Datasets:
hanzi
stringlengths 1
5
| minnan roman
stringlengths 1
44
| audio
audioduration (s) 0.39
3.28
|
---|---|---|
一 | tsi̍t | |
一 | it | |
一刀兩斷 | it-to-lióng-tuān | |
一下 | tsi̍t-ē | |
一月日 | tsi̍t gue̍h-ji̍t/tsi̍t ge̍h-li̍t | |
一日到暗 | tsi̍t-ji̍t-kàu-àm/tsi̍t-li̍t-kàu-àm | |
一世人 | tsi̍t-sì-lâng | |
一半 | tsi̍t-puànn | |
一半个仔 | tsi̍t-puànn-ê-á | |
一半日仔 | tsi̍t-puànn-ji̍t-á/tsi̍t-puànn-li̍t-á | |
一四界 | tsi̍t-sì-kè/tsi̍t-sì-kuè | |
一旦 | it-tàn | |
一生 | it-sing | |
一目𥍉仔 | tsi̍t-ba̍k-nih-á | |
一甲子 | tsi̍t kah-tsí | |
一百空一 | tsi̍t-pah khòng-it | |
一來 | it--lâi | |
一定 | it-tīng | |
一直 | it-ti̍t | |
一律 | it-lu̍t | |
一致 | it-tì | |
一面 | tsi̍t-bīn | |
一垺屎 | tsi̍t-pû-sái | |
一屑仔 | tsi̍t-sut-á | |
一家伙仔 | tsi̍t-ke-hué-á/tsi̍t-ke-hé-á | |
一般 | it-puann | |
一粒一 | it-lia̍p-it | |
一睏仔 | tsi̍t-khùn-á | |
一概 | it-khài | |
一路 | tsi̍t-lōo | |
一寡 | --tsi̍t-kuá | |
一寡仔 | tsi̍t-kuá-á | |
一對時 | tsi̍t tuì-sî | |
一霎仔久 | tsi̍t-tiap-á-kú | |
一點仔 | tsi̍t-tiám-á | |
一礐屎 | tsi̍t-ha̍k-sái | |
一觸久仔 | tsi̍t-tak-kú-á | |
乙 | it | |
丁 | ting | |
七 | tshit | |
九 | káu | |
九 | kiú | |
了 | liáu | |
二 | jī/lī | |
人 | jîn/lîn | |
人 | lâng | |
入 | ji̍p/li̍p | |
八 | pat | |
八 | peh/pueh | |
刀 | to | |
刁 | tiau | |
力 | la̍t | |
力 | li̍k | |
十 | tsa̍p | |
十 | si̍p | |
卜 | poh | |
卜 | pok | |
又 | iū | |
十一哥 | tsa̍p-it-ko | |
了了 | liáu-liáu | |
了了 | --liáu-liáu | |
人人 | lâng-lâng | |
十二分 | tsa̍p-jī-hun/tsa̍p-lī-hun | |
十二生相 | tsa̍p-jī senn-siùnn/tsa̍p-lī sinn-siùnn | |
十二指腸 | si̍p-jī-tsí-tn̂g/si̍p-lī-tsí-tn̂g | |
二九暝 | Jī-káu-mê/Lī-káu-mî | |
十八骰仔 | si̍p-pat-tâu-á | |
十八變 | tsa̍p-peh-piàn/tsa̍p-pueh-piàn | |
七夕 | tshit-sia̍h | |
了工 | liáu-kang | |
人工 | lâng-kang | |
人才 | lâng-tsâi | |
入土 | ji̍p-thóo/li̍p-thóo | |
刁工 | thiau-kang | |
人中 | jîn-tiong/lîn-tiong | |
七孔 | tshit-khóng | |
九孔 | káu-kháng | |
二手 | jī-tshiú/lī-tshiú | |
入木 | ji̍p-bo̍k/li̍p-bo̍k | |
八仙 | pat-sian | |
刀仔 | to-á | |
八仙桌 | pat-sian-toh | |
八仙綵 | pat-sian-tshái | |
刁古董 | tiau-kóo-tóng | |
了本 | liáu-pún | |
人民 | jîn-bîn/lîn-bîn | |
人生 | jîn-sing/lîn-sing | |
刀石 | to-tsio̍h | |
十全 | tsa̍p-tsn̂g | |
十全 | si̍p-tsuân | |
八字 | peh-jī/pueh-lī | |
七字仔 | tshit-jī-á/tshit-lī-á | |
十字架 | si̍p-jī-kè/si̍p-lī-kè | |
八字跤 | pat-jī-kha/pat-lī-kha | |
十字路 | si̍p-jī-lōo/si̍p-lī-lōo | |
七早八早 | tshit-tsá-peh-tsá/tshit-tsá-pueh-tsá | |
入耳 | ji̍p-ní/li̍p-ní | |
刀肉 | to-bah | |
七老八老 | tshit-lāu-peh-lāu/tshit-lāu-pueh-lāu | |
了尾仔囝 | liáu-bué-á-kiánn/liáu-bé-á-kiánn |
Taiwanese-Minnan-Sutiau Dataset
The dataset consists of a curated collection of words that resemble tokens in Taiwanese Minnan (Taiwanese Hokkien), aimed at enhancing the recognition and processing of the language for various applications. Sourced from the Ministry of Education in Taiwan, this dataset serves as a valuable linguistic resource for researchers and developers engaged in language processing and recognition tasks.
Dataset Features
- Source: Ministry of Education, Taiwan (Sutian Resource Center)
- Text: kautian.ods
- Wav: sutiau-wav.zip
- Content: The dataset includes a compilation of commonly used Taiwanese Minnan words that resemble tokens, formatted for seamless integration into language processing systems.
- Data Cleaning: Some entries have been removed due to the unexisting wav file. This curation process ensures that the dataset maintains a focus on clear and existing wav file in Taiwanese Minnan.
Curation Process
The dataset has been meticulously curated to ensure high quality and relevance. It encompasses a variety of words that reflect common usage in Taiwanese Minnan, making it an essential resource for developing language recognition models.
Using the Dataset You can easily download and utilize the Taiwanese Minnan Token-like Words dataset with Hugging Face's datasets library:
from datasets import load_dataset
# The entire dataset is available for use
dataset = load_dataset("sarahwei/Taiwanese-Minnan-Sutiau")
print(dataset)
References
The original content is maintained by the Ministry of Education in Taiwan. For details regarding usage rights, please refer to the respective license information provided by the source.
This dataset is released under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA 4.0) license. If you use this dataset in your research or projects, please cite it as follows:
@misc{sarahwei_taiwanese_minnan_token_words_2024,
author = {Chieh Hui Wei},
title = {Taiwanese Minnan Token-like Words},
year = {2024},
publisher = {Hugging Face},
howpublished = {\url{https://huggingface.co/datasets/sarahwei/Taiwanese-Minnan-Sutiau}}
}
- Downloads last month
- 66