translation
dict |
|---|
{
"eng_Latn": "The tall ermines are eating the bad mangoes today.",
"hoc_Latn": "En salangi Ermine ko tisiṅg en et́kan Uli kokô jom tana."
} |
{
"eng_Latn": "The tall firefighter was speaking to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Firefighter en et́kan hoo loḱć jagar tan taekena."
} |
{
"eng_Latn": "The tall fish is eating the bad mango.",
"hoc_Latn": "En salangi Haku en et́kan Ulić jom tana."
} |
{
"eng_Latn": "Salmons.",
"hoc_Latn": "Salmon ko."
} |
{
"eng_Latn": "A mechanic is coming to a hotel with the critic by helicopter.",
"hoc_Latn": "Miat́ Mechanic en Critic loḱ Helicopter te miat́ Hotel eć hućoḱ tana."
} |
{
"eng_Latn": "from middens",
"hoc_Latn": "Middens aete"
} |
{
"eng_Latn": "The tall scorpion was eating the bad mango.",
"hoc_Latn": "En salangi Sengelmarmar en et́kan Ulić jom tan taekena."
} |
{
"eng_Latn": "Police Officer's water.",
"hoc_Latn": "Police Officer aḱ Daḱ."
} |
{
"eng_Latn": "from boardwalk",
"hoc_Latn": "Boardwalk aete"
} |
{
"eng_Latn": "Frogs.",
"hoc_Latn": "Roṭe ko."
} |
{
"eng_Latn": "The tall chimpanzee speaks to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Chimpanzee en et́kan hoo loḱć jagara."
} |
{
"eng_Latn": "The clever mule is eating.",
"hoc_Latn": "En clever Mule jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "This psychologist is running.",
"hoc_Latn": "Nen Psychologist nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "That cinematographer is running.",
"hoc_Latn": "Han Cinematographer nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall piranha was speaking to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Piranha en et́kan hoo loḱć jagar tan taekena."
} |
{
"eng_Latn": "Four days ago, the botanist went to the hotel with the judge by car.",
"hoc_Latn": "Upun siṅg ayar, en Botanist en Judge loḱ Car te en Hotel eć senoḱ eana."
} |
{
"eng_Latn": "Agent's oil.",
"hoc_Latn": "Agent aḱ Sunum."
} |
{
"eng_Latn": "The bad craftsman is running.",
"hoc_Latn": "En et́kan Craftsman nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Salamander's phone.",
"hoc_Latn": "Salamander aḱ Phone."
} |
{
"eng_Latn": "That cat is eating.",
"hoc_Latn": "Han Bilae jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The bad machinist is running.",
"hoc_Latn": "En et́kan Machinist nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall condors eat the bad mango.",
"hoc_Latn": "En salangi Condor ko en et́kan Ulikô joma."
} |
{
"eng_Latn": "The tall stingray will speak to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Stingray en et́kan hoo loḱć jagarèa."
} |
{
"eng_Latn": "That mosquito is eating.",
"hoc_Latn": "Han Sikĩić jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Their graphic designer is eating.",
"hoc_Latn": "Graphic Designer takô jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Their geologist is eating.",
"hoc_Latn": "Geologist takô jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Beauticians' policy.",
"hoc_Latn": "Beautician koaḱ Policy."
} |
{
"eng_Latn": "Skunk's oil.",
"hoc_Latn": "Skunk aḱ Sunum."
} |
{
"eng_Latn": "Hawks.",
"hoc_Latn": "Hawk ko."
} |
{
"eng_Latn": "Your accountant is going to our cinematographer's house.",
"hoc_Latn": "Amaḱ Accountant abuaḱ Cinematographer Oaḱć senoḱ tana."
} |
{
"eng_Latn": "Economist's.",
"hoc_Latn": "Economist aḱ."
} |
{
"eng_Latn": "on shantytown",
"hoc_Latn": "Shantytown re"
} |
{
"eng_Latn": "The small professor is running.",
"hoc_Latn": "En huḍiṅ Professor nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The beautiful owl is eating.",
"hoc_Latn": "En moeć Kokor jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall conductor is eating.",
"hoc_Latn": "En salangi Conductor jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The beautiful executive is drinking.",
"hoc_Latn": "En moeć Executive nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Today afternoon, will a psychologist not go to the school with a builder by bicycle?",
"hoc_Latn": "Tisiṅg tikin, miat́ Psychologist miat́ Builder loḱ Bicycle te en School kać senoḱa chi?"
} |
{
"eng_Latn": "from dugout",
"hoc_Latn": "Dugout aete"
} |
{
"eng_Latn": "Chemists'.",
"hoc_Latn": "Chemist koaḱ."
} |
{
"eng_Latn": "Your girl is drinking.",
"hoc_Latn": "Hapanum tamm nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Day after tomorrow, a biologist will go to a market with a child by motorbike.",
"hoc_Latn": "Meaṅ, miat́ Biologist miat́ Hon loḱ Motorbike te miat́ Market eć senoḱa."
} |
{
"eng_Latn": "Your bluebird is drinking.",
"hoc_Latn": "Lílòe tape nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Five months ago, the chef had gone to the village with the meteorologist by car.",
"hoc_Latn": "Mõe chanḍuḱ ayar, en Chef en Meteorologist loḱ Car te en Hatuć sen lena."
} |
{
"eng_Latn": "Your financier is eating.",
"hoc_Latn": "Financier tape jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The special choreographer is drinking.",
"hoc_Latn": "En special Choreographer nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "for urology",
"hoc_Latn": "Urology lagit́"
} |
{
"eng_Latn": "That florist was accusing your bakers of burglary.",
"hoc_Latn": "Han Florist amaḱ Baker ko Burglary reaḱć accuse kô taekena."
} |
{
"eng_Latn": "My cat is running.",
"hoc_Latn": "Bilae tań nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "in crack",
"hoc_Latn": "Chaṭaḱ re"
} |
{
"eng_Latn": "Nurse's phone.",
"hoc_Latn": "Nurse aḱ Phone."
} |
{
"eng_Latn": "The tall dragonfly was eating the bad mango.",
"hoc_Latn": "En salangi Berbenḍoṅ en et́kan Ulić jom tan taekena."
} |
{
"eng_Latn": "Death is one of two things. Either it is annihilation, and the dead have no consciousness of anything; or, as we are told, it is really a change: a migration of the soul from this place to another.",
"hoc_Latn": "Gonoć do nen barea re miat́a: Annihilation, goć akan ko jahnaḱ reaḱ Suti Chinirgal ká taena; baredo, abu ayumat́ leka, ena sarite do Change ge: nentaḱ aete eṭaḱtaḱ tenn Rva reaḱ Sepen."
} |
{
"eng_Latn": "The small gardener is running.",
"hoc_Latn": "En huḍiṅ Gardener nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall meerkat spoke to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Meerkat en et́kan hoo loḱć jagar kena."
} |
{
"eng_Latn": "The small panda is drinking.",
"hoc_Latn": "En huḍiṅ Panda nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "from lane",
"hoc_Latn": "Lane aete"
} |
{
"eng_Latn": "The fragrant businesswoman is eating.",
"hoc_Latn": "En mutut́ soann Businesswoman jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall geologist is speaking to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Geologist en et́kan hoo loḱć jagar tana."
} |
{
"eng_Latn": "Their historian is speaking to our cooks about harassment.",
"hoc_Latn": "Akoaḱ Historian abuaḱ Cook ko taḱ Harassment reaḱć jagar tana."
} |
{
"eng_Latn": "The tall reindeer will speak to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Reindeer en et́kan hoo loḱć jagarèa."
} |
{
"eng_Latn": "The clever rodent is running.",
"hoc_Latn": "En clever Rodent nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall musician is eating.",
"hoc_Latn": "En salangi Musician jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall stingray was speaking to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Stingray en et́kan hoo loḱć jagar tan taekena."
} |
{
"eng_Latn": "in warehouse",
"hoc_Latn": "Warehouse re"
} |
{
"eng_Latn": "Badgers.",
"hoc_Latn": "Badger ko."
} |
{
"eng_Latn": "Sheeps' oil.",
"hoc_Latn": "Minḍi koaḱ Sunum."
} |
{
"eng_Latn": "The tall butterflies were eating the bad mangoes yesterday.",
"hoc_Latn": "En salangi Pampalt́ ko hola en et́kan Uli kokô jom tan taekena."
} |
{
"eng_Latn": "The big quail is drinking.",
"hoc_Latn": "En maraṅ Ḍur nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Our gardener is eating.",
"hoc_Latn": "Gardener tabu jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "That prairie dog is eating.",
"hoc_Latn": "Han Prairie Tuu jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The thin meerkat is drinking.",
"hoc_Latn": "En batari Meerkat nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "This mole is drinking.",
"hoc_Latn": "Nen Chundi nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "That goose is drinking.",
"hoc_Latn": "Han Goose nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall koalas eat the bad mango.",
"hoc_Latn": "En salangi Koala ko en et́kan Ulikô joma."
} |
{
"eng_Latn": "Do you think Tom will reach the top of the mountain?",
"hoc_Latn": "Tom Buruchuṭić beṭaè lekam adaić tana?"
} |
{
"eng_Latn": "Our monkey is eating.",
"hoc_Latn": "Gai tabu jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Your rooster is running.",
"hoc_Latn": "Sanḍisim tape nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Pilot's house.",
"hoc_Latn": "Pilot aḱ Oaḱ."
} |
{
"eng_Latn": "The tall hen was eating the bad mango.",
"hoc_Latn": "En salangi Engasim en et́kan Ulić jom tan taekena."
} |
{
"eng_Latn": "Last week, an industrialist had come to a school with the immigration officer by train.",
"hoc_Latn": "Senoḱ ean week, miat́ Industrialist en Immigration Officer loḱ Train te miat́ School eć hućoḱ lena."
} |
{
"eng_Latn": "Goat is eating.",
"hoc_Latn": "Merom jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The special coral is running.",
"hoc_Latn": "En special Coral nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall bakers were eating the bad mangoes.",
"hoc_Latn": "En salangi Baker ko en et́kan Uli kokô jom tan taekana."
} |
{
"eng_Latn": "The beautiful hawk is eating.",
"hoc_Latn": "En moeć Hawk jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Snakes.",
"hoc_Latn": "Biṅ ko."
} |
{
"eng_Latn": "The bad jellyfish is running.",
"hoc_Latn": "En et́kan Jellyfish nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Chefs' oil.",
"hoc_Latn": "Chef koaḱ Sunum."
} |
{
"eng_Latn": "in kennel",
"hoc_Latn": "Kennel re"
} |
{
"eng_Latn": "Today afternoon, will a gardener go to a hospital with a physician by car?",
"hoc_Latn": "Tisiṅg tikin, miat́ Gardener miat́ Physician loḱ Car te miat́ Hospital eć senoḱa chi?"
} |
{
"eng_Latn": "The tall administrator was speaking to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Administrator en et́kan hoo loḱć jagar tan taekena."
} |
{
"eng_Latn": "in yard",
"hoc_Latn": "Yard re"
} |
{
"eng_Latn": "Beavers' oil.",
"hoc_Latn": "Udam koaḱ Sunum."
} |
{
"eng_Latn": "The small chinchilla is drinking.",
"hoc_Latn": "En huḍiṅ Chinchilla nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The fragrant falcon is drinking.",
"hoc_Latn": "En mutut́ soann Falcon nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Her astronaut was going to her coach's house.",
"hoc_Latn": "Aćaḱ Astronaut aćaḱ Coach Oaḱć senoḱ taekena."
} |
{
"eng_Latn": "The clever ferret is eating.",
"hoc_Latn": "En clever Ferret jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Toad is running.",
"hoc_Latn": "Ãut́ nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Developer's oil.",
"hoc_Latn": "Developer aḱ Sunum."
} |
{
"eng_Latn": "Close the door.",
"hoc_Latn": "Silpiń hanḍet́ thaa me."
} |
{
"eng_Latn": "in hamlet",
"hoc_Latn": "Hatuhon re"
} |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.