sentence_good
stringlengths 13
331
| sentence_bad
stringlengths 12
333
| type
stringclasses 3
values | level
stringclasses 3
values |
---|---|---|---|
Horren ildotik, alderdiek erakutsi duten borondatea azpimarratzekoa dela deritzot.
|
Horren ildotik, alderdiek erakutsi duten borondatea azpimarratzekoa den deritzot.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Hainbeste iturri hainbeste iritzi desberdin aipatzen, aztertzen eta egiaztatzen, ezen ezinezkoa egiten baitzait aukera ona zein den jakitea.
|
Hainbeste iturri hainbeste iritzi desberdin aipatzen, aztertzen eta egiaztatzen, ezen ezinezkoa egiten baitzait aukera ona zein da jakitea.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Lehen aipatu dudan bezala, familia ez zegoen jakinaren gainean eta horrek horrela jarraitu zuenez gero, gezur hutsak asmatu behar izan nituen.
|
Lehen aipatu dudan bezala, familia ez zegoen jakinaren gainean eta horrek horrela jarraituz gero, gezur hutsak asmatu behar izan nituen.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Ez dakizu zenbaterainoko poza eman didan hona lanera etorriko zaren berriak.
|
Ez dakizu zenbaterainoko poza eman didan hona lanera etorriko zarela berriak.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Eta, denok dakigunez, gure ikastola ez da inoiz alde batera geratu gai honi dagokionez.
|
Eta, denok badakigunez, gure ikastola ez da inoiz alde batera geratu gai honi dagokionez.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Gaur egun, terapia egin ondoren, bakean sentitzen naiz, eta neure burua baloratzen ikasi dut, gertatu zena gertatu arren.
|
Gaur egun, terapia egin ondoren, bakean sentitzen naiz, eta nire burua baloratzen ikasi dut, gertatu zena gertatu arren.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Gainera, zonalde laua izanda, Bilbo bezalako hiriak ez bezala, oso erosoa da bizikletaz mugitzea eta ingurumenari zertxobait laguntzeko aukera izatea horrela.
|
Gainera, zonalde laua izateaz, Bilbo bezalako hiriak ez bezala, oso erosoa da bizikletaz mugitzea eta ingurumenari zertxobait laguntzeko aukera izatea horrela.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Hau da, metroa, itsasoa, beste toki batzuetara joateko erraztasuna eta ekintza gehiago egiteko aukerak izatea.
|
Hau da, metroa, itsasoa, beste toki batzuetara joateko erraztasuna ekintza gehiago egiteko aukerak izatea.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Ulertzen dut jendeak lan egin nahi duela, horrexegatik neska askok ez dute ezer esaten, dirua behar dute, normalean ikasleak dira, baina antolatzaileek zerbait egin behar dute.
|
Ulertzen dut jendeak lan egin nahi du, horrexegatik neska askok ez dute ezer esaten, dirua behar dute, normalean ikasleak dira, baina antolatzaileek zerbait egin behar dute.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Ez dago zalantzarik, arestian aipatutako guztiarekin, bilbotarrak zein zorionekoak garen pentsa dezakegula.
|
Ez dago zalantzarik, arestian aipatutako guztiarekin, bilbotarrak zein zorionekoak garen pentsa dezakegu.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Hasteko esan behar dizut, zure berri ez eduki arren, zutaz ia-ia egunero gogortzen naizela.
|
Hasteko esan behar dizut, zure berri ez eduki arren, zutaz ia-ia egunero gogortzen naiz.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Egia ez dugula ezer ordaintzen, baina badago jendea ez dena joaten medikuarengana beharrezkoa ez bada, ni horien artean, eta joaten zarenetan ondo hartzea nahi duzu, noski.
|
Egia ez dugula ezer ordaintzen, baina badago jendea ez dela joaten medikuarengana beharrezkoa ez bada, ni horien artean, eta joaten zarenetan ondo hartzea nahi duzu, noski.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Agintzen dizut hilean behin idatziko dizudala, sei hilabete asko dira eta!
|
Agintzen dizut behin hilean idatziko dizudala, sei hilabete asko dira eta!
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Nire partez, daukadan berri bakarra txakur bat adoptatu dudala da.
|
Nire partez, berri daukadan bakarra txakur bat adoptatu dudala da.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Izan ere, lotsa apur bat daukat horixeagatik, baina email honen bidez saiatuko naiz hori konpontzen.
|
Izan ere, apur bat lotsa daukat horixeagatik, baina email honen bidez saiatuko naiz hori konpontzen.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Hurrengo hauteskundeetara gai honi buruzko berririk gabe ez garela helduko sinetsi nahi dut.
|
Hurrengo hauteskundeetara gai honi buruzko berririk gabe helduko ez garela sinetsi nahi dut.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Ni ez naiz idazle ona eta saria irabaziko ez dudan arren, nire ekarpena egin nahi dut, gogoz gainera.
|
Ni ez naiz idazle ona eta saria ez dudan irabaziko arren, nire ekarpena egin nahi dut, gogoz gainera.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Izan ere, gure aisialdiari buruz hitz egiten ari garenean erradikalegiak izan ohi gara.
|
Izan ere, gure aisialdiari buruz hitz egiten ari garenean erradikalegiak ohi gara.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Demagun hemen Donostian bizi nahiko luketela eta azter dezagun egoera.
|
Demagun hemen Donostian bizi nahiko lukete eta azter dezagun egoera.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Izan ere, esan behar dizuet oso ideia ona iruditzen zaidala bazkideei galdetzea.
|
Izan ere, esan behar dizuet ideia oso ona iruditzen zaidala bazkideei galdetzea.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Ondoan zelai batean behi batzuk ibiltzen dira.
|
Ondoan zelai batean batzuk behi ibiltzen dira.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Euria bakarrik egin du eta ez dugu eguzkia ikusi.
|
Bakarrik euria egin du eta ez dugu eguzkia ikusi.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Udan gure herrira kanpotar asko etortzen dira eta diru asko uzten dute.
|
Udan kanpotar asko gure herrira etortzen dira eta diru asko uzten dute.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Horrez gain, komeniko litzateke barazki eta fruitu asko jatea; izan ere, haiek dira hoberenak osasunerako.
|
Horrez gain, komeniko litzateke barazki eta fruitu asko jatea; izan ere, haiek hoberenak dira osasunerako.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Lehenengo eta behin eskertzen dizut zure gutuna eta nire iritzia azaltzeko ematen didazun aukera.
|
Lehenengo eta behin eskertzen dizut zure gutuna eta ematen didazun nire iritzia azaltzeko aukera.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Modu honetan, familiak prest zeuden beharrezkoak diren beste gastuei aurre egiteko, adibidez, seme-alaben goiko heziketaren gastuei.
|
Modu honetan, familiak prest zeuden beste beharrezkoak diren gastuei aurre egiteko, adibidez, seme-alaben goiko heziketaren gastuei.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Terapian hamar urte ibili naiz.
|
Hamar urte ibili terapian naiz.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Oraindik altzariak ere ipini gabe dauzkagu.
|
Oraindik altzariak ipini gabe ere dauzkagu.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Eta rol zahar hori, pixkanaka-pixkanaka, espero dut laster desagertu ahal izatea.
|
Eta zahar rol hori, pixkanaka-pixkanaka, espero dut laster desagertu ahal izatea.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Arrigorriagak oso giro jatorra dauka eta jendea zintzoa eta atsegina da.
|
Arrigorriagak giro oso jatorra dauka eta jendea zintzoa eta atsegina da.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Aldaketa hau bultzatzeko, hainbat animalien aldeko erakunde agertu dira, izan ere, Euskadin ia-ia hauetako ehun erakunde daude.
|
Aldaketa hau bultzatzeko, hainbat animalien aldeko erakunde agertu dira, izan ere, Euskadin ia-ia ehun hauetako erakunde daude.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Dagoeneko hemen sei hilabete eraman arren, ez naiz bizimodu honetara ohitzen; urte asko izan dira han eta itzultzean aldaketa asko ikusi ditut.
|
Dagoeneko hemen sei hilabete eraman, ez naiz bizimodu honetara ohitzen; urte asko izan dira han eta itzultzean aldaketa asko ikusi ditut.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Hau guztiagatik, pentsatzen dut ez duzula merezi osasun zerbitzu pribatu bat kontratatzea.
|
Hau guztiagatik, pentsatzen dut ez duzula merezi osasun pribatu zerbitzu bat kontratatzea.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Alde batetik hemen lan asko egin dut eta unibertsitatearekin ere hitz egin dut.
|
Alde batetik hemen lan asko egin dut eta ere unibertsitatearekin hitz egin dut.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Ez dakit noiz sendatuko den guztiz, baina sentantzen denean Boliviara itzultzeko asmoa daukat.
|
Ez dakit noiz guztiz sendatuko den, baina sentantzen denean Boliviara itzultzeko asmoa daukat.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Baina lehen egunetik aurrera zure portaera ez zen batere ona izan nirekin.
|
Baina lehen egunetik aurrera zure portaera ez izan zen batere ona nirekin.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Gure harremana berreskuratu dugu eta gure etorkizunaz hitz egin dugu askotan.
|
Berreskuratu dugu gure harremana eta gure etorkizunaz hitz egin dugu askotan.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Laburbilduz, zaila da etorkizunean zer gertatuko den aurreikustea, baina dena diruaren baitan dagoela ematen du.
|
Laburbilduz, zaila da etorkizunean zer gertatuko den aurreikustea, baina dena dagoela diruaren baitan ematen du.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Denek onartzen zuten jokabidea zen eta ez eskolak, ez gizarteak ez zuten jazarpenaren aurrean neurriak hartzeko protokolorik.
|
Denek onartzen zuten jokabidea zen eta ez eskolak, ez gizarteak zuten jazarpenaren aurrean neurriak hartzeko protokolorik.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Eta oraingoz besterik ez, laster berriro idaztea espero dut.
|
Eta oraingoz besterik ez, laster idaztea berriro espero dut.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Dakidanez oso bestelako egoera duzue Estatu Batuetan, nahiz eta ez dudan ondo ezagutzen (zu arduratuko zara niri azaltzeaz etortzean).
|
Dakidanez oso bestelako egoera duzue Estatu Batuetan, nahiz eta ondo ez ezagutzen dudan (zu arduratuko zara niri azaltzeaz etortzean).
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Bizimoduaren aldetik, asko botatzen dut faltan horko bizimodua.
|
Bizimoduaren aldetik, asko botatzen faltan dut horko bizimodua.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Lehen esan dudan bezala, gure beharrak ondo aztertu behar ditugu eta gure soldata eta gero hasi behar gara etxebizitza egoki bat aurkitzen.
|
Lehen esan dudan bezala, aztertu behar ditugu ondo gure beharrak eta gure soldata eta gero hasi behar gara etxebizitza egoki bat aurkitzen.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Nire inguruko jendea nahiko kontzientziatuta dagoenez oso erraz erosiko lukete.
|
Nire inguruko jendea nahiko kontzientziatuta dago oso erraz erosiko lukete.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Egungo egoera horren da ezegonkorra hipotekak batez beste ehuneko 30 handitzen ari direla.
|
Egungo egoera horren da ezegonkorra hipotekak batez beste ehuneko 30 handitzen ari dira.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Era berean, kezkagarria da munduan milioika pertsona gosez hiltzen diren bitartean, egunero milaka kilo elikagai alferrik galtzea.
|
Era berean, kezkagarria da munduan milioika pertsona gosez hiltzen diren bitartean, egunero milaka kilo elikagai alferrik galtzen direla.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Kontua da orain gauzak aldatuko direla, eta zu ona etorriko zarela.
|
Kontua da orain gauzak aldatuko dira, eta zu ona etorriko zarela.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Hasteko, jakin dezazun, osasungintzari dagokionez, Estatu Batuetan ez bezala, hemen osasun sistema publikoa daukagu.
|
Hasteko, jakin dezazun, osasungintzari dagokionez, Estatu Batuetan ez bezala, hemen osasun sistema publikoa daukagula.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Ezin burutik kendu Indiako familia askok gutxiagorekin jango luketenik.
|
Ezin burutik kendu Indiako familia askok gutxiagorekin jango luketela.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Suposatzen dut berrietan entzun duzula Coronavirusa Europa gogor jotzen ari dela.
|
Suposatzen dut berrietan entzun duzula Coronavirusak Europa gogor jotzen ari duela.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Neu bat nator beraiekin, baina esan dudan bezala, elkar errespetatu behar dugu.
|
Neu bat nator beraiekin, baina esan dudan bezala, elkar errespetatu behar dugula.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Pozten naiz laster elkar ikusiko dugulako.
|
Pozten naiz laster elkar ikusiko dugula.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Kaixo ikaskide ohiak: Urte asko pasa dira ikasketak amaitu genituenetik.
|
Kaixo ikaskide ohiak: Urte asko pasa dira ikasketak amaitu genituela.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Bistan denez, kenduko nituzkeen gauzak ere badauzkat.
|
Bistan denez, kenduko nituzkela gauzak ere badauzkat.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Ez ahaztu herriko jaien etorkizuna geure esku dagoela, zaindu!
|
Ez ahaztu herriko jaien etorkizuna geure esku dago, zaindu!
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Uste dut han bizi izan nituen esperientziak biziki hunkitu eta markatu nindutela; izan ere, han ikus daitekeen egoera guztiz berria da guretzat, europarrontzat, eta, hara joan arte, imajinatu ere ezin genitzakeen esperientziak bizi izateak zeharo markatu ninduen.
|
Uste dut han bizi izan nituen esperientziak biziki hunkitu eta markatu nindutela; izan ere, han ikus daitekeen egoera guztiz berria da guretzat, europarrontzat, eta, hara joan arte, imajinatu ere ezin genitzakeen esperientziak bizi izateak zeharo markatu ninduela.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Espero dut zure zalantzak argitu izana.
|
Espero dut zure zalantzak argitu ditudala.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Bistan da gaur egungo elikadurari buruzko informazio guztia aprobetxatu behar dugula.
|
Bistan da gaur egungo elikadurari buruzko informazio guztia aprobetxatu behar dugunik.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Agian haien heziketa aurrerakoiagoa izan da.
|
Agian haien heziketa aurrerakoiagoa izan dela.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Baina zer gertatzen zaie dirurik ez daukatenei?
|
Baina zer gertatzen zaie dirurik ez daukatei?
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Oso ondo dago mendiak gure parke nagusia izatea, baina sarrerak ez dira onak eta kontuz ibili.
|
Oso ondo dago mendiak gure parke nagusia direla, baina sarrerak ez dira onak eta kontuz ibili.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Lehen aldia da honelako euskarri batean idazten dudana, baina beharrezkoa iruditu zitzaidan.
|
Lehen aldia da honelako euskarri batean idazten dudala, baina beharrezkoa iruditu zitzaidan.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Esate baterako, ez pentsa hemengo erosotasunak hain bikainak iruditzen zaizkidanik, ezta beharrezkoak ere!
|
Esate baterako, ez pentsa hemengo erosotasunak hain bikainak iruditzen zaizkidala, ezta beharrezkoak ere!
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Ni guztiz ziur nago, etxebizitza erosiko banu, ez nuke babes ofizialeko etxebizitza erosiko.
|
Ni guztiz ziur nago, etxebizitza erosiko banuela, ez nuke babes ofizialeko etxebizitza erosiko.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Esan beharra dago, soldatak nahiko altuak dira, baina azken batean ulergarria da, bizimodua ere askoz ere garestiagoa delako.
|
Esan beharra dago, soldatak nahiko altuak direla, baina azken batean ulergarria da, bizimodua ere askoz ere garestiagoa dela.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Pentsatzen aritu naiz ahal bezain laster, eta nire osasunak uzten didanean, Indiara itzuliko naiz, nire bizitza hor baitago, zalantzarik gabe.
|
Pentsatzen aritu naiz ahal bezain laster, eta nire osasunak uzten didanean, Indiara itzuliko naizela, nire bizitza hor baitago, zalantzarik gabe.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Gainera hondartza guztietan hondakinak botatzeko lekuak daude, ez dut uste asko kostatuko denik poltsa batean jasotzea eta irteeran zakarrontzira botatzea.
|
Gainera hondartza guztietan hondakinak botatzeko lekuak daude, ez dut uste asko kostatuko dena poltsa batean jasotzea eta irteeran zakarrontzira botatzea.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Etxean egotea bezalakorik, ez dago ezer.
|
Etxean egotea bezala, ez dago ezer.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Baina, nire konpromisoa hemengo baserritarrekin dago eta espero dut, artikulu hau irakurri ondoren, zuena ere alde berean egotea, hau da, zuen konpromisoa herrikoekin ere izatea.
|
Baina, nire konpromisoa hemengo baserritarrekin dago eta espero dut, artikulu hau irakurri ondoren, zuena ere alde berean egongo dela, hau da, zuen konpromisoa herrikoekin ere izatea.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Lotsa ematen dit txakurrak, hobeto esanda, txakurren jabeak, gu baino arduratsuagoak direla jakiteak.
|
Lotsa ematen dit txakurrak, hobeto esanda, txakurren jabeak, gu baino arduratsuagoak direla jakitea.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Orain dela hogei urte itxi zen, eta azken urteetan ez da ezertarako erabili.
|
Orain dela hogei urte itxi zela, eta azken urteetan ez da ezertarako erabili.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Zorionez, eskoletan badaude jazarpenaren aurkako protokoloak eta agintariek ere neurri batzuk martxan jarri dituzte honen kontra.
|
Zorionez, eskoletan badaude jazarpenaren aurkako protokoloak eta agintariek ere neurri batzuk martxan jarri dituztela honen kontra.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Nire bizitza erabat desberdina izango zelakoan nago.
|
Nire bizitza erabat desberdina izango zela nagoelakoan nago.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Normalean, inori galdetu gabe ere egin ohi dira.
|
Normalean, inori galdetu gabe ere egin ohi direlako.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Badakizu hemen doakoa dela, ezta?
|
Badakizu hemen doakotasuna da, ezta?
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Ni Euskadin lan egiten ari naiz, ospitale batean, zuk dakizun legez; hala ere, nire kontratua behin-behinekoa da eta amaitzear dago; bi hilabete barru amaituko da.
|
Ni Euskadin lan egiten ari naiz, ospitale batean, zuk dakizun legez; hala ere, nire kontratua behin-behinekoa da eta amaitzear dago; bi hilabete barru amaituko delako.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Oso ondo egotea espero dut, ni hemen oso gustura nago.
|
Oso ondo zaretelakoan espero dut, ni hemen oso gustura nago.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Askotan pentsatu dut jokabide horiek gizarte hartan onartutzat hartzen zirela.
|
Askotan pentsatu dut jokabide horiek gizarte hartan onartzen ziren.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Badakizu nire aita Indian egon dela sarritan eta, noizean behin, Bilbon, Indiako jatetxe batera joaten dela?
|
Badakizu nire aita Indian egon dela sarritan eta, noizean behin, Bilbon, Indiako jatetxe batera joaten da?
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Kontuan hartu behar dugu duela urtebete euriborra KPIa baino baxuagoa zela.
|
Kontuan hartu behar dugu duela urtebete euriborra KPIa baino baxuagoa zen.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Beraz, argi dago denok zerbait egin dezakegula.
|
Beraz, argi dago denok zerbait egin dezakegu.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Beste aldetik, esan behar dizut musika ez dela, noski, desberdintasun bakarra edo desberdintasunik handiena.
|
Beste aldetik, esan behar dizut musika ez da, noski, desberdintasun bakarra edo desberdintasunik handiena.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Beste zerbait behar baduzu, badakizu zure esanetara nagoela.
|
Beste zerbait behar baduzu, badakizu zure esanetara nago.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Uste nuen pozik egongo nintzela etxeko erosotasunera bueltatzeaz, baina gero eta argiago daukat nire etxea han daukadala.
|
Uste nuen pozik egongo nintzela etxeko erosotasunera bueltatzeaz, baina gero eta argiago daukat nire etxea han daukadalaz.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Nire iritziaren kontrakoa pentsatzen duten askok esango lukete alde txar handiena lanpostuen galera dela.
|
Nire iritziaren kontrakoa pentsatzen duten askok esango lukete alde txar handiena lanpostuen galera den.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Gainera, kontuan hartu behar da hirian hainbat unibertsitate-fakultate daudela.
|
Gainera, kontuan hartu behar da hirian hainbat unibertsitate-fakultate daude.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Ez dakizu zenbaterainoko poza eman didan hona lanera etorriko zarela jakiteak.
|
Ez dakizu zenbaterainoko poza eman didan hona lanera etorriko zaren jakiteak.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
A zer nolako pena ematen didan hango prezioak ez aurkitzeak.
|
A zer nolako pena ematen dit hango prezioak ez aurkitzeak.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Argi dago egunen batean beraien kabuz bizi beharko dutela.
|
Argi dago egunen batean beraien kabuz bizi beharko dute.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Baina ezin da ahaztu eragozpenak ere badauzkatela.
|
Baina ezin da ahaztu eragozpenak ere dauzkatela.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Lehenik eta behin, esan behar dizuet oso garai latzak jasanarazi zenizkidatela.
|
Lehenik eta behin, esan behar dizuet oso garai latzak jasanarazi zenizkidaten.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Baina, esango nuke txarrena, momentuan gertatzen zena kontuan hartu gabe, jazarpenak nire bizitzan eragin zituen ondorioak izan zirela.
|
Baina, esango nuke txarrena, momentuan gertatzen zena kontuan hartu gabe, jazarpenak nire bizitzan eragin zituen ondorioak izan ziren.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Horrexegatik, ulertzen dut gero eta gehiago gure gazteak zergatik bihurtu behar diren okupatzaileak.
|
Horrexegatik, ulertzen dut gero eta gehiago gure gazteak zergatik bihurtu behar dira okupatzaileak.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Nola nahi ere, ziur nago osasungarriago jaten zutela.
|
Nola nahi ere, ziur nago osasungarriago jaten zuten.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Herriaren kanpoaldean dagoen okindegian ogi ikaragarri onak egiten dituzte.
|
Herriaren kanpoaldean dago okindegian ogi ikaragarri onak egiten dituzte.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Suposatzen da denbora joan ahala jarduera hauek moldatzen edo aldatzen ari direla eta horien ordez beste jarduera batzuk egiten direla.
|
Suposatzen da denbora joan ahala jarduera hauek moldatzen edo aldatzen ari dira eta horien ordez beste jarduera batzuk egiten direla.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Argi dago etxeko-animaliekin zer edo zer egin behar dugula uda izugarri gozatzen jarraitu nahi badugu.
|
Argi dago etxeko-animaliekin zer edo zer egin behar dugu uda izugarri gozatzen jarraitu nahi badugu.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Hori gutxi balitz bezala, udan arazoa handitzen da, alegia, inguruko jendea datorrelako.
|
Hori gutxi balitz ere, udan arazoa handitzen da, alegia, inguruko jendea datorrelako.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Ez dut ulertzen zergatik gaur egun txerri-harrapaketa tradizioa izateagatik mantentzen dugun, kontuan hartuz idi-probak eta zezenketak kendu ditugula.
|
Ez dut ulertzen zergatik gaur egun txerri-harrapaketa tradizioa izateagatik mantentzen dugun, kontuan hartuz idi-probak eta zezenketak kenduz gero.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Etorkizunari begira, badaude bi auzo berritu behar direnak: Lutxana eta batez ere, Burtzeña.
|
Etorkizunari begira, badaude bi auzo berritu behar direla: Lutxana eta batez ere, Burtzeña.
|
E3: Egitura eta ordena
|
C
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.