file_name
stringlengths 28
35
| uni
stringlengths 6
273
| wylie
stringlengths 7
337
| url
stringlengths 77
84
| dept
stringclasses 1
value | grade
int64 3
3
| char_len
int64 6
273
| audio_len
float64 0.51
13
| audio
audioduration (s) 0.51
13
| Name
stringclasses 1
value | speaker_id
stringclasses 1
value |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_AB00238_0051_363737_to_372312 | ཅེས་བཤད། འཆི་མེད་དབང་མོས་མུ་མཐུད་རྩོད་རྩིས་བྱེད་སྐབས་དོན་གྲུབ་ཀྱིས་འཆི་མེད་དབང་མོའི་གདོང་ལ་ཐུའེ་ཞེས་མཆིལ་མ་སྟོར་བ་དང་ཁོང་ཁྲོ་ཆེན་པོས་ | ces bshad/_'chi med dbang mos mu mthud rtsod rtsis byed skabs don grub kyis 'chi med dbang mo'i gdong la thu'e zhes mchil ma stor ba dang khong khro chen pos _ | STT_AB | 3 | 134 | 8.575 | sherab | 2 |
||
STT_AB00240_0053_368950_to_372482 | ཨ་ཁ་སྙིང་རྗེ་སྙིང་རྗེ། སྐྱེས་བུ་དམ་པ་འདི་ | a kha snying rje snying rje/_skyes bu dam pa 'di _ | STT_AB | 3 | 42 | 3.532 | sherab | 2 |
||
STT_AB00258_0096_739923_to_742704 | མ་མོ་འདིར་འོ་མ་དོན་ཡ་མི་འདུག་ཨེ། | ma mo 'dir 'o ma don ya mi 'dug e/__ | STT_AB | 3 | 34 | 2.781 | sherab | 2 |
||
STT_AB00263_0096_1030401_to_1039308 | ཁྱིམ་ཚང་ནང་མོ་ཧྲེང་བཞག་པ་ཡིན་ན་ཕ་མས་དྲིན་ཆུང་བཏང་བ་མ་རེད་པས། གཉིས་ནས་སྤེན་པ་ཡང་ལས་ཀ་མ་ཤེས་པ་མ་གཏོགས་སྒྱིད་ལུགས་ངན་པ་བྱས་པ་ཞིག་མིན་ཙང་ | khyim tshang nang mo hreng bzhag pa yin na pha mas drin chung btang ba ma red pas/_gnyis nas spen pa yang las ka ma shes pa ma gtogs sgyid lugs ngan pa byas pa zhig min tsang _ | STT_AB | 3 | 134 | 8.907 | sherab | 2 |
||
STT_AB00241_0153_1179479_to_1189906 | གནམ་གཤིས་ཧ་ཅང་གྲང་མོ་ཡོད་ཀྱང་དགོང་ལྟར་རེ་བཞིན་གྲོང་ཚོའི་ནང་གི་མི་རྣམས་ཚོགས་འདུར་ཡང་ཡང་སྐོང་བ་དང་ཞིང་ལས་མཉམ་ལས་ཅན་གྱི་དགེ་མཚན་དྲིལ་སྒྲག་ཤུགས་ཆེན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། | gnam gshis ha cang grang mo yod kyang dgong ltar re bzhin grong tsho'i nang gi mi rnams tshogs 'dur yang yang skong ba dang zhing las mnyam las can gyi dge mtshan dril sgrag shugs chen byed kyi yod/__ | STT_AB | 3 | 159 | 10.427 | sherab | 2 |
||
STT_AB00240_0019_109769_to_121117 | སློང་སྐབས་ཀྱང་ད་ལྟ་ལྟར་མིན་པར་སྦྱང་ཤིང་མང་པོ་བརྩེགས་ནས་བསྐུར་གྱི་ཡོད་པས་ཕྲུ་གུ་ཁ་ཤས་ཨར་མ་བསྟེན་པར་འགྱེལ་འགྲོ་གི་རེད་ཅེས་སྨྲས། འཆི་མེད་དབང་མོས། | slong skabs kyang da lta ltar min par sbyang shing mang po brtsegs nas bskur gyi yod pas phru gu kha shas ar ma bsten par 'gyel 'gro gi red ces smras/_'chi med dbang mos/__ | STT_AB | 3 | 144 | 11.348 | sherab | 2 |
||
STT_AB00237_0060_446936_to_455418 | སྒྲོལ་མས་པ་ཕས་རྟ་ལྕག་མ་བྲབས་པ་ག་རེ་ཡིན་ན། ད་དུང་མགྱོགས་ཙམ་མ་བྱས་ན་ཨོང་རིལ་སྒྲུག་མཁན་ཆགས་པ་ཞེས་འཁང་ར་བྱས་པས་ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོས་ | sgrol mas pa phas rta lcag ma brabs pa ga re yin na/_da dung mgyogs tsam ma byas na ong ril sgrug mkhan chags pa zhes 'khang ra byas pas tshe brtan lha mos _ | STT_AB | 3 | 123 | 8.482 | sherab | 2 |
||
STT_AB00257_0117_946936_to_959786 | མོ་ཕུན་ཚོགས་ཀི་འཁྲིས་སུ་བསྡད་ནས་ཇ་ཐང་ཚ་པོར་ཨ་ཅོར་སྦང་ནས་ཁོའི་གདོང་གི་ཁྲག་རལ་ཕྱིས་བཞིན་ཨ་ཇོ། ད་འདི་གང་འདྲ་བྱས་པ་རེད། རང་ཤོད་དང་ཞེས་སེམས་འཚབ་ཆེན་པོས་དྲིས་པས་ཕུན་ཚོགས་ཀིས་རང་སེམས་ཁྲལ་མ་བྱེད་དང་། | mo phun tshogs ki 'khris su bsdad nas ja thang tsha por a cor sbang nas kho'i gdong gi khrag ral phyis bzhin a jo/_da 'di gang 'dra byas pa red/_rang shod dang zhes sems 'tshab chen pos dris pas phun tshogs kis rang sems khral ma byed dang /__ | STT_AB | 3 | 193 | 12.85 | sherab | 2 |
||
STT_AB00239_0099_938370_to_946527 | ཟླ་བས་སྙེ་རྡོག་ཆེན་པོ་ཞིག་ལག་ཏུ་བླངས་ནས་ཕུར་ཕུར་གྱིས་འབྲུ་རྡོག་ལ་གྲངས་ཀ་རྒྱག་སྐབས་འབྲུ་རྡོག་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་ཙམ་ཡོད་པས་དེ་དག་ལ་ལྟ་བཞིན་ | zla bas snye rdog chen po zhig lag tu blangs nas phur phur gyis 'bru rdog la grangs ka rgyag skabs 'bru rdog brgya dang nyi shu tsam yod pas de dag la lta bzhin _ | STT_AB | 3 | 133 | 8.157 | sherab | 2 |
||
STT_AB00268_0232_1603114_to_1614087 | དེའི་ཁར་ལྷ་མོར་བསྐང་གསོ་གཏོང་རྒྱུ་མ་བྱུང་བར་ལོ་ཉི་ཤུར་ཉེ་བ་འགྲོ་བ་དང་། དེའི་རིང་བསྐང་གསོ་གཏོང་མཁན་གྱི་སྔགས་པ་དེ་ཡང་འཐབ་རྩོད་ཀྱི་ནང་དུ་ཤི་བས་ད་ཆ་བསྐང་གསོ་གཏོང་མཁན་འོས་པའི་ཞིག་མེད་སྟབས་ | de'i khar lha mor bskang gso gtong rgyu ma byung bar lo nyi shur nye ba 'gro ba dang /_de'i ring bskang gso gtong mkhan gyi sngags pa de yang 'thab rtsod kyi nang du shi bas da cha bskang gso gtong mkhan 'os pa'i zhig med stabs _ | STT_AB | 3 | 184 | 10.973 | sherab | 2 |
||
STT_AB00256_0042_260520_to_271510 | དེ་ངས་ག་བ་ཤེས་ཀི་རེད། ཤེས་པའི་དབང་དུ་བཏང་ན་ལས་དེ་ནི་ཏང་ནང་ཁུལ་གྱི་གནད་དོན་ཡིན་ཙང་གང་བྱུང་བཤད་ཆོག་གི་མ་རེད་ཅེས་ལྐོག་གྱུར་ཆེ་མདོག་གི་བརྗོད་དེ་རང་ཉིད་ལ་ | de ngas ga ba shes ki red/_shes pa'i dbang du btang na las de ni tang nang khul gyi gnad don yin tsang gang byung bshad chog gi ma red ces lkog gyur che mdog gi brjod de rang nyid la _ | STT_AB | 3 | 150 | 10.99 | sherab | 2 |
||
STT_AB00236_0048_398779_to_405494 | ང་གཉིས་ལ་ཕྲུ་གུ་མང་ནས་བུ་ཕུན་ཚོགས་ལས་མེད། དེ་ཡང་ཕྲུ་གུའི་རྒྱལ་པོ་ཡིན་པ་མ་ཟད་ལྷག་པར་དུ་ཕུན་ | nga gnyis la phru gu mang nas bu phun tshogs las med/_de yang phru gu'i rgyal po yin pa ma zad lhag par du phun _ | STT_AB | 3 | 91 | 6.715 | sherab | 2 |
||
STT_AB00248_0013_101288_to_104769 | ཕ་རིའི་སྤང་ལ་མ་གཏོགས། སྤང་རྒྱན་མེད་པ་མ་རེད། ཨ་ཅེ་ཁྱོད་རང་མ་གཏོགས། | pha ri'i spang la ma gtogs/_spang rgyan med pa ma red/_a ce khyod rang ma gtogs/__ | STT_AB | 3 | 67 | 3.481 | sherab | 2 |
||
STT_AB00268_0191_1326271_to_1330878 | དེ་ནས་ཡུར་མ་ཚར་རྗེས་ནམ་རྒྱུན་ལྟར་ན་དུས་ཚོད་ཅུང་དལ་བའི་སྐབས་ཡིན་མོད། | de nas yur ma tshar rjes nam rgyun ltar na dus tshod cung dal ba'i skabs yin mod/__ | STT_AB | 3 | 69 | 4.607 | sherab | 2 |
||
STT_AB00246_0173_1447005_to_1449001 | འཇམ་དཔལ་དབྱངས་ཀྱི་མོ་དཔེ་དང་། | 'jam dpal dbyangs kyi mo dpe dang /__ | STT_AB | 3 | 31 | 1.996 | sherab | 2 |
||
STT_AB00267_0094_805490_to_816689 | སྒོ་འགྲམ་དུ་གྲོའི་གཡུང་དྲུང་དང་དཀར་རག་གི་དཔལ་བེའུ་བྲིས་ཡོད་ཅིང་། སྒོ་གཉའི་སྟེང་དུ་ཁ་བཏགས་རིང་པོ་ཞིག་བཀལ་ནས་བཞག་ཡོད། སྒོ་ཁའི་ལམ་གྱི་གཡས་སུ་དཀཪ་གོང་གསུམ་བརྩེགས་པའི་ | sgo 'gram du gro'i g.yung drung dang dkar rag gi dpal be'u bris yod cing /_sgo gnya'i steng du kha btags ring po zhig bkal nas bzhag yod/_sgo kha'i lam gyi g.yas su dkaRa gong gsum brtsegs pa'i _ | STT_AB | 3 | 163 | 11.199 | sherab | 2 |
||
STT_AB00240_0062_425221_to_436680 | སྤྱིར་བཏང་བྱས་ན་ཁྱོད་ཚོའི་ཁྱིམ་ཚང་གི་བསོད་ནམས་ཀྱིས་མ་འཆུན་པ་དང་ལྷག་པར་དུ་ད་ཆ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་བསྟན་པ་བཤིག་བཞིན་པའི་སྙིགས་མ་ལྔ་འདོའི་དུས་འདིར་ཡ་སེམས་ཅན་རྣམས་བསོད་ནམས་ཀྱིས་མ་འཆུན་པ་ཞིག་རེད། | spyir btang byas na khyod tsho'i khyim tshang gi bsod nams kyis ma 'chun pa dang lhag par du da cha sangs rgyas kyi bstan pa bshig bzhin pa'i snyigs ma lnga 'do'i dus 'dir ya sems can rnams bsod nams kyis ma 'chun pa zhig red/__ | STT_AB | 3 | 185 | 11.459 | sherab | 2 |
||
STT_AB00240_0081_592517_to_599701 | ཡིན་ནས་ལས་ད་ལྟ་འཕྲོད་བསྟེན་ཁང་གི་ཆ་རྐྱེན་ཞན་པོ་ཡིན་ཙང་སྨན་བཅོས་ཡོད་མ་རེད་སྔོན་ལ་ཁབ་གཅིག་བརྒྱབ་དགོས་ཅེས་བཤད། | yin nas las da lta 'phrod bsten khang gi cha rkyen zhan po yin tsang sman bcos yod ma red sngon la khab gcig brgyab dgos ces bshad/__ | STT_AB | 3 | 109 | 7.184 | sherab | 2 |
||
STT_AB00239_0137_1265878_to_1272730 | རྩྭ་འབྲུ་དབོར་རྒྱུ། ཚར་མ་བཏུབ་པ་དང་ཆག་སྐོར་རྒྱུ་སོགས་ཚང་མ་མི་གཉིས་ཀྱིས་བྱེད་དགོས་དུས་དཀའ་ལས་ཧ་ཅང་ཆེ་བས་ | rtswa 'bru dbor rgyu/_tshar ma btub pa dang chag skor rgyu sogs tshang ma mi gnyis kyis byed dgos dus dka' las ha cang che bas _ | STT_AB | 3 | 104 | 6.852 | sherab | 2 |
||
STT_AB00265_0118_894786_to_903540 | ཧྲུའུ་ཅིས་སྣང་མེད་ངང་། ཁོ་ཚོ་དང་མཉམ་དུ་ལྟོ་ཆས་བཟས་པ་དང་། དེ་ནས་ཉི་གཡབ་ཏུ་འདོན་ནས་ཤོ་ཡུད་ཙམ་བརྒྱབ། གྲོང་ཚོའི་ནང་གི་ཁྱིམ་བདག་རྣམས་ | hru'u cis snang med ngang /_kho tsho dang mnyam du lto chas bzas pa dang /_de nas nyi g.yab tu 'don nas sho yud tsam brgyab/_grong tsho'i nang gi khyim bdag rnams _ | STT_AB | 3 | 129 | 8.754 | sherab | 2 |
||
STT_AB00268_0142_958370_to_970878 | ང་ཚོའི་པ་ཕས་རི་ཁ་ལ་ཡ་གཏད་བྱས་ར་ལུག་འཚོ་གླ་ཏོག་ཙམ་ལེན་རྒྱུའི་ཆེད་དུ་ང་ཚོས་ནམ་ཕྱེད་ཕར་ལ་བསྐྱལ་ཐོ་རེངས་ཚུར་ལ་བསུས་བྱས་ལས་ཀ་བྱེད་དགོས་བྱུང་ནའང་། པ་ཕ་རང་ར་ལུག་འཚོ་ཁར་འགྲོ་རྒྱུའི་བསམ་བློ་མ་གཏོང་རོགས། | nga tsho'i pa phas ri kha la ya gtad byas ra lug 'tsho gla tog tsam len rgyu'i ched du nga tshos nam phyed phar la bskyal tho rengs tshur la bsus byas las ka byed dgos byung na'ang /_pa pha rang ra lug 'tsho khar 'gro rgyu'i bsam blo ma gtong rogs/__ | STT_AB | 3 | 195 | 12.508 | sherab | 2 |
||
STT_AB00259_0152_1128745_to_1133148 | དོན་གྲུབ་མི་རྣམས་ཀྱི་རྗེས་སུ་འགྲོ་བཞིན་ལག་ངར་བསྒྲེངས་ནས་འབོད་སྒྲ་མཉམ་དུ་སྒྲོགས་མོད། | don grub mi rnams kyi rjes su 'gro bzhin lag ngar bsgrengs nas 'bod sgra mnyam du sgrogs mod/__ | STT_AB | 3 | 85 | 4.403 | sherab | 2 |
||
STT_AB00238_0149_1159240_to_1171117 | འཆི་མེད་དབང་མོས་ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོ་སྤོ་བོ་ལྷུན་གྲུབ་ལགས་ལ་སྤྲད་ནས་ཁོ་གཉིས་ཀྱིས་བ་ཕྱུགས་ཁྱུ་ཆེ་ཐག་ཆོད་ཅིག་འཚོ་རྒྱུའི་འགན་བླངས། ཁྱིམ་ཚང་ལ་ཡ་ལོ་ལྟར་འབྲུ་རིགས་ལེན་རྒྱུ་ཡོད་པ་དང་ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོ་རང་ཉིད་ | 'chi med dbang mos tshe brtan lha mo spo bo lhun grub lags la sprad nas kho gnyis kyis ba phyugs khyu che thag chod cig 'tsho rgyu'i 'gan blangs/_khyim tshang la ya lo ltar 'bru rigs len rgyu yod pa dang tshe brtan lha mo rang nyid _ | STT_AB | 3 | 190 | 11.877 | sherab | 2 |
||
STT_AB00238_0214_1637005_to_1646535 | འབྱུང་ལུགས་གསལ་པོ་བཤད་ནའང་ད་ལྟ་ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོ་ལོ་བཅུ་གཉིས་ལས་སོན་གྱི་མེད་པས་གོ་དོན་ཤེས་ཀྱི་མ་རེད། གོ་དོན་རྟོགས་པའི་དབང་དུ་བཏང་ན་ཡང་བུ་མོ་ཆུང་ཆུང་འདིའི་སེམས་ནང་ | 'byung lugs gsal po bshad na'ang da lta tshe brtan lha mo lo bcu gnyis las son gyi med pas go don shes kyi ma red/_go don rtogs pa'i dbang du btang na yang bu mo chung chung 'di'i sems nang _ | STT_AB | 3 | 159 | 9.53 | sherab | 2 |
||
STT_AB00248_0044_293950_to_295981 | དོ་དགོང་གི་ཚོགས་འདུ་འཚོགས་ཡུན་རིང་ཞིང་། | do dgong gi tshogs 'du 'tshogs yun ring zhing /__ | STT_AB | 3 | 41 | 2.031 | sherab | 2 |
||
STT_AB00237_0119_1010708_to_1020930 | ལྷ་མོ་འཁྲབ་སྐབས་ཀྱང་ལྷ་མོ་ཡག་པོ་བྱས་ནས་མི་ལྟ་བར་ཕུན་ཚོགས་གང་དུ་ཡོད་མིན་ཁོ་ན་འཚོལ་གྱིན་བསྡད་པ་དང་ཁོ་མཐོང་རྗེས་རང་ཉིད་ལ་མིག་བརྡ་ཙམ་ཞིག་བྱེད་རྒྱུའི་རེ་སྒུག་བྱེད། | lha mo 'khrab skabs kyang lha mo yag po byas nas mi lta bar phun tshogs gang du yod min kho na 'tshol gyin bsdad pa dang kho mthong rjes rang nyid la mig brda tsam zhig byed rgyu'i re sgug byed/__ | STT_AB | 3 | 160 | 10.222 | sherab | 2 |
||
STT_AB00256_0129_903745_to_909906 | བྱས་ཙང་རང་གི་ཀྲུའུ་རེན་ལྷག་རྡོར་ལགས་ཀྱི་སར་ཕྱིན་བྱས་ཞུ་བ་འཐེན་ན་ཁྱེད་ཚོ་དཀར་ཉེ་ཡིན་ཙང་གཅིག་བྱས་ན་རེ་བ་ཡོད་འགྲོ། | byas tsang rang gi kru'u ren lhag rdor lags kyi sar phyin byas zhu ba 'then na khyed tsho dkar nye yin tsang gcig byas na re ba yod 'gro/__ | STT_AB | 3 | 113 | 6.161 | sherab | 2 |
||
STT_AB00256_0142_980264_to_981749 | ཞེས་བཤད་པས་ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོས་ | zhes bshad pas tshe brtan lha mos _ | STT_AB | 3 | 27 | 1.485 | sherab | 2 |
||
STT_AB00241_0035_261203_to_271083 | ནང་དུ་བསྡད་ནའང་སེམས་པ་ཁག་ཁག་སོ་སོར་གནས་ཤིང་ནམ་ཡང་འགྲིག་ཐབས་མེད་པའི་ཁྱིམ་ཚང་ཞིག་ཏུ་གྱུར་པས་རྗེས་སུ་ཁག་ཁག་སོ་སོར་གྱེས་རྒྱུའི་ས་བོན་དང་ཡང་ན་འབར་རྫས་ལ་གྱུར་རོ། | nang du bsdad na'ang sems pa khag khag so sor gnas shing nam yang 'grig thabs med pa'i khyim tshang zhig tu gyur pas rjes su khag khag so sor gyes rgyu'i sa bon dang yang na 'bar rdzas la gyur ro/__ | STT_AB | 3 | 157 | 9.88 | sherab | 2 |
||
STT_AB00244_0106_865554_to_869035 | ཞེས་དང་ཡང་རྨོ་བོའི་ལག་པ་ནས་འཕང་ལོ་ཚུར་ལེན་བཞིན་ | zhes dang yang rmo bo'i lag pa nas 'phang lo tshur len bzhin _ | STT_AB | 3 | 48 | 3.481 | sherab | 2 |
||
STT_AB00237_0078_590930_to_599931 | རྟ་དེ་ནི་ཁ་གདངས་ཤིང་ཧོཪ་སྒྲ་དང་བཅས་ཡར་མར་རྒྱུགས་སྐབས་རྐང་ལག་གི་རྨིག་ལྕགས་ཀྱིས་སྤང་རྩྭ་སྔོན་པོ་ཡང་ལྷེབ་ཙམ་བརྐོས་ནས་འཐོར་ཡོང་བས་ | rta de ni kha gdangs shing hoRa sgra dang bcas yar mar rgyugs skabs rkang lag gi rmig lcags kyis spang rtswa sngon po yang lheb tsam brkos nas 'thor yong bas _ | STT_AB | 3 | 127 | 9.001 | sherab | 2 |
||
STT_AB00262_0168_1423865_to_1436791 | སྐབས་དེར་ཏུད་ཀྲང་དང་། སྤེན་པ་སོགས་སླེབས་པ་མ་ཟད་ཁོ་ཚོས་མི་མང་པོ་དང་མཉམ་དུ་ཁ་ཡ་མ་བྱེད་ཅེས་ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོ་དང་བུ་འཁྲིད་ལ་ཁ་ཏ་བྱས་ཏེ། སྒོའི་ནང་དུ་འབུད་རྒྱག་བརྒྱབ་སྟེ་སྒོ་འཐེན་པ་དང་། འཆི་མེད་དབང་མོ་ཡང་སྒྲོལ་མ་དང་། | skabs der tud krang dang /_spen pa sogs slebs pa ma zad kho tshos mi mang po dang mnyam du kha ya ma byed ces tshe brtan lha mo dang bu 'khrid la kha ta byas te/_sgo'i nang du 'bud rgyag brgyab ste sgo 'then pa dang /_'chi med dbang mo yang sgrol ma dang /__ | STT_AB | 3 | 208 | 12.926 | sherab | 2 |
||
STT_AB00242_0089_623387_to_630964 | དགུན་ཁ་ནམ་དུས་དལ་དུས་ལག་ལས་འདྲ་བྱས་བྱས་མི་སྡོད་པར་དེང་སང་ཕུན་ཚོགས་དང་ལྷག་རྡོར་ཁོ་ཚོ་ཧུར་བརྩོན་ཅན་རེད་ཟེ་ཚོགས་འདུ་ | dgun kha nam dus dal dus lag las 'dra byas byas mi sdod par deng sang phun tshogs dang lhag rdor kho tsho hur brtson can red ze tshogs 'du _ | STT_AB | 3 | 114 | 7.577 | sherab | 2 |
||
STT_AB00252_0127_1041885_to_1047107 | ཉི་རྟགས་ལ་ལྟ་བ་དང་། གང་འཚམས་སོང་རྗེས་རྣམ་ཀུན་གྱི་ཉི་རྟགས་དེར་འོད་སྟོང་ཅན་གྱི་ | nyi rtags la lta ba dang /_gang 'tshams song rjes rnam kun gyi nyi rtags der 'od stong can gyi _ | STT_AB | 3 | 78 | 5.222 | sherab | 2 |
||
STT_AB00239_0086_806527_to_815895 | རྒྱུག་པ་ཁ་ཤས་ཕུད་དེ་མིན་སྒོ་ཁུང་ཡོད་པ་ལས་སྒོ་མེད་པས་དེ་གར་རྒྱུག་པ་ཞིག་གིས་ཕྲེད་བཀག་བཏང་བ་དང་གཡམ་རྡོ་ཆེན་པོ་ཞིག་གིས་བཀག་ནས་བཞག་ཡོད། | rgyug pa kha shas phud de min sgo khung yod pa las sgo med pas de gar rgyug pa zhig gis phred bkag btang ba dang g.yam rdo chen po zhig gis bkag nas bzhag yod/__ | STT_AB | 3 | 132 | 9.368 | sherab | 2 |
||
STT_AB00235_0063_480571_to_490844 | ཞིང་། དེ་ལྟར་མ་བྱས་པར་ཨུ་ཚུགས་བྱས་ཏེ་བསྡད་ན་མཐར་དགོན་པའི་ཇ་མེད་ལ་ཞོལ་གྱི་ཐུག་ཕ་ཡང་མེད་པའི་དཔེ་ལྟར་ཆགས་ན་དཔེ་བསགས་པ་རེད་ཅེས་ཁ་ཏ་བྱས། ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོས། | zhing /_de ltar ma byas par u tshugs byas te bsdad na mthar dgon pa'i ja med la zhol gyi thug pha yang med pa'i dpe ltar chags na dpe bsags pa red ces kha ta byas/_tshe brtan lha mos/__ | STT_AB | 3 | 149 | 10.273 | sherab | 2 |
||
STT_AB00263_0011_103786_to_116281 | ཇི་ལྟར་ན་ཡང་རྦད་དེ་སྤྱི་ཐུག་ལ་སྒེར་ཚྭ་བརྒྱབ་ནས་བྱུང་བ་ཞིག་ཡིན་པའི་སྣང་བ་བྱུང་ཞིང་། མོའི་སེམས་ལ་དེང་སྐབས་ཁྱིམ་ཚང་གཉིས་ཀྱི་འབྲེལ་བ་ཅུང་ལེགས་སུ་ཕྱིན་པའི་སྐབས་དེར་སླར་ཡང་གནས་ཚུལ་དེ་འདྲ་ཞིག་ | ji ltar na yang rbad de spyi thug la sger tshwa brgyab nas byung ba zhig yin pa'i snang ba byung zhing /_mo'i sems la deng skabs khyim tshang gnyis kyi 'brel ba cung legs su phyin pa'i skabs der slar yang gnas tshul de 'dra zhig _ | STT_AB | 3 | 186 | 12.495 | sherab | 2 |
||
STT_AB00240_0084_617585_to_621510 | དེ་རེད་སང་ཉིན་ད་དུང་དྲག་ངོ་མ་བསྟན་ན་རྫོང་སྨན་ཁང་དུ་འགྲོ་རྒྱུའི་བྱས། | de red sang nyin da dung drag ngo ma bstan na rdzong sman khang du 'gro rgyu'i byas/__ | STT_AB | 3 | 69 | 3.925 | sherab | 2 |
||
STT_AB00239_0172_1589581_to_1598088 | མ་གཞི་ནས་དགེ་རྒན་བྱས་པའི་ཝ་མོའི་བཟོ་འདྲ་ཁོས་ངའི་བུ་མོ་ཡ་བརྙས་བཅོས་བྱེད་བྱས་སྲོག་ཆད་ན་གང་འདྲ་བྱེད་དགོས་རེད་མི་ངན་ལ་དབང་རག་ན་ཆུ་ངན་ | ma gzhi nas dge rgan byas pa'i wa mo'i bzo 'dra khos nga'i bu mo ya brnyas bcos byed byas srog chad na gang 'dra byed dgos red mi ngan la dbang rag na chu ngan _ | STT_AB | 3 | 130 | 8.507 | sherab | 2 |
||
STT_AB00242_0113_764769_to_769001 | ཡུད་ཙམ་རིང་ཁོ་ཚོ་སུས་ཀྱང་སྨྲ་བ་མ་བཤད་པར་ལྷག། གང་ཙམ་སོང་རྗེས་རྡོ་རྗེས་ | yud tsam ring kho tsho sus kyang smra ba ma bshad par lhag/_gang tsam song rjes rdo rjes _ | STT_AB | 3 | 70 | 4.232 | sherab | 2 |
||
STT_AB00248_0177_1255110_to_1261561 | ཕུན་ཚོགས་ཀྱིས་ཅུང་ཡིད་ཐང་ཆད་པའི་ངང་རང་ཡིན་ན་སྐད་ཆ་ག་རེ་བཤད་ནའང་སྐོར་གཏམ་དང་ཟུར་ཟ་བྱེད་རྒྱུ་ལས་མི་འདུག | phun tshogs kyis cung yid thang chad pa'i ngang rang yin na skad cha ga re bshad na'ang skor gtam dang zur za byed rgyu las mi 'dug_ | STT_AB | 3 | 102 | 6.451 | sherab | 2 |
||
STT_AB00247_0090_686254_to_697824 | དེ་བཞིན་ཉིན་གསུམ་པའི་དགོང་མོ་ལས་ཐག་སྔ་ཙམ་བཅད་ནས་ཚོགས་ཁང་ནང་ངལ་རྩོལ་གྱི་རིན་ཐང་སྐར་ཆ་འགོད་རྒྱུ་སོགས། དུས་རྒྱུན་ལྟར་ལས་དེ་མིན་གྱི་འགུལ་སྐྱོད་གསར་པ་གང་ཡང་མེད་པས་ཁོ་ཚོའི་སེམས་ལ་ཡང་ | de bzhin nyin gsum pa'i dgong mo las thag snga tsam bcad nas tshogs khang nang ngal rtsol gyi rin thang skar cha 'god rgyu sogs/_dus rgyun ltar las de min gyi 'gul skyod gsar pa gang yang med pas kho tsho'i sems la yang _ | STT_AB | 3 | 177 | 11.57 | sherab | 2 |
||
STT_AB00244_0074_627192_to_636322 | ཧེས། ང་གཉིས་ཀྱི་ལྟོ་ང་གཉིས་ཀྱིས་ཟ་ཀི་ཡོད་པ་རང་ལ་ཡ་ཇུས་གཏོགས་ག་རེ་འདུག་ཅེས་མིག་ལོག་ཅིག་བལྟས་པས་ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོས་མོ་ལ་ལམ་སེང་མིག་གིས་ལྐོག་ཏུ་དེ་ལྟར་ | hes/_nga gnyis kyi lto nga gnyis kyis za ki yod pa rang la ya jus gtogs ga re 'dug ces mig log cig bltas pas tshe brtan lha mos mo la lam seng mig gis lkog tu de ltar _ | STT_AB | 3 | 145 | 9.13 | sherab | 2 |
||
STT_AB00235_0054_419667_to_426476 | སེམས་སྡུག་བཅས་ཀྱི་སྣང་བ་ཞིག་ཤུགས་ཀྱིས་འཆར་ནས་སེམས་པ་འཚབ་རྐྱེན་འཐག་གི་རྐང་ཀྲབ་ཀྱང་འཆོས། | sems sdug bcas kyi snang ba zhig shugs kyis 'char nas sems pa 'tshab rkyen 'thag gi rkang krab kyang 'chos/__ | STT_AB | 3 | 88 | 6.809 | sherab | 2 |
||
STT_AB00248_0038_265213_to_268233 | ང་ཉལ་ཚར་བྲོར་ཡོད། ཅེས་མགྱོགས་པོ་ཉལ་ཆས་བཟོས་པ་དང་། | nga nyal tshar bror yod/_ces mgyogs po nyal chas bzos pa dang /__ | STT_AB | 3 | 51 | 3.02 | sherab | 2 |
||
STT_AB00250_0068_544786_to_552568 | འགྱོད་པ་སྐྱེ་ཀི་འདུག་གེ། ཞེས་དྲིས་པར། སྒྲོལ་མས་འགྱོད་པ་སྐྱེས་ནས་ཕྱི་དྲགས་པ་རེད། མ་གཞི་ནས་འགྱོད་པ་སྐྱེས་ན་ངས་ཕོར་པ་འདིའི་ནང་ལ་ཡ་ལྟོ་ཆས་ཟ་གི་རེད་བེ། | 'gyod pa skye ki 'dug ge/_zhes dris par/_sgrol mas 'gyod pa skyes nas phyi drags pa red/_ma gzhi nas 'gyod pa skyes na ngas phor pa 'di'i nang la ya lto chas za gi red be/__ | STT_AB | 3 | 148 | 7.782 | sherab | 2 |
||
STT_AB00240_0112_870776_to_880776 | ལོ་གཅིག་དུས་གཅིག་གི་ལོ་གསར་དུས་ཆེན་སླེབས་སྐབས་མི་རྣམས་ཀྱིས་རྒྱུན་སྲོལ་ལྟར་ལོ་གསར་ཚེས་གཅིག་གི་ཉིན་མོ་བསང་གསོལ་ཆུ་ཕུད་ལེན་པ་དང་ | lo gcig dus gcig gi lo gsar dus chen slebs skabs mi rnams kyis rgyun srol ltar lo gsar tshes gcig gi nyin mo bsang gsol chu phud len pa dang _ | STT_AB | 3 | 126 | 10 | sherab | 2 |
||
STT_AB00236_0139_1161459_to_1171953 | ཕྲུ་གུའི་རྨོ་ཡང་ཡོད་ཙང་གཙོ་བོ་ཁྱེད་རང་ཚོ་བཀའ་མོལ་གནང་རྒྱུ་རེད་ཅེས་རང་ཉིད་ལ་ཁག་གཡོག་བྱུང་བ་རྣམས་དག་སེལ་དང་སྦྲགས་ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོ་འཇོན་ཐང་ཆེན་པོ་ཡོད་པ་རྣམས་བཤད་པ་ལས་ | phru gu'i rmo yang yod tsang gtso bo khyed rang tsho bka' mol gnang rgyu red ces rang nyid la khag g.yog byung ba rnams dag sel dang sbrags tshe brtan lha mo 'jon thang chen po yod pa rnams bshad pa las _ | STT_AB | 3 | 161 | 10.494 | sherab | 2 |
||
STT_AB00262_0140_1195264_to_1206621 | རུ་ཁག་བདག་གཉེར་ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང་ནས་ཚོགས་འདུ་ཞིག་བསྐོངས་འཚོགས་བྱས་པ་དང་། ཚོགས་འདུའི་ཐོག་དཔྱིད་དུས་ཞིང་འདེབས་བྱེད་ཕྱོགས་སྐོར་ལ་བསྐྱར་སྐོར་གྱིས་གནད་དོན་ཁ་ཤས་ནན་བཤད་བྱས་པ་དང་། དེ་ནས་དེ་རིང་ཚོགས་ཆུང་དང་པོས་ཆུ་འཕྲོ་བརླག་ | ru khag bdag gnyer u yon lhan khang nas tshogs 'du zhig bskongs 'tshogs byas pa dang /_tshogs 'du'i thog dpyid dus zhing 'debs byed phyogs skor la bskyar skor gyis gnad don kha shas nan bshad byas pa dang /_de nas de ring tshogs chung dang pos chu 'phro brlag _ | STT_AB | 3 | 212 | 11.357 | sherab | 2 |
||
STT_AB00260_0169_1292926_to_1298523 | འདི་ལོ་ང་ཚོས་འབད་འཐབ་བྱས་ནས་དུས་སང་ད་ཚོད་མི་ཚང་མ་ཡ་འགྱིག་དམ་རེ་ཁྱེར་རྒྱུ་ཡོད་བ་བྱེད་ཀྱི་ཡིན། | 'di lo nga tshos 'bad 'thab byas nas dus sang da tshod mi tshang ma ya 'gyig dam re khyer rgyu yod ba byed kyi yin/__ | STT_AB | 3 | 94 | 5.597 | sherab | 2 |
||
STT_AB00244_0215_1588319_to_1595298 | རྨོ་བོ་བདེ་སྒྲོན་ཁ་སྔོན་དཔྱིད་ཀ་གྲོངས་པ་ནས་བཟུང་ཁྱིམ་ཚང་ནང་དུ་དོན་གྲུབ་དང་ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོ་ལས་མེད་པ་དང་ཕར་ངོས་སུའང་ | rmo bo bde sgron kha sngon dpyid ka grongs pa nas bzung khyim tshang nang du don grub dang tshe brtan lha mo las med pa dang phar ngos su'ang _ | STT_AB | 3 | 113 | 6.979 | sherab | 2 |
||
STT_AB00244_0065_558182_to_567670 | ནང་ལ་མི་བྱེད་མང་པོ་ཡོད་ནས་ལས་ཕ་མ་གཉིས་ཀ་ཡོད་རེད། མི་དེ་ནི་ལས་ཀ་འཇོན་པ་དང་མི་ལ་བསྟུན་མཁས་པོ་ཡོད་ཙང་ཁྱོད་གཉིས་འགྲིག་ཐུབ་ན་ཡག་པོ་ཡོད་རེད་བསམ་གྱི་ཞེས་བཤད། | nang la mi byed mang po yod nas las pha ma gnyis ka yod red/_mi de ni las ka 'jon pa dang mi la bstun mkhas po yod tsang khyod gnyis 'grig thub na yag po yod red bsam gyi zhes bshad/__ | STT_AB | 3 | 152 | 9.488 | sherab | 2 |
||
STT_AB00269_0026_218080_to_225247 | ཧ་ལས་ཧང་སངས་ཀྱི་སྒོ་ནས་དོན་གྲུབ་ལ་ཉིན་མོ་ལྷ་མོ་གསོལ་སར་བྱུང་བའི་གནས་ཚུལ་རྣམས་བཤད་པས་དོན་གྲུབ་ཧོན་འཐོར། | ha las hang sangs kyi sgo nas don grub la nyin mo lha mo gsol sar byung ba'i gnas tshul rnams bshad pas don grub hon 'thor/__ | STT_AB | 3 | 104 | 7.167 | sherab | 2 |
||
STT_AB00250_0031_269240_to_278933 | རང་གི་གྲོགས་མོ་དང་ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོས་ཀྱང་སྒྲོལ་མ་དང་མཉམ་དུ་ལྟོ་ཆས་མི་ཟ་ལ་ཁ་ཕོར་ནི་དེ་བས་ཀྱང་མཉམ་དུ་མི་བསྲེས་བས་མོ་ལ་ཁེར་རྐྱང་དང་ཡུལ་པོའི་སྣང་བ་ཆེན་པོ་བྱུང་མོད་ | rang gi grogs mo dang tshe brtan lha mos kyang sgrol ma dang mnyam du lto chas mi za la kha phor ni de bas kyang mnyam du mi bsres bas mo la kher rkyang dang yul po'i snang ba chen po byung mod _ | STT_AB | 3 | 156 | 9.693 | sherab | 2 |
||
STT_AB00255_0143_1163182_to_1163967 | ཐད་ཀར་སྙན་ཞུ་ | thad kar snyan zhu _ | STT_AB | 3 | 14 | 0.785 | sherab | 2 |
||
STT_AB00269_0014_107551_to_119581 | ངས་བྱས་ན་ང་རས་བསྐང་གསོ་གཏོང་ཐུབ་པའི་ཡིད་ཆེས་ཡོད། གལ་སྲིད་ངས་གཏོང་མ་ཐུབ་ན་ང་ཡ་སྟབས་མི་ལེགས་པའི་གནས་ཚུལ་ལྷག་གི་རེད་ཅེས་བཤད་པ་དེ་ཡིན། ཁོ་ཚོ་མི་དེའི་འཁྲིས་སུ་ཕྱིན་ནས་དངངས་སྐྲག་ | ngas byas na nga ras bskang gso gtong thub pa'i yid ches yod/_gal srid ngas gtong ma thub na nga ya stabs mi legs pa'i gnas tshul lhag gi red ces bshad pa de yin/_kho tsho mi de'i 'khris su phyin nas dngangs skrag _ | STT_AB | 3 | 173 | 12.03 | sherab | 2 |
||
STT_AB00268_0225_1540401_to_1544223 | ད་ལྟ་ལྷ་ཁང་བཞེངས་མ་ཐུབ་ཀྱང་སྐུ་རྟེན་དཀར་དམར་གཉིས་བཞེངས་ཡོད། | da lta lha khang bzhengs ma thub kyang sku rten dkar dmar gnyis bzhengs yod/__ | STT_AB | 3 | 61 | 3.822 | sherab | 2 |
||
STT_AB00253_0133_947687_to_954923 | དོན་གྲུབ་ཀྱི་བྱེད་སྟངས་དེར་སེམས་འགུལ་ཐེབས་པ་དང་རང་ཉིད་ཕྲུ་གུའི་པ་ཕས་ད་རེས་ཕན་ཐོགས་མ་སོང་སྙམ་ཏེ་ངོ་གནོང་སྐྱེས། | don grub kyi byed stangs der sems 'gul thebs pa dang rang nyid phru gu'i pa phas da res phan thogs ma song snyam te ngo gnong skyes/__ | STT_AB | 3 | 111 | 7.236 | sherab | 2 |
||
STT_AB00262_0061_552329_to_562431 | ད་ཡིན་ན་གཞི་ནས་བཞིན་མདོག་གསོས་ཡོང་གི་ལྟོས་དང་ཞེས་པ་ཕ་བར་ངོ་ཤེལ་ཞིག་སྤྲད་ནས་ལྟ་རུ་བཅུག་པ་དང་། རང་ཉིད་ཀྱིས་མུ་མཐུད་པ་ཕའི་སྐྲར་སྐྲ་ཤད་བརྒྱབས། | da yin na gzhi nas bzhin mdog gsos yong gi ltos dang zhes pa pha bar ngo shel zhig sprad nas lta ru bcug pa dang /_rang nyid kyis mu mthud pa pha'i skrar skra shad brgyabs/__ | STT_AB | 3 | 140 | 10.102 | sherab | 2 |
||
STT_AB00239_0010_66885_to_74735 | གངས་བབ་ཙང་རང་ཁག་པོ་ཞེ་དྲགས་བཟོས་མ་བྱུང་ངེ་། ངའི་སེམས་ལ་ཡ་དོང་གངས་ཆེན་པོ་བབ་ཙང་ལོག་ཐུབ་ཨ་ཡོང་བསམ་བྱས་སེམས་ཁྲལ་ཆེན་པོ་བྱུང་། | gangs bab tsang rang khag po zhe drags bzos ma byung nge /_nga'i sems la ya dong gangs chen po bab tsang log thub a yong bsam byas sems khral chen po byung /__ | STT_AB | 3 | 124 | 7.85 | sherab | 2 |
||
STT_AB00238_0174_1362226_to_1369684 | བསམ་བློ་གཏོང་ཁུལ་གྱིས་གནས་ཡོད་ཀྱང་ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོས་བསམ་བློ་གཏོང་མི་དགོས་པར་ལམ་སང་སྤོ་བོ་ལགས། ལན་ངས་བརྒྱབ་གོ། | bsam blo gtong khul gyis gnas yod kyang tshe brtan lha mos bsam blo gtong mi dgos par lam sang spo bo lags/_lan ngas brgyab go/__ | STT_AB | 3 | 108 | 7.458 | sherab | 2 |
||
STT_AB00244_0163_1225656_to_1228216 | ཡོངས་ཚོ་འཇང་ཉེ་སྤོ་པའི་ཁྲི་ཤིང་རྩེ་ལས་ | yongs tsho 'jang nye spo pa'i khri shing rtse las _ | STT_AB | 3 | 39 | 2.56 | sherab | 2 |
||
STT_AB00264_0095_642841_to_651800 | ཕྲུ་གུ་འདི་བར་སྐབས་ཤིག་ལ་ཡ་ཆང་བཏུངས་རྗེས་སྐད་ཆ་གང་བྱུང་ཤོད་བའི་གོམས་གཤིས་ཆགས་བཞག་ཅེས་འཁྲིས་ཀྱི་མི་ལ་ཤོད་ཁུལ་བྱས་ན་ཡང་དོན་དངོས་ཐོག | phru gu 'di bar skabs shig la ya chang btungs rjes skad cha gang byung shod ba'i goms gshis chags bzhag ces 'khris kyi mi la shod khul byas na yang don dngos thog_ | STT_AB | 3 | 130 | 8.959 | sherab | 2 |
||
STT_AB00264_0204_1445912_to_1452585 | གལ་སྲིད་བགོ་འགྲེམས་ཆ་སྙོམས་ལག་བསྟར་བྱས་པ་ཡིན་ན། ངས་ལོ་གཅིག་གི་རིང་ཚོགས་ཆུང་གི་མི་མང་པོའི་སྐར་ཆ་ཕྱེ་ནས་ | gal srid bgo 'grems cha snyoms lag bstar byas pa yin na/_ngas lo gcig gi ring tshogs chung gi mi mang po'i skar cha phye nas _ | STT_AB | 3 | 103 | 6.673 | sherab | 2 |
||
STT_AB00269_0165_1288353_to_1297107 | དབང་རྒྱལ་གྱིས་ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོས་བླུགས་པའི་ཆང་བཏུང་བཞིན་ཕྲུ་གུའི་པ་ཕ་ཟེར་བ་འདི་དངོས་གནས་དྲིན་ཆེན་པོ་རེད། ཅེས་དང་། དེ་ནས་ཡང་སྤེན་པར་ཁ་གཏད་དེ། | dbang rgyal gyis tshe brtan lha mos blugs pa'i chang btung bzhin phru gu'i pa pha zer ba 'di dngos gnas drin chen po red/_ces dang /_de nas yang spen par kha gtad de/__ | STT_AB | 3 | 138 | 8.754 | sherab | 2 |
||
STT_AB00268_0025_163626_to_168796 | རྒྱ་བཟའ་བལ་བཟའ་ཁབ་ཏུ་བསུ་བའི་སྐབས། མི་རྒྱུད་འཛུགས་པའི་རྟེན་འབྲེལ་འདི་ལྟར་མཛད། | rgya bza' bal bza' khab tu bsu ba'i skabs/_mi rgyud 'dzugs pa'i rten 'brel 'di ltar mdzad/__ | STT_AB | 3 | 79 | 5.17 | sherab | 2 |
||
STT_AB00249_0152_1202534_to_1209633 | ང་རང་གཉིས་ཀྱི་ལས་དེ་རྫ་མོའི་རོང་གི་ཆུ་མོ། ཤང་ཤང་རྣ་བས་ཐོས་ཀྱང་། མཇལ་རྒྱུ་གསེར་ལས་དཀོན་པ། ཞེས་པ་ལྟར་ལུང་པ་ | nga rang gnyis kyi las de rdza mo'i rong gi chu mo/_shang shang rna bas thos kyang /_mjal rgyu gser las dkon pa/_zhes pa ltar lung pa _ | STT_AB | 3 | 106 | 7.099 | sherab | 2 |
||
STT_AB00266_0045_337926_to_346399 | དེ་ག་རང་། དེ་སྔ་ཚེམ་བུ་བ་ཞིག་ལ་ཡར་ཉིན་དགུང་གི་ཞལ་ལག་ལ་ཕུག་གོར་འཚོས་ཤིག་བཏང་ཙང་ཕྱི་དྲོའི་ཚེམ་བུ་དེ་ཡང་རྒྱང་རྒྱང་ལ་ཡ་ | de ga rang /_de snga tshem bu ba zhig la yar nyin dgung gi zhal lag la phug gor 'tshos shig btang tsang phyi dro'i tshem bu de yang rgyang rgyang la ya _ | STT_AB | 3 | 116 | 8.473 | sherab | 2 |
||
STT_AB00238_0172_1349718_to_1353250 | མི་གསལ་བ་ཞིག་གིས་ནམ་མཁའ་དང་སྤང་རི་གཉིས་འབྲེལ་བ་ལྟར་དུ་སྣང་། | mi gsal ba zhig gis nam mkha' dang spang ri gnyis 'brel ba ltar du snang /__ | STT_AB | 3 | 61 | 3.532 | sherab | 2 |
||
STT_AB00244_0105_862414_to_865145 | ད་མགོ་བོག་རྒྱག་གི་ཡོད་ཙང་ལས་ཀ་ཕྱི་པོ་བར་བཀག་གི་ | da mgo bog rgyag gi yod tsang las ka phyi po bar bkag gi _ | STT_AB | 3 | 48 | 2.731 | sherab | 2 |
||
STT_AB00264_0134_915059_to_925076 | འོན་ཀྱང་དོན་དག་དེ་དག་གི་ཐད་ཨ་མས་ཤོད་མི་དགོས་པར་སྤེན་པ་དང་བུ་ཁྲིད་གཉེན་སྒྲིག་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པ་ཤེས་རྗེས་སེམས་པའི་ནང་དུ་བག་ཕེབས་པོ་ཞིག་གཏན་ནས་མ་བྱུང་། | 'on kyang don dag de dag gi thad a mas shod mi dgos par spen pa dang bu khrid gnyen sgrig byed kyi yod pa shes rjes sems pa'i nang du bag phebs po zhig gtan nas ma byung /__ | STT_AB | 3 | 147 | 10.017 | sherab | 2 |
||
STT_AB00267_0073_638225_to_650793 | མའོ་ཀྲུའུ་ཞི་ཁྲི་ལོར་བརྟན་པ་ཤོག ཅེས་སོགས་བྲིས་པའི་དཀར་གོང་རྣམས་བཀོག་ནས་ཡིག་གཟུགས་བརྗེས་པ་ཞིག་ཡིན་པ་རྟོགས། ཁོ་མག་པར་འགྲོ་དགོས་པ་ཤེས་སྐབས་དགའ་སྐྱོ་བརྗོད་མི་ཤེས་པའི་སྣང་ཚུལ་ཡ་མཚན་ཅན་ཞིག་བྱུང་བ་དང་། | ma'o kru'u zhi khri lor brtan pa shog_ces sogs bris pa'i dkar gong rnams bkog nas yig gzugs brjes pa zhig yin pa rtogs/_kho mag par 'gro dgos pa shes skabs dga' skyo brjod mi shes pa'i snang tshul ya mtshan can zhig byung ba dang /__ | STT_AB | 3 | 196 | 12.568 | sherab | 2 |
||
STT_AB00263_0106_1139189_to_1146663 | དེ་དུས་ཆབ་སྲིད་ཏུད་ཀྲང་གིས་འགྲེལ་བཤད་མང་ཐག་ཆོད་བརྒྱབ་ན་ཡང་མི་རྣམས་ཀྱིས་ལྷུག་ཏུ་གཏོང་། ལྷུག་ཏུ་གཏོང་། ཡང་བསྐྱར་ལྷུག་ཏུ་གཏོང་ | de dus chab srid tud krang gis 'grel bshad mang thag chod brgyab na yang mi rnams kyis lhug tu gtong /_lhug tu gtong /_yang bskyar lhug tu gtong _ | STT_AB | 3 | 124 | 7.474 | sherab | 2 |
||
STT_AB00244_0067_580708_to_586424 | སྒྲོལ་མའི་མིག་ཆེན་པོ་གཉིས་ཀྱིས་གྱེན་དུ་ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོའི་གདོང་ལ་ལྟ་ཙམ་བྱས་པ་དང་དེ་ནས་ཤོད་མི་བདེ་བའི་ངང་། | sgrol ma'i mig chen po gnyis kyis gyen du tshe brtan lha mo'i gdong la lta tsam byas pa dang de nas shod mi bde ba'i ngang /__ | STT_AB | 3 | 104 | 5.716 | sherab | 2 |
||
STT_AB00238_0077_577977_to_582994 | ད་ནི་ང་ཚོ་ཁྱིམ་ཚང་གཅིག་གི་ནང་ལ་ཡ་འཆམ་ཐབས་མི་འདུག བྱས་ཙང་སོ་སོ་ཁག་ཁག་ལ་སྡོད་ཀྱི་ཡིན། | da ni nga tsho khyim tshang gcig gi nang la ya 'cham thabs mi 'dug_byas tsang so so khag khag la sdod kyi yin/__ | STT_AB | 3 | 85 | 5.017 | sherab | 2 |
||
STT_AB00265_0026_174940_to_179223 | ཨ་ཙི། ལོ་རྒན་དེ་འདྲས་ལ་ཡ་སླེབས་ནས་ད་དུང་ཧ་གོ་གི་མི་འདུག | a tsi/_lo rgan de 'dras la ya slebs nas da dung ha go gi mi 'dug_ | STT_AB | 3 | 56 | 4.283 | sherab | 2 |
||
STT_AB00243_0014_108677_to_109872 | རང་གོ་ནོར་མ་ཐེབ་ཨ། | rang go nor ma theb a/__ | STT_AB | 3 | 20 | 1.195 | sherab | 2 |
||
STT_AB00254_0071_453284_to_462448 | ཕུན་ཚོགས་ཀྱིས་གྱོན་ཆས་མ་ཕུད་པར་ཉལ་ཆས་གྱོན་ནས་ཉལ་པ་དང་། ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོ་ནི་ཉལ་འདོད་མེད་པས་མེ་གཏོང་བཞིན་བལ་ཕྲན་ཙམ་ཡོད་པ་དེ་ཡོག་ནས་བསྡད། | phun tshogs kyis gyon chas ma phud par nyal chas gyon nas nyal pa dang /_tshe brtan lha mo ni nyal 'dod med pas me gtong bzhin bal phran tsam yod pa de yog nas bsdad/__ | STT_AB | 3 | 133 | 9.164 | sherab | 2 |
||
STT_AB00264_0152_1092687_to_1095622 | སྐར་ཆ་གཅོག་གི་ཡིན་ཞེས་སྐད་རྒྱག་བཞིན་ཡོད་མོད། | skar cha gcog gi yin zhes skad rgyag bzhin yod mod/__ | STT_AB | 3 | 46 | 2.935 | sherab | 2 |
||
STT_AB00258_0006_45696_to_54798 | ཤར་བྱང་ངོས་སུ་ཡོད་པའི་མའོ་ཀྲུའུ་ཞི་ཁྲི་ལོར་བརྟན་པ་ཤོག་ཅེས་པ་བཅས་ཀྱི་ཡི་གེ་དེ་དག་ནི་ས་དྲུས་པའི་ནང་དཀར་གོང་གསུམ་ | shar byang ngos su yod pa'i ma'o kru'u zhi khri lor brtan pa shog ces pa bcas kyi yi ge de dag ni sa drus pa'i nang dkar gong gsum _ | STT_AB | 3 | 111 | 9.102 | sherab | 2 |
||
STT_AB00269_0187_1440708_to_1447295 | ད་རེས་ལོ་འདིའི་འོང་སྐོར་གཏོང་ཐེངས་དང་པོ་ཡིན་པས་ཡོང་གི་མ་རེད་སྙམ་ནས་རང་གི་བསམ་ཚུལ་རང་གིས་རྩིས་མེད་དུ་བཏང་། | da res lo 'di'i 'ong skor gtong thengs dang po yin pas yong gi ma red snyam nas rang gi bsam tshul rang gis rtsis med du btang /__ | STT_AB | 3 | 107 | 6.587 | sherab | 2 |
||
STT_AB00255_0036_254914_to_261510 | རྨ་ཆུ་དང་འབྲི་ཆུ་བརྒལ་རྒྱུའི་སེམས་ཤུགས་བྱེད་བཞིན་དཔྱིད་དུས་འཆར་གཞི་དང་ཚོང་འབྲུའི་ལས་འགན་མང་པོ་ཞིག | rma chu dang 'bri chu brgal rgyu'i sems shugs byed bzhin dpyid dus 'char gzhi dang tshong 'bru'i las 'gan mang po zhig_ | STT_AB | 3 | 98 | 6.596 | sherab | 2 |
||
STT_AB00241_0097_733421_to_739377 | མནའ་མས་རྐུན་མ་བརྐུས་ན་ཁྱིམ་ཚང་ཐོར་ཞིག་འགྲོ་རྒྱུའི་རྩ་བ་རེད་གདའ་ཞེས་དང་ཡང་ཁ་ཤས་ཀྱིས་ཟེར་ན་ | mna' mas rkun ma brkus na khyim tshang thor zhig 'gro rgyu'i rtsa ba red gda' zhes dang yang kha shas kyis zer na _ | STT_AB | 3 | 90 | 5.956 | sherab | 2 |
||
STT_AB00261_0155_1144684_to_1157630 | ཉིན་ཞིག་ཆོས་སྒྲོན་ཕྱི་ནས་ལོག་ཡོང་སྐབས་ཕྲུ་གུ་ཞིག་གིས་མདང་དགོང་ཁོ་ཚོའི་ཐོག་ཁའི་སྟེང་ལ་ཡ་ཀོ་བ་འདྲུད་པ་ལྟ་བུའི་སྒྲ་ཐེངས་ཁ་ཤས་གྲགས་ཡོང་བ་དེ་ནི་ལྷག་རྡོར་འདས་པོའི་རྣམ་ཤེས་ཀྱིས་འཚུབ་བསྟན་པ་རེད་ཅེས་ཤོད་བཞིན་ཡོད་པ་ཐོས་པས་ཁོང་ཁྲོ་ | nyin zhig chos sgron phyi nas log yong skabs phru gu zhig gis mdang dgong kho tsho'i thog kha'i steng la ya ko ba 'drud pa lta bu'i sgra thengs kha shas grags yong ba de ni lhag rdor 'das po'i rnam shes kyis 'tshub bstan pa red ces shod bzhin yod pa thos pas khong khro _ | STT_AB | 3 | 221 | 12.946 | sherab | 2 |
||
STT_AB00266_0144_1065810_to_1068677 | ཞེས་བཤད་དེ་ངུ་གྲབས་བྱེད་སྐབས་དོན་གྲུབ་ཀྱིས་ | zhes bshad de ngu grabs byed skabs don grub kyis _ | STT_AB | 3 | 44 | 2.867 | sherab | 2 |
||
STT_AB00263_0013_128776_to_141271 | སྣང་བ་ཞིག་སྐྱེས། ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོས་བུ་འཁྲིད་ལ་ཁ་ཏ་བྱེད་བཞིན། གང་ཤེས། ངལ་རྩོལ་བྱེད་དུས་སྒྱིད་ལུགས་བྱེད་མཁན་ཤ་སྟག་རེད། སྐར་ཆ་མི་གཅོག་དགུ་གཅོག་སྒྲོལ་མའི་སྟེང་ལ་ཡ་བཅག་པར་མི་གཞན་དག་གིས་འདི་ཡག་པོ་རེད་བཤད་སོང་ངེ་། | snang ba zhig skyes/_tshe brtan lha mos bu 'khrid la kha ta byed bzhin/_gang shes/_ngal rtsol byed dus sgyid lugs byed mkhan sha stag red/_skar cha mi gcog dgu gcog sgrol ma'i steng la ya bcag par mi gzhan dag gis 'di yag po red bshad song nge /__ | STT_AB | 3 | 205 | 12.495 | sherab | 2 |
||
STT_AB00266_0160_1154650_to_1164488 | ར་ལུག་བསུ་སར་མི་མང་པོ་ཞིག་སླེབས་ནས་རང་ཁྱིམ་གྱི་ར་ལུག་ཁྱིམ་ཚང་གཞན་དག་གི་ཕྱུགས་རའི་ནང་དུ་འགྲོ་བར་དོགས་ནས་གྲ་སྒྲིག་བྱས་ཏེ་བསྡད་ཡོད་པས་དོན་གྲུབ་ཀྱི་སྣང་བར་ | ra lug bsu sar mi mang po zhig slebs nas rang khyim gyi ra lug khyim tshang gzhan dag gi phyugs ra'i nang du 'gro bar dogs nas gra sgrig byas te bsdad yod pas don grub kyi snang bar _ | STT_AB | 3 | 152 | 9.838 | sherab | 2 |
||
STT_AB00243_0100_812687_to_825076 | ཡུད་ཙམ་ནས་ནམ་མཁའ་གཡའ་དག་པར་གྱུར་པ་དང་ལྷགས་རླུང་མེད་ནའང་གནམ་གཤིས་ནི་ཤིན་ཏུ་གྲང་། ཟླ་སྟོད་ཀྱི་ཟླ་བ་གུག་གུག་དེ་ནུབ་རི་དང་ཉེ་བར་བཅར་ཟིན་པས་རིམ་བཞིན་ས་རུབ་པ་དང་བསྟུན་ནས་སྔོ་ | yud tsam nas nam mkha' g.ya' dag par gyur pa dang lhags rlung med na'ang gnam gshis ni shin tu grang /_zla stod kyi zla ba gug gug de nub ri dang nye bar bcar zin pas rim bzhin sa rub pa dang bstun nas sngo _ | STT_AB | 3 | 169 | 12.389 | sherab | 2 |
||
STT_AB00261_0069_540827_to_552090 | དེའི་ཐད་ལ་ཡ་ངས་མ་མཐོང་ནས་ང་ཚོའི་རུ་ཁག་གི་མིས་བཤད་ན་སྤེན་པས་ཏོག་ཙམ་འགྲིག་གི་མེད་པ་འདྲ་ཞེས་སྨྲས། ལྷག་རྡོར་ཅུང་བཟི་ཡོད་པ་དང་གདོང་པ་དམར་སྨུག་ཏུ་གྱུར་ཡོད་པས་སྐད་ཆ་རྡབ་རྡིབ་ཀིས་ | de'i thad la ya ngas ma mthong nas nga tsho'i ru khag gi mis bshad na spen pas tog tsam 'grig gi med pa 'dra zhes smras/_lhag rdor cung bzi yod pa dang gdong pa dmar smug tu gyur yod pas skad cha rdab rdib kis _ | STT_AB | 3 | 172 | 11.263 | sherab | 2 |
||
STT_AB00249_0148_1178159_to_1186942 | ཇ་བླུགས་ཏེ་ཇ་བཟོ་རྩིས་བྱེད་སྐབས་ཕྱི་ནས་ཨུ་ལགས་ཞེས་འབོད་སྒྲ་ཞིག་གྲགས་པ་དང་སྦྲགས་ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོས་སུ་ཡིན་ནམ་སྙམ་པ་དང་ལྟ་བར་འགྲོ་སྐབས་ | ja blugs te ja bzo rtsis byed skabs phyi nas u lags zhes 'bod sgra zhig grags pa dang sbrags tshe brtan lha mos su yin nam snyam pa dang lta bar 'gro skabs _ | STT_AB | 3 | 130 | 8.783 | sherab | 2 |
||
STT_AB00239_0040_354607_to_365998 | བདེ་སྒྲོན་ནི་འཇིག་རྟེན་གྱི་མངར་སྐྱུར་བྱ་བ་མང་པོ་ཞིག་མྱངས་ནས་ཡོང་བ་དང་བརྒྱུད་ནས་ཡོང་བ་ཞིག་ཡིན་པས་གཡང་འཛོམས་ཀྱི་བྱེད་སྟངས་དང་ཤོད་སྟངས་དེ་དག་གི་ཐོག་ནས་སེམས་སྡུག་ཚད་ལས་འདས་པ་སྐྱེས་ཀྱང་ཕྱིར་མ་མངོན་པ་བྱས། | bde sgron ni 'jig rten gyi mngar skyur bya ba mang po zhig myangs nas yong ba dang brgyud nas yong ba zhig yin pas g.yang 'dzoms kyi byed stangs dang shod stangs de dag gi thog nas sems sdug tshad las 'das pa skyes kyang phyir ma mngon pa byas/__ | STT_AB | 3 | 200 | 11.391 | sherab | 2 |
||
STT_AB00255_0162_1283728_to_1287585 | ཆུས་ལ་ཡ་བསྡད་བྱས་ངོས་ལེན་ཞུ་རྒྱུའི་གྲ་སྒྲིག་བྱིས། ཅེས་བཀའ་བཏང་། | chus la ya bsdad byas ngos len zhu rgyu'i gra sgrig byis/_ces bka' btang /__ | STT_AB | 3 | 65 | 3.857 | sherab | 2 |
||
STT_AB00237_0128_1101480_to_1112133 | སྒོཪ་གཞས་རྒྱག་པའི་དུས་ཚོད་ནི་འཁྲུག་ཤོས་ཡིན་པ་དང་ལྷག་པར་དུ་ལང་ཚོས་སྒེག་པའི་གཞོན་ནུ་ཕོ་མོ་རྣམས་ནི་སྐབས་དེར་ཟང་ཟིང་དང་མུན་པའི་བླ་གོས་ལ་བརྟེན་ནས་རང་གི་དགའ་ཕྱོགས་ཀྱི་ | sgoRa gzhas rgyag pa'i dus tshod ni 'khrug shos yin pa dang lhag par du lang tshos sgeg pa'i gzhon nu pho mo rnams ni skabs der zang zing dang mun pa'i bla gos la brten nas rang gi dga' phyogs kyi _ | STT_AB | 3 | 162 | 10.653 | sherab | 2 |
||
STT_AB00244_0021_152525_to_160656 | འགོ་ཁྲིད་དང་། རྫོང་གི་ལས་དོན་ཚོགས་ཆུང་། ད་དུང་ཆུས་ལ་བཅའ་སྡོད་མི་དམངས་བཅིངས་འགྲོལ་དམག་གི་འགོ་ཁྲིད་ཞུགས་ནས་གསུང་བཤད་མང་དག་གནང་སྟེ། | 'go khrid dang /_rdzong gi las don tshogs chung /_da dung chus la bca' sdod mi dmangs bcings 'grol dmag gi 'go khrid zhugs nas gsung bshad mang dag gnang ste/__ | STT_AB | 3 | 130 | 8.131 | sherab | 2 |
||
STT_AB00268_0028_175998_to_179872 | རྐང་པ་མི་ཟེར་བཀང་པ་ཟེར། བང་མཛོད་ནོར་གྱིས་བཀང་པ་ཟེར། | rkang pa mi zer bkang pa zer/_bang mdzod nor gyis bkang pa zer/__ | STT_AB | 3 | 53 | 3.874 | sherab | 2 |
||
STT_AB00242_0086_606629_to_612295 | སྣ་ཁུང་རེས་མོས་ཀྱིས་འཐེན་བཞིན་སྡོད་སྐབས་རྡོ་རྗེས་ཁོའི་ཡོང་དོན་ཧ་ལམ་ཚོད་དཔག་ཐུབ། | sna khung res mos kyis 'then bzhin sdod skabs rdo rjes kho'i yong don ha lam tshod dpag thub/__ | STT_AB | 3 | 81 | 5.666 | sherab | 2 |
||
STT_AB00244_0109_885196_to_888182 | དེ་མོའི་ནང་ལ་ཡ་ཆང་ཡོད་པ་ཕ་ལ་ཡ་སྐོམ་གསོས་བླུགས་དང་། | de mo'i nang la ya chang yod pa pha la ya skom gsos blugs dang /__ | STT_AB | 3 | 52 | 2.986 | sherab | 2 |
||
STT_AB00266_0176_1292846_to_1303404 | བསྐྱར་དུ་མངག་ཆ་བྱས་རྗེས་གླུད་བླུགས་པའི་རྫ་ཆག་དེ་བསྐུར་བ་དང་། ཕུན་ཚོགས་ཀྱིས་སྔ་ས་ནས་སོག་མ་ཆག་པ་བཟོས་ཡོད་པ་དེར་མེ་སྤར་རྩིས་བྱེད་སྐབས་དོན་གྲུབ་ཀྱིས་ | bskyar du mngag cha byas rjes glud blugs pa'i rdza chag de bskur ba dang /_phun tshogs kyis snga sa nas sog ma chag pa bzos yod pa der me spar rtsis byed skabs don grub kyis _ | STT_AB | 3 | 146 | 10.558 | sherab | 2 |
||
STT_AB00235_0131_1049616_to_1062346 | སྣང་ནའང་མི་གཞན་དག་འཁྲིས་སུ་ཡོད་པས་ཐད་ཀར་སྐད་ཆ་འདྲི་མ་ཕོད། ཁོ་གཉིས་མི་གཞན་དང་རྒྱང་ཁད་རིང་ཙམ་ཚོད་སྐབས་ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོས་གྲོགས་མོ། དེ་རིང་སྨྱོ་འཚུབ་འཚུབ་དེ་འདྲ་ག་རེ་བྱས་སོང་། | snang na'ang mi gzhan dag 'khris su yod pas thad kar skad cha 'dri ma phod/_kho gnyis mi gzhan dang rgyang khad ring tsam tshod skabs tshe brtan lha mos grogs mo/_de ring smyo 'tshub 'tshub de 'dra ga re byas song /__ | STT_AB | 3 | 170 | 12.73 | sherab | 2 |
||
STT_AB00239_0112_1032380_to_1040008 | རུས་ཀྱང་གཙང་མ་རེད་ལ་ལྟོ་གོས་ཐད་ལ་ཡ་ཕར་རོགས་པ་བྱེད་དགོས་ཡ་མི་འདུག བུ་མོའི་ཐད་ལ་ཡ་རང་རྩ་བ་ནས་སེམས་ཁྲལ་བྱེད་མི་དགོས། | rus kyang gtsang ma red la lto gos thad la ya phar rogs pa byed dgos ya mi 'dug_bu mo'i thad la ya rang rtsa ba nas sems khral byed mi dgos/__ | STT_AB | 3 | 115 | 7.628 | sherab | 2 |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 32