plesniar/Sand44_100_dataset · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 93 180	speaker_id int64 2 2	line_id int64 1 100
nistam nikamowin tāpwē miywēyihtamowin miywēyihtamowin ayāw ayisiyiniw ēkāya kā-pimitisahwāt kā-kakēpātisiyit ayisiyiniwa	2	1
ahpō ēkāya kā-kiskinawāpamāt omacātisa ahpō ēkāya kā-wītapimāt anihi kā-pīwēyimāyit kisē-manitowa	2	2
ahpō ēkāya kā-wītapimāt anihi kā-pīwēyimāyit kisē-manitowa māka miywēyihtam nawac kita-pimitisahahk owiyasiwēwina kisē-manitow	2	3
mīna māmitonēyihtam ēwakoni ē-tipiskāk mīna ē-kīsikāk tāpiskōc mistikwak kā-ohpikicik sisonē sīpīsisihk mīna tahto askiy kā-mīnisiwicik	2	4
mīna nīpiya ēkāya wīhkāc kā-pāstēki miyopayihikow kahkiyaw kīkway ē-tōtahk māka ē-macātisicik namwāc ēkosi ispayihikwak	2	5
māka tāpiskōc pahkwēsikanaskosiya kā-wēpāstahki isinākohcikēwak ēkosi maci-ayisiyiniwak namwāc ta-nīpawiwak kīsi-wiyasiwātihtwāwi	2	6
ēkwa namōya ta-akimāwak kisē-manitow otayisiyinīma okwayaskātisak kiskinohtahikwak mīna kanawēyimikwak kā-tipēyihcikēyit	2	7
māka macātisak itohtēwak misiwanātisiwinihk ayinānēw nikamowin okistēyihtākosiwin kisē-manitow onikamon David	2	8
hāw kā-tipēyihcikēyan nitipēyihcikēminān kikistēyihtākosiwin wāpahcikātēw misiwē askīhk kimamihcimikowin pēhcikātēw kihci-kīsikohk	2	9
oskawāsisak mīna apiscawāsisak ē-isi-nikamocik kikī-kanawēyimikon ē-sōhkisihtāyan ita ohci kinōtinākanak kita-nakinacik	2	10
ē-wī-āpēhocik ispīhk ē-kitāpahtamān kīsik kā-kī-osīhtāyan tipiskāwi-pīsim mīna acāhkosak itē ē-kī-apīhacik	2	11
kīkway ana ayisiyiniw kā-nākatohkātat kā-nākatohkātat kā-kitēyimat ēkosi apisīs kikī-nīhtakimāw ispīhci kiya	2	12
mīna kikihci-okimāwīhāw sōhkisiwinihk mīna kistēyihtākosiwinihk kikī-tipēyihtamōhāw kahkiyaw kīkway kā-kī-osīhtāyan	2	13
kita-pimipayihtāt kahkiyaw kitōsīhcikana māyatihkwa mīna mostoswa asici pakwaci-pisiskiwa piyēsīsa mīna kinosēwa	2	14
mīna pisiskīsa kihcikamīhk kā-tipēyihcikēyan nitipēyihcikēminān kikistēyihtākosiwin wāpahcikātēw misiwē askīhk	2	15
nistosāp nikamowin pakosēyihtamowin onikamon David tāniyikohk ka-wanikiskisitotawiyan kā-tipēyihcikēyan tāniyikohk ka-kāsōstawiyan	2	16
tāniyikohk ka-kakwātakēyihtamān nitahcāhkohk ēkwa tahto kīsikāw nitēhihk kita-kīsinātēyihtamān tāniyikohk aniki kā-pakwāsicik nika-sākōcihikwak	2	17
kitāpamin kā-tipēyihcikēyan nikisē-manitōm mīna naskwēwasimin pimātisīskawin ēkāya kita-nipiyān nānitaw isi kā-pakwāsicik itwētwāwi	2	18
nikī-sākōcihānān nānitaw isi mōcikēyihtahkwāwi pahkisiniyāni māka kimamisīhtotātin ayisk kisākihiwēwin ohci ēkāyawīhkāc kā‐kīsi-pipayik	2	19
māka kimamisītotātin ayisk kisākihiwēwin ohci ēkāya wīhkāc kā-kīsipipayik nika-miywēyihtēn ayisk kika-pimācihin	2	20
nika-nikamostawāw kā-tipēyihcikēt ayisk nikī-miyo-tōtāk nēwosāp nikamowin kā-mohcowit itwēw onikamon David aniki mōhcowak	2	21
ōmisi itēyihtamwak namōya ihtakow kisē-manitow mitoni macātisiwak mīna kī-tōtamwak kakēpāci-kīkwaya namōya awiyak ihtakow kwayask kita-tōtahk kīkway	2	22
kā-tipēyihcikēt kitāpamēw kahkiyaw ayisiyiniwa kihci-kīsikohk ohci mahti awiya kita-iyinīsiyit mīna awīniwa kā-nōhtē-kiskēyimikot	2	23
māka kahkiyaw kī-māyi-tōtamwak mīna pēyakwan iyikohk ē-macātisicik namwāc pēyak kwayask tōtam namwāc pēyak namōya cī ē-kiskēyihtahkik	2	24
itwēw ēsa kā-tipēyihcikēt kahkiyaw cī ōki omacātisak namōya kīkway ē-kiskēyihtahkik ē-kimotamawācik nitayisiyinīma ēkota ē-ohci-pimācihocik	2	25
namōya wīhkāc nitayamihēstākwak māka ēkwa mistahi kita-sēkisiwak ayisk kisē-manitow wīcēwēw anihi kā-nanahihtākot	2	26
wawānēyihtamihēwak anihi kā-kitimākisiyit nānitaw wā-isīhcikēyici māka kā-tipēyihcikēyit kanawēyimikwak ka-miywēyihtahkik Israēlīwiyiniwak	2	27
iyikohk kā-nitawēyihtamān Israēlīwiyiniwak kita-paspīhikocik anihi kā-ayāyit Zionihk ispīhk kā-tipēyihcikēyit wīcihikotwāwi	2	28
kīhtwām kita-wēyōtisicik niyānanosāp nikamowin tānisi ē-isi-nitawēyihtahk kisē-manitow onikamon David kā-tipēyihcikēyan awīna ka-kī-pīhtikwēt kīkihk	2	29
awīna ka-kī-wīkit wacīhk Zionihk kā-kihcihtwāwi-itēyihtākwahk awiyak kā-nanahihtawāt kisē-manitowa misiwē isi mīna kwayask tōtahki tāpitawi	2	30
mīna tāpwēwin otēhihk ohci piko āpacihtāci mīna ēkāya māyācimāci awiya ēkāya māyi-tōtawāci owīcēwākana	2	31
mīna ēkāya papāmi-āyimōmāci owītapimākana pakwātēw anihi kā-ātawēyimāyit kisē-manitowa mīna kihcēyimēw anihi kā-nanahihtawāyit kā-tipēyihcikēyit	2	32
kākikē tōtam anima kā-asotahk kiyām āta piko iyikohk tipahahki awihiwēw sōniyāwa ēkāya ē-akihtahk ayiwāk kita-tipahamāht ēkota ohci	2	33
ēkāya ē-akihtahk ayiwāk kita-tipahamāht ēkota ohci mīna namōya kita-kī-wayēsimāw kita-māyipitāt awiya ē-miywātisiyit	2	34
awiyak tipitōtahki ōhi kākikē ka-sōhkikāpawiw nikotwāsosāp nikamowin ē-ayamihēstamihk ihtatēyimowin onikamon David kanawēyimin kisē-manitow	2	35
kiya piko ē-mamisītotātān ōmisi nititwān kiya nitipēyihcikēm kahkiyaw miyo-kīkway kā-ayāyān kiya kā-ohcīstamawiyan	2	36
kihcēyihtākosiwak aniki kā-kwayaskātisicik kā-tipēyihcikēt otayisiyinīma ōta askīhk nimāwaci-miywēyihtēn kita-wīcēwakik	2	37
aniki kotakak kā-nātāmostawācik kotaka manitowa myi-totāsiwak mihcētwāw namōya nika-wīcēwāwak macostēhamākētwāwi	2	38
namōya nika-mawimostāmāwa omanitōmiwāwa kimātinamākēstamawin kā-tipēyihcikēyan kahkiyaw ē-miyikowisiyān ōtē nīkānohk kiya ohci	2	39
tāpwē māmaskātēyihtākwanwa anihi kā-miyiyan tāpwē miywāsinwa nimamihcimāw kā-tipēyihcikēt ayisk nikiskinohtahik ēkwa kā-tipiskāk	2	40
nikiskinohamāk nitēhihk tāpitawi nimōyēyimāw kā-tipēyihcikēt kisiwāk ayāw ēkwa namōya kīkway nika-kostēn ēkosi ninanāskomon	2	41
mīna nimiywēyihtēn mīna namōya nitastāhikon kīkway ayisk kikanawēyimin ēkāya kita-sēkihikoyān nipiwin mīna kwayask ē-atoskātān	2	42
namwāc kika-pakitēyimin ēkāya ka-itohtēyān itē onipiwak kā-ayācik kiwāpahtihin mēskanaw pimātisiwinihk kā-itamok	2	43
kā-mōsihitān nimiywēyihtēn mīna kākikē nimiyikon miywēyihtamowin kēkā-mitātahtosāp nikamowin kisē-manitow okistēyihtākosiwin	2	44
onikamon David tāpwē miyonākwan ōma kīsik ēkota ohci wāpahcikātēyiw kisē-manitow okistēyihtākosiwin tāpwē wāpahcikātēw ē-kī-māhtāwi-osīhtāt kahkiyaw kīkway	2	45
tahto kīsikāw kīsik pīkiskwātam kā-wāpaniyik mīna kīhtwām ati-pīkiskwātam ē-ati-tipiskāyik namōya kīkway pīkiskwēwin ahpō itwēwin	2	46
namōya pēhtākwaniyiw opīkiskwēwin māka āhci piko opīkiskwēwiniwāw misiwē askīhk pēhtākwaniyiw mīna otitwēwiniwāwa misiwē askīhk pēhtākwaniyiwa	2	47
kisē-manitow ēkota kī-mānokawēw pīsimwa kīsikohk ē-pē-takohtēyit tāpiskōc ē-wī-wīkihtoyit oskinīkiwa ē-takahkēyihtamiyit	2	48
tāpiskōc omīhkawikīwi-iyiniwa ē‑cîhkēyihtamiyit ē‑wī-pimipahtāyit pē-sākēwēyiwa napatē kīsikohk ohci mīna ē-pimohtēyit misakāmē akāmihk isi	2	49
ēkwa kahkiyaw kīkway kīsōwinamiyiwa kā-tipēyihcikēt owiyasiwēwin owiyasiwēwin kā-tipēyihcikēt mitoni miywāsiniyiw ēkota ohci miyikowisināniwiw oski-maskawisīwin	2	50
otitasiwēwina kā-tipēyihcikēt mamisītocikātēyiw ē-miyikowisicik iyinīsiwin aniki ēkāya kā-iyinīsicik owiyasiwēwina kā-tipēyihcikēt kwayaskwaniyiwa	2	51
mīna aniki kā-tāpwēhtahkik miywēyihtamowin ayāwak otitasiwēwina kā-tipēyihcikēt kwayaskwātaniyiwa mīna miyikwak nisitohtamowin	2	52
miywāsin kita-kistēyimiht kā-tipēyihcikēt kākikē ka-ihtakwan tāpwēmakaniyiwa owiyasiwātamowin kā-tipēyihcikēt kākikē kwayask miyo-tōtākēyiwa	2	53
nawac ta-miywēyihtamoht ispīhci ē-māmawo-miyosiyit osāwi-sōniyāwa nawac ē-sīwāk ispīhci kā-māwaci-miywāsik āmow osīhcikēwin	2	54
ēkota ohci niya kitatoskēyākan nitāsowi-miyikawin kiskēyihtamowin tipahikēpayiw ē-nanahihtamān māka namōya awiyak kita-kī-wāpahtam	2	55
opatinikēwina kā-tipēyihcikēyan pimācihin nipatinikēwina ohci ēkāya kā-kiskēyihtamān mīna kanawēyimin nimāyi-tōtamowina ohci ohcitaw kā-tōtamān	2	56
ēkāya ka-tipēyimikoyān ēkosi ēkwa mitoni nika-miywātisin ēkwa namōya nika-tipēyimikon māyi-tōtamowin kiyām nipīkiskwēwina	2	57
mīna nimāmitonēyihcikana kita-tēpēyihtākwanwa kiya ohci kā-tipēyihcikēyan kā-nātāmototawak mīna kā-pimācihit nīsitanaw nīstosāp nikamowin	2	58
kakwātakihtāw atoskēyākan onikamon David nikisē-manitōm nikisē-manitōm tānēhki kā-pakitēyimiyan mistahi ē-mah-mawimoscikēyān ta-wīcihikawiyān	2	59
māka namwāc niwīcihikawin ē-mēkwā-kīsikāk nikākīsimon nikisē-manitōm māka namōya kinaskwēwasimin ē-tipiskāk nikākīsimon	2	60
ēkosi namwāc nikī-kāmwāci-ayān māka kihci-okimāwi-apiwinihk kikanātēyihtākosin ēkosi kitisi-mamihcimikwak Israēlīwiyiniwak	2	61
nimosōmipaninānak kimamisītotākwak kikī-mamisītotākwak ēkosi kikī-pimācihāwak kikī-tēpwātikwak ēkosi kī-paspīwak kakwēspanātanohk ohci	2	62
ē-mamisītotāskik namwāc ohci-pōmēwak māka niya mohtēw namōya nāpēw ē-pīwēyimicik mīna ē-pakwāsicik kahkiyaw aniki kā-wāpamicik nipīwēyimikwak	2	63
nisāsākitēniwēstākwak mīna niwēpiskwēyōstākwak kikī-mamisītotawāw kā-tipēyihcikēt kīspin kisākihik tānēhki ēkāya kā-pimācihisk	2	64
ē-itwēcik kiya kā-kī-kanawēyimiyan ē-nihtāwikiyān mīna ē-oskawāsisīwiyān kikī-kitēyimin kikī-mamisītotātin aspin ohci kā-nihtāwikiyān	2	65
kākikē ōma kiya nikisē-manitōm ēkāya wāhyaw ohcīstawin namōya wāhyaw astēw māyahkamikisiwin ēkosi namōya awiyak kita-kī-wīcihit	2	66
mihcēt kā-māyēyimicik niwāsakāskākwak tāpiskōc iyāpēwak ē-sōhkisicik Bashan ohci tāh-tāwatiwak tāpiskōc mistahkēsiwak	2	67
ē-kisīwē-kitocik mīna ē-wī-yāyāyikipisicik ninōhtēsinin tāpiskōc nipiy kā-mēscikawik ēkwa kahkiyaw niskana kotokopayiwa	2	68
nitēh tāpiskōc wāsaskocēnikanis ē-tihkitēk nikohtākan pāstēw tāpiskōc asiskiy nitēyiniy pasakwamon ispimihk nitōnihk	2	69
kikī-nakasin asiskīhk tāpiskōc ē-nipiyān maci-nāpēwak niwāsakāskākwak tāpiskōc atimwak yāyikipitamwak nicihciya mīna nisita	2	70
kahkiyaw niskana nōkwanwa nipāpakisāpamikwak aniki kā‐pakwāsicik mātinamātowak nitayiwinisa mîna āstwāhtowak	2	71
kā-tipēyihcikēyan ēkāya wāhyaw ohcīstawin kiyipa pē-wīcihin pimācihin isawēsk ohci pimācihin ōki ohci atimwak pimācihin ōki ohci mistahkēsiwak	2	72
namōya nānitaw nikī-isi-wīcihison ōki ohci pakwaci-iyāpēwak nika-wīhtamawāwak nitiyinīmak tānisi ē-kī-tōtaman	2	73
kika-mamihcimitin māmawopayitwāwi mawimoscikētwāwi kiyawāw otatoskēyākana kā-tipēyihcikēt mamihcimihk kiyawāw Jacob kā-ohcīyēk kistēyimihk	2	74
kiyawāw Israēl kā-ohcīyēk kiyawāw Israēl kā-ohcīyēk mawimostāhk cikēmā namwāc wanikiskisiw okitimākisiwa	2	75
mīna nākatohkēw okakwātakihtāwa namōya kāsōstawēw māka pēhtawēw kā-mamisītotākot kita-wīcihāt	2	76
ita ē-māmawopayicik ayisiyiniwak kika-mamihcimitin tipiyaw nika-tōtēn kā-kī-asotamātān ēkota kā-kitimākisicik kita-tēpiskōyowak	2	77
aniki kā-pē-nātācik kā-tipēyihcikēyit kita-mamihcimēwak kākikē kita-wī-miyopayiwak kahkiyaw ē-itahtōskānēsicik ayisiyiniwak	2	78
kita-kiskisiwak kā-tipēyihcikēyit mīna kahkiyaw pītos ayisiyiniwak kita-ocihcihkwanapīstawēwak kita-mawimostawēwak	2	79
kā-tipēyihcikēt kihci-okimāwiw mīna pimipayihēw kahkiyaw ayisiyiniwa kahkiyaw kā-mamihtisiyit kita-nawakāpawēwak kahkiyaw ayisiyiniwak kā-wī-nakataskēcik kita-nawakāpawēwak	2	80
nīkānohk āniskē-iyiniwa kita-atoskāk kita-āyimōtamawēwak kā-tipēyihcikēyit āniskē-iyiniwa ayisiyiniwak ēkāya cēskwa kā-nihtāwikicik	2	81
kita-wīhtamawāwak kā-tipēyihcikēt ē-kī-pimācihāt otayisiyinīma nīsitanaw-nīsosāp nikamowin kā-tipēyihcikēt okanawēyimāyatihkwēw	2	82
onikamon David kā-tipēyihcikēt ēwako nikanawēyimāyatihkwēm kahkiyaw kīkway nika-tēpipayin nipakitinik kita-āstēsiniyān ita ē-timaskāk	2	83
nipakitinik kita-āstēsiniyān ita ē-timaskāk mīna nipimohtahik ita ē-kāmwātahk nipiy kāwi nimiyik nisōhkātisiwin	2	84
nikiskinohtahik tānihi kwayask mēskanawa owīhowinihk ohci kiyām āta pimohtēyāni pasahcāhk ita ē-kaski-tipiskāk namōya nika-kostācin	2	85
ayisk kiwīcēwin okanawēyimāyatihkwēwāhtik kitohci-kanawēyimin kikwayātastamawin wīhkohkēwin ita ē-kitāpamicik aniki kā-pakwāsicik	2	86
kitōministikwānēnin ē-kihci-pamihiyan mīna kitōsām-sākaskinātān niminihkwākan kikisēwātisiwin mīna kisākihiwēwin	2	87
ēkāya wīhkāc kā-kīsipipayik nika-pimitisahokon isko kā-pimātisiyān ēkosi kākikē nika-wīkin owāskāhikanihk kā-tipēyihcikēt nīsitanaw-nēwosāp nikamowin	2	88
kihci-okimāw kā-māwaci-kistakisot onikamon David ōma askiy tipēyihtam kā-tipēyihcikēt askiy mīna kahkiyaw ēkota kā-wīkiyit tipēyimēw wiya kī-āyītastāw askiy	2	89
ē-timiyihk atāmihk kihcikamīhk awīna ka-kī-āmaciwēt owacīmiyihk kā-tipēyihcikēyit awīna ka-kī-pīhtikwēt okihci-ayamihēwikamikohk	2	90
ana piko kā-pēhkicihcēt mīna kā-pēhkaniyik omāmitonēyihcikan ēkāya kā‐mawimostawāt manitōhkāna ahpō ēkāya kā-wayēsihkēmot	2	91
kā-tipēyihcikēt kita-sawēyimēw mīna kita-pimācihēw kisē-manitow kita-kanātēyimēw ēkosi ē-itācihocik ayisiyiniwak kā-nātācik kisē-manitowa	2	92
ē-pē-nitawāpamācik okisē-manitōmiyiwa Jacoba hāw yōhtēwēpinamok iskwāhtēmihkāna tawinamawihkok kayāsi-iskwāhtēma	2	93
ēkosi kā-māwaci-kistēyihtākosit kihci-okimāw kita-pē-pīhtikwēw awīna māka awa kā-māwaci-kistēyihtākosit kihci-okimāw ēwako ana kā-tipēyihcikēt kā-maskawisīt mīna kā-sōhkēyihtākosit	2	94
kā-tipēyihcikēt kā-sākohtwāt nōtinitowinihk hāw yōhtēwēpinamok iskwāhtēmihkāna tawinamawihkok kayāsi-iskwāhtēma	2	95
ēkosi kā-māwaci-kistēyihtākosit kihci-okimāw kita-pē-pīhtikwēw awīna māka awa kā-māwaci-kistēyihtākosit kihci-okimāw kā-tipēyihcikēt kā-māwaci-sōhkātisit	2	96
ana kā-māwaci-kistēyihtākosit kihci-okimāw nīsitanaw-niyānanosāp nikamowin kiskinohtahiwēwin mīna kanawēyimiwēwin onikamon David hāw kā-tipēyihcikēyan	2	97
kiya kika-ayamihēstātin kiya kimamisītotātin nikisē-manitōm ēkāya nika-wī-nēpēwi-sākōcihikawin ēkāya kā-māyēyimicik kita-mistēyimisowak niya ohci	2	98
namōya nēpēwihāw awiyak kā-mamisītotāsk māka nēpēwihowak aniki kā-nōtiniskik kā-tipēyihcikēyan kiskinohamawin kiya kititātisiwin	2	99
kiskinohamawin kimēskanawa nīkānohtahin kitāpwēwin ohci mīna kiskinohamawin cikēmā kiya nikisē-manitōm kā-pimācihiyan	2	100

nistam nikamowin tāpwē miywēyihtamowin miywēyihtamowin ayāw ayisiyiniw ēkāya kā-pimitisahwāt kā-kakēpātisiyit ayisiyiniwa

2

1

ahpō ēkāya kā-kiskinawāpamāt omacātisa ahpō ēkāya kā-wītapimāt anihi kā-pīwēyimāyit kisē-manitowa

2

ahpō ēkāya kā-wītapimāt anihi kā-pīwēyimāyit kisē-manitowa māka miywēyihtam nawac kita-pimitisahahk owiyasiwēwina kisē-manitow

2

3

mīna māmitonēyihtam ēwakoni ē-tipiskāk mīna ē-kīsikāk tāpiskōc mistikwak kā-ohpikicik sisonē sīpīsisihk mīna tahto askiy kā-mīnisiwicik

2

4

mīna nīpiya ēkāya wīhkāc kā-pāstēki miyopayihikow kahkiyaw kīkway ē-tōtahk māka ē-macātisicik namwāc ēkosi ispayihikwak

2

5

māka tāpiskōc pahkwēsikanaskosiya kā-wēpāstahki isinākohcikēwak ēkosi maci-ayisiyiniwak namwāc ta-nīpawiwak kīsi-wiyasiwātihtwāwi

2

6

ēkwa namōya ta-akimāwak kisē-manitow otayisiyinīma okwayaskātisak kiskinohtahikwak mīna kanawēyimikwak kā-tipēyihcikēyit

2

7

māka macātisak itohtēwak misiwanātisiwinihk ayinānēw nikamowin okistēyihtākosiwin kisē-manitow onikamon David

2

8

hāw kā-tipēyihcikēyan nitipēyihcikēminān kikistēyihtākosiwin wāpahcikātēw misiwē askīhk kimamihcimikowin pēhcikātēw kihci-kīsikohk

2

9

oskawāsisak mīna apiscawāsisak ē-isi-nikamocik kikī-kanawēyimikon ē-sōhkisihtāyan ita ohci kinōtinākanak kita-nakinacik

2

10

ē-wī-āpēhocik ispīhk ē-kitāpahtamān kīsik kā-kī-osīhtāyan tipiskāwi-pīsim mīna acāhkosak itē ē-kī-apīhacik

2

11

kīkway ana ayisiyiniw kā-nākatohkātat kā-nākatohkātat kā-kitēyimat ēkosi apisīs kikī-nīhtakimāw ispīhci kiya

2

12

mīna kikihci-okimāwīhāw sōhkisiwinihk mīna kistēyihtākosiwinihk kikī-tipēyihtamōhāw kahkiyaw kīkway kā-kī-osīhtāyan

2

13

kita-pimipayihtāt kahkiyaw kitōsīhcikana māyatihkwa mīna mostoswa asici pakwaci-pisiskiwa piyēsīsa mīna kinosēwa

2

14

mīna pisiskīsa kihcikamīhk kā-tipēyihcikēyan nitipēyihcikēminān kikistēyihtākosiwin wāpahcikātēw misiwē askīhk

2

15

nistosāp nikamowin pakosēyihtamowin onikamon David tāniyikohk ka-wanikiskisitotawiyan kā-tipēyihcikēyan tāniyikohk ka-kāsōstawiyan

2

16

tāniyikohk ka-kakwātakēyihtamān nitahcāhkohk ēkwa tahto kīsikāw nitēhihk kita-kīsinātēyihtamān tāniyikohk aniki kā-pakwāsicik nika-sākōcihikwak

2

17

kitāpamin kā-tipēyihcikēyan nikisē-manitōm mīna naskwēwasimin pimātisīskawin ēkāya kita-nipiyān nānitaw isi kā-pakwāsicik itwētwāwi

2

18

nikī-sākōcihānān nānitaw isi mōcikēyihtahkwāwi pahkisiniyāni māka kimamisīhtotātin ayisk kisākihiwēwin ohci ēkāyawīhkāc kā‐kīsi-pipayik

2

19

māka kimamisītotātin ayisk kisākihiwēwin ohci ēkāya wīhkāc kā-kīsipipayik nika-miywēyihtēn ayisk kika-pimācihin

2

20

nika-nikamostawāw kā-tipēyihcikēt ayisk nikī-miyo-tōtāk nēwosāp nikamowin kā-mohcowit itwēw onikamon David aniki mōhcowak

2

21

ōmisi itēyihtamwak namōya ihtakow kisē-manitow mitoni macātisiwak mīna kī-tōtamwak kakēpāci-kīkwaya namōya awiyak ihtakow kwayask kita-tōtahk kīkway

2

22

kā-tipēyihcikēt kitāpamēw kahkiyaw ayisiyiniwa kihci-kīsikohk ohci mahti awiya kita-iyinīsiyit mīna awīniwa kā-nōhtē-kiskēyimikot

2

23

māka kahkiyaw kī-māyi-tōtamwak mīna pēyakwan iyikohk ē-macātisicik namwāc pēyak kwayask tōtam namwāc pēyak namōya cī ē-kiskēyihtahkik

2

24

itwēw ēsa kā-tipēyihcikēt kahkiyaw cī ōki omacātisak namōya kīkway ē-kiskēyihtahkik ē-kimotamawācik nitayisiyinīma ēkota ē-ohci-pimācihocik

2

25

namōya wīhkāc nitayamihēstākwak māka ēkwa mistahi kita-sēkisiwak ayisk kisē-manitow wīcēwēw anihi kā-nanahihtākot

2

26

wawānēyihtamihēwak anihi kā-kitimākisiyit nānitaw wā-isīhcikēyici māka kā-tipēyihcikēyit kanawēyimikwak ka-miywēyihtahkik Israēlīwiyiniwak

2

27

iyikohk kā-nitawēyihtamān Israēlīwiyiniwak kita-paspīhikocik anihi kā-ayāyit Zionihk ispīhk kā-tipēyihcikēyit wīcihikotwāwi

2

28

kīhtwām kita-wēyōtisicik niyānanosāp nikamowin tānisi ē-isi-nitawēyihtahk kisē-manitow onikamon David kā-tipēyihcikēyan awīna ka-kī-pīhtikwēt kīkihk

2

29

awīna ka-kī-wīkit wacīhk Zionihk kā-kihcihtwāwi-itēyihtākwahk awiyak kā-nanahihtawāt kisē-manitowa misiwē isi mīna kwayask tōtahki tāpitawi

2

30

mīna tāpwēwin otēhihk ohci piko āpacihtāci mīna ēkāya māyācimāci awiya ēkāya māyi-tōtawāci owīcēwākana

2

31

mīna ēkāya papāmi-āyimōmāci owītapimākana pakwātēw anihi kā-ātawēyimāyit kisē-manitowa mīna kihcēyimēw anihi kā-nanahihtawāyit kā-tipēyihcikēyit

2

32

kākikē tōtam anima kā-asotahk kiyām āta piko iyikohk tipahahki awihiwēw sōniyāwa ēkāya ē-akihtahk ayiwāk kita-tipahamāht ēkota ohci

2

33

ēkāya ē-akihtahk ayiwāk kita-tipahamāht ēkota ohci mīna namōya kita-kī-wayēsimāw kita-māyipitāt awiya ē-miywātisiyit

2

34

awiyak tipitōtahki ōhi kākikē ka-sōhkikāpawiw nikotwāsosāp nikamowin ē-ayamihēstamihk ihtatēyimowin onikamon David kanawēyimin kisē-manitow

2

35

kiya piko ē-mamisītotātān ōmisi nititwān kiya nitipēyihcikēm kahkiyaw miyo-kīkway kā-ayāyān kiya kā-ohcīstamawiyan

2

36

kihcēyihtākosiwak aniki kā-kwayaskātisicik kā-tipēyihcikēt otayisiyinīma ōta askīhk nimāwaci-miywēyihtēn kita-wīcēwakik

2

37

aniki kotakak kā-nātāmostawācik kotaka manitowa myi-totāsiwak mihcētwāw namōya nika-wīcēwāwak macostēhamākētwāwi

2

38

namōya nika-mawimostāmāwa omanitōmiwāwa kimātinamākēstamawin kā-tipēyihcikēyan kahkiyaw ē-miyikowisiyān ōtē nīkānohk kiya ohci

2

39

tāpwē māmaskātēyihtākwanwa anihi kā-miyiyan tāpwē miywāsinwa nimamihcimāw kā-tipēyihcikēt ayisk nikiskinohtahik ēkwa kā-tipiskāk

2

40

nikiskinohamāk nitēhihk tāpitawi nimōyēyimāw kā-tipēyihcikēt kisiwāk ayāw ēkwa namōya kīkway nika-kostēn ēkosi ninanāskomon

2

41

mīna nimiywēyihtēn mīna namōya nitastāhikon kīkway ayisk kikanawēyimin ēkāya kita-sēkihikoyān nipiwin mīna kwayask ē-atoskātān

2

42

namwāc kika-pakitēyimin ēkāya ka-itohtēyān itē onipiwak kā-ayācik kiwāpahtihin mēskanaw pimātisiwinihk kā-itamok

2

43

kā-mōsihitān nimiywēyihtēn mīna kākikē nimiyikon miywēyihtamowin kēkā-mitātahtosāp nikamowin kisē-manitow okistēyihtākosiwin

2

44

onikamon David tāpwē miyonākwan ōma kīsik ēkota ohci wāpahcikātēyiw kisē-manitow okistēyihtākosiwin tāpwē wāpahcikātēw ē-kī-māhtāwi-osīhtāt kahkiyaw kīkway

2

45

tahto kīsikāw kīsik pīkiskwātam kā-wāpaniyik mīna kīhtwām ati-pīkiskwātam ē-ati-tipiskāyik namōya kīkway pīkiskwēwin ahpō itwēwin

2

46

namōya pēhtākwaniyiw opīkiskwēwin māka āhci piko opīkiskwēwiniwāw misiwē askīhk pēhtākwaniyiw mīna otitwēwiniwāwa misiwē askīhk pēhtākwaniyiwa

2

47

kisē-manitow ēkota kī-mānokawēw pīsimwa kīsikohk ē-pē-takohtēyit tāpiskōc ē-wī-wīkihtoyit oskinīkiwa ē-takahkēyihtamiyit

2

48

tāpiskōc omīhkawikīwi-iyiniwa ē‑cîhkēyihtamiyit ē‑wī-pimipahtāyit pē-sākēwēyiwa napatē kīsikohk ohci mīna ē-pimohtēyit misakāmē akāmihk isi

2

49

ēkwa kahkiyaw kīkway kīsōwinamiyiwa kā-tipēyihcikēt owiyasiwēwin owiyasiwēwin kā-tipēyihcikēt mitoni miywāsiniyiw ēkota ohci miyikowisināniwiw oski-maskawisīwin

2

50

otitasiwēwina kā-tipēyihcikēt mamisītocikātēyiw ē-miyikowisicik iyinīsiwin aniki ēkāya kā-iyinīsicik owiyasiwēwina kā-tipēyihcikēt kwayaskwaniyiwa

2

51

mīna aniki kā-tāpwēhtahkik miywēyihtamowin ayāwak otitasiwēwina kā-tipēyihcikēt kwayaskwātaniyiwa mīna miyikwak nisitohtamowin

2

52

miywāsin kita-kistēyimiht kā-tipēyihcikēt kākikē ka-ihtakwan tāpwēmakaniyiwa owiyasiwātamowin kā-tipēyihcikēt kākikē kwayask miyo-tōtākēyiwa

2

53

nawac ta-miywēyihtamoht ispīhci ē-māmawo-miyosiyit osāwi-sōniyāwa nawac ē-sīwāk ispīhci kā-māwaci-miywāsik āmow osīhcikēwin

2

54

ēkota ohci niya kitatoskēyākan nitāsowi-miyikawin kiskēyihtamowin tipahikēpayiw ē-nanahihtamān māka namōya awiyak kita-kī-wāpahtam

2

55

opatinikēwina kā-tipēyihcikēyan pimācihin nipatinikēwina ohci ēkāya kā-kiskēyihtamān mīna kanawēyimin nimāyi-tōtamowina ohci ohcitaw kā-tōtamān

2

56

ēkāya ka-tipēyimikoyān ēkosi ēkwa mitoni nika-miywātisin ēkwa namōya nika-tipēyimikon māyi-tōtamowin kiyām nipīkiskwēwina

2

57

mīna nimāmitonēyihcikana kita-tēpēyihtākwanwa kiya ohci kā-tipēyihcikēyan kā-nātāmototawak mīna kā-pimācihit nīsitanaw nīstosāp nikamowin

2

58

kakwātakihtāw atoskēyākan onikamon David nikisē-manitōm nikisē-manitōm tānēhki kā-pakitēyimiyan mistahi ē-mah-mawimoscikēyān ta-wīcihikawiyān

2

59

māka namwāc niwīcihikawin ē-mēkwā-kīsikāk nikākīsimon nikisē-manitōm māka namōya kinaskwēwasimin ē-tipiskāk nikākīsimon

2

60

ēkosi namwāc nikī-kāmwāci-ayān māka kihci-okimāwi-apiwinihk kikanātēyihtākosin ēkosi kitisi-mamihcimikwak Israēlīwiyiniwak

2

61

nimosōmipaninānak kimamisītotākwak kikī-mamisītotākwak ēkosi kikī-pimācihāwak kikī-tēpwātikwak ēkosi kī-paspīwak kakwēspanātanohk ohci

2

62

ē-mamisītotāskik namwāc ohci-pōmēwak māka niya mohtēw namōya nāpēw ē-pīwēyimicik mīna ē-pakwāsicik kahkiyaw aniki kā-wāpamicik nipīwēyimikwak

2

63

nisāsākitēniwēstākwak mīna niwēpiskwēyōstākwak kikī-mamisītotawāw kā-tipēyihcikēt kīspin kisākihik tānēhki ēkāya kā-pimācihisk

2

64

ē-itwēcik kiya kā-kī-kanawēyimiyan ē-nihtāwikiyān mīna ē-oskawāsisīwiyān kikī-kitēyimin kikī-mamisītotātin aspin ohci kā-nihtāwikiyān

2

65

kākikē ōma kiya nikisē-manitōm ēkāya wāhyaw ohcīstawin namōya wāhyaw astēw māyahkamikisiwin ēkosi namōya awiyak kita-kī-wīcihit

2

66

mihcēt kā-māyēyimicik niwāsakāskākwak tāpiskōc iyāpēwak ē-sōhkisicik Bashan ohci tāh-tāwatiwak tāpiskōc mistahkēsiwak

2

67

ē-kisīwē-kitocik mīna ē-wī-yāyāyikipisicik ninōhtēsinin tāpiskōc nipiy kā-mēscikawik ēkwa kahkiyaw niskana kotokopayiwa

2

68

nitēh tāpiskōc wāsaskocēnikanis ē-tihkitēk nikohtākan pāstēw tāpiskōc asiskiy nitēyiniy pasakwamon ispimihk nitōnihk

2

69

kikī-nakasin asiskīhk tāpiskōc ē-nipiyān maci-nāpēwak niwāsakāskākwak tāpiskōc atimwak yāyikipitamwak nicihciya mīna nisita

2

70

kahkiyaw niskana nōkwanwa nipāpakisāpamikwak aniki kā‐pakwāsicik mātinamātowak nitayiwinisa mîna āstwāhtowak

2

71

kā-tipēyihcikēyan ēkāya wāhyaw ohcīstawin kiyipa pē-wīcihin pimācihin isawēsk ohci pimācihin ōki ohci atimwak pimācihin ōki ohci mistahkēsiwak

2

72

namōya nānitaw nikī-isi-wīcihison ōki ohci pakwaci-iyāpēwak nika-wīhtamawāwak nitiyinīmak tānisi ē-kī-tōtaman

2

73

kika-mamihcimitin māmawopayitwāwi mawimoscikētwāwi kiyawāw otatoskēyākana kā-tipēyihcikēt mamihcimihk kiyawāw Jacob kā-ohcīyēk kistēyimihk

2

74

kiyawāw Israēl kā-ohcīyēk kiyawāw Israēl kā-ohcīyēk mawimostāhk cikēmā namwāc wanikiskisiw okitimākisiwa

2

75

mīna nākatohkēw okakwātakihtāwa namōya kāsōstawēw māka pēhtawēw kā-mamisītotākot kita-wīcihāt

2

76

ita ē-māmawopayicik ayisiyiniwak kika-mamihcimitin tipiyaw nika-tōtēn kā-kī-asotamātān ēkota kā-kitimākisicik kita-tēpiskōyowak

2

77

aniki kā-pē-nātācik kā-tipēyihcikēyit kita-mamihcimēwak kākikē kita-wī-miyopayiwak kahkiyaw ē-itahtōskānēsicik ayisiyiniwak

2

78

kita-kiskisiwak kā-tipēyihcikēyit mīna kahkiyaw pītos ayisiyiniwak kita-ocihcihkwanapīstawēwak kita-mawimostawēwak

2

79

kā-tipēyihcikēt kihci-okimāwiw mīna pimipayihēw kahkiyaw ayisiyiniwa kahkiyaw kā-mamihtisiyit kita-nawakāpawēwak kahkiyaw ayisiyiniwak kā-wī-nakataskēcik kita-nawakāpawēwak

2

80

nīkānohk āniskē-iyiniwa kita-atoskāk kita-āyimōtamawēwak kā-tipēyihcikēyit āniskē-iyiniwa ayisiyiniwak ēkāya cēskwa kā-nihtāwikicik

2

81

kita-wīhtamawāwak kā-tipēyihcikēt ē-kī-pimācihāt otayisiyinīma nīsitanaw-nīsosāp nikamowin kā-tipēyihcikēt okanawēyimāyatihkwēw

2

82

onikamon David kā-tipēyihcikēt ēwako nikanawēyimāyatihkwēm kahkiyaw kīkway nika-tēpipayin nipakitinik kita-āstēsiniyān ita ē-timaskāk

2

83

nipakitinik kita-āstēsiniyān ita ē-timaskāk mīna nipimohtahik ita ē-kāmwātahk nipiy kāwi nimiyik nisōhkātisiwin

2

84

nikiskinohtahik tānihi kwayask mēskanawa owīhowinihk ohci kiyām āta pimohtēyāni pasahcāhk ita ē-kaski-tipiskāk namōya nika-kostācin

2

85

ayisk kiwīcēwin okanawēyimāyatihkwēwāhtik kitohci-kanawēyimin kikwayātastamawin wīhkohkēwin ita ē-kitāpamicik aniki kā-pakwāsicik

2

86

kitōministikwānēnin ē-kihci-pamihiyan mīna kitōsām-sākaskinātān niminihkwākan kikisēwātisiwin mīna kisākihiwēwin

2

87

ēkāya wīhkāc kā-kīsipipayik nika-pimitisahokon isko kā-pimātisiyān ēkosi kākikē nika-wīkin owāskāhikanihk kā-tipēyihcikēt nīsitanaw-nēwosāp nikamowin

2

88

kihci-okimāw kā-māwaci-kistakisot onikamon David ōma askiy tipēyihtam kā-tipēyihcikēt askiy mīna kahkiyaw ēkota kā-wīkiyit tipēyimēw wiya kī-āyītastāw askiy

2

89

ē-timiyihk atāmihk kihcikamīhk awīna ka-kī-āmaciwēt owacīmiyihk kā-tipēyihcikēyit awīna ka-kī-pīhtikwēt okihci-ayamihēwikamikohk

2

90

ana piko kā-pēhkicihcēt mīna kā-pēhkaniyik omāmitonēyihcikan ēkāya kā‐mawimostawāt manitōhkāna ahpō ēkāya kā-wayēsihkēmot

2

91

kā-tipēyihcikēt kita-sawēyimēw mīna kita-pimācihēw kisē-manitow kita-kanātēyimēw ēkosi ē-itācihocik ayisiyiniwak kā-nātācik kisē-manitowa

2

92

ē-pē-nitawāpamācik okisē-manitōmiyiwa Jacoba hāw yōhtēwēpinamok iskwāhtēmihkāna tawinamawihkok kayāsi-iskwāhtēma

2

93

ēkosi kā-māwaci-kistēyihtākosit kihci-okimāw kita-pē-pīhtikwēw awīna māka awa kā-māwaci-kistēyihtākosit kihci-okimāw ēwako ana kā-tipēyihcikēt kā-maskawisīt mīna kā-sōhkēyihtākosit

2

94

kā-tipēyihcikēt kā-sākohtwāt nōtinitowinihk hāw yōhtēwēpinamok iskwāhtēmihkāna tawinamawihkok kayāsi-iskwāhtēma

2

95

ēkosi kā-māwaci-kistēyihtākosit kihci-okimāw kita-pē-pīhtikwēw awīna māka awa kā-māwaci-kistēyihtākosit kihci-okimāw kā-tipēyihcikēt kā-māwaci-sōhkātisit

2

96

ana kā-māwaci-kistēyihtākosit kihci-okimāw nīsitanaw-niyānanosāp nikamowin kiskinohtahiwēwin mīna kanawēyimiwēwin onikamon David hāw kā-tipēyihcikēyan

2

97

kiya kika-ayamihēstātin kiya kimamisītotātin nikisē-manitōm ēkāya nika-wī-nēpēwi-sākōcihikawin ēkāya kā-māyēyimicik kita-mistēyimisowak niya ohci

2

98

namōya nēpēwihāw awiyak kā-mamisītotāsk māka nēpēwihowak aniki kā-nōtiniskik kā-tipēyihcikēyan kiskinohamawin kiya kititātisiwin

2

99

kiskinohamawin kimēskanawa nīkānohtahin kitāpwēwin ohci mīna kiskinohamawin cikēmā kiya nikisē-manitōm kā-pimācihiyan

2

100