sicsoc/eng-hoc_aug2 · Datasets at Hugging Face

translation dict
{ "eng": "The bad firefighter is eating.", "hoc": "En et́kan Firefighter jom tanać." }
{ "eng": "The tall aardvark speaks to the bad man.", "hoc": "En salangi Aardvark en et́kan hoo loḱć jagara." }
{ "eng": "The tall coach is speaking to the bad man.", "hoc": "En salangi Coach en et́kan hoo loḱć jagar tana." }
{ "eng": "There are islands in the sea.", "hoc": "Patukam re Ḍipaòte ko menaḱa." }
{ "eng": "Your chimpanzee is drinking.", "hoc": "Chimpanzee tape nú tanać." }
{ "eng": "The bad alpaca is running.", "hoc": "En et́kan Alpaca nir tanać." }
{ "eng": "Your nurse is running.", "hoc": "Nurse tape nir tanać." }
{ "eng": "in kennel", "hoc": "Kennel re" }
{ "eng": "The tall yak is running.", "hoc": "En salangi Yak nir tanać." }
{ "eng": "The tall snake was speaking to the bad man.", "hoc": "En salangi Biṅ en et́kan hoo loḱć jagar tan taekena." }
{ "eng": "on barn", "hoc": "Barn re" }
{ "eng": "The small goose is drinking.", "hoc": "En huḍiṅ Goose nú tanać." }
{ "eng": "Builder's water.", "hoc": "Builder aḱ Daḱ." }
{ "eng": "Our businessman is eating.", "hoc": "Businessman tabu jom tanać." }
{ "eng": "The tall wolf spoke to the bad man.", "hoc": "En salangi Wolf en et́kan hoo loḱć jagar kena." }
{ "eng": "The tall possum is eating the bad mango.", "hoc": "En salangi Possum en et́kan Ulić jom tana." }
{ "eng": "How do you say XXX in English?", "hoc": "XXX, nena English te chilikakô menea?" }
{ "eng": "with the goose", "hoc": "en Goose loḱ" }
{ "eng": "The small raven is eating.", "hoc": "En huḍiṅ Raven jom tanać." }
{ "eng": "Giraffes' character.", "hoc": "Giraffe koaḱ Character." }
{ "eng": "This peacock is drinking.", "hoc": "Nen Maraḱ nú tanać." }
{ "eng": "The big banker is drinking.", "hoc": "En maraṅ Banker nú tanać." }
{ "eng": "My choreographer is drinking.", "hoc": "Choreographer tań nú tanać." }
{ "eng": "Beauticians.", "hoc": "Beautician ko." }
{ "eng": "This deer is eating.", "hoc": "Nen Siliṕ jom tanać." }
{ "eng": "The beautiful dove is eating.", "hoc": "En moeć Panḍuka Putam jom tanać." }
{ "eng": "The big finch is eating.", "hoc": "En maraṅ Finch jom tanać." }
{ "eng": "in abyss", "hoc": "Abyss re" }
{ "eng": "The thin hyena is eating.", "hoc": "En batari Tani jom tanać." }
{ "eng": "That conductor is running.", "hoc": "Han Conductor nir tanać." }
{ "eng": "Constituted in such fashion, India lies to the north of the equator between 6° 44′ and 35° 30′ north latitude and 68° 7′ and 97° 25′ east longitude.", "hoc": "Neleka bai akan India do, 6° 44′„ 35° 30′ north latitude anḍoḱ 68° 7′„ 97° 25′ east longitude tala re equator aete north re menaḱa." }
{ "eng": "The tall hounds will eat the bad mangoes today.", "hoc": "En salangi Hound ko tisiṅg en et́kan Uli kokô jomèa." }
{ "eng": "The fragrant sardine is eating.", "hoc": "En mutut́ soann Sardine jom tanać." }
{ "eng": "The tall rabbit spoke to the bad man.", "hoc": "En salangi Kulae en et́kan hoo loḱć jagar kena." }
{ "eng": "The tall financiers ate the bad mango.", "hoc": "En salangi Financier ko en et́kan Ulikô jom ket́a." }
{ "eng": "This doctor is drinking.", "hoc": "Nen Doctor nú tanać." }
{ "eng": "Their caterpillar is eating.", "hoc": "Chidu takô jom tanać." }
{ "eng": "Do you feel OK today?", "hoc": "Tisiṅg bugiben adaè tana chi?" }
{ "eng": "Your receptionist is drinking.", "hoc": "Receptionist tape nú tanać." }
{ "eng": "The tall editors will eat the bad mangoes today.", "hoc": "En salangi Editor ko tisiṅg en et́kan Uli kokô jomèa." }
{ "eng": "That programmer is drinking.", "hoc": "Han Programmer nú tanać." }
{ "eng": "The tall mink speaks to the bad man.", "hoc": "En salangi Mink en et́kan hoo loḱć jagara." }
{ "eng": "This curator is eating.", "hoc": "Nen Curator jom tanać." }
{ "eng": "The special lobster is drinking.", "hoc": "En special Maraṅìchaḱ nú tanać." }
{ "eng": "Their goose is eating.", "hoc": "Goose takô jom tanać." }
{ "eng": "The tall agriculturists eat the bad mangoes.", "hoc": "En salangi Agriculturist ko en et́kan Uli kokô joma." }
{ "eng": "My salamander is drinking.", "hoc": "Salamander tań nú tanać." }
{ "eng": "Your graphic designer is eating.", "hoc": "Graphic Designer tamm jom tanać." }
{ "eng": "Their condor is eating.", "hoc": "Condor takô jom tanać." }
{ "eng": "Their sardine is eating.", "hoc": "Sardine takô jom tanać." }
{ "eng": "The beautiful woodpecker is eating.", "hoc": "En moeć Woodpecker jom tanać." }
{ "eng": "Their aardvark is drinking.", "hoc": "Aardvark takô nú tanać." }
{ "eng": "The tall seal was eating the bad mango.", "hoc": "En salangi Seal en et́kan Ulić jom tan taekena." }
{ "eng": "Salmon's phone.", "hoc": "Salmon aḱ Phone." }
{ "eng": "My piranha is drinking.", "hoc": "Piranha tań nú tanać." }
{ "eng": "The thin badger is eating.", "hoc": "En batari Badger jom tanać." }
{ "eng": "The small rodent is drinking.", "hoc": "En huḍiṅ Rodent nú tanać." }
{ "eng": "The fragrant snake is running.", "hoc": "En mutut́ soann Biṅ nir tanać." }
{ "eng": "The tall carpenters were eating the bad mangoes.", "hoc": "En salangi Carpenter ko en et́kan Uli kokô jom tan taekana." }
{ "eng": "Their mink is drinking.", "hoc": "Mink takô nú tanać." }
{ "eng": "Ape is running.", "hoc": "Saraḱhita nir tanać." }
{ "eng": "Comedians'.", "hoc": "Comedian koaḱ." }
{ "eng": "This eagle is running.", "hoc": "Nen Eagle nir tanać." }
{ "eng": "The tall boars will eat the bad mangoes.", "hoc": "En salangi Birsukuri ko en et́kan Uli kokô jomèa." }
{ "eng": "Armadillos.", "hoc": "Armadillo ko." }
{ "eng": "The tall alligator speaks to the bad man.", "hoc": "En salangi Alligator en et́kan hoo loḱć jagara." }
{ "eng": "The tall gull spoke to the bad man.", "hoc": "En salangi Gull en et́kan hoo loḱć jagar kena." }
{ "eng": "That engineer is drinking.", "hoc": "Han Engineer nú tanać." }
{ "eng": "The special bald eagle is running.", "hoc": "En special Chaḍa Eagle nir tanać." }
{ "eng": "Die!", "hoc": "Goćoḱ pe!" }
{ "eng": "Illustrator is eating.", "hoc": "Illustrator jom tanać." }
{ "eng": "Your lynx is running.", "hoc": "Lynx tape nir tanać." }
{ "eng": "from barony", "hoc": "Barony aete" }
{ "eng": "Illustrator's water.", "hoc": "Illustrator aḱ Daḱ." }
{ "eng": "My sparrow is eating.", "hoc": "Ḍeḍem tań jom tanać." }
{ "eng": "The thin interpreter is eating.", "hoc": "En batari Interpreter jom tanać." }
{ "eng": "The special magpie is eating.", "hoc": "En special Magpie jom tanać." }
{ "eng": "The tall professor is eating.", "hoc": "En salangi Professor jom tanać." }
{ "eng": "The bad financier is drinking.", "hoc": "En et́kan Financier nú tanać." }
{ "eng": "Our salamander is eating.", "hoc": "Salamander tabu jom tanać." }
{ "eng": "That mule is drinking.", "hoc": "Han Mule nú tanać." }
{ "eng": "Gorilla's oil.", "hoc": "Gorilla aḱ Sunum." }
{ "eng": "The bad lawyer is running.", "hoc": "En et́kan Lawyer nir tanać." }
{ "eng": "Muslim armies from Central Asia intermittently overran India's northern plains, eventually founding the Delhi Sultanate, and drawing northern India into the cosmopolitan networks of medieval Islam.", "hoc": "Central Asia aeten Muslim army ko intermittenly India aḱ north-plain ko attack è taekena, eventually Delhi Sultanate ko bai bit́ ket́a, anḍoḱ enkate north-India do medieval Islam aḱ cosmopolitan Sikuar (Network) loḱkô or mesa ket́a." }
{ "eng": "The tall rabbits will eat the bad mangoes today.", "hoc": "En salangi Kulae ko tisiṅg en et́kan Uli kokô jomèa." }
{ "eng": "The special fisherman is eating.", "hoc": "En special Fisherman jom tanać." }
{ "eng": "from track", "hoc": "Track aete" }
{ "eng": "Your hyena is running.", "hoc": "Tani tape nir tanać." }
{ "eng": "That donkey is eating.", "hoc": "Han Donkey jom tanać." }
{ "eng": "My alligator is eating.", "hoc": "Alligator tań jom tanać." }
{ "eng": "The fragrant professor is eating.", "hoc": "En mutut́ soann Professor jom tanać." }
{ "eng": "The tall mammal eats the bad mango.", "hoc": "En salangi Toasaṅhita en et́kan hoo joma." }
{ "eng": "The tall zebu is running.", "hoc": "En salangi Zebu nir tanać." }
{ "eng": "The bad botanist is drinking.", "hoc": "En et́kan Botanist nú tanać." }
{ "eng": "in lumber yard", "hoc": "Lumber yard re" }
{ "eng": "Cockroach's food.", "hoc": "Hartaùpiaḱ Jomaḱ." }
{ "eng": "in quay", "hoc": "Quay re" }
{ "eng": "The tall children will eat the bad mango.", "hoc": "En salangi Hon ko en et́kan Ulikô jomèa." }
{ "eng": "This squirrel is running.", "hoc": "Nen Maraṅtuu nir tanać." }
{ "eng": "Their interior designer is drinking.", "hoc": "Interior Designer takô nú tanać." }

{ "eng": "The bad firefighter is eating.", "hoc": "En et́kan Firefighter jom tanać." }

{ "eng": "The tall aardvark speaks to the bad man.", "hoc": "En salangi Aardvark en et́kan hoo loḱć jagara." }

{ "eng": "The tall coach is speaking to the bad man.", "hoc": "En salangi Coach en et́kan hoo loḱć jagar tana." }

{ "eng": "There are islands in the sea.", "hoc": "Patukam re Ḍipaòte ko menaḱa." }

{ "eng": "Your chimpanzee is drinking.", "hoc": "Chimpanzee tape nú tanać." }

{ "eng": "The bad alpaca is running.", "hoc": "En et́kan Alpaca nir tanać." }

{ "eng": "Your nurse is running.", "hoc": "Nurse tape nir tanać." }

{ "eng": "in kennel", "hoc": "Kennel re" }

{ "eng": "The tall yak is running.", "hoc": "En salangi Yak nir tanać." }

{ "eng": "The tall snake was speaking to the bad man.", "hoc": "En salangi Biṅ en et́kan hoo loḱć jagar tan taekena." }

{ "eng": "on barn", "hoc": "Barn re" }

{ "eng": "The small goose is drinking.", "hoc": "En huḍiṅ Goose nú tanać." }

{ "eng": "Builder's water.", "hoc": "Builder aḱ Daḱ." }

{ "eng": "Our businessman is eating.", "hoc": "Businessman tabu jom tanać." }

{ "eng": "The tall wolf spoke to the bad man.", "hoc": "En salangi Wolf en et́kan hoo loḱć jagar kena." }

{ "eng": "The tall possum is eating the bad mango.", "hoc": "En salangi Possum en et́kan Ulić jom tana." }

{ "eng": "How do you say XXX in English?", "hoc": "XXX, nena English te chilikakô menea?" }

{ "eng": "with the goose", "hoc": "en Goose loḱ" }

{ "eng": "The small raven is eating.", "hoc": "En huḍiṅ Raven jom tanać." }

{ "eng": "Giraffes' character.", "hoc": "Giraffe koaḱ Character." }

{ "eng": "This peacock is drinking.", "hoc": "Nen Maraḱ nú tanać." }

{ "eng": "The big banker is drinking.", "hoc": "En maraṅ Banker nú tanać." }

{ "eng": "My choreographer is drinking.", "hoc": "Choreographer tań nú tanać." }

{ "eng": "Beauticians.", "hoc": "Beautician ko." }

{ "eng": "This deer is eating.", "hoc": "Nen Siliṕ jom tanać." }

{ "eng": "The beautiful dove is eating.", "hoc": "En moeć Panḍuka Putam jom tanać." }

{ "eng": "The big finch is eating.", "hoc": "En maraṅ Finch jom tanać." }

{ "eng": "in abyss", "hoc": "Abyss re" }

{ "eng": "The thin hyena is eating.", "hoc": "En batari Tani jom tanać." }

{ "eng": "That conductor is running.", "hoc": "Han Conductor nir tanać." }

{ "eng": "Constituted in such fashion, India lies to the north of the equator between 6° 44′ and 35° 30′ north latitude and 68° 7′ and 97° 25′ east longitude.", "hoc": "Neleka bai akan India do, 6° 44′„ 35° 30′ north latitude anḍoḱ 68° 7′„ 97° 25′ east longitude tala re equator aete north re menaḱa." }

{ "eng": "The tall hounds will eat the bad mangoes today.", "hoc": "En salangi Hound ko tisiṅg en et́kan Uli kokô jomèa." }

{ "eng": "The fragrant sardine is eating.", "hoc": "En mutut́ soann Sardine jom tanać." }

{ "eng": "The tall rabbit spoke to the bad man.", "hoc": "En salangi Kulae en et́kan hoo loḱć jagar kena." }

{ "eng": "The tall financiers ate the bad mango.", "hoc": "En salangi Financier ko en et́kan Ulikô jom ket́a." }

{ "eng": "This doctor is drinking.", "hoc": "Nen Doctor nú tanać." }

{ "eng": "Their caterpillar is eating.", "hoc": "Chidu takô jom tanać." }

{ "eng": "Do you feel OK today?", "hoc": "Tisiṅg bugiben adaè tana chi?" }

{ "eng": "Your receptionist is drinking.", "hoc": "Receptionist tape nú tanać." }

{ "eng": "The tall editors will eat the bad mangoes today.", "hoc": "En salangi Editor ko tisiṅg en et́kan Uli kokô jomèa." }

{ "eng": "That programmer is drinking.", "hoc": "Han Programmer nú tanać." }

{ "eng": "The tall mink speaks to the bad man.", "hoc": "En salangi Mink en et́kan hoo loḱć jagara." }

{ "eng": "This curator is eating.", "hoc": "Nen Curator jom tanać." }

{ "eng": "The special lobster is drinking.", "hoc": "En special Maraṅìchaḱ nú tanać." }

{ "eng": "Their goose is eating.", "hoc": "Goose takô jom tanać." }

{ "eng": "The tall agriculturists eat the bad mangoes.", "hoc": "En salangi Agriculturist ko en et́kan Uli kokô joma." }

{ "eng": "My salamander is drinking.", "hoc": "Salamander tań nú tanać." }

{ "eng": "Your graphic designer is eating.", "hoc": "Graphic Designer tamm jom tanać." }

{ "eng": "Their condor is eating.", "hoc": "Condor takô jom tanać." }

{ "eng": "Their sardine is eating.", "hoc": "Sardine takô jom tanać." }

{ "eng": "The beautiful woodpecker is eating.", "hoc": "En moeć Woodpecker jom tanać." }

{ "eng": "Their aardvark is drinking.", "hoc": "Aardvark takô nú tanać." }

{ "eng": "The tall seal was eating the bad mango.", "hoc": "En salangi Seal en et́kan Ulić jom tan taekena." }

{ "eng": "Salmon's phone.", "hoc": "Salmon aḱ Phone." }

{ "eng": "My piranha is drinking.", "hoc": "Piranha tań nú tanać." }

{ "eng": "The thin badger is eating.", "hoc": "En batari Badger jom tanać." }

{ "eng": "The small rodent is drinking.", "hoc": "En huḍiṅ Rodent nú tanać." }

{ "eng": "The fragrant snake is running.", "hoc": "En mutut́ soann Biṅ nir tanać." }

{ "eng": "The tall carpenters were eating the bad mangoes.", "hoc": "En salangi Carpenter ko en et́kan Uli kokô jom tan taekana." }

{ "eng": "Their mink is drinking.", "hoc": "Mink takô nú tanać." }

{ "eng": "Ape is running.", "hoc": "Saraḱhita nir tanać." }

{ "eng": "Comedians'.", "hoc": "Comedian koaḱ." }

{ "eng": "This eagle is running.", "hoc": "Nen Eagle nir tanać." }

{ "eng": "The tall boars will eat the bad mangoes.", "hoc": "En salangi Birsukuri ko en et́kan Uli kokô jomèa." }

{ "eng": "Armadillos.", "hoc": "Armadillo ko." }

{ "eng": "The tall alligator speaks to the bad man.", "hoc": "En salangi Alligator en et́kan hoo loḱć jagara." }

{ "eng": "The tall gull spoke to the bad man.", "hoc": "En salangi Gull en et́kan hoo loḱć jagar kena." }

{ "eng": "That engineer is drinking.", "hoc": "Han Engineer nú tanać." }

{ "eng": "The special bald eagle is running.", "hoc": "En special Chaḍa Eagle nir tanać." }

{ "eng": "Die!", "hoc": "Goćoḱ pe!" }

{ "eng": "Illustrator is eating.", "hoc": "Illustrator jom tanać." }

{ "eng": "Your lynx is running.", "hoc": "Lynx tape nir tanać." }

{ "eng": "from barony", "hoc": "Barony aete" }

{ "eng": "Illustrator's water.", "hoc": "Illustrator aḱ Daḱ." }

{ "eng": "My sparrow is eating.", "hoc": "Ḍeḍem tań jom tanać." }

{ "eng": "The thin interpreter is eating.", "hoc": "En batari Interpreter jom tanać." }

{ "eng": "The special magpie is eating.", "hoc": "En special Magpie jom tanać." }

{ "eng": "The tall professor is eating.", "hoc": "En salangi Professor jom tanać." }

{ "eng": "The bad financier is drinking.", "hoc": "En et́kan Financier nú tanać." }

{ "eng": "Our salamander is eating.", "hoc": "Salamander tabu jom tanać." }

{ "eng": "That mule is drinking.", "hoc": "Han Mule nú tanać." }

{ "eng": "Gorilla's oil.", "hoc": "Gorilla aḱ Sunum." }

{ "eng": "The bad lawyer is running.", "hoc": "En et́kan Lawyer nir tanać." }

{ "eng": "Muslim armies from Central Asia intermittently overran India's northern plains, eventually founding the Delhi Sultanate, and drawing northern India into the cosmopolitan networks of medieval Islam.", "hoc": "Central Asia aeten Muslim army ko intermittenly India aḱ north-plain ko attack è taekena, eventually Delhi Sultanate ko bai bit́ ket́a, anḍoḱ enkate north-India do medieval Islam aḱ cosmopolitan Sikuar (Network) loḱkô or mesa ket́a." }

{ "eng": "The tall rabbits will eat the bad mangoes today.", "hoc": "En salangi Kulae ko tisiṅg en et́kan Uli kokô jomèa." }

{ "eng": "The special fisherman is eating.", "hoc": "En special Fisherman jom tanać." }

{ "eng": "from track", "hoc": "Track aete" }

{ "eng": "Your hyena is running.", "hoc": "Tani tape nir tanać." }

{ "eng": "That donkey is eating.", "hoc": "Han Donkey jom tanać." }

{ "eng": "My alligator is eating.", "hoc": "Alligator tań jom tanać." }

{ "eng": "The fragrant professor is eating.", "hoc": "En mutut́ soann Professor jom tanać." }

{ "eng": "The tall mammal eats the bad mango.", "hoc": "En salangi Toasaṅhita en et́kan hoo joma." }

{ "eng": "The tall zebu is running.", "hoc": "En salangi Zebu nir tanać." }

{ "eng": "The bad botanist is drinking.", "hoc": "En et́kan Botanist nú tanać." }

{ "eng": "in lumber yard", "hoc": "Lumber yard re" }

{ "eng": "Cockroach's food.", "hoc": "Hartaùpiaḱ Jomaḱ." }

{ "eng": "in quay", "hoc": "Quay re" }

{ "eng": "The tall children will eat the bad mango.", "hoc": "En salangi Hon ko en et́kan Ulikô jomèa." }

{ "eng": "This squirrel is running.", "hoc": "Nen Maraṅtuu nir tanać." }

{ "eng": "Their interior designer is drinking.", "hoc": "Interior Designer takô nú tanać." }