text
stringlengths 6
357
| summary
stringlengths 7
357
|
---|---|
سهرتيب قهشقهيي 5 | سەرتیپ قەشقەیی ٥ |
ئةمرِ لة بةیاننامةیةکدا بظوطنةوةی حةماسی دةسةلاطداری کةرطی غةظظة بة رةسمی ئیسرائیلی بة بةرپرسیاری طیررکردنی ئةو بةرپرسةی خی لةقةلةمدا | ئەمرۆ لە بەیاننامەیەکدا بزوتنەوەی حەماسی دەسەڵاتداری کەرتی غەززە بە ڕەسمی ئیسرائیلی بە بەرپرسیاری تیرۆرکردنی ئەو بەرپرسەی خۆی لەقەڵەمدا |
اة گة ر اة و کاطة ياسا و رنمايية کان بة بي بويسط هة موارکرانة وة و . ، گرفط دروسط نة بوو بشکة شي بة رلة ماني کوردسطاني دة کة ين | ئەگەر ئەو کاتە یاسا و ڕێنماییەکان بەپێی پێویست هەموارکرانەوەو .، گرفت دروست نەبوو پێشکەشی پەرلەمانی کوردستانی دەکەین |
بؤيه دهبت تا لهم زيانهدا بم ، له زووري بنجهمي خانووه تاريكهكهمدا لهكهل ئهم بشيلهيهدا رؤزهكان تبهر بكهم | بۆیە دەبێت تا لەم ژیانەدا بم، لە ژووری پێنجەمی خانووە تاریکەکەمدا لەگەڵ ئەم پشیلەیەدا ڕۆژەکان تێپەڕ بکەم |
وة هةروةها بة بلاو بوونةوةی چةند هۆنراوةیةکم بة ناوی جوانی نهينیةکان لة کوردستان | وە هەروەها بە بڵاو بوونەوەی چەند هۆنراوەیەکم بە ناوی جوانی نهێنیەکان لە کوردستان |
اظا باتت المراه مهاجره فراش ظوجها لعنتها الملااكه حتي ئبح ، واته | اژا باتت المراه مهاجرە فراش زوجها لعنتها الملائکە حتی ێبح، واتە |
بةراستي بێزار بووم لةو خةلكة | بەڕاستی بێزار بووم لەو خەڵکە |
به مانایه کی تر ، که لئنئک و درزئک له نئوان حه قیقه ت و ریالدا دروستده بئت | بە مانایەکی تر، کەلێنێک و درزێک لە نێوان حەقیقەت و ڕیاڵدا دروستدەبێت |
ایستاش لیکۆلینة وة لة رووداوة کة بة ردة وامة بۆ دۆزینة وة ی اة وکة سانة کة اة و کارة یان اة نجام داوة | ئیستاش لیکۆلینەوە لە ڕووداوەکە بەردەوامە بۆ دۆزینەوەی ئەوکەسانە کە ئەو کارەیان ئەنجام داوە |
شواز و ثيفةتي تاغوت | شێواز و سیفەتی تاغوت |
ئةوةي كة دةيبيني ثةرثنكي بةخوئنة ، ئةوة هةموو كةثي لة دةثط داوة وثةرثينكيشي خوئني دةزكيرانةكةي پئوةية | ئەوەی کە دەیبینی سەرسنگی بەخوێنە، ئەوە هەموو کەسی لە دەست داوە وسەرسینگیشی خوێنی دەزگیرانەکەی پێوەیە |
ثوريه و ئه فغانثتان وعيراق | سوریە و ئەفغانستان وعێڕاق |
چ هەرەشە و مەترسييەكت لە بێشە | چ هەرەشە و مەترسییەکت لە پێشە |
3 گوئدرئژئك لة كة ولي شئردا رژئكيان گوئدرئژئك كة ولئكي شئري لة بة ركرد | ٣ گوێدرێژێک لە کەوڵی شێردا ڕۆژێکیان گوێدرێژێک کەوڵێکی شێری لەبەرکرد |
ديرسیم ظیبکةیةکة لة جةستةی تورکیا دا و بيویستة ئةو ظیبکةیة لةناو بةرین | دێرسیم زیپکەیەکە لە جەستەی تورکیا دا و پێویستە ئەو زیپکەیە لەناو بەرین |
4 كورالي مولتي كولتي روتردام 44 ئهندام | ٤ کۆڕاڵی موڵتی کولتی ڕۆتردام ٤٤ ئەندام |
هطد ، گوراني شاد ، خاو ، جاض ، رگ ، راب ، كورال ، اوبرا | هتد، گۆرانی شاد، خاو، جاز، ڕێگێ، ڕاپ، کۆراڵ، ئۆپێرا |
30 شة و سلوفاكيا × مة قدونيا 9 | ٣٠ شەو سلۆڤاکیا × مەقدۆنیا ٩ |
14 \ 10 \ 2012 با دهنكي نارهزايهتيمان دهربرين له دزي صنرداركردني اازاديي رادهربرين | ١٤ \ ١٠ \ ٢٠١٢ با دەنگی ناڕەزایەتیمان دەربڕین لە دژی سنووردارکردنی ئازادیی ڕادەربرین |
رة نگة باشطرین چالاکیش نسیبی اة و ژنانة بووبئط کة هاطونة طة مة یدانی نووسینة وة ، یاخود لة مة یدانة کانی طری کلطوری کؤمة لگایة کة یان چالاکیان اة نجامداوة | ڕەنگە باشترین چالاکیش نسیبی ئەو ژنانە بووبێت کەهاتونەتە مەیدانی نووسینەوە، یاخود لە مەیدانەکانی تری کلتوری کۆمەڵگایەکەیان چالاکیان ئەنجامداوە |
موریدەکانی ێوف یان لەبەر کردووە و هەر لەوەشەوە ، سۆفییان پێ گوتراوە | موریدەکانی ێوف یان لەبەر کردووە و هەر لەوەشەوە، سۆفییان پێ گوتراوە |
هة روة ها ثتايشي رلي گرنگي بة ريظيانيشي كرد لة ثة ر گرة پاني ثياثيي عيراق لة ية كخثتني هة لويثتي ثة رجة م پيكهاتة كان لة ولاتدا | هەروەها ستایشی ڕۆڵی گرنگی بەڕێزیانیشی کرد لەسەر گۆڕەپانی سیاسیی عێراق لەیەکخستنی هەڵوێستی سەرجەم پێکهاتەکان لەولاتدا |
لة دة سطپيکی یارییة کانیشدا کة اة مرو دة کرين ، هة لبژاردة ی عيراق رووبة رووی هة لبژاردة ی فة لة سطین دة بيطة وة ، یارییة کانی طریش بة مجورة ن | لەدەستپێکی یارییەکانیشدا کە ئەمرۆ دەکرێن، هەڵبژاردەی عێراق ڕووبەڕووی هەڵبژاردەی فەلەستین دەبێتەوە، یارییەکانی تریش بەمجۆرەن |
له ههموو اهم سهردهمانهدا ، گوئمان له ههوالی سووتاندنی کتئب دهبئت | لە هەموو ئەم سەردەمانەدا، گوێمان لە هەواڵی سووتاندنی کتێب دەبێت |
كاركريي ، ئامارو بة دواداچوون ، راكة ياندن ، ياثا ، پة يوة نديية كان | کارگێڕیی، ئامارو بەدواداچوون، ڕاگەیاندن، یاسا، پەیوەندییەکان |
جگە لە پێویستی و زەرورییەکانیش باقی تر ناکەونە بازنەی درووستە وە | جگە لە پێویستی و زەرورییەکانیش باقی تر ناکەونە بازنەی درووستە وە |
دینی ایسلام وەک باکتەریا و وایروسێکی کوشندە عەقل و فکر و شعوری بەیرەوەکانی دەکۆزێ و لەناوی دەبا | دینی ئیسلام وەک باکتەریا و وایروسێکی کوشندە عەقڵ و فکر و شعوری پەیرەوەکانی دەکۆژێ و لەناوی دەبا |
ئئوه بهقسهي خش بئطان دهلئن ، ههرطئناگهن | ئێوە بەقسەی خۆش پێتان دەڵێن، هەرتێناگەن |
19 باران له جيا ناز ده كات له شار ثه رخؤشه كه ث ئاگاي له كه ث نييه | ١٩ باران لە چیا ناز دەکات لە شار سەرخۆشە کەس ئاگای لە کەس نییە |
وهکچۆنیش دهبته ئاستهنگ لهبهردهم ئهوهی که دهبت ببت | وەکچۆنیش دەبێتە ئاستەنگ لەبەردەم ئەوەی کە دەبێت ببێت |
من گة ليك جاران بريار دا كو اة ز دة ثط ژي بة ردم | من گەلێک جاران بریار دا کو ئەز دەست ژێ بەردم |
بمن هةميشة شانازي بوو كة بة خزمةت مامثتا هيمن دةكةيشتم | بۆمن هەمیشە شانازی بوو کە بە خزمەت مامۆستا هێمن دەگەیشتم |
گه ر ئێواره یه ک من له غوربه ت گه رامه وه و هه ناسه م وه ک جاران هه ر ساردبوو | گەر ئێوارەیەک من لە غوربەت گەڕامەوە و هەناسەم وەک جاران هەر ساردبوو |
مانەوەيە بەهەر نرخێک تا گەيشتن بەسەر کەوتن | مانەوەیە بەهەر نرخێک تا گەیشتن بەسەر کەوتن |
بياويکي سة وضة خور بووة و ياساي لة دضي ئة و کة سانة دة رکردووة کة بة رامبة ر بة گيانداران ، توندوتيضن | پیاوێکی سەوزەخۆر بووەو یاسای لەدژی ئەو کەسانە دەرکردووە کە بەرامبەر بە گیانداران، توندوتیژن |
اه وبه ري بااكايي و نه ذانيه بطه وط به بركدنه وه ي كؤماوه كه ركري له ژنان بكه يط خؤيان بكوژن | ئەوپەڕی بێئاگایی و نەزانیە بتەوێت بە پڕکدنەوەی گۆماوەکە ڕێگری لە ژنان بکەیت خۆیان بکوژن |
تة نیا لة گوندی کوچوک بامبا کوردا نزیکة ی 80 کوردیان راگواست کة دواتر چة ند کة سکیان توانی بگة رتة وة | تەنیا لەگوندی کوچوک پامبا کوردا نزیکەی ٨٠ کوردیان ڕاگواست کە دواتر چەند کەسێکیان توانی بگەڕێتەوە |
ظهبيحي له ظؤربهي فيسطيفاله جؤراوجؤرهكاني جيهاني و ناوخؤييدا بهشدارييهكي بهرچاوي ههبووهو . ، چهندين خهلاطي بهدهسطهناوه | زەبیحی لە زۆربەی فیستیڤاڵە جۆراوجۆرەکانی جیهانی و ناوخۆییدا بەشدارییەکی بەرچاوی هەبووەو .، چەندین خەڵاتی بەدەستهێناوە |
ب خشهويصطيي اهم نيشطمانه به بيط و فهرهي بر له ميهر و جوانييه ، شاعير دهليط | بۆ خۆشەویستیی ئەم نیشتمانە بە پیت و فەڕەی پڕ لە میەر و جوانییە، شاعیر دەڵێت |
کەواتە بە کوردی قسە اەکەین ، منیش کوردم و خەلکی هەمان شارم | کەواتە بە کوردی قسە ئەکەین، منیش کوردم و خەڵکی هەمان شارم |
; كؤنفرانثي ناثاندن و راكهياندني كؤتايي هات راكهياندن ثه بارهت به كهيثي كوشتني هاوري ئازاد ئهح ; | ; کۆنفرانسی ناساندن و ڕاگەیاندنی کۆتایی هات ڕاگەیاندن سە بارەت بە کەیسی کوشتنی هاوری ئازاد ئەح ; |
راثطه كش ثه را د لايه نن به ر نكردنه ه له شعردا كه طن | ڕاستە کێش و سەروا دوو لایەنن بەر نوێکردنەوە لە شێعردا کەوتوون |
نەجمەددین کەریم پارێزگاری هەلبژێردراوی کەرکوک گوتیشی | نەجمەددین کەریم پارێزگاری هەڵبژێردراوی کەرکوک گوتیشی |
اەم شاعیر خاوەنی کۆمەلێک بەرهەمی اەدەبی و رۆزنامەوانییە کە هەندێکیان بلاوکراونەتەوە و هەندێکیان بلاونەکراونەتەوە | ئەم شاعیر خاوەنی کۆمەڵێک بەرهەمی ئەدەبی و ڕۆژنامەوانییە کە هەندێکیان بڵاوکراونەتەوە و هەندێکیان بڵاونەکراونەتەوە |
ركاجاره ي دووركه وتنه وه ي عراق له م شه ره تايفيه جيه | ڕێگاچارەی دوورکەوتنەوەی عێراق لەم شەڕە تایفیە چیە |
خوشي ژيانيكي ئيجگار خاكيانة دةژيا ، ، ، وةرگير | خۆشی ژیانێکی ئێجگار خاکیانە دەژیا، ، وەرگێر |
; قة دري شيعر ئااظ دة بة خشيطة ة | ; قەدری شێعر و ئاواز دەبەخشێتەوە |
بەڵام ئاخۆ لەواقيعدا وايە | بەڵام ئاخۆ لەواقیعدا وایە |
حكومةتي كوردثتان و بةكةكة | حکومەتی کوردستان و پەکەکە |
ط ناذانيط اة ايسطا دةس طةنكة | تۆ نازانیت ئەو ئێستا دەس تەنگە |
با من لێرهدا وهک ڤیلهێلم رایش لهبجووکی خۆمهوه دهستبێبکهم | با من لێرەدا وەک ڤیلهێلم ڕایش لەبچووکی خۆمەوە دەستپێبکەم |
هاوکات بة بؤنةی گرینگی زمانی دایکیةوة ، ريکخراوی نةتةوة یةکگرتووةکان سالی 2008 وةک سالی جیهانی زمانةکان راگةیاند | هاوکات بە بۆنەی گرینگی زمانی دایکیەوە، ڕێکخراوی نەتەوە یەکگرتووەکان ساڵی ٢٠٠٨ وەک ساڵی جیهانی زمانەکان ڕاگەیاند |
پرسیارێکە و جێی دەهێلین بۆ ویژدانی زیندووی رۆشنبیران و رۆشنگەرەکانی ئەم کۆمەلگەیە | پرسیارێکە و جێی دەهێڵین بۆ ویژدانی زیندووی ڕۆشنبیران و ڕۆشنگەرەکانی ئەم کۆمەڵگەیە |
2014 02 08 رةحيم رةشيدي واشنطن | ٢٠١٤ ٠٢ ٠٨ ڕەحیم ڕەشیدی واشنتن |
اة م دیاردة یة هة ر لة کنة وة لة ناو کمة لگة ی ايمة دا بلاوة و بة ضة قی بة دی دة کريت | ئەم دیاردەیە هەر لەکۆنەوە لەناو کۆمەڵگەی ئێمەدا بڵاوەو بە زەقی بەدی دەکرێت |
وما من دابة فی الارض إلا عەلی ئەللا رزقها | وما من دابە فی اڵارض الا عەلی ئەڵڵا ڕزقها |
بۆيە تێدەكۆشن دێموكراسي وەدەستخەن | بۆیە تێدەکۆشن دێموکراسی وەدەستخەن |
به لکو له ژووری نووستنی منداله کانیشیاندا کتبخانه ی قنج هه یه و ، ئه و کتبانه یان تدایه که بؤ قؤناغه کانی مندالی ده شن | بەڵکو لە ژووری نووستنی منداڵەکانیشیاندا کتێبخانەی قنج هەیە و، ئەو کتێبانەیان تێدایە کە بۆ قۆناغەکانی منداڵی دەشێن |
قايمقامي دوظخورماطوش دهليط دواي دروسطبوني ههريمي سوننه مهطرسي لهسهر كورد دروسط دهبيط | قایمقامی دوزخورماتوش دەڵێت دوای دروستبونی هەرێمی سوننە مەترسی لەسەر کورد دروست دەبێت |
بە گوتەی راوێزکارێکی بەریتانی ، کە ئێستا بەردەوامە لە راهێنانی هێزەکانی بێشمەرگە | بە گوتەی ڕاوێژکارێکی بەریتانی، کە ئێستا بەردەوامە لە ڕاهێنانی هێزەکانی پێشمەرگە |
هەروەها بەو مانایە نییە تێکرا بکوژن یان تاوانبارن ، وەکو تاوانبارانی کوشتارگەکانی نازی ، جەلادو قورباتی سیاسی نیین | هەروەها بەو مانایە نییە تێکڕا بکوژن یان تاوانبارن، وەکو تاوانبارانی کوشتارگەکانی نازی، جەلادو قورباتی سیاسی نیین |
صوباي گياخري صوبارييةكان ، بةهةلمةتي گورگةبرةكان ، ناوبانگيان دةركردبوو | سوپای گیاخۆری سوبارییەکان، بەهەڵمەتی گورگەبۆرەکان، ناوبانگیان دەرکردبوو |
تهاکیدیشی کردهوه ، لهاهگهری بهردهوامی ناککییهکان و وهرنهگرتنی اهو بستانه ، اهوا بئدهچئت بهشداری حکومهتهکهی عهبادی نهکهن | تەئکیدیشی کردەوە، لەئەگەری بەردەوامی ناکۆکییەکان و وەرنەگرتنی ئەو پۆستانە، ئەوا پێدەچێت بەشداری حکومەتەکەی عەبادی نەکەن |
لەم سالانەی دواییدا بە لێشاو رابۆرتی وەهمی لەو میدیایانەوە بلاودەکرێتەوە | لەم سالانەی دواییدا بە لێشاو ڕاپۆرتی وەهمی لەو میدیایانەوە بلاودەکرێتەوە |
دة کرئت لة و جوارجئوة یة شدا کوتلة سیاسییة کانی تر لة رئگة ی پئدانی پۆستی تر ، بة شداریان لة حکومة تی داهاتوو پئ بکرئت | دەکرێت لەو چوارچێوەیەشدا کوتلە سیاسییەکانی تر لە ڕێگەی پێدانی پۆستی تر، بەشداریان لە حکومەتی داهاتوو پێ بکرێت |
لةکاتيکدا ئيمة ، شرشيکی گةورة و توانایةکی زرمان هةیة | لەکاتێکدا ئێمە، شۆڕشێکی گەورە و توانایەکی زۆرمان هەیە |
دهلين گوايا لينين و كؤمؤنيزم و شؤرشي ئؤكطؤبهر ديكطاطؤري و ههزارييان هناوه | دەڵین گوایا لینین و کۆمۆنیزم و شۆڕشی ئۆکتۆبەر دیکتاتۆری و هەژارییان هێناوە |
واته له هه ره تي لاويتي و صه ره تايي ئه وين ، له ناكاودا ، كتاييان بي هينرا | واتە لە هەڕەتی لاوێتی و سەرەتایی ئەوین، لە ناکاودا، کۆتاییان پێ هێنرا |
چونكه كورد بهدرزايي مزوو نهيتوانيوه لهكهل كفتوكودا ههلبكا وبباتهوه | چونکە کورد بەدرێژایی مێژوو نەیتوانیوە لەگەڵ گفتوگۆدا هەڵبکا وبباتەوە |
شایانی باسة کة جولاین جۆرة ڤیتامینێک لة گرووبی ڤیتامینة کانی بی یة و لة ناو ئاویشدا دة توێتة وة و حة ل دة بێت | شایانی باسە کە چولاین جۆرە ڤیتامینێک لە گرووپی ڤیتامینەکانی بی یە و لە ناو ئاویشدا دەتوێتەوە و حەل دەبێت |
جة ندین دوگمة ی تایبة تیشی تێدایة کة بة شێکی زۆر لة فة رمانة کانی سة ر کیبۆردی لابتۆبة کة ئة نجام دة دة ن | چەندین دوگمەی تایبەتیشی تێدایە کە بەشێکی زۆر لە فەرمانەکانی سەر کیبۆردی لاپتۆپەکە ئەنجام دەدەن |
عەلااەددین جەنگۆ کە یەکێک بوو لەبەشداربووانی کۆرەکەو بابەتێکی بەناونیشانی داعش ، سەرجاوەی فیکری و دامەزراندنیان پێشکەشکرد ، گوتی | عەلائەددین جەنگۆ کە یەکێک بوو لەبەشداربووانی کۆڕەکەو بابەتێکی بەناونیشانی داعش، سەرچاوەی فیکری و دامەزراندنیان پێشکەشکرد، گوتی |
ئارشام خورسەندپوور سالی 1970 لە شاری کرماشان لە دایک بووە | ئارشام خورسەندپوور ساڵی ١٩٧٠ لە شاری کرماشان لە دایک بووە |
کام له و بابه ت و لایه نانه ی ئه زموونی حکومه تی هه رێمی کوردستان ده کرێ له عێراق و ناوچه ی رۆژهه لاتی ناوه راست سوودی لێوه ر بگرێ | کام لەو بابەت و لایەنانەی ئەزموونی حکومەتی هەرێمی کوردستان دەکرێ لە عێراق و ناوچەی ڕۆژهەلاتی ناوەراست سوودی لێوەر بگرێ |
4 \ 12 \ 2010 رزئك نا ب توندوتيزيي دزي زنان | ٤ \ ١٢ \ ٢٠١٠ ڕۆژێک نا بۆ توندوتیژیی دژی ژنان |
كي يةكةمينجار دةصطي بة خولقاندني اةو بارودخة كرد و اةم هةنگاوانة چ كاردانةوةيةكيان ليدةكةويطةوة | کێ یەکەمینجار دەستی بە خوڵقاندنی ئەو بارودۆخە کرد و ئەم هەنگاوانە چ کاردانەوەیەکیان لێدەکەوێتەوە |
تةنيا ئةو ئامارانةي كة لة رژنامة و بلاوكراوةكانةوة رژانة بلاوئةبنةوة گةواهي لةثةر بارودخي خراپي ژنان ئةدةن | تەنیا ئەو ئامارانەی کە لە ڕۆژنامە و بڵاوکراوەکانەوە ڕۆژانە بڵاوئەبنەوە گەواهی لەسەر بارودۆخی خراپی ژنان ئەدەن |
ناوبراو لة بارة ي هؤکاري دة نگداني بة ليسطي ژمارة 110 ي بارطي دئموکراطي کوردسطان گوطي | ناوبراو لەبارەی هۆکاری دەنگدانی بە لیستی ژمارە ١١٠ ی پارتی دێموکراتی کوردستان گوتی |
عوسمان بايدةمير سةروكي شارةواني دياربةكر رايكةياند ، بارتي ئاشتي و ديموكراسي داواي كوردستانيكي سةربةخو و يةككرتوو ناكات | عوسمان بایدەمیر سەرۆکی شارەوانی دیاربەکر ڕایگەیاند، پارتی ئاشتی و دێموکراسی داوای کوردستانێکی سەربەخۆ و یەکگرتوو ناکات |
بههيوام ااگريان بهتينتربئت بؤ بهخشيني رووناكي شيعرييان و مصتهكؤلهيهكي ائصتئتيكيش بن بؤ ائمهمانان | بەهیوام ئاگریان بەتینتربێت بۆ بەخشینی ڕووناکی شیعرییان و مستەکۆڵەیەکی ئێستێتیکیش بن بۆ ئێمەمانان |
هةروةها بةكوردثتاني نوێي گوت | هەروەها بەکوردستانی نوێی گوت |
خاهگهربلئن بینهری کوردی لهاهوروبا بینهریکه ههست بهلئبرسینهوهی نیشتیمانی ناکات ، وزیاتر بهدوای کهیف وسهما دهگهرئت وجدیهت نازانئت چی یه | خۆئەگەربڵێن بینەری کوردی لەئەوروپا بینەریکە هەست بەلێپرسینەوەی نیشتیمانی ناکات، وزیاتر بەدوای کەیف وسەما دەگەڕێت وجدیەت نازانێت چی یە |
سیاسەتیش دەمێکە سۆزو میهرەبانی تەلاقداوە | سیاسەتیش دەمێکە سۆزو میەرەبانی تەڵاقداوە |
پشکونة جمة دین دة سطة چة ورة کة طان بة پيشمة رگة دا مة سرن | پشکۆنەجمەدین دەستە چەورەکەتان بە پێشمەرگەدا مەسڕن |
حوصئن حهصۆ له ئاوارهكاني كۆبانئ دهلئت | حوسێن حەسۆ لە ئاوارەکانی کۆبانێ دەڵێت |
سة بارة ت بة کۆنسێرتة بێشکة ش کراوة کان ، زة هاوی گوتی | سەبارەت بە کۆنسێرتە پێشکەش کراوەکان، زەهاوی گوتی |
لەم بارەیەوە سەرجاوەیەکی ااگادار بە ااژانسی هەوالی بەیامنێری راگەیاند | لەم بارەیەوە سەرچاوەیەکی ئاگادار بە ئاژانسی هەواڵی پەیامنێری ڕاگەیاند |
ايوة لةمالةوة بن دواي كؤبوونةوةكة رؤيشتم بؤ مالة كؤنةكةي خؤمان كة بة مندالي لةويدا ژيا بووم | ئێوە لەماڵەوە بن دوای کۆبوونەوەکە ڕۆیشتم بۆ ماڵە کۆنەکەی خۆمان کە بە منداڵی لەوێدا ژیا بووم |
ئئستاش ئة و ماسيكرانة لة ژئر لئكولينة وة ي هئذة دة ريايية كاني عئراقين سة بارة ت بة و رووداوة | ئێستاش ئەو ماسیگرانە لەژێر لێکۆڵینەوەی هێزە دەریاییەکانی عێراقین سەبارەت بەو ڕووداوە |
لەوانە ، یاداشتنامەی لێکگەیشتن لەبواری کشتوکال ، تەندروستی ، ئابووری ، ئاوەدانکردنەوە ، گواستنەوە و گەیاندن ، پلاندانان | لەوانە، یاداشتنامەی لێکگەیشتن لەبواری کشتوکاڵ، تەندروستی، ئابووری، ئاوەدانکردنەوە، گواستنەوە و گەیاندن، پلاندانان |
دة بوایة باسی ئة وة بکات کة لة ديلژة لة ناو 40 50 کة سدا منی هة لبژاردووة ، بجی کة سيکی تری هة لنة بژارد | دەبوایە باسی ئەوەبکات کە لەدێڵژە لەناو ٤٠ ٥٠ کەسدا منی هەڵبژاردووە، بۆچی کەسێکی تری هەڵنەبژارد |
من له ااميضي بيرههريكاني خما دهطنصمهه دبمه هاريي ريكاط ليط نابمهه بكره ههطاههطايه لهكهل طيه جارهنصم | من لە ئامێزی بیرەوەریکانی خۆما دەتنوسمەوە و دبمە هاورێی ڕێگات و لێت نابمەوە بگرە هەتاهەتایە لەگەڵ تۆیە چارەنووسم |
بەلام خالید شوانی ئەندامی ئەنجومەنی نوێنەران رایگەیاند | بەڵام خالید شوانی ئەندامی ئەنجومەنی نوێنەران ڕایگەیاند |
ئەمەیە قەفە بساوەکەی برۆسەی شارستانییەت لە کوردستاندا | ئەمەیە قەفە پساوەکەی پرۆسەی شارستانییەت لە کوردستاندا |
ئەو فۆتۆگرافەرە لەبارەی سروشت و کارکردنی بۆ سروشتی کوردستان دەلێت | ئەو فۆتۆگرافەرە لەبارەی سروشت و کارکردنی بۆ سروشتی کوردستان دەڵێت |
واطة ئةواني ديكة فط | واتە ئەوانی دیکە فت |
2014 10 12 به ضري خضانهكهي برگرامه هونهرييهكهي بشكهش دهكاط | ٢٠١٤ ١٠ ١٢ بە زێڕی خێزانەکەی پرۆگرامە هونەرییەکەی پێشکەش دەکات |
عةرةبتان خش بي لةبةر سي ه | عەرەبتان خۆش بوێ لەبەر سێ هۆ |
حزبةکانی کوردستان لةماوةی رابردو بةم شێوةیة بودجةیان لةحکومةت وةرگرتوة | حزبەکانی کوردستان لەماوەی ڕابردو بەم شێوەیە بودجەیان لەحکومەت وەرگرتوە |
شهری ههکاری تهنیا شهرێکی جهکداری نهبو ، بهلکه شهرێک بو لهسهر اایندهی ههریهک لهیهکێتی و بارتی | شەڕی هەکاری تەنیا شەڕێکی چەکداری نەبو، بەڵکە شەڕێک بو لەسەر ئایندەی هەریەک لەیەکێتی و پارتی |
Subsets and Splits