instruction
stringlengths 405
1.3k
| output
stringlengths 65
932
| language
stringclasses 17
values | conversations
listlengths 3
3
|
|---|---|---|---|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: There were murmurs of protest, but nobody stopped him.
Hypothesis: there was some protest, but nobody stopped him.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Woƒo nu tsi tre ɖe eŋu, gake ame aɖeke mete ŋu tɔ te eŋu o.
Hypothèse: ame aɖewo tsi tsitre ɖe eŋu, gake ame aɖeke mete ŋu tɔ te eŋu o.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Not the mare no rather the pound of running feet and then a cry...."No, senor , no!
Hypothesis: I didn't hear the mare, it was feet.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Pas la jument, mais plutôt la livre de pieds qui courent et puis un cri... "Non, senor, non!
Hypothèse: Je n'ai pas entendu la jument, c'était des pieds.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: There were murmurs of protest, but nobody stopped him. \nHypothesis: there was some protest, but nobody stopped him.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Woƒo nu tsi tre ɖe eŋu, gake ame aɖeke mete ŋu tɔ te eŋu o. \nHypothèse: ame aɖewo tsi tsitre ɖe eŋu, gake ame aɖeke mete ŋu tɔ te eŋu o.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Not the mare no rather the pound of running feet and then a cry....\"No, senor , no! \nHypothesis: I didn't hear the mare, it was feet.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Pas la jument, mais plutôt la livre de pieds qui courent et puis un cri... \"Non, senor, non! \nHypothèse: Je n'ai pas entendu la jument, c'était des pieds.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Everywhere the same tale.
Hypothesis: The tale can only be heard one place.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Yonke indawo kukho ibali elinye.
Hypothèse: Eli bali linokuviwa kwindawo enye kuphela.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: "These two might have come bound alike."Drew pointed to the book Anse held and The Count of Monte Cristo .
Hypothesis: Anse was holding a bat.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: "Ces deux-là pourraient être liés de la même manière". Drew a montré le livre Anse tenu et Le Comte de Monte Cristo.
Hypothèse: Anse tenait une batte.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Everywhere the same tale. \nHypothesis: The tale can only be heard one place. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Yonke indawo kukho ibali elinye. \nHypothèse: Eli bali linokuviwa kwindawo enye kuphela.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: \"These two might have come bound alike.\"Drew pointed to the book Anse held and The Count of Monte Cristo . \nHypothesis: Anse was holding a bat.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: \"Ces deux-là pourraient être liés de la même manière\". Drew a montré le livre Anse tenu et Le Comte de Monte Cristo. \nHypothèse: Anse tenait une batte.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: the big ten didn't fair too well in the tournament
Hypothesis: Big Ten teams won all of their tournament games.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: kumi kubwa hawakufanya haki vizuri sana katika mashindano
Hypothèse: Timu za Big Ten zilipata ushindi katika michezo yao yote ya mashindano.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: yeah um-hum and you don't get hit
Hypothesis: Yes, and you don't get hit.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Oui et tu ne te fais pas frapper
Hypothèse: Oui, et vous ne vous faites pas frapper.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: the big ten didn't fair too well in the tournament \nHypothesis: Big Ten teams won all of their tournament games. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: kumi kubwa hawakufanya haki vizuri sana katika mashindano \nHypothèse: Timu za Big Ten zilipata ushindi katika michezo yao yote ya mashindano.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: yeah um-hum and you don't get hit \nHypothesis: Yes, and you don't get hit.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Oui et tu ne te fais pas frapper \nHypothèse: Oui, et vous ne vous faites pas frapper.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: So you think now.
Hypothesis: You don't think.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ngoko ucinga ngoku.
Hypothèse: Awucingi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: She's primed with a trumped-up tale, and her real business is to get as much information as possible out of us.
Hypothesis: Her business is to get information out of us about the fire.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Elle est équipée d'une histoire inventée, et son vrai but est d'obtenir le plus d'informations possible de nous.
Hypothèse: Elle veut nous faire part de l'incendie.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: So you think now. \nHypothesis: You don't think.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ngoko ucinga ngoku. \nHypothèse: Awucingi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: She's primed with a trumped-up tale, and her real business is to get as much information as possible out of us. \nHypothesis: Her business is to get information out of us about the fire.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Elle est équipée d'une histoire inventée, et son vrai but est d'obtenir le plus d'informations possible de nous. \nHypothèse: Elle veut nous faire part de l'incendie.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: My wife couldn't bear to watch them
Hypothesis: My wife couldn't stop staring at them.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Umfazi wam wayengakwazi ukuzibukela
Hypothèse: Umfazi wam wayengayeki ukuwajonga.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: we're still using those things
Hypothesis: we have stopped using those things
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: On utilise encore ces trucs.
Hypothèse: On a arrêté d' en faire .
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: My wife couldn't bear to watch them \nHypothesis: My wife couldn't stop staring at them.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Umfazi wam wayengakwazi ukuzibukela \nHypothèse: Umfazi wam wayengayeki ukuwajonga.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: we're still using those things \nHypothesis: we have stopped using those things\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: On utilise encore ces trucs. \nHypothèse: On a arrêté d' en faire .\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: One does, mister.
Hypothesis: They did agree with you.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Omuntu akola, mukama wange.
Hypothèse: Bakkiriziganya naawe.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: According to USA Today , most of the country will experience cloudy but good weather Tuesday.
Hypothesis: Only USA Today has said that most of the country will experience good weather on Tuesday
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Selon USA Today, la plupart du pays connaîtra un temps nuageux mais bon mardi.
Hypothèse: Seul USA Today a déclaré que la plupart du pays connaîtrait un beau temps mardi .
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: One does, mister. \nHypothesis: They did agree with you.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Omuntu akola, mukama wange. \nHypothèse: Bakkiriziganya naawe.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: According to USA Today , most of the country will experience cloudy but good weather Tuesday. \nHypothesis: Only USA Today has said that most of the country will experience good weather on Tuesday\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Selon USA Today, la plupart du pays connaîtra un temps nuageux mais bon mardi. \nHypothèse: Seul USA Today a déclaré que la plupart du pays connaîtrait un beau temps mardi .\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: well we'll try this out and see what it looks like yeah so
Hypothesis: I don't think it's worth trying this method.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: well tujja kugezaako kino tulabe kye kifaanana yeah so
Hypothèse: Sirowooza nti kyetaagisa okugezaako enkola eno.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: but they at at the TI there i said is there any area i should avoid and the guy said let me ask another girl here and he turned and asked this girl and said can you think o f any place where Dana shouldn't go by herself or anything and she she thought for a few minutes and she said no and he said is there any place you wouldn't go by yourself she said no
Hypothesis: They said everything around me was totally safe.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Je lui ai demandé s'il y avait un endroit que je devrais éviter et il m'a dit de demander à une autre fille et il s'est tourné vers cette fille et lui a demandé: "Pensez-vous à un endroit où Dana ne devrait pas aller seule ou quelque chose comme ça ?" Elle a réfléchi quelques minutes et elle a dit non et il a dit: "Y a-t-il un endroit où vous ne devriez pas aller seul ?"
Hypothèse: Ils ont dit que tout autour de moi était totalement sûr.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: well we'll try this out and see what it looks like yeah so \nHypothesis: I don't think it's worth trying this method.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: well tujja kugezaako kino tulabe kye kifaanana yeah so \nHypothèse: Sirowooza nti kyetaagisa okugezaako enkola eno.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: but they at at the TI there i said is there any area i should avoid and the guy said let me ask another girl here and he turned and asked this girl and said can you think o f any place where Dana shouldn't go by herself or anything and she she thought for a few minutes and she said no and he said is there any place you wouldn't go by yourself she said no \nHypothesis: They said everything around me was totally safe.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je lui ai demandé s'il y avait un endroit que je devrais éviter et il m'a dit de demander à une autre fille et il s'est tourné vers cette fille et lui a demandé: \"Pensez-vous à un endroit où Dana ne devrait pas aller seule ou quelque chose comme ça ?\" Elle a réfléchi quelques minutes et elle a dit non et il a dit: \"Y a-t-il un endroit où vous ne devriez pas aller seul ?\" \nHypothèse: Ils ont dit que tout autour de moi était totalement sûr.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: In five minutes his woes were forgotten.
Hypothesis: He eventually remembered his woes again.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: A cikin minti biyar aka manta da wahalarsa.
Hypothèse: Sai ya tuna da abin da ya sãme shi na masĩfa.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: findings and conclusions, but are not audited, the auditors should clearly indicate in their report the data's limitations and not make unwarranted conclusions or recommendations based on those data.
Hypothesis: The auditors should indicate the data's limits.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Les auditeurs devraient indiquer clairement dans leur rapport les limites des données et ne pas tirer de conclusions ou de recommandations injustifiées sur la base de ces données.
Hypothèse: Les auditeurs doivent indiquer les limites des données.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: In five minutes his woes were forgotten. \nHypothesis: He eventually remembered his woes again.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: A cikin minti biyar aka manta da wahalarsa. \nHypothèse: Sai ya tuna da abin da ya sãme shi na masĩfa.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: findings and conclusions, but are not audited, the auditors should clearly indicate in their report the data's limitations and not make unwarranted conclusions or recommendations based on those data. \nHypothesis: The auditors should indicate the data's limits.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les auditeurs devraient indiquer clairement dans leur rapport les limites des données et ne pas tirer de conclusions ou de recommandations injustifiées sur la base de ces données. \nHypothèse: Les auditeurs doivent indiquer les limites des données.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: A Trying Time For Many Net Retailers
Hypothesis: It is difficult time for a lot of retailers at malls.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ibihe bigoranye ku bacuruzi benshi bakoresha interineti
Hypothèse: Ni igihe kigoye ku bacuruzi benshi mu bigo by'ubucuruzi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: There was a knot of men surrounding the golden horse, and as his rider mounted, Oro put on a good show, rearing to paw the air with his forefeet as if he wished nothing better than to meet his gray rival in an impromptu boxing match.
Hypothesis: The pony was made of solid gold, it looked valuable.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Il y avait un groupe d'hommes autour du cheval d'or, et alors que son cavalier montait, Oro fit un bon spectacle, s'élevant pour patiner l'air avec ses pieds d'avant comme s'il ne souhaitait rien de mieux que de rencontrer son rival gris dans un match de boxe improvisé.
Hypothèse: Le poney était en or pur, il avait l'air précieux.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: A Trying Time For Many Net Retailers \nHypothesis: It is difficult time for a lot of retailers at malls. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ibihe bigoranye ku bacuruzi benshi bakoresha interineti \nHypothèse: Ni igihe kigoye ku bacuruzi benshi mu bigo by'ubucuruzi. \nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: There was a knot of men surrounding the golden horse, and as his rider mounted, Oro put on a good show, rearing to paw the air with his forefeet as if he wished nothing better than to meet his gray rival in an impromptu boxing match. \nHypothesis: The pony was made of solid gold, it looked valuable.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Il y avait un groupe d'hommes autour du cheval d'or, et alors que son cavalier montait, Oro fit un bon spectacle, s'élevant pour patiner l'air avec ses pieds d'avant comme s'il ne souhaitait rien de mieux que de rencontrer son rival gris dans un match de boxe improvisé. \nHypothèse: Le poney était en or pur, il avait l'air précieux.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: construction phase.
Hypothesis: The first phase.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: icyiciro cyo kubaka.
Hypothèse: Icyiciro cya mbere.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: yes yeah yeah it is and i find that uh
Hypothesis: No, it isn't.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Oui oui oui c'est et je trouve que euh
Hypothèse: Non, c'est pas vrai.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: construction phase. \nHypothesis: The first phase.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: icyiciro cyo kubaka. \nHypothèse: Icyiciro cya mbere.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: yes yeah yeah it is and i find that uh \nHypothesis: No, it isn't.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Oui oui oui c'est et je trouve que euh \nHypothèse: Non, c'est pas vrai.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Completely open to all people.
Hypothesis: Open to all people of despite gender.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ni wazi kabisa kwa watu wote.
Hypothèse: Wazi kwa watu wote bila kujali jinsia.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Since 1909 this building has marked the confluence of the Gombak and Klang Rivers, where tin miners loaded supplies to be sent upriver and unloaded their tin for shipment west to Port Klang, and where the city's roots were set down.
Hypothesis: This building is no where near the rivers.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Depuis 1909, ce bâtiment marque le confluent des rivières Gombak et Klang, où les mineurs d'étain chargent les fournitures à transporter en amont et déchargent leur étain pour l'expédition vers l'ouest vers Port Klang, et où les racines de la ville ont été posées.
Hypothèse: Ce bâtiment n'est pas près des rivières.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Completely open to all people. \nHypothesis: Open to all people of despite gender.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ni wazi kabisa kwa watu wote. \nHypothèse: Wazi kwa watu wote bila kujali jinsia.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Since 1909 this building has marked the confluence of the Gombak and Klang Rivers, where tin miners loaded supplies to be sent upriver and unloaded their tin for shipment west to Port Klang, and where the city's roots were set down. \nHypothesis: This building is no where near the rivers.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Depuis 1909, ce bâtiment marque le confluent des rivières Gombak et Klang, où les mineurs d'étain chargent les fournitures à transporter en amont et déchargent leur étain pour l'expédition vers l'ouest vers Port Klang, et où les racines de la ville ont été posées. \nHypothèse: Ce bâtiment n'est pas près des rivières.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: So maybe you will be too.
Hypothesis: Maybe you will be a star like me as well.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: የኋላ ታሪክ
Hypothèse: ምናልባት አንተም እንደ እኔ ኮከብ ትሆናለህ
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Finally, one area I believe the Congress needs to begin thinking about is the process for appointment of the Deputy Comptroller General.
Hypothesis: The current process to appoint a new Deputy Comptroller General is inefficient.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Enfin, un domaine sur lequel le Congrès doit commencer à réfléchir est le processus de nomination du contrôleur général adjoint.
Hypothèse: Le processus actuel de nomination d'un nouveau contrôleur général adjoint est inefficace.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: So maybe you will be too. \nHypothesis: Maybe you will be a star like me as well.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: የኋላ ታሪክ \nHypothèse: ምናልባት አንተም እንደ እኔ ኮከብ ትሆናለህ\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Finally, one area I believe the Congress needs to begin thinking about is the process for appointment of the Deputy Comptroller General. \nHypothesis: The current process to appoint a new Deputy Comptroller General is inefficient.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Enfin, un domaine sur lequel le Congrès doit commencer à réfléchir est le processus de nomination du contrôleur général adjoint. \nHypothèse: Le processus actuel de nomination d'un nouveau contrôleur général adjoint est inefficace.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: They laughed.
Hypothesis: The did not find it funny.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Wɔserew.
Hypothèse: Ná wɔn ani nnye ho.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The names of many southern towns are longer than their main streets.
Hypothesis: The towns are of small size because limited space exists on which to build.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Les noms de nombreuses villes du sud sont plus longs que leurs rues principales.
Hypothèse: Les villes sont de petite taille parce qu'il n'y a pas beaucoup d'espace pour construire.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: They laughed. \nHypothesis: The did not find it funny.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Wɔserew. \nHypothèse: Ná wɔn ani nnye ho.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The names of many southern towns are longer than their main streets. \nHypothesis: The towns are of small size because limited space exists on which to build.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les noms de nombreuses villes du sud sont plus longs que leurs rues principales. \nHypothèse: Les villes sont de petite taille parce qu'il n'y a pas beaucoup d'espace pour construire.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: In the bar, Daniel and his crew were waiting for me.
Hypothesis: They left the bar without him.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Daniel le sehlopha sa hae ba ne ba nkemetse bareng.
Hypothèse: Ba ile ba tloha bareng ba sa mo fumana.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: but you have one at work okay and now because um see i'm doing my uh Master's in Computer Science and Computer Engineering
Hypothesis: I am studying to receive a master's degree in Computer Science and Computer Engineering.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Mais vous en avez un au travail. Et maintenant, parce que je fais ma maîtrise en informatique et en génie informatique.
Hypothèse: Je suis étudiant pour obtenir un master en informatique et en génie informatique.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: In the bar, Daniel and his crew were waiting for me. \nHypothesis: They left the bar without him.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Daniel le sehlopha sa hae ba ne ba nkemetse bareng. \nHypothèse: Ba ile ba tloha bareng ba sa mo fumana.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: but you have one at work okay and now because um see i'm doing my uh Master's in Computer Science and Computer Engineering \nHypothesis: I am studying to receive a master's degree in Computer Science and Computer Engineering.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Mais vous en avez un au travail. Et maintenant, parce que je fais ma maîtrise en informatique et en génie informatique. \nHypothèse: Je suis étudiant pour obtenir un master en informatique et en génie informatique.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Make time for this Caleornia happening if you possibly can.
Hypothesis: If you can, make time for this Caleornia happening.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Sɛ wubetumi a, nya bere ma Caleornia yi.
Hypothèse: Sɛ wubetumi a, nya bere ma saa Caleornia yi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: However, it would be wrong to dismiss the long history of the region itself.
Hypothesis: The region has a long history.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Cependant, il serait erroné de négliger la longue histoire de la région elle-même.
Hypothèse: La région a une longue histoire.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Make time for this Caleornia happening if you possibly can. \nHypothesis: If you can, make time for this Caleornia happening.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Sɛ wubetumi a, nya bere ma Caleornia yi. \nHypothèse: Sɛ wubetumi a, nya bere ma saa Caleornia yi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: However, it would be wrong to dismiss the long history of the region itself. \nHypothesis: The region has a long history.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Cependant, il serait erroné de négliger la longue histoire de la région elle-même. \nHypothèse: La région a une longue histoire.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: yeah i got some guy from San Francisco one night
Hypothesis: I got some marijuana from a guy.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Waaw, am naa benn nit bu jóge San Fransisko benn guddi
Hypothèse: Am naa ay marijuana ci benn nit.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: In fact I am almost certain that it was made no earlier than yesterday afternoon."
Hypothesis: I know it was made two weeks ago.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: En fait, je suis presque certain qu'il a été fait pas plus tôt que hier après-midi. "
Hypothèse: Je sais qu'il a été fait il y a deux semaines.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: yeah i got some guy from San Francisco one night \nHypothesis: I got some marijuana from a guy.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Waaw, am naa benn nit bu jóge San Fransisko benn guddi \nHypothèse: Am naa ay marijuana ci benn nit.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: In fact I am almost certain that it was made no earlier than yesterday afternoon.\" \nHypothesis: I know it was made two weeks ago.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: En fait, je suis presque certain qu'il a été fait pas plus tôt que hier après-midi. \" \nHypothèse: Je sais qu'il a été fait il y a deux semaines.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Wait Until Dark (Brooks Atkinson Theatre).
Hypothesis: Wait Until Dark is playing at the Brooks Atkinson.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Lindako Okutuusa Obudde Bwe Buziba (Brooks Atkinson Theatre).
Hypothèse: Lindako Okutuusa Obudde bw'Obuzikiza bubeera mu Brooks Atkinson.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: The Germans are faceless with one a captured pillbox Nazi who babbles and cajoles for his life, sings American anthems, extols Betty Grable's gams, and screams Fuck Hitler!
Hypothesis: One of the people who was captured appeared to love America and have an unflattering opinion of Hitler.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Les Allemands sont sans visage avec un nazi prisonnier qui babille et se fait des compliments pour sa vie, chante des hymnes américains, exalte les jambes de Betty Grable, et crie "Féche Hitler!"
Hypothèse: L'un des prisonniers semblait aimer l'Amérique et avoir une opinion peu flatteuse d'Hitler.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Wait Until Dark (Brooks Atkinson Theatre). \nHypothesis: Wait Until Dark is playing at the Brooks Atkinson. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Lindako Okutuusa Obudde Bwe Buziba (Brooks Atkinson Theatre). \nHypothèse: Lindako Okutuusa Obudde bw'Obuzikiza bubeera mu Brooks Atkinson.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: The Germans are faceless with one a captured pillbox Nazi who babbles and cajoles for his life, sings American anthems, extols Betty Grable's gams, and screams Fuck Hitler! \nHypothesis: One of the people who was captured appeared to love America and have an unflattering opinion of Hitler.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les Allemands sont sans visage avec un nazi prisonnier qui babille et se fait des compliments pour sa vie, chante des hymnes américains, exalte les jambes de Betty Grable, et crie \"Féche Hitler!\" \nHypothèse: L'un des prisonniers semblait aimer l'Amérique et avoir une opinion peu flatteuse d'Hitler.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Kirby here is not a troublemaker.
Hypothesis: Kirby doesn't cause much trouble.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Kirbiin nama rakkoon uumamu miti.
Hypothèse: Kirbiin rakkina guddaa namatti fiduu hin danda'u.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Yes, but what?
Hypothesis: When was that?
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Oui, mais quoi ?
Hypothèse: - C'était quand ?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Kirby here is not a troublemaker. \nHypothesis: Kirby doesn't cause much trouble.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Kirbiin nama rakkoon uumamu miti. \nHypothèse: Kirbiin rakkina guddaa namatti fiduu hin danda'u.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Yes, but what? \nHypothesis: When was that?\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Oui, mais quoi ? \nHypothèse: - C'était quand ?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: He wore no helm.
Hypothesis: He was not wearing protection.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Kò wọ àṣíborí.
Hypothèse: Kò lo oògùn ààbò kankan.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: 'What exactly is your plan for getting off?' He demanded quietly.
Hypothesis: How are you going to get off?
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: "Quel est exactement votre plan pour sortir?" Il a demandé calmement.
Hypothèse: Comment tu vas faire pour sortir ?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: He wore no helm. \nHypothesis: He was not wearing protection.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Kò wọ àṣíborí. \nHypothèse: Kò lo oògùn ààbò kankan.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: 'What exactly is your plan for getting off?' He demanded quietly. \nHypothesis: How are you going to get off?\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: \"Quel est exactement votre plan pour sortir?\" Il a demandé calmement. \nHypothèse: Comment tu vas faire pour sortir ?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: It placed particular emphasis on seasonal
Hypothesis: It did not take seasonality into effect.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Il a mis l'accent sur les
Hypothèse: Il n'a pas pris en compte la saisonnalité.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: (Isn't there always?)
Hypothesis: Isn't there never?
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: (Il n'y en a pas toujours ?)
Hypothèse: Il n'y a pas de "jamais" ?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: It placed particular emphasis on seasonal \nHypothesis: It did not take seasonality into effect.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Il a mis l'accent sur les \nHypothèse: Il n'a pas pris en compte la saisonnalité.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: (Isn't there always?) \nHypothesis: Isn't there never?\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: (Il n'y en a pas toujours ?) \nHypothèse: Il n'y a pas de \"jamais\" ?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Doctors often miss these effects.
Hypothesis: These effects are often missed by doctors.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Les médecins passent souvent à côté de ces effets.
Hypothèse: Ces effets sont souvent négligés par les médecins.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: But reviewers agree that the recording succeeds--in spite of Domingo, and in spite of James Levine's overblown conducting (Alan Blyth, the Daily Telegraph )--mainly because of the cast, which includes soprano Cecilia Bartoli and Thomas Hampson.
Hypothesis: Bartoli and Hampson save the recording.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Mais les critiques s'accordent à dire que l'enregistrement réussit - malgré Domingo, et malgré la direction exagérée de James Levine (Alan Blyth, le Daily Telegraph) - principalement à cause du casting, qui comprend la soprano Cecilia Bartoli et Thomas Hampson.
Hypothèse: Bartoli et Hampson ont sauvegardé l'enregistrement.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Doctors often miss these effects. \nHypothesis: These effects are often missed by doctors.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Les médecins passent souvent à côté de ces effets. \nHypothèse: Ces effets sont souvent négligés par les médecins.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: But reviewers agree that the recording succeeds--in spite of Domingo, and in spite of James Levine's overblown conducting (Alan Blyth, the Daily Telegraph )--mainly because of the cast, which includes soprano Cecilia Bartoli and Thomas Hampson. \nHypothesis: Bartoli and Hampson save the recording.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Mais les critiques s'accordent à dire que l'enregistrement réussit - malgré Domingo, et malgré la direction exagérée de James Levine (Alan Blyth, le Daily Telegraph) - principalement à cause du casting, qui comprend la soprano Cecilia Bartoli et Thomas Hampson. \nHypothèse: Bartoli et Hampson ont sauvegardé l'enregistrement.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: After all, targeting is not unique to the Internet.
Hypothesis: Targeting happens multiple places because it is effective.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ne èbu eŋu kpɔ la, menye Internet dzi koe amewo wɔa nu sia le o.
Hypothèse: Woɖoa ame ɖe teƒe vovovowo le esi wòɖea vi ta.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: And so, this column.
Hypothesis: And therefore, this very column.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Et ainsi, cette colonne.
Hypothèse: Et donc, cette colonne même.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: After all, targeting is not unique to the Internet. \nHypothesis: Targeting happens multiple places because it is effective.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ne èbu eŋu kpɔ la, menye Internet dzi koe amewo wɔa nu sia le o. \nHypothèse: Woɖoa ame ɖe teƒe vovovowo le esi wòɖea vi ta.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: And so, this column. \nHypothesis: And therefore, this very column.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Et ainsi, cette colonne. \nHypothèse: Et donc, cette colonne même.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: They had killed her.
Hypothesis: She was killed with a gun.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ha gburu ya.
Hypothèse: E ji égbè gbuo ya.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: A series of caravanserais (rooming houses for the camel caravans that were the main method of transporting goods), or khans as they were known in Egypt during the Fatimid era, were built here by Emir El-Khalili, giving the market its name.
Hypothesis: The Khans of Egypt were not of the Fatimid era, as they were constructed in the spring of 2011.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Une série de caravansérails (maisons d'hébergement pour les caravanes de chameaux qui étaient la principale méthode de transport de marchandises), ou khans comme ils étaient connus en Égypte à l'époque fatimide, ont été construits ici par l'émir El-Khalili, donnant son nom au marché.
Hypothèse: Les khans d'Égypte n'étaient pas de l'ère Fatimide, car ils ont été construits au printemps 2011.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: They had killed her. \nHypothesis: She was killed with a gun.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ha gburu ya. \nHypothèse: E ji égbè gbuo ya.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: A series of caravanserais (rooming houses for the camel caravans that were the main method of transporting goods), or khans as they were known in Egypt during the Fatimid era, were built here by Emir El-Khalili, giving the market its name. \nHypothesis: The Khans of Egypt were not of the Fatimid era, as they were constructed in the spring of 2011.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Une série de caravansérails (maisons d'hébergement pour les caravanes de chameaux qui étaient la principale méthode de transport de marchandises), ou khans comme ils étaient connus en Égypte à l'époque fatimide, ont été construits ici par l'émir El-Khalili, donnant son nom au marché. \nHypothèse: Les khans d'Égypte n'étaient pas de l'ère Fatimide, car ils ont été construits au printemps 2011.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: For Singing in a church choir counts as volunteering
Hypothesis: Singing in a church is not a volunteer activity.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Nítorí pé orin kíkọ nínú kọ́ọ̀lù ṣọ́ọ̀ṣì wà lára ohun tí a kà sí ìyọ̀ǹda ara ẹni
Hypothèse: Orin kíkọ nínú ṣọ́ọ̀ṣì kì í ṣe iṣẹ́ tó o lè ṣe fúnra rẹ.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: but uh other than a few transmission leaks that i got repaired uh i really haven't had anything but uh regular maintenance
Hypothesis: I've taken good care of my machine.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Mais à part quelques fuites de transmission que j'ai réparées, je n'ai vraiment rien eu à faire à part l'entretien régulier.
Hypothèse: J'ai bien pris soin de ma machine.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: For Singing in a church choir counts as volunteering \nHypothesis: Singing in a church is not a volunteer activity.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Nítorí pé orin kíkọ nínú kọ́ọ̀lù ṣọ́ọ̀ṣì wà lára ohun tí a kà sí ìyọ̀ǹda ara ẹni \nHypothèse: Orin kíkọ nínú ṣọ́ọ̀ṣì kì í ṣe iṣẹ́ tó o lè ṣe fúnra rẹ.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: but uh other than a few transmission leaks that i got repaired uh i really haven't had anything but uh regular maintenance \nHypothesis: I've taken good care of my machine. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Mais à part quelques fuites de transmission que j'ai réparées, je n'ai vraiment rien eu à faire à part l'entretien régulier. \nHypothèse: J'ai bien pris soin de ma machine.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I saw a top-hat.
Hypothesis: I saw the fancy hat.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ndakaona ngowani yapamusoro.
Hypothèse: Ndakaona ngowani yakanaka.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: The local people will tell you that this is the Hippocrates Tree, under which the father of medicine, a native of the island, lectured to his students over 2,500 years ago.
Hypothesis: Hippocrates is the most famous resident of the island.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Les habitants vous diront que c'est l'arbre d'Hippocrate, sous lequel le père de la médecine, un indigène de l'île, donnait des conférences à ses étudiants il y a plus de 2.500 ans.
Hypothèse: Hippocrate est le résident le plus célèbre de l'île.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I saw a top-hat. \nHypothesis: I saw the fancy hat.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ndakaona ngowani yapamusoro. \nHypothèse: Ndakaona ngowani yakanaka.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: The local people will tell you that this is the Hippocrates Tree, under which the father of medicine, a native of the island, lectured to his students over 2,500 years ago. \nHypothesis: Hippocrates is the most famous resident of the island.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les habitants vous diront que c'est l'arbre d'Hippocrate, sous lequel le père de la médecine, un indigène de l'île, donnait des conférences à ses étudiants il y a plus de 2.500 ans. \nHypothèse: Hippocrate est le résident le plus célèbre de l'île.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: yeah they're going to get better i mean you know
Hypothesis: They will improve.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Oui, ils vont s'améliorer. Je veux dire, tu sais.
Hypothèse: Ils vont s'améliorer.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Przyrobacki returned from the press conference late, totally absorbed by the fractal construction of a cellular anti-stem theory, with which he was infected by an accidentally met professor from the same institute.
Hypothesis: Przyrobacki was obsessed with the cellular anti-step theory.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Przyrobacki est rentré tard de la conférence de presse, totalement absorbé par la construction fractale d'une théorie cellulaire anti-tête, avec laquelle il a été infecté par un professeur accidentellement rencontré du même institut.
Hypothèse: Przyrobacki était obsédé par la théorie cellulaire anti-pas.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: yeah they're going to get better i mean you know \nHypothesis: They will improve.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Oui, ils vont s'améliorer. Je veux dire, tu sais. \nHypothèse: Ils vont s'améliorer.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Przyrobacki returned from the press conference late, totally absorbed by the fractal construction of a cellular anti-stem theory, with which he was infected by an accidentally met professor from the same institute. \nHypothesis: Przyrobacki was obsessed with the cellular anti-step theory.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Przyrobacki est rentré tard de la conférence de presse, totalement absorbé par la construction fractale d'une théorie cellulaire anti-tête, avec laquelle il a été infecté par un professeur accidentellement rencontré du même institut. \nHypothèse: Przyrobacki était obsédé par la théorie cellulaire anti-pas.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: yeah i've heard of them
Hypothesis: I have no clue who you are talking about.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ẽ, mese wo ŋkɔ kpɔ
Hypothèse: Nyemenya amesi ƒe nya gblɔm nèle o.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: But if your options are more flexible, the most enjoyable (though equally crowded) months are May, June, September, and October especially for Rome, Venice, and Tuscany.
Hypothesis: Even if your options aren't flexible, other months are almost nearly as enjoyable.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Mais si vous avez plus de choix, les mois les plus agréables (bien que tout aussi fréquentés) sont mai, juin, septembre et octobre, surtout pour Rome, Venise et la Toscane.
Hypothèse: Même si vos options ne sont pas flexibles, les autres mois sont presque aussi agréables.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: yeah i've heard of them \nHypothesis: I have no clue who you are talking about.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ẽ, mese wo ŋkɔ kpɔ \nHypothèse: Nyemenya amesi ƒe nya gblɔm nèle o.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: But if your options are more flexible, the most enjoyable (though equally crowded) months are May, June, September, and October especially for Rome, Venice, and Tuscany. \nHypothesis: Even if your options aren't flexible, other months are almost nearly as enjoyable.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Mais si vous avez plus de choix, les mois les plus agréables (bien que tout aussi fréquentés) sont mai, juin, septembre et octobre, surtout pour Rome, Venise et la Toscane. \nHypothèse: Même si vos options ne sont pas flexibles, les autres mois sont presque aussi agréables.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Unemployment hovers near 50 percent.
Hypothesis: Almost half of all Americans are unemployed.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ukosefu wa kazi ya kuajiriwa unakaribia asilimia 50.
Hypothèse: Karibu nusu ya Wamarekani wote hawana kazi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Notwithstanding its status as a member of the British Commonwealth, Jamaica now looks much more toward the US for its future.
Hypothesis: The US has no impact on Jamaica's future.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Malgré son statut de membre du Commonwealth britannique, la Jamaïque se tourne maintenant beaucoup plus vers les États-Unis pour son avenir.
Hypothèse: Les États-Unis n'ont aucune influence sur l'avenir de la Jamaïque.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Unemployment hovers near 50 percent. \nHypothesis: Almost half of all Americans are unemployed.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ukosefu wa kazi ya kuajiriwa unakaribia asilimia 50. \nHypothèse: Karibu nusu ya Wamarekani wote hawana kazi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Notwithstanding its status as a member of the British Commonwealth, Jamaica now looks much more toward the US for its future. \nHypothesis: The US has no impact on Jamaica's future.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Malgré son statut de membre du Commonwealth britannique, la Jamaïque se tourne maintenant beaucoup plus vers les États-Unis pour son avenir. \nHypothèse: Les États-Unis n'ont aucune influence sur l'avenir de la Jamaïque.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The two men watched Adrin as he approached.
Hypothesis: Adrin walked quickly to the men.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ndị ikom abụọ ahụ lere Adrin anya ka ọ na-abịaru nso.
Hypothèse: Adrin ji ọsọ gakwuru ndị ikom ahụ.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: France's enemy number one in the Caribbean, as elsewhere, was the British.
Hypothesis: The British had other enemies in the Caribbean.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: L'ennemi numéro un de la France dans les Caraïbes, comme ailleurs, était les Britanniques.
Hypothèse: Les Britanniques avaient d'autres ennemis dans les Caraïbes.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The two men watched Adrin as he approached. \nHypothesis: Adrin walked quickly to the men.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ndị ikom abụọ ahụ lere Adrin anya ka ọ na-abịaru nso. \nHypothèse: Adrin ji ọsọ gakwuru ndị ikom ahụ.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: France's enemy number one in the Caribbean, as elsewhere, was the British. \nHypothesis: The British had other enemies in the Caribbean.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: L'ennemi numéro un de la France dans les Caraïbes, comme ailleurs, était les Britanniques. \nHypothèse: Les Britanniques avaient d'autres ennemis dans les Caraïbes.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: There must be hundreds of places ready to be used that way.
Hypothesis: There are 3 places ready to be used that way.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ateekwa okuba nga waliwo ebifo bingi ebitegekeddwa okukozesebwa mu ngeri eyo.
Hypothèse: Waliwo ebifo bisatu ebitegekeddwa okukozesebwa mu ngeri eyo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: so if you know where Lake Ontario is sort of is uh
Hypothesis: If you know the location of Lake Ontario, you better start traveling now.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Donc si vous savez où est le lac Ontario, c'est un peu comme...
Hypothèse: Si vous connaissez l'emplacement du lac Ontario, vous feriez mieux de commencer à voyager maintenant.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: There must be hundreds of places ready to be used that way. \nHypothesis: There are 3 places ready to be used that way. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ateekwa okuba nga waliwo ebifo bingi ebitegekeddwa okukozesebwa mu ngeri eyo. \nHypothèse: Waliwo ebifo bisatu ebitegekeddwa okukozesebwa mu ngeri eyo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: so if you know where Lake Ontario is sort of is uh \nHypothesis: If you know the location of Lake Ontario, you better start traveling now.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Donc si vous savez où est le lac Ontario, c'est un peu comme... \nHypothèse: Si vous connaissez l'emplacement du lac Ontario, vous feriez mieux de commencer à voyager maintenant.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: A long memory isn't half as useful as a long purse!
Hypothesis: Money is more useful than memories.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ŋkuɖoɖo nu dzi didi meɖea vi abe ga si le ame si ƒe akpa me ene o!
Hypothèse: Ga ɖea vi wu ŋkuɖoɖo nu dzi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Trail of the Spanish Bit okay yeah
Hypothesis: Yep, the Trail of the Spanish Bit.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Une piste espagnole .
Hypothèse: Ouais, le sentier de l'Espagnol.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: A long memory isn't half as useful as a long purse! \nHypothesis: Money is more useful than memories. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ŋkuɖoɖo nu dzi didi meɖea vi abe ga si le ame si ƒe akpa me ene o! \nHypothèse: Ga ɖea vi wu ŋkuɖoɖo nu dzi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Trail of the Spanish Bit okay yeah \nHypothesis: Yep, the Trail of the Spanish Bit.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Une piste espagnole . \nHypothèse: Ouais, le sentier de l'Espagnol.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Back then, gold was $35 per ounce.
Hypothesis: Gold was the same price back then, 300 dollars an ounce.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: À l'époque, l'or coûtait 35 $ l'once.
Hypothèse: L'or coûtait le même prix à l'époque, 300 dollars l'once.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: But as the public places its faith less in orthodoxy and more in the marketplace of ideas, creationists are developing a hardier strain of populism that appeals to progressive concepts such as questions, skepticism, and investigation.
Hypothesis: Because the public is placing faith more in modern ideas and less on religious ideals, creationists and working to modernise their concepts.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Mais comme le public place moins sa foi dans l'orthodoxie et plus dans le marché des idées, les créationnistes développent une souche plus résistante de populisme qui fait appel à des concepts progressistes tels que les questions, le scepticisme et l'enquête.
Hypothèse: Parce que le public place plus sa confiance dans les idées modernes et moins dans les idéaux religieux, les créationnistes et les travaux pour moderniser leurs concepts.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Back then, gold was $35 per ounce. \nHypothesis: Gold was the same price back then, 300 dollars an ounce. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: À l'époque, l'or coûtait 35 $ l'once. \nHypothèse: L'or coûtait le même prix à l'époque, 300 dollars l'once.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: But as the public places its faith less in orthodoxy and more in the marketplace of ideas, creationists are developing a hardier strain of populism that appeals to progressive concepts such as questions, skepticism, and investigation. \nHypothesis: Because the public is placing faith more in modern ideas and less on religious ideals, creationists and working to modernise their concepts. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Mais comme le public place moins sa foi dans l'orthodoxie et plus dans le marché des idées, les créationnistes développent une souche plus résistante de populisme qui fait appel à des concepts progressistes tels que les questions, le scepticisme et l'enquête. \nHypothèse: Parce que le public place plus sa confiance dans les idées modernes et moins dans les idéaux religieux, les créationnistes et les travaux pour moderniser leurs concepts.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I should like to see them! cried Cynthia with dignity.
Hypothesis: Cynthia wanted nothing more than to see them.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ndingathanda ukubabona!" wakhala uCynthia ngesidima.
Hypothèse: UCynthia wayefuna ukubabona.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: yeah yeah it it's terrible you know and
Hypothesis: It's terrible that animal pornography is widely available.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Oui, oui, c'est terrible, tu sais et
Hypothèse: C'est terrible que la pornographie animale soit largement disponible.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I should like to see them! cried Cynthia with dignity. \nHypothesis: Cynthia wanted nothing more than to see them.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ndingathanda ukubabona!\" wakhala uCynthia ngesidima. \nHypothèse: UCynthia wayefuna ukubabona.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: yeah yeah it it's terrible you know and \nHypothesis: It's terrible that animal pornography is widely available.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Oui, oui, c'est terrible, tu sais et \nHypothèse: C'est terrible que la pornographie animale soit largement disponible.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: There are 16 El Grecos in this small collection.
Hypothesis: The collection has 10 El Grecos.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Akwai El Grecos 16 a cikin wannan karamin tarin.
Hypothèse: Tarin yana da El Grecos 10.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The driver gave me a funny look, as if trying to recognise my face.
Hypothesis: The driver looked at me in a funny way.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Le chauffeur m'a regardé bizarrement, comme s'il voulait me reconnaître.
Hypothèse: Le chauffeur m'a regardé d'une drôle de façon.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: There are 16 El Grecos in this small collection. \nHypothesis: The collection has 10 El Grecos.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Akwai El Grecos 16 a cikin wannan karamin tarin. \nHypothèse: Tarin yana da El Grecos 10.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The driver gave me a funny look, as if trying to recognise my face. \nHypothesis: The driver looked at me in a funny way. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le chauffeur m'a regardé bizarrement, comme s'il voulait me reconnaître. \nHypothèse: Le chauffeur m'a regardé d'une drôle de façon.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: And it was a rotten world!
Hypothesis: The world was rotten.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Eye xexe sia nye nu gbegblẽ!
Hypothèse: Xexeame gblẽ.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Local villagers have relied on them as shelter during monsoons or epidemics, so the murals have disappeared, but the magnificent sculpture has survived.
Hypothesis: The sculptures are said to be able to survive for another 5 years.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Les villageois de la région s'y sont réfugiés pendant les moussons ou les épidémies, si bien que les peintures murales ont disparu, mais la magnifique sculpture a survécu.
Hypothèse: Les sculptures sont censées pouvoir survivre encore 5 ans.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: And it was a rotten world! \nHypothesis: The world was rotten.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Eye xexe sia nye nu gbegblẽ! \nHypothèse: Xexeame gblẽ.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Local villagers have relied on them as shelter during monsoons or epidemics, so the murals have disappeared, but the magnificent sculpture has survived. \nHypothesis: The sculptures are said to be able to survive for another 5 years. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les villageois de la région s'y sont réfugiés pendant les moussons ou les épidémies, si bien que les peintures murales ont disparu, mais la magnifique sculpture a survécu. \nHypothèse: Les sculptures sont censées pouvoir survivre encore 5 ans.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: She is about to launch her own TV talk show.
Hypothesis: Her talk show failed to launch due to unseen circumstances.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Sagantaa haasaa televijiinii mataashee banuuf qophii jirti.
Hypothèse: Sagantaan haasaa ishee sababa hin beekamneen jalqabamuu hin dandeenye.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Price ranges listed do not include suites.
Hypothesis: The price ranges are just for rooms, not suites, and do not include tax.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Les gammes de prix indiquées ne comprennent pas les suites.
Hypothèse: Les tarifs sont pour les chambres, pas pour les suites, et ne comprennent pas les taxes.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: She is about to launch her own TV talk show. \nHypothesis: Her talk show failed to launch due to unseen circumstances.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Sagantaa haasaa televijiinii mataashee banuuf qophii jirti. \nHypothèse: Sagantaan haasaa ishee sababa hin beekamneen jalqabamuu hin dandeenye.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Price ranges listed do not include suites. \nHypothesis: The price ranges are just for rooms, not suites, and do not include tax.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les gammes de prix indiquées ne comprennent pas les suites. \nHypothèse: Les tarifs sont pour les chambres, pas pour les suites, et ne comprennent pas les taxes.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Jim Rogan, R-Calif., cited the same figure.
Hypothesis: The same figure was cited by Jim Rogan.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Jim Rogan, républicain de Californie, a cité le même chiffre.
Hypothèse: Le même chiffre a été cité par Jim Rogan.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: In 1978, the Polish Cardinal and Archbishop of Krakew Karol Wojtyla was elected Pope; he took the name John Paul II.
Hypothesis: John Paul II was Pope for forty years.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: En 1978, le cardinal polonais Karol Wojtyla, archevêque de Cracovie, est élu pape; il prend le nom de Jean-Paul II.
Hypothèse: Jean-Paul II a été pape pendant quarante ans.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Jim Rogan, R-Calif., cited the same figure. \nHypothesis: The same figure was cited by Jim Rogan.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Jim Rogan, républicain de Californie, a cité le même chiffre. \nHypothèse: Le même chiffre a été cité par Jim Rogan.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: In 1978, the Polish Cardinal and Archbishop of Krakew Karol Wojtyla was elected Pope; he took the name John Paul II. \nHypothesis: John Paul II was Pope for forty years.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: En 1978, le cardinal polonais Karol Wojtyla, archevêque de Cracovie, est élu pape; il prend le nom de Jean-Paul II. \nHypothèse: Jean-Paul II a été pape pendant quarante ans.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: We are greatly honoured.
Hypothesis: We are highly honoured.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Tuli basanyufu nnyo.
Hypothèse: Tuli basanyufu nnyo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Mrs. Vandemeyer came down from London.
Hypothesis: Mrs. Vandemeyer arrived from London in a black carriage.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Mme Vandemeyer est venue de Londres.
Hypothèse: Mme Vandemeyer est arrivée de Londres dans une voiture noire.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: We are greatly honoured. \nHypothesis: We are highly honoured.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Tuli basanyufu nnyo. \nHypothèse: Tuli basanyufu nnyo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Mrs. Vandemeyer came down from London. \nHypothesis: Mrs. Vandemeyer arrived from London in a black carriage. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Mme Vandemeyer est venue de Londres. \nHypothèse: Mme Vandemeyer est arrivée de Londres dans une voiture noire.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Comments were considered and discussed in the preamble.
Hypothesis: Comments were ignored and brushed aside.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Izimvo zacatshangelwa futhi zaxoxwa esanduleleni.
Hypothèse: Izimvo azizange zilalelwe futhi zabekwa eceleni.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: to uh having to drive in it right right and
Hypothesis: Having to drive in the rain is hard, right.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Pour avoir à conduire dans le droit droit et
Hypothèse: C'est dur de conduire sous la pluie.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Comments were considered and discussed in the preamble. \nHypothesis: Comments were ignored and brushed aside. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Izimvo zacatshangelwa futhi zaxoxwa esanduleleni. \nHypothèse: Izimvo azizange zilalelwe futhi zabekwa eceleni. \nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: to uh having to drive in it right right and \nHypothesis: Having to drive in the rain is hard, right.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Pour avoir à conduire dans le droit droit et \nHypothèse: C'est dur de conduire sous la pluie.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: No, because this is something that's private.
Hypothesis: This is a private matter.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ao, elabena esia nye ame ŋutɔ ƒe nya.
Hypothèse: Esia nye ame ŋutɔ ƒe nya.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Room 3 holds the Phaistes Disc, a 16-cm- (6-inch-) diameter clay disc imprinted with hieroglyphic and geometric symbols that have yet to be deciphered.
Hypothesis: No one knows what the Phaistes Disc, actually says.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: La salle 3 contient le disque de Phaïstes, un disque en argile de 16 cm de diamètre imprimé de symboles hiéroglyphiques et géométriques qui n'ont pas encore été déchiffrés.
Hypothèse: Personne ne sait ce que dit le disque de Phaïstes.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: No, because this is something that's private. \nHypothesis: This is a private matter.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ao, elabena esia nye ame ŋutɔ ƒe nya. \nHypothèse: Esia nye ame ŋutɔ ƒe nya.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Room 3 holds the Phaistes Disc, a 16-cm- (6-inch-) diameter clay disc imprinted with hieroglyphic and geometric symbols that have yet to be deciphered. \nHypothesis: No one knows what the Phaistes Disc, actually says.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La salle 3 contient le disque de Phaïstes, un disque en argile de 16 cm de diamètre imprimé de symboles hiéroglyphiques et géométriques qui n'ont pas encore été déchiffrés. \nHypothèse: Personne ne sait ce que dit le disque de Phaïstes.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: No, because this is something that's private.
Hypothesis: This is a private matter.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Mba, n'ihi na nke a bụ ihe dịịrị onwe onye.
Hypothèse: Nke a bụ ihe dịịrị onwe onye.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: and an awful lot of the problems that we did on exams and our homework assignments and everything else involved converting
Hypothesis: After my years in school, I'm an expert at converting centimeters to feet!
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: et un tas de problèmes que nous avons fait sur les examens et nos devoirs et tout ce qui impliquait la conversion
Hypothèse: Après mes années d'école, je suis un expert pour convertir des centimètres en pieds !
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: No, because this is something that's private. \nHypothesis: This is a private matter.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Mba, n'ihi na nke a bụ ihe dịịrị onwe onye. \nHypothèse: Nke a bụ ihe dịịrị onwe onye.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: and an awful lot of the problems that we did on exams and our homework assignments and everything else involved converting \nHypothesis: After my years in school, I'm an expert at converting centimeters to feet!\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: et un tas de problèmes que nous avons fait sur les examens et nos devoirs et tout ce qui impliquait la conversion \nHypothèse: Après mes années d'école, je suis un expert pour convertir des centimètres en pieds !\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: There are a variety of routes, which can last from a morning to several days.
Hypothesis: There is only one route.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: E nwere ụzọ dịgasị iche iche, bụ́ ndị pụrụ ịdịru site n'otu ụtụtụ ruo ọtụtụ ụbọchị.
Hypothèse: E nwere nanị otu ụzọ.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Ser Perth, bring food for Dave Hanson!" Ser Perth shook his head sadly.
Hypothesis: Ser Perth, bring some food here for Dave Hanson, because he is hungry.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Ser Perth, apportez de la nourriture pour Dave Hanson ! " Ser Perth secoua tristement la tête.
Hypothèse: Ser Perth, apportez de la nourriture à Dave Hanson, il a faim.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: There are a variety of routes, which can last from a morning to several days. \nHypothesis: There is only one route.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: E nwere ụzọ dịgasị iche iche, bụ́ ndị pụrụ ịdịru site n'otu ụtụtụ ruo ọtụtụ ụbọchị. \nHypothèse: E nwere nanị otu ụzọ.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Ser Perth, bring food for Dave Hanson!\" Ser Perth shook his head sadly. \nHypothesis: Ser Perth, bring some food here for Dave Hanson, because he is hungry.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ser Perth, apportez de la nourriture pour Dave Hanson ! \" Ser Perth secoua tristement la tête. \nHypothèse: Ser Perth, apportez de la nourriture à Dave Hanson, il a faim.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: You ask an impossibility.
Hypothesis: You are asking me to breathe.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Dangeen a laaj lu ñu mënul a def.
Hypothèse: Yaa ngi may ñaan ma ma nelaw.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: And it's certainly not worth hundreds of lives.
Hypothesis: it isn't worth hundreds of lives.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Et ce n'est certainement pas la peine de centaines de vies.
Hypothèse: Ça ne vaut pas des centaines de vies.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: You ask an impossibility. \nHypothesis: You are asking me to breathe. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Dangeen a laaj lu ñu mënul a def. \nHypothèse: Yaa ngi may ñaan ma ma nelaw.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: And it's certainly not worth hundreds of lives. \nHypothesis: it isn't worth hundreds of lives.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Et ce n'est certainement pas la peine de centaines de vies. \nHypothèse: Ça ne vaut pas des centaines de vies.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: He should have been the golden sword.
Hypothesis: It was the golden sword he should have been.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Aifanira kuva iye munondo wendarama.
Hypothèse: Yakanga iri munondo wendarama waaizodai akava.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: i've got the this is the neat thing about the place we ended up at i'm sitting on about a two acre lot now and uh half of it's the back half is my garden
Hypothesis: I love gardening so much that I dedicated an entire acre to it.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Je l'ai eu. C'est le truc sympa à propos de l'endroit où nous sommes arrivés. Je suis assis sur un terrain d'environ deux acres maintenant et euh la moitié est l'arrière la moitié est mon jardin
Hypothèse: J'aime tellement le jardinage que j'y ai consacré un acre entier.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: He should have been the golden sword. \nHypothesis: It was the golden sword he should have been.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Aifanira kuva iye munondo wendarama. \nHypothèse: Yakanga iri munondo wendarama waaizodai akava.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: i've got the this is the neat thing about the place we ended up at i'm sitting on about a two acre lot now and uh half of it's the back half is my garden \nHypothesis: I love gardening so much that I dedicated an entire acre to it.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je l'ai eu. C'est le truc sympa à propos de l'endroit où nous sommes arrivés. Je suis assis sur un terrain d'environ deux acres maintenant et euh la moitié est l'arrière la moitié est mon jardin \nHypothèse: J'aime tellement le jardinage que j'y ai consacré un acre entier.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Why are you coming at me with that pillow?
Hypothesis: Why do you want to hurt me with the pillow?
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Lu tax nga ñëw ci man ak bant boobu?
Hypothèse: Lu tax nga bëgg a sonn ma ak bant bi?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: um-hum yeah right yeah i'm surprised that more states doesn't do that
Hypothesis: Every state already has that.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Je suis surpris que plus d'États ne le fassent pas.
Hypothèse: Chaque État l'a déjà.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Why are you coming at me with that pillow? \nHypothesis: Why do you want to hurt me with the pillow?\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Lu tax nga ñëw ci man ak bant boobu? \nHypothèse: Lu tax nga bëgg a sonn ma ak bant bi?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: um-hum yeah right yeah i'm surprised that more states doesn't do that \nHypothesis: Every state already has that.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je suis surpris que plus d'États ne le fassent pas. \nHypothèse: Chaque État l'a déjà.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: but the mast itself cost uh thirty four two dollars
Hypothesis: The mast costs 42 dollars.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: empa palo ka boeona e ne e bitsa uh mashome a mararo a mane a metso e 'meli ea liranta
Hypothèse: Mast e bitsa lidolara tse 42.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: There's little to argue about in its subjects' personalities--both males and females will find them repulsive--and the picture the film paints of single life in the big city is so bleak that you'll probably want to jump into bed with whoever is sitting next to you.
Hypothesis: Watching the film will cause people to settle down with people they would not have with otherwise.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Il y a peu de choses à discuter dans la personnalité des sujets - les hommes et les femmes les trouveront répugnants - et l'image que le film peint de la vie de célibataire dans la grande ville est si sombre que vous voudrez probablement sauter dans le lit avec celui qui est assis à côté de vous.
Hypothèse: Regarder le film va amener les gens à s'installer avec des gens avec qui ils n'auraient pas pu s'installer autrement.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: but the mast itself cost uh thirty four two dollars \nHypothesis: The mast costs 42 dollars.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: empa palo ka boeona e ne e bitsa uh mashome a mararo a mane a metso e 'meli ea liranta \nHypothèse: Mast e bitsa lidolara tse 42.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: There's little to argue about in its subjects' personalities--both males and females will find them repulsive--and the picture the film paints of single life in the big city is so bleak that you'll probably want to jump into bed with whoever is sitting next to you. \nHypothesis: Watching the film will cause people to settle down with people they would not have with otherwise.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Il y a peu de choses à discuter dans la personnalité des sujets - les hommes et les femmes les trouveront répugnants - et l'image que le film peint de la vie de célibataire dans la grande ville est si sombre que vous voudrez probablement sauter dans le lit avec celui qui est assis à côté de vous. \nHypothèse: Regarder le film va amener les gens à s'installer avec des gens avec qui ils n'auraient pas pu s'installer autrement.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: well it depends if they're cooked in
Hypothesis: My eating it depends on whether it is cooked in something else or not.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ọ dabara ma a na-esi ha esi n'ime
Hypothèse: M ga-eri ya ma ọ bụrụ na e jiri ihe ọzọ sie ya ma ọ bụ na e jighị ya.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Buchanan throws in tenuous assertions and crusty old theories willy-nilly, regardless of their provenance.
Hypothesis: Buchanan does not bother to do factual research.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Buchanan jette des affirmations ténues et des vieilles théories crustées, à volonté ou non, quelle que soit leur provenance.
Hypothèse: Buchanan ne prend pas la peine de faire des recherches factuelles.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: well it depends if they're cooked in \nHypothesis: My eating it depends on whether it is cooked in something else or not.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ọ dabara ma a na-esi ha esi n'ime \nHypothèse: M ga-eri ya ma ọ bụrụ na e jiri ihe ọzọ sie ya ma ọ bụ na e jighị ya.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Buchanan throws in tenuous assertions and crusty old theories willy-nilly, regardless of their provenance. \nHypothesis: Buchanan does not bother to do factual research. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Buchanan jette des affirmations ténues et des vieilles théories crustées, à volonté ou non, quelle que soit leur provenance. \nHypothèse: Buchanan ne prend pas la peine de faire des recherches factuelles.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: yeah well last year he was a little bit young for having one
Hypothesis: He will be old enough this year.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: yeah enɔ ƒe si va yi me la, enɔ sue akpa be wòadzi vi
Hypothèse: Ƒe sia me la, atsi nyuie.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Take time to sit at a cafe and watch the fishing boats mix with the tourists in yachts and narrowboats headed for the Canal du Midi.
Hypothesis: Fishing boats and tourist yachts mingle together long the river.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Prenez le temps de vous asseoir dans un café et de regarder les bateaux de pêche se mêler aux touristes à bord de yachts et de péniches qui se dirigent vers le Canal du Midi.
Hypothèse: Les bateaux de pêche et les yachts de touristes se mêlent le long du fleuve.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: yeah well last year he was a little bit young for having one \nHypothesis: He will be old enough this year.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: yeah enɔ ƒe si va yi me la, enɔ sue akpa be wòadzi vi \nHypothèse: Ƒe sia me la, atsi nyuie.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Take time to sit at a cafe and watch the fishing boats mix with the tourists in yachts and narrowboats headed for the Canal du Midi. \nHypothesis: Fishing boats and tourist yachts mingle together long the river.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Prenez le temps de vous asseoir dans un café et de regarder les bateaux de pêche se mêler aux touristes à bord de yachts et de péniches qui se dirigent vers le Canal du Midi. \nHypothèse: Les bateaux de pêche et les yachts de touristes se mêlent le long du fleuve.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: yeah that would be really nice
Hypothesis: Yes, dancing with you would be lovely.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: bẹ́ẹ̀ ni, ìyẹn á dùn mọ́ mi
Hypothèse: Bẹ́ẹ̀ ni, bá a bá jọ jó máa dùn mọ́ mi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: A second, deeply eroded stone obelisk is known as the Column of Constantine Porphyrogenitus, as an inscription on its base records that the emperor of that name (a.d.913 959) had it restored and sheathed in gilded bronze plates.
Hypothesis: The inscription on the obelisk says that Constantine Porphyrogenitus wanted to have it torn down, but never got around to it.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Un deuxième obélisque en pierre profondément érodé est connu sous le nom de Colonne de Constantin Porphyrogénite, car une inscription sur sa base indique que l'empereur de ce nom (en 913-959) l'a restauré et enveloppé de plaques de bronze dorées.
Hypothèse: L'inscription sur l'obélisque dit que Constantin Porphyrogenite voulait le faire démolir, mais il n'a jamais eu le temps de le faire.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: yeah that would be really nice \nHypothesis: Yes, dancing with you would be lovely.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: bẹ́ẹ̀ ni, ìyẹn á dùn mọ́ mi \nHypothèse: Bẹ́ẹ̀ ni, bá a bá jọ jó máa dùn mọ́ mi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: A second, deeply eroded stone obelisk is known as the Column of Constantine Porphyrogenitus, as an inscription on its base records that the emperor of that name (a.d.913 959) had it restored and sheathed in gilded bronze plates. \nHypothesis: The inscription on the obelisk says that Constantine Porphyrogenitus wanted to have it torn down, but never got around to it.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Un deuxième obélisque en pierre profondément érodé est connu sous le nom de Colonne de Constantin Porphyrogénite, car une inscription sur sa base indique que l'empereur de ce nom (en 913-959) l'a restauré et enveloppé de plaques de bronze dorées. \nHypothèse: L'inscription sur l'obélisque dit que Constantin Porphyrogenite voulait le faire démolir, mais il n'a jamais eu le temps de le faire.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Poirot went on.
Hypothesis: Poiroit went on about the day.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Poirot kɔɔ so kae sɛ:
Hypothèse: Poiroit kɔɔ so kaa da no ho asɛm.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: oh that must be nice
Hypothesis: It must be nice to have that kind of weather.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Ça doit être sympa .
Hypothèse: Ça doit être sympa d'avoir ce temps.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Poirot went on. \nHypothesis: Poiroit went on about the day.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Poirot kɔɔ so kae sɛ: \nHypothèse: Poiroit kɔɔ so kaa da no ho asɛm.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: oh that must be nice \nHypothesis: It must be nice to have that kind of weather.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ça doit être sympa . \nHypothèse: Ça doit être sympa d'avoir ce temps.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: the last year i think
Hypothesis: I think it came out last year.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Mfe a etwaam no, misusuw sɛ
Hypothèse: Misusuw sɛ efi afe a etwaam no.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: but no more of that.
Hypothesis: that's enough for today.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Mais plus de ça.
Hypothèse: Ça suffit pour aujourd'hui.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: the last year i think \nHypothesis: I think it came out last year.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Mfe a etwaam no, misusuw sɛ \nHypothèse: Misusuw sɛ efi afe a etwaam no.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: but no more of that. \nHypothesis: that's enough for today.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Mais plus de ça. \nHypothèse: Ça suffit pour aujourd'hui.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Cornerstones 8 Critical Success Factors
Hypothesis: Critical success factors changing
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Nneɛma a Ɛma Yetumi Di Nkonim 8
Hypothèse: Nneɛma a ɛma wodi yiye a ɛresesa
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: original start/completion dates
Hypothesis: These are the original start and completion dates of the project.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: dates de début/de fin d'exploitation initiales
Hypothèse: Ce sont les dates de début et d'achèvement du projet.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Cornerstones 8 Critical Success Factors \nHypothesis: Critical success factors changing \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Nneɛma a Ɛma Yetumi Di Nkonim 8 \nHypothèse: Nneɛma a ɛma wodi yiye a ɛresesa \nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: original start/completion dates \nHypothesis: These are the original start and completion dates of the project.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: dates de début/de fin d'exploitation initiales \nHypothèse: Ce sont les dates de début et d'achèvement du projet.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: None of the fleeces came close to weathering this kind of cold.
Hypothesis: All the fleeces were poorly made.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ata moko te kati na bango akokaki kotɛlɛma na malili motindo oyo.
Hypothèse: Mposo ya mpate nyonso ezalaki ya malamu te.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: We will camp up the road and meet you in the morning.
Hypothesis: The campsite is nearby.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: On va camper en haut de la route et on se retrouve demain matin.
Hypothèse: Le camping est tout près.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: None of the fleeces came close to weathering this kind of cold. \nHypothesis: All the fleeces were poorly made.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ata moko te kati na bango akokaki kotɛlɛma na malili motindo oyo. \nHypothèse: Mposo ya mpate nyonso ezalaki ya malamu te.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: We will camp up the road and meet you in the morning. \nHypothesis: The campsite is nearby.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: On va camper en haut de la route et on se retrouve demain matin. \nHypothèse: Le camping est tout près.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: But the world in general will benefit. He raised the revolver.
Hypothesis: He lifted the handgun.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Waaye àddina sépp dina am njariñ.
Hypothèse: Mu yékkati xalam bi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: and he said oh it's going to be just about four hours well he was gone the whole day and he said well all i got done was the taping around
Hypothesis: He told us it was only going to take approximately four hours.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Il a dit: "Oh, ça va prendre environ quatre heures". Il était parti toute la journée.
Hypothèse: Il nous a dit que cela ne prendrait qu'environ quatre heures.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: But the world in general will benefit. He raised the revolver. \nHypothesis: He lifted the handgun.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Waaye àddina sépp dina am njariñ. \nHypothèse: Mu yékkati xalam bi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: and he said oh it's going to be just about four hours well he was gone the whole day and he said well all i got done was the taping around \nHypothesis: He told us it was only going to take approximately four hours.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Il a dit: \"Oh, ça va prendre environ quatre heures\". Il était parti toute la journée. \nHypothèse: Il nous a dit que cela ne prendrait qu'environ quatre heures.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Ryan just isn't the man she thought she married ...
Hypothesis: Ryan has changed.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: ራያን ያገባችውን ሰው አላገባችውም ነበር...
Hypothèse: ራያን ተለውጧል።
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: From Fort-de-France, the inland road through the agricultural towns of Saint-Joseph and Groseorne meanders over hills thickly planted with bananas, pineapple, and sugarcane.
Hypothesis: The area around Gorseone is arid and produces no fruit.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Depuis Fort-de-France, la route intérieure qui traverse les villes agricoles de Saint-Joseph et de Groseorne serpente sur des collines densément plantées de bananes, d'ananas et de canne à sucre.
Hypothèse: La région autour de Gorseone est aride et ne produit aucun fruit.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Ryan just isn't the man she thought she married ... \nHypothesis: Ryan has changed.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: ራያን ያገባችውን ሰው አላገባችውም ነበር... \nHypothèse: ራያን ተለውጧል።\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: From Fort-de-France, the inland road through the agricultural towns of Saint-Joseph and Groseorne meanders over hills thickly planted with bananas, pineapple, and sugarcane. \nHypothesis: The area around Gorseone is arid and produces no fruit.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Depuis Fort-de-France, la route intérieure qui traverse les villes agricoles de Saint-Joseph et de Groseorne serpente sur des collines densément plantées de bananes, d'ananas et de canne à sucre. \nHypothèse: La région autour de Gorseone est aride et ne produit aucun fruit.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: yeah when they're so cheap too at the video stores that you can
Hypothesis: They are priced at only 3 dollars.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: yeah bwe baba nga ba bbeeyi ya wansi nnyo mu maduuka ga vidiyo nti osobola
Hypothèse: Baagulwako ddoola 3 zokka.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: There is some evidence28 that people will pay more to reduce involuntarily incurred risks than risks incurred voluntarily.
Hypothesis: The risks that are incurred involuntarily are worth more to people than voluntary risks.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Il est prouvé28 que les gens sont prêts à payer plus pour réduire les risques involontaires que les risques volontaires.
Hypothèse: Les risques qui sont encourus involontairement valent plus pour les gens que les risques volontaires.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: yeah when they're so cheap too at the video stores that you can \nHypothesis: They are priced at only 3 dollars.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: yeah bwe baba nga ba bbeeyi ya wansi nnyo mu maduuka ga vidiyo nti osobola \nHypothèse: Baagulwako ddoola 3 zokka.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: There is some evidence28 that people will pay more to reduce involuntarily incurred risks than risks incurred voluntarily. \nHypothesis: The risks that are incurred involuntarily are worth more to people than voluntary risks.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Il est prouvé28 que les gens sont prêts à payer plus pour réduire les risques involontaires que les risques volontaires. \nHypothèse: Les risques qui sont encourus involontairement valent plus pour les gens que les risques volontaires.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The sight of me calmed Poirot almost immediately.
Hypothesis: Poirot calmed down right away.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ukubona mna kwamthomalalisa ngoko nangoko uPoirot.
Hypothèse: UPoirot wathula ngoko nangoko.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: I have killed lords and cutthroats across half the world.
Hypothesis: I have never killed another person.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: J'ai tué des seigneurs et des tueurs à travers le monde.
Hypothèse: Je n'ai jamais tué personne.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The sight of me calmed Poirot almost immediately. \nHypothesis: Poirot calmed down right away.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ukubona mna kwamthomalalisa ngoko nangoko uPoirot. \nHypothèse: UPoirot wathula ngoko nangoko.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: I have killed lords and cutthroats across half the world. \nHypothesis: I have never killed another person.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: J'ai tué des seigneurs et des tueurs à travers le monde. \nHypothèse: Je n'ai jamais tué personne.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Privatization would not be needed.
Hypothesis: Privatization would be useless.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Kò ní sídìí láti ṣe àkọ́sórí.
Hypothèse: Àkànṣe ṣíṣe kò ní wúlò.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: There have been other tales of cannibalism in North Korea, none of them confirmed.
Hypothesis: No tales of people eating people in North Korea has been proved.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Il y a eu d'autres histoires de cannibalisme en Corée du Nord, aucune n'a été confirmée.
Hypothèse: Aucune histoire de gens qui mangent des gens en Corée du Nord n'a été prouvée.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Privatization would not be needed. \nHypothesis: Privatization would be useless.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Kò ní sídìí láti ṣe àkọ́sórí. \nHypothèse: Àkànṣe ṣíṣe kò ní wúlò.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: There have been other tales of cannibalism in North Korea, none of them confirmed. \nHypothesis: No tales of people eating people in North Korea has been proved.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Il y a eu d'autres histoires de cannibalisme en Corée du Nord, aucune n'a été confirmée. \nHypothèse: Aucune histoire de gens qui mangent des gens en Corée du Nord n'a été prouvée.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: You shall have the money.
Hypothesis: You shall not have the financial funds.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Okozwa mbongo yango.
Hypothèse: Okozwa mbongo te.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: This category includes entitywide security program planning, management, control over data center operations, system software acquisition and maintenance, access security, and application system development and maintenance.
Hypothesis: There is an entity wide security program.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Cette catégorie comprend la planification, la gestion et le contrôle des opérations du centre de données, l'acquisition et la maintenance des logiciels système, la sécurité d'accès et le développement et la maintenance des systèmes d'applications.
Hypothèse: Il y a un programme de sécurité à l'échelle de l'entité.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: You shall have the money. \nHypothesis: You shall not have the financial funds.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Okozwa mbongo yango. \nHypothèse: Okozwa mbongo te.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: This category includes entitywide security program planning, management, control over data center operations, system software acquisition and maintenance, access security, and application system development and maintenance. \nHypothesis: There is an entity wide security program.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Cette catégorie comprend la planification, la gestion et le contrôle des opérations du centre de données, l'acquisition et la maintenance des logiciels système, la sécurité d'accès et le développement et la maintenance des systèmes d'applications. \nHypothèse: Il y a un programme de sécurité à l'échelle de l'entité.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: that's right they have the Colts now like
Hypothesis: I hate that they have the Colts.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: nibyo koko ubu bafite Colts nka
Hypothèse: Nanga ko bafite Colts.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: He died in Rome in 1788, disillusioned and drunk.
Hypothesis: He died in his sleep, in his house, in Via Del Corso, Rome.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Il mourut à Rome en 1788, désillusionnés et ivres.
Hypothèse: Il est mort dans son sommeil, dans sa maison, dans la Via Del Corso, à Rome.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: that's right they have the Colts now like \nHypothesis: I hate that they have the Colts.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: nibyo koko ubu bafite Colts nka \nHypothèse: Nanga ko bafite Colts.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: He died in Rome in 1788, disillusioned and drunk. \nHypothesis: He died in his sleep, in his house, in Via Del Corso, Rome. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Il mourut à Rome en 1788, désillusionnés et ivres. \nHypothèse: Il est mort dans son sommeil, dans sa maison, dans la Via Del Corso, à Rome.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: uh yeah if you like doing everything twice
Hypothesis: No, do it once.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: uh yeah kama wewe kama kufanya kila kitu mara mbili
Hypothèse: La, fanya hivyo mara moja.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Stated differently, it was primarily focused on maximizing earnings and not enough on managing risk, including risk relating to its hardearned and priceless reputation.
Hypothesis: The biggest concern was to make the most profit.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Autrement dit, elle s'est principalement concentrée sur la maximisation des bénéfices et pas suffisamment sur la gestion des risques, y compris les risques liés à sa réputation durement acquise et inestimable.
Hypothèse: Le plus grand souci était de faire le plus de profit possible.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: uh yeah if you like doing everything twice \nHypothesis: No, do it once.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: uh yeah kama wewe kama kufanya kila kitu mara mbili \nHypothèse: La, fanya hivyo mara moja.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Stated differently, it was primarily focused on maximizing earnings and not enough on managing risk, including risk relating to its hardearned and priceless reputation. \nHypothesis: The biggest concern was to make the most profit.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Autrement dit, elle s'est principalement concentrée sur la maximisation des bénéfices et pas suffisamment sur la gestion des risques, y compris les risques liés à sa réputation durement acquise et inestimable. \nHypothèse: Le plus grand souci était de faire le plus de profit possible.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Something caught, and he swore.
Hypothesis: Nothing stopped the progression, and he smiled.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Nǹkan kan gbá a mú, ó sì búra.
Hypothèse: Kò sí ohun tó lè dá a dúró, ó sì rẹ́rìn-ín músẹ́.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Then head uphill to the Castillo de la Concepcien at the highest point of the city.
Hypothesis: The Castillo de la Concepcien is one of the oldest parts of the city.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Puis montez la colline jusqu'au château de la Concepcien, au plus haut point de la ville.
Hypothèse: Le Castillo de la Concepcien est l'une des parties les plus anciennes de la ville.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Something caught, and he swore. \nHypothesis: Nothing stopped the progression, and he smiled.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Nǹkan kan gbá a mú, ó sì búra. \nHypothèse: Kò sí ohun tó lè dá a dúró, ó sì rẹ́rìn-ín músẹ́.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Then head uphill to the Castillo de la Concepcien at the highest point of the city. \nHypothesis: The Castillo de la Concepcien is one of the oldest parts of the city.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Puis montez la colline jusqu'au château de la Concepcien, au plus haut point de la ville. \nHypothèse: Le Castillo de la Concepcien est l'une des parties les plus anciennes de la ville.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: He is el chivato the young billy goat that one.
Hypothesis: He is el chivato, named so after his father
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ọ bụ el chivato nwa ewu a.
Hypothèse: Ọ bụ el chivato, aha nna ya
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: you're right and that's kind of silly
Hypothesis: You are right, and thats wacky
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Tu as raison, c'est un peu bête.
Hypothèse: Tu as raison, et c'est dingue
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: He is el chivato the young billy goat that one. \nHypothesis: He is el chivato, named so after his father\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ọ bụ el chivato nwa ewu a. \nHypothèse: Ọ bụ el chivato, aha nna ya\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: you're right and that's kind of silly \nHypothesis: You are right, and thats wacky\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Tu as raison, c'est un peu bête. \nHypothèse: Tu as raison, et c'est dingue\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: A Sultan for Delhi
Hypothesis: Delhi had a Sultan.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Umwami w'i Delhi
Hypothèse: Delhi yari ifite Sultani.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: But a lot o' them officers now they come out here wi' biggety idears 'bout how t' handle Injuns, thinkin' they knows all thar's t' be knowed 'bout fightin' an' them never facin' up to a Comanche in war paint, let alone huntin' 'Paches.
Hypothesis: Paches was talking about hunting and war.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Mais beaucoup d'officiers viennent ici avec de grandes idées sur la façon de traiter les Indiens, pensant qu'ils savent tout ce qu'il y a à savoir sur la guerre et qu'ils ne font jamais face à un Comanche en peinture de guerre, et encore moins à des Pachis.
Hypothèse: Paches parlait de chasse et de guerre.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: A Sultan for Delhi \nHypothesis: Delhi had a Sultan.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Umwami w'i Delhi \nHypothèse: Delhi yari ifite Sultani.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: But a lot o' them officers now they come out here wi' biggety idears 'bout how t' handle Injuns, thinkin' they knows all thar's t' be knowed 'bout fightin' an' them never facin' up to a Comanche in war paint, let alone huntin' 'Paches. \nHypothesis: Paches was talking about hunting and war.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Mais beaucoup d'officiers viennent ici avec de grandes idées sur la façon de traiter les Indiens, pensant qu'ils savent tout ce qu'il y a à savoir sur la guerre et qu'ils ne font jamais face à un Comanche en peinture de guerre, et encore moins à des Pachis. \nHypothèse: Paches parlait de chasse et de guerre.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: estimating PM concentrations.
Hypothesis: Estimate how PM is concentrated
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: ho lekanya likhakanyo tsa PM.
Hypothèse: Hlahloba hore na PM e tsepame hakae
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: 'Can't you redo it? Retrace your work?'
Hypothesis: Can you retrace the drawing?
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: "Vous ne pouvez pas refaire votre travail ?"
Hypothèse: Pouvez-vous retracer le dessin ?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: estimating PM concentrations. \nHypothesis: Estimate how PM is concentrated\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: ho lekanya likhakanyo tsa PM. \nHypothèse: Hlahloba hore na PM e tsepame hakae\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: 'Can't you redo it? Retrace your work?' \nHypothesis: Can you retrace the drawing?\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: \"Vous ne pouvez pas refaire votre travail ?\" \nHypothèse: Pouvez-vous retracer le dessin ?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: don't you how come
Hypothesis: Why don't you call more?
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: እንዴት ነው የመጣው
Hypothèse: ለምን ብዙ አትደውልም?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Moreover, recent findings also suggest that nitrogen is quantitatively as important or, in some areas, possibly more important than sulfur as a cause of episodic acidification because of short-term acidic pulses occurring during the most biologically sensitive time of the year, when fish reproduce.
Hypothesis: Recent findings show that nitrogen has no impact compared to sulfur on episodic acidification.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: En outre, des résultats récents suggèrent également que l'azote est aussi important que le soufre, ou peut-être plus important dans certaines régions, quant à la cause de l'acidification épisodique en raison des impulsions acides à court terme qui se produisent pendant la période la plus biologiquement sensible de l'année, lorsque les poissons se reproduisent.
Hypothèse: Des résultats récents montrent que l'azote n'a aucun effet par rapport au soufre sur l'acidification épisodique.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: don't you how come \nHypothesis: Why don't you call more?\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: እንዴት ነው የመጣው \nHypothèse: ለምን ብዙ አትደውልም?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Moreover, recent findings also suggest that nitrogen is quantitatively as important or, in some areas, possibly more important than sulfur as a cause of episodic acidification because of short-term acidic pulses occurring during the most biologically sensitive time of the year, when fish reproduce. \nHypothesis: Recent findings show that nitrogen has no impact compared to sulfur on episodic acidification.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: En outre, des résultats récents suggèrent également que l'azote est aussi important que le soufre, ou peut-être plus important dans certaines régions, quant à la cause de l'acidification épisodique en raison des impulsions acides à court terme qui se produisent pendant la période la plus biologiquement sensible de l'année, lorsque les poissons se reproduisent. \nHypothèse: Des résultats récents montrent que l'azote n'a aucun effet par rapport au soufre sur l'acidification épisodique.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: And it was a rotten world!
Hypothesis: The world was rotten.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Addunyaan sunis kan mancaʼe ture!
Hypothèse: Addunyaan manca'ee ture.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: If News Quiz responses are any guide to popular taste--a ludicrous proposition, but play along--the two most greedy and lustful and savage realms are backstage at the Miss America pageant and inside Pat Buchanan's head.
Hypothesis: The Miss America pageant is especially lustful because of the bloodsport involved.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Si les réponses aux quiz sont un guide du goût populaire, une proposition ridicule, mais jouez le jeu, les deux royaumes les plus cupides, luxuriants et sauvages sont dans les coulisses du concours de Miss Amérique et dans la tête de Pat Buchanan.
Hypothèse: Le concours de Miss Amérique est particulièrement luxuriant à cause du sport sanguinaire qui y est impliqué.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: And it was a rotten world! \nHypothesis: The world was rotten.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Addunyaan sunis kan mancaʼe ture! \nHypothèse: Addunyaan manca'ee ture.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: If News Quiz responses are any guide to popular taste--a ludicrous proposition, but play along--the two most greedy and lustful and savage realms are backstage at the Miss America pageant and inside Pat Buchanan's head. \nHypothesis: The Miss America pageant is especially lustful because of the bloodsport involved.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Si les réponses aux quiz sont un guide du goût populaire, une proposition ridicule, mais jouez le jeu, les deux royaumes les plus cupides, luxuriants et sauvages sont dans les coulisses du concours de Miss Amérique et dans la tête de Pat Buchanan. \nHypothèse: Le concours de Miss Amérique est particulièrement luxuriant à cause du sport sanguinaire qui y est impliqué.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Most of them have participated in live chats at MSNBC or CNN.com.
Hypothesis: MSNBC has hosted more chats than CNN.com
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Vazhinji vavo vakapinda muhurukuro dzapedyo paMSNBC kana CNN.com.
Hypothèse: MSNBC yakabata hurukuro dzakawanda kupfuura CNN.com
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: It is quite en regle, continued Poirot.
Hypothesis: Poirot sighted before saying it is quite en regle.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Il est tout à fait en règle, Poirot poursuivit.
Hypothèse: Poirot a vu avant de dire que c'était tout à fait en règle.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Most of them have participated in live chats at MSNBC or CNN.com. \nHypothesis: MSNBC has hosted more chats than CNN.com\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Vazhinji vavo vakapinda muhurukuro dzapedyo paMSNBC kana CNN.com. \nHypothèse: MSNBC yakabata hurukuro dzakawanda kupfuura CNN.com\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: It is quite en regle, continued Poirot. \nHypothesis: Poirot sighted before saying it is quite en regle.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Il est tout à fait en règle, Poirot poursuivit. \nHypothèse: Poirot a vu avant de dire que c'était tout à fait en règle.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The precocious theorist anticipated the 1990s
Hypothesis: The theorist looked forward to the 1970's.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Omulowooza w'ebyafaayo yalaba nga 1990s
Hypothèse: Omwekenneenya ono yali asuubira nti ekyo kyandituusewo mu myaka gya 1970.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The rebels occupied the alc?ºar, which had by then been converted to a royal palace.
Hypothesis: The rebels were able to occupy the palace for 2 weeks.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Les rebelles occupèrent l'alcoolar, qui avait été transformé en palais royal.
Hypothèse: Les rebelles ont pu occuper le palais pendant 2 semaines.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The precocious theorist anticipated the 1990s \nHypothesis: The theorist looked forward to the 1970's.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Omulowooza w'ebyafaayo yalaba nga 1990s \nHypothèse: Omwekenneenya ono yali asuubira nti ekyo kyandituusewo mu myaka gya 1970.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The rebels occupied the alc?ºar, which had by then been converted to a royal palace. \nHypothesis: The rebels were able to occupy the palace for 2 weeks.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les rebelles occupèrent l'alcoolar, qui avait été transformé en palais royal. \nHypothèse: Les rebelles ont pu occuper le palais pendant 2 semaines.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: She was quite beyond words.
Hypothesis: she was beyond words.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Wayengekho amazwi.
Hypothèse: wayengekho ngamazwi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: I did the usual stunt.
Hypothesis: I didn't do the usual.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: J'ai fait le tour habituel.
Hypothèse: Je n'ai pas fait ce que je faisais d'habitude.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: She was quite beyond words. \nHypothesis: she was beyond words.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Wayengekho amazwi. \nHypothèse: wayengekho ngamazwi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: I did the usual stunt. \nHypothesis: I didn't do the usual.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: J'ai fait le tour habituel. \nHypothèse: Je n'ai pas fait ce que je faisais d'habitude.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: the and i i like that that's good fun reading
Hypothesis: I hate reading so much.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Edzɔa dzi nam be mexlẽa agbalẽa.
Hypothèse: Nyemelɔ̃a nuxexlẽ kura o.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: yeah well have you flown in one of those where they have a whole bunch that go you know like up at one time
Hypothesis: Did you enjoy flying in the one you just described?
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Vous avez déjà pris un de ces avions où il y en a plein qui montent en même temps ?
Hypothèse: Avez-vous apprécié le vol dans celui que vous venez de décrire ?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: the and i i like that that's good fun reading \nHypothesis: I hate reading so much.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Edzɔa dzi nam be mexlẽa agbalẽa. \nHypothèse: Nyemelɔ̃a nuxexlẽ kura o.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: yeah well have you flown in one of those where they have a whole bunch that go you know like up at one time \nHypothesis: Did you enjoy flying in the one you just described?\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Vous avez déjà pris un de ces avions où il y en a plein qui montent en même temps ? \nHypothèse: Avez-vous apprécié le vol dans celui que vous venez de décrire ?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: we interface kind of like uh on the tip teams and things i think that's a good deal
Hypothesis: I like that deal.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: danoo xëy ni uh ci mbooleem mbooleem xët yi ak yeneen mbir yi. Man damaa xalaat ne loolu lu baax la
Hypothèse: Dafa neex.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Rennie ran a finger across the brand which scarred the gray's hide.
Hypothesis: There is no brand that scars the gray's hide.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Rennie a passé un doigt sur la marque qui a marqué la peau du gris.
Hypothèse: Il n'y a pas de marque qui marque la peau du gris.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: we interface kind of like uh on the tip teams and things i think that's a good deal \nHypothesis: I like that deal.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: danoo xëy ni uh ci mbooleem mbooleem xët yi ak yeneen mbir yi. Man damaa xalaat ne loolu lu baax la \nHypothèse: Dafa neex.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Rennie ran a finger across the brand which scarred the gray's hide. \nHypothesis: There is no brand that scars the gray's hide.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Rennie a passé un doigt sur la marque qui a marqué la peau du gris. \nHypothèse: Il n'y a pas de marque qui marque la peau du gris.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: the two cities are very very identical so if you were familiar with Atlanta
Hypothesis: Atlanta is very similar.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: imijyi yombi ni kimwe cyane cyane rero niba wari uzi Atlanta
Hypothèse: Atlanta na yo imeze nk'uwo mugi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: You can go." The clerk withdrew, closing the door behind him.
Hypothesis: The clerk opened the door and walked outside.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Vous pouvez partir. " Le vendeur s'est retiré, en fermant la porte derrière lui.
Hypothèse: Le commis ouvrit la porte et sortit.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: the two cities are very very identical so if you were familiar with Atlanta \nHypothesis: Atlanta is very similar. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: imijyi yombi ni kimwe cyane cyane rero niba wari uzi Atlanta \nHypothèse: Atlanta na yo imeze nk'uwo mugi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: You can go.\" The clerk withdrew, closing the door behind him. \nHypothesis: The clerk opened the door and walked outside.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Vous pouvez partir. \" Le vendeur s'est retiré, en fermant la porte derrière lui. \nHypothèse: Le commis ouvrit la porte et sortit.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: But such macabre behavior transcends geographic bounds.
Hypothesis: Macabre behavior remains in a strictly enforced confine.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Asi mufambiro wakadaro unoshamisa unopfuura miganhu yenzvimbo.
Hypothèse: Mufambiro wakaipa unoramba uri mumiganhu yakasimba.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: sometimes when you lose someone that you really love you do some crazy things
Hypothesis: Only crazy people do crazy things, don't you agree?
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Parfois quand on perd quelqu'un qu'on aime vraiment on fait des choses folles
Hypothèse: Seuls les fous font des choses folles, tu ne trouves pas ?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: But such macabre behavior transcends geographic bounds. \nHypothesis: Macabre behavior remains in a strictly enforced confine. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Asi mufambiro wakadaro unoshamisa unopfuura miganhu yenzvimbo. \nHypothèse: Mufambiro wakaipa unoramba uri mumiganhu yakasimba.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: sometimes when you lose someone that you really love you do some crazy things \nHypothesis: Only crazy people do crazy things, don't you agree?\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Parfois quand on perd quelqu'un qu'on aime vraiment on fait des choses folles \nHypothèse: Seuls les fous font des choses folles, tu ne trouves pas ?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Scars crossed his face.
Hypothesis: His face was flawless.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Akanga aine mavanga kumeso kwake.
Hypothèse: Chiso chake chakanga chisina chinetso.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: A chronic teacher shortage has led some states to consider ways to help teaching-educa-tion students pay off college debts.
Hypothesis: Some states have a chronic teacher shortage.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: La pénurie chronique d'enseignants a conduit certains États à envisager des moyens d'aider les étudiants en enseignement à rembourser leurs dettes universitaires.
Hypothèse: Certains États ont une pénurie chronique d'enseignants.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Scars crossed his face. \nHypothesis: His face was flawless.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Akanga aine mavanga kumeso kwake. \nHypothèse: Chiso chake chakanga chisina chinetso.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: A chronic teacher shortage has led some states to consider ways to help teaching-educa-tion students pay off college debts. \nHypothesis: Some states have a chronic teacher shortage.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La pénurie chronique d'enseignants a conduit certains États à envisager des moyens d'aider les étudiants en enseignement à rembourser leurs dettes universitaires. \nHypothèse: Certains États ont une pénurie chronique d'enseignants.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The question is whether Clinton has the nerve.
Hypothesis: Clinton is brave enough to do it.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ekibuuzo kiri nti oba Clinton alina obuvumu.
Hypothèse: Clinton muvumu nnyo okukikola.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Which brings us to possibility No.
Hypothesis: We have tried other ideas before, and they all lead to No.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Ce qui nous amène à la possibilité N°.
Hypothèse: Nous avons déjà essayé d'autres idées, et elles nous ont toutes conduites à un non.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The question is whether Clinton has the nerve. \nHypothesis: Clinton is brave enough to do it.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ekibuuzo kiri nti oba Clinton alina obuvumu. \nHypothèse: Clinton muvumu nnyo okukikola.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Which brings us to possibility No. \nHypothesis: We have tried other ideas before, and they all lead to No.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ce qui nous amène à la possibilité N°. \nHypothèse: Nous avons déjà essayé d'autres idées, et elles nous ont toutes conduites à un non.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: What is your egg going to hatch into? he asked.
Hypothesis: He asked what time breakfast was going to be ready.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: "የእርስዎ እንቁላል ወደ ምን ይፈልቃል?
Hypothèse: ቁርስ የሚዘጋጀው መቼ እንደሆነ ጠየቀ።
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: uh-huh i've had some roses out in my backyard too and they've done real well i was surprised i we had some in Virginia and they were real hard to keep up with but seems like they like the Texas climate better
Hypothesis: The roses in my backyard have all withered.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: J'ai eu des roses dans mon jardin aussi et elles ont bien marché. J'ai été surpris. On en avait en Virginie et elles étaient difficiles à suivre.
Hypothèse: Les roses de mon jardin sont toutes fanées.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: What is your egg going to hatch into? he asked. \nHypothesis: He asked what time breakfast was going to be ready.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: \"የእርስዎ እንቁላል ወደ ምን ይፈልቃል? \nHypothèse: ቁርስ የሚዘጋጀው መቼ እንደሆነ ጠየቀ።\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: uh-huh i've had some roses out in my backyard too and they've done real well i was surprised i we had some in Virginia and they were real hard to keep up with but seems like they like the Texas climate better \nHypothesis: The roses in my backyard have all withered.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: J'ai eu des roses dans mon jardin aussi et elles ont bien marché. J'ai été surpris. On en avait en Virginie et elles étaient difficiles à suivre. \nHypothèse: Les roses de mon jardin sont toutes fanées.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: 'Trying to get into shape.'
Hypothesis: I am exercising to try and get in shape.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: 'Nagerageza kugira ngo mbone uko nkora imyitozo.'
Hypothèse: Nkoramo siporo kugira ngo ngire umubiri mwiza.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: H-2A workers by definition are required to leave the United States within a year, and the record establishes that most H-2A workers are physically present in the United States for only two to five months.
Hypothesis: H-2A workers can stay as long as they wish.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Les travailleurs H-2A sont par définition tenus de quitter les États-Unis dans un délai d'un an, et le dossier établit que la plupart des travailleurs H-2A sont physiquement présents aux États-Unis pendant seulement deux à cinq mois.
Hypothèse: Les travailleurs H-2A peuvent rester aussi longtemps qu'ils le souhaitent.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: 'Trying to get into shape.' \nHypothesis: I am exercising to try and get in shape.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: 'Nagerageza kugira ngo mbone uko nkora imyitozo.' \nHypothèse: Nkoramo siporo kugira ngo ngire umubiri mwiza.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: H-2A workers by definition are required to leave the United States within a year, and the record establishes that most H-2A workers are physically present in the United States for only two to five months. \nHypothesis: H-2A workers can stay as long as they wish.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les travailleurs H-2A sont par définition tenus de quitter les États-Unis dans un délai d'un an, et le dossier établit que la plupart des travailleurs H-2A sont physiquement présents aux États-Unis pendant seulement deux à cinq mois. \nHypothèse: Les travailleurs H-2A peuvent rester aussi longtemps qu'ils le souhaitent.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Just walk up and hit it!
Hypothesis: Walk up and hit it!
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: ወደ ላይ ሂድ እና ይምቱት!
Hypothèse: ወደ ላይ ሂድ እና ይምቱት!
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Scars crossed his face.
Hypothesis: His face had been stabbed many times.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Des cicatrices sur son visage.
Hypothèse: Son visage avait été poignardé plusieurs fois.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Just walk up and hit it! \nHypothesis: Walk up and hit it!\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: ወደ ላይ ሂድ እና ይምቱት! \nHypothèse: ወደ ላይ ሂድ እና ይምቱት!\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Scars crossed his face. \nHypothesis: His face had been stabbed many times.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Des cicatrices sur son visage. \nHypothèse: Son visage avait été poignardé plusieurs fois.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Idiot! said Tommy amiably.
Hypothesis: He was offended by Tommy's remark.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Tommy alobaki na boboto nyonso ete: "Zoba!
Hypothèse: Maloba ya Tommy esilikisaki ye.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Cost of Illness (COI) estimates are based on ICD-9 code level(ICD codes 480-487) information.
Hypothesis: The estimates of the costs of illness is based on the code level information.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Les estimations du coût de la maladie (COI) sont basées sur les informations du niveau de code de la CIM-9 (codes CIM 480-487).
Hypothèse: Les estimations des coûts de la maladie sont basées sur les informations au niveau du code.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Idiot! said Tommy amiably. \nHypothesis: He was offended by Tommy's remark.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Tommy alobaki na boboto nyonso ete: \"Zoba! \nHypothèse: Maloba ya Tommy esilikisaki ye.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Cost of Illness (COI) estimates are based on ICD-9 code level(ICD codes 480-487) information. \nHypothesis: The estimates of the costs of illness is based on the code level information.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les estimations du coût de la maladie (COI) sont basées sur les informations du niveau de code de la CIM-9 (codes CIM 480-487). \nHypothèse: Les estimations des coûts de la maladie sont basées sur les informations au niveau du code.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Pleased to meet you, said the American, shooting out a hand.
Hypothesis: The American was running into a friend.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: "C'est un plaisir de vous rencontrer", dit l'Américain, tendant la main.
Hypothèse: L'Américain rencontrait un ami.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The institutions and individuals he supports--call them Milliken Men--have helped legitimize a point of view that still commands virtually no support among professional economists, and which was regarded, even a decade ago, as politically beyond the pale.
Hypothesis: He supports institutions and individuals that have abnormal behavior and views.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Les institutions et les individus qu'il soutient - appelons-les les Hommes Milliken - ont aidé à légitimer un point de vue qui n'a toujours pratiquement aucun soutien parmi les économistes professionnels, et qui était considéré, même il y a dix ans, comme politiquement hors de propos.
Hypothèse: Il soutient des institutions et des individus qui ont un comportement et des opinions anormaux.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Pleased to meet you, said the American, shooting out a hand. \nHypothesis: The American was running into a friend. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: \"C'est un plaisir de vous rencontrer\", dit l'Américain, tendant la main. \nHypothèse: L'Américain rencontrait un ami.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The institutions and individuals he supports--call them Milliken Men--have helped legitimize a point of view that still commands virtually no support among professional economists, and which was regarded, even a decade ago, as politically beyond the pale. \nHypothesis: He supports institutions and individuals that have abnormal behavior and views.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les institutions et les individus qu'il soutient - appelons-les les Hommes Milliken - ont aidé à légitimer un point de vue qui n'a toujours pratiquement aucun soutien parmi les économistes professionnels, et qui était considéré, même il y a dix ans, comme politiquement hors de propos. \nHypothèse: Il soutient des institutions et des individus qui ont un comportement et des opinions anormaux.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: oh well can you go to so and so's house
Hypothesis: Can you go to that persons house.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: oh kakuhle ungaya kwindlu ka-so and so
Hypothèse: Ngaba ungahamba uye kuloo ndlu yomntu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Modern Nepalese history really begins with the arrival of a dynamic leader bent on unifying the country.
Hypothesis: Modern Nepalese history really begins with the arrival of a dynamic leader bent on unifying the country but this did not happen until 1930.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: L'histoire moderne du Népal commence vraiment avec l'arrivée d'un dirigeant dynamique déterminé à unifier le pays.
Hypothèse: L'histoire moderne du Népal commence vraiment avec l'arrivée d'un leader dynamique déterminé à unifier le pays, mais cela ne s'est pas produit avant 1930.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: oh well can you go to so and so's house \nHypothesis: Can you go to that persons house.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: oh kakuhle ungaya kwindlu ka-so and so \nHypothèse: Ngaba ungahamba uye kuloo ndlu yomntu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Modern Nepalese history really begins with the arrival of a dynamic leader bent on unifying the country. \nHypothesis: Modern Nepalese history really begins with the arrival of a dynamic leader bent on unifying the country but this did not happen until 1930.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: L'histoire moderne du Népal commence vraiment avec l'arrivée d'un dirigeant dynamique déterminé à unifier le pays. \nHypothèse: L'histoire moderne du Népal commence vraiment avec l'arrivée d'un leader dynamique déterminé à unifier le pays, mais cela ne s'est pas produit avant 1930.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: If case studies can vary so greatly, how can we assess their usefulness for evaluation?
Hypothesis: Case studies don't vary
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Niba ibyigwa bishobora gutandukana cyane, ni gute dushobora gusuzuma akamaro kabyo mu gusuzuma?
Hypothèse: Inyigisho z'ibyabaye ntizihinduka.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: This 1971 document affirmed the true presence of Christ in the Eucharist, effectually signified by the bread and wine, which, in this mystery, become his body and blood.
Hypothesis: The document said the bread and wine did not represent the body and blood.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Ce document de 1971 a affirmé la véritable présence du Christ dans l'Eucharistie, efficacement signifiée par le pain et le vin, qui, dans ce mystère, deviennent son corps et son sang.
Hypothèse: Le document disait que le pain et le vin ne représentaient pas le corps et le sang.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: If case studies can vary so greatly, how can we assess their usefulness for evaluation? \nHypothesis: Case studies don't vary \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Niba ibyigwa bishobora gutandukana cyane, ni gute dushobora gusuzuma akamaro kabyo mu gusuzuma? \nHypothèse: Inyigisho z'ibyabaye ntizihinduka.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: This 1971 document affirmed the true presence of Christ in the Eucharist, effectually signified by the bread and wine, which, in this mystery, become his body and blood. \nHypothesis: The document said the bread and wine did not represent the body and blood.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ce document de 1971 a affirmé la véritable présence du Christ dans l'Eucharistie, efficacement signifiée par le pain et le vin, qui, dans ce mystère, deviennent son corps et son sang. \nHypothèse: Le document disait que le pain et le vin ne représentaient pas le corps et le sang.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I thought maybe as you didn't know about it."
Hypothesis: I assumed that you were oblivious.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Mesusui be ɖewohĩ esi mènya o ta la, anye ne ènya".
Hypothèse: Mebui be mènya naneke o.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: For a completely unscientific example, there was little difference in basic file operations such as copying and pasting, and WordPerfect ran just as fast as it did on a comparable Windows machine.
Hypothesis: WordPerfect ran much much slower than on a Windows machine.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Pour un exemple complètement non scientifique, il y avait peu de différence dans les opérations de base de fichier telles que la copie et le collage, et WordPerfect fonctionnait tout aussi vite que sur une machine Windows comparable.
Hypothèse: WordPerfect fonctionnait beaucoup plus lentement que sur une machine Windows.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I thought maybe as you didn't know about it.\" \nHypothesis: I assumed that you were oblivious.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Mesusui be ɖewohĩ esi mènya o ta la, anye ne ènya\". \nHypothèse: Mebui be mènya naneke o.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: For a completely unscientific example, there was little difference in basic file operations such as copying and pasting, and WordPerfect ran just as fast as it did on a comparable Windows machine. \nHypothesis: WordPerfect ran much much slower than on a Windows machine.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Pour un exemple complètement non scientifique, il y avait peu de différence dans les opérations de base de fichier telles que la copie et le collage, et WordPerfect fonctionnait tout aussi vite que sur une machine Windows comparable. \nHypothèse: WordPerfect fonctionnait beaucoup plus lentement que sur une machine Windows.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Screening must move from research to clinical practice.
Hypothesis: Screening much move from research to clinical practice
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Uchunguzi lazima uhamishwe kutoka utafiti hadi mazoezi ya kliniki.
Hypothèse: Kuchunguza mengi hoja kutoka utafiti kwa mazoezi ya kliniki
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Tuppence remained for some minutes gazing after him.
Hypothesis: Tuppence watched him walk away.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Tuppence est resté pendant quelques minutes en le regardant.
Hypothèse: Tuppence l'a regardé s'éloigner.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Screening must move from research to clinical practice. \nHypothesis: Screening much move from research to clinical practice\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Uchunguzi lazima uhamishwe kutoka utafiti hadi mazoezi ya kliniki. \nHypothèse: Kuchunguza mengi hoja kutoka utafiti kwa mazoezi ya kliniki\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Tuppence remained for some minutes gazing after him. \nHypothesis: Tuppence watched him walk away. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Tuppence est resté pendant quelques minutes en le regardant. \nHypothèse: Tuppence l'a regardé s'éloigner.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: You can buy everything you need for your vacation here.
Hypothesis: Your vacation can be planned here in its entirety.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Unogona kutenga zvose zvaunoda nokuda kwezororo rako pano.
Hypothèse: Zororo rako rinogona kurongwa pano rose.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Granite markers erected in 1991 indicate the line of the old city walls.
Hypothesis: The old city walls are still intact and easy to follow.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Des marqueurs en granit érigés en 1991 indiquent la ligne des murs de l'ancienne ville.
Hypothèse: Les murs de la vieille ville sont toujours intacts et faciles à suivre.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: You can buy everything you need for your vacation here. \nHypothesis: Your vacation can be planned here in its entirety.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Unogona kutenga zvose zvaunoda nokuda kwezororo rako pano. \nHypothèse: Zororo rako rinogona kurongwa pano rose.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Granite markers erected in 1991 indicate the line of the old city walls. \nHypothesis: The old city walls are still intact and easy to follow.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Des marqueurs en granit érigés en 1991 indiquent la ligne des murs de l'ancienne ville. \nHypothèse: Les murs de la vieille ville sont toujours intacts et faciles à suivre.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: 'No offense, Benjamin,' White wore an unnerving grin.
Hypothesis: White frowned.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: 'Totya, Benjamin,' White bwe yaŋŋamba bw'atyo ng'aseka.
Hypothèse: White yasobya.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: They should also steer beneficiaries away from other beneficiaries, to keep pockets of concentrated poverty from re-emerging farther from the city's core.
Hypothesis: Beneficiaries should be kept together to prevent poverty re-emerging
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Ils devraient également éloigner les bénéficiaires des autres bénéficiaires, afin d'empêcher la réémergence de poches de pauvreté concentrée plus loin du cœur de la ville.
Hypothèse: Les bénéficiaires doivent être maintenus ensemble pour éviter la réapparition de la pauvreté
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: 'No offense, Benjamin,' White wore an unnerving grin. \nHypothesis: White frowned.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: 'Totya, Benjamin,' White bwe yaŋŋamba bw'atyo ng'aseka. \nHypothèse: White yasobya.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: They should also steer beneficiaries away from other beneficiaries, to keep pockets of concentrated poverty from re-emerging farther from the city's core. \nHypothesis: Beneficiaries should be kept together to prevent poverty re-emerging\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ils devraient également éloigner les bénéficiaires des autres bénéficiaires, afin d'empêcher la réémergence de poches de pauvreté concentrée plus loin du cœur de la ville. \nHypothèse: Les bénéficiaires doivent être maintenus ensemble pour éviter la réapparition de la pauvreté\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Such were the days.
Hypothesis: That does not resemble those days at all.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Waɗannan su ne kwanakin.
Hypothèse: Wannan bai yi kama da waɗannan kwanakin ba.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: I call him that myself.
Hypothesis: I call him by that.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Je l'appelle comme ça.
Hypothèse: Je l'appelle comme ça.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Such were the days. \nHypothesis: That does not resemble those days at all.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Waɗannan su ne kwanakin. \nHypothèse: Wannan bai yi kama da waɗannan kwanakin ba.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: I call him that myself. \nHypothesis: I call him by that.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je l'appelle comme ça. \nHypothèse: Je l'appelle comme ça.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: We have seen no one, said the German sharply.
Hypothesis: The German spoke sharply about seeing no one.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: "Asiboni mntu", watsho umJamani ngokuqatha.
Hypothèse: Lo mJamani wathetha kabukhali ngokungamboni mntu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: I wouldn't have missed this day for anything, Barnes says.
Hypothesis: There was a retirement party for Barne's assistant.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Je n'aurais pas manqué cette journée pour rien, dit Barnes.
Hypothèse: Il y avait une fête de retraite pour l'assistante de Barne.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: We have seen no one, said the German sharply. \nHypothesis: The German spoke sharply about seeing no one.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: \"Asiboni mntu\", watsho umJamani ngokuqatha. \nHypothèse: Lo mJamani wathetha kabukhali ngokungamboni mntu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: I wouldn't have missed this day for anything, Barnes says. \nHypothesis: There was a retirement party for Barne's assistant.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je n'aurais pas manqué cette journée pour rien, dit Barnes. \nHypothèse: Il y avait une fête de retraite pour l'assistante de Barne.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: We can only find out through Whittington.
Hypothesis: Whittington is the only person who knows anything.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Tusobola okuzuula okuyita mu Whittington.
Hypothèse: Whittington ye muntu yekka amanyi buli kimu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: The last echo of my old life, blown away.
Hypothesis: After my motorcycle accident, my life was totally changed.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Le dernier écho de mon ancienne vie, emporté par le vent.
Hypothèse: Après mon accident de moto, ma vie a été totalement changée.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: We can only find out through Whittington. \nHypothesis: Whittington is the only person who knows anything.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Tusobola okuzuula okuyita mu Whittington. \nHypothèse: Whittington ye muntu yekka amanyi buli kimu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: The last echo of my old life, blown away. \nHypothesis: After my motorcycle accident, my life was totally changed. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le dernier écho de mon ancienne vie, emporté par le vent. \nHypothèse: Après mon accident de moto, ma vie a été totalement changée.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: He is not held in the same high esteem here as he is in other islands.
Hypothesis: The other islands don't like him.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Haasi kuremekedzwa zvikuru pano sezvaanoitwa mune zvimwe zvitsuwa.
Hypothèse: Zvimwe zviwi hazvimudi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: the greatest force in America is mothers
Hypothesis: The greatest force in America is teenage boys.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: La plus grande force en Amérique est les mères
Hypothèse: La plus grande force en Amérique sont les adolescents.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: He is not held in the same high esteem here as he is in other islands. \nHypothesis: The other islands don't like him.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Haasi kuremekedzwa zvikuru pano sezvaanoitwa mune zvimwe zvitsuwa. \nHypothèse: Zvimwe zviwi hazvimudi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: the greatest force in America is mothers \nHypothesis: The greatest force in America is teenage boys.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La plus grande force en Amérique est les mères \nHypothèse: La plus grande force en Amérique sont les adolescents.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Why, what was there to lie about?
Hypothesis: There was every reason to give false information.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Nu ka tae wòate ŋu ada alakpa ɖo?
Hypothèse: Susuwo katã li si tae woada alakpa ɖo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: During much of the 1990's the number of active boilermakers had been declining due to very low employment levels resulting from very low activity in the utility power plant construction business.
Hypothesis: The low employment levels were the cause of there being less practicing boilermakers.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Pendant une grande partie des années 90, le nombre de chaudières actives a diminué en raison de très faibles niveaux d'emploi résultant d'une très faible activité dans la construction de centrales électriques.
Hypothèse: Les faibles niveaux d'emploi ont été la cause de moins de chaudières pratiquantes.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Why, what was there to lie about? \nHypothesis: There was every reason to give false information. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Nu ka tae wòate ŋu ada alakpa ɖo? \nHypothèse: Susuwo katã li si tae woada alakpa ɖo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: During much of the 1990's the number of active boilermakers had been declining due to very low employment levels resulting from very low activity in the utility power plant construction business. \nHypothesis: The low employment levels were the cause of there being less practicing boilermakers.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Pendant une grande partie des années 90, le nombre de chaudières actives a diminué en raison de très faibles niveaux d'emploi résultant d'une très faible activité dans la construction de centrales électriques. \nHypothèse: Les faibles niveaux d'emploi ont été la cause de moins de chaudières pratiquantes.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: 1 ranking in the Forbes 400.
Hypothesis: First place in the Forbes 400.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: 1 cheo katika Forbes 400.
Hypothèse: Nafasi ya kwanza katika Forbes 400.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: in the summer or like in the Easter time like around now
Hypothesis: Easter Day falls on the summer months.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: En été ou à Pâques, comme maintenant.
Hypothèse: Le jour de Pâques tombe dans les mois d'été.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: 1 ranking in the Forbes 400. \nHypothesis: First place in the Forbes 400.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: 1 cheo katika Forbes 400. \nHypothèse: Nafasi ya kwanza katika Forbes 400.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: in the summer or like in the Easter time like around now \nHypothesis: Easter Day falls on the summer months.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: En été ou à Pâques, comme maintenant. \nHypothèse: Le jour de Pâques tombe dans les mois d'été.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The chauffeur slipped in his clutch, and with a bound the car started.
Hypothesis: The chauffeur is a man with a limp.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ọkọ̀ náà rọra ń lọ, ọkọ̀ náà sì bẹ̀rẹ̀ sí í sáré.
Hypothèse: Ọkùnrin kan tó ń fi ọwọ́ lẹ́sẹ̀ ló ń wa ọkọ̀.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: The Royal Palace (Palazzo Reale) was the ornately Baroque home of the Savoy princes from the mid-1600s to 1865.
Hypothesis: The Savoy princes lived in The Royal Palace from the mid-1600s to 1865.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Le Palais Royal (Palazzo Reale) était la résidence baroque ornée des princes de Savoie du milieu des années 1600 à 1865.
Hypothèse: Les princes de Savoie ont vécu au Palais Royal du milieu des années 1600 à 1865.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The chauffeur slipped in his clutch, and with a bound the car started. \nHypothesis: The chauffeur is a man with a limp.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ọkọ̀ náà rọra ń lọ, ọkọ̀ náà sì bẹ̀rẹ̀ sí í sáré. \nHypothèse: Ọkùnrin kan tó ń fi ọwọ́ lẹ́sẹ̀ ló ń wa ọkọ̀.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: The Royal Palace (Palazzo Reale) was the ornately Baroque home of the Savoy princes from the mid-1600s to 1865. \nHypothesis: The Savoy princes lived in The Royal Palace from the mid-1600s to 1865.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le Palais Royal (Palazzo Reale) était la résidence baroque ornée des princes de Savoie du milieu des années 1600 à 1865. \nHypothèse: Les princes de Savoie ont vécu au Palais Royal du milieu des années 1600 à 1865.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The chauffeur slipped in his clutch, and with a bound the car started.
Hypothesis: The chauffeur is a man with a limp.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Konkolaachisaan konkolaataa sun, konkolaataa isaa keessaa baʼee, konkolaataan isaa akka oofu godhe.
Hypothèse: Konkolaachisaan kun nama miillaa dhabeedha.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: and then i have a green salad that i put around the outside of that and you know you have all the different seasonings and stuff and then i just fix little individual cups for them and they have the garlic bread and it makes it a real nice looking
Hypothesis: I don't think including anything else will help.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Et puis j' ai une salade verte que je mets autour de l' extérieur de cela et vous savez que vous avez tous les différents assaisonnements et des trucs et puis je juste préparer des petites tasses individuelles pour eux et ils ont le pain à l' ail et il en fait un très beau regard
Hypothèse: Je ne pense pas que d'autres choses vont aider.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The chauffeur slipped in his clutch, and with a bound the car started. \nHypothesis: The chauffeur is a man with a limp.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Konkolaachisaan konkolaataa sun, konkolaataa isaa keessaa baʼee, konkolaataan isaa akka oofu godhe. \nHypothèse: Konkolaachisaan kun nama miillaa dhabeedha.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: and then i have a green salad that i put around the outside of that and you know you have all the different seasonings and stuff and then i just fix little individual cups for them and they have the garlic bread and it makes it a real nice looking \nHypothesis: I don't think including anything else will help. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Et puis j' ai une salade verte que je mets autour de l' extérieur de cela et vous savez que vous avez tous les différents assaisonnements et des trucs et puis je juste préparer des petites tasses individuelles pour eux et ils ont le pain à l' ail et il en fait un très beau regard \nHypothèse: Je ne pense pas que d'autres choses vont aider.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The thorniest question, of course, What kind of service?
Hypothesis: The prickly-est question is, What kind of service?
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Kasi, motuna oyo eleki ntina ezali oyo: Mosala ya ndenge nini?
Hypothèse: Motuna oyo mozali mpenza kotungisa ezali oyo ete, Mosala ya lolenge nini?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: For example, the basis on which instances can be selected differs for the different case study applications.
Hypothesis: There is no variation on the bases on which instances can be selected.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Par exemple, la base sur laquelle les cas peuvent être sélectionnés diffère selon les différentes applications d'études de cas.
Hypothèse: Il n'y a pas de variation sur les bases sur lesquelles les instances peuvent être sélectionnées.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The thorniest question, of course, What kind of service? \nHypothesis: The prickly-est question is, What kind of service?\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Kasi, motuna oyo eleki ntina ezali oyo: Mosala ya ndenge nini? \nHypothèse: Motuna oyo mozali mpenza kotungisa ezali oyo ete, Mosala ya lolenge nini?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: For example, the basis on which instances can be selected differs for the different case study applications. \nHypothesis: There is no variation on the bases on which instances can be selected.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Par exemple, la base sur laquelle les cas peuvent être sélectionnés diffère selon les différentes applications d'études de cas. \nHypothèse: Il n'y a pas de variation sur les bases sur lesquelles les instances peuvent être sélectionnées.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: He did, and we set up a time to talk more.
Hypothesis: He did not and we won't be talking anymore.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Mu def ko, te nu daldi denc waxtaan bu gën a réy.
Hypothèse: Moom de, te du nu waxtaan mukk.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: hope hope the stud will find her attractive
Hypothesis: She should not have trouble making the stud found her attractive.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: J'espère que le mâle la trouvera séduisante.
Hypothèse: Elle ne devrait pas avoir de difficulté à faire le mâle la trouver attirante.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: He did, and we set up a time to talk more. \nHypothesis: He did not and we won't be talking anymore.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Mu def ko, te nu daldi denc waxtaan bu gën a réy. \nHypothèse: Moom de, te du nu waxtaan mukk.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: hope hope the stud will find her attractive \nHypothesis: She should not have trouble making the stud found her attractive.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: J'espère que le mâle la trouvera séduisante. \nHypothèse: Elle ne devrait pas avoir de difficulté à faire le mâle la trouver attirante.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: have kids you know career to to much into my career you know
Hypothesis: I'm too much into my career to have kids.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: kuwa na watoto unajua kazi ya sana sana katika kazi yangu unajua
Hypothèse: Mimi ni sana katika kazi yangu ya kuwa na watoto.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: oh okay okay i just i can i just let me ask you one more question where do you ski
Hypothesis: I've heard you really enjoy skiing, don't you?
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Je peux ? Je peux ? Je peux ?
Hypothèse: J'ai entendu dire que vous aimiez vraiment skier, n'est-ce pas ?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: have kids you know career to to much into my career you know \nHypothesis: I'm too much into my career to have kids. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: kuwa na watoto unajua kazi ya sana sana katika kazi yangu unajua \nHypothèse: Mimi ni sana katika kazi yangu ya kuwa na watoto. \nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: oh okay okay i just i can i just let me ask you one more question where do you ski \nHypothesis: I've heard you really enjoy skiing, don't you?\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je peux ? Je peux ? Je peux ? \nHypothèse: J'ai entendu dire que vous aimiez vraiment skier, n'est-ce pas ?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: He was much revered for his charity and his championship of the Irish cause.
Hypothesis: He was famous for his charity.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Yasinzibwanga nnyo olw'obuyambi bwe n'okuwagira ensonga z'Abairelanda.
Hypothèse: Yali amanyiddwa olw'obuwagizi bwe.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: His 17th-century house (30 Rue des Marchands) is now the Mus??e Bartholdi, displaying his models and drawings.
Hypothesis: His house displays all kinds of his art, from models to sculptures.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Sa maison du XVIIe siècle (30 rue des Marchands) est maintenant le Musée Bartholdi, exposant ses modèles et ses dessins.
Hypothèse: Sa maison présente toutes sortes de ses œuvres, des maquettes aux sculptures.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: He was much revered for his charity and his championship of the Irish cause. \nHypothesis: He was famous for his charity.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Yasinzibwanga nnyo olw'obuyambi bwe n'okuwagira ensonga z'Abairelanda. \nHypothèse: Yali amanyiddwa olw'obuwagizi bwe.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: His 17th-century house (30 Rue des Marchands) is now the Mus??e Bartholdi, displaying his models and drawings. \nHypothesis: His house displays all kinds of his art, from models to sculptures.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Sa maison du XVIIe siècle (30 rue des Marchands) est maintenant le Musée Bartholdi, exposant ses modèles et ses dessins. \nHypothèse: Sa maison présente toutes sortes de ses œuvres, des maquettes aux sculptures.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: In this house?
Hypothesis: Are you sure it's not the next block?
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: N'ụlọ a?
Hypothèse: Ì ji n'aka na ọ bụghị n'ụlọ nke ọzọ?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: To savor the abundant flavors of L.A., you need a taste for adventure, a car (ideally), and a good map.
Hypothesis: There is a lot to see in L.A.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Pour savourer les saveurs de L.A., il faut avoir le goût de l'aventure, une voiture (idéalement) et une bonne carte.
Hypothèse: Il y a beaucoup à voir à L.A.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: In this house? \nHypothesis: Are you sure it's not the next block?\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: N'ụlọ a? \nHypothèse: Ì ji n'aka na ọ bụghị n'ụlọ nke ọzọ?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: To savor the abundant flavors of L.A., you need a taste for adventure, a car (ideally), and a good map. \nHypothesis: There is a lot to see in L.A.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Pour savourer les saveurs de L.A., il faut avoir le goût de l'aventure, une voiture (idéalement) et une bonne carte. \nHypothèse: Il y a beaucoup à voir à L.A.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.