path
stringlengths 28
28
| sentence
stringlengths 1
287
⌀ |
|---|---|
common_voice_hu_37383766.mp3 | A legújabb technológiák légzsákot alkalmaznak. |
common_voice_hu_37414401.mp3 | Teodóra volt az örmény király második felesége. |
common_voice_hu_38441298.mp3 | A hasa ilyenkor is fehér marad. |
common_voice_hu_23548929.mp3 | Nyílt kártyákkal játszik. |
common_voice_hu_35288439.mp3 | Helyette új pincérnőt vesznek fel. |
common_voice_hu_37874022.mp3 | Képeiket közösen is kiállították. |
common_voice_hu_36415485.mp3 | A kézirat ma az Országos Széchenyi Könyvtár birtokában van. |
common_voice_hu_37068851.mp3 | Szülei nagyban hatottak a felfogására. |
common_voice_hu_38108870.mp3 | Máig egyiket sem fejtették meg. |
common_voice_hu_37551330.mp3 | Az iskolában a kötelező tantárgyakon kívül más szakkörökre is lehet jelentkezni. |
common_voice_hu_37173253.mp3 | Kultuszok nem ismert. |
common_voice_hu_37493952.mp3 | Szárnyaik a repülést elhagyva az úszáshoz alkalmazkodtak. |
common_voice_hu_37845196.mp3 | Jövő hét, illetve resszórálását illetően még nem léteznek konkrét tervek. |
common_voice_hu_37132086.mp3 | A hellenizmus idején Zeus és Jupiter istenekkel azonosították. |
common_voice_hu_25031616.mp3 | A Szúnyog-sziget és a Gárdony partjaihoz közelesült Cserepersziget között vízitlanössényt alakítottak ki. |
common_voice_hu_38348607.mp3 | Galénos több helyen is idézi, mint farmakológust. |
common_voice_hu_37052028.mp3 | A frissen megalakuló tankapuja Buthista Főiskolára az elsőközöt hívták meg. |
common_voice_hu_38215959.mp3 | Az egyezmény értelmében a francia-szárazföldi csapatok csatlakoztak a szövetségesekhez a németek elleni harcban. |
common_voice_hu_38109308.mp3 | Ezen kívül viszont mindig szívesen segít a barátainak. |
common_voice_hu_23405165.mp3 | Máris hátad fordított, és az italpult felé indult. |
common_voice_hu_38062687.mp3 | A tornán nyolc drapad vett részt. |
common_voice_hu_37327897.mp3 | A változtatás fátételezhetően a szerző hosszájárulásával történt meg. |
common_voice_hu_36716152.mp3 | A magyar prot. |
common_voice_hu_31195213.mp3 | Az isztambuli metrónak 6 átadott vonala van. |
common_voice_hu_25031987.mp3 | A tenger alatjárók közül egy elpusztult. |
common_voice_hu_37780335.mp3 | A Fővárosi Zöld Fehér Csapattal a szezon mégén bajnoki címet nyert. |
common_voice_hu_25523116.mp3 | Az épületbe a normanok idejéből származó falmaradványokat is beépítettek. |
common_voice_hu_37409361.mp3 | A részek izgalmasak és jó zenések. |
common_voice_hu_37541542.mp3 | Kutatási eredményei három fő témakörre összpontosulnak. |
common_voice_hu_37664504.mp3 | Az állattartás visszaszorulásával a falu elszegényedése és a munkaképes lakosság elvándorlása is megindult. |
common_voice_hu_37126454.mp3 | A Venkheim és Horray Félegrófi uradalmak ügyészelet. |
common_voice_hu_37407781.mp3 | A két konferenciában négy divíziút alakítottak ki a korábbi három helyet. |
common_voice_hu_40481608.mp3 | A sumérnyelv nem tartozik egyetlen ismert nyelvcsaládhoz sem. |
common_voice_hu_37187103.mp3 | A hazai és a nemzetközi honlap között több elterés is van. |
common_voice_hu_26425023.mp3 | Az üresen maradt épületeket később a honvédség vette át. |
common_voice_hu_38720051.mp3 | Észak-Amerikában az Artisztról egészen Mexikói megtalálhatóak. |
common_voice_hu_37593991.mp3 | A Glagolita írás eredetével kapcsolatban találhatók adatok a Róvás Atlasban is. |
common_voice_hu_27652507.mp3 | A legnagyobb különbség a két dialektus között néhány szó kiejtésében van. |
common_voice_hu_23235436.mp3 | Reketten nevetett. |
common_voice_hu_38820964.mp3 | Ritkán tartják nyilván, ettől függetlenül nagyon jó ez az időpont. |
common_voice_hu_37122366.mp3 | Anyagilag támogatta a Brassui-Ferencestemplom berendezését. |
common_voice_hu_37168863.mp3 | Volter állében is írt. |
common_voice_hu_37943640.mp3 | A természetben és a biológiában a szimetria csak hozzávetőleges. |
common_voice_hu_25147536.mp3 | Anyai nagyanya első rangok portréfestő volt Newcastle-ben. |
common_voice_hu_37493522.mp3 | Különösen gyakori a medrekelj változtatása az egész vatt anyag át felkavaró vihardagályok után. |
common_voice_hu_25030880.mp3 | Cikke tartalmazja egyszéket a Vizsgát eset tanulmányokról. |
common_voice_hu_36914071.mp3 | A pontos diagnózist fia nem közölte. |
common_voice_hu_37414497.mp3 | Mindent a mester előtt kellett bemutatnia. |
common_voice_hu_31224704.mp3 | A stadion kereti oldalát Diego Rivera óriási falfestménnyel díszíti. |
common_voice_hu_23638018.mp3 | Az egyik vadász hozta magával ezeket, mint furcsaságokat. |
common_voice_hu_37434513.mp3 | Vissza kell tennünk rá, hogy tűnjön le. |
common_voice_hu_37924463.mp3 | Ezeken tehát fogyasztási vonal nem látható. |
common_voice_hu_40439039.mp3 | A sámánok az élők és a holtagvilága közötti kapcsolatterentés médiumai. |
common_voice_hu_37943967.mp3 | Danszinkben telepedett le. |
common_voice_hu_37209133.mp3 | Az antológia főszövegét Bánz Zoltán András írta. |
common_voice_hu_37833385.mp3 | Szatmári Paksi István református lelkészíró és békési Anna fia. |
common_voice_hu_30551042.mp3 | Felessége Gyulai Ilona, világbajnok, törvívó, olimpikon. |
common_voice_hu_39936139.mp3 | Az egyházi nemesek katonai ereje az ország védelmében is tényezővé vált. |
common_voice_hu_25522808.mp3 | Robert Flaman gróf pártfogása alatt. |
common_voice_hu_37029966.mp3 | A Lévai Római Katolikus Temetőben katonai tiszteletadás mellett temették el. |
common_voice_hu_24754946.mp3 | Az oszmanfővárosban közelebbi ismeretségbe került a helyi Albán kolónia értelmiségi vezetőjével. |
common_voice_hu_37257294.mp3 | A fekete ruhás férfi Dzsakopikár testvére. |
common_voice_hu_37039930.mp3 | A csapat összesen nyolc bajnoki címet szerzett. |
common_voice_hu_36703411.mp3 | Ott a burgundy palota grófhoz. |
common_voice_hu_25519810.mp3 | A csicsbai váruradalomhoz tartozott. |
common_voice_hu_37294258.mp3 | A képletet a Frenel Landau tétel bizonyításához is felhasználják. |
common_voice_hu_38807977.mp3 | Számos román filmalkotás főszereplője |
common_voice_hu_25521744.mp3 | Lakóinak legfőbb bevételi forrását a turizmus adja. |
common_voice_hu_37322313.mp3 | Európában is komoly elismertségre tetszett és baráti viszonyt ápolt Charles Dickenszel. |
common_voice_hu_37513620.mp3 | A férfit börtönbüntetésre ítélték. |
common_voice_hu_37195255.mp3 | A karok felső részét nagy tarajjal ellátott lemezek védték. |
common_voice_hu_39013677.mp3 | Ezáltal Barb megszerzi az összes húrt és tervebe is válik. |
common_voice_hu_36660999.mp3 | A következő évadtól a Budapesti Operet Színház tagja lett. |
common_voice_hu_37166466.mp3 | Elsősorban a szürkületkor aktív. |
common_voice_hu_37148675.mp3 | Ebben az értelemben Bernd és Tilla Becher az indusztriális építészet archeológusaiként értelmezik magukat. |
common_voice_hu_37495651.mp3 | A döntőt Dortmundban rendezték. |
common_voice_hu_37841596.mp3 | A kommunikációt is segítette. |
common_voice_hu_37145565.mp3 | Sándorcár alatt Oroszország gazdasága megerősödött és ipari fejlődés indult el. |
common_voice_hu_37493951.mp3 | A föld teremtése a vízből felhozott homokból ismert motivum az észak-amerikai indiánoknál is. |
common_voice_hu_38111689.mp3 | A kéz remegésének elkerüléséhez álványon mozgatják a szerszámokat. |
common_voice_hu_37203641.mp3 | A szolidaritás egy törvényes és illegális politikai pártává. |
common_voice_hu_37842115.mp3 | Mindkétőből teljesen nyitott. |
common_voice_hu_36659632.mp3 | Fővárosa Fukushima |
common_voice_hu_37515006.mp3 | Felvételkészítésére is alkalmas. |
common_voice_hu_37039694.mp3 | A költési időszak augusztustól októberig tart. |
common_voice_hu_37335216.mp3 | Három bajnoki gólt szerzett a Ferencvárosban. |
common_voice_hu_37327064.mp3 | Számos kényszerítő és vonzó tényező befolyásolja az európai országok felé a migrációt. |
common_voice_hu_25025312.mp3 | Peres kosor egyik legfiatalabb város része. |
common_voice_hu_37415178.mp3 | Tagja volt a Törvényhatósági Bizottságnak és a Függetlenségi Párt titkáraként is tevékenykedett. |
common_voice_hu_38332475.mp3 | A fesztivál plakátjához ugyancsak felléni egyik eredeti rajzát használták fel. |
common_voice_hu_38209631.mp3 | A folyóiratot dr. Born Miklós és Németh Tezső alapította. |
common_voice_hu_37205901.mp3 | Eleinte szombathelyi tejndl béla néven játszott. |
common_voice_hu_37199363.mp3 | Az amerikai Egyesült Államokban is vannak természetes állományai. |
common_voice_hu_37445918.mp3 | Kína szubtrúpusi területétől kezdve egészen Jáváig és Indiáig. |
common_voice_hu_25151535.mp3 | Disneyfilmrendezői Don Hall és Chris Williams. |
common_voice_hu_30549743.mp3 | A Magyarországi Kárpát Egyesület is elnökévé választotta. |
common_voice_hu_37064403.mp3 | A csoportok első helyezett csapatai jutottak a 8. döntőbe. |
common_voice_hu_36623643.mp3 | A Perényi Ferenc váradi pispök által összehívott nemesek várad alatt verték le őket. |
common_voice_hu_37313674.mp3 | A Bolyai János Matematikai Társaszolat TV |
common_voice_hu_37250800.mp3 | A nevét William Butler Eat egyik verse után kapta. |