretty good at making curries now, but I still need practice at making thai food.
#Person1#: Both kinds of food are becoming popular. Nowadays, it's very easy to pick up the ingredients at the supermarket.
#Person2#: I hope you can stay for dinner. I need a guinea pig! | #Person1# talks about the new changes in the #Person2#'s kitchen, such as the new refrigerator, the shelves, clean cupboards, new pots and pans, and utensils. #Person2# says #Person2# needs to practice Thai food. |
train_7818 | #Person1#: how did your interview go?
#Person2#: pretty well. I don't know if I'll get the promotion or not, but I feel good about it.
#Person1#: if you get the promotion, what will your new title be?
#Person2#: if I get the promotion, I will be a senior engineer instead of an assistant engineer.
#Person1#: will you get a pay-raise, too?
#Person2#: whenever you are given added responsibilities, you should get a promotion.
#Person1#: that makes sense. Who interviewed you?
#Person2#: my boss.
#Person1#: what kinds of questions did she ask you?
#Person2#: she asked me about my ability to work in a team and what I thought a good boss should be.
#Person1#: the second one sounds rather difficult to answer. What did you tell her?
#Person2#: I told her that I'm an excellent team player and that a good boss should treat male and female employees equally.
#Person1#: those are good answers. How did she react?
#Person2#: she told me that even when I become a senior engineer, I'll have to work with the assisant engineers as a team.
#Person1#: what do you think about her as a boss?
#Person2#: she's pretty easy to get along with. She listens to her employees and treats everyone equally.
#Person1#: you're lucky. Not everyone has such a great boss!
#Person2#: that's true. She's highly esteemed among everyone at my company.
#Person1#: when you find outif you get the promotion or not, let me know.
#Person2#: I will do. | #Person2# tells #Person1# #Person2# feels good about the interview for #Person2#'s promotion. #Person2#'s boss interviewed #Person2#. #Person2# told the boss #Person2#'s an excellent team player and a good boss should value males and females equality. #Person2# thinks the boss is easy-going and people respect her. |
train_7819 | #Person1#: Hi Maria, did you have breakfast yet?
#Person2#: Yes, I ate at the hotel with my son and my husband.
#Person1#: Oh, they have good food there. What did you have?
#Person2#: I had some cereal, fried eggs and orange juice.
#Person1#: How was it?
#Person2#: The food didn't taste very good, and actually I don't feel very well now.
#Person1#: That's too bad. Do you want to take a break?
#Person2#: No, I'm going to go back to the hotel at lunch time to lie down.
#Person1#: OK. I'm going to the drug store later. Is there anything I can get for you?
#Person2#: No, that's OK. I think if I rest for a little while I'll feel better. | Maria tells #Person1# she doesn't feel very well after eating breakfast at the hotel and wants to take a rest. |
train_7820 | #Person1#: What is that plastic cup for?
#Person2#: Your doctor has requested a urine sample.
#Person1#: Am I supposed to pee into the cup?
#Person2#: We want what we call a clean sample. Urinate a drop or so into the toilet, and then stop the flow and urinate into the cup.
#Person1#: Then what do I do with the cup?
#Person2#: You put the cup in the little cubby in the restroom and close the door to the cubby.
#Person1#: What is this test for?
#Person2#: He is looking to see if you have a bladder or urinary tract infection.
#Person1#: When will I know the results?
#Person2#: Your doctor will call you in a few days with the results. | #Person2# tells #Person1# how to use the plastic cup to take a clean urine sample and what the test is for. |
train_7821 | #Person1#: Calton Hotel.
#Person2#: I'd like to reserve a double room. I will be arriving next Monday, the 12th. My name is Wilson.
#Person1#: A double room for the 12th? The name is Wilson?
#Person2#: Yes, that's right.
#Person1#: How long will you be staying?
#Person2#: Three or four days, perhaps longer.
#Person1#: Very good, sir. We will be expecting you next Monday, the 12th. | Wilson calls #Person1# to reserve a double room for the 12th. |
train_7822 | #Person1#: Well, Mister Lee, I've moved your bed to the other side of the room, and I've put your books in order on the shelf. Is there anything else you'd like before I leave for the evening?
#Person2#: Only my dinner, when will that be ready, Miss Yang?
#Person1#: Since your foot is hurting, would you like it brought to your room? I'll ask Miss Wang to bring it in half an hour.
#Person2#: That would be nice. Thank you for being so considerate, this retirement community is much better than the last one I lived in.
#Person1#: We are happy you like it here, we try to make life for the local people peaceful and easy. | #Person1# helps #Person2# move the bed, rearrange books, and arrange dinner. #Person2# thinks this retirement community is better than the last one. |
train_7823 | #Person1#: Wait, Ben, did you say you had a party Saturday?
#Person2#: Yeah, you didn't know about it? It was my birthday.
#Person1#: No, I didn't.
#Person2#: But I've invited you. I sent you an email last week.
#Person1#: Are you sure? I didn't get it. Oh, you know what? I didn't tell you I have a new email address. Oh, I am sorry.
#Person2#: That's ok, but I was kind of upset but you weren't there.
#Person1#: Listen, let's go out for lunch this week. I want to do something for your birthday.
#Person2#: Oh, you don't have to.
#Person1#: I know, but I want to.
#Person2#: Ok, that's really nice of you, really. So anyway, I have to go now. I have a meeting at 9:30.
#Person1#: Ok, see you later and Happy Birthday. | #Person1# didn't attend #Person2#'s birthday party because #Person1# has a new email address and didn't receive the invitation email. So #Person1# invites #Person2# to lunch to celebrate #Person2#'s birthday. |
train_7824 | #Person1#: Why are you taking everything out of your bag Lily?
#Person2#: I'm looking for a stamp. I know I've got one in here somewhere.
#Person1#: A stamp?
#Person2#: Yeah, I've written a letter to my father and I want to get it in the post before midday.
#Person1#: You've written a letter? Why not just use email?
#Person2#: Well. Some feelings are better to be written on real paper instead of being typed on a cold keyboard. Oh, here, I find it. It's stuck in my phone case. | #Person1# is looking for a stamp to post a written letter to #Person1#'s father. |
train_7825 | #Person1#: Hello, American Medical Association. Can I help you?
#Person2#: I want to find a doctor.
#Person1#: What kind of doctor are you looking for? A general doctor or a specialist?
#Person2#: What is the difference between a general doctor and a specialist?
#Person1#: A general doctor treats a variety of illnesses and will treat your whole family. A specialist concentrates in one area, like the heart or the skin.
#Person2#: Then I would like to find a general doctor.
#Person1#: In that case, you may want to call Doctor Green at 6663579 or Doctor Smith at 6668520.
#Person2#: Thank you very much.
#Person1#: If I can help you, please call again. | #Person2# calls #Person1# to find a general doctor and #Person1# tells #Person2# to call Doctor Green or Doctor Smith. |
train_7826 | #Person1#: Would you please mail these letters, Lucy?
#Person2#: Yes, Sir.
#Person1#: These two are urgent letters and should be sent by registered express airmail. Others are ordinary letters.
#Person2#: All right, who should I send them to?
#Person1#: It ' s sent to Mr. Charles. I believe he is in London.
#Person2#: Ok, home or office address?
#Person1#: Office address, please. He might be at work when they arrive.
#Person2#: Should I enclose this commercial paper with these two letters?
#Person1#: Yes, it ' s right. | #Person1# asks Lucy to send two letters to Mr. Charles' office. |
train_7827 | #Person1#: How do you do?
#Person2#: How do you do?
#Person1#: My name is Wang Liang, I ' m from Beijing. Where do you come from?
#Person2#: I come from the city of Tangshan in Hebes Province.
#Person1#: You're from Tangshan? I can't believe my ears. I was also born in Tangshan, but I was brought up in Beijing.
#Person2#: Really? It's nice to meet you. How long have you been with this company?
#Person1#: Just over 4 years now. Since this is your first day here, I'm sure you don't really know too much yet. Let me show you around, so you can introduce yourself to everyone.
#Person2#: Oh, Thank you very much! | Wang Liang greets #Person2# who has the same birthplace of Wang Liang and will show #Person2# around the company. |
train_7828 | #Person1#: Take care, Peter. Don't run so fast. Are you tired?
#Person2#: Oh, yes. May I sit on the grass?
#Person1#: No, you mustn't sit on the grass. Don't you see the notes?
#Person2#: Yes, I can see it. But what's on it?
#Person1#: It says ' Keep off the grass! '
#Person2#: Well, there's a bench under the tree. We can sit there.
#Person1#: Be careful. You can't smoke here.
#Person2#: Why not?
#Person1#: Can't you see the notes there? It says ' No smoking here '. | Peter wants to sit on the grass but #Person1# stops him. Peter suggests they sit on the bench and #Person1# reminds him not to smoke. |
train_7829 | #Person1#: I'm a little rushed. Is there any quicker way to get there?
#Person2#: Yeah, of course. You can take a taxi.
#Person1#: How much will that run me?
#Person2#: It depends on traffic and distance, but it is reasonable.
#Person1#: Do the drivers speak English?
#Person2#: Some are better than others. But, you shouldn't have a problem.
#Person1#: Are they safe?
#Person2#: For the most part, yes. If you don't feel comfortable with it, then it is best not to take one at night. | #Person2# suggests #Person1# take a taxi since #Person1# is rushed, and explains some basic information about taking a taxi. |
train_7830 | #Person1#: If we give you the job, what's the most important thing you except to get?
#Person2#: Well, I just want to enjoy what I'm doing it's the most important thing to me.
#Person1#: Just this?
#Person2#: Yes, because I think being interesting thing is the best teacher. Or have more opportunities to have career growth.
#Person1#: Do you want to get a promotion?
#Person2#: Yes, of course.
#Person1#: Where would you like to be in 5 years?
#Person2#: In five years, I'd like to be a senior manager of this corporation.
#Person1#: How do you plan to accomplish this?
#Person2#: By doing whatever is necessary. | #Person2# tells #Person1# that the most important thing of a job is enjoying and that #Person2# will do everything necessary to get a promotion. |
train_7831 | #Person1#: Dear, can you drive me to the clinic?
#Person2#: I'm afraid I can't.
#Person1#: Why?
#Person2#: Well, my car won't start. I don't know what's the matter with it.
#Person1#: Could it be the battery?
#Person2#: No, I don't think it could be. I checked the battery two days ago. It must be other problems.
#Person1#: Well, I suppose it could be the gas.
#Person2#: No, there is plenty of gas. I filled it up yesterday.
#Person1#: Perhaps it's the starter then?
#Person2#: Yes, that's possible. | #Person2#'s car won't start. #Person1# guesses the problems. #Person2# thinks it might be the starter. |
train_7832 | #Person1#: good morning. I understand that you'Ve got a problem with your washing machine. I'm from the repair company.
#Person2#: excellent. Come in please. The washing machine is in the bathroom upstairs. It keeps breaking down.
#Person1#: when did it first break down?
#Person2#: about ten days ago. I'Ve tried to use it since then. Sometimes it works and sometimes it doesn't. it's very frustrating.
#Person1#: is it still under warranty. If it is and I can't fix it, it would be quicker and easier to exchange it for a new one.
#Person2#: yes, it's still under warranty. Over the last few weeks, it's also been making a high - pitch noise when it's in use.
#Person1#: ok. I'll start by looking at the motor. I'll just unplug it and take a look inside the machine. . . oh, yes. There's the problem. It's quite simple. I'll sort it out in a few minutes.
#Person2#: what's wrong with it?
#Person1#: part of the motor is loose. I can put it back in place quite easily.
#Person2#: that's great. Thanks very much. Would you like a cup of tea or coffee? | #Person2#'s washing machine keeps breaking down. It's still under warranty. #Person1# checks it and finds part of the motor is loose. #Person1#'ll fix it. |
train_7833 | #Person1#: Hello, Janet.
#Person2#: Good morning, Pete.
#Person1#: And what is this?
#Person2#: Ah, this is my daughter's birthday present. Her birthday is next week.
#Person1#: And when is your son's birthday?
#Person2#: That is not for a while. His birthday is only in August.
#Person1#: But Mark's birthday is in April so I need to think about his present soon.
#Person2#: And when is your birthday?
#Person1#: Oh, my birthday is in December just before Xmas so of course nobody remembers.
#Person2#: My birthday is in June, when we are always on holiday. So my family often forgets my birthday too. | Peter asks Janet about a birthday present for Janet's daughter. Then they talk the date of their birthday and Mark's birthday. |
train_7834 | #Person1#: Hello baseball fans, and welcome back to today's game! My name is Rick Fields and of course, I am here, once again, with the man that seals the deal, Bob Copeland.
#Person2#: It's a beautiful day to see two world class teams face each other and fight for their right to be called champions.
#Person1#: Well, the national anthem has just been sung, and the umpire has started the game. It's time to play ball!
#Person2#: Roger Vargas is up at bat. The pitcher winds up and strike one!
#Person1#: A very nice curve ball by the pitcher. The catcher gives him the sign, he winds up and Vargas gets a line drive!
#Person2#: The players are scrambling to get the ball. Vargas gets to first base and he's still going! The outfielder throws it to second! Vargas slides! He's safe!
#Person1#: Great play!
#Person2#: We have a runner on third and up at bat is Brian Okapi! There's the pitch, he hits it! It's going, going, that ball is gone!
#Person1#: Home run by Okapi! That puts this team ahead by two as we are at the bottom of the fifth inning here at Richie Stadium! | Rick and Bob are commentating on a baseball game. Bob says Vargas gets a first strike and a safe, and Rick says Okapi hits a home run by two. |
train_7835 | #Person1#: I heard that Jim lost 100 yuan. Do you know that?
#Person2#: I don't know.
#Person1#: Really?
#Person2#: Yes.
#Person1#: But some classmates said you took the money.
#Person2#: It is not true.
#Person1#: Look at my eyes.
#Person2#: Well, I confess. I did it, because I urgently need money to buy some medicine for my mother for she is badly ill. I'm ashamed that I did that.
#Person1#: Return the money to Jim and make an apology. I think he will forgive you.
#Person2#: I will. | #Person1# accuses #Person2# of taking Jim 100 yuan. #Person2# confessed and will return it. |
train_7836 | #Person1#: What can I do for you?
#Person2#: I was looking for a book, but I couldn't find it.
#Person1#: Did you check our database to see if it was on the shelf?
#Person2#: I already did.
#Person1#: Is it on the shelf?
#Person2#: I didn't see it.
#Person1#: Apparently somebody took that book out of the library.
#Person2#: Will you ever get another copy?
#Person1#: We will definitely be getting another.
#Person2#: Could you please reserve it for me?
#Person1#: That won't be a problem.
#Person2#: Thanks. I really appreciate that. | #Person1# is assisting #Person2# finding a book which has been taken, and reserves the book for #Person2#. |
train_7837 | #Person1#: Hey, Jenny. Would you like to go to dinner with me?
#Person2#: I don't know. You know what they say about office romances.
#Person1#: No, I don't. What do they say about office romances?
#Person2#: They say you shouldn't mix love and work.
#Person1#: That's silly. What I do on my own time is no one else's business. Besides, it's pretty hard to meet people outside of the office when we spend long hours here.
#Person2#: You'Ve got a point. Once I dated one of my supervisors and all of my co-workers accused him of favoritism. Then when the relationship went bad, he fired me.
#Person1#: People fall in love with people they work with. That's a fact.
#Person2#: That may be true, but I don't want an inter-office relationship to affect my productivity.
#Person1#: If it does, it will only make you more productive, because we can support each other.
#Person2#: You are sounding like we are already married.
#Person1#: Good grief. All I did was ask you out. I am sorry.
#Person2#: Well, I don't feel right about it.
#Person1#: I am talking about dinner tonight, not a lifetime.
#Person2#: Most starts with dinner, but then it gets out of hand. Besides, haven't you asked out every woman in the entire office?
#Person1#: I like company.
#Person2#: Company? I heard about you from Linda. She said you were an octopus!
#Person1#: What can I say? I am a passionate guy.
#Person2#: Well, I hope you can find something else to be passionate about.
#Person1#: You want to go out with me and you know it.
#Person2#: In your dreams. Now if you don't mind, I've got some work to do.
#Person1#: Ok, I get the message. Hey, do you have any sisters? | #Person1# asks Jenny out for dinner but Jenny's worries about office romances because Jenny once dated a supervisor but then he fired her. Jenny accuses #Person1# asking every woman in the office out and refuses his invitation. |
train_7838 | #Person1#: Honey, do you know what color the carrot is?
#Person2#: Mom, it's orange?
#Person1#: Wow, my son is so clever.
#Person2#: Mom, that's a stupid question.
#Person1#: Really?
#Person2#: I am not a child at all. I know more.
#Person1#: Oh, my son looks like a grown-up.
#Person2#: Sure. Mom, I can take care of you.
#Person1#: No kidding. So tell me what's your favorite color?
#Person2#: I like blue. You see, that's the color of the sky. I wanna be a superman.
#Person1#: Why?
#Person2#: I hope I can fly to any place like superman. So I can touch the sky.
#Person1#: OK, superman. Put on your cape, we are going to fly home. | #Person2# is asked questions by Mom, insists #Person2# is not a child at all, but hopes to be superman. |
train_7839 | #Person1#: Good morning. Sanyu Restaurant. May I help you?
#Person2#: What time do you open this evening?
#Person1#: We open at 6:30, sir.
#Person2#: I see. I'd like to reserve a table for two.
#Person1#: Yes, sir. What time would you like your table, sir?
#Person2#: I'm not sure, perhaps around 8 pm.
#Person1#: Fine! I'll reserve a table for two at 8 pm, sir. May I have your name, please?
#Person2#: Davis.
#Person1#: Thank you, Mr. Davis.
#Person2#: Oh, any chance of a table by the window? My wife loves the bird's eye view. As it's her birthday, I want it to be a celebration.
#Person1#: I see. We have already received many bookings and though I can't guarantee anything, please be assured that we'll try our best, Mr. Davis. I hope you'll understand.
#Person2#: I do, but I would appreciate you, if it could be arranged.
#Person1#: We'll try our best.
#Person2#: Thank you. | #Person1# helps Mr. Davis reserve a table for two around 8 pm. Davis wants a table by the window and #Person1# will try best. |
train_7840 | #Person1#: How do you like this dress?
#Person2#: It's nice. But what kind of dress are you looking for?
#Person1#: Something attractive and dressy. Maybe a little sexy too. New Year's Eve is a special occasion and it only happens once a year, right?
#Person2#: Of course. It's common too that we wear something special for our Chinese New Year.
#Person1#: People here always wear the best clothes they have. Many people go out and buy clothes especially for New Year's Eve.
#Person2#: Any other common customs of your New Year?
#Person1#: Before the New Year, we always send greeting cards to our relatives and friends to wish them a happy year. On the street and in stores people usually greet others with a'Happy New Year'. It's also common for people to make a New Year's resolution.
#Person2#: What's that?
#Person1#: It's when people quit a bad habit or do something they find hard to do. Many people resolve to quit smoking, lose weight, or stop nagging their wife, etc. However, it usually lasts only for a few days!
#Person2#: By the way, where are you going on New Year's Eve?
#Person1#: We're going to a night club for dinner and dancing, then we'll go down to the city square for the big celebration. There's always a fireworks display put on by the local government. We all want you to come too.
#Person2#: Thanks a lot. | #Person1# and #Person2# are discussing what kind of dress they should wear on New Year's Eve while talking about the common customs of Chinese New Year. #Person1# invites #Person2# to a night club on New Year's Eve. |
train_7841 | #Person1#: John, if you don't mind, I'd like to ask you a personal question.
#Person2#: I don't mind at all.
#Person1#: All right. Are you married?
#Person2#: To tell you the truth, I'm not married. I'm still single.
#Person1#: Then, when do you plan to get married?
#Person2#: I don't know. It's still up in tha air. | John tells #Person1# he's single and doesn't know when to get married. |
train_7842 | #Person1#: The demographic reports are in. . . From the looks of it, we're going to have to re-evaluate some of the content for our promotional events in different venues.
#Person2#: Why, what's the lowdown?
#Person1#: According to the report, our Boston crowd is quite different make-up from our Chicago folks. Our Boston consumers are mostly from mid-level to upper-class income levels, university or postgraduates, married no children, white collar. . . You know the kind. Chicago on the other hand is mostly mid to low income levels, single parent homes, blue collar. . . I think we're talking about two totally different target groups.
#Person2#: I have no idea there was that great of deviation between the two venues. . . To make our products sell, we have to take the target audience into account.
#Person1#: No kidding. We've got to come up with two completely different sales pitches to suit the needs of each groups. | #Person1# says the Boston consumers are mid-level to upper class, while the Chicago consumers are mid-level to lower class. #Person1# and #Person2# both think they should suit different target groups' needs. |
train_7843 | #Person1#: May I have a word with you?
#Person2#: Certainly.
#Person1#: When will you be free?
#Person2#: Come by any time.
#Person1#: Shall I say around ten o'clock?
#Person2#: Yes, I'll be waiting for you in my home by 10:00. | #Person1# suggests a meeting at 10, where #Person2# agrees. |
train_7844 | #Person1#: I decided to give it a go!
#Person2#: Good for you. What items did you bid on?
#Person1#: A DENY shirt and one of Serena Williams'used tennis rackets!
#Person2#: Your idol! Wow! You're even better at finding stuff than me!
#Person1#: Yep. I placed a bid for the shirt. The minimum was ten so I bet fifty!
#Person2#: That's not how this game works.
#Person1#: Well, there was a sign that said ' Buy now for seventy. '
#Person2#: How many bids had been placed before you? | #Person1# bid on a shirt and a racket. #Person2# thinks #Person1# doesn't familiar with bid. |
train_7845 | #Person1#: Have you made up your mind about not going back to your hometown after graduation? Where else would you go?
#Person2#: I would try to land a job in Beijing. I just want to go to one of the big cities.
#Person1#: why?
#Person2#: many say more development opportunities can be found there.
#Person1#: that's true. Beijing is the political, economic and cultural center of the entire country.
#Person2#: and there're higher salaries there.
#Person1#: well, that's true, but living expenses are also higher in big cities.
#Person2#: I've considered that. I'll share an apartment with others to save the rent, and the cost of living won't be too much for only one person.
#Person1#: one person? How about your girlfriend?
#Person2#: oh, we had to break up because she didn't want to float around in Beijing. She insisted on working in her hometown and having a stable life.
#Person1#: sorry to hear that. It seems you have sacrificed a lot to work away from home.
#Person2#: sure have. I want to offer my parents a better life ; so, I'll have to work very hard.
#Person1#: I admire you. Good luck! | #Person2# expresses to #Person1# that #Person2# wants to find a job in Beijing because Beijing has more opportunities, and #Person2# has sacrificed a lot including breaking up with #Person2#'s girlfriend and saving the cost of living. |
train_7846 | #Person1#: What does it cost to ride this bus?
#Person2#: The fare is $ 1. 25.
#Person1#: Have you been driving buses a long time?
#Person2#: I haven't been driving for long, only for a few months.
#Person1#: Do you like to drive the bus?
#Person2#: Not in the least bit.
#Person1#: I would have never dreamed of ever becoming a bus driver.
#Person2#: I never dreamed of doing this either. The only thing I like about it is the money.
#Person1#: It was really fun chatting with you.
#Person2#: It was really nice talking to you too.
#Person1#: Have a good one.
#Person2#: I'll have a good day once this day is over. | #Person2# tells #Person1# the bus fare is $1.25. #Person2# doesn't like being a driver but does it for money. |
train_7847 | #Person1#: Excuse me sir. May I come in?
#Person2#: Mike, you're late again.
#Person1#: I'm sorry, but my sister was ill, so I
#Person2#: Do you think I believe the story like that?
#Person1#: But it's true.
#Person2#: How can believe it if the same excuse was used twice within a week?
#Person1#: That's coincidence .
#Person2#: Ok, hold it. Remember to be punctual next time .
#Person1#: I promise I will.
#Person2#: You'd better. | #Person2# accuses Mike for lying about his sister's illness and reminds him to be punctual. |
train_7848 | #Person1#: Excuse me, what time do you expect to land in Berlin?
#Person2#: We should be there by 5 this afternoon.
#Person1#: Do you have any idea how long it will take to clean customs?
#Person2#: Well, it all depends on traffic from other arriving aircraft. | #Person1# asks #Person2# about the time of arrival and the duration of customs clearance. |
train_7849 | #Person1#: Would you please explain for me what a business contract implies?
#Person2#: A contract is an agreement which is binding on both parties mutually. A contract might be formal or informal, oral or written. An implemented contract is one which has been fully executed by both sides ; an executive contract is one which is going to be performed. They are enforceable by laws and any party who defaults the contract may be sued and forced to make compensation.
#Person1#: What are the purposes of contract?
#Person2#: In an ordinary contract, the objective of a contract might be relatively simple, indicating the description of commodity, price, quantity, terms of payment and etc.
#Person1#: When we draft a contract, which points should we pay special attention to?
#Person2#: Well. First, make meaning clear by using concise forma language. Second, describe accurately the exact requirement. Finally, state clearly the permissible variation in quantity. | #Person2# explains to #Person1# that a contract is an agreement binding on both parties mutually to indicate the description of the commodity. A contract should clear meaning, requirement and variation. |
train_7850 | #Person1#: Welcome. Can I help you with anything?
#Person2#: Hi. I'm shopping for my boyfriend's birthday. Do you have any suggestions?
#Person1#: Let's see. How about a nice shirt and tie? You can't go wrong there.
#Person2#: Well. He doesn't wear ties that often.
#Person1#: We have some nice pants. You can also get him a belt with it.
#Person2#: That sounds good. Which one do you recommend?
#Person1#: These slacks are very popular. He can wear them to dress up a little or on a normal casual day.
#Person2#: I like them. Do you have matching belts?
#Person1#: Yes. Right over here.
#Person2#: How much are they?
#Person1#: The pants are on sale for $ 40, and the belt is $ 25.
#Person2#: What is your return policy just in case he doesn't like them?
#Person1#: Just save the receipt and we will gladly return or exchange them for you.
#Person2#: That sounds great. I'll take them. | #Person1# is helping #Person2# shopping for #Person2# boyfriend's birthday. With #Person1#'s help, #Person2# buys slacks and a matching tie for $ 40 and $ 25, and understands the return policy. |
train_7851 | #Person1#: It's an ugly day today.
#Person2#: I know. I think it may rain.
#Person1#: It's the middle of summer, it shouldn't rain today.
#Person2#: That would be weird.
#Person1#: Yeah, especially since it's ninety degrees outside.
#Person2#: I know, it would be horrible if it rained and it was hot outside.
#Person1#: Yes, it would be.
#Person2#: I really wish it wasn't so hot every day.
#Person1#: Me too. I can't wait until winter.
#Person2#: I like winter too, but sometimes it gets too cold.
#Person1#: I'd rather be cold than hot.
#Person2#: Me too. | #Person1# and #Person2# are discussing the weather, expressing they don't like raining on hot days and rather be cold than hot. |
train_7852 | #Person1#: I was inquiring about a bill that I never got.
#Person2#: Which credit card was the bill for?
#Person1#: The bill was for my Master Card.
#Person2#: That bill should have been mailed about two weeks ago.
#Person1#: It never came in the mail.
#Person2#: My computer shows that it has already been mailed.
#Person1#: I have not gotten my bill, so what should I do about that?
#Person2#: You should try contacting your post office.
#Person1#: If it is the post office's fault, may I have an extension on my bill?
#Person2#: You'll have to prove it was their error ; then you can get an extension.
#Person1#: Thank you for all your help.
#Person2#: You are very welcome. Have a good day. | #Person2# is answering #Person1#'s inquiry about an unreceived bill which computer shows already been mailed. #Person1# asks for an extension, while #Person2# requires proof of fault. |
train_7853 | #Person1#: Excuse me, I'm looking for the Holiday Inn. Do you know where it is?
#Person2#: Sure. It's down this street on the left.
#Person1#: Is it far from here?
#Person2#: No, it's not far.
#Person1#: How far is it?
#Person2#: About a mile and a half.
#Person1#: How long does it take to get there?
#Person2#: 5 minutes or so.
#Person1#: Is it close to the subway station?
#Person2#: Yes, it's very close. The subway station is next to the hotel. You can walk there.
#Person1#: Thanks a lot. | #Person2# tells #Person1# the Holiday Inn is down the street on the left and will take 5 minutes to get there. |
train_7854 | #Person1#: Did you know the news about the bank robbers?
#Person2#: Yes, but I don't know whether they have been caught or not.
#Person1#: All except one. He escaped while the police were searching the hotel where the other three were hidden. | #Person1# tells #Person2# only one bank robber escaped. |
train_7855 | #Person1#: Hi. Mary. I haven't seen you for a long time. How are you?
#Person2#: Fine, thanks, and you?
#Person1#: I'm fine, too, thanks. How is your job in the factory?
#Person2#: I changed my job two months ago.
#Person1#: Oh, did you? What do you do now?
#Person2#: I'm working as a secretary in a company.
#Person1#: Oh, good! Do you like your new job?
#Person2#: Yes, I like it very much.
#Person1#: I'm glad to hear that. How about coming to my house this Saturday and having a good chat?
#Person2#: Good idea. I'd like that. See you then. | Mary changed her job and now is a secretary. #Person1# invites Mary home to have a chat. |
train_7856 | #Person1#: Good morning, sir. Could I ask you to check in please?
#Person2#: Of course.
#Person1#: Your name, please?
#Person2#: Gill Kemp.
#Person1#: OK. Your room number is 3126. Now, fill in the form, if you would, please, Mr. Kemp.
#Person2#: OK. | #Person1# helps Mr. Kemp to check in. |
train_7857 | #Person1#: You know, Sally, we've both been working too hard. We've got to get away for a while, even if it's just for a few days.
#Person2#: What a good idea, Eric! That would be wonderful. Let me look at my schedule...I could take off a week from Thursday, but no sooner.
#Person1#: Let me look at my schedule too...Yes, that looks good.
#Person2#: I thought you had a basketball game every Thursday until the end of the month.
#Person1#: Oh, you're right. I must have forgotten to write that down. How about the next Thursday after that? Basketball season's over then. Do you know if you can get it off?
#Person2#: That's Thursday and Friday, the third and fourth? I don't care if I can-I will get off. We need the change. Where would you like to go? New York?
#Person1#: No, we don't have enough time to go there, and it's too expensive anyway.
#Person2#: And we want to relax, not run around all the time. I know! Do you remember that little hotel in Wilmington, Vermont, where we stayed years ago? That would be perfect.
#Person1#: Well, that was July, though. I wonder if they're open in the winter.
#Person2#: Most likely, during skiing season. Uh...oh, I'd forgotten about skiing season. I don't know if we could get a room.
#Person1#: I'll call and find out. Do you remember the name?
#Person2#: It's right on the tip of my tongue...I have it. The Strawberry River Inn. | Eric suggests Sally that they need to get away from work for a while. After they check their schedules, Sally suggests the Strawberry River Inn in Wilmington, Vermont, where Eric will call to find out if the Inn opens in the winter. |
train_7858 | #Person1#: The rain is going to continue till tomorrow. I wanted to take you to see the park, but it's too wet for that, and it's obvious we can't walk around to visit the sights that you suggested, Jack. Too bad!
#Person2#: Yes, it's a shame. | #Person1# tells Jack they can't visit the sights because of raining. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.