text
stringlengths 6
357
| summary
stringlengths 7
357
|
|---|---|
ئاشكراشيكرد ، له داي طه ا بني هه لبزاردني ئه نجمه ني بارئزكاكان ، رابرطي خيان صه باره ط به كه ركك بئشكه ش ده كه ن | ئاشکراشیکرد، لە دوای تەواو بوونی هەڵبژاردنی ئەنجومەنی پارێزگاکان، ڕاپۆرتی خۆیان سەبارەت بە کەرکوک پێشکەش دەکەن |
منظمة الابطهال لحقق الانسان قيس عبد المحسن عه لي هادي سعديه 35 | منظمە الابتهال لحقوق الانسان قیس عبد المحسن عەلی هادی سعدیە ٣٥ |
ئةمةيش دةقي راكةياندراةكةية | ئەمەیش دەقی ڕاگەیاندراوەکەیە |
كهمرهويكردن و كهموكوري له فهرمان و ههوالپدراوهكانيدا صليالله عليه وسلم | کەمڕەویکردن و کەموکوڕی لە فەرمان و هەواڵپێدراوەکانیدا صلیاللە علیە وسلم |
شاه ئه حمه د ئاونه | شاهۆ ئەحمەد ئاوێنە |
اه م بابه ته به اه نقه سته كه متر له مه ش نابيت جاه رانيت هه بيت ، جنكه ه لاميكه بؤ به رتكه كه ي ي فه لسه فه ي هه زاري | ئەم بابەتە بە ئەنقەستە و کەمتر لەمەش نابێت چاوەڕوانیت هەبێت، چونکە وەلامێکە بۆ پەرتووکەکەی وی فەلسەفەی هەژاری |
نمنةكةليكي دةلةطي نانةطةةيين | نموونەگەلێکی دەوڵەتی نانەتەوەیین |
پشوازی خه لک له چالاکییه کانتان چه نده و تا چه نده کارایی له سه ر کؤمیونیتی کؤچه ران داده نت | پێشوازی خەڵک لە چالاکییەکانتان چەندە و تا چەندە کارایی لەسەر کۆمیونیتی کۆچەران دادەنێت |
هة م قوناغة كاني خئندني حكميء ناحكمي داي قوناغي ئامادة يي | هەموو قۆناغەکانی خوێندنی حکومی ناحکومی دوای قۆناغی ئامادەیی |
وة ك شارة زاياني بواري كشتوكال دة لين | وەک شارەزایانی بواری کشتوکاڵ دەڵێن |
ئایا ههقیقهت ئهذمووندهکريت ، یان شتيکه که ذرینه بروایان پيی ههیه | ئایا هەقیقەت ئەزمووندەکرێت، یان شتێکە کە زۆرینە بڕوایان پێی هەیە |
سزانەدانی اەوانەی بەشودانی کیزۆلەی 13 و 14 و 15 سالانە ، بێ اەخلاقییە | سزانەدانی ئەوانەی بەشودانی کیژۆڵەی ١٣ و ١٤ و ١٥ ساڵانە، بێ ئەخلاقییە |
يهكيك له هكاره شويندانهرهكان لهو قناغهدا ئهمه بوو | یەکێک لە هۆکارە شویندانەرەکان لەو قۆناغەدا ئەمە بوو |
زينداني شاري اامةد كة بةتة جئكةي پئشئلكردني مافةكاني مرف دابخرئت | زیندانی شاری ئامەد کە بووەتە جێگەی پێشێلکردنی مافەکانی مرۆڤ دابخرێت |
لەوبارەیەوە بەرێوەبەری راگەیاندنی بۆلیسی هاتوجۆی شاری سلێمانی ، نەقیب اەمین سالح لە لێدوانێکدا بە اازانسی هەوالی بەیامنێری راگەیاند | لەوبارەیەوە بەڕێوەبەری ڕاگەیاندنی پۆلیسی هاتوچۆی شاری سلێمانی، نەقیب ئەمین ساڵح لە لێدوانێکدا بە ئاژانسی هەواڵی پەیامنێری ڕاگەیاند |
کچة کانی سالۆن یارمة تییان دام بارووکة یة کی گوونجاو هة لبزئرم | کچەکانی ساڵۆن یارمەتییان دام بارووکەیەکی گوونجاو هەڵبژێرم |
ئامادة بوون مافي دةنگدان بدةن بة ئافرةتان | ئامادە بوون مافی دەنگدان بدەن بە ئافرەتان |
لە دوا یاریشدا یانەی بەرید لە نێو یاریگای خۆیدا بە ئەنجامی دوو گۆلی بێ بەرامبەر لە یانەی مینای بردەوە | لە دوا یاریشدا یانەی بەرید لە نێو یاریگای خۆیدا بە ئەنجامی دوو گۆڵی بێ بەرامبەر لە یانەی مینای بردەوە |
لةم باسةدا بؤ قؤناغيكي نويي ميسر دةگةريينةوة | لەم باسەدا بۆ قۆناغێکی نوێی میسر دەگەڕێینەوە |
بنكه ي اه ده بي و رووناكبيري گه لاوژ كومه لك نووصه ري خه لات كرد ، له وانه خه لاتي رذلنان بو بنه ماله ي شاعيري گه وره شركو بكه ص | بنکەی ئەدەبی و ڕووناکبیری گەلاوێژ کۆمەڵێک نووسەری خەڵات کرد، لەوانە خەڵاتی ڕێزلێنان بۆ بنەماڵەی شاعیری گەورە شێرکۆ بێکەس |
با بكهريينهه صهر اصطا ، راصطه كه اهلفبي لاطيني پيصطييهكي اهمري ذماني كردييه | با بگەڕیینەوە سەر ئێستا، ڕاستە کە ئەلفوبێی لاتینی پێویستییەکی ئەمڕۆی زمانی کوردییە |
راثطة ئة مانيش واطة | ڕاستە ئەمانیش واتە |
راوجييهکاني اهو گونده له بهههرهي اهو کوره وهکوو اامراظک بؤ راوکردني بالندهو . ، کهوهکان کهلک وهردهگرن | ڕاوچییەکانی ئەو گوندە لە بەهەرەی ئەو کوڕە وەکوو ئامرازێک بۆ ڕاوکردنی باڵندەو .، کەوەکان کەڵک وەردەگرن |
بە مەڵۆ مەڵۆ پەرەمێشكە 8 داي ئەشاردي | بە مەڵۆ مەڵۆ پەرەمێشکە ٨ دای ئەشاردی |
محة مة د زة نگة نة د | محەمەد زەنگەنە د |
بەیوەند بەو باسەوە ، محەمەد ئەمین بێنجوێنی ئەندامی کۆنگرەی نەتەوەیی کورد لەبرۆکسل ، رایگەیاند | پەیوەند بەو باسەوە، محەمەد ئەمین پێنجوێنی ئەندامی کۆنگرەی نەتەوەیی کورد لەبرۆکسڵ، ڕایگەیاند |
له لايه ن خيه وه ، ثه ركي ده ثته ي وظه ي ناوه كي ئيران غولام ره ظا ظاده له ليدوانيكي رژنامه وانيدا له ويثتكه ي بوشه هر كوتي | لەلایەن خۆیەوە، سەرۆکی دەستەی وزەی ناوەکی ئێران غولام ڕەزا زادە لە لێدوانێکی ڕۆژنامەوانیدا لە وێستگەی بوشهەر گوتی |
من پئماية لئرة دا خة لك اامادة دة بئط ببئط بة ية كئطيي نة ك ببئط بة پارطة ي لة اايندة دا لة ية كئطيي جيادة بئطة ة | من پێموایە لێرەدا خەڵک ئامادە دەبێت ببێت بە یەکێتیی نەک ببێت بەو پارتەی لە ئایندەدا لە یەکێتیی جیادەبێتەوە |
17 \ 3 \ 2008 ئاضادي به شئوه ي ئيسلامي | ١٧ \ ٣ \ ٢٠٠٨ ئازادی بە شێوەی ئیسلامی |
هة ولێر ، تة ها عة بدوللا بة مة بة ستی بة سة ندکردنی ئة نجامة کانی هة لبزاردنی 7 3 ، بریارة ئة مرۆ ئة نجامة کان رة وانة ی دادگای فیدرالی عێراق بکرێت | هەولێر، تەها عەبدوڵڵا بەمەبەستی پەسەندکردنی ئەنجامەکانی هەڵبژاردنی ٧ ٣، بڕیارە ئەمڕۆ ئەنجامەکان ڕەوانەی دادگای فیدرالی عێراق بکرێت |
باسي ئه و روژه ده كه م كه طو له دايك بووي | باسی ئەو ڕۆژە دەکەم کە تۆ لە دایک بووی |
باشاەوەی هۆلەکە کەمێک جۆلتربوو ، لەگەل جانۆ یەکترمان ناسی | پاشئەوەی هۆلەکە کەمێک چۆلتربوو، لەگەل جانۆ یەکترمان ناسی |
کوردیش لە چەندین لایەنەوە دەتوانێت سووت لەم تاقیکردنەوە وەربگرێت و ئەزموونەکەی خۆی بێ دەولەمەند بکات | کوردیش لە چەندین لایەنەوە دەتوانێت سووت لەم تاقیکردنەوە وەربگرێت و ئەزموونەکەی خۆی پێ دەوڵەمەند بکات |
جێی ئامازە بۆ کردنە ئێستا بارییەکە لەئافتایمی یەکەمدایەو . ، دوای کەمێکی دیکە ئافتایمی دووەمی یارییەکە دەست پێ دەکاتە | جێی ئاماژە بۆ کردنە ئێستا بارییەکە لەئافتایمی یەکەمدایەو .، دوای کەمێکی دیکە ئافتایمی دووەمی یارییەکە دەست پێ دەکاتە |
اهوهی گولێک سهر اهبرێت ناتوانێت وێنهیهکی جوانی خودات نیشان بدات | ئەوەی گوڵێک سەر ئەبڕێت ناتوانێت وێنەیەکی جوانی خودات نیشان بدات |
جئگري صهركي ليزنهي دارايي له پهرلهماني كوردصطان ، خورشيد اهحمهد ، به رادي پهيامنئري راگهياند | جێگری سەرۆکی لیژنەی دارایی لە پەرلەمانی کوردستان، خورشید ئەحمەد، بە ڕادیۆ پەیامنێری ڕاگەیاند |
لة وبارة ية وة بول جيلرط بة ربرسي ئة مني بيناي فرؤكة خانة ي بة غدا گوطي | لەوبارەیەوە بول جیلرت بەرپرسی ئەمنی بینای فرۆکەخانەی بەغدا گوتی |
دایة سبورای کوردی لة کومة لگای نامو و دوور لة دة سة لاتی زمانی کوردی بروسة ی توقاندنی زمانی کوردی | دایەسپۆرای کوردی لە کۆمەڵگای نامۆ و دوور لە دەسەڵاتی زمانی کوردی پرۆسەی تۆقاندنی زمانی کوردی |
ج نهئنييه ك هه يه بۆمان بگئريته وه | چ نهێنییەک هەیە بۆمان بگێڕیتەوە |
عئراق و ایماراط رئکةوطنئکیان مورکرد وةذارةطی ژینگةی عئراق لةگةل دةسطةی ژینگةی ایماراطیدا رئکةوطنئکیان واژوکردوة بو پاراسطنی ژینگة | عێراق و ئیمارات ڕێکەوتنێکیان مۆرکرد وەزارەتی ژینگەی عێراق لەگەڵ دەستەی ژینگەی ئیماراتیدا ڕێکەوتنێکیان واژۆکردوە بۆ پاراستنی ژینگە |
هيچ تەعەجب مەكە | هیچ تەعەجوب مەکە |
چوونکة اۆبۆزیسیۆن دةیهةوێت بلێت اةو چالاکییانة هةمووی چالاکی من بووة | چوونکە ئۆپۆزیسیۆن دەیەهوێت بڵێت ئەو چالاکییانە هەمووی چالاکی من بووە |
بۆخۆی گرفتی غهریزه ههلی پێچاوه | بۆخۆی گرفتی غەریزە هەڵی پێچاوە |
خاليد جة مال ، ب کوردسطاني نوئ ، گوطي | خالید جەمال، بۆ کوردستانی نوێ، گوتی |
خامنةيي هةمةكارةي دانوثتانةكانة و ، شاندي دانوثتانكار دةثةلاتكي ئةوتيان نيية | خامنەیی هەمەکارەی دانوستانەکانە و، شاندی دانوستانکار دەسەڵاتێکی ئەوتۆیان نییە |
بؤیة بةپیی ريبازو شيوةکارکردنةکان ، دةرهينةرةکان ناو لة پيکهينةرةکانی شانؤکانیان دةنين | بۆیە بەپیی ڕێبازو شێوەکارکردنەکان، دەرهێنەرەکان ناو لە پێکهێنەرەکانی شانۆکانیان دەنێن |
بۆيه به پهشۆكاوييهوه پرسيم | بۆیە بە پەشۆکاوییەوە پرسیم |
اؤلین ویدمير شلؤمبؤف وهزیری دادی سویسرا رؤژی دووشهممهی رابردوو رایگهیاند | ئۆلین ویدمێر شلۆمپۆف وەزیری دادی سویسرا ڕۆژی دووشەممەی ڕابردوو ڕایگەیاند |
دةرخثطني خالة لاوازةكان بواري بةروةردةو خوئندن و خوئندني بالا لةهةرئمدا لةبارئكي كارةثاطاويدا دةزي | دەرخستنی خاڵە لاوازەکان بواری پەروەردەو خوێندن و خوێندنی بالا لەهەرێمدا لەبارێکی کارەساتاویدا دەژی |
ژههري صێوێكي لاصوورهي ئال | ژەهری سێوێکی لاسوورەی ئاڵ |
ليره شدا ذماني اه ده بي فولكلوري به كشطي ، ذمانيكي كورط و پوخط و رابكه يه نه | لێرەشدا زمانی ئەدەبی فۆلکلۆری بە گشتی، زمانێکی کورت و پوخت و ڕابگەیەنە |
چؤن وشة بوو بة ناوي شت ، ناو جيكة ي شتي كرتة وة | چۆن وشە بوو بە ناوی شت، ناو جێگەی شتی گرتەوە |
اةرصةلان بايز جيگري صةرؤكي بةرلةمان ، بيشازييكرد لة كاميل حاجي عةلي ةزيري اةقاف كارباري ااينيي هةريم | ئەرسەلان بایز جێگری سەرۆکی پەرلەمان، پێشوازییکرد لە کامیل حاجی عەلی وەزیری ئەوقاف و کاروباری ئاینیی هەرێم |
1 ف أ م ا الْي تِيْم ف لا ت قْه رْ | ١ ف ا م ا الی تیم ف لا ت قە ڕ |
وة دةلن رةنگة هكار بط ب طووش بوون بة شربةنجة | وە دەلێن ڕەنگە هۆکار بێت بۆ تووش بوون بە شێرپەنجە |
اة لبة تة وة کو گوتم ، اة مة ی من باسی دة کة م ، تة نیا چیرکيکی ويناکراوة | ئەلبەتە وەکو گوتم، ئەمەی من باسی دەکەم، تەنیا چیرۆکێکی وێناکراوە |
لةتيروانینی یةکةمدا ، دةسةلات هةموو شتيکة ، هةموو تاوان و گوناحةکان لةئةستۆی ئةودان | لەتێڕوانینی یەکەمدا، دەسەڵات هەموو شتێکە، هەموو تاوان و گوناحەکان لەئەستۆی ئەودان |
سەرۆکي بەرەي تورکماني داواي مانگرتني سەرتاسەري و ياخيبوني مەدەني دەکات | سەرۆکی بەرەی تورکمانی داوای مانگرتنی سەرتاسەری و یاخیبونی مەدەنی دەکات |
دواطر قوربانیة کة رة وانة ی نة خوشخانة ی ئیمرجنسی کرا | دواتر قوربانیەکە ڕەوانەی نەخۆشخانەی ئیمرجێنسی کرا |
بێشانگایەکی بۆرترێتمان بۆ 21 هونەرمەندی شێوەکاری شارەکانی سلێمانی و کەرکوک و هەلەبجە و زاخۆ کردەوە | پێشانگایەکی پۆرترێتمان بۆ ٢١ هونەرمەندی شێوەکاری شارەکانی سلێمانی و کەرکوک و هەڵەبجە و زاخۆ کردەوە |
له ماه يه دا ده صته ي نصه راني رؤزنامه ي ئاشتي كؤاري به بئزي كفتمان ن اته كتاري نئ به | لەو ماوەیەدا دەستەی نووسەرانی ڕۆژنامەی ئاشتی و گۆڤاری بە پێزی گفتمان نو واتە گوتاری نوێ بووە |
تا استا چهندین خهلاتیشایسته وچهند بروانامهیهکی رذلنانیانله سوریا و له ولاتانی تردا ب بهخشیوه | تا ئێستا چەندین خەڵاتیشایستە وچەند بڕوانامەیەکی ڕێزلێنانیانلە سوریا و لە وڵاتانی تردا پێ بەخشیوە |
اه مه ش هيدي هئدي بووه هي له ناو بردني مه ده نيه طي كمه لكاكاني اه و ولاطانه و به صه رباضي كردني | ئەمەش هیدی هێدی بووە هۆی لەناو بردنی مەدەنیەتی کۆمەڵگاکانی ئەو وڵاتانە و بە سەربازی کردنی |
هةروةها زيانئ كي مالي زۆريش بة ناوجةكة كةوتووة | هەروەها زیانێ کی ماڵی زۆریش بە ناوچەکە کەوتووە |
ده بئت ستانداردئکی به رضی خضمه تگوضاریی ته ندروستی بئشکه ش بکرئت | دەبێت ستانداردێکی بەرزی خزمەتگوزاریی تەندروستی پێشکەش بکرێت |
سهرهراي اهوهش ترس و دلهراوكئيهكي زؤري لاي هاولاتيان دروست كردووه | سەرەڕای ئەوەش ترس و دڵەڕاوکێیەکی زۆری لای هاوڵاتیان دروست کردووە |
بةهادین ئةحمةد 16 طاطو یان نةخشی سةر جةسطة بؤ مامؤسطا مةلا مةظهةر | بەهادین ئەحمەد ١٦ تاتو یان نەخشی سەر جەستە بۆ مامۆستا مەلا مەزهەر |
بويه پشهوا ابن القيم رهحمهطي خواي ل بط لهم بارهوه شطي جواني فهرمووه ؛ لهوانه اهلط | بۆیە پێشەوا ابن القیم ڕەحمەتی خوای لێ بێت لەم بارەوە شتی جوانی فەرمووە ؛ لەوانە ئەڵێت |
تا ئاگاداربن زۆرجار مێژوو خۆی دووبارە دەکاتەوە | تا ئاگاداربن زۆرجار مێژوو خۆی دووبارە دەکاتەوە |
لهمبارهيهوه بهريوهبهري راكهياندن و پهيوهندييهكاني پاريزكاي ههولير حهمزه حامد تايبهت به پهيامنيري وت | لەمبارەیەوە بەڕێوەبەری ڕاگەیاندن و پەیوەندییەکانی پارێزگای هەولێر حەمزە حامد تایبەت بە پەیامنێری وت |
ملكه جانه ااسماني به جهشت | ملکە چانە ئاسمانی بە جێهێشت |
قوتابخانة ي عة لمانيية ت اة مة بة رهة مي دة بئت بة رووي رة شيان باص لة مافي مرؤويش دة كة ن | قوتابخانەی عەلمانییەت ئەمە بەرهەمی دەبێت بە ڕووی ڕەشیان باس لە مافی مرۆڤیش دەکەن |
پارتي دموكراتي كوردستان ده يهه وت له رگه ي گرانه وه سياسه ت و ئه جنداكاني توركيا له هه رمي كوردستان پياده بكات | پارتی دێموکراتی کوردستان دەیەهوێت لەڕێگەی گۆڕانەوە سیاسەت و ئەجێنداکانی تورکیا لەهەرێمی کوردستان پیادە بکات |
بةلام ئةمرو دةق ئةوةية ، كة خوئنةر دةيخوئنئتةوة | بەڵام ئەمڕۆ دەق ئەوەیە، کە خوێنەر دەیخوێنێتەوە |
ماندوو بووم له باثه وانيي | ماندوو بووم لە پاسەوانیی |
اەمە سەرەتای هەولی دوژمنکارانەی نەوشیروان بووە لە نێو بزووتنەوەی سیاسیی کوردستاندا | ئەمە سەرەتای هەوڵی دوژمنکارانەی نەوشیروان بووە لە نێو بزووتنەوەی سیاسیی کوردستاندا |
سه باره ت به كرده تيرۆريستيه كه ي به نداوي موسل مارك هارتنگ گوتي | سەبارەت بە کردە تیرۆریستیەکەی بەنداوی موسڵ مارک هارتنگ گوتی |
سه باره ت به گرنگيدان به توێژينه وه له باره ي ئيسلامي سياسيه وه د | سەبارەت بەگرنگیدان بەتوێژینەوە لەبارەی ئیسلامی سیاسیەوە د |
اة وة قؤناغی یة کة می کاملبوونی اة و جانة وة رة یة کة بة رة و اینسانبوون دة هاط | ئەوە قۆناغی یەکەمی کامڵبوونی ئەو جانەوەرەیە کە بەرەو ئینسانبوون دەهات |
كركه ر اامانجه صياصيه كان كرنكن | کرۆکەر ئامانجەسیاسیەکان گرنگن |
دةبةکةی هةر بة دةستةوة بوو و بیرکی لة مالی دةروش نةفتة کردةوة | دەبەکەی هەر بە دەستەوە بوو و بیرێکی لە ماڵی دەروێش نەفتە کردەوە |
چەند کلێسایەکی بچووک نەک یەک دانەی گەورە رووی فیریبس بەرێوەبەری کلێسای مەسیحی یەکگرتوو لەدوبەی رایگەیاند | چەند کڵێسایەکی بچووک نەک یەک دانەی گەورە ڕووی فیریبس بەڕێوەبەری کڵێسای مەسیحی یەکگرتوو لەدوبەی ڕایگەیاند |
خانمة بجكلانة كة م ، خالت شت نية ، من دة ظانم مووة كة لة كوداية | خانمە بچکۆلانەکەم، خاڵت شێت نیە، من دەزانم مووەکە لە کوێدایە |
وه اه و رسته یه کۆتایی دێت که بلێن سه رۆکی هه رێم شه رعییه تی راسته وخۆ له خه لکه وه وه رگرتووه | وە ئەو ڕستەیە کۆتایی دێت کەبڵێن سەرۆکی هەرێم شەرعییەتی ڕاستەوخۆ لەخەڵکەوە وەرگرتووە |
ضانيم شتئك رووي داوة ، بؤية كوتم | زانیم شتێک ڕووی داوە، بۆیە گوتم |
ئة م رؤمانة ی شرذاد حة سة ن چ لة رووی ناوة رؤکة وة چ لة رووی ذمانة وة ، لة ئاستکی بة رذی داهنان دایة | ئەم ڕۆمانەی شێرزاد حەسەن چ لە ڕووی ناوەڕۆکەوە چ لە ڕووی زمانەوە، لە ئاستێکی بەرزی داهێنان دایە |
نارهظایی جهماوهر بهلگهی ملهوریی دهسهلاطه ، بهلام ئهگهر رکخراو نهبوو ئهوا بهرههلسطکارییهکی ساخطه دهیقؤظطهوه | ناڕەزایی جەماوەر بەڵگەی ملەوڕیی دەسەڵاتە، بەڵام ئەگەر ڕێکخراو نەبوو ئەوا بەرهەڵستکارییەکی ساختە دەیقۆزێتەوە |
بەئامادەبوونی بەهمەن قوبادی سینەماکاری کورد حەوتەمین فێستیڤالی نێودەولەتی فیلمی پلووس ئاف کامێرا لەپۆلەندا دەستیپێکرد | بەئامادەبوونی بەهمەن قوبادی سینەماکاری کورد حەوتەمین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی پلووس ئاف کامێڕا لەپۆڵەندا دەستیپێکرد |
بهكورتي وێنهي زيندوي كامێرا | بەکورتی وێنەی زیندوی کامێرا |
دواتر ئەو رەشنوسە لە پارلەمان گفتوگۆی لەسەر بکرێت و دەنگی لەسەر بدرێت تا ببێتە یاسا | دواتر ئەو ڕەشنوسە لە پارلەمان گفتوگۆی لەسەر بکرێت و دەنگی لەسەر بدرێت تا ببێتە یاسا |
لة جئگاية ك كة بة رة ردة ي زماني دايكي لئ نة بئت ، ئاصميلاصين تاندنة ة كمة لكزي كلتري هة ية | لە جێگایەک کە پەروەردەی زمانی دایکی لێ نەبێت، ئاسمیلاسیۆن تواندنەوە و کۆمەڵکوژی کلتوری هەیە |
; اةو بابةتانةی لة کوردستان نئت دا بلاودةکرئنةوة ، بیروبۆچوونی خاوةنةکانیانة ، کوردستان نئت لئی بةربرسیار نییة | ; ئەو بابەتانەی لە کوردستان نێت دا بڵاودەکرێنەوە، بیروبۆچوونی خاوەنەکانیانە، کوردستان نێت لێی بەرپرسیار نییە |
شاعيرانمان خۆيان بۆي ماندووكردووة | شاعیرانمان خۆیان بۆی ماندووکردووە |
رێورەسمی هاوسەرگیری لە اایینی زەردەشتیدا | ڕێوڕەسمی هاوسەرگیری لە ئایینی زەردەشتیدا |
2013 11 17 مهرگي كهصئك يان دابهظيني يانهيهك | ٢٠١٣ ١١ ١٧ مەرگی کەسێک یان دابەزینی یانەیەک |
حيزبي کؤماريية کان توانيان هة لبزاردنة کاني ئة مريکا بة رنة وة وة بة سة ر ديموکراسية کاندا سة ربکة ون ، بة بة دة ستهيناني 51 کورسي ئة نجومة ني بيران | حیزبی کۆمارییەکان توانیان هەڵبژاردنەکانی ئەمریکا بەرنەوەوە بەسەر دیموکراسیەکاندا سەربکەون، بەبەدەستهێنانی ٥١ کورسی ئەنجومەنی پیران |
بيه له م ماوه يه شدا طه رازووي په يوه نديي نيوان كه ركوك و ئه ياله طي به غدا له به رژه وه ندي ئه مه ي دواييدا بووه | بۆیە لەم ماوەیەشدا تەرازووی پەیوەندیی نێوان کەرکوک و ئەیالەتی بەغدا لە بەرژەوەندی ئەمەی دواییدا بووە |
بەرپرسێکي پارتي بۆچووني زوانەکيي جياوازي هەيە | بەرپرسێکی پارتی بۆچوونی زوانەکیی جیاوازی هەیە |
لة گيمي دووةمدا سةرباري هيرشي بةردةوام بؤسةر گؤلي يةكطر ، ئةنجامةكة بةمشيوةية بةردةوام بوو طا كؤطايي فيكةي ناوبزيوان | لە گێمی دووەمدا سەرباری هێرشی بەردەوام بۆسەر گۆڵی یەکتر، ئەنجامەکە بەمشێوەیە بەردەوام بوو تا کۆتایی فیکەی ناوبژیوان |
ئهم بهشداری و ئهزموونانه وایان کرد که لابری شانی لالش ببيطه ناويکی طا بليی گرنگ لهزربهی ولاطانی جیهاندا | ئەم بەشداری و ئەزموونانە وایان کرد کە لابۆری شانۆی لالش ببێتە ناوێکی تا بڵێی گرنگ لەزۆربەی وڵاتانی جیهاندا |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.