id
stringlengths 1
11
| dialogue
stringlengths 29
49.6k
⌀ | summary
stringlengths 3
21.1k
|
|---|---|---|
train_10359 | #Person1#: Jimmy, I'd like to wear this robe for tonight cocktail party. What do you think of it?
#Person2#: Don't dress like that. You'll make fool yourself. You look stupid in that robe.
#Person1#: What? But it is my favorite piece of clothing.
#Person2#: Maybe it is. But it's out of fashion.
#Person1#: What am I going to do?
#Person2#: Let's go downtown and pick up some fashionable clothes for you. | Jimmy thinks #Person1# looks stupid in that robe and they will go downtown to pick up some fashionable clothes for #Person1#. |
train_10360 | #Person1#: Tom, you promised to cut the lung. You won't forget, will you?
#Person2#: No, I assure you.
#Person1#: And you'll repair the television, won't you?
#Person2#: Ok.
#Person1#: Do you promise?
#Person2#: Of course.
#Person1#: And Tom, you will help Johnny with his homework, won't you?
#Person2#: I'll see. I will if I can but I won't promise.
#Person1#: But you'll promise not to be late for dinner tonight, won't you?
#Person2#: Yes. But only if you ask me nicely.
#Person1#: Tom, darling. You'll try not to be late for dinner tonight, won't you? Please!
#Person2#: Ok. I'll keep my promise. | #Person1# lists several things to ask Tom for his promises. |
train_10361 | #Person1#: Hey. Why did you take that money? You are such a cheater! I should send you to jail!
#Person2#: I am not cheating. When you pass go, you collect $ 200, Everyone knows that!
#Person1#: Well you can't just take the money. You have to ask the bank for money. And I'm the banker.
#Person2#: Banker?
#Person1#: Yes. . .
#Person2#: Can I have my $ 200 please?
#Person1#: Sure. Here you are, $ 200, Thank you, please come again! Now it's my turn to roll the dice. | #Person1# and #Person2# are playing a game. #Person1# thinks #Person2# should ask #Person1# for money instead of just taking it. |
train_10362 | #Person1#: Hey, Jane. . . are you familiar with our company's insurance policies?
#Person2#: Umm. . . I think so. What's up?
#Person1#: I've never really paid attention to the fine print of our insurance policies. . . but it looks like I'm going to need to make a claim.
#Person2#: Really? Are you OK?
#Person1#: I have a slipped disc in my lower back and the doctor says surgery is probably the best option. Does our worker insurance cover this kind of thing?
#Person2#: If the injury is workplace related I'm sure it's completely covered.
#Person1#: Hummum. . . I think I'll have to talk to the doctor again about that. Anyway. . . now that I'm going to have to make some claims, I think I'd better try and understand how the system works. Would you mind breaking it down for me?
#Person2#: Sure. Basically we have two insurance policies for employees. . . workman's compensation and medical insurance. The company pays the premiums for workman's compensation, and for a significant part of the medical coverage, but you pay part of that premium, too.
#Person1#: That's the charge for insurance I see on my pay slip each month, right?
#Person2#: Yep. Every country in the world has a different system, but here we buy insurance from a private provider.
#Person1#: So workman's compensation is if I slip and break my arm while working in the office or on the job, right?
#Person2#: That's right. The company pays for all your medical bills and there is also some financial compensation if you have to take days off to see doctors or spend time recuperating. | #Person1# has a slipped disc in #Person1#'s lower back so #Person1# asks Jane about their company's insurance policies. Jane introduces the insurance system and tells #Person1# if #Person1#'s injury is workplace related, then it's completely covered. |
train_10363 | #Person1#: Finally the class is over. Be quick. Ben must have been waiting for long.
#Person2#: Oh, I am so tired. My back is sore and my neck hurts.
#Person1#: That's normal. You have been sitting for three hours, with your attention highly concentrated.
#Person2#: You are wrong, Shirley. I was always absent-minded in the class. I meant to concentrate on the class, but I was just so tired. Maybe I am old.
#Person1#: No. You are just burning yourself out these days. Have a good rest and you will feel energetic again.
#Person2#: One of my friends took the Adult College Entrance Exam last year. He filled the school column with his name, and his score was relinquished.
#Person1#: How could he make such a silly mistake?
#Person2#: He said he hadn't taken any exams for ten years, and couldn't get used to it immediately. He was extremely nervous then.
#Person1#: He lost a very good chance to go to college, didn't he?
#Person2#: Yeah. The test was fairly easy and almost every test-taker could pass that exam. Adult College Entrance Exam is much easier than college entrance exam. And there are fewer subjects.
#Person1#: That's a very good lesson. We must familiarize ourselves with the exam from now on. | #Person2# is tired after class. #Person2# tells #Person1# one of #Person2#'s friends failed the Adult College Entrance Exam because of a silly mistake. #Person1# thinks they must familiarize themselves with the exam from now on. |
train_10364 | #Person1#: I'm really fed up with Larry! He's the biggest airhead I've ever met. He always makes careless mistakes, and he's a pain to work with.
#Person2#: You shouldn't be so negative. You'll always have some co-workers that are harder to work with than others. But if you are negative and start name-calling in the office, it will make a bad working environment for everybody.
#Person1#: You only say that because you don't have to work with him. The people in your department seem so capable and nice to be around. Take Mary for example. She's smart and enthusiastic. I've never met anyone as cheery as she is.
#Person2#: Everybody has their strengths and weaknesses. Even Larry. He might be a pain to be around, but he's also very good at staying in budget on projects. Mary, on the other hand, spends our project money like there's no tomorrow. Also, she's never willing to stay a little later at the office. She always leaves at 5pm sharp.
#Person1#: Isn't there anyone in the office that is a perfect co-worker? What about Bob? Everybody loves Bob. Even though he's flesh out of college and still a bit green, he is a great co-worker.
#Person2#: You're right. He's a hard worker, easy to get along with, honest, and he never steals the credit on projects. The only thing he's lacking in is experience.
#Person1#: Maybe that's why he's so nice! | #Person1# complains to #Person2# that Larry is a pain to work with and always makes careless mistakes. #Person2# thinks that everyone has weaknesses and strengths. They agree that Bob is a great co-worker, though he lacks of experience. |
train_10365 | #Person1#: Then I'll have to borrow it.
#Person2#: Sure you can. But I'm only gonna keep it for a month.
#Person1#: Why? It's in mint condition!
#Person2#: That's why I can profit from it!
#Person1#: You're going to re-sell it on eBay Taiwan?
#Person2#: You bet. eBay Taiwan doesn't have it! And bidding will start at two thousand NT. This baby's worth about six thousand to real tennis fans. . .
#Person1#: I've created a monster. . . you're a better bayer than me! | #Person2# tells #Person1# that the item will only be kept for a month. Then #Person2# will re-sell it to profit. |
train_10366 | #Person1#: Hi, John Phillips? I'm Rose Green. I'Ve been asked to handle your training and introduce a little bit of the company to you. It's nice to meet you.
#Person2#: It's nice to meet you, too, Ms. Green. This company seems so big right now ; I don't know how I'll ever get used to it.
#Person1#: After a week, you'll be running around here like a pro. Let me give you this list of departments first, next to each department is its location and the name of the manager.
#Person2#: Great, That'll be big help. | Rose Green will handle the training of John Phillips and introduce the company to him. |
train_10367 | #Person1#: Hi, you said that you might need some help with preparing dinner. What would you like me to do?
#Person2#: Thanks for coming over to help. I really appreciate it. First, could you peel the vegetables? I'Ve put them all in the sink and there is a peeler.
#Person1#: Ok, I'll peel the vegetables and you chop them. I'm terrible at chopping vegetables. I always seem to chop them into pieces that are either too big or too small. Wow, you can chop vegetables really quickly
#Person2#: After you'Ve chopped the vegetables, could you fry the meat in a little oil? Just use a very small amount of oil. Fry the meat until it is cooked, then we will add some spices to flavor it.
#Person1#: Which spices are you going to add to the meat?
#Person2#: These ones here. The one on the left is very spicy, so we must be careful about how much we add.
#Person1#: Yes, we don't want everyone to burn their mouths and have a drink gallons. of water. Ok, I'm really to do the meat. Should I cook it over a low flame?
#Person2#: Cook it over a high flame, so that it will be ready quickly. Keep stirring the meat around the frying pan. Don't let the meat stick to the bottom of the pan.
#Person1#: Right. What are you doing over there?
#Person2#: I'm mixing the sauce. It's my speciality. I make it according to my own secret recipe. | #Person1# helps #Person2# to prepare the dinner by peeling the vegetables and frying the meat in a little oil. #Person2# gives #Person1# instructions and mixes #Person2#'s secret sauce. |
train_10368 | #Person1#: Print shop. Seam speaking.
#Person2#: Hi, Sean. It's Mary in Mr. Emory's office. I placed an order for 1, 000 bound copies of a staff manual last week.
#Person1#: It usually takes 2 to 3 weeks to complete a job like that.
#Person2#: Well, I was hoping you would do me a big favor. That was supposed to be a rush order, I forgot to tell you. I'm getting a lot of flak from my boss. | Mary calls Sean to change her print order to a rush order. |
train_10369 | #Person1#: We can't go that way, the road is blocked for the next few days.
#Person2#: Oh, that's right. They're filming a movie up there, aren't they?
#Person1#: Some high speed chase scene, I think.
#Person2#: I wonder how all the businesses in the area feel about that.
#Person1#: I think that they get a pretty good payoff.
#Person2#: The movie company has to pay them?
#Person1#: I don't know about all of that, but think about it, their business gets free publicity!
#Person2#: Oh, yeah, they get to be in a movie for the whole world to see! | Although the road is blocked for the next few days for movie filming, #Person1# and #Person2# think it's beneficial to the businesses around as they get free publicity. |
train_10370 | #Person1#: Can you tell me a little bit about yourself?
#Person2#: I am a graduate of a technical university and have been employed as a technician with Company # for approximately 10 years.
#Person1#: Please explain why you are interested in leaving your current position and please elaborate on your technical skills.
#Person2#: I am looking for a growth opportunity, which I feel is not available at my current employer. In terms of skills, I am Microsoft certified in Windows XP and several other operating systems.
#Person1#: Where do you see yourself five years from now?
#Person2#: I see myself in a management position. | #Person1# asks #Person2# about #Person2#'s experience, reasons for leaving the current position, and plans for the future. |
train_10371 | #Person1#: Are you here to make a deposit Mr. Hayes?
#Person2#: No, Nancy, today I'm here to make a withdrawal. I made a formal request 7 days ago.
#Person1#: You want to withdraw on your Time Deposit, right?
#Person2#: That's correct. But before I do, I was wondering if you could give me some advice.
#Person1#: Of course, Mr. Hayes. That's what I'm here for. What would you like to know?
#Person2#: Maybe I'm making a big mistake cashing in my Time Deposit before maturity.
#Person1#: This bank charges you 6 months interest as a penalty if you withdraw before maturity. Would it be possible to take the money from your Current Account, for example?
#Person2#: No, not really. My Current Account is for cash flow and couldn't withstand having all of that money taken from it. | Mr. Hayes comes to make a withdrawal. #Person1# suggests withdrawing from his Current Account instead of Time Deposit, but Mr. Hayes can't do it. |
train_10372 | #Person1#: Are you ready to move?
#Person2#: Definitely. I Ve got the hell out of the company. Anything new?
#Person1#: Yes, but there is a chance that might be suitable for you.
#Person2#: Really? Are you willing to recommend me for the position?
#Person1#: I can't say, but let me make a call and see if I can help.
#Person2#: I appreciate the effort, sir. | #Person1# will make a call to see if he can recommend #Person2# for a position. |
train_10373 | #Person1#: Hi, I'd like two tickets to Providence, please.
#Person2#: Sure, what time will you like to depart?
#Person1#: What time does the next train leave?
#Person2#: Actually, one just left ten minutes ago. The next one is at two forty-five, debates at five thirty-five.
#Person1#: Ok, could you give me two tickets for that?
#Person2#: Sure, that will be thirty-two dollars please. | #Person2# helps #Person1# buy two train tickets to Providence. |
train_10374 | #Person1#: oh, the clothes here are so expensive! No wonder there are few people.
#Person2#: Beauty costs, dear! What do you think of this dress? Do you think it suits me?
#Person1#: yeah, it's lovely, but to be frank, it's not the most practical. You don't have many formal events in your calendar, do you?
#Person2#: come on, you sound like my Mom. Look at that, it's beautiful!
#Person1#: when you buy clothes, you must think about the material, quality and price.
#Person2#: maybe you have a point.
#Person1#: make sure you buy what you need and your clothes can be worn for various occasions.
#Person2#: all right. How about this black shirt? It can be worn for anything---a party, a job interview and even a funeral!
#Person1#: that's true, but you already have two back coats and one black sweater.
#Person2#: oh! Hey, look, that's the same shirt Britney wore in her concert.
#Person1#: exactly! Oh, my god! I love Britney! I'm going to get it.
#Person2#: why not try it on?
#Person1#: it's just the right size--a perfect fit! I'll take it. Oh, no, I'm a little short. Did you bring your credit card?
#Person2#: yes.
#Person1#: I promise I'll pay you back as soon as we get home. | #Person1# tells #Person2# #Person2# must think about the material, quality, and price, when buying clothes. However, when #Person1# sees the same shirt Britney wore in her concert, #Person1# immediately decides to take it, even though #Person1# is short of money. |
train_10375 | #Person1#: The mailboxes are right down there, and the laundry room with coin-operated washers and dryers is over there.
#Person2#: I see. Well, it's nothing spectacular, but it's pretty cheap for an apartment in a decent neighborhood. . . O. K. , I think I'll take it.
#Person1#: All right, do you want to sign a nine-month or a one-year lease?
#Person2#: I think I'll sign a nine-month lease in case I decide not to go to summer school. I can extend it if I want to stay, can't I?
#Person1#: Sure. Just let us know before your lease expires. | #Person1# introduces the equipment of the apartment to #Person2# and #Person2# will sign a nine-month lease. |
train_10376 | #Person1#: Jenny, you're too lazy. You should do some exercise. See, you're getting fat.
#Person2#: Dad, it's raining outside.
#Person1#: That is your excuse.
#Person2#: All right, all right, I will go swimming with Peter this afternoon.
#Person1#: Not just today. Go exercise everyday! | Dad thinks Jenny is too lazy and should exercise every day. |
train_10377 | #Person1#: Hello?
#Person2#: Dad, it's me, Kristy.
#Person1#: Kristy! How are you?
#Person2#: I'm fine but still a little tired.
#Person1#: I can imagine. What's work like?
#Person2#: It's still too early to say. But I think it's going to be really good. It's a big company but everybody's been so kind and helpful.
#Person1#: And how about the city? Have you seen much of it yet?
#Person2#: I've seen a bit. It just seems such a big, busy city. I don't see how I'll ever find my way around.
#Person1#: I know. Big cities can seem really strange and frightening at first. Where are you living?
#Person2#: Well, I find a tiny apartment. But it's in the downtown area and it's close to work.
#Person1#: It all sounds really interesting. Hope you'll enjoy yourself there. | Kristy calls her Dad and tells him about her work and life in the big city. Her Dad hopes she'll enjoy herself there. |
train_10378 | #Person1#: You wanted to see me, Mr. Strunk?
#Person2#: Yes, Lorraine,I did. I'd like to talk to you for a moment. I'm very pleased with your work.
#Person1#: Thank you, Mr. Strunk. I like to do my best.
#Person2#: I've certainly noticed. You're a very good employee. All your assignments are finished in a timely manner, and you're a team player.
#Person1#: Well, Mr. Strunk, I enjoy my work very much.
#Person2#: To show that I appreciate all your efforts, I'm going to give you a raise. I hope you don't object.
#Person1#: Of course not! Thank you for your vote of confidence. | Mr. Strunk appreciates Lorraine's work and is going to give her a raise. |
train_10379 | #Person1#: Your chemistry examination is over, isn't it? Why do you still look so worried?
#Person2#: I don't know. It wasn't that the questions were too hard, or they were too many of them. But I'm still feeling uneasy because the exam didn't seem to have much to do with the course material. | #Person2# still worries about #Person2#'s chemistry examination even though it's over. |
train_10380 | #Person1#: You'v been work here for nearly a month, how do you feel about the job?
#Person2#: Not bad. Thank you for your help. I am alawys busy with this job, I feel a bit tired.
#Person1#: I had the same feeling when I first came to work here. but after a period of time, I feel better, I am sure you 'll get used to this busy job.
#Person2#: I also feel that work efficiency here is very high. and you have strong working ability and professional skill, it seems that you know all, that's really wonderful!
#Person1#: You know the phrase, the survival the fittest. We have no choices.
#Person2#: That's right, I have to work hard. | #Person2# thanks #Person1# for #Person1#'s help at work. #Person2# thinks the work is busy and #Person2# has to work hard. |
train_10381 | #Person1#: Welcome, how may I help you today?
#Person2#: I'm ask for a pizza, please.
#Person1#: Then you will be happy to here that today all our pizzas are on sale. Two for one.
#Person2#: You're right, that is great.
#Person1#: What size would you like?
#Person2#: Medium one will be perfect, thank you
#Person1#: Which kind do you want?
#Person2#: I like seafood on my pizza.
#Person1#: We have two seafood pizzas. Tuna and crab.
#Person2#: Tuna sounds good today.
#Person1#: Would that be for here or take away?
#Person2#: That would be to go.
#Person1#: That'll be in a ten minutes. Please sit over there, and I'll call you over as sooner as it's ready.
#Person2#: No problem. | #Person1# helps #Person2# order a medium-sized pizza with tuna on it. #Person2# will take it away. |
train_10382 | #Person1#: what a nice uniform!
#Person2#: thanks; do you like it?
#Person1#: not really. I was being sarcastic. Does it come with the job?
#Person2#: yes, everyone on the sales floor has to wear one. They're supposed to make us look more professional.
#Person1#: they're not actually that bad. They could be worse. What do you think about it?
#Person2#: I don't mind it, actually. I don't have to worry about what I'm going to wear every day.
#Person1#: so are you enjoying your new job?
#Person2#: it's much better than my old one. My new boss is great.
#Person1#: how do you like working in sales?
#Person2#: I like the fact that I get to work with people. It makes the day go by much faster.
#Person1#: that's good. Have you met Jane yet? She's the intern in the international travel department.
#Person2#: yeah, I've met her. She's a genius saleswoman!
#Person1#: I know! She could sell fridges to Eskimos!
#Person2#: how do you know her?
#Person1#: she's my cousin.
#Person2#: why didn't you tell me about that before?
#Person1#: I don't know. I didn't think it was that interesting.
#Person2#: well, now that I know that, maybe we should all go out for dinner sometime.
#Person1#: that's a good idea. Let's discuss after work. | #Person1# doesn't mind wearing salespersons' uniform and enjoys this new job. #Person1# finds Jane, a genius saleswoman, is #Person2#'s cousin and suggests going out together sometime. |
train_10383 | #Person1#: Hi, Maggy, Did you hear about David?
#Person2#: About David, No, I didn't hear anything.
#Person1#: You know, about David and his new boss.
#Person2#: Sorry, I don't quite follow you.
#Person1#: Well, I hear David have been fired. ?
#Person2#: Oh, that is a shame. He is really hard working. | #Person1# tells Maggy that David has been fired by his new boss. |
train_10384 | #Person1#: The skirt looks beautiful. Can I try it on?
#Person2#: Of course.
#Person1#: Well, I think this one is a little too small. Would you please bring me a bigger one?
#Person2#: I am sorry the larger ones are out of stock now. But you might be lucky at our Branch. | #Person1# tries on a skirt and wants a bigger one, but it's sold out. |
train_10385 | #Person1#: OK. Steven, you're looking at a picture. Please describe what you see!
#Person2#: Uh, I can see a red double decker bus. It's the kind of bus you'll see very often in London. In fact I know this bus is from London because I can see the names, Chelsea, Sloan Square, Victoria, Herring Cross. These are all areas in London. Um, so obviously the bus is in London.
#Person1#: OK. Have you ever been on a double decker bus?
#Person2#: Yeah, yeah, yeah. many times. Many times. When I was younger, you used to get double-decker all over England but now you only tend to see them in the big cities.
#Person1#: Oh, really. Mm! How much is the fare?
#Person2#: Well, it depends on the journey. It's. . I guess it's not too expensive, but the minimum price you would pay is, for a short journey, is about a pound.
#Person1#: Mm, yeah, who can you see on the bus? Can you pick out anyone on the bus who looks interesting?
#Person2#: Hmm, yeah, well this girl here at the back, that's leaning on the door, um, she looks really bored, actually. Maybe she is going to work or something and she doesn't want to go!
#Person1#: Is that how you feel on the bus?
#Person2#: Uh, well, no, not really, because I haven't worked in England for a long time, so I haven't taken a bus for a long time.
#Person1#: So, so you're British, do you missing them?
#Person2#: Um, yes, sometimes. Sometimes. | Steven sees a red double-decker bus and a girl looking bored in a picture. He recognizes the bus is from London and tells #Person1# he's British. |
train_10386 | #Person1#: Do you know much about computers?
#Person2#: Not a great deal.
#Person1#: I've just been reading an article about them. They'll be used for all sorts of things now.
#Person2#: For accounting system and things like that, you mean?
#Person1#: Yes, but they are used for other things, too. Do you remember when we went to buy a ticket for the flight to Paris.
#Person2#: Yes?
#Person1#: The man asked where we want to go, then he type out the information on the form and waited for a reply. A few moment later, he gave us two tickets.
#Person2#: Of course, his machine must have been connected to a computer.
#Person1#: That's right. | #Person1# tells #Person2# that computers will be used for all sorts of things and reminds #Person2# how they got their flight tickets with the help of a computer-connected machine. |
train_10387 | #Person1#: Dear, can you drive me to the clinic?
#Person2#: I'm afraid I can't.
#Person1#: Why?
#Person2#: Well, my car won't start. I don't know what's the matter with it.
#Person1#: Could it be the battery?
#Person2#: No, I don't think it could be. I checked the battery two days ago. It must be other problems.
#Person1#: Well, I suppose it could be the gas.
#Person2#: No, there is plenty of gas. I filled it up yesterday.
#Person1#: Perhaps it's the starter then?
#Person2#: Yes, that's possible. | #Person2#'s car is broken. #Person1# and #Person2# are looking for the reasons. |
train_10388 | #Person1#: Which color do you want our bedroom to be painted, blue or yellow?
#Person2#: Can I choose another color?
#Person1#: Sure. I haven't bought the paint yet.
#Person2#: Great. I'd like green then. I love green.
#Person1#: OK. So what color would you like for the sitting room?
#Person2#: I think just a simple white would be OK. What color does Jim want his bedroom to be?
#Person1#: He chose blue. You know, it's his favorite color.
#Person2#: Yeah. So who have you found to paint for us?
#Person1#: Well, I'd plan to ask your uncle to do it for us. But he isn't in Los Angeles now. He's in Chicago for about 2 weeks and then he'll go to New York for a while. So I've decided to paint by myself.
#Person2#: Oh, do let me help. That will be fun! | #Person1# asks #Person2# about the color #Person2# wants #Person2#'s bedroom be painted. They will paint the room by themselves. |
train_10389 | #Person1#: Mike was injured this morning, did he have a car accident?
#Person2#: No, what made you think so?
#Person1#: He started driving only a week ago, so I thought he might have had a car accident.
#Person2#: He got his driver's license 3 years ago, he is actually a skilled driver.
#Person1#: Then what happened to him?
#Person2#: He went to play basketball this morning, he ran too fast and he was knocked over.
#Person1#: Is that how he got injured?
#Person2#: Yes, I was playing tennis nearby, I took him to the hospital. | #Person1# asks #Person2# if Mike had a car accident and #Person2# explains that Mike was actually knocked over when playing basketball. |
train_10390 | #Person1#: Do you know that the price of meat has gone up?
#Person2#: Yes, I do. That's why I buy some fish here. This shop usually sells high quality goods at a lower price.
#Person1#: Really? It's my first time to come here. I just want to buy some pork.
#Person2#: I like pork, too. If you like beef, you can come tomorrow morning.
#Person1#: My wife's fond of pork very much. But my 2 children and I like beef better and my wife seldom eats it.
#Person2#: In fact, eating chicken and fish is good for health and cannot make you fat.
#Person1#: Yes, my daughter likes chicken and she wishes to keep her figure. My son likes fried fish.
#Person2#: Fried food is not so good, is it?
#Person1#: Surely. No wonder my 7 year old son is fatter than my 11 year old daughter.
#Person2#: Really? Your son should eat more vegetables.
#Person1#: That is my next step. | Because of the increasing meat price, #Person2# recommends this shop to #Person2# as it usually sells high quality goods at a lower price. #Person2#'s family have different eating habits. #Person1# suggests #Person2#'s son eat more vegetables. |
train_10391 | #Person1#: Excuse me. How can I get to the bank? Bank of America, I mean. I don't know the way.
#Person2#: Well, go straight ahead till you see a supermarket. The bank is just on the other side of the street.
#Person1#: Is it far from here?
#Person2#: Let me see. Uh, it's 14 blocks away. Not very far, but not very close, either.
#Person1#: Can I take a bus or something?
#Person2#: You can take bus number 104, or streetcar B201. It's 4 stops away by bus and 3 stops away by streetcar.
#Person1#: But where can I take the streetcar?
#Person2#: Oh, the stop is just over there, by the bookstore. See?
#Person1#: Oh, I see it. Many thanks.
#Person2#: No problem. | #Person2# tells #Person1# how to go to the Bank of America. |
train_10392 | #Person1#: Oh, there is nothing better than an ice cold glass of ice water on a hot day.
#Person2#: You know, cold water always gives me stomach aches.
#Person1#: Really? I've never had that problem, I've been drinking ice water since I was little.
#Person2#: Um. When I was a small boy my grandmother never let my mom give me anything other than warm water.
#Person1#: Even in the summer?
#Person2#: Yes, every once in a while my dad would take me to get some ice cream, but my grandmother was never happy about that. I think it was the sugar that she didn't like. | #Person1# likes drinking ice water, but cold water always gives #Person2# stomach aches |
train_10393 | #Person1#: I'm really bored at the moment.
#Person2#: Let's play a game. I'll describe someone and you try to guess who it is. OK, this man is tall and thin, he has blue eyes and curly brown hair.
#Person1#: Does he have a mustache or a beard?
#Person2#: Good question, yes, he has a mustache, but no beard.
#Person1#: Sounds like Mike, doesn't it?
#Person2#: Yes, you're right. Now, you describe someone we both know.
#Person1#: OK, she's not very tall, but she is a little heavy, she has blonde hair.
#Person2#: I don't think I know anyone like that.
#Person1#: And she wears fashionable shoes, in fact, she wears fashionable clothes too.
#Person2#: This doesn't sound like anyone I know. I give up, tell me who she is.
#Person1#: She's your mother.
#Person2#: Huh, that's actually a pretty good description, but it's embarrassing that I couldn't figure that out, my own mother. Do you think appearance is the most important thing about a person?
#Person1#: No, but it's more important than a person's character in the game we're playing. | #Person1# and #Person2# are playing a game. One describes someone; the other has to guess who it is. #Person1# thinks appearance is more important than a person's character in this game. |
train_10394 | #Person1#: Yes! I finally lost that last five pounds I've been working on forever!
#Person2#: How did you finally do it?
#Person1#: A friend suggested that I stop nibbling between meals.
#Person2#: Like snacking?
#Person1#: You know, a little piece of chocolate here, some chips on the side, candy now and then...
#Person2#: I get what you mean.
#Person1#: Instead, I sit down and have a good snack like a piece of fruit between meals.
#Person2#: I'm impressed. Good for you! | #Person1# tells #Person2# that #Person1# lost weight because #Person1# had some good snacks like fruits between meals. |
train_10395 | #Person1#: Have you seen the new girl in school?
#Person2#: No, I haven't.
#Person1#: She's really pretty.
#Person2#: Describe her to me.
#Person1#: She's not too tall.
#Person2#: Well, how tall is she?
#Person1#: She's about 5 feet even.
#Person2#: What does she look like, though?
#Person1#: She has pretty light brown eyes.
#Person2#: I may know which girl you're talking about.
#Person1#: So you have seen her around?
#Person2#: Yes, I have. | #Person1# is describing to #Person2# about a new girl in school who is pretty. |
train_10396 | #Person1#: Do you sometimes feel overwhelmed by your work?
#Person2#: Of course! It is the No. 1 stressor in my life. You know job stress has become a very common problem these days. So we must learn to cope with it.
#Person1#: Totally agree. What is your solution?
#Person2#: Well, there are two causes of job stress. One is employee characteristic and the other is company condition. So if we want to manage job stress, both we and the companies should do something. For me, I am trying to balance work and leisure time. You know, all work and no play make Jack a dull boy.
#Person1#: You seem to have a very relaxed outlook.
#Person2#: It is necessary. Positive attitude helps to prevent stress.
#Person1#: But I don ' t think we can change our working condition. Anyway, we are not the bosses.
#Person2#: I heard some companies are providing stress management training and making changes inside them, like avoiding unrealistic deadlines and organizing relaxation activities. Our boss is a smart person. He will be learning from that if he would like to an efficient and healthy team. | #Person1# asks #Person2# about job stress. Then #Person2# explains that two causes of job stress are employee characteristic and company condition, and provides some solutions to each cause. |
train_10397 | #Person1#: Hello, this is Lucy from ABC Company. Is this Monica?
#Person2#: Yes, it is.
#Person1#: I am calling to inform you that we have arranged an interview for this accountant position at 2 PM this Thursday afternoon. Please come on time.
#Person2#: Ok, thank you. By the way, could you please tell me how I can get there from A community?
#Person1#: Oh, you can take the subway, get off at B stop and walk north for several minutes. You will find a building. It will take about 40 minutes in total.
#Person2#: I got it. Thank you so much.
#Person1#: You're welcome. | Lucy from ABC company is calling Monica to arrange an interview for an accountant position and she tells Monica the way to A community. |
train_10398 | #Person1#: Are you ready?
#Person2#: Yes.
#Person1#: Who can tell us something about the author's life? Volunteer?
#Person2#: The author was a famous writer, and he was also a politician. He was born in 1911 and died in 1985.
#Person1#: Very good. Sit down, please. Susan, what's the general idea of the text?
#Person3#: Can I answer it in Chinese?
#Person1#: No, you can't. This is an English class, and you have to express yourself in English.
#Person3#: Let me have a try. The author takes the characters peculiar to the British people as a topic to show that they are quite different from other nationalities. They are quiet, shy and reserved. . .
#Person1#: Excellent. Class is over. Let's have a break. | #Person1# is teaching an English class of literature and is asking #Person2# and #Person3# to answer some questions about the author's life. |
train_10399 | #Person1#: I saw an interesting program on TV last night. It was about elderly people.
#Person2#: And what did the program say?
#Person1#: It said that people with a positive attitude 7 tend to live longer and happier.
#Person2#: I think that many physicians 8 now agree with that idea.
#Person1#: And the TV program also said that physical exercise helps people deal with stress.
#Person2#: And the most active older people seem to enjoy some kind of physical exercise. My father is over 60 years old, and he lifts weights every day. | #Person1# tells #Person2# that #Person1# saw an interesting tv program about elderly people last night and it encouraged physical exercise. |
train_10400 | #Person1#: William, do you like studying English?
#Person2#: I like studying English, and I can read well, but speaking can be difficult.
#Person1#: It's not that bad. If you talk to your American friends every day, you'll learn quickly.
#Person2#: Can I ask you a question?
#Person1#: Sure, what do you want to know?
#Person2#: I have my book from class here. How do you say this word?
#Person1#: Laptop.
#Person2#: Sorry, I don't understand. What does that mean?
#Person1#: A laptop is a type of computer that you can carry with you. Do you understand?
#Person2#: Yes, I think so. Can you say it again?
#Person1#: Laptop.
#Person2#: Laptop. Did I pronounce that correctly?
#Person1#: Yes, that's right. That's very good.
#Person2#: Thanks. And this word? How do you pronounce this?
#Person1#: That word is pronounced kitchen.
#Person2#: Thanks so much. You're a good teacher.
#Person1#: Thanks. | William can read well in English but has difficulties in speaking. #Person1# is teaching William English words 'laptop' and 'kitchen'. |
train_10401 | #Person1#: Come on, you must tell me everything about him.
#Person2#: Well, he's very tall and handsome.
#Person1#: Hmm. . .
#Person2#: He has big blue eyes and long blonde hair.
#Person1#: Oh, how long?
#Person2#: Down to his shoulders. It's beautiful, like gold.
#Person1#: OK. OK. You'd better tell me what he does.
#Person2#: He's a very creative painter. His paintings sell well.
#Person1#: Really?
#Person2#: He's quite a patient teacher, too.
#Person1#: Fine.
#Person2#: You're going to like him. Everybody says he's a nice guy. | #Person2# is describing a nice and handsome man who is a creative painter and teacher. |
train_10402 | #Person1#: who are you writing a letter to?
#Person2#: I'm just responding to Sue's letter. Do you want to help?
#Person1#: OK. I guess I could add something. Tell them that I send my love.
#Person2#: that's kind of boring. Don't you want to tell them anything else?
#Person1#: well, maybe you could tell them about my promotion.
#Person2#: you've been promoted? when did that happen?
#Person1#: just today. I guess I forgot to mention it.
#Person2#: congratulations! That's really exciting! Let's get out a bottle of wine to celebrate!
#Person1#: shouldn't we finish writing this letter first?
#Person2#: ah. That can wait. Your promotion is the best news I've heard in a long time!
#Person1#: it is good news, but it looked like you were almost finished. We might as well just sign off.
#Person2#: ok, you're right. I'll just tell them how round I am of you for getting a promotion and then I'll thank Sue for her kind letter.
#Person1#: I guess you can write that I'm looking forward to seeing them in June.
#Person2#: that's thoughtful of you.
#Person1#: and also thank them from the bottom of my heart for the Christmas package they sent us.
#Person2#: that's right! I almost forgot about that.
#Person1#: what would you do without me?
#Person2#: we do balance each other out well. I guess we were really made for each other! | #Person2# is responding to Sue's letter, while #Person1# wants to add #Person1#'s promotion news to the letter. #Person2# congratulates #Person1#. Then they finish the letter with thanks to Sue's kindness and appreciation for the Christmas package. |
train_10403 | #Person1#: if you can choose, will you marry a foreigner or a Chinese?
#Person2#: why? Did tom pop the question?
#Person1#: not yet. But I wonder if I can get my parents'consent.
#Person2#: let me guess, your parents want you to marry a Chinese man, right?
#Person1#: you are right. It is giving me a real headache. I feel like I'm between a rock and a hard place.
#Person2#: I used to have the same problem when I was with my ex.
#Person1#: oh, how did you deal with it?
#Person2#: I just let it go and continued dating with my Korean boyfriend. But finally we broke up.
#Person1#: oh, it's a pity. What was the matter?
#Person2#: simple. We had personality clashes and there were too many cultural differences.
#Person1#: like what?
#Person2#: he hoped to live in the Korean way and asked me to give up working and stay at home to take care of the family.
#Person1#: Oh, I see. In their culture women should put family first.
#Person2#: yes, he said it would be batter for me and for the whole family. But I simply can not quit working.
#Person1#: so that's why it's hard to have a happy marriage with a foreigner.
#Person2#: not really. There are many successful mixed marriage around us. | #Person1# and #Person2# are talking about marriage with a foreigner and #Person2# says that #Person2# had some problems with #Person2#'s ex-boyfriend including personality clashes and cultural differences. |
train_10404 | #Person1#: Oh. Have you finished listing your study preferences?
#Person2#: Yes, I have.
#Person1#: Good. So, which is your top choice?
#Person2#: Medicine. In my country, that certainly has great prestige.
#Person1#: I see. Which subject did you put last then?
#Person2#: Oh. history.
#Person1#: That's interesting. Could you give any reasons for your choice? Can you explainwhy do you put medicine first?
#Person2#: Well, doctors are such an important job. I mean your health is the most imponent thing you've got, isn't it? I want to be important and help people.
#Person1#: Yes. I suppose so. | #Person1# is asking about #Person2#'s study preferences. #Person2# puts medicine first, history the last and answers the reasons for the choice. |
train_10405 | #Person1#: I don't understand why some parents keep beefing and complaining about their daughters not being able to follow suit.
#Person2#: Yeah. Li Na's mother has been building a fire under her since her neighbour's daughter got married with a Canadian. She's almost driving Li Na crazy.
#Person1#: If I were Li Na, I would ask her if she had done that.
#Person2#: She a as meek as a lamb. She never goes against anyone or anything. She's as good as gold, you know? | #Person1# and #Person2# are talking about that Li Na's mother complains about Li Na's marriage. |
train_10406 | #Person1#: I don't know what I'm going to do. I need to find a job. If I don't, I won't be able to stay here next semester.
#Person2#: Have you tried university part-time jobs?
#Person1#: What do you mean?
#Person2#: I mean in the library, or in some information center. Often the university hires foreign students for part-time positions.
#Person1#: Yes, I know. I tried that. They don't have anything now. So what can I do?
#Person2#: Well, since you're a foreign student, it's hard. That's because it's actually illegal for you to work in America.
#Person1#: I know that. You don't have to tell me that. That's my problem. I know I have the right to work for the university. That's legal. But they don't have a job for me. And it's illegal for me to get a job elsewhere.
#Person2#: Anyway, there must be some solution. You know there are many people working illegally in New York.
#Person1#: But I need a pretty decent job. I need to make enough to pay my rent at least.
#Person2#: I have an idea.
#Person1#: What?
#Person2#: Since you're Chinese, maybe you can find part-time work in Chinatown.
#Person1#: I already had that idea.
#Person2#: Well, why don't you go and look down there?
#Person1#: But I don't know what I would do.
#Person2#: It may be part-time work as a waitress or something. It would be illegal, but sometimes waitresses make a good salary.
#Person1#: Maybe. I don't know.
#Person2#: I will ask my friends for you. Maybe someone knows a company that needs part-time people. That's another thing you should do. Ask all your friends to ask around for you. You might find something.
#Person1#: I have to find something. Otherwise I have to go back to Taiwan. I'll be broke in two months. | #Person1# needs to find a job to support #Person1#'s living in America but it is not going well. #Person2# suggests #Person1# have a look at a university part-time job, or Chinatown part-time work as well as asking #Person1#'s friends to ask around for #Person1#. |
train_10407 | #Person1#: How was the party yesterday? Did you enjoy it?
#Person2#: Oh, don't talk to me about yesterday! It was the most awful evening I've ever had.
#Person1#: Why! what happened?
#Person2#: Well. John had promised to be my date, but he stood me up. I waited for a full hour in the cold wind.
#Person1#: So how long did you stay?
#Person2#: I left after the opening dance. I couldn't wait to get out of there. | #Person2# tells #Person1# that the party #Person2# had yesterday was awful because John's breaking the promise. |
train_10408 | #Person1#: Can you tell me what bus to catch from Altadena to downtown LA?
#Person2#: You can catch the 486.
#Person1#: That bus goes all the way to LA?
#Person2#: I believe so.
#Person1#: Is the bus ride long?
#Person2#: It only takes 45 minutes to an hour.
#Person1#: That's all?
#Person2#: It's a pretty short trip.
#Person1#: Is there always a lot of people on that bus?
#Person2#: It only gets crowded once it gets to LA.
#Person1#: Oh okay, thank you.
#Person2#: No problem. | #Person1# is asking #Person2# what bus to take from Altadena to downtown LA. |
train_10409 | #Person1#: Hi, I'm Mary Smith.
#Person2#: Hello, I'm the landlord. John Taylor.
#Person1#: Nice to meet you Mr. Taylor.
#Person2#: Please, call me John.
#Person1#: O. K. , John. Well, can I have a look at the place?
#Person2#: Sure. Come on it. We just finished rebuilding everything.
#Person1#: Oh, it hasn't been painted yet.
#Person2#: No, we're going to get that done next week.
#Person1#: Well. It's certainly nice. You'Ve done a great job.
#Person2#: Thank you.
#Person1#: The rent is $ 600 a month?
#Person2#: That's right.
#Person1#: Well, I think I'll take it. Can I write you a check for the security deposit now? $ 1200?
#Person2#: Yeah. But why don't you come by your office tomorrow to sign the lease?
#Person1#: That would be fine.
#Person2#: Thank you. See you tomorrow.
#Person1#: See you. | Mary is looking at the place that John is renting out and they are going to sign the lease tomorrow. |
train_10410 | #Person1#: Good coming.
#Person2#: Good coming. Are you through with the cleaning? If not, we'll come back a little later.
#Person1#: Never mind, come right in. I've almost finished. You always keep the room neat and tidy, I must say. It saves me a lot of work, but you should let me do it.
#Person2#: It doesn't take much time. I'm used to tidying up my room myself.
#Person1#: It's very considerate of you to do so. Do you have any laundry today?
#Person2#: I have a suit that needs cleaning.
#Person1#: Let me have it, please. I'm taking some laundry downstairs anyway. | #Person1# thanks #Person2# for saving a lot of work by keeping the room neat and tidy. #Person1# offers help with the laundry to #Person2#. |
train_10411 | #Person1#: Excuse me, sir. May I go with you to claim my luggage? I am a stranger here.
#Person2#: Sure, I have to go anyway. But the first place you need to go is immigration office. They'll check your ticket, passport, visa and immunization record book. After that we can go to the baggage claim area.
#Person1#: Thank you.
#Person2#: This is my luggage, but it's too heavy. I can't move it. Could you help me get it out of the conveyer belt?
#Person1#: Certainly, it's a pleasure.
#Person2#: Where shall we go next?
#Person1#: Customs.
#Person2#: Ok.
#Person1#: Do you have anything to declare?
#Person2#: No, I don't.
#Person1#: Would you like to open the suitcase, please?
#Person2#: Sure.
#Person1#: What's in the box?
#Person2#: Chocolates.
#Person1#: Are they liqueur chocolates?
#Person2#: No, they are peppermint chocolates.
#Person1#: How many cigarettes do you have?
#Person2#: About a 100 and I have had them declared.
#Person1#: Are you a visitor or a resident?
#Person2#: A visitor.
#Person1#: Have a good time! | #Person1# and #Person2# go to the immigration office together. #Person2# is helping #Person1# claim #Person1#'s luggage and pass through customs. |
train_10412 | #Person1#: Excuse me, sir. But please call an ambulance. My friend suddenly got a sharp pain in the stomach.
#Person2#: Is he all right? There's a big hospital just around the corner.
#Person1#: Oh, is there? Will you find someone to take us to the hospital then?
#Person2#: All right, sir. I'll have someone to take you there. By the way, is he insured?
#Person1#: Yes, he is.
#Person2#: I'm glad to hear that. In case he's not insured, the hospital will never accepts any patient. | #Person1# is asking help from #Person2# to take #Person1#'s friend to a hospital. |
train_10413 | #Person1#: Hi Jane, you look great.
#Person2#: You too. Have you lost some weight?
#Person1#: Yes, I took off 4 kilos. I am glad you notice it.
#Person2#: Not some crazy diet fat I hope.
#Person1#: No no, I just changed my eating habits. I eat a balanced meal. and I eat less than before.
#Person2#: Good for you, keep it up. | #Person1# tells Jane that #Person1# lost weight by changing eating habits. |
train_10414 | #Person1#: I'd like to buy a bottle of Centrum, a tooth brushes.
#Person2#: Centrum? We have bottles of thirty and one hundred tablets. Which kind do you want?
#Person1#: Give me one bottle of thirty tablets.
#Person2#: And what kind of toothbrushes would you like?
#Person1#: Can I have a look at them?
#Person2#: Sure. This brand is supposed to be very good, but they're expensive. Those are new products. They come in several colors and sizes. There is also hard, soft, and medium.
#Person1#: Are they cheaper?
#Person2#: This one is 5 % off. That one has no reduction, but you can get a free tube of toothpaste with six toothbrushes. | #Person2# is assisting #Person1# in buying a bottle of Centrum and toothbrushes and #Person1# asks if toothbrushes are cheaper. |
train_10415 | #Person1#: This apartment is wonderful.
#Person2#: I'm glad you like it.
#Person1#: How much would I have to pay for rent?
#Person2#: The rent is $ 1050 each month.
#Person1#: That's way too much money.
#Person2#: It isn't too much.
#Person1#: How about if I pay $ 850?
#Person2#: I can't take that.
#Person1#: I can't go any higher than $ 850.
#Person2#: I honestly don't know what else to tell you.
#Person1#: You can't go any lower than that?
#Person2#: If you can't afford $ 1050, then we have no deal. | #Person1# is bargaining on a renting fee with #Person2#, and #Person2# can only accept $ 1050 monthly. |
train_10416 | #Person1#: I want to make a reservation under the name of William Smith.
#Person2#: OK, Mr. Smith. When will you arrive?
#Person1#: Around 12:00.
#Person2#: Party of two?
#Person1#: No, we have five persons.
#Person2#: All right, Mr. Smith. I will arrange a table for 5 at 12:00 for you.
#Person1#: Thank you. | William Smith is making a reservation for a table of 5. |
train_10417 | #Person1#: Yes, I need more amenities.
#Person2#: By amenities, exactly what do you mean, please?
#Person1#: You know, the things that are free, like the soap and the shampoo.
#Person2#: Okay, I got it. You've already run out of all your amenities?
#Person1#: No, I still have plenty left, even if I took three baths a day.
#Person2#: I'm more confused now than before. How is there a problem?
#Person1#: I need to take home some souvenirs!
#Person2#: Okay, finally I understand. You would like souvenirs!
#Person1#: Yes, souvenirs that I can take home and add to my collection.
#Person2#: If it's souvenirs you want, sir, just visit our souvenir shop. It has everything.
#Person1#: Are you kidding? Whoever heard of paying for hotel souvenirs?
#Person2#: No problem at all, sir. Housekeeping will deliver you all the amenities you like in a bit. | #Person1# is asking for some free hotel amenities to take home as souvenirs and #Person2# is assisting with #Person1#. |
train_10418 | #Person1#: Have you followed the value of dollar lately?
#Person2#: How could I help but follow it? The fluctuation of dollar is killing my company! The exchange rates are eating into our profits, and we can't do anything about it.
#Person1#: It's really frustrating, isn't it? I have the same problem. I would feel a lot better if the currency was a little more stable. With the way the dollar plummeting lately, my securities have gone up in smoke.
#Person2#: Every day I have less money! I haven't spent anything, it is just melting away because of the shifts in exchange rate.
#Person1#: What we really should be making investment in is the Euro. I've followed the Euro's progress over the last quarter, I think it's about time to buy in.
#Person2#: What about the Yen?
#Person1#: Are you kidding? The Yen is in worse shape than the Dollar! | Both #Person1# and #Person2# are suffering from the fluctuated exchange rate of the dollar, and #Person1# recommends investing in Euro after observation of its progress. |
train_10419 | #Person1#: I can't believe we got tickets to the baseball game!
#Person2#: I know. I've wanted to see the team play all year.
#Person1#: It's too bad that we are in the last row.
#Person2#: That's okay. I just love the game. Do you think the game will start on time?
#Person1#: I don't know.
#Person2#: It has been raining hard. It would be a shame if we wasted our Sunday.
#Person1#: It's not a waste. We are together!
#Person2#: Yes, that is a wonderful point.
#Person1#: And, even if they don't play baseball, it's nice to be outside.
#Person2#: Yes, I do enjoy the rain. | #Person1# and #Person2# are talking about a baseball game they are seeing now on Sunday. |
train_10420 | #Person1#: I saw your advertisement in the morning paper concerning the XMO model. The lens seems to be excellent and the flash is not bad, but don't you think the price is a little steep?
#Person2#: I think it's a good buy. The price includes the leather case, you know. | #Person1# and #Person2# are talking about buying a camera. |
train_10421 | #Person1#: Can you give me some tips for my coming interview?
#Person2#: The first thing is try to make a good impression.
#Person1#: How do I do that?
#Person2#: First, firmly shake the interviewer's hand while greeting him or her with a smile. Be sure to keep eye contact.
#Person1#: Ah, body language is really important, isn't it?
#Person2#: Yes. The second thing is to have confidence. You get confidence from being prepared.
#Person1#: What should I do for that?
#Person2#: Learn a little bit about the company before the interview. Also think of possible questions and answers.
#Person1#: Should I recite my answers?
#Person2#: No, you should sound natural when you speak.
#Person1#: Should I ask about the salary?
#Person2#: No. You'll let them bring up the topic of money, or else wait for a second interview. | #Person2# tells #Person1# how to make a good impression with appropriate body language and how to be confident in interviews armed with possible answers to their questions. |
train_10422 | #Person1#: Heat is included unless there's another increase in oil prices. Then the landlord will pass the increase along to you. Now please sign here and here. We'll sign on copy and give it to you.
#Person2#: Perhaps you could give up a few minutes to read the lease, Miss. | #Person1# and #Person2# are signing a lease. #Person2# asks for time to read. |
train_10423 | #Person1#: Isn't Frank supposed to arrive in Chicago this morning? Ms. Tylor is waiting for him.
#Person2#: He's just called to say his flight was canceled. He won't be able to arrive until the afternoon.
#Person1#: Hmm, could you call him and ask him to email his report to Ms. Tylor then? | #Person1# asks #Person2# to give a call to Frank due to the flight cancelation. |
train_10424 | #Person1#: Hello, Pasadena Inn. How may I direct your call?
#Person2#: I'd like to speak to someone about reservations.
#Person1#: I can help you with that. What date would you like to make a reservation for?
#Person2#: We'll be arriving May 12th, but I would like to make reservations for the penthouse.
#Person1#: Oh, I'm sorry sir. I only handle bookings for our standard rooms. The person you need to speak with is Tony Parker, he makes all the arrangements for our executive accounts. Unfortunately, he's not here right now. Can I take your name and number and have him get back to you?
#Person2#: When do you expect him back?
#Person1#: He'll be out all afternoon; he might not be able to return your call until tomorrow. Will that be alright?
#Person2#: Yes, I suppose. My name is Sam Darcy. He can contact me at 660 843 3235.
#Person1#: Could you please spell your last name for me?
#Person2#: Sure. It's D A R C Y.
#Person1#: Okay, Mr. Darcy, and your phone number is 660 843 3233?
#Person2#: That's 3235.
#Person1#: Sorry! 3235. Great. I'll have Tony call you first thing tomorrow morning. | Sam is calling Pasadena Inn to make a reservation for the penthouse but #Person1# can only take booking for the standard room so Tony would ring Sam tomorrow to help him with the booking. |
train_10425 | #Person1#: Can I help you?
#Person2#: Yes, I'd like to read some articles that are on reserve in the library for anthropology 311.
#Person1#: Professor Gilers's class?
#Person2#: That's right. How could you know?
#Person1#: Let's just say you are not the first person.
#Person2#: Oh, well, seeing as how I haven't read any of them yet, it doesn't really matter which one of them you give me first.
#Person1#: I'm afraid I can't give you any of them at the moment. They've all been checked out.
#Person2#: You're kidding all of them?
#Person1#: I've asked professor Gilers twice already to bring in additional copies of the articles, but no sooner do I place them on the shelves than they are gone. See that girl in the black sweater? She's been waiting for half an hour for these same articles to be returned.
#Person2#: And here I went out of my way to free the whole afternoon to read.
#Person1#: I'm sorry, but there is not a whole lot I can do about it. All I can suggest is that you come in first thing tomorrow morning and try again; we open at eight. | #Person1# planned to read some articles that are on reserve in the library but all copies have been checked out. #Person2# is assisting #Person1# with this and advises him to wait earlier the next morning. |
train_10426 | #Person1#: My parents told me my uncles and aunts are planning a big family reunion in Paris this fall.
#Person2#: Are you going to the reunion?
#Person1#: You bet. All my uncles and aunts will take their children along, too. So I'll meet many cousins there.
#Person2#: How nice! But why Paris?
#Person1#: Because two of my aunts are French. They met and got married to my uncles in France. Some of their relatives are still living there.
#Person2#: Have you ever been to France before?
#Person1#: No. Actually I've never traveled abroad. I'm very excited about it. I just can't wait.
#Person2#: My parents are going to take me on a trip to Hawaii next month by way of Tokyo, but I've been there three times already. | #Person1# is so excited about going to Paris for a family reunion since it is the first time for #Person1# to travel abroad. |
train_10427 | #Person1#: Hello. 24th Precinct. Officer Jones speaking.
#Person2#: Help. Yeah, uh, it was wild, I mean really bizarre.
#Person1#: Calm down sir! Now, what do you want to report?
#Person2#: Well, I'd like to report a UFO sighting.
#Person1#: A what?
#Person2#: What do you mean 'what?' An unidentified flying object!
#Person1#: Wait, tell me exactly what you saw.
#Person2#: Well, I was driving home from a party about three hours ago, so it was about 2:00 AM, when I saw this bright light overhead.
#Person1#: Okay. And then what happened?
#Person2#: Oh, man. Well, it was out of this world. I stopped to watch the light when it disappeared behind a hill about a kilometer ahead of me.
#Person1#: Alright. Then what?
#Person2#: Well, I got back in my car and I started driving toward where the UFO landed.
#Person1#: Now, how do you know it was a UFO? Perhaps you only saw the lights of an airplane [No], or the headlights of an approaching car [No]. Things like that happen, you know.
#Person2#: Well if it was that, how do you explain 'the BEAST'?
#Person1#: What do you mean, 'the BEAST'?
#Person2#: Okay. I kept driving for about five minutes when all of a sudden, this giant, hairy creature jumped out in front of my car.
#Person1#: Oh, yeah. Then what?
#Person2#: Well, then, the beast picked up the front of my car and said, 'Get out of the car. I'm taking you to my master!' Something like that.
#Person1#: Wow? A hairy alien who can speak English! Come on!
#Person2#: I'm not making this up, if that's what you're suggesting. Then, when I didn't get out of the car, the beast opened the car door, carried me on his shoulders to this round-shaped flying saucer, and well, that's when I woke up along side the road. The beast must have knocked me out and left me there.
#Person1#: Well, that's the best story I've heard all night, sir. Now, have you been taking any medication, drugs, or alcohol in the last 24 hours? You mentioned you went to a party.
#Person2#: What? Well, I did have a few beers, but I'm telling the truth.
#Person1#: Okay, okay. We have a great therapist that deals with THESE kinds of cases.
#Person2#: I'm not crazy.
#Person1#: Well, we'll look into your story. Thank you. | #Person1# is reporting an unidentified flying object to the 24th Precinct officer, John. #Person1# says that a beast knocked #Person1# off and then left #Person1# alongside the road. John thinks #Person1# probably needs a therapist since #Person1# went to a party and had a few drinks. |
train_10428 | #Person1#: Good morning.
#Person2#: Good morning. What can I do for you?
#Person1#: I'd like a ticket to New York, please.
#Person2#: Round trip?
#Person1#: No, one way.
#Person2#: Okey, that'll be $55.
#Person1#: 55? Last time I took this coach it was only 50. Hmm, does this coach still leave 2:15?
#Person2#: 2:15 at Gate 11. You ought to be at door by 2:00, though.
#Person1#: Fine.
#Person2#: Do you want to check in your suitcases?
#Person1#: Just two. I'll carry the other one with me.
#Person2#: That's good. We can check in two anyway. Give your baggage ticket to the driver when you get to New York
#Person1#: Okay, thanks a lot.
#Person2#: You're welcome. Have a good trip. | #Person1# is buying a one-way ticket to New York and is checking the luggage with the assistance of #Person2#. |
train_10429 | #Person1#: Our son is gone and my heart is gone too. I don't know how to spend the rest of my years.
#Person2#: Oh, darling, we must stand shoulder to shoulder and face the music. I know you can pull yourself together.
#Person1#: I feel life is meaningless without him.
#Person2#: Cheer up. You have got me at least. | #Person1# and #Person2# have lost their son and #Person2# tries to cheer #Person1# up. |
train_10430 | #Person1#: Hey, Shirley! Want to join me for lunch. . . my treat!
#Person2#: Wow! Sure!
#Person1#: I must confess I have an ulterior motive for asking you to lunch.
#Person2#: Oh. . . . that's OK. . . . as long as you're buying!
#Person1#: I really want to pick your brain about something I've been thinking a lot about.
#Person2#: I'd love to help if I can.
#Person1#: Well, as you know, I have a Bachelor's degree in English literature and that's served me well so far, but I've always wanted to do some post-graduate work. . . maybe even get a Doctorate!
#Person2#: Wow! Just the idea of going back to school fills my head with pain.
#Person1#: But you have a Master's degree. . . hasn't that helped your career?
#Person2#: Yeah, I'd have to say it has. But I'm still paying for it, you know.
#Person1#: I know education is expensive, but it's been my lifelong dream. Call me crazy, but I've always wanted to have that PhD at the end of my name.
#Person2#: Well, getting a Doctorate degree would mean close to a decade of school. Can you afford that? Can you survive that?
#Person1#: I certainly can't afford it, but I'm sure I could find some good student loans.
#Person2#: I think you need to separate the dream of having a PhD from the reality of years of more schooling. It's not as romantic as you might think.
#Person1#: Yeah. . . . I keep thinking about what I'll do with a Master's or Doctorate. I love language but I don't think there are a lot of well-paying jobs out there for experts on Shakespeare.
#Person2#: Uh huh, that's for sure. You might find that your only career choice is teaching other graduate students. | #Person1# is buying lunch for Shirley and asking her about the idea of pursing post-education or PhD. Shirley suggests #Person1# separate the reality and dream of having a PhD since education is time-consuming and expensive. Also, there are limited job choices after graduation. |
train_10431 | #Person1#: Did you go to the concert last weekend?
#Person2#: No, I didn't. And you? Was it good?
#Person1#: Yes, I did. I enjoyed it a lot. There was a folk singer, a violinist and a pianist.
#Person2#: How much was the ticket?
#Person1#: I only paid two dollars for mine. | #Person1# and #Person2# are talking about a concert last week. |
train_10432 | #Person1#: I had a big argument with david yesterday. I hope he's not still mad at me.
#Person2#: What did you argue about?
#Person1#: He borrowed some money from me and I needed it back. He said he didn't have the money yet.
#Person2#: Well, he should pay you back. It's only fair.
#Person1#: Yes, but I got angry with him too quickly. He probably thought that I mistrusted him. I shouldn't have got angry.
#Person2#: Did you lend him a lot of money?
#Person1#: Not much. I had to pay an unexpected bill, so I needed the money back.
#Person2#: Well, talk to him about it next time you see him. He probably feels as bad about it as you do. Close friends sometimes have disagreements. It's nothing unusual. Neither of you said anything really nasty, did you?
#Person1#: No , we didn't. I guess you're right. We should patch things up.
#Person2#: Of course you should. You wouldn't want a silly argument to ruin a long friendship, would you? | #Person1# tells #Person2# that #Person1# had a big argument with David that David owns #Person1# some money, but he did have the money to pay back yet. #Person2# suggests a talk with David. |
train_10433 | #Person1#: I can't decide whether to go to university or get a job. What do you think?
#Person2#: Well, if I were you, I'd go on studying.
#Person1#: But I don't even know what to study.
#Person2#: If I had the chance again, I'd study computer. You're good at science subject.
#Person1#: That's what my parents want me to do.
#Person2#: You should take their advice. They know what's the best for you.
#Person1#: But my friends will have jobs and lots of fun while I spend all my time studying.
#Person2#: But if you go to university, you'll still have time for fun.
#Person1#: What you say makes sense. But you know, I still have to ask my parents for pocket money and I hate to do so at this age.
#Person2#: If you try to find a part time job, you will have some money, too.
#Person1#: You're right. Thank you for the advice. | #Person2# gives some advice to #Person1# about deciding between studying or working. #Person2# suggests finding a part time job while studying since #Person1# hates asking parents for pocket money. |
train_10434 | #Person1#: Hello Victoria Hotel, can I help you?
#Person2#: Hello I'd like to make a reservation for July the first through the fourth and I'm checking out on the morning of the fourth.
#Person1#: OK, single room or double room?
#Person2#: I'd like a double room. What's the rate?
#Person1#: We have only 2 double rooms available. One is $180 and the other $200.
#Person2#: Why are the prices different?
#Person1#: Well. There are both standard double rooms, but the $200 room faces the garden.
#Person2#: OK, I see. | #Person1# is assisting #Person2# in making a reservation of a double room. |
train_10435 | #Person1#: Bob, can we really afford a holiday?
#Person2#: Now listen, you work hard and I work hard. We're not talking about whether we can have a holiday. We're talking about where and when?
#Person1#: Shall we go to Sweden?
#Person2#: Sweden is colder than London. I'd rather not go to Sweden.
#Person1#: What about Florida? Florida is warmer than London.
#Person2#: Yes, but it's a long way. How long does it take to get to Florida from here?
#Person1#: Alright, let's go to Hawaii. It's warm and we can enjoy the sunshine there. Besides you can swim all day in Hawaii.
#Person2#: You must be joking. How much would it cost for the two of us?
#Person1#: Oh, Bob, where do you really want to go?
#Person2#: I'm thinking of Wales or Scotland. Do you know why?
#Person1#: Yes, they are right on our doorstep and so close to our home. | #Person1# and Bod are discussing their holiday. #Person1# is thinking about Sweden or States while Bob suggests going to Wales or Scotland. |
train_10436 | #Person1#: George, it's so lovely to see you again. It must be ages since we last met.
#Person2#: Oh, I suppose it is, but weren't you at Michael's birthday party on August twentyth last year?
#Person1#: No, I wasn't. I got the flu at the last minute and I went to the hospital instead. I think the last time I saw you was 3 years ago at Christmas. When we all had dinner together in that Indian restaurant?
#Person2#: No, surely we've met since then. Wait a minute, it was at Peter's place! When he and Jenny got married!
#Person1#: Yes, of course, it was. It was a wonderful wedding. | George and #Person1# are doing some catching-up and they work out that the last time they met was at Peter's wedding. |
train_10437 | #Person1#: Hi Liz have you been shopping yet?
#Person2#: Yes, I went today, Dad. The shopping center was closed yesterday and I'm busy on Tuesday.
#Person1#: What did you get?
#Person2#: Well, I wanted a toy for my friends baby sister. There were some picture books about animals but in the end, I have bought her this ball to play with.
#Person1#: Very nice. Did you go to your favorite music shop?
#Person2#: Yes, I listened to some pop and rock CDs and I bought this dance CD for our next party.
#Person1#: Great. I suppose you looked at the close.
#Person2#: Of course. I just got a T shirt. I tried on some jeans, but they were very expensive. I also tried on a nice green sweater, but it was too small.After that, I met my friend Sally at lunchtime.
#Person1#: In a coffee shop?
#Person2#: It was such a lovely day, we decided to buy some sandwiches from a snack bar, and eat them in the park.
#Person1#: Good idea. Did you remember my car magazine?
#Person2#: I got it in a book shop. There are none in the Department store and the post office was closed. Here you are a dad.
#Person1#: Thanks Liz. | Liz is telling her dad about shopping today. She bought a ball for her friend's sister and a dance CD for the next party, met her friend Sally at lunchtime. Also, she got the car magazine that her dad wants. |
train_10438 | #Person1#: How was your interview, Emily?
#Person2#: It was pretty good. Two weeks ago, I had my phone interview with teach for America. And then this weekend, I had the in-person interview.
#Person1#: How was the in-person interview? I heard it's really stressful.
#Person2#: It was. It lasted all day. When we started, we were in a group of 10 people or so. We each had prepared a 5 minute lesson. Then we had to discuss a problem in a group and reach a solution. And finally, we interviewed one on one. It was really a long day.
#Person1#: Yeah, I can imagine. When do you hear back?
#Person2#: They said 3 to 4 weeks. So it's worth waiting.
#Person1#: Have you started looking for jobs yet? Can you believe graduation is only a few months away?
#Person2#: I thought about it. But I get so anxious when I think about the future that I've stopped right now. I'm just going to focus on my studies for a bit longer. Once midterm exams are over, I think I will start again. | Emily is talking about a stressful in-person interview that she had and she wants to look for jobs again when midterm exams are over. |
train_10439 | #Person1#: We can't go outside because of the rain and there is nothing to do around the house.
#Person2#: Would you like to play cards? It's still too early for sleep after all.
#Person1#: OK, I used to play cards a lot when my sister and I visited my grandmother's house.
#Person2#: I bet your grandmother would let you win.
#Person1#: I played with my sister. My grandmother would watch us play while she was not busy with the housework, but she never played with us. | #Person1# and #Person2# decide to play cards and #Person1# shares some memory of playing cards. |
train_10440 | #Person1#: Can you help me fill out this customs declaration form? This is my first time visiting a foreign country.
#Person2#: Well, it's pretty simple, but I'd be happy to help you. You will need your passport and a pen.
#Person1#: Here they are.
#Person2#: OK. Now let's just turn on the overhead light. Can you see? It's sometimes hard to get the light to shine on the desk.
#Person1#: I can see, no problem.
#Person2#: You'll need to fill in your name here. Remember that, your family name goes last on this form.
#Person1#: Should I fill it in using Chinese? You can just put pin'yin here, and you'll need the address where you're staying. If you show it to me, I'll help you write it.
#Person2#: Here, it's in this email. You can copy it from my phone.
#Person1#: Got it, and last part, you'll need to fill out yourself. It asks you to list everything you're carrying from this list. Just tick 'Yes' or 'No' for each item.
#Person2#: Oh, no! It says I have to declare fruit. I've got tons of fruit in my checked bag.
#Person1#: Well, just take 'Yes'. If you aren't allowed to bring it into the country, they'll just take it from you. | It is #Person1#'s first time visiting a foreign country so #Person1# is asking for #Person2#'s help with the customs declaration. #Person2# assists #Person1# in filling the form and declaration of fruits. |
train_10441 | #Person1#: Good morning, sir. Is there a bank near here?
#Person2#: There is one. 5 blocks away from here?
#Person1#: Well, that's too far. Can you change some money for me?
#Person2#: Surely, of course. What kind of currency have you got?
#Person1#: RMB.
#Person2#: How much would you like to change?
#Person1#: 1000 Yuan. Here you are. | #Person1# thinks the bank is too far and asks #Person2# to change some money. |
train_10442 | #Person1#: Hello, Sir. You're here to discuss the Network Settlement Service, right?
#Person2#: Yes, that's right. We want as much info as possible before we agree to anything.
#Person1#: Yes, it's important to be all clued up before you enter into any agreement. To make full use of the Network Settlement Service and take advantage of the whole banking system, we provide internal fund transfers, account inquiry, agency clearing to name but a few.
#Person2#: So, do you think our corporation will be eligible for this?
#Person1#: Yes, and it's extremely simple. All you need to do is make a Network Settlement Agreement with us. | #Person1# tells #Person2# the information about the Network Settlement Service and asks #Person2# to make an agreement with #Person1#. |
train_10443 | #Person1#: Good afternoon. I'd like to speak with Tom Smith.
#Person2#: I'm afraid he's away from his desk at the moment.
#Person1#: Do you know when he will be back?
#Person2#: He's away on a business trip. He won't be back until some time next week.
#Person1#: Is there some way I can get into contact with him?
#Person2#: The best way to reach him is by cell phone. I'll give you his number.
#Person1#: Thanks. And could I have his e-mail, just in case I can't get him by phone?
#Person2#: Sure. His cell phone is 09112223 33. And his e-mail is lower case t, smith--that's one word, at, c, c, w, dot, com, dot, t, w.
#Person1#: Thank you so much. Does he read his e-mails daily?
#Person2#: Yes. He usually replies immediately.
#Person1#: Great. Thanks again. You've been very helpful.
#Person2#: My pleasure. I hope you get a hold of him. | #Person1# wants to speak to Tom Smith but #Person2# says he is on a business trip and kindly gives #Person1# Tom's phone number and email. |
train_10444 | #Person1#: I'll be willing to come and talk about the financing of our imports.
#Person2#: It can be solved by drawing a draft on us at 90 days sight.
#Person1#: What about a draft at 120 days sight?
#Person2#: All right. But we demand the draft be accepted by a bank acceptable to us.
#Person1#: A bank's acceptance will add to the costs of our imports. You can rest assured that we will accept the draft and honour it when it comes due.
#Person2#: Then we will be in a position to arrange for a loan from our bank. You know we exports would like to have our investments returned as early as possible.
#Person1#: I hope this transaction will pave the way for further business relations between our two countries.
#Person2#: So do I. | #Person1# and #Person2# talk about the financing of imports. They agree on the draft at 120 days' sight and want further business relations. |
train_10445 | #Person1#: I need to talk to you about something.
#Person2#: What did you need to talk about?
#Person1#: I have some questions about my lease.
#Person2#: Like what?
#Person1#: Exactly how long is my lease for?
#Person2#: Your lease will be up in three years.
#Person1#: What will happen if I move out before then?
#Person2#: If you move out before then, you will not get your deductible.
#Person1#: I don't understand.
#Person2#: Because our contract says that you will live here for three years.
#Person1#: Okay, I think that I understand.
#Person2#: I'm glad you understand. | #Person2# tells #Person1# the lease lasts for three years and if #Person1# moves out, #Person1# won't get the deductible. |
train_10446 | #Person1#: I'm sorry. I've lost my tags and receipt. How can I do about it?
#Person2#: I see. What is your baggage? And do not remember the tag's number or color?
#Person1#: It's a suitcase. But I've forgot the exact color. Maybe it is red or something.
#Person2#: Could you give me a description of your case?
#Person1#: It's like this. It's square with a leather cover. Yes, I remember, there is a green string around the handle. That's right.
#Person2#: I'll check it for you. . . sorry to keep you waiting. I've found it. Is this yours?
#Person1#: Yes, It is the right one.
#Person2#: Will you show me your key card, please?
#Person1#: Here it is.
#Person2#: All right. Now you can take your case away. | #Person1# lost the tags and receipt and asks #Person2# for help. After listening to #Person1#'s description of #Person1#'s suitcase, #Person2# finds the right suitcase. |
train_10447 | #Person1#: I work so hard that I do not have the energy to exercise.
#Person2#: That is just an excuse. You can always find some time to exercise.
#Person1#: But I work hard all the time for long hours. Often I have no time for lunch. Yet, I am still getting fatter.
#Person2#: Bill, you know that work is not the same as exercise as it is stressful but not relaxing. And skipping meals will not help you lose weight. In fact your body will only store fat if you miss meals.
#Person1#: I know you're right, but what can I do?
#Person2#: How about going for a walk instead of sitting on the sofa reading the newspaper after dinner every night?
#Person1#: But I'll miss the news. It's important in my business to keep up with events in China.
#Person2#: I know, I know. Have you got a portable radio? You can listen to the news and get healthy at the same time.
#Person1#: That's a good idea! | Bill is worried about getting fatter and #Person2# suggests taking more exercise and regular meals. #Person2# tells Bill to walk after dinner and take the radio to keep up with the news. |
train_10448 | #Person1#: Hello, Who's that speaking?
#Person2#: I am calling about the advertisement for a flat with a bedroom. Do you still have it?
#Person1#: Yes, I do.
#Person2#: Is there any furniture in it?
#Person1#: Yes, It's fully furnished.
#Person2#: What's the rent for a year?
#Person1#: 15, 000 yuan, including water, but not electricity and gas.
#Person2#: Where is it located?
#Person1#: It's in the International Trade Zone. It's only ten minutes'walk from the nearest subway station.
#Person2#: That's great. But can't you make the rent cheaper, Let's see, 12, 000 yuan?
#Person1#: The price can be talked over. How about coming around and taking a look at it first?
#Person2#: OK. I will be free tomorrow afternoon. I'll take a taxi to get there. See you.
#Person1#: All right, see you. | #Person2# calls to #Person1# to ask about the advertisement for a flat. #Person1# tells some information about the flat. #Person2# plans to see the flat first. |
train_10449 | #Person1#: this is tough to say, Jordan, but I think we should break up.
#Person2#: are you serious?
#Person1#: yes, I mean it.
#Person2#: but why? Did I do anything wrong?
#Person1#: no, we are just too different. This isn't working.
#Person2#: hey, come on. It's too early to say that. We can fix things.
#Person1#: I have thought about it for a while. I think it's time to move on for both of us.
#Person2#: but I still love you.
#Person1#: I'm sorry.
#Person2#: I knew this would happen some day. . .
#Person1#: then why didn't you talk to me?
#Person2#: well. It's not all my fault, Anna. . .
#Person1#: I don't want to argue with you anymore. This is going to be tough, but Let's try and be friends.
#Person2#: I would like that Anna, but I think I'll need a little space for a bit.
#Person1#: I think we'll be better off if we are apart.
#Person2#: shall we keep Our friendship?
#Person1#: sure, let's just be friends. | Anna wants to break up with Jordan because they are two different people. Jordan feels pity but finally faces the reality. Both agree to keep their friendship. |
train_10450 | #Person1#: Can I help you, sir?
#Person2#: I'm here for the backpack you announced several minutes ago.
#Person1#: OK, take a seat please, sir. First of all, can you show me your ID please?
#Person2#: Sure. Here you are.
#Person1#: OK, could you please tell me what your backpack looks like?
#Person2#: Of course, it's a soft leather one, you know, not a sports one that looks childish.
#Person1#: Mmm. . . does it zip closed?
#Person2#: No, it's straps closed, and it has a buckle in the front.
#Person1#: OK, can you tell me the distinguishing features of this backpack?
#Person2#: Oh, yeah, the brand name.
#Person1#: So what's it, sir?
#Person2#: Oh, it's a Polo. It has the logo on the back and at the bottom in the left-hand corner.
#Person1#: OK, can you name the items in it?
#Person2#: Well, all the gifts for my family, you know, two pairs of sneakers for my children and a bottle of perfume for my wife.
#Person1#: OK, sir, I'm sure it's your bag. Thank you for your cooperation. You can have it now.
#Person2#: Thank you so much. You guys are really responsible.
#Person1#: Can I help you, sir?
#Person2#: I'm here for the backpack you announced several minutes ago.
#Person1#: OK, take a seat please, sir. First of all, can you show me your ID please?
#Person2#: Sure. Here you are.
#Person1#: OK, could you please tell me what your backpack looks like?
#Person2#: Of course, it's a soft leather one, you know, not a sports one that looks childish.
#Person1#: Mmm. . . does it zip closed?
#Person2#: No, it's straps closed, and it has a buckle in the front.
#Person1#: OK, can you tell me the distinguishing features of this backpack?
#Person2#: Oh, yeah, the brand name.
#Person1#: So what's it, sir?
#Person2#: Oh, it's a Polo. It has the logo on the back and at the bottom in the left-hand corner.
#Person1#: OK, can you name the items in it?
#Person2#: Well, all the gifts for my family, you know, two pairs of sneakers for my children and a bottle of perfume for my wife.
#Person1#: OK, sir, I'm sure it's your bag. Thank you for your cooperation. You can have it now.
#Person2#: Thank you so much. You guys are really responsible. | #Person2# comes for the backpack. #Person2# shows #Person1# the ID and says the backpack is a soft leather one with a buckle in the front. It's a Polo and has all the gifts for #Person2#'s family. #Person1# returns the backpack. |
train_10451 | #Person1#: What is the best place to park?
#Person2#: What vehicle do you usually bring to school? Is it an automobile or a motorbike?
#Person1#: I drive a motorcycle.
#Person2#: OK. That means you can park in the student lot or on the street. Have you seen the handicapped spots?
#Person1#: I am not sure what a handicapped spot is.
#Person2#: Look for the blue signs and blue marked spaces. Do you usually park in the daytime or the evening?
#Person1#: I park days and evenings.
#Person2#: Be careful about the time limits on the streets. Have you seen the signs for time limits?
#Person1#: What signs?
#Person2#: As long as you are careful reading the signs, you will always know how long you can park and what days are OK to park there. Are you aware of the curb colors?
#Person1#: What curb colors?
#Person2#: If you can remember that red means absolutely no parking and white means that you can only load and unload, you are going to be OK. | #Person1# asks #Person2# where to park the motorcycle. #Person2# says #Person1# can park in the student lot and the handicapped spot. #Person2# reminds #Person1# of the time-limit signs and curbs colors. |
train_10452 | #Person1#: Are you a soccer fan?
#Person2#: Yes, I am. I like to watch soccer games on TV, but I don't play. I watched every game of the 2002 World Cup.
#Person1#: Which team is your favorite?
#Person2#: Italian. They played very well, but they were not very lucky.
#Person1#: I like the Brazilians. They are the real champions. | #Person2# loves watching soccer games and likes the Italian team while #Person1# likes the Brazilians. |
train_10453 | #Person1#: Have we met?
#Person2#: I don't think so. Michael.
#Person1#: Hello, Michael. My name's Shirley. Pleased to meet you.
#Person2#: Pleased to meet you, too, Shirley. So, what do you do?
#Person1#: I work in marketing. I'm a regional marketing manager for an IT company. Normally, I work out of Beijing, but I'm here on business. My friend Judy over there, she lives here and she invited me to this party. And you? How about you?
#Person2#: I live here. I was invited by George-he's the tall guy over there. He looks a bit drunk, actually. . . | Shirley and Michael introduce themselves. Shirley was invited to the party by Judy while Michael was invited by George. |
train_10454 | #Person1#: Good afternoon, would you mind if I sit here?
#Person2#: Of course not.
#Person1#: I'm Jack. What's your name?
#Person2#: Laura.
#Person1#: Do you like this place?
#Person2#: I don't think it's very nice. And my father doesn't like it. But my mother likes it very much. So we often come here.
#Person1#: How often?
#Person2#: Well, we come here almost every month.
#Person1#: Who's that?
#Person2#: It's my mother. She's fond of swimming. And the man beside her is my father.
#Person1#: Do you like swimming?
#Person2#: No, I hate swimming. I prefer playing tennis. | Laura and Jack sit together and talk about the place and the woman who's swimming. |
train_10455 | #Person1#: My Buddha!! It's beautiful! But I thought you were afraid?
#Person2#: Actually, I was watching your auction all along. I saw you drop out at $ 250.
#Person1#: You sneak!
#Person2#: I watched Buddha buyer go up to $ 315. I waited until the very last minute and then I jumped in at $ 325! I sniped him!
#Person1#: But that's a lot of money! Honey! | #Person2# watches the auction. #Person1# dropped out at $250 but #Person2# jumped in at $325. |
train_10456 | #Person1#: How many orders do we still need to pack, Gale? We've been packing all day.
#Person2#: We still have to do about ten more.
#Person1#: Well. I am really tired from packing all of the stuff all day. And it's about time to clock out.
#Person2#: I know. Maybe we can finish it tomorrow.
#Person1#: Why not! These orders are not urgent. We could do it first thing tomorrow morning
#Person2#: All right. Let's call it quits and go home.
#Person1#: See. Great minds think alike. | #Person1#'s tired from packing all the stuff all day and suggests clocking out. #Person2# agrees. |
train_10457 | #Person1#: Did you get your grades yet?
#Person2#: Yeah. My whole GPA is screwed up now.
#Person1#: Why? What happened?
#Person2#: Well, I bombed my econ final and ended up with a 1. 7.
#Person1#: Ouch. You must be very disappointed.
#Person2#: Well, it's my fault because I didn't study as much as I should have.
#Person1#: Why don't you re-take the class next year?
#Person2#: That's what I plan on doing unless I keep screwing up. How did you do this semester?
#Person1#: I didn't do that well either. I ended up with a 3. 2 this semester. That drops my total GPA to 3. 45.
#Person2#: My GPA is pretty similar to yours. I have a 3. 1 now because of the stupid econ class.
#Person1#: What was your GPA before this semester?
#Person2#: I was sitting happy with a 3. 4.
#Person1#: Why did it go down so much?
#Person2#: Let's just say I screwed up more than my econ class.
#Person1#: What happened to you?
#Person2#: I started playing starcraft and ended up wasting a lot of time.
#Person1#: You better stop slacking off.
#Person2#: You're right. I'm not going to play games during school anymore. | #Person2# bombed the econ final because #Person2# didn't study attentively. #Person1# didn't do well this semester either and drops the total GPA to 3. 45. #Person2# says the bad scores might result from starcraft #Person2# started playing during school. |
train_10458 | #Person1#: Come back. You haven't paid yet.
#Person2#: May, just let him go.
#Person1#: But he took some newspaper away without paying.
#Person2#: I know.
#Person1#: Why? You make me confused.
#Person2#: He lives nearby and he would just glance at the newspaper headlines, read the political sections and return them later.
#Person1#: Why does he have such a privilege?
#Person2#: He used to be a hero during the war time and everyone respect him.
#Person1#: I see. Does he live by himself?
#Person2#: Yes, he has no children and his wife passed away when he was in the battle.
#Person1#: He must be lonely?
#Person2#: I bet. But he is always busy telling the children stories.
#Person1#: How respectable! | #Person2# tells May the man who took the newspaper is a respectable hero and he will return the paper after reading the political sections. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.