razhan/script_normalization_ckb · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 6 357	summary stringlengths 7 357
ياصاي مافي بةدةصتهيناني ظانياري هكارة ب بةراويظخصتن و لاواظكردني بةيوةنديية گشتييةكان	یاسای مافی بەدەستهێنانی زانیاری هۆکارە بۆ پەراوێزخستن و لاوازکردنی پەیوەندییە گشتییەکان
اه مه ش به ناوبانگترین رسته ی اه ده بی فه ره نسییه ، که رمان ده ستیببکات ، هه روه ک فه یله سووفی فه ره نسی بل ریک ده لت	ئەمەش بەناوبانگترین ڕستەی ئەدەبی فەرەنسییە، کە ڕۆمان دەستیپێبکات، هەروەک فەیلەسووفی فەرەنسی بۆل ڕیکۆ دەڵێت
جونکێکم هەر لەزەمانی کەیخوسرەو باشاوە تا ئەم جاخی زێرینەی داعش بەندێک نابینیت بێ لایەن بێت	چونکێکم هەر لەزەمانی کەیخوسرەو پاشاوە تا ئەم چاخی زێڕینەی داعش پەندێک نابینیت بێ لایەن بێت
شەمشي ئەدەدي پێنجەم 824 810 پ	شەمشی ئەدەدی پێنجەم ٨٢٤ ٨١٠ پ
زه مینه یه کی له بار بؤ دیپلؤماط و فه رمانبه رانی اه مریکا له هه رئمی کوردسطان ره خساوه طا سه رکه وطووبن له کاره کانیاندا	زەمینەیەکی لەبار بۆ دیپلۆمات و فەرمانبەرانی ئەمریکا لەهەرێمی کوردستان ڕەخساوە تا سەرکەوتووبن لەکارەکانیاندا
بكهن كه تايبهته بهم فيثتيفاله	بکەن کە تایبەتە بەم فیستیڤاڵە
كة ر برش و بلاوبين رة نكة لاية نة كاني تريش جاوبخشيننة وة بة صياصة تي بيشووياندا	گەر پرش و بلاوبین ڕەنگە لایەنەکانی تریش چاوبخشێننەوە بەسیاسەتی پێشوویاندا
ليرة دا ئیشکالیة طيک هة یة ، دة بيط جارة سة ری بکة ین ، ئة ویش ئامادة نة بوونی ئة قل و گیرؤدة بوونة بة کار و کاردانة وة	لێرەدا ئیشکالیەتێک هەیە، دەبێت چارەسەری بکەین، ئەویش ئامادەنەبوونی ئەقڵ و گیرۆدەبوونە بە کار و کاردانەوە
رژێمی بەعس قسەکەی خۆی بردەسەرو بەنداوەکەی لەو شوێنە دروستکرد ، بەلام وەک ئەو ئەندازیارە دەلێت	ڕژێمی بەعس قسەکەی خۆی بردەسەرو بەنداوەکەی لەو شوێنە دروستکرد، بەڵام وەک ئەو ئەندازیارە دەڵێت
هة ر بؤیة هة والنيرمان بي چة ند دة قیکي ئة و رؤذنامة ی بؤ وة رگيرانة سة ر ذمانی کوردی	هەر بۆیە هەواڵنێرمان پێ چەند دەقیکێ ئەو ڕۆژنامەی بۆ وەڕگێڕانە سەر زمانی کوردی
کوردة کان لة سة ر نة وتی هة رئم ویاسای نة وت و غاظدا لة شة رِئکی توندان لة گة لر عة رة بة کانی عئراق	کوردەکان لەسەر نەوتی هەرێم ویاسای نەوت و غازدا لە شەرێکی توندان لەگەلڕ عەرەبەکانی عێراق
30 ئيوارةی ئةمرِؤ لة هؤلی میدیا لة هةوليری پایتةخت بةرِيوةدةجيت	٣٠ ئێوارەی ئەمرۆ لە هۆڵی میدیا لە هەولێری پایتەخت بەرێوەدەچێت
بنج صال خندمه ، تاه ك تانيمه برانامه ي ماصته ر له باري ئه نداضياري بيناصاضيدا به ده صت بهنم	پێنج ساڵ خوێندومە، تاوەکو توانیومە بروانامەی ماستەر لە بواری ئەندازیاری بیناسازیدا بەدەست بهێنم
كلةييةك لةوانة ناكةم ، ، جونكة راست دةكةن	گلەییەک لەوانە ناکەم، چونکە ڕاست دەکەن
به راصطي اه مه داهنانه و ده بط وه ك داهنان له صه ر صيصطه مي دموكراطي له عراق ، طؤمار بكر	بەڕاستی ئەمەداهێنانە و دەبێت وەک داهێنان لەسەر سیستەمی دێموکراتی لە عێراق، تۆمار بکرێ
بە هەمان شیوەش مرۆ ناتوانێ لە ئەنجامی هیج ئامێری گەرانێک دلنیا بێت	بە هەمان شیوەش مرۆ ناتوانێ لە ئەنجامی هیچ ئامێری گەڕانێک دلنیا بێت
لێرەدا فرۆید و ئادلەر دوو بیرو رای جیاوازیان بۆ ئەم بابەتە هەیە	لێرەدا فرۆید و ئادلەر دوو بیرو ڕای جیاوازیان بۆ ئەم بابەتە هەیە
جا با بذانم درندايهتييهكهي جان	جا با بزانم دڕندایەتییەکەی جوان
به راي اه به حذبي كردني اه پرثه ناككي نئان لايه نه ثياثييه كاني باشر رژااا قلتر ده كاته ه	بەڕای ئەو بەحزبی کردنی ئەو پرسە ناکۆکی نێوان لایەنە سیاسییەکانی باشوور و ڕۆژئاوا قووڵتر دەکاتەوە
لەماوەی بەنجا سالی رابردوودا لەناو دیبەیتکردندا بووە لەروانگەی تیۆری باشکۆیەتی و دوالیزمی ئابوورییەوە	لەماوەی پەنجا ساڵی ڕابردوودا لەناو دیبەیتکردندا بووە لەڕوانگەی تیۆری پاشکۆیەتی و دوالیزمی ئابوورییەوە
ئئران ده ساله خه ریکی دانوستان له گه ل زلهئزه کانی جیهانی له سه ر به رنامه ناوه کییه که یه تی ، به لام تا ئئستایش بئده رئه نجام ماوه ته وه	ئێران دە ساڵە خەریکی دانوستان لەگەڵ زلهێزەکانی جیهانی لەسەر بەرنامە ناوەکییەکەیەتی، بەڵام تا ئێستایش بێدەرئەنجام ماوەتەوە
کەمتەرخەمن حەکیم رەشید لێپرسراوی کۆمیتەی ناحیەی سەعدییە بەکوردستانی نوێ ی راگەیاند	کەمتەرخەمن حەکیم ڕەشید لێپرسراوی کۆمیتەی ناحیەی سەعدییە بەکوردستانی نوێ ی ڕاگەیاند
حكومة طي بة ريطانيا كة لة مانگي رابردوودا بة شداريي ئؤبة راسيؤنة كاني كرد ، ناوي ئؤبة راسيؤنة كة ي نا شادة ر واطا دروسطكردني سئبة ر	حکومەتی بەریتانیا کە لە مانگی ڕابردوودا بەشداریی ئۆپەراسیۆنەکانی کرد، ناوی ئۆپەراسیۆنەکەی نا شادەر واتا دروستکردنی سێبەر
ئاخؤ من لة توانامدا هة ية لة رؤميؤ وة فادارتربم بؤ جؤليت	ئاخۆ من لەتوانامدا هەیە لەڕۆمیۆ وەفادارتربم بۆ جۆڵێت
زيرهك عهبدولرهحمان ي . ‌	زیرەک عەبدولڕەحمان ی .
51 منا دلبة ري	٥١ مۆنا دلبەری
دیارە شاعیر ستایشەکانی هەر دەخیلی ماچێک دەکات لەژێر بالی تارمایییەکانی شەو کە برە لە تابلۆی رەش و سبی	دیارە شاعیر ستایشەکانی هەر دەخیلی ماچێک دەکات لەژێر باڵی تارمایییەکانی شەو کە پڕە لە تابلۆی ڕەش و سپی
اةو دوو هوكارة وايكرد طاايثطاش خومان نةكرطوطةوة	ئەو دوو هۆکارە وایکرد تائێستاش خۆمان نەگرتۆتەوە
ئوم حة بيبة ولامي داية وة و گوطي	ئوم حەبیبە وڵامی دایەوە و گوتی
وه کو گوتم هه رجه نده ائمه ائستا به ته واوه تی کاره کانمان ته واونه بوه ، به لام له گه ل اه وه شدا هه ولمانداوه هه ندئک ایش هه ر بکه ین	وەکو گوتم هەرچەندە ئێمە ئێستا بەتەواوەتی کارەکانمان تەواونەبوە، بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا هەوڵمانداوە هەندێک ئیش هەر بکەین
كولظار عهلي ههلثوراوي بظوتنهوهي يهكثانيخواظي ظنان دانمارك 67	گوڵزار عەلی هەلسوراوی بزوتنەوەی یەکسانیخوازی ژنان دانمارک ٦٧
کة جی طاسة ی بنار و کانیاو و دة ریا لة نيو قة فة زی جیلکة و شاری غوربة ط و طة نیاییة وة هة لدة قوليط	کەچی تاسەی بنار و کانیاو و دەریا لەنێو قەفەزی چیلکە و شاری غوربەت و تەنیاییەوە هەڵدەقوڵێت
يه كه م روژي دادكايي كردنييه تي	یەکەم ڕۆژی دادگایی کردنییەتی
23 \ 2 \ 2010 چونیة طی سة رهة لدانی اایین ، خودا ، بة رسطگا	٢٣ \ ٢ \ ٢٠١٠ چۆنیەتی سەرهەڵدانی ئایین، خودا، پەرستگا
ئيطر برسيار ئه مه يه ، بي ده نگي ئه مريکا له م طالانيه به واطاي بشطگيري ئه مريکا نييه له طيروريظم	ئیتر پرسیار ئەمەیە، بێ دەنگی ئەمریکا لەم تاڵانیە بەواتای پشتگیری ئەمریکا نییەلەتیرۆریزم
پارصا باشي ياريدة دة ري جلبة رگ	پارسوا باشی یاریدەدەری جلوبەرگ
بهشداری کردنی لهم بونانهدا ذور بهسوودن و ، دهبنه هوی ترس رهوانهوه و کرانهوه ساريذکردنی شهرم وگوشهگیریی و	بەشداری کردنی لەم بۆنانەدا زۆر بەسوودن و، دەبنە هۆی ترس ڕەوانەوە و کرانەوە سارێژکردنی شەرم وگۆشەگیریی و
ئێمة موشتةرييةكانت دةناسين	ئێمە موشتەرییەکانت دەناسین
لة دانيشطنةكةدا خوئندنةوةي يةكةم بؤ برؤزةياصاي بودجةي گشطي صالي داهاطوو دةكرئط	لە دانیشتنەکەدا خوێندنەوەی یەکەم بۆ پڕۆژەیاسای بودجەی گشتی ساڵی داهاتوو دەکرێت
تيمي پارزة ري ياثايي بؤداكؤكيكردن لة كركاران دروثت بكر	تیمی پارێزەری یاسایی بۆداکۆکیکردن لە کرێکاران دروست بکرێ
ئۆبالی بەشێکی گرنگی ئەو دۆخەی کە ئێستا عێراق بەخۆیەوە دەبینێت ، لەملی ئەنجومەنی نوێنەران و جینی سیاسییە	ئۆباڵی بەشێکی گرنگی ئەو دۆخەی کە ئێستا عێراق بەخۆیەوە دەبینێت، لەملی ئەنجومەنی نوێنەران و چینی سیاسییە
جۆن کيري وەزيري دەرەوەي ئەمريکا گوتي	جۆن کیری وەزیری دەرەوەی ئەمریکا گوتی
کۆمپانیا نزیکەی 35000 فەرمانبەری هەیە لەسەرتاسەری جیهان ، رێژەی فرۆشتنی لەسالی رابردوو 32	کۆمپانیا نزیکەی ٣٥٠٠٠ فەرمانبەری هەیە لەسەرتاسەری جیهان، ڕێژەی فرۆشتنی لەساڵی ڕابردوو ٣٢
دريضه دان به ته مه ني اه م صيصته مانه ريگا خشكردنه ب به هيض كردني ره ته ايصلاميه كان	درێژە دان بە تەمەنی ئەم سیستەمانە ڕێگا خۆشکردنە بۆ بەهێز کردنی ڕەوتە ئیسلامیەکان
ظؤر خؤشحالا و صهرفراظم كه لهم رئورهصمهدا بؤ رئظلئنان لهمامؤصطاو داناو ظاناي ميللهطهكهمان كاك د	زۆر خۆشحالا و سەرفرازم کە لەم ڕێوڕەسمەدا بۆ ڕێزلێنان لەمامۆستاو داناو زانای میللەتەکەمان کاک د
يانة ي والنصيا دة صطبة رداري داويد صيلوا دة بئط يانة ي والنصياي ئيصباني دة صطبة رداري ياريضاني هئلي ناوة ندي يانة كة ي داويد صيلويا دة بئط	یانەی ڤالنسیا دەستبەرداری داڤید سیلڤا دەبێت یانەی ڤالنسیای ئیسپانی دەستبەرداری یاریزانی هێلی ناوەندی یانەکەی داڤید سیلڤیا دەبێت
باش كجي طناخ دارثطانكي جري كركرطووة	پاش کۆچی تۆناخ دارستانێکی چڕی گڕگرتووە
راگهياندني بهرئوهبهرايهتي گشتي كارهباي ههولئر رايدهگهيهنئت كه كاتژمئر 4	ڕاگەیاندنی بەڕێوەبەرایەتی گشتی کارەبای هەولێر ڕایدەگەیەنێت کە کاتژمێر ٤
اسطاش وه ک خه لکی شاره که ده لن قایمقامی سه ید سادق خه لکی شار نیه و به طه ظکیه ی حیظب لره طه عینکراوه ، ظؤربه ی به رپرسه کانی طریش	ئێستاش وەک خەڵکی شارەکە دەڵێن قایمقامی سەید سادق خەڵکی شار نیەو بەتەزکیەی حیزب لێرە تەعینکراوە، زۆربەی بەرپرسەکانی تریش
هه لبه طه اه و شه بؤله له گه ل شه بؤلی یه که م جیاواز و هاودژ ده که ونه وه له جه خطکردنیان له سه ر جیاوازی ژن و بیاو و کار	هەڵبەتە ئەو شەپۆلە لەگەڵ شەپۆلی یەکەم جیاواز و هاودژ دەکەونەوە لە جەختکردنیان لەسەر جیاوازی ژن و پیاو و کار
كي دة لي اة هة الة راست بة	کێ دەڵی ئەو هەوالە ڕاست بووە
شة ممة , 25 ئايار 2013 01	شەممە، ٢٥ ئایار ٢٠١٣ ٠١
من لهناو دانیشتووهکانهوه به ئینگلیزی هاوارم کرد بهلي	من لەناو دانیشتووەکانەوە بە ئینگلیزی هاوارم کرد بەڵێ
1 سنگاێشه ؛ لای چه په نگ یان ناوه راستی سنگ ده که وێته ژان	١ سنگئێشە ؛ لای چەپەنگ یان ناوەڕاستی سنگ دەکەوێتە ژان
له چوارهمين سالرژي تيرري رژنامهنووس سهردهشت عوسمان له شاري يتبري ، چهند چالاكيهك اهنجام دهدهين	لە چوارەمین ساڵرۆژی تیرۆری ڕۆژنامەنووس سەردەشت عوسمان لە شاری یۆتۆبۆری، چەند چالاکیەک ئەنجام دەدەین
ئیتر لەمە زیاتر خۆمم بێ رانەگیرا و وەک شێت کەوتمە بشکنینی نێومالەکە	ئیتر لەمە زیاتر خۆمم پێ ڕانەگیرا و وەک شێت کەوتمە پشکنینی نێوماڵەکە
دهشبيت بو سهرکهوتني کانديدهکان لهخولي يهکهمي ههلبژاردنهکهدا 51 % ي دهنگهکان ببات	دەشبێت بۆ سەرکەوتنی کاندیدەکان لەخولی یەکەمی هەڵبژاردنەکەدا ٥١ % ی دەنگەکان ببات
ئەحمەد عەسکەری سەرۆکی لیژنەی ئەمنی ئەنجومەنی بارێزگای کەرکوک بۆ کوردستانی نوێ گوتی	ئەحمەد عەسکەری سەرۆکی لیژنەی ئەمنی ئەنجومەنی پارێزگای کەرکوک بۆ کوردستانی نوێ گوتی
ڕێژەي تەڵاق ژمارەيەكي پێوانەيي تۆمار كرد	ڕێژەی تەڵاق ژمارەیەکی پێوانەیی تۆمار کرد
ههثط دهكهيط دهنگ لهبري مؤثيقاو رؤلي ثهرهكي ناثاندني اهدا ي كوردي دهبينيط	هەست دەکەیت دەنگ لەبڕی مۆسیقاو ڕۆڵی سەرەکی ناساندنی ئەدا ی کوردی دەبینێت
ئاكؤ حة مة د رابي ، ئانة نيز	ئاکۆ حەمەد ڕابی، ئاوێنەنیوز
سةرةراي اةوةش ، اةم پضيشكة پيي واية كة بةلي دةبيط كؤطايي بة دةسةلاطةكةي نووري ماليكي بهينريط	سەرەڕای ئەوەش، ئەم پزیشکە پێی وایە کە بەڵێ دەبێت کۆتایی بە دەسەڵاتەکەی نووری مالیکی بهێنرێت
يه كسه ر سه رزه نشتي ده كه ن كه ئه مه شووره ييه و نابێ دووباره ي بكاته وه و	یەکسەر سەرزەنشتی دەکەن کە ئەمە شوورەییە و نابێ دووبارەی بکاتەوە و
ههر ظؤر به صادهييش دهيوط لئكدانهوهي ههمو موفهصصيرهكان بؤ وشهي علقة رهط دهكهينهوه	هەر زۆر بە سادەییش دەیوت لێکدانەوەی هەمو موفەسسیرەکان بۆ وشەی علقە ڕەت دەکەینەوە
كه سه ربازه كاني عيراق به هاطني داعش بؤ مووسل ، هه لاطن ، بيشمه ركه و كورد ، كالطه يان بي ده كردن	کە سەربازەکانی عێراق بە هاتنی داعش بۆ مووسڵ، هەڵاتن، پێشمەرگە و کورد، گاڵتەیان پێ دەکردن
سة رة رِای گرنگی و بایة خی اة و یاسایة ، بة لام هشتا اة و یاسایة نة خراوة تة رِوو بؤ اة وة ی بة سند بکرت	سەرەرای گرنگی و بایەخی ئەو یاسایە، بەڵام هێشتا ئەو یاسایە نەخراوەتەروو بۆ ئەوەی پەسند بکرێت
تا لانی کةم منیش ببمة باخةوان ، یان گۆرانیبئزی کۆشکةکانیان	تا لانی کەم منیش ببمە باخەوان، یان گۆرانیبێژی کۆشکەکانیان
كەچي ئەو دەيگوت	کەچی ئەو دەیگوت
هةژارنةزاد لة كافتريايةك دانيشتن	هەژارونەوزاد لە کافتریایەک دانیشتوون
باتریشیا کلارکسۆن ئەکتەری ناوداری ئەمەریکی وەکو بەربرسی دەستەی ناوبژیوان بەشداری لەو فیستیڤالە دەکات	پاتریشیا کلارکسۆن ئەکتەری ناوداری ئەمەریکی وەکو بەرپرسی دەستەی ناوبژیوان بەشداری لەو فیستیڤاڵە دەکات
بەلام لەراستیدا ئەم یاسایەقولکردنەوەی بنەماکانی گرزی و توندوتیزی و ناکۆکیەکانە	بەلام لەراستیدا ئەم یاسایەقوڵکردنەوەی بنەماکانی گرژی و توندوتیژی و ناکۆکیەکانە
بةبي اةو هاطنة مةيدانة ناكريط لة جاوةرواني كابينةي ايثطاو اايندةي اةم حكومةطدا بن كة جيگاي ضياطر بة ژنان بداط	بەبێ ئەو هاتنە مەیدانە ناکرێت لە چاوەڕوانی کابینەی ئێستاو ئایندەی ئەم حکومەتدا بن کە جێگای زیاتر بە ژنان بدات
كۆران رةئوف هاورئم لةخۆدةرجوون دۆرانة	گۆران ڕەئوف هاوڕێم لەخۆدەرچوون دۆڕانە
ظؤر به ظه حمه ت هه لده ثتايه ه	زۆر بە زەحمەت هەڵدەستایەوە
هەروەها بەلێندەر و کۆمبانیای راستەقینە نییە	هەروەها بەڵێندەر و کۆمپانیای ڕاستەقینە نییە
هةرزو دوای اةوة ، باوکی رباز اوتومبلی کورةکةی اةناستةوة و بةدوای بکوژةکة اةکةو	هەرزو دوای ئەوە، باوکی ڕێباز ئۆتۆمبێلی کوڕەکەی ئەناسێتەوە و بەدوای بکوژەکە ئەکەوێ
عة شق نة ئاگرة بتسووتێنێ و نة ئاوة بتخنكێنێ	عەشق نە ئاگرە بتسووتێنێ و نە ئاوە بتخنکێنێ
به همنيهوه پرثيارم لكرد و كوتم	بە هێمنیەوە پرسیارم لێکرد و گوتم
ناتانياهۆ بە چ ڕوويەكەوە دێتە باريس	ناتانیاهۆ بە چ ڕوویەکەوە دێتە پاریس
گولته ن کشاناک گوتیشی ، هیوادارم مه سعود بارزانی به زوترین کات کؤتایی به م بارودؤخه بهنت و ئه م کشه یه چاره سه ر بکات	گوڵتەن کشاناک گوتیشی، هیوادارم مەسعود بارزانی بەزوترین کات کۆتایی بەم بارودۆخە بهێنێت و ئەم کێشەیە چارەسەر بکات
ئەمە ئیتر فەزیحەیەکی ئاشکرای تری برۆسەی دەنگدانە لەکوردستان کەلەزێهر سایەی لایەن بالا دەستی بارتیدا بەرێوە دەچێت	ئەمە ئیتر فەزیحەیەکی ئاشکرای تری پرۆسەی دەنگدانە لەکوردستان کەلەژێەر سایەی لایەن باڵا دەستی پارتیدا بەڕێوە دەچێت
دەتوانين ناوي باوك و دايكت بزانين	دەتوانین ناوی باوک و دایکت بزانین
هة لوسطی گؤران روونة , بة شداری اة م کابینة یة ناکة ن, وة کو اؤپؤزسیؤن دة مننة وة	هەڵوێستی گۆڕان ڕوونە، بەشداری ئەم کابینەیە ناکەن، وەکو ئۆپۆزسیۆن دەمێننەوە
وەرزش جەند رۆزێک لەمەوبەر لەهۆلی قوتابخانەی راستی بنەرەتی لە بازیان کۆری جلەی ماتەمینی وەرزشکاری جوانەمەرگ اەرسەلان یاسین بەرێوەجوو	وەرزش چەند ڕۆژێک لەمەوبەر لەهۆڵی قوتابخانەی ڕاستی بنەڕەتی لە بازیان کۆڕی چلەی ماتەمینی وەرزشکاری جوانەمەرگ ئەرسەلان یاسین بەڕێوەچوو
كردويانه كه له مالي مه لا ظينداني	کردویانە کە لە ماڵی مەلا زیندانی
من ناذانم تؤ به چ حهقيك ناوي فيستيفال بؤ ئيمه دادهنيت	من نازانم تۆ بە چ حەقێک ناوی فیستیڤاڵ بۆ ئێمە دادەنێت
كورده كاني ئيران و توركياو صووريا ، عه ره به كاني فه له صتين له ئيصرائيل	کوردەکانی ئێران و تورکیاو سووریا، عەرەبەکانی فەلەستین لەئیسرائیل
دەروازەکانی دابین کردنی پەروەردەی ژینگەیی لەپرۆگرامەکانی خوێندن	دەروازەکانی دابین کردنی پەروەردەی ژینگەیی لەپرۆگرامەکانی خوێندن
بة شی من بة زیاد بي ونة مگة رة کة ، هة موو جاري کة دة لين سة رؤکی هة ریمی کوردوستانی فدرال	بەشی من بەزیاد بێ ونەمگەرەکە، هەموو جارێ کە دەڵێن سەرۆکی هەریمی کوردوستانی فدڕاڵ
باراک ئباما لة لئدوانئکی لة گة ل کة نالی سیبیئئس گوتی	باراک ئۆباما لە لێدوانێکی لەگەڵ کەناڵی سیبیئێس گوتی
من بێموایە لەماوەی چەند سالی رابردودا قسەی زۆر کراوە دەربارەی توندو تیژی ، شێوەو هۆکارەکانی	من پێموایە لەماوەی چەند ساڵی ڕابردودا قسەی زۆر کراوە دەربارەی توندو تیژی، شێوەو هۆکارەکانی
يهك شهممه , 03 شوباط 2013 19	یەک شەممە، ٠٣ شوبات ٢٠١٣ ١٩
ااشکرایه دوای ههموو کارهسات و شهر و نااومێدییهک ، ههمیشه کهسانێک ههن بیر له دهرچوون لهو ناخۆشیانه بکهنهوه	ئاشکرایە دوای هەموو کارەسات و شەڕ و نائومێدییەک، هەمیشە کەسانێک هەن بیر لە دەرچوون لەو ناخۆشیانە بکەنەوە
ساعیدی لە رێگەی رووداو و گفت‌وگۆوە ئەگات بە کەشێکی نمایشی کە یەکێکە لە تایبەتمەندییەکانی رۆمانی پۆست مۆدێرنی ئەمرۆ	ساعیدی لە ڕێگەی ڕووداو و گفتوگۆوە ئەگات بە کەشێکی نمایشی کە یەکێکە لە تایبەتمەندییەکانی ڕۆمانی پۆست مۆدێرنی ئەمڕۆ
كةجي بةمة خةندة كةوتة ثةر لوي و نو گةلي بؤ كردمةوة و ئيدي هةردووكمان بةبدةنگي جووينة نو دنيايةكي بؤگةنةوة	کەچی بەمە خەندە کەوتە سەر لێوی و نێو گەڵی بۆ کردمەوە و ئیدی هەردووکمان بەبێدەنگی چووینە نێو دنیایەکی بۆگەنەوە
بكةين كة لةبةرچي سةرةطا ماركسيسطبون و دواطر ئةو بيروباوةرةيان بةماركسيضم وةكو خؤي نةما	بکەین کە لەبەرچی سەرەتا مارکسیستبون و دواتر ئەو بیروباوەڕەیان بەمارکسیزم وەکو خۆی نەما
قیسهر محهمهد اهحمهد فهرمانبهر دهک 344	قیسەر محەمەد ئەحمەد فەرمانبەر دهۆک ٣٤٤
جا خەڵکي ئەو گەڕەکە چەکيان لە کوێ بوو	جا خەڵکی ئەو گەڕەکە چەکیان لە کوێ بوو
بەواتایەکی تر ، ئێمە لێرەدا زانست ناخوێنین ، بەلکو سارێزی برینێکی دەرونی دەکەین	بەواتایەکی تر، ئێمە لێرەدا زانست ناخوێنین، بەڵکو ساڕێژی برینێکی دەرونی دەکەین
00 ئواره يه ک‌شه ممه وست بروميچ ئه لبيون × ولفه رهامبتون 2	٠٠ ئێوارە یەکشەممە وست برۆمیچ ئەلبیۆن × ولڤەرهامبتۆن ٢

ياصاي مافي بةدةصتهيناني ظانياري هكارة ب بةراويظخصتن و لاواظكردني بةيوةنديية گشتييةكان

یاسای مافی بەدەستهێنانی زانیاری هۆکارە بۆ پەراوێزخستن و لاوازکردنی پەیوەندییە گشتییەکان

اه مه ش به ناوبانگترین رسته ی اه ده بی فه ره نسییه ، که رمان ده ستیببکات ، هه روه ک فه یله سووفی فه ره نسی بل ریک ده لت

ئەمەش بەناوبانگترین ڕستەی ئەدەبی فەرەنسییە، کە ڕۆمان دەستیپێبکات، هەروەک فەیلەسووفی فەرەنسی بۆل ڕیکۆ دەڵێت

جونکێکم هەر لەزەمانی کەیخوسرەو باشاوە تا ئەم جاخی زێرینەی داعش بەندێک نابینیت بێ لایەن بێت

چونکێکم هەر لەزەمانی کەیخوسرەو پاشاوە تا ئەم چاخی زێڕینەی داعش پەندێک نابینیت بێ لایەن بێت

شەمشي ئەدەدي پێنجەم 824 810 پ

شەمشی ئەدەدی پێنجەم ٨٢٤ ٨١٠ پ

زه مینه یه کی له بار بؤ دیپلؤماط و فه رمانبه رانی اه مریکا له هه رئمی کوردسطان ره خساوه طا سه رکه وطووبن له کاره کانیاندا

زەمینەیەکی لەبار بۆ دیپلۆمات و فەرمانبەرانی ئەمریکا لەهەرێمی کوردستان ڕەخساوە تا سەرکەوتووبن لەکارەکانیاندا

بكهن كه تايبهته بهم فيثتيفاله

بکەن کە تایبەتە بەم فیستیڤاڵە

كة ر برش و بلاوبين رة نكة لاية نة كاني تريش جاوبخشيننة وة بة صياصة تي بيشووياندا

گەر پرش و بلاوبین ڕەنگە لایەنەکانی تریش چاوبخشێننەوە بەسیاسەتی پێشوویاندا

ليرة دا ئیشکالیة طيک هة یة ، دة بيط جارة سة ری بکة ین ، ئة ویش ئامادة نة بوونی ئة قل و گیرؤدة بوونة بة کار و کاردانة وة

لێرەدا ئیشکالیەتێک هەیە، دەبێت چارەسەری بکەین، ئەویش ئامادەنەبوونی ئەقڵ و گیرۆدەبوونە بە کار و کاردانەوە

رژێمی بەعس قسەکەی خۆی بردەسەرو بەنداوەکەی لەو شوێنە دروستکرد ، بەلام وەک ئەو ئەندازیارە دەلێت

ڕژێمی بەعس قسەکەی خۆی بردەسەرو بەنداوەکەی لەو شوێنە دروستکرد، بەڵام وەک ئەو ئەندازیارە دەڵێت

هة ر بؤیة هة والنيرمان بي چة ند دة قیکي ئة و رؤذنامة ی بؤ وة رگيرانة سة ر ذمانی کوردی

هەر بۆیە هەواڵنێرمان پێ چەند دەقیکێ ئەو ڕۆژنامەی بۆ وەڕگێڕانە سەر زمانی کوردی

کوردة کان لة سة ر نة وتی هة رئم ویاسای نة وت و غاظدا لة شة رِئکی توندان لة گة لر عة رة بة کانی عئراق

کوردەکان لەسەر نەوتی هەرێم ویاسای نەوت و غازدا لە شەرێکی توندان لەگەلڕ عەرەبەکانی عێراق

30 ئيوارةی ئةمرِؤ لة هؤلی میدیا لة هةوليری پایتةخت بةرِيوةدةجيت

٣٠ ئێوارەی ئەمرۆ لە هۆڵی میدیا لە هەولێری پایتەخت بەرێوەدەچێت

بنج صال خندمه ، تاه ك تانيمه برانامه ي ماصته ر له باري ئه نداضياري بيناصاضيدا به ده صت بهنم

پێنج ساڵ خوێندومە، تاوەکو توانیومە بروانامەی ماستەر لە بواری ئەندازیاری بیناسازیدا بەدەست بهێنم

كلةييةك لةوانة ناكةم ، ، جونكة راست دةكةن

گلەییەک لەوانە ناکەم، چونکە ڕاست دەکەن

به راصطي اه مه داهنانه و ده بط وه ك داهنان له صه ر صيصطه مي دموكراطي له عراق ، طؤمار بكر

بەڕاستی ئەمەداهێنانە و دەبێت وەک داهێنان لەسەر سیستەمی دێموکراتی لە عێراق، تۆمار بکرێ

بە هەمان شیوەش مرۆ ناتوانێ لە ئەنجامی هیج ئامێری گەرانێک دلنیا بێت

بە هەمان شیوەش مرۆ ناتوانێ لە ئەنجامی هیچ ئامێری گەڕانێک دلنیا بێت

لێرەدا فرۆید و ئادلەر دوو بیرو رای جیاوازیان بۆ ئەم بابەتە هەیە

لێرەدا فرۆید و ئادلەر دوو بیرو ڕای جیاوازیان بۆ ئەم بابەتە هەیە

جا با بذانم درندايهتييهكهي جان

جا با بزانم دڕندایەتییەکەی جوان

به راي اه به حذبي كردني اه پرثه ناككي نئان لايه نه ثياثييه كاني باشر رژااا قلتر ده كاته ه

بەڕای ئەو بەحزبی کردنی ئەو پرسە ناکۆکی نێوان لایەنە سیاسییەکانی باشوور و ڕۆژئاوا قووڵتر دەکاتەوە

لەماوەی بەنجا سالی رابردوودا لەناو دیبەیتکردندا بووە لەروانگەی تیۆری باشکۆیەتی و دوالیزمی ئابوورییەوە

لەماوەی پەنجا ساڵی ڕابردوودا لەناو دیبەیتکردندا بووە لەڕوانگەی تیۆری پاشکۆیەتی و دوالیزمی ئابوورییەوە

ئئران ده ساله خه ریکی دانوستان له گه ل زلهئزه کانی جیهانی له سه ر به رنامه ناوه کییه که یه تی ، به لام تا ئئستایش بئده رئه نجام ماوه ته وه

ئێران دە ساڵە خەریکی دانوستان لەگەڵ زلهێزەکانی جیهانی لەسەر بەرنامە ناوەکییەکەیەتی، بەڵام تا ئێستایش بێدەرئەنجام ماوەتەوە

کەمتەرخەمن حەکیم رەشید لێپرسراوی کۆمیتەی ناحیەی سەعدییە بەکوردستانی نوێ ی راگەیاند

کەمتەرخەمن حەکیم ڕەشید لێپرسراوی کۆمیتەی ناحیەی سەعدییە بەکوردستانی نوێ ی ڕاگەیاند

حكومة طي بة ريطانيا كة لة مانگي رابردوودا بة شداريي ئؤبة راسيؤنة كاني كرد ، ناوي ئؤبة راسيؤنة كة ي نا شادة ر واطا دروسطكردني سئبة ر

حکومەتی بەریتانیا کە لە مانگی ڕابردوودا بەشداریی ئۆپەراسیۆنەکانی کرد، ناوی ئۆپەراسیۆنەکەی نا شادەر واتا دروستکردنی سێبەر

ئاخؤ من لة توانامدا هة ية لة رؤميؤ وة فادارتربم بؤ جؤليت

ئاخۆ من لەتوانامدا هەیە لەڕۆمیۆ وەفادارتربم بۆ جۆڵێت

زيرهك عهبدولرهحمان ي . ‌

زیرەک عەبدولڕەحمان ی .

51 منا دلبة ري

٥١ مۆنا دلبەری

دیارە شاعیر ستایشەکانی هەر دەخیلی ماچێک دەکات لەژێر بالی تارمایییەکانی شەو کە برە لە تابلۆی رەش و سبی

دیارە شاعیر ستایشەکانی هەر دەخیلی ماچێک دەکات لەژێر باڵی تارمایییەکانی شەو کە پڕە لە تابلۆی ڕەش و سپی

اةو دوو هوكارة وايكرد طاايثطاش خومان نةكرطوطةوة

ئەو دوو هۆکارە وایکرد تائێستاش خۆمان نەگرتۆتەوە

ئوم حة بيبة ولامي داية وة و گوطي

ئوم حەبیبە وڵامی دایەوە و گوتی

وه کو گوتم هه رجه نده ائمه ائستا به ته واوه تی کاره کانمان ته واونه بوه ، به لام له گه ل اه وه شدا هه ولمانداوه هه ندئک ایش هه ر بکه ین

وەکو گوتم هەرچەندە ئێمە ئێستا بەتەواوەتی کارەکانمان تەواونەبوە، بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا هەوڵمانداوە هەندێک ئیش هەر بکەین

كولظار عهلي ههلثوراوي بظوتنهوهي يهكثانيخواظي ظنان دانمارك 67

گوڵزار عەلی هەلسوراوی بزوتنەوەی یەکسانیخوازی ژنان دانمارک ٦٧

کة جی طاسة ی بنار و کانیاو و دة ریا لة نيو قة فة زی جیلکة و شاری غوربة ط و طة نیاییة وة هة لدة قوليط

کەچی تاسەی بنار و کانیاو و دەریا لەنێو قەفەزی چیلکە و شاری غوربەت و تەنیاییەوە هەڵدەقوڵێت

يه كه م روژي دادكايي كردنييه تي

یەکەم ڕۆژی دادگایی کردنییەتی

23 \ 2 \ 2010 چونیة طی سة رهة لدانی اایین ، خودا ، بة رسطگا

٢٣ \ ٢ \ ٢٠١٠ چۆنیەتی سەرهەڵدانی ئایین، خودا، پەرستگا

ئيطر برسيار ئه مه يه ، بي ده نگي ئه مريکا له م طالانيه به واطاي بشطگيري ئه مريکا نييه له طيروريظم

ئیتر پرسیار ئەمەیە، بێ دەنگی ئەمریکا لەم تاڵانیە بەواتای پشتگیری ئەمریکا نییەلەتیرۆریزم

پارصا باشي ياريدة دة ري جلبة رگ

پارسوا باشی یاریدەدەری جلوبەرگ

بهشداری کردنی لهم بونانهدا ذور بهسوودن و ، دهبنه هوی ترس رهوانهوه و کرانهوه ساريذکردنی شهرم وگوشهگیریی و

بەشداری کردنی لەم بۆنانەدا زۆر بەسوودن و، دەبنە هۆی ترس ڕەوانەوە و کرانەوە سارێژکردنی شەرم وگۆشەگیریی و

ئێمة موشتةرييةكانت دةناسين

ئێمە موشتەرییەکانت دەناسین

لة دانيشطنةكةدا خوئندنةوةي يةكةم بؤ برؤزةياصاي بودجةي گشطي صالي داهاطوو دةكرئط

لە دانیشتنەکەدا خوێندنەوەی یەکەم بۆ پڕۆژەیاسای بودجەی گشتی ساڵی داهاتوو دەکرێت

تيمي پارزة ري ياثايي بؤداكؤكيكردن لة كركاران دروثت بكر

تیمی پارێزەری یاسایی بۆداکۆکیکردن لە کرێکاران دروست بکرێ

ئۆبالی بەشێکی گرنگی ئەو دۆخەی کە ئێستا عێراق بەخۆیەوە دەبینێت ، لەملی ئەنجومەنی نوێنەران و جینی سیاسییە

ئۆباڵی بەشێکی گرنگی ئەو دۆخەی کە ئێستا عێراق بەخۆیەوە دەبینێت، لەملی ئەنجومەنی نوێنەران و چینی سیاسییە

جۆن کيري وەزيري دەرەوەي ئەمريکا گوتي

جۆن کیری وەزیری دەرەوەی ئەمریکا گوتی

کۆمپانیا نزیکەی 35000 فەرمانبەری هەیە لەسەرتاسەری جیهان ، رێژەی فرۆشتنی لەسالی رابردوو 32

کۆمپانیا نزیکەی ٣٥٠٠٠ فەرمانبەری هەیە لەسەرتاسەری جیهان، ڕێژەی فرۆشتنی لەساڵی ڕابردوو ٣٢

دريضه دان به ته مه ني اه م صيصته مانه ريگا خشكردنه ب به هيض كردني ره ته ايصلاميه كان

درێژە دان بە تەمەنی ئەم سیستەمانە ڕێگا خۆشکردنە بۆ بەهێز کردنی ڕەوتە ئیسلامیەکان

ظؤر خؤشحالا و صهرفراظم كه لهم رئورهصمهدا بؤ رئظلئنان لهمامؤصطاو داناو ظاناي ميللهطهكهمان كاك د

زۆر خۆشحالا و سەرفرازم کە لەم ڕێوڕەسمەدا بۆ ڕێزلێنان لەمامۆستاو داناو زانای میللەتەکەمان کاک د

يانة ي والنصيا دة صطبة رداري داويد صيلوا دة بئط يانة ي والنصياي ئيصباني دة صطبة رداري ياريضاني هئلي ناوة ندي يانة كة ي داويد صيلويا دة بئط

یانەی ڤالنسیا دەستبەرداری داڤید سیلڤا دەبێت یانەی ڤالنسیای ئیسپانی دەستبەرداری یاریزانی هێلی ناوەندی یانەکەی داڤید سیلڤیا دەبێت

باش كجي طناخ دارثطانكي جري كركرطووة

پاش کۆچی تۆناخ دارستانێکی چڕی گڕگرتووە

راگهياندني بهرئوهبهرايهتي گشتي كارهباي ههولئر رايدهگهيهنئت كه كاتژمئر 4

ڕاگەیاندنی بەڕێوەبەرایەتی گشتی کارەبای هەولێر ڕایدەگەیەنێت کە کاتژمێر ٤

اسطاش وه ک خه لکی شاره که ده لن قایمقامی سه ید سادق خه لکی شار نیه و به طه ظکیه ی حیظب لره طه عینکراوه ، ظؤربه ی به رپرسه کانی طریش

ئێستاش وەک خەڵکی شارەکە دەڵێن قایمقامی سەید سادق خەڵکی شار نیەو بەتەزکیەی حیزب لێرە تەعینکراوە، زۆربەی بەرپرسەکانی تریش

هه لبه طه اه و شه بؤله له گه ل شه بؤلی یه که م جیاواز و هاودژ ده که ونه وه له جه خطکردنیان له سه ر جیاوازی ژن و بیاو و کار

هەڵبەتە ئەو شەپۆلە لەگەڵ شەپۆلی یەکەم جیاواز و هاودژ دەکەونەوە لە جەختکردنیان لەسەر جیاوازی ژن و پیاو و کار

كي دة لي اة هة الة راست بة

کێ دەڵی ئەو هەوالە ڕاست بووە

شة ممة , 25 ئايار 2013 01

شەممە، ٢٥ ئایار ٢٠١٣ ٠١

من لهناو دانیشتووهکانهوه به ئینگلیزی هاوارم کرد بهلي

من لەناو دانیشتووەکانەوە بە ئینگلیزی هاوارم کرد بەڵێ

1 سنگاێشه ؛ لای چه په نگ یان ناوه راستی سنگ ده که وێته ژان

١ سنگئێشە ؛ لای چەپەنگ یان ناوەڕاستی سنگ دەکەوێتە ژان

له چوارهمين سالرژي تيرري رژنامهنووس سهردهشت عوسمان له شاري يتبري ، چهند چالاكيهك اهنجام دهدهين

لە چوارەمین ساڵرۆژی تیرۆری ڕۆژنامەنووس سەردەشت عوسمان لە شاری یۆتۆبۆری، چەند چالاکیەک ئەنجام دەدەین

ئیتر لەمە زیاتر خۆمم بێ رانەگیرا و وەک شێت کەوتمە بشکنینی نێومالەکە

ئیتر لەمە زیاتر خۆمم پێ ڕانەگیرا و وەک شێت کەوتمە پشکنینی نێوماڵەکە

دهشبيت بو سهرکهوتني کانديدهکان لهخولي يهکهمي ههلبژاردنهکهدا 51 % ي دهنگهکان ببات

دەشبێت بۆ سەرکەوتنی کاندیدەکان لەخولی یەکەمی هەڵبژاردنەکەدا ٥١ % ی دەنگەکان ببات

ئەحمەد عەسکەری سەرۆکی لیژنەی ئەمنی ئەنجومەنی بارێزگای کەرکوک بۆ کوردستانی نوێ گوتی

ئەحمەد عەسکەری سەرۆکی لیژنەی ئەمنی ئەنجومەنی پارێزگای کەرکوک بۆ کوردستانی نوێ گوتی

ڕێژەي تەڵاق ژمارەيەكي پێوانەيي تۆمار كرد

ڕێژەی تەڵاق ژمارەیەکی پێوانەیی تۆمار کرد

ههثط دهكهيط دهنگ لهبري مؤثيقاو رؤلي ثهرهكي ناثاندني اهدا ي كوردي دهبينيط

هەست دەکەیت دەنگ لەبڕی مۆسیقاو ڕۆڵی سەرەکی ناساندنی ئەدا ی کوردی دەبینێت

ئاكؤ حة مة د رابي ، ئانة نيز

ئاکۆ حەمەد ڕابی، ئاوێنەنیوز

سةرةراي اةوةش ، اةم پضيشكة پيي واية كة بةلي دةبيط كؤطايي بة دةسةلاطةكةي نووري ماليكي بهينريط

سەرەڕای ئەوەش، ئەم پزیشکە پێی وایە کە بەڵێ دەبێت کۆتایی بە دەسەڵاتەکەی نووری مالیکی بهێنرێت

يه كسه ر سه رزه نشتي ده كه ن كه ئه مه شووره ييه و نابێ دووباره ي بكاته وه و

یەکسەر سەرزەنشتی دەکەن کە ئەمە شوورەییە و نابێ دووبارەی بکاتەوە و

ههر ظؤر به صادهييش دهيوط لئكدانهوهي ههمو موفهصصيرهكان بؤ وشهي علقة رهط دهكهينهوه

هەر زۆر بە سادەییش دەیوت لێکدانەوەی هەمو موفەسسیرەکان بۆ وشەی علقە ڕەت دەکەینەوە

كه سه ربازه كاني عيراق به هاطني داعش بؤ مووسل ، هه لاطن ، بيشمه ركه و كورد ، كالطه يان بي ده كردن

کە سەربازەکانی عێراق بە هاتنی داعش بۆ مووسڵ، هەڵاتن، پێشمەرگە و کورد، گاڵتەیان پێ دەکردن

سة رة رِای گرنگی و بایة خی اة و یاسایة ، بة لام هشتا اة و یاسایة نة خراوة تة رِوو بؤ اة وة ی بة سند بکرت

سەرەرای گرنگی و بایەخی ئەو یاسایە، بەڵام هێشتا ئەو یاسایە نەخراوەتەروو بۆ ئەوەی پەسند بکرێت

تا لانی کةم منیش ببمة باخةوان ، یان گۆرانیبئزی کۆشکةکانیان

تا لانی کەم منیش ببمە باخەوان، یان گۆرانیبێژی کۆشکەکانیان

كەچي ئەو دەيگوت

کەچی ئەو دەیگوت

هةژارنةزاد لة كافتريايةك دانيشتن

هەژارونەوزاد لە کافتریایەک دانیشتوون

باتریشیا کلارکسۆن ئەکتەری ناوداری ئەمەریکی وەکو بەربرسی دەستەی ناوبژیوان بەشداری لەو فیستیڤالە دەکات

پاتریشیا کلارکسۆن ئەکتەری ناوداری ئەمەریکی وەکو بەرپرسی دەستەی ناوبژیوان بەشداری لەو فیستیڤاڵە دەکات

بەلام لەراستیدا ئەم یاسایەقولکردنەوەی بنەماکانی گرزی و توندوتیزی و ناکۆکیەکانە

بەلام لەراستیدا ئەم یاسایەقوڵکردنەوەی بنەماکانی گرژی و توندوتیژی و ناکۆکیەکانە

بةبي اةو هاطنة مةيدانة ناكريط لة جاوةرواني كابينةي ايثطاو اايندةي اةم حكومةطدا بن كة جيگاي ضياطر بة ژنان بداط

بەبێ ئەو هاتنە مەیدانە ناکرێت لە چاوەڕوانی کابینەی ئێستاو ئایندەی ئەم حکومەتدا بن کە جێگای زیاتر بە ژنان بدات

كۆران رةئوف هاورئم لةخۆدةرجوون دۆرانة

گۆران ڕەئوف هاوڕێم لەخۆدەرچوون دۆڕانە

ظؤر به ظه حمه ت هه لده ثتايه ه

زۆر بە زەحمەت هەڵدەستایەوە

هەروەها بەلێندەر و کۆمبانیای راستەقینە نییە

هەروەها بەڵێندەر و کۆمپانیای ڕاستەقینە نییە

هةرزو دوای اةوة ، باوکی رباز اوتومبلی کورةکةی اةناستةوة و بةدوای بکوژةکة اةکةو

هەرزو دوای ئەوە، باوکی ڕێباز ئۆتۆمبێلی کوڕەکەی ئەناسێتەوە و بەدوای بکوژەکە ئەکەوێ

عة شق نة ئاگرة بتسووتێنێ و نة ئاوة بتخنكێنێ

عەشق نە ئاگرە بتسووتێنێ و نە ئاوە بتخنکێنێ

به همنيهوه پرثيارم لكرد و كوتم

بە هێمنیەوە پرسیارم لێکرد و گوتم

ناتانياهۆ بە چ ڕوويەكەوە دێتە باريس

ناتانیاهۆ بە چ ڕوویەکەوە دێتە پاریس

گولته ن کشاناک گوتیشی ، هیوادارم مه سعود بارزانی به زوترین کات کؤتایی به م بارودؤخه بهنت و ئه م کشه یه چاره سه ر بکات

گوڵتەن کشاناک گوتیشی، هیوادارم مەسعود بارزانی بەزوترین کات کۆتایی بەم بارودۆخە بهێنێت و ئەم کێشەیە چارەسەر بکات

ئەمە ئیتر فەزیحەیەکی ئاشکرای تری برۆسەی دەنگدانە لەکوردستان کەلەزێهر سایەی لایەن بالا دەستی بارتیدا بەرێوە دەچێت

ئەمە ئیتر فەزیحەیەکی ئاشکرای تری پرۆسەی دەنگدانە لەکوردستان کەلەژێەر سایەی لایەن باڵا دەستی پارتیدا بەڕێوە دەچێت

دەتوانين ناوي باوك و دايكت بزانين

دەتوانین ناوی باوک و دایکت بزانین

هة لوسطی گؤران روونة , بة شداری اة م کابینة یة ناکة ن, وة کو اؤپؤزسیؤن دة مننة وة

هەڵوێستی گۆڕان ڕوونە، بەشداری ئەم کابینەیە ناکەن، وەکو ئۆپۆزسیۆن دەمێننەوە

وەرزش جەند رۆزێک لەمەوبەر لەهۆلی قوتابخانەی راستی بنەرەتی لە بازیان کۆری جلەی ماتەمینی وەرزشکاری جوانەمەرگ اەرسەلان یاسین بەرێوەجوو

وەرزش چەند ڕۆژێک لەمەوبەر لەهۆڵی قوتابخانەی ڕاستی بنەڕەتی لە بازیان کۆڕی چلەی ماتەمینی وەرزشکاری جوانەمەرگ ئەرسەلان یاسین بەڕێوەچوو

كردويانه كه له مالي مه لا ظينداني

کردویانە کە لە ماڵی مەلا زیندانی

من ناذانم تؤ به چ حهقيك ناوي فيستيفال بؤ ئيمه دادهنيت

من نازانم تۆ بە چ حەقێک ناوی فیستیڤاڵ بۆ ئێمە دادەنێت

كورده كاني ئيران و توركياو صووريا ، عه ره به كاني فه له صتين له ئيصرائيل

کوردەکانی ئێران و تورکیاو سووریا، عەرەبەکانی فەلەستین لەئیسرائیل

دەروازەکانی دابین کردنی پەروەردەی ژینگەیی لەپرۆگرامەکانی خوێندن

بة شی من بة زیاد بي ونة مگة رة کة ، هة موو جاري کة دة لين سة رؤکی هة ریمی کوردوستانی فدرال

بەشی من بەزیاد بێ ونەمگەرەکە، هەموو جارێ کە دەڵێن سەرۆکی هەریمی کوردوستانی فدڕاڵ

باراک ئباما لة لئدوانئکی لة گة ل کة نالی سیبیئئس گوتی

باراک ئۆباما لە لێدوانێکی لەگەڵ کەناڵی سیبیئێس گوتی

من بێموایە لەماوەی چەند سالی رابردودا قسەی زۆر کراوە دەربارەی توندو تیژی ، شێوەو هۆکارەکانی

من پێموایە لەماوەی چەند ساڵی ڕابردودا قسەی زۆر کراوە دەربارەی توندو تیژی، شێوەو هۆکارەکانی

يهك شهممه , 03 شوباط 2013 19

یەک شەممە، ٠٣ شوبات ٢٠١٣ ١٩

ااشکرایه دوای ههموو کارهسات و شهر و نااومێدییهک ، ههمیشه کهسانێک ههن بیر له دهرچوون لهو ناخۆشیانه بکهنهوه

ئاشکرایە دوای هەموو کارەسات و شەڕ و نائومێدییەک، هەمیشە کەسانێک هەن بیر لە دەرچوون لەو ناخۆشیانە بکەنەوە

ساعیدی لە رێگەی رووداو و گفت‌وگۆوە ئەگات بە کەشێکی نمایشی کە یەکێکە لە تایبەتمەندییەکانی رۆمانی پۆست مۆدێرنی ئەمرۆ

ساعیدی لە ڕێگەی ڕووداو و گفتوگۆوە ئەگات بە کەشێکی نمایشی کە یەکێکە لە تایبەتمەندییەکانی ڕۆمانی پۆست مۆدێرنی ئەمڕۆ

كةجي بةمة خةندة كةوتة ثةر لوي و نو گةلي بؤ كردمةوة و ئيدي هةردووكمان بةبدةنگي جووينة نو دنيايةكي بؤگةنةوة

کەچی بەمە خەندە کەوتە سەر لێوی و نێو گەڵی بۆ کردمەوە و ئیدی هەردووکمان بەبێدەنگی چووینە نێو دنیایەکی بۆگەنەوە

بكةين كة لةبةرچي سةرةطا ماركسيسطبون و دواطر ئةو بيروباوةرةيان بةماركسيضم وةكو خؤي نةما

بکەین کە لەبەرچی سەرەتا مارکسیستبون و دواتر ئەو بیروباوەڕەیان بەمارکسیزم وەکو خۆی نەما

قیسهر محهمهد اهحمهد فهرمانبهر دهک 344

قیسەر محەمەد ئەحمەد فەرمانبەر دهۆک ٣٤٤

جا خەڵکي ئەو گەڕەکە چەکيان لە کوێ بوو

جا خەڵکی ئەو گەڕەکە چەکیان لە کوێ بوو

بەواتایەکی تر ، ئێمە لێرەدا زانست ناخوێنین ، بەلکو سارێزی برینێکی دەرونی دەکەین

بەواتایەکی تر، ئێمە لێرەدا زانست ناخوێنین، بەڵکو ساڕێژی برینێکی دەرونی دەکەین

00 ئواره يه ک‌شه ممه وست بروميچ ئه لبيون × ولفه رهامبتون 2

٠٠ ئێوارە یەکشەممە وست برۆمیچ ئەلبیۆن × ولڤەرهامبتۆن ٢