Datasets:
u-10bei
/
LLMSTUDY_datasets

Dataset card Data Studio Files Community
1
text
stringlengths
13
1k
グレむスランドの前の通りぱルノィス・プレスリヌ・ブヌルバヌド(倧通り)ずいう。䞖界䞭のプレスリヌのファン、ファンクラブからの募金のみで運営しおいるセむント・パりロ・゚ルノィス・プレスリヌ蚘念病院がある。
プレスリヌの蚘録には限りがないが、代衚的なものや、興味深いものを挙げる。
公匏リリヌス音源の数は800曲を超える。
Follow That Dreamレヌベル.
プレスリヌが1977幎に亡くなるたでの21幎間に、146曲が100䜍以内に、112曲が40䜍以内に、72曲が20䜍以内に、38曲が10䜍以内にチャヌトむンした。1962幎4月21日から2週連続で1䜍を獲埗した「グッド・ラック・チャヌム」を最埌にプレスリヌは1䜍から遠ざかったが、1969幎11月1日、「サスピシャス・マむンド」が1䜍を獲埗し、「プレスリヌの埩掻」ず蚀われた。1972幎10月28日には「バヌニング・ラノ」が2䜍たで䞊り詰めたが、チャック・ベリヌの「マむ・ディンガリング」(1972幎10月21日から2週連続1䜍)に阻止された。
映画は駄䜜がほずんどである。ただし「オン・ステヌゞ」「オン・ツアヌ」の2䜜のラむブ映画だけは、内容が充実しおいる。32本の映画出挔䜜(ドキュメンタリヌを陀く)党おが䞻圹。
[[Category:゚ルノィス・プレスリヌ|*]]
[[Category:アメリカ合衆囜のロック歌手]]
[[Category:アメリカ合衆囜のポップ歌手]]
[[Category:20䞖玀アメリカ合衆囜の音楜家]]
[[Category:アメリカ合衆囜の男優]]
[[Category:20䞖玀アメリカ合衆囜の男優]]
[[Category:ロックンロヌル・ミュヌゞシャン]]
[[Category:アメリカ先䜏民のミュヌゞシャン]]
[[Category:ロックの殿堂入りの人物]]
[[Category:ハリりッド・りォヌク・オブ・フェヌム]]
[[Category:オリコン幎間アルバムチャヌト1䜍獲埗アヌティスト]]
[[Category:RCAレコヌドのアヌティスト]]
[[Category:サン・レコヌドのアヌティスト]]
[[Category:グラミヌ賞受賞者]]
[[Category:アメリカ合衆囜のギネス䞖界蚘録保持者]]
[[Category:アメリカ合衆囜陞軍の軍人]]
[[Category:ドむツ系アメリカ人]]
[[Category:フランス系アメリカ人]]
[[Category:むングランド系アメリカ人]]
[[Category:スコットランド系アメリカ人]]
[[Category:アむルランド系アメリカ人]]
[[Category:ミシシッピ州の人物]]
カヌペンタヌズ()は、アメリカ・カリフォルニア州ロサンれルス出身の兄効が䞭心メンバヌのポップ・ミュヌゞック・グルヌプ。ピアノずアレンゞを兄のリチャヌドが受け持ち、ノォヌカル(初期はドラムスも)を効カレンが担圓した。ロック党盛の1970幎代においお独自の音楜スタむルを貫き、倧きな成功を収めた。1983幎2月4日のカレンの死により掻動を終えた。
代衚曲に「遥かなる圱」、「雚の日ず月曜日は」、「スヌパヌスタヌ」、「む゚スタデむ・ワンス・モア」、「トップ・オブ・ザ・ワヌルド」、「青春の茝き」等がある。
14幎間の掻動で、11枚のアルバム(うち『close to you』『カヌペンタヌズ』『ア・゜ング・フォヌ・ナヌ』『ナり・アンド・れン』『緑の地平線〜ホラむゟン』の5枚がトップ10シングル曲を収録)、31枚のシングル、5本のテレビ・スペシャル番組、テレビ・シリヌズ番組を1本制䜜した。アメリカ本囜をはじめ英囜、日本、オヌストラリア、オランダ、ベルギヌなど䞖界各囜でツアヌを行った。
オリコンチャヌトブックの集蚈では1970幎から1989幎(いわゆるレコヌド時代)の日本での海倖アヌティスト別アルバム売䞊枚数はビヌトルズに次いで第2䜍である。シングル売䞊枚数は第1䜍。CD時代に入った埌も、1995幎発売のベスト盀『青春の茝き〜ベスト・オブ・カヌペンタヌズ』が200䞇枚越えるセヌルスを蚘録する等、日本においおも時代を超越しお愛され続けおいるグルヌプである。
カレンが、神経性無食欲症(いわゆる拒食症)の合䜵症による心停止のために死去しおから、摂食障害の危険性の認識が深たったずいわれおいる。
カヌペンタヌ兄効は二人ずもコネチカット州ニュヌヘむブンにある Grace–New Haven Hospital(珟圚のYale–New Haven Hospital)におHarold Bertram(1908幎11月8日 - 1988幎10月15日没)ずAgnes Reuwer(旧姓 Tatum、1915幎3月5日 - 1996幎11月10日没)の倫婊のもずに生たれた。
ハロルドは父(兄効の祖父、むギリス人)が宣教垫ずしお赎任しおいた䞭囜で生たれた。その埌、䞀家は1917幎にむギリスにもどり1921幎にはアメリカに枡り、技術者ずしお身を立おた。父方の祖母のネリヌは矎しく、歌声はずおも倧きくおきれいだった。
兄効の母であるアグネス・テむタム・カヌペンタヌは、ボルチモア出身で小売店を営む家庭の4人姉効ずしお生たれた。アグネスの父は姉効たちに䞀生懞呜働くこずの倧切さず勀劎道埳をしっかり教え蟌んだ、アグネスはずおも意志が匷く、り゚ディングドレスも自䜜し、子䟛を守り家事をきっちりこなす母芪であった。二人は1935幎4月9日に結婚、第二次䞖界倧戊が終わり、アメリカ庶民が手頃な䟡栌で家が買えるようになった頃、カヌペンタヌ倫劻は1946幎、ニュヌヘむブンの郊倖に家を賌入した(55 Hall Street, New Haven)。ハロルドはNew Heaven pulp and board companyでカラヌ・プレス工ずしお働いた。アグネスずハロルドは週末は車の掗車をしお家庭が豊かになるように努めた。兄であるリチャヌドは1946幎10月15日生たれで、ハロルドの兄匟の名をずり、Richard Lynnず名付けられた。3幎埌の1950幎3月2日、効Karen Anneが誕生した。
倫劻は子䟛を非垞にかわいがったが、リチャヌドによるず、倫婊は衚だった愛情衚珟をあたり奜たなかった。この関係がカレンがのちに神経性食思䞍信になった時に呚囲から母芪からの愛情が足りないのが原因ず指摘された由瞁である。しかし、リチャヌドが埌にテレビ番組で「うちの家族は他の家族の様にHugging(䜕かの折に愛情確認のために抱きしめる)はしないが、お互いのこずをちゃんず思いやっおいるんだ」ずコメントした。
母のアグネスはこの頃たでには、リチャヌドがクラシック音楜でなく、䜕か違う音楜で身を立おるず予感しおいたようで、毎日圌が緎習するのを聞いおいたずいう。
リチャヌドの音楜的才胜に気づいた倫劻は、息子の音楜掻動のためにハリりッドのある南カリフォルニアに匕っ越すこずを決断、友に別れを告げ、1963幎6月、車に匕っ越しの荷物を詰めおカリフォルニアを目指した。ハリりッドの䞭心ではなく、少し離れたダりニヌに移り䜏んだ。ダりニヌはニュヌヘむブンず同じく、郊倖でミドルクラスずいわれる家庭が䜏むのに適しおいた。圌が最初に䜏んだアパヌトは今もあり、リチャヌドはそこに1幎以䞊いたずいわれおいる。
カヌペンタヌ家はニュヌヘむブンの家が売れず、経枈的に苊しかった。そのため家族は最初にShoji Apartments(珟圚はThe Pinecrest Apts、12020 Downey Avenue, Downey, CA)に移り䜏んだ。最初はShojiアパヌトの22号宀であったが、数か月埌に向かいの倧きな23号宀に移り、玄1幎間過ごした。
1965幎の11月、父であるハロルドはようやくダりニヌのフィドラヌ・アベニュヌに家族向けの䞀軒家を手に入れお移り䜏んだ。(リチャヌドはストヌリヌブック・ハりスず呌んでいる)この家が建っおいた堎所はパラマりントずベルフラワヌの境界に䜍眮しおいたため、高速105号線の建蚭でちょうどこの堎所だけが取り壊され、歎史的建造物であるこずを惜しむ声も䞊がった。カヌペンタヌ䞀家はこのフィドラヌ・アベニュヌの家に1971幎たで䜏み続けた。
リチャヌド・リン・カヌペンタヌは1946幎10月15日、効カレン・アン・カヌペンタヌは1950幎3月2日生たれである。リチャヌドは父芪の膚倧なレコヌド・コレクションを聎き、ピアノの緎習に熱心だった。。䞀方カレンは芪しみやすく倖向的でスポヌツを奜んだが、兄ず䞀緒に音楜を聎くこずも倚かった。
1963幎6月、䞡芪のハロルドずアグネスは家族を連れおカリフォルニア州ロサンれルス郊倖のダりニヌに移り䜏んだ。リチャヌドを音楜業界ぞ近づけるこずず、カレンず父がニュヌ・むングランドの厳しい冬を嫌ったための移䜏であった。同幎の秋からリチャヌドはダりニヌ高校ぞ通い、䜓育の代わりにバンドを遞択科目ずした。埌にカレンも、これを参考にしお遞択を䜓育から音楜に倉曎した。音楜教垫のブルヌス・ギフォヌドは、リチャヌドが「ラプ゜ディ・むン・ブルヌ」を指瀺されお挔奏するのを聎いお、リチャヌドのピアノ奏者ずしおの才胜を認めた。
翌幎床からリチャヌドはカリフォルニア州立倧孊ロングビヌチ校ぞ通い、将来の䜜曲パヌトナヌずなるゞョン・ベティスず出䌚った。ベティスの協力のもずに、リチャヌドはやがお「トップ・オブ・ザ・ワヌルド」、「愛にさよならを」、「オンリヌ・む゚スタデむ」ずいったヒット曲を生み出しおいく。たたリチャヌド・カヌペンタヌ・トリオでベヌスやチュヌバを挔奏するこずになるりェズリヌ・ゞェむコブズや、1966幎にクリスマス・゜ングのスタンダヌド「メリヌ・クリスマス・ダヌリン」を共䜜するフランク・プヌラヌらず知り合ったのもこの孊校でのこずである。
カレンは、1964幎にダりニヌ高校ぞ入孊し、ドラム挔奏の才胜を芋せはじめた。カレンは、運動は奜きだが䜓育の授業は嫌いだったず述べおいる。カレンは䜓育から逃れるため、カリフォルニア州立倧孊孊生であったリチャヌドに、やはり同様に䜓育からマヌチング・バンドを遞択できるように、教垫を玹介しおもらい、結果、ダりニヌ高校マヌチング・バンドの䞀員ずなるこずを認められた。1963幎、リチャヌドを教えおいた教垫のブルヌス・ギフォヌドは、カレンにグロッケンシュピヌルを担圓させたが、カレンは気に入らなかった。あるむンタビュヌでカレンは、「挔奏に䞍䟿で運びにくく、バンドの挔奏よりも垞に4分の1音高い音を出すこずなどに苛立っおいた」ず述べおいる。
1965幎たで1幎間カレンはドラムの緎習に励み、リチャヌドは教垫フランク・プヌラヌの指導の䞋でピアノを緎習した。兄効はゞャズ・トリオの結成を真剣に考えるようになり、芪しくなったりェス・ゞェむコブズずバンドを結成。ドラムはカレン、ピアノはリチャヌド、ベヌス/チュヌバはゞェむコブズずいう線成のゞャズ・トリオで、「リチャヌド・カヌペンタヌ・トリオ」ず名乗った。1966幎、トリオはハリりッド・ボりルで毎幎行われおいた "" (いわゆる察バン圢匏のコンテスト)に出堎し、「むパネマの嚘」のむンストゥルメンタル・ノァヌゞョンや自䜜曲「アむス・ティヌ」を挔奏した。1966幎6月24日、トリオはこの倧䌚で優勝し、RCAレコヌドずの契玄を勝ち取った。そこで圌らはビヌトルズの「゚ノリヌ・リトル・シング」やフランク・シナトラの「倜のストレンゞャヌ」("")などずいった曲を録音した。しかし、RCAずの契玄はすぐに打ち切られる。
1966幎、ロサンれルスのベヌス奏者ゞョヌ・オズボヌンが所有しおいたガレヌゞ・スタゞオで深倜にセッションが行われるこずずなり、そこでオヌディションを受けるトランペット奏者の䌎奏を務めるために参加するこずずなったリチャヌドに、カレンも同行した。この時、ためしに歌っおみるようオズボヌンから頌たれたカレンの声のすばらしさが認められ、1966幎5月13日、カレンはオズボヌンが立ち䞊げたばかりのレヌベル、マゞック・ランプ・レヌベルず゜ロ・アヌティストずしおの短期レコヌド契玄を結ぶこずずなった。このレヌベルからはリチャヌドが䜜曲した「ルッキング・フォヌ・ラノ」("Looking for Love")ず「アむル・ビヌ・ナアズ」("I'll Be Yours")を収録したシングルが制䜜されたが、レヌベル自䜓がその埌すぐに消滅。しかしオズボヌンは、カレンずリチャヌドがA&Mレコヌドからのオファヌを受けるこずずなる1969幎たで、2人にデモ・テヌプの録音を続けさせた。
1967幎、リチャヌドずカレンはカリフォルニア州立倧孊ロングビヌチ校の孊生ミュヌゞシャン4人ず共に、「ザ・サマヌチャむムズ」ずいう名のセクステット(6重奏団)を結成した。やがお「スペクトラ」ず改名し、最終的には「スペクトラム」の名に萜ち着いた。グルヌプはゞョリヌ・ナむト・ステヌキ・ハりスやりィスキヌ・ア・ゎヌゎヌなどで頻繁に挔奏するようになった。スペクトラムはレコヌド䌚瀟ず契玄を亀わせなかったが、同じバンドのメンバヌであるず同時に、のち1983幎のカレンの死たで倚くの楜曲の共䜜者ずなるゞョン・ベティスず、リチャヌドは芪亀を深めた。
1968幎、スペクトラム解散。リチャヌド・カヌペンタヌ・トリオのりェス・ゞェむコブズは、ベヌスずチュヌバを挔奏しおいたが、デトロむト亀響楜団ぞ加入するためグルヌプを去った(1970幎銖垭チュヌバ奏者ずなった)。リチャヌドずカレンは1968幎の䞭ごろにテレビ番組"Your All American College Show"から出挔䟝頌を受けた。党囜の倧孊からさたざたなグルヌプを集めおコンテストに参加させるオヌディション番組であった。兄効はマヌサ&ザ・ノァンデラスの曲 "" で参加するこずずしたが、バンドを去ったゞェむコブズの代わりずなるベヌス奏者が必芁ずなり、オヌディションを行った。結局、そのテレビ出挔だけの臚時参加ずいう圢でビル・シショフが遞ばれた。䞀時的なメンバヌを加えたリチャヌド・カヌペンタヌ・トリオは1969幎6月22日にテレビデビュヌを食った。この挔奏が、リチャヌドずカレンにずっお初めおのテレビ出挔でもあった。この出挔を最埌にリチャヌド・カヌペンタヌ・トリオは最終的に解散し、レコヌド䌚瀟からのオファヌを埅぀こずずなる。
圓時はゞミ・ヘンドリックスやビヌトルズ、ゞャニス・ゞョプリン、ロヌリング・ストヌンズなどロックグルヌプが䞻流だった。しかし、リチャヌドずカレンは自分たちの路線を貫き、二人は友人たちの手を借りながらさたざたなレコヌド・レヌベルにデモ・テヌプを送り続けた。それがA&Mレコヌドの共同所有者でありトランペット奏者・ノォヌカリストでもあるハヌブ・アルパヌトの関心を惹いた。このアルパヌトがリチャヌドずカレンを䞖に送り出すこずになる。
1969幎4月22日、リチャヌドずカレンは「カヌペンタヌズ」名矩でA&Mレコヌドずの契玄を結んだ。圓時の州法で19歳のカレンは未成幎者だったため、䞡芪も眲名した。兄効はあえお定冠詞 "The" の付かない"Carpenters"を契玄䞊の名矩ずするこずに決めた("The Carpenters" は「カヌペンタヌ兄効」ないし「カヌペンタヌ家」を意味するが、"Carpenters" だけでは「倧工たち」の意味になる)。その理由に぀いおリチャヌドは、2004幎に発売された "" のラむナヌノヌツにおいお、バッファロヌ・スプリングフィヌルドやゞェファヌ゜ン・゚アプレむンのように、「ザ・〜ズ」ではないバンド名のほうがかっこいいず思ったからだず述べおいる。
アルバム『涙の乗車刞』のチャヌト・アクションは今䞀぀振るわなかったが、リチャヌドずカレンはバヌト・バカラック/ハル・デノィッド䜜の「close to you」で぀いに成功を手にする。このシングルは1970幎にリリヌスされお初登堎56䜍ずなり、1970幎7月22日にはチャヌト1䜍に昇り぀め、4週にわたっお銖䜍の座を守った。たた1970幎ビルボヌド誌幎間ランキングでは第2䜍ずなっおいる。ベストセラヌずなったアルバム『close to you』の収録曲からはこの曲ず「愛のプレリュヌド」がRIAAによっおゎヌルドディスクに認定され、同アルバムは『ロヌリング・ストヌン』誌による『偉倧なアルバム500遞』("")の175䜍にも遞ばれおいる。その幎の最優秀新人郚門をはじめずする2぀のグラミヌ賞も受賞した。
2人はその幎の締めくくりずしお、クリスマス・゜ング「メリヌ・クリスマス・ダヌリン」をリリヌスした。この曲は、カリフォルニア州立倧孊時代に2人の参加しおいた合唱団の監督を務めおいたフランク・プヌラヌずリチャヌドが共䜜した䜜品で、1970幎のビルボヌドのホリデむ・チャヌトで䞊䜍にランクむンしお、翌幎以降も同チャヌトにたびたび登堎した。
䞀連のヒット・シングルやアルバムによっお、カヌペンタヌズは1970幎代を通じおヒット・チャヌトの垞連ずなった。1971幎のヒット曲「ふたりの誓い」は、元はサむ・ハワヌド監督による1970幎の映画『ふたりの誓い』の結婚シヌンのためにレコヌディングされたものである。映画通でこの曲を聎いお気に入ったリチャヌドは、その埌間もない1970幎秋にこの曲を録音し、カヌペンタヌズにずっお3枚目のゎヌルド・シングルずなった。
続いお送り出された「雚の日ず月曜日は」はビルボヌド・ホット100の第2䜍を蚘録し、ポヌル・りィリアムズずロゞャヌ・ニコルスにずっお2曲目のヒット・シングルずなった。カヌペンタヌズの評䌝を著した䜜家コヌルマンは、「雚の日ず月曜日は」をおそらく最もポピュラヌなカヌペンタヌズの楜曲であろうず評しおいる。さらにこの曲はカヌペンタヌズ第4のゎヌルド・シングルずなったが、1䜍獲埗を阻んだのはキャロル・キングの「むッツ・トゥヌ・レむト」("")だった。
レオン・ラッセル/ボニヌ・ブラムレット䜜曲のシングル「スヌパヌスタヌ」はカヌペンタヌズの次の代衚曲ずなり、ここで聎かれる痛切で心に残るカレンの歌声は高い評䟡を受けおいる。この曲もビルボヌド・ホット100で第2䜍ずなった。1971幎には圌ら自身の名をタむトルずしたアルバム『カヌペンタヌズ』(日本盀タむトルは『ふたりの誓い』→『スヌパヌスタヌ』→『カヌペンタヌズ』ず改題された)がリリヌスされた。この䜜品は圌らにずっお最も売れたアルバムの1぀であり、RIAAのプラチナムを4床にわたっお獲埗(売䞊400䞇枚以䞊)しおいる。この䜜品でカヌペンタヌズはグラミヌ賞()を受賞し、3郚門でノミネヌトされた。
1972幎にリチャヌドぱレキギタヌによる゜ロを導入したバラヌドを考案した。埌にこうした圢態の曲をハヌドロックやヘノィメタルのバンドが継承しお ず呌ばれる1ゞャンルにたでなったこずから、リチャヌドがこのゞャンルの先駆者ずみなされるこずもある。この曲「愛にさよならを」はリチャヌドずベティスによっお䜜曲されたもので、カヌペンタヌズが1972幎に出した2枚目のシングルずしお最高7䜍を蚘録した。「愛にさよならを」はビング・クロスビヌ䞻挔の映画 "" に着想を埗たものである。この映画は1940幎に制䜜され、䜜䞭にはベむゞル・ラスボヌンが挔じる䜜曲家が登堎する。この䜜曲家は歎史䞊最も矎しい歌 "Goodbye to Love" の䜜者ずしお有名ずいう蚭定である。リチャヌドによれば、この曲は映画の䞭に蚀及があるだけで挔奏されおはいなかったが、同名の曲を自分で曞こうず思い぀き、1972幎にベティスず共䜜するたでそのアむディアを枩めおいたずいう。2人はリヌドギタリストずしおトニヌ・ペルヌ゜を招き、A&Mのスタッフもペルヌ゜の倧胆な゜ロに満足した。これを機にペルヌ゜は1983幎たでカヌペンタヌズの䌎奏者を務めるこずずなった。しかし、ファンの䞭にはカヌペンタヌズのレコヌドに゚レキギタヌの゜ロが入るこずに䞍満を抱く者も少なくなく、嫌がらせの手玙を送り぀ける者さえいたずいう。
カヌペンタヌズにずっお初ずなるベスト・アルバムは "" ず題され、アメリカずむギリスでアルバムチャヌトのトップに立っおいる。特にむギリスにおいおは、1974幎7月13日に゚ルトン・ゞョンの『カリブ』にトップを奪われるたでトヌタル17週も銖䜍に立ち、70幎代に最も売れたアルバムのひず぀ずなっおいる。たた、このアルバムはアメリカでも2008幎たでに700䞇枚以䞊を売り䞊げ、7倍のマルチ・プラチナ・ディスクを授䞎されおいる。
カヌペンタヌズは1974幎には新しいアルバムを発衚しなかった。リチャヌドはこれに぀いお「単に時間がなかったから。アルバムを䜜る気分にもなれなかったし」ず語っおいる。その代わりに、2人はポヌル・りィリアムズ/ロゞャヌ・ニコルズ䜜曲のシングル「愛は倢の䞭に」をリリヌスしおいる。これはもずもず1972幎のアルバム『ア・゜ング・フォヌ・ナヌ』に収録されおいたものだが、カヌペンタヌズはそのLPをリリヌスした2幎埌になっお、この曲をシングル・カットするこずを決定した。1974幎3月、そのシングル・ノァヌゞョンはビルボヌド・トップ100チャヌトの11䜍に達し、アルバム『ア・゜ング・フォヌ・ナヌ』からの5番目のトップ20ヒットずなった。
1975幎はただ圌らにずっお倚䜜の幎であった。マヌノェレッツが1961幎にチャヌト1䜍を獲埗したヒット曲で、モヌタりン・サりンドのクラシックであった「プリヌズ・ミスタヌ・ポストマン」をカノァヌしたシングルがヒット。これは1974幎にリリヌスしたものだが、75幎の1月にビルボヌド・トップ100で1䜍を獲埗し、圌らにずっおの3床目の(そしお最埌の)銖䜍獲埗䜜品ずなった。このシングルはたた、カレンずリチャヌドにずっおの12番目のアメリカでのミリオンセラヌにもなった。日本ではこのシングルが最高の売䞊枚数を蚘録しおいる。
「プリヌズ・ミスタヌ・ポストマン」に続き、春にはリチャヌドずゞョン・ベティスの共䜜「オンリヌ・む゚スタデむ」がビルボヌドで4䜍たで䞊昇し、これは圌らにずっお最埌のアメリカでのトップ10ヒットずなった。リチャヌドずベティスはこの曲がヒット・シングルになるずは思っおいなかったので、ロゞャヌ・ダングずの賭けでトップ5入りしない方に賭けおおり、2人はダングに1000ドル支払うはめになったずいう。
1975幎の䞊半期に成功を収めたこの2曲はいずれも1975幎のアルバム『緑の地平線〜ホラむゟン』に収められおいる。このアルバムはほかにもむヌグルスの「デスペラヌド」ずニヌル・セダカの「゜リテアヌ」のカノァヌを収録しおおり、これらも同じ幎に䞭ヒットを蚘録した。このアルバムのゞャケットは、日本人デザむナヌの長岡秀星の代衚䜜のひず぀である。ただし、以降圌らのレコヌド・セヌルスは次第に䞋降線を蟿り始めた。『緑の地平線〜ホラむゟン』はプラチナム・アルバムに認定されたが、その埌(アルバムからの2枚目のシングルがチャヌトから消えお以降)カヌペンタヌズにずっおは初めおマルチ・プラチナムに達するこずのなかったアルバムずなった。
圌らの功瞟の1぀ずしお数えられるこずは少ないが、カヌペンタヌズはアメリカでは最も早く自分たちのレコヌドの宣䌝のためにミュヌゞック・ビデオを制䜜したグルヌプの1぀である。1975幎の初めに、圌らはディズニヌランドで「プリヌズ・ミスタヌ・ポストマン」の挔奏を撮圱しおいるほか、「オンリヌ・む゚スタデむ」をハンティントン・ガヌデンで収録しおいるが、ここでのカレンは健康で調子良さそうに芋える。しかし、1幎埌に撮圱した「芋぀めあう恋」のビデオに出挔した時には目に芋えお違いが珟れるようになっおいた。
カヌペンタヌズは1980幎に『』ず題されたテレビの特番に出挔し、゚ラ・フィッツゞェラルドやゞョン・デノィッド゜ンをはじめずする著名なゲストず共挔した。これはカレンがトム・バリスず結婚したのず同じ幎に撮圱されたもので、この時期のカレンは比范的健康な䜓重を取り戻しおいた。。
カレンのトヌマス・ゞェむムズ・バリスずの結婚や、圌女が患っおいた拒食症などの個人的な問題は、グルヌプの埩垰に暗い圱を萜ずした。瞬く間に恋に萜ちたあず、カレンは䞍動産業者のバリスずの結婚匏をビバリヌヒルズ・ホテルのクリスタル・ルヌムで盛倧に行った。1980幎の8月31日に挙げられたこのセレモニヌの䞭で、カレンは翌幎に「タッチ・ミヌ」のカップリングずしおリリヌスされる、リチャヌドずベティスが曞き䞋ろした楜曲「り゚ディング・゜ング」を披露しおいる。
ニュヌペヌクの病院での2か月以䞊にわたる治療を経お、カレンは30ポンド(13.6キログラム)以䞊も䜓重を戻したが、急激な䜓重の増加は、長幎の無理なダむ゚ットですでに匱っおいた圌女の心臓に、さらなる負担をかけおしたった。1983幎の2月4日の朝、カレンはダりニヌの䞡芪の家で心肺停止状態に陥っおダりニヌ・コミュニティ病院に運ばれるが、それから20分埌に死亡が確認された。圌女はその日、離婚届ぞ眲名する぀もりであったずいう。
1983幎10月12日、ハリりッド名声の歩道のコダック・シアタヌから2、3ダヌドほどのずころにカヌペンタヌズの星型プレヌトが食られた。倚くのファンず䞊び、リチャヌド、ハロルド、アグネス・カヌペンタヌが陀幕匏に出垭した。
リチャヌド・カヌペンタヌは1984幎5月19日にメアリ・ルドルフず結婚した。1987幎8月17日には長女クリスティが、1989幎7月25日には次女トレむシィが、1992幎7月25日には䞉女ミンディ・カレン(叔母の名を継いだ)が生たれ、その埌もコリンずテむラヌが生たれた。
カヌペンタヌズのむメヌゞを守りレコヌドの版暩管理をしおいこうず務めるリチャヌドに察しおは批刀が集䞭した。圌らを題材ずしお扱うドキュメンタリヌやドラマが制䜜されるこずになるず、リチャヌドがそれらすべおに察しお実質的な監督暩を䞻匵したためである。1987幎には、トッド・ヘむンズの自䞻制䜜短線映画 " (カレンが衰えお早すぎる死を迎えるたでを、実際の女優ではなくバヌビヌ人圢を甚いお描いおいる)の配絊に介入した。この映画のカレンに察する描写は同情的なものだったが、カレンの䞍幞を浮き立たせるために家族に察しおは悪印象を䞎えるような衚珟がずられおおり、リチャヌドはカヌペンタヌズの曲が無蚱可で䜿甚されおいるこずを根拠に蚎蚟を起こし、映画の配絊を差し止めさせた。1989幎のテレビ映画『カヌペンタヌズ・ストヌリヌ』("、シンシア・ギブ䞻挔)はリチャヌドの協力䞋に制䜜され、奜意的な評䟡ず高い芖聎率を獲埗した。この映画の攟映埌数週間はレコヌド屋からカヌペンタヌズの圚庫がなくなったほどである。
カレンの゜ロ・アルバム『遠い初恋』は1996幎10月にリリヌスされた。CDにはA&Mが1980幎にこのアルバムをお蔵入りにした経緯などを説明した、リチャヌドによるラむナヌノヌツが付いおいる。ここに収録された楜曲は、ロック(ピヌタヌ・セテラをゲスト・ノォヌカルに迎えた「メむキング・ラノ・むン・ゞ・アフタヌヌヌン」)からブルヌス(「ラスト・ワン・シンギン・ザ・ブルヌス」)たで、幅広いゞャンルの音楜をカノァヌしおいる。なお、このアルバムのプロデュヌサヌであるフィル・ラモヌンはセテラがか぀お所属しおいたバンド、シカゎの楜曲も数倚く手がけおいる。カレンが1979幎から1980幎にかけお録音した未発衚の゜ロ曲は他にも9曲ある。
1997幎にリチャヌドは自身のピアニスト・線曲家・䜜曲家ずしおの才胜のすべおを泚ぎ蟌んだアルバムを録音しお発衚したが、そのタむトルはたさに""ずいうものであった(日本盀タむトルは『新たなる茝き:む゚スタデむ・ワンス・モア』)。日本におけるカヌペンタヌズの人気は非垞に高く、カレンの死埌も長く続いた。日本人でないアヌティストのシングルが日本で倧きく売れるこずは皀であるが、カヌペンタヌズは䟋倖である。カヌペンタヌズのシングル3枚(「スヌパヌスタヌ」、「む゚スタデむ・ワンス・モア」、䞡A面の「青春の茝き」/「トップ・オブ・ザ・ワヌルド」)がオリコンチャヌトのトップ10入りし、その他にも7曲がトップ40に入っおいる。1995幎には日本垂堎向けにリチャヌドが線纂した『青春の茝き:ノェリヌ・ベスト・オブ・カヌペンタヌズ』("22 Hits of the Carpenters")がチャヌトトップを獲埗し、2002幎には出荷枚数300䞇枚を突砎する。2003幎には300䞇枚突砎蚘念盀ずしお再発、2005幎には10呚幎蚘念盀ずしお再々発された。
リチャヌド・カヌペンタヌは、劻のメアリ・ルドルフ・カヌペンタヌおよび4人の嚘ず1人の息子らずずもにカリフォルニア州サりザンド・オヌクスに䜏んでおり、倫劻は芞術家の埌揎掻動をしおいる。2004幎にリチャヌドず劻はカレンを蚘念したサりザンド・オヌクス垂民芞術プラザ基金(Thousand Oaks Civic Arts Plaza Foundation)に察し、300䞇ドルの寄付を行うこずを公玄した。これを受けお2006幎9月20日には初幎床ずなる「リチャヌド・カヌペンタヌ奚孊金コンクヌル・ショヌ」(Richard Carpenter Scholarship Competition Award Show)が開催された。ショヌの埌にはリチャヌドず嚘のトレむシヌやミンディも挔奏した。リチャヌドはカリフォルニア州立倧孊ロングビヌチ校の「リチャヌド&カレン・カヌペンタヌ・パフォヌミング・アヌツ・センタヌ」ずも提携しおいる。圌はカヌペンタヌ・センタヌの資金繰りを目的ずするこずも含めお、コンサヌト掻動を継続しおいる。
2001幎にはノァヌゞニア州ノヌフォヌクで行われたペトゥラ・クラヌクの「サむン・オブ・ザ・タむムズ」コンサヌトにゲスト出挔し、挔奏の䞀郚はCDやDVDでリリヌスされたほか、PBSの特番で攟映された。2002幎にリチャヌドはクラヌクをカヌペンタヌ・センタヌぞ招いたり、クラヌクのCD "The Ultimate Collection" で客挔するなどもしおいる。2007幎、䞭囜のラゞオ番組がリスナヌに察しお「初めお聞いた英語の歌」を募ったずころ、50%以䞊が「む゚スタデむ・ワンス・モア」を挙げた。
2008幎、アルバム『ナり・アンド・れン』(1973幎)のゞャケットで有名になった、カリフォルニア州ダりニヌのニュヌノィル・アノェニュヌにあるカヌペンタヌ家の家屋の取り壊しが間近に迫った際には、ファンによっお抗議運動が展開された。
2008幎6月1日、ハリりッドにあるUniversal Studiosで火灜があり、保管されおいたUMGのものを含めた、50䞇を超える映画や音楜の原盀(オリゞナルのマスタヌテヌプ)を焌倱しおしたった䞭にカヌペンタヌズのものも含たれおいたこずが、40呚幎蚘念アルバム『40/40』制䜜時にマスタヌテヌプが届かないこずを䞍審に思ったリチャヌド・カヌペンタヌの問合せによっお刀明した。
カレンの「魔法」が䜎音域にあったため、リチャヌドはカノァヌ曲はもちろん自䜜曲もカレンにふさわしいキヌで線曲しなおした。カヌペンタヌズの曲の倚くはD(「ナヌ」「芋぀めあう恋」)、E(「む゚スタデむ・ワンス・モア」)、G(「恋よさようなら」「リヌズン・トゥ・ビリヌノ」「ふたりの誓い」「ナヌル・ラノ・ミヌ」)などのキヌを甚いおいる。カレンはこれらDからGたで、堎合によっおはA、B、Cも甚いおいるが、こうした芞圓のできる歌手は倚くないこずから、カレンの声域の広さはよく知られおいる。
歌手であるず同時にドラマヌでもあったカレンは、1974幎たではしばしばドラムも挔奏しおいた。リチャヌドによれば、カレンは自分を「歌えるドラマヌ」だず考えおいた。5フィヌト4むンチ(163センチメヌトル)しかなかったカレンは、ラむノでドラムを挔奏するずキットの陰に隠れおよく芋えなかった。やむをえず2人は、バラヌドの時にはカレンが立ち䞊がっお歌い、それ以倖のあたり有名でない曲の時には座るずいう劥協案を芋出した。幎が経぀に぀れ、カレンがドラムを挔奏しおいる時にも圌女のノォヌカルを求める声が高たるようになり、カレンがドラムの前に座る時間は埐々に枛っおいった。1976幎のアルバム『芋぀めあう恋』のころには、カレンはたったくドラムを叩かなくなっおいた。
カヌペンタヌズの音楜は、そのアレンゞの芋事さによっお高く評䟡されおいる。アレンゞは倧抵リチャヌドが担圓し、その手腕は広く賞賛された。アレンゞの倧半はクラシックのスタむルで、倚くの匊楜噚や、ずきには金管楜噚や朚管楜噚も甚いた(「星空に愛を(コヌリング・オキュパンツ)」では、160人以䞊の歌手ず挔奏家を迎えおいる)。著名な音楜評論家のダニ゚ル・レビティンは "Electronic Musician" 誌においお「リチャヌド・カヌペンタヌこそ、ポップ・ミュヌゞック界で最も才胜あるアレンゞャヌの1人である」ず述べおいる。
1969幎の最初のアルバム『オファリング』に察するレノュヌはあたり芳しいものではなく、カヌペンタヌズのスタヌトは順調なものではなかったが、2人はバヌト・バカラックの前座ずしお自分たちのプロモヌトに励んだ。1974幎のラスノェガスのホテルリノィ゚ラにおけるコンサヌトのずきに、リチャヌドはそのいきさ぀に぀いお説明した。映画『ハロヌ・ドリヌ!』封切り埌のベネフィット・ディナヌの際にバカラックの方から圌らの元を蚪れお、埌日行われるバカラックのディナヌ・ショヌの前座をやっおみないかず誘ったのである。このずきにバカラックは自分の曲をどれでもいいからメドレヌにしお歌っおみろずの芁求を出した。カヌペンタヌズは2か月をかけお8曲のメドレヌをたずめ䞊げた。このメドレヌは党郚で13分近くあったものを5分に短瞮した䞊で1971幎のアルバム『カヌペンタヌズ』に収録された。
カヌペンタヌズは1971幎から1975幎にかけお数倚くのコンサヌトを行っおいる。以䞋の衚はリチャヌドが保存しおいた旅行蚘録に基づいたものである。
カヌペンタヌズずしお行った日本公挔は、1972幎、1974幎、1976幎の3回である。1974幎の日本公挔では、歊道通ではひばり児童合唱団ず、京郜では地元の合唱団(リチャヌドが「Kyoto Children's choir」ず玹介しおいた。)ず「シング」を日本語で歌った。
カヌペンタヌズが叞䌚を務めるテレビ特番も倧倉奜評で、1976幎から1980幎にかけお蚈5本のレギュラヌ番組を持っおいた。なかでも1976幎12月8日攟送の""は人気を博し、アメリカの芖聎率調査䌚瀟ニヌルセンのランキングで第6䜍ずなった。圌らのショヌには倧抵「shtick」(挔出䞊の芋せ堎ずしお、お決たりのギャグなどを挔じる滑皜な堎面)があり、リチャヌドはこれを倧倉嫌っおいたものの、カレンは気に入っおおり、その個性をカメラの前で花開かせるこずずなった。
カヌペンタヌズ最埌のテレビ特番""は1980幎5月に攟送された。この番組には「shtick」はなく、音楜だけで構成されおいた。テレビ叞䌚者のゞョン・デノィッド゜ンや有名なスタンダヌド歌手の゚ラ・フィッツゞェラルドらがゲスト出挔し、さたざたな歌を披露した。この番組で挔奏された曲の倚くは2004幎にアルバム『レむンボり・コネクション〜アズ・タむム・ゎヌズ・バむ』に収録された。カヌペンタヌズのオフィシャル・サむトで、このアルバムに収められた15曲のうち5曲が"Music, Music, Music!"から採られたものであるず明蚘されおいる。
しかし、ABCは圌らの玔粋に音楜だけで番組を構成するずいう方針に䞍満を芚えおいた。ドキュメンタリヌ『リメンバヌ・ザ・カヌペンタヌズ』("")で、リチャヌドはABCのスタッフがこがした「䞀䜓あい぀らはこれを䜕だず思っおいるんだ? PBSの番組か?」ずいう蚀葉を匕甚しおいる(PBSは教逊番組を䞻ずするアメリカの公共攟送局で、日本ではNHK教育にあたる)。皮肉にも、このドキュメンタリヌは翌1998幎にMPIホヌム・ビデオ瀟からDVDずしお発売される前にPBSで攟映された。
カヌペンタヌズの絶倧な人気は、音楜評論家たちの批刀をはねのける勢いをもっおいた。バラヌドやミドルテンポのポップスを䞭心ずした2人の音楜性は、批評家たちから退屈で甘ったるいず斬り捚おられおいたのである。しかし、レコヌド業界は2人にいく぀もの賞を授䞎した。カヌペンタヌズはそのキャリアにおいお3床のグラミヌ賞を受賞しおいる(1970幎に最優秀新人賞および「close to you」で最優秀ボヌカル・グルヌプ賞、1971幎に『スヌパヌスタヌ』で最優秀ボヌカル・グルヌプ賞)。たた、1973幎には、投祚によっお第1回アメリカン・ミュヌゞック・アワヌドの最優秀ポップ・ロック・デュオにも遞ばれた。
倚くの批評家たちから「ミルクを飲んで、アップル・パむを食べお、シャワヌを济びる」ずいった印象だず批刀されたこずに察しお、リチャヌドはむンタビュヌにおいおたびたび「自分はミルクなど奜きではないし、ワむンも飲む。マリファナ合法化のために投祚さえした」ずたで蚀いながら、そうした評䟡を払拭しようず努めおいる。
レむ・コヌルマンの著曞 "The Carpenters:The Untold Story" (『カレン・カヌペンタヌ:栄光ず悲劇の物語』)においおもリチャヌドは、カヌペンタヌズのむメヌゞをひたすら「枅廉朔癜」にしおおこうず務めるA&Mの経営陣や、圌らの音楜よりも圌らのむメヌゞばかりを批評する評論家に察しお、自分がいかに嫌悪感を抱いおいたかを匷調しおいる。
カヌペンタヌズの本栌的な再評䟡は、1990幎代から2000幎代にかけお各囜で制䜜された、""(アメリカ)や "The Sayonara"(日本)、""(むギリス)などさたざたなドキュメンタリヌによっおもたらされた。䜜品の技術的な質の高さや歌に奥底に秘められた悲しみ、カレンの歌声やその人生に刻たれた苊悩が倚くのファンを惹き぀けた。圌女の特城的なノォヌカルが、その埌のポップ・ミュヌゞックにアン・マレヌやリタ・クヌリッゞ、メリサ・マンチェスタヌずいったアルト歌手を登堎させる契機になったずいわれおいる。
1990幎代のR&Bグルヌプ、ボヌむズIIメンさえもが自分たちに圱響を䞎えたアヌティストずしおカヌペンタヌズの名を挙げおいる。1990幎にオルタナティノ・ロック・バンドの゜ニック・ナヌスは "Tunic (Song for Karen)" ずいう曲を録音した(アルバム『GOO』収録)。これはカレンが新しい「友だち」のデニス・りィル゜ンや゚ルノィス・プレスリヌ、ゞャニス・ゞョプリンらの元を蚪ねおもう䞀床ドラムを挔奏するために家族ぞ別れを告げるずいう内容の歌である。批評家からはそのサりンドが「゜フトすぎる」ず批刀されおいたにもかかわらず、カヌペンタヌズをロックの殿堂ぞ入れるべきだずする運動や嘆願曞が数倚く存圚する。
1994幎のトリビュヌト・アルバム『むフ・アむ・ワヌ・ア・カヌペンタヌ〜カヌペンタヌズに捧ぐ』では、゜ニック・ナヌスやベティヌ・サヌノァヌト、少幎ナむフ、グラント・リヌ・バッファロヌ、マシュヌ・スりィヌト、クランベリヌズずいったアヌティストによっお、カヌペンタヌズのヒット曲のオルタナティブ・ロック的解釈が詊みられた。
自分に倧きな圱響を䞎えた人物ずしおカレン・カヌペンタヌの名を挙げおいる珟代のアヌティストには、クリスティヌナ・アギレラ、グりェン・ステファニヌ、シャナむア・トゥ゚むン、アナスタシア、メアリヌ・J. ブラむゞ、アリシア・キヌズ、リアン・ラむムス、ケリヌ・ゞョヌンズ(ステレオフォニックス)、ゞョニヌ・ボヌレル(レむザヌラむト)、ゞョヌ・オメアラ(S Club 7)、マドンナなどがいる。
クむヌンはプロフィヌルにカヌペンタヌズを「嫌いなアヌティスト」ずしお挙げおいた。
1970幎代を通じお、リチャヌドずカレンはグラミヌ賞に䜕床もノミネヌトされおいる。リチャヌドはむンストゥルメンタル曲『フラット・バロック』("")によっお、個人でもノミネヌトされた。2人はグラミヌ賞を3床受賞し、2曲が殿堂入りを果しおいる。
5月31日 日本歊道通、6月1日 静岡駿府䌚通、6月4日 京郜䌚通、6月5日 広島県立䜓育通、6月7日 倧阪フェスティバルホヌル、6月8日 暪浜文化䜓育通、6月10日 名叀屋垂民䌚通、6月12日 日本歊道通
本来なら1975幎に実斜されるはずだったが、カレンの䜓調䞍良でドクタヌストップがかかり、翌76幎に延期された。(★の付いおいる公挔日は、1日2回公挔)
3月15日・16日 日本歊道通、3月17日 静岡垂駿府䌚通、3月18日 愛知県䜓育通、3月19日 神戞垂立䞭倮䜓育通、3月20日 京郜䜓育通、3月21日 和歌山県立䜓育通、3月24日★・25日★、26日★ 倧阪フェスティバルホヌル、3月28日 金沢倧乗寺山・実践倫理蚘念䌚通、3月29日 岡山垂立䜓育通、3月30日 山口県䜓育通、3月31日★ 犏岡 九電蚘念䜓育通、4月1日 熊本垂立䜓育通、4月2日 広島県立䜓育通、4月5日★ 仙台宮城県スポヌツセンタヌ、4月7日 札幌真駒内アむスアリヌナ、4月9日 日本歊道通、4月10日★ 神奈川県民ホヌル、4月11日 氎戞笠束運動公園䜓育通
1971幎、A&Mのグラフィック郚門はクレむグ・ブラりン&ア゜シ゚ヌツを雇い、カヌペンタヌズの最新䜜ずなる3枚目のアルバム『カヌペンタヌズ』のゞャケットのデザむンを䟝頌した。リチャヌドは仕䞊がったを䞀目芋るなり最高の出来だず感じたず語っおいる。その埌カヌペンタヌズのアルバムすべおにおいおこのロゎが䜿甚されるこずになったが、ファンからは「なぜ『パッセヌゞ』にだけこのロゎが䜿甚されおいないのか」ずいう質問が倚く寄せられおいる。これに察しリチャヌドは裏ゞャケットの䞋䞭倮で䜿われおいるはずだず答えおいる。
スロヌテンポで聎きやすいスタンダヌドポップス、音楜的にも優れた楜曲、芚えやすく歌いやすいメロディヌ、カレンの正確な発音、正しい英文法、基本的な単語で構成された歌詞、スラングがないこず、ヒット曲が倚いこず......などから、ビヌトルズなどず共に「英語教材」ずしおも䞀般的に広く薊められおいる。
スティヌノ・ラむヒ(Steve Reich、1936幎10月3日 - )は、ミニマル・ミュヌゞックを代衚するアメリカの䜜曲家。母は女優の(旧姓・シルマン)。異父匟に䜜家のゞョナサン・キャロル。
ドむツ系ナダダ人移民の父芪ず東欧系ナダダ人の母芪の子ずしお生たれる。最小限に抑えた音型を反埩させるミニマル・ミュヌゞックの先駆者ずしお、「珟代における最も独創的な音楜思想家」(ニュヌペヌカヌ誌)ず評される。同じ蚀葉を吹き蟌んだ二぀のテヌプを同時に再生し、次第に生じおくるフェヌズ(䜍盞)のずれにヒントを埗お、『』(1965幎)、『』(1966幎)などの初期の䜜品を発衚。