Datasets:
lingjzhu
/
sts17-crosslingual

Dataset card Viewer Files Community
sentence1
stringlengths
6
976
sentence2
stringlengths
6
1.01k
score
float32
0
5
le persone si puliscono i vestiti sporchi
People are getting their clothes cleaned.
5
Due donne si perdono e chiedono aiuto.
Two Asian men are gathering materials for their business and their child had to come with them.
0.2
Un uomo sta gettando un centesimo in una fontana.
A little boy is throwing a man in water.
0.6
I bambini tengono strumenti musicali.
A group of children are singing and playing instruments
3.4
Due ragazze giocano al dottore nella loro casa.
The two girls are walking with their father.
0.8
Una folla di uomini che indossano numeri di carta sulle magliette corre in una corsa.
Several men running down a grass field wearing numbers on the front of their shirts.
3.6
Un gruppo di persone indossa uniformi della polizia che conducono un arresto.
A group of police officers are wearing protection.
2.8
I frutti dovrebbero essere consumati con succo di limone per prevenire l'ossidazione nello stomaco.
three dogs growling On one another
0
Un medico prescrive la medicina a un paziente.
A doctor prescribes a medicine.
4.4
Una donna è in bagno.
The woman is in a bathroom.
4.6
Spettatori che fotografano un'auto da rally.
A crowd of people watching cars race down the track.
2.8
L'uomo e la donna riposano su un divano.
A man and woman are asleep on the couch.
4
l'uomo sta pianificando di girare un matrimonio
the woman is going to a wedding.
1.4
Il ragazzo con la maglia verde fa il portiere nella squadra di calcio.
The team in blue is playing a game against the team in white
1
La bici del bambino si è bagnata.
She is putting away the bike.
1.2
Un soldato porta a spasso un cane.
A man walks a dog.
3.2
Una donna senza camicia sta azionando un tosaerba.
A girl is mowing the grass with a lawn mower.
3
Le persone sono vicino all'acqua
People are near water.
5
I due ufficiali stanno guidando
Two officers are on horses.
2.2
Gli amici entrano in un edificio
a man walks along walkway to the store
0.4
La signora sembra triste perché nessuno sta comprando le sue merci.
The lady is selling things.
2
I rollerblade si stanno muovendo.
Two vehicles are going towards the camera.
0.8
C'è un uomo più anziano vicino a una finestra.
A boy is near some stairs.
0.4
Un ragazzo e una ragazza sono arrampicata su roccia con gli zaini.
Two boys are riding on a toy with a blonde girl running long side of them.
0
Ad Abu Dhabi il Golden Market è una delle principali aree pubbliche per lo shopping all'aperto.
A busy city square in an asian country.
1.6
Una donna incinta è in travaglio
a woman has a child.
1.6
Uno stormo di uccelli si librava sulla spiaggia sabbiosa.
Birds are flying at a beach.
3.8
la gente cammina a casa
People waiting.
1.6
Le persone religiose si stanno godendo la vita all'aria aperta.
The group of people are enjoying the outdoors.
3.6
Una ragazza in acqua senza occhiali o cuffia.
A girl in water, with goggles and swimming cap.
3
Un uomo sta eseguendo una prodezza all'aperto.
A young man on a beach is performing skateboard stunts.
2.8
Un uomo ride con una donna
A man and a woman laughing.
4.8
Sta per imbattersi nella barca
The man is getting his boat clean to take it out on the water.
1.2
2 mucche sono in un campo.
Two sheep are in a field.
2.4
Un bambino bagnato si gode l'estate.
A woman is enjoying the summer weather.
1.8
C'era una ragazza bloccata sul tetto.
The couple was on the bed.
0.2
Ci sono quattro snowboarder che saltano fuori e che sono in aria.
Two racers are coming to a turn.
1
La ragazza ha la patente di guida
A man has a driver's license.
2.6
Le persone in moto che indossano le attrezzature da corsa cavalcano intorno a una pista
People on motorcycles ride around a racetrack
3.8
Un uomo è in piedi a terra con un pennello
A man with a crutch lying on the ground.
1.2
I bambini sono a teatro a guardare un film.
it is picture day for the boys
0.2
Due donne camminano lungo il marciapiede fino al negozio.
Two women walk down the sidewalk in the afternoon.
3.8
Un uomo ha suo figlio sulla schiena
A man spent his time with his son.
2.4
Un gruppo di persone dalla pelle scura sta camminando oltre il filo spinato.
Two women are gossiping by a fence.
0.4
Zombi che sfilano per mangiare il cervello.
The zombies are eating flesh together.
3.4
Un gruppo di persone è seduto su una spiaggia sugli asciugamani a guardare i Blue Angels.
A group of people are sitting at a beach watching the Blue Angels.
4.2
Un giocatore di basket fa il 5o rimbalzo della notte,
A tennis player in the middle of a game.
1.4
Tre persone si incontrano per un caffè.
Two people make coffee.
2.4
Sullo sfondo c'è una ragazza con la sporcizia sul viso e la bici di un bambino rosso.
The old woman in shorts and a white t-shirt is standing on a path watching children play.
0.8
Un elicottero si sta preparando a decollare.
The plane is getting ready to take off.
2.8
Una fila di scooter sta parcheggiando nel mezzo di una strada.
A line of motor bikes are parked in the middle of a street.
4.4
Un uomo con in mano un gatto.
A man holding a dog.
3
Un uomo che fa un salto in bici circondato da alberi.
A boy riding a green trick bike over some steps outdoors.
3
Tre ragazzi in speedos hanno i piedi in piedi sulla ringhiera di una barca che si abbronza.
A few men on the deck are dropping another man into the water
1.6
Un gruppo che guada una strega
A group wading across a ditch
2.8
Una donna salta e posa per la telecamera.
A woman poses for the camera.
4
Un uomo è su un tetto
A man is holding a microphone in a room.
0.8
Ci sono due uomini vicino a un muro.
Three women are sitting near a wall.
2
I gatti corrono attraverso l'erba.
Some dogs running through the park.
2
I due ragazzi giocano a pallone avanti e indietro.
The players are kicking each other while attempting to kick the ball.
3
Due ragazze corrono.
Three boys are running.
2.2
I due uomini indossano jeans.
The two men are wearing pants.
4.4
Una bambina in una camicetta bianca e pantaloni blu si divertono sull'erba.
A woman in a green shirt and white pants golfs on the green.
1.8
L'uomo senza camicia sta saltando.
The man jumping is not wearing a shirt.
4.6
La donna tiene le mani dell'uomo.
The woman is checking the eyes of the man.
2.4
Un uomo cammina il suo cane sulla spiaggia.
A man with his dog on the beach.
4.4
Il bambino è il figlio della donna.
There is a boy and a girl.
0.8
Un calciatore calcia il pallone.
The soccer player gave the ball a high kick.
3.8
Due ragazzi in costume da bagno nero tengono un altro ragazzo per le braccia e le gambe su una spiaggia.
Man in white shirt flipping young boy in the water with four other boys surrounding them.
1.4
Il giocatore spara i punti vincenti.
The basketball player is about to score points for his team.
2.8
Un uomo in una camicia bianca e cappello a suonare una chitarra.
A man in a green shirt and black hat playing a guitar on stage.
2.8
Un uomo incappucciato nero sta usando una grande lente d'ingrandimento per guardare un opuscolo.
A white hooded woman is using a magnifying glass to look at a booklet.
2.8
la gente corre una maratona
People are running a marathon
5
Un pilota di motocross che passa durante una gara
A race car driver performs in the race of his life.
3
Un gruppo di persone è nervoso per l'attraversamento dell'acqua.
A group of people are on the water.
2.2
Un gruppo di bambini sta facendo una gara di salto.
A group of kids are having a sleepover.
1.2
Il cancello è blu.
The gate is yellow.
1.6
La persona indossa una fedora.
A man is wearing a uniform.
1.6
Una donna e un uomo si abbracciano mentre guardano un film horror.
A man and a woman watch a movie together.
2.8
Un uomo in una camicia blu.
A man in a white shirt and blue pants is talking with a woman in a pink shirt.
1.8
Una coppia sta giocando il gioco della vita.
The family is playing a game together.
2.6
La testa di un bambino con gli occhiali scuri è a fuoco.
There is a woman with a full head of hair.
0.2
Un cane cammina lungo una spiaggia con onde che si infrangono.
A boy with an oar walks out of the surf and onto a beach.
1
Una coppia di uomini cammina lungo la spiaggia.
Two men standing in the surf on a beach.
2.6
Donna bionda in un tunnel.
The couple kissing is near a blond woman.
1.6
Un addetto alla manutenzione sta riparando una rete su un campo da tennis.
A man removing a tennis net.
2.4
Un bambino si siede su un pallone da calcio fuori.
A kid sitting on a soccer ball at the park.
4.2
Il corvo suonò mentre saltò sull'erba.
The skinny dog with the long tail is traveling through the field.
0.2
Un uomo con un cappotto marrone si strofina il naso.
A bald man with a red beard holds his hand near his mouth.
2.2
Il cane insegue le oche.
One dog is chasing the other.
1.6
Piccolo bambino che gioca con la lettera P
2 young girls are sitting in front of a bookcase and 1 is reading a book.
0.8
Un cane marrone sta saltando.
A brown dog is jumping
5
l'uomo sta prendendo una palla
A man is kicking a ball.
3
Due uomini sono seduti nella stanza.
Two men are standing in a room.
3
Un gruppo di adolescenti in camicie rosse sta sorridendo.
A group of people are wearing orange shirts.
1.2
La donna sta aspettando il suo appuntamento.
The woman is on her way to a date.
3.2
Een persoon zit in een honkbalteam.
A person is playing basketball on a team.
2.4
Onze huidige voertuigen zullen in musea zijn wanneer iedereen zijn eigen vliegtuig heeft.
The car needs to some work
0.2
Een vrouwelijke supervisor instrueert de mannelijke werknemers.
A woman is working as a nurse.
1
Een fiets staat naast een paar vrouwen.
A child next to a bike.
2