Datasets:

mteb

/

xnli

like 1

Follow

Massive Text Embedding Benchmark 226

一个 是 , 先生 .

一个 人 做 的 .

zh

这 是 有 道理 的 , 但 就 像 你 说 的 我 的 意思 是 它 看 起来 很 简单 , 我 觉得 在 某种 程度 上 它 是 如此 简单 , 人们 会 害怕 尝试 它 .

它 认为 人们 会 害怕 尝试 , 因为 它 是 如此 简单 .

zh

C.b. 与 迅速 审议 拟议 的 服务 创新 相 适应 的 委员会 程序

委员会 的 程序 适用于 拟议 的 邮政 服务 创新 .

zh

坏蛋 们 被 选中 了 ---- 是 一 种 肮脏 的 -- 残酷 的 畜生 , 接着 是 虚情假意 的 知道 , 然后 是 在 昂贵 的 西装 中 扭曲 的 幻想 家 .

从 幻想 家 的 伟大 思想 开始 变成 了 可怕 的 痛苦 机器

zh

是的 , 当 我 读 我 读 的 是 享受 或 逃避 现实 和 我

我 读 到 逃跑 或 享受 自己 .

zh

它 流行 于 整个 职业 , snider 基本上 如果 你 有 钱 , 你 可以 聘请 律师 , 如果 你 贫穷 , 你 可以 有 一个 任命 .

被 任命 的 律师 远远 高于 被雇 用 的 律师 .

zh

一个 特殊 的 特效 男人 不知 如何 参与 这 件 事 我 不 确定 我 已经 有 一 段 时间 没 见 过 了 但 他 和 某人 发生 了 某种 不 好 的 交易 , 他 必须 去 地下 他 利用 他 所有 的 特殊 影响 知识 做 了 需要 做 的 事

这种 特殊 效果 不 能 用 他 的 技能 做 任何 事情 .

zh

附近 的 水域 , 特别 是 大虾 和 红 鲱鱼 , 在 海滩 和 镇上 提供 所有 的 饮食 场所 , 在 海岸 上 有 一些 最 好 的 海鲜 .

对虾 不 在 当地 .

zh

是 衣服

让 我 温暖

zh

不 , 一点 也 不 .

是的 , 用尽一切 可能 的 手段

zh

据 推测 , 百年 前 , 这 可能 是 一 片 森林 因 火山爆发 而 被 火山 爆发 .

据信 , 有 一 座 森林 被 火山 时代 摧毁 .

zh

Sportscaster marv albert 否认 了 他 殴打 和 鸡奸 一个 女性 熟人 的 指控 .

对 马 福 阿尔伯特 有 强奸 和 虐待 指控

zh

阻止 开发商 添加 功能 并 不 像 听 起来 那么 容易 .

在 法律 上 允许 开发者 添加 功能 .

zh

是 啊 , 很 高兴 看到 他们 呃学 到 他们 他们 和 个人 的 个性 一起 出去 , 用 自己 的 方式 捡 起来

我 真的 很 喜欢 看 着 他们 , 了解 他们 .

zh

这 涉及 一个 上午 或 下午 的 理论 和 浅水 工作 , 给 你 一个 机会 试试 基本 技术 , 然后 做 一个 完整 的 开放 水 课程 .

必须 先 掌握 基本 技术 , 才 能 进入 完整 的 开阔 水 课程 , 否则 它 是 危险 的 .

zh

重点 不仅仅 是 通过尼尔·西蒙 国家 漫无目的地 漫无目的地 徘徊 , 还要 确定 不久前 参加 一个 你 需要 拥有 财产 的 美国 选举 , 通过 扫盲 考试 , 并 成为 一个 男性 亲属 .

参加 一 次 美国 选举 需要 通过 扫盲 考试 .

zh

A 这些 结果 表明 , 主要 福利 估计 数 对 替代 假设 的 敏感性 ; 结果 反映 了 在 适当 情况 下 使用 % 的 折扣率 .

结果 显示 , 好处 是 敏感 的 .

zh

你 有 机会 坐 在 棒球 上 每 一 次 , 你 知道 如果 你 不 是 在 三 局 或 什么的 ,

棒球 很 受 欢迎 , 因为 你 可以 定期 在 游戏 中 坐下 .

zh

图 3.3 显示 了 美国 对 外国 资产 的 净 所有权 国际 投资 净额 以及 美国 在 国外 资产 净收入 的 净收入 .

图 3.3 显示 了 美国 对 外国 资产 的 所有权 对 国际 投资 净额 的 影响 .

zh

桂 在 无微不至 的 照顾 下 , 是 日本 精妙 的 住宅 设计 和 花园 美化 的 杰作 之一 .

桂桂 是 个 可怕 的 地方

zh

对于 大规模 的 模拟 , 可以 采用 一 种 可以 通过 一个 精细 的 网格 决议 对 具有 强烈 污染 空间 梯度 的 敏感 区域 进行 模拟 .

大规模 模拟 是 一 种 筑巢 的 方式 或 其他 东西 可以 进行 .

zh

好吧 , 让 我们 来 看看 除了 园艺 , 我 小提琴 , 我 不 是 很 好 , 我 还有 什么 , 我 主要 只 是 电脑 的 东西 .

我 在 园艺 方面 比 在 电脑 上 好 多 了

zh

至少 , 捕 蝇 捕蝇器 表明 , 需要 更 少地 追踪 和 更 多 地 分析 和 照明 我们 应该 如何 处理 这 一 问题 .

捕蝇器 给 许多 人 带来 了 一些 宝贵 的 经验 教训 .

zh

现在 不 是 在 里面 当 我们 买 下 我们 住 的 房子 时 , 我们 有 一个 公司 出来 并 画 了 它 , 这 是 你 知道 的 一个 要求 .

这次 联会 要求 我们 有 一 家 公司 在 我们 买 下 后 再 粉刷 我们 的 房子

zh

交付 的 可变 成本 取决 于 交付 量 , 因此 法国 与 美国 之间 的 可变 费用 比较 是 直截了当 的 .

交付 的 可变 成本 取决 于 有 多少 居民 .

zh

不 , 我 是 一个呃 实际上 呃我 觉得 他们 已经 得到 了 一个 选择 的 草稿 , 以 使 一个 良好 的 运行 在 它 , 但 我 不 知道 他们 会 有 多好

我 不 知道 他们 会 有 多 好 , 因为 他们 没有 做 这么 好 的 工作 去年 .

zh

来自 地中海 附近 的 船只 停靠 在 双 港 .

双 港 是 从 地中海 各地 的 船上 停靠 的 .

zh

修正案 失败 了 , 整体 条例 草案 也 是 如此 ; 当 条例 草案 今年 再次 进行 表决 时 , 没有 提 出 类似 的 修正案 .

这项 修订 是 条例 草案 通过 的 原因 .

zh

葡萄酒 利润 巨大 , 到 1800年 , 每年 的 出口 达到 180万 瓶 .

葡萄酒 出口 急剧 萎缩 .

zh

印度教 不 是 一个 正式 的 教会 , 而 是 一 种 对 良性 生活 和 社会关系 结构 的 指导 .

印度教 不 是 一个 正式 的 教会 , 而 是 一 种 对 良性 生活 和 社会关系 结构 的 指导 , 这种 结构 损害 了 其 扩大 的 能力 .

zh

相反 , 他们 需要 知道 具体 的 网址 .

有人 需要 知道 具体 的 网址

zh

嗯 , 是 啊 , 这 可能 是 真 的

这 可能 是 正确 的 , 但 它 可能 是 错误 的 .

zh

这 匹 马 很 可能 已经 感受 到 了 大 男人 的 恐惧 .

那 匹 马 似乎 感觉 到 了 大 男人 的 恐惧

zh

这 一 例外 是 由 纽约 公司 智能 设计 设计 并 于 去年 推出 的 oxo 好 茶壶 .

茶壶 是 由 加利福尼亚 的 一个 团队 设计 的

zh

后来 , 在 公元 前 454年 , 财政部 被 转移 到 雅典 , 其 存款 被用 来 资助 古典 时代 许多 主要 建筑物 和 庙宇 的 建造 工作 .

如果 没有 财政部 , 雅典 的 建筑物 和 寺庙 就 不 可能 建成 .

zh

我 给 你 看."

" 你 会 看到 的 "

zh

我们 的 模拟 结果 反映 了 统一 的 预算 赤字 / 盈余 .

对 预算 赤字 进行 了 很多 模拟 .

zh

在 统一 预算 范围 内 的 政府 帐户 .

当 预算案 统一 时 , 政府 的 帐目 往往 会 大大 增加 .

zh

罗马式 罗马 修道院 从 附近 的 修道院 搬 来 , 在 内战 中 受到 破坏 .

共产党 在 内战 期间 试图 摧毁 女修道院 .

zh

为什么 ? 房子 里 怎么回事 ?

你 为什么 要 回家 ?

zh

第一 个 关键 的 成功 因素 侧重 于 企业 高级 行政部门 在 发展 一 种 文化 方面 发挥 的 作用 , 这种 文化 包括 首席 信息官 在 高级 决策 过程 中 的 作用 , 并 假定 它 有 潜力 为 企业 创造 价值 .

高级 行政 人员 必须 创造 一 种 由 伊斯兰 信息 联盟 参与 重大 决策 的 文化 .

zh

你 知道 他们 在 哪儿 吗 ? 坚持 德国 人 .

你 知道 他们 的 位置 吗 ? 问 德国 人 .

zh

它们 是 由 内政部 矿物 管理处 收集 的 , 该处 是 由 内政部 的 矿产 管理处 收集 的 .

然后 将 他们 转 到 内政部 其他 部门 .

zh

画廊 设 在 18 世纪 的 charlemont house , 由 william chambers 爵士 为 charlemont 勋爵 建造 .

画廊 在 史密斯 的 房子 里

zh

要 收到 过去 30 天 的 每日 列表 或 任何 列表 的 传真 副本 , 请使用 touchtone 手机 打电话 ( 202 ) 512-6000

副本 可 用 传真 提供 .

zh

奥林匹亚 ( ap)- 华盛顿 最高 法院 要求 立法 机关 批准 一 笔 9090 美元 的 法院 备案 费 附加费 , 以 帮助 在 民事 案件 中 为 穷人 提供 法律 帮助 , 首席 法官 格里·亚历山大 周三 表示 .

首席法官 格里·亚历山大 说 , 华盛顿 最高 法院 要 收取 9万 美元 供 法庭 备案 .

zh

黑人 论者 ( 例如 :

白人 论者

zh

据 志愿 律师 项目 主任 芭芭拉 · 罗密欧 说 , 约 有 123 起 案件 涉及 123 名 面临 驱逐 的 人.

芭芭拉 · 罗密欧 负责 处理 20 多 起 驱逐 案件 .

zh

马里兰州 在 全国 范围 内 列入 国家 民事 法律 援助 资金 的 最高 水平 .

马里兰州 排 在 国家 名单 的 底部

zh

这 是 ole 焦油 想 要 他 的 特别 蛴螬 去 了 夏 洛 的 摊档 .

这里 是 焦油 , 想 要 他 的 特殊 食物 .

zh

他 给 我 一个 小 俄罗斯 香烟 他 自己 偶尔 抽烟 .

他 给 了 我 一个 香烟 他 有时 抽烟 .

zh

德 鲁 感到 困惑 .

德 鲁 完全 理解

zh

8 在 一九九七年 后 , 我们 假定 酌情 开支 会 与 本地 生产总值 相同 .

国内 生产总值 和 酌情 支出 预计 在 2010. 年 之后 增长 20

zh

所以 我 很 骄傲 在 他 救 了 我 之后 , 他 看 着 我 去 看看 , 他 只 是 笑 了 他 说 娘娘腔 我 很 抱歉 , 但 我们 要 重做 ,

我 的 骄傲 是 在 他 救 了 我 之后 , 我 的 骄傲 , 好 的 事情 没有 什么 可以 重做 .

zh

我 不 知道 对 我 来说 这 听 起来 更 像 前台 问题 而 不 是 教练 问题 , 但 后来 团队 被 卖 了

很 明显 教练 应该 受到 责备

zh

我们 还 没 准备 好 结束 这 一切

我们 还 没 准备好

zh

Ben 和 nicolette 分手 , nicolette 开始 看到 一个 已婚 水管 工 谁 在 克拉克 家 工作 .

Nicolette 和 克拉克 是 朋友 .

zh

[ 法律 服务 公司法 ] 授权 请愿人 法律 服务 公司 ( lsc ) 分配 国会 拨给 当地 赠款 机构 的 资金 , 向 贫困 客户 提供 免费 法律 援助 , 特别 是 福利 福利 索赔 .

法律 小组 委员会 可以 向 那些 帮助 有 福利 福利 的 组织 提供 资金 .

zh

你 在下 一个 公约 中 会 遇到 的 最 美丽 的 东西 .

在 下 一个 公约 中 你 将 看到 的 最 美丽 的 东西 .

zh

自 亚当 · 史密斯 以来 , 越来越 多 的 人 返回 了 这 一 概念 , 阿尔弗雷德·马绍尔 在 1890. 年 写 了 很 长 一 段 时间

自 亚当 · 史密斯 以来 , 增加 回返 的 想法 一直 存在 .

zh

这种 情况 甚至 变成 了 一个 在 香港 拥有 或 租 住 一 间 公寓 的 通勤 镇 .

在 这个 城市 , 租金 价格 是 世界 上 最高 的 .

zh

太 可悲 了 , 太 可悲 了

太 蠢了

zh

当然 , 在 一定 水平 的 开支 中 , 调 低 一 项 税项 便 需要 另 一 项 税项 .

我们 可能 会 降低 所有 税收 , 什么 都 不 会 改变 .

zh

然而 , 参加 纳税人 诊所 并 不仅仅 限于 税务 专家 , 因为 这些 方案 提供 了 广泛 的 培训 和 指导 .

任何 受 过 教育 的 人 都 可以 参加 纳税人 诊所 .

zh

据说 , 一个 成功 地 从 这 一 危险 地形 中 走 出 道路 的 说法 显示 出 了 一个 真相 的 经济 , 而且 说 出 这样 一 种 说法 的 人 说 的 是 事实. 这些 描述 也 被 赋予 了 一 种 专业 的 理解 感 ( 我 首先 听到 了 一些 耶稣会 朋友 的 嘴唇 ) , 但 他们 也 被 从 真相 的 轨道 上 撤出 , 进入 了 谎言 的 气氛 .

一个 符合 真理 的 人 不 能 说 实话 .

zh

1996年 基本 邮件 价格 指数 ( 加权 价格 ) 为 39.

1996年 的 邮件 价格 指数 是 市场 上 最 高 的 价格 指数 之一 .

zh

里德 的 离开 会 削弱 运动 的 影响力

里德 离开 会 使 运动 更 强大

zh

整件 事 都 很 糟糕

这种 情况 是 完全 可以 接受 的 .

zh

是 啊 是 啊 在 新英格兰 , 这 是 呃你 知道 三 , 四 , 五 个 月 后 , 你 在 房子 里

在 纽约 , 你 还有 十 个 月 的 时间 在 你 走 进 那 栋 大楼 之前

zh

高高的 人力 资本 不 平衡 和 风险 源自 预算 削减 , 缩编 , 招聘 冻结 和 1992年 的 其他 相关 行动 .

预算 削减 是 戏剧性 的 .

zh

一些 城市 运送 路线 , 称为 路边 线 , 使用 车辆 向 路边 的 一个 邮件 贮器 提供 路边 通道 , 如 农村 路线 所 做 的 那样 .

在 一些 城市 , 车辆 被用 来 在 路边 运送 邮件 .

zh

一定 要 通过 旅游 信息 办公室 或 德里 旅行社 计划 , 因为 进入 公园 只 有 许可证 .

你 可以 走 进去 , 公园 向 公众 开放 .

zh

几十万 你 甚至 不 能 给 他们

很多 , 所以 你 甚至 不 能 把 他们 带走 , 你 必须 想到 其他 的 东西 .

zh

当 我 年轻 的 时候 , 考虑 退休 和 不 那么 重要 的 考虑 医疗 福利 是 不 重要 的 , 但 随着 我 长大 了 , 我 的 家庭 长大 了 , 医疗 福利 更 重要 , 退休 更 重要 .

年轻人 不 明白 规划 你 未来 健康 的 重要性 .

zh

很 方便 他们 在 这里 , 我 想 , 然后 记住 模糊 : 德瑞 和 我 计划 了 这 一 点 .

我 记得 德瑞 和 我 把 整个 计划 都 安排 好 了

zh

我们 进去 了 , 做 了 我们 准备 做 的 事情 , 我 有 很多 的 事情 说 , 如果 它 是 一个 政治 好 , 如果 它 是 一 场 石油 战争 或 战争 理想 , 似乎 是 . 这 两 件 事 真 的 混 在 一起

对 伊拉克 的 战争 当时 很 有 争议 .

zh

法国 的 现代 团结 正在 形成 之中 .

自 1990. 年 以来 已 计划 统一 法国 .

zh

签署 国 将 被 禁止 购买 化学品 -- 那些 只有 未 被 禁止 的 剩余 军事 用途 的 化学品 --

在 禁止 从 nonsignatory 国家 购买 化学品 方面 有 一些 办法 .

zh

我 想 那个 真正 得到 我 的 是 , 呃 , 让 我们 说 你 的 配偶 是 在 一个 特定 的 药物 , 你 知道 那 是 什么 , 然后 你 最终 遇到 同样 的 问题 , 你 拿 他们 剩下 的 药 不 允许 .

你 的 配偶 不准 吃剩 下 的 药

zh

现在 , 经过 多 年 的 诉讼 , 一个 沮丧 的 schultz 计划 把 房子 放 在 市场 上 .

舒尔茨 很 高兴 住 在 他 的 家里 .

zh

是 啊 , 有 一个 小女孩 在 特 从 她 的 前院 , 她 的 爸爸 在 后院 工作 , 刚离 开 了 她 几 分钟 在 前院 , 有人 显然 开车 带走 了 她 , 他们 再 也 没有 见 到 她 .

在 特 的 一个 小 女孩 被绑架 , 从来 没有 找到 , 父母 责怪 自己 .

zh

你 知道 那 是 十六 个 小时 因为 一个 会 在 早上 来 , 一个 会 在 晚上 , 我 是 说 下午 , 然后 那天 晚上 , 它 不 需要 一个 .

我 不 需要 任何人 晚上 .

zh

在 孟菲斯 的 一 座 白色 墙上 , 很 小 的 遗骸 , 但 它 是 埃及 的 首都 , 直到 第六 王朝 的 结束 (c). 公元 前 2200年 , 这 两 个 主要 文物 是 西蒙斯 二 世 的 一个 巨大 雕像 , 在 失去 脚 后 躺着 , 还有 一个 来自 公元 前 1400年 的 雪花 sphinx.

Memphi 以前 的 白 墙 很 少 .

zh

Gododdin ( gododdin 堡 ) ( eidyn 堡 ) ( eidyn 堡 ) (.堡 ) (.堡 ) (.堡 ) .

爱丁堡 被 命名 为 din eidyn , 因为 它 可能 是 城堡 岩石 , 是 gododdin 的 一个 重要 地方 .

zh

画廊 提供 一个 庇护 , 很多 被 贩运 的 行人 通道 , 从 大 教堂 到 另 一个 神圣 的 实体 , 这 是 一个 受尊敬 的 18 世纪 拉 斯 卡拉 剧院 , 歌剧院 .

剧院 每年 看到 500 , 000500,000 多 名 游客 .

zh

我 , 赫尔 克里·波洛 确认 , 进入 化学家 商店 的 人 在 星期一 的 六点 购买 马钱子 , 并 不 是 inglethorp 先生 , 因为 当天 六点 , inglethorp 先生 将 蕾 克 丝 夫人 带 回 家 , 从 一个 邻近 的 地方 . 农场

我 可以 证实 , 进入 化学家 店 的 人 不 是 inglethorp 先生 .

zh

民主党 令人信服 地 称 利文斯顿 辞职 向 发展 中 的 性 麦卡锡 主义 投降 , 把 克林顿 描绘 成 这种 麦卡锡 主义 的 受害者 , 并 认为 克林顿 应该 免于 驱逐 , 作为 结束 疯狂 的 第一 步 .

民主党 认为 克林顿 欺骗 他 的 妻子 没什么 大 不 了 的 .

zh

哦 , 不 好笑

太 搞笑 了

zh

这 只 是 裸露 的 财富 狩猎 ; 但 你 在 那里 , 她 是 她 自己 的 情妇 , 她 嫁 给 了 他."

她 和 他 在 一个 性 亲密 的 关系 中.

zh

这些 极端 的 对立面 往往 出现 了 伊势 岛 , 这 是 神道教 ( 日本 古老 , 自然 崇拜 的 土著 宗教 ) 最 神圣 的 圣地 , 加强 了 日本 与 太阳 女神 和 她 的 孙子 地球 之 神 的 深刻 亲密 联系 .

神道教 是 一 种 日本 宗教 , 崇拜 大自然 , 相信 和平 .

zh

来自 teleread 的 法院 写 道 你 不 可能 很 快 遇到 任何 不 正确 的 密码 .

法院 认为 密码 不 正确 是 非常 有趣 的 .

zh

城镇 和 农村 的 起义 开始 对 将军 的 权威 构成 严重 威胁 .

幕府 将军 的 权威 没有 受到 外国 利益 的 威胁

zh

她 仍然 很甜 , 因为 他们 做 他们 .

她 和 他们 一样 痛苦

zh

好 了 , 有些 问题 是 如此 情绪化

有些 问题 太 情绪化 了 .

zh

但 在 秋天 , 我 不得不 花 了 几 个 周末 在 那里 你 知道 两 个 单独 的 周末 刚刚 摆脱 了 叶子

我 花 了 很多 时间 在 秋天 只 是 清理 树叶 .

zh

勒索 是 说 除非 你 有 钱 否则 你 会 告诉 我 的

敲诈勒索者 可能 会 在 一 段 时间 内 争取 更 多 的 钱

zh

但是 , 有 一个 问题 .

一切 都 不 顺利 .

zh

挖掘 工作 实际上 比 大多数 其他 土耳其 场址 还要 令 人 印象 深刻 , 但 对于 那些 享受 荷马 [ 伊利亚特 ] 和 [ 奥德赛 ] 的 人 来说 , 这 是 一个 神奇 的 地方 , 那些 石头 被 海伦 和 巴黎 , 阿基里斯 和 阿伽门农 的 精神 所 困扰 .

享受 荷马 illiad 的 人 发现 它 是 一个 闹鬼 的 地方 , 害怕 在 晚上 回来 .

zh

罗马 的 罗马 教皇 因 耶稣会 的 解散 而 失去 了 声望 , 而 贺 士伯 教 会 的 改革 造成 了 严重 的 收入 损失 .

教宗 制 正在 下降 , 并 不 好.

zh

在 圣殿 里 , 在 合唱团 , 你 可以 看到 一些 不错 的 13 世纪 和 14 世纪 的 雕塑 和 彩色 玻璃窗 .

教堂 里 有 彩色 玻璃窗

zh