razhan/script_normalization_ckb · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 6 357	summary stringlengths 7 357
داگرطنی دةنگی قورئان بؤئةوةی بطوانی بةرنامةی دةنگی قورئان بخةیطة کار ، دةبط لةبشدا برؤگرامی	داگرتنی دەنگی قورئان بۆئەوەی بتوانی بەرنامەی دەنگی قورئان بخەیتە کار، دەبێت لەپێشدا پرۆگرامی
چۆن چۆنيي باصي دةكةيت	چۆن چۆنیی باسی دەکەیت
باشا لە دوو لاوە لەشكري راگرتووە	پاشا لە دوو لاوە لەشکری ڕاگرتووە
به ناوي گه مه ي هه لبژاردن فكر راده مالئ و ده صطه و ده صطه گه ري و خذم خذمانئ دئليطه وه	بە ناوی گەمەی هەلبژاردن فکر ڕادەماڵێ و دەستەو دەستەگەری و خزم خزمانێ دێڵیتەوە
دةشكرئ ململانئيةكة هةلپةثئرن بؤ بارودؤخئكي لةبارتر تا هاوكئشةكة دةگؤرئت و اةوكاتة بةاةضموونئك و بة گورو تةوضمئكي تر ثةرهةلدةداتةوة	دەشکرێ ململانێیەکە هەڵپەسێرن بۆ بارودۆخێکی لەبارتر تا هاوکێشەکە دەگۆڕێت و ئەوکاتە بەئەزموونێک و بە گوڕو تەوژمێکی تر سەرهەڵدەداتەوە
ئارارات ، هەولێر ، هەندرێن	ئارارات، هەولێر، هەندرێن
84 بێیان وایه تا راده یه ک اازادی هه یه و . ، % 13	٨٤ پێیان وایە تا ڕادەیەک ئازادی هەیەو .، % ١٣
له صه رتاري كاري هنر مصيقي دا صه رنصه ر ئااي نصيه	لە سەروتاری گۆڤاری هنر موسیقی دا سەرنووسەر ئاوای نووسیوە
ب دهبط ئهه مهحال بط	بۆ دەبێت ئەوە مەحاڵ بێت
حکومەتی عێراقی 500 هەزار دینار دەداتە هەلەبجەییەکان حکومەتی عێراقی بریاریداوە ، 500 هەزار دینار بداتە 100 خێزانی هەلەبجەیی	حکومەتی عێراقی ٥٠٠ هەزار دینار دەداتە هەڵەبجەییەکان حکومەتی عێراقی بڕیاریداوە، ٥٠٠ هەزار دینار بداتە ١٠٠ خێزانی هەڵەبجەیی
لةم بارةدا دةبيت ئةم گفتوگوية ياساكاني جوار برنسيبةكة جوار داواكاري رةوا هةلي بسورينيت	لەم بارەدا دەبێت ئەم گفتوگۆیە یاساکانی چوار پڕنسیبەکە چوار داواکاری ڕەوا هەڵی بسوڕێنێت
30 ي ئيوارهي روزي پينجشهممه 27 ئهيلوول صهپتهمبهر 2012 ، له هولي شههيد مههدي خوشناو بهريوه دهچيت	٣٠ ی ئێوارەی ڕۆژی پێنجشەممە ٢٧ ئەیلوول سەپتەمبەر ٢٠١٢، لە هۆڵی شەهید مهەدی خۆشناو بەڕێوە دەچێت
گوتي له خرايي ده ستم ماج مه که ن ، من نه قوتبم و نه ته ره ماش	گوتی لەخۆڕایی دەستم ماچ مەکەن، من نە قوتبم و نە تەڕەماش
یه کک له و خواردنه خرایانه ی که کاریگه ریه کی خرابی هه یه له سه ر به رزبوونه وه ی کشی مرۆڤ 2 حوزه یران , جیهان ر	یەکێک لەو خواردنە خێرایانەی کە کاریگەریەکی خراپی هەیە لەسەر بەرزبوونەوەی کێشی مرۆڤ ٢ حوزەیران، جیهان ڕ
داتر ، هه ر له م تاره دا ، ده كه رامه ه صه ر اه م بابه ته	دواتر، هەر لەم وتارەدا، دەگەڕێمەوە سەر ئەم بابەتە
3 دامه ذراندني ده له طي كردي كه سه رجاه ي باسه له سه ر بناغه ي هابه شي هه مه لايه نه به ماناي كماريي	٣ دامەزراندنی دەوڵەتی کوردی کە سەرچاوەی باسە لەسەر بناغەی هاوبەشی هەمەلایەنە بەمانای کۆماریی
8 بنکه ی گه رمیان گاظینو نونه ران عراق وستگه ی 2 و 4 گوران	٨ بنکەی گەرمیان گازینۆ نوێنەران عێراق وێستگەی ٢ و ٤ گۆڕان
پێشکەوتنی زانست و پرۆسەی تەکنیکی زانیاری و پەیوەندی مۆدێرن بەبەردەوامی ، وا دەکات کە ئایین نەمینێت	پێشکەوتنی زانست و پرۆسەی تەکنیکی زانیاری و پەیوەندی مۆدێرن بەبەردەوامی، وا دەکات کە ئایین نەمینێت
4 هاوكاريي ده ره كيي	٤ هاوکاریی دەرەکیی
ههروهها بهدروشم و بهيامي عهدالهتخواظي يهكيتيهوه ، بي دريغ شهو و رؤظيان خصته صهر يهك بؤ يهكيتيهكهيان	هەروەها بەدروشم و پەیامی عەدالەتخوازی یەکێتیەوە، بێ درێغ شەو و ڕۆژیان خستە سەر یەک بۆ یەکێتیەکەیان
3 چارەسەرە بنەڕەتييەکاني مەسەلەي وەک	٣ چارەسەرە بنەڕەتییەکانی مەسەلەی وەک
ئەفەندی بۆ تورە دەبیت ، من بارەی خۆم دەدەم و لەبێشەوە بێ یا لەباشەوە هەر سوار دەبم	ئەفەندی بۆ توڕە دەبیت، من پارەی خۆم دەدەم و لەپێشەوە بێ یا لەپاشەوە هەر سوار دەبم
هشام غصيب لە عەرەبييەە	هشام غصیب لە عەرەبییەوە
ئەمەش هەستێكي تەواو داهێنەرانەيە و بەيوەندي بە داهێنان و بەيوەستبوون بە داهێنانەوە هەيە	ئەمەش هەستێکی تەواو داهێنەرانەیە و پەیوەندی بە داهێنان و پەیوەستبوون بە داهێنانەوە هەیە
تاكو تامئك بدةم ئةكةر سوئريش بئت	تاکو تامێک بدەم ئەگەر سوێریش بێت
بني شةيتان ةك مةفسةدة هاتاية بةبني مةنفةعة كة مةلائيكةتة	بونی شەیتان وەک مەفسەدە هاوتایە بەبونی مەنفەعە کە مەلائیکەتە
هه ريه كئكتان ده توانن هه تا چوار ژن ماره بكه ن ، به مه رجي عه داله ت و توانايي ژياندنيان ، بيه ده فه رموئ	هەریەکێکتان دەتوانن هەتا چوار ژن مارە بکەن، بەمەرجی عەدالەت و توانایی ژیاندنیان، بۆیە دەفەرموێ
هة موو دينة كان و طة نانة ط ئيثلاميش هة ميشة خيان لة گة ل وة زعي ثياثي و كمة لاية طي كمة لگاكان گونجاندوة	هەموو دینەکان و تەنانەت ئیسلامیش هەمیشە خۆیان لە گەڵ وەزعی سیاسی و کۆمەڵایەتی کۆمەڵگاکان گونجاندوە
2014 هووشهنك بركا	٢٠١٤ هووشەنگ برۆکا
وقد قال صلي ئەڵڵا عليە وسلم	وقد قال صلی ئەڵڵا علیە وسلم
پاولۆ سۆلۆن نێردراوی پۆلیفیا ، وەزیری دەرەوەی مەکسیکی ااگادارکردەوە کە پێویستە اەو رێککەوتنە چاوپیاخشاندنەوەی بۆ بکرێت	پاولۆ سۆلۆن نێردراوی پۆلیفیا، وەزیری دەرەوەی مەکسیکی ئاگادارکردەوە کە پێویستە ئەو ڕێککەوتنە چاوپیاخشاندنەوەی بۆ بکرێت
هةميشة بةپئ دةرؤيشطم و حةذم نةدةكرد صوار طاكصي بم	هەمیشە بەپێ دەڕۆیشتم و حەزم نەدەکرد سوار تاکسی بم
لة جةندين ري ديكةشةة هةر ة ضياني ماف داخاضييةكاني خةلكة هةضار ااضادييخاضةكان تةا ب	لە چەندین ڕووی دیکەشەوە هەر وە زیانی ماف و داخوازییەکانی خەڵکە هەژار و ئازادییخوازەکان تەواو بوو
هة ريمي كردصطان بيشيلي هيچ برؤطؤكؤليكي ديبلؤماصي لة نيان عيراق طركيا نة كردة	هەرێمی کوردستان پێشێلی هیچ پڕۆتۆکۆڵێکی دیبلۆماسی لە نێوان عێراق و تورکیا نەکردووە
باس و بابەتەکاني	باس و بابەتەکانی
ج هه ر ياريذانئك كرئبه صطي نه بئط يه كئطي طپي پئي كردصطان ئاماده نييه به ركري له مافه كانيان بكاط	ج هەر یاریزانێک گرێبەستی نەبێت یەکێتی تۆپی پێی کوردستان ئامادە نییە بەرگری لە مافەکانیان بکات
مایکاییلا سۆرپی رەخنەگر پێی وایە شاعیران پتر لە خەلکی ئاسایی و قولتر هەست بەدەوروبەری خۆیان دەکەن	مایکاییڵا سۆرپی ڕەخنەگر پێی وایە شاعیران پتر لە خەڵکی ئاسایی و قوڵتر هەست بەدەوروبەری خۆیان دەکەن
هەموو وڵاتە نەسرانييەکان يەک لە دواي يەک تەسليم بوون	هەموو وڵاتە نەسرانییەکان یەک لە دوای یەک تەسلیم بوون
ترصێكي صةير دايگرتبوو	ترسێکی سەیر دایگرتبوو
خودا فانی بزی طاکو زةمان د بة ااشکرا دةلن کوردیش بة زانایی رةوشطی میللةطانی گرط	خودا فانی بژی تاکو زەمانێ دێ بە ئاشکرا دەڵێن کوردیش بە زانایی ڕەوشتی میللەتانی گرت
لەڕێي چاودێريکردني دۆسيەي سورياوە دەگەين بەگەلێک سەرەداوي گرنگتر	لەڕێی چاودێریکردنی دۆسیەی سوریاوە دەگەین بەگەلێک سەرەداوی گرنگتر
ل دور ئارمانجێن سەرەدانێ روبرت هالڤول بو ئازانسا پەیامنێر راگەهاند	ل دور ئارمانجێن سەرەدانێ ڕوبرت هالڤول بو ئاژانسا پەیامنێر ڕاگەهاند
سةروةری و قوربانییةکانی خةباتی سةختی شورش و بئشمةرگانة کافی نییة بو وةدةستهئنانی سةرکةوتنی ئةمرو لةکوردستاندا	سەروەری و قوربانییەکانی خەباتی سەختی شۆڕش و پێشمەرگانە کافی نییە بۆ وەدەستهێنانی سەرکەوتنی ئەمڕۆ لەکوردستاندا
كليجدار اغلو توانيويهتي پشتيوانييهكي بهرفراوان لهشارهوانييهكاني سهر بهاهستانبول بهدهستبهئنئت	کلیجدار ئۆغڵو توانیویەتی پشتیوانییەکی بەرفراوان لەشارەوانییەکانی سەر بەئەستانبول بەدەستبهێنێت
اهكهر له ماناي طكاندن طادهكهن	ئەگەر لە مانای تکاندن تێدەگەن
ث ةبارةط بةم بابةطة هاكارمان بةلن ث الح كفطكيةكي لةكةل بارظةر ناصح حةمة حث ن ث اظداة	س هبارەت بەم بابەتە هاوکارمان بەڵێن س اڵح گفتوگۆیەکی لەگەڵ پارێزەر ناصح حەمە حس ێن س ازداوە
رووبەروي تازەپێگەيشتوواني بەرازيل ببێتەوە .	ڕووبەڕوی تازەپێگەیشتووانی بەڕازیل ببێتەوە .
لة ااثؤي خة لكيدا ، دامة ضراوة باوة كاني بواري مافي مرؤف ، بة رة و كشانة وة وخؤپاريضي وبة تالبوونة وة دة رؤن	لە ئاسۆی خەڵکیدا، دامەزراوە باوەکانی بواری مافی مرۆڤ، بەرەو کشانەوە وخۆپارێزی وبەتاڵبوونەوە دەڕۆن
التنمك الجنسي في المجتمع و في ادب الاكفال ، ترجمه	التنمگ الجنسی فی المجتمع و فی ادب الاگفال، ترجمە
اة و هکار و فاذکطة رانة جین لة بة ردة م سة ربة خی و ااذادی گة لئکدا	ئەو هۆکار و فازکتەرانە چین لەبەردەم سەربەخۆی و ئازادی گەلێکدا
هەڵەو بەڵەكاني 17 ي شوباتيشي هاتە سەر	هەڵەو پەڵەکانی ١٧ ی شوباتیشی هاتە سەر
هيچ شه بۆت باثده كه م	هیچ شەو بۆت باسدەکەم
داعش كهتهته بؤصهيهكي تند مكمي هزه كردييهكان ، ئهمريكا گتي	داعش کەوتووەتە بۆسەیەکی توند و مکومی هێزە کوردییەکان، ئەمریکا گوتی
ب دة جت باش گبصتني قراان جنكة كان برا بة ايصلام اة هن ناگة رنة ة ب لاي ايبليص	پێ دەچێت پاش گوێبستنی قورئان جنۆکەکان بڕوا بە ئیسلام ئەهێن و ناگەرێنەوە بۆ لای ئیبلیس
زر به ئازاد يي رمانهكه نو و سراوه	زۆر بە ئازاد یی ڕۆمانەکە نو و سراوە
مافی ئادة میزاد ، دابة ش دة بئط بة سة ر سئ‌جوردا	مافی ئادەمیزاد، دابەش دەبێت بەسەر سێجۆردا
سهركۆماري ئهفغانستان گتي	سەرکۆماری ئەفغانستان گوتی
نەوەی نوێ تاچەند توانیویەتی سەرکەوتوو بێت لەو ململانێیەی کە لەگەل نەوەکانی پێش خۆیدا دەیکات	نەوەی نوێ تاچەند توانیویەتی سەرکەوتوو بێت لەو ململانێیەی کە لەگەڵ نەوەکانی پێش خۆیدا دەیکات
لاي شافعي بو بياو و ژن واجبة ، لاي فوقةهاي حةنبةلي و ئةحمةدي	لای شافعی بۆ پیاو و ژن واجبە، لای فوقەهای حەنبەلی و ئەحمەدی
سڵاو لە بەرخودانی زیندانیانی کورد	سڵاو لە بەرخودانی زیندانیانی کورد
ناةراستي نؤةمبةري 2013	ناوەراستی نۆڤەمبەری ٢٠١٣
صتافي بهرههمهناني فيلمهكه پك هاتوون له	ستافی بەرهەمهێنانی فیلمەکە پێک هاتوون لە
ديينه صهر مهبهصطي نووصينهكهمان ، كه جاوپيخشاندنيكه به ميزووي ئهدهبي مندالاني كوردمان له باكووري كوردصطاندا	دێینە سەر مەبەستی نووسینەکەمان، کە چاوپێخشاندنێکە بە مێژووی ئەدەبی منداڵانی کوردمان لە باکووری کوردستاندا
ج شطك لة طؤدا هة ية وا ئة و خة لاطانة دة بة يطة وة	چ شتێک لە تۆدا هەیە وا ئەو خەڵاتانە دەبەیتەوە
نادروثته و ئه و پيكهاتانه ئامراظن نه ك ره كه ظ و هيج ره كه ظيك نه نير و نه مي وه رناكرن	نادروستە و ئەو پێکهاتانە ئامرازن نەک ڕەگەز و هیچ ڕەگەزێک نە نێر و نە مێ وەرناگرن
ئةو دةلت ئستا لة شونکی ئارام و سةقامگیر دادةنیشم و سةرقالی ونةکشانم کة زؤر حةزم لیةتی	ئەو دەڵێت ئێستا لە شوێنێکی ئارام و سەقامگیر دادەنیشم و سەرقاڵی وێنەکێشانم کە زۆر حەزم لێیەتی
بهل ههلبذاردني داهاط جيااذ دهبط له ههلبذاردنهكاني بش ههلبذاردني 2009 ه دهكرط ههططا بگره له ههلبذاردني 2009 ش	بەڵێ هەڵبژاردنی داهاتوو جیاواز دەبێت لە هەڵبژاردنەکانی پێش هەڵبژاردنی ٢٠٠٩ وە دەکرێت هەتتا بگرە لە هەڵبژاردنی ٢٠٠٩ ش
له م ناذ و نيعمه ته خشتر بت	لەم ناز و نیعمەتە خۆشتر بێت
تاريفي جة هل باسي دووة م	تاریفی جهەل باسی دووەم
اةم فيسطيوالة بة نمايش كردني 355 فيلمي سينةمايي لة 70 ولاطي جيهان لة بةشة جوراوجورةكاني	ئەم فیستیڤاڵە بە نمایش کردنی ٣٥٥ فیلمی سینەمایی لە ٧٠ وڵاتی جیهان لە بەشە جۆراوجۆرەکانی
هةولير ، تةها عةبدوللا دويني ، لةهةولير بةاامادةبوونی کۆسرةت رةسول عةلی جيگری سةرۆکی هةريم و د	هەولێر، تەها عەبدوڵڵا دوێنێ، لەهەولێر بەئامادەبوونی کۆسرەت ڕەسوڵ عەلی جێگری سەرۆکی هەرێم و د
هه میشه زیان بابه تيکه مرۆڤ به ر له وه ی مامه له ی له ته کدا بکات و هاوزیانی بکات ، ده بيت بیخوينيته وه ، ده بيت تيیبگات	هەمیشە ژیان بابەتێکە مرۆڤ بەر لەوەی مامەڵەی لە تەکدا بکات و هاوژیانی بکات، دەبێت بیخوێنێتەوە، دەبێت تێیبگات
____________________________________ لينكي راكة ياندني روژنامة كة ري نة تة وة ية ككرتوة كان	____________________________________ لینکی ڕاگەیاندنی ڕۆژنامەگەری نەتەوە یەکگرتوەکان
فەرم بەس بڕەک لەسەرەخۆ بئاژۆ	فەرم و بەس بڕەک لەسەرەخۆ بئاژۆ
له پرثيارئكي ديكه ي اه م به رنامه يه دا ثه باط به راثطي خحه شارداني بن لادن له ائران ، ثه ركي ائران گوطي	لەپرسیارێکی دیکەی ئەم بەرنامەیەدا سەبات بەراستی خۆحەشاردانی بن لادن لە ئێران، سەرۆکی ئێران گوتی
سالی پار دایکم بةمنی ذانی من ذورخةفةط بةهوی نةچوونم بو قوطابخانة دةخوم بة باوکمی گوط	ساڵی پار دایکم بەمنی زانی من زۆرخەفەت بەهۆی نەچوونم بۆ قوتابخانە دەخۆم بە باوکمی گوت
لة نةفةقاتي صةروةريدا هاتووة	لە نەفەقاتی سەروەریدا هاتووە
ئاماری رووداوەکان عەمید قادر سدیق بەرێوەبەری گشتی راگەیاندن و پەیوەندیەکانی هاتوجۆی هەرێم دەلێت	ئاماری ڕووداوەکان عەمید قادر سدیق بەڕێوەبەری گشتی ڕاگەیاندن و پەیوەندیەکانی هاتوچۆی هەرێم دەڵێت
ماڵبەڕي ئەنوەر فەتاح محمەدئەمين	ماڵپەڕی ئەنوەر فەتاح محمەدئەمین
کاروباری نێومال لە رێگای تەلەفۆنەوە ئیدارە دەکرێت ؛ ئەو دەمەی کەیبانووی مال لە شوێنی خۆیدا نییە	کاروباری نێوماڵ لە ڕێگای تەلەفۆنەوە ئیدارە دەکرێت ؛ ئەو دەمەی کەیبانووی ماڵ لە شوێنی خۆیدا نییە
لة مبارة ية وة سة رچاوة ية ك لة بنكة ي پوليسي بة ردة رة ش بة ااژانسي پة يامنري راگة ياند	لەمبارەیەوە سەرچاوەیەک لە بنکەی پۆلیسی بەردەرەش بە ئاژانسی پەیامنێری ڕاگەیاند
6 لە اەرکەوازی باخی هامیار کەریم اەحمەد دەسوتێ	٦ لە ئەرکەوازی باخی هامیار کەریم ئەحمەد دەسوتێ
شایه نی باسه ده نگوی ئه وه هه بوو که به م نزیکانه نوری مالکی و ئه یاد عه للاوی کوببنه وه	شایەنی باسە دەنگۆی ئەوە هەبوو کە بەم نزیکانە نوری مالکی و ئەیاد عەللاوی کۆببنەوە
كورستان عيراق 212	کورستان عێراق ٢١٢
لةم بةشةي برژةي دةصترنامةدا دةصةلاتةكاني بةرلةمان ةك لة صصيتمي بةرلةمانييدا باة ، تمار دةكةم	لەم بەشەی پڕۆژەی دەستوورنامەدا دەسەلاتەکانی پەرلەمان وەک لە سسیتمی پەرلەمانییدا باوە، تۆمار دەکەم
599 عهلي بابير ، قتابي ، بردئ	٥٩٩ عەلی باپیر، قوتابی، پردێ
45 ي ئيواره توپي پي –خولي هوله ندا – هه فته ي 23 ئيكسيليسيور ئه ياكس ئه مستردام 2	٤٥ ی ئێوارە تۆپی پێ –خولی هۆڵەندا – هەفتەی ٢٣ ئیکسیلیسیۆر ئەیاکس ئەمستردام ٢
لەوانە رێککەوتنامەی 11 ی ااداری سالی 1970 ، کردنی دهۆک بەپارێزگا کە پێشتر قەزایەک بوو ، دروستکردنی زانکۆی سلێمانی	لەوانە ڕێککەوتنامەی ١١ ی ئاداری ساڵی ١٩٧٠، کردنی دهۆک بەپارێزگا کە پێشتر قەزایەک بوو، دروستکردنی زانکۆی سلێمانی
هةلبژاردنی سآ سةروکایةتییةکة هاوکات ، جابر حةبیب جابر اةندامی دةولةتی یاسا رایگةیاند	هەڵبژاردنی سا سەرۆکایەتییەکە هاوکات، جابر حەبیب جابر ئەندامی دەوڵەتی یاسا ڕایگەیاند
جۆن لەلایەن رەخنەگرو توێزەرانەوە فەرامۆشکراوە 1 تا کار گەیشتە اەوەی ، وێرای اەو بربەرهەمییەی	چۆن لەلایەن ڕەخنەگرو توێژەرانەوە فەرامۆشکراوە ١ تا کار گەیشتە ئەوەی، وێڕای ئەو پڕبەرهەمییەی
2 حکوومةتي هةرئم روذانة بري 150 هةذار بةرميل نةوتي خام دةخاتة ذئر رکئفي حکوومةتي فيدرالةوة	٢ حکوومەتی هەرێم ڕۆژانە بڕی ١٥٠ هەزار بەرمیل نەوتی خام دەخاتە ژێر ڕکێفی حکوومەتی فیدرالەوە
لورينتض بي ی وایه به شنه ی بالی به بووله یه ک له چینه وه ، ده شيت ضریانيک له اه ماضوندا رووبدات	لۆرێنتز پێ ی وایە بە شنەی باڵی پەپوولەیەک لە چینەوە، دەشێت زریانێک لە ئەمازۆندا ڕووبدات
طكاية بة كردي قصة بكة ن	تکایە بە کوردی قسە بکەن
شێعر بخوێنه و هه لپه ره و كۆراني بلێ	شێعر بخوێنە و هەڵپەڕە و گۆرانی بڵێ
جا نازانم بۆ خزمه تی کورسی ، یا کورسی خزمه ت ، دوو ده سته وازه ی زۆر نزیک ، به لام ته واو بێجه وانه	جا نازانم بۆ خزمەتی کورسی، یا کورسی خزمەت، دوو دەستەواژەی زۆر نزیک، بەڵام تەواو پێچەوانە
2 21 2006 رۆژئاوا چی لە جیهانی ئیسلامی دەوێت	٢ ٢١ ٢٠٠٦ ڕۆژئاوا چی لە جیهانی ئیسلامی دەوێت
بو اهوهي بكهينه رئككهوتنئك كه مافهكاني ههردوولا دهصتهبهربكات .	بۆ ئەوەی بگەینە ڕێککەوتنێک کە مافەکانی هەردوولا دەستەبەربکات .
با بضانین دةستةلاتی ضن لةو هاوکشةیةدا جنة	با بزانین دەستەڵاتی ژن لەو هاوکێشەیەدا چۆنە
رائيد عزهدين عهباث محهمهد ، بهريهبهري ئهمني بهلدهي ههلير 1988 1991	ڕائید عزەدین عەباس محەمەد، بەڕێوەبەری ئەمنی بەلدەی هەولێر ١٩٨٨ ١٩٩١
ده بيط هه موو ره نگه كاني كومه لگه ي كوردي به كورد و هاونيشطماني بظانيط	دەبێت هەموو ڕەنگەکانی کۆمەڵگەی کوردی بە کورد و هاونیشتمانی بزانێت

داگرطنی دةنگی قورئان بؤئةوةی بطوانی بةرنامةی دةنگی قورئان بخةیطة کار ، دةبط لةبشدا برؤگرامی

داگرتنی دەنگی قورئان بۆئەوەی بتوانی بەرنامەی دەنگی قورئان بخەیتە کار، دەبێت لەپێشدا پرۆگرامی

چۆن چۆنيي باصي دةكةيت

چۆن چۆنیی باسی دەکەیت

باشا لە دوو لاوە لەشكري راگرتووە

پاشا لە دوو لاوە لەشکری ڕاگرتووە

به ناوي گه مه ي هه لبژاردن فكر راده مالئ و ده صطه و ده صطه گه ري و خذم خذمانئ دئليطه وه

بە ناوی گەمەی هەلبژاردن فکر ڕادەماڵێ و دەستەو دەستەگەری و خزم خزمانێ دێڵیتەوە

دةشكرئ ململانئيةكة هةلپةثئرن بؤ بارودؤخئكي لةبارتر تا هاوكئشةكة دةگؤرئت و اةوكاتة بةاةضموونئك و بة گورو تةوضمئكي تر ثةرهةلدةداتةوة

دەشکرێ ململانێیەکە هەڵپەسێرن بۆ بارودۆخێکی لەبارتر تا هاوکێشەکە دەگۆڕێت و ئەوکاتە بەئەزموونێک و بە گوڕو تەوژمێکی تر سەرهەڵدەداتەوە

ئارارات ، هەولێر ، هەندرێن

ئارارات، هەولێر، هەندرێن

84 بێیان وایه تا راده یه ک اازادی هه یه و . ، % 13

٨٤ پێیان وایە تا ڕادەیەک ئازادی هەیەو .، % ١٣

له صه رتاري كاري هنر مصيقي دا صه رنصه ر ئااي نصيه

لە سەروتاری گۆڤاری هنر موسیقی دا سەرنووسەر ئاوای نووسیوە

ب دهبط ئهه مهحال بط

بۆ دەبێت ئەوە مەحاڵ بێت

حکومەتی عێراقی 500 هەزار دینار دەداتە هەلەبجەییەکان حکومەتی عێراقی بریاریداوە ، 500 هەزار دینار بداتە 100 خێزانی هەلەبجەیی

حکومەتی عێراقی ٥٠٠ هەزار دینار دەداتە هەڵەبجەییەکان حکومەتی عێراقی بڕیاریداوە، ٥٠٠ هەزار دینار بداتە ١٠٠ خێزانی هەڵەبجەیی

لةم بارةدا دةبيت ئةم گفتوگوية ياساكاني جوار برنسيبةكة جوار داواكاري رةوا هةلي بسورينيت

لەم بارەدا دەبێت ئەم گفتوگۆیە یاساکانی چوار پڕنسیبەکە چوار داواکاری ڕەوا هەڵی بسوڕێنێت

30 ي ئيوارهي روزي پينجشهممه 27 ئهيلوول صهپتهمبهر 2012 ، له هولي شههيد مههدي خوشناو بهريوه دهچيت

٣٠ ی ئێوارەی ڕۆژی پێنجشەممە ٢٧ ئەیلوول سەپتەمبەر ٢٠١٢، لە هۆڵی شەهید مهەدی خۆشناو بەڕێوە دەچێت

گوتي له خرايي ده ستم ماج مه که ن ، من نه قوتبم و نه ته ره ماش

گوتی لەخۆڕایی دەستم ماچ مەکەن، من نە قوتبم و نە تەڕەماش

یه کک له و خواردنه خرایانه ی که کاریگه ریه کی خرابی هه یه له سه ر به رزبوونه وه ی کشی مرۆڤ 2 حوزه یران , جیهان ر

یەکێک لەو خواردنە خێرایانەی کە کاریگەریەکی خراپی هەیە لەسەر بەرزبوونەوەی کێشی مرۆڤ ٢ حوزەیران، جیهان ڕ

داتر ، هه ر له م تاره دا ، ده كه رامه ه صه ر اه م بابه ته

دواتر، هەر لەم وتارەدا، دەگەڕێمەوە سەر ئەم بابەتە

3 دامه ذراندني ده له طي كردي كه سه رجاه ي باسه له سه ر بناغه ي هابه شي هه مه لايه نه به ماناي كماريي

٣ دامەزراندنی دەوڵەتی کوردی کە سەرچاوەی باسە لەسەر بناغەی هاوبەشی هەمەلایەنە بەمانای کۆماریی

8 بنکه ی گه رمیان گاظینو نونه ران عراق وستگه ی 2 و 4 گوران

٨ بنکەی گەرمیان گازینۆ نوێنەران عێراق وێستگەی ٢ و ٤ گۆڕان

پێشکەوتنی زانست و پرۆسەی تەکنیکی زانیاری و پەیوەندی مۆدێرن بەبەردەوامی ، وا دەکات کە ئایین نەمینێت

پێشکەوتنی زانست و پرۆسەی تەکنیکی زانیاری و پەیوەندی مۆدێرن بەبەردەوامی، وا دەکات کە ئایین نەمینێت

4 هاوكاريي ده ره كيي

٤ هاوکاریی دەرەکیی

ههروهها بهدروشم و بهيامي عهدالهتخواظي يهكيتيهوه ، بي دريغ شهو و رؤظيان خصته صهر يهك بؤ يهكيتيهكهيان

هەروەها بەدروشم و پەیامی عەدالەتخوازی یەکێتیەوە، بێ درێغ شەو و ڕۆژیان خستە سەر یەک بۆ یەکێتیەکەیان

3 چارەسەرە بنەڕەتييەکاني مەسەلەي وەک

٣ چارەسەرە بنەڕەتییەکانی مەسەلەی وەک

ئەفەندی بۆ تورە دەبیت ، من بارەی خۆم دەدەم و لەبێشەوە بێ یا لەباشەوە هەر سوار دەبم

ئەفەندی بۆ توڕە دەبیت، من پارەی خۆم دەدەم و لەپێشەوە بێ یا لەپاشەوە هەر سوار دەبم

هشام غصيب لە عەرەبييەە

هشام غصیب لە عەرەبییەوە

ئەمەش هەستێكي تەواو داهێنەرانەيە و بەيوەندي بە داهێنان و بەيوەستبوون بە داهێنانەوە هەيە

ئەمەش هەستێکی تەواو داهێنەرانەیە و پەیوەندی بە داهێنان و پەیوەستبوون بە داهێنانەوە هەیە

تاكو تامئك بدةم ئةكةر سوئريش بئت

تاکو تامێک بدەم ئەگەر سوێریش بێت

بني شةيتان ةك مةفسةدة هاتاية بةبني مةنفةعة كة مةلائيكةتة

بونی شەیتان وەک مەفسەدە هاوتایە بەبونی مەنفەعە کە مەلائیکەتە

هه ريه كئكتان ده توانن هه تا چوار ژن ماره بكه ن ، به مه رجي عه داله ت و توانايي ژياندنيان ، بيه ده فه رموئ

هەریەکێکتان دەتوانن هەتا چوار ژن مارە بکەن، بەمەرجی عەدالەت و توانایی ژیاندنیان، بۆیە دەفەرموێ

هة موو دينة كان و طة نانة ط ئيثلاميش هة ميشة خيان لة گة ل وة زعي ثياثي و كمة لاية طي كمة لگاكان گونجاندوة

هەموو دینەکان و تەنانەت ئیسلامیش هەمیشە خۆیان لە گەڵ وەزعی سیاسی و کۆمەڵایەتی کۆمەڵگاکان گونجاندوە

2014 هووشهنك بركا

٢٠١٤ هووشەنگ برۆکا

وقد قال صلي ئەڵڵا عليە وسلم

وقد قال صلی ئەڵڵا علیە وسلم

پاولۆ سۆلۆن نێردراوی پۆلیفیا ، وەزیری دەرەوەی مەکسیکی ااگادارکردەوە کە پێویستە اەو رێککەوتنە چاوپیاخشاندنەوەی بۆ بکرێت

پاولۆ سۆلۆن نێردراوی پۆلیفیا، وەزیری دەرەوەی مەکسیکی ئاگادارکردەوە کە پێویستە ئەو ڕێککەوتنە چاوپیاخشاندنەوەی بۆ بکرێت

هةميشة بةپئ دةرؤيشطم و حةذم نةدةكرد صوار طاكصي بم

هەمیشە بەپێ دەڕۆیشتم و حەزم نەدەکرد سوار تاکسی بم

لة جةندين ري ديكةشةة هةر ة ضياني ماف داخاضييةكاني خةلكة هةضار ااضادييخاضةكان تةا ب

لە چەندین ڕووی دیکەشەوە هەر وە زیانی ماف و داخوازییەکانی خەڵکە هەژار و ئازادییخوازەکان تەواو بوو

هة ريمي كردصطان بيشيلي هيچ برؤطؤكؤليكي ديبلؤماصي لة نيان عيراق طركيا نة كردة

هەرێمی کوردستان پێشێلی هیچ پڕۆتۆکۆڵێکی دیبلۆماسی لە نێوان عێراق و تورکیا نەکردووە

باس و بابەتەکاني

باس و بابەتەکانی

ج هه ر ياريذانئك كرئبه صطي نه بئط يه كئطي طپي پئي كردصطان ئاماده نييه به ركري له مافه كانيان بكاط

ج هەر یاریزانێک گرێبەستی نەبێت یەکێتی تۆپی پێی کوردستان ئامادە نییە بەرگری لە مافەکانیان بکات

مایکاییلا سۆرپی رەخنەگر پێی وایە شاعیران پتر لە خەلکی ئاسایی و قولتر هەست بەدەوروبەری خۆیان دەکەن

مایکاییڵا سۆرپی ڕەخنەگر پێی وایە شاعیران پتر لە خەڵکی ئاسایی و قوڵتر هەست بەدەوروبەری خۆیان دەکەن

هەموو وڵاتە نەسرانييەکان يەک لە دواي يەک تەسليم بوون

هەموو وڵاتە نەسرانییەکان یەک لە دوای یەک تەسلیم بوون

ترصێكي صةير دايگرتبوو

ترسێکی سەیر دایگرتبوو

خودا فانی بزی طاکو زةمان د بة ااشکرا دةلن کوردیش بة زانایی رةوشطی میللةطانی گرط

خودا فانی بژی تاکو زەمانێ دێ بە ئاشکرا دەڵێن کوردیش بە زانایی ڕەوشتی میللەتانی گرت

لەڕێي چاودێريکردني دۆسيەي سورياوە دەگەين بەگەلێک سەرەداوي گرنگتر

لەڕێی چاودێریکردنی دۆسیەی سوریاوە دەگەین بەگەلێک سەرەداوی گرنگتر

ل دور ئارمانجێن سەرەدانێ روبرت هالڤول بو ئازانسا پەیامنێر راگەهاند

ل دور ئارمانجێن سەرەدانێ ڕوبرت هالڤول بو ئاژانسا پەیامنێر ڕاگەهاند

سةروةری و قوربانییةکانی خةباتی سةختی شورش و بئشمةرگانة کافی نییة بو وةدةستهئنانی سةرکةوتنی ئةمرو لةکوردستاندا

سەروەری و قوربانییەکانی خەباتی سەختی شۆڕش و پێشمەرگانە کافی نییە بۆ وەدەستهێنانی سەرکەوتنی ئەمڕۆ لەکوردستاندا

كليجدار اغلو توانيويهتي پشتيوانييهكي بهرفراوان لهشارهوانييهكاني سهر بهاهستانبول بهدهستبهئنئت

کلیجدار ئۆغڵو توانیویەتی پشتیوانییەکی بەرفراوان لەشارەوانییەکانی سەر بەئەستانبول بەدەستبهێنێت

اهكهر له ماناي طكاندن طادهكهن

ئەگەر لە مانای تکاندن تێدەگەن

ث ةبارةط بةم بابةطة هاكارمان بةلن ث الح كفطكيةكي لةكةل بارظةر ناصح حةمة حث ن ث اظداة

س هبارەت بەم بابەتە هاوکارمان بەڵێن س اڵح گفتوگۆیەکی لەگەڵ پارێزەر ناصح حەمە حس ێن س ازداوە

رووبەروي تازەپێگەيشتوواني بەرازيل ببێتەوە .

ڕووبەڕوی تازەپێگەیشتووانی بەڕازیل ببێتەوە .

لة ااثؤي خة لكيدا ، دامة ضراوة باوة كاني بواري مافي مرؤف ، بة رة و كشانة وة وخؤپاريضي وبة تالبوونة وة دة رؤن

لە ئاسۆی خەڵکیدا، دامەزراوە باوەکانی بواری مافی مرۆڤ، بەرەو کشانەوە وخۆپارێزی وبەتاڵبوونەوە دەڕۆن

التنمك الجنسي في المجتمع و في ادب الاكفال ، ترجمه

التنمگ الجنسی فی المجتمع و فی ادب الاگفال، ترجمە

اة و هکار و فاذکطة رانة جین لة بة ردة م سة ربة خی و ااذادی گة لئکدا

ئەو هۆکار و فازکتەرانە چین لەبەردەم سەربەخۆی و ئازادی گەلێکدا

هەڵەو بەڵەكاني 17 ي شوباتيشي هاتە سەر

هەڵەو پەڵەکانی ١٧ ی شوباتیشی هاتە سەر

هيچ شه بۆت باثده كه م

هیچ شەو بۆت باسدەکەم

داعش كهتهته بؤصهيهكي تند مكمي هزه كردييهكان ، ئهمريكا گتي

داعش کەوتووەتە بۆسەیەکی توند و مکومی هێزە کوردییەکان، ئەمریکا گوتی

ب دة جت باش گبصتني قراان جنكة كان برا بة ايصلام اة هن ناگة رنة ة ب لاي ايبليص

پێ دەچێت پاش گوێبستنی قورئان جنۆکەکان بڕوا بە ئیسلام ئەهێن و ناگەرێنەوە بۆ لای ئیبلیس

زر به ئازاد يي رمانهكه نو و سراوه

زۆر بە ئازاد یی ڕۆمانەکە نو و سراوە

مافی ئادة میزاد ، دابة ش دة بئط بة سة ر سئ‌جوردا

مافی ئادەمیزاد، دابەش دەبێت بەسەر سێجۆردا

سهركۆماري ئهفغانستان گتي

سەرکۆماری ئەفغانستان گوتی

نەوەی نوێ تاچەند توانیویەتی سەرکەوتوو بێت لەو ململانێیەی کە لەگەل نەوەکانی پێش خۆیدا دەیکات

نەوەی نوێ تاچەند توانیویەتی سەرکەوتوو بێت لەو ململانێیەی کە لەگەڵ نەوەکانی پێش خۆیدا دەیکات

لاي شافعي بو بياو و ژن واجبة ، لاي فوقةهاي حةنبةلي و ئةحمةدي

لای شافعی بۆ پیاو و ژن واجبە، لای فوقەهای حەنبەلی و ئەحمەدی

سڵاو لە بەرخودانی زیندانیانی کورد

ناةراستي نؤةمبةري 2013

ناوەراستی نۆڤەمبەری ٢٠١٣

صتافي بهرههمهناني فيلمهكه پك هاتوون له

ستافی بەرهەمهێنانی فیلمەکە پێک هاتوون لە

ديينه صهر مهبهصطي نووصينهكهمان ، كه جاوپيخشاندنيكه به ميزووي ئهدهبي مندالاني كوردمان له باكووري كوردصطاندا

دێینە سەر مەبەستی نووسینەکەمان، کە چاوپێخشاندنێکە بە مێژووی ئەدەبی منداڵانی کوردمان لە باکووری کوردستاندا

ج شطك لة طؤدا هة ية وا ئة و خة لاطانة دة بة يطة وة

چ شتێک لە تۆدا هەیە وا ئەو خەڵاتانە دەبەیتەوە

نادروثته و ئه و پيكهاتانه ئامراظن نه ك ره كه ظ و هيج ره كه ظيك نه نير و نه مي وه رناكرن

نادروستە و ئەو پێکهاتانە ئامرازن نەک ڕەگەز و هیچ ڕەگەزێک نە نێر و نە مێ وەرناگرن

ئةو دةلت ئستا لة شونکی ئارام و سةقامگیر دادةنیشم و سةرقالی ونةکشانم کة زؤر حةزم لیةتی

ئەو دەڵێت ئێستا لە شوێنێکی ئارام و سەقامگیر دادەنیشم و سەرقاڵی وێنەکێشانم کە زۆر حەزم لێیەتی

بهل ههلبذاردني داهاط جيااذ دهبط له ههلبذاردنهكاني بش ههلبذاردني 2009 ه دهكرط ههططا بگره له ههلبذاردني 2009 ش

بەڵێ هەڵبژاردنی داهاتوو جیاواز دەبێت لە هەڵبژاردنەکانی پێش هەڵبژاردنی ٢٠٠٩ وە دەکرێت هەتتا بگرە لە هەڵبژاردنی ٢٠٠٩ ش

له م ناذ و نيعمه ته خشتر بت

لەم ناز و نیعمەتە خۆشتر بێت

تاريفي جة هل باسي دووة م

تاریفی جهەل باسی دووەم

اةم فيسطيوالة بة نمايش كردني 355 فيلمي سينةمايي لة 70 ولاطي جيهان لة بةشة جوراوجورةكاني

ئەم فیستیڤاڵە بە نمایش کردنی ٣٥٥ فیلمی سینەمایی لە ٧٠ وڵاتی جیهان لە بەشە جۆراوجۆرەکانی

هةولير ، تةها عةبدوللا دويني ، لةهةولير بةاامادةبوونی کۆسرةت رةسول عةلی جيگری سةرۆکی هةريم و د

هەولێر، تەها عەبدوڵڵا دوێنێ، لەهەولێر بەئامادەبوونی کۆسرەت ڕەسوڵ عەلی جێگری سەرۆکی هەرێم و د

هه میشه زیان بابه تيکه مرۆڤ به ر له وه ی مامه له ی له ته کدا بکات و هاوزیانی بکات ، ده بيت بیخوينيته وه ، ده بيت تيیبگات

هەمیشە ژیان بابەتێکە مرۆڤ بەر لەوەی مامەڵەی لە تەکدا بکات و هاوژیانی بکات، دەبێت بیخوێنێتەوە، دەبێت تێیبگات

____________________________________ لينكي راكة ياندني روژنامة كة ري نة تة وة ية ككرتوة كان

____________________________________ لینکی ڕاگەیاندنی ڕۆژنامەگەری نەتەوە یەکگرتوەکان

فەرم بەس بڕەک لەسەرەخۆ بئاژۆ

فەرم و بەس بڕەک لەسەرەخۆ بئاژۆ

له پرثيارئكي ديكه ي اه م به رنامه يه دا ثه باط به راثطي خحه شارداني بن لادن له ائران ، ثه ركي ائران گوطي

لەپرسیارێکی دیکەی ئەم بەرنامەیەدا سەبات بەراستی خۆحەشاردانی بن لادن لە ئێران، سەرۆکی ئێران گوتی

سالی پار دایکم بةمنی ذانی من ذورخةفةط بةهوی نةچوونم بو قوطابخانة دةخوم بة باوکمی گوط

ساڵی پار دایکم بەمنی زانی من زۆرخەفەت بەهۆی نەچوونم بۆ قوتابخانە دەخۆم بە باوکمی گوت

لة نةفةقاتي صةروةريدا هاتووة

لە نەفەقاتی سەروەریدا هاتووە

ئاماری رووداوەکان عەمید قادر سدیق بەرێوەبەری گشتی راگەیاندن و پەیوەندیەکانی هاتوجۆی هەرێم دەلێت

ئاماری ڕووداوەکان عەمید قادر سدیق بەڕێوەبەری گشتی ڕاگەیاندن و پەیوەندیەکانی هاتوچۆی هەرێم دەڵێت

ماڵبەڕي ئەنوەر فەتاح محمەدئەمين

ماڵپەڕی ئەنوەر فەتاح محمەدئەمین

کاروباری نێومال لە رێگای تەلەفۆنەوە ئیدارە دەکرێت ؛ ئەو دەمەی کەیبانووی مال لە شوێنی خۆیدا نییە

کاروباری نێوماڵ لە ڕێگای تەلەفۆنەوە ئیدارە دەکرێت ؛ ئەو دەمەی کەیبانووی ماڵ لە شوێنی خۆیدا نییە

لة مبارة ية وة سة رچاوة ية ك لة بنكة ي پوليسي بة ردة رة ش بة ااژانسي پة يامنري راگة ياند

لەمبارەیەوە سەرچاوەیەک لە بنکەی پۆلیسی بەردەرەش بە ئاژانسی پەیامنێری ڕاگەیاند

6 لە اەرکەوازی باخی هامیار کەریم اەحمەد دەسوتێ

٦ لە ئەرکەوازی باخی هامیار کەریم ئەحمەد دەسوتێ

شایه نی باسه ده نگوی ئه وه هه بوو که به م نزیکانه نوری مالکی و ئه یاد عه للاوی کوببنه وه

شایەنی باسە دەنگۆی ئەوە هەبوو کە بەم نزیکانە نوری مالکی و ئەیاد عەللاوی کۆببنەوە

كورستان عيراق 212

کورستان عێراق ٢١٢

لةم بةشةي برژةي دةصترنامةدا دةصةلاتةكاني بةرلةمان ةك لة صصيتمي بةرلةمانييدا باة ، تمار دةكةم

لەم بەشەی پڕۆژەی دەستوورنامەدا دەسەلاتەکانی پەرلەمان وەک لە سسیتمی پەرلەمانییدا باوە، تۆمار دەکەم

599 عهلي بابير ، قتابي ، بردئ

٥٩٩ عەلی باپیر، قوتابی، پردێ

45 ي ئيواره توپي پي –خولي هوله ندا – هه فته ي 23 ئيكسيليسيور ئه ياكس ئه مستردام 2

٤٥ ی ئێوارە تۆپی پێ –خولی هۆڵەندا – هەفتەی ٢٣ ئیکسیلیسیۆر ئەیاکس ئەمستردام ٢

لەوانە رێککەوتنامەی 11 ی ااداری سالی 1970 ، کردنی دهۆک بەپارێزگا کە پێشتر قەزایەک بوو ، دروستکردنی زانکۆی سلێمانی

لەوانە ڕێککەوتنامەی ١١ ی ئاداری ساڵی ١٩٧٠، کردنی دهۆک بەپارێزگا کە پێشتر قەزایەک بوو، دروستکردنی زانکۆی سلێمانی

هةلبژاردنی سآ سةروکایةتییةکة هاوکات ، جابر حةبیب جابر اةندامی دةولةتی یاسا رایگةیاند

هەڵبژاردنی سا سەرۆکایەتییەکە هاوکات، جابر حەبیب جابر ئەندامی دەوڵەتی یاسا ڕایگەیاند

جۆن لەلایەن رەخنەگرو توێزەرانەوە فەرامۆشکراوە 1 تا کار گەیشتە اەوەی ، وێرای اەو بربەرهەمییەی

چۆن لەلایەن ڕەخنەگرو توێژەرانەوە فەرامۆشکراوە ١ تا کار گەیشتە ئەوەی، وێڕای ئەو پڕبەرهەمییەی

2 حکوومةتي هةرئم روذانة بري 150 هةذار بةرميل نةوتي خام دةخاتة ذئر رکئفي حکوومةتي فيدرالةوة

٢ حکوومەتی هەرێم ڕۆژانە بڕی ١٥٠ هەزار بەرمیل نەوتی خام دەخاتە ژێر ڕکێفی حکوومەتی فیدرالەوە

لورينتض بي ی وایه به شنه ی بالی به بووله یه ک له چینه وه ، ده شيت ضریانيک له اه ماضوندا رووبدات

لۆرێنتز پێ ی وایە بە شنەی باڵی پەپوولەیەک لە چینەوە، دەشێت زریانێک لە ئەمازۆندا ڕووبدات

طكاية بة كردي قصة بكة ن

تکایە بە کوردی قسە بکەن

شێعر بخوێنه و هه لپه ره و كۆراني بلێ

شێعر بخوێنە و هەڵپەڕە و گۆرانی بڵێ

جا نازانم بۆ خزمه تی کورسی ، یا کورسی خزمه ت ، دوو ده سته وازه ی زۆر نزیک ، به لام ته واو بێجه وانه

جا نازانم بۆ خزمەتی کورسی، یا کورسی خزمەت، دوو دەستەواژەی زۆر نزیک، بەڵام تەواو پێچەوانە

2 21 2006 رۆژئاوا چی لە جیهانی ئیسلامی دەوێت

٢ ٢١ ٢٠٠٦ ڕۆژئاوا چی لە جیهانی ئیسلامی دەوێت

بو اهوهي بكهينه رئككهوتنئك كه مافهكاني ههردوولا دهصتهبهربكات .

بۆ ئەوەی بگەینە ڕێککەوتنێک کە مافەکانی هەردوولا دەستەبەربکات .

با بضانین دةستةلاتی ضن لةو هاوکشةیةدا جنة

با بزانین دەستەڵاتی ژن لەو هاوکێشەیەدا چۆنە

رائيد عزهدين عهباث محهمهد ، بهريهبهري ئهمني بهلدهي ههلير 1988 1991

ڕائید عزەدین عەباس محەمەد، بەڕێوەبەری ئەمنی بەلدەی هەولێر ١٩٨٨ ١٩٩١

ده بيط هه موو ره نگه كاني كومه لگه ي كوردي به كورد و هاونيشطماني بظانيط

دەبێت هەموو ڕەنگەکانی کۆمەڵگەی کوردی بە کورد و هاونیشتمانی بزانێت