|
--- |
|
task_categories: |
|
- text-generation |
|
- fill-mask |
|
multilinguality: |
|
- translation |
|
task_ids: |
|
- language-modeling |
|
- masked-language-modeling |
|
language: |
|
- bn |
|
- en |
|
- gu |
|
- hi |
|
- ml |
|
- mr |
|
- or |
|
- pa |
|
- ta |
|
- te |
|
- ur |
|
annotations_creators: |
|
- no-annotation |
|
source_datasets: |
|
- original |
|
size_categories: |
|
- 1K<n<10K |
|
- n<1K |
|
license: |
|
- cc-by-4.0 |
|
paperswithcode_id: null |
|
pretty_name: CVIT MKB |
|
dataset_info: |
|
- config_name: or-ur |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- or |
|
- ur |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 39336 |
|
num_examples: 98 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 39336 |
|
- config_name: ml-or |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- ml |
|
- or |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 224084 |
|
num_examples: 427 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 224084 |
|
- config_name: bn-ta |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- bn |
|
- ta |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 2020506 |
|
num_examples: 3460 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 2020506 |
|
- config_name: gu-mr |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- gu |
|
- mr |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 1818018 |
|
num_examples: 3658 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 1818018 |
|
- config_name: hi-or |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- hi |
|
- or |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 188779 |
|
num_examples: 389 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 188779 |
|
- config_name: en-or |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- en |
|
- or |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 276520 |
|
num_examples: 768 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 276520 |
|
- config_name: mr-ur |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- mr |
|
- ur |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 225305 |
|
num_examples: 490 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 225305 |
|
- config_name: en-ta |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- en |
|
- ta |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 2578828 |
|
num_examples: 5744 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 2578828 |
|
- config_name: hi-ta |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- hi |
|
- ta |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 1583237 |
|
num_examples: 2761 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 1583237 |
|
- config_name: bn-en |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- bn |
|
- en |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 2001834 |
|
num_examples: 5634 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 2001834 |
|
- config_name: bn-or |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- bn |
|
- or |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 220893 |
|
num_examples: 447 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 220893 |
|
- config_name: ml-ta |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- ml |
|
- ta |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 1958818 |
|
num_examples: 3124 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 1958818 |
|
- config_name: gu-ur |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- gu |
|
- ur |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 311082 |
|
num_examples: 749 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 311082 |
|
- config_name: bn-ml |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- bn |
|
- ml |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 1587528 |
|
num_examples: 2938 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 1587528 |
|
- config_name: bn-hi |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- bn |
|
- hi |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 1298611 |
|
num_examples: 2706 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 1298611 |
|
- config_name: gu-te |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- gu |
|
- te |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 1669386 |
|
num_examples: 3528 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 1669386 |
|
- config_name: hi-ml |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- hi |
|
- ml |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 1208956 |
|
num_examples: 2305 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 1208956 |
|
- config_name: or-te |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- or |
|
- te |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 209457 |
|
num_examples: 440 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 209457 |
|
- config_name: en-ml |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- en |
|
- ml |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 2007061 |
|
num_examples: 5017 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 2007061 |
|
- config_name: en-hi |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- en |
|
- hi |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 1865430 |
|
num_examples: 5272 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 1865430 |
|
- config_name: mr-te |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- mr |
|
- te |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 1434444 |
|
num_examples: 2839 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 1434444 |
|
- config_name: bn-te |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- bn |
|
- te |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 1431096 |
|
num_examples: 2939 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 1431096 |
|
- config_name: gu-hi |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- gu |
|
- hi |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 1521174 |
|
num_examples: 3213 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 1521174 |
|
- config_name: ta-ur |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- ta |
|
- ur |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 329809 |
|
num_examples: 637 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 329809 |
|
- config_name: te-ur |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- te |
|
- ur |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 254581 |
|
num_examples: 599 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 254581 |
|
- config_name: gu-ml |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- gu |
|
- ml |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 1822865 |
|
num_examples: 3469 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 1822865 |
|
- config_name: hi-te |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- hi |
|
- te |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 1078371 |
|
num_examples: 2289 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 1078371 |
|
- config_name: en-te |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- en |
|
- te |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 1784517 |
|
num_examples: 5177 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 1784517 |
|
- config_name: ml-te |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- ml |
|
- te |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 1556164 |
|
num_examples: 2898 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 1556164 |
|
- config_name: hi-ur |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- hi |
|
- ur |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 313360 |
|
num_examples: 742 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 313360 |
|
- config_name: mr-or |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- mr |
|
- or |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 219193 |
|
num_examples: 432 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 219193 |
|
- config_name: en-ur |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- en |
|
- ur |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 289419 |
|
num_examples: 1019 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 289419 |
|
- config_name: ml-ur |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- ml |
|
- ur |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 295806 |
|
num_examples: 624 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 295806 |
|
- config_name: bn-mr |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- bn |
|
- mr |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 1554154 |
|
num_examples: 3054 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 1554154 |
|
- config_name: gu-ta |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- gu |
|
- ta |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 2284643 |
|
num_examples: 3998 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 2284643 |
|
- config_name: bn-gu |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- bn |
|
- gu |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 1840059 |
|
num_examples: 3810 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 1840059 |
|
- config_name: bn-ur |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- bn |
|
- ur |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 234561 |
|
num_examples: 559 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 234561 |
|
- config_name: ml-mr |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- ml |
|
- mr |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 1568672 |
|
num_examples: 2803 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 1568672 |
|
- config_name: or-ta |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- or |
|
- ta |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 267193 |
|
num_examples: 470 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 267193 |
|
- config_name: ta-te |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- ta |
|
- te |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 1773728 |
|
num_examples: 3100 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 1773728 |
|
- config_name: gu-or |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- gu |
|
- or |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 256362 |
|
num_examples: 541 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 256362 |
|
- config_name: en-gu |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- en |
|
- gu |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 2318080 |
|
num_examples: 6615 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 2318080 |
|
- config_name: hi-mr |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- hi |
|
- mr |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 1243583 |
|
num_examples: 2491 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 1243583 |
|
- config_name: mr-ta |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- mr |
|
- ta |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 1906073 |
|
num_examples: 3175 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 1906073 |
|
- config_name: en-mr |
|
features: |
|
- name: translation |
|
dtype: |
|
translation: |
|
languages: |
|
- en |
|
- mr |
|
splits: |
|
- name: train |
|
num_bytes: 2140298 |
|
num_examples: 5867 |
|
download_size: 52428800 |
|
dataset_size: 2140298 |
|
config_names: |
|
- bn-en |
|
- bn-gu |
|
- bn-hi |
|
- bn-ml |
|
- bn-mr |
|
- bn-or |
|
- bn-ta |
|
- bn-te |
|
- bn-ur |
|
- en-gu |
|
- en-hi |
|
- en-ml |
|
- en-mr |
|
- en-or |
|
- en-ta |
|
- en-te |
|
- en-ur |
|
- gu-hi |
|
- gu-ml |
|
- gu-mr |
|
- gu-or |
|
- gu-ta |
|
- gu-te |
|
- gu-ur |
|
- hi-ml |
|
- hi-mr |
|
- hi-or |
|
- hi-ta |
|
- hi-te |
|
- hi-ur |
|
- ml-mr |
|
- ml-or |
|
- ml-ta |
|
- ml-te |
|
- ml-ur |
|
- mr-or |
|
- mr-ta |
|
- mr-te |
|
- mr-ur |
|
- or-ta |
|
- or-te |
|
- or-ur |
|
- ta-te |
|
- ta-ur |
|
- te-ur |
|
--- |
|
|
|
# Dataset Card for CVIT MKB |
|
|
|
## Table of Contents |
|
- [Dataset Description](#dataset-description) |
|
- [Dataset Summary](#dataset-summary) |
|
- [Supported Tasks and Leaderboards](#supported-tasks-and-leaderboards) |
|
- [Languages](#languages) |
|
- [Dataset Structure](#dataset-structure) |
|
- [Data Instances](#data-instances) |
|
- [Data Fields](#data-fields) |
|
- [Data Splits](#data-splits) |
|
- [Dataset Creation](#dataset-creation) |
|
- [Curation Rationale](#curation-rationale) |
|
- [Source Data](#source-data) |
|
- [Annotations](#annotations) |
|
- [Personal and Sensitive Information](#personal-and-sensitive-information) |
|
- [Considerations for Using the Data](#considerations-for-using-the-data) |
|
- [Social Impact of Dataset](#social-impact-of-dataset) |
|
- [Discussion of Biases](#discussion-of-biases) |
|
- [Other Known Limitations](#other-known-limitations) |
|
- [Additional Information](#additional-information) |
|
- [Dataset Curators](#dataset-curators) |
|
- [Licensing Information](#licensing-information) |
|
- [Citation Information](#citation-information) |
|
- [Contributions](#contributions) |
|
|
|
## Dataset Description |
|
|
|
- **Homepage:** [Link](http://preon.iiit.ac.in/~jerin/bhasha/) |
|
- **Repository:** |
|
- **Paper:** [ARXIV](https://arxiv.org/abs/2007.07691) |
|
- **Leaderboard:** |
|
- **Point of Contact:** [email]([email protected]) |
|
|
|
### Dataset Summary |
|
|
|
Indian Prime Minister's speeches - Mann Ki Baat, on All India Radio, translated into many languages. |
|
|
|
### Supported Tasks and Leaderboards |
|
|
|
[MORE INFORMATION NEEDED] |
|
|
|
### Languages |
|
|
|
Hindi, Telugu, Tamil, Malayalam, Gujarati, Urdu, Bengali, Oriya, Marathi, Punjabi, and English |
|
|
|
## Dataset Structure |
|
|
|
### Data Instances |
|
|
|
[MORE INFORMATION NEEDED] |
|
|
|
### Data Fields |
|
|
|
- `src_tag`: `string` text in source language |
|
- `tgt_tag`: `string` translation of source language in target language |
|
|
|
### Data Splits |
|
|
|
[MORE INFORMATION NEEDED] |
|
|
|
## Dataset Creation |
|
|
|
### Curation Rationale |
|
|
|
[MORE INFORMATION NEEDED] |
|
|
|
### Source Data |
|
|
|
[MORE INFORMATION NEEDED] |
|
|
|
#### Initial Data Collection and Normalization |
|
|
|
[MORE INFORMATION NEEDED] |
|
|
|
#### Who are the source language producers? |
|
|
|
[MORE INFORMATION NEEDED] |
|
|
|
### Annotations |
|
|
|
#### Annotation process |
|
|
|
[MORE INFORMATION NEEDED] |
|
|
|
#### Who are the annotators? |
|
|
|
[MORE INFORMATION NEEDED] |
|
|
|
### Personal and Sensitive Information |
|
|
|
[MORE INFORMATION NEEDED] |
|
|
|
## Considerations for Using the Data |
|
|
|
### Social Impact of Dataset |
|
|
|
[MORE INFORMATION NEEDED] |
|
|
|
### Discussion of Biases |
|
|
|
[MORE INFORMATION NEEDED] |
|
|
|
### Other Known Limitations |
|
|
|
[MORE INFORMATION NEEDED] |
|
|
|
## Additional Information |
|
|
|
### Dataset Curators |
|
|
|
[MORE INFORMATION NEEDED] |
|
|
|
### Licensing Information |
|
|
|
The datasets and pretrained models provided here are licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. |
|
|
|
### Citation Information |
|
|
|
``` |
|
@misc{siripragada2020multilingual, |
|
title={A Multilingual Parallel Corpora Collection Effort for Indian Languages}, |
|
author={Shashank Siripragada and Jerin Philip and Vinay P. Namboodiri and C V Jawahar}, |
|
year={2020}, |
|
eprint={2007.07691}, |
|
archivePrefix={arXiv}, |
|
primaryClass={cs.CL} |
|
} |
|
``` |
|
|
|
### Contributions |
|
|
|
Thanks to [@vasudevgupta7](https://github.com/vasudevgupta7) for adding this dataset. |
