answers
stringclasses 4
values | options
sequence | article
stringlengths 30
1.85k
| id
stringlengths 7
10
|
|---|---|---|---|
A | [
"f : david should have told me that he took the key . no wonder i could n't find it in the room .",
"f : i remember i left the key outside the room .",
"f : oh , i forgot the key in the car .",
"f : fine . david needs to get my car repaired , so he took the key ."
] | f : john , can you help me look for my car key ? m : i do n't think you can find it in the house . david has just taken it . he needs to use your car this afternoon . | train_6982 |
A | [
"f : but do you think we 'll pass the exam if we skip class ?",
"f : no problem . we are neighbors and we should help each other .",
"f : so you want me to study with you tomorrow morning ?",
"f : so our boss wants you to go on a business trip tomorrow night ?"
] | m : hilda , i know you 're busy and i really hate to bother you , but ... f : what is it , bill ? m : well , i was hoping you could give me a ride to the airport . f : ca n't you take the subway ? m : my flight is early in the morning on sunday . i do n't think the subway is open then . f : well , i 've got tons of homework to do before next monday . you know , we have exams on wednesday afternoon . what about calling a taxi ? it should n't be too expensive on a day with so little traffic . m : you 're right , but it 's not money i 'm worried about . it 's the time of day . f : you think there wo n't be any taxis on the road in the morning ? m : exactly . i wo n't be able to get a ride and i 'll miss my flight . i could explain how you 're helping me , so our teacher might excuse you . | train_2967 |
C | [
"f : wow , so your future plan is to start a travel business in japan .",
"f : wow , so your future plan is to learn spanish in japan .",
"f : wow , so your future plan is to find a new job in spain .",
"f : wow , so your future plan is not to find a new job in spain ."
] | m : hi , kerry . how are you doing ? f : hi , andrew . i 'm ok i suppose , not too bad . m : how 's your job going ? f : oh , that 's not ok. i 've moved to a new office and i just hated . the people are unfriendly . actually , i 'm looking for a new job . m : oh , really ? me too . i 'm just so bored with my job . i 've been there for too long . f : so what kind of job are you looking for ? m : well , i do n't know for sure . maybe something in the travel industry . i 'd love to work somewhere nice and warm . spain is my first choice . | train_4198 |
D | [
"f : i will take a look for you to see why the play has n't started in the theater .",
"f : i do n't know why the bus has n't come yet .",
"f : i am so glad that you are satisfied with the service of our restaurant .",
"f : sorry . i will serve the soup for you right away ."
] | f : good evening , sir is there anything wrong ? m : i 'm afraid there is , and the service here has been terrible . we had to wait 40 minutes for the soup and then it was stone cold . | train_6320 |
C | [
"m : i will go by my car .",
"m : i ca n't agree more . i do n't like going by bus either .",
"m : i agree . going by bus is really time-saving .",
"m : let 's go there on foot ."
] | m : i 'm going to see the film venom on sunday . would you like to come ? f : i 'd love to we could walk there but let 's go by bus to save time . | train_7053 |
A | [
"f : i ca n't wait to play volleyball with you on the beach .",
"f : that 's great . we can swim in the natatorium .",
"f : i ca n't wait to play volleyball with you in the gym",
"f : then i 'll come and ask you to go cycling with me on saturday ."
] | f : would you like to come to the beach with us on sunday , joe ? m : i do n't like swimming much . i may go for a cycle ride . f : we do n't go for swimming . we 're going to play volleyball . m : i 'll come with you then . | train_4807 |
D | [
"m : what ? only 2 at a time ! that 's ridiculous !",
"m : great ! so you mean i can borrow 10 at most ?",
"m : fine . as a students here , why can i only borrow 6 at a time ?",
"m : fair enough . then i 'll check out these 6 this time ."
] | m : excuse me , can i join the library ? f : are you a student of our college ? m : no , i 'm not . but i hear that it 's open to the public . f : that 's right . m : ok. does it cost anything to join ? f : well , it 's free for students of our college while it is 125 pounds per year or 35 pounds per quarter for the public . m : how many books can i borrow at a time ? f : students here can borrow 10 books and 2 magazines . but for public members like you , it 's only 6 books . | train_1690 |
D | [
"f : so you are confident in yourself even you you do n't like to have trainings .",
"f : so you are unsure of yourself because you are not good at working .",
"f : so you are confident in yourself even you are hard to get alone with sometimes .",
"f : so you will be unsure of yourself at first but soon get over that feeling , right ?"
] | f : what would you say are your strengths ? based on your resume you seem to have a lot of work experience . m : i work well both individually and in groups . f : what would you say might be a weakness in your work ? m : uhm , wow , tough question ! well , maybe i can be a little nervous at first , and not confident in my work . but that 's just in the beginning . | train_458 |
D | [
"f : why do you think jokes ?",
"f : why do you think the music is really bad ?",
"f : why do you think the acting ?",
"f : why do you think the music is really cool ?"
] | f : i thought that movie was the funniest film i 've seen in ages . m : well , i did n't think that jokes were so good . and the acting was really bad , but the music was pretty cool . | train_6513 |
B | [
"m : it 's lucky that you and your sister can communicate by phones .",
"m : so you and your sister always communicate with each other by letters ?",
"m : it 's lucky that you and your sister can communicate by e-mails .",
"m : why do you and your sister communicate by letters when she is in america ?"
] | m : anna just email to say that the managers meeting is put off till next monday . will you have everything ready by then , sabrina ? hey sabrina , what 's wrong ? f : i 'm so worried . i have n't heard from my sister for 2 weeks . m : how often do you call each other ? f : normally at least once a week . but she 's now a volunteer teacher in a mountain village in africa . i can only write her . | train_2802 |
C | [
"m : cool . he will stop growing wheat next year instead of buying some fields .",
"m : cool . he needs hands to do the farm work although he wo n't buy some filed next year .",
"m : cool . he has the largest farm in his state .",
"m : cool . he has the largest farm in his state , but he wo n't buy some filed next year ."
] | f : i have just received a letter from beck . m : really ? what does he say ? f : beck says that the wheat is ready for harvest , and he 's thinking of buying some fields next year . m : oh , he must be doing the work well . f : yes , i think he is , he 's proud of having the largest farm in oregon . | train_393 |
B | [
"f : i ca n't believe you do n't want to see pandas .",
"f : before we go , do you know where is the toilet in this zoo ?",
"f : excuse , how much are these in total ?",
"f : i ca n't find this museum 's exit ."
] | f : look at the monkeys running around on the rocks . they are so lovely . m : yes , their surrounding seems to suit them very well . let 's go over and see the panda now . | train_6292 |
D | [
"m : for your words , i can tell that her speech was boring .",
"m : you say her speech is important . what did she say ?",
"m : although her speech was well-prepared , i could n't help but fall asleep .",
"m : yeah , diana is always a well-prepared person ."
] | m : what did you think of dana 's speech today ? f : well , she must have spent a lot of time preparing it . i ca n't believe i could sit for that long without feeling bored . | train_5253 |
B | [
"m : great ! please send it to me at four o'clock today . because i need to work by 4:00 tomorrow afternoon .",
"m : thanks . i 'll pick it up at two o'clock tomorrow .",
"m : sorry , i do n't want to pick it up at two o'clock tomorrow because i 'd like to pick it up today .",
"m : i know that only two rolls will be ready on time . but i do hope i can pick it up at 4:00 today afternoon ."
] | m : i 'd like to pick up this firm by 4:00 tomorrow afternoon . f : i can have it for you at 2:00 if you 'd like . | train_4804 |
D | [
"m : right . go along the road , turn left and go straight . then you can see the school .",
"m : right . turn around and go along the road . then you can see the school .",
"m : right . go along the road , turn right and go straight . then you can see the store .",
"m : right . go along the road , turn right and go straight . then you can see the school ."
] | f : excuse me . where is martin luther king school ? m : what ? f : where is martin ... ? m : wait a minute . let me turn off my car . now , what were you saying ? f : where is martin luther king school ? m : hum ... go along the road and turn right . f : wait . i have a map . m : good . look , we 're here and there 's the school . f : i see . i just go along the road . m : then turn right . f : turn right and go straight . | train_3585 |
D | [
"f : alice is such a good writer . her new book is so good .",
"f : she has a lot of hobbies .",
"f : alice 's english is so good . she speaks like a native .",
"f : i 'm going to find her something to begin with . i 'm sure her english will improve after reading this ."
] | m : alice wants to find a good english book to practice her oral english . f : what kind of book ? m : she wants an easy book . her english is n't very good . | train_6012 |
A | [
"m : when we get from bangkok to chiang mai , do we travel by train ?",
"m : shall we use plane get from bangkok to chiang mai ?",
"m : will we get from bangkok to chiang mai by boat ?",
"m : you mean we are going to get from shanghai to beijing by train ?"
] | m : are we leaving on saturday or sunday ? f : we are leaving on saturday . the plane leaves at midnight , so we 're flying over night . m : oh , really ? i 'm not sure i can sleep on the plane . it makes me nervous . f : you will be fine . it 's easier to sleep than you might think . m : ok , well , what time should we get to the airport ? f : i think 10:00 pm will give us enough time . we 'll arrive in thailand at 11:00 pm , their time . and jenny is picking us up and taking us to the hotel . m : will aunt blanca and cousin matty be there ? f : aunt bianca will , but cousin mattie is flying in the next day . once she arrives , we 'll take the train from bangkok to chiangmai . then grandma sammy is meeting us and we 'll take a boat to pick at . | train_2145 |
A | [
"f : okay , i see . actually , i 'm going to the lunch meeting because i am a student of english and i am very interested in modern english .",
"f : okay . actually , i 'm not a student of english and i 'm going to the lunch meeting because professor wang will speak about modern english .",
"f : so , there 's no admission fee ? oh , i 'm going to the lunch meeting because i 'm a student of english and interested in modern english .",
"f : so , you mean the lunch will be served at 13:00 o'clock ? well , i am going to the lunch meeting because there is no admission fee ."
] | m : this is the fifth club . may i help you ? f : yes , i believe you have a luncheon meeting this coming saturday . could you give me some more information about that ? m : yes , of course . the guest speaker is professor wong lan from beijing foreign language university . she 'll speak about modern english . f : i 'm a student of english . that sounds interesting . and when does the meeting begin ? m : lunch will be served at 12:00 o'clock and professor wong will speak at 2:00 o'clock . f : is there an emission fee ? m : yes , the luncheon lecture are 30 yuan per person . | train_3809 |
D | [
"f : yeah . i am as angry as you ! he was in a tv series and he did n't tell us .",
"f : do n't be so impatient . tom just has a bad memory . forgive him .",
"f : do n't be so surprised . he was wonderful in the play at the arts festival .",
"f : yes ! i ca n't believe it , either . it 's possible that tom may be a big movie star in the future ."
] | f : can you believe tom from our class acted in the movie i watched last night ? m : are you kidding ? you mean tom ? the tom who could n't even remember a line in the play we put on at the arts festival ? | train_4341 |
D | [
"m : you stayed in the hotel during the holiday . no wonder you had a bad time .",
"m : you did n't cooked during the holiday , because you stayed at a farmhouse .",
"m : oh , you camped in the mountains near green , which is a good choice .",
"m : wow , it must a wonderful experience to stay at the camp in the country ."
] | m : morning , sue . did you enjoy your holiday in the country ? f : yes , thanks . we had a great time and some friends went with us . m : where did you stay ? in a hotel ? f : no , we camped in the mountains near snowden . we cooked all our meals over an open fire . | train_3824 |
C | [
"f : but i have already finished writing the report . why can i go pick up my parents at the train station ?",
"f : ok , i will meet mr. black at 5 o ' clock then .",
"f : oh , i forgot about that . i will meet mr. black then .",
"f : ok , i 'll ask mary to pick up my parents at the train station then ."
] | f : i finished the report . may i leave the office early today ? i have to pick up my parents at the airport . m : but you are supposed to meet mr.black at 4:00 o'clock , are n't you ? ca n't you ask somewhere else to go to the airport ? | train_4524 |
C | [
"m : really ? you do n't think those are great ideas ? but i think my advice of copying all notes in one notebook is useful .",
"m : really ? you are definitely not going to take this advice ? but i think my advice of using different colored notebooks is useful .",
"m : you are definitely going to take this advice ? oh , i really think my advice of using a calendar to remember due dates is useful .",
"m : so , as you have no trouble managing my time , you will not take my advice of using a calendar to remember due dates ?"
] | f : i have been having a lot of trouble managing my time . i always forget my test and homework , due dates and i can never find the right notes i need . i heard that you 're really organized . do you think you could help me ? m : sure , i 'd be happy to help . first of all , you need to get a planner , like this one . it 's a small notebook in calendar where you can write down all the important dates you need to remember . then you should create some sort of filing system to organize your notes . i use different colored files to keep the papers for my different classes . f : wow , those are great ideas . do you think i could take a look at your planner and files ? thank you so much , i 'm definitely going to take this advice . | train_4002 |
D | [
"m : yes , i think the store is near the closest atm at the back of the yellow building .",
"m : no idea . you can go to the atm first , which is on the left of that yellow building .",
"m : beside the closest atm , but they are very far , on the right of that yellow building .",
"m : i know there is a store next to the atm , which is on the right of the yellow building ."
] | f : sam , where 's the closest atm ? m : it 's not that far . do you see that yellow building over there ? it 's next to it , on the right . f : oh , i see . do you know if there 's a convenient store around here ? | train_3556 |
B | [
"m : yes , the place is near the bus stop , and the living room window of french style is awesome .",
"m : i agree with you . the bedroom window of french style also attracts me most .",
"m : the french window in bedroom is really attractive , but the place is far from the bus stop .",
"m : the safety of building is really important , though you do n't like the location ."
] | f : hello , i am miss gear . i ... m : oh , good morning , miss gear . come in , please . we have talked on the phone . you 'd like to rent the place ? f : yes , i 'd like to have a look at this house . m : that 's quite good . let me show you around the place . how do you like the location ? f : the place is very convenient . as it 's only a 5 minutes ' walk from the nearest bus stop . this must be the bedroom . oh my god . i love the french window . | train_3268 |
D | [
"m : why do you go there by car ?",
"m : why are you going to take a bus ?",
"m : you never take the subway . why ?",
"m : your choice is right . it 's very convenient to take the subway ."
] | m : you can use my car to your appointment . the bus system does n't seem to run on time lately . f : no , thanks , dad . it 's not easy to find a parking place in downtown . i 'll just take the subway . | train_6726 |
D | [
"f : no , thanks . since i just bought a skirt , i do not need any scarves .",
"f : no . although the skirts are 10 % percent off now , i do not want to buy .",
"f : thanks for recommending gloves to me , but i do not need them here in london",
"f : no , thanks . i already have gloves , i do not need buy a new pair ."
] | m : good morning , madam . are you being helped ? f : no , i 'm not . m : where ? i can certainly help you if you 'd like some advice . this skirt and scarves over here are back in style . f : oh , i 'm here to look for a winter coat . m : how about this one ? it 's made of very high-quality wool . f : it 's nice but actually i need something warmer . this would work if i were staying here in los angeles . but it 's too light for chicago winter . m : ah , you need a very heavy coat . then please follow me . this one here is a good value and is one of our warmest coats . it 's also quite fashionable and very comfortable . f : would it be possible to get a discount on it ? m : maybe we can give you a 5 % discount . f : ok. i 'll take it . m : can interest you in some gloves ? they are 10 % percent off now . | train_3782 |
B | [
"m : i 'm so glad that you do n't need to move into a homestay family . hope you enjoy your life with your cousin .",
"m : you are so considerate . i hope you enjoy staying in a homestay family .",
"m : you are so kind to serve a room for your aunt . she does n't need to move into a homestay family .",
"m : you are so considerate . i hope your cousin enjoy staying in a homestay family ."
] | m : sarah i 've heard that you want to move into a home stay family . is it true ? f : yes , i 've been staying with my aunt and now my cousin is arriving from singapore and my aunt needs to serve a room for him . | train_6172 |
A | [
"f : ok , i see . you mean you are interested in such news just because you hope to go to the moon , right ?",
"f : you mean you 've not always been ? and you are interested in such news just because you are an astronaut ?",
"f : you are interested in such news just because you hope to go to the moon ? well , i 've never read about the plans .",
"f : you are interested in such news just because you want to do research in space ? but they 've not built another space station ."
] | m : did you hear the 6:00 o'clock news ? f : no , i did n't , was there anything interesting ? m : they 've built another space station . they will send it up sometime next year . f : oh , i 've read about the plans somewhere . m : just think , astronauts will live and do research work there . f : really , but i wonder why you 're so interested in such things . m : i 've always been . i hope to go to the moon , one day . | train_1303 |
C | [
"m : i 'm so nervous to be in an operating room with doctor jane .",
"m : all right . i 'll wait for him in his office .",
"m : all right . i 'll wait for her in her office .",
"m : it 's my first time to be in an emergency ward with doctor jane ."
] | m : i 'm here to see doctor barrette for a physical examination . f : i 'm sorry . she 's in surgery right now . | train_6580 |
C | [
"m : well , actually the letter has been sent out a month ago . you should check again .",
"m : well , the notice letter has been sent out a fortnight ago . you 'd better check again .",
"m : do you know that the letter has been sent out a week ago ? why do n't you check again ?",
"m : do you know that the letter has been sent out a week ago ? physics was change to another classroom ."
] | f : excuse me , could you tell me where physics 403 is ? has it been moved ? m : ok. let me check on the computer . err i 'm sorry , but it says here that the class was cancelled . you should have got a notice letter about this . f : what ? i never got it . m : are you sure ? it says on the computer that the letter was sent out to the students a week ago . f : really ? i should have got it by now . i wonder if i threw it away with all the junk mail by mistake . | train_1861 |
A | [
"f : maybe . but i still think drinking water with ice is bad for you stomach .",
"f : maybe . but i still do n't think drinking water with ice is bad for you stomach .",
"f : maybe . but i still think having drinks at lunch is bad for you stomach .",
"f : maybe . but i still think having cold dishes in the summer is bad for you stomach ."
] | m : i never drink water without ice . f : do n't you think that 's bad for your stomach ? m : but i have been doing it for the whole summer , especially at lunchtime , and there seems to be no problem . | train_4637 |
D | [
"f : the distance from the gate to immigration is your favorite part , right ?",
"f : you 're saying you 're skeptical about the cleanliness of the airport , are n't you ?",
"f : the things in the airport duty-free shop are the most satisfying part for you , are n't they ?",
"f : you mean you are most satisfied with the cleanliness of the airport , are n't you ?"
] | f : excuse me , i 'm the airport officer , could you spare me a few minutes and answer some questions ? m : sure , go ahead . f : what do you think of the arrival area ? were you pleased with it ? m : yes , but it 's a long way from the gate to immigration . f : i 'm sorry about that . well , how about immigration ? how long did it take you to get through ? m : it 's really quick . it only took me about 3 or 4 minutes . f : ok. so you bought some duty free goods , how did you feel about the prices ? m : well , compared to most places in asia , i think there are little expensive . actually the prices seem lower here than in canada , where i come from . f : i see . well , how about the airport in your view ? m : excellent . it 's about the cleanest airport i 've ever been in . oh , i 'm sorry , my suitcase is coming . i 've got to go now . | train_1333 |
B | [
"f : maybe you will feel cold in a t-shirt when climbing mountains .",
"f : you are right ! maybe the top of the mountain is cold .",
"f : i think it is necessary to buy some clothes before skiing .",
"f : it is so cold today that i put on my sweater . the weather forecast is not right at all ."
] | f : why are you wearing a jacket ? it 's getting warmer today . m : you never know what the weather will be like in the mountain . | train_6579 |
D | [
"f : i 'm going alone , so i just need to pay the $ 700 , right ?",
"f : wow , i will have to pay $ 3,300 in total for this oxford trip .",
"f : 1,400 dollars per person ? so it 's $ 2,800 for mom and me .",
"f : then it 's 2,800 dollars in total for my whole family . fine ."
] | m : oxford travel agency , how may i help you ? f : hello , i 'd like to ask about the package tour from newcastle to london . m : sure , what 's your question ? f : your website says that the trip starts off every thursday . can i join the trip on july thirtieth ? m : sorry , i 'm afraid it 's full . how many people are going ? f : my husband and our two children will go with me . m : 4 people then . there is still enough places on august sixth . will that do ? f : that 's fine . any discount for children under 12 ? m : sorry , the price for children is the same , 700 pounds each person . it 's already cheaper than other agencies . | train_2136 |
C | [
"m : i 'm not surprised that you find it just so-so .",
"m : i know , right ? everyone i know finds the game of thrones really appealing .",
"m : i know , right ? it 's really appealing .",
"m : i 'm not surprised that you think it 's strange ."
] | m : thanks for returning the house of card . what do you think of it ? f : it 's really to my taste . | train_4954 |
C | [
"f : how could you live in thiland without tasting any rice ?",
"f : no meat ? i knew that you could n't stand it !",
"f : i 'm glad that you survived without meat for 20 days .",
"f : yeah , vegtables are rare in the moutain in thiland ."
] | f : would you please tell me something about your best holiday , jason ? m : well , it was my trip to nepal . we went there 10 years ago , walking in the mountains for 20 days . f : that 's a long time . how far did you walk everyday ? m : 15 kilometers or so . we had to climb up and down a lot everyday . at times , it was hard to walk as the air there was very thin and we had a lots of problems breathing , which made me anxious and depressed . f : what kind of equipment did you take ? m : only a bag , a sleeping bag and some warm clothes . f : and how was the food ? m : there was rice and vegetables . normally no meat , but it was ok . | train_2349 |
A | [
"m : alright , you are definitely going to buy her new book .",
"m : to tell the turth , i love these two books very much , i am sure you will buy them .",
"m : mr.sam , jk rowling will attend an event in the bookstore near our house in a few days . i think you will go to visit her , right ?",
"m : since you do n't like her , i will write a book review after reading her new book ."
] | m : a new book of jk rowling has been released . you must be a fan of hers . f : i have n't heard about the news . but you 're right , i am crazy about her works . | train_5410 |
A | [
"m : excuse me , did you bring the sleeping pills from the doctor you just met ?",
"m : why does the psychologist say you are unhealthy ?",
"m : did you bring the sleeping pills from the doctor you met , yesterday ?",
"m : you just met your friend . how is your friend now ?"
] | m : how was your doctors ' appointment ? f : it was fine . he says that i 'm pretty healthy overall . but i told him that i have trouble sleeping sometimes and he offered me sleeping pills . | train_3066 |
C | [
"f : really ? you mean although you are not a wedding planner , your job involves making the guest list ? okay , i see .",
"f : so , you mean you do n't make most of the big decisions and your job just involves preparing the clothing ? okay , i see .",
"f : so , you make most of the big decisions with the exception of more personal ones and your job involves booking the photographer ?",
"f : really ? you make most of the big decisions including more personal ones ? and your job involves booking the photographer ?"
] | m ; f : amelia , what in particular do you have to do as a wedding planner ? m ; f : i make most of the big decisions with the exception of more personal ones , such as what the bride will wear or who will be invited . i also booked the venue and the photographer . | train_234 |
C | [
"f : it 's normal that this 100 year-old house needed a lot of repairs that took much time .",
"f : so the 80 year-old house in the city center was worth a lot of money . how cool it was .",
"f : it seems that the neighbors all get along well with each other . i wish i could live there .",
"f : good location it is . not rough in the evening and neighbors are friendly with each other ."
] | m : have you ever thought of moving , sarah ? f : we thought about it , but my husband and i ca n't afford it right now . m : buying a house near our company can be expensive , but there are ways to find cheaper houses . f : like what ? m : well , you can buy a house far away from the city center . you would definitely save money that way . f : that 's a good idea . m : my sister in law and her husband just bought a house that way . and they 're pretty satisfied with it . f : is the house in poor condition ? m : not at all , the woman who owned it bought it from her friend and took good care of it . but when she died she had no family left and no will , so the government had to sell it for her . f : was it a very old house ? m : yes , it was about 50 years old . there were a few repairs that needed doing but it did n't take a lot of money or time . f : is it in a good location ? m : the area can be a bit rough in the evening but the neighbors watch out for each other so it 's ok . | train_1190 |
B | [
"m : i met her shanghai now , but she lives in hangzhou now .",
"m : i met her there in shanghai and she is living there now .",
"m : she is still in new york now .",
"m : she is now moving to california ."
] | m : may , you 'll never guess who i met at the cafeteria . julius wong . f : you mean our former monitor in high school ? m : yes . f : how is she doing ? i still remember how excellent she was as chairman of the students union . m : she graduated from fudan university and then got her masters degree at stanford university and found a job in an accounting company in new york after graduation , but she quit her job several months ago and moved back to shanghai . f : oh , why ? | train_3167 |
C | [
"f : sure . what kind of clothes are you interested in ?",
"f : sure . what time do you want for the food delivery ?",
"f : sure . what time do you want for the wake up call ?",
"f : sorry . our boss just left . can i send a message for you ?"
] | f : front desk can i help you ? m : oh , may i ask for a wake up call , please ? | train_6332 |
C | [
"m : well , later i will discuss with you about more knowledge of exercise , do n't forget what i told you , doing daily exercise for 3 hours everyday .",
"m : well , do n't forget the importance of doing exercise though you already had a full knowledge about exercise before .",
"m : alright , always remember the importance of doing exercise and do n't forger what i told you .",
"m : i have never tried to do some exercises , but since you have learned all the ways to exercise , you should have a try ."
] | f : i know you pay a lot of attention to exercise in your daily life . could you tell me something about exercise ? m : ok. i 'm just interested in exercise . the importance of exercise is nothing new . thomas jefferson once wrote that to be successful and academic studies , a person should give about 2 hours everyday to exercise . f : 2 hours every day ? i ca n't do that . m : most experts today do not demand 2 hours of daily exercise . they recommend that people get 60 minutes of moderate to vigorous physical activity most days of the week . f : how does exercise do good to our health ? m : for example , brisk walking , jogging and swimming are easy ways to boost your heart rate and promote your health . exercise can also help to lower blood pressure and counter stress . for women , exercise that makes the body and bones bear weight , like walking or running may reduce the risk of osteoporosis later in life . f : are there other benefits of doing exercise ? m : you 'll probably discover a subtler benefit of exercise as well . greater self confidence , this may make it easier for you to participate in class and help you do well in academic and social situations . f : ok , thanks . i think i will keep exercising in the future . | train_4093 |
C | [
"f : i was just waiting for you at the airport . why are you still here ?",
"f : i was at the theatre . we were supposed to meet here .",
"f : i was waiting for you at the theatre . we were supposed meet there !",
"f : i was at the apartment just now . we can go to the theatre now ."
] | m : come in , come in ! f : hi , gary . what happened ? i was waiting for you at the theater . why did n't you meet me there ? m : i thought we were supposed to meet here . | train_2755 |
D | [
"f : thank you . although i 'm in the wine shop , i do n't want to drink anything .",
"f : thank you . why do i always give you the wine list at your supermarket shopping ? i do n't want to drink or buy anything .",
"f : how can your restaurant not have a wine list ?",
"f : thank you . the service in your restaurant is very good ."
] | m : here 's the menu , madam . would you like something to drink ? f : yes , please . may i see the wine list ? m : certainly . here you are . | train_5752 |
D | [
"m : the most attractive is the he is outgoing that makes those important people feel happy .",
"m : those celebrities are really attractive .",
"m : he is warm-hearted .",
"m : yes , he is really attractive ."
] | m : i think the new film that fitzgerald directed is quite good . the only problem is that it 's aimed at teenagers only . it holds no interest for any other age group . f : i like the great musical performances in fitzgerald 's film . he 's also a gifted violinist and guitarist , is n't he ? m : well , i never see him play the violin or the guitar . as far as i know , the piano is the only instrument he likes . f : i 've heard that quite a few important people dislike him . do you know anything about this ? m : well , fitzgerald expressed his opinions directly . and that sometimes makes those important people annoyed . you see , he has his own ideas about life . and he does n't simply take on other peoples because they 're famous . indeed , it is this very aspect of his personality that i find most attractive . i think the only person he admires and respects is freddie taylor . f : but they have different personalities . freddy has a warm heart and he is easy to get along with . | train_538 |
D | [
"m : you mean that missing a class will cause you trouble ? do n't worry , we 'll have dinner on saturday .",
"m : why does eating out cause you trouble ? we only go out to dinner on saturday .",
"m : you worry about getting home too late . you have to be home by 11 o'clock , do n't you ?",
"m : are you worried that getting back home too late will cause you trouble ?"
] | m : mary and i will go out to dinner after class on friday . can you go with us ? f : yeah , sure , but what time are we going to go out ? i have to be home by 10:00 or i 'll get into trouble . | train_5284 |
D | [
"m : he is quiet .",
"m : he is friendly .",
"m : her brother talks too little , and he is unpleasant .",
"m : he is unpleasant ."
] | m : linda is very quiet , but her brother talks , too much . f : yes , you are right and he is n't friendly either . | train_6745 |
D | [
"m : well , your niece just came here . this bag is yours , is n't it ?",
"m : ha , my niece just came here . this bag must be yours .",
"m : oh , alice 's niece just came here . but this bag is yours , is n't it ?",
"m : great . well , alice 's niece just came here . have you seen this person already ?"
] | m : is the bag yours , jenny ? f : no , tom . alice 's , her niece came here just now . shall i call her up ? m : ok , and tell her to bring my umbrella . f : oh , she brought it here just now . i 've put it beside your desk . | train_4527 |
A | [
"f : no . we will go to listen to a lecture .",
"f : ok. let 's have a meeting .",
"f : ok. let 's go to see an exhibition .",
"f : no . we will go to listen to a lecture about animals protection ."
] | f : we 're going to listen to a lecture about environment protection . m : really ? i thought we go to see an exhibition . | train_6062 |
A | [
"m : ok , i 'll wait for you to take me to the university clinic .",
"m : thanks so much for taking the doctor to my home , lucy .",
"m : no problem . i 'll go to your office now , doctor .",
"m : no worries . it 's just toothache . i 'll go to the university clinic ."
] | f : hello . m : susan ? f : yes , peter is that you ? m : yes . f : hi . how are you ? m : as a matter of fact , i 'm rather weak , that 's why i 'm calling you . i 've had a stomachache and a terrible headache for 2 days . now i think i need a doctor . f : do you have a temperature ? m : no , i do n't . but i feel like i 'm burning up . i think i need a doctor , but i 'm not sure how to get one . f : did you take out any medical insurance when you first came to university ? m : yes , i did . f : good our university clinic has excellent doctors . i have a lunch break at noon and i 'll drive over and pick you up . m : oh , i feel so bad . could n't you get a doctor to come here ? f : that 's a little difficult . go back to bed , i 'll pick you up just afternoon . | train_1942 |
B | [
"m : shall we watch the tv show later today ?",
"m : shall we play this game tomorrow , please ? i am really tired now .",
"m : how about we continue to read this book tomorrow ?",
"m : oh , no , i lost ! i got to play it again ."
] | m : let 's start again tomorrow . f : but the game was going so well , do n't quit now . | train_4659 |
C | [
"m : yes , i was shot in the leg .",
"m : yes , i broke my leg the day before yesterday .",
"m : yes , i broke my leg .",
"m : what a shame . i lost a game ."
] | f : why , bob , your poor leg ? can you tell me what happened ? m : i broke it when i was giving a long shots in the football game yesterday . f : i 'm very sorry about that . | train_5272 |
D | [
"m : so your favorite subject is law because it is also your major .",
"m : so your favorite subject is english and you have majored in it , right ?",
"m : i didn ’ t know that you like french best because it is your major .",
"m : so your favorite subject is french . since you didn ’ t major in it , why do you like french best ?"
] | m : let 's discuss your education background . you were an english major , were n't you ? f : yes , that 's right . but i liked french best . | train_1099 |
A | [
"f : my hair does n't look good in the photo .",
"f : i do n't like my eyes .",
"f : i think my hair does n't suit my shirts and jeans .",
"f : so i do n't like my dress ."
] | f : look at this photo of me in my red dress . i hate it . m : it 's a lovely dress . what 's wrong with it ? f : the dress is alright , but my hair is really a mess . m : but your eyes are beautiful and the dress is great , so what 's the problem ? | train_6409 |
C | [
"m : i find the environment more interesting than vr technology .",
"m : the information i 'm reading put me off writing the report about vr technology .",
"m : i 'd like collect some more information about vr technology to help me with my reports .",
"m : the theme of my report has something to do with the government ."
] | f : have you finished the report ? m : do n't mention it . i have n't even started writing it . f : you must be kidding . it 's due tomorrow . how can you finish it on time ? m : i 've been reading all the information i need to write it . but the more i read , the more i want to know . f : what are you reading ? m : first , i was into the environment , then the government , but then i found something really interesting . have you heard about vr technology ? that 's what i 'm going to write about . f : good luck . | train_1319 |
B | [
"m : you should talk your problem with people living downstairs .",
"m : you should talk your problem with people living upstairs .",
"m : could you please turn down the music ?",
"m : why do they always play music so loud ?"
] | f : i do n't know what to do about the people living in the flat above me . m : what 's up ? f : they 're always up until late at night and they play their music so loud . m : why not talk to them about it ? f : i 'll do that . | train_6665 |
A | [
"m : that 's a pity . but $ 1000 is really expensive .",
"m : that 's a pity . $ 1000 is not expensive actually , but i think it is n't warm enough in australia .",
"m : that 's a pity . $ 1000 is not expensive at all . but i like to go to china .",
"m : that 's a pity . $ 1000 is not expensive actually , and we 'd like to go somewhere further ."
] | f : international travel agency , may i help you ? m : yes , my wife and i want to take a holiday this winter , to someplace warmer . f : i understand . how long do you want to take ? m : only a week between christmas and new year . that 's the problem , you see . f : there is no problem . we can find you a flight to australia leaving at christmas and coming back on new year 's eve . and it will only cost $ 500 per person . m : actually , we 'd like to go somewhere nearer . $ 1000 is a lot to spend for such a short time . how about some places nearer with few tourists ? f : sorry , i do n't think we have any at present . you should have come here 10 days ago . | train_3478 |
D | [
"m : i was disappointed because the play was not interesting .",
"m : i was disappointed because the play was only for daytime .",
"m : i was disappointed because the play tickets for the play we were not interested in were unavailable .",
"m : i was disappointed because the play tickets for the play we were most interested in were unavailable ."
] | m : we were going to the theatre saturday . but unfortunately the play we were most interested in , is all sold out . f : that 's too bad . why do n't you try to get tickets for a daytime or for another night ? | train_6063 |
B | [
"f : well , mountain climbing helps build muscles , but it 's just hiking next weekend .",
"f : i know mountain climbing is good for my strength and balance , but i feel nervous .",
"f : there 's no need . i alway go mountain climbing to build my strength and balance .",
"f : sure , dad . i will join you next weekend so as to improve confidence and balance ."
] | m : hi jessie . do you have any plans for next weekend ? f : not at all , david . m : do you want to join me to go mountain climbing next weekend ? f : mountain climbing ? me ? m : yes , you . f : why me ? m : you need some exercise . mountain climbing is one of the best ways to build your strength and balance . f : wait a minute , are you talking about hiking or mountain climbing ? m : mountain climbing , the tougher one . f : i never did that before . do i need any training before i go ? m : yes . you better take some instructional courses at the climbing gym . | train_3942 |
C | [
"m : you need my help ? i thought you have sent out the invitations to all the students .",
"m : i know that you think i am right . you do n't have time to send out the invitations to all the students .",
"m : ok. i hope you can send out all the invitations .",
"m : you have sent out all the invitations ? that 's great !"
] | m : i do n't think you have time to send out the invitations to all the students . f : oh yes , i will ! | train_5242 |
C | [
"m : you are welcome , honey . i am your husband , and i always miss you .",
"m : oh , my daughter . when you are heading off at college at the end of the winter , dad will miss you .",
"m : you are welcome , my daughter . please remember dad will miss you forever .",
"m : you are welcome . you will be best student of my class , and i really happy to know that you will are heading off at college at the end of the spring ."
] | f : dad , can you take me shopping this weekend ? i need to find a dress . m : the big dance is this weekend ? wow , sure , i can do that . when is it ? f : it 's at the end of the month . m : wow , i can not believe you were almost done with high school . i still remember your first day of kindergarten . f : yeah , i 'm not so little anymore . i 'm heading off at college at the end of the summer . m : do n't remind me . i 'm really going to miss you . f : ah , thanks , dad . | train_200 |
C | [
"f : i know you are good at painting , so you are planning to set up a painting room .",
"f : you do n't need my help , it seems that you enjoy your college life .",
"f : i am so glad that you enjoy your college life so much .",
"f : you dislike organizing activities , no wonder you are not involved in any activities ."
] | m : hello , this is tom speaking . is this mrs. green ? f : yes . hello , tom . we have n't seen each other since your graduation . i often think of you and your former classmates . you were one of my favourites students . how are you getting along at college ? m : very well . i love my life here and i am involved in many activities . we are planning to set up a new arts and literature center here . the center is going to have 3 sections , a theater and dance studio , a literature room and an exhibition gallery . i need your help because i have no idea what we should have in the literature room . could you give me some suggestions ? | train_4167 |
D | [
"f : it 's weird that you are looking at an interesting picture about a big tree . let me look .",
"f : you finished a great report about the old lady living under the tree . we 'll post it onto youku .",
"f : oh , i know the video you 're watching on youku . the young man under the tree is funny .",
"f : you were watching this video of a report and you thought that it 's funny ? but in what way ?"
] | f : are you looking at some funny pictures ? you 've been laughing all this time . m : i was watching a video on youtube . it was really funny . f : what 's it about ? m : it was a news reporter reporting a story about an old man who lives under a big tree . | train_1841 |
D | [
"m : on halloween people will eat turkey all night without doing anything .",
"m : many people will celebrate halloween according to a old holiday when people visit their relatives .",
"m : people will dressed in suits and play tricks on each other .",
"m : do n't be scared by people on halloween parties because they are just playing tricks ."
] | m : halloween is coming . are you planning to dress up this year ? f : i was n't going to . why do they have this holiday anyway ? i do n't understand it . people just dress up in scary costumes and eat candy all night . m : that 's not really all it 's about . many people dressed like their favorite cartoon character or a famous person . they go to halloween parties and play games . sometimes they play funny tricks on each other . f : that does n't sound so bad . why was halloween started in the first place ? m : it comes from an old holiday when people honor their dead relatives . many people in other countries still celebrated that way . f : that sounds better than dressing up like a dead person . | train_1896 |
D | [
"f : stop the car right now and i will get off !",
"f : let 's see . there is no empty space in this parking lot .",
"f : my car was broken and can you give me a lift sir ?",
"f : yes , sir . i promise that this wo n't happen again ."
] | f : oh , i 'm terribly sorry , sir . i did n't see you stop . m : well , that was probably because you were talking on your mobile phone . f : sir , i , ah , do n't know what you 're talking about . i was just looking out the window . m : young lady , i saw you in my mirror . you had the phone up to your ear the whole time . f : no , i was just doing my hair . m : listen , i 'm not stupid , ok ? when the police get here , they 're going to check your phone and see that you made a call at the time of the accident . you 're in big trouble . f : no , please do n't call them . my father will kill me . look , here 's my insurance card . they 'll pay for the damage to your car . m : they are already on their way . next time maybe you 'll think twice about answering a call when you 're on the road . | train_1276 |
D | [
"m : thank you for reminding me that it is very far from the town and we can buy food there conveniently .",
"m : but i will not know if i like the taste because you said there is no restaurant opened by local people .",
"m : i agree . foods there must be expensive even though there is a railway linking the cave to the town .",
"m : i think i may be one of the people who do n't like the taste of local food . i will bring some food with me ."
] | f : ladies and gentlemen , we 'll pay a visit to a cave tomorrow . m : what fun is it to visit the cave you mean ? f : it 's an uncommon cave . it 's underground , wide and long and in the cave there 's rocks of different shapes which looked like a lion , a tree , a bell or something else . m : what else can we do there besides seeing the rocks ? f : there 's a stream running through the cave . you can row boats there . m : how will we get there and will it take a long time ? f : about 60 miles away from here . first , we get to the town nearest to the cave in a passenger car and then we take an about 15 minute walk . m : may i understand that the cave is in a place far from the town ? f : not really . since the ground is not strong , it 's impossible to build roads or railways . m : are there any restaurants where we can stay for lunch and have a rest ? f : there are some . they are mostly opened by the local people . so if you are not used to the local food , i 'd suggest you take some food yourself . | train_3208 |
B | [
"m : thank you . by the way , this is a nice library , right ?",
"m : thank you . by the way , this is a nice restaurant , right ?",
"m : thank you . the environment of this restaurant is pretty good.by the way , do you know the woman who has just finished her lunch at this seat ?",
"m : thank you . let 's get off the bus now ."
] | m : excuse me , is this seat taken ? f : i do n't think so . the man finished his lunch and left a few minutes ago . | train_6346 |
D | [
"m : that 's pretty tiring to take four turnings before finding the gallery .",
"m : oh , so i need to take two turnings to go to the hospital , thank you .",
"m : well , i know that i have to take three turnings then i could find the restaurant .",
"m : alright , so before i get there i need to take two turnings , right ?"
] | m : excuse me , how can i get to the riverside theater ? f : walk along the river and take the fourth turning on the left . and go down until you reach the second traffic light . turn right at the end of the road , you 'll see the theater | train_2696 |
C | [
"f : sorry to hear that your shoes were worn out .",
"f : did n't you like the hiking trip ?",
"f : you must be too exhausted to continue at that moment .",
"f : i was really exhausted to continue swimming ."
] | f : i heard you took part in a marathon last weekend . m : yes , i really wore myself out . so i stopped halfway . | train_5038 |
A | [
"f : sure . i can take you . when are you leaving for the airport ?",
"f : so your driver quit and you need me to introduce you a new driver ?",
"f : i 'm not your teacher . why should i help you with your study ?",
"f : sorry , sir , but this is the bus to the railway station instead of the airport ."
] | m : hilda , i know you 're busy and i really hate to bother you , but ... f : what is it , bill ? m : well , i was hoping you could give me a ride to the airport . | train_2965 |
B | [
"f : brother , your friend calls you .",
"f : goodbye dear friend .",
"f : thank you , dad .",
"f : boss , i 'd like to invite you to dinner tonight ."
] | f : thank you . the tea smells good . what is it called ? m : it 's called tie guanyin , and is a kind of wulong tea . f : i 've heard this name before , but i could never understand the tea classification . m : it 's confusing and there is no agreement on it . generally speaking , there are 4 kinds of tea based on processing methods . they 're green tea , black tea , wulong tea and scented tea . f : it is said that different kinds of tea have different health benefits , is n't it ? m : yes , it is . but there are also considerations of time and personal health . for example , green tea is good in summer . it seems to drive away the heat and bring a feeling of relaxation . however , pregnant women should not drink it . f : there seems to be a lot to know about tea . you must tell me more about tea culture in the future . m : sure , i 'll be glad to . | train_3617 |
B | [
"m : i 'm so bored about the driving lessons i have to go .",
"m : i want my work to be as busy as yours .",
"m : i 'm so busy that i have no time surfing the internet .",
"m : my work is busy and tiring ."
] | m : i 'm so bored i have nothing to do at work . i just surf the internet all day long . f : damn , i 'm so busy at work and it 's driving me crazy . i really wish i had your job . | train_4443 |
A | [
"f : yes . so i will accept my new job in beijing .",
"f : i do n't think so . although i have found a new job in beijing , i do n't think that i should go .",
"f : yes . so i will attend college in beijing .",
"f : yes . so i should turn that job offer in beijing town and go to see the world ."
] | f : i 've got a new job in beijing . m : really ? i lived in beijing 3 years ago when i studied in college . however , i did n't like living there . the rent was very high . f : really ? i 'm looking forward to going to beijing , as there are many job opportunities there . m : yes , you been living in here since you were born . you should go and see what the world is like outside this small town . | train_4665 |
A | [
"f : ok , you can go home and get it , then you do n't worry about the cost .",
"f : it does n't matter , the tickets wo n't be cheap even with our student id .",
"f : even if you 're not interested in it , you do n't have to reject me from the beginning .",
"f : if you has n't brought your student id , we can buy full price tickets . why do you reject me for this reason ?"
] | f : i 've been waiting all week for this concert . do you want to go with me ? m : but the tickets are really expensive . f : do n't worry , with our student discount , the tickets will be really cheap . m : oh , i 'm afraid i 've left my student id at home . | train_5358 |
B | [
"m : i 'll make a phone call quickly as the lesson is not that important .",
"m : you are right . i wo n't leave now . i 'll listen to the class carefully .",
"m : i am making a phone call here . do you mind turning down your voice ?",
"m : i am cleaning the room here . the lesson has n't start yet ."
] | m : would it be alright if i leave the room for a moment ? i have to make a phone call . f : i 'd rather you did n't if you do n't mind . you see , this is a very important part of lesson . | train_6390 |
D | [
"f : so , with the sunlight you found it was 2:45. and it was at a quarter to three when the earthquake happened .",
"f : really ? you mean you did n't hurry to run out and it was after a quarter to three when the earthquake happened ?",
"f : oh , i see . you could see the clock and it was before a quarter to three , the earthquake happened .",
"f : so , before a quarter to three , the earthquake happened ."
] | m : i was awaken up in the middle of the night . i felt the building shaking . f : what time did it happen ? m : i do n't know . it was dark everywhere . i could n't see the clock . luckily , i lived on the second floor . i hurried to run out . with the moonlight i found it was 2:45 . | train_3804 |
B | [
"m : i 'll bring orange juice for your husband and you as required .",
"m : as you want , i will prepare some lemon tea for your husband .",
"m : ma'am , your husband want some hot milk , right ? no problem .",
"m : got it . your husband 's lemon tea will be ready in your room 206 ."
] | f : hello room service , says alice brown in room 308. we 'd like to order some drinks . m : yes , madam . what would you like ? f : we 'd like to start with fruit juice , apple for me and orange for my daughter . m : right , madam . do you want any tea or milk ? f : no , thank you . just some lemon tea for my husband and some hot milk for my children . | train_1514 |
B | [
"f : yes , you have a good tastes . the blue shirt suits me very well .",
"f : why do you think the green dress suits me more ?",
"f : i agree with you . the pink skirt suits me very well .",
"f : why do you think the green skirt suits me more ?"
] | f : i like the pink dress ? what do you think of it ? m : it is so beautiful , but the green one suits you more . | train_5795 |
A | [
"f : i can understand your loneliness at christmas , so you should enjoy this party more !",
"f : it 's normal you know only me here , tom , as this is your first time in this boring party .",
"f : poor you . it ca n't feel good being alone at christmas . finish this work and let 's go dinner .",
"f : you do n't like christmas , no wonder you feels down and does n't show up in this party ."
] | f : how 's it going , vic ? m : oh , ok. this party is not much fun , is it ? f : i 'm enjoying myself , are n't you ? m : i do n't know . i 'm a little bored i guess . f : you 're just feeling a little down , because it 's christmas and you 're all by yourself . it happens to everyone . m : maybe , that 's it . | train_3323 |
A | [
"f : yes . you will learn to surf first . it will be very interesting .",
"f : you should learn to swim first , then you can be a lifeguard .",
"f : sure . when you arrive in china , you will learn to surf first .",
"f : yes . if you want to work here , you should surf the internet first ."
] | m : jean , i 'm ready . f : that 's great ! what are you ready for ? m : i 'm ready for my trip to hawaii . see ? i bought new sunglasses . f : very nice . so when are you going to hawaii ? m : um , i do n't know . i have n't booked the trip yet . can you help me ? f : of course , that 's my job . m : i 'm so excited . when i am in hawaii , i 'm going to walk on the beach . maybe i will lie on the sand . i 'm also going to swim in the ocean . and i 'm going to surf , too . f : that sounds great . but do you know how to surf ? m : no , but i want to learn . f : i can book some lessons for you . m : that would be great . | train_2710 |
D | [
"m : really ? you mean i would not have to pay for an extra day ? okay , i will rent the bike between 7:00 am - 5:00 pm .",
"m : really ? you mean there is no deposit to pay ? that 's great ! and i will rent the bike between 9:00 am - 5:00 pm .",
"m : so , when i bring the bike back , you 'll give me back the $ 70 ? okay , i will rent the bike between 9:00 am - 7:00 pm .",
"m : so , if i did n't bring the bike back before 7:00 pm , you 'd keep the money ? well , i will rent the bike between 9:00 am - 7:00 pm ."
] | m : i 'd like to rent a bike for a day . how much does it cost ? f : it 's $ 20 a day . a day is from 9 o'clock in the morning until 7 o'clock in the evening . m : so if i brought the bike back at 7:30 , would i have to pay for an extra day ? f : yes , and there 's a deposit to pay as well . it 's $ 50 . then when you bring the bike back , we 'll give you back the $ 50 . but if you did n't bring the bike back before 7:00 pm , we 'd keep the money of course . | train_1594 |
D | [
"f : thanks , now that my friend simon 's house is opposite the movie theater , i 'll go there .",
"f : thank you , the snack bar is opposite a movie theater , right ? i will go there now .",
"f : thank you , do you mean the movie theater is opposite the snack bar ? i 'll go there now .",
"f : got it . thanks very much for showing me the direction . i will go to the snack bar now ."
] | f : excuse me , can you tell me where i can get a snack around here , please ? m : certainly . at simon 's snack bar . it 's the nearest one . it 's down the street on the right , next to a movie theater . | train_6754 |
D | [
"m : we can buy some wood for our neighbor .",
"m : we can build a fire for our neighbor .",
"m : why do n't we just build a house to keep warm .",
"m : building a fire can help us become warmer ."
] | m : it 's cold outside . f : let 's build a fire in the house . m : i did n't get any wood from the store . f : we can borrow some from our neighbor . | train_6874 |
D | [
"f : i will wash the cars . the grass does not need cutting .",
"f : you will clean the house ? that 's good . i 'll clean up the children 's toys .",
"f : i will only cut the grass .",
"f : i will clean the house . and do n't forget to cut the grass ."
] | f : can you help me clean this weekend ? the kids ' toys are all over the place and the grass needs cutting in the yard . m : if you clean the house , i 'll cut the grass and wash the cars . | train_5472 |
C | [
"m : since i am finished with that magazine , i will watch a show next .",
"m : i 'm finally finished with that magazine . let me take a shower .",
"m : ok , i will continue reading . i shall finish this article before you come out .",
"m : now that you wo n't take a shower , i will continue reading next ."
] | f : are you finished with that magazine ? m : not yet . this article is pretty long . i 'm only about halfway done with it . i 've read everything else though . can i give it to you in 30 minutes or so ? f : yeah . sure . i 'll just take a shower . | train_4386 |
C | [
"f : yeah . i 'm glad that you support me and regard it as a reasonable decision .",
"f : i know you 're regretful about my decision of changing my major into art .",
"f : i know you 're regretful about my decision . but i think it 's ok .",
"f : i know that you think it 's a strange decision of changing my major into art ."
] | m : do you want to go to the carver center art exhibition this saturday ? f : i ca n't . i have to study for my law final tomorrow . m : law ? i thought you were an art major . f : i decided to change to a major that was more practical . m : i 'm sorry to hear that . i really loved your paintings and thought you were brave to study something as risky as art . | train_2964 |
B | [
"m : i hope you will enjoy these flowers .",
"m : i hope you will enjoy this gift .",
"m : how much are these chocolates ?",
"m : wow , it 's harder than i thought making chocolates ."
] | m : would you like these chocolates ? f : oh . i really was n't expecting a valentine 's gift . this is great ! i love chocolates . thank you so much . | train_6133 |
D | [
"m : now that the pizza is ready , let 's eat breakfast .",
"m : i really want to hurry up for lunch because i did n't have breakfast and you did .",
"m : although i had lunch , i still want to eat dinner quickly . i am really hungry .",
"m : then i want to eat dinner soon !"
] | m : when will the pizza be ready ? i have n't eaten since this morning . what about you ? f : i skipped breakfast but i had a pretty big lunch so you can have most of the pizza . | train_6968 |
B | [
"m : lily has short black hair now ? how possible ?",
"m : lily has short golden hair now . wow , i ca n't believe that .",
"m : lily has had short golden before , but now she has short black hair .",
"m : lily has long black hair now . she has n't changed at all ."
] | m : lisa , i have n't seen your cousin lily for years . has she changed much ? i just remember her as a cute girl with long black hair . f : yes . she 's changed a lot since you saw her last . she has short golden hair now . | train_5388 |
A | [
"f : i think so . my stomach starts aching after i skip more breakfast . i 'll eat regularly as you suggested .",
"f : oh , you suggest me stop drinking coffee as i have had breakfast regularly but more coffee recently .",
"f : you mean the new morning routine did n't cause my stomachache , but you think i should change job .",
"f : i 'll eat breakfast everyday as you said . my stomach hurts every afternoon and i 've suffered enough ."
] | m : good afternoon . have a seat and tell me what 's wrong . f : i 've had a stomachache for a long time . it started friday morning . m : you 've had a stomachache for 4 days and you were only just now coming to the doctor 's office ? why did you wait so long ? f : i did n't think it was serious . i kept thinking it would get better on its own . m : and do these stomachaches happen at any particular time ? f : yes , every morning , just before lunchtime . m : have you changed your morning routine recently ? f : well , i have a new job and i 've been skipping breakfast and drinking more coffee . m : that 's probably why your stomach has been bothering you . let 's order some tests and i 'll examine you , but you should consider changing your breakfast habits . | train_2973 |
C | [
"m : oh , you worked for about 6 years in the last company that situated in london .",
"m : oh , you worked for about 4 years in the last company that situated in london .",
"m : so you worked for about 4 years in the last company located in sacramento . why did you quit ?",
"m : so you worked for about 9 years in the last company that situated in sacramento ."
] | m : let 's discuss your education background . you were an english major , were n't you ? f : yes , that 's right . but i liked french best . m : fine , and could you tell me what kind of work experience you 've had ? f : my last position was with lumison marten . that was from two thousand and five to two thousand and nine . that 's a law firm in sacramento . before that i worked for a bishop in baldwin . that was from two thousand and three to two thousand and five . | train_1100 |
A | [
"m : you just take the shipping number only .",
"m : you 'll take an insurance only .",
"m : you would like to take an insurance instead of a shipping number .",
"m : you should give me extra $ 10 for express shipping ."
] | f : hello , i 'd like to mail these books and clothes to australia . how much will that cost ? m : it depends on how much they weigh . let 's see , it 's 5 pounds . so that will be $ 30 . f : let me take some stuff out to make it cheaper . there , how much now ? m : it 's 4 pounds now , so that will be $ 25 . f : ok , i 'll take out a few more items . alright , how about now ? m : now it comes to $ 15 at 2 and a half pounds . f : ok , that works . can i get a shipping number so that i know when it arrives ? m : yes , of course . we also offer insurance for $ 5 . f : no , thanks . m : would you like express shipping for an extra $ 10 ? f : no , regular shipping is fine . | train_2147 |
A | [
"m : so , as we are living in room 908 , it 's possible that the noises heard early in the morning ?",
"m : really ? you mean the room 980 we are living in is at the beginning of the corridor ?",
"m : so , as we are living in room 908 , it 's impossible that the noises heard early in the morning ?",
"m : really ? you mean it 's possible that the noises heard early in the evening ? oh , we are living in room 890 ."
] | f : good morning , sir . what can i do for you ? m : i 'm bell in room 908. can you change the room for me ? wy wife was woken up several times by the terrible noise at night , she said it was too much for her . f : i 'm really sorry sir . room 908 is at the end of the corridor . it 's possible that the noises heard early in the morning . | train_1418 |
C | [
"m : i actually eat nutritious meals early in the morning .",
"m : well . i usually eat fast food early in the morning .",
"m : well . i admit i usually eat fast food .",
"m : i actually eat homemade meals early in the morning ."
] | f : hello ralph , it 's mom . m : oh , morning , mom ! f : ah , it 's 1:45. it 's not the morning at all . what are you doing anyway ? m : well , i 'm going to make breakfast and check my email to see if anyone has responded to my advertisement for a new roommate . f : right ? m : what do you mean by `` right '' ? f : listen , who 's willing to live with you ? you can not even take care of yourself . m : what are you talking about ? i get up early every morning at 6 o'clock am ? f : add about 6 hours to that . m : i always make nutritious meals . f : i do n't think mcdonald 's big macs and fries count . | train_2855 |
D | [
"m : so your friend is the tutor for your new career ?",
"m : sometimes losing a job is an opportunity for starting a new one . you are a good example .",
"m : tell me more about the article which let you start your cooking business .",
"m : one article made you determined to start your new career ? how brave you are !"
] | m : mary , i know you love gardening and you started your gardening business a few years ago . i just wonder how a hobby became a business . f : well , i read an article about a woman who 'd lost her job , she used her savings to start her own business . that made me think . my friends often told me i was a good gardener and i thought , why not ? | train_1389 |
D | [
"m : i heard there are more jobs than workers . so it is lucky for your mom that she still works at present .",
"m : i heard that four percent of unemployed people are women . so it is lucky for your mom that she still works at present .",
"m : women are at a disadvantage position in the job market . so it is lucky for your mom that she still works at present .",
"m : you are right . women are at a disadvantage position in the job market as you say ."
] | m : you look a bit unhappy today . what 's up ? f : well , my mom lost her job yesterday . m : i 'm sorry to hear that . well , i heard that the registered urban unemployment rate reached 4 % this year and more than half are women . f : supply is outstripping demand in the job market and women are in a disadvantageous position in general . | train_4278 |
C | [
"f : he got his drive license two years ago . i am very surprised that he had a car accident .",
"f : he hurt himself playing baseball this afternoon . too bad i was n't with him .",
"f : i 'm sorry to hear that he got hurt while playing baseball .",
"f : although he got drive license 4 years ago , he always drives too fast and hits someone , now it happened again ."
] | f : mike was injured this morning , did he have a car accident ? m : no , what made you think so ? f : he started driving only a week ago , so i thought he might have had a car accident . m : he got his driver 's license 3 years ago , he is actually a skilled driver . f : then what happened to him ? m : he went to play basketball this morning , he ran too fast and he was knocked over | train_3968 |
A | [
"f : cut and style your hair for one unbelievable low price of $ 9.99 .",
"f : it just costs you $ 8.99 .",
"f : it costs you $ 7.99 only .",
"f : cut your hair costs $ 9.9 , and style it costs $ 19 ."
] | f : hi . how can we help you today ? m : yeah , i 'd like to get my hair cut a little . f : well , can we interest you in today 's special ? m : um ... nah , nah . f : we 'll shampoo , cut and style your hair for one unbelievable low price of $ 9.99 . plus , we 'll give you a clean shaved to help you relax . m : i just want to get my hair cut . a little of the top and sides . that 's all . | train_2675 |
B | [
"f : so you have always been a designer since you are young .",
"f : so you are a designer when you are young .",
"f : so you are a teacher and have never been a designer .",
"f : so you are a construction worker and have never been a designer ."
] | f : phil , you said you 're a teacher . and did you study education in college ? m : no , i studied construction . actually i worked as a designer when i was younger . that was a really great job . but i kind of came into teaching just to try something different . | train_1673 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.