id
stringlengths 5
9
| premise
stringlengths 29
208
| hypothesis
stringlengths 10
230
| label
int64 0
2
|
|---|---|---|---|
te1_14680 | Posteriorment l'Ajuntament enviarà per correu electrònic l'admissió de l'obra i la liquidació de la taxa i l'impost a pagar. | No sap quants impostos paga a l'Ajuntament a final d'any. | 1 |
te1_11464 | Resulta de concentrar els contaminants presents en l'aigua residual, que segueixen un recorregut diferent dintre de la depuradora i tenen altres tractaments. | La depuradora neteja l'aigua residual per poder-la tornar a fer servir. | 1 |
te1_12265 | Si haguéssim seguit recte, la carretera ens hauria conduït fins al Barrage d'Ossau. | Aquesta carretera, tot recte, acaba a la mina abandonada. | 2 |
te1_1318 | Ara vivim un moment clau del procés, en què no ens podem permetre més errades ni dilacions. | El Constitucional recolzarà la competència del Suprem en el "procés" | 1 |
vila_2316 | S’ha mort un nen guatemalenc de vuit anys sota custòdia dels Estats Units després d’haver travessat la frontera amb Mèxic | Es desconeixen les causes de la mort del menor | 1 |
te1_6402 | La Marisa i en Jordi també debutaven a la distància i han fet un formidable temps de 3h:44:59 i 3h:45:01 respectivament. | La Marisa i el Jordi es van casar fa set anys.. | 1 |
te1_1591 | Els agents en busquen un altre, que acompanyava l'arrestat i que va aconseguir fugir en el moment en què van ser enxampats 'in fraganti'. | Els agents van detenir els dos homes quan els van enxampar 'in fraganti'. | 2 |
te1_11465 | Responsabilitzar de l'execució del programa de vigilància ambiental i dels seus costos el promotor del projecte. | La vigilància ambiental és una eina de protecció del medi ambient. | 1 |
vila_3817 | El Suprem no deixa sortir Forn de la presó per anar demà al ple de l’Ajuntament de Barcelona | El Suprem garanteix que demà Forn serà al ple | 2 |
te1_1696 | L'objectiu és que els catalans actuem amb por i no lliurament. | Tot el que fan afavoreix que la població catalana pugui expressar-se amb llibertat. | 2 |
te1_10990 | Al final es pot arribar a produir l'exoneració del deute si és verificable que la persona és incapaç de saldar la . | Els impostos derivats del deute superen els 10.000 € per un impagament des de fa més de 3 anys. | 1 |
te1_8379 | Tanmateix, a primera o darrera hora la gent desapareix. | A primera o darrera hora no es veu ningú. | 0 |
te1_6990 | Tanmateix, la categoria de muntador-capataç, quedarà incrementada en la mateixa quantitat. | No hi ha cap candidat per al lloc de muntador-capatàs. | 1 |
te1_13914 | Al pati, els alumnes sortiran també esglaonadament cada 10 minuts. | Els alumnes sortiran al patí tots al mateix temps. | 2 |
vila_5281 | El govern balear ofereix vint-i-cinc places per a acollir immigrants de l’Aquarius | Hi ha oferta de places d'acollida a les Balears | 0 |
vila_750 | La fiscalia qüestiona que els presos polítics es puguin quedar a Catalunya després de la sentència | Els presos polítics podrien haver de quedar-se en presons fora de Catalunya | 0 |
vila_5155 | Neix la Crida per Palma, una candidatura municipalista i rupturista | Crida per Palma impulsa una candidatura continuista | 2 |
te1_7951 | La ubicació escollida per la policia ha fet que es formàs un desgavell que perjudicava els comerciants del mercat d'artesans i la ciutadania que hi passejava. | La ubicació triada per la policia ha facilitat l'accés al mercat d'artesans. | 2 |
te1_8687 | El pitjor de tot és que amb 40.000 anys n'hi podrien haver hagut uns quants, de genocidis d'aquests. | Uns quants genocides haurien pogut existir en 40.000 anys. | 0 |
vila_1703 | Ciutadans reivindica l’assalt a l’Ajuntament de Reus en què han despenjat la pancarta pels presos polítics | Ciutadans treu una pancarta a Reus | 0 |
vila_5122 | El govern britànic refusa d’autoritzar un nou referèndum d’independència a Escòcia | Els independentistes escocesos decebuts amb la negativa del govern britànic | 1 |
te1_1622 | Autoritzar l'extracció d'organismes vius amb finalitats científiques, educatives, culturals i aquarològiques a les aigües del litoral català. | El litoral català s'ha vist molt afectat per les darreres tempestes. | 1 |
te1_3918 | Phelps va fer història en els Jocs de Pequín el 2008, quan va guanyar vuit medalles d'or. | Els Jocs Olímpics del 2008 es van celebrar a Pequín. | 0 |
te1_2416 | En segon lloc, consisteix a expressar per escrit d'una manera reduïda (aproximadament 1?4 de la seva extensió) i fidel aquest contingut i aquesta estructura. | Aquest contingut s'ha d'expressar en un escrit extens amb l'estructura que es vulgui. | 2 |
te1_4382 | A banda de les dues coproduccions, en aquesta edició del festival també hi haurà companyies d'Argentina, Brasil, Colòmbia, Itàlia i Xile. | Al menys una de les companyies no és sudamericana. | 0 |
vila_3196 | Joan Tafalla (Comunistes de Catalunya) desmunta l’atac de Cayo Lara a l’independentisme | Cayo Lara està en contra de l'independentisme | 0 |
vila_1981 | Un testimoni confirma que la policia espanyola va visitar tres cops l’ex-imam de Ripoll abans del 17-A | La policia espanyola va anar a Ripoll | 0 |
te1_12496 | Vostès, però, semblen considerar la ciència com una mena d'engany o de farsa. | Vostès menystenen el rigor de la ciència. | 0 |
te1_8563 | De fet, ara que ho pensa, són els mateixos economistes que avui els assessoren a l'hora de les retallades. | Els especialistes en economia van aconsellar reduir les inversions. | 0 |
te1_3266 | Va acusar a diversos nobles, entre ells Luci Calpurni Bèstia i Marc Emili Escaure. | Luci Calpurni Bèstia i Marc Emili Escaure eren nobles. | 0 |
te1_5481 | La Beth va despullar B1400se i en Carles i jo vam fer el mateix. | Els tres vam acabar despullats. | 0 |
vila_379 | El congrés nord-americà aprova de portar el procés de destitució contra Trump al senat | El Senat haurà de votar si destitueix Trump | 0 |
te1_3919 | Quina passada – li va dir mentre s'encenia també la cigarreta amb el foc de la sinagoga. És meravallós. | No va fer servir llumins per encendre la cigarreta. | 0 |
vila_2765 | Graupera guanya les primàries i serà el candidat a la batllia de Barcelona | Graupera nou candidat a les municipals per Barcelona | 0 |
vila_4622 | Ciutadans flaqueja amb el PP i la corrupció i es fa el valent contra la immersió | La immersió és un tema recurrent del partit de Rivera | 1 |
te1_7705 | Aquestes, en no tenir cap cos que exerceixi una força d'atracció ni que proporcioni moviment, no estan organitzades regularment. | Una força d'atracció proporciona moviment. | 1 |
te1_2354 | La festa comptarà amb La Golden Beat i Dj Malungo. | La Golden Beat i Dj Malungo es podran veure en directe a la festa. | 0 |
vila_4922 | Partits i entitats independentistes participen demà en la manifestació del 25 d’Abril a Lisboa | Partits com ERC es solidaritzen amb els portuguesos el dia de la Revolució dels Clavells | 0 |
te1_10515 | I, malgrat tot, arriben veus des de l'independentisme que consideren que no cal, que ja està tot decidit. | Els independentistes promouen l'abstenció. | 1 |
vila_5959 | Així s’ha desplegat l’estratègia de difamació contra l’independentisme després dels atemptats | L'ofensiva contra l'independentisme es realitza al marge dels atemptats | 2 |
te1_2978 | Cal destacar la col·lecció de vestits des de 1800 fins a l'actualitat, amb l'èmfasi en la roba de dona del segle XIX. | En el segle XIX es produeix un gran canvi pel que fa a la forma de vestir de les dones. | 1 |
vila_4312 | Membres del consell nacional d’EUiA demanen un consell extraordinari per a revocar Nuet | Un consell extraordinari podria servir per invalidar a Nuet | 0 |
te1_7724 | Aquesta signatura anglesa va començar a comerciar amb profit. | Aquesta signatura anglesa va començar a exportar a Escòcia i Gal·les. | 1 |
te1_3216 | A mi és que les receptes amb gelatina em fan com una mica de por i amb agar-agar pànic! | Penso que les receptes amb gelatina, i més encara amb agar-agar, són complicades i poden sortir malament. | 0 |
te1_6639 | El jutge de guàrdia de Granollers en va decretar la seva llibertat amb càrrecs. | El jutge de guàrdia ha decidit obrir una investigació. | 1 |
te1_12947 | Tot plegat va ser una desgràcia ha explicat Artur Cebrià. | Artur Cebrià sempre té opinions negatives. | 1 |
vila_1743 | El TSJ del País Valencià obliga a incloure religió a segon de Batxillerat | L'assignatura de religió exclosa del Batxillerat | 2 |
te1_2345 | El Règim del 78 no s'el tomba només amb manifestacions i desobediència. | El B105Règim del 78 fa referència a la Constitució en què va cristal·latzar tot el procés de la Transició. | 1 |
te1_1475 | En relació amb el segon trimestre de l'any passat, a Girona el nombre d'aturats ha disminuït de 4.300 persones, el 8,58% menys. | En relació amb el segon trimestre de l'any passat, a Girona el nombre d'aturats ha augmentat de 4.000 persones, el 8,50% més. | 2 |
vila_4605 | El TSJC desestima el recurs de Torra i li reitera que retiri la pancarta de suport als presos polítics | Torra està a favor dels presos polítics | 0 |
te1_7375 | S'adapten a tot el que requeríem com a grup i al que pensàvem que necessitàvem de cara al futur. | Les nostres necessitats no van trobar oposició. | 0 |
te1_7558 | L'objecte més gran que coneixem per ara és el planeta nan Plutó. | Plutó té cinc satèl·lits naturals. | 1 |
te1_140 | Aquí em rebel·lo personalment", ha afirmat. | Personalment, me n'alegro per ell. | 1 |
te1_3722 | Aquesta noció d'una societat justa i lliure ha de ser especificada i aclarida en molts aspectes(12). | És necessari concretar què és la justícia i la llibertat social. | 0 |
vila_1719 | JxCat persevera en la investidura a distància en la reforma del reglament del parlament | JxCat desestima que la investidura a distància formi part del nou reglament parlamentari | 2 |
te1_10922 | Jugà com a defensa per al Manchester United, des d'on sabia moure molt bé la pilota. | Va ser el porter suplent del Manchester United. | 2 |
te1_5269 | La sentència està elaborada per cinc magistrats i el ponent (és a dir, qui en redacta l'estructura) és Antonio del Moral. | Antonio del Moral pertany a la Sala Segona del Tribunal Suprem. | 1 |
te1_3800 | Els joves del municipi han participat en el disseny del nou espai | El disseny del nou espai és el resultat d'una feina col·laborativa. | 0 |
te1_5435 | Durant aquest temps, per informar els conductors, s’ha previst encendre missatges en tots els panells informatius de la Ronda de Dalt en sentit Besòs. | La Ronda de Dalt està molt col·lapsada durant les hores punta, però permet connectar el Besòs amb l'Hospitalet. | 1 |
vila_3444 | Espot situa la sostenibilitat, la igualtat efectiva i el desenvolupament inclusiu com a reptes del 2020 | Espot ha manifestat les seves preferències de treball en un document intern | 1 |
te1_13470 | Ho devem a les que hi van morir, en aquelles condicions."+B515 | Durant la Gran Guerra van morir milions de persones | 1 |
te1_13322 | El Vilanova havia abaixat els braços i els tres punts, moltes setmanes després, viatjaven cap a la capital de la Garrotxa. | El Vilanova es va endur els tres punts del partit contra l'equip olotí. | 2 |
vila_4551 | Clinton acusa directament Rússia de robar informació dels ordinadors del Partit Demòcrata | Un virus va extreure informació dels ordinadors | 1 |
te1_10258 | La pel·lícula conclou amb els herois celebrant el seu èxit a la nova seu de CONTROL reconstruïda. | Van construir de nou la seu de CONTROL. | 0 |
vila_2908 | JxCat i ERC podran aprovar la delegació de vot dels diputats amenaçats sense el suport de la CUP | JxCat i ERC denegen als diputats la possibilitat de delegar el vot | 2 |
te1_4153 | Després de la publicació de "" a Misra Records l'any 2001, Destroyer va començar a aixecar un cert seguiment de culte. | A partir de 2001, elo nombre de seguidros de Destroyer va augmentar. | 0 |
te1_13455 | Per fer possible que l'esdeveniment sigui un èxit, però, els participants han de tenir en compte una normativa. | Perquè l'esdeveniment sigui un èxit, els participants han de fer el que vulguin. | 2 |
te1_13271 | Val a dir que el gruix dels títols que podem observar tenen un perfil marcadament internacional i macroeconòmic. | Avui en dia tot s'analitza en termes macroeconòmics. | 1 |
te1_8670 | El 2005 engega el fòrum de campanes de Catalunya, a la seu virtual de casacota.cat (antiga casacota). | A casacota.cat s'hi poden trobar moltes imatges de campanes. | 1 |
te1_8450 | Ell no és una cosa... és el nostre fill! | Ell és una cosa... és un tambor! | 2 |
te1_4893 | Pots demanar cita al Servei local d'ocupació del teu municipi: | Cada cop hi ha més desocupats. | 1 |
te1_10688 | Els mossos els van identificar i escorcollar, i en un immoble els van trobar 364 pastilles d'èxtasi, ketamina, cocaïna, marihuana i moneda falsa. | Els mossos els van ajudar a tramitar la denúncia. | 2 |
vila_5862 | Els kurds omplen les urnes i es reivindiquen davant el món | Poca gent a les eleccions kurdes | 2 |
te1_12226 | La convocatòria del concurs va acabar amb la declaració vacant de la càtedra. | Es publica la convocatòria del concurs de provisió de llocs de treball. | 1 |
te1_14799 | Apristurus microps és un peix de la família dels esciliorrínids i de l'ordre dels carcariniformes. | Apristurus microps és un ocell de la família dels esciliorrínids i de l'ordre dels carcariniformes. | 2 |
vila_3477 | La companyia cubana Acosta Danza clausurarà Peralada amb un espectacle d’obres neoclàssiques i contemporànies | La clausura de Peralada ja té totes les entrades venudes | 1 |
te1_14446 | Wally és una altra app que et permet posar en ordre els comptes després del Nadal, i també etiquetar les botigues en les quals has comprat. | Amb l'app Wally pots saber les despeses del Nadal. | 0 |
vila_2513 | El parlament del Brasil vota a favor de destituir Dilma Rousseff | El parlament del Brasil manté Dilma Rousseff en el seu càrrec | 2 |
te1_14303 | El silenci pot significar menyspreu vers les persones i ningú mereix èsser menyspreat. | Hi ha càstics molt refinats pensats amb premeditació. | 1 |
te1_13367 | Charif ha fet també una crida a la col·laboració davant una certa relaxació que es percep en la societat civil sobre l'ajuda que necessiten els refugiats. | S'apropa l'hivern i els refugiats tindran més necessitats. | 0 |
te1_3569 | Un enemic d'infància de Genguis Khan, el cap Tarkutai-kiriltug, va morir en la lluita en mans de Tchilaun. | Tarkutai-kiriltug, enemic d'infància de Genguis Khan, va matar Tchilaun. | 2 |
vila_990 | Ciutadans torna a provocar a Canet, ara amb la presència d’Arrimadas | Arrimadas visita Canet | 0 |
te1_2616 | Transcorregut aquest termini la qualificació definitiva s'entén atorgada a tots els efectes. | Després d'un determinat temps, s'obté la qualificació. | 0 |
te1_12816 | El districte de Sabadell fou una circumscripció electoral del Congrés dels Diputats utilitzada en les eleccions generals espanyoles entre 1891 i 1923. | A Espanya es van celebrar al menys unes eleccions entre 1891 i 1923. | 0 |
te1_8293 | I també, si es poden fer servir diferents tipus de figa a una mateixa bullida. | Les figues bullides són encara més toves. | 0 |
te1_1472 | Mereix especial atenció la reproducció fidedigna d'una cuina tradicional d'una llar catalana abans de la implantació de la electricitat i dels moderns electrodomèstics. | La representació de la cuina no té res a veure amb com eren les cuines catalanes quan no hi havia electricitat. | 2 |
te1_10402 | aquest cuquet petitet entre les teves cames pensa per tu la meitat de vegades. | L'altra meitat de vegades deus pensar tu i amb el cervell. | 0 |
te1_13345 | Aquí serveix per parlar de l'avorriment de les classes burgeses, que malgrat tenir ho tot estan angoixades. | Tenir-ho tot no eximeix de poder tenir angoixa. | 0 |
te1_3963 | Encara trobo un grup de sis joves que em pregunten per l'avioneta. | Els sis joves del grup volien informació sobre l'avioneta. | 0 |
vila_5295 | El Canadà i Dinamarca podrien confiar als inuit la cogestió d’una illa que es disputen | Els inuit podrien sortir beneficiats d'una disputa territorial entre Canadà i Dinamarca | 0 |
te1_7713 | Es tracta d'un tipus que ens falla perquè a ell li falla aquesta falta d'interès per exercir el domini sobre l'ambient. | La consellera li ha retret la seva falta d'interès en la defensa de la llengua. | 1 |
te1_10758 | Per una visió general recomanem consultar el menú adjunt on podreu accedir als manuscrits al vostre gust. | Aconsellem accedir a la pantalla següent, on s'aniran mostrant els manuscrits. | 2 |
vila_3766 | La plataforma del pont del Petroli de Badalona s’haurà d’enderrocar pels desperfectes del Glòria | El pont del Petroli és a Badalona | 0 |
te1_4301 | Enguany es va celebrar la 2a Jornada, que en va aplegar al voltant d'un centenar, amb actes lúdics, conferències i Jornades de portes obertes. | Les conferències tenien lloc a la sala d'actes. | 1 |
te1_9413 | És un temple d'una sola nau amb tres capelles laterals a cada banda, capçalera poligonal i cor als peus. | El temple es va construir fa quatre segles i durant anys va ser el temple de referència de la regió. | 1 |
te1_2838 | IDEA 3: La marca ciutat Vic surt perjudicada si es projecta al món com ciutat intolerant i conflictiva. | La intolerància i la conflictivitat no són qualitats atractives per a una ciutat. | 0 |
te1_4803 | —Recordo un noi amb ELA totalment paralitzat: no podia parlar i necessitava respirador. | L'ELA pot causar paràlisi total i, per tant, impedir la parla i la respiració. | 0 |
te1_1614 | Aquests gravats han estat descuidats per la població del petit país pirinenc durant molt de temps. | Aquests gravats han estat cuidats per la població del petit país pirinenc durant molt de temps. | 2 |
te1_14146 | Déu, cada cèl·lula del meu cos està cridant, | Déu, tot jo soc un crit. | 0 |
te1_8429 | M'ha sabut molt greu però no hi he pogut fer res. | He intentat fer-hi alguna cosa. | 0 |