id
int64 0
6.19k
| iso_639_3
stringclasses 39
values | iso_15924
stringclasses 8
values | glottocode
stringclasses 39
values | text
stringlengths 6
789
| url
stringclasses 203
values | last_updated
stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|---|
500 | ace | Arab | achi1257 | برند يڠ توڠه توكموت دى ڤوࣤ تةࣤا ملدࣤن بهوا جيه سبࣤ رࣤاهࣤت | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
501 | ace | Arab | achi1257 | سࣤوغولم جيه متࣤى, جيه دتوله دان هان دى ڤوࣤ اِيذين اونتࣤك ڤوتمواڠ أكسيغن دري تبوڠ أُ ڤرُو- ڤرُو, دى ڤوغاه ڽان سله سابوه چرا ڤࣤو ڤاڽڠ أودࣤڤ. | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
502 | ace | Arab | achi1257 | بك طن ١٩٧٦, ديڤࣤوغاه بك سدْرو ورتاوان ڤࣤورانچيس، "تات لࣤ ك غي همسࣤكسوّاليتس، ڽان هنْچوت لࣤ كࣤاو سباوه بࣤيريت براو. | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
503 | ace | Arab | achi1257 | جيه جاوغ ديتاونتت حك لࣤ روڤا- روڤا يڠ لأين، ولو هان غوڤوغه نيكه أيناوڠ- أيناوڠ جيه اتو انوك جيه بك ريوايات أوْدࣤڤ جيه. | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
504 | ace | Arab | achi1257 | برندو مࣤورومڤا دوعاون اهلي سني ريت مورࣤنو بك طوْن ١٩٥٤، هيڠغ مولنجوت كࣤو هبوعان سليڠ موغالك. | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
505 | ace | Arab | achi1257 | موطان-طان لࣤوه اوك ڽان ڤوته، مورࣤنو ملي غلك كࣤو دوڽ چينت لغࣤ بك فيلࣤم دࣤ نإڬ أوف دࣤ فلّوّيڠ دࣤي. | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
506 | ace | Arab | achi1257 | دي چࣤوريتاكن بهو سدرو ڤترو دري أورࣤوڠ ڤࣤوڬت بوسو ولْثْ ڬرࣤه أيرلنديّا، ويلّيام اوكچلّغان يڠ ڤرنه جوت كوڤوڠاويه بك ڬؤريتان اڤؤي نڠغرو بڬإيّن إينديّا. | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
507 | ace | Arab | achi1257 | برندو ڠࣤن كشفي نا سيدرو ڤترو اڬمْ, چريستيّان برندو بك ١١ مࣤي ١٩٥٨, اوك ڽو موچر بك طن ١٩٥٩. | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
508 | ace | Arab | achi1257 | اوك ڽن ن دوا درو انࣤيك, ميكو چاستنيدا (لهي ١٩٦١) دان رࣤبࣤكࣤا برنْدو (لهي ١٩٦٦). | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
509 | ace | Arab | achi1257 | كرࣤين تريڤيّا نكࣤيه سدرو أورࣤؤڠ ڤوڬه هبا اسࣤولي بهسا ڤرنچيس, كرࣤينا ڽن برندو جࣤيت ڬࣤڤوڬه هبا يڠ فسࣤه بهسا ڽن هڠڬ ڬࣤو وونچار. | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
510 | ace | Arab | achi1257 | برندو ڠࣤن تريڤيّا موچري بك جولي ١٩٧٢. | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
511 | ace | Arab | achi1257 | برندو نا هوبوڠن ترڤ دࣤوڠوه ڤمبانتو رومه مريا چرستين روإز, هڠڬ نا لࣤه درو انࣤؤك ميت : نينّا ڤرسچيلّا برندو (لهࣤي ١٣ مي ١٩٨٩), ميلࣤس جونتّان برندو (لهࣤي ١٦ جنواري ١٩٩٢), دان تموتي ڬاهن برندو (لهࣤي ٦ جنواري ١٩٩٤). | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
512 | ace | Arab | achi1257 | چوچوࣤ جيه ڤيه لࣤ, ڤرودࣤنزْ برندو ڠن سنࣤ برندو, انࣤوك- انࣤوك دري ميكو چ. برندو؛ دان انࣤوك- انࣤوكّ برندو؛ دان يڠ كࣤوللࣤ تࣤيهوتو برندو دان يڠ لࣤين- لࣤين لوم. | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
513 | ace | Arab | achi1257 | كلكوّن جيه سࣤولما دي ڤࣤتࣤبيت فيلࣤم موتيني اون دࣤ بونتي (١٩٦٢) دؤه سبࣤ كࣤوؤ ڤؤنڠكتن ڤࣤوران سࣤوبڬو احلي سࣤوني يڠ هيࣤو. | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
514 | ace | Arab | achi1257 | ڬلࣤلّا دي إيكوت برندو, دي ڤࣤوڠوه لࣤ يڠ مࣤوأچراطلْ شو ديك كۏࣤت, لࣤه ڬو رࣤوكم دࣤ ديك كۏࣤت شو بك كوتا نࣤويوك. | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
515 | ace | Arab | achi1257 | توجوّان ڤوڬوت فيلࣤم موتيني اون دࣤ بونتي, برت طت جوت كࣤو سࣤوبڬو ڤࣤڠاروه هودࣤڤ برندو, ڽن دࣤوه وتࣤ جه ڬلك كࣤو تهيتي دان يڠ لࣤين. | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
516 | ace | Arab | achi1257 | موسيبه ١٩٨٣ جࣤوت كࣤو روسك لࣤ بڠونان لين هڠڬ تومڤت اࣤيه. | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
517 | ace | Arab | achi1257 | جه تو دفتر بك فدرل كومونيكصين كومّشين (ف چ چ) سوبڬو مرتين برندأق أونتوك جڬ رهسيّا. | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
518 | ace | Arab | achi1257 | جيه دي جك اچر ڤوسڤت ڤڠ كو جون ف. كنّدي بك ڤيله ڤرسيدن طن ١٩٦٠ | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
519 | ace | Arab | achi1257 | بك موسم سوءوم طن ١٩٦٧, برندو ڬوسو هلسنكي, فنلنديا بك سبوه اچرا ڤستا يڠ دي ڤوڬوت لࣤ أنيچࣤفْ بك تيتر كوتا هلسينكي. | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
520 | ace | Arab | achi1257 | جيه دي ڤوڬه مسله دوكوڠان كࣤو هك انوك ميت سروت بنتان ڤوڬت بڠونان بك نڠڬرو يڠ توڠة بركمبڠ. | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
521 | ace | Arab | achi1257 | لن رسا لوبه ڬت لون ميتا إينفو كيبن رسا ج جت كࣤو أروڠ كولت إيتم بك نڠرو ڽو, دان ڤكن سوبوتو جيه بوڠه ڽو؟ ڤوڬه برندو بك أچرا طل شو توڠه ملم ا ب چ-تيۏي جو بيصوڤ شو. | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
522 | ace | Arab | achi1257 | ڽن جوت كو سبه تندكن بورني يڠ ڤلڠ لوربياسا يڠ ڤرنه لون كلن دان ڽن سڠت موأرتي بهكن جوت منفأت. | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
523 | ace | Arab | achi1257 | بك طن ١٩٦٤, برندو دي درڤ ل فيصين يڠ دي ڤوڬوت كو ڤرته يڠ مولڠڬرجنجي يڠ كلوه نو جنجيكن ل ڤيهك كوديلان كو أورڠ دوك يڠ اسلي امريكا دي ڤوڬت صون. | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
524 | ace | Arab | achi1257 | برندو ڬوچبوت دوكوڠن ڤڠ كو كلمڤوك ڽن دوڠن اڠڬڤن جوت كو ڤونڠكتن رديكليساسي, موتامه لوم دوه ڤمڤلت ڤنتر يڠ دي چتك ل الدرد كلفر يڠ ديّو ڤوبوت كروه كو مندوم كولومڤوك سوبڬو رفولوسي. | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
525 | ace | Arab | achi1257 | سچين ليتلفيتر موكيلي جيه بك أوڤچرا ڽن. | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
526 | ace | Arab | achi1257 | كوجديّن ڽن جوت كو سوبڬو ڤونرك بوريتا أ س سوروتا دوڽا. | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
527 | ace | Arab | achi1257 | جيه ڤيه سيدرو اكتيفيس يڠ مولون اڤرطيت (چرا دي ڤوميسه كولمڤك). | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
528 | ace | Arab | achi1257 | منوروت امريكن فيلم إنستيتوت, جيه تودفتر سوبڬو سله سدرو دري كوڤوت فكتور يڠ ڤلڠ ڬت, كرونا دوه بك ليو ڽن سوڬولوم اتو سولما طن ١٩٥۰ (ڽن توجدي بك طن ١٩٥۰). | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
529 | ace | Arab | achi1257 | جيبوكا بك تڠڬي ١٩ اڬوستوس ٢۰۰٩, انسكلوڤديا بريتنّيكا ڬوڬمبا جيه سوبڬو يڠ ڤلڠ موشوهو كرنا جيه سيدرو. اكتور يڠ ڤلڠ مويبوا, چرا ڤوسمڤو يڠ هنا جوله دان ڬلك مو أوا جوت كو تندا هنا ڬلك كو لتيهان درم يڠ اوي. | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
530 | ace | Arab | achi1257 | جيه اوروڠ يڠ موكومبڠ دري سدرو ڤوممڤن ڤريمن ڠن ڤونجاهت | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
531 | ace | Arab | achi1257 | ڬمبرن سوبڬو ڤوميمڤين ڤرمن جنّي ستربر بك دࣤ ويلس وان جوت كو سوبڬو ڤوست ڬمبا يڠ دي ڤكك كو ڬيا بورنتك دان الت-الت كو سڤ موڬايا يڠ بره, توڤي سيڠت, سيلو جينس هڠڬ كچمتا إتم. | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
532 | ace | Arab | achi1257 | اكتيڠ "لون جوت كو سإيڠن" دري اون دࣤ وترفرن, منوروت ڤنوله بروكلاين بومر, مرتين ه. لفينسون نكوه سله سبوه ادڬن يڠ موشوهو بك سوجره فيلم, جلور چريتا جوت كو بڬيان دري لكسيكون (ترن) يڠ موبوديا امريكا. | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
533 | ace | Arab | achi1257 | درو كوه هرس ك ڤويكين اوك ڽن بهوا كه توڠه سكت, چوبا سوميك كو مومن يڠ ڤلڠ موهرڬ يڠ ڤرنه درو المي لم هودڤ. | https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando | 1.0 |
534 | ace | Arab | achi1257 | بك طن ١٩٩٩, امريكن فيلم إنستيتة مرومڤك أوروتن كو لڤن دري أوروتن دفتار اكتور ڤلڠ هيو بك مسا موه هليود. | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
535 | ace | Arab | achi1257 | جيه دي ڤو ابه مسا-مسا ڽن دي فودفل سوبڬو اورڠ مونري دان ڤيڬت لوچو, سمڤ مورومڤك ڤوران اكتيڠ ڤلڠ اوتما بك طن ١٩٢٥. | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
536 | ace | Arab | achi1257 | لوه مورومڤك رسڤون يڠ ڬت, ورنر برس دي بيو جيه, كو بيو ڤون ٤۰۰ دولّر ڤر ڤوكن, سولما لࣤ ڤوكن, وت ديكلون لࣤ اوك اكسكوتيف بك ستوديو بك اورو ڤن كو فيلم ڽن, كونترك چاني لڠسوڠ دي ڤو ڤاڽڠ. | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
537 | ace | Arab | achi1257 | جيه مىندؤميناسي يانݢ كىو لهىى ݢى باك تهؤن ١٩٥٥ كىو فيلىم لوف مي ؤر ليف مي دىونݢؤن ارىوتيه دؤريس دىي | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
538 | ace | Arab | achi1257 | چڬني ديتوبيت دري وتنر بروس، ن موڤادوم ڬ سولاما كارر، اساي د وو، جيه سابي ن ڤوروباهن | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
539 | ace | Arab | achi1257 | جيه دي كوروجا كو ڤوروسهأن فيلم إندڤندن سولم سيطن دڠ-دڠ دي ڤو أبه كنترك نك بڬه لوه. جيه دي ڤم دڠ ڤوروسهأن ڤرودوكسي سيدرو, كني ڤرودوكشان بك طن ١٩٤٢ سوڬولوم ديڬيسا أ ورنر توجوه طن لوه ڽڽ | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
540 | ace | Arab | achi1257 | چڬني انوق كو دوا دري توجوه سودار، دأنتارا ڽن ن مونيڠڬاي دوا درو لهوه ن موڤادوم بولون لهوه لاهي اوق ڽن | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
541 | ace | Arab | achi1257 | كولوارڬا جيه ك دوّا ڬ ڤينه يه منتڠ مودا, ڤن كو إس ٧٩ سترت, لوه ڽن أو إس ٩٦ سترت | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
542 | ace | Arab | achi1257 | لون موراسا ووه كو انوق ميت يڠ ن وات تورلالو سونڠ بق ماس ڽن۔ | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
543 | ace | Arab | achi1257 | جيه سدرو انوق توبوه، هاروس جاݢ ابڠ هرري، جوݢ سدرو ڤولاجر دوتو موڽو جيه ڤورول | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
544 | ace | Arab | achi1257 | جيه توليبت بق دراما اماتر، مولاءي سوباڬو ڤومن دوكوڠن كو ڤنتومم چينا د لنوايكس هلل نغبورهوود هووسي (ساله سابوه روموه مقيم ڤهون د نڠڬرو ڽو) سودارا هرري دوه دان ڬو سوترادارا ل فلورنچ جامس۔ | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
545 | ace | Arab | achi1257 | سوني ڽن ديمولي دوڠون هوبوڠان فودفل دوڠون بردوي وت چني أومو ١۰ طن | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
546 | ace | Arab | achi1257 | اخي جيه, اوك ڽن دي ڤينجام ڤڠ أونتوك وأو نو يورك رت شيكڬو دان ميلواوْكي, اوك ڽن ڬڬل سب سوڤنجڠ جلن وت دي أوسها ميتا ڤڠ دي أتوه ڤڠڬوڠ | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
547 | ace | Arab | achi1257 | لاڬ ڤتتر ڤتتر، چڬني ديجق بق لومب دوڠون کيقينن يڠ اوبوت بهوا جيه اکن مورومڤوق باݢين ڽن | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
548 | ace | Arab | achi1257 | ڽو نكوه ڬنتو كوجديان يڠ هنچو بڬي چنت, لوه دري سولت لوڬيستك يڠ دون, لوه ڽن براڠ-براڠ اوك ڽن لم بڬسي كڤي مندوم كلوه دي با بك اڤرتمن | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
549 | ace | Arab | achi1257 | كرنا كلهياوه دي چوك كاوسيمڤولن بهوا جيه اكن ماورومڤوك كرجا لاان داوڠان چارا دي ڤوبوايت بوايت يڠ لاان. | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
550 | ace | Arab | achi1257 | چني جوڬ دي ڤودوڠ سيكول تري كو يڠ اهلي, لوه ڽن مورومڤوك لوم اكتيڠ بك سبوه فيلم درم ومن ڬ اون فورفر, نو ستردر ل جون كرمول, مولڠصوڠ سولما ڤوت بولن | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
551 | ace | Arab | achi1257 | اچارا ڽواي ماورومڤوك سمبوتان هاڠت سيورتا ڬاو ايكوتي لي ڬرن ستريت فوليايس طان ١٩٢٩. | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
552 | ace | Arab | achi1257 | نان جيه سينّرس هوليدي, فيلم ڽو دي ڤوڬت طن ١٩٣۰ | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
553 | ace | Arab | achi1257 | تڤي, كنترك ڽن موڠكين ورنرس اكن ابه بك مسا ٤۰ ڤوكن, سوچرا اكتيف نا ڽڠ جمين بهوا جيه هڽا مورومڤوك ڬجي كو ٤۰ ڤوكن بك وت ڽن | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
554 | ace | Arab | achi1257 | كرونا توڬا رسڤون يڠ دي توريمࣤڠ بك كرير فيلم ڤنوك ڽن, چني موأن ڤوران سيبڬو اڬم يڠ ڬت اكي مت دولو, مورومڤوك اكتيڠ دوڠن ادور ود سيبڬو توم ڤور | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
555 | ace | Arab | achi1257 | ڤرودوصر دريل زنوك ڬو سوبوت درو ڬوه يڠ سوميك كو تكس وت موشوره, ولمن ڤوڬه ڤيكيران ڽن دوه بك جيه وت دي كلون بوه ليمو ريوك (ليمو بلي) دي ا توه ميجا سولم روكم؛ سودڠكن ڤونوله ڬلسمون دان بريك ڤوڬه ڽن بودسركن ڤوسان ڽتا ڤرمان هيمي ويس, يڠ ديرهوم بوه منوك دادر أو موكا چوك جيه | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
556 | ace | Arab | achi1257 | لون هان ڤورناه كو مولومڤو بهوا ڽن اكن دي ڤودوه بك فيلم | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
557 | ace | Arab | achi1257 | جيه كلن فيلم ڽن سبي-سبي كرنا أونتوك كلن ڤوريستيا ڽن, دان سورڠ دي ڤودڠ ل ڤولڠڬن يڠ ڤلك وت دي كلن سو تو كم جوت كو كروه. | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
558 | ace | Arab | achi1257 | ورنر برس بڬه تهت دي ڬبڠ دوّا بينتڠ ڤرمن يڠ توڠه موشوهو ادورد ڬ. روبينصن ڠن چني كو فيلم سمرت مني طن ١٩٣١ | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
559 | ace | Arab | achi1257 | وت لوه جيه سوتيڠ, فيلم دࣤ ڤبليك انمي بك بيسكڤ ڤونوه دوڠن هيبوران سيڤڽڠ ملم | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
560 | ace | Arab | achi1257 | ڤيمڤينن ستوديو بهكن ڬاو ماوكرياوه كاو سي چانيي سوڤاي جيه دي تم ڤاوتوري فيليم-فيليم جيه، هيڠڬ فيليم يڠ هان جيه ايكوت بهكن فيليم يڠ هان ڬالق جيه. | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
561 | ace | Arab | achi1257 | موهث دࣤ ڤبليك انمي سورتا بلوند كرزي توڤكسا ورنر برس يڠ تڠني مسله ڽن | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
562 | ace | Arab | achi1257 | فيلم ڽن سڠت بڬه دي ايكت ل دࣤ كرود رور ڠن وينر تك ال | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney | 1.0 |
563 | ace | Arab | achi1257 | اورياوڠ سيوجاره جوڬ ڬاو داوبت تاونتڠ سيفاوت سيوجاره ڠن اخي دري سيوجاره ڽن، سيورتا ڬونا جيه كاو بري ڤاوندڤت تاونتڠ مسئله جينواي. | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
564 | ace | Arab | achi1257 | تڤي, ڤوڠروه بوديا جمون ك سڤ تات موبنتو له جونه-جونه كريتك دري سيڤوت سوجراه يڠ ك موكومبڠ سولما موروتوه طن دان سب مو اوبه سمڤى سأت ڽو | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
565 | ace | Arab | achi1257 | "هرودوتوس, سيدرو سوجروان يوناني ابد كو ٥ سوڬولم مسهي, سوريڠ دي اڠڬڤ سوبڬو "بڤك سوجاره" دلم اڠڬڤن برت, ولو سوروڠ دي ڤوڬه سوبڬو "يه سوموڠوت" | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
566 | ace | Arab | achi1257 | "لم بهسا إڠڬره ابد توڠوه, اروتي "سوجاره" نكوه چريتا سوچرا أوموم". | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
567 | ace | Arab | achi1257 | لم بهسا مدرن جرمان, ڤرنچيس سوروتا سوبڬيان ريوك بهسا ڬرمنيك ڠن رومان, ڽن اتا دي ڤوڬت-ڤوڬت سودڠكن يڠ لين ك دي ڤوڠروه, كتا يڠ سما ڽن منتوڠ ديڤكك اونتوك ڤو ڤم مكنا "سوجاره" ڠن "چوريتا". | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
568 | ace | Arab | achi1257 | لم كتا-كتا بوࣤندت كرس, مندوم سوجاره نكوه سوجاره مدرن | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
569 | ace | Arab | achi1257 | اوله كرونا ڽن, كونستيتوسي ارسيڤ سوجاره ڽن ادله هسيل دري بتيه ارسيڤ يڠ لوبوه اوموم دوڠن ڬوتون ڤكك تك سورتا دوكومن موتونت (دوڠن ڤو ڤلسو كهون اوك ڽن اونتوك ڤوڽمڤيان "مسا جمون يڠ بوطي") | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
570 | ace | Arab | achi1257 | بولجر سوجاره كدڠ هروس ت كولومڤوك ديلࣤ بهوا ڽن بڬيان دري إيلم كومنوسيأن دان دي لين وت كدڠ ڽن بڬيان دري ايلم مشراكت | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
571 | ace | Arab | achi1257 | بق طان كاو-٢٠، سيوجاروان ڤرانچيس فيرنن برااوديل ڬاو اوبه ڤاولجرن سيوجاره داوڠاون ڬاو ڤاكيق ايلمياي لاان لاڬاي ايكونومي، انتروڤولوڬي، ڬيوڬرافي بق بيولاجر سيوجاره عموم. | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
572 | ace | Arab | achi1257 | سوچار لواه, اونتوك چك ايلم سوجاره جوت تا ڤيسه جوت كو له بوه مچم: ڤو يڠ موتوله, ڤو يڠ دي ڤوڬه, دان ڤو يڠ تا ڤكك, مندوم اورڠ چروڠ سورڠ ڬوڤكك مندوم ڽن اونتوك سوبڬو ڤونورڤن بان له ڽن | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
573 | ace | Arab | achi1257 | مورومڤوك دوڠن اركولۏڬيس يڠ جروڠ تا رومڤوك كودرو, مولينكن دوڠن اوخو نرتيف (سيفت نرسي) يڠ ڤولوڠكڤ برڠ تموان ڽن | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
574 | ace | Arab | achi1257 | چونتوه, مرك لون, يڠ كوه دان ڤو رينچي سوجاره انّڤوليس, مريلند, ا.س, لوه دي اوسها اونتوك ڤو ن مومچم بدا دوڠون دتا تكستول يڠ ڤو ايديل "مردكا" دان چتتان متريل يڠ ڤوتوڽوك ڤوميلك لميت دوڠون هنا سوترا كوكيأن يڠ كنا, توبوكتي ل تونتڠ ليڠكوڠن سوجراه سوچرا مندوم | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
575 | ace | Arab | achi1257 | ڽن چوكوڤ موداه بڬي سوجاروان انتوك ڤوسيبوك درو دوڠن هل-هل يڠ رينچي دان اوموم, ولو كدڠ سيڠت مسا ڽو كو مو اره بك يڠ لوبوه موڤوم | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
576 | ace | Arab | achi1257 | كول, موڠكين جوت موڬيسا بك ڤكن سوجراه ڽو نا, اتو فيلسفت سوجران | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
577 | ace | Arab | achi1257 | صو يڠ توله سوجاره؟ | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
578 | ace | Arab | achi1257 | ڤوترا اصۏ دان نيلي دري سوجاره؟ | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
579 | ace | Arab | achi1257 | چرا سوجاره مو بونتوك دري تكنيك دان ڤودومان, كرنا سوجرون ڤكك سومبر يڠ كوت دان بوكتي لين كو ڤونوليتيان اونتوك توله سوجاره | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
580 | ace | Arab | achi1257 | طاخداديس، هان لاڬاي هيرودوتوس، جيه دي اڠڬڤ سيوجاره لاڬاي ڤرودوق دري ڤيليهن دان بوايت مأنسي دان دي كلان سيوباب عقيبة، كن كاراونا حاصيل دري كاروڽ توهن (ولوڤون هيرودوتوس هان سوڤونوه جيه يكين بق ڤوندڤت ڽو). | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
581 | ace | Arab | achi1257 | ناترديسي سوجاره سورتا ڤومكيان متودا سوجاره يڠ ك چڠڬيه دي تيوڠكوك كونو دان ابد توڠوه | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
582 | ace | Arab | achi1257 | سوجارون تيوڠكوك سوجك ڤريد دينستي له ڽن ڬوڤكك سيجيڽ (چتتان سوجاره) كو سوبڬو فورمت رسمي كو تك سوجاره سورتا كو ليترتور بيغرفي | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
583 | ace | Arab | achi1257 | كير-كير طن ١٨۰۰, فيلسوف سوروتا سوجارون جرمان ڬور ويلهم فردرش ڬوبا فيلسفت سوروتا چرا ڤوطو يڠ لوبه اوموم انتوك بولجار سوجاره | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
584 | ace | Arab | achi1257 | مونوروت ابن خلدون بد بوديا دري مسا يڠ بدا هروس ڬو اتو افلوسي ڤولجرن سوجاره يڠ سسوي, كو فوبيدا مسيڠ-مسيڠ ڤرينسيڤ يڠ ديڤكك انتوك ڤوڬت افلوسي, تو اخي انتوك ڤو رسا بهوا ڤورل كو ڤوڠلمان, ديسمڤيڠ ڤرينسيڤ رسينل دلم اوسها ڤونيلي بوديا مسا جمون. | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
585 | ace | Arab | achi1257 | متود سوجراه, جوت كو سوبڬو دسر كو ڤومنتوان ڤورن نڠرو, ڤوڬه هبا سورتا كمڤڽ دوڠن سسوي دلم سوجراه, ه. مولنا (٢۰۰١). | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
586 | ace | Arab | achi1257 | در.س.و.اختر (١٩٩٧) | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
587 | ace | Arab | achi1257 | كو رنك, دتا سوجاره هروس تا كوم ڤي دوڠون هتي-هتي, ڤوريكسا سوچار سوكسما دان تا ڤوسڤت دوڠون توليتي سوچار كريتيس | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
588 | ace | Arab | achi1257 | ابد كو ٢٠، باݢين سوجاراون هنا ثت فوکوس بق بوريتا ايڤيک سوچارا ناسيوناليستيک، يڠ ن سيڠت كو ڤوموليا بڠسا اتاوا اوروڠ-وروڠ هايو او اره يڠ لوبه هايو دان اناليسيس يڠ توليتي دان سوسيال اينتيليکتوال يڠ توڬ | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
589 | ace | Arab | achi1257 | ل يڠ ڬرق سوجاره دري موماچم الم سوسيال اوق ڽن يڠ ديتوري كارونا ڤوتو دوڠون ل دسيڤلين الم۔ | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
590 | ace | Arab | achi1257 | سمجؤه ڽو, هڽ سبوه توري سوچراه دري اورڠ ميتا سيدرو سوجرون يڠ ڤروفسينل. | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
591 | ace | Arab | achi1257 | اورڠ جنيس بك سوجاره, لڬ هربت بتّرفيلد, ارنس نولت, دان جورج موسّ كله نو ڤوڬه بهو ڤونتوڠ ڤوندڤت دلم سوجراه. | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
592 | ace | Arab | achi1257 | اورڠ يڠ چروڠ لڬ مرتين بروز, ايان كرصو, دان دتلف ڤوكرت دي اوسوها اونتوك توليتي كيبن هودڤ اورڠ بياسا سي اورو-اورو دي جرمان بك ابد كو ٢۰, يڠ لوبه ڤونتيڠ بك مسا نزي. | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
593 | ace | Arab | achi1257 | اورڠ چروڠ فمينيس لڬ جوان ولّج سكوت, كلوديا كونز, نتلي زمون دفيس, سيلا روبوتم, ڬيسيلا بوك, ڬردا لرنر, اليزبت فوخ-جنوفس, دان لين هان, موڤوندڤت بهوا سڤت ڤونتيڠ اونتوك ڤولجري چرا هودڤ اورڠ اينوڠ مسا جمون | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
594 | ace | Arab | achi1257 | فومبلأن سوجراه اتوه كريتيان ڤرت مودرنيس نكوه بوكو سوجراون اوسترليا كيت وينسكوتل تهون ١٩٩٤, دࣤ كيلّيڠ اوف هيسطري. | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
595 | ace | Arab | achi1257 | ڤوڠهڤوسن چتتان سوجراه ڽن بيسا سجا توجدي دوڠون ل چرا دان بيسا نا اوفك سوچرا موندلم بك چتتان سوجراه | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
596 | ace | Arab | achi1257 | سوجاره جامون، ڤولاجارن سوجاره دري اواي مانسي هيڠݢ ابد توڠوه ڤهون | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
597 | ace | Arab | achi1257 | سوجراه كومڤرتيف : انليسيس انتيتاس سوجراه بك بڬيان سوسيال ڠن بودايا يڠ هنا بته بك بتسان نڠرو | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
598 | ace | Arab | achi1257 | سوجراه بودايا : ڤولجري تونتاڠ بودايا جمون | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |
599 | ace | Arab | achi1257 | سوجراه اينتلك : ڤولجري تونتاڠ ڤوميكيران بك روڠ بودايا يڠ نا موهث كو بودايا درو هيڠڬا موكمبڠ دري وت كو وت | https://en.wikipedia.org/wiki/History | 1.0 |