en
stringlengths 5
24k
| it
stringlengths 6
29.1k
⌀ |
---|---|
The energy that is not used is stored as fat it makes you just gain weight again.
|
L'energia che non viene utilizzata viene memorizzata come grasso e ti fa guadagnare di nuovo peso.
|
The birds look so beautif...
|
Credo che questo articolo sia davvero interessante...
|
Due to this a tablet computer purchase is constantly a much much better wager yet there are excellent quality fluid items about, you simply need to do a little study to guarantee you find the very best ones.
|
A causa di questa acquisizione un computer tablet è costantemente una scommessa molto molto meglio ma ci sono cose di prima classe dei fluidi in giro, hai solo bisogno di fare un po ‘di studio di ricerca per assicurare a individuare quelli più efficaci.
|
When you become a Bitcoin Revolution member, you can trust that you won’t be charged any hidden fees, broker fees, or have to pay commission. By using our Bitcoin Revolution software, you get to keep 100 percent of your money – deposit, investments, and profits – and you can withdraw it absolutely free of charge without delay.
|
Quando diventi un membro di Bitcoin Revolution, non devi preoccuparti che ti vengano addebitati costi nascosti, tariffe di intermediazione o eventuali commissioni. Utilizzando il nostro software, conservi il 100% del tuo denaro, che puoi ritirare in modo assolutamente gratuito e senza alcun ritardo.
|
There are some things you probably won’t remember to take with you the first time, but it would be wise to.
|
Ci sono alcune cose che probabilmente non ricorderai di portare con te la prima volta, ma sarebbe saggio farlo.
|
Do more than others expect you to do and do it pains;
|
Fare di più di quanto gli altri si aspettano che tu faccia e fare duole;
|
Our Father which art in heaven,
|
Padre nostro che sei nei cieli,
|
No, I just planted a suggestion for her to forget Red John.
|
No, l'ho solo suggestionata a farle dimenticare Red John.
|
These cookies allow us to recognize your browser on your next visit.
|
Consentono all'operatore del sito Web di riconoscere il tuo browser la prossima volta che visiti.
|
Centric SMB is Centric Software’s SaaS (software as a service) cloud-based PLM solution for emerging enterprises. If your footwear brand hasn’t yet reached the stage where you’re ready to invest in a large-scale footwear PLM solution, Centric SMB can help you to expand retail and international presence and better manage product development as your business grows.
|
Centric SMB è la soluzione PLM SaaS (software as a service) cloud-based, di Centric Software, per le aziende emergenti. Se il tuo marchio di calzature non ha ancora raggiunto la fase in cui si è pronti a investire in una soluzione PLM per calzature su larga scala, Centric SMB può aiutarti a espandere il retail e la tua presenza internazionale e a gestire al meglio lo sviluppo dei prodotti, man mano che il tuo business cresce.
|
Busforfun, the startup that drives you to the great events [video]
|
Busforfun, la startup che ti porta ai grandi eventi [video]
|
- No, you take it down a notch!
|
- No, calmati tu!
|
Well, I guess it was like that, but really more a friend than anything.
|
Beh, credo che fosse qualcosa del genere ma... davvero e' piu' un'amica che altro.
|
Nbc employs 80% of your agency's clients, between are you stronger than a dog and i'm a celebrity dog: get me out arf here. You need us.
|
La NBC impiega l'80% dei clienti della tua agenzia, da "Abbaiando con le stelle" a "L'isola dei pulciosi", hai bisogno di noi.
|
What the hell are you doing here?
|
cosa diavolo fai qui?
|
From birth, you are different from others.Trying to fix it - absolutely useless.Enjoy life and its uniqueness.
|
Dalla nascita, tu sei diverso dagli altri.Cercando di risolvere il problema - assolutamente inutile.Godetevi la vita e la sua unicità.
|
And if you can't get that through your head, right now, you can forget about the rest of your life.
|
E se non te lo metti in testa in questo momento... puoi anche smettere di pensare a quello che farai della tua vita.
|
sharing your personal story! ...Richard, California.
|
condividere la tua storia personale ! Richard ... , California .
|
The data processing for advertising, marketing, remarketing, profiling and distributing newsletters is exclusively based on your consent, which can be withdrawn at any given moment.
|
Il trattamento dei dati per l'invio di materiale pubblicitario ed informativo e per tutte le attività di marketing, remarketing e profilazione, compreso il servizio di newsletter, è basato esclusivamente sul tuo consenso, che può essere in ogni momento revocato.
|
You are tired.
|
Sei stanco. Devi riposare.
|
Design the layout of your app to accommodate for text expansion and varying font sizes.
|
Progetta il layout della tua app in modo che possa adattarsi a testi più lunghi e a dimensioni di carattere variabili.
|
You might also take a sip of whiskey and hold the liquid in your cheek near the pained area.
|
Eventualmente puoi anche mettere in bocca un sorso di whisky e tenerlo sulla guancia vicino all'area dolorante.
|
By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another.
|
A autres. Da questo conosceranno tutti che siete miei discepoli, se avete amore gli uni per gli altri.
|
You can use our software Contenta Converter PREMIUM to flip thousands of KDC. Download now
|
Puoi usare il nostro software Contenta Converter PREMIUM per modificare le informazioni legali di migliaia di JPG. Fai il download adesso
|
One thing that, in truth, even the common man had understood and used since the dawn of time, but we know that in the social age the simplest of ideas can turn out to be innovative and successful.
|
Una cosa che, per la verità, anche l'uomo comune aveva capito e usato dall'alba dei tempi, ma si sa che nell'era social la più semplice delle idee può rivelarsi innovativa e vincente.
|
Upload your logo, drawing or photo and we'll create a die cut vinyl sticker that's precisely cut to your specifications.
|
Carica il tuo logo, disegno o foto e creeremo un adesivo in vinile tagliato seguendo perfettamente le tue specifiche.
|
- What the hell did you do?
|
- Che diavolo hai fatto?
|
If presence becomes your "true north," then everything else will follow.
|
Se la presenza diventa la tua "stella polare", tutto il resto ne seguirà.
|
Raphael, take care of Mom.
|
Raphaël, prenditi cura della mamma.
|
Charming Agritourism in calabria, with Pool
|
Scegli il tuo agriturismo con piscina in calabria
|
Fty is very professional at garment produce. Have own sample making room, make sure all samples can be finished on time.
|
Fty è molto professionale nella produzione di abbigliamento. Avere un proprio spazio di campionamento, assicurarsi che tutti i campioni possano essere pronti in tempo.
|
For on-the-go bookings (and to have tickets Rieti to Potenza always at hand) download the free Wanderio App for iOS and Android.
|
Scaricando l'App gratuita per iOS e Android di Wanderio puoi avere i biglietti del tuo treno Rieti Potenza a portata di mano.
|
In the end the service we called refunded us the money which is the only good thing that came out of the experience.
|
Alla fine il servizio che abbiamo chiamato ci ha rimborsato i soldi, che è l'unica cosa buona che è venuta fuori dall'esperienza.
|
You've become a metaphysician!
|
Tu sei diventato un metafisico!
|
Navigating the user interface is much each easier to grasp when you use the smartphone in a classic way.I lost my artistic spirit years ago, so drawing is no longer part of my day.
|
La navigazione nell'interfaccia utente è migliore impugnando lo smartphone in maniera classica e sinceramente ho perso la mia vena artistica molti anni fa, disegnare non rappresenta più parte della mia giornata.
|
One thing to keep in mind is that steps are very common here, and some accommodations might be only accessible by long stairways; in case your plan is to rent a bike for several days to go on day tours, you might want to make sure that your place is at street level or not too far.
|
Una cosa da tenere a mente, è che questa zona è piena di scalinate più o meno lunghe, e se pensi di noleggiare una bici per più giorni e fare giri giornalieri, potresti volerti assicurare che l'albergo scelto sia al livello della strada o non troppo lontano e di difficile accesso.
|
To open files with the FLB extension you can use the whole range of available software.
|
Per aprire i file con l'estensione DAM puoi utilizzare tutto il vantaglio dei software disponibili.
|
Most people don't like, when at work you need to pass a bunch of reports, and the chief of all time demands to work harder.
|
La maggior parte delle persone non amano, quando sul posto di lavoro hanno bisogno di prendere un sacco di report, e chef di tutto il tempo richiede di lavorare ancora di più.
|
Any idea who that would be from?
|
Sai da chi possa provenire?
|
First of all, you'll need to pay the agency's fee and choose a name for your brand new company.
|
Prima di tutto dovrai pagare la tariffa richiesta dall'agenzia e scegliere un nome per la società.
|
There's something you're not telling me, isn't there?
|
Mi stai nascondendo qualcosa, non e' vero?
|
Review What do you think about AC'97 Audio Codec?
|
Che cosa pensi di AC'97 Audio Codec?
|
In our website you can view the most popular manual of the product Linksys WVC54G. Similar manuals Linksys SPA941
|
Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Linksys WVC54G.
|
PINK, 24 59,00 € No products To be determined Shipping 14,23 € Tax 78,90 € Total Prices are tax included Check out Product successfully added to your shopping cart Quantity Total There are 2 items in your cart.
|
PINK, 24 59,00 € Nessun prodotto Essere determinati Spedizione 14,23 € Tasse 78,90 € Totale I prezzi sono IVA inclusa Check-out Prodotto è stato aggiunto al tuo carrello Quantità Totale Ci sono 2 articoli nel tuo carrello.
|
Needless to say, this could confirm to be an immense advantage when planning to efficiently begin a diet routine.
|
Inutile dirlo, questo può rivelarsi un vantaggio immenso quando cercando di avviare con successo un regime di dieta.
|
This means that if you have not printed the specific tickets locally or received them by courier, you should simply send us an email to ask to proceed to this refund or to use the ticket rate to book alternative tickets upon availability.
|
Qualora non avessi provveduto a far stampare il biglietto o in caso non l’avessi ricevuto dal corriere, ti basterà inviarci una e-mail chiedendoci di procedere al rimborso o di utilizzare l’importo speso per prenotare un viaggio sostitutivo previa disponibilità posti.
|
No God is there but Thee, the Almighty, the Most Powerful.
|
Tu sei, in verità, il Gloriosissimo, il Munifico.
|
London to Briancon by train, bus, carpooling, plane | Vivanoda
|
Organizza il tuo viaggio in treno, pullman, carsharing da Torino a Avignone
|
It make a great first impression on customers by keeping your cards looking clean and new.
|
Fa un'ottima prima impressione sui clienti mantenendo le tue carte pulite e nuove.
|
It fills out your address book for you and automatically keeps track of interactions with leads and customers (emails, email opens, link clicks, phone calls, meetings, website visits).
|
Completa in automatico la rubrica dei contatti e mantiene le varie interazioni avvenute con i tuoi leads e clienti (email, apertura delle email, click sui link, chiamate telefoniche, meetings, visite al sito internet).
|
When returning a product that was available on offer, you will be refunded the price the product was when on offer. Your statutory rights will not be affected as a result of this.
|
Quando si restituisce un prodotto che era disponibile in offerta, verrà rimborsato il prezzo del prodotto quando è in offerta. Di conseguenza, i tuoi diritti statutari non saranno influenzati.
|
They more likes she receives, the more money your girl earns!
|
Più piace ricevere, più soldi guadagna la tua ragazza!
|
We regret to inform you that we have not availability info about this establishment, other local campsites that may interest you: CAMPSITES NEAR SANTAELLA > GO TO MAIN SEARCH ENGINE
|
Siamo spiacenti ma non conosciamo la disponibilità di questo stabilimento, forse ti possono interessare altri camppeggi nelle vicinanze: CAMPEGGI VICION SANTAELLA > VAI AL MOTORE DI RICERCA PRINCIPALE
|
Advertising-supported program’s primary intention is not to directly harm your OS, it simply aims to flood your screen with commercials.
|
Pubblicità-sostenuto programma di prima intenzione non è direttamente danneggiare il tuo sistema operativo, mira semplicemente a inondare il vostro schermo con spot pubblicitari.
|
Best Price on Movenpick Hotel Sukhumvit 15 Bangkok in Bangkok + Reviews
|
Hai una domanda per Movenpick Hotel Sukhumvit 15 Bangkok?
|
There's room for you too, in the middle!
|
C'è posto anche per te, qui in mezzo!
|
The schedule and time of Corinthians vs. Figueirense is shown in your local time.
|
L'orario Sao Paulo vs. Figueirense si mostra nella tua ora locale.
|
Come and see your idols from close up!
|
Vieni anche tu a vedere i tuoi idoli da vicino!
|
Do you remember what you said?
|
Ricordi cosa hai detto?
|
thewellbeingguy may disclose your Personal Data in the good faith belief that such action is necessary to:
|
BlueGold S.r.l. può divulgare i tuoi dati personali in buona fede, ritenendo che tale azione sia necessaria per:
|
We sent you an email. To activate the newsletter click on the link you will find in the message, thank you!
|
Ti abbiamo inviato una email. Per attivare la newsletter clicca sul link che troverai nel messaggio, grazie!
|
Let us show to all that a united world is possible....We propose that you publish posts, photos, video, etc using the hashtag #4peace.We give a voice to all the initiatives: those organized individually, associations, institutions, etc....
|
Facciamo vedere a tutti che un mondo unito è possibile... Ti proponiamo di pubblicare post, foto, video, etc, usando l'hashtag #4peace.Diamo voce a tutte le iniziative: quelle organizzate da singoli, associazioni, istituzioni, etc... Ma anche dare voce a quei tanti atti di amore quotidiani che costruiscono ogni giorno ponti di fraternità fra le persone.
|
Click the Cleaner button, then you will see System Junk . Step 3.
|
Clicca il Depuratore pulsante, poi vedrai Sistema spazzatura . Passo 3.
|
Dalaman International Airport car hire, tailor-made for you
|
Aeroporto Internazionale Di Dalaman noleggio auto, su misura per te
|
For those of you just joining us....
|
Ti aspettiamo per condividere con Te un pomeriggio di musica....
|
Although I do not drink a lot, once I drink alcohol, it is absolutely enough to cloud my common sense.
|
Come mai? Anche se non bevo alcolici molto, quando bevo alcolici, è sicuramente sufficiente per istupidire mio giudizio migliore.
|
(Translated with Google Translate) Read the original Translate Stay: 6/2017 "Very good" Based on 3 reviews From: 110.00 € /night per accommodation The dates you entered are availableare unavailable in total 24 hours confirmation Book now or Write to the farmhouse Your host will be...
|
Soggiorno: 6/2017 "Molto buono" Secondo 3 recensioni A partire da: 110,00 € /notte a alloggio Le date che hai inserito sono disponibilinon sono disponibili in totale Conferma in 24 ore Prenota oppure Scrivi all'agriturismo Sarai ospite di...
|
Download the Dell Latitude X300 TrueMobile 1400 WLAN Driver A09 Jp driver and install it on your computer - if the device still is not working properly, read the information further down the site about the OTHER NETWORK CARDS device from the Network Card category.
|
Scarica il driver Dell Latitude X300 TrueMobile 1400 WLAN Driver A09 per istallarlo sul tuo computer - se il dispositivo non funziona ancora in modo corretto, guardi le informazioni sui dispositivi OTHER NETWORK CARDS della categoria Network Card nella parte seguente della pagina.
|
More radios? All radios are playing Beauty and the Beast
|
Altri radio? Tutte le radio stanno giocando Phil Collins
|
For life on the road
|
Non hai articoli nel tuo carrello.
|
These laces also become your style's counterpart, grounding light and bright colours, or easing into colours that match their darkness.
|
Questi lacci diventeranno anche la controparte del tuo stile, irradiando luce e colori brillanti, o facilitando i colori ad abbinarsi alla loro oscurità.
|
Stay safe while traveling – An often overlooked benefit of using a VPN on your laptop, tablet, or smartphone is the security it brings when you’re on the road.
|
Resta al sicuro mentre viaggi: un vantaggio spesso trascurato dell’utilizzo di una VPN sul tuo laptop, tablet o smartphone è la sicurezza che ti offre quando sei in viaggio.
|
One thing is certain in trading and that is if you lose all your capital you are out of the game.
|
Una cosa è determinata nel commercio e quella è se perdete tutto il vostro capitale che siete dal gioco.
|
View cart “R02: Herbal tea (for respiratory inflammations)” has been added to your cart.
|
Casa del tè Contatto Visualizza carrello “R09: Per la bile” è stato aggiunto al tuo carrello.
|
Wow, you're good.
|
Caspita, se sei bravo!
|
photo paper is ideal for professionally printing your photos, brochures or other documents.
|
Carta fotografica MediaRange è ideale per la stampa professionale delle tue foto, opuscoli o altri documenti.
|
If the animation does work - and your cell phone is not in the list - please leave a message on our community forum, and we'll add your device to our database.
|
Se l'animazione non funziona - ed il tuo telefonino non è sulla lista - per favore lascia un messaggio nel nostro forum comunitario ed aggiungeremo il tuo dispositivo al nostro database.
|
Because many free themes are not kept updated. Outdated themes compromise your blog’s security that hackers can exploit. It’s not worth the risk.
|
Perché molti temi gratuiti non vengono aggiornati. I temi obsoleti compromettono la sicurezza del tuo blog che gli hacker possono sfruttare. Non vale il rischio.
|
Like anything else, you just have to make it work for you.
|
Come ogni altra cosa, devi solo riuscire ad aggiustarla in modo che ti stia bene.
|
Your table lamp ARIANE adapts ideally to your interior and is in full harmony with the rest of your furnishings.
|
Il tuo Lampada da tavolo Arianna si adatta idealmente al vostro interno e in piena armonia con il resto del vostro arredamento.
|
Do you know my girl, Crystal?
|
Conosci mia figlia, Crystal?
|
Yeah, I did some time in a county hospital.
|
Si', ho lavorato anch'io in un ospedale come quello.
|
Everything speaks of you.
|
Tutto parla di te.
|
In our experience, applying a KINGUIN coupon promo code isn't only really easy that everyone can do it, we feel that you've must attempt it at least on one occasion.
|
Nella nostra esperienza, l'applicazione di un KINGUIN coupon codice promozionale non è solo molto facile che la possono fare tutti, riteniamo che hai deve cercare di farlo almeno in un'occasione.
|
Have I told you I love you today?
|
Ti ho detto che ti amo oggi?
|
Don’t you think that too much technical exhibition may affect the pleasure for the listener?
|
Non credi che troppa tecnica possa diminuire il piacere in chi ti ascolta?
|
Set up your Google Home device following the online guide on the Google Home Help ;
|
Configura il tuo dispositivo Google Home seguendo la guida online Google Home Help ;
|
If you’re an efficiency boosting professional athlete or probably if you’re merely getting ready to begin there’s an exceptional possibility you’ll buy Dianabol in Poltava Ukraine in the near future.
|
Se sei un rendimento aumentando atleta professionista o forse, se si sta solo preparando per iniziare c’è un’ottima occasione ti acquistare Dianabol a Poltava Ucraina in un prossimo futuro.
|
Why don't you join me for dinner in my private quarters?
|
Perche' non ti unisci a me per la cena nei miei alloggi privati?
|
The ticket allows you to visit the Villa Adriana and is valid for the day of issue
|
Il biglietto ti consente di visitare Villa Adriana ed è valido nel giorno di emissione
|
If you do not want Facebook to be able to assign the visit to our sites to your Facebook user account, please log out of your Facebook user account.
|
Se non vuoi che Facebook associ la tua visita alle nostre pagine con il tuo account utente, ti preghiamo di uscire dal tuo account di Facebook.
|
For on-the-go bookings (and to have tickets Turin to Rapallo always at hand) download the free Wanderio App for iOS and Android.Train deals Turin - RapalloTraveling by train is often easier than traveling by bus or flight, especially with high-speed trains, and it's rather cheap, too!
|
Scaricando l'App gratuita per iOS e Android di Wanderio puoi avere i biglietti del tuo treno Torino Rapallo a portata di mano.Cerca offerte treni Torino - RapalloMolto spesso il viaggio in treno (soprattutto con i treni ad alta velocità) è più comodo di bus e voli ed è anche economico.
|
Help: On this page you will find: Norwich City - Wolves - highlights, video and goals, score and result for this match.
|
Aiuto: In questa pagina troverai: Wolves - Arsenal - highlights, video e gol e il risultato per questa partita.
|
Whether you're planning to stay for a night or for the week, the area around Covăsânț has accommodations to fit every need.
|
Che tu stia programmando un soggiorno di una notte o un viaggio di una settimana, l'area nei dintorni di Pleșcuța dispone di sistemazioni adatte a tutte le necessità.
|
With multiple pockets to store your tools.
|
Con tasche multiple per conservare i tuoi strumenti da lavoro.
|
Or did you go into the priesthood?
|
O ti sei fatto prete?
|
What suggestions would you give to benefit from this psychological transition?
|
Cosa suggerisci per trarre beneficio da questa transizione psicologica?
|
Marie-Christine, thank you for your feedback.
|
Marie-Christine, grazie per il tuo feedback.
|
It was your biggest result, wasn ́t it?
|
Quello è stato il risultato più importante della tua carriera, vero?
|
Font size: Text color: Background: Swap colors Font ArcadeClassic for site You can connect the font ArcadeClassic to your site, without downloading it from our server.
|
Font size: Colore testo: Sfondo: Colori Swap Carattere ArcadeClassic per il sito Puoi collegare il carattere ArcadeClassic al tuo sito, senza scaricarlo dal nostro server.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.