name
stringclasses 24
values | line
stringlengths 1
256
|
---|---|
JAEHEE | I usually stay awake at nights. |
MC | Shouldn’t you be getting more sleep…? |
JAEHEE | Are you worrying for me? |
JAEHEE | How gracious of you. |
JAEHEE | But please take care of yourself first? |
JAEHEE | It is not easy taking over Rika’s work. |
JAEHEE | If anything is difficult, I will help you. |
MC | I’m jealous that you don’t need a lot of sleep~! |
JAEHEE | ;;; |
JAEHEE | It’s nothing to get jealous about. |
JAEHEE | You are jealous of unnecessary things… |
MC | You’re so diligent. |
JAEHEE | Being diligent is necessary to be an assistant. |
JAEHEE | Are you not a diligent person, MC? |
MC | I am quite the diligent one. |
JAEHEE | I did not know you are diligent. |
JAEHEE | That is good but… |
JAEHEE | I would like to ask if you are really aware of the current situation… |
JAEHEE | A normal person would have been very surprised at what happened today. |
JAEHEE | To be honest, I do not fully trust you. |
JAEHEE | I advise you to be careful of what you say and do. |
MC | Thank you for your advice. |
JAEHEE | Oh… I apologize. |
JAEHEE | I went over the line. |
JAEHEE | Thank you for being so understanding. |
MC | Why are you being so fussy;; |
JAEHEE | Because I am an assistant. |
JAEHEE | Please do not complain and I hope you hone your skills and take care of Rika’s work. |
JAEHEE | You can ask me for help anytime. |
MC | I’m pretty lazy; |
JAEHEE | I see. |
JAEHEE | I admire your honesty. |
JAEHEE | However. |
JAEHEE | Being lazy becomes a habit. |
JAEHEE | …I hope I don’t sound like I’m lecturing you. |
MC | You do;; |
JAEHEE | I apologize if I’ve offended you. |
MC | It’s nothing. You’re just concerned for me. |
JAEHEE | Thank you for thinking so. |
JAEHEE | All the members in the organization are good people… |
JAEHEE | But they tend to ignore what I say thinking I am only nitpicking. |
JAEHEE | It’s probably because I do not talk in a charming way. |
JAEHEE | Maybe you would be better than I am in that area. |
JAEHEE | If you are confused about Rika’s work, then I will explain. |
JAEHEE | Emails will be sent to the computer in Rika’s apartment. |
JAEHEE | The arrived emails will automatically be sent to your phone. |
JAEHEE | They will mostly be rsvp emails for the party or questions. |
JAEHEE | You must be selective and convincing so that the party goes well without any problems. |
JAEHEE | … |
JAEHEE | It is quite late. |
JAEHEE | I must go to bed now. |
JAEHEE | You must be quite exhausted as well. Have a good night’s rest… |
JAEHEE | Good bye. |
MC | Hello, Zen. |
ZEN | What’s a pretty lady staying up this late? |
ZEN | Can’t fall asleep? |
ZEN | Me neither. |
ZEN | To be honest, my heart’s been beating so fast ever since you joined our group. |
MC | My heart’s beating fine. |
ZEN | How could it be after seeing my looks…? |
ZEN | Look at my profile photo. |
ZEN | Look again. |
ZEN | Look at it more. |
ZEN | Your heart’s still not pounding? |
MC | A bit? |
ZEN | Yeah, that’s how it all starts. |
ZEN | I don’t seem that attractive… just a bit over average?? |
ZEN | And then… |
ZEN | As if… you’ve been pulled into a black hole |
ZEN | you’re sucked into my infinite charm. |
ZEN | You don’t have to take it all in at once. |
MC | Nope; |
ZEN | …Are you |
ZEN | a guy? |
ZEN | Surprised Zen emoji* |
ZEN | Did Seven get the wrong information?;; |
ZEN | Anyways… I get that my charm doesn’t work on you. |
ZEN | Crying Zen emoji* |
ZEN | I’m sorry I flirted a bit. |
MC | *drool* |
ZEN | What;? |
ZEN | … |
ZEN | Does that mean you like me? |
ZEN | I’m your type? |
ZEN | I guess I’ll think of it that way for now lol |
ZEN | Well… I do have a lot of fans who fell for my looks. |
MC | ^^;; |
ZEN | What is that polite you’re-making-me-uncomfortable emoji? |
ZEN | Alright. I’ll stop haha |
ZEN | You’re new, and I was just curious. |
ZEN | Men can get playful no matter how old they are. |
ZEN | Oh! But that doesn’t mean I’m old! Not at all! |
MC | My heart’s beating fast too. |
ZEN | lol |
ZEN | So cute. |
ZEN | Can’t tell if your heart is really beating fast, or if you’re just typing that. |
ZEN | I’ll have to see everything to know. |
MC | Whuuut… Perv… |
ZEN | Perv? What’s going on inside your head? |
ZEN | Hahahahaha |
Subsets and Splits