sicsoc/eng-hoc_aug5 · Datasets at Hugging Face

translation dict
{ "eng_Latn": "My bobolink is running.", "hoc_Latn": "Bobolink tań nir tanać." }
{ "eng_Latn": "Two days ago, had the pharmacist not gone to a school with the nurse by motorbike?", "hoc_Latn": "Bar siṅg ayar, en Pharmacist en Nurse loḱ Motorbike te miat́ School kać sen lena chi?" }
{ "eng_Latn": "Tomorrow, will the geologist not go to a village with an executive by helicopter?", "hoc_Latn": "Gapa, en Geologist miat́ Executive loḱ Helicopter te miat́ Hatu kać senoḱa chi?" }
{ "eng_Latn": "Conductor's.", "hoc_Latn": "Conductor aḱ." }
{ "eng_Latn": "The big rat is drinking.", "hoc_Latn": "En maraṅ Chunṭila nú tanać." }
{ "eng_Latn": "The tall investors will eat the bad mangoes.", "hoc_Latn": "En salangi Investor ko en et́kan Uli kokô jomèa." }
{ "eng_Latn": "The special immigration officer is eating.", "hoc_Latn": "En special Immigration Officer jom tanać." }
{ "eng_Latn": "This ensures the availability of the strain to scientists worldwide.", "hoc_Latn": "Neka te goṭa Otesae ren Scientist ko lagit́ en Strain available rika daeoḱa." }
{ "eng_Latn": "in outbuilding", "hoc_Latn": "Outbuilding re" }
{ "eng_Latn": "The clever entrepreneur is running.", "hoc_Latn": "En clever Entrepreneur nir tanać." }
{ "eng_Latn": "After three days, will the roommate go to the library with the child by walk?", "hoc_Latn": "Apé siṅg tayom, en Roommate en Hon loḱ sen-sen te en Library ć senoḱa chi?" }
{ "eng_Latn": "Financiers' house.", "hoc_Latn": "Financier koaḱ Oaḱ." }
{ "eng_Latn": "in farm", "hoc_Latn": "Farm re" }
{ "eng_Latn": "The fragrant goldfish is running.", "hoc_Latn": "En mutut́ soann Goldfish nir tanać." }
{ "eng_Latn": "The tall youth is eating the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Sepeet́ en et́kan Ulić jom tana." }
{ "eng_Latn": "Tomorrow night, a builder will go to a shop with the educator by bicycle.", "hoc_Latn": "Gapa nida, miat́ Builder en Educator loḱ Bicycle te miat́ Shop eć senoḱa." }
{ "eng_Latn": "The tall sea lion eats the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Daḱkula en et́kan hoo joma." }
{ "eng_Latn": "Four days ago, a clerk had not gone to a university with the police officer by train.", "hoc_Latn": "Upun siṅg ayar, miat́ Clerk en Police Officer loḱ Train te miat́ University kać sen lena." }
{ "eng_Latn": "The tall men will eat the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Hoo ko en et́kan Ulikô jomèa." }
{ "eng_Latn": "The bad pony is drinking.", "hoc_Latn": "En et́kan Pony nú tanać." }
{ "eng_Latn": "Consultants'.", "hoc_Latn": "Consultant koaḱ." }
{ "eng_Latn": "These tiny creatures remained curiosities, their connection to human disease unrecognized.", "hoc_Latn": "Nen man-man Creature kodo Curiousity leka gekô rika eana, hoo ko Ruahasu loḱ enkoaḱ Connection ká urum akan aete ge." }
{ "eng_Latn": "The special coral is drinking.", "hoc_Latn": "En special Coral nú tanać." }
{ "eng_Latn": "The tall raccoons were eating the bad mangoes.", "hoc_Latn": "En salangi Raccoon ko en et́kan Uli kokô jom tan taekana." }
{ "eng_Latn": "The thin greyhound is eating.", "hoc_Latn": "En batari Greyhound jom tanać." }
{ "eng_Latn": "Immigration Officers.", "hoc_Latn": "Immigration Officer ko." }
{ "eng_Latn": "This polar bear is eating.", "hoc_Latn": "Nen Arilbana jom tanać." }
{ "eng_Latn": "The tall pigs are eating the bad mangoes.", "hoc_Latn": "En salangi Sukuri ko en et́kan Uli kokô jom tana." }
{ "eng_Latn": "That ape is eating.", "hoc_Latn": "Han Saraḱhita jom tanać." }
{ "eng_Latn": "Engineers.", "hoc_Latn": "Engineer ko." }
{ "eng_Latn": "This engineer was going to their professor's house.", "hoc_Latn": "Nen Engineer akoaḱ Professor Oaḱć senoḱ taekena." }
{ "eng_Latn": "She smiled sadly.", "hoc_Latn": "Duku teć landa ket́a." }
{ "eng_Latn": "Your cougar is drinking.", "hoc_Latn": "Cougar tamm nú tanać." }
{ "eng_Latn": "Educators' policy.", "hoc_Latn": "Educator koaḱ Policy." }
{ "eng_Latn": "The thin hawk is drinking.", "hoc_Latn": "En batari Hawk nú tanać." }
{ "eng_Latn": "Tomorrow evening, a craftswoman will not go to a school with a meteorologist by car.", "hoc_Latn": "Gapa ayuṕ, miat́ Craftswoman miat́ Meteorologist loḱ Car te miat́ School kać senoḱa." }
{ "eng_Latn": "The fragrant engineer is running.", "hoc_Latn": "En mutut́ soann Engineer nir tanać." }
{ "eng_Latn": "The tall antelope is eating the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Badu en et́kan Ulić jom tana." }
{ "eng_Latn": "The thin florist is eating.", "hoc_Latn": "En batari Florist jom tanać." }
{ "eng_Latn": "That curator is running.", "hoc_Latn": "Han Curator nir tanać." }
{ "eng_Latn": "Hen is drinking.", "hoc_Latn": "Engasim nú tanać." }
{ "eng_Latn": "Machinist's phone.", "hoc_Latn": "Machinist aḱ Phone." }
{ "eng_Latn": "Our raccoon is eating.", "hoc_Latn": "Raccoon tabu jom tanać." }
{ "eng_Latn": "in fortress", "hoc_Latn": "Fortress re" }
{ "eng_Latn": "The fragrant engineer is eating.", "hoc_Latn": "En mutut́ soann Engineer jom tanać." }
{ "eng_Latn": "The tall ferret speaks to the bad man.", "hoc_Latn": "En salangi Ferret en et́kan hoo loḱć jagara." }
{ "eng_Latn": "Very dense forest, whose canopy density is greater than 70%, occupies 3.02% of India's land area.", "hoc_Latn": "Daruhuṉulsuṕìnibil (canopy density) 70% aete láḱann very dense forest do, India Otebinilaḱ 3.02% hobaoḱa." }
{ "eng_Latn": "Today afternoon, will an archaeologist not come to the university with the farmer by train?", "hoc_Latn": "Tisiṅg tikin, miat́ Archaeologist en Farmer loḱ Train te en University kać hućoḱa chi?" }
{ "eng_Latn": "The tall cook speaks to the bad man.", "hoc_Latn": "En salangi Cook en et́kan hoo loḱć jagara." }
{ "eng_Latn": "Your nurses are accusing her gardener of prostitution.", "hoc_Latn": "Amaḱ Nurse ko aćaḱ Gardener Prostitution reaḱkô accuse ić tana." }
{ "eng_Latn": "The tall gull is speaking to the bad man.", "hoc_Latn": "En salangi Gull en et́kan hoo loḱć jagar tana." }
{ "eng_Latn": "Today morning, the fashion designer went to the university with a biologist by bus.", "hoc_Latn": "Tisiṅg setaḱ, en Fashion Designer miat́ Biologist loḱ Bus te en University ć senoḱ eana." }
{ "eng_Latn": "The fragrant alpaca is drinking.", "hoc_Latn": "En mutut́ soann Alpaca nú tanać." }
{ "eng_Latn": "Gradually, his methods gained acceptance, and by the 1880s, antiseptic surgery was becoming the new standard, dramatically reducing surgical deaths.", "hoc_Latn": "Mae-mae te aćaḱ Method ko accept eana, anḍoḱ 1880 paa loḱ do, Antiseptic Surgery do nama Standard eana, Surgery aeten Gonoć ko dramatically adit́ eana." }
{ "eng_Latn": "Your fly is running.", "hoc_Latn": "Roko tamm nir tanać." }
{ "eng_Latn": "The tall librarian eats the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Librarian en et́kan hoo joma." }
{ "eng_Latn": "Lobster is running.", "hoc_Latn": "Maraṅìchaḱ nir tanać." }
{ "eng_Latn": "in counting house", "hoc_Latn": "Counting house re" }
{ "eng_Latn": "My planner is running.", "hoc_Latn": "Planner tań nir tanać." }
{ "eng_Latn": "The tall caterpillar was speaking to the bad man.", "hoc_Latn": "En salangi Chidu en et́kan hoo loḱć jagar tan taekena." }
{ "eng_Latn": "Your professor is running.", "hoc_Latn": "Professor tape nir tanać." }
{ "eng_Latn": "The tall geckos ate the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Horochochoć ko en et́kan Ulikô jom ket́a." }
{ "eng_Latn": "Your baker is running.", "hoc_Latn": "Baker tape nir tanać." }
{ "eng_Latn": "on abbey", "hoc_Latn": "Abbey re" }
{ "eng_Latn": "My comedian is eating.", "hoc_Latn": "Comedian tań jom tanać." }
{ "eng_Latn": "Their insect is eating.", "hoc_Latn": "Insect takô jom tanać." }
{ "eng_Latn": "My conductor is running.", "hoc_Latn": "Conductor tań nir tanać." }
{ "eng_Latn": "The tall ape is eating the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Saraḱhita en et́kan Ulić jom tana." }
{ "eng_Latn": "with the craftswoman", "hoc_Latn": "en Craftswoman loḱ" }
{ "eng_Latn": "Ten days ago, the athlete had gone to the school with an analyst by helicopter.", "hoc_Latn": "Gel siṅg ayar, en Athlete miat́ Analyst loḱ Helicopter te en School eć sen lena." }
{ "eng_Latn": "The Black Death in the 14th century, the waves of smallpox in the 18th, and the deadly cholera outbreaks of the 19th century terrified entire populations.", "hoc_Latn": "14th century ren Black Death, 18th century ren Smallpox Chanal, anḍoḱ 19th century ren gógoć Cholera te goṭa Disum renko boro chaba akan taekena." }
{ "eng_Latn": "This badger is drinking.", "hoc_Latn": "Nen Badger nú tanać." }
{ "eng_Latn": "Tom was shot in his left leg.", "hoc_Latn": "Tom do lenga Kaṭa reć toḍe lena." }
{ "eng_Latn": "The beautiful sea lion is eating.", "hoc_Latn": "En moeć Daḱkula jom tanać." }
{ "eng_Latn": "His map led him to a single source: the Broad Street water pump.", "hoc_Latn": "Aćaḱ Naksa te ać miat́ ge Source taḱć ayar idi eana: Broad Street ren Daḱ Pump." }
{ "eng_Latn": "Fish's oil.", "hoc_Latn": "Haku koaḱ Sunum." }
{ "eng_Latn": "The tall investor is eating the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Investor en et́kan Ulić jom tana." }
{ "eng_Latn": "Beautician's food.", "hoc_Latn": "Beautician aḱ Jomaḱ." }
{ "eng_Latn": "The big kangaroo is eating.", "hoc_Latn": "En maraṅ Kangaroo jom tanać." }
{ "eng_Latn": "A hairdresser was coming to a hotel with a teenager by bus.", "hoc_Latn": "Miat́ Hairdresser miat́ Teenager loḱ Bus te miat́ Hotel eć hućoḱ taekena." }
{ "eng_Latn": "Our fisherman is eating.", "hoc_Latn": "Fisherman tabu jom tanać." }
{ "eng_Latn": "This village is mine!", "hoc_Latn": "Nan Hatu do ańaḱa!" }
{ "eng_Latn": "Day after tomorrow, the educator will not go to the village with an interior designer by airplane.", "hoc_Latn": "Meaṅ, en Educator miat́ Interior Designer loḱ Airplane te en Hatu kać senoḱa." }
{ "eng_Latn": "The big police officer is drinking.", "hoc_Latn": "En maraṅ Police Officer nú tanać." }
{ "eng_Latn": "The tall blackbirds are eating the bad mangoes.", "hoc_Latn": "En salangi Hendeòe ko en et́kan Uli kokô jom tana." }
{ "eng_Latn": "The big bat is drinking.", "hoc_Latn": "En maraṅ Baduḍi nú tanać." }
{ "eng_Latn": "The small firefighter is eating.", "hoc_Latn": "En huḍiṅ Firefighter jom tanać." }
{ "eng_Latn": "The fragrant baker is eating.", "hoc_Latn": "En mutut́ soann Baker jom tanać." }
{ "eng_Latn": "on campsite", "hoc_Latn": "Campsite re" }
{ "eng_Latn": "The tall journalists will eat the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Journalist ko en et́kan Ulikô jomèa." }
{ "eng_Latn": "Rabbit's phone.", "hoc_Latn": "Kulaeaḱ Phone." }
{ "eng_Latn": "Cats' house.", "hoc_Latn": "Bilae koaḱ Oaḱ." }
{ "eng_Latn": "Goldfish's food.", "hoc_Latn": "Goldfish aḱ Jomaḱ." }
{ "eng_Latn": "The tall artist ate the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Artist en et́kan Ulić jom ket́a." }
{ "eng_Latn": "Librarian's house.", "hoc_Latn": "Librarian aḱ Oaḱ." }
{ "eng_Latn": "The beautiful police officer is running.", "hoc_Latn": "En moeć Police Officer nir tanać." }
{ "eng_Latn": "Your gorilla is eating.", "hoc_Latn": "Gorilla tamm jom tanać." }
{ "eng_Latn": "Machinist is running.", "hoc_Latn": "Machinist nir tanać." }
{ "eng_Latn": "Comedians' house.", "hoc_Latn": "Comedian koaḱ Oaḱ." }
{ "eng_Latn": "That mammal is eating.", "hoc_Latn": "Han Toasaṅhita jom tanać." }

{ "eng_Latn": "My bobolink is running.", "hoc_Latn": "Bobolink tań nir tanać." }

{ "eng_Latn": "Two days ago, had the pharmacist not gone to a school with the nurse by motorbike?", "hoc_Latn": "Bar siṅg ayar, en Pharmacist en Nurse loḱ Motorbike te miat́ School kać sen lena chi?" }

{ "eng_Latn": "Tomorrow, will the geologist not go to a village with an executive by helicopter?", "hoc_Latn": "Gapa, en Geologist miat́ Executive loḱ Helicopter te miat́ Hatu kać senoḱa chi?" }

{ "eng_Latn": "Conductor's.", "hoc_Latn": "Conductor aḱ." }

{ "eng_Latn": "The big rat is drinking.", "hoc_Latn": "En maraṅ Chunṭila nú tanać." }

{ "eng_Latn": "The tall investors will eat the bad mangoes.", "hoc_Latn": "En salangi Investor ko en et́kan Uli kokô jomèa." }

{ "eng_Latn": "The special immigration officer is eating.", "hoc_Latn": "En special Immigration Officer jom tanać." }

{ "eng_Latn": "This ensures the availability of the strain to scientists worldwide.", "hoc_Latn": "Neka te goṭa Otesae ren Scientist ko lagit́ en Strain available rika daeoḱa." }

{ "eng_Latn": "in outbuilding", "hoc_Latn": "Outbuilding re" }

{ "eng_Latn": "The clever entrepreneur is running.", "hoc_Latn": "En clever Entrepreneur nir tanać." }

{ "eng_Latn": "After three days, will the roommate go to the library with the child by walk?", "hoc_Latn": "Apé siṅg tayom, en Roommate en Hon loḱ sen-sen te en Library ć senoḱa chi?" }

{ "eng_Latn": "Financiers' house.", "hoc_Latn": "Financier koaḱ Oaḱ." }

{ "eng_Latn": "in farm", "hoc_Latn": "Farm re" }

{ "eng_Latn": "The fragrant goldfish is running.", "hoc_Latn": "En mutut́ soann Goldfish nir tanać." }

{ "eng_Latn": "The tall youth is eating the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Sepeet́ en et́kan Ulić jom tana." }

{ "eng_Latn": "Tomorrow night, a builder will go to a shop with the educator by bicycle.", "hoc_Latn": "Gapa nida, miat́ Builder en Educator loḱ Bicycle te miat́ Shop eć senoḱa." }

{ "eng_Latn": "The tall sea lion eats the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Daḱkula en et́kan hoo joma." }

{ "eng_Latn": "Four days ago, a clerk had not gone to a university with the police officer by train.", "hoc_Latn": "Upun siṅg ayar, miat́ Clerk en Police Officer loḱ Train te miat́ University kać sen lena." }

{ "eng_Latn": "The tall men will eat the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Hoo ko en et́kan Ulikô jomèa." }

{ "eng_Latn": "The bad pony is drinking.", "hoc_Latn": "En et́kan Pony nú tanać." }

{ "eng_Latn": "Consultants'.", "hoc_Latn": "Consultant koaḱ." }

{ "eng_Latn": "These tiny creatures remained curiosities, their connection to human disease unrecognized.", "hoc_Latn": "Nen man-man Creature kodo Curiousity leka gekô rika eana, hoo ko Ruahasu loḱ enkoaḱ Connection ká urum akan aete ge." }

{ "eng_Latn": "The special coral is drinking.", "hoc_Latn": "En special Coral nú tanać." }

{ "eng_Latn": "The tall raccoons were eating the bad mangoes.", "hoc_Latn": "En salangi Raccoon ko en et́kan Uli kokô jom tan taekana." }

{ "eng_Latn": "The thin greyhound is eating.", "hoc_Latn": "En batari Greyhound jom tanać." }

{ "eng_Latn": "Immigration Officers.", "hoc_Latn": "Immigration Officer ko." }

{ "eng_Latn": "This polar bear is eating.", "hoc_Latn": "Nen Arilbana jom tanać." }

{ "eng_Latn": "The tall pigs are eating the bad mangoes.", "hoc_Latn": "En salangi Sukuri ko en et́kan Uli kokô jom tana." }

{ "eng_Latn": "That ape is eating.", "hoc_Latn": "Han Saraḱhita jom tanać." }

{ "eng_Latn": "Engineers.", "hoc_Latn": "Engineer ko." }

{ "eng_Latn": "This engineer was going to their professor's house.", "hoc_Latn": "Nen Engineer akoaḱ Professor Oaḱć senoḱ taekena." }

{ "eng_Latn": "She smiled sadly.", "hoc_Latn": "Duku teć landa ket́a." }

{ "eng_Latn": "Your cougar is drinking.", "hoc_Latn": "Cougar tamm nú tanać." }

{ "eng_Latn": "Educators' policy.", "hoc_Latn": "Educator koaḱ Policy." }

{ "eng_Latn": "The thin hawk is drinking.", "hoc_Latn": "En batari Hawk nú tanać." }

{ "eng_Latn": "Tomorrow evening, a craftswoman will not go to a school with a meteorologist by car.", "hoc_Latn": "Gapa ayuṕ, miat́ Craftswoman miat́ Meteorologist loḱ Car te miat́ School kać senoḱa." }

{ "eng_Latn": "The fragrant engineer is running.", "hoc_Latn": "En mutut́ soann Engineer nir tanać." }

{ "eng_Latn": "The tall antelope is eating the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Badu en et́kan Ulić jom tana." }

{ "eng_Latn": "The thin florist is eating.", "hoc_Latn": "En batari Florist jom tanać." }

{ "eng_Latn": "That curator is running.", "hoc_Latn": "Han Curator nir tanać." }

{ "eng_Latn": "Hen is drinking.", "hoc_Latn": "Engasim nú tanać." }

{ "eng_Latn": "Machinist's phone.", "hoc_Latn": "Machinist aḱ Phone." }

{ "eng_Latn": "Our raccoon is eating.", "hoc_Latn": "Raccoon tabu jom tanać." }

{ "eng_Latn": "in fortress", "hoc_Latn": "Fortress re" }

{ "eng_Latn": "The fragrant engineer is eating.", "hoc_Latn": "En mutut́ soann Engineer jom tanać." }

{ "eng_Latn": "The tall ferret speaks to the bad man.", "hoc_Latn": "En salangi Ferret en et́kan hoo loḱć jagara." }

{ "eng_Latn": "Very dense forest, whose canopy density is greater than 70%, occupies 3.02% of India's land area.", "hoc_Latn": "Daruhuṉulsuṕìnibil (canopy density) 70% aete láḱann very dense forest do, India Otebinilaḱ 3.02% hobaoḱa." }

{ "eng_Latn": "Today afternoon, will an archaeologist not come to the university with the farmer by train?", "hoc_Latn": "Tisiṅg tikin, miat́ Archaeologist en Farmer loḱ Train te en University kać hućoḱa chi?" }

{ "eng_Latn": "The tall cook speaks to the bad man.", "hoc_Latn": "En salangi Cook en et́kan hoo loḱć jagara." }

{ "eng_Latn": "Your nurses are accusing her gardener of prostitution.", "hoc_Latn": "Amaḱ Nurse ko aćaḱ Gardener Prostitution reaḱkô accuse ić tana." }

{ "eng_Latn": "The tall gull is speaking to the bad man.", "hoc_Latn": "En salangi Gull en et́kan hoo loḱć jagar tana." }

{ "eng_Latn": "Today morning, the fashion designer went to the university with a biologist by bus.", "hoc_Latn": "Tisiṅg setaḱ, en Fashion Designer miat́ Biologist loḱ Bus te en University ć senoḱ eana." }

{ "eng_Latn": "The fragrant alpaca is drinking.", "hoc_Latn": "En mutut́ soann Alpaca nú tanać." }

{ "eng_Latn": "Gradually, his methods gained acceptance, and by the 1880s, antiseptic surgery was becoming the new standard, dramatically reducing surgical deaths.", "hoc_Latn": "Mae-mae te aćaḱ Method ko accept eana, anḍoḱ 1880 paa loḱ do, Antiseptic Surgery do nama Standard eana, Surgery aeten Gonoć ko dramatically adit́ eana." }

{ "eng_Latn": "Your fly is running.", "hoc_Latn": "Roko tamm nir tanać." }

{ "eng_Latn": "The tall librarian eats the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Librarian en et́kan hoo joma." }

{ "eng_Latn": "Lobster is running.", "hoc_Latn": "Maraṅìchaḱ nir tanać." }

{ "eng_Latn": "in counting house", "hoc_Latn": "Counting house re" }

{ "eng_Latn": "My planner is running.", "hoc_Latn": "Planner tań nir tanać." }

{ "eng_Latn": "The tall caterpillar was speaking to the bad man.", "hoc_Latn": "En salangi Chidu en et́kan hoo loḱć jagar tan taekena." }

{ "eng_Latn": "Your professor is running.", "hoc_Latn": "Professor tape nir tanać." }

{ "eng_Latn": "The tall geckos ate the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Horochochoć ko en et́kan Ulikô jom ket́a." }

{ "eng_Latn": "Your baker is running.", "hoc_Latn": "Baker tape nir tanać." }

{ "eng_Latn": "on abbey", "hoc_Latn": "Abbey re" }

{ "eng_Latn": "My comedian is eating.", "hoc_Latn": "Comedian tań jom tanać." }

{ "eng_Latn": "Their insect is eating.", "hoc_Latn": "Insect takô jom tanać." }

{ "eng_Latn": "My conductor is running.", "hoc_Latn": "Conductor tań nir tanać." }

{ "eng_Latn": "The tall ape is eating the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Saraḱhita en et́kan Ulić jom tana." }

{ "eng_Latn": "with the craftswoman", "hoc_Latn": "en Craftswoman loḱ" }

{ "eng_Latn": "Ten days ago, the athlete had gone to the school with an analyst by helicopter.", "hoc_Latn": "Gel siṅg ayar, en Athlete miat́ Analyst loḱ Helicopter te en School eć sen lena." }

{ "eng_Latn": "The Black Death in the 14th century, the waves of smallpox in the 18th, and the deadly cholera outbreaks of the 19th century terrified entire populations.", "hoc_Latn": "14th century ren Black Death, 18th century ren Smallpox Chanal, anḍoḱ 19th century ren gógoć Cholera te goṭa Disum renko boro chaba akan taekena." }

{ "eng_Latn": "This badger is drinking.", "hoc_Latn": "Nen Badger nú tanać." }

{ "eng_Latn": "Tom was shot in his left leg.", "hoc_Latn": "Tom do lenga Kaṭa reć toḍe lena." }

{ "eng_Latn": "The beautiful sea lion is eating.", "hoc_Latn": "En moeć Daḱkula jom tanać." }

{ "eng_Latn": "His map led him to a single source: the Broad Street water pump.", "hoc_Latn": "Aćaḱ Naksa te ać miat́ ge Source taḱć ayar idi eana: Broad Street ren Daḱ Pump." }

{ "eng_Latn": "Fish's oil.", "hoc_Latn": "Haku koaḱ Sunum." }

{ "eng_Latn": "The tall investor is eating the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Investor en et́kan Ulić jom tana." }

{ "eng_Latn": "Beautician's food.", "hoc_Latn": "Beautician aḱ Jomaḱ." }

{ "eng_Latn": "The big kangaroo is eating.", "hoc_Latn": "En maraṅ Kangaroo jom tanać." }

{ "eng_Latn": "A hairdresser was coming to a hotel with a teenager by bus.", "hoc_Latn": "Miat́ Hairdresser miat́ Teenager loḱ Bus te miat́ Hotel eć hućoḱ taekena." }

{ "eng_Latn": "Our fisherman is eating.", "hoc_Latn": "Fisherman tabu jom tanać." }

{ "eng_Latn": "This village is mine!", "hoc_Latn": "Nan Hatu do ańaḱa!" }

{ "eng_Latn": "Day after tomorrow, the educator will not go to the village with an interior designer by airplane.", "hoc_Latn": "Meaṅ, en Educator miat́ Interior Designer loḱ Airplane te en Hatu kać senoḱa." }

{ "eng_Latn": "The big police officer is drinking.", "hoc_Latn": "En maraṅ Police Officer nú tanać." }

{ "eng_Latn": "The tall blackbirds are eating the bad mangoes.", "hoc_Latn": "En salangi Hendeòe ko en et́kan Uli kokô jom tana." }

{ "eng_Latn": "The big bat is drinking.", "hoc_Latn": "En maraṅ Baduḍi nú tanać." }

{ "eng_Latn": "The small firefighter is eating.", "hoc_Latn": "En huḍiṅ Firefighter jom tanać." }

{ "eng_Latn": "The fragrant baker is eating.", "hoc_Latn": "En mutut́ soann Baker jom tanać." }

{ "eng_Latn": "on campsite", "hoc_Latn": "Campsite re" }

{ "eng_Latn": "The tall journalists will eat the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Journalist ko en et́kan Ulikô jomèa." }

{ "eng_Latn": "Rabbit's phone.", "hoc_Latn": "Kulaeaḱ Phone." }

{ "eng_Latn": "Cats' house.", "hoc_Latn": "Bilae koaḱ Oaḱ." }

{ "eng_Latn": "Goldfish's food.", "hoc_Latn": "Goldfish aḱ Jomaḱ." }

{ "eng_Latn": "The tall artist ate the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Artist en et́kan Ulić jom ket́a." }

{ "eng_Latn": "Librarian's house.", "hoc_Latn": "Librarian aḱ Oaḱ." }

{ "eng_Latn": "The beautiful police officer is running.", "hoc_Latn": "En moeć Police Officer nir tanać." }

{ "eng_Latn": "Your gorilla is eating.", "hoc_Latn": "Gorilla tamm jom tanać." }

{ "eng_Latn": "Machinist is running.", "hoc_Latn": "Machinist nir tanać." }

{ "eng_Latn": "Comedians' house.", "hoc_Latn": "Comedian koaḱ Oaḱ." }

{ "eng_Latn": "That mammal is eating.", "hoc_Latn": "Han Toasaṅhita jom tanać." }