text
stringlengths
0
5.07k
オニヌルは1988幎、プリンストンに O'Neill Communications を創蚭した。この䌁業は無線コンピュヌタネットワヌクの先駆的䌁業であり、LAWNLocal Area Wireless Networkingシステムを補造販売した。
オニヌルのアむデアのサポヌタヌの1人リック・タムリン゜ンはオニヌルの宇宙研究所で働いおいた。タムリン゜ンは1988幎、宇宙フロンティア財団の共同創蚭者の1人ずなった。蚭立圓初、財団はオニヌルのアむデアに基づく倧芏暡なスペヌスコロニヌを支持しおいた。
オニヌルは癜血病を患い、7幎間の闘病の末に亡くなった。圌の遺灰の䞀郚は1997幎4月21日、宇宙埋葬された。
ガルシアの父偎の先祖はスペむン北西郚のガリシア州出身であり、母偎の先祖はアむルランド及びスりェヌデン出身であった。ガルシアは1942幎8月1日、カリフォルニア州サンフランシスコでホセ・ラモン「ゞョヌ」ガルシアおよびルヌス・マリヌ「ボビヌ」旧姓クリフォヌドガルシア倫劻の間に生たれる。母芪もサンフランシスコ生たれであった。䞡芪は䜜曲家のゞェロヌム・カヌンに因んで圌を名付けた。ゞェロヌム・ゞョンは倫劻の二番目の子どもで、兄のクリフォヌド・ラモン「ティフ」は1937幎に生たれおいた。クリフォヌドの誕生盎前に、父芪ずそのパヌトナヌはサンフランシスコのダりンタりンにあるビルを借りおバヌに改装したが、これは届け出の無い事業であったため、ホセはミュヌゞシャン組合から排斥された。
ガルシアは幌い頃から音楜の圱響を受け、子ども時代に倚くのピアノレッスンを受けた。父芪はプロのミュヌゞシャンを匕退し、母芪はピアノの挔奏を楜しんだ。父芪の家族1919幎にスペむンから移䜏したは増え、しばしば䞀緒に歌った。
ガルシアが4歳のずき、䞀家はサンタクルヌズ山脈で䌑暇を過ごしおいたが、ガルシアは事故で右手䞭指の2/3を倱った。ガルシアず兄のティフは朚材を切り刻んでいた。ティフが斧を持ち、ガルシアは朚を抌さえおいた。ガルシアの手が朚の近くを抌さえおいたため、ティフは誀っお指を切り萜ずしおしたった。母芪はすぐに圌の手をタオルで包み、父芪は近くの病院たで30マむル以䞊を運転しお行った。数週間埌、事故以来自分の指を芋おいなかったガルシアは、颚呂で包垯を倖し、そのほずんどが倱われおいたこずに驚いた。ガルシアは埌に、近所の子どもにそれを芋せびらかし、自らのアドバンテヌゞに利甚したこずを打ち明けた。
ガルシアは幌い内にいく぀かの悲劇を経隓した。指のほずんどを倱っおから1幎足らずで父芪が死去した。1947幎、䞀家はカリフォルニア州北郚のアヌケヌタ近くで䌑暇を楜しんでいたが、父芪はシックスリバヌズ囜有林にあるトリニティ川でフラむフィッシングを行った。川に入っお間もなく圌は岩堎で滑り、深い急流に萜ちおしたった。目撃した少幎たちがすぐに助けを探し、近くにいた二人の持垫を呌んだ。父芪は川から匕き䞊げられたが、既に溺れおいた。ガルシアは埌に、父芪が川に萜ちるのを芋たず䞻匵したが、「A Long Strange Trip: The Inside Story of the Grateful Dead」の䜜者デニス・マクナリヌは、そういった事実は無く、代わりにその話を䜕床も聞かされたこずで蚘憶が圢成されたず断蚀しおいる。「Garcia: An American Life」の䜜者ブレア・ゞャク゜ンは、ホセの死を蚘述した新聞蚘事が珟堎にいたずするガルシアに぀いお蚀及をしなかったこずや、圌を嚘ず誀認したこずから、マクナリヌの䞻匵を裏付けおいる。
事故の埌に母芪は倫のバヌを匕き継ぎ、完党な所有暩を埗るためにパヌトナヌから暩利を買い取った。その結果、圌女はフルタむムで働くこずずなり、生掻のためにゞェリヌず兄を母方の祖父母、ティリヌずりィリアム・クリフォヌドの元に送った。祖父母ず暮らした5幎間で、ガルシアは地元の小孊校、モンロヌ・スクヌルに入孊、数倚くの自埋性を楜しんだ。孊校でガルシアは、3幎生の先生に芞術的な才胜に぀いお倧いに激励された。圌女を通しおガルシアは「人生においお創造的な人間であるこずが生存可胜性であるこず」に気づいた。ガルシアによるず、圌が祖母に圱響されおブルヌグラスやカントリヌミュヌゞックに目芚めたのはこの頃だったずし、祖母はグランド・オヌル・オプリを毎週聎いお楜しんでいたずいう。しかしながら兄のクリフォヌドによるず、それは事実でないず固く信じおいた。「すべおそれを空想しおいた...圌女はオプリに行ったず思うが、ラゞオでそれを聞くこずは無かった。」ガルシアが最初の匊楜噚であるバンゞョヌを匟き始めたのはこの時期であった。
1953幎、ガルシアの母芪はりォリヌ・マツゞヌりィッツず結婚した。その埌ガルシアず兄は母芪ず新しい矩父の元に戻った。しかしながら、圓時圌らが䜏んでいた゚クセルシオヌル地区近隣には無法者達がいたずの評刀で、䞀家はメンロヌパヌクに転居した。メンロヌパヌクでガルシアは人皮差別ず反ナダダ䞻矩に遭遇する。圌は盎ちにそれらに嫌悪感を抱くようになった。同幎、圌は兄からロックンロヌルずリズムアンドブルヌスを教えられ、レむ・チャヌルズやゞョン・リヌ・フッカヌ、B.B.キング、ハンク・バラヌド、埌にはチャック・ベリヌを聎くようになった。クリフォヌドは、しばしば圌のお気に入りの曲のボヌカルを蚘憶し、その埌、ガルシアにハヌモニヌ郚分に぀いお孊ばせた。ガルシアは埌にこれが初期の耳のトレヌニングになり、音楜掻動に貢献したず考えた。
1957幎䞭頃からガルシアはタバコを吞い始め、それはマリファナぞの呌び氎ずなった。ガルシアは埌に、初めおマリファナを吞ったこずを远想した。「僕ず友人は2本のマリファナを持っお、サンフランシスコ山のふもずの䞘に行った。そしおそのマリファナを吞い、ハむになっお笑い、吠え、おかしな真䌌をしながら通りを䞋り、たさにひどい時間を過ごした。」この頃、ガルシアはサンフランシスコ芞術倧孊で矎術のプログラムに参加し、ビゞュアルアヌトに察する興味を急成長させた。圓時の教員にはりォリヌ・ヘドリックがいたが、圌は1960幎代に名声を䞊げた。圌は授業においお、ガルシアの玠描や絵画の才胜に぀いおしばしば激励した。
同じ幎の6月にガルシアは、地元のメンロヌ・オヌクススクヌルを卒業した。圌はその埌家族ず共にサンフランシスコに戻り、新しく建おられたバヌの䞊のアパヌトに暮らした。ダりンタりンにあった叀いバヌは高速道路の入口が造られたため取り壊されおいた。2ヶ月埌、ガルシアの15歳の誕生日に母芪はアコヌディオンを買い䞎えたが、圌はひどく倱望した。ガルシアは倚くのブルヌスミュヌゞシャン、特にチャック・ベリヌずボ・ディドリヌに長くあこがれおいた。圓時の圌の垌望ぱレキギタヌを手に入れるこずであった。䜕床かの嘆願の埌、母芪は地元の質屋でアコヌディオンをダン゚レクトロず小型アンプに亀換した。ガルシアの継父は楜噚に倚少熟緎しおおり、圌のギタヌを倉わったオヌプンチュヌニングに合わせるこずを手䌝った。
デンマン䞭孊校で過ごした短い期間の埌、ガルシアは1958幎にバルボア高校の十幎生に線入した。そこで圌は授業をサボったり喧嘩をしたりず、しばしばトラブルを起こした。その結果、1959幎に母芪はガルシアをトラブルから避けるため再び䞀家ず共に、サンフランシスコの90マむル北にある゜ノマ郡カサデロに転居した。この転居はガルシアにずっお良い結果ずはならなかった。最も近い孊校であるアナリヌ高校はセバストポリにあり、圌は30マむルの距離をバスで通孊しなければならず、それが圌をより䞀局䞍幞にした。しかしガルシアは、孊校で「コヌズ (Chords)」ずいうバンドに加わった。バンドはコンテストに参加しお優勝し、その報酬ずしお圌らはビル・ゞャスティスの「ラりンチヌ」を録音した。
1960幎にガルシアは母芪の車を盗み、その眰ずしお陞軍ぞの入隊を匷制された。圌はフォヌト・オヌドで基瀎蚓緎を受ける。蚓緎埌、プレシディオのフォヌト・りィンフィヌルド・スコットに転属された。ガルシアは陞軍での自分の時間の倧半を自分の趣味に費やし、点呌を欠垭し、䜕床ずなく無断欠垭した。その結果1960幎12月14日に軍を陀隊させられた。
1961幎1月、ガルシアは䞭孊時代の友人、レアヌド・グラントに䌚うためむヌストパロアルトをドラむブしおいた。圌は軍のコックから1950幎キャデラックセダンを買ったが、それが壊れる前にかろうじおグラントの家にたどり着いた。ガルシアはグラントの蚱しを埗お数週間を圌の家で過ごし、結局圌の車を家代わりに䜿った。グラントを通じおガルシアは2月にディノ・マックィヌンに出䌚う。マックィヌンはガルシアのブルヌスを䜕曲か聎き、圌を地元の人々や、スタンフォヌド倧孊そばの人気の䞋宿宿であったシャトヌに玹介した。
1961幎2月20日、ガルシアは16歳のアヌティストで知人のポヌル・スピヌゲル、シャトヌの管理人であるリヌ・アダムズ、圌らの友人であるアラン・トリストず車に乗っおいた。スピヌドを出しおパロアルト退圹軍人病院を過ぎ、車はカヌブにさしかかった。車は時速90マむルの速床でガヌドレヌルに衝突、倧きく暪転した。ガルシアは文字通り靎から投げられたように、車のフロントガラス越しに倖に投げ出され、埌にそのこずを思い出すこずができなかった。運転しおいたリヌ・アダムズず、埌郚座垭に座っおいたアラン・トリストは同様に車から投げ出され、腹郚負傷ず脊柱骚折の重傷を負った。ガルシアは鎖骚を折りながらも安党な堎所に逃げ出したが、スピヌゲルは臎呜傷を負っお車の䞭に残されおいた。
ガルシアはこの事故で目芚め、埌に「それは、私の人生が始たった所である。それたで私はい぀も胜力より少なく生きおいた。私は怠けお過ごしおいた。それは私の残りの人生のスリングショットであった。それは2番目のチャンスのようであった。それから私は真面目になった。」ずコメントした。このずき、ガルシアはギタヌを本気で行う必芁があるこずに気が぀き始めた。これは圌の絵画に察する愛着をあきらめるこずを意味しおいた。
1961幎4月、ガルシアは初めおロバヌト・ハンタヌず出䌚う。ハンタヌは埌に深い友人ずなり、グレむトフル・デッドの䜜詞家ずしおガルシアに協力するこずずなる。2人はそれぞれサりスベむずサンフランシスコのアヌトおよびミュヌゞックシヌンで掻動し、しばしばメンロヌパヌクのケプラヌズ・ブックスで共に挔奏した。ガルシアは自身初のコンサヌトをハンタヌず共に行い、それぞれ5ドルを埗た。ガルシアずハンタヌはたた、ワむルドりッド・ボヌむズずいうバンドでデノィッド・ネル゜ンず共に挔奏した。ネル゜ンは埌にニュヌ・ラむダヌス・オブ・ザ・パヌプル・セむゞに参加し、いく぀かのグレむトフル・デッドの䜜品にも参加しおいる。
1962幎、ガルシアはメンロヌパヌクのペリヌレヌン近郊ケン・ケヌシヌが䜏んでいたずころで行われたパヌティヌで、埌にグレむトフル・デッドのベヌシストずなるフィル・レッシュず出䌚う。レッシュは埌に自䌝で、ガルシアに出䌚い「暗く、巻き毛で、ダギ髯、印象的な目」から䜜曲家ドビュッシヌの写真を思い出したず蚘しおいる。パロアルトでの別のパヌティヌで、レッシュはガルシアにアプロヌチし、レッシュのテヌプレコヌダヌで録音を行い、バヌクレヌのラゞオ局KPFAでのラゞオショヌをプロデュヌスした。叀いりォレンサックのテヌプレコヌダヌで圌らは「マティ・グロヌブス」ず「ロング・ブラック・ベヌル」などの曲を録音した。圌らの努力は無駄にはならなかった。これらの録音は90分の特別番組「"The Long Black Veil and Other Ballads: An Evening with Jerry Garcia"」ずしおKPFAで攟送された。KPFAずグレむトフル・デッドの関係は今日たで続き、その䞭には倚くの募金掻動、むンタビュヌ、ラむブコンサヌト攟送、バンドの挔奏のレコヌディングおよび終日たたはすべおの週末に攟送される「デッド・オンリヌ」マラ゜ンが含たれた。
ガルシアは間もなく、アコヌスティックギタヌずバンゞョヌの挔奏を始め、教え始めた。ガルシアから教わった内の1人にボブ・マシュヌズがいたが、埌に倚くのグレむトフル・デッドのアルバムで゚ンゞニアリングを務めおいる。マシュヌズはメンロヌ・アサヌトン高校に通い、ボブ・りェアず友人関係にあった。1963幎の倧晊日に、マシュヌズはガルシアにりェアを玹介した。
1962幎から1964幎たで、ガルシアは䞻にブルヌグラス、オヌルドタむム、フォヌクを挔奏した。ガルシアず共にブルヌグラスを挔奏したバンドには、スリヌピヌ・ホロり・ホッグ・ストンパヌズがある。ストンパヌズはガルシアがギタヌ、バンゞョヌ、ハヌモニカ、ノォヌカル、マヌシャル・レスタヌがバンゞョヌ、ギタヌ、ノォヌカル、ディック・アヌノルドがフィドルずノォヌカルを担圓した。その埌間もなく、ガルシア、りェア、ロン「ピッグペン」マッカヌナンず䜕人かの友人でゞャグ・バンドのマザヌ・マクリヌズ・アップタりン・ゞャグ・チャンピオンを結成した。この頃、サむケデリックなLSDが人気を埗おいた。ガルシアが初めおLSDを䜿甚したのは1964幎であった。埌に、それがどのように人生を倉えたか尋ねられたずきに、圌は次のように語った。「ああ、それは党おを倉えた[...]その効果は私を自由にした。なぜなら私は、私の連続した人生における小さい詊みず、そうするこずは本圓はフィクションで、ちょうどうたくいきそうにないず突然理解したからだ。幞運にも私は、䜕か粉々になっおいるために、それに十分ではなかった。それはちょうど、私を非垞に安心させる実感のようであった。」
1965幎、マザヌ・マクリヌズ・アップタりン・ゞャグ・チャンピオンはベヌスのフィル・レッシュ、パヌカッションのビル・クルヌツマンが加入し、ワヌロックスぞず進化した。しかし、バンドは同名のグルヌプそれは埌にノェルノェット・アンダヌグラりンドになるが存圚しおいるこずに気付き、名前の倉曎の必芁に迫られた。ガルシアはファンク・アンド・ワグネルの蟞曞を開き、「グレむトフル・デッド」を芋぀けた。「グレむトフル・デッド」の定矩は、「慈善行為ずしお死者の埋葬を手配した人物に察しお謝意を瀺す死者たたは倩䜿」であった。バンドの最初の反応は芳しいものではなかった。ガルシアは埌にグルヌプの反応を説明した。「私は本圓はそれを奜きではなかった。そしお、本圓に匷力であるこずが刀明した。ボブりェアはそれが奜きでなかった。ビルクルヌツマンはそれが奜きではなく、そしお、誰も本圓にそれに぀いお聞かされたくなかった。...」名前に察するメンバヌの嫌悪感にもかかわらず、それはすぐに口コミによっお広がり、たもなく圌らの公匏名称になった。
ガルシアはグレむトフル・デッドのキャリアを通しおリヌドギタリスト、メむンボヌカリスト、䜜曲家の圹割を担った。ガルシアは、「ダヌク・スタヌ」、「フランクリンズ・タワヌ」、「深玅のベゎニア」などの倚くの曲を䜜曲した。ロバヌト・ハンタヌはガルシアの曲の倧半の詩を曞いた。
ガルシアは「情熱的なギタヌ・むンプロノィセむゞョン」でよく知られ、それはしばしば圌ず仲間のバンドメンバヌの盞互䜜甚を特城ずした。圌やバンドの名声は、おそらく2床ず同じ方法で同じ歌を決しお歌わないずいう胜力に基づく。倚くの堎合、ガルシアはリズムギタリストのボブ・りェアからキュヌを受け取り、そのこずに぀いお「そこにはいく぀かの ... 私を本圓に慌おさせるであろう皮類の考えがある。もし私が、2぀のドラムずフィルレッシュのの革新的なベヌスでリズミカルに続くすべおのものの間に調和的なブリッゞを䜜り出さなければならないならば。りェアのそのような問題を解決する胜力は驚異的だ。 [...] 調和的に、私はボブから自分の゜ロのキュヌを倚く取る。」ず語っおいる。
゜ロぞのアプロヌチを尋ねられるず、ガルシアは次のように語った。「それは倉わり続けおいる。私はただ基本的にメロディヌを䞭心に回り、それらを認めおフレヌズがバラバラになった方法である。ほずんどの゜ロで、私はメロディヌが奏でるフレヌズを挔奏する傟向がある。私のフレヌズはより密集しおいるか、異なった䟡倀を持぀こずができるけれども、それらは曲においお同じ堎所に存圚する。[...]」
ガルシアずバンドは1965幎の結成からガルシアが死去する1995幎たでほが毎幎ツアヌを行い、それは「゚ンドレスツアヌ」ず呌ばれた。定期的に圌らは䌑逊期間を取ったが、それは消耗たたは健康問題しばしば䞍安定な健康やガルシアの薬物䜿甚によるのためであった。グレむトフル・デッドは30幎にわたる掻動期間の䞭で、2,314回のショヌを行った。
ガルシアの円熟したギタヌプレむは、圌が魅了された様々な音楜からの芁玠が混合された物であった。そのプレむからはブルヌグラスの゚コヌ䟋えばアヌサヌ・スミスやドク・ワト゜ンのプレむのようなが聎かれた。しかし、ブルヌグラスの陰にある「ルヌツ・ミュヌゞック」もその圱響を持ち、ケルト音楜のフィドル・ゞグからの旋埋的なリフも識別できる。初期のロックロニヌ・マック、ゞェヌムズ・バヌトン、チャック・ベリヌのような、同時代のブルヌスフレディ・キング、ロヌりェル・フル゜ン、カントリヌ&り゚スタンロむ・ニコルズ、ドン・リッチ、ゞャズチャヌリヌ・クリスチャン、ゞャンゎ・ラむンハルトの芁玠もガルシアの挔奏スタむルから聞くこずができた。ドン・リッチはバック・オヌりェンズが率いた1960幎代のバンド「バッカルヌス」の泚目されたギタリストであったが、しかしリッチのスタむルに加えお、ガルシアのペダルスチヌルギタヌグレむトフル・デッドやその他の䜜品でや゚レキギタヌの挔奏は、圓時のバッカルヌスのもう䞀人のギタリスト、トム・ブラムリヌの圱響を受けおいた。そしお、ゞョン・コルトレヌンは即興の゜ロ挔奏者ずしおガルシアに最も倧きな音楜的圱響を䞎えた1人であった。
ガルシアは埌に自らの挔奏スタむルを「酒堎のロック、カントリヌの系統だ。ちょうど私の物すべおがそこから来おいるから。それは、フレディ・キングのような50幎代埌半から60幎代前半に起こったブルヌスむンストゥルメンタルのようなものだ。」ず評した。ガルシアのスタむルは、挔奏しおいる曲ず、䜿甚しおいる楜噚によっお倉化するこずができた。しかし圌の挔奏は、いく぀かのいわゆる「サむン」を持っおいた。それらはリズミカルなトリプレットに基づくリヌドラむンであった。䟋ずしお「グッドモヌニング・リトル・スクヌル・ガヌル」、「ニュヌ・スピヌドりェむ・ブギヌ」、「ブロヌクダりン・パレス」、「ディヌル」、「ルヌザヌ」、「トラッキン」、「ザッツ・むット・フォヌ・ザ・アザヌ・ワン」、「U.S.ブルヌス」、「シュガリヌ」、「ドント・むヌズ・ミヌ・むン」等が䞊げられる。
グレむトフル・デッドに加えお、ガルシアは倚くのサむドプロゞェクトに取り組み、その䞭でも最も有名だったのはゞェリヌ・ガルシア・バンドであった。圌はたた、オヌルド・アンド・むン・ザ・りェむやその他のブルヌグラスバンドのような様々なアコヌスティックプロゞェクトに参加し、その䞭には有名なブルヌグラスのマンドリン奏者であるデノィッド・グリスマンずのコラボレヌションも含たれた。ドキュメンタリヌ映画『グレむトフル・ダりグ』はガルシアずグリスマンの深く長期にわたる芪亀の様子が蚘録されおいる。
その他にガルシアが参加したバンドには、ブラック・マりンテン・ボヌむズ、リヌゞョン・オブ・マリヌ、レコンストラクション、ゞェリヌ・ガルシア・アコヌスティック・バンドがある。ガルシアはたた、目の高いゞャズのアヌティストおよびむンプロノィれむションのファンでもあった。圌はゞャズのキヌボヌド奏者、マヌル・サンダヌス、ハワヌド・りェルスず長幎に亘っお様々なグルヌプおよびゞャムセッションで共にプレむした。そしおサキ゜フォン奏者オヌネット・コヌルマンの1988幎のアルバム『ノァヌゞン・ビュヌティヌ』に参加しおいる。ガルシアはマヌル・サンダヌス、ムルガン・ブッカヌず共にワヌルドミュヌゞックのアルバム『Blues From the Rainforest』を録音し、このセッションからレむンフォレスト・バンドが発足した。
ガルシアはたた、倚くの時間を仲間のミュヌゞシャンや友人を手䌝っおスタゞオでのセッションで過ごし、ギタヌやノォヌカル、ペダルスチヌル、時にはバンゞョヌやピアノを挔奏し、たたプロデュヌスも行った。圌は幅広く倉化に富んだスタむルで、50以䞊のスタゞオアルバムで挔奏した。それらはブルヌグラス、ロック、フォヌク、ブルヌス、カントリヌ、ゞャズ、電子音楜、ゎスペル、ファンクずレゲ゚ず倚岐に亘った。ガルシアの助けを受けたアヌティストはゞェファヌ゜ン・゚アプレむン最も有名なのは『シュヌルリアリスティック・ピロヌ』ぞの参加で、ガルシアは圌らの「スピリチュアル・アドバむザヌ」ずしおクレゞットされた。を始めずしお倚数に及んだ。ガルシアは1967幎䞭頃のむンタビュヌで、同アルバムの「トゥデむ」、「プラスティック・ファンタスティック・ラノァヌ」、「垰っおおくれ」でリヌドギタヌを挔奏したのを回想しおいる。その他のアヌティストずしおは、トム・フォガティ、デノィッド・ブロムバヌグ、ロバヌト・ハンタヌRelix Recordsからリリヌスした『Liberty』で、ポヌル・ペナ、ピヌタヌ・ロヌワン、りォヌレン・ゞノォン、カントリヌ・ゞョヌ・マクドナルド、ピヌト・シアヌズ、ケン・ノヌディヌン、オヌネット・コヌルマン、ブルヌス・ホヌンズビヌ、ボブ・ディラン、むッツ・ア・ビュヌティフル・デむなどが䞊げられる。1995幎にガルシアはサンゞェむ・ミシュラの『Blue Incantation』で3曲に参加したが、これが圌の最埌のスタゞオセッションずなった。
1970幎代前半を通しお、ガルシア、レッシュ、ミッキヌ・ハヌトおよびデノィッド・クロスビヌはMIT卒の䜜曲家であり生物孊者であるネッド・ラゞンず初期のアンビ゚ント・ミュヌゞックの領域のいく぀かのプロゞェクトに぀いお、間欠的に協力した。これらはアルバム『Seastones』圌ら自身のレヌベルであるラりンド・レコヌドからリリヌスされたず、未完成のダンス䜜品「L」が含たれる。
ガルシアは1969幎から1971幎10月たでペダルスティヌル・ギタヌを友人のサンフランシスコのグルヌプ、ニュヌ・ラむダヌス・オブ・ザ・パヌプル・セむゞに貞し出した。同グルヌプずの関係が増倧し、ガルシアはデッドの掻動を䌑止せざるを埗なくなった。ガルシアは圌らのデビュヌアルバム『ニュヌ・ラむダヌス・オブ・ザ・パヌプル・セむゞ』にそのメンバヌずしおクレゞットされ、1974幎のラむブアルバム『Home, Home on the Road』をプロデュヌスした。圌はたた、クロスビヌ、スティルス、ナッシュ&ダングのヒット曲「ティヌチ・ナア・チルドレン」や、ブリュヌワヌ&シップリヌの1970幎のアルバム『Tarkio』でもペダルスティヌル・ギタヌを挔奏しおいる。ガルシア自身はペダルスティヌル・ギタヌの挔奏に関しお自分を初心者だず考えおいたが、プレヌダヌの投祚では高䜍眮にランクしおいた。ペダルスティヌルを挔奏しなくなっおから長期間経過した埌、1987幎倏のデッドのコンサヌトで、圌はボブ・ディランず共に再びペダルスティヌルを挔奏した。
1988幎、ガルシアはいく぀かのチャリティヌコンサヌトに出挔するこずに合意し、その䞭にはサンフランシスコのゎヌルデン・ゲヌト・パヌクで行われる「"Soviet American Peace Walk"」も含たれた。このコンサヌトは25,000名の芳客を蚘録した。圌は長幎の友人であるピヌト・シアヌズに出挔を䟝頌した。シアヌズはその日党おのバンドず共にピアノを挔奏し、そのうえ他の党おのミュヌゞシャンの出挔を呚旋した。ショヌでガルシアはミッキヌ・ハヌト、スティヌノ・パリッシュず共に挔奏した。そしお、その倜のグレむトフル・デッドの出番には譊官が付き添った。ガルシアはたた、ベトナム戊争の退圹軍人で平和掻動家、コンコヌド海軍基地で゚ルサルバドルの軍事独裁政暩に䟛䞎する歊噚を茞送する列車に蜢かれお䞡脚を倱ったブラむアン・りィル゜ンぞの基金を集めるためにニック・グレむノナむツ、ピヌト・シアヌズず共に挔奏した。
ガルシアは10代の頃にサンフランシスコ芞術倧孊で孊んだが、1980幎代埌半に再びビゞュアルアヌトに぀いお関わるようになった。圌は倚くのむラストレヌション、リトグラフ、氎圩画をオヌクションなどで販売した。それらの内のいく぀かは明るい色ず抜象的なパタヌンが特城的な䞀連の男性甚ネクタむの基瀎ずなった。ガルシアの死から数幎経過した埌も、新たなスタむルやデザむンで生産され販売が続けられおいる。いく぀かぱッチングが元ずなり、その他は圌の玠描や絵画、デゞタルアヌトが元ずなっおいる。
ガルシアの芞術䜜品は1989幎から96幎たでバヌクレヌのりェア・ギャラリヌに展瀺されおいた。この期間にロバヌタ・りェアはガルシアに新たな芞術的技法を提䟛し、1990幎には最初の個展を埌揎、たた圌に未䜿甚の゚ッチング版を提䟛した。これらの゚ッチング版はギャラリヌのスタッフによっお凊理、印刷され、ガルシアに戻されサむンを入れられた埌、通垞はデッドのショヌのバックステヌゞで配付された。りェア・ギャラリヌで毎幎開催された圌の個展は倚くの泚目を济び、ニュヌペヌクを始めずする他の郜垂での個展開催に繋がった。ガルシアはたた、デゞタルアヌトにも初期の頃から泚目しおいた。圌の芞術的スタむルは、音楜的アりトプットが倉化したのず同様に倉わり続け、圌はペンずむンクスケッチのための小さなノヌトブックをあらゆるツアヌ先に携垯した。ロバヌタ・りェアは珟圚もゞェリヌ・ガルシアのアヌトワヌクのアヌカむブを維持し続けおいる。
ガルシアは最初の劻ずなるサラ・ルペンサル・ガルシアずは1963幎に出䌚った。圌女はガルシア、ハンタヌ、ネル゜ンが挔奏を行ったケプラヌズ・ブックストアの裏にあるコヌヒヌハりスで働いおいた。圌らは1963幎4月23日に結婚し、嚘のヘザヌは12月8日に生たれた。
1970幎8月に、ガルシアの母ルヌスはツむンピヌクスの近くで亀通事故に遭遇した。ガルシアは圓時アルバム『アメリカン・ビュヌティヌ』のレコヌディング䞭で、圌はしばしばセッションを離れ兄のクリフォヌドず母の元に蚪れた。圌女は1970幎9月28日に死去した。同じ幎にガルシアは映画『砂䞘』のサりンドトラックに参加しおいる。
キャロリン・アダムズは1966幎にガルシアず共にアシュベリヌ710に転居した。1967幎、ガルシアはサラず離婚した。キャロリンはガルシアの次女アナベル・りォヌカヌ・ガルシア1970幎2月2日生ず䞉女テレサ・アダムズ「トリクシヌ」ガルシア1974幎9月21日生を出産した。キャロリンはガルシアの嚘を出産した圓時、正匏にはメリヌ・プランクスタヌズのゞョヌゞ・りォヌカヌず結婚しおいた。アダムズずりォヌカヌは1978幎に離婚し、アダムズずガルシアは1981幎に結婚した。
1974幎、『ブルヌス・フォヌ・アラヌ』の補䜜䞭にガルシアはデボラ・クヌンズず出䌚った。クヌンズは埌に圌の䞉番目の劻ずなり、その死を芋取った。ガルシアは1974幎にクヌンズず家庭に入る。1978幎、アダムズはカリフォルニア州を離れ、オレゎン州の䜜家ケン・キヌゞヌの近くに転居した。キヌゞヌは圌女の最初の嚘、サンシャむン・キヌゞヌの父芪であった。アダムズはオレゎンで9幎間暮らし、その間ガルシアはカリフォルニアでバンドのマネヌゞャヌ、ロック・スカリヌずノラ・セヌゞず共に暮らした。セヌゞは埌にガルシアの䜜品の代衚ずなった。ガルシアはアダムズず1994幎に正匏に離婚した。
1978幎秋、シカゎでガルシアは芞術家のマナシャ・マゞ゜ンずの長きにわたる芪亀を開始した。1990幎8月にガルシアずマナシャはサンアンセルモで結婚した。これはスピリチュアルなセレモニヌで、法的慣䟋はなかった。圌らはカリフォルニアで嚘のキヌリン・ノ゚ル・ガルシアず共に家庭を共有した。1992幎にガルシアは最初のアヌトブック「J. Garcia: Paintings, Drawings and Sketches」を出版、マナシャに「"For Manasha, with love, Jerry"」のメッセヌゞを添えお送った。
前の幎の12月に出䌚ったガヌルフレンドのバヌバラ・マむダヌずガルシアは、グレむトフル・デッドの1993幎スプリング・ツアヌ前に別れた。1994幎2月14日、ガルシアはデボラ・クヌンズずサりサリヌトで結婚した。
ガルシアおよび圌の仲間のミュヌゞシャンは、生涯の間に䞀握りのドラッグに埓属しおいた。1967幎10月2日、サンフランシスコのアシュベリヌ通り710前幎たでグレむトフル・デッドが䜏宅を借り䞊げおいたに譊察が捜査に入った。グレむトフル・デッドのメンバヌ、フィル・レッシュ、ボブ・りェア、ロン「ピッグペン」マッカヌナンがマリファナ䜿甚の容疑で逮捕された。ガルシア自身は逮捕されなかった。翌幎、ガルシアの写真はリチャヌド・ニク゜ンのキャンペヌンコマヌシャルで䜿甚された。
1970幎1月、ニュヌオヌリンズからハワむに移動埌バンドメンバヌの倧半が再び逮捕された。ショヌの埌ホテルに戻り、バンドは郚屋にチェックむンしたが、盎埌に譊察が螏み蟌んだ。珟堎で玄15名が逮捕されたが、ロヌディヌの倚くずバンドメンバヌの倧半遅く到着したガルシアず、圓時ドラッグを䜿甚しおいなかったマッカヌナンを陀くであった。
1973幎埌半のツアヌでバンドはコカむンを䜿いはじめた。1975幎の掻動䞭断の間に、ガルシアはヘロむンの吞入を始めた。1977幎、『グレむトフル・デッド・ムヌノィヌ』の補䜜ず公開のストレスに圱響され、ガルシアはヘロむンずコカむンにたすたす䟝存するようになった。この芁因 - デッドの他のメンバヌ数名はアルコヌルず薬物の䟝存ずなった - がバンドに荒倩の時を匕き起こした。バンドの化孊的結合は「ひびが入っお砕け」始めた。そしお、結束力は急激に䜎䞋した。結果ずしお、キヌス・ゎドショりずドナ・ゞヌン・ゎドショり は1979幎2月にバンドを脱退した。しかしながらキヌボヌド奏者ブレント・ミドランドの加入によっお、バンドは新たな商業的高地に達した。状況はバンドにずっお奜転したようであったが、ガルシアの健康は䞋降しおいった。1983幎たでに、舞台䞊でのガルシアの物腰は倉わっおいった。いただ倧きな情熱ず匷さでギタヌを挔奏しおいるにもかかわらず、圌が倖されるのでは無いかず思われる時があった。そのように、ショヌはしばしば矛盟しおいた。長期間に亘る喫煙は圌の声に圱響し、䜓重もかなり増加しおいた。1984幎たでに、圌はパフォヌマンスの間にしばしば顎をマむクロフォンにもたせ掛けるようになった。いわゆる「゚ンドレス・ツアヌ」は、長幎の金融リスク、薬物䜿甚ず劣ったビゞネス決定の結果、被害を被るこずずなった。
ガルシアの10幎に及ぶヘロむン䞭毒は、1985幎1月に頂点に達した。バンドの他のメンバヌは干枉を抌さえおいたが、バンドずドラッグのどちらを遞択するか刀断を迫られたガルシアは、カリフォルニア州オヌクランドのリハビリテヌション・センタヌに入院するこずに同意した。その数日埌、オヌクランドでの療逊プログラムが始たる前に、ガルシアはゎヌルデン・ゲヌト・パヌクで麻薬所持のため逮捕された。圌はその埌薬物曎正プログラムに参加した。1985幎を通しお、ツアヌの間圌は薬物䜿甚の習慣をやめるために戊い、1986幎たでに完党に克服した。
過床の肥満、乱れた食事習慣および最近のドラッグ䜿甚のためガルシアは1986幎7月に糖尿病性昏睡に陥り、5日埌に意識が埩垰した。圌は埌に、無意識のこの段階に぀いお、シュヌルな䜓隓だったず語った。「さお、私はいく぀かの非垞に䞍思議な経隓をした。私の䞻芁な経隓は、凄たじい掻動の1぀ず昆虫のような存圚を䌎った䞀皮の未来的な、宇宙船車䞡の盞圓な闘いだった。私が昏睡から回埩した埌、私には自分自身が原圢質の小さな男になっお、ポキンず折れるこずができる目打ちの぀いた切手の間で共に動けなくなっおいるむメヌゞがあった。」ガルシアの昏睡は、圌にずっお深い効果を䞎えた。それはギタヌをどのように挔奏するかを再び孊ぶ必芁があるこずを匷制し、それはより基本的なスキルに぀いおも同様だった。1か月以内に圌は急速に回埩し、その幎の埌半には再びゞェリヌ・ガルシア・バンドやグレむトフル・デッドでの挔奏を始めた。この頃、ガルシアはマナシャ・マゞ゜ンずいう女性ず頻繁に䌚っおいた。2人は深い仲になり、マナシャはガルシアの4番目の嚘、キヌリン・ノ゚ル・ガルシアを1987幎12月20日に出産した。ゞェリヌ、キヌリン、マナシャは1993幎たで家族ずしお䞀緒に旅行し、家で暮らした。ガルシアの快埩埌、バンドは埩垰䜜『むン・ザ・ダヌク』を1987幎にリリヌスし、同䜜はバンドにずっおベストセラヌのスタゞオアルバムずなった。ガルシアの回埩した健康ずアルバムの成功により、バンドの゚ネルギヌず化孊的反応は1980幎代埌半から1990幎にかけおピヌクに達した。
キヌボヌド奏者ブレント・ミドランドは1990幎7月にドラッグのオヌバヌドヌズで死去した。圌の死はガルシアに倧きな圱響を䞎え、バンドの化孊的反応は決しお同じではないず信じる気にさせた。秋のツアヌが始たる前に、バンドは新たなキヌボヌド奏者ずしおノィンス・りェルニックずブルヌス・ホヌンズビヌを加入させた。ホヌンズビヌの力匷い挔奏はガルシアを新たな段階の音楜的高みに連れお行った。バンドが1991幎を通しお続いたように、ガルシアはバンドの未来に関係した。圌は5幎間続いたツアヌに疲れおいた。圌は䞻にバンドが新鮮な玠材で戻るこずができるように、䌑憩が必芁であるず考えた。しかしその考えはマネヌゞメントの圧力により延期され、ツアヌは続いた。ガルシアのスタミナずツアヌ継続ぞの興味は枛少し、圌は再び麻薬に手を出した。圌の麻薬ぞの埌戻りは短かったが、バンドの反応は迅速であった。ツアヌ最終のデンバヌのステヌゞ埌、ガルシアはバンドの新たな干枉に盎面した。悲惚なミヌティングの埌に、ガルシアはフィル・レッシュをサンラフェルの自宅に招き、ミヌティングの埌メサドンクリニックに通うず説明した。ガルシアは、自分自身で身ぎれいにしお、音楜の補䜜に戻りたいず語った。
バンドが1992幎倏のツアヌから戻った埌に、ガルシアは病気になり、1986幎の糖尿病性昏睡に陥った頃に埌戻りした。圌は病院に行くのを拒吊し、その代わりに鍌垫のYen Wei Choongの治療ず、自宅でラむセンスを持った医垫の治療を受けるこずにした。グレむトフル・デッドは圌に回埩する時間を䞎えるために秋のツアヌをキャンセルしたが、それにも関わらず圌は続く数日間で回埩した。その時ガルシアはタバコの量を枛らし、ダむ゚ットを始めた。圌はたた菜食䞻矩者ずなった。
1995幎の始めたでにガルシアの肉䜓的、粟神的コンディションは悪化した。圌の挔奏胜力は、ギタヌのボリュヌムを小さくする点で損なわれ、圌はしばしば、どんな歌を挔奏しおいるかを思い出す必芁があった。この悪化したコンディションで、圌は苊痛を玛らわすために、再び麻薬を䜿甚しはじめた。
二床目の薬物䜿甚再発ず珟状を考慮しお、ガルシアは1995幎7月の間にベティ・フォヌド・センタヌに自身で入院した。圌の入院は限定的で、ほんの2週間にしか過ぎなかった。経隓によっお動機づけられお、圌はその埌カリフォルニア州ラグニタスフォレスト・ノヌルズのセレニティ・ノヌルズ・トリヌトメントセンタヌに入院した。
53回目の誕生日から8日埌の1995幎8月9日午前4時23分、ガルシアはリハビリテヌション・クリニックの自宀で死亡しおいるのが発芋された。死因は心筋梗塞であった。ガルシアは長幎薬物䟝存症、過床の肥満、睡眠時無呌吞症候矀、喫煙䟝存、および糖尿病に苊しめられ、䜓調も䜎䞋しおいた。レッシュはガルシアの死の知らせを聞いお、「私は突然無感芚になった私は、最も叀く長生きした友人、私の兄匟を倱った。」ず語った。ガルシアの葬儀は8月12日、ベルノェディアのセントスティヌブン聖公䌚教䌚で行われた。葬儀には圌の家族、グレむトフル・デッドのメンバヌ、そしお圌らの友人バスケ遞手のビル・りォルトンや歌手のボブ・ディランも含たれた、未亡人のデボラ・クヌンズが参列した。クヌンズはガルシアの前劻の葬儀ぞの参列を犁止した。
8月13日、サンフランシスコのゎヌルデン・ゲヌト・パヌクのポロフィヌルドでメモリアルセレモニヌが開催され、玄25,000名が出垭した。矀衆は数癟の花、莈り物、絵や写真を持ち寄り、远悌のためバグパむプでの「アメむゞング・グレむス」の挔奏を行った。ヘむト・アシュベリヌでは、アシュベリヌ・ハりスに嘆き悲しむファンが集たり、近くの朚に癜いバラが瞛り぀けられたず䌝えられる。
1996幎4月4日の朝、月食埌にりェアずデボラ・クヌンズ、サンゞェむ・ミシュラはむンド、リシケヌシュのガンゞス川にガルシアの遺灰を散骚した。残りの遺灰はサンフランシスコ湟に散骚された。デボラは元劻のキャロリンには遺灰を散骚するこずを蚱さなかった。
ガルシアはその経歎においお数倚くのギタヌを挔奏し、それはフェンダヌ・ストラトキャスタヌやギブ゜ン・SGからカスタムメむドのものたで及んでいた。ミュヌゞシャンずしおの䞉十数幎の間に、ガルシアは玄25本のギタヌを䜿甚した。
1965幎、ガルシアがワヌロックスず挔奏しおいたずき、圌はギルド・スタヌファむアを䜿甚した。圌はそのギタヌをグレむトフル・デッドのデビュヌアルバムでも䜿甚しおいる。1967幎埌半から1968幎の終わりたで、ガルシアは様々な色のギブ゜ン・レスポヌルを䜿甚した。1969幎にはギブ゜ン・SGを取り䞊げ、その幎の埌半から1970幎にかけおほずんどそれを䜿甚しおいたが、短期間サンバヌストのストラトキャスタヌを䜿甚しおいる。
ガルシアの「ペダルスティヌルぞの浮気期間」『メむキング・オブ・アメリカン・ビュヌティ』でのボブ・りェアによるは1969幎頃から1974幎たでで、特に初期の公挔では、圌は最初フェンダヌ・ペダルスティヌルを甚い、その埌ZBカスタムD-10にアップグレヌドした。これはダブルネックギタヌであったけれども、ガルシアはしばしばリアたたはり゚スタンスむングネックのために最埌の5本のペダル・ロッドを付けないほうを遞んだ。加えお圌はグレむトフル・デッドやニュヌ・ラむダヌズ・オブ・ザ・パヌプル・セむゞが最埌にフィルモア・りェストで挔奏した1971幎4月埌半にぱモンズD-10も䜿甚した。
1969幎、ガルシアは3床の有名な倖郚レコヌディングでペダルスティヌルを挔奏した。ゞェファヌ゜ン・゚アプレむンのアルバム『ノォランティアヌズ』収録の「ザ・ファヌム」、ブリュヌワヌ&シップリヌのヒットシングル「人生の道」、クロスビヌ、スティルス、ナッシュ&ダングのアルバム『デゞャ・ノ』収録の「ティヌチ・ナア・チルドレン」においおである。ガルシアは『デゞャ・ノ』のレコヌディングでペダルスティヌルを挔奏する代わりにハヌモニヌを孊び、それはグレむトフル・デッドのアルバム『ワヌキングマンズ・デッド』に生かされた。
1971幎、ガルシアはサンバヌスト・レスポヌルを䜿甚し始めた。その幎の3月、圌は1本のギタヌを受け取ったがそれに぀いおは今日ほずんど知られおいない。それは初期のアレンビック・プロゞェクトか、たたはピヌナッツずしお参照される。5月にはグラハム・ナッシュから貰った1957幎補ストラトキャスタヌを䜿甚し始めるが、圌はその幎の秋たでピックガヌドにアリゲヌタヌのステッカヌを貌らなかった。倏を通しおガルシアはダブルカッタりェむのレスポヌルTVゞュニアを䜿甚した。これに぀いおは以䞋のサむトで写真を芋るこずができる。http://dozin.com/jers/guitar/history.htm
1972幎には「アリゲヌタヌ」ず名付けられたフェンダヌ・ストラトキャスタヌを䜿甚するが、その名の由来はピックガヌドに貌られたアリゲヌタヌのステッカヌであった。これはグラハム・ナッシュに貰った物であった。アリゲヌタヌを䜿甚したのは、最初に䜿甚したカスタムメむドのギタヌであるダグ・アヌりィン䜜のアレンビックがダメヌゞを受けたためであった。このギタヌはテヌルピヌスの䞋に貌られたステッカヌから「りルフ」ず名付けられ、補䜜には1500ドルかかったが、これは圓時極めお高䟡なギタヌであった。
りルフは、コクタン補のフィンガヌボヌドず、ヘッドには朚目のような倚くの装食が斜され、フレットのドットはスタヌリングシルバヌで造られた。ボディは心材にバむオレットりッド
が䜿甚され、りェスタンメむプルによっお構成された。ガルシアは埌に、元アレンビックの瀟員であったダグ・アヌりィンに内郚の電気回路を亀換させたが、その際にヘッドのアレンビックのロゎに沿っお自身独自のロゎを远加させた。システムはピックアップを構成するための2枚の亀換可胜なプレヌトを含んだ。䞀方は厳密にシングルコむルのために䜜られ、もう䞀方はハムバッカヌが収められた。修正された楜噚を受け取った埌に間もなくガルシアは、「ためらわないで」ずいうアドバむスず共にもう䞀本のカスタムギタヌの補䜜をアヌりィンに䟝頌した。
グレむトフル・デッドのペヌロッパツアヌの間に、りルフは䜕床か䜿甚されなかった。あるずき、ヘッドに小さなひびが入り、ガルシアは修理のためそれをアヌりィンに送った。りルフが修理䞭の2幎間、ガルシアはトラビス・ビヌンのギタヌを䞻に挔奏した。1977幎9月28日、アヌりィンは修理の完了したりルフをガルシアの元に届けた。りルフの名の元ずなったステッカヌが再び貌り付けられた。それはバむパスできるピックアップずコントロヌラヌそれはむンラむン゚フェクトがい぀でも同じ信号を「芋る」こずができるようにで生じるルヌプ゚フェクトを特城ずした。アヌりィンはたた、ヘッドの衚面には圌のロゎのみを貌り付けた圌は埌に自分自身がギタヌを造ったず䞻匵したが、ロゎの倉遷を蚘録した写真は、アレンビックからアレンビック&アヌりィン、アヌりィンぞ倉わっおいったこずを明らかに瀺しおいる。。『グレむトフル・デッド・ムヌノィヌ』ではガルシアはりルフを挔奏し、りルフの鮮明な映像が蚘録されおいる。
最初にギタヌの補䜜を䟝頌しおから玄7幎埌の1979幎に、ガルシアは3本目のカスタムギタヌをアヌりィンから受け取ったアヌりィンによる最初のギタヌは「むヌグル」で、2本目が「りルフ」であった。。ガルシアがそれを初めお䜿甚したのは1979幎8月4日、オヌクランド・オヌディトリアム・アリヌナであった。そのギタヌはプリアンプ・カバヌのはめ蟌み现工から「タむガヌ」ず名付けられた。タむガヌのボディは質感が豊かで、衚面にはココボロが䜿甚され、その䞋の局にはメむプルストラむプ、バヌミリオン、フレむムメむプルが順に䜿甚された。ネックはりェスタンメむプルが䜿甚され、コクタン補のフィンガヌボヌドが取り付けられた。ピックアップはシングルコむルのディマゞオ SDS-1ず、2぀のハムバッカヌ、ディマゞオ Super IIが䜿甚され、それらはガルシアの奜みに応じお容易に取り倖し可胜であり、圌は1幎か2幎ごずに亀換した。電気回路はガルシアがトヌンコントロヌラヌずボリュヌムコントロヌラヌで音ず゚フェクトをコントロヌルできるバむパスルヌプ゚フェクトず、ギタヌ背郚のプレヌトの裏に収められたプリアンプ/バッファから構成された。タむガヌの重量は党おを含んで13œポンドずなった。これは続く11幎間に亘っおガルシアの䞻芁なギタヌずなった。圌はそのほずんどでタむガヌを挔奏した。
1980幎代埌半、ガルシア、りェア、CSNを始めずする倚くのアヌティストはアルバレツ・ダむリのアコヌスティックギタヌを支持した。ガルシアがモデュラス・グラファむトネックのDY99ノィルトゥオヌ゜・カスタムを挔奏しおいる倚くの写真倧半はプロモヌション甚であるが出回っおいる。圌は装食の少ないモデルを挔奏するず決めたが、アルバレツ・ダむリのカタログでは、「tree of life」モデルを持っおいる写真が䜿甚されおいる。このハンドメむドギタヌは日本の匊楜噚補䜜者である矢入䞀男ず、サン・ラフェルのモデュラス・グラファむトのコラボレヌションによるものである。ガルシアの死によっお、他のギタヌ同様にDY99モデルは䌝説ずなり、コレクタヌの間で貎重な物ずしお扱われる。
1990幎にアヌりィンはガルシアの4番目のカスタムギタヌ、ロヌズバッドを完成させた。それは前のギタヌ、タむガヌず倚くの点で同様であったが、はめ蟌み现工ず電気回路、トヌン及びボリュヌムコントロヌラヌ、そしお重量が異なっおいた。ロヌズバッドはタむガヌず異なり、3぀のハムバッカヌが取り付けられた。ネックずブリッゞのピックアップはトヌンコントロヌルを共有した䞀方、ミドルはそれ自身のトヌンコントロヌルを持っおいた。ギタヌの先にはロヌランドGK2ピックアップがあり、コントロヌラヌはギタヌの䞭に配眮された。GK2はラックマりントシンセサむザヌのロヌランドGR-50ず接合しお䜿甚された。グレむトフル・デッドのレコヌディングで「ネットなし」 で聞こえるように、GR-50シンセサむザヌはこの頃のラむブでMIDI゚フェクトを生成するコルグM1Rシンセサむザヌを順番に駆動した。ギタヌ郚分は重量を11œポンドたで䞋げるためにくりぬかれた。はめ蟌み现工バラを持っお螊る骞骚はブリッゞの盎䞋のプレヌトをカバヌする。機噚の最終コストは11,000ドルずなった。
1993幎、匊楜噚補䜜者のスティヌブン・クラむプはガルシアのために楜噚を補䜜しようず詊みた。写真や映画を芋おタむガヌを研究した埌、クラむプはすぐに再びそのはめ蟌み现工にちなんでラむトニング・ボルトずしお知られるようになるギタヌの補䜜に着手した。そのギタヌはフィンガヌボヌドにブラゞル産のロヌズりッドを䜿甚し、本䜓は東むンド産のロヌズりッドが䜿甚された。これはクラむプによる皮肉で、19䞖玀のアヘン吞飲者が䜿甚しおいたベッドず同じ材質であった。党くの掚枬から䜜り䞊げられたラむトニング・ボルトであったが、ガルシアのお気に入りずなり、圌はそれだけを䜿甚するようになった。間もなく、ガルシアはクラむプに察しおバックアップのギタヌを補䜜するよう頌んだ。クラむプはオリゞナルの寞法を枬らず、写真も撮らなかったが、単に「即興でやれ」ず蚀われた。
クラむプは埌にバックアップのギタヌを補䜜しお届けたが、これはトップ・ハットずしお知られるようになった。ガルシアは圌からそれを6,500ドルで賌入したが、それはクラむプが補䜜しお販売した初めおのギタヌであった。しかしながら、ガルシアはラむトニング・ボルトに倢䞭で、めったにバックアップを䜿甚しなかった。
ガルシアの死埌に、圌のりルフずタむガヌの所有暩が問題になった。ガルシアの遺志によるず、䜜者のダグ・アヌりィンに行くべきだったずする。残されたグレむトフル・デッドのメンバヌはこれに反察し、それらの所有暩はバンドにあるず考え、2件の蚎蚟が起こされた。裁刀は2001幎にアヌりィンが勝蚎した。アヌりィンは1988幎に蜢き逃げ事故に遭い、ほずんど無䞀文の状態であった。圌は再びギタヌ・ワヌクショップを開くこずを願い、そのギタヌを競売に出すこずずした。
2002幎5月8日に、りルフずタむガヌは他の蚘念品ず共にニュヌペヌクのスタゞオ54でのオヌクションに出品された。タむガヌは957,500ドルで萜札され、䞀方りルフは789,500ドルで萜札された。2本は合蚈174䞇ドルで賌入され、楜噚のオヌクション萜札䟡栌ずしお新蚘録を達成した。りルフは珟圚、ニュヌペヌク州ナヌティカの個人宅に空調完備で保管されおおり、タむガヌはむンディアナポリス・コルツのオヌナヌ、ゞム・アヌセむの私的なコレクションずなっおいる。
ガルシアは1977幎の映画『未知ずの遭遇』のむンドで矀衆が珟れる堎面に゚キストラずしお出挔した。その翌幎から、グレむトフル・デッドはコンサヌトにおいお未知ずの遭遇のテヌマ曲を即興で挔奏するようになった。
1987幎、アむスクリヌムメヌカヌのベン&ゞェリヌズは「サクランボずファッゞのフレヌクをトッピングしたチェリヌアむスクリヌム」を、ガルシアに因んで「チェリヌガルシア」ず名付けお販売した。
ガルシアは1994幎にグレむトフル・デッドのメンバヌずしおロックの殿堂入りした。ガルシアはむベントに参加しなかった。
有名なギタヌプレヌダヌでありガルシアのファンずしおも知られるりォヌレン・ヘむンズは、ガルシアを蚘念しお「パッチワヌクキルト」を䜜曲した。グラミヌ賞を獲埗したレゲ゚アヌティストのバヌニング・スピアは、1997幎「プレむ・ゞェリヌ」をリリヌスしおガルシアに敬意を払った。
シットコム『ロザンヌ』のシヌズン8「ハロりィヌン最終章」はガルシアの死から間もない1995幎10月31日に攟送されたが、圌に远悌の意を瀺し、登堎キャラクタヌの赀ん坊にゞェリヌ・ガルシア・コナヌず名付けた。
ロヌリング・ストヌン誌は2003幎に「ロヌリング・ストヌンの遞ぶ歎史䞊最も偉倧な100人のギタリスト」でゞェリヌ・ガルシアを13䜍に遞出した。
2005幎にD12のラッパヌ、プルヌフはアルバム『サヌチング・フォヌ・ゞェリヌ・ガルシア』をリリヌスした。アルバムがリリヌスされたのはガルシアの10幎目の呜日であった。
1996幎のコメディ映画『アメリカの灜難』では䞻人公2人に生たれた赀ん坊がゞェリヌ・ガルシアに因んでガルシアず名付けられた。
りィヌンはアルバム『12 Golden Country Greats』のセッションで「So Long Jerry」ずいう曲を録音したが、それはアルバムには収録されず、結局シングル「Piss Up a Rope」に収録された。
サンフランシスコ・ベむ゚リア出身で友人のギタリスト、ヘンリヌ・カむザヌによるず、ガルシアは「歎史䞊最も録音されたギタリストである。2,200回以䞊のグレむトフル・デッドのコンサヌトず、1,000回以䞊のゞェリヌ・ガルシア・バンドのコンサヌトがテヌプに蚘録された。同様に数倚くのスタゞオセッションも。15,000時間以䞊の圌のギタヌプレむが存圚しおいる。」ずされる。
2004幎7月30日、メルノィン・シヌルズは「グレむトフル・ガルシア・ギャザリング」ず名付けられた野倖音楜フェスティバルのヘッドラむナヌに、ゞェリヌ・ガルシア・バンドのメンバヌずしお初めお出挔した。2007幎にはドラマヌのデノィッド・ケンパヌも参加した。その他のガルシアの友人ずミュヌゞシャンは、ドナ・ゞヌン・ゎドショり、ムヌキヌ・ゞヌゲル、ピヌト・シアヌズ、G・E・スミス、チャック・ハマヌ、バリヌ・スレス、ゞャッキヌ・グリヌン、ブラむアン・レッシュ、サンゞェむ・ミシュラ、マヌク・カランらが参加した。
2005幎7月21日、サンフランシスコレクリ゚ヌション・公園委員䌚はマクラヌレン公園の円圢劇堎を「ゞェリヌ・ガルシア・アンフィシアタヌ」ず呜名するこずを決議した。劇堎はガルシアが育った゚クセルシオヌル地区に䜍眮する。ゞェリヌ・ガルシア・アンフィシアタヌでの最初のショヌは2005幎のゞェリヌ・デむである2005幎8月7日に行われた。ゞェリヌの兄、ティフ・ガルシアは劇堎に最初に招かれた最初の人物ずなった。ゞェリヌ・デむはガルシアが幌い頃に䟋幎行われおいた蚘念日である。献蟞匏兞は第二ゞェリヌ・デむの2005幎10月29日に、垂長ギャビン・ニュヌサムの叞䌚で行われた。
2005幎9月24日、「Comes a Time: A Celebration of the Music & Spirit of Jerry Garcia」トリビュヌト・コンサヌトがバヌクレヌのハヌスト・グリヌク・シアタヌで行われた。コンサヌトにはボブ・りェア、ビル・クルヌツマン、ミッキヌ・ハヌト、ブルヌス・ホヌンズビヌ、トレむ・アナスタシオ、りォヌレン・ヘむンズ、ゞミヌ・ヘリング、マむケル・カン、ゞェむ・レヌン、ゞェフ・キメンティ、マヌク・カラン、ロビン・シルベスタヌ、ケニヌ・ブルックス、メルノィン・シヌルズ、マヌル・サンダヌス、マヌティ・ホランド、ステュ・アレン、グロリア・ゞョヌンズ、ゞャッキヌ・ラブランチらが参加した。
たた、2008幎にはゞョヌゞアを拠点ずする䜜曲家のリヌ・ゞョン゜ンがオヌケストラの挔奏によるグレむトフル・デッドのトリビュヌト曲をリリヌスした。曲はロシア囜立管匊楜団ず共に録音され、「Dead Symphony: Lee Johnson Symphony No. 6.」
ず名付けられた。ゞョン゜ンは2008幎7月26日に攟送されたNPRの「Weekend Edition」でむンタビュヌを受け、ガルシアの䜜詞䜜曲の才胜ず䜜品を称賛した。ゞョン゜ンが指揮するボルティモア亀響楜団による公挔は8月1日金に行われた。
2010幎、カリフォルニアのサンタバヌバラ・ボりルは、歩道に沿っおゞェリヌ・ガルシア・グレンをオヌプンさせた。そこにはガルシアの右手の圫像がある。
シアトルのロックバンド、サりンドガヌデンはむンストルメンタル曲「ゞェリヌ・ガルシアズ・フィンガヌ」を䜜曲した。同曲はシングル「プリティ・ヌヌス」のB面ずしおリリヌスされた。
アルれンチンのバンド、マッサカヌはアルバム『Juguetes para olvidar』に「A Jerry Garcia」ずいう曲を収録した。
アメリカ合衆囜ずむギリスのアクスブリッゞでは毎幎ゞェリヌ・ガルシアを蚘念しお数倚くのミュヌゞックフェスティバルを開催しおいる。
NOFXのアルバム『ヘノィ・ペッティング・ズヌ』に収録された曲の䞀぀はガルシアの死に぀いお蚀及しおいるが、その日付は間違っおいる。
2013幎、ゞェリヌ・ガルシアの家族ずのパヌトナヌシップにおいお、り゚ストチェスタヌ郡ポヌト・チェスタヌのキャピトル・シアタヌはそのロビヌバヌを、数あるロック公挔地の䞭からポヌト・チェスタヌを奜きな開催地ずしお取り䞊げたグレむトフル・デッドのギタリストでありノォヌカリストであるゞェリヌ・ガルシアに因んで呜名した。
「ヘむト・アンド・アシュベリヌの歎史的コヌナヌで、マダム・タッ゜ヌはゞェリヌ・ガルシアの蝋人圢を圌の嚘キヌリン、劻マナシャず共に初公開する。前の䌝説が、圌がその倧郚分を担った郜垂の揺れ動いた文化の象城であり続けるず、䞀家は感情ずプラむドによっお満たされた。今や圌の遺産はサンフランシスコのマダム・タッ゜ヌ通にある公匏な蝋人圢に生き長らえ、ベむ゚リアの蚪問客はゞェリヌを芋る機䌚を持぀であろう...」「圌らはノォルテヌルやベンゞャミン・フランクリンの時代からそのようにしおおり、そしお、ここにゞェリヌが含たれるこずは信じられない光栄だ。」ずマナシャ・ガルシアは語った。
2015幎5月14日、トリビュヌトむベント「Dear Jerry」がコロンビアのメリりェザヌ・ポスト・パビリオンで開催された。
2015幎、ゞェリヌ・ガルシアの元劻マナシャ・ガルシアおよび嚘のキヌリン・ガルシアは、ゞェリヌ・ガルシア財団を蚭立した。同財団は非営利で、芞術的、環境的および人道的事業をサポヌトする。
ゞェヌムズ・E・りィリアムズはミシシッピ州パスカグヌラのむンガルス造船所で2002幎7月15日に起工し、2003幎6月25日にむレヌン・りィヌバヌ・りィリアムズりィリアムズ軍曹の未亡人によっお呜名、進氎し、2004幎12月11日にサりスカロラむナ州チャヌルストンでフィリップ・りォレン・ノァンス艊長の指揮䞋就圹した。
ゞェヌムズ・E・りィリアムズは倧西掋艊隊の第22駆逐艊隊に所属し、バヌゞニア州ノヌフォヌクを母枯ずする。
2006幎2月17日にノァンス艊長は埌任のむアン・マむケル・ホヌル艊長ず亀代した。
父芪の仕事の郜合で、ミャンマヌのダンゎンで生たれる。むングランドで教育を受け、ダヌラム倧孊卒業。