folder
stringclasses 149
values | file
stringlengths 10
12
| date_modified
timestamp[ns] | size
int64 50.6k
285k
| audio_path
audioduration (s) 1.58
8.92
| transcription
stringlengths 8
55
|
|---|---|---|---|---|---|
katherine
|
file_3.wav
| 2016-05-03T18:57:31 | 136,612 |
Oiko paila jeheréi karrera vosa toro kandil
|
|
speaker_50
|
file_1.wav
| 2016-05-18T00:35:47 | 196,686 |
Nde resakueramimi
|
|
vbjh
|
file_53.wav
| 2016-05-19T21:16:41 | 124,910 |
Oñohê ijurúgui imarangatuva
|
|
blasito
|
file_19.wav
| 2016-05-06T18:54:59 | 185,764 |
Pe guyra ombyaty huparã
|
|
lizb
|
file_36.wav
| 2016-05-19T21:38:31 | 154,632 |
Che mitã irûngue taijatypa cherehe
|
|
tomassilgueira
|
file_55.wav
| 2016-05-06T15:08:01 | 89,244 |
Che reindy ojapo mbeju
|
|
ariel
|
file_34.wav
| 2016-05-15T16:07:11 | 89,244 |
Vevuimínte ahetûséva
|
|
juana
|
file_27.wav
| 2017-04-21T17:51:46 | 120,228 |
Ajúne ha'e che rovasami
|
|
diego
|
file_205.wav
| 2016-05-03T18:57:24 | 115,994 |
Iporã ja'e avañe'ê oñemohendaha avei
|
|
katherine
|
file_2.wav
| 2016-05-03T18:57:31 | 139,342 |
Kuarahy mimbícha iñakãrague sayju
|
|
tomassilgueira
|
file_22.wav
| 2016-05-06T14:57:41 | 113,020 |
Ipiro'y ichupe hiánga
|
|
ariel
|
file_50.wav
| 2016-05-15T16:29:02 | 89,244 |
Pyhare osêva omondýi
|
|
diego_maldonado
|
file_15.wav
| 2016-05-03T18:57:31 | 121,938 |
Ka'akupe jataity yvykui jasyretã itaipu
|
|
juana
|
file_31.wav
| 2017-04-21T17:52:59 | 109,306 |
Ha'e oñangareko heñói porã
|
|
aurora
|
file_43.wav
| 2016-05-03T18:57:38 | 99,646 |
Amba'apo embaapo ombaapo
|
|
ktroche
|
file_10.wav
| 2016-05-19T21:52:35 | 166,520 |
Ndéve che symi romokunu'ûva
|
|
ariel
|
file_96.wav
| 2016-05-15T17:03:22 | 184,352 |
Achegety peteî mokõi mbohapy irundy po
|
|
diegobaez
|
file_60.wav
| 2016-05-06T23:02:03 | 120,228 |
Oñemboajékuri guarani ñe'ête haikatu
|
|
juana
|
file_1.wav
| 2017-04-21T17:44:43 | 125,690 |
Che symi porã marangatuete
|
|
michaelsi95
|
file_10.wav
| 2016-05-06T21:00:43 | 148,686 |
Opaite ñe'ête oîva yvy ape
|
|
danipar
|
file_12.wav
| 2016-05-06T19:14:11 | 160,576 |
Peteî mbo'ehára amandajépe oikova'ekue
|
|
mbopi
|
file_153.wav
| 2017-04-21T17:30:53 | 65,614 |
Ehovasami che ñe'êpoty
|
|
santi
|
file_6.wav
| 2016-05-05T16:55:54 | 109,306 |
Ha'evéma ja'e ha opa
|
|
diego_manuel_maldonado_nuñez
|
file_1.wav
| 2016-05-03T18:57:30 | 84,786 |
Too roo hoo soo heterei
|
|
diego
|
file_54.wav
| 2016-05-03T18:57:24 | 131,150 |
Hikúai jahecha jaúta jaha jahechami ja'umi
|
|
saraescobar
|
file_6.wav
| 2016-05-06T19:35:00 | 154,632 |
Mbarete ha tindy ndaijavéiri
|
|
diegobaez
|
file_29.wav
| 2016-05-06T21:58:02 | 103,844 |
Oiko porã térã oiko asy
|
|
diego
|
file_110.wav
| 2016-05-03T18:57:17 | 84,730 |
Yvágaicha hesa hovy
|
|
lizb
|
file_47.wav
| 2016-05-19T21:41:06 | 130,854 |
Nde rovái akóinte che po ojuehe
|
|
ariel
|
file_8.wav
| 2016-05-15T15:44:58 | 136,798 |
Opaite ñe'ête oîva yvy ape
|
|
malu23
|
file_7.wav
| 2016-05-05T17:16:20 | 118,966 |
Ajapo rejapo ojapo
|
|
ariel
|
file_67.wav
| 2016-05-15T16:36:06 | 166,520 |
Ndéve aropojáivo tahecha omimbí
|
|
vbjh
|
file_33.wav
| 2016-05-19T21:09:12 | 124,910 |
Hesuitakuéra oguahê rire paraguái retãme
|
|
ariel
|
file_39.wav
| 2016-05-15T16:09:16 | 118,966 |
Upéicha oipota tupã jaikove
|
|
dgauto
|
file_5.wav
| 2016-05-06T14:16:02 | 125,690 |
Verapy marãyva oipyhy
|
|
diego
|
file_161.wav
| 2016-05-03T18:57:24 | 95,652 |
Amba'apo embaapo ombaapo
|
|
diego
|
file_342.wav
| 2017-04-21T17:37:05 | 120,228 |
Purahéi ñambopotýva
|
|
mbopi
|
file_132.wav
| 2017-04-21T17:26:48 | 103,844 |
Ha oñepyrû ojahe'o
|
|
mbopi
|
file_150.wav
| 2017-04-21T17:30:10 | 65,614 |
Ajeve ku mbyry'ái vaírõ
|
|
saraescobar
|
file_37.wav
| 2016-05-18T00:19:55 | 71,410 |
Kokueheve rohecha
|
|
diegobaez
|
file_13.wav
| 2016-05-06T21:51:22 | 92,922 |
Toñehê ñane rembégui
|
|
vbjh
|
file_74.wav
| 2016-05-19T21:25:00 | 101,132 |
Omboguepaitéva angata vai
|
|
tomassilgueira
|
file_83.wav
| 2016-05-06T15:17:36 | 83,300 |
Rohayhúgui añete
|
|
vbjh
|
file_7.wav
| 2016-05-18T01:13:26 | 77,356 |
Ñandejára oiko oguata
|
|
mbopi
|
file_16.wav
| 2016-05-16T15:28:23 | 92,922 |
Ao ao ha'e avei tau ha kerana memby
|
|
diego
|
file_46.wav
| 2016-05-03T18:57:21 | 98,382 |
Hesa hovy ha akãrague sayju
|
|
jhvb
|
file_13.wav
| 2016-05-18T01:01:55 | 53,578 |
Ko yvy árigui
|
|
vivianmieres
|
file_6.wav
| 2016-05-06T19:19:56 | 152,996 |
Pytã pytãngy sayju sayky morotî
|
|
mbopi
|
file_45.wav
| 2016-05-18T00:04:25 | 60,154 |
Maymáva oñandúva
|
|
diego
|
file_209.wav
| 2016-05-03T18:57:17 | 92,216 |
Jahecha rohecha ohecha
|
|
tomassilgueira
|
file_75.wav
| 2016-05-06T15:15:30 | 89,244 |
Ha'e ko he'ínte
|
|
ariel
|
file_79.wav
| 2016-05-15T16:43:43 | 124,910 |
Ajúne ha'e che rovasami
|
|
vbjh
|
file_2.wav
| 2016-05-18T01:09:44 | 77,356 |
Anive máramo ñañesû
|
|
diego
|
file_293.wav
| 2016-05-15T14:11:15 | 131,150 |
Ja'u jahecha ñamopuã eguatamína
|
|
diego
|
file_180.wav
| 2016-05-03T18:57:17 | 121,938 |
Che nde ha'e ñande ore peê ha'ekuéra
|
|
isabel
|
file_28.wav
| 2016-05-15T15:22:46 | 98,382 |
Hetágui ko'ê nde rova icha'î
|
|
ktroche
|
file_43.wav
| 2016-05-19T22:03:01 | 124,910 |
Réinte yvyra rakãre ojejupi
|
|
ariel
|
file_76.wav
| 2016-05-15T16:41:43 | 136,798 |
Tekoayhu añetéicha jaropuraheipami
|
|
speaker_41
|
file_1.wav
| 2016-05-16T15:29:48 | 185,764 |
Taipoty jera ñande raperã
|
|
mamg
|
file_215.wav
| 2017-04-21T17:43:53 | 92,922 |
Ehai ambue teroteî ha teroeta
|
|
diegobaez
|
file_96.wav
| 2016-05-06T23:14:35 | 76,538 |
Rohayhúgui añete
|
|
malu23
|
file_18.wav
| 2016-05-06T14:13:05 | 154,632 |
Iporã ja'e avañe'ême jaguerekoha
|
|
michaelsi95
|
file_37.wav
| 2016-05-06T21:17:07 | 118,966 |
Poguypópe oiko ko tetã
|
|
ariel
|
file_17.wav
| 2016-05-15T15:56:10 | 77,356 |
Reínte oñeha'ã
|
|
diego
|
file_285.wav
| 2016-05-06T23:49:48 | 120,228 |
Ka'akupe ypakarai takuati juty
|
|
saraescobar
|
file_35.wav
| 2016-05-18T00:18:23 | 124,910 |
Réinte yvyra rakãre ojejupi
|
|
rafagenes
|
file_13.wav
| 2016-05-03T18:57:28 | 109,306 |
Verapy marãyva oipyhy
|
|
dgauto
|
file_17.wav
| 2016-05-06T14:20:37 | 103,844 |
Hesaÿi kyra ryru
|
|
mbopi
|
file_2.wav
| 2016-05-15T17:35:52 | 109,306 |
Mba'épa ao ao ojapo ojejupírõ yvyra
|
|
daniel_ferreira
|
file_1.wav
| 2016-05-05T16:50:29 | 152,996 |
Pira ovecha jagua mbarakaja
|
|
vbjh
|
file_50.wav
| 2016-05-19T21:15:16 | 124,910 |
Ha ñañarei taikusuguemi
|
|
lizb
|
file_29.wav
| 2016-05-19T21:36:53 | 130,854 |
Ryke'y maymárõ ykére
|
|
vbjh
|
file_37.wav
| 2016-05-19T21:10:56 | 107,076 |
Ñahendu la mbaraka ja'umina
|
|
diego
|
file_169.wav
| 2016-05-03T18:57:26 | 57,422 |
Mbaapo vai
|
|
tomassilgueira
|
file_77.wav
| 2016-05-06T15:15:56 | 95,188 |
Mbaéichapa nde réra mitãkariay
|
|
vbjh
|
file_3.wav
| 2016-05-18T01:10:37 | 59,522 |
Rohayhuve cada ko'ê
|
|
tomassilgueira
|
file_41.wav
| 2016-05-06T15:03:46 | 95,188 |
Ko mbojojahápe ikatu jahecha
|
|
vbjh
|
file_9.wav
| 2016-05-18T01:14:26 | 89,244 |
Sapy'ánte japáy ñapu'ãvo
|
|
ktroche
|
file_21.wav
| 2016-05-19T21:55:50 | 107,076 |
Teroja tekome'êva hovyû
|
|
malu23
|
file_11.wav
| 2016-05-05T17:22:30 | 160,576 |
Oî avei ñe'ê ojoajuhápe mbohapy téra
|
|
vivianmieres
|
file_11.wav
| 2016-05-06T19:23:02 | 158,458 |
Mborayhu añete henyhê
|
|
diego
|
file_286.wav
| 2016-05-06T23:50:02 | 98,382 |
Nde ryakuã iporãiterei
|
|
diego
|
file_176.wav
| 2016-05-03T18:57:18 | 74,382 |
Yvágaicha hesa hovy
|
|
dgauto
|
file_11.wav
| 2016-05-06T14:18:32 | 152,996 |
Hikúai jahecha jaúta jaha jahechami ja'umi
|
|
diego
|
file_235.wav
| 2016-05-03T18:57:18 | 163,918 |
Ybykui che pueblo porã jataity ha yguasu iporã avei
|
|
speaker_1
|
file_1.wav
| 2016-05-03T18:57:16 | 148,686 |
Ja'u jahecha ñamopuã eguatamína
|
|
bettina_cuevas
|
file_2.wav
| 2016-05-15T17:29:24 | 196,242 |
Ambopu rembopu ombopu
|
|
dgauto
|
file_26.wav
| 2016-05-06T14:22:57 | 125,690 |
Guarani ha'e peteîva umi teyikuéra
|
|
danipar
|
file_7.wav
| 2016-05-06T19:12:27 | 166,520 |
Mokõi térã hetave
|
|
diego
|
file_213.wav
| 2016-05-03T18:57:21 | 95,188 |
Anive máramo ñañesû
|
|
jhvb
|
file_25.wav
| 2016-05-18T01:14:42 | 130,854 |
Pytã pytãngy sa'yju sa'yky morotî
|
|
santi
|
file_3.wav
| 2016-05-05T16:53:56 | 163,918 |
Che nde ha'e ñande ore peê ha'ekuéra
|
|
selva_barrios
|
file_9.wav
| 2016-05-06T19:37:15 | 107,076 |
Kóvape katu umi ojoajúva ñe'ê
|
|
mbopi
|
file_145.wav
| 2017-04-21T17:29:30 | 81,998 |
Ñande ra'ykuérape ñame'êne
|
|
dgauto
|
file_3.wav
| 2016-05-03T18:57:35 | 131,150 |
Ha pe hyãkuãmi katu yvoty
|
|
mbopi
|
file_26.wav
| 2016-05-16T15:35:06 | 71,076 |
Rohayhuve cada ko'ê
|
|
juana
|
file_15.wav
| 2017-04-21T17:47:36 | 109,306 |
Nati membykuña iporã
|
|
tomassilgueira
|
file_39.wav
| 2016-05-06T15:03:08 | 95,188 |
Ñe'êgui romotenonde
|
|
jhvb
|
file_58.wav
| 2016-05-19T21:16:06 | 130,854 |
Rohecha javérõ che angata okuera
|
|
ariel
|
file_12.wav
| 2016-05-15T15:46:32 | 95,188 |
Ko'apejeko ymámi
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.