musts/korean · Datasets at Hugging Face

id stringlengths 10 13	sentence_1 stringlengths 2 150	sentence_2 stringlengths 2 140	similarity float64 0 5
ko_train_623	미국 최고 외교관 케리 부인의 아내가 병원으로 급히 달려갔다.	존 케리 에오스 미 국무장관 부인이 병원으로 급히 달려갔다.	5
ko_train_627	중동 평화과정에서 '조용한 전략'을 추구하는 케리	케리는 이스라엘 지도자들을 만나 중동 평화를 추진한다.	3.8
ko_train_630	북한은 원자로를 재가동할 것을 말한다.	북한이 회담을 제안한다.단지 재개	3.6
ko_train_632	이집트 법원은 무바라크 äôs 석방을 고려한다.	이집트 법원 명령 무바라크 석방	4
ko_train_633	자살폭탄테러범이 아프가니스탄 수도에서 8명, 13명 부상	시리아 수도 구시가지에서 자살 폭탄으로 4명이 사망	0.8
ko_train_637	보스턴 폭탄 테러 용의자가 병원 침대에서 기소됨	일주일 후 : Boston은 폭탄 테러 희생자를 기립니다. 용의자는 말할 수 없다.	1.2
ko_train_638	더 많은 비가 인도 홍수 구조에 방해가 된다	인도 북부에서 폭력을당한 미국 관광 : 경찰	0.4
ko_train_640	동아프리카의 주요 테러 공격에 대한 고찰	유엔 안전보장이사회, 케냐 수도에서 치명적인 테러 공격	1.6
ko_train_642	우크라이나 휴전에 대한 러시아의 대응	키프로스, 우크라이나 자산 조사	0.8
ko_train_645	김정은은 그의 '개 삼촌'보다 더한 놈을 처형했다	은코레아, 김정은 삼촌 처형	3.5
ko_train_646	브라질 월드컵에서의 다채로운 지원	월드컵 결승전에 참석하는 메르켈	1.2
ko_train_651	만델라는 병원에 남아 있다	만델라는 '중환자실'에 남아 있다.	3.6
ko_train_652	한국 여객선 승무원들이 재판을 받는다.	세월호 선원들이 재판을 받게 된다.	4.4
ko_train_654	이집트의 새 헌법 표결	이집트인들이 새 헌법에 투표하다	5
ko_train_656	파키스탄 관리 6명 사망	파키스탄에서 미군 드론이 무장단체 4명을 살해하다.	2.8
ko_train_657	베트남은 결측면에서 신호를 검출한다	중국, 실종된 비행기 수색지역 확대	2
ko_train_661	크리켓-잉글랜드 대 호주 4차 시험 점수판	귀뚜라미-잉글랜드 155-4 대 호주, 네 번째 시험 - 차	4
ko_train_662	페루에서 기념될 DPRK의 생일	호기심 탐사선은 화성에서 1년을 기념한다.	0.4
ko_train_663	솔로몬에서 7.6의 강력한 지진이 발생했다.	강력한 6.9 지진이 캘리포니아 해안에서 발생했다.	2.2
ko_train_664	인도 잉크 : 오늘의 이미지 : 5월 21일	인도 잉크 : 오늘의 이미지 : 1월 16일	1.8
ko_train_668	스냅 리더십 투표에서 축출된 호주 지도자	호주의 PM 길라드 지도부 투표에서 축출	4
ko_train_669	오바마, 이집트 폭력 비난, 군사훈련 취소	파키스탄은 이집트에서 폭력을 비난한다.	0.8
ko_train_675	아르헨티나, 홍수 피해자 애도 선언	부모들은 보육원 입학을 위한 공통된 양식을 요구한다	0
ko_train_677	옛 것과 새 것의 조화를 이루는 왕자의 세례	조지 왕자의 세례식 세례식 계획, 왕족 아기의 대부모와 모든 세부사항은 언제인가?	2.2
ko_train_678	신문에 따르면 2013년 5월 20일	신문에 나온 내용, 2013년 11월 19일	2.33
ko_train_682	구글은 키트 카트와 함께 넥서스 5폰을 출시한다.	구글은 PC에서 검색 결과를 재설계한다.	1
ko_train_684	헤즈볼라를 겨냥한 폭격이 베이루트 남부를 강타하다	베이루트 남쪽 헤즈볼라 지역에 폭발이 발생했다	4.2
ko_train_689	미국, 우크라이나에 대한 러시아에 대한 제재 추가 동맹국	EU, 우크라이나에 대한 러시아에 대한 새로운 제재	3
ko_train_692	한국 협력을 추진했던 공장들은 침묵한다	남북한은 회담으로 침묵을 깬다	1
ko_train_694	중국 총리, 인도 부통령 만나다	헤즈볼라는 새로운 레바논 대통령을 선출할 것을 촉구한다.	0
ko_train_697	프랑스 알제리 대통령, 의학 시험	프랑스 알제리 대통령 경미한 뇌졸중 후 의학 시험	3.6
ko_train_699	케냐몰의 교착상태가 계속되면서 이슬람주의자들은 여전히 30여명의 인질을 잡고 있다.	케냐몰 포위 공격이 계속되면서 사망자 수가 증가한다.	3.2
ko_train_700	맨체스터 시티가 3년 만에 두 번째 프리미어 리그 우승을 차지하다	맨체스터 시티, 잉글랜드 프리미어리그 우승	3.8
ko_train_702	네덜란드로 날아간 MH17 충돌 희생자들의 시체	MH17 네덜란드로 돌아가다	4.8
ko_train_703	시나이 공격으로 사망한 이집트 경찰관	시나이 공격으로 사망한 이집트 군인들	3.4
ko_train_704	이란 핵회담의 연장	이란 핵회담을 앞두고 석유가 108달러 아래로 미끄러졌다.	1.4
ko_train_705	러시아 정신과에서 38명이 화재로 사망	38명 러시아 정신 병원 화재로 사망할 것을 우려했다.	3.6
ko_train_708	러시아는 랜드마크 유엔 무기 조약에 서명하지 않을 수도 있다고 경고한다.	유엔은 획기적인 무기 조약에 가입한다.	1.6
ko_train_709	시리아의 디디에 렌더	오바마의 날 : 시리아의 황금기	1.6
ko_train_711	북한 : 전문가들은 대화에 대해 요구하고 중국이 역할을 해야 한다고 말한다.	북한은 공동 산업단지를 금지함으로써 남한과의 마지막 관계를 끊었다	0.8
ko_train_712	중국 주식은 월요일에 더 많이 개방된다.	중국 주식은 목요일에 하락한다	1
ko_train_714	소니 엑스페리아 z2와 노키아 äôs x 시리즈가 공개되었다.	법원은 이탈리아 베를루스코니에 대한 정치적 금지를 명령한다.	0
ko_train_718	새로운 코로나바이러스는 아마도 사람에게 전달될 수 있다.	누가: 새로운 바이러스는 아마도 사람을 사람에게 전염시킬 수 있다.	3.8
ko_train_720	만델라는 äserious 였지만 안정된 äô 조건으로 병원에 다시 입원했다.	넬슨 만델라는 äserious이지만 안정된 äô 상태로 병원으로 돌아온다.	5
ko_train_722	이스트 할렘 폭발 사망자 수 증가	멕시코 폭풍 사망자 수가 계속 증가하고 있다.	0
ko_train_724	우크라이나 총리가 시위 중에 사임하다	영국 총리는 십대 살인을 비난한다.	0
ko_train_725	로열 호크스 DJ는 역에 대항하여 조치를 취한다.	탈리반은 아프가니스탄에 있는 우리를 폭격한다.	0
ko_train_727	아스날 V 스토크 시티 ä라이브!	토트넘 대 맨체스터 시티 ä 라이브!	2.2
ko_train_729	비즈니스 뉴스와 시장 : 2013년 4월 17일 일어난 일	비즈니스 뉴스와 시장 : 2013년 6월 20일 일어난 일	2.4
ko_train_736	이란, 세계 강대국들이 새로운 핵 회담을 시작한다	이란, 세계 강대국들은 새로운 핵회담을 약속한다	4.2
ko_train_743	열대성 폭풍우 카렌이 걸프 해안을 목표로 삼고 있다.	열대성 폭풍우 카렌은 미국 걸프 해안에 가까워지면서 약해진다.	2.6
ko_train_746	인도 건물 붕괴로 사망한 근로자들	방글라데시 빌딩 붕괴로 사망한 76명	3
ko_train_750	북한이 단거리 미사일 3발을 발사하다	N.코리아는 단거리 미사일을 발사한다.	3.8
ko_train_753	파키스탄 북서부에서 차량 폭탄으로 37명이 사망	파키스탄 북서부에서 폭탄으로 3명이 사망	2.6
ko_train_754	말레이시아 항공사들은 베이징행 239편을 실은 비행기와의 접촉을 잃는다.	말레이시아 항공사 비행기가 베이징행 비행기에서 사라진다.	4
ko_train_755	마이크로소프트는 최대 18,000개의 일자리를 줄이겠다고 말한다.	18,000개의 일자리 감축을 위한 마이크로소프트	5
ko_train_757	말레이시아인들은 안정이나 변화를 위한 여론조사에서 투표한다.	말레이시아 선거 : 말레이시아 인들은 처음으로 권력을 위태롭게 하는 투표	3.4
ko_train_760	중국에서 화재로 고대 티베트 마을이 파괴된다.	중국 티베트 마을을 불로 파괴하다	4.4
ko_train_761	야후는 11억 달러에 텀블러를 사기로 합의했다.	야후, 11억 달러에 텀블러를 사들인다.	5
ko_train_762	인도는 세계 최대의 선거에서 투표를 시작한다.	인도 유권자들은 세계 최대 선거를 시작한다.	5
ko_train_763	시리아 북부의 자동차 폭탄으로 최소 12명이 사망	시리아 공습으로 알레포에서 최소 18명이 사망	2
ko_train_764	필리핀 지진 사망자 수는 73명으로 올랐다.	필리핀 지진 사망자 수가 85명으로 급증했다.	2.8
ko_train_771	실종된 망명 신청자의 검색 끝	실종자 수색	1.4
ko_train_773	우크라이나 대통령은 동부에서 7일간의 휴전을 명령한다.	우간다의 무세베니 대통령은 동성애 반대 법안에 서명하는 데 동의한다.	0.2
ko_train_775	ICC 챔피언 트로피 : 인도 대 남아프리카	챔피언 트로피 : 인도 v 남아프리카 공화국	4.33
ko_train_777	미시간 밴 사건에서 대법원이 긍정적 조치를 취한다.	미시간 긍정소송사건을 듣기 위한 대법원	4.4
ko_train_778	9월 30일 주요 이란 신문의 헤드라인	11월 21일 주요 이란 신문의 헤드라인	3
ko_train_780	인도에서 사이클론이 파괴의 흔적을 남긴다.	사이클론 파일린 대피로 인도 마을 주민들이 살아 남았다.	2.4
ko_train_781	탈리반, 아프가니스탄 서부에서 15명의 경찰 살해	아프간 동부에서 드론이 두 명을 살해하다	0.6
ko_train_782	분쟁중인 튀니지 정부를 지원하기 위한 수천 번의 집회	튀니지의 이슬람 정부를 지원하기 위해 수천 명이 모인다.	4.6
ko_train_785	남아프리카의 만델라는 병원으로 이송되었다	넬슨 만델라 병원	4.8
ko_train_786	업데이트 - 보스턴 마라톤 결승선 근처에서 두 번의 폭발	보스턴 마라톤 결승선에서 두 번의 폭발	5
ko_train_788	남부 이집트 충돌로 최소 2명이 사망했다.	북 코카서스 기차역 폭발로 최소 18명이 사망했다.	0.4
ko_train_791	겨울 폭풍 이온 : 주별...	겨울 폭풍 Janus : 주별...	3
ko_train_795	바그다드 남쪽에서 발견된 53명의 시체	이라크 관리들 : 바그다드 남쪽에서 50구의 시체가 발견됨	3.6
ko_train_799	바그다드 기독교 지역에서 폭탄 공격으로 20명이 사망	바그다드 기독교 지역에서 폭탄으로 35명이 사망	3
ko_train_800	중국, 보실라이 재판 날짜 정	중국 보 실라이 4일 재판	3.2
ko_train_802	이슬람교도들은 라마단의 시작을 준비한다.	이슬람교도들은 분열을 종식시키기를 기도한다	0.8
ko_train_804	일본은 러시아 군용 비행기에 제트기를 출격시킨다.	우크라이나 군용 비행기의 분리주의자들, 몇 명이 사망	0.8
ko_train_805	수천 명의 영국인들이 독일에서 돌을 주장한다	수천 명의 흰옷을 입은 암스터댐머들이 MH17로 행진한다.	1
ko_train_808	파키스탄에서 미국의 드론 공격으로 5명이 사망	파키스탄의 이슬람 신학교를 목표로 삼고 있는 것으로 의심되는	2.2
ko_train_809	오바마, 오바마 케어에 등록	오바마, 토네이도, 오클라호마 방문	0.4
ko_train_813	일반 전기기둥은 3분기 수익이 9퍼센트 감소했다	3분기 수익률 9% 하락	5
ko_train_816	중국 위안화는 6.1535로 약세한다.	중국 위안화는 미국에 대항하여 새로운 고지로 강화된다.	2
ko_train_821	러시아는 사후 재판에서 죽은 변호사 마그니츠키가 유죄 판결을 받았다.	러시아, 사후 재판에서 죽은 변호사 마그니츠키 유죄판결	5
ko_train_823	'트레이본은 나였을 수도 있었어'	트레이본 마틴은 아마......	2.8
ko_train_826	중국은 아직 분쟁지역에 가장 큰 함대를 파견한다.	중국 선박은 분쟁이 있는 섬에서 바다로 진입한다.	3.4
ko_train_830	케리의 회담 재개 계획은 103명의 팔레스타인 수감자 석방을 요구하고 있다.	케리, 죄수 석방, 정착 동결 포함 계획	3.4
ko_train_831	경찰 : 벨파스트 대성당에서의 폭발	카불에서의 자살공격	2
ko_train_835	시리아인들은 파리에서 에르도간에 항의하며 베네수엘라인들은 시리아에 대한 지지를 강조한다	시리아를 넘어 헤어진 후 이란의 터키 에르도간	1.4
ko_train_837	일본 방문 중 핵 협상, 투자 추진 총리	만모한은 일본과 핵협상을 타결하기를 희망한다.	3
ko_train_838	미국, 북한 긴장에 대한 미사일 시험 연기	긴장에도 불구하고 한국에 머물고 있는 대사관	1.2
ko_train_839	오바마, 넬슨 만델라 가족과 개인적으로 만나다	만델라 가족과 만나는 오바마	4.6
ko_train_840	적어도 6명이 죽었고, 총기 난사 사건도	소말리아 공격으로 최소 20명 사망	0.4
ko_train_844	필리핀 정치 폭력으로 총잡이 10명 사망	필리핀 화산 폭발로 5명이 사망	0.6
ko_train_846	레바논에서 드론을 내리다	이스라엘이 레바논에서 드론을 격추하다.	5
ko_train_851	이스라엘은 평화 회담에 앞서 팔레스타인 포로들의 첫 번째 집단 석방을 승인했다.	시리아 야당, 평화 회담 참가 확인	1
ko_train_852	이집트 기념일로 치명적인 충돌	이집트 봉기의 기념일을 기념하는 폭력적인 충돌	4.6
ko_train_855	나토 : 아프가니스탄 남부에서 5명의 미국인이 사망	아프가니스탄 남부에서 도로변 폭탄으로 경찰관 3명이 사망했다.	1.6
ko_train_858	여자들이 현금을 훔치는 복장을 한 콘멘	CCTV : 요크 콘멘은 연금 수령자를 속일 여성으로 옷을 입습니다.	3.8

ko_train_623

미국 최고 외교관 케리 부인의 아내가 병원으로 급히 달려갔다.

존 케리 에오스 미 국무장관 부인이 병원으로 급히 달려갔다.

5

ko_train_627

중동 평화과정에서 '조용한 전략'을 추구하는 케리

케리는 이스라엘 지도자들을 만나 중동 평화를 추진한다.

3.8

ko_train_630

북한은 원자로를 재가동할 것을 말한다.

북한이 회담을 제안한다.단지 재개

3.6

ko_train_632

이집트 법원은 무바라크 äôs 석방을 고려한다.

이집트 법원 명령 무바라크 석방

4

ko_train_633

자살폭탄테러범이 아프가니스탄 수도에서 8명, 13명 부상

시리아 수도 구시가지에서 자살 폭탄으로 4명이 사망

0.8

ko_train_637

보스턴 폭탄 테러 용의자가 병원 침대에서 기소됨

일주일 후 : Boston은 폭탄 테러 희생자를 기립니다. 용의자는 말할 수 없다.

1.2

ko_train_638

더 많은 비가 인도 홍수 구조에 방해가 된다

인도 북부에서 폭력을당한 미국 관광 : 경찰

0.4

ko_train_640

동아프리카의 주요 테러 공격에 대한 고찰

유엔 안전보장이사회, 케냐 수도에서 치명적인 테러 공격

1.6

ko_train_642

우크라이나 휴전에 대한 러시아의 대응

키프로스, 우크라이나 자산 조사

0.8

ko_train_645

김정은은 그의 '개 삼촌'보다 더한 놈을 처형했다

은코레아, 김정은 삼촌 처형

3.5

ko_train_646

브라질 월드컵에서의 다채로운 지원

월드컵 결승전에 참석하는 메르켈

1.2

ko_train_651

만델라는 병원에 남아 있다

만델라는 '중환자실'에 남아 있다.

3.6

ko_train_652

한국 여객선 승무원들이 재판을 받는다.

세월호 선원들이 재판을 받게 된다.

4.4

ko_train_654

이집트의 새 헌법 표결

이집트인들이 새 헌법에 투표하다

5

ko_train_656

파키스탄 관리 6명 사망

파키스탄에서 미군 드론이 무장단체 4명을 살해하다.

2.8

ko_train_657

베트남은 결측면에서 신호를 검출한다

중국, 실종된 비행기 수색지역 확대

2

ko_train_661

크리켓-잉글랜드 대 호주 4차 시험 점수판

귀뚜라미-잉글랜드 155-4 대 호주, 네 번째 시험 - 차

4

ko_train_662

페루에서 기념될 DPRK의 생일

호기심 탐사선은 화성에서 1년을 기념한다.

0.4

ko_train_663

솔로몬에서 7.6의 강력한 지진이 발생했다.

강력한 6.9 지진이 캘리포니아 해안에서 발생했다.

2.2

ko_train_664

인도 잉크 : 오늘의 이미지 : 5월 21일

인도 잉크 : 오늘의 이미지 : 1월 16일

1.8

ko_train_668

스냅 리더십 투표에서 축출된 호주 지도자

호주의 PM 길라드 지도부 투표에서 축출

4

ko_train_669

오바마, 이집트 폭력 비난, 군사훈련 취소

파키스탄은 이집트에서 폭력을 비난한다.

0.8

ko_train_675

아르헨티나, 홍수 피해자 애도 선언

부모들은 보육원 입학을 위한 공통된 양식을 요구한다

0

ko_train_677

옛 것과 새 것의 조화를 이루는 왕자의 세례

조지 왕자의 세례식 세례식 계획, 왕족 아기의 대부모와 모든 세부사항은 언제인가?

2.2

ko_train_678

신문에 따르면 2013년 5월 20일

신문에 나온 내용, 2013년 11월 19일

2.33

ko_train_682

구글은 키트 카트와 함께 넥서스 5폰을 출시한다.

구글은 PC에서 검색 결과를 재설계한다.

1

ko_train_684

헤즈볼라를 겨냥한 폭격이 베이루트 남부를 강타하다

베이루트 남쪽 헤즈볼라 지역에 폭발이 발생했다

4.2

ko_train_689

미국, 우크라이나에 대한 러시아에 대한 제재 추가 동맹국

EU, 우크라이나에 대한 러시아에 대한 새로운 제재

3

ko_train_692

한국 협력을 추진했던 공장들은 침묵한다

남북한은 회담으로 침묵을 깬다

1

ko_train_694

중국 총리, 인도 부통령 만나다

헤즈볼라는 새로운 레바논 대통령을 선출할 것을 촉구한다.

0

ko_train_697

프랑스 알제리 대통령, 의학 시험

프랑스 알제리 대통령 경미한 뇌졸중 후 의학 시험

3.6

ko_train_699

케냐몰의 교착상태가 계속되면서 이슬람주의자들은 여전히 30여명의 인질을 잡고 있다.

케냐몰 포위 공격이 계속되면서 사망자 수가 증가한다.

3.2

ko_train_700

맨체스터 시티가 3년 만에 두 번째 프리미어 리그 우승을 차지하다

맨체스터 시티, 잉글랜드 프리미어리그 우승

3.8

ko_train_702

네덜란드로 날아간 MH17 충돌 희생자들의 시체

MH17 네덜란드로 돌아가다

4.8

ko_train_703

시나이 공격으로 사망한 이집트 경찰관

시나이 공격으로 사망한 이집트 군인들

3.4

ko_train_704

이란 핵회담의 연장

이란 핵회담을 앞두고 석유가 108달러 아래로 미끄러졌다.

1.4

ko_train_705

러시아 정신과에서 38명이 화재로 사망

38명 러시아 정신 병원 화재로 사망할 것을 우려했다.

3.6

ko_train_708

러시아는 랜드마크 유엔 무기 조약에 서명하지 않을 수도 있다고 경고한다.

유엔은 획기적인 무기 조약에 가입한다.

1.6

ko_train_709

시리아의 디디에 렌더

오바마의 날 : 시리아의 황금기

1.6

ko_train_711

북한 : 전문가들은 대화에 대해 요구하고 중국이 역할을 해야 한다고 말한다.

북한은 공동 산업단지를 금지함으로써 남한과의 마지막 관계를 끊었다

0.8

ko_train_712

중국 주식은 월요일에 더 많이 개방된다.

중국 주식은 목요일에 하락한다

1

ko_train_714

소니 엑스페리아 z2와 노키아 äôs x 시리즈가 공개되었다.

법원은 이탈리아 베를루스코니에 대한 정치적 금지를 명령한다.

0

ko_train_718

새로운 코로나바이러스는 아마도 사람에게 전달될 수 있다.

누가: 새로운 바이러스는 아마도 사람을 사람에게 전염시킬 수 있다.

3.8

ko_train_720

만델라는 äserious 였지만 안정된 äô 조건으로 병원에 다시 입원했다.

넬슨 만델라는 äserious이지만 안정된 äô 상태로 병원으로 돌아온다.

5

ko_train_722

이스트 할렘 폭발 사망자 수 증가

멕시코 폭풍 사망자 수가 계속 증가하고 있다.

0

ko_train_724

우크라이나 총리가 시위 중에 사임하다

영국 총리는 십대 살인을 비난한다.

0

ko_train_725

로열 호크스 DJ는 역에 대항하여 조치를 취한다.

탈리반은 아프가니스탄에 있는 우리를 폭격한다.

0

ko_train_727

아스날 V 스토크 시티 ä라이브!

토트넘 대 맨체스터 시티 ä 라이브!

2.2

ko_train_729

비즈니스 뉴스와 시장 : 2013년 4월 17일 일어난 일

비즈니스 뉴스와 시장 : 2013년 6월 20일 일어난 일

2.4

ko_train_736

이란, 세계 강대국들이 새로운 핵 회담을 시작한다

이란, 세계 강대국들은 새로운 핵회담을 약속한다

4.2

ko_train_743

열대성 폭풍우 카렌이 걸프 해안을 목표로 삼고 있다.

열대성 폭풍우 카렌은 미국 걸프 해안에 가까워지면서 약해진다.

2.6

ko_train_746

인도 건물 붕괴로 사망한 근로자들

방글라데시 빌딩 붕괴로 사망한 76명

3

ko_train_750

북한이 단거리 미사일 3발을 발사하다

N.코리아는 단거리 미사일을 발사한다.

3.8

ko_train_753

파키스탄 북서부에서 차량 폭탄으로 37명이 사망

파키스탄 북서부에서 폭탄으로 3명이 사망

2.6

ko_train_754

말레이시아 항공사들은 베이징행 239편을 실은 비행기와의 접촉을 잃는다.

말레이시아 항공사 비행기가 베이징행 비행기에서 사라진다.

4

ko_train_755

마이크로소프트는 최대 18,000개의 일자리를 줄이겠다고 말한다.

18,000개의 일자리 감축을 위한 마이크로소프트

5

ko_train_757

말레이시아인들은 안정이나 변화를 위한 여론조사에서 투표한다.

말레이시아 선거 : 말레이시아 인들은 처음으로 권력을 위태롭게 하는 투표

3.4

ko_train_760

중국에서 화재로 고대 티베트 마을이 파괴된다.

중국 티베트 마을을 불로 파괴하다

4.4

ko_train_761

야후는 11억 달러에 텀블러를 사기로 합의했다.

야후, 11억 달러에 텀블러를 사들인다.

5

ko_train_762

인도는 세계 최대의 선거에서 투표를 시작한다.

인도 유권자들은 세계 최대 선거를 시작한다.

5

ko_train_763

시리아 북부의 자동차 폭탄으로 최소 12명이 사망

시리아 공습으로 알레포에서 최소 18명이 사망

2

ko_train_764

필리핀 지진 사망자 수는 73명으로 올랐다.

필리핀 지진 사망자 수가 85명으로 급증했다.

2.8

ko_train_771

실종된 망명 신청자의 검색 끝

실종자 수색

1.4

ko_train_773

우크라이나 대통령은 동부에서 7일간의 휴전을 명령한다.

우간다의 무세베니 대통령은 동성애 반대 법안에 서명하는 데 동의한다.

0.2

ko_train_775

ICC 챔피언 트로피 : 인도 대 남아프리카

챔피언 트로피 : 인도 v 남아프리카 공화국

4.33

ko_train_777

미시간 밴 사건에서 대법원이 긍정적 조치를 취한다.

미시간 긍정소송사건을 듣기 위한 대법원

4.4

ko_train_778

9월 30일 주요 이란 신문의 헤드라인

11월 21일 주요 이란 신문의 헤드라인

3

ko_train_780

인도에서 사이클론이 파괴의 흔적을 남긴다.

사이클론 파일린 대피로 인도 마을 주민들이 살아 남았다.

2.4

ko_train_781

탈리반, 아프가니스탄 서부에서 15명의 경찰 살해

아프간 동부에서 드론이 두 명을 살해하다

0.6

ko_train_782

분쟁중인 튀니지 정부를 지원하기 위한 수천 번의 집회

튀니지의 이슬람 정부를 지원하기 위해 수천 명이 모인다.

4.6

ko_train_785

남아프리카의 만델라는 병원으로 이송되었다

넬슨 만델라 병원

4.8

ko_train_786

업데이트 - 보스턴 마라톤 결승선 근처에서 두 번의 폭발

보스턴 마라톤 결승선에서 두 번의 폭발

5

ko_train_788

남부 이집트 충돌로 최소 2명이 사망했다.

북 코카서스 기차역 폭발로 최소 18명이 사망했다.

0.4

ko_train_791

겨울 폭풍 이온 : 주별...

겨울 폭풍 Janus : 주별...

3

ko_train_795

바그다드 남쪽에서 발견된 53명의 시체

이라크 관리들 : 바그다드 남쪽에서 50구의 시체가 발견됨

3.6

ko_train_799

바그다드 기독교 지역에서 폭탄 공격으로 20명이 사망

바그다드 기독교 지역에서 폭탄으로 35명이 사망

3

ko_train_800

중국, 보실라이 재판 날짜 정

중국 보 실라이 4일 재판

3.2

ko_train_802

이슬람교도들은 라마단의 시작을 준비한다.

이슬람교도들은 분열을 종식시키기를 기도한다

0.8

ko_train_804

일본은 러시아 군용 비행기에 제트기를 출격시킨다.

우크라이나 군용 비행기의 분리주의자들, 몇 명이 사망

0.8

ko_train_805

수천 명의 영국인들이 독일에서 돌을 주장한다

수천 명의 흰옷을 입은 암스터댐머들이 MH17로 행진한다.

1

ko_train_808

파키스탄에서 미국의 드론 공격으로 5명이 사망

파키스탄의 이슬람 신학교를 목표로 삼고 있는 것으로 의심되는

2.2

ko_train_809

오바마, 오바마 케어에 등록

오바마, 토네이도, 오클라호마 방문

0.4

ko_train_813

일반 전기기둥은 3분기 수익이 9퍼센트 감소했다

3분기 수익률 9% 하락

5

ko_train_816

중국 위안화는 6.1535로 약세한다.

중국 위안화는 미국에 대항하여 새로운 고지로 강화된다.

2

ko_train_821

러시아는 사후 재판에서 죽은 변호사 마그니츠키가 유죄 판결을 받았다.

러시아, 사후 재판에서 죽은 변호사 마그니츠키 유죄판결

5

ko_train_823

'트레이본은 나였을 수도 있었어'

트레이본 마틴은 아마......

2.8

ko_train_826

중국은 아직 분쟁지역에 가장 큰 함대를 파견한다.

중국 선박은 분쟁이 있는 섬에서 바다로 진입한다.

3.4

ko_train_830

케리의 회담 재개 계획은 103명의 팔레스타인 수감자 석방을 요구하고 있다.

케리, 죄수 석방, 정착 동결 포함 계획

3.4

ko_train_831

경찰 : 벨파스트 대성당에서의 폭발

카불에서의 자살공격

2

ko_train_835

시리아인들은 파리에서 에르도간에 항의하며 베네수엘라인들은 시리아에 대한 지지를 강조한다

시리아를 넘어 헤어진 후 이란의 터키 에르도간

1.4

ko_train_837

일본 방문 중 핵 협상, 투자 추진 총리

만모한은 일본과 핵협상을 타결하기를 희망한다.

3

ko_train_838

미국, 북한 긴장에 대한 미사일 시험 연기

긴장에도 불구하고 한국에 머물고 있는 대사관

1.2

ko_train_839

오바마, 넬슨 만델라 가족과 개인적으로 만나다

만델라 가족과 만나는 오바마

4.6

ko_train_840

적어도 6명이 죽었고, 총기 난사 사건도

소말리아 공격으로 최소 20명 사망

0.4

ko_train_844

필리핀 정치 폭력으로 총잡이 10명 사망

필리핀 화산 폭발로 5명이 사망

0.6

ko_train_846

레바논에서 드론을 내리다

이스라엘이 레바논에서 드론을 격추하다.

5

ko_train_851

이스라엘은 평화 회담에 앞서 팔레스타인 포로들의 첫 번째 집단 석방을 승인했다.

시리아 야당, 평화 회담 참가 확인

1

ko_train_852

이집트 기념일로 치명적인 충돌

이집트 봉기의 기념일을 기념하는 폭력적인 충돌

4.6

ko_train_855

나토 : 아프가니스탄 남부에서 5명의 미국인이 사망

아프가니스탄 남부에서 도로변 폭탄으로 경찰관 3명이 사망했다.

1.6

ko_train_858

여자들이 현금을 훔치는 복장을 한 콘멘

CCTV : 요크 콘멘은 연금 수령자를 속일 여성으로 옷을 입습니다.

3.8