label
stringclasses 2
values | expression
stringlengths 2
19
| dataset
stringclasses 1
value | position
sequence | id
stringlengths 16
20
| context
stringlengths 2
591
| previous_sentence
stringlengths 0
1.31k
| next_sentence
stringlengths 0
1.01k
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
literal | leading | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
2,
9
] | VUAC_Tr1.o_val.11327 | A leading example of this is the European Science Foundation which has sponsored research programmes in both the physical and social science aspects of environmental change (ESF 1990). | While these organizations intrinsically have a world-wide membership and are concerned with research into global environmental change, others share the same interest but from a more restricted geographical base. | |
metaphorical | withdrawing | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
40,
51
] | VUAC_Tr1.o_val.22761 | He was aware of an almost imperceptible withdrawing, more emotional than physical, a small delicate gesture of self-containment. | Putting it into gear, his arm brushed her knee. | Dalgliesh doubted whether that half- imagined recoil had anything to do with him personally, nor did he find her silence disconcerting. |
literal | put | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
37,
40
] | VUAC_Tr1.o_val.15278 | β One or two people will be ready to put this down to plastic but our goals were nothing to do with plastic. | This was a great performanc. |
|
literal | bought | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
17,
23
] | VUAC_Tr1.o_val.2257 | So that's what I bought him. | And I was looking in the yesterday and they sell them in You Can't Go Wrong for five ninety nine for Robert. |
|
literal | followed | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
3,
11
] | VUAC_Tr1.o_val.6794 | He followed her down the hall to the kitchen at the back of the house. | It was, he judged, almost twenty feet long and obviously served the triple purpose of sitting room, working place and office. |
|
literal | gon | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
27,
30
] | VUAC_Tr1.o_val.8527 | Yeah but a a lot of quotes gonna be made to them after aren't there? | You know, like you said this and you haven't done it, you said that and you haven't done it and all that sort of. |
|
literal | corner | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
0,
6
] | VUAC_Tr1.o_val.4183 | corner there | Mm. | |
metaphorical | stooging | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
50,
58
] | VUAC_Tr1.o_val.19358 | Just think of it, a man of his talent and ability stooging around the media . β | Public relations job or something similar. | |
literal | protects | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
112,
120
] | VUAC_Tr1.o_val.14911 | Less costly, but not entirely satisfactory, is the practice of making every fourth tankful leaded petrol, which protects the valve seats but rather defeats the object. | The only effective remedy is to install hardened valve seats or a replacement cylinder head, both expensive options. | Alternatively there are several chemical additives on the market which aim to provide a substitute for lead, although the case for these products has yet to be proved. |
literal | used | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
33,
37
] | VUAC_Tr1.o_val.21680 | In August 1911 the diehard peers used language as violent as any that Law was to use later, and in the crucial decision on the House of Lords Law sided with the hedgers rather than the ditchers. | It was in June 1911 that the first scenes of disorder were mounted in the House of Commons, led by Lord Hugh Cecil. | Ulster's opposition to Home Rule long pre-dated Law's leadership and he had rarely even spoken on Irish affairs in parliament before becoming leader. |
literal | assisting | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
138,
147
] | VUAC_Tr1.o_val.1592 | The paradigm is based on the joint supervisory aims of support and surveillance which are implemented through the methods of counselling, assisting, directing, and monitoring. | An alternative non-punitive paradigm of probation practice is described. | To illustrate the paradigm, reference is made to an alcohol education course developed for offenders in trouble through drink. |
metaphorical | reached | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
5,
12
] | VUAC_Tr1.o_val.15439 | They reached the main deck, dropping down | ||
literal | get | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
7,
10
] | VUAC_Tr1.o_val.7284 | Go and get a drink! | ||
literal | writes | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
15,
21
] | VUAC_Tr1.o_val.23037 | These days, he writes the books intended to help children learn to read. | β A lot of books used in schools are technically readable but rather drab stories. |
|
literal | hope | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
15,
19
] | VUAC_Tr1.o_val.9601 | The scientists hope to raise Β£100,000 through an appeal by Windsor Safari Park. | β Our work is being delayed simply through the lack of funding, β said Dr Klinowska. | |
literal | going | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
13,
18
] | VUAC_Tr1.o_val.8327 | No we're not going here we'll go a bit further. | ||
literal | mean | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
2,
6
] | VUAC_Tr1.o_val.12921 | I mean, and she was in a terrible, I mean she couldn't even speak! | Well I reckon she lived er a couple of years after the stroke Gordon. | |
literal | refused | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
11,
18
] | VUAC_Tr1.o_val.15771 | The doctor refused to give her more sleeping tablets but scribbled a prescription for tranquillizers, which were increasingly prescribed for women like Clare, with symptoms of anxiety in stressful situations such as poverty, divorce, or bereavement; women with marital problems and women who were out of work also found them helpful, although the pills did nothing to resolve the problem responsible for the initial anxiety. | ||
metaphorical | climbing | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
193,
201
] | VUAC_Tr1.o_val.3244 | MP Neville Trotter is a pear-shaped Tory with pear-shaped vowels who has little appeal to the people of Meadowell, and a dwindling appeal in the middle-class suburbs where unemployment is also climbing. | Paddy Cosgrove, his likely replacement, is a council hack of 21 years standing and ideal backbench fodder, though it is hard to imagine him leading a crusade for Meadowell. |
|
literal | causing | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
169,
176
] | VUAC_Tr1.o_val.2992 | The point is rather that, even though knowingly taking risks with other people's lives is usually unjustifiable, taking a slight risk is less serious than intentionally causing death. | This is not to suggest that motorists should be treated differently. | In discussing the boundaries of murder, we are concerned with classification, not exculpation. |
literal | Stop | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
0,
4
] | VUAC_Tr1.o_val.484 | Stop pulling her hair! | ||
literal | got | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
6,
9
] | VUAC_Tr1.o_val.8933 | she's got a ginormous one. | She had it. |
|
literal | know | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
5,
9
] | VUAC_Tr1.o_val.10865 | Oh I know. | ||
literal | see | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
222,
225
] | VUAC_Tr1.o_val.17748 | The need for harmonization is obvious and, in this respect, must follow from the successful pioneering achievements of EUROSTAT in harmonizing the definitions in trade, demographic and other β social science β statistics (see CEC 1990b). | In the European Community of 12 nation states, for instance, no less than eight procedures for calculating potential evapo-transpiration have been in use! | |
literal | air | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
36,
39
] | VUAC_Tr1.o_val.1022 | I'll be honest with you, it doesn't air. | it doesn't air. | |
literal | going | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
30,
35
] | VUAC_Tr1.o_val.8440 | β I don't think this joker is going to need much encouragement . β | ||
literal | talking | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
12,
19
] | VUAC_Tr1.o_val.20211 | No I was er talking to, is it Alan? | Mm. | Security guard. |
metaphorical | increasing | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
86,
96
] | VUAC_Tr1.o_val.9959 | β He's not going to just co-ordinate and consolidate any longer, β Muldoon said, with increasing nervousness. | β He's gonna plan, direct and control worldwide planning operations from Detroit, including the regional planning functions . β |
|
literal | rested | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
162,
168
] | VUAC_Tr1.o_val.16254 | Ulster, the provincial champions, may well fancy their chances on November 21, but Leinster look certain to face an uphill struggle even though the tourists have rested 13 of the team that beat Wales. | Such is the mood of pessimism here it is hard to find anyone who believes the All Blacks, having won their seven matches in Wales, will face any significant threat during the next fortnight. | |
literal | continued | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
204,
213
] | VUAC_Tr1.o_val.4065 | Barton worked a sixteen-hour day, which began with careful, detailed consideration of the trading figures and key ratios for every one of his forty-three major shops and the output of both factories, and continued, usually by helicopter, with a detailed aerial survey of a particular area as the quick way of identifying new sites, interspersed with unheralded descents on the manager of any shop he took a fancy to visit. | ||
metaphorical | bogged | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
78,
84
] | VUAC_Tr1.o_val.2158 | Mr Dobbs, who is chairman of Telecottages UK, warns possible users not to get bogged down with the technology: β The equipment is a tool to overcome what needs to be done. | People mustn't think that because there's a computer, they've got to think of a use for it . β |
|
metaphorical | draw | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
41,
45
] | VUAC_Tr1.o_val.5305 | But it's interesting, Mollyrange, if you draw a line down the centre Pakistanis on that side and Jamaicans on that side. | Oh it's very patchy. | Seriously. |
literal | find | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
126,
130
] | VUAC_Tr1.o_val.6590 | Instead, he rationalized his thoughts and justified himself Adam probably β indeed, almost certainly β knew nothing about the find in the pine wood, but Adam had once owned the house and had thus taken on a responsibility. | So Lewis did not say, even to himself, when he was privately considering trying to get hold of his son in Tenerife, that he disliked Adam and would have been pleased to spoil his holiday. | He could not shed that responsibility just because he had sold the place. |
metaphorical | looms | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
143,
148
] | VUAC_Tr1.o_val.12222 | Media: Return of the six-gun saga: Modern actors cannot ride and young viewers do not understand the cowboy code, but a revival of the western looms on the horizon, John Lichfield says | ||
metaphorical | got | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
14,
17
] | VUAC_Tr1.o_val.8825 | They probably got Hitler stashed away too . β | β Would'ya believe it? | |
literal | going | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
11,
16
] | VUAC_Tr1.o_val.8439 | β He's not going to just co-ordinate and consolidate any longer, β Muldoon said, with increasing nervousness. | β He's gonna plan, direct and control worldwide planning operations from Detroit, including the regional planning functions . β |
|
literal | blocked | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
41,
48
] | VUAC_Tr1.o_val.2130 | He's, er, one artery was seventy percent blocked, it was in the paper. | ||
literal | understood | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
37,
47
] | VUAC_Tr1.o_val.21530 | In these sections punishment will be understood to mean the infliction of pain and the review of the project will seek to demonstrate that the probation practice described is not only more demanding but also more effective than this traditional understanding of punishment. | Beforehand, however, consideration will be given first to the probation project and second to its evaluation. | |
literal | know | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
64,
68
] | VUAC_Tr1.o_val.11023 | You need a secure situation with someone you can trust, who you know will stick around because he loves you. | But I'm not convinced that's right for you. | I'll tell you who you ought to fall in love with, Clare . β |
metaphorical | include | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
6,
13
] | VUAC_Tr1.o_val.9846 | These include the highly specialized nature of much of the technical analysis, the limited capacity for checking the accuracy of many of the findings of this kind of research and the consequent need for the development of knowledge-based inference machines for extracting useful information from secondary and often proxy data. | The chapter as a whole draws attention to a number of key methodological issues that are involved in environmental monitoring and prediction. | |
literal | thinks | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
85,
91
] | VUAC_Tr1.o_val.20703 | The cost of providing the start-up equipment is in the order of Β£10,000 and Mr Dobbs thinks space is not much of a problem: β There's usually the village hall or an empty shop . β | While telecottages should become self-financing once established, they do need initial subsidy. | |
metaphorical | opposes | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
28,
35
] | VUAC_Tr1.o_val.13889 | The rhetoric of the Tehuana opposes the nihilism of traditional feminisations of colonial trauma, and asserts the potential of a dignified cultural resistance. | The Indian Mexico raped and abused by the conquistador yet bearing his bastard child. | |
literal | written | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
42,
49
] | VUAC_Tr1.o_val.23060 | Last week he promised to supply us with a written explanation of the way his company had treated Debbie, but it never arrived. | But he declined further comment. | |
metaphorical | wipe | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
14,
18
] | VUAC_Tr1.o_val.22723 | He decided to wipe the smile off his face. | He would be the one Rostov had warned him to be wary of. | β Thirty thousand. |
literal | telling | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
5,
12
] | VUAC_Tr1.o_val.20346 | I am telling you about this β¦ to remind you that one can try to give an impression of anguish without aiming straight at the historic Garden of Gethsemane | ||
literal | sings | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
4,
9
] | VUAC_Tr1.o_val.18628 | She sings much better than she talks. | I mean, it was just the words they were using, I mean oh It makes you cringe, oh and then that er girl oh she's done quite a few things recently. | |
literal | said | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
68,
72
] | VUAC_Tr1.o_val.17000 | β He liberated us from the Turks and fought for our independence, β said a small boy who waited at the quayside amid a jostling crowd of former monarchs, visiting Serbian bishops and television crews. | Montenegro's sudden rehabilitation of Nicholas's memory is a popular move. | Marko Radoman, 103, and a veteran of both Balkan wars, was given a place at the front as one of the few with personal memories of Nicholas's reign. |
literal | think | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
2,
7
] | VUAC_Tr1.o_val.20565 | I think that's. | And our boys been there haven't they? |
|
literal | choosing | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
23,
31
] | VUAC_Tr1.o_val.3155 | We found there that by choosing a scalar function in the form formula we could automatically satisfy the other equation for the electric field strength, formula. | First, we could search for some analogue of the potential function which proved so useful in electrostatics. | Can we do the same thing for the magnetic quantities? |
metaphorical | expecting | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
27,
36
] | VUAC_Tr1.o_val.6114 | However, the City had been expecting bad figures and the shares rose 15p to 239p. | NORCROS, the property, building materials and printing group, saw profits crash from Β£29million to Β£18.3million. | |
metaphorical | see | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
11,
14
] | VUAC_Tr1.o_val.18105 | so I don't see why they can't drive him! | I'm sure they will |
|
literal | said | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
4,
8
] | VUAC_Tr1.o_val.16838 | She said Karen wouldn't be very happy if she found out! | ||
literal | duplicate | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
120,
129
] | VUAC_Tr1.o_val.5486 | A new canvass system was introduced in 1911 so that all county constituencies would operate the same system and so that duplicate records could be kept at area level. | The influence of Central Office toned up the rest of the organization. | This was important at a time when outvoters were a larger group in many constituencies than the size of the majority and when the outvoters were overwhelmingly Unionist. |
metaphorical | get | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
17,
20
] | VUAC_Tr1.o_val.7294 | He could usually get through quite easily until after lunch. | This was unlike him. | He thought, I know what my idea of heaven would be, if by heaven we mean a place of bliss in which to pass eternity: a sanctuary where one might chain-smoke without impairment of breathing, destruction of the lungs or damage to the heart, light each fresh cigarette from the glowing butt of its predecessor, and drink ice-free but hundred-proof chilled vodka laced with two drops of angostura and a gill of newly opened Perrier endlessly, with increasing euphoria until a peak of joy and ease was reached but without any sub-sequent nausea or pain or dehydration or oblivion β¦ |
metaphorical | witnessed | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
22,
31
] | VUAC_Tr1.o_val.22765 | Almost every year has witnessed the discovery of new artistic terrain β graffiti art, Soviet art, Australian art, the art of Latin America. | The work of previously marginalised artists has become an area of rich speculation among art dealers priced out of the β modern masters β market. | The major auction houses have moved with the times and have found new ways of selling works which in both form and content would have proved an unstable investment a decade ago. |
literal | combine | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
100,
107
] | VUAC_Tr1.o_val.3343 | In the fifth group session entitled β Focus on the Individual β, the counselling and the monitoring combine with the directing and assisting methods. | At the start of the session the tutor's notes make clear that directing extends beyond enforcing the conditions of attendance: |
|
literal | know | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
35,
39
] | VUAC_Tr1.o_val.11187 | β I wanted to say, you see, that I know you thought Frannie shouldn't have gone, and that it's ruined your holiday plans, and, on behalf of us all, I'm sorry. | He paused, reminding McLeish irresistibly of a Labrador wondering how best to approach an acquaintance. | I know the little boys lean on her too much and I would have gone if I could . β |
literal | dying | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
51,
56
] | VUAC_Tr1.o_val.5492 | Do you want to be slowly battered to death, before dying in agony? β | Are you so anxious to know what it feels like to have both eyeballs gouged out, one at a time? | |
literal | grinding | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
242,
250
] | VUAC_Tr1.o_val.9039 | Most animals today do seem to have bodies that accord well with the functions they have to carry out to survive: flyers are aerodynamically efficient, active swimmers have suitable streamlining, herbivorous mammals have teeth appropriate for grinding plant food, and so on. | For the most part this is a reasonable assumption to make. | Ideally one could construct a model of the fossil to test out these various functions in experiments, but the number of examples where the analysis has been pursued this far are limited. |
metaphorical | opened | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
39,
45
] | VUAC_Tr1.o_val.13837 | In mid-April, just before her toy shop opened, Clare's weary, amiable, National Health doctor looked up from his desk and said, β About your vaginal symptoms, Mrs Shapiro. | You'd better go to St Stephen's for tests: they're properly equipped to handle this sort of thing . β |
|
literal | liked | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
31,
36
] | VUAC_Tr1.o_val.11774 | him in the face and he's never liked them since. | ||
literal | collect | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
104,
111
] | VUAC_Tr1.o_val.3316 | Well our milkman, to be honest with you, it got to the stage where he wouldn't collect milk at night to collect the cash at night. | No. |
|
metaphorical | fighting | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
50,
58
] | VUAC_Tr1.o_val.6535 | Some say it was the importing of whole streets of fighting families from the fishquays, with their dockland diversions of prostitution, drug-dealing and handling. | But something was wrong from the start. | Others say it was the shortage of pubs, shops, churches, transport and police stations. |
literal | attaining | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
121,
130
] | VUAC_Tr1.o_val.1673 | After the next change in dynasty, Thierry and Philip of Alsace strengthened their shaky claim to the comital position by attaining for themselves the prestige attached to being the outstanding crusaders of their generation. | Robert's example was a potent one. | Thierry's remote connection with the family of Godfrey de Bouillon, along with his marriage with Sybilla of Anjou, Fulk V's daughter, gave him some claim to the throne of Jerusalem; as a consequence, the aristocracy of Outremer viewed him and Philip with mixed feelings, expecting much of them, yet fearing their ambitions. |
literal | imagine | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
128,
135
] | VUAC_Tr1.o_val.9730 | Paddy Cosgrove, his likely replacement, is a council hack of 21 years standing and ideal backbench fodder, though it is hard to imagine him leading a crusade for Meadowell. | MP Neville Trotter is a pear-shaped Tory with pear-shaped vowels who has little appeal to the people of Meadowell, and a dwindling appeal in the middle-class suburbs where unemployment is also climbing. | |
literal | stood | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
3,
8
] | VUAC_Tr1.o_val.19337 | He stood, door in hand, checked by something in the way his visitors, a man and a woman, were standing. | The man, a stocky, greying fifty-year-old in a navy raincoat over a suit, his hair cut short, was attended by a uniformed policewoman, hair smartly set under the cap, her eyes watchful in the wide, flat, placid face, and both of them were standing square and stolid. |
|
literal | used | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
104,
108
] | VUAC_Tr1.o_val.21644 | (When he became Chancellor of the Exchequer this practice caused consternation at the Treasury, when he used only a page of notes to assist him in moving complicated resolutions on wartime finance; he relied successfully on his memory to provide details and figures.) | His concern was solely with effectiveness rather than style; he rarely spoke with more than brief notes and left it to the occasion to furnish the words. | As an extempore speaker he was able to tailor his words to his audience's reactions and so convey the impression of personal conversation even when addressing thousands. |
metaphorical | exploited | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
294,
303
] | VUAC_Tr1.o_val.6173 | Given the already appalling and growing rate of homelessness and lack of hostel facilities in London, when more people than ever will not only have to endure the freezing nights of the coming winter on the streets, but perhaps permanent homelessness, it was terrible to see the situation being exploited for a joke by your advertisement: β Just the thing now the evenings are drawing in. | . β; β The added coverage is exactly what I wanted β. |
|
metaphorical | emphasised | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
48,
58
] | VUAC_Tr1.o_val.5616 | Although that is the position in law, the court emphasised that as a matter of commonsense a tenant should first complain to the landlord before exercising the right to prosecute. | The tenant is not obliged to ensure that the landlord is aware of the defects in the premises or to give the landlord an opportunity to remedy the defects before commencing legal proceedings. | |
literal | required | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
14,
22
] | VUAC_Tr1.o_val.16188 | The reader is required to follow a series of steps which might, for example, introduce a change in the performance of a complex system. | A routine is the most common form of instructional material. | Normally routines are single chains of instructions although it is possible to have some conditional branching. |
literal | continue | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
72,
80
] | VUAC_Tr1.o_val.4053 | If, for instance, the concentrations of certain trace gases (see above) continue to increase, it has been predicted that the earth's surface temperature will increase by an amount comparable to that since the last major phase of the most recent glaciation (about 18 000 years BP) β though there is some dispute about the magnitude of the likely change. | There are several important ways in which biogeochemical processes can influence climate and hence habitability (except where the latter is maintained at enormous cost). | The converse case β the effect of physical climate changes on biogeochemical processes β is also of obvious importance: changes in annual averages and cycles of temperature and precipitation, together with the probabilities of extreme events such as prolonged droughts or frosts, are major determinants of terrestrial ecosystem type, at least in areas largely unaffected by human activity. |
literal | want | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
2,
6
] | VUAC_Tr1.o_val.22120 | I want a wee wee! | ||
literal | know | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
53,
57
] | VUAC_Tr1.o_val.10820 | It was slippy though I mean I noticed that even, you know just pulling away from or something like that okay I mean it's a reasonably car but I mean, you know just a little bit too heavy on the accelerator | ||
literal | Working | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
2,
9
] | VUAC_Tr1.o_val.604 | β Working for the Stasi . β | The DDI reminded them all of the secret police who had run East Germany with an iron fist. |
|
metaphorical | left | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
12,
16
] | VUAC_Tr1.o_val.11538 | We are then left with only one equation formula] or formula] or formula], depending on our preference. | Thus we may safely ignore the magnetic field when determining the lines of current flow. | Eqn (3.38) tells us that there is some analogy (see Example 3.3) with the electrostatic case treated in Chapter 2. |
literal | forced | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
50,
56
] | VUAC_Tr1.o_val.6854 | Grizel Huntley reached out to comfort her but she forced back her chair and fled, clutching her handbag and napkin, leaving her mother with the ruins of lunch. | Penelope choked on her pudding and started to cry, angry, uncontrollable tears. | |
literal | generated | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
255,
264
] | VUAC_Tr1.o_val.7199 | Certainly, in terms of the volume of waste generated in the UK non-nuclear hazardous industrial wastes should be high on the environmental agenda; while less than 1 million tonnes of all nuclear wastes were generated in 1985β86, 10 times that amount were generated of hazardous wastes (Openshaw et al. 1989: 13). | This contrasts with the situation in the USA (Greenberg and Anderson 1984), where the clean-up of abandoned sites is a priority. | |
literal | go | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
15,
17
] | VUAC_Tr1.o_val.8114 | They wanted to go there. | And Nordhausen was where they shared something special. | If Goodenache's frightened, and he wants to hide, that's as good a place as any . β |
literal | refused | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
32,
39
] | VUAC_Tr1.o_val.15770 | Some of the refugees originally refused to touch East German territory again, but were reassured when two of the West German diplomats said they would accompany the train, to ensure that the rules were followed. | The East German government's decision to let the refugees leave across their own country came as a surprise to many, including some West German diplomats. | |
literal | know | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
74,
78
] | VUAC_Tr1.o_val.10918 | Thing is don't you find in in this sort of environment if you've got, you know if they're nice people you all communicate don't you? | ||
literal | carry | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
5,
10
] | VUAC_Tr1.o_val.2860 | They carry out. | And I sold three three double gin three, you know. |
|
metaphorical | used | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
62,
66
] | VUAC_Tr1.o_val.21724 | The opera, like Gershwin's Porgy and Bess the following year, used an all-Black cast and the staging and choreography gave it a British connection since it was by Frederick Ashton. | But the resulting mixture of hymns, folksy tunes and recitatives β at times of intoxicating banality β was a sensation. | The Mother of Us All shows more continuity, but again much depends upon production in what is still a largely non-narrative opera. |
literal | believed | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
159,
167
] | VUAC_Tr1.o_val.2054 | They believe they have found a cheap, practical means of preventing dolphins entangling themselves in monofilament drift fishing nets β the β walls of death β believed to be responsible for killing large numbers of dolphins off Cornwall this year. | ||
metaphorical | bringing | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
100,
108
] | VUAC_Tr1.o_val.2364 | But the Government did find a way of accepting a link between the riots and social problems without bringing its main policies into the debate: namely by linking the growth of violent disorder to crime and drugs. | The Government's record on unemployment was a heavily politicized issue, and just as in 1981 it vehemently denied any responsibility for the riots through its pursuit of free-market policies. | |
metaphorical | sent | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
29,
33
] | VUAC_Tr1.o_val.18180 | A neat step-over by Rocastle sent Thomas hurtling in on goal but Rhodes moved sharply off his line to smother the shot. | Arsenal had no choice but to attack as soon as the second half began. | From the resulting corner Rhodes made another fine save, hurtling to his right to deflect away Dixon's rising shot. |
metaphorical | break | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
41,
46
] | VUAC_Tr1.o_val.2312 | β Mueller will have the power to make or break whole areas of Europe. | Jesus wept! β he continued, hackles rising. | He's the last guy in the world who should be given such power. |
metaphorical | Going | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
2,
7
] | VUAC_Tr1.o_val.208 | " Going about your father's business, are you? " | " Hi, " he said. | So I asked him what he was up to and he said he was going to and fro in the earth and walking up and down in it, and then he pushed th " trolley in, and I went in after, and the mother began her howling and shrieking, and Will said, " Well, I'll walk off and leave you to it . " |
literal | become | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
62,
68
] | VUAC_Tr1.o_val.1876 | A hazard is a threat which, given a set of circumstances, may become translated into a realized event. | Formally, a hazard can be defined as: β a physical situation with a potential for human injury, damage to property, damage to the environment, or some combination of these β (Health and Safety Executive 1989: 30). | What we choose to call this event depends upon factors such as its magnitude: we speak for instance of accidents, emergencies, disasters and catastrophes, each of which carries connotations concerning the scale of the event and each of which will have a set of human and/or environmental consequences. |
literal | think | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
10,
15
] | VUAC_Tr1.o_val.20503 | Hmm don't think we've ever been in | ||
literal | confuse | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
42,
49
] | VUAC_Tr1.o_val.3892 | They are mostly Labour voters but several confuse their Labour candidate with the leader of the Liberal Democrats. | Very few know their MP is a Conservative, and hardly anyone that his name is Neville Trotter, defender of a slender 2,500 majority. |
|
literal | helped | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
120,
126
] | VUAC_Tr1.o_val.9470 | And when he had undone her gown, and had difficulty in lifting it over her head, she raised herself from the pillow and helped him to take it off. | She lay quiescent and felt his strong fingers, quicker now, move to unfasten the buttons of her shift one by one. | Then he pulled down the sheet, which was all the bedclothes she had needed on that warm night, and she lay naked before him. |
metaphorical | drilled | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
82,
89
] | VUAC_Tr1.o_val.5395 | Holden's 64th-minute free-kick clattered the wall and the ball fell to Henry, who drilled a low shot from more than 30 yards inside Lukic's right-hand post. | He was hauled back on the edge of the area by O'Leary, a β professional β foul for which the Arsenal central defender was booked. | |
literal | think | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
43,
48
] | VUAC_Tr1.o_val.20598 | It's no use living like a cabbage, I don't think so anyhow. | And you've got good health and everything. | |
literal | reassured | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
87,
96
] | VUAC_Tr1.o_val.15530 | Some of the refugees originally refused to touch East German territory again, but were reassured when two of the West German diplomats said they would accompany the train, to ensure that the rules were followed. | The East German government's decision to let the refugees leave across their own country came as a surprise to many, including some West German diplomats. | |
metaphorical | man-hating | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
160,
170
] | VUAC_Tr1.o_val.12706 | In an ideal world, there would be no need for either, but for now I would rather see the frustration expressed in these light-hearted terms than in the sort of man-hating bitterness that has given feminism such a bad name. | IWOULD agree that male and female stereotypes portrayed in cartoons are equally abhorrent, were it not for the fact that, whilst one pokes fun at a powerful group in society (men), the other perpetuates the oppression of a powerless group (women). | |
literal | gon | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
11,
14
] | VUAC_Tr1.o_val.8526 | Yeah I was gonna say same. | laugh this one. |
|
literal | funding | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
332,
339
] | VUAC_Tr1.o_val.7106 | It originates from an Italian request to the Council of Ministers in 1973 to identify environmentally β balanced β and β unbalanced β areas in the Community; the first attempts to do this were unsuccessful and, though by 1981 it was clear that a new approach based on an environmental information system was the most promising one, funding for this was not secured until 1985. | The CORINE programme represents the product of much activity by the European Commission's Directorate-General (XI) for the Environment. | A 4-year experimental programme to β collect, co-ordinate and ensure the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the European Communities β was set up and labelled CORINE. |
literal | said | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
32,
36
] | VUAC_Tr1.o_val.17073 | β Someone from the village, you said, β Lewis persisted. | ||
metaphorical | gets | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
13,
17
] | VUAC_Tr1.o_val.7511 | Bye Bye Baby gets away with its particular minefield thanks to the sleight of illustrator Janet Ahlberg's hand. | β Certainly if you bring a literal interpretation to the story, it's a minefield, β Allan Ahlberg says. | The visual inspiration for the book was the famous advert for Start-rite shoes, showing a small boy and girl walking off down a tree- lined avenue β an innocent image if ever there was one. |
literal | know | VUAC_ShT_Tr1_ORIGSPLIT_WITH_VAL | [
2,
6
] | VUAC_Tr1.o_val.10753 | I know what Laura was |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.