_id
stringlengths
16
23
url
stringlengths
31
341
title
stringlengths
1
182
text
stringlengths
100
16.6k
20231101.cs_914631_2
https://cs.wikipedia.org/wiki/The%20Magician%27s%20Private%20Library
The Magician's Private Library
Mirandin dědeček popisoval, že album The Dark Side of the Moon zní jako Magician's Private Library, tedy „kouzelníkova soukromá knihovna“ - odtud pochází název alba.
20231101.cs_914631_3
https://cs.wikipedia.org/wiki/The%20Magician%27s%20Private%20Library
The Magician's Private Library
Skladba „Sleep on Fire“ byla inspirována Hollyiným kamarádem, který, když spal ve své posteli, tak se dolní část jeho bytu ocitla v plamenech. Později, když byl z hořícího bytu zachráněn a požár uhašen, bylo zjištěno, že jediná část jeho bytu, která shořela byla podlaha pod jeho postelí.
20231101.cs_914631_4
https://cs.wikipedia.org/wiki/The%20Magician%27s%20Private%20Library
The Magician's Private Library
Album bylo hudebně ovlivněno zpěvačkou Ninou Simone a dream popovými ikonami Cocteau Twins a Mazzy Star.
20231101.cs_914631_5
https://cs.wikipedia.org/wiki/The%20Magician%27s%20Private%20Library
The Magician's Private Library
Skladby na albu The Magician's Private Library jsou lyricky adresovány spánku a snění. Miranda to vysvětlila v interview s About.com,
20231101.cs_914631_6
https://cs.wikipedia.org/wiki/The%20Magician%27s%20Private%20Library
The Magician's Private Library
„Většinou, když skládám, píšu je sama sobě, snažím se pomoci si, dostat se z něčeho, nebo něco vyřešit, porozumět něčemu. Snad je tento pocit něco, co mohu s lidmi sdílet. Hodně těchto písní je o snech a kontrastu mezi sněním a realitou; postupně odhaluji rozdíl mezi těmito dvěma světy a uvědomuji si to, že žít ve snech může být nebezpečné a také to, že přítomnost je jediné, co máme.“
20231101.cs_914631_7
https://cs.wikipedia.org/wiki/The%20Magician%27s%20Private%20Library
The Magician's Private Library
„The Magician's Private Library“ obdrželo ve skrze přivětivá hodnocení. Na stránkách Metacritic si udrželo skóre 68/100. Andrew Laehey z Allmusic řekl,: „Výsledkem jsou pocity střídavě přízračné, sexy a temné, ale pokaždé dojímavé.“ Podobně album zhodnotil Mark Perlaki z Gigwise.com „bujné, éterické a atmosféricky řinčivé.“ David Renshaw z Drowned in Sound naopak napsal, že: „Holly Miranda dělá pěknou hudbu, občas velmi pěknou, ale neříká nic reálného. Emočně to nevede nikam.“
20231101.cs_914631_8
https://cs.wikipedia.org/wiki/The%20Magician%27s%20Private%20Library
The Magician's Private Library
Mnoho hodnocení se zaměřila na roli Davida Siteka jako producenta. Ben Schumer z PopMatters napsal: „zdá se, že si přinesl hodně té 'medicíny proti kašli/Tinkerbell', když spolupracoval se Scarlett Johansson. Holly, zdá se, je velmi unešená ze svého spolupracovníka.“ Schumer také poznamenal, že album je velmi podobné deskám kapely TV on the Radio. Naopak David Renshaw z Drowned in Sound napsal: „Sitekova produkční práce je skrz-naskrz velmi působivá a ukazuje málo viditelnou stránku jeho techniky.“
20231101.cs_914631_9
https://cs.wikipedia.org/wiki/The%20Magician%27s%20Private%20Library
The Magician's Private Library
„Forest Green, Oh Forest Green“ byl vydán jako hlavní singl alba 9. listopadu 2009 v Anglii a 17. listopadu v USA. Na B-stranu singlu umístila Miranda cover písně „Nobody Sees Me Like You Do“ od Yoko Ono
20231101.cs_914631_10
https://cs.wikipedia.org/wiki/The%20Magician%27s%20Private%20Library
The Magician's Private Library
„Waves“ byl vydán 26. dubna 2010 jako druhý singl z alba. Singl obdržel mnoho pozitivních reakcí na jeho produkci a zpěv. 24. března 2010 nabídl New York Post bezplatné stažení singlu na svých stránkách.
20231101.cs_914631_11
https://cs.wikipedia.org/wiki/The%20Magician%27s%20Private%20Library
The Magician's Private Library
V rámci propagace alba The Magician's Private Library vydala Holly Miranda 9. června 2009 limitovanou edici EP s názvem Sleep on Fire. Celkově bylo vyrobeno pouhých tisíc kopií. Miranda také vydala EP nazvané Choose to See, které obsahuje covery písně „Nobody Sees Me Like You Do“ od Yoko Ono, „Glass, Concrete and Stone“ od Davida Byrne, „The Promise“ od kapely When in Rome, „God Damn the Sun“ od skupiny Swans a konečně „Ex-Factor“ zpěvačky Lauryn Hill, které bylo přibaleno k albu The Magician's Private Library v obchodech Rough Trade.
20231101.cs_914631_12
https://cs.wikipedia.org/wiki/The%20Magician%27s%20Private%20Library
The Magician's Private Library
Holly Miranda vyjela na americké turné jako předskokanka indie-rockového dua Tegan and Sara. Předskakovala také na Xx turné kapely The xx a Lungs turné skupiny Florence and the Machine.
20231101.cs_914631_13
https://cs.wikipedia.org/wiki/The%20Magician%27s%20Private%20Library
The Magician's Private Library
Skladba „No One Just Is“ byla použita v seriálu stanice The CW Super drbna (epizoda Dr. Estrangeloved).
20231101.cs_914631_14
https://cs.wikipedia.org/wiki/The%20Magician%27s%20Private%20Library
The Magician's Private Library
Holly Miranda - syntezátor, akustická kytara, elektrická kytara, hudební skladatelka, zpěv, rolničky, piano, varhany
20231101.cs_914633_0
https://cs.wikipedia.org/wiki/Mistrovstv%C3%AD%20sv%C4%9Bta%20v%20hokejbalu%202013
Mistrovství světa v hokejbalu 2013
Mistrovství světa v hokejbalu 2013 bylo 10. mistrovství světa a hrálo se v Kanadě, konktétně v městě St. John's. Turnaje se zúčastnilo celkem 10 mužských týmů. Turnaj se uskutečnil od 2. do 9. června 2013. Obhájcem titulu byl výběr České republiky. Vítězem se stal tým Slovenska, když ve finále porazil Českou republiku v poměru 2:1.
20231101.cs_914633_1
https://cs.wikipedia.org/wiki/Mistrovstv%C3%AD%20sv%C4%9Bta%20v%20hokejbalu%202013
Mistrovství světa v hokejbalu 2013
Deset účastníků bylo rozděleno do dvou skupin po 5 týmech. Ve skupině se utkal každý s každým. Tým získal za výhru 2 body, za remízu 1 bod a za prohru 0 bodů. Po sehrání všech utkání se vytvořila tabulka, z nichž z obou skupin postoupily týmy z prvních míst rovnou do semifinále. Čtvrtfinále sehrály týmy na druhém a třetím místě. Druhý ze skupiny A s třetím ze skupiny B a naopak. Poté následovalo semifinále a finále. Vyřazené týmy ještě sehrály zápasy o umístění.
20231101.cs_914633_2
https://cs.wikipedia.org/wiki/Mistrovstv%C3%AD%20sv%C4%9Bta%20v%20hokejbalu%202013
Mistrovství světa v hokejbalu 2013
V semifinále mezi Českem a Kanadou došlo k nepříjemnému incidentu. Český tým vedl v ukání a měl ho pod kontrolou, když ještě Kanaďané zkoušeli něco s výsledkem udělat, odvolali brankáře a v power play Kanady dokázal využit šanci Jan Bacovský, když v poslední sekundě zápasu trefil odkrytou kanadaskou branku. Po jeho brance to psychicky neunesl kanadský obránce Justin Pender, těsně před vhazováním napadl střelce gólů Bacovského a bušil do něj jednu ránu za druhou. Bacovský se nechtěl prát, protože si byl vědom, že by si asi nezahrál finále a nechal tak do sebe bít. Spoluhráči se snažil pomoct český golman Lukáš Heczko, ale Pender začal bít i jeho (Heczko měl zranění hlavy a nevědělo se, jestli bude moct nastoupit k nedělnímu finále, ale nakonec k němu nastoupil). Bitku se snažil ukončit slovenský rozhodčí Marek Kralovič, ale Pender si nebral servítky ani s ním a ve velké strkanici ho také fyzicky napadl (později slovenského rozhodčího odvezli do nedaleké nemocnici s přetrhanými vazy v koleni).
20231101.cs_914633_3
https://cs.wikipedia.org/wiki/Mistrovstv%C3%AD%20sv%C4%9Bta%20v%20hokejbalu%202013
Mistrovství světa v hokejbalu 2013
Po utkání byly v českém týmu znát emoce „Lukáš Heczko nás zase obrovsky podržel, ale to co se stalo na konci je hrozné. Já doufám, že bude moci chytat. Ve finále se utkáme s týmem, který dobře známe i z přípravy, ale naopak i oni nás.“ Rostislav Kurfürst, trenér české reprezentace.
20231101.cs_914633_4
https://cs.wikipedia.org/wiki/Mistrovstv%C3%AD%20sv%C4%9Bta%20v%20hokejbalu%202013
Mistrovství světa v hokejbalu 2013
„Tam byla sekunda a půl do konce, rozhodčí chtěl vhazovat buly, tak jsem se postavil normálně na kruh. Kanaďan Pender přiběhl a chtěl se prát, tak jsem mu ukazoval na čas. On se chtěl prát, ale já vůbec, protože jsem si celou dobu říkal, že když mu to začnu oplácet, tak si finále nezahraju. Radši jsem obětoval pár obdržených ran za finálové utkání. Ani jsem nevěděl, že mě tam pak bránil Heczis (Lukáš Heczko).“ Jan Bacovský, útočník české reprezentace.
20231101.cs_914634_0
https://cs.wikipedia.org/wiki/Garde%20R%C3%A9publicaine
Garde Républicaine
Garde Républicaine () je francouzská policejní jednotka národního četnictva (gendarmerie nationale) se sídlem v Paříži. Tvoří ji dva pluky pěchoty, jeden pluk jezdectva a vojenský orchestr a celkové síle 3 200 mužů. K jejím činnostem patří ochrana francouzského prezidenta a reprezentativní a protokolární úkoly.
20231101.cs_914634_1
https://cs.wikipedia.org/wiki/Garde%20R%C3%A9publicaine
Garde Républicaine
Republikánská garda byla založena 5. května 1848, den po vyhlášení Druhé republiky nově zvoleným Národním shromážděním. Nahrazovala rozpuštěnou Garde Municipale de Paris, která existovala od roku 1802.
20231101.cs_914634_2
https://cs.wikipedia.org/wiki/Garde%20R%C3%A9publicaine
Garde Républicaine
Garda se skládala ze dvou pluků se 118 důstojníky, 2200 pěšími vojáky a 600 jezdci. Financována byla napůl městem Paříží a napůl francouzským státem. Jejími úkoly bylo zajišťovat bezpečnost v Paříži. Během Druhého císařství (1852-1870) se nazývala Garde de Paris a v období Třetí republiky do roku 1940 se nazývala Garde Républicaine de Paris.
20231101.cs_914634_3
https://cs.wikipedia.org/wiki/Garde%20R%C3%A9publicaine
Garde Républicaine
Během Prusko-francouzské války 1870/1871 a za Pařížské komuny 1871 utrpěla garda ztráty v bojích. Za druhé světové války byla část gardy převelena do Vichy na ochranu představitelů Vichistického režimu, druhá část zůstala v Paříži. V roce 1978 prezident Valéry Giscard d'Estaing udělil gardě její současný název a předal jí úkoly národní policie.
20231101.cs_914634_4
https://cs.wikipedia.org/wiki/Garde%20R%C3%A9publicaine
Garde Républicaine
1er Régiment d'infanterie má 830 mužů. Skládá se ze tří čestných rot s celkovým počtem 400 osob, jedné roty o 240 mužích k ochraně francouzského prezidenta, fanfárové jednotky a jedné speciální jednotky. Dále k ní náleží mj. motocyklová jednotka, která slouží při Tour de France a účastní se kaskadérských představení. Členové stráží Elysejský palác v ulici Rue du Faubourg-Saint-Honoré.
20231101.cs_914634_5
https://cs.wikipedia.org/wiki/Garde%20R%C3%A9publicaine
Garde Républicaine
2e Régiment d'infanterie má 1350 mužů. Dvě roty ochraňují ministerstva a čtyři roty obě komory Francouzského parlamentu. Čestná rota má stálou službu v parlamentu, při zvláštních příležitostech mohou být roty pluku přiděleny i na velké veřejné akce jako zasedání Francouzské akademie nebo při Filmovém festivalu v Cannes. Dále existuje oddělení k ochraně významných hostů francouzského státu.
20231101.cs_914634_6
https://cs.wikipedia.org/wiki/Garde%20R%C3%A9publicaine
Garde Républicaine
Régiment de cavalerie má 560 vojáků a 500 koní. K jeho úkolům patří doprovod francouzského prezidenta a čestná stráž u státních návštěv. Pluk se rovněž účastní historických vojenských přehlídek.
20231101.cs_914636_0
https://cs.wikipedia.org/wiki/Salle%20des%20Traditions%20de%20la%20Garde%20R%C3%A9publicaine
Salle des Traditions de la Garde Républicaine
Salle des Traditions de la Garde Républicaine (Sál tradic Republikánské gardy) je muzeum v Paříži. Nachází se ve 4. obvodu na Boulevardu Henri-IV. Muzeum se zaměřuje na dějiny francouzské Republikánské gardy.
20231101.cs_914643_0
https://cs.wikipedia.org/wiki/Le%C3%B4nidas%20da%20Silva
Leônidas da Silva
Hrával na pozici útočníka. Do historie světového fotbalu se zapsal především jako nejlepší střelec mistrovství světa ve Francii roku 1938. Na šampionátu dal sedm branek (mj. 2 do sítě Československa) a s brazilskou reprezentací nakonec vybojoval bronzovou medaili. Zpětně byl federací FIFA vyhlášen i nejlepším hráčem mistrovství. Zúčastnil se též předchozího šampionátu v Itálii roku 1934. Celkem za národní tým odehrál 19 utkání, v nichž vstřelil 21 gólů. Měl přezdívku Černý diamant (Diamante Negro). Je považován za vynálezce střely přes hlavu (tzv. "nůžek"). Po skončení hráčské kariéry krátce trénoval São Paulo FC, ale nakonec se stal rozhlasovým komentátorem.
20231101.cs_914644_0
https://cs.wikipedia.org/wiki/Kanonenjagdpanzer
Kanonenjagdpanzer
Kanonenjagdpanzer (také Jagdpanzer Kanone 90 mm) byl německý stíhač tanků. Spolu s Jagdpanzer Jaguar 1 a Marder patří mezi úspěšné projekty užívané německým Bundeswehrem.
20231101.cs_914645_0
https://cs.wikipedia.org/wiki/ESTCube-1
ESTCube-1
ESTCube-1 je první estonský satelit. Připravili jej studenti v rámci edukativního programu využívání satelitních technologií. Do něho se zapojili studenti jak vysokých škol, tak i škol středních. Na jeho tvorbě se podíleli především studenti Tartuské univerzity. Satelit je modifikací mezinárodního standardu pro malé satelity, který nese název CubeSat.
20231101.cs_914645_1
https://cs.wikipedia.org/wiki/ESTCube-1
ESTCube-1
Satelit byl vynesen do vesmíru dne 7. května 2013 na palubě rakety ESA s názvem Vega (z francouzského kosmodromu v Kourou). Náklady na tuto akci dosáhly cca 100 000 €.
20231101.cs_914645_2
https://cs.wikipedia.org/wiki/ESTCube-1
ESTCube-1
Satelit patří svojí velikostí mezi pikosatelity, jeho rozměry představují 10 x 10 x 11,35 cm; má objem 1 litr a hmotnost 1,048 kg. Jeho hlavním cílem je test tzv. elektronické sluneční plachetnice (anglicky solar sail).
20231101.cs_914646_0
https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%92uvre%20des%20Chantiers%20du%20Cardinal
Œuvre des Chantiers du Cardinal
Œuvre des Chantiers du Cardinal (doslovně ) je asociace, kterou v roce 1931 založil v Paříži arcibiskup a kardinál Jean Verdier na podporu výstavby a údržbu katolických kostelů v Paříži a přilehlé oblasti.
20231101.cs_914646_1
https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%92uvre%20des%20Chantiers%20du%20Cardinal
Œuvre des Chantiers du Cardinal
V roce 1925 jezuita Pierre Lhande publikoval v časopise Études sérii reportáží z pařížských předměstí a především z prostředí tzv. Zóny, kde chudé obyvatelstvo žilo ve změti chatrčí a baráků.
20231101.cs_914646_2
https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%92uvre%20des%20Chantiers%20du%20Cardinal
Œuvre des Chantiers du Cardinal
Páter Lhande upozornil na problém nedostatečné duchovní péče v přelidněných okrajových oblastech Paříže.
20231101.cs_914646_3
https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%92uvre%20des%20Chantiers%20du%20Cardinal
Œuvre des Chantiers du Cardinal
Pod jeho vedením a ve spolupráci s dalšími duchovními pak na pařížských předměstích v letech 1925-1930 vzniklo na 52 kaplí a kostelů, 90 farností, 40 zdravotních středisek, 12 škol, 8 školek a 14 jeslí.
20231101.cs_914646_4
https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%92uvre%20des%20Chantiers%20du%20Cardinal
Œuvre des Chantiers du Cardinal
Jean Verdier, představený kněží u kostela Saint-Sulpice, který byl v roce 1929 jmenován kardinálem a pařížským arcibiskupem, si uvědomoval značné úsilí potřebné zejména pro stavbu nových kaplí a kostelů, kterých byl vzhledem k narůstajícímu počtu obyvatel města nedostatek. Proto v roce 1931 založil asociaci Œuvre des Chapelles de Secours. Kanovník Touze byl jmenován generálním vikářem a ředitelem. Asociace změnila svůj název na Œuvre des nouvelles paroisses de la région parisienne (Dílo nových farností v pařížském regionu) a později byla přejmenována na současný název na počest jejího zakladatele.
20231101.cs_914648_0
https://cs.wikipedia.org/wiki/Ahascragh
Ahascragh
Ahascragh (, v překladu Eskerský brod) je vesnice na východním okraji hrabství Galway v Irsku. Na východ od vesnice protéká říčka Bunowen. Přes vesnici prochází silnice R358.
20231101.cs_914649_0
https://cs.wikipedia.org/wiki/Micha%C5%82%20Boym
Michał Boym
Michał Piotr Boym (1612 Lvov – 1659 Kuang-si Čína) byl polský jezuita, vědec, objevitel, diplomat a misionář. Byl prvním Evropanem, který podrobně popsal čínskou faunu a floru. Významně se zasloužil o prohloubení evropského poznání Dálného východu.
20231101.cs_914649_1
https://cs.wikipedia.org/wiki/Micha%C5%82%20Boym
Michał Boym
Boym se narodil v centru východní Haliče ve Lvově v rodině, která pocházela z Uher. Jeho otec byl lékař, přičemž medicína se později stala i pro Michała jednou z hlavních oblastí zájmů. Ve svých 17 letech vstoupil v roce 1631 do jezuitského řádu a dlouhých 12 let se věnoval intenzivnímu studiu v klášterech v Krakově, Kališi, Jarosławi a Sandomierzi. Po těchto studiích se v roce 1643 vydal do východní Asie. Cesta vedla přes papežský Řím, Lisabon do portugalského centra v Indii v Goa a do Macaa. Zde Boym učil na jezuitské škole, později pak působil přímo v kontinentální Číně, když se na dvoře dynastie Ming stal diplomatem. Tehdejší Čína prožívala krizi, když odcházející dynastie Ming ovládala již jen jižní část čínského území, zatímco nastupující mandžuská dynastie postupně dobývala celé území od severu. Boym byl v této situaci využit posledním císařem z dynastie Ming Ču Jou-langem jako možný spojovník této dynastie se západními dvory. Ču Jou-lang a jeho rodina dokonce za tímto účelem přijali křest a Boym byl vyslán za papežem do Říma, přičemž prosby o pomoc směřovaly i k dalším evropským dvorům (Benátky, Portugalsko apod.).
20231101.cs_914649_2
https://cs.wikipedia.org/wiki/Micha%C5%82%20Boym
Michał Boym
Cesta zpět do Evropy byla složitá, jelikož Portugalci si nechtěli komplikovat vztahy s mandžuskou dynastií a ztěžovali Boymovi návrat. Ten se proto vydal pozemní cestou přes Osmanskou říši a v roce 1652 přistál v Benátkách. Situace v Evropě nebyla jednoduchá, protože nikdo nechtěl riskovat poškození vztahů s novými čínskými vládci. K audienci u papeže byl Boym pozván až v roce 1655, zde sice získal papežskou podporu pro dynastii Ming, ale ta reálně příliš neznamenala. V roce 1656 se pak Boym přes Lisabon (zde hledal podporu u portugalského krále Jana IV.) vydal zpět do Číny. Po přistání v Goa jej ale Portugalci nechtěli pustit dále do Macaa, jelikož bylo již jasné, že dynastie Ming se v žádném případě neudrží. Boym tak musel odcestovat na území dnešního Vietnamu a jistou dobu strávit v Hanoji. Odtud se vydal na svoji poslední cestu do Číny, kde v provincii Kuang-si v roce 1659 zemřel.
20231101.cs_914649_3
https://cs.wikipedia.org/wiki/Micha%C5%82%20Boym
Michał Boym
Boymovo dílo je klíčové pro řadu vědních oborů. Jeho spisy zmapovaly přírodní poměry východní Asie (geografie, flora, fauna), zvyky obyvatel, tradice, dějiny apod. Sestavil také řadu map východní Asie, přičemž jeho zakreslení Koreje jako poloostrova a nikoliv ostrova, bylo prvním správným geografickým umístěním této země v mapách určených pro Evropany. Popsal také řadu čínských měst, která byla do této doby pro Evropany neznámá, popsal i čínskou zeď či poušť Gobi. Jeho klíčovým dílem je potom práce „Flora sinensis“ vydaná poprvé ve Vídni v roce 1656. Tato práce byla prvním popisem ekosystému Dálného východu a krom jiného měla velký vliv i na medicínu. K dalším významným dílům patří „Speciman medicinae Sinicae“, která podrobně přiblížila tradiční čínskou medicínu západnímu světu.
20231101.cs_914649_4
https://cs.wikipedia.org/wiki/Micha%C5%82%20Boym
Michał Boym
HEJNOVÁ, Miroslava. Flora Sinensis Michała Piotra Boyma. Miscellanea oddělení rukopisů a starých tisků. 2005, č. 18, s. 412-422.
20231101.cs_914649_5
https://cs.wikipedia.org/wiki/Micha%C5%82%20Boym
Michał Boym
MIAZEK, Monika. Michał Boym. Polish Jesuit in the Service of the Ming Dynasty. Chinese Cross Currents : [History & Culture] [online]. ©2009, 5,2 [cit. 2013-06-03]. ISSN 1810-147X. Dostupný z: https://web.archive.org/web/20170609040808/http://www.riccimac.org/ccc/eng/ccc52/historyandculture/article1.htm.
20231101.cs_914649_6
https://cs.wikipedia.org/wiki/Micha%C5%82%20Boym
Michał Boym
BOYM, Michał. Flora Sinensis : Fructus Floresque Humillime Porrigens, Serenissiomo et Potentissimo Principi, Ac Domino, Domino Leopoldo Ignatio, Hungariae Regi Florentissimo, etc. Fructus Saeculo promittenti Augustissimos. Viennae Austriae : Typis Matthaei Rictij, 1656. [36] ff. elektronická kniha v katalogu Vědecké knihovny v Olomouci, digitalizována v rámci služby eBooks on Demand
20231101.cs_914651_0
https://cs.wikipedia.org/wiki/Square%20Jules-Ferry
Square Jules-Ferry
Square bylo založeno v roce 1924 na ploše 5830 m2 uprostřed Boulevardu Jules-Ferry. Náměstí bylo pojmenováno po pařížském starostovi Julesovi Ferrym. V roce 1909 zde byla instalována kamenná socha, kterou vytvořil sochař Jean-Bernard Descomps (1872-1948). Představuje tzv. Grisette (tj. Šedivka), označení, které vzniklo na konci 19. století pro mladé dívky, které pracovaly v oděvních dílnách oblečené v šedé halence.
20231101.cs_914653_0
https://cs.wikipedia.org/wiki/Chaos%20Concept
Chaos Concept
Chaos Concept je český vývojářský tým soustřeďující se na vývoj počítačových her. Byl založen Michalem Doležalem a Petrem Fiedlerem. Prvním projektem studia bylo UFO: Extraterrestrials.
20231101.cs_914653_1
https://cs.wikipedia.org/wiki/Chaos%20Concept
Chaos Concept
2013 - UFO2Extraterrestrials: Battle for Mercury – tahová strategie, která je prequelem ke hře z roku 2012.
20231101.cs_914654_0
https://cs.wikipedia.org/wiki/Ladislav%20Pr%C3%A1%C5%A1il
Ladislav Prášil
Ladislav Prášil (* 17. května 1990 Šternberk) je český atlet, vrhač. Je dvojnásobným držitelem bronzové medaile z halového mistrovství Evropy.
20231101.cs_914654_1
https://cs.wikipedia.org/wiki/Ladislav%20Pr%C3%A1%C5%A1il
Ladislav Prášil
Rodák ze Šternberka začínal s atletikou v klubu AK Olomouc pod vedením Viktora Znojila. V roce 2010 přešel do Prahy do atletického tréninkového centra vrhačů Dukla Praha pod vedení Petra Stehlíka.
20231101.cs_914654_2
https://cs.wikipedia.org/wiki/Ladislav%20Pr%C3%A1%C5%A1il
Ladislav Prášil
V roce 2012 atakoval limit pro olympijské hry v Londýně (20 m) a zaostal za ním o 10 cm (19,90 m). Splnil však mírnější limit vrhače do 22 let pro účast na mistrovství Evropy v Helsinkách, kde nepostoupil z kvalifikace. Koncem srpna 2012 poprvé v kariéře překonal dvacetimetrovou hranici výkonem 20,04 m.
20231101.cs_914654_3
https://cs.wikipedia.org/wiki/Ladislav%20Pr%C3%A1%C5%A1il
Ladislav Prášil
V sezóně 2013 se stal pravidelným vrhačem za 20 m. V únoru vybojoval bronzovou medaili na halovém mistrovství Evropy v Göteborgu za výkon 20,29 m. V dubnu potom poprvé ve své kariéře převrhnul 21 m, když na přípravném závodě v jihoafrickém Potchefstroomu vrhnul 21,47 m a zařadil se na druhé místo českých tabulek za Remigia Machuru. Tímto výkonem se kvalifikoval na Mistrovství světa v atletice v Moskvě.
20231101.cs_914654_4
https://cs.wikipedia.org/wiki/Ladislav%20Pr%C3%A1%C5%A1il
Ladislav Prášil
V roce 2008 utrpěl zranění kolene na levé noze. Problém řešil operativně po příchodu do Prahy na konci atletické sezony 2010. První plastika šlachy se nevydařila a po půl roce musel podstoupit plastiku znovu. Ani druhá operace však nedopadla podle představ. Kvůli tomuto zranění je Prášil limitován při odrazu. V současnosti se snaží řešit problém jinými metodami, především rehabilitací a speciálním posilováním.
20231101.cs_914655_0
https://cs.wikipedia.org/wiki/Square%20Henri-Christin%C3%A9
Square Henri-Christiné
Rozkládá se na ploše 2165 m2 na okraji 10. obvodu v západní části náměstí Place de la République naproti Square André-Tollet, které už leží v 11. obvodu.
20231101.cs_914655_1
https://cs.wikipedia.org/wiki/Square%20Henri-Christin%C3%A9
Square Henri-Christiné
Square bylo založeno v roce 1880 a bylo pojmenováno po švýcarsko-francouzském hudebním skladateli Henrim Christiné (1867–1941).
20231101.cs_914668_0
https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%98%C3%ADmskokatolick%C3%A1%20farnost%20%E2%80%93%20d%C4%9Bkanstv%C3%AD%20Lipov%C3%A1
Římskokatolická farnost – děkanství Lipová
Římskokatolická farnost – děkanství Lipová (lat. Hainspachium) je církevní správní jednotka sdružující římské katolíky na území obce Lipová a v jejím okolí. Organizačně spadá do děčínského vikariátu, který je jedním z 10 vikariátů litoměřické diecéze. Centrem farnosti je kostel svatého Šimona a Judy v Lipové.
20231101.cs_914668_1
https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%98%C3%ADmskokatolick%C3%A1%20farnost%20%E2%80%93%20d%C4%9Bkanstv%C3%AD%20Lipov%C3%A1
Římskokatolická farnost – děkanství Lipová
Farnost existovala již před rokem 1364. Matriky jsou v místě vedeny od roku 1655. Roku 1926 byla povýšena na děkanství.
20231101.cs_914668_2
https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%98%C3%ADmskokatolick%C3%A1%20farnost%20%E2%80%93%20d%C4%9Bkanstv%C3%AD%20Lipov%C3%A1
Římskokatolická farnost – děkanství Lipová
Kromě kněží stojících v čele farnosti, působili ve farnosti v průběhu její historie i jiní kněží. Většinou pracovali jako farní vikáři, kaplani, katecheté, výpomocní duchovní aj.
20231101.cs_914668_3
https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%98%C3%ADmskokatolick%C3%A1%20farnost%20%E2%80%93%20d%C4%9Bkanstv%C3%AD%20Lipov%C3%A1
Římskokatolická farnost – děkanství Lipová
Ve farnosti se mohou nacházet i další drobné sakrální stavby, místa římskokatolického kultu a pamětihodnosti, které neobsahuje tato tabulka.
20231101.cs_914668_4
https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%98%C3%ADmskokatolick%C3%A1%20farnost%20%E2%80%93%20d%C4%9Bkanstv%C3%AD%20Lipov%C3%A1
Římskokatolická farnost – děkanství Lipová
Z důvodu efektivity duchovní správy byl vytvořen farní obvod (kolatura) farnosti – arciděkanství Šluknov, jehož součástí je i farnost-děkanství Lipová, která je tak spravována excurrendo. Přehled těchto kolatur je v tabulce farních obvodů děčínského vikariátu.
20231101.cs_914670_0
https://cs.wikipedia.org/wiki/Marian%20Jure%C4%8Dka
Marian Jurečka
Marian Jurečka (* 15. března 1981 Přerov) je český politik, od prosince 2021 místopředseda vlády ČR a ministr práce a sociálních věcí ve Fialově vládě, v letech 2014 až 2017 ministr zemědělství ČR v Sobotkově vládě, od prosince 2021 do ledna 2022 pověřený ministr zemědělství ČR a od listopadu 2022 do března 2023 pověřený ministr životního prostředí ČR ve Fialově vládě.
20231101.cs_914670_1
https://cs.wikipedia.org/wiki/Marian%20Jure%C4%8Dka
Marian Jurečka
Od ledna 2020 je předsedou KDU-ČSL, předtím v letech 2010 až 2019 byl místopředsedou strany, od října 2013 je poslanec Poslanecké sněmovny PČR. V letech 2012 až 2015 a opět 2016 až 2022 byl zastupitelem Olomouckého kraje.
20231101.cs_914670_2
https://cs.wikipedia.org/wiki/Marian%20Jure%C4%8Dka
Marian Jurečka
Vystudoval Střední zemědělskou školu v Přerově a následně obor rostlinolékařství (se specializací na ochranu rostlin) na Mendelově univerzitě v Brně. Od roku 2002 se živí jako soukromý zemědělec na rodinném statku v Rokytnici na Přerovsku. Mezi lety 2005 a 2010 navíc působil jako vedoucí distribučního střediska agrochemie ve společnosti Lukrom, s.r.o. Je ženatý a má pět synů.
20231101.cs_914670_3
https://cs.wikipedia.org/wiki/Marian%20Jure%C4%8Dka
Marian Jurečka
V roce 1999 vstoupil do KDU-ČSL. Několikrát neúspěšně kandidoval v krajských (2008) i komunálních volbách (2006 a 2010). V listopadu 2010 byl zvolen řadovým místopředsedou KDU-ČSL a po rezignaci Petra Šilara pak byl v prosinci 2011 zvolen 1. místopředsedou KDU-ČSL.
20231101.cs_914670_4
https://cs.wikipedia.org/wiki/Marian%20Jure%C4%8Dka
Marian Jurečka
V říjnu 2012 byl Marian Jurečka zvolen zastupitelem Olomouckého kraje, když v krajských volbách vedl v Olomouckém kraji společnou kandidátku KDU-ČSL a Strany zelených pod názvem Koalice pro Olomoucký kraj společně se starosty (celé uskupení obsadilo s 11,0 % hlasů třetí místo a získalo 8 křesel); na mandát kvůli časové vytíženosti na konci března 2015 rezignoval.
20231101.cs_914670_5
https://cs.wikipedia.org/wiki/Marian%20Jure%C4%8Dka
Marian Jurečka
Na sjezdu v Olomouci v červnu 2013 funkci prvního místopředsedy KDU-ČSL obhájil, když získal od delegátů 183 hlasů.
20231101.cs_914670_6
https://cs.wikipedia.org/wiki/Marian%20Jure%C4%8Dka
Marian Jurečka
Ve volbách do Poslanecké sněmovny PČR v roce 2013 kandidoval v Olomouckém kraji jako lídr KDU-ČSL a byl zvolen mezi 14 poslanců strany. Poté, co byl předseda strany Pavel Bělobrádek zvolen místopředsedou Poslanecké sněmovny, nahradil jej Jurečka od 3. prosince do 14. února 2014 ve funkci předsedy Poslaneckého klubu KDU-ČSL; předtím zastával post místopředsedy klubu.
20231101.cs_914670_7
https://cs.wikipedia.org/wiki/Marian%20Jure%C4%8Dka
Marian Jurečka
V lednu 2014 se stal kandidátem KDU-ČSL na post ministra zemědělství ve vládě Bohuslava Sobotky. Dne 29. ledna 2014 byl do této funkce jmenován. Vzhledem ke svému členství ve vládě rezignoval na začátku února 2014 na post předsedy Poslaneckého klubu KDU-ČSL; ve funkci jej vystřídal Jiří Mihola.
20231101.cs_914670_8
https://cs.wikipedia.org/wiki/Marian%20Jure%C4%8Dka
Marian Jurečka
V komunálních volbách roku 2014 byl zvolen zastupitelem obce Rokytnice na Přerovsku. Na kandidátce KDU-ČSL byl původně na posledním místě, ale vlivem preferenčních hlasů skončil šestý (strana získala právě 6 mandátů). Hned po volbách se však mandátu vzdal.
20231101.cs_914670_9
https://cs.wikipedia.org/wiki/Marian%20Jure%C4%8Dka
Marian Jurečka
V květnu 2015 byl na sjezdu ve Zlíně zvolen již po třetí 1. místopředsedou KDU-ČSL; dostal 148 z 278 hlasů (tj. 53 %), téměř 100 hlasů bylo neplatných. Porazil tak Miroslava Rovenského (získal 33 hlasů).
20231101.cs_914670_10
https://cs.wikipedia.org/wiki/Marian%20Jure%C4%8Dka
Marian Jurečka
V krajských volbách v roce 2016 byl z pozice člena KDU-ČSL zvolen zastupitelem Olomouckého kraje, když kandidoval za subjekt „Koalice pro Olomoucký kraj společně se starosty“ (tj. KDU-ČSL a SZ). Na kandidátce byl původně na posledním 55. místě, ale vlivem preferenčních hlasů se posunul na 4. místo.
20231101.cs_914670_11
https://cs.wikipedia.org/wiki/Marian%20Jure%C4%8Dka
Marian Jurečka
Na sjezdu KDU-ČSL 27. května 2017 zvítězil ve volbě 1. místopředsedy nad šéfem brněnských lidovců Jiřím Miholou poměrem 65,5 % ku 34,5 % hlasů. Ve volbách do Poslanecké sněmovny PČR v roce 2017 byl lídrem KDU-ČSL v Olomouckém kraji. Získal 5 889 preferenčních hlasů a obhájil tak mandát poslance. Ve funkci ministra zemědělství ČR setrval do 13. prosince 2017, kdy byl novým ministrem jmenován Jiří Milek.
20231101.cs_914670_12
https://cs.wikipedia.org/wiki/Marian%20Jure%C4%8Dka
Marian Jurečka
Na konci listopadu 2018 oznámil, že na sjezdu KDU-ČSL v březnu 2019 bude kandidovat na post předsedy strany. Ve druhém kole volby jej však porazil Marek Výborný poměrem hlasů 256 : 124; následně se rozhodl, že do předsednictva strany již kandidovat nebude.
20231101.cs_914670_13
https://cs.wikipedia.org/wiki/Marian%20Jure%C4%8Dka
Marian Jurečka
V lednu 2020 se však rozhodl, že se bude opět ucházet o post předsedy strany na dalším sjezdu, jelikož dosavadní předseda Marek Výborný z rodinných důvodů rezignoval. Hlavními protikandidáty mu byli předseda poslaneckého klubu strany Jan Bartošek a europoslanec Tomáš Zdechovský, který se ale kandidatury na sjezdu vzdal a naopak přímo na sjezdu přijal kandidaturu Jan Horníček, zastupitel města Rychnov nad Kněžnou. Na mimořádném sjezdu z 25. ledna 2020, byl Jurečka zvolený předsedou strany, když získal 205 hlasů z 357 platných.
20231101.cs_914670_14
https://cs.wikipedia.org/wiki/Marian%20Jure%C4%8Dka
Marian Jurečka
Stal se pravidelným hostem TV Noe. V krajských volbách v roce 2020 byl lídrem subjektu „Spojenci – Koalice pro Olomoucký kraj“. Kandidátku tvořili KDU-ČSL, TOP 09, Zelení a hnutí ProOlomouc. Podařilo se mu obhájit post krajského zastupitele. V červnu až září 2021 byl členem Vyšetřovací komise k ekologické katastrofě na řece Bečvě. Na konci ledna 2022 na post krajského zastupitele rezignoval, jelikož se stal ministrem práce a sociálních věcí ČR.
20231101.cs_914670_15
https://cs.wikipedia.org/wiki/Marian%20Jure%C4%8Dka
Marian Jurečka
Ve volbách do Poslanecké sněmovny PČR v roce 2021 byl z pozice člena KDU-ČSL lídrem kandidátky koalice SPOLU (tj. ODS, KDU-ČSL a TOP 09) v Olomouckém kraji a byl do třetího volebního období zvolen poslancem.
20231101.cs_914670_16
https://cs.wikipedia.org/wiki/Marian%20Jure%C4%8Dka
Marian Jurečka
V listopadu 2021 se stal kandidátem KDU-ČSL na post místopředsedy vlády a ministra práce a sociálních věcí ČR ve vznikající vládě Petra Fialy (tj. koalice SPOLU a koalice PirSTAN). Od 17. prosince 2021 je ministrem práce a sociálních věcí ČR. Za jeho vedení úřadu došlo k masivnímu nasazení Úřadu práce v ekonomické pomoci při uprchlické krizi Ukrajinců do západní Evropy. V roce 2022 došlo k navýšení životního minima.
20231101.cs_914670_17
https://cs.wikipedia.org/wiki/Marian%20Jure%C4%8Dka
Marian Jurečka
Stal se krátce také ministrem zemědělství ČR, protože původní kandidát Zdeněk Nekula byl v době jmenování v izolaci kvůli nemoci COVID, tedy od 17. prosince 2021 do 3. ledna 2022.
20231101.cs_914670_18
https://cs.wikipedia.org/wiki/Marian%20Jure%C4%8Dka
Marian Jurečka
Na sjezdu KDU-ČSL v dubnu 2022 obhájil pozici předsedy strany, když ve volbě neměl protikandidáta a získal 81 % hlasů delegátů (tedy 224 delegátů z celkového počtu 275 hlasujících).
20231101.cs_914670_19
https://cs.wikipedia.org/wiki/Marian%20Jure%C4%8Dka
Marian Jurečka
V říjnu 2022 byl prezidentem republiky pověřen vedením Ministerstva životního prostředí, a to od 1. listopadu 2022. Po demisi Anny Hubáčkové měl být do funkce původně jmenován Petr Hladík. Toho ale KDU-ČSL nakonec nenavrhla v souvislosti s kauzou brněnských bytů. Ve funkci by měl Jurečka setrvat pouze nezbytně nutnou dobu. Po navrhnutí Petr Hladíka na konci prosince 2022 do funkce jej prezident Miloš Zeman odmítl v lednu 2023 jmenovat a Jurečka tak ve funkci setrval. Funkci opustil v březnu 2023, když Hladíka jmenoval nový prezident Petr Pavel.
20231101.cs_914672_0
https://cs.wikipedia.org/wiki/Vojt%C4%9Bch%20Kostiha
Vojtěch Kostiha
Kromě práce ve Skupině Metrostav na pozici tiskového mluvčího působí jako tvůrce české verze filmových titulků a dialogů pro český dabing. Na svém kontě má přes 2 000 audiovizuálních děl, mezi které patří především hrané a animované celovečerní filmy, muzikály, televizní seriály a dokumenty.
20231101.cs_914672_1
https://cs.wikipedia.org/wiki/Vojt%C4%9Bch%20Kostiha
Vojtěch Kostiha
Mezi jeho díla patří překlad snímku Hledá se Dory, Dítě Bridget Jonesové či Strážci Galaxie, filmové série Já, padouch a televizního seriálu Simpsonovi, který překládá od 21. řady.
20231101.cs_914672_2
https://cs.wikipedia.org/wiki/Vojt%C4%9Bch%20Kostiha
Vojtěch Kostiha
Překládá z angličtiny, němčiny, ruštiny, italštiny a slovenštiny. Zajímá se o scenáristiku, filosofii, psychologii a finance. Hodně cestuje a ve volném čase se věnuje plavání a běhání.
20231101.cs_914672_3
https://cs.wikipedia.org/wiki/Vojt%C4%9Bch%20Kostiha
Vojtěch Kostiha
za dabingové zpracování televizních nebo filmových snímků animované a dětské tvorby – Hledá se Dory (2017)
20231101.cs_914672_4
https://cs.wikipedia.org/wiki/Vojt%C4%9Bch%20Kostiha
Vojtěch Kostiha
za dabingové zpracování televizních nebo filmových snímků animované a dětské tvorby – V hlavě (2016)
20231101.cs_914672_5
https://cs.wikipedia.org/wiki/Vojt%C4%9Bch%20Kostiha
Vojtěch Kostiha
za mimořádné dabingové zpracování televizních nebo filmových snímků různých žánrů tvorby animované – Já, padouch 2 (2014)
20231101.cs_914672_6
https://cs.wikipedia.org/wiki/Vojt%C4%9Bch%20Kostiha
Vojtěch Kostiha
za mimořádné dabingové zpracování televizních nebo filmových snímků různých žánrů tvorby animované a dětské – Simpsonovi XXIII (2013)
20231101.cs_914674_0
https://cs.wikipedia.org/wiki/Martin%20Sta%C5%A1ek
Martin Stašek
Martin Stašek (* 8. dubna 1989 Zlín) je český atlet, vrhač (koule) a metač (disk). Je autorem druhého nejlepšího výkonu ve vrhu koulí (20,73 m) v České republice v hale.
20231101.cs_914674_1
https://cs.wikipedia.org/wiki/Martin%20Sta%C5%A1ek
Martin Stašek
S atletikou začínal v Otrokovicích v klubu TJ Jiskra Otrokovice pod vedením Aleše Prudkého, se kterým nejprve hostovali v Brněnském Univerzitním klubu VSK a od sezóny 2009-2013 hájil pouze barvy tohoto klubu. Jeho trenérem je Petr Stehlík. Nyní je členem Dukly Praha.
20231101.cs_914674_2
https://cs.wikipedia.org/wiki/Martin%20Sta%C5%A1ek
Martin Stašek
Dlouho dobu se jevil jako lepší diskař než koulař. V roce 2009 hodil na dvacetiletého vrhače výborných 56,89 m a disku se věnoval více. V dalších v sezónách však stagnoval. V roce 2011 hodil svůj osobní výkon, který má hodnotu jen o málo lepší než ten z roku 2009 (57,42 m).
20231101.cs_914674_3
https://cs.wikipedia.org/wiki/Martin%20Sta%C5%A1ek
Martin Stašek
V sezóně 2013 zaznamenal výkonnostní skok. Na mistrovství České republiky v hale v pražské Stromovce vyhrál výkonem 20,73 m, kterým se zařadil na první místo evropských tabulek. Na halovém mistrovství Evropy však svoji pozici nepotvrdil, když výkonem 18,96 m nepostoupil z kvalifikace. Za jeho vzestup může především změna techniky, kdy přešel z vrhu sunem na vrh z otočky.
20231101.cs_914675_0
https://cs.wikipedia.org/wiki/David%20Zayas
David Zayas
David Zayas (* 15. srpna 1962) je portorický herec. Jeho nejznámější role jsou Angel Batista v seriálu Dexter a Enrique Morales v seriálu Oz.
20231101.cs_914675_1
https://cs.wikipedia.org/wiki/David%20Zayas
David Zayas
Poté, co sloužil u leteckých sil Spojených států, přidal se k newyorskému policejnímu sboru. Jeho kariéra policisty mu umožnila stát se hercem, což vedlo k tomu, že bral práce v televizi a filmu, kde hrál převážně právě policisty. Jeho zkušenosti v oblasti vymáhání práva mu také umožnili přesvědčivě zahrát postavy na druhé straně práva, jako Enriqua Moralese v seriálu Oz. Objevil se v dvaceti sedmi epizodách v letech 2000–2003 jako jeden z nejtvrdších vězňů, který se kdy v seriálu objevil. Také se od roku 2006 objevuje v jedné z hlavních rolí v seriálu Dexter.
20231101.cs_914675_2
https://cs.wikipedia.org/wiki/David%20Zayas
David Zayas
V roce 1992 se stal členem divadelní společnosti LAByrinth Theater Company. Dostal hostující role v seriálech jako New York Undercover, Lovci zločinců a Policie New York. V LAByrinthu se setkal se svou budoucí ženou, herečkou Lizou Colón-Zayas.
20231101.cs_914675_3
https://cs.wikipedia.org/wiki/David%20Zayas
David Zayas
V roce 2010 se objevil v nezávislém filmu Shadowboxing, ve filmu Sylvestera Stallona Postradatelní a ve snímku Skyline. Ztvárnil příslušníka newyorské policie ve filmu z roku 2007, Michael Clayton.
20231101.cs_914675_4
https://cs.wikipedia.org/wiki/David%20Zayas
David Zayas
Objevil se v epizodě thrillerového seriálu The Following, kde hrál postavu Tysona, nejlepšího přítele Ryana Hardyho.
20231101.cs_914678_0
https://cs.wikipedia.org/wiki/Leonel%20S%C3%A1nchez
Leonel Sánchez
Leonel Guillermo Sánchez Lineros (25. duben 1936, Santiago de Chile – 2. dubna 2022, Santiago de Chile) byl chilský fotbalista. Hrával na pozici útočníka. Spolu s dalšími pěti hráči byl nejlepším střelcem mistrovství světa roku 1962, když dal na turnaji 4 branky. Byl zařazen i do all-stars týmu turnaje a FIFA ho zpětně vyhlásila třetím nejlepším hráčem mistrovství. Na tomto šampionátu získal s chilskou reprezentací bronzovou medaili. Zúčastnil se i mistrovství světa roku 1966. Celkem za národní tým odehrál 85 utkání, což je chilský rekord. Vstřelil v reprezentačním dresu 24 gólů. S klubem Club Universidad de Chile se stal šestkrát mistrem Chile (1959, 1952, 1964, 1965, 1967, 1969).
20231101.cs_914679_0
https://cs.wikipedia.org/wiki/The%20Originals%20%28seri%C3%A1l%29
The Originals (seriál)
The Originals je americký dramatický fantasy televizní seriál, jehož autorkou je Julie Plecová. Premiérově byl vysílán v letech 2013–2018 na stanici The CW. Celkově bylo natočeno 92 dílů v pěti řadách. Vznikl jako spin-off seriálu Upíří deníky, naopak z The Originals byl dále odvozen seriál Odkaz.
20231101.cs_914679_1
https://cs.wikipedia.org/wiki/The%20Originals%20%28seri%C3%A1l%29
The Originals (seriál)
Seriál se odehrává v New Orleans a soustředí se na trojici původních upírů – sourozence Mikaelsonovy, Klause (Joseph Morgan), Elijaha (Daniel Gillies) a Rebeku (Claire Holt). Během backdoor pilotu (20. díl 4. řady Upířích deníků) bylo prozrazeno, že Hayley (Phoebe Tonkin) je těhotná a čeká Klausovo dítě. Nyní se Klaus musí zbavit svého dávného chráněnce Marcela (Charles Michael Davis), aby udržel své dítě v pořádku. Rodina Mikaelsonových je tak zapletena do nadpřirozené politiky města, které ovládá právě Marcel, navíc do New Orleans přijdou i osoby z jejich dávné minulosti Mikaelsonových.
20231101.cs_914679_2
https://cs.wikipedia.org/wiki/The%20Originals%20%28seri%C3%A1l%29
The Originals (seriál)
Joseph Morgan jako Niklaus „Klaus“ Mikaelson, samozvaný Král New Orleans, původní hybrid, z poloviny původní upír, z poloviny vlkodlak
20231101.cs_914679_3
https://cs.wikipedia.org/wiki/The%20Originals%20%28seri%C3%A1l%29
The Originals (seriál)
Claire Holt jako Rebekah Mikaelson (1. řada, jako host ve 2.–5. řadě), Klausova polorodá sestra, původní upír