id
stringlengths 5
9
| premise
stringlengths 29
208
| hypothesis
stringlengths 10
230
| label
int64 0
2
|
|---|---|---|---|
te1_13781
|
Si activeu aquesta opció, la càmera enregistra tota sola un tros molt curt de pel·lícula cada 30 segons.
|
Si activeu aquesta opció, la càmera fa una ràfega de fotos durant 30 segons.
| 2 |
te1_10853
|
Les votacions es podran fer després als edificis municipals entre el 2 de maig i fins al migdia del dissabte 6 de maig.
|
Barcelona revisarà la vigilància dels edificis municiapals.
| 1 |
te1_10792
|
El viatge es fa en vol regular de la companyia British Airways L'estada serà en un hotel cèntric de Londres, de 3 *.
|
Se sap quants hotels de 3 estrelles hi ha a Londres?
| 1 |
te1_11034
|
També és novetat el pes del coneixement d'idiomes en la fase de mèrits.
|
Com més idiomes saps, més opcions tens de trobar feina.
| 1 |
te1_1596
|
Fa un parell de setmanes vam poder conéixer la nova carta de primavera-estiu de GreenVita, la cadena de restauració "Healthy Kitchen".
|
Fa quinze dies, GreenVita, la cadena de restauració "Healthy Kitchen", va presentar la carta de tardor-hivern.
| 2 |
te1_14375
|
CURIOSITATS BOTÀNIQUES: Umbel·la ve del llatí umbra, que significa ombra, i en italià o anglés designa el paraigua (ombrello i umbrella respectivament).
|
Una umbel·la és una inflorescència simple o composta.
| 1 |
vila_1002
|
Amnistia Internacional col·laborarà amb el govern balear per a la memòria històrica
|
Amnistia Internacional enviarà els seus especialistes en investigació històrica per ajudar al govern balear
| 1 |
te1_10104
|
És autor d'uns seixanta articles principalment sobre arqueologia paleocristiana, món funerari, termes romanes, vil·les i món rural, epigrafia, numismàtica i ceràmica.
|
Molts dels seus articles estan relacionats amb la història.
| 0 |
vila_2836
|
Es recuperen les ballades de sardanes davant la Catedral de Barcelona el dissabte a la tarda
|
Hi ha gent que va a ballar davant de la Catedral
| 0 |
te1_6405
|
Paral·lelament, treballa amb les autoritats sanitàries als Estats Units, d'Espanya i Alemanya per utilitzar les transfusions directes de plasma de pacients recuperats com a tractament.
|
Ha comprovat que és inviable utilitzar com a tractament les transfusions directes de plasma de pacients recuperats.
| 2 |
te1_3969
|
Encesa del Foc de Sant Joan al mig de la Plaça Major.
|
Per Sant Joan s'encenen focs.
| 0 |
te1_959
|
A diferència de la majoria d'espècies de granota, sol ser activa durant el dia.
|
A diferència d'una petita part d'espècies de granota, sol ser passiva durant el dia.
| 2 |
te1_6327
|
Vist com va anar el campionat de Sud-àfrica podríem haver guanyat perfectament el mundial de futbol.
|
Per guanyar un mundial de futbol cal tenir un equip molt disciplinat.
| 1 |
te1_14174
|
Em va dir que tenia de comprovar una cosa de la feina.
|
Sense dir-me res, es va posar a comprovar una cosa de la feina.
| 2 |
te1_897
|
I els records són personals i intransferibles, fins i tot si són col·lectius.
|
Ningú es pot apropiar dels nostres records.
| 0 |
te1_13102
|
A 17 punts de distància es troba la Grama, que ha superat per 1 a 0 el Vic, tercer classificat.
|
Amb la darrera victòria amb el Vic, la Grama ha reduït la distància.
| 0 |
te1_9483
|
Tinc dret a una audiència per assegurar me que entengui el seu impressionant... potencial.
|
La audiència la poden sol·licitar només els homes.
| 1 |
vila_4354
|
Torra diu a Aragonès que l’acord ERC-PSOE no té el vist-i-plau del govern
|
Torra i Aragonès han parlat sobre l'acord ERC-PSOE
| 0 |
te1_3546
|
I això, si no es viu com ho viuen ells, pot costar d'entendre.
|
Entenc que pugi constar d'entendre la meva decisió.
| 1 |
vila_1490
|
Comencen les eleccions a les cambres de comerç catalanes més disputades
|
Les cambres de comerç donen el tret de sortida a les seves eleccions
| 0 |
vila_2995
|
Ultres intenten d’agredir veïns de Calella contraris a la Guàrdia Civil
|
La Guàrdia Civil aplaudida i estimada per tothom a Calella
| 2 |
te1_14050
|
Cal inscriure's a l'activitat a través d'aquest web.
|
Per inscriure's a l'activitat, s'ha de trucar per telèfon.
| 2 |
vila_5754
|
El segon lloc de la llista de Compromís a Madrid enfronta el Bloc i Iniciativa
|
Bloc i Iniciativa volen ocupar el segon lloc en les llistes de Compromís a Madrid
| 0 |
vila_6096
|
Felipe VI s’aferra a la unitat d’Espanya per salvar la monarquia
|
La unitat d'Espanya ha estat molt present en el discurs nadalenc del monarca
| 1 |
te1_14399
|
Senyor: La CUP i JxCat van votar en contra del SEU govern per raons diametralment oposades a les de Vox, C's o PP.
|
Darrere d'un vot en contra hi pot haver posicions radicalment diferents.
| 0 |
vila_1554
|
VilaWeb s’afegeix a la vaga feminista del 8 de març
|
VilaWeb farà vaga el 8 de març
| 0 |
te1_708
|
El procés de compostatge consisteix a deixar que aquesta barreja de residus es descompongui imitant la degradació que succeeix a la natura, però de manera accelerada.
|
El procés de compostatge consisteix a triturar aquesta barreja de residus.
| 2 |
vila_1540
|
El Tribunal General de la UE refusa les mesures cautelars de Junqueras per a recuperar l’escó d’eurodiputat
|
Junqueras torna a tenir l'escó d'eurodiputat després de que la UE accepti les mesures cautelars
| 2 |
te1_10667
|
Curiosament, queden per sota alguns registres de la gamma alta de 7.
|
Els registres que queden per sota són poc importants.
| 1 |
te1_10885
|
Les restes que surten en una excavació arqueològica són patrimoni de tots.
|
Les troballes arqueològiques són patrimoni del país que finança l'excavació.
| 2 |
te1_6319
|
Per aquests reis us proposem com a regal pels menuts de la casa, contes personalitzats de veritat.
|
Els Reis podrien dur als nens llibres personalitzats amb el seu nom.
| 0 |
vila_4985
|
L’atur baixa a les Balears i puja al Principat i al País Valencià, el mes de gener
|
El nombre d'inscrits a la llista de l'atur augmenta a les Balears
| 2 |
vila_4810
|
Puig fixa el turisme com a objectiu estratègic del Botànic
|
El president de la Generalitat Valenciana sosté que el turisme aporta pocs milions
| 2 |
te1_2214
|
Al febrer de 2005, va ser nomenat dotzè director principal amb un contracte inicial de 3 anys.
|
El primer contracte que va signar va ser només per un any.
| 2 |
vila_5738
|
PSC, PP i CSQP donen suport a la nova llei d’emergència habitacional presentada pel govern
|
La llei contempla més supòsits que l'anterior
| 1 |
te1_9347
|
Aquest esport esdevé un contrapunt ideal al gaudi del sol i la platja.
|
És un esport per practicar durant l'estiu.
| 0 |
te1_12192
|
Tsunami Democràtic ha confirmat que més de 25.000 persones s'han organitzat per anar fins a Barcelona en autocars el 18 d'octubre, coincidint amb el Barça-Madrid.
|
La protesta de Tsunami Democràtic acaba amb càrregues policials.
| 1 |
te1_9031
|
L'agost de 2018, va ser condemnat per la justícia uruguaiana a sis anys de presó per diversos delictes de corrupció.
|
Els actes de corrupció van ser comesos abans de l'agost del 2018.
| 0 |
vila_5520
|
El Consell pressiona el ministre Ábalos per l’alliberament de la AP-7
|
El Consell creu que la AP-7 ha de continuar sent de pagament
| 2 |
te1_13273
|
La mostra també inclou diferents composicions que agrupen multitud de detalls del modernisme que podem observar a Catalunya.
|
El modernisme és un moviment cultural iniciat el segle XIX a Occident.
| 1 |
te1_9893
|
L'obra està escrita per a violí i teclat (amb ocasionals indicacions de baix continu en el segon moviment).
|
L'obra està escrita per a viola i teclat (amb freqüents indicacions de baix continu en el primer moviment).
| 2 |
te1_2908
|
Els aspirants disposaran d'un termini de deu dies hàbils a partir del següent de la publicació d'aquesta relació, per efectuar les al·legacions pertinents.
|
Els aspirants han de presentar-se al lloc fixat abans de les 8 del matí.
| 1 |
te1_3817
|
També fou el creador de la Fira del Disc de Col·leccionista -amb la popular subhasta d'objectes de culte- i impulsor del ja desaparegut Museu del Rock de Barcelona.
|
El Museu del Rock ha estat el més visitat de Barcelona aquesta any.
| 2 |
te1_9560
|
Josep Maria Bocabella, fundador de l'Associació Josefina i del Temple, va ser el director de les obres al seu inici.
|
Josep Maria Bocabella va ser un llibreter i filantrop català que va idear la construcció del Temple Expiatori de la Sagrada Família.
| 1 |
te1_264
|
El nivell cultural no era molt elevat, a causa de la falta d'escoles.
|
El nivell cultural era molt elevat.
| 2 |
te1_1895
|
Aquesta va accedir a la casa amb unes claus i va comentar a la noia que venia a buscar una cosa que s'havia deixat.
|
No va trucar al timbre perquè duia claus.
| 0 |
vila_4777
|
Un mosso per la República ajuda a revelar l’autèntica cara de Manuel Marchena
|
Un mosso per la República amaga el rostre de Manuel Marchena
| 2 |
te1_4104
|
Per a les eleccions de 1981 va ser el candidat del Partit Nacional per Whangarei.
|
Ell encapçalava la llista del Partit Nacional per Whangarei per a les eleccions de 1981.
| 0 |
vila_2076
|
PSOE i Podem presentaran avui a les cinc de la tarda el programa del govern de coalició
|
El programa de PSOE i Podem pel govern es presentarà demà
| 2 |
vila_1058
|
La Universitat d’Alacant participa en un projecte espacial per a desviar asteroides perillosos
|
La Universitat d'Alacant es desentén del projecto espacial que intenta aconseguir canviar la trajectòria dels asteroides
| 2 |
te1_941
|
Les dues formacions han volgut resoldre en pocs dies aquest assumpte per posar se a treballar de seguida.
|
Era un assumpte que implicava a tota la plantilla i que necessitava ser tractat amb immediatesa.
| 1 |
vila_3183
|
Sánchez assumeix el programa de la dreta respecte de Catalunya
|
Cada cop hi ha menys diferència entre dretes i esquerres pel que fa a Catalunya
| 1 |
te1_14777
|
No s'ha fet un canvi radical a banda d'alguns bucles circulatoris, matisa Sílvia Casorran.
|
Segons Silvia Casorran, s'ha canviat absolutament tot.
| 2 |
te1_169
|
La majoria de la població es concentra al llarg dels marges dels rius que travessen l'àrid territori que habiten.
|
La majoria de la població es concentra allunyada dels marges dels rius que travessen l'àrid territori que habiten.
| 2 |
te1_6844
|
Un cop enrossides, afegiu hi una llossada d'aigua i tapeu ho .
|
L'aigua que s'ha d'afegir és preferible que no sigui de l'aixeta.
| 1 |
te1_13219
|
Va començar a treballar a Televisió Espanyola en 1968 on es va dedicar a realitzar reportatges en l'àrea d'Internacional dels serveis informatius.
|
El 1968 va ser el darrer any en què va treballar a Televisió Espanyola, on realitzava reportatges en l'àrea d'Internacional dels serveis informatius.
| 2 |
te1_4137
|
Ava intenta lluitar contra l'atracció que sent per ell sense poder controlar el desig imparable que li fa sentir.
|
Ava es lliura a l'atracció que sent per ell.
| 2 |
te1_5715
|
És una jugadora boníssima, però la resta que quedem aquí no som inútils.
|
La jugadora fa 1,83 m d'alt i pesa 75 kg.
| 1 |
vila_5481
|
El Parlament Europeu anuncia que comença a tramitar el suplicatori del Suprem contra Ponsatí
|
El suplicatori del Suprem contra Ponsatí ja s'està tramitant
| 0 |
te1_2209
|
A algú li pot semblar un escarni o un mal lloc per reposar i esperar l'eternitat.
|
Algú pot pensar que és un lloc inadequat.
| 0 |
vila_2761
|
Els militants de Més per Mallorca tomben la proposta del PSIB per a formar govern
|
El PSIB vol formar govern
| 0 |
te1_2673
|
Es gaudirà d'1 dia per matrimoni de familiars fins a 2n grau de consanguinitat o afinitat.
|
Per al casament d'un germà es disposa d'1 dia festiu.
| 0 |
te1_7990
|
La policia ha detingut i interroga la seva ex-dona.
|
La seva ex-dona és sospitosa.
| 0 |
te1_4388
|
La naturalesa calcària del terreny i la influència dels incendis han afavorit l'existència de grans extensions de màquia on abunda el garric (Qeurcus coccifera).
|
En els sòls calcaris es desenvolupa la màquia.
| 0 |
te1_6157
|
Li va haver d'explicar al Farouk que havien perdut.
|
Li va haver d'explicar al Farouk que havien aconseguit la victòria.
| 2 |
te1_6502
|
No obstant això, la líder de Ciutadans a Catalunya ha posat l’accent en allò que el partit no està disposat a tocar de la Constitució.
|
A Ciutadans hi ha parts de la Constitució que li semblen bé.
| 0 |
te1_14683
|
El grau d'implicació dels seus professors responsables és d'admirar.
|
És vergonyós el nivell d'implicació dels seus professors responsables.
| 2 |
te1_8811
|
Fins diumenge dia 30 s'han programat més d'un centenar d'activitats [...]
|
La programació és extensa.
| 0 |
vila_5152
|
Una nova avaria entre Sants i plaça de Catalunya genera retards al servei de rodalia
|
Els retards poden ser de més de 15 minuts
| 1 |
te1_11877
|
Vers a la segona meitat del va tenir lloc el martiri del soldat Verecondo, sobre la tomba del qual sorgí una abadia benedictina.
|
Quan es va construir l'abadia, Verecondo ja era mort.
| 0 |
vila_2817
|
La UE farà diumenge una cimera europea extraordinària sobre migració amb només vuit estats
|
A la cimera que organitza la UE només estan convidats vuit estats
| 1 |
te1_3483
|
Premi convocat pel Col·legi Oficial de Treball Social de Catalunya.
|
El Col·legi Oficial de Treball Social de Catalunya té un gran poder de convocatòria.
| 1 |
te1_7366
|
Apantallar en la seva totalitat el cilindre vertical de recollida pneumàtica de retalls de paper i canonades del sistema.
|
La recollida pneumàtica fomentarà encara més la recollida selectiva.
| 1 |
vila_6005
|
Els pirates informàtics aprofiten l’èxit de Pokémon Go per estafar els jugadors
|
Els jugadors de Pokémon Go han estat estafats
| 0 |
te1_11657
|
Maria Lourdes Comas, "Pujant i baixant escales fem estalvi i salut", guanyadora del tercer concurs d'idees ambiental i sostenibles del CHV.
|
Anar per les escales és millor per a la persona i per al medi ambient que fer servir l'ascensor.
| 0 |
te1_12723
|
Ell es va sacrificar per a què poguessis recuperar allò que has perdut.
|
Ell es va sacrificar per no perdre't.
| 2 |
te1_963
|
El gironí ha aclarit el perquè d'aquell viatge en què va ser detingut.
|
El motiu del viatge que va acabar en la detenció del gironí era confós.
| 0 |
te1_1014
|
Aquest hivern el touroperador Neilson encara no ha pogut estrenar la temporada.
|
La temporada haurà de començar més avançat l'hivern.
| 0 |
vila_4548
|
La fira Arco de Madrid censura l’obra que denuncia l’existència de presos polítics a l’estat espanyol
|
La fira d'art de Madrid exhibeix una obra sobre els presos polítics a Espanya
| 2 |
vila_2446
|
El president de la JEC confirma que el Parlament Europeu els ha menystingut sobre Junqueras
|
El president de la JEC entén que el Parlament Europeu ha desestimat en la última sessió del ple les seves pretensions sobre Junqueras
| 1 |
te1_2781
|
Saps, teníem quelcom, va acabar i ella va morir.
|
Saps, hi havia alguna cosa entre nosaltres, però quan es va acabar, ens vam separar.
| 2 |
te1_14412
|
Has de visualitzar un aparcament exactament on el vols i el 95% dels cops ja t'estarà esperant.
|
He deixat el cotxe en un aparcament en bateria.
| 1 |
te1_1452
|
L'asseguradora compra el 50% de les filials d'assegurança de Caixa Catalunya
|
Caixa Catalunya ven la meitat de les filials d'assegurança.
| 0 |
te1_4790
|
A més de les paraules reservades o claus ENTITY, IS, PORT i END, una ENTITY té els següents elements.
|
A més de les funcions ENTITY, IS, PORT i END, una ENTITY té els següents elements.
| 2 |
te1_8612
|
El termini, la garantia i la possibilitat de renúncia o devolució que s'estableixi en els contractes han de permetre que la persona consumidora:
|
Els contractes no atorguen cap tipus de dret als consumidors.
| 2 |
vila_5252
|
La desocupació cau al Principat i creix al País Valencià i les Illes
|
La desocupació al Principat cau en 3 punts
| 1 |
te1_3420
|
Vic Invisible ' ha nascut amb l'objectiu de donar a conèixer a veïns i turistes la història de la ciutat de Vic i el seu patrimoni.
|
L'objectiu de Vic Invisible és difondre el moment actual de la ciutat vigatana.
| 2 |
te1_14444
|
L'actor agafarà el relleu a Jesse Tyler Ferguson amb una versió catalana de l'èxit de Broadway del 2016 'Fully committed'.
|
A la versió catalana de l'èxit de Broadway del 2016 'Fully committed' també hi veurem Jesse Tyler Ferguson.
| 2 |
vila_3410
|
L’homenatge a Guillem Agulló d’Ovidi4 omplirà el Palau de la Música de València
|
El concert d'homenatge a Guillem Agulló està despertant molt poc interès
| 2 |
te1_3100
|
El jurat també ha atorgat dos accèssits a l'acordionista Nikola Tanaskovic i al duo de pianos 'IndiviDUAL' format per Pierre Delignies i Alice Burla.
|
L'alta qualitat dels participants va fer que es condeissin els accèssits.
| 0 |
vila_1506
|
La Intersindical Valenciana reivindica l’ús del català a les administracions públiques
|
La Intersindical veu innecessària la utilització del català a l'administració
| 2 |
te1_6025
|
Al llarg de la seua història ha pertangut a Alfarb i a Alginet.
|
No sempre ha estat independent.
| 0 |
vila_4677
|
Podem registra la moció de censura a Rajoy tot i no comptar amb els suports necessaris
|
Podem tira en darrere la moció de censura
| 2 |
vila_3705
|
La FIFA, a punt d’obrir la porta a Gibraltar i Kossove
|
Gibraltar i Kossove aviat entraran a la FIFA
| 0 |
te1_3855
|
Després d'ell, hi hagué reis que obraren bé i d'altres que no.
|
Alguns dels governants posteriors van actuar malament.
| 0 |
te1_10984
|
Seguirem investigant i esperem que un dia la veritat surti a la llum.
|
La investigació la durà a terme un grup d'experts en el sector.
| 1 |
te1_1098
|
La tercera fase de les obres d'ampliació del Moll Adossat va començar fa un any i s'acabarà a principis del 2020.
|
A finals del 2019 encara estarà en marxa la tercera fase de les obres per ampliar el Moll Adossat.
| 0 |
te1_7248
|
Aquest és el principi polític i jurídic originari a partir del qual s'han d'establir les regles del joc.
|
Les regles del joc han de ser alienes a qualsevol principi polític i jurídic.
| 2 |
te1_14932
|
També facilita aprenentatges rellevants específics i conjunts de les diferents àrees, que normalment són abordades de manera dissociada i descontextualitzada dels coneixements i aprenentatges d'origen social.
|
La diferència rau en l'enfocament que es fa de les àrees.
| 0 |
te1_4319
|
Un procés que hauria de portar a les millors versions de cada confessió en comunitats més petites però més preparades.
|
Amb aquest procés s'hauria d'arribar a les pitjors versions de cada confessió en comunitats més petites però més preparades.
| 2 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.