answers
stringclasses 4
values | options
sequence | article
stringlengths 30
1.85k
| id
stringlengths 7
10
|
|---|---|---|---|
A | [
"m : do you mean a golden metal desk lamp ? it 's right there !",
"m : do you mean a red metal desk lamp ? it 's right there !",
"m : oh , you are looking for a desk . i can help you !",
"m : oh , you are looking for a new shelf . we have a lot of kinds here ."
] | m : good morning , miss , and i help you ? f : well , i 'm looking for something i saw at a friend 's house a few days ago . he said he bought it here . it 's a golden metal desk lamp , quite fit for my study . | train_649 |
C | [
"f : you enjoy a good time walking your dog yesterday .",
"f : you went shopping yesterday morning ? you should have brought me .",
"f : i also read some books yesterday morning and i enjoyed it .",
"f : i ca n't imagine that you read books from yesterday morning to evening ."
] | f : did you have a great time yesterday ? m : no . i plan to walk my dog in the morning , but it rained . so i stayed at home and read some books and then i went shopping in the afternoon . | train_6490 |
C | [
"m : oh , really ? you are in this hotel because you are waiting for the manager to bring your bill ?",
"m : ok , i see . you have just started your dinner in this restaurant . i hope you can enjoy your dinner .",
"m : okay . you can wait for a while in this restaurant and your bill will be brought soon .",
"m : really ? you have just finished your lunch and now you are in this park just want to stay alone ?"
] | m : excuse me . are you ready to order now , madam ? f : all i have just finished my dinner . i 'm waiting for the waiter to bring my bill . | train_6491 |
C | [
"f : really ? you have learned to play the guitar for 12 years and you are good at playing the violin ?",
"f : really ? you have just learned to play the guitar for 2 months ? but you are good at playing the guitar !",
"f : now i am not surprised that you are good at playing the guitar .",
"f : okay . you mean you do n't want to learn to play the piano now because you are good at playing the piano ."
] | f : i ca n't believe you can play the guitar so well . m : i have learned to play the guitar for 10 years and i want to learn to play the piano now . | train_6492 |
A | [
"f : i do n't remember , doctor . i got sick last night .",
"f : okay , teacher . actually i felt better this morning .",
"f : i have to remind for a second , doctor . but i feel well now.iokay",
"f : sure . do you sell fruits in your shop ? i did n't get a stomachache last night ."
] | m : what 's the matter with you ? f : doctor , i got a stomachache last night . i thought i would be better this morning , but i still do n't feel well now . m : do n't be nervous . please tell me what you ate . | train_6493 |
B | [
"f : my umbrella is right on the shelf . i 've looked for it for a while .",
"f : i totally forgot i put my umbrella right behind the door .",
"f : i become more absent-minded these days that i put your umbrella behind the door .",
"f : there 's no need to bring my umbrella because it 's sunny outside ."
] | m : it 's going to rain . you 'd better take an umbrella with you , lucy . f : ok , thank you . but where is my umbrella ? i remember i put it on this shelf . m : actually , you put mine on it . yours is behind the door . | train_6494 |
D | [
"m : ok. please tell john to call me after the phone call .",
"m : a meeting ? john told me to call him this afternoon .",
"m : ok. please tell john to call me after leaving the message .",
"m : ok. i will call john later when he finishes the meeting ."
] | f : hello , bright company , john 's office . what can i do for you ? m : this is mike . is john in ? he asked me to call him this morning . f : no , he is attending a meeting now . | train_6495 |
A | [
"m : so you feel very happy , do n't you ?",
"m : you feel happy just because you are probably 40 years older than me ?",
"m : i do n't need to see your id for the beer , why do you feel angry ?",
"m : although you are probably 40 years older than me , do n't feel shy ."
] | f : can i have one of those phone cards behind you as well , please ? m : sure , but i need to see your id for the beer . f : what ? ha ha , young man , i 'm probably 20 years older than you . you know what ? you just made my day . this is the best thing that has happened to me this week . | train_6496 |
A | [
"f : it is sunny outside . and it is going to rain .",
"f : it is rainy outside .",
"f : it is windy outside .",
"f : it is sunny outside . and it is going to snow ."
] | f : let 's sit outside in the garden . it 's such a beautiful day . m : it is nice right now . but i heard it 's supposed to be really windy later on . anyway , i 'm on my way out . i need to buy a rain jacket before the sporting goods store closes . | train_6497 |
A | [
"m : which toy store did you buy this flower ? i also want to buy one .",
"m : which toy store did you buy this flower ? i think it is ugly .",
"m : i 'll go to the flower shop where you buy this flower .",
"m : can i go to your mother 's garden and pick one flower like what you have in your hair ?"
] | m : i like that flower in your hair . where did you get it ? f : it 's from a toy store . m : it looks just like the flowers your mom grows in her garden . f : yeah , i 've never actually seen them for sale . so when i saw this one , i had to buy it . | train_6498 |
B | [
"m : i am so hungry . how can you want to see the movie first ?",
"m : as your wish , how about some chinese food ?",
"m : sure , as the movie has ended , we can go shopping over there .",
"m : now we have watched the film , how about eating in mexican restaurant ?"
] | f : the movie does n't start until later . i was thinking we could get some food first . m : i 'm not that hungry . i still need to get my mom a christmas present . maybe we could check out a few stores . f : sure . let me just grab a snack before we go . | train_6499 |
A | [
"m : that 's great . could you please tell me more about the cooperation ?",
"m : so , which kind of tours do you have ? i want to pick out a best one .",
"m : ok , i 'm just looking for a travel agent . can you recommend some ?",
"m : maybe we can make a win-win cooperation in japan ."
] | m : excuse me . are you anita handley ? f : yes , that 's me . how can i help you ? m : i represent comfort tour . we 're looking for a british company to help us with marketing in britain . f : ah , so you are looking for a british agent to represent you here ? is that right ? m : yes , exactly . f : well , that 's perfect . we already represent a number of companies , so i 'm certainly interested in discussing a partnership of some kind . | train_65 |
A | [
"f : so the new lamp will be $ 14.50 , right ?",
"f : ok. you mean the new lamp will be $ 13.50 .",
"f : ok. the new lamp will be $ 12.50 , is n't it ?",
"f : so you mean the new table will be $ 14.50 ."
] | m : good morning , miss , and i help you ? f : well , i 'm looking for something i saw at a friend 's house a few days ago . he said he bought it here . it 's a golden metal desk lamp , quite fit for my study . m : take a look at some of the model pictures here and see if you can find the right one . f : picture 2 at page 3 seems to be the one i 'd like to have . m : i 'm sorry , we do n't have it in stock right now . f : oh , that 's too bad , are you going to be getting more ? m : they are on order , but i should warn you that the price has gone up . the new ones will be $ 2 more , they were $ 12.50 last week . come back next week if you like . we should have them by then . | train_650 |
B | [
"f : this pair is a bit small for me .",
"f : thank you . that color does n't suit me well , so i 'm not quite like it .",
"f : it 's really expensive and i want to return it .",
"f : it 's not that i do n't like the color ."
] | f : can i try another pair of shoes , please ? these are too big and i do n't like the color . m : certainly . these are size 9 , so i will get you a size 8 with a different color . | train_6500 |
C | [
"m : you fixed the bicycle and rode to school . cool .",
"m : so , you walked to school , because your car broke down .",
"m : i ca n't believe you walked to school at last . it 's far !",
"m : it 's wise that you walked to the station and caught the bus to school ."
] | m : did you come to school by bicycle , alice ? f : no . it broke down on the way , so i had to walk . | train_6501 |
A | [
"m : i can go boating with john tomorrow because the weather will be fine .",
"m : i can go boating with john the day after tomorrow because the weather will be fine on that day .",
"m : i ca n't go boating with john tomorrow because the weather will be cloudy .",
"m : i can go boating with john tomorrow because the weather will be rainy ."
] | m : i hope we find tomorrow . i 'm going boating with john . f : oh , i think it will be fine . m : are you sure ? f : yes , i heard it on the radio . | train_6502 |
D | [
"m : yeah , i enjoyed my trip a lot . and there are some copies of postcards . you can get some .",
"m : i think these five copies of the client 's background can help officers handle this case .",
"m : okay . this copy of the form is for you and i will keep another copy for myself .",
"m : okay . these are two copies of the form . here you are ."
] | m : do i really need to return both copies of the form ? f : yes , one copy is for our office and the other copy will be sent to the main office . | train_6503 |
B | [
"f : ok , honey , i 'm glad that you admit your mistake .",
"f : let me see . oh , that 's true . honey . i 'm so sorry .",
"f : liming , remember never to challenge me . i 'm your teacher .",
"f : i 'm sorry , doctor . i put you in the wrong ."
] | f : tony , it must be that you ate my cake again . m : no , i am innocent , honey . it is clear that the dog has eaten it . look , here is a paw print . | train_6504 |
D | [
"f : so you just want another credit card to pay for a car , right ?",
"f : so you just want another credit card to buy more things you needs , right ?",
"f : why do you need the old credit card to get a higher credit score ?",
"f : why do you need another credit card to get a higher credit score ?"
] | m : i 'm still wondering whether we should get another credit card . f : is n't that just another bill to pay ? m : it could be . but we do n't have to use it a lot . i just want to build up our credit scores . there not as high as they should be and the only way to get a home loan is to have really good credit . | train_6505 |
A | [
"f : i am worried about missing my flight .",
"f : i am worried that you will miss your flight .",
"f : i am worried about having a traffic accident .",
"f : i am worried about being late for the football game . please hurry up ."
] | f : airport , please . i 'm running a little late , so just take the fastest way even if it 's not the most direct . m : sure , but there is a lot of traffic everywhere today because of the football game . | train_6506 |
C | [
"m : ok , you can go to the supermarket first , and i will wait for you to come back home .",
"m : ok , you can go to the theater with jack first , and i will wait for you to come back home .",
"m : ok , you can go to the theater first , and i will wait for you to come back home .",
"m : ok , you can go to the restaurant with sharon first , and i will wait for you to come back home ."
] | f : when will you be home ? m : around 3:00 . f : ok. i 'll need the car after that . i 'm going to the movies with sharon . | train_6507 |
B | [
"f : it was really excited when you threw a cat on me .",
"f : do you know how scared i was ? it was not funny at all !",
"f : you are so bored ! throwing a cat on me is not scary at all .",
"f : do you know how scared i was ? throwing a dog on me was not funny at all !"
] | f : if you scare me like that again , i 'll yell and the neighbors will hear . m : i 'm sorry . it was too good to pass up . you were just sitting there and i thought it would be funny to throw the cat on you . | train_6508 |
B | [
"f : come on ! how can you not even care your own scores ?",
"f : do n't be disappointed ! you can get better results next time .",
"f : wow , it seems that you are quite satisfied .",
"f : how can you be disappointed with your 87 points ?"
] | f : hey , how did you do on the exam ? m : ah , i got an 82. it 's ok i guess , but i thought i 'd get at least an 85 . | train_6509 |
B | [
"m : it would be much cheaper next week .",
"m : sure . you can come back next week .",
"m : sure . do n't forget to come back next month .",
"m : ok. do n't forget to come back next year ."
] | m : good morning , miss , and i help you ? f : well , i 'm looking for something i saw at a friend 's house a few days ago . he said he bought it here . it 's a golden metal desk lamp , quite fit for my study . m : take a look at some of the model pictures here and see if you can find the right one . f : picture 2 at page 3 seems to be the one i 'd like to have . m : i 'm sorry , we do n't have it in stock right now . f : oh , that 's too bad , are you going to be getting more ? m : they are on order , but i should warn you that the price has gone up . the new ones will be $ 2 more , they were $ 12.50 last week . come back next week if you like . we should have them by then . f : ok , i 'll be back . | train_651 |
A | [
"m : let me look at the photo again .",
"m : you have a good sense of the latest fashion .",
"m : you look sad in this photo with your brother .",
"m : so the lady in the photo is your younger sister . she is pretty ."
] | m : is your sister older or younger than you ? f : do i really look that bad in pictures ? come on ! she 's 4 years older than me . and in this one she 's wearing a college shirt , but i 'm wearing my high school jacket . | train_6510 |
B | [
"f : you can save a little money in our bank .",
"f : you need to mail this package to india . is that right ?",
"f : you can mail this package to india in our travel agency .",
"f : you need to mail this package to china . is that right ?"
] | m : i need to mail this package to india . f : all right , sir . when do you need them to arrive ? m : i think a few weeks from now was fine . i 'd rather save a little money . | train_6511 |
B | [
"f : i have no idea why i seem to be so tired , because i slept for around 10 hours last night .",
"f : yes , so that 's the reason why i seem to be so tired .",
"f : i know i seem to be relaxed , because i slept for around 10 hours last night .",
"f : i 'm not nervous , because i took some pills to ease my mood and had a good sleep last night ."
] | m : you look so tired . what time did you go to bed last night ? f : uh ... you 're not going to believe this . but , uh , the thing is that . m : wait , do n't tell me that you never went to sleep last night . | train_6512 |
D | [
"f : why do you think jokes ?",
"f : why do you think the music is really bad ?",
"f : why do you think the acting ?",
"f : why do you think the music is really cool ?"
] | f : i thought that movie was the funniest film i 've seen in ages . m : well , i did n't think that jokes were so good . and the acting was really bad , but the music was pretty cool . | train_6513 |
D | [
"m : my room is a mess .",
"m : my mom calls me . i 'm afraid i have to leave the cafe now .",
"m : how about a cup of coffee after this project meeting ? i know a good cafe near the company .",
"m : let 's finish this cup of coffee and then go back to the company ."
] | m : well , jessica . this is your third coffee . we should go back to work right now , or we wo n't finish the project before we go home . f : i guess we must . but what a pity ! the atmosphere here is just so great . | train_6514 |
D | [
"m : you lost you phone . that 's terrible .",
"m : oh , why your cellphone power off ?",
"m : your teacher took your book away .",
"m : ok. it 's nothing . your teacher took your cellphone away ."
] | m : why did n't you call me yesterday ? i was waiting by the phone all day . f : i 'm sorry , but i could n't call . i could n't find the phone . m : what do you mean you could n't call ? you have a cell phone , do n't you ? f : i used to have a cell phone . the teacher took it away because i tried to call you from class . | train_6515 |
B | [
"f : i ca n't wait for a ice cream .",
"f : these candies look so tempting . they must be delicious .",
"f : i do n't like candy . it 's not good for my teeth .",
"f : i have some change now , i can buy some drinks for you ."
] | f : do you have any change ? i 'm dying for candy and this machine wo n't give change . m : look , this one gives change . i think i 'll get something to eat , too . | train_6516 |
C | [
"m : oh , you like collecting stamps best .",
"m : why do you like collecting coins best ?",
"m : oh , collecting train tickets is your favorite activity .",
"m : you do n't like collecting train tickets at all ."
] | m : i thought you only like collecting stamps . f : i also like collecting coins , but collecting train tickets is my favorite activity . | train_6517 |
C | [
"m : i 'm taking some photos for my girlfriend .",
"m : is this the ipad you need for packing ?",
"m : no worry . i 'll finish packing soon .",
"m : what are you reading ?"
] | f : are n't you leaving tomorrow for a vacation all packed and ready to go ? m : no . i 've packed most of what i need . now i just need to find my camera and 2 books to read on the train . f : good . | train_6518 |
B | [
"m : ok. you will watch the performance later this week .",
"m : all right . you just prefer the show by the circle tonight .",
"m : why do you like the movie starring a music band most ?",
"m : ok. you want choose something besides the circle tonight . what else do you prefer ?"
] | f : hello , i 'd like a seat for the evening show given by the circle music band . m : sorry . but the tickets have already been sold out . would you be interested in something later this week ? f : no , thanks . i just want to watch their performance . | train_6519 |
B | [
"m : it is not the pressure of work . i think your sleepless may cause by the serious disease you have gotten .",
"m : what are you busy with these days ?",
"m : this is strange . you have so much leisure these days but you still ca n't sleep .",
"m : this is strange.you are so free these days that you have time to read so many novels ."
] | f : you see , i ca n't sleep very well . could i have some sleeping pills please ? m : oh ? why ca n't you sleep ? f : i do n't know really . m : is anything worrying you ? f : well , perhaps , i 'm working very hard , we are very busy at the moment . | train_652 |
B | [
"f : you had an accident ? that 's terrible !",
"f : what game did you play ? you are totally wet .",
"f : it 's raining already ? i did n't know that .",
"f : you played outside in the rainy day ? no wonder you are wet ."
] | f : you 're wet . did you fall into water ? m : no . f : is it raining outside ? m : no , i was playing a game with the kids outside . there are wet , too . | train_6520 |
A | [
"f : what brand of shoes do you want to buy ?",
"f : you really like running .",
"f : you want to buy a pair of leather shoes ?",
"f : why do you want to do sports now ?"
] | m : excuse me , madam . could you please tell me where to buy running shoes ? f : sure , there is a store over there . it has all kinds of sports shoes . you can buy shoes there . m : thanks a lot . | train_6521 |
C | [
"f : because you 've been a member of our store for 7 years . you only need to pay 6 dollars for the t-shirt .",
"f : because you 've been a member of our store for 7 years , you only need to pay 10 dollars for the t-shirt .",
"f : since you have been our member for 6 years , you only need to pay 10 dollars for this t-shirt .",
"f : although you 've been a member of our store for 7 years , you need to pay 12 dollars for the t-shirt ."
] | f : the t shirt is $ 12 . but , if you have a membership card at our store , we will take $ 2 off the price . m : that 's great . i 've been a member of your store for 6 years . | train_6522 |
D | [
"m : i know i 'm very stressed . that 's why i took a month long trip to explore the caves of mexico last year .",
"m : i do n't think that i work too hard because i took a long trip to explore the caves of mexico last month .",
"m : you 're right . i need some excitement . but i already took a month long trip to explore the caves of mexico last year . what else can i do ?",
"m : you 're right . i need some excitement . trying new things is a good choice ."
] | m : i decided that i need to challenge myself with an adventure . f : wow ! m : i 'm going on a month long trip to explore the caves of mexico . f : you 've never done anything like this before , and i think it will be very exciting . | train_6523 |
A | [
"m : thank you . i guess that i took a wrong turn . i 'll get on the freeway following your instruction .",
"m : i 'm afraid that i was told to take this way and i will still take this way because i think it 's the right way to go .",
"m : thanks ! i guess i missed the freeway signs . and i 'll get off the freeway now .",
"m : thank you . i guess that i took a wrong turn . i 'll get off the freeway following your instruction ."
] | m : can you please tell me how to get on the freeway from here ? i think i took a wrong turn back there and now i 'm lost . f : sure , just take a left and you will see signs telling you which way to go . | train_6524 |
C | [
"m : of course . i bought a handbag for my wife here last week and now she carries it everyday .",
"m : sure . i lost a cellphone at a supermarket .",
"m : no problem . i am glad that i come to the lost-found office .",
"m : i can not remember what i lost ."
] | m : excuse me . did anyone happen to turn in a new handbag ? it 's a birthday gift for my wife . f : let me see . oh , we 've got several women 's bags here . can you give me more detailed information ? | train_6525 |
D | [
"f : tom did n't ask me if he can go with us to the party , maybe he wants to stay at home .",
"f : yes , tom said he would go to the party by himself yesterday .",
"f : this afternoon , ken said he was going to the cinema instead of a party .",
"f : ok , i will tell him that we can go to the party together ."
] | f : ken wants to know if he can go with us to the party . m : of course he can . but this morning , he said he would go by himself . anyway , we can give him a lift . | train_6526 |
B | [
"m : you caught a cold by drinking too much cold drinks on a hot day .",
"m : yes , people are easy to get sick in the changeable weather.drink more water and get better soon .",
"m : the wind was so strong yesterday that you caught cold because you did n't wear enough clothes .",
"m : you are in good health and never catch cold even in changeable weather ."
] | f : i have caught so many colds this year . m : why ? what happened to you ? f : i think it is because of the weather . it 's sunny and hot one day and windy the next day . | train_6527 |
C | [
"f : it takes you only 10 minutes to go to work by bus .",
"f : it is harmful to go to work on foot .",
"f : it is good for your health to go to work on footy often .",
"f : going to work by car is too slow ."
] | f : how far is it from your home to your company ? m : it takes about 10 minutes by bus . f : it 's not too far away . so do you take the bus everyday ? m : no . i usually walk to my company . it takes about 25 minutes . | train_6528 |
B | [
"f : that 's fine . i want to go newton .",
"f : that 's terrible . i want to go hampton .",
"f : nothing bad . i am from hampton and i am heading for newton .",
"f : the train to new york just left 2 minutes ago . oh , my god !"
] | f : excuse me . does this train go to hampton ? m : let me have a look . well , i 'm afraid not . it goes to newton . f : oh , so how about the train to hampton ? m : the train to hampton just left 2 minutes ago . | train_6529 |
A | [
"f : ok. i will follow your advice and try to read a boring book before going to bed .",
"f : ok. thanks for your suggestion that i should have a hot bath before go to bed .",
"f : ok. i will follow your advice and drink some coffee . thanks for your suggestion .",
"f : ok. thanks for your suggestion that i should read a boring book before getting up ."
] | f : you see , i ca n't sleep very well . could i have some sleeping pills please ? m : oh ? why ca n't you sleep ? f : i do n't know really . m : is anything worrying you ? f : well , perhaps , i 'm working very hard , we are very busy at the moment . m : well , i do n't really like giving patients sleeping pills . you must have a good rest or get all about work . if you ca n't sleep , have a hot bath before you go to bed and then read a boring book . do n't use exciting ones , and do n't drink coffee . | train_653 |
A | [
"m : thanks , your oil means a lot to the meal .",
"m : sorry , i got to work late today , i ca n't help you with the dinner .",
"m : would you like to have lunch with me ?",
"m : thank you for giving my oil back ."
] | f : who is it ? m : it 's me , tom . sorry to trouble you , tracy . but i just ran out of oil . i 'm cooking dinner . could you lend me some ? f : yeah , no problem . | train_6530 |
A | [
"m : fine.let 's change the restaurant instead .",
"m : ok. i 'd like to go back home too .",
"m : ok. let 's keep waiting together .",
"m : changing the restaurant wastes more time ."
] | f : the line is so long here . i do n't see any chance for us to get in . let 's go to the restaurant around the corner instead . m : but the food here is great . are you sure you want to make a change ? f : yes , i am . | train_6531 |
C | [
"f : why do you want to go to the party ?",
"f : you want to go to the concert on sunday night ?",
"f : you want to go to the concert on saturday night ?",
"f : why do you want to go to the movies ?"
] | f : good morning , cambridge theater . can i help you ? m : good morning . have you got any tickets for the pop concert on saturday night ? | train_6532 |
A | [
"f : no problem sir . i will book two nights for you .",
"f : are you sure you just want to stay for one night ? then i will book the night of 16th for you .",
"f : sure , so two nights in total , including the 17th and 18th .",
"f : would you like to book three nights staying in the hotel ? from the 18th to the 20th ?"
] | f : good morning , grand hotel . m : hello . i 'd like to book a room for the nights of the eighteenth and nineteenth . | train_6533 |
D | [
"f : i 'm not surprised that you recommend english dictionaries .",
"f : i like chinese-english dictionaries as well .",
"f : why do n't you like english-english dictionaries ?",
"f : why do you prefer english-english dictionaries ?"
] | f : i 'm learning english , what kind of dictionary do you recommend ? m : well , i prefer english english dictionaries . | train_6534 |
D | [
"m : although they do n't come yet , the bridgegroom must feel excited .",
"m : although they are not playing the weeding march yet , the bridgegroom must feel nervous .",
"m : the bridgegroom must be happy although they are not playing the weeding march yet .",
"m : the bridgegroom must be feeling very nervous ."
] | f : the bridegroom seems nervous . m : on this occasion , most people do . f : oh , they 're playing the wedding march . here they come . | train_6535 |
C | [
"f : thank you for your time allowing me giving a speech .",
"f : thank you david for picking us up .",
"f : i am sure you two will get on well with each other soon .",
"f : what shall i do for welcoming alice who will arrive next week ?"
] | f : good morning , tom . i 'd like you to meet alice , our new software engineer . alice , tom is our department manager . m : hello , it 's a pleasure to meet you alice . welcome aboard . | train_6536 |
D | [
"m : beef is also my favorite .",
"m : let me cook your favorite potatoes for you next time .",
"m : now i know . fish and chicken are your favorites .",
"m : unlike you , i really dislike fish ."
] | m : hi mary , what 's your favorite dish ? f : i could never get tired of fish . | train_6537 |
A | [
"m : i love your american accent .",
"m : how many states are there in america ?",
"m : i did n't know you were born in britain .",
"m : canada is cold during the winter ."
] | m : hi mary , as an american what do you think is the biggest difference between american english and british english ? f : it 's people 's accents i think . | train_6538 |
D | [
"m : do you mean that i am unable to do the puzzle ? i have solved it .",
"m : what do you mean that you ca n't stand by me anymore ? i have solved the puzzle .",
"m : although you mean you will not be able to solve the puzzle , i have solved it .",
"m : so you mean you will not be able to solve the puzzle , do n't you ?"
] | m : this math puzzle is really beyond me . f : well , if you can solve it , i wo n't stand a chance . | train_6539 |
A | [
"f : i did n't know when your birthday was at all ! i guess i missed your e-mail .",
"f : ben , why did n't you invite me to your birthday party ? i was hoping to go .",
"f : i apologize . although i saw the e-mail , i forgot all about your birthday party .",
"f : sorry . i did see your e-mail , but i did n't know it was your birthday party ."
] | f : wait , ben , did you say you had a party saturday ? m : yeah , you did n't know about it ? it was my birthday . f : no , i did n't . m : but i 've invited you . i sent you an email last week . f : are you sure ? i did n't get it . oh , you know what ? i did n't tell you i have a new email address . oh , i am sorry . m : that 's ok , but i was kind of upset but you were n't there . | train_654 |
A | [
"m : it really likes to bring dead animal as a trophy of its hunting .",
"m : ok , the cat always likes to bring in some trash .",
"m : ok , i 'm taking out the garbage right away .",
"m : a dead animal is brought by our dog ."
] | f : what is that smell ? did you forget to take out the garbage ? m : no , i think the cat brought in a rat again . f : oh no , that is so disgusting , please go take care of it . | train_6540 |
A | [
"f : thanks . you are giving directions to me , and i think i will find the conference center .",
"f : thanks . i 'm having problems finding the music center and you are asking advice . do n't worry , i will tell you .",
"f : thank you . you are giving directions to me and you mean i should slow down when i see the gas station and turn left there ?",
"f : thanks . you are asking for directions and you mean i should slow down when i see the bus station and turn left there ?"
] | f : hello mike , i 'm having problems finding the conference center . i 've just passed the star hotel . m : you 're almost there . just keep going . slow down when you see the gas station and turn right there . | train_6541 |
C | [
"f : why do you say you will go and look for jimmy ? he did n't tell me he lost his wallet several days ago .",
"f : so , this wallet might be mike 's and you will return jimmy 's dictionary .",
"f : okay , i will tell him that you will return jimmy 's dictionary .",
"f : so , you will give jimmy a phone call and tell him i found this wallet behind the table in the meeting room ?"
] | f : i found this wallet behind the computer in the meeting room . is it yours ? m : no , it is n't mine . it might be jimmy 's . he told me he lost his wallet several days ago . f : oh really ? i 'll call him right away . m : oh , jane when you talk to him , please tell him i will return his dictionary tomorrow . | train_6542 |
C | [
"f : you are right . let 's hike down the hill quickly . it 's getting cloudy .",
"f : no problem . let me take out my cell phone and take you a picture with this painting it 's breathtaking .",
"f : no problem . let me take out my cell phone .",
"f : ok , let me take out my camera and take you a picture ."
] | m : can you take a photo of me ? f : i do n't have a camera with me . m : i mean with your phone . we hiked all this way . i need to remember this view . | train_6543 |
A | [
"m : you 're right . i have n't had such heavy rain for a long time .",
"m : yes , i know you like animals , so i caught some cats and dogs to give you .",
"m : yes , i was caught in a heavy rain yesterday . i did n't know it would rain .",
"m : i 've had a cold for two weeks because of a heavy snow ."
] | f : wow , you are wet through . did n't you know it would rain today ? m : i knew there would be a shower , but i did n't realize it would rain cats and dogs . f : well . you 'd better take a hot shower right now or you 'll catch a cold . | train_6544 |
A | [
"f : you can make a decision later .",
"f : you can decide whether you will visit your friend later .",
"f : you mean you do n't want to go to the sea with us this weekend .",
"f : you can come without lewis since he said he would not come to visit you ."
] | f : we 're going hiking and camping in the mountains this weekend . m : that sounds exciting . f : wan na join us ? m : umm , i ca n't decide now . my friend luis is coming to visit . | train_6545 |
A | [
"f : ok , then let 's eat lunch at that nice restaurant .",
"f : since we are going for dinner at that nice restaurant , why ca n't we relax and enjoy our meal there",
"f : since i am not in the mood for something different for lunch today , let 's eat for lunch at a coffee shop .",
"f : since i am not in the mood for something different for lunch today , let 's eat lunch in the dining hall ."
] | m : let 's eat out , i 'm in the mood for something different for lunch today . f : ok , where we going ? m : i know a nice place , we can just relax and enjoy our meal there . follow me . | train_6546 |
D | [
"m : yes . we 've all graduated from high school for 8 years .",
"m : yes . we 've all graduated from high school for 10 years .",
"m : yes . we 've all graduated from junior high school for 20 years .",
"m : yes . we 've all graduated from high school for 20 years . how time flies !"
] | m : our high school will be celebrating its one hundred fiftieth anniversary next sunday . shall we go back for a visit ? f : good idea , it 's two decades since we left . | train_6547 |
C | [
"f : thank you . doctor ian . i 'll take all these pills . and i 'm confident to be enrolled in the class .",
"f : thank you , professor lee . i 'm confident to be enrolled in the class .",
"f : thanks , professor lee .",
"f : thanks . you 're so considerate as a manager . and i 'm confident to be enrolled in the class ."
] | m : ross , you look so worried . what happened ? f : well . i wanted to get into mister will 's class that i just found out that there are too many people on the waiting list . i guess my chances are probably small . m : do n't worry , everything will workout just fine . | train_6548 |
B | [
"m : but it looks still new though your father bought it last year .",
"m : so it is really a new one , because your father just bought it last week .",
"m : so it is still a new one , because your father just bought it last month .",
"m : did you really buy it by yourself last week ? that sounds unbelievable !"
] | m : what a nice piano ! how wonderful ! f : yes , it is . my father bought it for me last week and i really like it . | train_6549 |
D | [
"f : as your secretary , i suggest you move your party to sunday .",
"f : yeah . we are friends and i am so glad that i went to your party .",
"f : i am your mother , so of course i will go to your birthday party .",
"f : i am so sorry . we are friends and i was supposed to be there ."
] | f : wait , ben , did you say you had a party saturday ? m : yeah , you did n't know about it ? it was my birthday . f : no , i did n't . m : but i 've invited you . i sent you an email last week . f : are you sure ? i did n't get it . oh , you know what ? i did n't tell you i have a new email address . oh , i am sorry . m : that 's ok , but i was kind of upset but you were n't there . | train_655 |
A | [
"f : we should have pay more attention to our pet .",
"f : do n't let your son run away again .",
"f : we should have pay more attention to our landlord 's pet .",
"f : i ca n't understand why our landlord chewed a hole through his box ."
] | m : oh no , where 's little freddie ? f : johnny forgot to feed him while we were at work . i think he chewed a hole through his box and ran around . m : do n't tell the landlord we 've got a mouse in our apartment . let 's catch him now . | train_6550 |
B | [
"m : although i 'd love to cook , we 're at school now .",
"m : ah ! i have to wipe all the dishes at home .",
"m : since we 're at home , i 'd love to cook .",
"m : i 'd rather do cook than anything , but we are in the library ."
] | f : mike , would you like to help me do some cooking ? m : oh no , i 'd rather do anything than cook . f : then wipe all the dishes . | train_6551 |
A | [
"m : i guess jenny will come here at 2:00 pm .",
"m : i guess jenny will left home at 2:00 pm and arrive here at 2:30 pm .",
"m : i guess jenny will come here at 1:50 pm .",
"m : i guess jenny will come here at 2:30 pm ."
] | m : i wonder if jennie will be here by 2:30 pm . f : her father said she left home at 1:30 pm . it usually takes her half an hour to come to our place . | train_6552 |
C | [
"m : how to reduce the price ?",
"m : apart from how to giving tips , do you know how to buy a gift for tom ?",
"m : how to give tips ?",
"m : i also want to order a fish ."
] | m : what is a reasonable tip to leave to the waitress ? f : it 's up to you . i usually leave 20 % of the dinner price . | train_6553 |
B | [
"f : you are right . i should go to tibet with a professor .",
"f : you are right . i should consult a local travel agent .",
"f : you are right . i should consult a local travel agent before i go to beijing for my spring break .",
"f : you are right . i should make the arrangements myself ."
] | f : i 'd like to take a trip to tibbetts for my spring break . can you give me some suggestions about where to go ? m : i could tell you about the places i 've visited but i think you 'd better get a professional there to make your arrangements . | train_6554 |
C | [
"f : i guess so , you have always studied so hard .",
"f : how can you think studying hard was wrong ?",
"f : i guess so , it would n't make a difference now no matter how much you regret for not studying hard .",
"f : i 'm not surprised that you regret for not studying hard in high school ."
] | m : how i wish i had studied harder when i was in the university . f : you always said you did n't think study was that important . m : yes , i know . but now i realize i was wrong and it 's too late . | train_6555 |
C | [
"m : oh , really ? we can keep the books for another two months ? that must because we are students and the school want us to read more .",
"m : so , you mean magazines only for three weeks ? ok , thanks , madam . you are a nice librarian .",
"m : thanks , madam . you are a good librarian .",
"m : okay , i see . newspapers only for two weeks and i can keep the books for another two weeks . thanks , my teacher ."
] | f : here , two magazines , four books . m : how long can i keep them madam ? f : magazines only for two weeks and you can keep the books for another two weeks . | train_6556 |
A | [
"m : oh , i see , your daughter is a writer .",
"m : oh , i see , kate is a teacher .",
"m : oh , you are a writer .",
"m : you daughter 's husband is a doctor ."
] | f : good morning , doctor brown . m : hello , mrs smith . who 's your visitor ? f : oh . this is my daughter kate . she 's a writer and her husband is a teacher . | train_6557 |
A | [
"f : thank you . i 'll come to get my car at about 2 pm .",
"f : thank you . i 'll come to get my car at noon .",
"f : thank you . it 's 2 pm now and i 'll come to get my car at about 4 pm .",
"f : thank you . i 'll come to get my car in the evening ."
] | f : when will my car be fixed ? m : well it 's noon by my watch . i think i can have it done in about two hours . | train_6558 |
D | [
"f : oh , you only open 8 hours on saturdays .",
"f : from 9 am to 6 pm . that 's 9 hours on saturdays .",
"f : since you open 10 hours on saturdays until 8 pm , i would like to come at 7:00 .",
"f : so you open for much longer time on saturdays - 10 hours in total ."
] | m : hello , aqua park , can i help you ? f : yes , please . i 'd like some information . are you open on saturdays ? m : we are open everyday from 9:00 in the morning until 5:00. but on saturdays we close much later at 7:00 . | train_6559 |
A | [
"f : come on . let me make up to you . let 's have lunch together .",
"f : i want to . let me buy you a nice present and give to you during dinner .",
"f : ok. i will have lunch with you and make a plan for your party .",
"f : fine . since we wo n't have lunch together , i 'll send you an e-mail as a gift ."
] | f : wait , ben , did you say you had a party saturday ? m : yeah , you did n't know about it ? it was my birthday . f : no , i did n't . m : but i 've invited you . i sent you an email last week . f : are you sure ? i did n't get it . oh , you know what ? i did n't tell you i have a new email address . oh , i am sorry . m : that 's ok , but i was kind of upset but you were n't there . f : listen , let 's go out for lunch this week . i want to do something for your birthday . m : oh , you do n't have to . | train_656 |
A | [
"m : you are right . mason changed a lot .",
"m : mason could n't recognize himself .",
"m : yes , mason looked nice with a beard .",
"m : mason changed a lot , but he is easy to recognize ."
] | m : did you notice that mason shaved off his beard this winter ? f : notice ? i could hardly recognize him . | train_6560 |
B | [
"m : john 's ipad is brand new . he will be very happy to lend you his ipad .",
"m : you 're welcome . adam loves lending his ipad to friends .",
"m : you 're welcome . adam loves lending his airpods to friends .",
"m : you 're welcome . i 'll lend my ipad to you . remember that there is a `` michael '' sticker on it . do not tear it ."
] | f : michael , can i listen to your ipad ? i usually borrow john 's , but his is broken . m : sorry . i do n't have one . ask adam . f : alright . thank you all the same . | train_6561 |
A | [
"f : stay at home most of the summer ? why not go to somewhere else ?",
"f : you are going abroad ? why not stay at home and relax ?",
"f : why are you going to stay in the school ?",
"f : why are you going to travel abroad ?"
] | f : dick , what are you going to do during the summer vacation ? m : i 'll probably stay at home for most of the summer but i 'll come back a few weeks before school begins . | train_6562 |
D | [
"f : really ? you mean i stop at the camera shop to buy a bottle of water , and you want to go to cinema ?",
"f : ok. you mean there is nothing you want to buy while we are downtown and now you want to go to a clothing shop .",
"f : ok , i see . you want to go to a camera shop while we are not downtown .",
"f : ok , i see . you want to go to a camera shop to buy a digital camera ."
] | f : is there anything you want to buy while we are downtown ? m : let 's stop at the camera shop to buy a digital camera . | train_6563 |
B | [
"f : it 's a watch ? i thought it is a wallet .",
"f : this wallet is so unique .",
"f : this watch is gorgeous .",
"f : it 's a notebook ? it is beautiful ."
] | f : what is that ? a wallet or a kind of notebook ? it looks special . m : a newly invented wallet . it has many new functions . | train_6564 |
A | [
"m : you may have to cancel the picnic . what a pity !",
"m : just go and buy an umbrella later .",
"m : it 's raining . i think you will need to cancel this afternoon 's picnic .",
"m : oh , you need to write a weather report then ."
] | m : you look down , what 's the matter ? f : can you believe that ? it 's sunny right now , but the weather report says there will be rain this afternoon . i ca n't go for a picnic this afternoon . | train_6565 |
A | [
"f : ok. go climbing , that 's the deal .",
"f : let 's go to the seashore together .",
"f : go climbing ? i do not like climbing at all .",
"f : let 's go to the lake together ."
] | f : dear , my friend suggested that we have a holiday by the lake . what do you think ? m : well , i 'd much rather go to the seashore . i love it there . f : me too . but it is too far away . how about going to the mountains ? m : that 's a good idea . | train_6566 |
D | [
"f : why do you want to leave the big city and go to new york ?",
"f : why do you want to go back to the school in new york ?",
"f : you want to become a teacher in new york ? good for you .",
"f : you want to become a teacher ? good for you ."
] | f : frank , i thought you were working in new york . m : i was , but i 've moved back . i just could n't get used to living in a big city . so here i am , back in school . taking courses for a teacher certificate . | train_6567 |
C | [
"f : thank you for willing to move the party to the dining room .",
"f : no need . maybe i should try to find another place to study in .",
"f : that 's so thoughtful . thank you for willing to find another place to study in .",
"f : thank you for asking the people in the living room to be quiet ."
] | f : hey george , i ca n't get to sleep with the light so near my bed . can you study someplace else ? m : sorry , i 'd study in the living room but there is a party going on down there . i suppose i can check the dining room . | train_6568 |
C | [
"f : you want to go to the museum on saturday ? is it because tickets are half price on that day ?",
"f : why do you want to go to the museum on monday ? tickets are not half price on monday .",
"f : so you want to go to the museum on monday , do n't you ?",
"f : why do you want to go to the museum on sunday ? is it because there are fewer people ?"
] | f : i 'd like to go to the museum this weekend . do you want to go ? m : oh yes , but there are so many people on saturday and sunday . what do you think of going on monday ? there will be fewer people and tickets are half price on monday . | train_6569 |
A | [
"f : so the british were probably leaving big cities to live in the countryside , right ? now wonder the population in london is decreasing sharply .",
"f : why aren ’ t people in london leaving the big cities to live in the countryside as we are often told ?",
"f : brazil used to have 12,000,000 people , but now the brazilians were probably leaving big cities to live in the countryside , right ?",
"f : mexico used to have 12,000,000 people , i can ’ t understand why mexicans are probably leaving big cities to live in the countryside ?"
] | f : in britain , we are often told that people are leaving the big cities to live in the countryside , but is this the same worldwide ? m : not at all . if you look at the biggest cities in one thousand nine hundred and fifty , 7 out of the top 10 were in the developed countries . but by the year two thousand , the developing countries will have 8 out of top 10. new york , which in one thousand nine hundred and fifty , was number one with a population of around 12,000,000 will only be the sixth the largest city in the world , but with an extra 2 million . f : and london ? m : london , which was number 2 , wo n't even be in the top ten , its population in one thousand nine hundred and fifty , by the way , was about 10,000,000 . | train_657 |
C | [
"f : ok , i see . you mean you do n't want to eat another pizza . so , let 's eat sandwiches for lunch !",
"f : really ? you was thinking of noodles ? so , let 's eat noodles for lunch !",
"f : okay , let 's eat noodles for lunch !",
"f : okay . i see . you was thinking of pie for lunch but now we wil eat pizzas for lunch ."
] | f : shall we go for lunch now ? m : yes , but i do n't want to eat another sandwich . f : me either . i feel like eating noodles . m : ok. i was thinking of pizza though . | train_6570 |
B | [
"m : ok , i 'll call tom to ask whether i can go to the hospital with him or not this evening .",
"m : ok , i 'll call jenny to ask whether i can go to the hospital with her or not this evening .",
"m : ok , i 'll call jenny to ask whether i can go to the theater with her or not this evening .",
"m : ok , i 'll call betty to ask whether i can go to the hospital with her or not this evening ."
] | m : hello betty , are you sure that tom is in hospital ? f : yes , his sister jenny told me that . she is going to see him this evening . m : do you think i can go with her ? f : i do n't know . why do n't you ask her yourself ? you can telephone her . | train_6571 |
A | [
"f : i know , they have quite different personalities . harvey is talkative .",
"f : really ? i 'm surprised that harvey is not talkative .",
"f : i agree . john is terrible at maths .",
"f : i 'm not surprised that harvey is quiet , just like his brother ."
] | m : your classmate john is terrific . he won the first prize in the national maths competition . f : yes , he is very clever . but john is a person who is rather quiet . he hardly says anything . m : well . let me tell you . his brother harvey is quite different from him . | train_6572 |
B | [
"f : what do you always have for breakfast ?",
"f : why are you so busy that you even do n't have time for breakfast ?",
"f : so you mean that you are always late for work because of having breakfast ?",
"f : you mean that although you are very busy , you still have time for breakfast , right ?"
] | f : excuse me , i 'm doing a report on breakfast habits for the tv station . can you tell me what you eat ? m : eat ? you must be kidding . i do n't have time to eat breakfast . i just have a cup of coffee at around 8:00 o'clock and then run out . in fact , i 'm late now . see you . | train_6573 |
C | [
"m : you mean you wished to take another cup of coffee because you lay awake until almost 10 o'clock yesterday , right ?",
"m : why did you say you slept well last night ? you lay awake until almost 11 o'clock !",
"m : so you mean you slept badly last night , do n't you ?",
"m : you mean you slept badly last night , although you did n't take that second cup of coffee , right ?"
] | f : i wish i had n't taken that second cup of coffee . m : why ? did n't you sleep well ? f : sleep well ? i lay awake until almost 2 o'clock . | train_6574 |
A | [
"m : so your records ca n't play because you have broken them by accident , right ?",
"m : so your records ca n't play because you ca n't find them ? but you bought them yesterday .",
"m : so your records ca n't play because you left them in the coffee 's ? you bought them yesterday .",
"m : so your records ca n't play because you have broken them by accident , right ? but you bought them yesterday ."
] | m : how about playing some of the records you bought this afternoon ? f : impossible . m : well , what happened ? f : i put them on my bed and then went to the coffee for a drink . when i came back , i sat on them without care . | train_6575 |
A | [
"f : well , his selfishness is also quite outstanding .",
"f : yes , indeed he is very helpful and shares chances to speak with the whole team .",
"f : how could you think he is a selfish person ?",
"f : yeah , we are all impressed by his preparation and generous character ."
] | f : oliver answered all the questions in front of the whole team before i even had a chance to speak . he always acts like he is better than everyone else . and he never let 's anyone do anything . m : well it sounds like he was prepared for all the questions . | train_6576 |
B | [
"m : do you want to go to canada for a hoilday because your brother has been in canada and does n't plan to go home ?",
"m : ha , turkey is a good place , i envy you will go there for a holiday .",
"m : why do you want to go to turkey alone for a holiday ?",
"m : you want to go to italy for a holiday because your brother is in italy , right ?"
] | m : are you going on holiday with your brother again this year ? f : yes , he 's coming home from canada tomorrow . m : where are you going ? f : i have already booked a hotel in turkey , but my brother wants to go to italy . i hope he wo n't mind . | train_6577 |
B | [
"m : really ? you mean the film will begin at 7:00 but we still have 30 minutes and it takes us only 15 minutes to get there .",
"m : really ? you mean the film will begin at 7:20. we still have 20 minutes and it takes us only 15 minutes to get there .",
"m : ok , i see . the film will begin at 7:15 , but it takes us only 20 minutes to get there .",
"m : the film will begin at 7:20. why do you say we have no minutes ?"
] | m : hurry up , jenny . it 's already 7:00. we 'll be late for the film . f : do n't worry , dear . we still have 20 minutes and it takes us only 15 minutes to get there . | train_6578 |
B | [
"f : maybe you will feel cold in a t-shirt when climbing mountains .",
"f : you are right ! maybe the top of the mountain is cold .",
"f : i think it is necessary to buy some clothes before skiing .",
"f : it is so cold today that i put on my sweater . the weather forecast is not right at all ."
] | f : why are you wearing a jacket ? it 's getting warmer today . m : you never know what the weather will be like in the mountain . | train_6579 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.