flash fire .
stringlengths 1
1.97k
⌀ | فلاش آتش .
stringlengths 1
2.42k
⌀ |
|---|---|
Trader's personal area is updated. | منطقه شخصی معامله گر به روز می شود . |
Please send all questions and comments to our support. | لطفا تمام سوالات و نظرات را به پشتیبانی ما ارسال کنید . |
September 18, 2009 | 18 سپتامبر 2009 |
Quality test, without risks! bonus action. | تست کیفیت ، بدون خطر ! اقدام پاداش |
"We are happy to inform you, that NordFX starts""Quality test, without risks!""bonus action." | " ما خوشحالیم که به شما اطلاع دهیم که NordFX " آزمایش کیفیت ، بدون خطر !"" اقدام پاداش " را شروع می کند . |
"You can take part in it and test quality of real trading conditions via NordFX on ""Micro"" and ""Mini"" accounts, without any risks for own funds." | می توانید در آن شرکت کنید و کیفیت شرایط معاملات واقعی را از طریق NordFX در حساب های « Micro » و « Mini » بدون هیچ گونه خطری برای سرمایه های شخصی آزمایش کنید .» |
"You can start trade in real market conditions, without any deposit (""Micro"" accounts), or bonus can be lay out in order to compensate loss from trading (for ""Mini"" accounts)." | " شما می توانید تجارت را در شرایط واقعی بازار شروع کنید ، بدون هیچ گونه سپرده گذاری ( حساب های " Micro ")، یا می توانید برای جبران ضرر ناشی از معاملات ( برای حساب های " Mini ") پاداش تعیین کنید ." |
As we have new contractors, the number of instruments at MT4 platform has been increased to 73. | با داشتن پیمانکاران جدید ، تعداد ابزارهای موجود در پلت فرم MT4 به 73 دستگاه افزایش یافته است . |
There are 44 currency pairs, available for classic and premium) account types, 29 CFD on futures.Click hereto know more about trading CFD on futures using MetaTrader4. | 44 جفت ارز وجود دارد که برای انواع حساب کلاسیک و پریمیوم موجود است ، 29 CFD در معاملات آتی . اینجا را کلیک کنید تا با استفاده از MetaTrader4 درباره معاملات CFD در معاملات آتی بیشتر بدانید . |
We've added a EUR-accounts in the trader's office. | ما یک حساب EUR در دفتر معامله گر اضافه کرده ایم . |
Now you can open a trading account in both dollars and euros. | اکنون می توانید یک حساب تجاری به دو صورت دلار و یورو افتتاح کنید . |
We are proud to introduce MetaTrader 4 MultiTerminal. MultiTerminal is the ideal choice for investors and managers, for traders who work with several accounts at the same time. | مفتخریم که متاتریدر 4 مولتی ترمینال را معرفی کنیم . MultiTerminal یک انتخاب ایده آل برای سرمایه گذاران و مدیران است ، برای معامله گرانی که همزمان با چندین حساب کار می کنند . |
MultiTerminal provides all MT4 features (orders placing and modification, partial or complete closing positions, receiving broker emails, news updates) and has the familiar MT4 interface. | MultiTerminal تمام ویژگی های MT4 ( ثبت سفارش و اصلاح ، موقعیت های بسته شدن جزئی یا کامل ، دریافت ایمیل های کارگزار ، به روزرسانی های اخبار ) را فراهم می کند و رابط آشنای MT4 را دارد . |
The only difference between MultiTerminal and MT4 is the ability to manage several accounts at the same time. MultiTerminal gives you the opportunity to distribute order volume across accounts in order to place the necessary volume for every single order. | تنها تفاوت MultiTerminal و MT4 در توانایی مدیریت چندین حساب به طور همزمان است . MultiTerminal به شما این فرصت را می دهد که حجم سفارش را در بین حساب ها توزیع کنید تا حجم لازم را برای هر سفارش منفرد قرار دهید . |
Choose between equal distribution or let the program distribute funds automatically based on the funding ratio. | بین توزیع مساوی یکی را انتخاب کنید یا اجازه دهید برنامه به طور خودکار وجوه را بر اساس نسبت بودجه توزیع کند . |
MultiTerminal gives the investor security, because all of the manager's actions are processed at investor's account to allow easy control over the manager. | MultiTerminal به سرمایه گذار امنیت می دهد ، زیرا تمام اقدامات مدیر در حساب سرمایه گذار پردازش می شود تا امکان کنترل آسان بر مدیر را فراهم کند . |
Confidentiality is guaranteed with Advanced Security technology. | محرمانه بودن با فناوری امنیت پیشرفته تضمین شده است . |
Multi-Terminal is a simple and multifunctional product that allows even the most inexperienced user to start using it quickly and easily, using Meta Trader 4 for market analysis and MultiTerminal for trading. | Multi - Terminal یک محصول ساده و چند منظوره است که حتی به بی تجربه ترین کاربران نیز اجازه می دهد تا با استفاده از Meta Trader 4 برای تجزیه و تحلیل بازار و MultiTerminal برای تجارت ، شروع به استفاده سریع و آسان کنند . |
We recommend you to study user's guide and test the program on demo account before real trading. | توصیه می کنیم قبل از معامله واقعی ، راهنمای کاربر را مطالعه کرده و برنامه را در حساب آزمایشی آزمایش کنید . |
May 6, 2009 | 6 مه 2009 |
Changes in trading conditions | تغییرات در شرایط معاملات |
In cause of increased demand for EURGBP symbol in illiquid time (Asian trade session), since May, 11th, 2009 fixed spread will be 5 points on micro-type accounts. | به دلیل افزایش تقاضا برای نماد EURGBP در زمان عدم نقدینگی ( جلسه تجاری آسیایی )، از تاریخ 11 اردیبهشت 1388 اسپرد ثابت 5 واحد در حساب های خرد خواهد بود . |
The same time we take off all ristrictions about Scalping on all-type accounts. | در همان زمان ، همه محدودیت های مربوط به اسکالپینگ را در حساب های همه نوع حذف می کنیم . |
Scalping is allowed on all account's types, including micro. | اسکالپینگ در همه انواع حساب ها ، از جمله میکرو ، مجاز است . |
At the moment 9 CFDs are available for trading (for Premium and Classic account type) in MT4 terminal. | در حال حاضر 9 CFD برای معامله ( برای نوع حساب Premium و Classic ) در ترمینال MT4 موجود است . |
Metals and energies futures will be added on 25.03.2009. | قراردادهای آتی فلزات و انرژی ها در تاریخ 25 / 03 / 2009 اضافه می شود . |
Changes in trading conditions for mini accounts | تغییرات در شرایط معاملات برای حساب های کوچک |
"Please pay attention that since January 15 we will significantly improve trading conditions for ""mini"" accounts:" | " لطفا توجه داشته باشید که از 15 ژانویه ما به طور قابل توجهی شرایط معاملاتی را برای حساب های " مینی " بهبود خواهیم داد . |
spreads on major currency pairs reduced to 1pip; | اسپرد روی جفت ارزهای اصلی به 1 پیپ کاهش یافت . |
maximum number of open positions and pending ordersincreased to 50; | حداکثر تعداد موقعیت های باز و سفارشات در حال انتظار به 50 افزایش یافت . |
Date GMT+2 | تاریخ GMT + 2 |
24.12.2008 | 2008 / 12 / 24 |
(Wednesday) 20:00 Trading closing | ( چهارشنبه ) ساعت 20 : 00 بسته شدن معاملات |
(Sunday) Trading closed for all markets | ( یکشنبه ) معاملات برای تمامی بازارها بسته شد |
(Monday) 00:00 Trading open | ( دوشنبه ) 00 : 00 معاملات باز است |
(Wednesday) 19:00 Trading closes | ( چهارشنبه ) ساعت 19 : 00 معاملات بسته می شود |
05.01.2009 | 05.01.2009 |
(Monday) 00:00 Trading opening | ( دوشنبه ) ساعت 00 : 00 افتتاح معاملات |
Dear Clients: The following details the holiday work schedule of Financial Department. | مشتریان گرامی : در ادامه به جزئیات برنامه کاری تعطیلات بخش مالی می پردازیم . |
The final work day of the Financial Department is 12.28.2008 at 6 p.m. The Financial Department will open again on 01.05.2008. | آخرین روز کاری بخش مالی 2008 / 12 / 28 ساعت 6 بعد از ظهر است . دپارتمان مالی مجددا در تاریخ 01.05.2008 افتتاح می شود . |
Withdrawal of funds to payment systems stops on 12.28.2008 at 6 p.m. and resumes on 01.05.2009. | برداشت وجه به سیستم های پرداخت در تاریخ 28 / 12 / 2008 ساعت 6 بعد از ظهر متوقف می شود . و در تاریخ 01.05.2009 از سر گرفته می شود . |
November 15, 2008 | 15 نوامبر 2008 |
Money transfer via MoneyBookers | انتقال پول از طریق MoneyBookers |
MoneyBookers is a leading international online payment and electronic funds transfer system authorized under UK and EU law and regulated by the Financial Services Authority (FSA) in the UK. | MoneyBookers یک سیستم پیشرو بین المللی پرداخت آنلاین و انتقال وجه الکترونیکی است که تحت قوانین بریتانیا و اتحادیه اروپا مجاز است و توسط اداره خدمات مالی ( FSA ) در بریتانیا تنظیم می شود . |
The system is widespread in Eastern Europe and has established a reputation for being a secure and easy way to transfer money. MoneyBookers is one of the most convenient means of moving money to a banking account, credit card or as a check. | این سیستم در اروپای شرقی گسترده است و به عنوان راهی امن و آسان برای انتقال پول شهرت یافته است . MoneyBookers یکی از راحت ترین ابزارها برای انتقال پول به حساب بانکی ، کارت اعتباری یا چک است . |
Detailed information can be found on the company's official site: | اطلاعات دقیق را می توان در سایت رسمی شرکت یافت : |
Back 1 2 3 4 | برگشت 1 2 3 4 |
last week we predicted decline of GBP/USD pair to the level of 1.2850, or even a greater decline to the low of July 06 to the level of 1.2795. | هفته گذشته کاهش جفت GBP / USD را تا سطح 1.2850 یا حتی کاهش بیشتر به پایین ترین سطح ژوئیه 06 به سطح 1.2795 پیش بینی کردیم . |
But no one expected the thing happened on Friday - during Asian session trading the British currency plunged to the low seen in March 1985. Having started with the level of 1.2615, in just 3(!) minutes it fell down to 1.1840 at average. (It stopped declining at the level of 1.1940 with one brokers, and at the level of 1.1490, i.e. 450 points lower - with the others). | اما هیچ کس انتظار نداشت که این اتفاق در روز جمعه رخ دهد - در جریان معاملات جلسه آسیایی ، ارز بریتانیا به پایین ترین سطح مشاهده شده در مارس 1985 سقوط کرد . پس از شروع با سطح 1.2615 ، تنها در 3 دقیقه (!) به طور متوسط به 1.1840 سقوط کرد . ( در سطح 1.1940 با یک کارگزار کاهش یافت و در سطح 1.1490 ، یعنی 450 واحد پایین تر - با بقیه ). |
"As of this writing the analysts failed to achieve a consensus in respect of the reasons of such a collapse. For example, Bloomberg provided as many as six versions, and The Wall Street Journal reduced them to two versions, indicating robo traders and the president of France, Francois Hollande, who stated that Great Britain would be seriously affected by Brexit, as the main ""suspects""." | " در زمان نگارش این مقاله ، تحلیلگران نتوانستند در مورد دلایل چنین فروپاشی به اجماع دست یابند . به عنوان مثال ، بلومبرگ شش نسخه ارائه کرد و وال استریت ژورنال آن ها را به دو نسخه کاهش داد که نشان دهنده معامله گران روبو و رئیس جمهور است . از فرانسه ، فرانسوا اولاند ، که اعلام کرد بریتانیای کبیر به عنوان " مظنون " اصلی به طور جدی تحت تاثیر برگزیت قرار خواهد گرفت . |
Afterwards the pound broke through the technical levels of support, which sharply increased currency sell-off by robo traders. The result of what mess these soulless computer programs can cause is, as they say, obvious. | پس از آن ، پوند از سطوح فنی پشتیبانی عبور کرد ، که به شدت فروش ارز توسط معامله گران روبو را افزایش داد . نتیجه این که این برنامه های کامپیوتری بی روح می توانند ایجاد کنند ، همان طور که می گویند ، واضح است . |
However, later with the assistance of people the pound went up again, but it was not easy to regain the losses of almost 1000 points quickly, and GBP/USD wrapped up the week at the level of 1.2430; | با این حال ، بعدا با کمک مردم ، پوند دوباره افزایش یافت ، اما بازگرداندن سریع ضررهای تقریبا 1000 امتیازی آسان نبود و پوند / دلار آمریکا هفته را در سطح 1.2430 به پایان رساند . |
as for USD/JPY, here the graphical analysis on D1 gave the most accurate forecast. As a reminder, it expressly indicated predominance of bullish sentiment and rise of the pair to the level of 104.00. | همان طور که برای USD / JPY ، در اینجا تجزیه و تحلیل گرافیکی در D1 دقیق ترین پیش بینی را ارائه می دهد . برای یادآوری ، به صراحت بیانگر غلبه احساسات صعودی و صعود جفت به سطح 104.00 بود . |
That exactly what happened - gradually moving up, on Thursday the pair reached the high of 104.15, following which the bears regained 125 points and the pair froze at the support area of 102.90; | دقیقا همین اتفاق افتاد - به تدریج صعود کرد ، روز پنجشنبه جفت به بالاترین سطح 104.15 رسید ، به دنبال آن خرس ها 125 امتیاز را به دست آوردند و جفت در منطقه حمایت 102.90 منجمد شد . |
USD/CHF. As expected, the pair continued consolidating at the area of 0.9700-0.9800. | USD / CHF . همان طور که انتظار می رفت ، این جفت در محدوده 0.9700-0.9800 به تحکیم ادامه داد . |
Supporting bullish sentiment, last Friday it tried to break through the main resistance of 0.9810, however soon it returned to the area, predetermined by the experts, and came into a weekend at the level of 0.9775. | با حمایت از احساسات صعودی ، جمعه گذشته تلاش کرد مقاومت اصلی 0.9810 را بشکند ، اما به زودی به منطقه بازگشت که توسط کارشناسان از پیش تعیین شده بود و در آخر هفته در سطح 0.9775 قرار گرفت . |
as EUR/USD is keeping within the medium-term pivot area - the level of 1.1200, the indicators on both H4 and D1 have taken a neutral stance. | از آنجایی که EUR / USD در محدوده میان مدت محوری - سطح 1.1200 قرار دارد ، شاخص های H4 و D1 هر دو موضع خنثی گرفته اند . |
As for the analysts, 90% of them expect the pair to fall to the support of 1.1100, and then down to the area of 1.1000. The main resistance will be at the level of 1.1280. | در مورد تحلیلگران ، 90 درصد از آن ها انتظار دارند که این جفت ارز تا سطح حمایت 1.1100 سقوط کند و سپس به منطقه 1.1000 سقوط کند . مقاومت اصلی در سطح 1.1280 خواهد بود . |
With this, we should keep in mind that the Minutes of the Federal Open Market Committee meeting (Wednesday, October 12), the outcome of the EU Extraordinary Economic Summit (Thursday, October 13), as well as data on US economy and speech of the Federal Reserve Chair, Janet Yellen, on Friday, October 14, can influence formation of a short-term trend; | با این اوصاف ، باید در نظر داشته باشیم که صورتجلسه کمیته بازار آزاد فدرال ( چهارشنبه ، 12 اکتبر )، نتیجه اجلاس فوق العاده اقتصادی اتحادیه اروپا ( پنجشنبه ، 13 اکتبر )، و همچنین داده های مربوط به اقتصاد ایالات متحده و سخنرانی رئیس فدرال رزرو ، جانت یلن ، در روز جمعه ، 14 اکتبر ، می تواند بر شکل گیری یک روند کوتاه مدت تاثیر بگذارد . |
GBP/USD. It is clear that after last Friday events the experts only lift their hands in dismay. | GBP / USD . واضح است که پس از رویدادهای جمعه گذشته ، کارشناسان تنها با ناراحتی دست خود را بالا می برند . |
In such situation the readings of the graphical analysis are of interest, the one on D1 predicts returning of the pair first to the resistance of 1.2700, and then even higher - up to the area of 1.2850. | در چنین شرایطی ، خوانش تحلیل گرافیکی مورد توجه است ، مورد روی D1 بازگشت جفت را ابتدا به مقاومت 1.2700 و سپس حتی بالاتر - تا منطقه 1.2850 را پیش بینی می کند . |
The thing happened to USD/CHF after January 2015 crisis also votes in favor of this forecast fairness. As a reminder, that time the market had quickly overcome panic sentiment, and just in two months the pair had regained almost all losses. | اتفاقی که پس از بحران ژانویه 2015 برای USD / CHF افتاد نیز به نفع این عادلانه بودن پیش بینی رای داد . به عنوان یادآوری ، در آن زمان بازار به سرعت بر احساسات وحشت غلبه کرده بود و تنها در عرض دو ماه ، این جفت تقریبا تمام ضررها را پس گرفته بود . |
The graphical analysis on H4 provides an alternative version for GBP/USD. | تجزیه و تحلیل گرافیکی در H4 یک نسخه جایگزین برای GBP / USD ارائه می دهد . |
According to its readings the pair can continue its downtrend, which had started on September 06. | بر اساس خوانش های آن ، این جفت ارز می تواند به روند نزولی خود که از 6 سپتامبر آغاز شده بود ، ادامه دهد . |
In this case it will decline to the support of 1.2340, and then down to the level of 1.2120; | در این حالت تا سطح حمایت 1.2340 و سپس به سطح 1.2120 کاهش می یابد . |
USD/JPY. Here just like last week the opinions of the experts split almost equally: just under half of them vote for the pair's rise, just over half - for its fall. | USD / JPY . در اینجا دقیقا مانند هفته گذشته ، نظرات کارشناسان تقریبا به یک اندازه تقسیم می شود : فقط کمتر از نیمی از آن ها به صعود این جفت و کمی بیش از نیمی - به سقوط آن رای می دهند . |
As for the graphical analysis on H4, it predicts that early week the pair will go up to the resistance of 103.70-103.90, and then decline - first to the level of 102.70, and then - to 101.75. | در مورد تجزیه و تحلیل گرافیکی در H4 ، پیش بینی می کند که در اوایل هفته این جفت تا مقاومت 103.70-103.90 بالا می رود و سپس کاهش می یابد - ابتدا به سطح 102.70 و سپس تا 101.75 . |
The bottom will be at the level of 100.75. As for the graphical analysis on D1, according to it, this week the pair can get to the high of 106.40, and only then reverse to the south and look for the support of 101.75; | پایین در سطح 100.75 خواهد بود . در مورد تحلیل گرافیکی روی D1 ، طبق آن ، این هفته این جفت می تواند به بالاترین سطح 106.40 برسد و تنها پس از آن به سمت جنوب معکوس شود و به دنبال حمایت 101.75 باشد . |
the forecast for USD/CHF can be made using copy paste for weeks. | پیش بینی USD / CHF را می توان با استفاده از کپی پیست برای هفته ها انجام داد . |
I forgot the password for my demo account. | رمز عبور حساب آزمایشی خود را فراموش کردم . |
"After demo account registration, the MetaTrader logins are sent by internal mail in the trading terminal. Please check if the registration letter is still in the mailbox (the ""Mailbox"" tab in the ""Terminal"" panel)." | " پس از ثبت نام حساب آزمایشی ، ورود به سیستم متاتریدر از طریق پست داخلی در پایانه معاملاتی ارسال می شود . لطفا بررسی کنید که آیا نامه ثبت نام هنوز در صندوق پستی است ( برگه " صندوق پستی "" در پانل " ترمینال ")." |
If the password isn't there anymore and you can't remember it, you can simply open a new demo account. | اگر رمز عبور دیگر وجود ندارد و نمی توانید آن را به خاطر بسپارید ، می توانید به سادگی یک حساب آزمایشی جدید باز کنید . |
Demo account passwords cannot be recovered. | رمز عبور حساب آزمایشی قابل بازیابی نیست . |
Are documents required for account registration? | آیا برای ثبت حساب به مدارک نیاز است ؟ |
No documents are required for account registration. | هیچ مدرکی برای ثبت نام نیاز نیست . |
Nonetheless, in some cases, account verification may be necessary, for which scan copies of 2 documents are provided - a photo ID and a proof of residence as entered in the trading account registration form. | با این وجود ، در برخی موارد ، تایید حساب ممکن است ضروری باشد ، که برای آن کپی اسکن 2 سند ارائه می شود - یک شناسه عکس و یک مدرک اقامتی که در فرم ثبت حساب تجاری وارد شده است . |
"Email the number of this account to:[email protected] request a ""Standard-MT5"" account on its basis." | " شماره این حساب را به آدرس : support@nordfx . com ایمیل کنید و بر اساس آن یک حساب " Standard - MT5 " درخواست کنید ." |
After the request is processed, the MT5 account details will be sent to the email address provided in the trading account registration form. | پس از رسیدگی به درخواست ، مشخصات حساب MT5 به آدرس ایمیل ارائه شده در فرم ثبت نام حساب معاملاتی ارسال می شود . |
Trader's Office 3 | دفتر تاجر 3 |
How do I log in to the Trader's Office? | چگونه به دفتر معامله گر وارد شوم ؟ |
"The Trader's Office is located athttps://account.nordfx.com, or you can use ""Log In"" in the top right corner of the company website." | " دفتر معامله گر در آدرس https :// account . nordfx . com قرار دارد ، یا می توانید از " ورود به سیستم " در گوشه سمت راست بالای وب سایت شرکت استفاده کنید ." |
To access the Trader's Office, enter the login (account number) and the trader's password. | برای دسترسی به دفتر معامله گر ، لاگین ( شماره حساب ) و رمز عبور معامله گر را وارد کنید . |
Why am I unable to log in to the Trader's Office? | چرا من نمی توانم به دفتر معامله گر وارد شوم ؟ |
Make sure you use the correct trader's password when logging in (copy and paste the password from the registration email rather than enter it manually). | اطمینان حاصل کنید که هنگام ورود به سیستم از رمز عبور صحیح معامله گر استفاده می کنید ( به جای وارد کردن دستی رمز عبور را از ایمیل ثبت نام کپی و جایگذاری کنید ). |
Try clearing your browser cache and log in again, minding the correctness of the password. | سعی کنید کش مرورگر خود را پاک کنید و دوباره وارد شوید و به صحت رمز عبور توجه کنید . |
Use the button combination Ctrl+Shift+Del to clear the browser cache. | از ترکیب دکمه های Ctrl + Shift + Del برای پاک کردن کش مرورگر استفاده کنید . |
If the account is inactive for over 90 days, it gets archived. | اگر حساب بیش از 90 روز غیرفعال باشد ، بایگانی می شود . |
Then you can't log in to the Trader's Office or the trading terminal. | سپس نمی توانید وارد دفتر معامله گر یا پایانه معاملاتی شوید . |
During an attempt to access the Trader's Office, a message will pop up that the account has been archived and a button will appear to submit an account activation request. | در طول تلاش برای دسترسی به دفتر معامله گر ، پیامی مبنی بر بایگانی شدن حساب ظاهر می شود و دکمه ای برای ارسال درخواست فعال سازی حساب ظاهر می شود . |
Where can I see my account information? | کجا می توانم اطلاعات حساب خود را ببینم ؟ |
"The ""Personal Settings"" section of the Trader's Office contains your personal data and the main account parameters (balance, account type, selected credit leverage)." | " بخش " تنظیمات شخصی "" دفتر معامله گر حاوی اطلاعات شخصی شما و پارامترهای اصلی حساب ( موجودی ، نوع حساب ، اهرم اعتبار انتخاب شده ) است ." |
There you can choose what balance to transfer funds to - in the Trader's Office or in MT4. Otherwise, funds are automatically credited to the MT4 balance. | در آنجا می توانید انتخاب کنید که به چه موجودی وجوه منتقل شود - در دفتر معامله گر یا در MT4 . در غیر این صورت ، وجوه به طور خودکار به موجودی MT4 واریز می شود . |
For additional security, you can enter a list of IP addresses from which the Trader's Office can be accessed. | برای امنیت بیشتر ، می توانید فهرستی از آدرس های IP را وارد کنید که از آنجا می توان به دفتر معامله گر دسترسی داشت . |
Use a delimiter to enter IP addresses - a comma, a space or a new line. | از یک جداکننده برای وارد کردن آدرس های IP استفاده کنید - یک کاما ، یک فاصله یا یک خط جدید . |
Deposits and Withdrawals 3 | سپرده ها و برداشت ها 3 |
How can I make a deposit? | چگونه می توانم واریز کنم ؟ |
Note that if you use a bank card to make a deposit, your bank card and trading account have to be verified first. | توجه داشته باشید که اگر از کارت بانکی برای واریز وجه استفاده می کنید ، ابتدا باید کارت بانکی و حساب معاملاتی شما تایید شود . |
I made a deposit but the funds weren't credited to my account balance. | من واریز کردم اما وجوه به موجودی حسابم واریز نشد . |
"If you made a deposit but it never showed up on the trading terminal balance, log in to the Trader's Office and leave a notification with the transfer details in the ""Lost Transfer Notification"" section there." | " اگر سپرده ای واریز کرده اید اما هرگز در موجودی ترمینال معاملاتی نشان داده نشده است ، به دفتر معامله گر وارد شوید و یک اعلان با جزئیات انتقال در بخش " اعلان انتقال گمشده "" در آنجا بگذارید ." |
After that, the money will be credited to your account balance within one business day. If this doesn't happen after one business day, send an email to the Finance Department at:[email protected] for clarification. | پس از آن ، پول ظرف یک روز کاری به موجودی حساب شما واریز می شود . اگر بعد از یک روز کاری این اتفاق نیفتد ، برای توضیح بیشتر به بخش مالی به آدرس : finance@nordfx . com ایمیل ارسال کنید . |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.