id
stringlengths 1
6
| url
stringlengths 31
426
| title
stringlengths 1
231
| text
stringlengths 1
443k
|
|---|---|---|---|
11206
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1588
|
1588
|
Mbi vitin 1588.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1588
|
11207
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1589
|
1589
|
Mbi vitin 1589.
Ngjarje
Lindje
Ahmedi i I lindi me 18 Prill në vitin 1589
Vdekje
Kalendari
Vite
1589
|
11208
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1590
|
1590
|
Mbi vitin 1590.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1590
|
11209
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1591
|
1591
|
Mbi vitin 1591.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1591
|
11210
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1592
|
1592
|
Mbi vitin 1592.
Ngjarje
Pas asaj te Gjon Buzukut vjen ajo e priftit arbëreshë Lekë Matrënga -"E Mbsueme Krishtere..."
e shkruar në toskërisht dhe e botuar në vitin 1592.
Një zhvillim të madh njohu lëvrimi i gjuhës shqipe në shekullin XVII,nën penën e një
vargu autorësh si:
Pjetër Budi,Frank Bardhi dhe Pjetër Bogdani...
Lindje
Lekë Matrënga
Lekë Matrënga, i njohur edhe si Luca Matranga, (1567 në Hora e Arbëreshëvet/Piana degli Albanesi - 1619) ishte një prift
dhe shkrimtar arbëresh nga Siçili, Itali.
Lekë Matrënga ishte prift arbëresh nga Piana degli Albanesi, do më thën shqip Hora e Arbëreshëvet, vendi arbëresh më
i madh në Sicili dhe të Italisë. Student në Kolegjin e Shën Athanasiusit në Romë dhe Papas greke bizantine të Eparkisë,
themeloi në vendin e lindjes shkollë. Libri i tij me emrin E mbsuame e krështerë, shkruar në vitin 1592, përbën dokumentin
e parë filologjik të toskërishtes së shkruar dhe të dytin të shqipes, fill pas "Mesharit" të Gjon Buzukut[1]. Matranga
përdor për tekstin e tij gjuhën arbëreshe të folur në Piana degli Albanesi, ndryshuar nga disa tipare fonetike, në mënyrë
që të kuptohet edhe nga arbëreshët e kolonive të tjera. Libri përbëhet nga 28 fletë të përkthyera po në gjuhën shqipe.
Vdekje
Me 6 maj bie përvjetori i vdekjes së don Lekë Matrëngës
Si sot, më 6 maj të vitit 1619 u nda nga jeta prifti arbëresh don Lekë Matrënga (1576-1619) në Horë të Arbëreshëve. Ai është autori i vjetër arbëresh që njohim deri më sot. Don Lekë Matrënga u lind në Horë të Arbëreshëve në Sicili, pasi kreu studimet filozofike e teologjike në kolegjin e Shën Athanasit në Romë, u kthye në Sicilinë e tij të lindjes, ku shërbeu si prift. Në vitin 1592 përktheu nga italishtja dhe botoi në Romë një katekizëm me titull "E mbesueme e kërshterë" ( Doktrina e Krishterë). Kjo vepër me 28 faqe që ka rëndësi shpirtërore e katekistike për historikun e kishës arbëreshe, kjo vepër përfshin një vjershë me tetë vargje që përbën llojin e parë të vargut të shkruar shqip, si dhe vetë katekizmin: një doracak fetar për doktrinën e krishterë në formë pyetje-përgjigje. Kjo vepër është e rëndësishme edhe për dokumentimin e një faze të vjetër të të folmeve të arbëreshëve të Sicilisë; ajo paraqet interes edhe për vjershën e shkurtër botuar në atë vëllim, dokument i parë e botuar i vjershërimit shqip.
Shekulli XVI
1592
Vitet 1500
|
11211
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1593
|
1593
|
Mbi vitin 1593.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1593
|
11212
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1594
|
1594
|
Mbi vitin 1594.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1594
|
11213
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1595
|
1595
|
Mbi vitin 1595.
Ngjarje
11 Janar - Henri IV i Francës i shpalli luftë Spanjës.
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1595
|
11214
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1596
|
1596
|
Mbi vitin 1596.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1596
|
11215
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1597
|
1597
|
Mbi vitin 1597.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1597
|
11216
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1598
|
1598
|
Mbi vitin 1598.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1598
|
11217
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1599
|
1599
|
Mbi vitin 1599.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1599
|
11218
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1600
|
1600
|
Mbi vitin 1600.
Ngjarje
Xhordano Bruno u dogj i gjallë në sheshin "Dei Fiori" nga Kisha Katolike e Romës
Lindje
Vdekje
|
11219
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1601
|
1601
|
Mbi vitin 1601.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
|
11220
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1602
|
1602
|
Mbi vitin 1602.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1602
|
11221
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1603
|
1603
|
Mbi vitin 1603.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1603
|
11222
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1604
|
1604
|
Mbi vitin 1604.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1604
|
11223
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1605
|
1605
|
Mbi vitin 1605.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1605
|
11224
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1607
|
1607
|
Mbi vitin 1607.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1607
|
11225
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1608
|
1608
|
Mbi vitin 1608.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1608
|
11226
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1609
|
1609
|
Mbi vitin 1609.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1609
|
11227
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1610
|
1610
|
Mbi vitin 1610.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1610
|
11228
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1611
|
1611
|
Mbi vitin 1611.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1611
|
11229
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1612
|
1612
|
Mbi vitin 1612.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1612
|
11230
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1613
|
1613
|
Mbi vitin 1613.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1613
|
11231
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1614
|
1614
|
Mbi vitin 1614.
Ngjarje
U themelua Tirana, kryeqyteti i tanishëm i Shqiperisë.
Lindje
Vdekje
21 Gusht Elizabet Bathori konteshë hungareze dhe Vrasëse Serike
|
11232
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1615
|
1615
|
Mbi vitin 1615.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1615
|
11233
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1616
|
1616
|
Mbi vitin 1616.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1616
|
11234
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1617
|
1617
|
Mbi vitin 1617.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1617
|
11235
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1618
|
1618
|
Mbi vitin 1618.
Ngjarje
Pjetër Budi boton Doktrina e Krishtenë - përkthimi i vepres Dottrina Cristina.
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1618
|
11236
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1620
|
1620
|
Mbi vitin 1620.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1620
|
11237
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1621
|
1621
|
Mbi vitin 1621.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1621
|
11238
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1622
|
1622
|
Mbi vitin 1622.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1622
|
11239
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1624
|
1624
|
Mbi vitin 1624.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1624
|
11240
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1626
|
1626
|
Mbi vitin 1626.
Ngjarje
Lindje
Pedro de San José Betancourt
Vdekje
Kalendari
Vite
1626
|
11241
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1627
|
1627
|
Mbi vitin 1627.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
|
11242
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1628
|
1628
|
Mbi vitin 1628.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1628
|
11243
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1629
|
1629
|
Mbi vitin 1629.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1629
|
11244
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1631
|
1631
|
Mbi vitin 1631.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1631
|
11245
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1632
|
1632
|
Mbi vitin 1632.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1632
|
11246
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1633
|
1633
|
Mbi vitin 1633.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1633
|
11247
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1634
|
1634
|
Mbi vitin 1634.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1634
|
11248
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1635
|
1635
|
Mbi vitin 1635.
Ngjarje
Frang Bardhi boton fjalorin e parë në gjuhen shqipe me rreth 5 000 fjalë.
Académie française {lexo:Akademia françeze} themelohet në Paris
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1635
|
11249
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1636
|
1636
|
Mbi vitin 1636.
Ngjarje
botohet Apolonia e Skënderbeut vepër e Frang Bardhit
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1636
|
11250
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1637
|
1637
|
Mbi vitin 1637.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1637
|
11251
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1638
|
1638
|
Mbi vitin 1638.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1638
|
11252
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1639
|
1639
|
Mbi vitin 1639.
Ngjarje
Ekspedita osmane kundër Kelmendit
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1639
|
11253
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1640
|
1640
|
Mbi vitin 1640.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1640
|
11254
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1641
|
1641
|
Mbi vitin 1641.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1641
|
11255
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1642
|
1642
|
Ngjarje
Lindje
Vdekje
8 janar - Galileo Galilei - Matematikan, fizikan dhe astronom italian.
Shekulli XVII
|
11256
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1644
|
1644
|
Mbi vitin 1644.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1644
|
11257
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1645
|
1645
|
Mbi vitin 1645.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1645
|
11258
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1646
|
1646
|
Mbi vitin 1646.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1646
|
11259
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1647
|
1647
|
Mbi vitin 1647.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1647
|
11260
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1648
|
1648
|
Mbi vitin 1648.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1648
|
11261
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1649
|
1649
|
Mbi vitin 1649.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1649
|
11262
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1650
|
1650
|
Mbi vitin 1650.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1650
|
11263
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1651
|
1651
|
Mbi vitin 1651.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1651
|
11264
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1652
|
1652
|
Mbi vitin 1652.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1652
|
11265
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1653
|
1653
|
Mbi vitin 1653.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1653
|
11266
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1654
|
1654
|
Mbi vitin 1654.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1654
|
11267
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1655
|
1655
|
Mbi vitin 1655.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1655
|
11268
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1656
|
1656
|
Mbi vitin 1656.
Ngjarje
Pjetër Bogdani emërohet Peshkop i Shkodrës.
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1656
|
11269
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1657
|
1657
|
Mbi vitin 1657.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1657
|
11270
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1658
|
1658
|
Mbi vitin 1658.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1658
|
11271
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1659
|
1659
|
Mbi vitin 1659.
NgjarjeMe qe rast ak ndoshur ne këtë roman është përshkruar edhe me vitin e caktuar kur ka ndodhur rasti "
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1659
|
11272
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1660
|
1660
|
Mbi vitin 1660.
Ngjarje
Lindje
ka shum hije
Vdekje
Kalendari
Vite
1660
|
11273
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1661
|
1661
|
Mbi vitin 1661.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1661
|
11274
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1662
|
1662
|
Mbi vitin 1662.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1662
|
11275
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1663
|
1663
|
Mbi vitin 1663.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1663
|
11276
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1664
|
1664
|
Mbi vitin 1664.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1664
|
11277
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1665
|
1665
|
Mbi vitin 1665.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1665
|
11278
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1666
|
1666
|
Mbi vitin 1666.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1666
|
11279
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1667
|
1667
|
Mbi vitin 1667.
Ngjarje
termet
Lindje
Vdekje
Pedro de San José Betancourt
Kalendari
Vite
1667
|
11280
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1668
|
1668
|
Mbi vitin 1668.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1668
|
11281
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1669
|
1669
|
Mbi vitin 1669.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1669
|
11282
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1670
|
1670
|
Mbi vitin 1670.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
|
11283
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1671
|
1671
|
Mbi vitin 1671.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1671
|
11284
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1672
|
1672
|
Mbi vitin 1672.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1672
|
11285
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1673
|
1673
|
Mbi vitin 1673.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1673
|
11286
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1674
|
1674
|
Mbi vitin 1674.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1674
|
11287
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1675
|
1675
|
Mbi vitin 1675.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1675
|
11288
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1676
|
1676
|
Mbi vitin 1676.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1676
|
11289
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1677
|
1677
|
Mbi vitin 1677.
Ngjarje
Pjetër Bogdani emërohet Kryepeshkop i Shkupit.
Lindje
4 Shkurt – Johann Ludwig Bach, Kompozitor Gjerman (v. 1731)
Vdekje
Kalendari
Vite
1677
|
11290
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1678
|
1678
|
Mbi vitin 1678.
Ngjarje
Lindje
4 Mars
Antonio Vivaldi, kompozitor italian (vdiq më 1741)
Vdekje
Kalendari
Vite
1678
|
11291
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1679
|
1679
|
Mbi vitin 1679.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1679
|
11292
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1680
|
1680
|
Mbi vitin 1680.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
|
11293
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1681
|
1681
|
Mbi vitin 1681.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
|
11294
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1682
|
1682
|
Mbi vitin 1682.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
|
11295
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1683
|
1683
|
Mbi vitin 1683.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
|
11296
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1684
|
1684
|
Mbi vitin 1684.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
|
11297
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1685
|
1685
|
Mbi vitin 1685.
Ngjarje
Pjetër Bogdani botonë veprën "Çeta e profetëve" (Cuneus prophetarum) - Padovë, Itali
Lindje
31 mars - Johann Sebastian Bach, kompozitor gjerman (l. 1750)
Vdekje
|
11298
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1686
|
1686
|
Mbi vitin 1686.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
|
11299
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1687
|
1687
|
Mbi vitin 1687.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
|
11300
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1688
|
1688
|
Mbi vitin 1688.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
|
11301
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1690
|
1690
|
Mbi vitin 1690.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1690
|
11302
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1691
|
1691
|
Mbi vitin 1691.
Ngjarje
Rishtypet vepra e Pjetër Bogdani, "Çeta e profetëve" - Venedik
Lindje
Vdekje
|
11303
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1692
|
1692
|
Mbi vitin 1692.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1692
|
11304
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1693
|
1693
|
Mbi vitin 1693.
Ngjarje
Lindje
ni shok i jemi
Vdekje
Kalendari
Vite
1693
|
11305
|
https://sq.wikipedia.org/wiki/1694
|
1694
|
Mbi vitin 1694.
Ngjarje
Lindje
Vdekje
Kalendari
Vite
1694
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.