Datasets:

---

williamjeong2

/

msmarco-triplets-ko-tran-v1

like 3

[ { "en": "The chart at the left shows the average cost of electricity for 2014 by consumer group per the EIA (the US Energy Information Administration). For 2014 the average residential cost was 12.50 cents per kilo-watt hour up 3.1% from 2013. Commercial was 10.75 cents and industrial 7.01 cents.", "ko": "왼쪽의 차트는 EIA(미국 에너지 정보국)에 따르면 2014년 소비자 그룹별 평균 전기 요금을 보여줍니다. 2014년 주거용 평균 요금은 12.50센트/kWh로 2013년보다 3.1% 상승했습니다. 상업용은 10.75센트, 산업용은 7.01센트였습니다." } ]

[ { "en": "Utah – 798 kWh Per Month. 1 State has infamously low electricity prices, ranking in the top 10 for lowest average electricity cost per kWh. 2 Electricity use per capita in Utah is around 10,602 kWh per year.", "ko": "유타 - 월 798kWh. 1 유타주는 전기 요금이 유명하지 않은데, 전력당 평균 전기 요금이 가장 저렴한 상위 10위권에 속합니다. 2 유타주의 1인당 전기 사용량은 연간 약 10,602kWh입니다." }, { "en": "You are charged per kilowatt hour for the energy that you use. The average residential customer uses somewhere between 500 and 100 kWh of electricity per month (although this varies depending on the time of year, the location of the home, and the size of the home).", "ko": "사용하는 에너지에 대해 킬로와트 시간당 요금이 부과됩니다. 평균 주거용 고객은 한 달에 500~100kWh의 전기를 사용합니다(계절, 주택 위치 및 주택 규모에 따라 다름)." }, { "en": "1 The average residential electricity rate in Seattle is 7.75¢/kWh. 2 This average (residential) electricity rate in Seattle is 9.14% less than the Washington average rate of 8.53¢/kWh. 3 The average (residential) electricity rate in Seattle is 34.76% less than the national average rate of 11.88¢/kWh. The average residential electricity rate in Seattle is 7.75¢/kWh. 2 This average (residential) electricity rate in Seattle is 9.14% less than the Washington average rate of 8.53¢/kWh. 3 The average (residential) electricity rate in Seattle is 34.76% less than the national average rate of 11.88¢/kWh.", "ko": "1 시애틀의 평균 주거용 전기 요금은 7.75¢/kWh입니다. 2 시애틀의 평균 주거용 전기 요금은 워싱턴 평균 요금인 8.53¢/kWh보다 9.14% 낮습니다. 3 시애틀의 평균 주거용 전기 요금은 34.76% 낮습니다. 시애틀의 평균 주거용 전기 요금은 7.75¢/kWh입니다. 2 시애틀의 평균 주거용 전기 요금은 워싱턴 평균 요금인 8.53¢/kWh보다 9.14% 낮습니다. 3 시애틀의 평균 주거용 전기 요금은 34.76% 낮습니다. 시애틀의 평균 주거용 전기 요금은 11.88¢/kWh입니다." } ]

[ { "en": "EOM; Extraocular movement; Ocular motility examination. Extraocular muscle function testing is an examination of the function of the eye muscles. A doctor observes the movement of the eyes in six specific directions.", "ko": "EOM; 안구 외 운동; 안구 운동 검사. 눈근 기능 검사는 눈근의 기능을 검사하는 검사입니다. 의사는 눈의 움직임을 6가지 특정 방향으로 관찰합니다." } ]

[ { "en": "DCOM (Distributed Component Object Model) is a set of Microsoft concepts and program interfaces in which client program object s can request services from server program objects on other computers in a network.", "ko": "DCOM(분산 구성 요소 객체 모델)은 클라이언트 프로그램 개체가 네트워크의 다른 컴퓨터에서 서버 프로그램 개체에 서비스를 요청할 수 있는 Microsoft의 개념 및 프로그램 인터페이스 집합입니다." }, { "en": "Other frameworks for ITSM and overlapping disciplines include. 1 Business Process Framework (eTOM) is a process framework for telecommunications service providers. 2 COBIT (Control Objectives for Information and Related Technologies) is an IT Governance framework that specifies control objectives, metrics and maturity models.", "ko": "ITSM 및 중복되는 분야에 대한 다른 프레임워크를 포함합니다. 1 비즈니스 프로세스 프레임워크(eTOM)는 통신 서비스 제공업체를 위한 프로세스 프레임워크입니다. 2 COBIT(정보 및 관련 기술에 대한 통제 목표)은 통제 목표, 메트릭 및 성숙도 모델을 지정하는 IT 거버넌스 프레임워크입니다." }, { "en": "(EOM) of the … District medical and non-medical providers and to prepare organizations to fully embrace the high-impact prevention strategies. … Billing, and Resource Management). Specific technical assistance areas that fall under each category are listed. The definition information for EOM is provided by Stedman's.", "ko": "(EOM) 의 ... 지역 의료 및 비의료 서비스 제공자에게 연락하여 조직이 고영향 예방 전략을 완전히 수용할 수 있도록 준비하도록 요청합니다. (청구, 리소스 관리). 각 범주에 속하는 구체적인 기술 지원 분야가 나열되어 있습니다. EOM에 대한 정의 정보는 Stedman이 제공합니다." }, { "en": "2 definitions of MACOM. Definition of MACOM in Military and Government. What does MACOM stand for?", "ko": "2가지 MACOM 정의. 군대 및 정부에서 MACOM의 정의. MACOM은 무엇을 의미하나요?" }, { "en": "This example uses the EOF function to detect the end of a file. This example assumes that Testfile is a text file with a few lines of text. Dim TextLine As String ' Open file. FileOpen(1, TESTFILE, OpenMode.Input) ' Loop until end of file. Do While Not EOF(1) ' Read line into variable.", "ko": "이 예제에서는 EOF 함수를 사용하여 파일의 끝을 감지합니다. 이 예제에서는 Testfile이 몇 줄의 텍스트가 포함된 텍스트 파일이라고 가정합니다. Dim TextLine As String ' 파일을 엽니다. FileOpen(1, TESTFILE, OpenMode.Input) ' 파일 끝까지 루프합니다. Do While Not EOF(1) ' 변수에 줄을 읽습니다." }, { "en": "V. Orbital Geometry; Anatomy, Morphology, and Mechanics of EOM. 1 Semicircular canals: an ocular gyroscope. 2 Extraocular muscle orientation and actions. 3 Laws of muscle action. ( 4 Outline continues in Chapter 6) 5 Review Questions.", "ko": "V. 궤도 기하학; 안구 운동의 해부학, 형태학 및 역학. 1 반원형 유청: 안구 자이로스코프. 2 외안근 방향과 작용. 3 근육 작용의 법칙. ( 4 개요는 6장에서 계속됨) 5 복습 문제." }, { "en": "Figure 1 - Framework for Enterprise Information Management. The functions or components of an EIM framework are: Data Governance – Data Governance is the exercise and enforcement of authority over the management of data assets and the performance of information management functions. The data governance function controls how all other information management functions are performed.", "ko": "그림 1 - 기업 정보 관리 프레임워크. EIM 프레임워크의 기능 또는 구성 요소는 다음과 같습니다: 데이터 거버넌스 - 데이터 거버넌스는 데이터 자산 관리 및 정보 관리 기능 수행에 대한 권한 행사 및 집행을 말합니다. 데이터 거버넌스 기능은 다른 모든 정보 관리 기능이 수행되는 방식을 제어합니다." }, { "en": "Six muscles that attach outside the eyeball and that move the eye in its socket. The EOM are: the inferior and superior oblique muscles, and the lateral, medial, inferior, and superior rectus muscles. See: extraocular for illus. See also: muscle", "ko": "안구 외부에 부착되어 안구를 구멍에서 움직이는 6개 근육입니다. EOM은 다음과 같습니다: 내측 및 상측 굴곡근, 측측, 내측, 좌측 및 상측 직선근입니다. 그림 참조: 추가 안구 보기: 근육" }, { "en": "According to the Air Force, the Installation Military Personnel Flight (MPF), Personnel Systems and Readiness Section, provides an automatic quarterly end of month (EOM) output product to the MPF, Career Enhancement Element, within the first 10 days of the first processing month (i.e., Jan, Apr, Jul, Oct).", "ko": "공군에 따르면, 설치군인력비행(MPF), 인사 시스템 및 준비부문은 1월, 4월, 7월, 10월 등의 첫 번째 처리 월의 첫 10일 이내에 MPF, 경력 향상 요소 내에 자동 분기별 EOM(End of Month) 출력 제품을 제공합니다." }, { "en": "The major functions of EOUSA are to: 1 Facilitate coordination between the Offices of the United States Attorneys and other organizational units of the Department of Justice. 2 Evaluate the performance of the Offices of the United States Attorneys, making appropriate reports and taking corrective action where necessary.", "ko": "EOUSA의 주요 기능은 다음과 같습니다: 1 미국 검사 사무소와 법무부의 다른 조직 단위 간의 조정을 촉진합니다. 2 미국 검사 사무소의 성과를 평가하여 적절한 보고를 하고 필요한 경우 시정 조치를 취합니다." }, { "en": "(1) Promulgate (or cause to promulgate) policy, procedures, and programs necessary for the implementation of EO 12958 and resulting national and Department of Defense (DOD) Directives (DODD). (2) Monitor, evaluate, and report on the administration of the Army's information security program. Ensure MACOM, Major Subordinate Commands (MSC) and other agencies, establish and maintain an ongoing self-inspection program, to include periodic reviews and assessments of their classified and sensitive products.", "ko": "(1) 에오 12958 및 그 결과 국가 및 국방부(DOD) 지침(DODD)의 이행에 필요한 정책, 절차 및 프로그램을 공표하거나 공표하도록 합니다. (2) 육군의 정보 보안 프로그램의 운영을 모니터링, 평가 및 보고합니다. MACOM, 주요 하위 사령부(MSC) 및 기타 기관이 기밀 및 민감한 제품에 대한 주기적인 검토 및 평가를 포함하여 지속적인 자체 점검 프로그램을 수립 및 유지하도록 보장합니다." }, { "en": "ESSENTIAL FUNCTIONS. 1 The Technology and Information Systems Operations Manager (TISOM) administers and maintains information technology systems (including PC and LAN equipment). 2 Provides IT operations functions to offices for the organizations standard hardware, software and voice/data network solutions.", "ko": "필수 기능. 1 기술 및 정보 시스템 운영 관리자(TISOM)는 정보 기술 시스템(PC 및 LAN 장비 포함)을 관리 및 유지 관리합니다. 2 조직의 표준 하드웨어, 소프트웨어 및 음성/데이터 네트워크 솔루션을 위해 사무실에 IT 운영 기능을 제공합니다." }, { "en": "AROM is an abbreviation for Active Range of Motion, a term commonly used by physical therapists when referring to the range of movement through which a patient can actively (without external assistance) move a joint using the muscles adjacent to the joint.", "ko": "AROM은 활성 운동 범위의 약자로, 물리치료사가 환자가 관절에 인접한 근육을 사용하여 관절을 능동적으로(외부의 도움 없이) 움직일 수 있는 범위를 지칭할 때 일반적으로 사용하는 용어입니다." }, { "en": "During the course of normal laboratory work involving electron ionization (EI) gas chromatography–mass spectrometry (GC–MS), it was found that the primary straight-chain aliphatic amine stearylamine appeared to decompose/rearrange into other compounds, or react with dichloromethane used as the diluent.", "ko": "전자 이온화(EI) 기체 크로마토그래피-질량 분석기(GC-MS)를 이용한 정상 실험실 작업 과정에서 주쇄 지방족 아민 스테아릴아민이 다른 화합물로 분해/개조되거나 희석제로 사용되는 디클로로메탄과 반응하는 것으로 나타났다." }, { "en": "Fabric management, often called the central point of management, or CPOM, is a ready-to-use management system based on Cisco Prime DCNM. It provides fabric management, visibility into the fabric, and an extensible set of functions to more efficiently control the data center fabric.", "ko": "종종 관리의 중심점 또는 CPOM이라고 하는 패브릭 관리는 Cisco Prime DCNM을 기반으로 한 즉시 사용 가능한 관리 시스템입니다. 이 시스템은 패브릭 관리, 패브릭에 대한 가시성, 확장 가능한 기능 집합을 제공하여 데이터 센터 패브릭을 보다 효율적으로 제어할 수 있습니다." }, { "en": "MACOM stands for. 1 7. similar. MACOM. 2 4. MACOM. major Army command. 3 1. MACOM. Major Army Command, Major Command. 4 4. MaCom. Mathematics of Computation. 5 1. MACOM. Multi-application Computer Module.", "ko": "MACOM은 다음과 같은 약어입니다. 1 7. 유사하다. MACOM. 2 4. MACOM. 주요 육군 사령부. 3 1. MACOM. 주요 육군 사령부, 주요 사령부. 4 4. MaCom. 계산의 수학. 5 1. MACOM. 멀티 애플리케이션 컴퓨터 모듈입니다." }, { "en": "What Does End of Month Mean? EOM refers to the time payment is due. In this case, the invoice is due within 30 days after receiving it, but 30 days doesn’t always fall on the end of a month. When the credit terms list EOM, usually the debtor has until the end of the month in which it is due to pay the bill.", "ko": "월 말은 무엇을 의미하나요? EOM은 지불 기한을 의미합니다. 이 경우 인보이스는 인보이스를 수령한 후 30일 이내에 지불해야 하지만 30일은 항상 월 말에 해당하는 것은 아닙니다. 크레딧 조건에 EOM이 표시된 경우 일반적으로 채무자가 청구서를 지불해야 하는 달의 말까지 지불할 수 있습니다." }, { "en": "An electronic bill of lading (or eB/L) is the legal and functional equivalent of a paper bill of lading. An electronic bill of lading must replicate the core functions of a paper bill of lading, namely its functions as a receipt, as evidence of or containing the contract of carriage and as a document of title.", "ko": "전자선하증권(eBill of Lading)은 종이 선하증권과 법적 및 기능적 동등성을 갖는 선하증권입니다. 전자 선하증권은 구두 선하증권의 핵심 기능, 즉 영수증의 기능, 운송 계약의 증거 또는 계약 내용을 포함하는 기능, 소유권 문서의 기능을 복제해야 합니다." }, { "en": "EI is the ability to recognize your emotions, understand what they're telling you, and realize how your emotions affect people around you. It also involves your perception of others: when you understand how they feel, this allows you to manage relationships more effectively.", "ko": "EI는 자신의 감정을 인식하고, 감정이 무엇을 말하는지 이해하며, 자신의 감정이 주변 사람들에게 어떤 영향을 미치는지 인식하는 능력입니다. 또한 다른 사람에 대한 인식도 포함되는데, 상대방이 어떤 감정을 느끼는지 이해하면 관계를 더 효과적으로 관리할 수 있습니다." }, { "en": "Making the world better, one answer at a time. 30 Days EOM is a payment for goods that is due 30days from the END OF the MONTH (EOM) that the goods were invoiced in. Let's say you have a 30 day EOM account with Goodyear tyres.", "ko": "한 번에 하나씩 답장을 통해 세상을 더 나은 곳으로 만들어갑니다. 30일 EOM은 상품 청구가 된 월 말(End Of Month, EOM)로부터 30일 후에 지불해야 하는 상품에 대한 대금 지급입니다. 예를 들어 Goodyear 타이어와 30일 EOM 계좌가 있다고 가정해 보겠습니다." }, { "en": "net 30 eom adverb. › abbreviation for ​net 30 days end of month: written on an ​invoice to show that it must be ​paid within 30 days of the beginning of the ​following month. (Definition of net 30 eom from the Cambridge Business English Dictionary © Cambridge University Press). Browse.", "ko": "30일 eom 부사. › 부가 약어로, 넷 30일 말: 다음 달의 첫날부터 30일 이내에 지불해야 함을 나타내는 ​인보이스에 작성됩니다. (Cambridge Business English Dictionary © Cambridge University Press에서 넷 30일 eom의 정의를 참조하세요). 검색." }, { "en": "The Coombs' tests are conducted in order to determine the cause of anemia. One characteristic of hemolysis is the autoimmune response against the body's red blood cells. Instead of protecting the body from outside agents, the immune system attacks parts of its own body with a deluge of antibodies.", "ko": "코움스 테스트는 빈혈의 원인을 파악하기 위해 실시됩니다. 용혈의 한 가지 특징은 신체의 적혈구에 대한 자가 면역 반응입니다. 면역 체계가 외부 물질로부터 몸을 보호하는 대신 자신의 신체 일부를 수많은 항체로 공격하는 것입니다." }, { "en": "Ethylene Oxide (EO) Sterilization of Medical Devices. Ethylene Oxide (also known as EO or EtO) sterilization is a simple chemical compound that is commonly used for gaseous sterilization of disposable medical devices and healthcare products.", "ko": "의료기기 에틸렌 옥사이드(EO) 멸균. 에틸렌 옥사이드(EO 또는 에토라고도 함) 멸균은 일회용 의료기기 및 의료용품의 기체 멸균에 일반적으로 사용되는 간단한 화합물입니다." }, { "en": "11 meanings of EOM acronym and EOM abbreviation. Get the Medical definition of EOM by All Acronyms dictionary. Top Definition: Electro-optic Modulator. In Medical dictionary category. Election Observation Mission. Employee of the Month. End of Media. Electro-Optic Modulator.", "ko": "EOM의 11가지 약어 및 EOM의 약어 정의. All Acronyms 사전에서 EOM의 의학적 정의를 얻으십시오. 정의 정의: 전자 광학 변조기. 의학 사전 범주에서. 선거 참관 임무. 이달의 직원. 미디어 종료. 전자 광학 변조기." }, { "en": "active range of motion (AROM) the range of movement through which a patient can actively (without assistance) move a joint using the adjacent muscles. Movement occurs because of the contraction of skeletal muscle.", "ko": "활동 범위 운동(AROM)은 환자가 인접 근육을 사용하여 관절을 능동적으로(보조 없이) 이동할 수 있는 범위입니다. 운동은 골격근의 수축으로 인해 발생합니다." }, { "en": "The parameters and variables of factor analysis can be given a geometrical interpretation. The data (), the factors () and the errors () can be viewed as vectors in an-dimensional Euclidean space (sample space), represented as, and respectively.xploratory factor analysis (EFA) is used to identify complex interrelationships among items and group items that are part of unified concepts. The researcher makes no a priori assumptions about relationships among factors.", "ko": "인자 분석의 매개변수와 변수는 기하학적 해석을 할 수 있습니다. 데이터 (), 요인() 및 오차()는 각각 , 및 1차원 유클리드 공간(샘플 공간)의 벡터로 볼 수 있습니다.xploratory 요인 분석(EFA)이 항목 간의 복잡한 상호 관계를 식별하고 통합된 개념의 일부인 항목을 그룹화하는 데 사용됩니다. 연구자는 요인 간의 관계에 대해 선험적으로 가정하지 않습니다." }, { "en": "System Center Operations Manager (SCOM) is a cross-platform data center management system for operating systems and hypervisors. It uses a single interface that shows state, health and performance information of computer systems.ystem Center Operations Manager (SCOM) is a cross-platform data center management system for operating systems and hypervisors. It uses a single interface that shows state, health and performance information of computer systems.", "ko": "System Center Operations Manager(SCOM)는 운영 체제 및 가상화 소프트웨어를 위한 크로스 플랫폼 데이터 센터 관리 시스템입니다. 컴퓨터 시스템의 상태, 상태 및 성능 정보를 표시하는 단일 인터페이스를 사용합니다.스템 센터 운영 관리자(SCOM)는 운영 체제와 가상화 소프트웨어를 위한 크로스 플랫폼 데이터 센터 관리 시스템입니다. 컴퓨터 시스템의 상태, 상태 및 성능 정보를 표시하는 단일 인터페이스를 사용합니다." }, { "en": "Ea-Em EAC Abbreviation for; empirical normal mode (ENM) Basis functions that have both the statistical properties of empirical orthogonal functions (EOFs)... Empirical normal mode analysis provides a qualitative description of these isotopic sensitive modes.", "ko": "ea-em eac 약어를 축약한 것; 경험적 정규 모드(ENM) 기초 함수는 경험적 직교 함수(EOF)의 통계적 특성... 경험적 정규 모드 분석은 이러한 동위원소에 민감한 모드에 대한 정성적 설명을 제공합니다." }, { "en": "Eigenmode expansion. Eigenmode expansion (EME) is a computational electrodynamics modelling technique. It is also referred to as the mode matching technique or the bidirectional eigenmode propagation method (BEP method). Eigenmode expansion is a linear frequency-domain method.", "ko": "고유 모드 확장. 고유 모드 확장(EME)은 전산 전기역학 모델링 기법입니다. 모드 매칭 기법 또는 양방향 고유 모드 전파 방법(BEP 방법)이라고도 합니다. 고유 모드 확장은 선형 주파수 영역 방법입니다." }, { "en": "The main functions of eosinophils include involvement in defence against parasites, allergic responses, tissue inflammation and immunity. Eosinophilia is a peripheral eosinophil count greater than the upper limit of normal range, usually around 0.45 x 10 9 /L. In many cases the cause is clear-eg, atopic disease.", "ko": "호산구의 주요 기능에는 기생충에 대한 방어, 알레르기 반응, 조직 염증 및 면역에 관여하는 것 등이 있습니다. 호산구증은 일반적으로 0.45 x 10 9 /L 정도로 정상 범위의 상한보다 큰 말초 호산구 수로, 많은 경우 원인이 명확한 경우가 많습니다." }, { "en": "When do End of Month (EOM) Leave and Earning Statements (LES) come out? End of Month (EOM) Leave and Earning Statements (LES) are available on the Defense Finance and Accounting Service’s (DFAS) website. Dates for EOM LESs in bold font indicate when LESs are available in myPay.", "ko": "월 말(EOM) 휴가 및 수입 명세서(LES)는 언제 나오나요? 월말(EOM) 휴가 및 수입 명세서(LES)는 재무 및 회계 서비스(DFAS)의 웹사이트에서 확인할 수 있습니다. 굵은 글꼴로 표시된 EOM LES 날짜는 내 페이(myPay)에서 LES를 사용할 수 있는 날짜를 나타냅니다." }, { "en": "It added that an EU Election Observation Mission (EU EOM), led by MEP David Martin, has observed the electoral process, noting that the EU EOM will provide at a later stage a comprehensive analysis of the elections and a set of recommendations, which can serve as a reference point for future electoral reforms.", "ko": "또 데이비드 마틴 의원이 이끄는 EU 선거감시단(EU EOM)이 선거 과정을 참관했다며, 이 단체는 나중에 선거에 대한 종합적인 분석과 향후 선거 개혁의 참고가 될 수 있는 일련의 권고안을 내놓을 것이라고 덧붙였다." }, { "en": "Alcohol and Drug Outcome Measure (ADOM) The Ministry of Health has mandated Alcohol and Drug Outcome Measure (ADOM) collection and reporting to PRIMHD from 1 July 2015 for all community-based outpatient adult addiction services. This includes outpatient after-care or continuing care programmes, post-residential or outpatient intensive treatment programmes.", "ko": "알코올 및 약물 결과 측정(ADOM) 보건부는 2015년 7월 1일부터 모든 지역사회 기반 외래 환자 성인 중독 서비스에 대해 알코올 및 약물 결과 측정(ADOM)을 PRIMHD에 수집 및 보고하도록 의무화했습니다. 여기에는 외래 환자 후유증 또는 계속 치료 프로그램, 주거 후 또는 외래 집중 치료 프로그램이 포함됩니다." }, { "en": "Recent versions not only prevent wheel lock under braking, but also electronically control the front-to-rear brake bias. This function, depending on its specific capabilities and implementation, is known as electronic brakeforce distribution (EBD), traction control system, emergency brake assist, or electronic stability control (ESC).", "ko": "최근의 버전은 제동 시 휠 잠금을 방지할 뿐만 아니라 전후 방향 브레이크 바이어스를 전자적으로 제어합니다. 이 기능은 특정 기능과 구현에 따라 전자식 브레이크 토크 분배(EBD), 트랙션 제어 시스템, 긴급 제동 보조 또는 전자식 안정성 제어(ESC)로 알려져 있습니다." }, { "en": "EO: possibly they meant EOM (extra ocular movements). POOLE: they may have meant PERRLA (pupils equally round reactive to light and accommodation). EO and POOLE are not abbreviations used in ophthalmology, at least not in my experience practicing in the us. PERRLA is very commonly used by non-eye doctors.", "ko": "EO: 눈의 추가 운동을 의미했을 수도 있습니다. POOLE: 눈동자의 반응이 등거리에 있는 상태를 의미할 수 있습니다. 연습하는 내 경험상으로는 적어도 안과에서 사용되는 약어는 아니지만, 눈의 추가 운동과 같은 약어는 안과에서 사용되지는 않습니다. PERRLA는 안과 의사가 아닌 사람이 매우 일반적으로 사용합니다." }, { "en": "Electrooculography (EOG/E.O.G.) is a technique for measuring the corneo-retinal standing potential that exists between the front and the back of the human eye. The resulting signal is called the electrooculogram. Primary applications are in ophthalmological diagnosis and in recording eye movements.", "ko": "전기 안구도(EOG/E.O.G.)는 사람의 눈 앞과 뒤 사이에 존재하는 각막망막 정전위 표면을 측정하는 기술입니다. 결과 신호를 전기 안구도라고 합니다. 주요 응용 분야는 안과 진단 및 안구 움직임을 기록하는 데 사용됩니다." }, { "en": "EOMC encourages appropriate participation of the patient’s designated family inaccordance with the patient or guardian’s wishes, patient safety considerationsand the medical condition of the patient. Visitors will be educated regarding any special guidelines associated with visiting individual patients.", "ko": "EOMC는 환자 또는 보호자의 의지, 환자 안전 고려 사항 및 환자의 의료 상태에 따라 환자가 지정한 가족의 적절한 참여를 권장합니다. 방문객은 개별 환자와의 면회와 관련된 특별한 지침에 대해 교육을 받게 됩니다." }, { "en": "Dr. Anna Krylov, Professor of Chemistry and Gabilan Distinguished Professor of Science and Engineering I like EOM-CC methods, open-shells, molecular orbitals and Hückel theory, spectroscopy, second quantization, size-extensive wave functions, C++ and EOM-CC.", "ko": "안나 크릴로프 박사, 화학 교수 겸 가빌란 과학 및 공학 석좌교수 저는 EOM-CC 방법, 개방형 껍질, 분자 궤도 및 흑켈 이론, 분광학, 제2차 양자화, 크기 확장 파동 함수, C++ 및 EOM-CC를 좋아합니다." }, { "en": "Review of the origin and insertion of each muscle sheds light on its actions (see links @ the end of this section). The net impact of any one EOM is the result of the position of the eye and the sum of forces from all other contributing muscles. Specific actions of the remaining EOMs are described below. The action which the muscle primarily performs is listed first, followed by secondary and then tertiary actions.", "ko": "각 근육의 기원과 삽입부를 검토하면 그 근육의 작용을 알 수 있습니다(이 섹션 끝에 있는 링크 참조). 한 근육의 순 영향은 눈의 위치와 다른 모든 근육의 힘의 합합으로 인해 발생합니다. 나머지 EOM의 특정 동작은 아래에서 설명합니다. 근육의 주요 작용을 먼저 나열한 다음 이차 및 삼차 작용을 나열합니다." }, { "en": "Making the world better, one answer at a time. 30 Days EOM is a payment for goods that is due 30days from the END OF the MONTH (EOM) that the goods were invoiced in. Let's say you have a 30 day EOM account with Goodyear tyres. You purchase goods from them in the month of January.", "ko": "한 번에 한 가지씩 세상을 더 나은 곳으로 만들기. 30일 EOM은 상품에 대한 지불일수로, 상품이 인보이스된 달의 말일부터 30일 후에 지불해야 합니다. 예를 들어 Goodyear 타이어와 30일 EOM 계좌가 있다고 가정해 보겠습니다. 1월에 그들에게서 상품을 구매합니다." }, { "en": "The common functions of all EOC's is to collect, gather and analyze data; make decisions that protect life and property, maintain continuity of the organization, within the scope of applicable laws; and disseminate those decisions to all concerned agencies and individuals.", "ko": "모든 EOC의 공통 기능은 데이터를 수집, 수집 및 분석하고, 관련 법률의 범위 내에서 생명과 재산을 보호하고 조직의 연속성을 유지하는 결정을 내리고, 해당 결정을 모든 관계 기관과 개인에게 전파하는 것입니다." }, { "en": "Sample job descriptions and job description tips. The Technology and Information Systems Operations Manager (TISOM) administers and maintains information technology systems (including PC and LAN equipment). Provides IT operations functions to offices for the organizations standard hardware, software and voice/data network solutions.", "ko": "샘플 직무 설명 및 직무 설명 팁. 기술 및 정보 시스템 운영 관리자(TISOM)는 정보 기술 시스템(PC 및 LAN 장비 포함)을 관리 및 유지 관리합니다. 조직의 표준 하드웨어, 소프트웨어 및 음성/데이터 네트워크 솔루션을 위한 IT 운영 기능을 사무실에 제공합니다." }, { "en": "EOS® is simple, but fundamentally changing the way a business operates can be hard. An EOS Implementer combines a passion for helping entrepreneurs and their leadership teams with the skills and experience to help you strengthen the Six Key Components™ of their business by: Teaching every tool in the EOS Toolbox™.", "ko": "EOS®는 간단하지만 비즈니스 운영 방식을 근본적으로 바꾸는 것은 어려울 수 있습니다. EOS 구현자는 기업가와 그 리더십 팀을 돕는 열정과 고유한 비즈니스의 6가지 핵심 구성 요소™를 강화하는 데 도움이 되는 기술과 경험을 결합하여 EOS 툴박스™의 모든 도구를 가르치고 있습니다." }, { "en": "Personal Finance, Military Families December 08, 2013. End of Month (EOM) Leave and Earning Statements (LES) are available on the Defense Finance and Accounting Service’s (DFAS) website. Dates for EOM LESs in bold font indicate when LESs are available in myPay.", "ko": "개인 금융, 군인 가족 2013년 12월 08일. 월말(EOM) 휴가 및 소득 명세서(LES)는 국방재무 및 회계 서비스(DFAS) 웹사이트에서 확인할 수 있습니다. 굵은 글꼴로 표시된 EOM LES 날짜는 myPay에서 LES를 확인할 수 있는 날짜를 나타냅니다." }, { "en": "The EO Role. The primary function of an Executive Officer is to drive and implement the strategy of the organisation, which is typically set by the Board. The EO needs to be empowered to manage the daily operations of the organisation, taking overall direction from the Board.", "ko": "EO 역할. 임원 간부의 주요 기능은 일반적으로 이사회에서 정하는 조직의 전략을 추진하고 실행하는 것입니다. 임원 간부는 이사회로부터 전반적인 방향을 제시하면서 조직의 일상적인 운영을 관리할 수 있는 권한을 부여받아야 합니다." }, { "en": "The Fluke Fiber Optic Meter (FOM) helps you test and maintain fiber optic cable without having to buy a whole new meter. Plug the FOM directly into any DMM with a mV dc function and a 10 Mω input impedance and quickly and accurately verify fiber optic cable system loss. Light sources and patch cords sold separately. The Fluke Fiber Optic Meter (FOM) helps you test and maintain fiber optic cable without having to buy a whole new meter. Plug the FOM directly into any DMM with a mV dc function and a 10 Mω input impedance and quickly and accurately verify fiber optic cable system loss.", "ko": "플루크 광섬유 미터(FOM)는 전체 새 미터를 구매할 필요 없이 광섬유 케이블을 테스트하고 유지 관리할 수 있도록 도와줍니다. mV dc 기능과 10 M�� 입력 임피던스를 갖춘 모든 DMM에 FOM을 직접 연결하고 광섬유 케이블 시스템 손실을 빠르고 정확하게 확인할 수 있습니다. 광원 및 패치 코드는 별도로 판매됩니다. Fluke 광섬유 미터(FOM)는 전체 새 미터를 구매할 필요 없이 광섬유 케이블을 테스트하고 유지 관리할 수 있도록 도와줍니다. mV dc 기능과 10 M�� 입력 임피던스를 갖춘 모든 DMM에 FOM을 직접 연결하고 광섬유 케이블 시스템 손실을 빠르고 정확하게 확인할 수 있습니다." }, { "en": "It is important not to confuse “functional exercises” with emergency “functions.” All exercises (tabletop, functional, and full-scale) test and evaluate functions contained in the Emergency Operations Plan (EOP). In this course, “functions” refers to actions or operations required in emergency response or recovery.", "ko": "\"기능적 훈련\"과 \"긴급 상황의 기능\"을 혼동하지 않는 것이 중요합니다. 모든 훈련(탁상훈련, 기능훈련, 전체훈련)은 긴급 상황 운영 계획(EOP)에 포함된 기능을 테스트하고 평가합니다. 이 과정에서 \"기능\"은 비상 대응 또는 복구에 필요한 조치 또는 운영을 의미합니다." }, { "en": "Enterprise Incident Management (EIM) is a comprehensive, web-based incident and complaint reporting system that will provide the capability to record and review incidents for Office of Long-Term Living (OLTL) program participants.", "ko": "기업 사고 관리(EIM)는 장기 생활 사무소(OLTL) 프로그램 참가자를 위한 사고 및 불만 신고 시스템을 제공하는 종합적인 웹 기반 사고 및 불만 신고 시스템입니다." }, { "en": "Save time and money with these electronic tools. 1 Electronic remittance advice (ERA) provides claims payment explanations in HIPAA-compliant files. 2 Electronic funds transfer (EFT) puts payment right into your account. 3 Explanations of Benefits (EOBs) are on our secure provider website.", "ko": "이러한 전자 도구로 시간과 비용을 절약하세요. 1 전자 송금 조언(ERA)은 HIPAA를 준수하는 파일로 청구서 지급 설명을 제공합니다. 2 전자 자금 이체(EFT)로 바로 계정에 결제가 완료됩니다. 3 보험금 설명서(EOB)는 당사의 보안 공급자 웹사이트에 있습니다." }, { "en": "System Center Operations Manager. System Center Operations Manager (SCOM) is a cross-platform data center monitoring system for operating systems and hypervisors. It uses a single interface that shows state, health and performance information of computer systems.", "ko": "시스템 센터 운영 관리자. 시스템 센터 운영 관리자(SCOM)는 운영 체제와 가상화 플랫폼용 크로스 플랫폼 데이터 센터 모니터링 시스템입니다. 컴퓨터 시스템의 상태, 상태 및 성능 정보를 표시하는 단일 인터페이스를 사용합니다." }, { "en": "The EU EOM will issue a preliminary statement shortly after election day and a final report with technical recommendations at a later stage, according to the mission, it added. According to the foreign ministry statement, the EU ambassadors thanked the Egyptian side for facilitating the duty of the EOM.", "ko": "EU EOM은 선거 당일 직후 예비성명을 발표하고, 이후 단계에선 기술적인 권고안이 담긴 최종 보고서를 발표할 것이라고 사절단은 덧붙였다. 외교부 성명에 따르면 EU 대사들은 이집트 측이 EOM의 임무 수행을 원활하게 해줬다며 감사를 표했다." }, { "en": "30 Days EOM is a payment for goods that is due 30days from the END OF the MONTH (EOM) that the goods were invoiced in. Let's say you have a 30 day EOM account with Goodyear tyres. You purchase goods from them in the month of January.", "ko": "30일 EOM은 상품에 대한 대금으로, 상품에 대한 인보이스가 청구된 달의 말일로부터 30일(30일 EOM)이 소멸되는 날까지 납부해야 합니다. 고디바의 30일 EOM 계좌가 있다고 가정해 보겠습니다. 1월에 그들에게 상품을 구입했습니다." }, { "en": "net 30 eom adverb. › abbreviation for ​net 30 days end of month: written on an ​invoice to show that it must be ​paid within 30 days of the beginning of the ​following month. (Definition of net 30 eom from the Cambridge Business English Dictionary © Cambridge University Press).", "ko": "30일 이내 eom 부사. › 약어로 30일 이내 : 다음 달의 시작일로부터 30일 이내에 지불해야 함을 나타내는 ​인보이스에 기록된 것. (Cambridge Business English Dictionary © Cambridge University Press의 net 30 eom 정의)." }, { "en": "Distributed Component Object Model (DCOM) is a set of Microsoft concepts and program interfaces in which client program objects can request services from server program objects on other computers in a network.", "ko": "분산 구성 요소 개체 모델(DCOM)은 클라이언트 프로그램 객체가 네트워크의 다른 컴퓨터에서 서버 프로그램 객체의 서비스를 요청할 수 있는 Microsoft의 개념과 프로그램 인터페이스의 집합입니다." }, { "en": "Making the world better, one answer at a time. 30 Days EOM is a payment for goods that is due 30days from the END OF the MONTH (EOM) that the goods were invoiced in.", "ko": "한 번에 한 개씩 세상을 더 나은 곳으로 만듭니다. 30일 EOM은 하자 내역에 대한 지불이 된 달의 말일로부터 30일 후에 지불해야 하는 상품에 대한 지불입니다." }, { "en": "The major functions of EOUSA are to: Facilitate coordination between the Offices of the United States Attorneys and other organizational units of the Department of Justice. Evaluate the performance of the Offices of the United States Attorneys, making appropriate reports and taking corrective action where necessary.", "ko": "EOUSA의 주요 기능은 다음과 같습니다: 미국 검사 사무소 및 법무부의 기타 조직 단위 간의 조정을 촉진합니다. 미국 검사 사무소의 성과를 평가하여 적절한 보고서를 작성하고 필요한 경우 시정 조치를 취합니다." }, { "en": "The use of ethylene oxide (EO) remains one of the most common forms of medical device and packaging sterilization. Its properties as a gas allow it to effectively penetrate various types of packaging and materials and subsequently be removed leaving behind a sterile product inside a sterile barrier.", "ko": "에틸렌 옥사이드(EO)의 사용은 의료 기기 및 포장용 살균의 가장 일반적인 형태 중 하나로 남아 있습니다. 기체로서의 성질로 인해 다양한 유형의 포장 및 재료를 효과적으로 투과하고 스트레일화된 장벽 내부에 살균 제품을 남기는 데 사용할 수 있습니다." }, { "en": "DCOM is based on the Component Object Model (COM), which provides a set of interfaces allowing clients and servers to communicate within the same computer (that is running Windows 95 or a later version).", "ko": "DCOM은 컴포넌트 오브젝트 모델(COM)을 기반으로 하며, COM은 클라이언트와 서버가 동일한 컴퓨터(Windows 95 또는 이후 버전을 실행 중인 컴퓨터) 내에서 통신할 수 있도록 하는 인터페이스 집합을 제공합니다." }, { "en": "Dr. Anna Krylov, Professor of Chemistry and Gabilan Distinguished Professor of Science and Engineering. I like EOM-CC methods, open-shells, molecular orbitals and Hückel theory, spectroscopy, second quantization, size-extensive wave functions, C++ and EOM-CC.", "ko": "안나 크릴로프 박사, 화학 교수 겸 가빌란 과학 및 공학 석좌교수. 저는 EOM-CC 방법, 개방형 셸, 분자 궤도 및 휘켈 이론, 분광학, 제2양자화, 크기-범위 파동 함수, C++ 및 EOM-CC를 좋아합니다." }, { "en": "EOM stands for end of month. Net 10 EOM means that the net amount of the account is due 10 days after the end of the month which the sale was made. Eg. Customer buys $25…,134 worth of merchandise from your store on 14th July. N10 EOM credit terms means that this account must be paid by the 10th June.", "ko": "EOM은 월말의 약자입니다. 10일 순 EOM은 판매가 이루어진 월말로부터 10일 후에 계정의 순 금액이 청구된다는 것을 의미합니다. 예를 들어, 7월 14일에 고객이 매장에서 25달러 상당의 상품을 구입했습니다. N10 EOM 크레딧 조건은 6월 10일까지 이 계정에 대한 대금을 지불해야 한다는 것을 의미합니다." }, { "en": "Ethambutol (commonly abbreviated EMB or simply E) is a bacteriostatic antimycobacterial drug prescribed to treat tuberculosis. It is usually given in combination with other tuberculosis drugs, such as isoniazid, rifampicin and pyrazinamide.", "ko": "에탐부톨(일반적으로 EMB 또는 간단히 E로 약칭)은 결핵을 치료하기 위해 처방되는 박테리아 정지성 항균제입니다. 일반적으로 이소니아지드, 리팜피신, 피라지나마이드와 같은 다른 결핵 약물과 함께 투여합니다." }, { "en": "To convert the mutagenic potencies of the EOM (rev per microgram of EOM) to mutagenic potencies of the particles (rev per microgram of particle), the potencies of the EOM were multiplied by the percent EOM of the particle.", "ko": "EOM의 돌연변이 유발성(EOM의 마이크로그램당 돌연변이 원형)의 돌연변이 유발성을 입자의 돌연변이 유발성(입자의 마이크로그램당 돌연변이 원형)으로 변환하기 위해, 입자의 EOM 백분율에 EOM의 돌연변이 유발성을 곱했다." }, { "en": "acronym for end of message. Used in computing. I'll be in late tomorrow. eom. See more words with the same meaning: Internet, texting, SMS, email, chat acronyms (list of). Last edited on Apr 03 2015. Submitted by Walter Rader (Editor) from Sacramento, CA, USA on Aug 11 2009.", "ko": "메시지 종료의 약어. 컴퓨팅에서 사용됩니다. 내일 늦게 도착할 예정입니다. eom. 같은 의미의 단어를 더 많이 보기: 인터넷, 문자 메시지, SMS, 이메일, 채팅 약어(목록) 목록. 2015년 4월 3일에 마지막으로 편집되었습니다. 2009년 8월 11일 미국 캘리포니아주 새크라멘토에서 월터 레이더(에디터)가 제출." }, { "en": "Integrated Lights Out Manager (ILOM) provides the service processor (SP), hardware and software, a way to manage an Exadata machine component; i.e. compute nodes, cell nodes, storage nodes, etc. The ILOM is pre-installed on these components.", "ko": "통합 라이트 아웃 관리자(ILOM)는 서비스 프로세서(SP), 하드웨어 및 소프트웨어를 통해 Exadata 머신 구성 요소(예: 컴퓨팅 노드, 셀 노드, 스토리지 노드 등)를 관리할 수 있는 방법을 제공합니다. ILOM은 이러한 구성 요소에 미리 설치되어 있습니다." }, { "en": "Following activation, eosinophils effector functions include production of: 1 cationic granule proteins and their release by degranulation. reactive oxygen species such as hypobromite, superoxide, and peroxide (hypobromous acid, which is preferentially produced by eosinophil peroxidase).", "ko": "활성화 후 호산구는 다음과 같은 작용 기능을 생산합니다. 양이온 과립 단백질과 탈과립에 의한 방출. 하이포브로마이트, 슈퍼옥사이드, 과산화물을 포함한 활성 산소 종(호산구 과산화효소에 의해 우선적으로 생성되는 하이포브로마산)." } ]

[ { "en": "SHP for Agencies. SHP for Home Health Agencies (or simply SHP for Agencies) is a web-based analytics and benchmarking solution that gives home health organizations the power to effectively manage performance, stay compliant, and follow best practices. The SHP for Agencies solution helps your organization:", "ko": "대행사용 SHP. 홈헬스기관용 SHP(또는 간단히 대행사용 SHP)는 웹 기반 분석 및 벤치마킹 솔루션으로, 홈헬스 조직이 성과를 효과적으로 관리하고 규정 준수를 유지하며 모범 사례를 따를 수 있는 힘을 제공합니다. 대행사용 SHP 솔루션은 귀사의 조직에 도움이 됩니다:" } ]

[ { "en": "In the case that your SHP file doesn't open, it is highly likely that you do not have the correct software application installed on your PC to view or edit SHP file extensions. If your PC opens the SHP file, but it's the wrong application, you'll need to change your Windows registry file association settings. In other words, Windows is associating SHP file extensions with the wrong software program.", "ko": "SHP 파일을 열 수 없는 경우, PC에 SHP 파일 확장자를 열거나 편집할 수 있는 올바른 소프트웨어 응용 프로그램이 설치되어 있지 않을 가능성이 높습니다. PC에서 SHP 파일을 열 수 있지만 잘못된 애플리케이션이라면 Windows 레지스트리 파일 연결 설정을 변경해야 합니다. 즉, Windows가 SHP 파일 확장자를 잘못된 소프트웨어 프로그램과 연결하고 있습니다." }, { "en": "Sex Hormone Binding Globulin (SHBG) is a protein that binds to and transports sex hormones, like testosterone and estrogen, through the bloodstream. It safeguards these hormones so that they are not eliminated by the body too quickly.", "ko": "SHBG(성호르몬 결합 글로불린)는 테스토스테론 및 에스트로겐과 같은 성호르몬을 결합하여 혈류를 통해 운반하는 단백질입니다. 이 단백질은 이러한 호르몬을 안전하게 보호하여 신체에서 호르몬이 너무 빨리 제거되지 않도록 합니다." }, { "en": "Stone Temple Pilots (often abbreviated as STP) is an American rock band from San Diego, California, that consists of brothers Robert DeLeo (bass, backing vocals) and Dean DeLeo (guitar), Eric Kretz (drums, percussion), and formerly Scott Weiland (lead vocals).wo conflicting stories of how frontman Scott Weiland and bassist Robert DeLeo met have been described by the band; one was that Weiland and DeLeo met at a Black Flag concert in Long Beach, California in 1985.", "ko": "스톤 템플 파일럿(종종 STP로 약칭)은 캘리포니아주 샌디에이고 출신의 미국 록 밴드로, 로버트 드레오(베이스, 백킹 보컬)와 딘 드레오(기타), 에릭 크레츠(드럼, 퍼커션), 그리고 스콧 와이랜드(리드 보컬)로 구성되어 있습니다.앞서 말한 프론트맨 스콧 와이랜드와 베이시스트 로버트 드레오가 어떻게 만났는지를 두 가지로 설명했는데, 한 가지가 와이랜드와 드레오가 1985년 캘리포니아 롱비치에서 열린 블랙 플래그 콘서트에서 만났다는 것입니다." }, { "en": "1 .shtml is a commonly-used convention for an .html file that includes Server instructions. . 2 ssi is .shtml for systems which only allow 3 character file extensions. Most servers can be set up to recognize either .htm or .html extensions as html files, but many sites pick one as a convention and stick with it.", "ko": "1 .shtml은 서버 지침이 포함된 .html 파일에 일반적으로 사용되는 규칙입니다. 2 ssi는 3자리 파일 확장자만 허용하는 시스템용 .shtml입니다. 대부분의 서버는 .htm 또는 .html 확장자를 html 파일로 인식하도록 설정할 수 있지만 많은 사이트가 하나를 관습으로 선택하여 고수합니다." }, { "en": "This law provides for the extension of State Health Benefits Program (SHBP) benefits to same-sex domestic partners of State employees. This benefit will only apply to State employees enrolled in SHBP. The Member and Spouse level of coverage will be used for an employee and domestic partner.", "ko": "이 법은 주 보건 혜택 프로그램(SHBP) 혜택을 주 직원의 동성 파트너에게 연장하는 것에 대해 규정하고 있습니다. 이 혜택은 SHBP에 등록한 주 직원에게만 적용됩니다. 직원과 동거 파트너에게는 구성원 및 배우자 수준의 보험 혜택이 적용됩니다." }, { "en": "structural health monitoring system Structural Health Monitoring (SHM) is the process of assessing the state of health (e.g., damage) of instrumented structures from measurements. The goal of SHM is to improve safety and reliability of", "ko": "구조 건강 모니터링 시스템 구조 건강 모니터링(SHM)은 측정값을 통해 계측된 구조의 상태(예: 손상)를 평가하는 프로세스입니다. SHM의 목표는 안전성과 신뢰성을 향상시키는 것입니다." }, { "en": "The law also extends SHBP benefits to same-sex civil union partners of State employees, Local Government and Educational employees, and retirees of these employers in the same manner as those benefits are available to an employee's or retiree's spouse.", "ko": "이 법은 또한 SHBP 혜택을 공무원, 지방 정부 및 교육 공무원 및 이러한 고용주 직원의 동거인이 직원의 배우자 또는 퇴직자의 배우자에게 제공되는 것과 동일한 방식으로 동일 성 취업자의 잠재적 파트너에게 확대합니다." }, { "en": "Small Form-Factor Pluggable Transceiver (SFP) A small form-factor pluggable (SFP) transceiver is a compact, hot-swappable, input/output transceiver used in data communication and telecommunications networks. SFP interfaces between communication devices like switches, routers and fiber optic cables, and performs conversions between optical and electrical signals.", "ko": "소형 폼 팩터 플러그 가능한 트랜시버(SFP)소형 폼 팩터 플러그 가능한(SFP) 트랜시버는 데이터 통신 및 통신 네트워크에서 사용되는 소형 핫 스왑 가능 입력/출력 트랜시버입니다. SFP는 스위치, 라우터 및 광섬유 케이블과 같은 통신 장치와 광섬유 케이블 간의 인터페이스를 제공하며 광 신호와 전기 신호 간의 변환을 수행합니다." }, { "en": "HTML Document with SSI. SHTML file is a HTML Document with SSI. Server Side Includes (SSI) are directives that are placed in HTML pages, and evaluated on the server while the pages are being served. Other types of files may also use the .sht file extension.", "ko": "HTML 문서에 SSI가 포함되어 있습니다. SHTML 파일은 HTML 문서에 SSI가 포함된 파일입니다. 서버 측 포함(SSI)은 HTML 페이지에 배치되고 페이지가 제공되는 동안 서버에서 평가되는 지시문입니다. 다른 유형의 파일도 .sht 파일 확장자를 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Several sHsps have been shown to exhibit chaperone activity and protect proteins from irreversible aggregation in vitro. Here we show that Hsp26, an sHsp from Saccharomyces cerevisiae, is a temperature-regulated molecular chaperone. Like other sHsps, Hsp26 forms large oligomeric complexes.", "ko": "여러 sHsps는 in vitro에서 초인형 활동을 나타내고 단백질을 비가역적 응집으로부터 보호하는 것으로 나타났다. 여기서 우리는 사카로마이세스 세레비지애의 sHsp인 Hsp26이 온도 조절 분자 초인형임을 보여주었다. 다른 sHsps와 마찬가지로 Hsp26은 큰 올리고머 복합체를 형성한다." }, { "en": "(Redirected from Henoch-Schönlein purpura) Henoch–Schönlein purpura (HSP), also known as IgA vasculitis, anaphylactoid purpura, purpura rheumatica, and Schönlein–Henoch purpura, is a disease of the skin, mucous membranes, and sometimes other organs that most commonly affects children.", "ko": "(헨오크-쉴레인 자반증에서 재지정) IgA 혈관염, 아나필락시드 자반증, 류마티스 자반증, 쉴레인-헨오크 자반증이라고도 알려진 헨오크-쉴레인 자반증(HSP)은 주로 어린이에게 영향을 미치는 피부, 점막 및 때로는 기타 기관의 질환입니다." }, { "en": "Standard Heparin (SH) is a mixture of heparins which have variable sizes. SH has been used in the. treatment of clotting for many years, and is well researched. SH is given by IV access. LMWH is a. recent addition to the short list of therapies for prophylaxis and treatment of blood clots (thrombosis).", "ko": "표준 헤파린(SH)은 다양한 크기의 헤파린 혼합물입니다. SH는 수년 동안 혈전 치료에 사용되어 왔으며 연구가 잘 진행되어 왔습니다. SH는 IV 접근을 통해 투여됩니다. LMWH는 혈전(혈전증) 예방 및 치료를 위한 짧은 치료 목록에 최근 추가된 요법입니다." }, { "en": "Henoch-Schönlein purpura (HSP) is a disease that causes small blood vessels in the body to become inflamed and leak. HSP is caused by an abnormal immune system response in which the body’s immune system attacks the body’s own cells and organs. The factors that cause this immune system response are not known.", "ko": "He는-쵸네크-쵸넬-자반병(HSP)은 신체의 작은 혈관이 염증을 일으켜 새는 질환입니다. HSP는 신체의 면역 체계가 신체의 자체 세포와 장기를 공격하는 비정상적인 면역 체계 반응으로 인해 발생합니다. 이러한 면역 체계 반응을 일으키는 요인은 알려져 있지 않습니다." }, { "en": "Definition; ISP: Internet Service Provider (most common) ISP: In-System Programmable: ISP: International Studies and Programs: ISP: International Specialty Products: ISP: Independent Study Project: ISP: Indiana State Police: ISP: Information Service Provider: ISP: Specific Impulse: ISP: Institute of Sales Promotion: ISP: Idaho State Police: ISP: Ironwood State Prison (California) ISP", "ko": "정의; ISP: 인터넷 서비스 제공자(가장 일반적) ISP: 시스템 내 프로그래밍: ISP: 국제 연구 및 프로그램: ISP: 국제 특수 제품: ISP: 독립 연구 프로젝트: ISP: 인디애나 주 경찰: ISP: 정보 서비스 제공자: ISP: 특정 임펄스: ISP: 판매 촉진 연구소: ISP: 아이다호 주 경찰: ISP: 아이언우드 주 교도소(캘리포니아) ISP" }, { "en": "This law provides for the extension of State Health Benefits Program (SHBP) benefits to same-sex domestic partners of State employees. This benefit will only apply to State employees enrolled in SHBP.", "ko": "이 법은 주 공무원의 동성 동반자에게 주 보건 혜택 프로그램(SHBP) 혜택을 연장하는 것을 규정하고 있습니다. 이 혜택은 SHBP에 등록한 주 공무원에게만 적용됩니다." }, { "en": "HTML Document with SSI. SHTML file is a HTML Document with SSI. Server Side Includes (SSI) are directives that are placed in HTML pages, and evaluated on the server while the pages are being served. Other types of files may also use the .sht file extension. If you have helpful information about .sht extension, write to us!", "ko": "SSI가 포함된 HTML 문서. SHTML 파일은 SSI가 포함된 HTML 문서입니다. 서버 측 포함(SSI)은 HTML 페이지에 배치되고 페이지가 제공되는 동안 서버에서 평가되는 지시문입니다. 다른 유형의 파일에서도 .sht 파일 확장자를 사용할 수 있습니다. .sht 확장자에 대한 유용한 정보가 있으면 저희에게 알려주세요!" }, { "en": "The California Highway Patrol (CHP) is a law enforcement agency of the state of California. The primary mission of the CHP is to ensure safety and enforce traffic laws on all California highways and county roads in unincorporated areas.", "ko": "캘리포니아 고속도로 순찰대(CHP)는 캘리포니아주의 법 집행 기관입니다. 캘리포니아 고속도로 순찰대의 주요 임무는 캘리포니아 고속도로와 비도시 지역의 카운티 도로에서 안전을 보장하고 교통법규를 집행하는 것입니다." }, { "en": "Self-harm (SH), also known as self-injury, is defined as the intentional, direct injuring of body tissue, done without suicidal intentions.[1][2][3] These terms are used in the more recent literature in an attempt to reach a more neutral terminology.", "ko": "자해, 자해라고도 하는 자해는 자살 의도 없이 신체 조직을 의도적으로 직접적으로 손상시키는 것으로 정의됩니다.[1][2][3] 이러한 용어는 보다 중립적인 용어를 사용하기 위해 최근 문헌에 사용됩니다." }, { "en": "The State Health Benefits Program (SHBP) Open Enrollment period for all State employees will begin on October 1, 2005 and end on October 31, 2005. All changes to coverage made during this open enrollment will be effective on January 1, 2006 for employees of State universities, State colleges, and State authorities.", "ko": "모든 주 공무원의 주 보건 혜택 프로그램(SHBP) 개방 기간은 2005년 10월 1일에 시작하여 2005년 10월 31일에 종료됩니다. 이 오픈 등록 기간 동안 적용된 모든 보험 적용 범위 변경은 2006년 1월 1일에 주립 대학교, 주립 대학 및 주 당국의 직원에게 적용됩니다." }, { "en": "Self-harm (SH), also known as self-injury, is defined as the intentional, direct injuring of body tissue, done without suicidal intentions. These terms are used in the more recent literature in an attempt to reach a more neutral terminology.", "ko": "자해(self-harm)는 자해(self-injury)라고도 하며, 자살 의도 없이 신체 조직을 의도적으로 직접적으로 다치게 하는 행위로 정의됩니다. 이러한 용어는 보다 중립적인 용어로 바꾸기 위한 노력으로 최근 문헌에서 사용되고 있습니다." }, { "en": "Medicare Advantage Plans. 1 For Plan Year 2017, the State Health Benefits Program (SHBP) will offer additional Medicare Advantage Plans, sometimes called “Part C” or “MA Plans.” Medicare Advantage Plans provide Medicare Part A (inpatient hospital insurance) and Medicare Part B (outpatient medical insurance) coverage.", "ko": "메디케어 어드밴티지 플랜. 1 2017년 요금제에 대해 주 보건 혜택 프로그램(SHBP)은 때때로 \"제2부\" 또는 \"MA 플랜\"이라고도 하는 추가 Medicare Advantage 플랜을 제공할 예정입니다. 메디케어 어드밴티지 플랜은 메디케어 파트 A(입원 병원 보험) 및 메디케어 파트 B(외래 의료 보험) 적용 범위를 제공합니다." }, { "en": "Spontaneous human combustion (SHC) is a scientifically unsubstantiated hypothesis that suggests the burning of a person's body without an external source of ignition. Although there is much speculation and controversy over SHC, it is not a proven natural occurrence.", "ko": "자연적 인간 연소(SHC)는 외부 점화원이 없이 사람의 몸이 타는 것이라고 제안하는 과학적으로 입증되지 않은 가설입니다. SHC에 대한 많은 추측과 논란이 있지만, 이는 입증된 자연 발생 현상이 아닙니다." }, { "en": "The shmoo (plural: shmoon, also shmoos) is a fictional cartoon creature created by Al Capp (1909–79); the character first appeared in its classic comic strip Li'l Abner on August 31, 1948.", "ko": "슈무(복수형: 슈무, 슈무라고도 함)는 알 캡(1909~79)이 만든 가상의 만화 생물로, 1948년 8월 31일에 처음으로 클래식 만화 '릴 앤더'에 등장했습니다." }, { "en": "The Shkval-E is a high-speed unguided underwater missile produced by Region State Research & Production Enterprise of Tactical Missiles Corporation JSC. The weapon system can be installed on surface vessels and submarines, and can be launched at up to Sea State 4 from a water depth of 30m.", "ko": "Shkval-E는 전술 미사일 공사 JSC의 지역 국립 연구 및 생산 기업에서 생산하는 고속 비유도 수중 미사일입니다. 무기 시스템은 수상 함정과 잠수함에 설치할 수 있으며, 수심 30m에서 최대 해상 상태 4까지 발사할 수 있습니다." }, { "en": "ABP has the same amino acid sequence as sex hormone-binding globulin (SHBG); the difference is the site of production and the addition of different sugar moieties. ABP contains 403 amino acids, resulting in a molecular weight of 44,533. Its gene is located on chromosome 17.", "ko": "ABP는 성호르몬 결합 글로불린(SHBG)과 동일한 아미노산 서열을 가지고 있으며, 그 차이점은 생산 부위와 다른 설탕 부분의 추가입니다. ABP에는 403개의 아미노산이 포함되어 분자량은 44,533입니다. 그 유전자는 염색체 17에 위치합니다." }, { "en": "Before you can open a SHP file, you'll need to figure out what kind of file the SHP file extension refers to. Tip: Incorrect SHP file association errors can be a symptom of other underlying issues within your Windows operating system.", "ko": "HSP 파일을 열려면 먼저 SHP 파일 확장자가 어떤 종류의 파일을 지칭하는지 알아야 합니다. 팁: 잘못된 SHP 파일 연관 오류는 Windows 운영 체제 내의 다른 근본적인 문제의 증상일 수 있습니다." }, { "en": "The acronym HACCP (pronounced /'hae-hæ/) sip stands “For Hazard Analysis Critical Control”. Point it is useful to think OF haccp as a preventative food safety, system and not a traditional quality control inspection. systemACCP is not a new system. The concept was developed in the 1960s by the Pillsbury Company, while working with NASA and the US Army Laboratories to provide safe food for space expeditions. The limitations of end product testing became evident to those who were trying to provide the safest possible food products.", "ko": "약어 HACCP(/'hae-hæ/)는 \"위험 분석을 위한 핵심 통제\"를 의미합니다. 점을 Cecp를 전통적인 품질 관리 검사가 아닌 예방적 식품 안전 시스템이라고 생각하는 것이 유용합니다. 시스템ACCP는 새로운 시스템이 아닙니다. 이 개념은 1960년대에 NASA 및 미 육군 연구소와 협력하여 우주 탐사를 위한 안전한 식품을 제공하는 과정에서 필스 버리 회사에서 개발했습니다. 가능한 한 가장 안전한 식품을 제공하려는 노력자들에게 최종 제품 검사의 한계가 분명해졌습니다." }, { "en": "Established in 2010, SHP offers health benefits coverage to Florida's Medicare, Medicaid and Healthy Kids recipients, serving over 65,000 Florida residents, with expansion plans in the rest of the United States.", "ko": "2010년에 설립된 SHP는 플로리다의 메디케어, 메디케이드 및 헬시 키즈 수혜자에게 건강 혜택을 제공하며, 65,000명 이상의 플로리다 주민에게 서비스를 제공하고 있으며[1] 미국 전체로 확장할 계획입니다." }, { "en": "For combustion not involving the human body, see spontaneous combustion. Spontaneous human combustion (SHC) is a term encompassing reported cases of the combustion of a living (or very recently deceased) human body without an apparent external source of ignition.", "ko": "인체를 포함하지 않는 연소에 대해서는 자연 연소 참조. 자연 연소(SHC)는 외부에서 불이 붙은 것으로 보이지 않는 상태에서 살아있는 또는 최근에 사망한 인체가 연소하는 것으로 보고된 사례를 포함하는 용어입니다." }, { "en": "For a COO who needs data to guide their business and is looking for ways to reduce resources that track and keep spreadsheets and use those resources for patient care, SHP is a great solution.”. —Cyndi Seiwert, Chief Operating Officer, Evercare Hospice and Palliative Care, United Health Group.", "ko": "비즈니스를 안내하는 데 필요한 데이터를 확보하고 스프레드시트를 추적 및 유지하는 리소스를 줄이고 해당 리소스를 환자 치료에 사용할 수 있는 방법을 찾고 있는 COO에게 SHP는 훌륭한 솔루션입니다.”. —Cyndi Seiwert, Evercare 호스피스 및 완화의료, 유나이티드 헬스 그룹의 최고운영책임자." }, { "en": "Sodium hexametaphosphate (SHMP) is a hexamer of composition (NaPO 3) 6.Sodium hexametaphosphate of commerce is typically a mixture of polymeric metaphosphates, of which the hexamer is one, and is usually the compound referred to by this name. It is more correctly termed sodium polymetaphosphate.odium carbonate is sometimes added to SHMP to raise the pH to 8.0–8.6, which produces a number of SHMP products used for water softening and detergents. A significant use for sodium hexametaphosphate is as a deflocculant in the production of clay-based ceramic particles.", "ko": "헥사메타인산나트륨(SHMP)은 (NaPO 3) 6의 헥사머 화합물입니다. 상업용 헥사메타인산나트륨은 일반적으로 육합체인 중합체 메타인산 혼합물이며, 일반적으로 이 이름으로 지칭되는 화합물입니다. 더 정확하게는 중탄산나트륨이라고 불립니다. 물을 연화시키고 세제에 사용되는 수많은 SHMP 제품을 생산하기 위해 pH를 8.0-8.6으로 높이기 위해 SHMP에 탄산나트륨이 첨가되는 경우가 있습니다. 중탄산나트륨의 중요한 용도는 점토 기반 세라믹 입자의 생산에서 응집제로 사용하는 것입니다." }, { "en": "or schlepp also shlep (shlĕp)Slang. v. schlepped, schlep·ping, schleps or schlepped or schlepp·ing or schlepps also shlepped or shlep·ping or shleps. v.tr. To carry clumsily or with difficulty; lug: schlepped a shopping bag around town. v.intr. To move slowly or laboriously: schlepped around with the twins in a stroller.", "ko": "또는 셀레프(셸렙)또한 셀레프(셸렙)어법. v. 셀레프, 셀레프, 셀레프 또는 셀레프 또는 셀레프 또는 셀레프 또는 셀레프 또한 셀레프 또는 셀레프 또는 셀레프 또는 셀레프. v.tr. 어설프게 또는 힘들게 운반하다: 장바구니를 들고 마을을 돌아다녔다. v.intr. 천천히 또는 힘들게 움직이다: 쌍둥이를 유모차에 태우고 힘들게 걸어 다녔다." }, { "en": "Hazard analysis and critical control points or HACCP (/ˈhaesʌp/) ˈhæsʌp is a systematic preventive approach to food safety from, biological, chemical and physical hazards in production processes that can cause the finished product to be, unsafe and designs measurements to reduce these risks to a safe. levelerification ensures the HACCP plan is adequate, that is, working as intended. Verification procedures may include such activities as review of HACCP plans, CCP records, critical limits and microbial sampling and analysis.", "ko": "위험 분석 및 중요 제어 지점 또는 HACCP(/'haesap/)/'hæsæp)는 생산 공정에서 생물학적, 화학적, 물리적 위험이 완료된 제품을 안전하지 않게 만들 수 있는 식품 안전에 대한 체계적인 예방적 접근 방식이며 이러한 위험을 안전한 수준으로 줄이기 위한 설계 조치를 구상합니다. 검증은 HACCP 계획이 적절한지, 즉 의도한 대로 작동하는지 확인하는 것입니다. 검증 절차에는 HACCP 계획, CCP 기록, 임계값 및 미생물 샘플링 및 분석 검토와 같은 활동이 포함될 수 있습니다." }, { "en": "Critical Control Point (CCP) CombiChecker. Critical Control Points (CCP) Hazard Analysis and Critical Control Points, or HACCP, is a systematic preventive approach to. food safety and pharmaceutical safety that identifies physical, allergenic, chemical, and biological.", "ko": "CCP(중요 제어 점) 콤비체커. 중요 제어 점(CCP) 위험 분석 및 중요 제어 점(HACCP)은 식품 안전 및 제약 안전에 대한 체계적인 예방적 접근 방식입니다. 물리적, 알레르겐, 화학적, 생물학적." }, { "en": "Sex hormone binding globulin (SHBG) is a protein that is produced by the liver and binds tightly to the hormones testosterone, dihydrotestosterone (DHT), and estradiol (an estrogen). In this bound state, SHBG transports these hormones in the blood as biologically inactive forms.", "ko": "성호르몬 결합 글로불린(SHBG)은 간에서 생성되어 테스토스테론, 디하이드로 테스토스테론(DHT) 및 에스트라디올(에스트로겐) 호르몬과 단단히 결합하는 단백질입니다. 이러한 결합된 상태에서 SHBG는 이러한 호르몬을 생물학적으로 비활성 형태로 혈액 내에 운반합니다." }, { "en": "Sex hormone-binding globulin (SHBG) or sex steroid-binding globulin (SSBG) is a glycoprotein that binds to the two sex hormones: androgen and estrogen. Other steroid hormones such as progesterone, cortisol, and other corticosteroids are bound by transcortin.", "ko": "성호르몬 결합 글로불린(SHBG) 또는 성스테로이드 결합 글로불린(SSBG)은 안드로겐과 에스트로겐이라는 두 가지 성호르몬에 결합하는 당단백질입니다. 프로게스테론, 코티솔 및 기타 코르티코스테로이드와 같은 다른 스테로이드 호르몬은 트랜스코르틴에 의해 결합됩니다." }, { "en": "Secondary hyperparathyroidism. Secondary hyperparathyroidism (SHPT) refers to the excessive secretion of parathyroid hormone (PTH) by the parathyroid glands in response to hypocalcemia (low blood calcium levels) and associated hyperplasia of the glands. This disorder is especially seen in patients with chronic kidney failure.", "ko": "이차성 부갑상선 기능 항진증. 2차성 부갑상선 기능 항진증(SHPT)은 저칼슘 혈증(혈중 칼슘 수치 저하) 및 관련 부갑상선의 과다증식에 대한 반응으로 부갑상선에서 부갑상선 호르몬(PTH)을 과도하게 분비하는 것을 말합니다. 이 장애는 특히 만성 신부전 환자에게서 관찰됩니다." }, { "en": "Self-help group (finance) Mobile self-help group banking in Uttar Pradesh, India. A self-help group (SHG) is a village-based financial intermediary committee usually composed of 10–20 local women or men. A mixed group is generally not preferred. Most self-help groups are located in India, though SHGs can be found in other countries, especially in South Asia and Southeast Asia. Members also make small regular savings contributions over a few months until there is enough money in the group to begin lending.", "ko": "자조그룹(금융) 인도 우타르프라데시의 모바일 자조그룹 뱅킹. 자조그룹(SHG)은 일반적으로 10~20명의 지역 여성 또는 남성으로 구성된 마을 기반 금융 중개 위원회입니다. 혼합 그룹은 일반적으로 선호되지 않습니다. 대부분의 자조 그룹은 인도에 위치하지만, 특히 남아시아와 동남아시아의 다른 국가에서도 SHG를 찾을 수 있습니다. 회원들은 대출을 시작할 수 있을 만큼 그룹에 충분한 돈이 모이기 전까지 몇 달 동안 소액의 정기적 저축 기여금을 납부합니다." }, { "en": "The shmoo is a fictional cartoon creature created by Al Capp; the character first appeared in its classic comic strip Li'l Abner on August 31, 1948. The popular character has gone on to influence pop culture, language and even science.", "ko": "슈무는 알 캡이 만든 가상의 만화 속 생물로, 이 캐릭터는 1948년 8월 31일에 고전 만화 리얼 아브너에 처음 등장했습니다. 이 인기 캐릭터는 팝 문화, 언어, 심지어 과학에까지 영향을 미치고 있습니다." }, { "en": "Sex hormone-binding globulin (SHBG) or sex steroid-binding globulin (SSBG) is a glycoprotein that binds to the two sex hormones: androgen and estrogen. Other steroid hormones such as progesterone, cortisol, and other corticosteroids are bound by transcortin. SHBG is found in all vertebrates apart from birds.", "ko": "성 호르몬 결합 글로불린(SHBG) 또는 성 스테로이드 결합 글로불린(SSBG)은 두 가지 성호르몬인 안드로겐과 에스트로겐에 결합하는 당단백질입니다. 프로게스테론, 코티솔 및 기타 코르티코스테로이드와 같은 다른 스테로이드 호르몬은 트랜스코르티닌에 의해 결합됩니다. SHBG는 조류를 제외한 모든 척추동물에서 발견됩니다." }, { "en": "About the file extension shp. Our goal is to help you understand what a file with a *.shp suffix is and how to open it. All file types, file format descriptions, and Mac and Windows programs listed on this page have been individually researched and verified by the FileInfo team. We strive for 100% accuracy and do not publish any information we have not been able to verify.", "ko": "확장자 shp에 대한 정보. 저희의 목표는 *.shp 접미사가 붙은 파일이 무엇이며 어떻게 열 수 있는지 이해하는 데 도움을 주는 것입니다. 이 페이지에 나열된 모든 파일 유형, 파일 형식 설명 및 Mac 및 Windows 프로그램은 FileInfo 팀에서 개별적으로 조사하고 확인했습니다. 100% 정확성을 위해 노력하며 확인할 수 없었던 정보는 게시하지 않습니다." }, { "en": "Stone Temple Pilots (sometimes abbreviated as STP) are an American rock band from San Diego, California, that originally consisted of Scott Weiland (lead vocals), brothers Dean (guitar) and Robert DeLeo (bass, backing vocals), and Eric Kretz (drums).", "ko": "스톤 템플 파일럿(약칭 STP)은 캘리포니아주 샌디에이고 출신의 미국 록 밴드로, 원래 스콧 와이랜드(리드 보컬), 데안(기타)과 로버트 드레오(베이스, 백킹 보컬) 형제, 에릭 크레츠(드럼)로 구성되었습니다." }, { "en": "On July 10, 2004, The Domestic Partnership Act went into effect. This law provides for the extension of State Health Benefits Program (SHBP) benefits to same-sex domestic partners of State employees.", "ko": "2004년 7월 10일, 국내 파트너십 법이 발효되었습니다. 이 법은 주정부 직원의 동성 동반자에게 주정부 건강보험 프로그램(SHBP)의 혜택을 확대하여 제공합니다." }, { "en": "Spontaneous human combustion (SHC) is a scientifically unsubstantiated hypothesis that suggests the burning of a person's body without an external source of ignition.", "ko": "자연적 사람의 연소(SHC)는 외부의 점화원이 없이도 사람이 몸이 태어나는 것을 제안하는 과학적으로 입증되지 않은 가설입니다." }, { "en": "Diphenhydramine Hydrochloride (BENADRYL®) Injection, USP is a histamine antagonist and comes in a vial. Buy Diphenhydramine Hydrochloride online now.", "ko": "디페닐하이드라민 염산염(BENADRYL®) 주사는 히스타민 길항제이며 바이알로 제공됩니다. 이제 디페닐하이드라민 염산염 온라인을 구매하세요." }, { "en": "Henoch-Schonlein purpura (HSP) is a disease involving inflammation of small blood vessels. It most commonly occurs in children. The inflammation causes blood vessels in the skin, intestines, kidneys, and joints to start leaking. The main symptom is a rash with numerous small bruises, which have a raised appearance, over the legs or buttocks. Although HSP can affect people at any age, most cases occur in children between the ages of 2 and 11.", "ko": "헨로흐-쏜라인 자반병(HSP)은 작은 혈관의 염증을 수반하는 질병입니다. 일반적으로 어린이에게서 발생합니다. 염증으로 인해 피부, 장, 신장 및 관절의 혈관이 새기 시작합니다. 주요 증상은 다리나 엉덩이에 돌출된 모습의 수많은 작은 멍이 있는 발진입니다. HSP는 모든 연령대의 사람들에게 영향을 미칠 수 있지만 대부분의 경우 2세에서 11세 사이의 어린이에게 발생합니다." }, { "en": "Shoot 'em up (also known as shmup or STG) is a subgenre of the shooter genre of video games. In a shoot 'em up, the player character engages in a lone assault, often in a spacecraft or aircraft, shooting large numbers of enemies while dodging their attacks.", "ko": "슈팅 업(슈퍼 슈팅 게임 또는 STG라고도 함)은 슈팅 게임 장르의 하위 장르입니다. 슈팅 게임에서는 플레이어 캐릭터가 우주선이나 항공기에서 혼자서 공격을 하고, 적의 공격을 피하면서 많은 적을 사격합니다." }, { "en": "AutoCAD Map 3D supports up to ArcView version 3.2 and 8.x. ESRI SHP files store both geometry and attributes (data) for features. .shp— Geometric data. Data for multiple points, polylines, and polygons can be stored in one SHP file, but each SHP file can store only one type of geometry. For example, a line SHP file can contain data for rivers, roads, and pipes.", "ko": "AutoCAD Map 3D는 최대 버전 3.2 및 8.x의 ArcView 버전을 지원합니다. ESRI SHP 파일은 특징에 대한 지형 및 속성(데이터)을 모두 저장합니다. .shp— 지오메트리 데이터. 여러 점, 다중 선형 및 다중 폴리곤에 대한 데이터를 하나의 SHP 파일에 저장할 수 있지만, 각 SHP 파일에는 하나의 지오메트리 유형만 저장할 수 있습니다. 예를 들어 라인 SHP 파일에는 강, 도로, 파이프에 대한 데이터가 포함될 수 있습니다." }, { "en": "Sex Hormone Binding Globulin (SHBG) is a protein that binds to and transports sex hormones, like testosterone and estrogen, through the bloodstream.", "ko": "SHBG(Sex Hormone Binding Globulin)는 테스토스테론 및 에스트로겐과 같은 성호르몬을 결합하여 혈류를 통해 운반하는 단백질입니다." }, { "en": "Shufflemaster Corporation (a public corporation trading under the symbol SHFL) is the premier manufacturer of automatic card shuffling machines in the United States. For poker tables, casinos generally use the Shufflemaster Deck Mate shuffling machine. It is built directly into the surface of the table, usually near the center of the table surface. In the event of breakdown, the machine can easily be lifted out of the table and replaced with a fresh machine. There is a single power cable coming out of the Shufflemaster machine; this power cable is similar to those found in a home PC. For all the background, check out the patent.", "ko": "슈플마스터 코퍼레이션(심볼 SHFL로 거래되는 상장 기업)은 미국에서 자동 카드 섞는 기계의 선두 제조업체입니다. 포커 테이블의 경우 카지노는 일반적으로 셔플마스터 덱 메이트 섞는 기계를 사용합니다. 이 기계는 테이블 표면 중앙 근처에 테이블 표면에 직접 설치됩니다. 기계가 고장 나면 기계를 테이블에서 쉽게 들어 올려서 새 기계로 교체 할 수 있습니다. 셔플마스터 기계에서 나오는 단일 전원 케이블이 있는데, 이 전원 케이블은 가정용 PC에서 볼 수 있는 케이블과 비슷합니다. 모든 배경 내용은 특허를 확인하세요." }, { "en": "Report Abuse. Spontaneous human combustion (SHC) is a scientifically unsubstantiated hypothesis that suggests the burning of a person's body without an external source of ignition. Although there is much speculation and controversy over SHC, it is not a proven natural occurrence.", "ko": "Report Abuse. 자발적 인체 연소(SHC)는 외부의 점화원이 없이 사람의 몸이 연소되는 것으로 추정되는 과학적으로 입증되지 않은 가설입니다. SHC에 대한 많은 추측과 논란이 있지만, 이는 입증된 자연 발생 현상이 아닙니다." }, { "en": "A shtick (Yiddish: שטיק‎) (or schtick) is a comic theme or gimmick. Shtick is derived from the Yiddish word shtik (שטיק), meaning piece; the closely related German word Stück has the same meaning. The English word piece itself is also sometimes used in a similar context.", "ko": "스틱(이디시어: שטיק‎)(또는 스틱)은 코믹한 주제 또는 기믹을 말합니다. 스틱은 조각을 의미하는 이디시어 단어 스틱(שטיק)에서 유래되었으며, 매우 유사한 독일어 단어 슈뵁(Stück)도 같은 의미를 가지고 있습니다. 영어 단어 조각 자체도 이와 유사한 맥락에서 사용되는 경우가 있습니다." }, { "en": "or schlepp also shlep (shlĕp)Slang. v. schlepped, schlep·ping, schleps or schlepped or schlepp·ing or schlepps also shlepped or shlep·ping or shleps. v.tr. To carry clumsily or with difficulty; lug: schlepped a shopping bag around town. v.intr.", "ko": "또는 쉴펙 또한 쉴렙(shlĕp)어법. v. 쉴펙, 쉴렙싱, 쉴펙 또는 쉴펙 또는 쉴렙싱 또는 쉴렙 또는 쉴렙팅 또는 쉴렙. v.tr. 서툴게 또는 어렵게 운반하다: 쉴펙 쇼핑백을 마을을 돌아다녔다. v.intr." }, { "en": "Sexual Harm Prevention Orders (SHPOs) replaced the sexual offences prevention order. They are a measure available to the court to use to protect the general public or specific members of the public against serious sexual harm. Sexual Harm Prevention Order can be made by the magistrates court or Crown Court at the point of sentencing for a sexual or violent crime, or following a complaint made about a person previously convicted of a sexual offence where their behavior suggests that they may re-offend.", "ko": "성범죄 예방 명령(SHPO)은 성범죄 예방 명령을 대체한 것입니다. SHPO는 심각한 성적 피해로부터 일반 대중 또는 특정 공공 구성원을 보호하기 위해 법원이 사용할 수 있는 수단입니다. 성적 피해 예방 명령은 성범죄 또는 폭력 범죄에 대한 선고 시 또는 이전에 성범죄로 유죄 판결을 받은 사람에 대한 불만이 제기된 후에 치안 판사 법원이나 왕관 법원에서 할 수 있습니다." }, { "en": "What is VIPP? Xerox Variable Data Intelligent PostScript Printware (VIPP) is a powerful system of fully compliant PostScript technologies for the production of personalized documents. The FreeFlow VI Interpreter refers to the software used to interpret the VIPP commands. VIPP is used to discuss anything related to the VIPP commands or VIPP based applications. VIPP consists of a set of macros that reside on the PostScript interpreter, eliminating many of the time-consuming steps associated with traditional variable information workflows by enabling Dynamic Document Construction (DDC) at the printer.", "ko": "VIPP란 무엇인가요? 제록스 가변 데이터 인텔리전트 포스트스크립트 인쇄웨어(VIPP)는 개인화된 문서를 생산하기 위한 완벽하게 준수하는 포스트스크립트 기술의 강력한 시스템입니다. FreeFlow VI 인터프리터는 VIPP 명령을 해석하는 데 사용되는 소프트웨어를 나타냅니다. VIPP는 VIPP 명령 또는 VIPP 기반 애플리케이션과 관련된 모든 사항을 논의하는 데 사용됩니다. VIPP는 포스트스크립트 인터프리터에 있는 매크로 세트로 구성되어 있어 프린터에서 동적 문서 구성(DDC)을 활성화하여 기존 가변 정보 워크플로와 관련된 많은 시간 소모 단계를 제거할 수 있습니다." }, { "en": "Henoch-Schonlein purpura (HSP) is a form of blood vessel inflammation or vasculitis. There are many different conditions that feature vasculitis. Each of the forms of vasculitis tends to involve certain characteristic blood vessels. HSP affects the small vessels called capillaries in the skin and frequently the kidneys. HSP results in a purplish skin rash (most prominent over the buttocks and behind the lower extremities) associated with joint inflammation (arthritis) and sometimes cramping pain in the abdomen.", "ko": "헨로흐-쇼넬린 자반병(HSP)은 혈관 염증 또는 혈관염의 한 형태입니다. 혈관염이 나타나는 질환은 매우 다양합니다. 각 형태의 혈관염은 특정 특징적인 혈관을 포함하는 경향이 있습니다. HSP는 피부의 모세혈관이라고 하는 작은 혈관에 영향을 미치며 자주 신장에 영향을 미칩니다. HSP는 관절 염증(관절염)과 함께 자주 발생하며 때로는 복부에 경련성 통증을 일으키는 자주색 피부 발진(엉덩이와 하지 뒤쪽에서 가장 두드러짐)을 초래합니다." }, { "en": "SHBG is a protein produced primarily in the liver, although the testes, uterus, brain, and placenta also synthesize it. It serves as a transport carrier, shuttling estrogen and testosterone to sex hormone receptors throughout your body.", "ko": "SHBG는 간에서 주로 생성되지만 고환, 자궁, 뇌, 태반에서도 생성되는 단백질입니다. 에스트로겐과 테스토스테론을 신체 전반의 성 호르몬 수용체로 운반하는 수송 단백질 역할을 합니다." }, { "en": "It is more correctly termed sodium polymetaphosphate. It is prepared by melting monosodium orthophosphate, followed by rapid cooling. Sodium hexametaphosphate (SHMP) is used as a sequestrant and has applications in a wide variety of industries, including as a food additive in which it is used under the E number E452i.t is more correctly termed sodium polymetaphosphate. It is prepared by melting monosodium orthophosphate, followed by rapid cooling. Sodium hexametaphosphate (SHMP) is used as a sequestrant and has applications in a wide variety of industries, including as a food additive in which it is used under the E number E452i.", "ko": "정확하게는 폴리메타인산나트륨이라고 합니다. 이 화합물은 일산화인산나트륨을 용융시킨 후 급속 냉각하여 제조합니다. 헥사메타인산나트륨(SHMP)은 격리제로 사용되며 식품 첨가물로서 E 번호 E452i로 사용되는 것을 포함하여 다양한 산업 분야에서 응용됩니다.정확하게는 폴리메타인산나트륨이라고 합니다. 이 화합물은 일산화인산나트륨을 용융시킨 다음 급속 냉각하여 제조합니다. 헥사메타인산나트륨(SHMP)은 격리제로 사용되며 식품 첨가물로 E 번호 E452i로 사용되는 것을 포함하여 다양한 산업 분야에서 응용됩니다." }, { "en": "When you create a multi-polygon in AutoCAD Map 3D and then save or export it to SHP format, it will appear in its native SHP file as a multi-polygon. When importing SHP files, it is important that you have the complete set of .shp, .shx, and .dbf in the same folder.he link to the data stored in the .dbf file can be maintained during the import operation, or the data can be imported into object data in the AutoCAD Map 3D drawing. You can import TEXTSTRING information from SHP classes you bring back into AutoCAD Map 3D by importing points as text.", "ko": "AutoCAD Map 3D에서 다중 다각형을 만든 다음 SHP 형식으로 저장하거나 내보내면 해당 다중 다각형이 기본 SHP 파일에 다중 다각형으로 표시됩니다. SHP 파일을 가져올 때는 .shp, .shx 및 .dbf의 전체 세트가 같은 폴더에 있어야 합니다. .dbf 파일에 저장된 데이터에 대한 링크가 가져오기 작업 중에 유지되거나 데이터를 AutoCAD Map 3D 도면의 개체 데이터로 가져올 수 있습니다. 텍스트로 포인트를 가져와서 AutoCAD Map 3D로 가져올 때 SHP 클래스의 TEXTSTRING 정보를 가져올 수 있습니다." }, { "en": "Convert AutoCAD .dwg files to .shp files: Making a CAD .dwg file readable in GIS, georeferencing it to the existing .shp files and converting it to a .shp file. Part 1: Opening and Georeferencing a .dwg file in ArcMap 1. Start with ArcMap and a shapefile of the area you are trying to match to your .dwg drawing.onvert AutoCAD .dwg files to .shp files: Making a CAD .dwg file readable in GIS, georeferencing it to the existing .shp files and converting it to a .shp file. Part 1: Opening and Georeferencing a .dwg file in ArcMap 1. Start with ArcMap and a shapefile of the area you are trying to match to your .dwg drawing.", "ko": "AutoCAD .dwg 파일을 .shp 파일로 변환: CAD .dwg 파일을 GIS에서 읽을 수 있도록 하고, 기존 .shp 파일에 대한 지리적 참조를 지정하고 .shp 파일로 변환합니다. 1부: ArcMap에서 .dwg 파일을 열고 지리적 참조를 지정합니다. 1. ArcMap에서 시작하여 .dwg 도면과 일치시키려는 영역의 도형 파일로 시작합니다.AutoCAD .dwg 파일을 .shp 파일로 변환: CAD .dwg 파일을 GIS에서 읽을 수 있도록 하고, 기존 .shp 파일에 대한 지리적 참조를 지정하고 .shp 파일로 변환합니다. 1부: ArcMap에서 .dwg 파일을 열고 지리적 참조를 지정합니다. 1. ArcMap에서 시작하여 .dwg 도면과 일치시키려는 영역의 도형 파일로 시작합니다." }, { "en": "SHP Guides, Tools, and Webinars. Guides, tools, webinars, and other resources were provided to assist grantees and program partners in designing and implementing their programs. They are available now for historical reference.", "ko": "SHP 가이드, 도구 및 웨비나. 지원금 수령자 및 프로그램 파트너가 프로그램을 설계하고 실행하는 데 도움이 되는 가이드, 도구, 웨비나 및 기타 리소스가 제공되었습니다. 이 리소스는 현재 역사적 참고 자료로 사용할 수 있습니다." }, { "en": "What is Scalp Micropigmentation? Scalp MicroPigmentation (SMP) is an innovative technique that involves the process of precision artistic tattooing. The procedure replicates individual hair follicles, providing the look of a closely shaved scalp, not only from a distance, but up close and personal as well.", "ko": "두피 마이크로피그멘테이션이란 무엇인가요? 두피 마이크로피그멘테이션(SMP)은 정밀한 예술적인 문신의 과정을 포함하는 혁신적인 기술입니다. 이 시술은 개별 모낭을 복제하여 멀리서나 가까이서나 면도한 두피처럼 보이게 합니다." }, { "en": "Sodium triphosphate (STP), also sodium tripolyphosphate (STPP), or tripolyphosphate (TPP),) is an inorganic compound with formula Na 5 P 3 O 10. It is the sodium salt of the polyphosphate penta-anion, which is the conjugate base of triphosphoric acid.It is produced on a large scale as a component of many domestic and industrial products, especially detergents.Environmental problems associated with eutrophication are attributed to its widespread use.t is the sodium salt of the polyphosphate penta-anion, which is the conjugate base of triphosphoric acid. It is produced on a large scale as a component of many domestic and industrial products, especially detergents. Environmental problems associated with eutrophication are attributed to its widespread use.", "ko": "삼인산나트륨(STP), 삼인산나트륨(STPP) 또는 삼인산나트륨(TPP)이라고도 하는 삼인산나트륨은 화학식 Na 5 P 3 O 10을 가진 무기 화합물입니다. 삼인산의 공액염기인 다인산펜타 음이온의 나트륨염으로, 많은 가정 및 산업 제품, 특히 세제의 구성 요소로 대규모로 생산됩니다.부영양화와 관련된 환경 문제는 광범위한 사용으로 인해 발생하며, 삼인산의 공액염기인 다인산펜타 음이온의 나트륨염으로, 많은 가정 및 산업 제품, 특히 세제의 구성 요소로 대규모로 생산됩니다. 부영양화와 관련된 환경 문제는 광범위한 사용으로 인해 발생합니다." }, { "en": "Sodium triphosphate (STP), also sodium tripolyphosphate (STPP), or tripolyphosphate (TPP),) is an inorganic compound with formula Na 5 P 3 O 10.It is the sodium salt of the polyphosphate penta-anion, which is the conjugate base of triphosphoric acid.It is produced on a large scale as a component of many domestic and industrial products, especially detergents.Environmental problems associated with eutrophication are attributed to its widespread use.t is the sodium salt of the polyphosphate penta-anion, which is the conjugate base of triphosphoric acid. It is produced on a large scale as a component of many domestic and industrial products, especially detergents. Environmental problems associated with eutrophication are attributed to its widespread use.", "ko": "삼인산나트륨(STP), 삼인산나트륨(STPP) 또는 삼인산나트륨(TPP)은 화학식 Na 5 P 3 O 10을 가진 무기 화합물이며, 삼인산산의 공액 염기인 폴리인산펜타 음이온의 나트륨염입니다. 많은 가정용 및 산업 제품, 특히 세제의 구성 요소로 대규모로 생산되며, 부영양화와 관련된 환경 문제는 널리 사용된 것과 관련이 있습니다. 삼인산의 공액 염기인 폴리인산펜타 음이온의 나트륨염입니다. 많은 가정용 및 산업 제품, 특히 세제의 구성 요소로 대규모로 생산됩니다. 부영양화와 관련된 환경 문제는 널리 사용된 것과 관련이 있습니다." }, { "en": "On July 10, 2004, The Domestic Partnership Act will go into effect. This law provides for the extension of State Health Benefits Program (SHBP) benefits to same-sex domestic partners of State employees. This benefit will only apply to State employees enrolled in SHBP.", "ko": "2004년 7월 10일, 국내 파트너십법이 발효됩니다. 이 법은 주 공무원의 동성 파트너에게 주 보건 혜택 프로그램(SHBP) 혜택을 연장하는 것을 규정하고 있습니다. 이 혜택은 SHBP에 등록한 주 공무원에게만 적용됩니다." } ]

[ { "en": "What is thrush? Thrush is caused by a yeast called ‘Candida albicans’ and it most commonly affects your baby’s mouth but it can also affect your baby’s digestive system causing diarrhea and vomiting. Thrush in the mouth causes soreness and your baby may become upset at feeding time or start to refuse feeds.", "ko": "천충이란 무엇인가요? 천충은 '칸디다 알비칸스'라는 효모에 의해 발생하며, 아기의 입에 가장 흔히 영향을 미치지만 설사와 구토를 유발하여 아기의 소화 기관에도 영향을 미칠 수 있습니다. 입천충은 입안이 따끔거려서 아기가 수유 시간에 화를 내거나 수유를 거부하기 시작할 수 있습니다." } ]

[ { "en": "In very bad cases, they can spread into your esophagus and cause: Pain when you swallow or difficulty swallowing; A feeling that food is stuck in your throat or in the middle of your chest; Fever, if the infection spreads beyond the esophagus; The fungus that causes thrush can spread to other parts of the body, like the lungs, liver, and skin. This happens more often in people with cancer, HIV, or other conditions that weaken the immune system.", "ko": "매우 심각한 경우 식도로 퍼져서 다음과 같은 증상이 나타날 수 있습니다: 삼키면 통증이 느껴지거나 삼키는 데 어려움이 있습니다; 음식물이 목구멍이나 가슴 한가운데에 걸려 있는 듯한 느낌; 감염이 식도로 넘어갈 경우 발열; 식도염을 일으키는 곰팡이는 폐, 간, 피부와 같은 신체의 다른 부분으로 퍼질 수 있습니다. 이는 암, HIV 또는 면역 체계를 약화시키는 기타 질환이 있는 사람들에게 더 자주 발생합니다." }, { "en": "Thrush - including symptoms, treatment and prevention. Thrush is a very common vaginal infection, caused by an overgrowth of yeasts which live normally in the bowel and may be present in other parts of the body, such as the mouth, skin and vagina. The most common cause of thrush is Candida albicans, but other types of yeast sometimes are involved.", "ko": "백선 - 증상, 치료 및 예방. 백선은 장에서 정상적으로 생활하며 입, 피부, 질과 같은 신체의 다른 부분에 존재할 수 있는 효모의 과잉 증가로 인해 발생하는 매우 흔한 질 감염입니다. 백선의 가장 흔한 원인은 칸디다 알비칸스(Candida albicans)이며, 다른 유형의 효모도 종종 관련될 수 있습니다." }, { "en": "Vaginal thrush is a yeast infection. Common symptoms include pain, itching and vaginal discharge. With vaginal thrush women may experience pain when urinating or during sexual intercourse. You may also suffer from vulval itching and irritation. A thick white or watery vaginal discharge is also common.", "ko": "질 누루는 효모 감염입니다. 일반적인 증상으로는 통증, 가려움증, 질 분비물 등이 있습니다. 질 누루가 있는 여성은 배뇨하거나 성관계를 할 때 통증을 느낄 수 있습니다. 외음부 가려움증과 자극 또한 겪을 수 있습니다. 두껍고 하얀 질 분비물이나 물 같은 질 분비물도 흔합니다." }, { "en": "Symptoms of thrush in an infant may include: 1 White patches inside the mouth and on the tongue that look like cottage cheese or milk curds. Thrush is often mistaken for milk or formula. 2 A sore mouth and tongue and/or difficulty swallowing. 3 Poor appetite. The infant may refuse to eat, which can be mistaken for lack of hunger or poor milk supply.", "ko": "유아의 백선 증상은 다음과 같습니다: 1 입안과 혀에 코티지 치즈나 유당처럼 보이는 흰색 반점이 있습니다. 백선은 종종 우유나 분유로 오인됩니다. 2 입과 혀가 아프거나 삼키기 어려움. 3 식욕 부진. 아이가 식사를 거부할 수 있으며, 이는 배고픔이 없거나 분유 공급이 부족한 것으로 오인될 수 있습니다." }, { "en": "Once infecting the body, Candida albicans (also called monilia or thrush) can cause vaginal itching, swelling, soreness, burning urination and a white, cheesy discharge.", "ko": "시체에 감염되면 Monilia 또는 Thrush라고도 하는 Candida albicans는 질 가려움증, 부기, 통증, 화끈거림을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "Symptoms of thrush in an infant may include: 1 White patches inside the mouth and on the tongue that look like cottage cheese or milk curds. 2 A sore mouth and tongue and/or difficulty swallowing. 3 Poor appetite. Diaper rash, which may develop because the yeast that causes thrush also will be in the baby's stool.", "ko": "유아에서 백선의 증상은 다음과 같습니다: 1 코티지 치즈나 우유 클레드처럼 보이는 입안과 혀의 흰색 반점. 2 입과 혀가 아프거나 삼키기 어려움. 3 식욕 부진. 백선의 원인이 되는 효모가 아기의 배설물에도 있기 때문에 발생할 수 있는 기저귀 발진." }, { "en": "Vomiting (also called emesis) is not a disease but a symptom. In children, a variety of conditions can cause vomiting, the most common of which is viral infection of the gastrointestinal tract, or gastroenteritis (also known as “stomach flu”). Bacterial infections and parasites in the gastrointestinal tract are other common causes of both vomiting and diarrhea in children.", "ko": "구토(구토라고도 함)는 질병이 아니라 증상입니다. 어린이에게서 구토를 유발하는 다양한 상태가 있으며, 그 중 가장 흔한 것은 위장관의 바이러스 감염 또는 위장염(\"위염\"이라고도 함)입니다. 위장관의 박테리아 감염과 기생충은 어린이의 구토 및 설사에 흔한 다른 원인입니다." }, { "en": "Patients with esophageal candidiasis present with odynophagia, or painful swallowing. Longstanding esophageal candidiasis can result in weight loss. There is often concomittant thrush. Some patients present with esophageal candidiasis as a first presentation of systemic candidiasis.", "ko": "식도 칸디다증 환자는 오디노 파지아 또는 고통 스러운 삼킴을 보입니다. 오랜 식도 칸디다증은 체중 감소를 초래할 수 있습니다. 동반적인 삼출증이 있는 경우가 많습니다. 일부 환자는 체계적인 칸디다증의 첫 번째 발현으로 식도 칸디다증을 나타냅니다." }, { "en": "Thrush is a yeast infection that causes white patches in your mouth. Candida esophagitis is thrush that spreads to your esophagus, the tube that takes food from your mouth to your stomach. It can make it hard or painful to swallow. Women can get vaginal yeast infections, causing vaginitis.", "ko": "흰색 포자 감염은 입안에 흰색 반점을 일으키는 효모 감염입니다. 칸디다 식도염은 입에서 위로 음식을 이동시키는 튜브인 식도로 퍼지는 흰색 포자 감염입니다. 삼키기가 어렵거나 고통스러울 수 있습니다. 여성은 질 포자 감염을 일으켜 질염을 일으킬 수 있습니다." }, { "en": "Vaginal thrush is a yeast infection. Common symptoms include pain, itching and vaginal discharge. With vaginal thrush women may experience pain when urinating or during sexual intercourse. You may also suffer from vulval itching and irritation.", "ko": "질 포도상구균은 효모 감염입니다. 일반적인 증상으로는 통증, 가려움증, 질 분비물 등이 있습니다. 질 포도상구균 감염 여성은 소변을 볼 때 또는 성관계를 할 때 통증을 경험할 수 있습니다. 외음부 가려움증과 자극을 받을 수도 있습니다." }, { "en": "Oral thrush — also called oral candidiasis (kan-dih-DIE-uh-sis) — is a condition in which the fungus Candida albicans accumulates on the lining of your mouth. Candida is a normal organism in your mouth, but sometimes it can overgrow and cause symptoms. Oral thrush causes creamy white lesions, usually on your tongue or inner cheeks. Sometimes oral thrush may spread to the roof of your mouth, your gums or tonsils, or the back of your throat. Although oral thrush can affect anyone, it's more likely to occur in babies, the elderly, and in people with suppressed immune systems or certain health conditions, or those who take certain medications.", "ko": "구강 구순구균증(캔디-디-아제-스)이라고도 하는 구강 구순구균증은 구강 내벽에 피어균 알비칸스가 쌓이는 질환입니다. Candida는 구강에 있는 정상적인 유기체이지만 때때로 과도하게 증식하여 증상을 일으킬 수 있습니다. 구강 구순구균증은 일반적으로 혀나 안쪽 뺨에 크림 같은 흰색 병변이 생깁니다. 때때로 구강 구순구균은 입천장, 잇몸 또는 편도선 또는 목 뒤로 퍼질 수 있습니다. 구강 구순구균증은 누구에게나 영향을 미칠 수 있지만 아기, 노인, 면역 체계가 억제되거나 특정 건강 상태가 있는 사람, 또는 특정 약물을 복용하는 사람에게서 더 많이 발생할 가능성이 높습니다." }, { "en": "In many cases no medical treatment is needed. However, while uncommon the thrush can spread through the baby’s body and cause diaper rash. Also, your baby can get a sore mouth. In the above image of severe baby thrush, treatment is definitely needed. If either mom or baby has disturbing symptoms, go to a doctor.", "ko": "많은 경우 치료가 필요하지 않습니다. 하지만 드물지만 아기의 몸 전체에 곰팡이가 퍼져 기저귀 발진을 일으킬 수 있습니다. 또한 아기는 입에 통증을 느낄 수도 있습니다. 위의 심한 아기 곰팡이의 이미지에서 보듯이 치료가 확실히 필요합니다. 엄마나 아기에게 이상한 증상이 나타나면 의사에게 문의하세요." }, { "en": "Candida , the yeast that causes thrush, is normally present in small amounts in the mouth and on other mucous membranes. It usually causes no harm. But when conditions are present that let the yeast grow uncontrolled, the yeast invades surrounding tissues and becomes an infection. Thrush is most commonly caused by the yeast Candida albicans. Less frequently, other forms of Candida can lead to thrush.", "ko": "포도상구균을 유발하는 효모인 칸디다균은 일반적으로 입안과 다른 점막에 소량으로 존재합니다. 일반적으로 해를 끼치지 않습니다. 그러나 효모가 통제되지 않고 자랄 수 있는 조건이 있는 경우 효모가 주변 조직을 침범하여 감염이 됩니다. 포도상 구균은 가장 일반적으로 칸디다 알비칸스라는 효모에 의해 발생합니다. 덜 빈번하게는 다른 형태의 칸디다균이 포도상 구균을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "Clear watery discharge with itching. While thick, “cottage cheese” discharge is probably the most well known symptom, clear watery discharge plus itching around the vagina can be a sign of thrush. Most women will experience thrush at some point in their lives, but a course of antifungal medicine should clear it up.", "ko": "가려움증이 동반된 맑은 수분. 두껍고 '코티지 치즈' 같은 분비물은 가장 잘 알려진 증상이지만, 질 주위 가려움증을 동반한 맑고 수분이 많은 배출물은 곰팡이로 인한 증상일 수 있습니다. 대부분의 여성은 평생 곰팡이 증상을 경험하지만 항진균제를 복용하면 곰팡이 증상이 사라집니다." }, { "en": "Confidence votes 23.6K. Thrush is a yeast infection that can occur in the mouth, throat and vagina. Drinking alone does not cause it, but the nutritional deficiencies* that go along with alcohol abuse and alcoholism could certainly contribute to immune deficiency that could allow thrush to develop.Frankly, if you have thrush it would be a good idea to see a doctor about some follow-up tests.rinking alone does not cause it, but the nutritional deficiencies* that go along with alcohol abuse and alcoholism could certainly contribute to immune deficiency that could allow thrush to develop. Frankly, if you have thrush it would be a good idea to see a doctor about some follow-up tests.", "ko": "자신감 투표 23.6K. 브러시는 입, 목, 질에서 발생할 수 있는 효모 감염입니다. 혼자만 마시면 브러시가 발생하지는 않지만 알코올 남용 및 알코올 중독과 함께 발생하는 영양 결핍*은 면역 결핍을 유발하여 브러시가 발생할 수 있습니다.솔직히 브러스가 있다면 후속 검사에 대해 의사에게 조언을 구하는 것이 좋습니다.혼자만 마시면 브러스가 발생하지는 않지만 알코올 남용 및 알코올 중독과 함께 발생하는 영양 결핍*은 면역 결핍을 유발하여 브러스가 발생할 수 있습니다. 솔직히 브러스가 있다면 후속 검사에 대해 의사에게 조언을 구하는 것이 좋습니다." }, { "en": "Oral thrush. Oral thrush — also called oral candidiasis (kan-dih-DIE-uh-sis) — is a condition in which the fungus Candida albicans accumulates on the lining of your mouth. Candida is a normal organism in your mouth, but sometimes it can overgrow and cause symptoms. Oral thrush causes creamy white lesions, usually on your tongue or inner cheeks. Sometimes oral thrush may spread to the roof of your mouth, your gums or tonsils, or the back of your throat. Although oral thrush can affect anyone, it's more likely to occur in babies, the elderly, and in people with suppressed immune systems or certain health conditions, or those who take certain medications.", "ko": "구강 백선. 구강 칸디다증(칸디디아증이라고도 함)은 칸디다 알비칸스균이 입 안쪽에 축적되는 질환입니다. 칸디다는 입 안의 정상적인 유기체이지만 때로는 과도하게 번식하여 증상이 나타날 수 있습니다. 구강 백선은 일반적으로 혀나 안쪽 뺨에 생기는 크림 같은 흰색 병변을 유발합니다. 구강 백선은 입천장, 잇몸이나 편도선, 목 뒤쪽으로 퍼지는 경우도 있습니다. 구강 백선은 누구에게나 영향을 미칠 수 있지만 아기, 노인, 면역 체계가 약하거나 특정 건강 상태가 있거나 특정 약물을 복용하는 사람들에게서 발생할 가능성이 더 높습니다." }, { "en": "Thrush in newborns and infants is common and usually not harmful. Risk factors for thrush include weakened immune systems, medications, smoking, or stress. Signs and symptoms of thrush include white patches in the mouth, inner cheeks, throat, palate, and tongue, as well as. soreness and mouth pain. Thrush is usually diagnosed by clinical examination by a physician or dentist.", "ko": "신생아와 유아의 치은증은 흔하며 일반적으로 해롭지 않습니다. 치은증의 위험 요인으로는 면역 체계 약화, 약물 복용, 흡연, 스트레스 등이 있습니다. 치은증의 징후 및 증상으로는 입안, 안쪽 뺨, 목, 입천장 및 혀에 하얀 반점이 생기는 것과 같은 증상이 있습니다. 입 통증. 치은증은 일반적으로 의사나 치과의사의 임상 검사로 진단됩니다." }, { "en": "So, for most people with acute sinusitis, antibiotics are not needed. Antibiotics can also cause side-effects. Side-effects can include diarrhoea, a feeling of sickness (nausea), being sick (vomiting), skin rashes and fungal infection (thrush). However, antibiotics are sometimes useful.", "ko": "따라서 급성 부비동염을 앓고 있는 대부분의 사람들에게는 항생제가 필요하지 않습니다. 항생제는 부작용을 일으킬 수도 있습니다. 부작용으로는 설사, 메스꺼움(구역감), 구토(구토), 피부 발진, 곰팡이 감염(백선) 등이 있습니다. 그러나 항생제는 때때로 유용합니다." }, { "en": "Thrush infection is another cause of vaginal inflammation. Thrush is the most common cause of vaginal infection. Thrush is a yeast infection also known as Candidiasis. Yeast infection usually produce a white discharge. Which in some women can be odorless or smell like yeast.", "ko": "혹성 감염은 질 염증의 또 다른 원인입니다. 혹성 감염은 질 감염의 가장 흔한 원인입니다. 혹성 감염은 칸디다증이라고도 알려진 효모 감염입니다. 효모 감염은 일반적으로 흰색 분비물을 생성합니다. 일부 여성의 경우 냄새가 없거나 효모 냄새가 날 수 있습니다." }, { "en": "Thrush is commonly seen in infants. It is not considered abnormal in infants unless it lasts longer than a few weeks. Infection of the vagina or vulva may cause severe itching, burning, soreness, irritation, and a whitish or whitish-gray cottage cheese-like discharge.", "ko": "논창은 영아에게 흔히 나타납니다. 몇 주 이상 지속되지 않는 한 영아에게는 비정상적인 것으로 간주되지 않습니다. 질이나 외음부 감염은 심한 가려움증, 화끈거림, 통증, 자극, 흰색 또는 흰색으로 된 부케 치즈와 같은 분비물을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "Symptoms of thrush in an infant may include: 1 White patches inside the mouth and on the tongue that look like cottage cheese or milk curds. 2 A sore mouth and tongue and/or difficulty swallowing. 3 Poor appetite. 4 Diaper rash, which may develop because the yeast that causes thrush also will be in the baby's stool.", "ko": "유아에게서 치질의 증상은 다음과 같습니다: 1 입안과 혀에 코티지 치즈나 우유 커드처럼 보이는 흰색 반점. 2 입안과 혀가 아프거나 삼키기 어려움. 3 식욕 부진. 4 치질의 원인이 되는 효모가 아기의 대변에도 있을 수 있기 때문에 치질이 생길 수 있습니다." }, { "en": "Some medications, especially those that dry out the mouth can cause oral thrush to develop. The National Health Service (NHS), UK, mentions that oral thrush is more common among patients who receive chemotherapy or radiotherapy to the head and neck.", "ko": "특히 입안을 건조하게 만드는 약물은 구순포진 발병을 유발할 수 있습니다. 영국 국립보건원(NHS)은 구순포진이 머리와 목에 화학요법이나 방사선치료를 받는 환자에게 더 흔하다고 언급합니다." }, { "en": "Thrush is a fungal infection in the mouth causing whitish patches on the tongue and inside the cheeks. Coxsackie virus infection Coxsackie virus infection can cause many cold-like symptoms as well as blisters on the mouth hands and feet.", "ko": "구내염은 입안에 있는 곰팡이 감염으로 혀와 뺨 안쪽에 희끄무레한 반점이 생기는 감염입니다. 콕사키 바이러스 감염 콕사키 바이러스 감염은 입, 손, 발에 물집을 동반하는 많은 감기와 같은 증상을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "Oral thrush — also called oral candidiasis (kan-dih-DIE-uh-sis) — is a condition in which the fungus Candida albicans accumulates on the lining of your mouth. Candida is a normal organism in your mouth, but sometimes it can overgrow and cause symptoms. Oral thrush causes creamy white lesions, usually on your tongue or inner cheeks. Sometimes oral thrush may spread to the roof of your mouth, your gums or tonsils, or the back of your throat.", "ko": "구강 텁스는 구강 칸디다증(칸디디아증)이라고도 하며, 구균 칸디다 알비칸스가 입안에 쌓이는 질환입니다. 칸디다는 입안에 있는 정상적인 유기체이지만 가끔 지나치게 번식하여 증상을 일으킬 수 있습니다. 구강 텁스는 일반적으로 혀나 안쪽 뺨에 생기가 많은 흰색 병변을 유발합니다. 때때로 구강 텀스는 입천장, 잇몸 또는 편도선 또는 목 뒤쪽으로 확산될 수 있습니다." }, { "en": "Vomiting and diarrhea are most often caused by viral infections of the GI tract. Other illnesses that may cause these symptoms include respiratory infections, otitis media, strep throat, and urinary tract infections.", "ko": "구토와 설사는 대부분 GI 트랙의 바이러스 감염으로 인해 발생합니다. 이러한 증상을 유발할 수 있는 다른 질병으로는 호흡기 감염, 중이염, 패혈성 인두염 및 요로 감염이 있습니다." }, { "en": "Candida is a type of yeast (fungus). Small numbers of candida normally live on your skin and do no harm. Sometimes, under certain conditions, they can multiply and cause infection. The common sites for candida to cause infection are your vagina (vaginal thrush), your mouth (oral thrush) and your skin.andida is a type of yeast (fungus). Small numbers of candida normally live on your skin and do no harm. Sometimes, under certain conditions, they can multiply and cause infection. The common sites for candida to cause infection are your vagina (vaginal thrush), your mouth (oral thrush) and your skin.", "ko": "칸디다는 효모(곰팡이)의 일종입니다. 칸디다는 정상적으로 피부에 소수만 존재하며 해를 끼치지 않습니다. 때때로 특정 조건에서 칸디다가 증식하여 감염을 유발할 수 있습니다. 칸디다가 감염을 일으키는 흔한 부위는 질(질궁서), 입(구강궁서), 피부입니다.칸디다는 효모(곰팡이)의 일종입니다. 칸디다는 정상적으로 피부에 소수만 존재하며 해를 끼치지 않습니다. 때때로 특정 조건에서 칸디다가 증식하여 감염을 유발할 수 있습니다. 칸디다가 감염을 일으키는 흔한 부위는 질(질궁서), 입(구강궁서), 피부입니다." }, { "en": "Any blood, pus, crystals, or infection will be reported. If you have symptoms of thrush such as itching, soreness, irritation, or a thick white discharge, then it would be wise to get treatment from your GP. If your urine test is reported as normal there is no need to worry.", "ko": "혈액, 고름, 수정 또는 감염이 있는 경우 보고됩니다. 가려움증, 따끔거림, 자극, 두꺼운 흰색 분비물과 같은 여드름 증상이 있는 경우 GP에게 치료를 받는 것이 현명할 것입니다. 소변 검사에서 정상으로 보고된 경우 걱정할 필요가 없습니다." }, { "en": "Can thrush cause diarrhea? Hi there, just a quick question as google isn't helping much. For the past week LOs poop has been super loose, like almost EBF poop again.. He has cut down on his solids and still nurses tons so I thought maybe it was okay.", "ko": "딸꾹질이 설사를 유발할 수 있나요? 안녕하세요, 구글이 별로 도움이 되지 않아서 단번에 질문을 드려요. 지난 일주일 동안 LO의 삽은 거의 EBF 똥처럼 매우 느슨해졌어요... 그는 고형물을 줄였지만 여전히 많이 젖었기 때문에 괜찮을 것 같았어요." }, { "en": "Thrush is a form of yeast infection caused by the Candida fungus. It often affects the mouth and causes white patches inside the mouth, on the gums and on the tongue. Painful lesions and open red sores can develop under these curd-like white patches. Thrush can occur on other areas of the body, as well, causing vaginal yeast infections in women and diaper rash in infants.", "ko": "흰가래는 칸디다 곰팡이에 의한 효모 감염의 한 형태입니다. 흰가래는 종종 입안에 영향을 미쳐 입안, 잇몸, 혀 안에 흰색 반점을 일으킵니다. 곶감 같은 흰색 반점 아래에 통증이 있는 병변이 형성되고 열린 붉은 궤양이 발생할 수 있습니다. 흰가래는 여성의 질 효모 감염과 유아의 기저귀 발진과 같이 신체의 다른 부위에서도 발생할 수 있습니다." }, { "en": "Vaginal thrush can be uncomfortable and cause pain when passing urine What is vaginal thrush? Vaginal thrush is a common yeast infection that affects most women at some point in their lives. It can be uncomfortable and itchy but is usually relatively easy to treat.", "ko": "질 노루궁둥이는 불편함을 느끼고 소변을 볼 때 통증을 유발할 수 있습니다 질 노루궁둥이는 무엇인가요? 질 노루궁둥이는 대부분의 여성에게 일생에 어느 시점에 걸리는 흔한 효모 감염입니다. 불편하고 가렵지만 일반적으로 비교적 쉽게 치료할 수 있습니다." }, { "en": "Diflucan and Thrush. Thrush is an infection of the mouth. It is caused by Candida albicans which is a fungus. Candida infection can also occur in other places causing infant diaper rash or vaginal yeast infections. Thrush is mostly found in babies, toddlers, older people or people wit a weak immune system. Causes of Thrush.", "ko": "Diflucan 및 버섯. Thrush는 입의 감염입니다. 이 병은 곰팡이인 Candida albicans에 의해 발생합니다. Candida 감염은 다른 부위에 발생하여 유아용 기저귀 발진이나 질 효모 감염을 유발할 수도 있습니다. Thrush는 대부분 아기, 유아, 노인 또는 면역 체계가 약한 사람에게서 발견됩니다. Thrush의 원인." }, { "en": "Some other symptoms of oral thrush include burning pain in the mouth or throat and altered or reduced taste. When oral thrush spreads to the throat, it can cause sore throat, difficulty in swallowing and, in case of a more serious infection, fever.ral Thrush is an infection usually limited to the mucous membranes of the mouth and tongue. Oral thrush is also known as oral candidiasis from the yeast-like fungal organism, Candida albicans, that is causing the infection (although other related Candida species may be involved).", "ko": "구강 농포의 다른 증상으로는 입이나 목의 화끈거림, 미각의 변화 또는 감소 등이 있습니다. 구강 농포가 목으로 퍼지면 인후통, 삼킴 곤란, 심한 감염의 경우 발열을 유발할 수 있습니다.구강 농포는 일반적으로 입과 혀의 점막에 국한된 감염입니다. 구강 농포는 감염을 일으키는 효모상 곰팡이 유기체인 칸디다 알비칸스(Candida albicans)로부터 구강 칸디다증이라고도 합니다(다른 관련 칸디다 종이 관련될 수 있음)." }, { "en": "Anonymous 24 Jul 2012. Yes, dry mouth along with stress can lead to thrush. Since you always have the yeast in your body, it's just found a weak spot to start taking over. I carry Biotin Gum, use Biotin toothpaste, mouthwash, and spray ALL THE TIME.", "ko": "익명의 2012년 7월 24일. 예, 구강 건조증과 함께 스트레스는 흰구균을 유발할 수 있습니다. 항상 체내에 효모가 있기 때문에 효모가 강점을 발견하면 점점 더 강점을 발휘합니다. 저는 비오틴 껌을 가지고 다니고, 비오틴 치약, 구강 세척제, 스프레이를 항상 사용합니다." }, { "en": "Thrush is an infection of the mouth caused by the candida fungus, also known as yeast. Candida infection is not limited to the mouth; it can occur in other parts of the body as well, causing diaper rash in infants or vaginal yeast infections in women.", "ko": "허파는 효모라고도 알려진 칸디다 곰팡이에 의해 발생하는 구강 감염입니다. 칸디다 감염은 입에 국한되지 않으며 신체의 다른 부위에서도 발생하여 유아의 기저귀 발진이나 여성의 질 효모 감염을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "1 Risk factors for thrush include weakened immune systems, medications, smoking, or stress. 2 Signs and symptoms of thrush include. 3 white patches in the mouth, inner cheeks, throat, palate, and tongue, as well as. soreness and mouth pain.", "ko": "호박의 위험 요인에는 약화된 면역 체계, 약물, 흡연 또는 스트레스가 포함됩니다. 2 곰팡이의 징후 및 증상은 다음과 같습니다. 3 입안, 안쪽 뺨, 목, 입천장 및 혀에 있는 흰색 반점이 있으며. 따끔거림과 입 통증." }, { "en": "The Candida albicans fungus causes oral thrush. A small amount of this fungus normally lives in your mouth without causing harm. However, when the fungus begins to grow uncontrollably, an infection can develop in your mouth. Oral thrush most often occurs in infants and toddlers. It causes white bumps to form on the inner cheeks and tongue.", "ko": "칸디다 알비칸스 곰팡이는 구내염을 일으킵니다. 이 곰팡이는 일반적으로 구강에 조금만 존재하면 해를 끼치지 않습니다. 그러나 곰팡이가 통제할 수 없게 무성하게 자라기 시작하면 구강에 감염이 발생할 수 있습니다. 구내염은 유아와 유아에게 가장 자주 발생합니다. 구내염은 안쪽 뺨과 혀에 흰색 돌기가 생기는 원인이 됩니다." }, { "en": "In general, diarrhea and vomiting can be caused by: Bacteria, viruses (including norovirus) or parasites. Food poisoning e.g. from food that has been improperly stored. Consumption of irritating food, drink or medication.", "ko": "일반적으로 설사와 구토는 다음과 같은 원인으로 발생할 수 있습니다: 박테리아, 바이러스(노로바이러스 포함) 또는 기생충. 음식이 부적절하게 보관된 음식으로 인한 식중독. 자극적인 음식, 음료 또는 약물 섭취." }, { "en": "Signs and symptoms of oral thrush can include: 1 creamy white lesions on your tongue, inner cheeks, or elsewhere in the mouth. 2 slightly raised lesions with a cottage cheese-like appearance. 3 redness or soreness that can cause pain when eating or swallowing. sore 1 throat. slight bleeding if the lesions are rubbed or scraped.", "ko": "구강 백선의 징후와 증상은 다음과 같습니다: 1 혀, 안쪽 뺨 또는 입 안의 다른 부위에 크림 같은 흰색 병변이 있습니다. 2 코티지 치즈와 같은 모양의 약간 들어 올려진 병변. 3 먹거나 삼킬 때 통증을 유발할 수 있는 붉어짐 또는 따끔거림. 목이 아프다. 병변이 긁히거나 긁히면 약간 출혈." }, { "en": "Yes, thrush can extend into the esophagus. It could cause coughing and gagging. But thrush would be an unusual cause of a long lasting and persistent dry cough, especially if the persistent cough is the only symptom. The three most common causes of a persistent, dry cough are: Post-nasal drip. Acid reflux. Asthma.", "ko": "예, 흉창은 식도로 확장될 수 있습니다. 기침과 거짓말을 할 수 있습니다. 그러나 흉창은 특히 지속적인 기침이 유일한 증상인 경우 지속적이고 지속적인 마른 기침의 일반적인 원인에 해당하지 않습니다. 지속적인 마른 기침의 세 가지 가장 흔한 원인은 다음과 같습니다. 후두에서 흘러내리는 물. 위산 역류. 천식." }, { "en": "Symptoms of thrush in an adult may include: A burning feeling in the mouth and throat (at the start of a thrush infection). White patches that stick to the mouth and tongue. The tissue around the patches may be red, raw, and painful. If rubbed (during tooth brushing, for example), the patches and the tissue of the mouth may bleed easily.", "ko": "성인의 백선 증상은 다음과 같을 수 있습니다. 입과 목에 타는 느낌(백선 감염 초기). 입과 혀에 달라붙는 흰색 반점. 반점 주변의 조직은 붉고, 날것 같아서 고통스러울 수 있습니다. 문지르면(예를 들어 양치질을 할 때) 반점과 입안의 조직이 쉽게 피를 흘릴 수 있습니다." }, { "en": "Oral thrush. Oral thrush is a yeast infection in the mouth caused by the Candida albicans fungus. Symptoms of oral thrush include sore, white patches in the mouth, an unpleasant taste in the mouth, a burning sensation affecting the tongue and problems swallowing. Oral thrush can affect people of all ages, including adults with weakened immune systems.", "ko": "구강 백선. 구강 백선은 칸디다 알비칸스 곰팡이에 의해 발생하는 입의 효모 감염입니다. 구강 백선의 증상으로는 입안에 따끔거리는 흰색 반점, 입안의 불쾌한 맛, 혀에 작열감, 삼켜지지 않는 문제 등이 있습니다. 구강 백선은 면역 체계가 약화된 성인을 포함하여 모든 연령층에 영향을 미칠 수 있습니다." }, { "en": "Thrush (oropharyngeal candidiasis) is a medical condition in which a fungus called Candida overgrows in the mouth and throat. Candida is normally present in the mouth, digestive tract, and skin of most healthy people. The immune system and the body's normal bacteria usually keep Candida in balance. When this balance is interrupted, it can result in an overgrowth of the Candida fungus, causing thrush, a yeast infection of the mouth or throat. Thrush is not the same as a vaginal yeast infection. However, the Candida fungus also causes diaper rash, but diaper rash occurs on a child's rear end, genitals, and inner thighs, while oral thrush occurs in the mouth and throat. Continue Reading.", "ko": "구내 충혈(구인두 칸디다증)은 구강과 인후에 칸디다라는 곰팡이가 과도하게 증식하는 의학적 상태입니다. 칸디다는 일반적으로 대부분의 건강한 사람의 구강, 소화관, 피부에 존재합니다. 면역 체계와 신체의 정상적인 박테리아가 일반적으로 칸디다를 균형 있게 유지합니다. 이런 균형이 깨지면 칸디다 곰팡이가 과도하게 증식하여 구강이나 인후의 효모 감염인 구내 충혈이 발생할 수 있습니다. 구내 충혈은 질 효모 감염과는 다릅니다. 그러나 칸디다 곰팡이는 기저귀 발진을 유발하기도 하지만 기저귀 발진은 아이의 엉덩이, 성기, 허벅지 안쪽에 발생하는 반면 구내 충혈은 입과 목에 발생합니다. 계속 읽기." }, { "en": "Oral thrush is a yeast infection of the mouth that is caused by a fungal microorganism called Candida albicans. Oral thrust is most common in infants and is generally not a serious condition in itself. However, it can be uncomfortable and lead to difficulties with eating or infant feeding if it does not resolve or is not treated.", "ko": "구강 백선은 칸디다 알비칸스라고 하는 곰팡이 미생물에 의해 발생하는 구강의 효모 감염입니다. 구강 백선은 영아에게서 가장 흔하며 일반적으로 그 자체로는 심각한 상태가 아닙니다. 그러나 해결되지 않거나 치료되지 않으면 불편함을 느끼고 섭식이나 유아 수유에 어려움을 겪을 수 있습니다." }, { "en": "It is also called oral candidosis (or candiasis) because it is caused by a group of yeasts called Candida. Symptoms of oral thrush can include: 1 white patches (plaques) in the mouth that can often be wiped off, leaving behind red areas that may bleed slightly. 2 loss of taste or an unpleasant taste in the mouth.3 redness inside the mouth and throat.ymptoms of oral thrush can include: 1 white patches (plaques) in the mouth that can often be wiped off, leaving behind red areas that may bleed slightly. 2 loss of taste or an unpleasant taste in the mouth.", "ko": "칸디다라는 효모 그룹에 의해 발생하기 때문에 구강 칸디다증(또는 칸디다증)이라고도 합니다. 구강 농포의 증상은 다음과 같습니다: 1 입안에 흰색 반점(플라크)이 생길 수 있으며, 종종 닦아내면 약간 피를 흘릴 수 있는 붉은 부분이 남을 수 있습니다. 2 입안에서 맛이 없거나 불쾌한 맛이 느껴질 수 있습니다.3 입안과 목 안쪽이 붉어질 수 있습니다.구강 농포의 증상은 다음과 같습니다: 1 입안에 흰색 반점(플라크)이 생길 수 있으며, 종종 닦아내면 약간 피를 흘릴 수 있는 붉은 부분이 남을 수 있습니다. 2 입안에서 맛이 없거나 불쾌한 맛이 느껴질 수 있습니다." }, { "en": "Thrush in newborns and infants is common and usually not harmful. Risk factors for thrush include weakened immune systems, medications, smoking, or stress. Signs and symptoms of thrush include white patches in the mouth, inner cheeks, throat, palate, and tongue, as well as. soreness and mouth pain. Thrush is usually diagnosed by clinical examination by a physician or dentist. Treatment for thrush depends on the severity and the cause and can include simple home remedies, oral medications, or systemic medications. The prognosis for mild cases of thrush is good. The outlook for severe cases depends on the underlying cause and the status of the patient's immune system.", "ko": "신생아와 유아의 구순구대는 흔하며 일반적으로 해롭지 않습니다. 흰반구의 위험 요인으로는 면역 체계 약화, 약물, 흡연 또는 스트레스가 있습니다. 흰반구의 징후 및 증상에는 구강, 안쪽 뺨, 목, 입천장 및 혀에 흰색 반점이 있으며. 통증 및 입 통증. 흰반구는 일반적으로 의사나 치과의사의 임상 검사로 진단됩니다. 흰반구에 대한 치료는 심각도와 원인에 따라 다르며 간단한 가정 요법, 경구 약물 또는 전신 약물을 포함할 수 있습니다. 경증 흰반구의 예후는 양호합니다. 중증 흰반구의 예후는 근본적인 원인과 환자의 면역 체계 상태에 따라 달라집니다." }, { "en": "Mouth Problems. The act of inhaling the medication through a nebulizer can cause dry mouth, sore throat, a bad taste in the mouth or hoarseness. Sometimes, nebulizers can cause thrush, which is a yeast infection in the mouth. Symptoms of thrush include white spots in the mouth, bleeding and pain. Tell your doctor if these effects are occurring.", "ko": "구강 문제. 분무기를 통해 약물을 흡입하는 행위로 인해 입이 메말라거나 목이 아프거나 입안에 떫은 맛이 나거나 쉰 목소리가 나는 등의 증상이 나타날 수 있습니다. 때때로 분무기는 입의 효모 감염인 백선(thrush)을 유발할 수 있습니다. 백선의 증상으로는 입안에 하얀 반점이 생기고 피가 나거나 통증이 있습니다. 이러한 영향이 발생하면 의사에게 알리십시오." }, { "en": "A. A. A. Thrush is an infection of the mouth caused by the candida fungus, also known as yeast. Candida infection is not limited to the mouth; it can occur in other parts of the body as well, causing diaper rash in infants or vaginal yeast infections in women.owever, certain illnesses, stress, or medications can disturb the delicate balance, causing the fungus candida to grow out of control and causing thrush. Medications that upset the balance of microorganisms in the mouth and may cause thrush include: 1 Corticosteroids. 2 Antibiotics. 3 Birth control pills.", "ko": "A. A. A. A. Thrush는 효모라고도 알려진 캔디다 곰팡이에 의해 발생하는 구강 감염입니다. 캔디다 감염은 구강에만 국한되지 않고 신체의 다른 부위에서도 발생하여 유아의 기저귀 발진이나 여성의 질 효모 감염을 유발할 수 있습니다.그러나 특정 질환이나 스트레스 또는 약물이 미묘한 균형을 교란하여 곰팡이 캔디다가 통제 불능 상태로 자라면서 가래를 유발할 수 있습니다. 구강 내 미생물 균형을 교란하여 가래를 유발할 수 있는 약물은 다음과 같습니다: 1 코르티코스테로이드. 2 항생제. 3 피임약." }, { "en": "Oral thrush can sometimes spread to the roof of the mouth and the back of the throat. For the majority of us, oral thrush does not cause any serious problem. However, this is not the case for individuals with a weakened immune system, whose signs and symptoms may be much more severe.", "ko": "구강 농포는 때때로 입천장과 목 뒤쪽으로 퍼질 수 있습니다. 대부분의 사람들에게 구강 농포는 심각한 문제를 일으키지 않습니다. 그러나 면역 체계가 약한 사람의 경우 증상이 훨씬 더 심할 수 있습니다." }, { "en": "heck yea if u scratch it. Oral thrush is painful (even without scratching it)--especially when eating or drinking. Basically, it's a yeast infection in your mouth that causes white lesions and even bleeding. It's not a good idea to scrape it.", "ko": "긁으면 검증됩니다. 구순포도엽은 긁지 않아도 고통스러울 수 있으며, 특히 식사나 음료를 마실 때 더욱 그렇습니다. 기본적으로 구순포도엽은 흰색 병변과 출혈까지 유발하는 입안의 효모 감염증입니다. 긁는 것은 좋은 생각이 아닙니다." }, { "en": "Symptoms can include vaginal itching or burning, a white discharge and stinging or burning while urinating. Vaginal creams or vaginal tablets (pessaries) can help reduce the symptoms of thrush. Thrush can also occur in other parts of the body, such as the mouth.", "ko": "질 가려움증이나 타는 듯한 느낌, 하얀 분비물, 소변을 볼 때 따끔거림 또는 타는 느낌 등이 증상입니다. 질 크림이나 질 정제(지하주물)는 백선 증상을 줄이는 데 도움이 될 수 있습니다. 백선은 입과 같은 신체의 다른 부위에서도 발생할 수 있습니다." }, { "en": "Candida is a normal organism in your mouth, but sometimes it can overgrow and cause symptoms. Oral thrush causes creamy white lesions, usually on your tongue or inner cheeks. Sometimes oral thrush may spread to the roof of your mouth, your gums or tonsils, or the back of your throat.", "ko": "Candida는 입안의 정상적인 유기체이지만 때때로 과잉 성장하여 증상을 유발할 수 있습니다. 구내 포도상구균은 일반적으로 혀나 안쪽 뺨에 크리미한 흰색 병변을 일으킵니다. 때때로 구내 포도상구균은 입천장, 잇몽 또는 편도선 또는 목 뒤쪽으로 퍼질 수 있습니다." }, { "en": "1 People with diabetes are more prone to thrush because high blood sugar levels promote overgrowth of the Candida yeast. Having a dry mouth (xerostomia) can lead to thrush. Dry mouth can result from overuse of mouthwashes or from certain conditions such as Sjögren's syndrome.", "ko": "1 당뇨병 환자는 높은 혈당치가 칸디다 효모의 과잉 성장을 촉진하기 때문에 백선에 걸리기 쉽습니다. 입이 건조하면 백선이 생길 수 있습니다. 입안 물약을 과도하게 사용하거나 시오그렌 증후군과 같은 특정 질환으로 인해 입안이 건조해질 수 있습니다." }, { "en": "Baby is 6weeks old and today doctor prescribed her dactarin for thrush and Gaviscon sachets for vomiting. Now she more Baby is 6weeks old and today doctor prescribed her dactarin for thrush and Gaviscon sachets for vomiting. Now she has diarrhea.", "ko": "아기가 6주 되었고 오늘 의사가 포도상염증을 위해 dactarin과 구토를 위해 Gaviscon 봉지를 처방했습니다. 이제 그녀는 더 많은 아기가 6주 되었고 오늘 의사가 포도상염증을 위해 dactarin과 구토를 위해 Gaviscon 봉지를 처방했습니다. 이제 그녀는 설사를 합니다." }, { "en": "Thrush is a yeast infection. Abdominal and stomach bloating can also indicate yeast in the digestive tract. It could be that the warmth of the bath causes the yeast to flare up. There are good medications for it. Nystatin and diflucan are possibilities. Also, consuming good probiotics are very helpful.", "ko": "흰가슴은 효모 감염입니다. 복부와 배 부종은 소화관에 효모가 있다는 신호일 수도 있습니다. 목욕의 따뜻함이 효모가 활성화되는 원인이 될 수 있습니다. 이에 대한 좋은 약물이 있습니다. 뉴스타틴과 디플루칸이 있습니다. 또한 좋은 프로바이오틱스를 섭취하는 것도 큰 도움이 됩니다." }, { "en": "If you have recently taken antibiotics, they can lead to oral thrush. 1 It may leave you with a metallic, bitter taste on your tongue, in addition to itching. The symptoms of oral thrush include: 2 Redness or bleeding in/on the mouth or tongue. 3 Nasty or bitter taste. 4 Cracks in the corners of the lips.", "ko": "최근에 항생제를 복용했다면 구내염을 유발할 수 있습니다. 1 입 안이 가려움증뿐만 아니라 혀에 금속성, 쓴맛이 남을 수 있습니다. 구내염의 증상은 다음과 같습니다: 2 입이나 혀에서 발적 또는 출혈. 3 끔찍하거나 쓴맛. 4 입술 모서리에 갈라진 상처." }, { "en": "The symptoms of thrush are similar to those of a number of other conditions. For example, vaginal discharge may indicate a sexually transmitted infection. Or a burning pain when you urinate can indicate a urinary tract infection. These conditions would not improve by taking fluconazole.", "ko": "삼출증의 증상은 다른 여러 상태와 비슷합니다. 예를 들어 질 분비물은 성병 감염을 나타낼 수 있습니다. 또는 배뇨 시 타는 듯한 통증은 요로 감염을 나타낼 수 있습니다. 이러한 상태는 fluconazole를 복용하여 호전되지 않습니다." }, { "en": "1 People with diabetes are more prone to thrush because high blood sugar levels promote overgrowth of the Candida yeast. 2 Having a dry mouth (xerostomia) can lead to thrush. Dry mouth can result from overuse of mouthwashes or from certain conditions such as Sjögren's syndrome. Pregnancy increases your risk for thrush.", "ko": "1 당뇨병 환자는 고혈당 수치가 칸디다 효모의 과잉 성장을 촉진하기 때문에 흰색증에 걸리기 쉽습니다. 2 입안이 건조하면 흰색증이 생길 수 있습니다. 입안이 건조해지는 것은 구강 세정제를 과도하게 사용하거나 시그렌 증후군과 같은 특정 상태로 인해 발생할 수 있습니다. 임신은 흰색종에 걸릴 위험을 증가시킵니다." }, { "en": "Thrush facts. 1 Thrush (oropharyngeal candidiasis) is a medical condition in which a fungus called Candida albicans overgrows in the mouth and throat. 2 Thrush may be caused by a variety of factors, including illness, pregnancy, medications, smoking, or dentures. Risk factors for thrush include weakened immune systems, medications, smoking, or stress. 2 Signs and symptoms of thrush include white patches in the mouth, inner cheeks, throat, palate, and tongue, as well as soreness and mouth pain.", "ko": "딸기 사실. 1 딸기(구인두 칸디다증)는 칸디다 알비칸스라는 곰팡이가 입과 목에 과도하게 번식하는 의학적 질환입니다. 2 흰반은 질병, 임신, 약물, 흡연, 틀니 등 다양한 요인에 의해 발생할 수 있습니다. 흰반의 위험 요인으로는 면역 체계 약화, 약물, 흡연, 스트레스 등이 있습니다. 2 흰반의 징후와 증상으로는 입안, 안쪽 뺨, 목, 입천장, 혀에 흰 반점이 생기고 입안이 따끔거리고 입통이 생깁니다." }, { "en": "1 Thrush is caused by an overgrowth of yeast known as Candida albicans. 2 Vaginal creams and pessaries help reduce candida overgrowth and ease thrush symptoms. Thrush outbreaks, while uncomfortable, do not cause any long-term health issues.", "ko": "1 트러시는 칸디다 알비칸스라는 효모의 과잉 성장으로 인해 발생합니다. 2 질 크림과 페자리제는 칸디다 과잉 성장을 줄이고 트러시 증상을 완화하는 데 도움이 됩니다. 트러시 발병은 불편할지라도 장기적인 건강 문제를 일으키지 않습니다." }, { "en": "Oral thrush is a yeast infection in the mouth caused by the Candida albicans fungus. Symptoms of oral thrush include sore, white patches in the mouth, an unpleasant taste in the mouth, a burning sensation affecting the tongue and problems swallowing. Oral thrush can affect people of all ages, including adults with weakened immune systems.", "ko": "구강 포도상포진은 칸디다 알비칸스 곰팡이에 의해 발생하는 입의 효모 감염입니다. 구강 백선의 증상으로는 입안에 통증이 있는 흰색 반점, 입안의 불쾌한 미각, 혀에 작열감이 느껴지고 삼킴에 문제가 있습니다. 구강 백선은 면역 체계가 약한 성인을 포함한 모든 연령대의 사람들에게 영향을 미칠 수 있습니다." }, { "en": "1 Thrush in infants is common and usually not harmful. 2 Risk factors for thrush include weakened immune systems, medications, smoking, or stress. 3 Signs and symptoms of thrush include white patches in the mouth, inner cheeks, throat, palate, and tongue, as well as soreness and mouth pain.", "ko": "1 유아의 백선은 흔하며 일반적으로 해롭지 않습니다. 2 백선의 위험 요인으로는 면역 체계 약화, 약물, 흡연 또는 스트레스가 있습니다. 3 백선의 징후와 증상으로는 입안, 안쪽 뺨, 인후, 구개 및 혀에 흰색 반점이 있으며 따끔거림과 입 통증이 있습니다." }, { "en": "The symptoms of thrush include vaginal itching, a thick, white discharge, swelling of the vulva, pain or soreness during intercourse and the need to urinate more often than usual, while some women also complain of extreme fatigue, feelings of depression and irritability, skin rashes, digestive problems and headaches.", "ko": "분추증의 증상은 질 가려움증, 두껍고 흰색 분비물, 외음부 부종, 성교 중 통증 또는 통증, 평소보다 더 자주 소변을 보아야 하는 반면 일부 여성은 극심한 피로, 우울증과 짜증, 피부 발진, 소화 문제 및 두통을 호소합니다." }, { "en": "A. Thrush is an infection of the mouth caused by the candida fungus, also known as yeast. Candida infection is not limited to the mouth; it can occur in other parts of the body as well, causing diaper rash in infants or vaginal yeast infections in women.", "ko": "A. 흰색포도상구균은 효모라고도 알려진 칸디다 곰팡이에 의해 발생하는 입의 감염입니다. 칸디다 감염은 입에 국한되지 않고 신체의 다른 부위에서도 발생하여 유아에게 기저귀 발진을 일으키거나 여성에게 질 효모 감염을 일으킬 수 있습니다." }, { "en": "Thrush Thrush is an infection of the mouth caused by the Candida fungus. Symptoms of Thrush include pain or difficulty swallowing, a feeling that food gets stuck in the throat, and fever. Tongue Problems There are a variety of diseases and conditions that can cause tongue problems, discoloration, and soreness.", "ko": "Thrush Thrush는 Candida 곰팡이에 의해 생기는 입의 감염입니다. Thrush의 증상에는 삼킴 고통이나 어려움, 음식물이 목에 걸린 듯한 느낌, 발열이 포함됩니다. 혀 문제 혀 문제, 변색 및 통증을 유발할 수 있는 다양한 질병과 상태가 있습니다." }, { "en": "In its initial stages, oral thrush may not cause any symptoms. However, as time passes and the fungus continues to grow, the following symptoms may develop: 1 creamy white bumps on the tongue, inner cheeks, gums, or tonsils. slight bleeding when the bumps are scraped.", "ko": "구강내염은 초기에는 증상이 나타나지 않을 수 있습니다. 그러나 시간이 지남에 따라 곰팡기가 계속 성장하면 다음과 같은 증상이 나타날 수 있습니다: 1 혀, 안쪽 뺨, 잇몸 또는 편도에 피부를 벗겨내면 가벼운 출혈이 나타날 수 있습니다." } ]

[ { "en": "March 18, 19 & 20, 2016. Friday and Saturday from 10 a.m. to 6 p.m. Sunday from 10 a.m. to 5 p.m. Spring is nearing, and it couldn't be nicer than in Fairhope, Alabama, where thousands of beautiful flowers, including azaleas, are in full bloom. Come to Fairhope and celebrate the beginning of another great season! The Eastern Shore Chamber of Commerce proudly announces the 63rd Annual Arts & Crafts Festival in Fairhope, scheduled for March 18, 19 & 20, 2016 presented by PNC Bank. Festival hours are 10 a.m. – 6 p.m. on Friday and Saturday, and Sunday from 10 a.m. - 5 p.m. The festival is free to the public.", "ko": "2016년 3월 18일, 19일, 20일. 금, 토요일 오전 10시부터 오후 6시까지, 일요일 오전 10시부터 오후 5시까지 봄이 다가오고 있으며, 진달래 등 수천 그루의 아름다운 꽃이 만개한 앨라배마주 페어포프에서보다 더 좋은 날을 만들 수 없을 것입니다. 페어포프에 가서 또 다른 멋진 시즌의 시작을 축하하세요! 동부 해안 상공회의소는 PNC 은행이 후원하는 2016년 3월 18일, 19일, 20일 일정을 잡은 제63회 페어포프 예술 및 공예 축제를 자랑스럽게 발표합니다. 축제 시간은 금요일과 토요일에는 오전 10시부터 오후 6시까지, 일요일은 오전 10시부터 오후 5시까지입니다. 축제는 일반인에게 무료로 제공됩니다." } ]

[ { "en": "Climate data for fairhope 2 ne, Longitude: -87.8807, Latitude: 30.5468. Average weather Fairhope, AL - 36532 - 1981-2010 normals. Jan: January, Feb: February, Mar: March, Apr: April, May: May, Jun: June, Jul: July, Aug: August, Sep: September, Oct: October, Nov: November, Dec: December.", "ko": "에어포 2 NE의 기후 데이터, 경도: -87.8807, 위도: 30.5468. 평균 기후 에어포, AL - 36532 - 1981-2010 평균. Jan: 1월, Feb: 2월, Mar: 3월, Apr: 4월, May: 5월, Jun: 6월, Jul: 7월, Aug: 8월, Sep: 9월, Oct: 10월, Nov: 11월, Dec: 12월." }, { "en": "Fairhope is also home to an abundance of public art and miles of public bay front parks with walking trails and a pier that extends over the water nearly a mile. Whether you’re after a romantic getaway, a unique meeting destination or a family vacation, find what you’re looking for in Fairhope, Alabama.erfectly placed along Mobile Bay, Fairhope is known as the jewel of the Eastern Shore. Fairhope boasts a charming flower filled downtown shopping district, filled with art galleries, restaurants and over 80 unique shops.", "ko": "에어포프는 또한 풍부한 공공 예술과 산책로와 물 위로 거의 1마일이나 뻗은 부두가 있는 수백 마일의 공공 만 전망 공원이 있습니다. 낭만적인 휴가를, 독특한 만남의 장소를, 가족 휴가를 원하신다면 앨라배마주 페어포프에서 원하는 것을 찾으세요.모빌 베이를 따라 완벽하게 위치한 페어포프는 이스턴 쇼어의 보석으로 알려져 있습니다. 페어포프에는 미술관, 레스토랑, 80개 이상의 독특한 상점으로 가득한 매력적인 꽃으로 가득찬 다운타운 쇼핑 지구가 있습니다." }, { "en": "The 27th Annual White Oak Crafts Fair will be held September 10th and 11th, 2016 just down from The Arts Center of Cannon County, 1424 John Bragg Highway, just west of the town of Woodbury, approximately 20 minutes from Murfreesboro, Manchester, and McMinnville and one hour southeast of Nashville.he 27th Annual White Oak Crafts Fair will be held September 10th and 11th, 2016 just down from The Arts Center of Cannon County, 1424 John Bragg Highway, just west of the town of Woodbury, approximately 20 minutes from Murfreesboro, Manchester, and McMinnville and one hour southeast of Nashville.", "ko": "제27회 연례 화이트 오크 공예품 박람회는 2016년 9월 10일과 11일, 무어스버러, 맨체스터, 맥민빌에서 약 20분 거리에 있는 우드버리 마을 서쪽의 1424 존 브래그 고속도로에 있는 캐논 카운티 예술 센터 바로 아래에서 개최됩니다. 그리고 나쉬빌에서 남동쪽으로 한 시간 거리에 있습니다.제27회 연례 화이트 오크 공예품 박람회는 2016년 9월 10일과 11일, 무어스버러, 맨체스터, 맥민빌에서 약 20분 거리에 있는 우드버리 마을 서쪽의 1424 존 브래그 고속도로에 있는 캐논 카운티 예술 센터 바로 아래에서 개최됩니다. 그리고 나쉬빌에서 남동쪽으로 한 시간 거리에 있습니다." }, { "en": "Cotton County Art Council is pleased to announce the judge for the 2017 Arts and Crafts Festival which will be Saturday, April 22, 2017 at the Comanche Nation Community Center east of Walters from 9am to 4pm. Judge for the Crafts will be Cindy Pauchey of Walters. Cindy Pauchey of Walters is an... + continue reading.", "ko": "Cotton County Art Council은 2017년 4월 22일 토요일 9시부터 4시까지 월터스 동쪽의 Comanche Nation Community Center에서 열리는 2017 Arts and Crafts Festival의 심사위원을 발표하게 되어 기쁘게 생각합니다. 공예의 심사위원은 월터스의 Cindy Pauchey가 될 것입니다. 월터스의 Cindy Pauchey는 예술가입니다." }, { "en": "10 a.m. to 2 p.m., Downtown Fairhope. Children are invited to wear their Halloween costume and trick or treat in Downtown Fairhope. Just look for the Pumpkin Sign in the window to see who is participating.Parents drop by the Welcome Center for pictures and don’t forget your camera.For more information call 251-929-1466.0 a.m. to 2 p.m., Downtown Fairhope. Children are invited to wear their Halloween costume and trick or treat in Downtown Fairhope. Just look for the Pumpkin Sign in the window to see who is participating. Parents drop by the Welcome Center for pictures and don’t forget your camera.", "ko": "오전 10시부터 오후 2시까지, 다운타운 페어포. 어린이들이 할로윈 의상을 입고 다운타운 페어포에서 사탕을 받을 수 있습니다. 창문에 있는 호박 표지판을 찾아보면 참여하는 사람이 누구인지 알 수 있습니다. 부모님은 웰컴 센터에 들러 사진을 찍으시고 카메라를 잊지 마세요.251-929-1466번으로 전화하여 자세한 정보를 확인하세요.오전 10시부터 오후 2시까지, 다운타운 페어포. 어린이들이 할로윈 의상을 입고 다운타운 페어포에서 사탕을 받을 수 있습니다. 창문에 있는 호박 표지판을 찾아보면 참여하는 사람이 누구인지 알 수 있습니다. 부모님은 웰컴 센터에 들러 사진을 찍으시고 카메라를 잊지 마세요." }, { "en": "25th annual Arts and Crafts Fair features over 70 vendors, including woodworking, textiles, homemade jams and baked goods, jewelry, glass work,...", "ko": "제25회 예술 및 공예 박람회에는 목공예, 직물, 수제 잼과 제과, 보석, 유리 작업 등 70개 이상의 업체가 참가합니다." }, { "en": "Let the whole county see your talents when you enter them into the Fair. Ribbons, critique sheets and premiums will be awarded to all that enter. Take all entries to the Exhibit Building at the Fairgrounds on the following days: 1 Saturday, August 8th, 3:00 PM to 6:00 PM. 2 Enter Home Arts, 4-H and canned food. 3 There will be an early entry incentive. 4 Monday, August 10th, 8:00 AM to 8:00 PM. 5 Enter Home Arts, Canned Food, 4-H, Fine Arts and Literary Arts. 6 All Monday exhibitors will receive one ...", "ko": "박람회에 참가하면 전체 카운티에서 여러분의 재능을 보여줄 수 있습니다. 리본, 비평 시트, 프리미엄은 모두 참가자에게 수여됩니다. 다음 날짜에 박람회장의 전시관으로 모든 참가물을 가져가세요: 1 8월 8일(토) 오후 3시~6시. 2 가정 예술, 4-H 및 통조림 식품을 출품합니다. 3 조기 출품 인센티브가 있습니다. 4 8월 10일(월) 오전 8시~오후 8시. 5 가정 예술, 통조림 식품, 4-H, 미술, 문학 예술을 출품합니다. 6 모든 월요일 참가자는 ..." }, { "en": "Get away to Alabama’s Gulf Coast and the shores of beautiful Mobile Bay by planning your next vacation to Fairhope! Thought of as the ‘jewel of the Eastern Shore,’ Fairhope has much to offer you including an abundance of charm, activities and local restaurants. Fairhope is a small, quaint town but offers a rich history that is perfect to explore during your visit. Founded by just 500 residents, Fairhope’s history is largely based on the care and cultivation of its breathtaking parks and piers along the coastline.", "ko": "앨라배마의 걸프 해안과 아름다운 모빌만의 해안에 다음 휴가를 계획하여 페어포스로 떠나보세요! '동부 해안의 보석'으로 여겨지는 페어포프는 매력, 액티비티, 현지 레스토랑이 넘쳐나는 곳으로 여러분에게 많은 것을 제공합니다. 페어포프는 작고 고풍스러운 마을이지만 방문하는 동안 탐험하기에 완벽한 풍부한 역사를 제공합니다. 500명의 주민들에 의해 설립된 페어포프의 역사는 주로 해안선을 따라 있는 숨막히게 아름다운 공원과 부두를 관리하고 가꾸는 데 기반을 두고 있습니다." }, { "en": "City of Redding. Latest News. Redding Fair Housing workshop aids landlords, tenants Landlords, tenants, property managers and others will benefit from a wide range of information available at the annual Fair Housing Workshop to be held Thursday, April 20, 2017.", "ko": "레딩 시. 최신 소식. 레딩 공정 주택 워크숍, 집주인과 세입자에게 도움 집주인, 세입자, 부동산 관리자 및 기타 사람들은 2017년 4월 20일 목요일에 개최될 연례 공정 주택 워크샵에서 제공되는 다양한 정보를 통해 혜택을 받게 됩니다." }, { "en": "A vibrant town that lies on Alabama’s Gulf Coast, Fairhope has long been known for its lovely parks and its sweeping panoramic views of Mobile Bay. Make sure to visit the shops, boutiques, cafes, art galleries, gift shops and fabulous seafood restaurants in Fairhope and the surrounding area. View Local Area Website.", "ko": "앨라배마주의 걸프 해안에 자리한 활기찬 도시인 페어포드는 예쁜 공원과 모빌만의 웅장한 파노라마 전망으로 오랫동안 유명해 왔습니다. 페어포프와 주변 지역의 상점, 부티크, 카페, 미술관, 기프트 숍, 멋진 해산물 레스토랑을 꼭 방문하세요. 지역 웹사이트 보기." }, { "en": "Eden is happy to support the transformative value of art in our community by again being home to the Art and Air Fair. Art and Air Fair Schedule June 6 - 6-10 pm", "ko": "에덴은 예술과 에어 페어가 다시 열리는 등 지역 사회에서 예술의 혁신적 가치를 지원할 수 있게 되어 기쁩니다. 예술과 에어 페어 일정 6월 6일 - 오후 6-10시" }, { "en": "Latest news from Fairhope, AL collected exclusively by city-data.com from local newspapers, TV, and radio stations. Ancestries: American (33.1%), English (9.7%), Irish (8.3%), German (6.6%), European (3.2%), Scottish (2.9%). Current Local Time: CST time zone.", "ko": "FAIRHOPE, AL의 최신 뉴스는 지역 신문, TV 및 라디오 방송국에서 city-data.com에서 독점적으로 수집했습니다. 조상: 미국(33.1%), 영어(9.7%), 아일랜드(8.3%), 독일(6.6%), 유럽(3.2%), 스코틀랜드(2.9%). 현재 현지 시간: CST 시간대." }, { "en": "Memorial & Labor Day Weekends. The Rotary Club of Cashiers Valley presents two Arts & Crafts Fairs every year - one on Memorial Day weekend and the other on Labor Day weekend. The Arts and Crafts Fairs are held on the Cashiers Village Green at the crossorads of Hwy. 107 and Hwy. 64. With over 80 vendors this year there is sure to be something for everyone at this event. All of the items here are made by the craftspeople, are of the highest quality, and represent unique and diverse tastes.", "ko": "현충일 및 노동절 주말. 캐시어스 밸리 로터리 클럽은 매년 현충일 주말과 노동절 주말에 두 번의 예술 및 공예 박람회를 개최합니다. 예술 및 공예 박람회는 107번 국도와 64번 국도의 교차로인 캐시어스 빌리지 그린에서 개최됩니다. 올해 80개 이상의 판매자가 참여하여 이 행사에서 모든 분들께 맞는 것을 찾을 수 있을 것입니다. 이곳의 모든 품목은 공예가들이 직접 만들었으며 최고 품질의 제품으로 독특하고 다양한 취향을 대표합니다." }, { "en": "We hope you enjoyed the 63rd Annual Arts and Crafts Festival in ‪#‎fairhope‬ ! Take our survey to help us improve and enter for a chance to win a $100 ‪#‎visa‬ ‪#‎giftcard‬ .", "ko": "63주년 연례 예술 및 공예 페스티벌에서 즐거운 시간을 보냈기를 바랍니다! 설문조사를 통해 개선에 도움을 주시고 100달러 # 기프트카드 # 비자 기프트카드를 받을 수 있는 기회를 얻으세요." }, { "en": "Of course, thanks to everyone that attended the fair this year. We certainly hope you had a great time and look forward to having you come back to the 2017 Fair. The Fair will run from Tuesday, August 1st through Sunday, August 6th, 2017.", "ko": "물론 올해 박람회에 참석해주신 모든 분들께 감사드립니다. 즐거운 시간이 되셨기를 바라며 2017년 박람회에 다시 오시길 기대하겠습니다. 박람회는 2017년 8월 1일 화요일부터 8월 6일 일요일까지 진행됩니다." }, { "en": "Jordan Peele’s hit horror film “Get Out” was filmed on location in Fairhope, Alabama.", "ko": "조던 필 감독의 흥행작 공포 영화 '겟 아웃'은 앨라배마주 페어포프에서 실제 촬영되었습니다." }, { "en": "It was a record Arts and Crafts! We hope you will join us in 2016 for the 64th Annual Arts and Crafts Festival March 18, 19 & 20, 2016. See you then! ‪#‎artsandcrafts‬ ‪#‎fairhope‬. Like Comment.", "ko": "아트 앤 크래프트의 기록이었어요! 2016년 3월 18일, 19일, 20일에 열리는 제64회 연례 아트 앤 크래프트 페스티벌에 여러분과 함께하기를 바랍니다. 그때 뵙겠습니다! #아트 앤 크래프트 #페어 호프. 좋아요 댓글." }, { "en": "On Thursday, August 11, I will be setting up my “office” at Village Park in Fair Oaks starting at 5:30 pm until 6:30 pm when the free Thursday night Concert in the Park starts. I also will be holding “Office Hours” on Saturday, October 8, at Foothill Community Park during a free concert from 2:30-4:30 pm.", "ko": "8월 11일 목요일에는 오후 5시 30분부터 공원에서 무료 목요일 밤 콘서트가 시작되는 오후 6시 30분까지 페어옥스 마을 공원에서 '사무실'을 마련하고 있을 예정입니다. 또한 10월 8일 토요일에는 풋힐 커뮤니티 파크에서 오후 2시 30분부터 4시 30분까지 무료 콘서트가 열리는 동안 '사무실 시간'을 갖습니다." }, { "en": "Fairhope. More than 230 exhibitors from throughout the nation will bring their best works to show and sell at this prestigious juried show. Live entertainment will be going on throughout the three-day event, and unique cuisine will be served in the food court.", "ko": "페어포. 미국 전역의 230개 이상의 전시업체가 최고의 작품을 선보이며 이 권위 있는 심사전에서 판매할 예정입니다. 3일간의 행사 기간 내내 라이브 엔터테인먼트가 진행될 예정이며 푸드 코트에서 독특한 요리가 제공될 예정입니다." }, { "en": "Pend Oreille Arts Council’s Annual Arts & Crafts Fair in Downtown Sandpoint, Idaho. 45th Annual Arts & Crafts Fair 2017: August 12-13. Applications now available for Artist Vendors! This two-day event occurs during one of the busiest weekends of the year in Sandpoint, concurrent with the Festival at Sandpoint, an evening concert series. Last year’s fair saw an attendance of over 5,000 people. The Arts & Crafts Fair takes place during the day, on the lawn at City Beach in downtown Sandpoint.", "ko": "펜드 오리예 예술 협회의 연례 예술 & 공예품 박람회.[아이오와주 샌드포인트 시내] 제45회 예술 및 공예품 박람회 2017: 8월 12~13일. 아티스트 벤더를 위한 신청서를 지금 신청하세요! 이 이틀간의 행사는 샌드포인트에서 가장 바쁜 주말 중 하나에 열리는 저녁 콘서트 시리즈인 샌드포인트 페스티벌과 동시에 진행됩니다. 작년 박람회에는 5,000명 이상의 사람들이 참석했습니다. 예술 & 공예 박람회는 샌드포인트 시내 시티 비치 잔디밭에서 낮 동안 진행됩니다." }, { "en": "Upcoming Events. Redding Fair Housing workshop aids landlords, tenants Landlords, tenants, property managers and others will benefit from a wide range of information available at the annual Fair Housing Workshop to be held Thursday, April 20, 2017.", "ko": "다가오는 이벤트. 레딩 공정 주택 워크숍은 임대인과 세입자에게 도움을 줍니다 임대인, 세입자, 부동산 관리자 및 기타 등이 2017년 4월 20일 목요일에 개최되는 연례 공정 주택 워크숍에서 얻을 수 있는 다양한 정보를 통해 혜택을 받을 수 있습니다." }, { "en": "DON’T MISS: ‘Coffee Shop’ movie filmed in Alabama premiers this weekend in Birmingham (video) “Coffee Shop,” a romantic comedy shot in Old Town Helena and on the Alabama Gulf Coast shores of Fairhope, will be shown for the first time tonight, Friday, Aug. 22, 2014, at the Carmike Summit 16 in Birmingham and the Patton Creek 15 in Hoover. A red carpet premier will also take place the following night, Saturday, Aug. 23, at the Summit 16.", "ko": "놓치지 마세요: 알라바마에서 촬영한 로맨틱 코미디 '커피숍' 이 주말 버밍엄에서 프리미어(비디오) 올드 타운 헬레나와 앨라배마 걸프 코스트의 페어포프 해안에서 촬영한 로맨틱 코미디 '커피숍'이 오늘 금요일 2014년 8월 22일 밤 버밍엄의 카미케 서밋 16과 휴이의 패튼 크릭 15에서 처음으로 상영됩니다. 다음날인 8월 23일(토)에도 레드카펫 시사회가 서밋 16에서 열릴 예정입니다." }, { "en": "Proceeds of the Templeton Arts and Crafts Festival supports thousands of dollars in scholarships every year to Templeton graduates, alumni, and residents. The annual fair is staffed by friends and family of past, present, and future scholarship recipients. 2016 marks the 42nd annual Templeton Arts and Crafts Festival held every year on the third full weekend in August. Join us Saturday August 20,2016 from 10 to 5 and Sunday August 21, 2016 from 10 to 4. There's free admission and free parking! The Templeton Arts and Crafts Festival has developed a reputation in New England and the surrounding states for having genuine crafts as it is a juried show.", "ko": "템플턴 예술 공예 페스티벌 수익금은 매년 템플턴 졸업생, 동문, 주민에게 수천 달러의 장학금을 지원합니다. 매년 8월 셋째 주말에 열리는 템플턴 예술 공예 페스티벌은 과거, 현재, 미래의 장학금 수혜자들의 친구와 가족들이 직접 운영합니다. 2016년은 8월 셋째 주말에 매년 열리는 42회째인 템플턴 예술 공예 페스티벌입니다. 2016년 8월 20일 토요일 10시부터 5시, 2016년 8월 21일 일요일 10시부터 4시까지 함께하세요. 무료 입장과 무료 주차가 가능합니다! 템플턴 예술 공예 페스티벌은 심사위원이 선정하는 공예품으로 뉴잉글랜드 및 주변 지역에서 정품 공예품으로 정평이 나고 있습니다." }, { "en": "Celebrate the art of fine craft as America's No. 1 Top 10 Town for Craft Lovers shines a spotlight on its fine craft artists and galleries during American Craft Week, October 2-11.", "ko": "미국 최고의 공예 애호가를 위한 Top 10 도시로 꼽힌 미국 최고의 공예 도시가 10월 2~11일 미국 공예 주간에 우수 공예 작가와 갤러리를 집중 조명합니다." }, { "en": "What a wonderful fall craft festival held at Clay's Park Resort for three weekends in Sept. starting after Labor Day. There is a wide variety of craft vendors in both the Yakee Peddler Festival sections... It's like two craft shows in one.", "ko": "노동절이 지나면 9월 셋 주말에 3주간 클레이스 파크 리조트에서 열리는 멋진 가을 공예 축제를 즐겨보세요. 야키 페들러 페스티벌 섹션에는 다양한 수공예품 상인이 있습니다... 한 번에 두 개의 공예품 박람회가 있는 것 같아요." }, { "en": "Calendar of Events. Upcoming events and things to do in Asheville, NC. Below is a list of events for festivals, fairs, bar meetups, and other listings. Asheville Gallery of Art’s April show, “Imageries of Life,” features the work of well-known figurative artist Sahar Fakhoury. The show runs April 1-30 during gallery hours, 11 a.m.-6 p.m.", "ko": "이벤트 캘린더. NC 에이즈빌에서 예정된 이벤트 및 즐길 거리. 아래는 축제, 박람회, 바 모임 및 기타 목록에 대한 이벤트 목록입니다. 에이즈빌 갤러리 오브 아트의 4월 전시회인 '인생의 이미지'에는 잘 알려진 인물화 예술가 사하르 파코리가 참여합니다. 이 전시는 갤러리 운영 시간인 오전 11시부터 오후 6시까지 4월 1일부터 30일까지 열립니다." }, { "en": "A vibrant town that lies on Alabama’s Gulf Coast, Fairhope has long been known for its lovely parks and its sweeping panoramic views of Mobile Bay. Make sure to visit the shops, boutiques, cafes, art galleries, gift shops and fabulous seafood restaurants in Fairhope and the surrounding area. What To See & Do.", "ko": "앨라배마의 걸프 연안에 자리한 활기찬 마을인 페어포프는 예쁜 공원과 모빌 만의 탁 트인 전망으로 오랫동안 사랑받아 왔습니다. 페어포프 및 주변 지역의 상점, 부티크, 카페, 미술관, 기프트숍, 멋진 해산물 레스토랑을 꼭 방문해야 합니다. 보러 가기 & 할 것." }, { "en": "Art On The Rocks event will be held on August 19, 2016. Featuring artists, makers, musical guests, and downtown Birmingham businesses,...", "ko": "아트 온 더 락스 이벤트는 2016년 8월 19일에 개최됩니다. 아티스트, 메이커, 음악 게스트, 시내 버밍엄 비즈니스가 참가하는..." }, { "en": "Arts and Acts 2016 - June 17th - 19th. The Northville Art House shines a spotlight on the imagination, art, talent and cultural diversity of artists throughout the region when the annual Arts and Acts Festival returns for the sixth consecutive year June 17-19 in historic downtown Northville. The Festival includes the 28th annual juried f...", "ko": "아트 앤 액츠 2016 - 6월 17일 - 19일. 북빌 아트 하우스에서는 역사적인 다운타운 노스빌에서 6회 연속으로 6월 17일부터 19일까지 열리는 연례 아트 앤 액츠 축제를 통해 이 지역 예술가들의 상상력, 예술, 재능, 문화적 다양성을 조명합니다. 페스티벌에는 제28회 심사전 금메달 시상..." }, { "en": "You are here. Fairhope. Ernest Berry GastonWhat is now the city of Fairhope, Baldwin County, was established in 1894 as a model community based on what Ernest Berry Gaston, a young Iowa journalist and Populist Party officer, called cooperative individualism, a term he introduced to the lexicon of American reform.", "ko": "여러분은 여기에 있습니다. 페어포트. 어니스트 베리 가스턴현재 밸드윈 카운티에 있는 페어포트 시티는 1894년 아이오와주 젊은 언론인이자 포퓰리즘당 장교인 어니스트 베리 가스턴이 미국 개혁의 어휘 사전에 도입한 용어인 협동적 개인주의를 바탕으로 한 모델 커뮤니티로 설립되었습니다." }, { "en": "Black extras needed for film shooting in Fairhope. The scene will be filmed on Wednesday, April 22 in Fairhope. For more information, contact [email protected] and include your age, a recent photo and contact information.", "ko": "페어포드에서 촬영하는 영화에 참여할 블랙 엑스트라가 필요합니다. 이 장면은 4월 22일 수요일에 페어포드에서 촬영될 예정입니다. 자세한 내용은 [email protected]으로 문의하시기 바라며, 나이, 최근 사진 및 연락처 정보를 포함해주세요." }, { "en": "July 14-17 and October 6 – 14. It’s time to start making plans to come back to the Smoky Mountains and see us at the Gatlinburg Craftsmen’s Fair at the Gatlinburg Convention Center! This is the largest crafts show in the southeast with crafters from all over the country. Showtimes at 12, 2 and 4 except Sunday when shows are at 12 and 2. See y’all there!! Visit http://www.craftsmensfair.com/for more details.", "ko": "7월 14-17일, 10월 6일 - 14일. 이제 스모키 산맥으로 돌아와 갯린버그 컨벤션 센터에서 갯린버그 크래프트스맨스 페어를 방문할 계획을 세울 시간입니다! 이 행사는 전국의 공예가들이 모여 참여하는 동남부 최대 규모의 공예품 박람회입니다. 일요일은 12시, 2시, 4시, 일요일은 12시, 2시에 진행됩니다. 그곳에서 만나요!! 자세한 내용은 http://www.craftsmensfair.com/을 참조하세요." }, { "en": "Friday and Saturday November 24th and 25th, 2017. Veterans Memorial - 801 Grand Ave, SLO. We host the largest Hand-made Craft Show on the. Central Coast! The Fair has been held Thanksgiving weekend for the last 36 years. and continues to evolve and improve every year.", "ko": "2017년 11월 24일 및 25일 금요일과 토요일. 베테랑 기념관 - 801 그랜드 애비뉴, SLO. 우리는. 중앙 해안에서 가장 큰 수공예품 박람회를 주최합니다! 박람회는 지난 36년간 추수 감사절 주말에 개최되어왔으며, 매년 발전하고 개선되고 있습니다." }, { "en": "Description: Since 1952, features over 235 juried exhibitors displaying and selling fine arts, pottery, sculpture, paintings, watercolor, children's craft, functional and traditional crafts, textiles, jewelry, photography, food, entertainment, food and much more. Takes place at Section Street, De La Mare Avenue and Fairhope Avenue. Shuttle service provided from shopping centers at intersection of Fairhope Ave. and Greeno Rd. One of top events in state by Alabama Tourism Dept. Top 20 by Southeaster Tourism Society.", "ko": "설명: 1952 년부터 미술, 도자기, 조각, 회화, 수채화, 어린이 공예, 기능적이고 전통적인 공예품, 직물, 보석, 사진, 음식, 엔터테인먼트, 음식 등을 전시 및 판매하는 235 개 이상의 심사위원을 초청하는 전시회가 열립니다. 섹션 스트리트, 데 라 마레 애비뉴 및 페어포트 애비뉴에서 개최됩니다. 페어포트 애비뉴와 그레노 로드 교차로의 쇼핑 센터에서 셔틀 서비스 제공. 앨라배마 관광부에서 주에서 최고의 이벤트 중 하나. 남동부 관광 협회에서 선정한 최우수 20위." }, { "en": "Fairhope Courthouse. Alternate US 98 makes its way East-West through the center of Fairhope and crosses US 98 in the Eastern part of town. The city lies along Mobile Bay. A group of settlers came together in this area in the 1890's to form the city of Fairhope. Much of the history of the town can be seen in exhibits at theFairhope Museum of History.", "ko": "페어포트 법원. 대체 US 98은 페어포트 중심부를 동서 방향으로 지나가며 마을 동쪽에서 US 98과 교차합니다. 이 도시는 모바일 베이를 따라 자리 잡고 있습니다. 1890년대에 이 지역에 정착민들이 모여 페어포트로 도시를 설립했습니다. 마을의 역사는 페어포트 역사 박물관에서 전시된 내용을 통해 알 수 있습니다." }, { "en": "Fairhope is a city in Baldwin County, Alabama, United States, on a sloping plateau, along the cliffs and shoreline of Mobile Bay.The 2010 census lists the population of the city as 15,326. Fairhope is a principal city of the Daphne-Fairhope-Foley micropolitan area, which includes all of Baldwin County. The University of South Alabama has a branch campus in Fairhope providing graduate and upper-level undergraduate courses in education, counseling, nursing and business alongside non-credit and community service programs.", "ko": "페어포드는 미국 앨라배마주 볼드윈 카운티에 있는 도시로 모빌 만의 절벽과 해안가를 따라 경사진 고원 위에 위치하고 있습니다.[3] 2010 년 인구 조사에 따르면 도시의 인구는 15,326 명으로 나열됩니다. 페어포드는 대프니-페어포프-폴리 미시 폴리아나에 속하는 주요 도시로, 볼드윈 카운티의 모든 지역을 포함합니다. 사우스 앨라배마 대학교는 페어포프에 지점 캠퍼스를 두고 교육, 상담, 간호, 경영 분야의 대학원 및 상위 학부 과정과 비학점 및 커뮤니티 서비스 프로그램을 제공합니다." }, { "en": "Carlsbad Village Street Faire. Sun, May 07, 2017. Sun, May 07, 2017. Add this event to your itinerary. Since 1975, The Village Faire features over 850 unique vendors with a little of everything: arts and crafts, antiques, unique clothing, items from around the world, and more.", "ko": "칼스베이드 빌리지 스트리트 페어. 2017년 5월 7일 일요일. 2017년 5월 7일 일요일. 이 이벤트를 일정에 추가하세요. 1975년부터 빌리지 페어는 예술품, 공예품, 골동품, 독특한 의류, 세계 각국의 물품 등 모든 것의 맛을 볼 수 있는 850개 이상의 독특한 상인들을 모십니다." }, { "en": "The festival is put on by community volunteers to benefit the Arrowmont School of Arts and Crafts, Sevier County Arts Council, and the Gatlinburg Boys & Girls Club. Gatlinburg Craftsmen's Fair - October 10-27. The Gatlinburg Craftsmen's Fair is held twice a year in the summer and fall.", "ko": "축제는 Arrowmont School of Arts and Crafts, Sevier County Arts Council, Gatlinburg Boys & Girls Club의 이익을 위해 커뮤니티 자원 봉사자들이 주최합니다. 개틀린버그 크래프츠 페어 - 10월 10일~27일. 개틀린버그 크래프츠 페어는 여름과 가을 두 번 개최됩니다." }, { "en": "Wisconsin Alliance of Artists and Craftspeople, Inc. Applications are now available for both the 38th Annual Art Fair Off the Square to be held July 8th and 9th and the 28th Annual Winter Art Fair Off the Square to be held on November 11th and 12th in Madison, Wisconsin. Art Fair Off the Square 2017 application:", "ko": "위스콘신 예술가 및 공예가 연합, Inc. 7월 8일과 9일에 열릴 제38회 연례 아트 페어 오프 더 스퀘어와 11월 11일과 12일에 열릴 제28회 겨울 아트 페어 오프 더 스퀘어에 신청할 수 있는 신청서가 미시간 주 매디슨에서 제공됩니다. 아트 페어 오프 더 스퀘어 2017 신청서:" }, { "en": "Driving distance from PNS to Fairhope, AL. The total driving distance from PNS to Fairhope, AL is 59 miles or 95 kilometers. Your trip begins at Pensacola Gulf Coast Regional Airport in Pensacola, Florida. It ends in Fairhope, Alabama. If you are planning a road trip, you might also want to calculate the total driving time from PNS to Fairhope, AL so you can see when you'll arrive at your destination.", "ko": "PNS에서 앨라배마 주 페어호프까지의 운전 거리입니다. PNS에서 앨라배마 주 페어호프까지의 총 운전 거리는 59마일 또는 95킬로미터입니다. 여정은 플로리다 주 펜사콜라에 있는 펜사콜라 걸프 코스트 지역 공항에서 시작됩니다. 앨라배마주 페어호프에서 끝납니다. 도로 여행을 계획하고 있다면 목적지에 도착하는 시간을 확인할 수 있도록 PNS에서 앨라배마주 페어호프까지의 총 주행 시간을 계산할 수도 있습니다." }, { "en": "Teen Art Club. The Teen Art Club meets on the second and fourth Tuesday of each month at 4:30pm at the Hampton Memorial Library in Easley. Each month we create something different! Join us on Tuesday, April 11th and Tuesday, April 25th.", "ko": "청소년 아트 클럽. 청소년 아트 클럽은 매달 둘째 주 화요일과 넷째 주 화요일 오후 4시 30분에 이슬리의 햄튼 기념 도서관에서 만납니다. 매달 우리는 뭔가를 만들어요! 4월 11일, 4월 25일 화요일에 우리와 함께하세요." }, { "en": "The Saginaw Senior Center is hosting their annual Crafts Fair on Saturday, October 24th from 9:00 a.m. to 2:00 p.m. at the Center at 405 South Belmont. Tables are still available for rent for $30.", "ko": "사기나우 시니어 센터는 오는 10월 24일(토) 오전 9시부터 오후 2시까지 사기나우 센터(벨몬트 남쪽 405번지)에서 연례 공예품 박람회를 개최합니다. 표는 30달러에 대여할 수 있습니다." }, { "en": "LAKE PLACID COUNTRY FAIR. The Lake Placid Country Fair is held annually on the first full weekend in February, on Saturday and Sunday. There are over 200 arts and crafts booths, plenty of food and continuous entertainment. The two-day event draws thousands of visitors, and has become one of the largest in the state.", "ko": "레이크 플레이싱 컨트리 페어. 레이크 플레이싱 컨트리 페어는 매년 2월 첫째 주말, 토요일과 일요일에 개최됩니다. 200개 이상의 예술 및 공예 부스, 풍성한 음식, 지속적인 엔터테인먼트가 준비되어 있습니다. 이 이틀간의 행사에는 수천 명의 방문객이 방문하며 주에서 가장 큰 행사 중 하나가 되었습니다." }, { "en": "Craft Fairs. On selected weekends throughout the year, the Leesport Farmers Market is transformed into a magnificent world of colors, shapes and textures. The Easter, Spring, Mid-Summer, Harvest, and Christmas craft fairs feature over 300 regional craftsmen with a fascinating variety of arts and handicrafts.", "ko": "공예 박람회. 일몰에 걸쳐 연중 매주 선택된 주말에 리스포트 파머스 마켓은 화려한 색채, 모양 및 질감의 세계로 변신합니다. 부활절, 봄, 중간 여름, 수확 및 크리스마스 공예 박람회에는 300명 이상의 지역 공예가들이 매혹적인 다양한 예술과 수공예 작품을 선보입니다." }, { "en": "SOUTH RIM AREA – If you are staying in the South Rim area such as Flagstaff, Sedona,Williams or Tusayan…. Flagstaff – “Flagstaff Art in the Park” – July 4th, 5th and 6th 2014 – Flagstaff Art in the Park is a great arts and crafts festival held in Wheeler Park in Downtown Flagstaff.", "ko": "사우스 림 지역 - 플래그스태프, 세도나, 윌리엄스 또는 투사얀과 같은 사우스 림 지역에 숙박하고 있다면.... 플래그스태프 - \"플래그스태프 아트 인 더 파크\" - 2014년 7월 4일, 5일, 6일 - 플래그스태프 아트 인 더 파크는 플래그스태프 시내 휠러 공원에서 열리는 훌륭한 예술 및 공예 축제입니다." }, { "en": "The 2015 fair begins Saturday, September 12th and extends through Saturday, September 19th. Attractions include the Dreamland Amusements on the midway, the ever popular Funnel Cake and Cotton Candy trailers, and many family games.", "ko": "2015년 박람회는 9월 12일 토요일부터 9월 19일 토요일까지 연장됩니다. 주목할 만한 볼거리로는 가운데 진열대에 있는 드림랜드 놀이기구, 팬케이크와 솜사탕 트레일러, 가족 게임 등이 있습니다." }, { "en": "Fairhope is a city in Baldwin County, Alabama, United States, on a sloping plateau, along the cliffs and shoreline of Mobile Bay. The 2010 census lists the population of the city as 15,326. Fairhope is a principal city of the Daphne-Fairhope-Foley micropolitan area, which includes all of Baldwin County.", "ko": "페어포드는 미국 앨라배마주 볼드윈 카운티에 있는 도시로, 모바일 베이의 절벽과 해안선에 있는 기울어진 고원에 위치해 있습니다. 2010년 인구 조사에 따르면 도시의 인구는 15,326명입니다. 페어포드는 볼드윈 카운티 전체를 포함하는 다프네-페어포-폴리테인 거시 지역의 주요 도시에 속합니다." }, { "en": "Welcome to Fairhope, Alabama. Here in beautiful Fairhope, AL we want to share with you the many emotional and stunning and simply charming locations in this gorgeous village, situated on the eastern shore of Mobile Bay.elcome to Fairhope, Alabama. Here in beautiful Fairhope, AL we want to share with you the many emotional and stunning and simply charming locations in this gorgeous village, situated on the eastern shore of Mobile Bay.", "ko": "앨라배마주 페어호프에 오신 것을 환영합니다. 아름다운 앨라배마주 페어호프에는 모빌 베이의 동쪽 해안에 위치한 이 아름다운 마을의 다양한 감성적이고 놀랍고 단순하게 매력적인 장소를 공유하고 싶습니다.앨라배마주 페어호프에 오신 것을 환영합니다. 아름다운 앨라배마주 페어호프의 많은 감성적이고 놀랍고 단순하게 매력적인 장소를 공유하고 싶습니다." }, { "en": "Fairhope was founded in November 1894 on the site of the former Alabama City as a radical Georgist Single-Tax colony by the Fairhope Industrial Association, a group of 28 followers of economist Henry George who had incorporated earlier that year in Des Moines, Iowa.", "ko": "페어포는 1894년 11월 앨라배마시티의 유적지에 아이오와주 데모인에서 그해 초에 설립된 경제학자 헨리 조지의 추종자 28명으로 구성된 페어포 산업 협회가 창설했으며, 이들은 조지주의 단일세 지상주의 식민지로 설립했습니다." }, { "en": "Fourth of July. 2017 Flea Market/Craft Show at the Union County Fairgrounds: May 12, 13 & 14 June 9,10 & 11 July 7, 8 & 9 August 11, 12 & 13 September 1, 2 & 3 October 13, 14 & 15 Open Friday and Saturday 8 a.m. to 4 p.m. and Sunday 9 a.m. to 2 p.m.", "ko": "7월 4일. 2017년 유니온 카운티 박람회장에서 열리는 벼룩시장/공예품 전시회: 5월 12, 13, 14일 6월 9, 10, 11일 7월 7, 8, 9일 8월 11, 12, 13일 9월 1, 2, 3일 10월 13, 14, 15일 금요일과 토요일 오전 8시부터 오후 4시까지, 일요일 오전 9시부터 오후 2시까지 개장합니다." }, { "en": "Beersheba Springs Arts and Craft Show signals start of fall festival season. 1 When Beersheba Springs Arts and Crafts Fair opens its gates on Saturday. Aug. 26, for the 51st annual show, it also marks the beginning of the fall arts and craft season.", "ko": "비어쉐바 스프링스 아트 앤 크래프트 쇼가 가을 축제 시즌의 시작을 알립니다. 1 비어쉐바 스프링스 아트 앤 크래프트 페어가 51회째를 맞아 8월 26일(토) 문을 열면 가을 예술과 공예 시즌의 시작을 알리는 뜻이기도 합니다." }, { "en": "The 5th Annual Maritime Magic Arts/Crafts Show at the Ludington Area Center for the Arts will be June 4, 2016.", "ko": "루딩턴 지역 예술 센터에서 열리는 제5회 해양 매직 아트/공예 쇼는 2016년 6월 4일에 열립니다." }, { "en": "Supporting Occoquan Craft Shows since the Spring 2007 Craft Show. General Information. The next Occoquan Arts & Crafts Show will be held in the streets of Occoquan’s Historic District, rain or shine on: Saturday September 24th (10:00 AM to 6:00 PM) &. Sunday, September 25th (10:00 AM until 5:00 PM)", "ko": "스프링 2007 공예품 전시회부터 오코준 공예품 전시회를 지원했습니다. 일반 정보. 다음 오코큐안 예술 및 공예품 전시회는 9월 24일 토요일과 25일 일요일에 비와 함께 오코큐안의 역사 지구 거리에서 개최될 예정입니다: 토요일 9월 24일(오전 10:00~오후 6:00) &. 일요일 9월 25일(오전 10:00 ~ 오후 5:00)" }, { "en": "Latest News. 1 Redding Fair Housing workshop aids landlords, tenants Landlords, tenants, property managers and others will benefit from a wide range of information available at the annual Fair Housing Workshop to be held Thursday, April 20, 2017.", "ko": "최신 뉴스. 1 Redding 공정 주택 워크샵은 임대인과 세입자에게 도움을 줍니다. 집주인, 임차인, 부동산 관리자 및 기타 사람이 2017년 4월 20일 목요일에 개최되는 연례 공정 주택 워크숍에서 이용할 수 있는 다양한 정보를 통해 혜택을 받을 수 있습니다." }, { "en": "Dec 29, 2016. It’s time to start thinking (and planning!) for Wauconda Fest activities for 2017! On Sunday, June 25, 2017, we will host the 4th annual Arts & Crafts Show at Cook Park, 600 N. Main St. in Wauconda. SHOW TIME: 10 AM—4 PM SET-UP: 7 AM—9:30 AM The show is open to all types of crafts […]", "ko": "2016년 12월 29일. 2017 년 와우콘다 페스트 활동에 대한 생각(및 계획!)을 시작할 시간입니다! 2017 년 6 월 25 일 일요일, 우리는 와우콘다의 메인 스트리트 북 600에 있는 쿡 파크에서 네 번째 연례 예술 및 공예품 쇼를 개최 할 것입니다. 쇼 시간: 오전 10시 - 오후 4시 설치: 오전 7시 - 오전 9시 30분 쇼는 모든 유형의 공예품 […]에 공개됩니다." }, { "en": "Paul M. Gaston, University of Virginia. What is now the city of Fairhope, Baldwin County, was established in 1894 as a model community based on what Ernest Berry Gaston, a young Iowa journalist and Populist Party officer, called cooperative individualism, a term he introduced to the lexicon of American reform.aul M. Gaston, University of Virginia. What is now the city of Fairhope, Baldwin County, was established in 1894 as a model community based on what Ernest Berry Gaston, a young Iowa journalist and Populist Party officer, called cooperative individualism, a term he introduced to the lexicon of American reform.", "ko": "폴 M. 개스톤, 버지니아 대학교. 현재 벌드WIN 카운티의 페어호프 시티는 어린 아이오와 주의 저널리스트이자 포퓰리스트당 간부였던 어니스트 베리 개스톤이 미국 개혁의 사전에 도입한 용어인 협동적 개인주의를 기반으로 1894년에 설립된 모범 공동체였습니다.폴 M. 개스톤, 버지니아 대학교. 현재 벌드WIN 카운티의 페어호프 시티는 어린 아이오와 주의 저널리스트이자 포퓰리스트당 간부였던 어니스트 베리 개스톤이 미국 개혁의 사전에 도입한 용어인 협동적 개인주의를 기반으로 1894년에 설립된 모범 공동체였습니다." }, { "en": "We are exactly four weeks from the 63rd Annual Arts and Crafts Festival! We are so excited for all the artists and patrons traveling to beautiful ‪#‎fairhope‬ ‪#‎alabama‬ ! ‪#‎artsandcrafts2015‬. Like Comment.", "ko": "제63회 연례 공예품 축제가 정확히 4주 앞으로 다가왔습니다! 아름다운 `#`#fairhope`#alabama`를 여행하는 모든 아티스트와 고객을 위해 매우 기쁩니다! `#artsandcrafts2015`. 좋아요 댓글." }, { "en": "Gatlinburg Craftsmen’s Fair Fall 2016. The fall Gatlinburg Craftsman Fair 2016 will take place October 6-23 downtown at the Gatlinburg Convention Center at traffic light #8. The fall version is open from 10am-6pm daily and 10am-5pm on Sundays. Admission is $7 and children 12 and under are free.", "ko": "가틀린버그 공예가 페어 가을 2016. 가을 가틀린버그 공예가 페어 2016은 10월 6일부터 23일까지 가틀린버그 컨벤션 센터에서 트래픽 라이트 8번지에서 열립니다. 가을 버전은 매일 오전 10시부터 오후 6시까지, 일요일은 오전 10시부터 오후 5시까지 운영됩니다. 입장료는 7달러이며 12세 이하 어린이는 무료입니다." }, { "en": "Gatlinburg Craft Shows. Three of the shows are presented by the members of the Community and selected guests gather for the: Easter Arts & Crafts Show April 16 - 19, 2014. Thanksgiving Arts & Crafts Show November 25 - 30, 2014. Christmas Arts & Crafts Show December 1 - December 7, 2014. Easter Arts & Crafts Show April 2 - 4, 2015.", "ko": "갓린버그 공예 박람회. 공예 박람회 중 세 가지가 커뮤니티 회원과 초대 손님으로 구성된 회원들이 모여서 선정합니다: 부활절 예술 및 공예 박람회 2014년 4월 16일 - 19일. 추수감사절 예술 및 공예 박람회 11월 25일 - 30일, 2014. 크리스마스 예술 및 공예 박람회 12월 1일 - 12월 7일, 2014. 부활절 예술 및 공예 박람회 2015년 4월 2일 - 4일." }, { "en": "Fairhope. A vibrant town that lies on Alabama’s Gulf Coast, Fairhope has long been known for its lovely parks and its sweeping panoramic views of Mobile Bay. Make sure to visit the shops, boutiques, cafes, art galleries, gift shops and fabulous seafood restaurants in Fairhope and the surrounding area.ome to the South’s largest crape myrtle, this area of Fairhope invites you to relax, enjoy live music and browse the unique shops.", "ko": "페어포. 알라바마의 걸프 해안에 위치한 활기찬 마을인 페어포는 아름다운 공원과 모빌 베이의 탁 트인 전망으로 오랫동안 유명했습니다. 페어포 및 주변 지역의 상점, 부티크, 카페, 미술관, 선물 가게, 멋진 해산물 레스토랑을 꼭 방문하세요. 남부 최대 크레페 머틀을 자랑하는 이 페어포 지역에서는 휴식을 취하고 라이브 음악을 즐기며 독특한 상점을 둘러보세요." }, { "en": "____________________________________________________________________________________. To explore the possiblity of owning a Fairhope business, please visit Fairhope Businesses for Sale by William Bruce. Current Fairhope weather: Fairhope Alabama restaurants, shops, galleries and the Fairhope Arts & Crafts Festival.", "ko": "____________________________________________________________________________________. 페어포브 비즈니스 소유 가능성을 탐색하려면 윌리엄 브루스의 페어포브 비즈니스 매물을 방문하세요. 현재 페어포브 날씨: 페어포브 앨라배마 레스토랑, 상점, 갤러리 및 페어포브 예술 및 공예 페스티벌." }, { "en": "WHSD Art Show 2017. The 2017 Art Show Opening Reception will be Friday, April 28, 2017 from 5:30-8:00 PM at the Woodland Hills Junior-Senior High School in the lobby of the new gym. The Art Show will also be open Saturday, April 29, 2017 from 12:00-1:00 & 6:30-8:00 PM. Please note the change in our schedule due to PSSA Testing in April & May.", "ko": "WHSD 아트 쇼 2017. 2017 아트 쇼 오프닝 리셉션은 4월 28일(금) 5시 30분부터 8시 30분까지 우드랜드 힐스 중고등학교 새 체육관 로비에서 개최됩니다. 아트 쇼는 4월 29일(토) 12:00-1:00, 6:30-8:00 PM에도 개막합니다. 4~5월 PSSA 시험으로 인해 일정에 변동이 있으므로 참고하시기 바랍니다." }, { "en": "Starting in 1973, the town of Summerville has hosted the annual Flowertown Festival. It is the largest arts and crafts festival in South Carolina. It is held the first weekend of April in the Summerville Azalea Park.", "ko": "1973년부터 서머빌 마을에서는 매년 플라워타운 페스티벌을 개최합니다. 이 축제는 사우스캐롤라이나에서 가장 규모가 큰 예술 및 공예 축제입니다. 4월 첫 주말에 서머빌 아젤리아 공원에서 열립니다." }, { "en": "Fairhope History Walking Tours. Throughout April, thirty-three cities in Alabama present Saturday walking tours highlighting each city’s unique history, and Fairhope has a fascinating history to explore! Read More.", "ko": "페어포프 역사 걷기 투어. 4월 내내 앨라배마의 33개 도시에 걸쳐 토요일에 각 도시의 독특한 역사를 강조하는 걷기 투어가 개최되며, 페어포프에는 탐험할 만한 매력적인 역사가 있습니다! 자세히 보기." }, { "en": "Fairhope Artists. Fairhope has attracted creatives of all types from it’s very founding. Here are a few websites of Fairhope, AL artists and art galleries to provide a flavor for what the Fairhope art community is all about. Ron Thomson. Melissa Smith. Dean Mosher.", "ko": "페어호프 아티스트. 페어호프는 창립부터 모든 유형의 창의적인 분들을 끌어들이는 마을입니다. 다음은 페어호프 예술 커뮤니티의 주요 특징을 보여주는 페어호프(앨라배마주) 예술가 및 미술관의 웹사이트 몇 가지입니다. 론 톰슨. 멜리사 스미스. 딘 모셔." } ]

[ { "en": "A nosebleed happens when one of the blood vessels in the lining of the nose bursts. Nosebleeds may be caused by infection, injury, allergic reaction, nose picking or an object being pushed into the nostril. Another name for nosebleed is epistaxis. Bleeding from the nose is common in children and is usually not serious. Seek medical attention if nosebleeds are severe, frequent or prolonged.", "ko": "코피는 코 안막의 혈관이 터지면 발생합니다. 코피는 감염, 부상, 알레르기 반응, 코를 골거나 코를 삐죽거리는 것 등에 의해 발생할 수 있습니다. 코피의 또 다른 이름은 간경. 코피는 어린이에게 흔한 현상이며 보통 심각하지 않습니다. 코피가 심하거나 빈번하거나 오래 지속되면 의사의 진료를 받도록 하세요." }, { "en": "The nose is a part of the body rich in blood vessels (vascular) and is located in a vulnerable position protruding on the face. As a result, trauma to the face can cause nasal injury and bleeding. The bleeding may be profuse, or simply a minor complication.", "ko": "코는 혈관(혈관)이 풍부한 신체 부위로 얼굴에 돌출된 취약한 위치에 있기 때문에 얼굴 외상이 있을 경우 코가 다치거나 출혈이 일어날 수 있습니다. 출혈은 심하게 발생하거나 단순히 사소한 합병증이 있을 수 있습니다." } ]

[ { "en": "Bleeding in early pregnancy | Bleeding in later pregnancy | Spotting | What to do What causes bleeding in early pregnancy? Vaginal bleeding can be triggered by the changes in your hormones during your menstrual cycle, which can cause breakthrough bleeding around the time you would usually have your period.", "ko": "임신 초기 출혈 | 임신 후기 출혈 | 자국 | 조치 방법 임신 초기 출혈의 원인은 무엇입니까? 질 출혈은 월경 주기 중 호르몬 변화로 인해 발생할 수 있으며, 이로 인해 보통 월경할 때쯤으로써 월경이 중단될 수 있습니다." }, { "en": "Often there is no obvious cause for bleeding in the eye, with a person noticing it when they look in the mirror or someone else notices it. The following can occasionally result in a spontaneous subconjunctival haemorrhage: Sneezing.", "ko": "눈을 보면 눈에 피가 나는데, 거울을 보면 눈에 피가 나거나 다른 사람이 눈에 피가 나면 눈에 피가 나는데, 눈에 피가 나는 확실한 원인이 없는 경우가 많습니다. 때때로 재채기가 자연스럽게 결막하 혈관 혈전을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "Vasomotor rhinitis occurs when the blood vessels inside your nose dilate, or expand. Dilation of the vessels in the nose produces swelling and can cause congestion. Mucus may also drain from the nose. It’s not known what causes the blood vessels in the nose to dilate. Some common triggers that may produce this reaction include:", "ko": "혈관 운동성 비염은 코 안쪽의 혈관이 확장되거나 팽창할 때 발생합니다. 코 혈관의 확장은 부기를 일으키고 울혈을 유발할 수 있습니다. 코에서 점액이 배출될 수도 있습니다. 코 혈관이 확장되는 원인은 알려지지 않았습니다. 이 반응을 일으킬 수 있는 몇 가지 일반적인 원인은 다음과 같습니다:" }, { "en": "Excessive bleeding from tearing of a major blood vessel, nerve damage, airway trauma and trauma to the esophagus can occur. Bite wounds of the face can cause severe damage to the eyes, ears or mouth. Scratches and puncture of the eye is possible. Extensive bleeding can occur if the ears or mouth are bitten. Sedation or anesthesia may be required to examine the injured pet.", "ko": "주요 혈관 찢어짐으로 인한 과도한 출혈, 신경 손상, 기도 외상 및 식도 외상이 발생할 수 있습니다. 얼굴에 물린 상처는 눈, 귀 또는 입에 심각한 손상을 입힐 수 있습니다. 눈의 긁힘 및 천자 가능성이 있습니다. 귀나 입에 물린 경우 광범위한 출혈이 발생할 수 있습니다. 부상당한 반려동물을 검사하려면 진정이나 마취가 필요할 수 있습니다." }, { "en": "Common searches for this page include: Blood in stool reasons, blood in stool, rectal bleeding, causes of rectal bleeding, what causes rectal bleeding, treatment for rectal bleeding, rectal bleeding treatment, medicine for rectal bleeding.", "ko": "이 페이지에 대한 일반적인 검색어는 다음과 같습니다: 대변의 혈액 원인, 대변의 혈액, 직장 출혈, 직장 출혈의 원인, 직장 출혈의 원인, 직장 출혈 치료, 직장 출혈 치료, 직장 출혈에 대한 약물입니다." }, { "en": "Bleeding in early pregnancy | Bleeding in later pregnancy | Spotting | What to do. What causes bleeding in early pregnancy? Vaginal bleeding can be triggered by the changes in your hormones during your menstrual cycle, which can cause breakthrough bleeding around the time you would usually have your period.", "ko": "임신 초기 출혈 | 임신 후기 출혈 | 점적 | 조치 방법. 임신 초기 출혈의 원인은 무엇인가요? 질 출혈은 생리 주기 중 호르몬 변화로 인해 유발될 수 있으며, 이로 인해 보통 생리를 하는 시기에 출혈이 발생할 수 있습니다." }, { "en": "Lip bleeding: Causes. Lip bleeding: Introduction. Lip bleeding: Add a 2nd Symptom. Lip bleeding and Face symptoms (4 causes) Lip bleeding and Head symptoms (4 causes) Lip bleeding and Nerve symptoms (4 causes) Lip bleeding and Sensory symptoms (4 causes) Lip bleeding and Skin symptoms (4 causes)", "ko": "입술 출혈: 원인. 입술 출혈: 소개. 입술 출혈: 2번째 증상 추가. 입술 출혈 및 안면 증상(4가지 원인) 입술 출혈 및 두부 증상(4가지 원인) 입술 출혈 및 신경 증상(4가지 원인) 입술 출혈 및 감각 증상(4가지 원인) 입술 출혈 및 피부 증상(4가지 원인)" }, { "en": "Bleeding gums: 143 causes. Bleeding gums: Introduction. Bleeding gums: Add a 2nd Symptom. Bleeding gums and Head symptoms (131 causes) Bleeding gums and Mouth symptoms (128 causes) Bleeding gums and Skin symptoms (119 causes) Bleeding gums and Bleeding symptoms (118 causes) Bleeding gums and Dental symptoms (116 causes) Bleeding gums and Respiratory symptoms (115 causes) Bleeding gums and Gum symptoms (111 causes) Bleeding gums and Face symptoms (105 causes) Bleeding gums and Skin color changes (103 causes) Bleeding gums and Abdominal symptoms (102 causes) Bleeding gums and MORE SYMPTOMS", "ko": "침출성 잇몸: 143가지 원인. 잇몸 출혈: 소개. 잇몸 출혈: 두 번째 증상 추가. 잇몸 출혈 및 머리 증상(131개 원인) 잇몸 출혈 및 입 증상(128개 원인) 잇몸 출혈 및 피부 증상(119개 원인) 잇몸 출혈 및 출혈 증상(118개 원인) 잇몸 출혈 및 치아 증상(116개 원인) 잇몸 출혈 및 호흡기 증상(115개 원인) 잇몸 출혈 및 잇몸 증상(111개 원인) 잇몸 출혈 및 얼굴 증상(105개 원인) 잇몸 출혈 및 피부 색소 변화(103개 원인) 잇몸 출혈 및 복부 증상(102개 원인) 잇몸 출혈 및 더 많은 증상" }, { "en": "There are some serious complications in the case of broken noses. A septal hematoma (a blood filled abscess) may form (most often in 24-48 hours of the injury) and if it is not drained in a timely manner can result in tissue death and actually cause the nose to collapse.", "ko": "콧대가 부러지는 경우에는 몇 가지 심각한 합병증이 발생할 수 있습니다. 중격 혈종(혈액이 차 있는 농양)이 생길 수 있으며(대부분 부상 후 24~48시간 후), 제때 배출하지 않으면 조직이 죽고 실제로 코가 무너질 수 있습니다." } ]

[ { "en": "Hospice care focuses on improving the quality of life for persons and their families faced with a life-limiting illness. The primary goals of hospice care are to provide comfort, relieve physical, emotional, and spiritual suffering, and promote the dignity of terminally ill persons. Hospice care neither prolongs nor hastens the dying process. As such, it is palliative not curative.", "ko": "호스피스 케어는 생명을 제한하는 질병에 직면한 사람과 그 가족의 삶의 질을 향상하는 데 중점을 둡니다. 호스피스 케어의 주요 목표는 안락함을 제공하고 신체적, 정서적, 영적 고통을 완화하며 말기 환자의 존엄성을 증진하는 것입니다. 호스피스 케어는 임종 과정을 연장하거나 앞당기는 것이 아닙니다. 따라서 호스피스 케어는 치료가 아닌 완화적입니다." } ]

[ { "en": "The care value base is a range of standards for health and social care. It is designed to guide th … e practice of professionals working in this area. The aim of the standards is to improve clients' quality of life, by ensuring that each person gets the care that is most appropriate for them as an individual.", "ko": "돌봄 가치 기반은 보건 및 사회 복지에 대한 일련의 표준입니다. 이 표준은 이 분야에서 일하는 전문가의 실무를 안내하기 위해 고안되었습니다. 표준의 목적은 각 개인에게 개인에게 가장 적합한 치료를 제공함으로써 고객의 삶의 질을 향상시키는 것입니다." }, { "en": "Realistic short-term goals should be made at the start of therapy, as the course treatment of an adjustment disorder is usually short-term in nature. Goals of therapy will often center around social supports available to the individual in his or her life in the form of family, friends, and community.", "ko": "조정 장애의 치료 과정은 일반적으로 단기적이기 때문에 치료를 시작할 때 현실적인 단기 목표를 설정해야 합니다. 치료의 목표는 가족, 친구, 커뮤니티의 형태로 개인의 삶에서 이용 가능한 사회적 지원에 초점을 맞추게 됩니다." }, { "en": "In order to achieve the triple aim, health care delivery systems throughout the country are working to effectively treat patient populations, while at the same time decreasing health risks and health care costs. Care management has emerged as a primary means of managing the health of a defined population.", "ko": "트리플 목표를 달성하기 위해, 미국 전역의 의료 제공 시스템은 환자 집단을 효과적으로 치료하는 동시에 건강 위험과 의료 비용을 줄이기 위해 노력하고 있습니다. 돌봄 관리는 정의된 인구의 건강을 관리하는 주요 수단으로 등장했습니다." }, { "en": "what are the aims/goals/objectives of the O.E.C.S.", "ko": "O.E.C.S.의 목표/목표/목표는 무엇인가요?" }, { "en": "Mission: To continuously improve health care for the public, in collaboration with other stakeholders, by evaluating health care organizations and inspiring them to excel in providing safe and effective care of the highest quality and value.", "ko": "미션: 다른 이해관계자들과 협력하여 의료 기관을 평가하고 안전하고 효과적인 최고 품질 및 가치의 치료를 제공하기 위해 탁월함을 영감을 주어 대중의 의료 서비스를 지속적으로 개선하는 것입니다." }, { "en": "TREATMENT PLAN GOALS / OBJECTIVES. Note: Always make objectives measurable, e.g., 3 out of 5 times, 100%, learn 3 skills, etc., unless they are measurable on their own as in “List and discuss [issue] weekly…”. Abuse/Neglect. Goal: Explore and resolve issues relating to history of abuse/neglect victimization.", "ko": "치료 계획 목표/목표. 참고: \"매주 [이슈]를 나열하고 토론하라...\"와 같이 자체적으로 측정할 수 없는 경우를 제외하고는 항상 목표를 측정 가능하게 설정해야 합니다(예: 5번 중 3번, 100%, 3가지 기술 습득 등). 학대/방임. 목표: 학대/방임 피해와 관련된 문제를 탐색하고 해결합니다." }, { "en": "What is hospice care? Hospice care is for people who are nearing the end of life. Hospice care services are provided by a team of health care professionals who maximize comfort for a person who is terminally ill by reducing pain and addressing physical, psychological, social and spiritual needs.", "ko": "호스피스 케어란 무엇인가요? 호스피스 케어는 임종에 가까운 사람들이 이용할 수 있는 서비스입니다. 호스피스 케어 서비스는 고통을 줄이고 신체적, 심리적, 사회적, 영적 필요를 충족시켜 말기 환자의 편안함을 극대화하는 의료 전문가 팀에 의해 제공됩니다." }, { "en": "The primary intent of managed care is to reduce health care costs. Emphasis is placed on preventive care and early intervention , rather than care provided after an illness or injury has occurred. The responsibility of limiting services is placed on the service provider rather than the consumer.", "ko": "관리 요법의 주요 목적은 의료 비용을 줄이는 것입니다. 질병이나 부상이 발생한 후에 제공되는 치료보다는 예방 치료와 조기 개입에 중점을 둡니다. 서비스를 제한하는 책임은 소비자보다는 서비스 제공자에게 있습니다." }, { "en": "To close the “chasm,” the IOM report suggests that the health care system focus on six aims: patient safety, effectiveness, patient-centeredness, timeliness, efficiency, and equitability. The IOM report further notes that by focusing on these six aims a transformation will begin to occur in the health system.", "ko": "IOM 보고서는 '격차'를 해소하기 위해 의료 시스템이 환자 안전, 효과성, 환자 중심성, 적시성, 효율성, 형평성의 6가지 목표에 집중할 것을 제안합니다. 이OM 보고서는 또한 이러한 6가지 목표에 집중함으로써 의료 시스템에 변화가 일어날 것이라고 언급합니다." }, { "en": "Welcome to The Wellness Plan. It is the mission of the Medical Centers to excel daily in the delivery of premier health care, human and administrative services to both the Public and Private Sectors at an affordable cost. The Medical Centers' primary goal is committed to increasing users, providers, and payors satisfaction by: 1 Providing quality medical care to our users, while making sure users receive relevant information about how to develop a live and be well healthy lifestyle.", "ko": "웰니스 플랜에 오신 것을 환영합니다. 의료 센터는 합리적인 비용으로 공공 및 민간 부문 모두에 최고의 의료 서비스, 인적 서비스 및 관리 서비스를 제공하는 데 매일 탁월한 성과를 내도록 노력하는 것을 사명으로 합니다. 의료 센터의 주요 목표는 사용자, 제공자 및 지불자의 만족도를 높이는 데 전념하는 것입니다: 1 사용자에게 양질의 의료 서비스를 제공하는 동시에 사용자가 건강하고 잘 사는 라이프스타일을 개발하는 방법에 대한 관련 정보를 받을 수 있도록 합니다." }, { "en": "The first CPI report, Advanced Illness Management Strategies, examines in depth how hospitals can increase access to AIM programs. Defining AIM. “End of life care,” “serious illness” or “advanced illness” are some of the terms used to categorize the set of services for patients and families during the course of illness.", "ko": "첫 번째 CPI 보고서인 고급 질병 관리 전략에서는 병원이 AIM 프로그램에 대한 접근성을 높이기 위해 어떻게 할 수 있는지 심층적으로 살펴봅니다. AIM을 정의합니다. \"말기 치료\", \"중증 질병\" 또는 \"고급 질병\"은 질병이 진행되는 동안 환자와 가족을 위한 서비스 집합을 분류하는 데 사용되는 용어 중 일부입니다." }, { "en": "1. Make a formal, tangible commitment: Written, public, specific, and measurable promise of. self care. 2. Set deadlines and goals: the self care plan should set deadlines and goals connected to. specific activities of self care.", "ko": "1. 공식적이고 실질적인 약속을 하십시오: 서면, 공개, 구체적이고 측정 가능한 자가 관리 약속 2. 마감일과 목표 설정: 자기 관리 계획은 자기 관리의 특정 활동과 관련된 마감일과 목표를 설정해야 합니다." }, { "en": "Sunshine Health’s primary quality improvement goal is to improve members’ health status through a variety of meaningful quality improvement activities implemented across all care settings and aimed at improving quality of care and services delivered.", "ko": "Sunshine Health의 주요 질 관리 목표는 모든 치료 환경에서 시행되고 제공되는 치료 및 서비스의 품질을 개선하는 것을 목표로 하는 다양한 의미 있는 질 관리 활동을 통해 회원의 건강 상태를 개선하는 것입니다." }, { "en": "Goal Setting. Goal setting is a mental training technique that can be used to increase an individual's commitment towards achieving a personal goal. Having a short or long term goal can encourage an individual to work harder, to be more focused on the task and to overcome setbacks more easily.", "ko": "목표 설정. 목표 설정은 개인의 목표 달성에 대한 노력을 높이기 위해 사용할 수 있는 정신 훈련 기법입니다. 단기 또는 장기 목표가 있으면 개인이 더 열심히 일하고, 업무에 더 집중하며, 좌절을 더 쉽게 극복하도록 장려할 수 있습니다." }, { "en": "At AIM Specialty Health® (AIM), our mission is to promote appropriate, safe, and affordable health care services.", "ko": "AIM Specialty Health®(AIM)의 사명은 적절하고 안전하며 합리적인 건강 관리 서비스를 촉진하는 것입니다." }, { "en": "Hospice is a special way of caring for people who are terminally ill — and for providing support to their family. The primary purpose of hospice care is to manage pain and other symptoms during the last six months of life where treatments focus on comfort rather than curing the underlying disease.", "ko": "호스피스는 말기 환자를 돌보는 특별한 방법이자 가족을 지원하는 방법입니다. 호스피스 치료의 주요 목적은 생애의 마지막 6개월 동안 고통과 기타 증상을 관리하는 것으로, 치료는 근본적인 질병을 치료하는 것이 아닌 편안함에 초점을 맞추는 것입니다." }, { "en": "The following is an example of the goals and objectives selected by the wellness committee at Neighborhood Social Service Agency. GOAL OBJECTIVES TARGET DATE Promote a tobacco‐free employee population 2015 To reduce the number of employees that use tobaccoproducts from 20% to 10% by January 2015.  To implement three strategies to reduce tobacco use.", "ko": "다음은 이웃 사회 서비스 기관의 웰니스 위원회가 선택한 목표와 목표의 예입니다. 목표 목표 목표 날짜 담배를 사용하지 않도록 장려하십시오. 2015 2015년 1월까지 담배를 사용하는 직원의 수를 20%에서 10%로 줄입니다. 담배 사용을 줄이기 위한 세 가지 전략을 실행합니다." }, { "en": "What is Accountable Care? What is an Accountable Care Organization (ACO)? An ACO is a provider-based organization that takes responsibility for meeting the healthcare needs of a defined population with the goal of simultaneously improving health, improving patient experiences, and reducing per capita costs.", "ko": "책임형 의료란 무엇인가요? 책임형 의료 기관(ACO)란 무엇인가요? 의료 기관은 정의된 인구의 의료 요구를 충족하고 건강을 개선하고 환자 경험을 개선하고 1인당 비용을 절감하는 것을 목표로 책임을 지는 제공자 기반 조직입니다." }, { "en": "Services provide personalized, family-centered therapies. to target problem behaviors. A BHRS team will work. with the child and family to make positive behavioral. changes. The goal is to teach the family how to use. these strategies at home to interact with the child. more effectively and continue the treatment plan after. services end. Parents and family must be active, devoted.", "ko": "서비스는 개인화된 가족 중심의 치료를 제공합니다. 문제 행동을 해결합니다. BHRS 팀은 긍정적인 행동 변화를 위해. 아이와 가족과 협력합니다. 가족에게 집에서 이러한 전략을 사용하는 방법을 가르치는 것이 목표입니다. 아이와 보다 효과적으로 상호 작용하고 서비스 종료 후 치료 계획을 계속하기 위해. 부모와 가족이 적극적이고 헌신적이어야 합니다." }, { "en": "The concept of meaningful use rested on the '5 pillars' of health outcomes policy priorities, namely: Improving quality, safety, efficiency, and reducing health disparities. Engage patients and families in their health. Improve care coordination.", "ko": "의미 있는 사용의 개념은 질, 안전, 효율성 개선 및 건강 격차 감소를 포함한 '5가지 기둥'의 건강 결과 정책 우선순위에 기초하고 있었습니다. 환자 및 가족의 건강 참여. 치료 조정을 개선합니다." }, { "en": "The primary goal of collections management is to meet the needs of the individual collector or collecting institution's mission statement, while also ensuring the long-term safety and sustainability of the cultural objects within the collector's care.ithin the collections care section of a collections management policy, there is typically a section dedicated to integrated pest management (IPM).", "ko": "컬렉션 관리의 주요 목표는 개별 수집가 또는 수집 기관의 사명 선언문에 부합하는 동시에 수집가가 관리하는 문화재의 장기적인 안전과 지속 가능성을 보장하는 것입니다.컬렉션 관리 정책의 컬렉션 관리 섹션에는 일반적으로 통합 해충 관리(IPM)를 위한 섹션이 있습니다." }, { "en": "What is PACT? What is the Patient Aligned Care Team (PACT)? The Veterans Health Administration (VHA) began implementation of the patient centered medical home model (PCMH), now known as PACT (Patient Aligned Care Team), in the beginning of FY10. The overall goal of the initiative is to transform the VA health care delivery system to one providing more patient-centric care.", "ko": "PACT란 무엇인가요? 환자 중심 치료팀(PACT)은 무엇인가요? 재향 군인 보건국(VHA)은 현재 PACT(환자 중심 치료팀)로 알려진 환자 중심 의료 홈 모델(PCMH)의 구현을 FY10 초에 시작했습니다. 이 이니셔티브의 전반적인 목표는 보다 환자 중심적인 치료를 제공하는 VA 의료 서비스 시스템을 혁신하는 것입니다." }, { "en": "Comprehensive care: The primary care medical home is accountable for meeting the large majority of each patient’s physical and mental health care needs, including prevention and wellness, acute care, mental health treatment, rehabilitation, and chronic care.", "ko": "종합 치료: 일차 진료 의료기관은 예방 및 건강, 급성 치료, 정신 건강 치료, 재활 및 만성 치료를 포함하여 각 환자의 신체 및 정신 건강 치료 요구의 대부분을 충족하는 데 책임이 있습니다." }, { "en": "Geriatrics and Extended Care Program. The shared purpose of all Geriatric and Extended Care programs is to prevent or lessen the burden of disability on older, frail, chronically ill patients and their families/caregivers, and to maximize each patient's functional independence.", "ko": "노인과 연장 요양 프로그램. 모든 노인 및 연장 요양 프로그램의 공통된 목적은 노약, 만성 질환 환자와 그 가족/간병인의 장애 부담을 예방 또는 완화하고 각 환자의 기능적 독립성을 극대화하는 것입니다." }, { "en": "Hospice Care. Considered to be the model for quality, compassionate care for people facing a life-limiting illness or injury, hospice care involves a team-oriented approach to expert medical care, pain management, and emotional and spiritual support expressly tailored to the patient's needs and wishes.", "ko": "호스피스 케어. 생명을 제한하는 질병이나 부상을 맞은 사람들을 위한 양질의 자비로운 치료의 모델로 간주되는 호스피스 케어는 환자의 필요와 희망에 맞게 전문적인 의료 서비스, 통증 관리, 정서적, 영적 지원을 팀 중심으로 제공하는 것을 포함합니다." }, { "en": "Program Goals/Target Populations Trauma Affect Regulation: Guide for Education and Therapy (TARGET) is a manualized, trauma-focused psychotherapy for adolescents and adults suffering from posttraumatic stress disorder (PTSD).", "ko": "프로그램 목표/대상 인구 트라우마 영향 규제: 교육 및 치료를 위한 가이드(TARGET)는 외상 후 스트레스 장애(PTSD)를 앓고 있는 청소년과 성인을 위한 매뉴얼화된 트라우마 중심 심리 치료법입니다." }, { "en": "Check out our interactive infographic to see progress toward the Healthcare Associated Infections objectives and other Healthy People topic areas. Goal Prevent, reduce, and ultimately eliminate healthcare-associated infections (HAIs).", "ko": "인터랙티브 인포그래픽을 통해 의료 관련 감염 목표 및 기타 Healthy People 주제 영역에 대한 진행 상황을 확인하세요. 목표 의료 관련 감염(HAI)을 예방, 줄이고 궁극적으로 제거합니다." }, { "en": "A care plan should enhance the patient’s treatment plan by providing a list of identified health conditions or. problems with a corresponding prioritized list of interventions to meet the patient’s goals. Standard. assessment domains are used as a basis for this list of problems and corresponding goals.", "ko": "관리 계획은 식별 된 건강 상태 또는 문제 목록을 제공하여 환자의 치료 계획을 향상시켜야합니다. 환자의 목표를 달성하기 위한 개입의 우선 순위가 지정된 목록. 표준. 평가 영역은 이 문제 목록과 해당 목표의 기초로 사용됩니다." }, { "en": "This makes it challenging to achieve coordinated care, often to the detriment of the patient. In contrast, a population health approach is patient centered and goes back to the goals of what providers and payers all want to do well—the Triple Aim: 1 Improve the patient experience of care (quality and satisfaction).2 Improve the health of populations.3 Reduce the cost of care.his makes it challenging to achieve coordinated care, often to the detriment of the patient. In contrast, a population health approach is patient centered and goes back to the goals of what providers and payers all want to do well—the Triple Aim: 1 Improve the patient experience of care (quality and satisfaction).", "ko": "이로 인해 조정된 치료를 달성하기 어렵고, 종종 치료 대상자의 손해를 초래합니다. 반면에 인구 건강 접근 방식은 환자 중심적이며 의료 서비스 제공자와 보험 수익자가 모두 잘하고자 하는 목표인 트리플 목표로 돌아갑니다: 1 환자의 치료 경험 (질과 만족도)을 개선합니다.2 인구의 건강을 개선합니다.3 치료 비용을 줄입니다.이는 조정된 치료를 달성하기 어렵고 종종 환자에게 손해를 끼칩니다. 반대로 인구 건강 접근 방식은 환자 중심이며 의료 서비스 제공자와 보험 수익자가 모두 잘하고자 하는 목표인 트리플 목표로 돌아갑니다: 1 환자의 치료 경험 (품질 및 만족도)을 개선합니다." }, { "en": "The understanding of the difference between a goal, and an objective is key to the development of treatment interventions. Let us, therefore, define goal as the ultimate attainment of change or betterment of a presenting issue and its cause(s) over the long term (overall design) - the end of the road.", "ko": "목표와 목표의 차이점에 대한 이해는 치료 개입의 개발에 핵심입니다. 따라서 목표를 현재 문제와 그 원인에 대한 장기적인 변화 또는 개선(전체 설계)의 궁극적 도달, 즉 목적지로 정의해 보겠습니다." }, { "en": "The goal of universal health coverage is to ensure that all people obtain the health services they need without suffering financial hardship when paying for them. This requires: • a strong, efficient, well-run health system; • a system for financing health services; • access to essential medicines and technologies; • a sufficient capacity of well-trained, motivated health workers. 1 Definition of universal health coverage. 2 Fact sheet on universal health coverage.", "ko": "보편적 의료 보장의 목표는 모든 사람이 의료비를 지불할 때 재정적 어려움을 겪지 않고 필요한 건강 서비스를 받을 수 있도록 하는 것입니다. 이를 위해서는 다음이 필요합니다: • 강력하고 효율적이며 잘 운영되는 건강 시스템; • 의료 서비스에 대한 재원 조달 시스템; • 필수 의약품 및 기술에 대한 접근성; • 잘 훈련되고 동기를 부여받은 충분한 의료 인력. 1 보편적 의료 보장에 대한 정의. 2 보편적 의료 보장에 대한 팩트 시트." }, { "en": "An example of the goal of integrated delivery systems is illustrated in the following advertisement by Northwestern HealthCare: Northwestern HealthCare because performance is what counts. There’s been a lot of discussion lately about managing health care. Many health care systems are promising everything to everybody.", "ko": "통합 제공 시스템의 목표에 대한 예는 다음과 같은 광고에서 북서부 헬스케어의 목표를 보여줍니다: 성과가 중요하기 때문에 Northwestern HealthCare. 최근 건강 관리 관리에 대해 많은 논의가 있었습니다. 많은 의료 시스템이 모든 사람에게 모든 것을 약속하고 있습니다." }, { "en": "A: We would go a long way to addressing our goals if we put a real priority on child homelessness, child hunger, child exposure to environmental toxins, child poverty, the emotional neglect (or worse) of children, and prenatal and childhood access to preventive health care.", "ko": "A: 아동 노숙자, 아동 기아, 환경 독소에 대한 아동 노출, 아동 빈곤, 아동의 정서적 방임(또는 그 이상), 산전 및 아동의 예방 의료 접근성에 우선순위를 두면 우리의 목표를 달성하는 데 큰 도움이 될 것입니다." }, { "en": "Planning / Goal / Outcome. Based on the assessment and diagnosis, the nurse sets measurable and achievable short- and long-range goals for this. patient that might include moving from bed to chair at least three times per day; maintaining adequate nutrition by eating.", "ko": "계획 / 목표 / 결과. 간호사는 평가 및 진단을 바탕으로 하루에 최소 3회 이상 침대에서 의자로 이동, 식사로 적절한 영양 섭취, 등 이 환자에게 측정 가능하고 달성 가능한 단기 및 장기 목표를 설정합니다." }, { "en": "Mission-driven Member-focused Care. Health care is personal, and that's our approach to care. We help people get the comprehensive, personalized care they need to stay well and build healthy communities.", "ko": "사명 중심의 회원 중심 케어. 건강 관리는 개인적인 것이며, 이것이 우리의 케어 접근 방식입니다. 우리는 사람들이 건강을 유지하고 건강한 공동체를 구축하는 데 필요한 포괄적이고 개인화된 치료를 받을 수 있도록 돕습니다." }, { "en": "The order in which the following research priorities are listed bears no significance to their relative potential to meet the previously stated goals: 1 The effectiveness and cost-effectiveness of care provided by Athletic Trainers.", "ko": "다음 연구 우선순위가 나열된 순서는 앞서 언급한 목표를 달성할 수 있는 상대적 잠재력과 관련이 없습니다: 1 운동 트레이너가 제공하는 치료의 효과와 비용 효율성." }, { "en": "Managed Care describes health care insurance plans, such as HMOs and PPOs, designed to lower medical costs through several methods. Click to read more Managed Care Definition: health care coverage plans, such as Health Maintenance Organizations (HMOs) and Preferred Provider Organizations (PPOs), designed to lower medical costs through several methods.", "ko": "관리된 치료는 여러 방법을 통해 의료 비용을 절감하기 위해 설계된 HMO 및 PPO와 같은 의료 보험 플랜을 설명합니다. 더 많은 관리 치료 정의를 읽으려면 클릭하세요: 여러 방법을 통해 의료 비용을 낮추기 위해 설계된 건강 유지 조직(HMO) 및 선호 제공자 조직(PPO)과 같은 의료 보장 플랜." }, { "en": "Updated/Approved: 04-2016 2. These standards of care seek to provide physicians and other health care providers with. a means to set treatment goals, assess the quality of care provided, identify areas. where more attention or self-management training are needed, and define timely and.", "ko": "갱신/승인: 04-2016 2. 이러한 진료 표준은 의사 및 기타 의료 서비스 제공자에게 다음을 제공하기 위해 노력합니다. 치료 목표 설정, 제공된 진료의 질 평가, 더 많은 관심이나 자기 관리 훈련이 필요한 영역. 정의하고 적시에." }, { "en": "Aims and scope. Critical Care is a high-quality, peer-reviewed, international clinical medical journal. Critical Care aims to improve the care of critically ill patients by acquiring, discussing, distributing, and promoting evidence-based information relevant to intensivists. Critical Care aims to provide a comprehensive overview of the intensive care field.", "ko": "목적과 범위. Crit Care는 고품질의 동료 심사 국제 임상 의학 저널입니다. Crit Care는 중환자 전문의와 관련된 증거 기반 정보를 수집, 토론, 배포 및 홍보하여 중환자 치료를 개선하는 것을 목표로 합니다. Crit Care는 중환자 분야에 대한 포괄적인 개요를 제공하는 것을 목표로 합니다." }, { "en": "Supportive care is the mainstay of treatment for patients in a vegetative state or minimally conscious state; it should include the following: 1 Preventing systemic complications due to immobilization (eg, pneumonia, UTI, thromboembolic disease) 2 Providing good nutrition. 3 Preventing pressure ulcers.", "ko": "지지 치료는 식물성 상태 또는 최소한의 의식 상태인 환자의 치료의 주축이며, 다음과 같은 내용을 포함해야 합니다. 1 고정화로 인한 전신 합병증(예: 폐렴, 요로 감염, 혈전색전성 질환)을 예방한다. 2 좋은 영양을 제공한다. 3 욕창 예방." }, { "en": "Goal setting is a mental training technique that can be used to increase an individual's commitment towards achieving a personal goal. Having a short or long term goal can encourage an individual to work harder, to be more focused on the task and to overcome setbacks more easily.", "ko": "목표 설정은 개인의 개인 목표 달성에 대한 헌신을 높이기 위해 사용할 수 있는 정신 훈련 기법입니다. 단기 또는 장기 목표가 있으면 개인이 더 열심히 일하고, 작업에 더 집중하고, 좌절을 더 쉽게 극복할 수 있습니다." }, { "en": "Goal setting is a mental training technique that can be used to increase an individual's commitment towards achieving a personal goal.", "ko": "목표 설정은 개인이 개인 목표 달성을 위해 노력하는 데 사용할 수 있는 정신 훈련 기법입니다." }, { "en": "plan is developed in collaboration with all treatment team members and is designed to assist the member with. achieving their goals. The care plan includes the care manager’s name and phone number, as well as the identified. problems, goals and interventions and is accessible to the provider via the Provider Portal.", "ko": "플랜은 모든 치료 팀원들과 협력하여 개발되며 구성원이 목표를 달성하는 데 도움이 되도록 설계되었습니다. 관리 계획에는 관리자의 이름과 전화 번호를 포함하되, 확인된 의료 문제, 목표 및 중재가 포함되며 제공자 포털을 통해 제공자가 액세스할 수 있습니다." }, { "en": "The goal: to assess the current state of population health management while distilling insights and best practices for the road ahead. Participants ranged from fully capitated west coast organizations to east coast systems just beginning to dip their toes into the waters of risk.", "ko": "목표는 인구 건강 관리의 현재 상황을 평가하는 동시에 앞서 나갈 수 있는 인사이트와 모범 사례를 추출하는 것이었습니다. 참가자들은 전액 부담제를 시행하는 서부 해안 지역 조직부터 위험에 대한 발을 담그기 시작한 동부 해안 지역 시스템까지 다양했습니다." }, { "en": "Definition of Hospice care. Hospice care: Care designed to give supportive care to people in the final phase of a terminal illness and focus on comfort and quality of life, rather than cure.The goal is to enable patients to be comfortable and free of pain, so that they live each day as fully as possible.efinition of Hospice care. Hospice care: Care designed to give supportive care to people in the final phase of a terminal illness and focus on comfort and quality of life, rather than cure.", "ko": "호스피스 케어의 정의. 호스피스 케어: 말기 환자의 최종 단계에서 지원 조치를 제공하고 완치보다는 편안함과 삶의 질에 중점을 둔다는 목표로 설계된 치료입니다.환자가 최대한 편안하고 고통 없는 삶을 살아가도록 돕고 매일 충분히 잘 살아갈 수 있도록 돕는 것을 목표로 합니다.호스피스 케어의 정의. 호스피스 케어: 말기 환자의 마지막 단계에서 지원 치료를 제공하고 완치보다는 편안함과 삶의 질에 중점을 둔다는 목표로 설계된 치료입니다." }, { "en": "What should a health care worker do if a goal fails to be accomplished? Evaluate the goal and determine the reason for failure What should a health care worker do if the solution to a problem requires a task that is outside of the scope of practice? Consult the supervisor Which of the following is a trait that effective leaders demonstrate?", "ko": "목표가 달성되지 못하는 경우 의료 종사자는 어떻게 해야 하나요? 목표를 평가하고 실패 이유를 파악하십시오. 문제에 대한 해결책이 실무 범위를 벗어난 작업이 필요한 경우 의료 종사자는 어떻게 해야 하나요? 상사에게 참조하십시오. 다음 중 효과적인 리더가 보여주는 특성은?" }, { "en": "What are testicular pain symptoms? With testicular pain, the health care professional's first goal is to determine whether or not the pain is caused by testicular torsion, because this is a surgical emergency requiring prompt medical attention.", "ko": "고환 통증 증상은 무엇인가요? 고환 통증의 경우, 응급 치료가 필요한 외과적 응급 상황이므로 의료 전문가의 첫 번째 목표는 통증이 고환 비틀림으로 인한 것인지 여부를 판단하는 것입니다." } ]

[ { "en": "Facet hypertrophic change is a term commonly found in x-ray and MRI reports concerning the condition of the spine.A facet is a type of joint found at the back or rear portion of the spine that gives support and strength to the spinal column while still allowing the spine to move.n the case of facet hypertrophic changes, the ligaments would typically thicken and the bones in and around the joint would become more dense or harder, and extra bone tissue might be laid down to increase the size of the boney projections that make up the facet joint.", "ko": "면 비대증은 척추 상태와 관련된 엑스레이 및 MRI 보고서에서 흔히 볼 수 있는 용어입니다. 면은 척추의 뒷면 또는 뒤쪽에 있는 관절의 일종으로 척추에 지지력과 힘을 제공하면서 척추가 움직일 수 있도록 합니다.면 비대증의 경우, 일반적으로 인대가 두꺼워지고 관절 안팎의 뼈가 더 밀도 있거나 단단해지며, 척추 관절을 구성하는 뼈 돌기의 크기를 늘리기 위해 추가 뼈 조직이 내려질 수 있습니다." } ]

[ { "en": "1 I have mild lumbar hypertrophic disease in the facet joints with ligamentum flavum thickening. Dr. Shahid Rafique Dr. Rafique. 1 doctor agreed: Progressive: This is a progressive condition. It is unusual for a 27 years old to develop significant degenerative disease. There may be mechanical factors like scoliosis, leg length discrepency or abnormalities of the joints of the lower limbs.", "ko": "1 색전체가 두꺼워진 관절면에 경증의 요추 비대성 질환이 있습니다. 샤히드 라피크 의사 라피크 의사. 1명의 의사가 동의했습니다: 진행적입니다: 이것은 진행성 질환이다. 27세에 심각한 퇴행성 질환이 발생하는 것은 드문 경우입니다. 척추측만증, 다리 길이 불일치 또는 하지 관절의 이상과 같은 기계적 요인이 있을 수 있습니다." }, { "en": "So... hypertrophic facet sclerosis means that (some) joints in the spine look overgrown. And (since I'm guessing this was diagnosed via x-ray) the sclerosis refers to the extra whiteness that shows up on the x-ray in the area of those joints.acets are particular joints in your spine. Hypertrophic means roughly: overgrown or excessive in size. Sclerosis can refer to a hardening of tissue or (on x-ray) an appa … rent whitening of an area/region.", "ko": "그래서... 비대 측면 중격증은 척추의 일부 관절이 과다성장했다는 것을 의미합니다. 그리고 (엑스레이를 통해 진단한 것으로 추정되는) 경화증은 관절 부위의 엑스레이에 나타나는 추가적인 희미함을 의미합니다.아세트는 척추의 특정 관절입니다. 비대성은 대략적으로 다음과 같은 의미를 가집니다: 과도하게 성장하거나 크기가 과도합니다. 경화증은 조직이 경화되거나 엑스레이에서 해당 부위/영역이 눈에 띄게 하얗게 보일 수 있습니다." }, { "en": "Facet Hypertrophy is an enlargement of the facet joint. It can increase to the point where. nerves in the spine come under pressure and can cause lateral recess stenosis with subsequent radiculopathy.", "ko": "면부 비대증은 면부 관절의 비대입니다. 척추의 신경이 압박을 받을 정도로 커질 수 있으며, 그 결과 후두부 신경병증과 함께 측면 폐쇄성 협착증을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "In brief: Facet Arthropathy. Facet arthropathy/arthritis and ligamentous hypertrophy suggests the covering over the facet joint and spinal canal is thickening. These are joints in the spine where the bones articulate and can develop bone spurs and cause the clicking with pain typically with extension.", "ko": "간단히 말해: 측면 관절병증. 척추관절염/관절염 및 인대 비대증은 척추관절과 척추관에 덮인 부분이 두꺼워지는 것을 의미합니다. 척추의 관절은 뼈가 협력하는 곳이며 일반적으로 신전 시 통증과 함께 뼈 가시가 발달하여 딸깍거리는 소리가 날 수 있습니다." }, { "en": "The joint enlargement of facet hypertrophy is typically a result of the body’s own healing mechanisms. In an attempt to make deteriorating joints stronger, the body will encourage the accumulation of bone tissue on the joints.", "ko": "관절비대증의 합동확장은 일반적으로 신체 자체의 치유 메커니즘의 결과입니다. 악화되는 관절을 더 강하게 만들기 위해 신체는 관절에 뼈 조직의 축적을 장려합니다." }, { "en": "A hypertrophic scar is a red, raised scar that forms along a wound and can have the following characteristics for around two to five years: 1 it can restrict movement because scar tissue is not as flexible as the original skin. 2 it heals within the size of the original wound. 3 the healing tissue is thicker than usual.", "ko": "비대성 흉터는 상처를 따라 형성되는 붉고 돌출된 흉터로, 약 2~5년 동안 다음과 같은 특성을 가질 수 있습니다. 1 흉터 조직이 원래 피부만큼 유연하지 않기 때문에 움직임을 제한할 수 있습니다. 2 원래 상처 크기 내에서 치유됩니다. 3 치유 조직이 평소보다 두껍다." }, { "en": "Facet joint hypertrophy is an enlargement of the posterior articular processes between adjacent vertebrae and occurs when they become enlarged due to degenerative changes.", "ko": "관절 돌기의 비대는 인접한 척추 사이의 후이두돌이 비대해지는 것으로 퇴행성 변화로 인해 관절 돌기가 비대해질 때 발생한다." }, { "en": "Facet Joints Video. Facet Hypertrophy is the term used to describe a degeneration and enlargement of the facet joints. The facet joints, which are a pair of small joints at each level along the back of the spine, are designed to provide support, stability, and flexibility to the spine.acet Joints Video. Facet Hypertrophy is the term used to describe a degeneration and enlargement of the facet joints. The facet joints, which are a pair of small joints at each level along the back of the spine, are designed to provide support, stability, and flexibility to the spine.", "ko": "면관절 동영상. 면관절 비대증은 면관절의 퇴행과 확대를 설명하는 데 사용되는 용어입니다. 척추 뒷쪽을 따라 각 수준에 한 쌍의 작은 관절인 면관절은 척추에 지지력, 안정성 및 유연성을 제공하도록 설계되었습니다.면관절 동영상. 면관절 비대증은 면관절의 퇴행과 확대를 설명하는 데 사용되는 용어입니다. 척추 뒷쪽을 따라 각 수준에 한 쌍의 작은 관절인 면관절은 척추에 지지력, 안정성 및 유연성을 제공하도록 설계되었습니다." }, { "en": "Adorable animal families that will make you aww. Facet joint hypertrophy, or simply facet hypertrophy, refers to the enlargement of the facet joint. The facet joints, or zygapophyseal joints (Z-joints), are the connections of the posterior portion of adjacent spinal vertebrae.dorable animal families that will make you aww. Facet joint hypertrophy, or simply facet hypertrophy, refers to the enlargement of the facet joint. The facet joints, or zygapophyseal joints (Z-joints), are the connections of the posterior portion of adjacent spinal vertebrae.", "ko": "'우와'를 연출하는 사랑스러운 동물 가족. 관절 팽대증 또는 단순히 관절 팽대증은 관절의 비대를 의미합니다. 관절 또는 지합성 관절(Z-joint)은 인접한 척추뼈의 후방 부분이 연결되어 있는 곳입니다. '우와'를 연출하는 사랑스러운 동물 가족. 관절 팽대증 또는 단순히 관절 팽대증은 관절의 비대를 의미합니다. 관절 또는 지합성 관절(Z-joint)은 인접한 척추뼈의 후방 부분이 연결되어 있는 곳입니다." }, { "en": "Facet Hypertrophy: Definition. Facet Hypertrophy is an enlargement of the facet joint. It can increase to the point where. nerves in the spine come under pressure and can cause lateral recess stenosis with subsequent radiculopathy. The hypertrophic degenerated joint is also a pain generator of its own.acet Hypertrophy is an enlargement of the facet joint. It can increase to the point where. nerves in the spine come under pressure and can cause lateral recess stenosis with subsequent radiculopathy.", "ko": "방향족 비대증: 정의. 패싯 비대증은 패싯 조인트의 비대입니다. 이 증상은 척추 신경이 압력을 받고 후미부 협착증과 후미부 경로를 유발할 정도로 증가할 수 있습니다. 비대해진 퇴행성 관절 자체도 진통을 유발합니다.패싯 비대증은 패싯 관절의 비대입니다. 척추 신경이 압력을 받고 후미부 협착증과 후미부 경로를 유발할 정도로 증가할 수 있습니다." }, { "en": "Facet Hypertrophy is the term used to describe a degeneration and enlargement of the facet joints. The facet joints, which are a pair of small joints at each level along the back of the spine, are designed to provide support, stability, and flexibility to the spine.", "ko": "면둔근 비대는 면관절의 퇴행과 비대를 설명하는 데 사용되는 용어입니다. 척추 뒤를 따라 각 수준에 있는 한 쌍의 작은 관절인 면관절은 척추에 지지력, 안정성, 유연성을 제공하도록 설계되었습니다." }, { "en": "Facet Hypertrophy: Definition. Facet Hypertrophy is an enlargement of the facet joint. It can increase to the point where. nerves in the spine come under pressure and can cause lateral recess stenosis with subsequent radiculopathy. The hypertrophic degenerated joint is also a pain generator of its own.", "ko": "면 굵기 증강: 정의. 면 비대증은 면 관절의 비대입니다. 그것은 팽창할 수 있습니다. 척추 신경이 압력을 받고 체액 경련으로 이어질 수있는 점에서. 비대해진 퇴행 관절 자체도 고통을 생성합니다." }, { "en": "- (more midline than facet jts) - allow for flexion and extension, limit lateral flexion in the cervical spine. ISSUES: degenerative changes, hypertrophic arthritis, resulting in foraminal stenosis and nerve compression. Foraminal stenosis is the most common cause of cervical nerve root pressure.", "ko": "- (척추 관절보다 더 중앙에 위치) - 구부림과 신전을 허용하고 경추의 측면 구부림을 제한합니다. 문제: 퇴행성 변화, 비대성 관절염, 포레미널 협착 및 신경 압착으로 이어집니다. 포레미널 협착은 경추 신경근 압박의 가장 흔한 원인입니다." }, { "en": "Hypertrophic scars are the most common type of scar tissue and are commonly associated with wounds that exhibit delayed healing: tissue loss, burns, surgery, and healing by secondary intention. They are most likely to form on certain locations such as the back, chest, shoulders, jawline and earlobes.", "ko": "비후성 흉터는 가장 흔한 유형의 흉터 조직이며 일반적으로 치유가 지연되는 상처와 관련이 있습니다: 조직 손실, 화상, 수술 및 2차 의도에 의한 치유.[1] 등, 등, 가슴, 어깨, 턱선 및 귓볼과 같은 특정 부위에 형성될 가능성이 높습니다." }, { "en": "Sections. Facet joint hypertrophy is a condition in which the facet joints of the spine become enlarged. Facet joints are cartilage-encased hinges that hold adjacent vertebrae together.", "ko": "섹션. 측면 관절 비대는 척추의 측면 관절이 비대해지는 상태입니다. 측면 관절은 인접한 척추를 함께 고정하는 연골로 둘러싸인 힌지입니다." }, { "en": "Hypertrophy is a word which means abnormal enlargement of the joint structures. Hypertrophy of the spinal facet joints is the process which is theorized to enact painful symptoms and is usually diagnosed as facet joint syndrome . The condition is a normal degenerative process that occurs in the spine as we age.", "ko": "비대증은 관절 구조의 비정상적인 비대를 의미하는 단어입니다. 척추 관절의 비대증은 통증 증상을 일으킨다는 이론이 있는 과정이며 일반적으로 관절 관절 증후군으로 진단됩니다. 이 질환은 나이가 들어감에 따라 척추에 발생하는 정상적인 퇴행성 과정입니다." }, { "en": "With mild to moderate hyperkalemia, there is reduction of the size of the P wave and development of peaked T waves. Severe hyperkalemia results in a widening of the QRS complex, and the ECG complex can evolve to a sinusoidal shape.", "ko": "경도부터 중등도의 고칼륨 혈증에서는 P파의 크기가 감소하고 T파가 첨두화된다. 심각한 고칼륨 혈증은 QRS 복합체를 넓히며 심전도 복합체가 정현파 모양으로 발전할 수 있다." }, { "en": "The term hypertrophy means enlargement. Hypertrophic change in muscles is a positive adaptation to athletic training. Hypertrophic arthritic changes in the lumbar spine are also adaptive, but are not viewed in such a positive light. These changes are often associated with reduced mobility, pain and stiffness. Hypertrophic arthritic changes of the lumbar spine sometimes compress nerves and cause numbness and weakness in the legs.", "ko": "비대증이라는 용어는 확대를 의미합니다. 근육의 비대화 변화는 운동 훈련에 대한 긍정적인 적응입니다. 요추의 비대성 관절염 변화도 적응 변화를 의미하지만 긍정적으로 생각되지는 않습니다. 이러한 변화는 종종 이동성 감소, 통증 및 뻣뻣함과 관련이 있습니다. 요추의 비대성 관절염 변화는 때때로 신경을 압박하여 다리에 마비와 약화를 유발할 수 있습니다." }, { "en": "Facet joint hypertrophy is a condition in which the facet joints of the spine become enlarged. Facet joints are cartilage-encased hinges that hold adjacent vertebrae together.", "ko": "골관절 비대증은 척추의 골관절이 비대해지는 질환입니다. 골관절은 인접한 척추뼈를 함께 유지하는 연골로 둘러싸인 경첩입니다." }, { "en": "Your spine consists of bones and discs. The bony part is called facets which are connected to each joint. Bilateral facet hypertrophy means your facet joints are enlarged.This a chronic inflammation best describe as rheumatic disease.nswer by MattK (1713). Bilateral facet joint hypertrophy is an overgrowth of the portion of the bone which is at the sides of the vertebral bodies, called facets.", "ko": "척추는 뼈와 디스크로 구성되어 있습니다. 뼈 부분을 관절에 연결된 면이라고 합니다. 양측 관절 융화증은 관절이 확대된 것을 의미하며, 류마티스 질환으로 가장 잘 설명되는 만성 염증입니다(1713년). 양측 관절 융화증은 척추체 옆면에 있는 뼈 부분, 즉 관절이라고 하는 부분이 과도하게 성장하는 것입니다." }, { "en": "Cardiomyopathy (Hypertrophic) Article. 1 What is hypertrophic cardiomyopathy? 2 What are the symptoms of hypertrophic cardiomyopathy? 3 What causes hypertrophic cardiomyopathy? 4 How is hypertrophic cardiomyopathy diagnosed? 5 How is hypertrophic cardiomyopathy treated? 6 What lifestyle changes are recommended to treat hypertrophic cardiomyopathy? 7 What 8 ... Wha", "ko": "심근병증(비대성) 기사. 1 비대성 심근병증이란 무엇인가요? 2 비대성 심근병증의 증상은 무엇입니까? 3 비대성 심근병증의 원인은 무엇입니까? 4 어떻게 비대성 심근병증이 진단됩니까? 5 비대성 심근병증은 어떻게 치료됩니까? 6 비대성 심근병증을 치료하기 위해 어떤 생활 습관 변경이 권장됩니까? 7 8 ..." }, { "en": "A hypertrophic scar is a raised mass of collagen that develops where the skin was injured. It is a result of an abnormal response by your body to an injury. Learn about treatment.", "ko": "비후성 흉터는 피부가 다친 부위에 발생하는 콜라겐의 돌출된 덩어리입니다. 이는 부상에 대한 신체의 비정상적인 반응의 결과입니다. 치료법에 대해 알아보세요." }, { "en": "Facet Joints Video. Facet Hypertrophy is the term used to describe a degeneration and enlargement of the facet joints. The facet joints, which are a pair of small joints at each level along the back of the spine, are designed to provide support, stability, and flexibility to the spine.", "ko": "프페이스 조인트 비디오. 요추 측면 관절 비대증은 요추 측면 관절의 퇴행과 비대를 설명하는 데 사용되는 용어입니다. 척추 뒤쪽을 따라 각 레벨에 한 쌍의 작은 관절인 측면 관절은 척추에 지지, 안정성 및 유연성을 제공하도록 설계되었습니다." }, { "en": "Face. 1. Get help from a doctor now ›. Degenerative: Basically refers to degenerative (aging) changes of the spine. Disk/ osteophyte refers to bone spur and/or disc protrusion, and facet /uncovertebral hypertrophy refers to arthritis of the joints at the back part (facets) and sides (uncovertebral) of the vertebrae.Ventral thecal sac deformity and ventral cord flattening refer to slight pressure on the spinal cord.oints of Luschka: That are found in the neck or cervical region between c3 to c7 with 2 to each level. They are not true joints but as the disc spaces degenerate and wear out, pieces of bone or uncinates come together from either side of thedisc space to form a joint like structure that is degenerative in nature.", "ko": "얼굴. 1. 현재 의사에게 도움 받으십시오. 퇴행성: 기본적으로 척추의 퇴행성(노화) 변화를 나타냅니다. 디스크/골 일뿔은 뼈 가시 및/또는 디스크 돌출을, 관절/비가골 비대는 척추뼈 뒤쪽(관절) 및 측면(비가골) 관절의 관절염을 나타냅니다.천골 백수술 및 천골 평활근은 척수에 약간의 압력을 가한다.루슈카의 관절: c3에서 c7 사이의 목 또는 경부 부위에 2개씩 있으며, 척추뼈 3개에 각각 2개씩 있다. 이것은 실제 관절이 아니지만 디스크 공간이 퇴행하고 마모되면 각 디스크 공간의 양쪽에서 뼈 조각 또는 분자가 결합하여 본질적으로 퇴행성인 관절과 같은 구조를 형성합니다." }, { "en": "Hypertrophic disorder of the skin, unspecified. 1 L91.9 is a billable ICD-10-CM code that can be used to indicate a diagnosis for reimbursement purposes. 2 Reimbursement claims with a date of service on or after October 1, 2015 require the use of ICD-10-CM codes.", "ko": "불특정 피부 비대 장애. 1 L91.9는 환급을 위한 진단을 나타내는 데 사용할 수 있는 청구 가능한 ICD-10-CM 코드입니다. 2 2015년 10월 1일 이후 서비스 날짜가 있는 환급 청구에 ICD-10-CM 코드를 사용해야 합니다." }, { "en": "Motion within the intervertebral complex occurs at the facet joints, vertebral bodies and the intervertebral disc. Hypertrophy of the facets occurs mostly in the lumbar and cervical regions, but rarely in the thoracic level. Studies show that the facets between L3-4, L4-5, and L5-S1 experience the greatest amount of stress with forward and lateral flexion. This predisposes those areas to experience an increased amount of repetitive strain and inflammation, which can lead to facet hypertrophy and other degenerative changes 3.", "ko": "추간 복합체 내의 움직임은 관절, 척추체 및 추간판에서 발생합니다. 관절의 비대증은 주로 요추 및 경추 부위에서 발생하지만 흉추 부위에서는 거의 발생하지 않습니다. 연구에 따르면 L3-4, L4-5 및 L5-S1 사이의 관절은 앞으로 구부러지거나 옆으로 구부러질 때 가장 큰 양의 스트레스를 경험하는 것으로 나타났습니다. 이것은 해당 부위가 반복적인 긴장과 염증의 증가를 경험하게 만들 수 있으며, 이는 관절 비대 및 기타 퇴행성 변화로 이어질 수 있습니다." }, { "en": "Dr. Reichert responded: Facet Ligament hyper. The process of degeneration in the back part of the spinal canal. The joint (facet) breaks down and will increase (hypertrophy) in size. This is a normal aging process is most spines. If the enlargement compresses nerves, leg pain may clinically be present.", "ko": "라이히트 박사는 다음과 같이 대답했습니다: 부면 인대 과도. 척추관 뒤쪽의 퇴행 과정. 관절(패싯)이 파괴되어 크기가 증가합니다. 이는 대부분의 척추에서 자연스러운 노화 과정입니다. 확장이 신경을 압박하면 다리 통증이 임상적으로 나타날 수 있습니다." }, { "en": "Pityriasis rosea is a common skin rash that usually is mild. The condition often begins with a large, scaly, pink patch of skin on the chest or back. The patch usually is followed by additional pink patches of skin. There is itching and redness or inflammation of the skin.", "ko": "사마귀는 일반적으로 경미한 피부 발진으로 흔히 발생합니다. 이 질환은 종종 가슴이나 등에 커다란 비늘 모양의 분홍색 피부 반점으로 시작됩니다. 반점 뒤에는 추가로 분홍색 피부 반점이 발생하는 경우가 많습니다. 가려움증과 피부의 붉어짐 또는 염증이 있습니다." }, { "en": "Facet joint hypertrophy is a condition in which the facet joints of the spine become enlarged.Facet joints are cartilage-encased hinges that hold adjacent vertebrae together.f you have been diagnosed with this condition, your physician may suggest an open spine facet joint surgery to help relieve your symptoms. Spinal fusion is one possible procedure. This involves a bone graft or implants used to strengthen two or more vertebrae in an attempt to relieve impingement and stop the pain.", "ko": "관절 관절 비대증은 척추의 관절 관절이 비대해지는 상태입니다. 관절 관절은 인접한 척추를 함께 고정하는 연골로 둘러싸인 경첩입니다.이 상태를 진단받은 경우 의사는 증상 완화를 위해 척추 관절 개방 수술을 제안할 수 있습니다. 척추 유합술은 한 가지 가능한 절차입니다. 이 과정에는 뼈 이식 또는 임플란트가 사용되어 두 개 이상의 척추를 강화하여 충돌을 완화하고 통증을 멈추는 데 사용됩니다." }, { "en": "Facets are the rear part of your spine, where the joints meet. Hypertrophy means growth. Basically, arthritis in the spine. Other language. Facet hypertrophy may be described as bilteral (occurring on both sides), left, or right.", "ko": "관절이 만나는 척추의 뒷부분을 말합니다. 비대는 성장을 의미합니다. 기본적으로 척추의 관절염입니다. 다른 언어로 설명합니다. 관절 비대는 양측(양쪽에서 발생), 좌측 또는 우측으로 설명할 수 있습니다." }, { "en": "Hypertrophy is a word which means abnormal enlargement of the joint structures. Hypertrophy of the spinal facet joints is the process which is theorized to enact painful symptoms and is usually diagnosed as facet joint syndrome. The condition is a normal degenerative process that occurs in the spine as we age.", "ko": "비대증은 관절 구조의 비정상적인 확대를 의미하는 단어입니다. 척추 관절의 비대증은 통증을 유발하는 것으로 추정되는 과정이며 일반적으로 관절 관절 증후군으로 진단됩니다. 이 질환은 나이가 들어감에 따라 척추에서 발생하는 정상적인 퇴행성 과정입니다." }, { "en": "Facet Hypertrophy is an enlargement of the facet joint. It can increase to the point where. nerves in the spine come under pressure and can cause lateral recess stenosis with subsequent radiculopathy.The hypertrophic degenerated joint is also a pain generator of its own.acet Hypertrophy is an enlargement of the facet joint. It can increase to the point where. nerves in the spine come under pressure and can cause lateral recess stenosis with subsequent radiculopathy.", "ko": "면부 비대증은 측면 관절의 확대입니다. 척추의 신경이 압박을 받고 후행 신경병증과 함께 측면 역치 협착증을 유발할 정도로 증가할 수 있습니다. 비대해진 관절은 자체적으로 통증 발생원으로도 작용합니다.면부 비대증은 측면 관절의 비대입니다. 척추의 신경이 압력을 받을 정도로 증가하여 이후 후행 신경병증과 함께 측면 역차 협착증을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "Focal Nodular Hyperplasia (FNH) is the second most common benign lesion of the liver. It is usually asymptomatic and has no malignant potential or risk of rupture. Symptomatic lesions are usually larger and cause compression of adjacent structures.", "ko": "점상 성장과는 정상적으로 증상이 없으며 악성 가능성이나 파열 위험은 없다. 증상이 있는 병변은 일반적으로 더 크며 인접 구조의 압축을 유발한다." }, { "en": "Back Pain, Mild Spondylotic changes . I have been having some serious back pains now for a number of year and the last Dr I went to ordered an Xray which revealed the following: L.S angle is wide, Mild spondylotic changes are seen in the L/S spine, Facet joint arthritis is noted, form L3... ... Conditions and Diseases - Spinal Injuries", "ko": "허리 통증, 경미한 척추 변형 . 나는 몇 년 동안 심각한 허리 통증을 겪어 왔으며 지난번에 갔던 마지막 의사로부터 X-ray 검사를 명령한 결과 다음과 같은 결과가 나왔습니다: L.S 각도는 넓고, L/S 척추에서 경미한 척추 변형이 관찰되는 것으로 나타났습니다, L3에서 형태가 관찰되는 피벗 관절 관절염이 관찰됨... ... 상태 및 질환 - 척추 손상" }, { "en": "(Redirected from Hypertrophic facet arthropathy). Facet syndrome is a syndrome in which the zygapophysial joints (synovial diarthroses, from C2 to S1) cause back pain. 55% of facet syndrome cases occur in cervical vertebrae, and 31% in lumbar.Redirected from Hypertrophic facet arthropathy). Facet syndrome is a syndrome in which the zygapophysial joints (synovial diarthroses, from C2 to S1) cause back pain. 55% of facet syndrome cases occur in cervical vertebrae, and 31% in lumbar.", "ko": "(비후성 면관절 관절염에서 리디렉션됨). 면관절 증후군은 척추관절(척 2부터 척추 1까지)이 허리 통증을 유발하는 증후군입니다. 55%의 면관절 증후군 사례가 경추에, 31%가 요추에 발생합니다.면관절 증후군은 척추관절(척추관절, C2에서 S1까지)이 허리 통증을 유발하는 증후군입니다. 55%의 면관절 증후군 사례가 경추에, 31%가 요추에 발생합니다." }, { "en": "Pityriasis rosea is a common skin rash that usually is mild. The condition often begins with a large, scaly, pink patch of skin on the chest or back. The patch usually is followed by additional pink patches of skin. There is itching and redness or inflammation of the skin. The number and sizes of the spots can vary.", "ko": "가시상포진은 일반적으로 경미한 흔한 피부 발진입니다. 이 질환은 종종 가슴이나 등에 커다란 비늘 모양의 분홍색 반점이 생기는 것으로 시작됩니다. 이 반점 뒤에는 일반적으로 추가로 분홍색 반점이 나타납니다. 가려움증과 피부의 발적 또는 염증이 있습니다. 반점의 수와 크기는 다양할 수 있습니다." }, { "en": "A person's spine consists of vertebrae which lock together through small bones called facets, thus creating the spine. In facet sclerosis, the facets have become malformed due to thickening and hardening which causes a great deal of discomfort because the spine is not locking together as smoothly as it should do.acets are particular joints in your spine. Hypertrophic means roughly: overgrown or excessive in size. Sclerosis can refer to a hardening of tissue or (on x-ray) an appa … rent whitening of an area/region.", "ko": "사람의 척추는 작은 요소라고 불리는 작은 뼈를 통해 함께 잠그는 척추뼈로 구성되어 있어 척추를 형성합니다. 요소 경화증에서는 요소가 두꺼워지고 굳어져 기형이 되었기 때문에 척추가 원활하게 함께 고정되지 않아 매우 불편하다는 것을 알 수 있습니다. 요소는 척추에 특별한 관절입니다. 비대는 일반적으로 다음과 같은 의미입니다: 과발육 또는 과도한 크기. 경화는 조직의 경화를 의미하거나 (엑스레이에서) 한 영역/영역의 명백한 백색화를 나타낼 수 있습니다." }, { "en": "Facet joint hypertrophy is a condition in which the facet joints of the spine become enlarged.Facet joints are cartilage-encased hinges that hold adjacent vertebrae together.he pain of facet joint hypertrophy doesn’t come from the inflammation itself, but rather from the effect the inflammation has on surrounding spinal nerves. The vertebrae are surrounded by openings called foramina, through which our spinal nerves pass on their way to and from the muscles and sensory organs.", "ko": "면관절 비대증은 척추의 면관절이 비대해지는 상태로, 면관절은 상호 연결된 척추뼈를 연결하는 연골로 둘러싸인 경첩이며, 면관절 비대증으로 인한 통증은 염증 자체가 아니라 염증이 주변 척추 신경에 미치는 영향에서 비롯됩니다. 척추뼈는 포레마라고 하는 구멍으로 둘러싸여 있으며, 척추신경은 근육과 감각 기관을 오가는 과정에서 이 구멍을 통과합니다." }, { "en": "Osteoarthritis and overloading of the joint are the most common causes of facet hypertrophy. The most common cause of overloading is degenerative disc disease, which causes the disc.", "ko": "골관절염과 관절 과부하는 어깨의 가장 흔한 원인이다. 과부하의 가장 흔한 원인은 디스크 퇴행성 질환으로, 디스크를 유발한다." }, { "en": "Central just means in the middle of the spinal canal,bilateral facet degenerative change thickening flavum suggests arthritis of the facet joint and the ligament that protects the spine is thickened due to that arthritis. Protrusion is just another name for a herniation. ...Read more. See 2 more doctor answers.", "ko": "중심은 척추관 중앙을 의미하며, 양측 관절 퇴행성 변화 두꺼운 flavum은 관절 접합부의 관절염을 의미하며, 척추를 보호하는 인대가 관절염으로 인해 두꺼워졌음을 의미합니다. 돌출은 탈출의 다른 이름일 뿐입니다.... 자세히 알아보기. 더 많은 의사의 답변 보기." }, { "en": "Hypertrophic scar (4 months after incident) A hypertrophic scar is a cutaneous condition characterized by deposits of excessive amounts of collagen which gives rise to a raised scar, but not to the degree observed with keloids. Like keloids, they form most often at the sites of pimples, body piercings, cuts and burns. They often contain nerves and blood vessels.", "ko": "비후성 흉터 (사고 후 4 개월) 비후성 흉터는 과도한 양의 콜라겐이 침착되어 융기된 흉터를 나타내지만 켈로이드와 같이 관찰되는 정도는 아닙니다. 켈로이드와 마찬가지로 여드름, 뼈에 뾰족한 것을 뚫는 것, 상처 및 화상 부위에서 가장 자주 형성됩니다. 그들은 종종 신경과 혈관을 포함합니다." }, { "en": "The term hypertrophy means enlargement. Hypertrophic change in muscles is a positive adaptation to athletic training. Hypertrophic arthritic changes in the lumbar spine are also adaptive, but are not viewed in such a positive light. These changes are often associated with reduced mobility, pain and stiffness.", "ko": "비대는 비대를 의미합니다. 근육의 비대성 변화는 운동 훈련에 대한 긍정적인 적응입니다. 허리 척추의 비대성 관절염 변화도 적응적이지만 그렇게 긍정적으로 보지 않습니다. 이러한 변화는 종종 이동성 감소, 통증 및 뻣뻣함과 관련이 있습니다." }, { "en": "Hypertrophy of the spinal facet joints is the process which is theorized to enact painful symptoms and is usually diagnosed as facet joint syndrome. The condition is a normal degenerative process that occurs in the spine as we age.", "ko": "척추 관절의 비대는 통증 증상을 유발하는 것으로 추정되는 과정이며 일반적으로 관절 척추 증후군으로 진단됩니다. 이 상태는 나이가 들어감에 따라 척추에서 발생하는 정상적인 퇴행 과정입니다." }, { "en": "Facets are tiny joints in your spinal column. Sclerosis means hardening. So, mild facet sclerosis means mild hardening (or calcification) of the tiny joints in your spinal col … umn. This is a degenerative change that occurs in older people, in people with osteoarthritis, or in response to trauma.acet joints are the joints which connect the vertebrae to one another. Degeneration of the facet joints is commonly caused by arthritis and is a cause of pain and loss of … mobility.", "ko": "면부는 척추의 작은 관절입니다. 경화증은 경화를 의미합니다. 따라서 경미한 면부 경화증은 척추 연골의 작은 관절의 경미한 경화(또는 석회화)를 의미합니다. 이것은 노인이나 골관절염 환자에게서 또는 외상에 대한 반응으로 발생하는 퇴행성 변화입니다.관절은 척추를 하나의 척추뼈에 연결하는 관절입니다. 관절 관절의 퇴행은 일반적으로 관절염으로 인해 발생하며 통증과 운동 능력의 상실의 원인이기도 합니다." }, { "en": "Osteoarthritis and overloading of the joint are the most common causes of facet hypertrophy. The most common cause of overloading is degenerative disc disease, which causes the disc. height to shrink and consequently the bony components of the facet joint to place increasing pressure on each other.", "ko": "골관절염과 관절 과부하는 가장 흔한 요인인 관절 비대증의 가장 흔한 원인이다. 과부하의 가장 흔한 원인은 디스크 높이가 축소되고 결과적으로 관절 팩 부위의 뼈 성분이 서로에 대해 증가하는 압력을 가하는 퇴행성 디스크 질환이다." }, { "en": "By Michael Perry, M.D. Facet hypertrophy is an enlargement of one or more facet joints. These joints connect the spinal vertebrae to facilitate flexibility and motion. Hypertrophy of the facet joints is usually experienced by people over the age of 30. The reason the condition is usually found in middle-aged adults is that, over time, or due to a traumatic injury, the facet joints progressively degenerate.", "ko": "Michael Perry, M.D. 측면과 팽창은 하나 이상의 측면관절의 확대입니다. 이 관절은 척추의 뼈를 연결하여 유연성과 운동을 촉진합니다. 측면관절의 비대는 일반적으로 30세 이상의 사람들이 경험하는 질환입니다. 이 질환이 일반적으로 중년 성인에게서 발견되는 이유는 시간이 지남에 따라 또는 외상성 부상으로 인해 턱관절이 점진적으로 퇴화하기 때문입니다." }, { "en": "Hypertrophic scars are raised and lumpy. They tend to appear on the back and chest, but can also appear on the neck and face. Often the result of severe acne (cysts or nodules), they generally stay within the boundary of the original wound, and may decrease in size over time.", "ko": "비대성 흉터는 융기되고 울퉁불퉁합니다. 등과 가슴에 나타나는 경향이 있지만 목과 얼굴에도 나타날 수 있습니다. 종종 심한 여드름(낭포 또는 결절)의 결과로, 일반적으로 원래 상처의 경계 내에 머물며 시간이 지남에 따라 크기가 줄어들 수 있습니다." }, { "en": "Hypertrophic Facet Disease Definition. Facet Hypertrophy is the term used to describe a degeneration and enlargement of the facet joints. The facet joints, which are a pair of small joints at each level along the back of the spine, are designed to provide support, stability, and flexibility to the spine.", "ko": "비후성 관절염 정의. 관절 비후증은 관절의 퇴행과 비대를 설명하는 데 사용되는 용어입니다. 척추 뒤를 따라 각 수준에 한 쌍의 작은 관절인 관절 관절은 척추에 지지력, 안정성 및 유연성을 제공하도록 설계되었습니다." }, { "en": "In this case, the term usually suggests that the facet joint is larger or greater than normal due to increased size of the bony projection and the ligaments that are all part of the facet structure. This change of facet hypertrophy usually occurs as one of the first signs of spinal osteoarthritis. Arthritis causes the body to deposit new bone to these joints in an attempt to make these joints stronger and not break down. Interpretation. Basically, your spinal joints have worn out a little bit.", "ko": "이 경우 해당 용어는 일반적으로 관절 봉합 부위와 관절 봉합 구조의 일부인 인대가 증가하여 관절 봉합이 정상보다 크거나 큰 것을 의미합니다. 이러한 관절 비대는 일반적으로 척추 골관절염의 첫 번째 징후 중 하나로 발생합니다. 관절염으로 인해 신체는 관절이 더 강해지고 부러지지 않도록 관절에 새로운 뼈를 퇴적시킵니다. 해석. 기본적으로 척추 관절이 약간 마모되었습니다." }, { "en": "Facet joint hypertrophy is a condition in which the facet joints of the spine become enlarged.", "ko": "측면 관절 비대증은 척추의 측면 관절이 비대해지는 질환이다." }, { "en": "So... hypertrophic facet sclerosis means that (some) joints in the spine look overgrown. And (since I'm guessing this was diagnosed via x-ray) the sclerosis refers to the extra whiteness that shows up on the x-ray in the area of those joints.o... hypertrophic facet sclerosis means that (some) joints in the spine look overgrown. And (since I'm guessing this was diagnosed via x-ray) the sclerosis refers to the extra whiteness that shows up on the x-ray in the area of those joints.", "ko": "그래서... 비대 관절 경화증은 척추의 일부 관절이 과도하게 성장했다는 것을 의미합니다. 그리고 (x선 검사로 진단한 것으로 추측되어) 경화증은 해당 관절 부위의 x선에서 나타나는 추가적인 희미함을 의미합니다... 비대 관절 경화증은 척추 일부 관절이 과도하게 성장했다는 것을 의미합니다. 그리고 (x선 검사를 통해 진단했다고 가정하면) 경화증은 해당 관절 부위의 x선에서 나타나는 추가적인 희미함을 의미합니다." }, { "en": "Hypertrophic facet arthropathy. This disease refers the degeneration of those facet joints that connect vertebrae with one another. This is due to the loss of cartilage with the passage of time. Hypertrophic facet arthopathy is a very common reason of neck and back pain.acet arthropathy Causes. 1 The real cause of facet arthropathy is yet to be diagnosed but generally it is observed that degeneration of facet joints is the main cause of it. 2 Fracture or torn ligaments may also be a reason. 3 Reduction of space between two vertebrae that compels facet joint to rub against each other.", "ko": "비대 관절증. 이 질환은 척추를 서로 연결하는 관절 관절의 변성을 말합니다. 이는 시간이 지나면서 연골이 손실되어 발생합니다. 비대 관절증은 목과 허리 통증의 가장 흔한 이유입니다. 관절증 원인. 1 관절증의 실제 원인은 아직 정확히 밝혀지지 않았지만 일반적으로 관절 관절의 퇴화가 주요 원인이라는 것이 관찰됩니다. 2 골절이나 인대가 찢어지는 것도 이유가 될 수 있습니다. 3 두 척추 사이의 공간 감소로 인해 관절이 서로 마찰을 일으킬 수 있습니다." }, { "en": "Facet Hypertrophy is an enlargement of the facet joint. It can increase to the point where. nerves in the spine come under pressure and can cause lateral recess stenosis with subsequent radiculopathy.The hypertrophic degenerated joint is also a pain generator of its own.acet Hypertrophy in a CT. The inferior articular process of a vertebra with the superior articular processes of the adjacent. lower vertebra forms a facet joint, also known as the zygapophysial joint. The facet joint is a synovial joint, as opposed to cartilaginous or fibrous joint.", "ko": "척추 측면 비대증은 측면 관절의 비대입니다. 척추의 신경이 압력을 받고 후속 경추병증과 함께 측면 후공 협착증을 유발할 정도로 커질 수 있습니다. 퇴행성 관절은 고관절 자체의 통증 생성원입니다. CT에서 비대성 관절은 이웃하부 척추의 상부 관절 과정과 함께 척추뼈의 하부 관절 과정으로 구성된 관절입니다. 척추관절은 연골이나 섬유질 관절과 달리 활액막 관절입니다." }, { "en": "Answer by NYCCDC (311). Facets are joints in your spine between each vertebra. Mild arthrosis means in general terms that she has mild arthritis or degeneration. This is common and occurs in nearly everyone as we age.Pain is sometimes associated with it.nswer by apocalv (217). Mild facet arthrosis is inflamation due to wearing out of the facet joints. These connect bones together. It is the less severe form of this chronic condition and is similar to arthritis.", "ko": "답변: NYCCDC (311). 면은 척추 각 척추뼈 사이의 척추 관절입니다. 경미한 관절염은 일반적으로 경미한 관절염 또는 퇴행을 의미합니다. 이는 흔한 문제이며 나이가 들어감에 따라 거의 모든 사람에게 발생합니다. 통증은 때때로 이와 관련됩니다.nswer by apocalv (217). 경미한 관절 관절증은 관절 관절 마모로 인한 염증입니다. 이것들은 뼈를 함께 연결합니다. 이것은이 만성 질환의 덜 심각한 형태이며 관절염과 유사합니다." }, { "en": "Pityriasis rosea. Pityriasis rosea is a common, usually mild, skin rash that often begins with a large, scaly, pink patch of skin on the chest or back. The patch is usually followed by additional pink patches of skin. There is an itching of skin lesions and redness or inflammation of the skin. rash indicates an abnormal change in skin colour or texture. Some skin rashes may be caused by a virus, such as chicken pox, shingles or measles. Rashes are often caused by skin irritation, which can have many causes, such as an allergic reaction, or sting from a plant such as a stinging nettle.", "ko": "사마귀. 사마귀는 흉곽이나 등에 커다란 비늘 모양의 분홍색 피부 패치로 시작하는 흔하며 일반적으로 경미한 피부 발진입니다. 이 반점 뒤에는 일반적으로 추가로 분홍색 피부 패치가 나타납니다. 피부 병변에 가려움증이 있고 피부에 붉어짐이나 염증이 있습니다. 발진은 피부 색상이나 질감의 비정상적인 변화를 나타냅니다. 발진은 수두, 대상포진 또는 홍역과 같은 바이러스에 의해 발생할 수 있습니다. 발진은 종종 알레르기 반응이나 따끔똥잎과 같은 식물의 쏘임과 같은 많은 원인으로 인한 피부 자극으로 인해 발생합니다." }, { "en": "Facet Hypertrophy in a CT. The inferior articular process of a vertebra with the superior articular processes of the adjacent. lower vertebra forms a facet joint, also known as the zygapophysial joint. The facet joint is a synovial joint, as opposed to cartilaginous or fibrous joint.", "ko": "CT의 어깨 뚜렷한 비대. 인접한 하부 척추의 상부 관절 과정과 함께 척추의 하부 관절 과정은 관절 관절이라고도 하는 팩트 관절을 형성합니다. 어깨 관절은 연골 또는 섬유 관절과는 달리 활액막 관절입니다." }, { "en": "Hypertrophic degenerative changes refers to enlargement of a particular organ or structure due to degeneration of that part. An example of this is in the musculoskeletal s … ystem, where margins of joints form osteophyte, or large outgrowths of bone at the margins of joints.", "ko": "비대 퇴행성 변화는 해당 부위의 퇴행으로 인해 특정 장기나 구조가 커지는 것을 말합니다. 이에 대한 예로는 관절의 가장자리에 골편 또는 관절의 가장자리에 큰 뼈가 성장하는 근골격계 시스템이 있습니다." }, { "en": "A person's spine consists of vertebrae which lock together through small bones called facets, thus creating the spine. In facet sclerosis, the facets have become malformed due … to thickening and hardening which causes a great deal of discomfort because the spine is not locking together as smoothly as it should do.o... hypertrophic facet sclerosis means that (some) joints in the spine look overgrown. And (since I'm guessing this was diagnosed via x-ray) the sclerosis refers to the extra whiteness that shows up on the x-ray in the area of those joints.", "ko": "사람의 척추는 척추뼈로 구성되어 있으며, 척추뼈는 척추를 형성하는 작은 뼈를 통해 서로 고정되어 있습니다. 척추관절경의 경우 척추관절이 비정상적으로 변형되어 척추가 원래처럼 원활하게 연결되지 않아 매우 불편함을 유발합니다.과육성관절경증은 척추의 일부 관절이 비정상적으로 성장했다는 것을 의미합니다. 그리고 (엑스레이를 통해 진단된 것으로 추측하는) 경화증은 관절 부위의 엑스레이에서 추가적으로 나타나는 희미함을 의미합니다." }, { "en": "Facet Hypertrophy: Definition. Facet Hypertrophy is an enlargement of the facet joint. It can increase to the point where. nerves in the spine come under pressure and can cause lateral recess stenosis with subsequent radiculopathy. The hypertrophic degenerated joint is also a pain generator of its own.acet Hypertrophy in a CT. The inferior articular process of a vertebra with the superior articular processes of the adjacent. lower vertebra forms a facet joint, also known as the zygapophysial joint. The facet joint is a synovial joint, as opposed to cartilaginous or fibrous joint.", "ko": "면 비대증 정의면 비대증은 면 관절의 비대입니다. 비대하면 척추의 신경이 압박을 받아 후유증이 발생할 수 있습니다. 비대해진 퇴행성 관절은 그 자체로 통증을 유발하는 요인입니다. CT에서 비대해진 관절. 인접한 하부 척추의 상부 관절과 함께 척추의 하부 관절과를 관절이라고도 합니다. 면 관절은 연골 또는 섬유성 관절과는 달리 활액막 관절입니다." }, { "en": "Facets are particular joints in your spine. Hypertrophic means roughly: overgrown or excessive in size. Sclerosis can refer to a hardening of tissue or (on x-ray) an appa … rent whitening of an area/region.acets are particular joints in your spine. Hypertrophic means roughly: overgrown or excessive in size. Sclerosis can refer to a hardening of tissue or (on x-ray) an appa … rent whitening of an area/region.", "ko": "얼굴은 척추의 특정 관절입니다. 비대란 대략적으로 성장 또는 과도한 크기를 의미합니다. 경화증은 조직이 굳거나 (엑스레이에서) 해당 영역/부위가 희게 변할 수 있습니다.얼굴은 척추의 특정 관절입니다. 비대는 대략적으로 성장하거나 과도한 크기를 의미합니다. 경화증은 조직이 딱딱하게 굳거나 (엑스레이에서) 해당 영역/부위가 희게 변할 수 있습니다." }, { "en": "Hypertrophy is a word which means abnormal enlargement of the joint structures. Hypertrophy of the spinal facet joints is the process which is theorized to enact painful symptoms and is usually diagnosed as facet joint syndrome.The condition is a normal degenerative process that occurs in the spine as we age.acet hypertrophy is a diagnosis which is often blamed for creating the ideal circumstances for chronic back pain. After all, hypertrophic changes to the spinal joints will not get better with time.", "ko": "비대증은 관절 구조의 비정상적인 확대를 의미하는 단어입니다. 척추 돌기 관절의 비대는 통증 증상을 유발하는 것으로 추정되는 과정이며 일반적으로 돌기 관절 증후군으로 진단됩니다.이 상태는 나이가 들어감에 따라 척추에서 발생하는 정상적인 퇴행성 과정이며, 아세트 비대는 만성 요통을 일으키는 이상적인 환경을 조성하는 것으로 자주 비난받는 진단입니다. 결국 척추 관절의 비대성 변화는 시간이 지나도 좋아지지 않습니다." }, { "en": "Facet Hypertrophy is an enlargement of the facet joint. It can increase to the point where. nerves in the spine come under pressure and can cause lateral recess stenosis with subsequent radiculopathy. The hypertrophic degenerated joint is also a pain generator of its own.", "ko": "안면 비대증은 비골 관절의 비대입니다. 비뇨기 신경이 압력을 받게 되고 이후 후유증으로 인한 측방향 협착증을 유발할 수 있는 지점까지 증가할 수 있습니다. 비대해진 퇴행성 관절 자체도 자체적으로 통증 발생원입니다." }, { "en": "alfalfa analyst 4 sev ere moder ate mild sev ere moder ate mild Leaf spot, common Small,circular chocolate brown spots appear on leaves.Eventually, smaller raised discs, usually lighter in color, erupt through the leaf surface in the center of the spots. Infected leaves turn yellow and drop off. Severe defoliation may occur.This disease", "ko": "알팔파 분석가 심각한 온화한 심각한 온화한 잎 반점 일반적으로 작은, 원형의 초콜릿 갈색 반점이 잎에 나타납니다. 결국 잎 표면 중앙에는 일반적으로 색이 더 밝은 작은 융기 디스크가 반점을 통해 분출됩니다. 감염된 잎은 노랗게 변하여 떨어집니다. 심각한 잎이 떨어질 수 있습니다.이 질병" } ]

[ { "en": "TAV means a mark – the mark of God. The pictogram, or symbol, behind the shape of the letter TAV is a mark, and it is seen also as a seal. The Hebrew word for a seal is chatam (CHET TAV MEM). The idea of a seal, and the idea of a pledge, is found in the Old Testament and in the New Testament.", "ko": "TAV는 하나님의 표지판을 의미합니다. 문자 TAV의 모양 뒤에 있는 그림 또는 기호는 표지판이며, 찜질을 의미하기도 합니다. 인장에 대한 히브리어 단어는 차탐(CHET TAV MEM)입니다. 인장의 개념과 서약의 개념은 구약과 신약에서 찾아볼 수 있습니다." } ]

[ { "en": "The last letter or seal of the word emet, “truth,” itself – the seal of God’s seal – is the letter tav, simple faith, the conclusion and culmination of all twenty-two forces – letters – active in Creation.", "ko": "'진리'라는 단어 에메트(emet)의 마지막 글자 또는 인장은 하나님의 인장 그 자체이며, 하나님의 인장인 타브(tav)는 간단한 믿음으로 창조에서 활동하는 22가지 힘 - 글자 -의 결론과 정점입니다." }, { "en": "Added will be a picture of an elk head as the meaning of Ta-ha-zouka is “horn of the elk.” The brick flowerbed is going to stay as are floodlights that will continue to illuminate the sign. “We wanted to maintain the look and history of the sign while bringing it up to date,” Mrsny said.", "ko": "타하주카의 뜻은 '엘크의 뿔'이므로 엘크 머리 사진이 추가될 예정입니다. 벽돌 화단은 계속해서 표지판을 비추는 조명으로 유지될 것입니다. \"우리는 표지판의 외관과 역사를 유지하면서 최신 상태로 만드는 것을 원했습니다.\"라고 Mrsny는 말했습니다." }, { "en": "Mazal tov (מזל טוב) is a Hebrew phrase that literally means good destiny but is more commonly understood to mean good luck or congratulations.. Tov is the Hebrew word for good and mazal, or mazel (the Yiddish spelling), is the Hebrew word for destiny or constellation (as in the stars in the sky).", "ko": "마잘 투브(מזל טוב)는 말 그대로 좋은 운명을 의미하지만 더 일반적으로 행운 또는 축하를 의미하는 히브리어 문구입니다. Tov는 좋은 것을 의미하는 히브리어 단어이고 마잘 또는 마잘(야디시 철자)은 운명이나 별자리(하늘의 별)를 의미하는 히브리어 단어입니다." }, { "en": "Tavish /tav-ish/ [2 sylls.] as a boys' name is pronounced TAV-issh. It is of Irish and Gaelic origin. Variant of Thomas. Also possibly twin , or may also be linked to teeve, an Irish word meaning hillside.See also Tavin, Tavio, and Tavon. Singer and rock band leader Tav Falco.hown below is an analysis of the usage of the boy name Tavish and corresponding names. Tavion, Tavon, Thomas (#54 the previous year) , Tom, Tomas (#658) , Tommie and Tommy (#725) are the popular variation forms of Tavish (not ranked) .", "ko": "Tavish /tav-ish/ [2 sylls.]는 남학생 이름으로 TAV-issh로 발음됩니다. 아일랜드와 게일어 유래입니다. 토마스의 변형. 쌍둥이 또는 언덕의 언덕을 의미하는 아일랜드어 teeve와도 연결될 수 있음을 의미하는 티브(티브)도 있습니다. 타빈, 타비오, 타본도 참조하세요. 가수이자 록 밴드 리더인 Tav Falco.hown 아래는 남아 이름 Tavish와 해당 이름의 사용 패턴에 대한 분석입니다. Tavion, Tavon, Thomas (#54 전년도), Tom, Tomas (#658), Tommie 및 Tommy (#725)는 Tavish(순위 미정)의 인기 변형 형태입니다." }, { "en": "Old Dutch did not appear to have a T–V distinction. Thu was used as the second-person singular, and gi as the second-person plural. In early Middle Dutch, influenced by Old French usage, the original plural pronoun gi (or ji in the north) came to be used as a respectful singular pronoun, creating a T–V distinction.", "ko": "오래된 네덜란드어에는 T-V 구분이 없는 것 같습니다. Thu는 2인칭 단수, gi는 2인칭 복수로 사용되었습니다. 고대 프랑스어 사용의 영향을 받은 초기 중세 네덜란드어에서는 원래의 복수 대명사 gi(또는 북부에서는 ji)가 존경하는 단수 대명사로 사용되어 T-V 구분이 생겼습니다." }, { "en": "Chav is a Romany word for child or kid. I know this due to being friends with some gypsy kids when I was a child in Essex. Shouldnt get Romanies mixed up with the Irish tinkers (do-as-you-likeys) that pull up their caravans, tarmac peoples driveways (badly..) and leave a huge trail of sh*t everywhere they go... chav is a person who likes to wear sports brands (nike, adidas) as a fashion statement to look cool. They walk around with baggy clothes and pierced ears and talk slang and sound very simple with lots of zz's n vv's added to ends of words. they think they are tough and normally smoke. tezzadaman · 9 years ago.", "ko": "Chav는 어린이 또는 아이를 의미하는 로마어입니다. 저는 에식스에서 어렸을 때 집시 아이들과 친구를 사귀었기 때문에 이 말을 알고 있습니다. 로마인을 카라반을 끌고 다니며 사람들의 진입로(바람직하지 않은...)에 타르막을 깔고* 그들이 가는 곳마다 엄청난 쓰레기 흔적을 남기는 아일랜드 팅커(도-아-유-리키)와 혼동해서는 안됩니다... chav는 멋있어 보이기 위해 스포츠 브랜드(나이키, 아디다스)를 패션으로 입는 것을 좋아하는 사람입니다. 그들은 헐렁한 옷을 입고 귀를 뚫고 속삭이고 속삭이고 말투가 매우 단순하고 단어 끝에 많은 'zz'와 'vv'를 추가합니다. 그들은 자신이 강인하다고 생각하며 일반적으로 담배를 피웁니다.테자다만 · 9 년 전." }, { "en": "What is the Minimum Efficiency Reporting Value? The Minimum Efficiency Reporting Value, also known simply as MERV, measures the performance of air purifiers, specifically large purifiers intended to clean an entire house or building. Large, whole-house purifiers are not evaluated in the same manner used to measure the effectiveness of small, portable air cleaners, which are sometimes given Clean Air Delivery Ratings (CADR) instead.", "ko": "최소 효율 보고값이란 무엇인가요? MERV라고도 하는 최소 효율 보고값은 공기 청정기의 성능, 특히 집 전체나 건물을 청소하기 위한 대형 공기 청정기의 성능을 측정합니다. 대형 가정용 공기청정기는 소형 휴대용 공기청정기의 효과를 측정하는 데 사용되는 방식과 동일한 방식으로 평가되지 않으며, 대신 Clean Air Delivery Rating(CADR)을 부여하기도 합니다." }, { "en": "verb (imperative), Music. 1. be silent (directing an instrument or voice not to play or sing). Origin of tacet. 1715-1725. 1715-25; < Latin: literally, (it) is silent.", "ko": "동사(명령형), 음악. 1. 침묵하다(악기나 목소리를 연주하거나 노래하지 말도록 지시함). 타셋의 어원. 1715-1725. 1715-25; < 라틴어: 말 그대로, (그것은) 조용하다." }, { "en": "Definition: A Tava is a commonly used utensil in Indian kitchens. It is round and varies in diameter from between 8 to 12 for domestic use and up to 1 meter in commercial kitchens! A Tava is usually made from cast iron or aluminium. Tavas are used quite similarly to Woks in Asian cooking-to stir fry vegetables. They are also used to prepare all kinds of flatbreads ranging from Chapati and Paratha to Dosa and Cheela. A Tava may or may not have a handle.", "ko": "정의: 타바는 인도 주방에서 흔히 사용되는 도구입니다. 타바는 둥글고 직경은 가정용 8~12cm에서 상업용 주방에서는 최대 1미터까지 다양합니다! 타바는 일반적으로 주철이나 알루미늄으로 만들어집니다. 타바는 아시아 요리에서 월을 사용하는 것과 매우 유사하게 채소를 볶는 데 사용됩니다. 또한 차파티와 파라타부터 도사와 첼라에 이르기까지 모든 종류의 평면 빵을 만드는 데 사용됩니다. 타바에는 손잡이가 있을 수도 있고 없을 수도 있습니다." }, { "en": "The TAVT is collected by the county tax commissioner before a new title is issued and the vehicle is registered. TAVT is calculated at a rate of 6.75% of the vehicle’s value, not the sales price, as defined by the Department of Revenue’s motor vehicle ad valorem assessment manual.", "ko": "TAVT는 새 타이틀을 발급받고 차량을 등록하기 전에 카운티 세무국에서 징수합니다. TAVT는 매출 가격이 아닌 차량 가액의 6.75%의 비율로 책정되며, 이는 매출세 부의 자동차 평가 매뉴얼에 정의된 바와 같습니다." }, { "en": "Taher (name) In Islamic context, Taher (alternatively spelled Tahir and Tahar in French, тагир in Russian; Arabic: طاهر‎‎, Ṭāhir; pronounced [tˤɑːˈher] pronounced [tˤɑːˈhɪr] or [Ṭāher]) refers to purity and cleanliness in accordance with religious rituals. It is also a name in several Islamic cultures.", "ko": "타헤르(이름) 이슬람 문화권에서 타헤르(프랑스어로 타히르, 타하르, 러시아어로 тагир라고도 표기, 아랍어: طاهر‎‎, Ṭāhir; 발음 [tˤɑːˈher] 발음 [tˤɑːˈhɪr] 또는 [Ṭāher])는 종교 의식에 따른 순결과 청결을 의미합니다. 이슬람 문화권의 여러 문화권에서 이름으로도 사용됩니다." }, { "en": "Transarterial chemoembolization is an image-guided, non-surgical procedure that is used to treat malignant lesions in the liver. What is transarterial chemoembolization (TACE) for liver cancer?More than 120 liver tumor patients are treated annually at the University of Michigan using TACE , an image-guided, non-surgical procedure that is used to treat malignant lesions in the liver.", "ko": "동맥 화학 색전술은 간의 악성 병변을 치료하는 데 사용되는 영상 유도 비수술 절차입니다. 간암에 대한 동맥 화학 색전술(TACE)이란 무엇인가요? 미시간 대학교에서는 매년 120명 이상의 간 종양 환자가 간의 악성 병변을 치료하는 데 사용되는 영상 유도 비수술 절차인 TACE를 통해 치료를 받고 있습니다." }, { "en": "For Dutch music television channel, see TV Oranje. OTV (Arabic: أو تي في‎‎) is a publicly traded television station in Lebanon. It began broadcasting on 20 July 2007 on the Arabsat satellite, on the 11823MHz frequency. OTV launched officially in 2008 after a testing period of almost six months.", "ko": "네덜란드 음악 텔레비전 채널인 TV Oranje를 참조하십시오. OTV (아랍어: أو تي في‎‎)는 레바논의 상장 텔레비전 방송국입니다. 2007년 7월 20일 아랍사트 위성을 통해 11823MHz 주파수에서 방송을 시작했습니다. OTV는 약 6개월의 테스트 기간을 거쳐 2008년에 공식적으로 시작되었습니다." }, { "en": "The Hebrew Letters: Tav. Impression – The Seal of Creation. The Zohar states: “the tav makes an impression on the Ancient of Days.” “The Ancient of Days” refers to the sublime pleasure innate within the “crown” (Will) of Divine Emanation.", "ko": "히브리어 문자: 타브. 인상 - 창조의 인장. 조하르에 명시되어 있습니다: \"타브는 고대의 날에 인상을 남깁니다.\" \"고대의 날\"은 신성한 발산의 '왕관'(고려)에 내재된 숭고한 쾌락을 의미합니다." }, { "en": "(ˈkrəʊʃeɪ; -ʃɪ) vb, -chets (-ʃeɪz; -ʃɪz) , -cheting (-ʃeɪɪŋ; -ʃɪɪŋ) or -cheted (-ʃeɪd; -ʃɪd) (Knitting & Sewing) to make (a piece of needlework, a garment, etc) by looping and intertwining thread with a hooked needle (crochet hook)", "ko": "(크로슈에이; -셔치, -쇼크, -쇼크 또는 -쇼크( 뜨개질 및 재봉) 뜨개질 바늘 (크로셰 후크)으로 실을 감고 엮어 (바늘 짜기, 의류 및 기타) 만들기" }, { "en": "Title Ad Valorem Tax (TAVT) Title Ad Valorem Tax (TAVT) became effective March 1, 2013 after the Georgia General Assembly passed HB386 in the 2012 Legislative Session. TAVT is a one-time, per owner tax that is collected at the time the vehicle is titled.", "ko": "제목 소득세(TAVT) 제목 소득세(TAVT)는 2012년 입법 회기에서 조지아 주 의회가 HB386을 통과시킨 후 2013년 3월 1일부터 시행되었습니다. TAVT는 차량 소유권이 등록될 때 한 번에 소유자당 징수되는 세금입니다." }, { "en": "chav (n. and adj.) - vulgar, uneducated, brash. Chav is a term used towards someone who wears a particular fashion and acts a certain way.The usual 'design' of a chav is traksuit bottoms and hoodie. The often swear and will smoke and take anything they can afford.Chav comes from the phrase Council House And Violence.hav is a term used towards someone who wears a particular fashion and acts a certain way. The usual 'design' of a chav is traksuit bottoms and hoodie. The often swear and will smoke and take anything they can afford. Chav comes from the phrase Council House And Violence.", "ko": "chav (n. 및 adj.) - 저속하고, 교육받지 못하고, 당당하다. Chav는 특정 패션을 입고 특정 방식으로 행동하는 사람을 향해 사용되는 용어입니다. 보통 치브의 '디자인'은 트랙수트 바지와 후드티입니다. 종종 욕을 하고 담배를 피우고 감당할 수 있는 모든 것을 가져갑니다. Chav는 '의회 주택 폭력'이라는 표현에서 유래되었습니다. Chav는 특정 패션을 입고 특정 방식으로 행동하는 사람을 향해 사용되는 용어입니다. 치브의 일반적인 '디자인'은 트랙수트 바지와 후드티입니다. 종종 욕을 하고 담배를 피우고 감당할 수 있는 모든 것을 가져갑니다. Chav는 '의회 주택 폭력'이라는 표현에서 유래되었습니다." }, { "en": "chav (n. and adj.) - vulgar, uneducated, brash. Chav is a term used towards someone who wears a particular fashion and acts a certain way.The usual 'design' of a chav is traksuit bottoms and hoodie. The often swear and will smoke and take anything they can afford.Chav comes from the phrase Council House And Violence.hav (n. and adj.) - vulgar, uneducated, brash. Chav is a term used towards someone who wears a particular fashion and acts a certain way.", "ko": "챠브 (n. 및 부사) - 저속하고 교육받지 못하고 뻔뻔스러운. Chav는 특정 패션을 입고 특정 방식으로 행동하는 사람을 가리키는 용어입니다.일반적인 '디자인'의 채브는 트랙수트 바지와 후드티입니다. 종종 욕을 하고 흡연하고 감당할 수 있는 모든 것을 받습니다.챠브는 Council House And Violence에서 유래되었습니다.해브(n. 및 부사) - 저속하고 교육받지 못하고 뻔뻔스러운. Chav는 특정 패션을 입고 특정 방식으로 행동하는 사람을 가리키는 용어입니다." }, { "en": "(tĕst) n. 1. A procedure for critical evaluation; a means of determining the presence, quality, or truth of something; a trial: a test of one's eyesight; subjecting a hypothesis to a test; a test of an athlete's endurance.", "ko": "(tĕst) n. 1. 비판적 평가를 위한 절차; 무언가의 존재, 품질 또는 진실을 판단하는 수단; 시험: 시력 테스트; 가설을 테스트하는 것; 운동선수의 지구력 테스트." }, { "en": "DEFINITION of 'Total Enterprise Value-TEV'. A valuation measurement used to compare companies with varying levels of debt. This is calculated as: TEV = Market Capitalization + Interest Bearing Debt + Preferred Stock-Excess Cash.", "ko": "'총기업가치-TEV'의 정의. 부채 수준이 다른 회사를 비교하는 데 사용되는 가치 측정치입니다. 이는 다음과 같이 계산됩니다: TEV = 시가총액 + 이자 부채 + 우선주-초과 현금." }, { "en": "Tajin tajín is A mexican company that produces several varieties of, seasoning most consisting primarily of chile, peppers, lime and. saltts most popular product is tangy, a little spicy and full of flavor that enhances the flavor of the fruit, vegetables and more. It's a seasoning powder (called salsa en polvo in Spanish) consisting of chile peppers, salt, and dehydrated lime juice.", "ko": "타진 타진은 칠레, 고추, 라임 및 소금으로 구성된 대부분의 요리 조미료를 생산하는 멕시코 회사입니다. 가장 인기 있는 제품은 과일, 채소 등에 풍미를 더하는 매콤하고 풍미 가득한 제품입니다. 고추, 소금, 데시드라이드 라임 주스로 구성된 조미료 파우더(스페인어로 살사 엔 폴보라고 함)입니다." }, { "en": "Tacan stands for Tactical Air Navigation and is a system which, working in the u.h.f. band, between 962 and 1,214 Mc/s, gives to a pilot continuous information as to his range and bearing from a beacon.", "ko": "Tacan은 전술 항공 내비게이션의 약자로, 962~1,214Mc/s 사이의 UHF 대역에서 비콘으로부터의 범위와 방향에 대한 연속적인 정보를 조종사에게 제공하는 시스템입니다." }, { "en": "1 TAT, a punk/rock band from London, England. 2 Die Tat, a former magazine. 3 TAT European Airlines, a former French regional airline. 4 Total air temperature, sometimes referred to as Stagnation Temperature. 5 Transcontinental Air Transport, a former US airline. TAT, the IATA Airport code of Poprad-Tatry Airport.", "ko": "1 TAT, 영국 런던의 펑크/록 밴드입니다. 2 전 잡지. 3 TAT 유럽 항공, 이전 프랑스 지역 항공사. 4 총 공기 온도, 고정 온도라고도 함. 5 대륙 횡단 항공 운송, 이전 미국 항공사. TAT, 포프라드-타트리 공항의 IATA 공항 코드입니다." }, { "en": "Tavares is used mostly in English, and it is of Spanish and Aramaic origin. From Spanish roots, its meaning is son of the hermit. The first name is derived from the Spanish surname. Tavares is a derivative of the English and Hebrew name Tavor.The name Tavaras, the English Tavaris, the name Tavarius, the name Tavarus, and the name Tavor are derivatives of Tavares. Tavares is uncommon as a baby name for boys. At the modest height of its usage in 1976, 0.010% of baby boys were named Tavares.avares is a derivative of the English and Hebrew name Tavor. The name Tavaras, the English Tavaris, the name Tavarius, the name Tavarus, and the name Tavor are derivatives of Tavares. Tavares is uncommon as a baby name for boys. At the modest height of its usage in 1976, 0.010% of baby boys were named Tavares.", "ko": "타바레스는 주로 영어로 사용되며 스페인어와 아람어 유래입니다. 스페인어 어원에서 의미는 은둔자의 아들이에요. 이 이름은 스페인 성의 파생어입니다. 타바레스는 영어와 히브리어 이름 타보르의 파생어입니다. 영어 타바라스, 영어 타바리스, 이름 타바리우스, 이름 타바루스, 이름 타보르의 파생어입니다. 타바레스는 남자아이 이름으로 흔하지 않습니다. 1976년 사용 빈도가 가장 높은 1976년, 아기 남자아이의 0.010%가 타바레스라는 이름을 붙였습니다. 타바레스는 영어와 히브리어 이름 타보르의 파생어입니다. 영어 타바라스, 영어 타바리스, 이름 타바리우스, 이름 타바루스, 이름 타보르의 파생어입니다. 타바레스는 남자아이 이름으로 흔하지 않습니다. 1976년 사용량이 가장 많았던 1976년 아기 남자아이의 0.010%가 타바레스라는 이름을 붙였습니다." }, { "en": "Taj /taj/ [1 syll.] as a boys' name is pronounced tahzh. It is of Hindi and Sanskrit origin, and the meaning of Taj is crown.The Taj Mahal is the famous palace built in 17th-century India.aj is an uncommonly occurring first name for males but a very prominent last name for both adults and children (#63812 out of 150436, Top 42%). (2000 U.S. Census). Presented below is the baby name popularity of Taj for boys.", "ko": "타즈 /타즈/ [1음절]은 남아 이름으로 탸즈로 발음합니다. 힌디어와 산스크리트어 유래이며 타즈의 의미는 왕관입니다.타즈 마할은 17세기 인도에 지어진 유명한 궁전입니다.타즈는 남성에게는 흔하지 않은 이름이지만 성인과 어린이 모두에게 매우 유명한 성입니다(#63812/150436, Top 42%). (2000년 미국 인구 조사). 아래에 남아를 위한 타즈의 아기 이름 인기가 제시되어 있습니다." }, { "en": "Tacet is Latin which translates literally into English as (it) is silent (pronounced: /ˈte.sət/, /ˈtæ.sət/; or /ˈtɑ.ˌkɛt/). It is a musical term to indicate that an instrument or voice does not sound, also known as a rest.", "ko": "타세트는 라틴어로, 문자 그대로 (그것) 무소리 (발음: /'tət/), /'tət/, /'tɐ.ˌkɛt/). 악기나 목소리가 소리가 나지 않는다는 것을 나타내는 음악 용어로 휴식이라고도 합니다." }, { "en": "The re-use in some languages of one personal pronoun to indicate a second personal pronoun with formality or social distance – commonly a second person plural to signify second person singular formal – is known as the T–V distinction, from the Latin pronouns tu and vos.", "ko": "한 개인 대명사를 재사용하여 형식이나 사회적 거리와 같이 2인칭 대명사를 나타내는 것은 일반적으로 2인칭 단수 형식의 2인칭 복수로 알려진 T-V 구분으로 라틴어 대명사 tu와 vos에서 유래했습니다." }, { "en": "It states in the Talmud16 that the letter tav represents the word אמת, emes, meaning truth. The reason emes is represented by its last letter (tav) and not its first (alef) is that the essence of truth is determined at the end of a journey or passage, not at the beginning.", "ko": "탈무드16에 따르면 타브 문자는 진실을 의미하는 에메스(אמת)라는 단어를 나타냅니다. 진정성의 본질이 시작이 아니라 여정이나 구절의 끝에서 결정되기 때문에 에메스가 첫 글자(알레프)가 아닌 마지막 글자(타브)로 표시되는 이유입니다." }, { "en": "Another aspect of the dalet and nun of the tav relates to the separate characteristics of each letter. As explained earlier in the chapter on dalet, dalet can mean both poverty (dal) and being raised up (dilisoni).The interpretation the dalet assumes is the result of the specific aspect of its companion nun.", "ko": "타브의 달렛과 누의 또 다른 측면은 각 문자의 개별 특성과 관련이 있습니다. 앞서 달렛의 장에서 설명한 것처럼 달렛은 가난(달)과 우뚝 솟은 것(딜리소니)을 모두 의미할 수 있습니다.달렛이 가정하는 해석은 그 동반자 누의 특정 측면의 결과입니다." }, { "en": "The Ancient picture is a type of mark, probably of two sticks crossed to mark a place, similar to the Egyptian hieroglyph , a picture of two crossed sticks. This letter has the meanings of mark, sign and signature.. The Modern Hebrew, Arabic and Greek names for this letter is tav (or taw), a Hebrew word meaning, mark.. Hebrew, Greek and Arabic agree that the sound for this letter is t.. The early pictograph evolved into in the Middle Semitic script and continued to evolve into in the Late Semitic Script.", "ko": "고대 그림은 두 개의 스틱을 교차시켜 같은 장소를 표시하는 것으로 보이는 두 개의 죽은 나무를 그림처럼 그린 이집트의 상형 문자와 비슷한 표시 유형입니다. 이 글자는 표시, 표지, 서명의 의미를 가지고 있습니다. 현대 히브리어, 아랍어, 그리스어의 이 글자 이름은 표(또는 타우)로, 표의라는 뜻의 히브리어입니다. 이 글자의 소리 이 글자의 소리 히브리어, 그리스어, 아랍어는 이 글자의 소리 t... 초기 그림은 중세 문자로 진화하여 후기 세미트 문자로 계속 진화했습니다." }, { "en": "HOV. Originally defined as a nickname for rap artist Jay-Z, the 2014 definition of HOV stems from the emoji symbol of two outstretched hands placed together at the thumbs. To HOV is to engage in binge drinking activities i.e, getting drunk. See also, HOVing --.", "ko": "HOV. 원래는 랩 아티스트 Jay-Z의 별명으로 정의되었지만, 2014년 HOV의 정의는 엄지손가락에 두 손을 맞대고 있는 이모티콘 기호에서 유래되었습니다. HOV는 폭음 활동, 즉 취하는 것을 의미합니다. 참고: HOV-." }, { "en": "Taja [ta-ja] as a girls' name is pronounced TAH-zha, TAY-zhah. It is of Hindi and Sanskrit origin, and the meaning of Taja is crown. A feminine form of Taj. Taji (TAH-jee) is a Japanese surname with the meaning silver and yellow color. STARTS WITH Ta-ASSOCIATED WITH crown (queen), surname, silver, yellow (golden) Variations. VARIANTS Taija, Taisha, Tajah, Tajanae, Tajanee, Taji, Tajia, Tajiana. SEE ALSO Tasia", "ko": "타자 [타-자]는 여아 이름으로 TAH-zha, TAY-zhah로 발음합니다. 힌디어와 산스크리트어 유래이며, 타자의 의미는 왕관입니다. 타이의 여성형입니다. 타지(TAH-jee)는 은색과 노란색을 의미하는 일본 성입니다. 시작합니다. Ta-크라운(여왕), 성, 은색, 노란색(황금색)이 관련되어 있습니다. 변형. 변이형 태지아, 타이샤, 타이자, 타이자네, 타이자네, 타지, 타이지아, 타이지아나. 또한 Tasia 참조" }, { "en": "Chai - Hebrew word for LIFE, comprised of the two Hebrew letters, Chet and Yod. There is a sect of Jewish mysticism that assigns a numeric value to each letter in the Hebrew alphabet and is devoted to finding hidden meanings in the numeric values of words. The letter Chet has the numeric value of 8, and the letter Yod, has the value of 10, for a total of 18.", "ko": "차이 - 히브리어로 생명을 뜻하는 단어로, 히브리어 두 글자, 체트와 요드를 구성합니다. 히브리어 알파벳의 각 글자에 숫자 값을 부여하고 단어의 숫자 값에서 숨은 의미를 찾는 데 전념하는 유대인 신비주의 종파가 있습니다. 체트 글자는 숫자 값 8을, 요드 글자는 10을 가지므로 총 18이 됩니다." }, { "en": "Wiktionary (0.00 / 0 votes) Rate this definition: tat (Noun) cheap and vulgar tastelessness; sleaze. tat (Noun) cheap, tasteless, useless goods; trinkets. tat (Noun) a form of looped and knotted lace needlework made from a single thread; often used to refer to academic or liturgical dress. tat (Noun) A tattoo. tat (Verb) To make (something by) tatting. Tat (ProperNoun)", "ko": "위키명사 (0.00 / 0 표) 이 정의의 평점을 평가하십시오: tat (명사) 싸고 저속한 무미건조함; 더러움. tat (명사) 싸고, 미관에 맞지 않고, 쓸모없는 물건; 장신구. tat (명사) 하나의 실로 만든 고리 모양과 매듭이 묶인 레이스 바느질의 한 형태; 종종 학술 또는 전례 의복을 지칭하는 데 사용됩니다. tat (명사) 문신. tat (동사) (무엇을) 따팅으로 만들다. Tat (고유명사)" }, { "en": "Definition of tit for tat. : an equivalent given in return (as for an injury) : retaliation in kind.", "ko": "티엠티의 정의. : (부상에 대한 대가로 주어진) 이등분." }, { "en": "TAVR (tăv-er), is a heart procedure that does not require open-heart surgery. It provides a new aortic valve to patients with aortic valves that do not work properly. During the TAVR procedure, a new heart valve made from bovine (cow heart) tissue is collapsed and guided via a catheter to the patient’s aortic valve. Once the new valve is positioned inside of the patient’s own aortic valve, it is opened to restore blood flow to the body. Bronson Methodist Hospital is the only hospital in southwest Michigan qualified to offer four approaches to TAVR: Transaortic, through a small incision on the upper right side of the chest.", "ko": "TAVR(tăv-er)은 개심술이 필요하지 않은 심장 시술입니다. 이 시술은 제대로 작동하지 않는 대동맥 판막 환자에게 새로 된 대동맥 판막을 제공합니다. TAVR 시술 중에 소(소의 심장) 조직으로 만든 새 심장 판막이 붓고 카테터를 통해 환자의 대동맥 판막으로 안내됩니다. 새 판막이 환자의 대동맥 판막 내부에 배치되면 판막이 열리면서 신체로의 혈류가 회복됩니다. 브론슨 메소디스트 병원은 남서부 미시간주에서 유일하게 4가지 접근 방식의 TAVR을 제공할 자격을 갖춘 병원입니다: 흉부 오른쪽 상단에 작은 절개부를 통해 대동맥을 통과하는 방식." }, { "en": "TACtical Air Navigation, or TACAN, is a navigation system used by military aircraft. It provides the user with a distance and bearing from a ground station. It is a more accurate version of the VHF omnidirectional range / Distance Measuring Equipment (VOR-DME) system that provides range and bearing information for civil aviation.", "ko": "TACtical Air Navigation(TACAN)은 군용 항공기에 사용되는 항공 내비게이션 시스템입니다. 이 시스템은 사용자에게 지상국으로부터의 거리와 방향을 제공합니다. 민간 항공에 범위 및 방향 정보를 제공하는 VHF 전방향 범위/거리 측정 장비(VOR-DME) 시스템의 보다 정확한 버전입니다." }, { "en": "1 Chet is equivalent to 8 and yud is equivalent to 10. 2 So “chai”, chet and yud together, equals 18. 3 Giving money in multiples of $18 is symbolic of giving “chai” or life. 4 There are many people who give money in multiples of $18 as presents to someone celebrating a birth, a bar or bat mitzvah, or a wedding.he Bat (the word meaning daughter) Mitzvah celebration you will attend can range from something that will happen at the home with just a few friends and family, to a lavish style wedding event at a country club. I’ve witnessed some parents spend $50,000 to $100,000 to throw a Bat Mitzvah. Oy vey!", "ko": "1 체트는 8에 해당하고 유드는 10에 해당합니다. 2 따라서 '차이'는 체트와 유드를 합친 것과 같습니다. 18. 3 18의 배수로 돈을 주는 것은 '차이' 또는 생명을 주는 것의 상징입니다. 4 출생, 바 또는 바트 미츠바, 결혼을 축하하는 사람에게 18의 배수로 돈을 선물로 주는 사람도 많습니다.바트(딸을 의미하는 단어) 미츠바 축하 행사에는 친구 및 가족이 소수의 집에서만 열리는 행사부터 컨트리 클럽에서 벌어지는 화려한 스타일의 결혼식 행사까지 다양합니다. 저는 부모님이 바트 미츠바를 열기 위해 5만 달러에서 1만 달러를 지출하는 것을 목격한 적이 있습니다. 오이 베이!" }, { "en": "Historical Examples. 1 Then, as through a curtain, they came into the light of tav. 2 There is no night or day in tav since the blue light is steady. 3 The green of tav beckoned them out to walk in its freshness; it was renewed with lusty life. The tropic heat of tav increased; it was as if the ground itself were steaming.", "ko": "역사적 사례. 1 이들이 커튼처럼 떠올랐던 곳이 타브의 빛 속으로 들어가게 되었다. 2 타브에 밤이나 낮은 없으니 푸른 빛이 꾸준히 빛나고 있지. 3 타브의 푸른 빛이 그들을 흔들며 신선한 지혜를 비추자 그들은 열정적인 삶으로 그곳에 갇혔습니다. 타브의 열대 기온이 올라갔습니다. 마치 땅 자체가 증기처럼 증발하는 것 같았습니다." }, { "en": "Definition of 'tacet'. Word Frequency. tacet (ˈteɪsɛt , ˈtæs-) verb. (intransitive) (on a musical score) a direction indicating that a particular instrument or singer does not take part in a movement or part of a movement. Word origin of 'tacet'. C18: from Latin: it is silent, from tacēre to be quiet.", "ko": "Definition of 'tacet'. 단어 빈도. tacet (ˈteɪsɛt, ˈtæs-) 동사. (무관용) (악보에서) 특정 악기나 가수가 동작이나 동작의 일부에 참여하지 않음을 나타내는 지시어. 'tacet'의 단어 원. C18: 라틴어에서 유래, 조용하다, 조용하다." }, { "en": "What does Cheto mean in Urban Dictionary?: A small town in Southwest Tx also known as Asherton. People within city proudly declare Soy de Cheto y te la Meto. A phrase made popular by Ricky T.; An…", "ko": "Urbans Dictionary에서 Cheto는 무엇을 의미하나요? 텍사스 남서부의 작은 마을로 에샤튼(Asherton)이라고도 합니다. 이 도시의 사람들은 자랑스럽게 Cheto에서 왔으며, Ricky T.의 인기 있는 문구로 만들어졌습니다; An…" }, { "en": "Mazel tov (also spelled mazal tov, or mazel tof) are Hebrew words that literally translated mean “good luck.” In practice, mazel tov is usually said to mean “Congratulations!” One can expect to hear people shout mazel tov at Jewish weddings just after the groom breaks the glass, at brit milah (bris) ceremonies, and at bar/bat mitzvahs. Mazel tov is an appropriate response to any good news, from an engagement to a graduation, a new job, a new house, or any other honor or milestone. Some people avoid saying mazel tov to a pregnant woman out of superstition that something might happen to the baby. Instead, it is customary to say “b’sha’ah tovah,” meaning “at a good time.”", "ko": "마젤 토브(마젤 토브 또는 마젤 토프라고도 표기)는 문자 그대로 \"행운\"을 뜻하는 히브리어 단어입니다. 실제로는 \"축하해요!\"라는 뜻으로 사용되며, 신랑이 유리잔을 부수고 난 직후 유대인 결혼식에서, 바리트 미라(브리스) 의식에서, 바/바트 미즈바에서 주로 사람들이 마젤 토브를 외치는 것을 들을 수 있습니다. 마젤 토브는 약혼부터 졸업, 새로운 직장, 새 집, 기타 명예나 이정표에 이르기까지 좋은 소식에 대한 적절한 반응입니다. 일부 사람들은 아기에게 무슨 일이 일어날지도 모른다는 미신으로 인해 임산부에게 마젠타 토브를 말하지 않습니다. 대신 \"좋은 시간에\"라는 뜻의 \"바샤토바\"라고 말하는 것이 관례입니다." }, { "en": "Because the Aleph is the first letter, and the Tav the last, it is equally true that the word eth also means Aleph through Tav (and all points in between). In short, the Aleph Tav represents every Word (omer) of ELOHIYM.", "ko": "알레프는 첫 글자이고 타브는 끝 글자이기 때문에 알레프를 타브(그리고 그 사이의 모든 지점)를 통해 뜻하는 단어도 똑같이 알레프라는 것도 사실입니다. 즉, 알레프 타브는 ELOHIYM의 모든 단어(오메르)를 나타냅니다." }, { "en": "Tawhid (Arabic: توحيد‎‎ tawḥīd, meaning oneness ; also romanized as tawheed, touheed or tevhid) is the indivisible oneness concept of monotheism in Islam. Tawhid is the religion's most fundamental concept and holds that God is One (Al-ʾAḥad) and Single (Al-Wāḥid).", "ko": "타위드(아랍어: توحيد‎‎ 타와이드, 하나라는 뜻; 로마자 표기: 타웨드, 투헤드 또는 테비드라고도 함)는 이슬람의 일신론의 분리할 수 없는 단일성 개념입니다. 타위드는 이슬람 종교의 가장 기본적인 개념이며, 하나님이 하나이시며 하나이신(알-애하드)이라고 믿습니다." }, { "en": "CSS Button No Image Css3Menu.com. True Average (TAv) is a measure of total offensive value scaled to batting average. Adjustments are made for park and league quality, as such the league-average mark is constant at .260. True Average incorporates aspects that other linear weights-based metrics ignore.", "ko": "CSS 버튼 이미지 없음 Css3Menu.com. 참 평균(TAv)은 타율로 조정된 총 공격력 측정값입니다. 공원 및 리그 품질에 대한 조정이 이루어지므로 리그 평균은 .260으로 일정하게 유지됩니다. 참 평균은 다른 선형 가중치 기반 지표가 무시하는 측면을 통합합니다." }, { "en": "The 22nd letter of the Hebrew alphabet is TAV. The numeric value of TAV is 400. The pictogram, or symbol, behind the shape of the letter TAV is a mark or seal. There is some evidence that in its earliest written form, it was more in the shape of an X or a cross.", "ko": "히브리어 알파벳의 22번째 문자는 타브입니다. 타브의 숫자 값은 400입니다. 문자 타브의 모양 뒤에 있는 그림문자 또는 기호는 마크 또는 인장입니다. 가장초기 서면 형태에서는 X 또는 십자 모양이었을 가능성이 있습니다." }, { "en": "The meaning of the word can be seen in the meanings of the letters that form the word. The aleph bet is what modern hebrew calls the alphabet (22 letters that YHWH used to speak the universe into existance) but Biblically Aleph Tav are the first and last letters of the Hebrew alphabet.at = sign it is saying something. The word for oat in Hebrew is an aleph and tav with a-between them. When we have two sylable words that describe the accent falls on the first sylable. Quesent letter = silent letter= come to a stop Silent in the sense you have to have a vowel with it to sound it out.", "ko": "단어의 의미는 단어를 구성하는 글자의 의미에서 알 수 있습니다. 알렙 벳은 현대 히브리어에서 알파벳(야훼가 우주를 존재로 말했을 때 사용한 22글자)을 가리키지만, 성경적으로 알렙 타브는 히브리어 알파벳의 첫 글자와 마지막 글자로, 타브는 무언가를 나타내는 기호입니다. 히브리어에서 귀리라는 단어는 알렙과 타브가 함께 붙어 있습니다. 두 개의 음절로 이루어진 단어에는 첫 번째 음절에 강세가 나는 것을 설명합니다. 케센트 글자 = 무성 글자 = 멈춤 무성은 소리 내기 위해 모음이 있어야 한다는 의미로 무성입니다." }, { "en": "TAV Airports Holding. TAV Airports Holding (Tepe Akfen Vie) (Turkish: TAV Havalimanları Holding A.ş.) was established as a joint venture between Tepe and Akfen groups and Airport Consulting Vienna in 1997. TAV Airports is the leading airport operator in Turkey as per the DHMI 2010 passenger statistics including transfer passengers. Contents.", "ko": "TAV 공항 운영. TAV 공항 운영(테페 악펜 비에)(터키어: TAV 하발임란라Ľ 홀딩 A.ş.)는 1997년 테페와 악펜 그룹 및 공항 컨설팅 비엔나와의 합작 투자로 설립되었습니다. TAV 공항 운영은 DHMI 2010 승객 통계에 따르면 환승 승객을 포함하여 터키에서 선도적인 공항 운영업체입니다." }, { "en": "Chav (/ˈtʃaev/ ˈTʃæV) chav is a pejorative epithet used In britain to describe a particular. stereotype", "ko": "차브(/'tʃaev/ ˈTʃæV)는 영국에서 특정한. 고정관념을 설명하기 위해 사용되는 비하적 별칭입니다." }, { "en": "TAJGVK Hotels & Resorts Limited (TAJGVK) is a joint venture, formed through a Strategic Alliance, between the Indian Hotels Company Limited (IHCL) and the Hyderabad based GVK Group in the year 1999/00.", "ko": "타지그브호텔앤리조트(TAJGVK)는 인도 호텔 컴퍼니(LHCL)와 하이데라바드에 본사를 둔 GVK 그룹이 1999/00년에 전략적 제휴를 통해 설립한 합작 투자 회사입니다." }, { "en": "The design of the tav is a dalet and a nun. These two letters spell out the name of Dan, דן, one of the tribes of Israel. In the desert, the twelve tribes of Israel were divided into four camps. When the tribes set out to travel, the camp of Dan was the last to proceed.", "ko": "타브의 디자인은 다렛과 누입니다. 이 두 글자는 이스라엘의 부족 중 하나인 단의 이름인 דן을 뜻합니다. 광야에서 이스라엘의 12개 부족은 네 개의 진영으로 나뉘었습니다. 부족이 여행을 떠날 때 단 부족이 가장 마지막으로 출발했습니다." }, { "en": "Taj /taj/ [1 syll.] as a boys' name is pronounced tahzh. It is of Hindi and Sanskrit origin, and the meaning of Taj is crown.The Taj Mahal is the famous palace built in 17th-century India.aj /taj/ [1 syll.] as a boys' name is pronounced tahzh. It is of Hindi and Sanskrit origin, and the meaning of Taj is crown.", "ko": "타즈 /타즈/ [1 음절.] 남아 이름으로 타즈라고 발음합니다. 힌디어와 산스크리트어의 어원이며 타즈의 의미는 왕관이며 타즈 마할은 17세기 인도에 지어진 유명한 궁전입니다.aj /타즈/ [1 음절.] 남아 이름으로 타즈라고 발음합니다. 힌디어와 산스크리트어의 어원이며 타즈의 의미는 왕관입니다." }, { "en": "The Tav in Paleo Hebrew was a mark that amounts to the crossing of two sticks to form some kind of a “t”. When the “t” is turned to an angle, it becomes an “X” of some sort, and of course, marks the spot. The Tav is expressly declared to be a mark of salvation in the will of YAHUAH.", "ko": "고대 히브리어의 타브는 두 개의 막대기를 교차시켜 일종의 '티'를 만드는 표시였습니다. '티'를 각도로 돌리면 일종의 'X'가 되고 물론 그 자리를 표시합니다. 타브는 야후와의 뜻에서 구원의 표시로 명시적으로 선언되어 있습니다." }, { "en": "The reason why IUID, UID, and UII are so important has to do with another acronym commonly used by the Department of Defense: TAV. Short for “total asset visibility,” TAV refers to one’s ability to view instant and accurate information regarding a particular item and any association with a container while in transit.", "ko": "IUID, UID, UII가 중요한 이유는 국방부에서 일반적으로 사용하는 또 다른 약어인 TAV와 관련이 있습니다. '전체 자산 가시성'의 약자로, TAV는 특정 항목과 컨테이너와의 연관성에 대한 즉각적인 정확한 정보를 운송 중에 볼 수 있는 능력을 의미합니다." }, { "en": "TACE is a minimally invasive procedure performed by an interventional radiologist. First, cytotoxic chemotherapy is injected via a delivery catheter into the hepatic artery, the feeding blood supply for the tumor.", "ko": "TACE는 중재적 방사선 전문의가 실시하는 최소 침습적 시술이다. 먼저, 세포독성 화학요법이 종양의 영양 혈액 공급인 간동맥을 통해 전달 카테터를 통해 주사된다." }, { "en": "Transcatheter arterial chemoembolization. Transcatheter arterial chemoembolization (also called transarterial chemoembolization or TACE) is a minimally invasive procedure performed in interventional radiology to restrict a tumor's blood supply.", "ko": "관상동맥 화학색전술. 관상동맥 화학색전술(관상동맥 화학색전술 또는 TACE라고도 함)은 간경피적 혈관조영술에서 종양의 혈액 공급을 제한하기 위해 시행되는 최소 침습 시술입니다." }, { "en": "Special Tactics – Tactical Air Control Party. A Tactical Air Control Party, commonly abbreviated TACP, is usually a team of two or more United States Air Force Tactical Air Controllers. They sometimes include an Air Liaison Officer, which is assigned to a U.S. Army combat maneuver unit. TACPs advise ground commanders on the best use of air power.", "ko": "특수 전술 - 전술 공중 통제 파티. TACP는 일반적으로 전술 공중 통제관(Tactical Air Controller) 두 명 이상으로 구성된 팀입니다. 때로는 미 육군 전투 기동 부대에 배속된 공중 연락 장교가 포함됩니다. TACPs는 지상 지휘관에게 공군력 사용에 대한 최선의 사용을 조언합니다." }, { "en": "TAVR or TAVI stands for transcatheter aortic valve replacement. It is an exciting technology that allows physicians to fix a severely narrowed aortic valve (aortic stenosis) without opening up the patient's chest.urrently, this is an option for patients with severe aortic stenosis causing symptoms that are too high risk for standard valve replacement surgery. During a TAVI or TAVR procedure, a catheter about the size of a pen, is inserted in the artery in the leg and carefully passed up into the heart.", "ko": "TAVR 또는 TAVI는 혈관 횡단 대동맥 판막 치환술의 약자입니다. 이는 의사가 환자의 흉부를 열지 않고도 심하게 좁아진 대동맥 판막(대동맥 협착증)을 치료할 수 있는 흥미로운 기술입니다.현재 이 치료법은 표준 판막 치환 수술에 너무 높은 위험을 초래하는 증상을 유발하는 심한 대동맥 협착증 환자에게만 선택 사항입니다. TAVI 또는 TAVR 시술 중에는 펜 크기만한 카테터를 다리 동맥에 삽입하여 심장으로 조심스럽게 밀어 넣습니다." }, { "en": "The TAS is an identification code assigned by Treasury, in collaboration with OMB and the owner agency, to an individual appropriation, receipt, or other fund account.", "ko": "TAS는 OMB 및 소유 기관과 협력하여 재무부에서 개별 세출, 수납 또는 기타 기금 계좌에 할당한 식별 코드입니다." }, { "en": "Best Answer: A single Sanskrit-word can have many meanings. Tattvam or Tattva means, Theory. It also means, Existence, as in Visnu-Tattwa or Jiva-Tattva. Tattvamasi is combination of three words, namely, Tat, Tvam and Asi.", "ko": "최선의 답: 한 개의 산스크리트어는 여러 가지 의미를 가질 수 있습니다. 타트바 또는 타트바는 이론을 의미합니다. 비슈누-타트바 또는 지바-타트바처럼 존재를 의미하기도 합니다. 타트바마시는 타트바, 트바마시라는 세 단어의 조합입니다." }, { "en": "Ventricular tachycardia (V-tach). A rapid heart rhythm starting from the heart's lower chambers. Because the heart is beating too fast, it can't fill up with enough blood. This can be a serious arrhythmia -- especially in people with heart disease -- and it may be linked to other symptoms.", "ko": "심실 빈맥(V-타크). 심장의 하부 방에서 시작되는 빠른 심장 박동. 심장이 너무 빨리 뛰기 때문에 충분한 혈액을 채울 수 없습니다. 심장병 환자에게서 특히 심각한 부정맥일 수 있으며 다른 증상과 연관될 수 있습니다." }, { "en": "Transfusion-associated graft versus host disease. Transfusion-associated graft-versus-host disease (TA-GvHD) is a rare complication of blood transfusion, in which the donor T lymphocytes mount an immune response against the recipient's lymphoid tissue. Donor lymphocytes are usually identified as foreign and destroyed by the recipient's immune system.", "ko": "수혈 관련 이식 대 숙주 질환. 수혈 관련 이식 대 숙주 질환(TA-GvHD)은 수혈의 드문 합병증으로, 기증자 T 림프구가 수용자의 림프 조직에 대한 면역 반응을 일으키게 됩니다. 기증자 림프구는 일반적으로 수용자의 면역 체계에 의해 이질적인 것으로 식별되어 파괴됩니다." }, { "en": "TÜV SÜD is an accredited NRTL Certification Body and can provide electrical safety certification services to ensure product compliance with all relevant North American requirements.", "ko": "TÜV SÜD는 공인 NRTL 인증 기관으로서 모든 관련 북미 요구 사항을 준수하는 제품을 보장하기 위한 전기 안전 인증 서비스를 제공할 수 있습니다." }, { "en": "Taja /ta-ja/ [2 sylls.] as a girls' name is pronounced TAH-zha, TAY-zhah. It is of Hindi and Sanskrit origin, and the meaning of Taja is crown . A feminine form of Taj. Taji (TAH-jee) is a Japanese surname with the meaning silver and yellow color. Kreatif forms: Tarja, Thaja, Tiaja.", "ko": "타이 /타-자/ [2음절]는 여자 이름으로 TAH-자, TAY-자로 발음합니다. 힌디어 및 산스크리트어 유래이며, 태자의 의미는 왕관입니다. 타지의 여성형입니다. 타지 (TAH-jee)는 은색과 노란색을 의미하는 일본 성입니다. 크리에티브 형태: 타르자, 타자, 티아자." }, { "en": "Tasbīḥ (Arabic: تسبيح ‎) is a form of dhikr that involves the repetitive utterances of short sentences glorifying Allah, in Islam. To keep track of counting either the phalanges of the right hand or a misbaha is used.asbīḥ (Arabic: تسبيح ‎) is a form of dhikr that involves the repetitive utterances of short sentences glorifying Allah, in Islam. To keep track of counting either the phalanges of the right hand or a misbaha is used.", "ko": "타스비히(아랍어: تسبيح ‎)는 이슬람에서 알라를 찬양하는 짧은 문장을 반복해서 외치는 디크르의 한 형태입니다. 오른손의 지골이나 미스바하를 사용하여 계산을 추적합니다.타스비히(아랍어: تسبيح ‎)는 이슬람에서 알라를 찬양하는 짧은 문장을 반복해서 외치는 디크르의 한 형태입니다. 오른손의 지골이나 미스바하를 사용하여 계산을 추적합니다." } ]

[ { "en": "A factory tow package usually includes heavy duty rear shocks/springs and an auxiliary transmission cooler in addition to the tow hardware itself, and sometimes they include a full size spare tire too. When a dealer installs it they just put on the hitch and wiring plug.", "ko": "팩토리 견인 패키지에는 일반적으로 견인 하드웨어 자체 외에도 견인용 리어 쇼크/스프링과 보조 변속기 쿨러가 포함되며, 때로는 풀 사이즈 스페어 타이어도 포함됩니다. 딜러가 설치하는 경우 히치와 배선 플러그만 설치하면 됩니다." } ]

[ { "en": "PRO-4X® Utility and Towing Package. Rockford Fosgate®-powered audio system with 12 speakers, including center speaker and subwoofer [*] Power sliding back window with defroster. Power heated black manually extendable tow mirrors with turn signal indicators [*] Outside mirrors with puddle lights.", "ko": "PRO-4X® 유틸리티 및 견인 패키지. 센터 스피커 및 서브우퍼를 포함한 12개의 스피커가 장착된 Rockford Fosgate®-powered 오디오 시스템 [*] 데포스터가 포함된 파워 슬라이딩 백 윈도우. 턴 시그널 인디케이터가 있는 파워 히트 블랙 수동 확장식 견인용 미러 [*] 퍼들 라이트가 있는 외부 미러." }, { "en": "[READ MORE: New Toyota Highlander Inventory] The towing capacity of the 2016 Toyota Highlander depends on the trim level. Let’s take a look at the three main trim levels – LE, LE Plus, and XLE. While the towing package now comes standard on all V6 trim levels. There is a huger variation between what the LE can pull and what the XLE can handle.", "ko": "[더 읽기: 새로운 도요타 하이라인더 인벤토리] 2016 도요타 하이랜더의 견인 능력은 트림 레벨에 따라 다릅니다. LE, LE 플러스, XLE의 세 가지 주요 트림 레벨을 살펴보겠습니다. 이제 견인 패키지가 모든 V6 트림 레벨에 기본으로 제공됩니다. LE가 견인할 수 있는 것과 XLE가 견인할 수 있는 것 사이에는 큰 차이가 있습니다." }, { "en": "NOTE: The Tundra’s tow package options are varied. Most 5.7 Tundras come with a class IV/V hitch, but there are some reports of these trucks only having a class III. There are also reports of dealers adding class III hitches after market.", "ko": "참고: 툰드라의 견인 패키지 옵션은 다양합니다. 대부분의 5.7 툰드라에는 클래스 IV/V 히치가 장착되어 있지만, 클래스 III만 장착된 트럭에 대한 보고도 있습니다. 시중에서 클래스 III 히치를 추가하는 딜러 보고도 있습니다." }, { "en": "For Your “Ultimate” Towing Needs! If your towing needs are even bigger than our F-Series Super Duty Pickups can. handle, check out our F-350-550 Chassis Cabs with hauling upfit (as shown here) or even the F-650 Super Crewzer™ (shown on page 20).", "ko": "\"궁극적인\" 견인 필요를 위해! 견인 요구 사항이 F 시리즈 슈퍼 듀티 픽업이 처리할 수 있는 것보다 더 큰 경우, 이곳에 표시된 하역 업피트를 구비한 F-350-550 섀시 캡 또는 F-650 슈퍼 크루저(20페이지에 표시됨)를 확인하세요." }, { "en": "Towing Towing is the process of pulling or drawing behind a chain, line, bar or some other form of couplings. Towing is most visibly performed by vehicles, but anything from waterborne vessels to tractors to people can tow cargo.", "ko": "견인 견인은 체인, 라인, 바 또는 기타 형태의 커플링에 의해 끌어당기거나 끌어당기는 과정입니다. 견인은 물론 선박, 트랙터, 사람에 이르기까지 다양한 수단으로 화물을 견인할 수 있습니다." }, { "en": "Damage Free Towing Services-We are equipped with the latest in towing and tow truck equipment to ensure that your vehicle is towed without damaging it. Towing Cars, Truck Towing, Trailer Towing, Motorcycle Towing and RV towing are one of our many towing services offerred.", "ko": "손상 없는 견인 서비스-최신 견인 및 견인 트럭 장비를 갖추고 있어 차량이 손상되지 않고 견인될 수 있도록 보장합니다. 자동차 견인, 트럭 견인, 트레일러 견인, 오토바이 견인 및 RV 견인은 많은 견인 서비스 중 하나입니다." }, { "en": "When it comes to towing, you never want to assume you’re covered. Most insurers include towing in their optional roadside assistance coverage (which is sometimes called towing and labor coverage). If you have comprehensive coverage, you’ll likely need to add (read: pay for) roadside coverage.", "ko": "견인과 관련하여 보장을 받을 수 있다고 가정하고 싶지 않을 것입니다. 대부분의 보험사는 선택적 긴급출동 서비스(견인 및 노동 보상이라고도 함)에 견인을 포함하고 있습니다. 포괄 보험이 있는 경우 긴급출동 보장을 추가해야 할 수도 있습니다." }, { "en": "Without the pricey ($1,000-$1,200) Honda towing package, the tow rating is 0#! When you install the Honda package the rating is then 3,500# for trailer and 4,500# for boat. Honda will not honor warranty claims for towing related repaires if the Honda package is not installed by a Honda certified mechanic.", "ko": "비싼(1,000~1,200달러) 혼다 견인 패키지가 없으면 견인 등급이 0#! 혼다 패키지를 설치하면 트레일러의 경우 3,500#, 보트의 경우 4,500#이 됩니다. 혼다 공인 정비사가 혼다 패키지를 설치하지 않은 경우 혼다에서는 견인 관련 수리에 대한 보증 클레임을 인정하지 않습니다." }, { "en": "What is the A71 package on a bobcat skid steer loader? Included in this package: Enclosed Cab with Heat and Air Conditioning, Suspension Seat, Cab Accessory Harness, Power Bob-Tach, Sound Reduction, Deluxe Instrument Panel and Att…achment Control Kit.", "ko": "밥캣 스키드 스티어 로더의 A71 패키지란 무엇인가요? 이 패키지에 포함된 제품: 히트 및 에어컨이 장착된 밀폐형 캐브, 서스펜션 시트, 캐브 액세서리 하네스, 파워 바브-택, 사운드 감소, 디럭스 계기판 및 어태치먼트 제어 키트." }, { "en": "Trailer Hitch Basics. There are a number of towing components to consider when determining whether a StowAway hitch cargo box will work with your vehicle. The following trailer hitch basics will guide you through the basic hitch and towing capabilities of a vehicle. 1 Vehicle Tongue Weight Capacity. 2 Hitch Classes. 3 Hitch Sizes. 4 StowAway Hitch Compatibility. 5 Hitch Converters. 6 Hitch Extenders. 7 Installing a Hitch on Your Vehicle.", "ko": "트레일러 히치 기본 사항. StowAway 히치 하역 상자가 차량과 함께 작동하는지 확인할 때 고려해야 할 몇 가지 견인 구성 요소가 있습니다. 다음 트레일러 히치 기초는 차량의 기본 히치 및 견인 기능을 안내합니다. 1 차량 탕어 중량 용량. 2 히치 클래스. 3 히치 크기. 4 StowAway 히치 호환성. 5 히치 컨버터. 6 히치 익스텐더. 7 차량에 히치 설치." }, { "en": "The tradesman trim package is made to fit the needs of the contractor or small business owner, offering the most power and towing capability with the least amount of luxury interior appointments to make the truck powerful and affordable.", "ko": "트레이드스맨 트림 패키지는 계약자 또는 소규모 비즈니스 소유자의 요구에 맞게 제작되어 트럭을 강력하고 저렴하게 만드는 데 필요한 가장 적은 양의 고급 실내 장식을 사용하여 가장 많은 출력과 견인 기능을 제공합니다." }, { "en": "The 2019 Ascent offers the most towing capacity of any Subaru vehicle ever, along with an available Class III trailer hitch and wide selection of Thule racking accessories so you can bring along all the gear you’ll need for all the places you’ll be able to go.", "ko": "2019 Ascent는 클래스 III 트레일러 히치와 다양한 Thule 래킹 액세서리를 통해 그 어느 Subaru 차량보다 많은 견인력을 제공하여 갈 수 있는 모든 장소에 필요한 모든 장비를 휴대할 수 있습니다." }, { "en": "Towaway drivers provide their own 3/4-ton or 1-ton trucks. 1 Accessories and add-ons, including fifth wheels, hitches and receivers, must meet weight, tolerance, and safety requirements: 2 Fifth wheel not less than 15,000 pounds. 3 Hitch/receiver not less than Class IV.", "ko": "탈로우 드라이버는 3/4톤이나 1톤 트럭을 자체적으로 제공합니다. 1 5번째 바퀴, 히치 및 리시버를 포함한 액세서리 및 추가 기능은 무게, 허용 오차 및 안전 요구 사항을 충족해야 합니다: 2 5번째 바퀴는 15,000파운드 이상이어야 합니다. 3 히치/리시버는 클래스 IV 이상이어야 합니다." }, { "en": "2017 Jeep Cherokee. The 2017 Cherokee has the highest towing capacity in the compact SUV class; it's rated to tow up to 4,500 pounds when equipped with the optional 271-hp V-6 and Trailer Tow Package. The package includes extra engine and transmission cooling and different final-drive gearing, among other things.", "ko": "2017 Jeep Cherokee. 2017년model Cherokee는 소형 SUV 클래스에서 견인 능력이 가장 높으며, 271마력 V6 엔진과 트레일러 견인 패키지가 장착되면 최대 4,500파운드 견인에 적합한 평판을 받고 있습니다. 트레일러 견인 패키지에는 무언가 다른 추가 엔진 및 변속기 냉각 및 다른 최종 구동 기어 등이 포함됩니다." }, { "en": "1 Parts without the Qualifies for Free Shipping... message do not qualify for Free Shipping (unless otherwise stated) and may include: 2 Tires, suspension lift kits, oversized bumpers, tire carriers, body tubs, hardtops, cargo racks, and certain drivetrain parts. Oversized items delivered by truck freight.", "ko": "자유 배송을 받을 수 있습니다 ... 메시지가 없는 부품은 무료 배송 자격이 없습니다(달리 명시되지 않는 한) 및 다음을 포함할 수 있습니다: 2 타이어, 서스펜션 리프트 키트, 과대형 범퍼, 타이어 캐리어, 바디 터브, 하드탑, 카고 랙, 특정 구동 트레인 부품. 트럭 화물 운송으로 배송되는 대형 품목." }, { "en": "I'd go by what your owners manual says is the max weight you can tow with if you're car had the tow package. waterboy 2009-03-11 22:34:01 UTC #3. Either way the trans cooler is a good addition, the weak chain in the link is the transmission itself.", "ko": "차량에 견인 패키지가 있는 경우 견인 매뉴얼에 나와 있는 최대 견인 중량을 기준으로 할 것입니다. waterboy 2009-03-11 22:34:01 UTC #3. 어쨌든 트랜스 쿨러는 좋은 추가 기능이며 링크의 약한 체인은 트랜스 미션 자체입니다." }, { "en": "I have an 05 Pilot EX-L with towing package (from Honda installed by dealer) I tow a 19Ft Stingray Bowrider total weight 3,600 lbs (boat, trailer, full gas-gear) Above post is correct, with factory towing package is 4500lbs. It tows alright but on highway, transmission is constantly shifting gears.", "ko": "05 Pilot EX-L을 소유하고 있으며 견인 패키지가 포함되어 있습니다(딜러에서 설치한 Honda의). 19피트 스팅레이 보위더 총 무게 3,600파운드(보트, 트레일러, 가스-기어 가득)를 견인합니다. 위 글은 공장에서 견인 패키지가 있는 경우 4500파운드인 것과 동일합니다. 고속도로에서 변속기가 계속 기어를 바꾸기 때문에 적절하게 견인됩니다." }, { "en": "What is the towing capacity of the 2012/2013 Sport models? I've been reading about a 'max tow package' but haven't exactly figured out what that is, and I've also seen something about 3.21/3.73 gears. I'm only slightly mechanically inclined (I can change oil and tires) so I don't understand the gear bit.", "ko": "2012/2013 스포츠 모델의 견인 능력은 얼마인가요? '최대 견인 패키지'에 대해 읽어봤지만 정확히 무엇인지 알 수 없었고 3.21/3.73 기어에 대한 내용도 보았습니다. 저는 기계에 약간만 익숙합니다(오일과 타이어를 갈 수 있습니다) 그래서 기어 부분을 이해하지 못합니다." }, { "en": "Towing-for GM Parts Engine, Transmission, and Transfer Case assemblies will be covered to the nearest GM Dealership or ISC who performed the installation, not to exceed $150.00, under the following conditions: -The vehicle is inoperative. *Chevrolet Performance Parts Engines and Transmissions are excluded.", "ko": "엔진, 변속기 및 변속기 어셈블리를 견인하기 위해 GM 부품에 대한 견인 비용은 다음 조건에 따라 GM 대리점 또는 ISC(Installation Service Center)에서 최대 $150.00까지 현지에서 보장됩니다: -차량이 작동하지 않습니다. *Chevrolet Performance Parts 엔진 및 변속기는 제외됩니다." }, { "en": "Ford RV and trailer towing products continue to provide reliability and preformance. Whatever your towing need is, there is a Ford vehicle or chassis to fill it. Download this years towing guide to learn more about the different trailer weights and towing packages we currently offer.", "ko": "포드 RV 및 트레일러 견인 제품은 계속해서 신뢰성과 성능을 제공합니다. 어떤 견인 요구 사항이라도 이를 충족할 수 있는 포드 차량이나 섀시가 있습니다. 올해의 견인 가이드를 다운로드하여 현재 제공되는 다양한 트레일러 무게 및 견인 패키지에 대해 자세히 알아보세요." }, { "en": "i just got a 2003 windstar sport. it does not have the towing package from ford. they tell me the package is like $ 800.00 (canadian funds) my question is. do i need the full package.", "ko": "방금 2003년식 윈드스타 스포츠를 구입했습니다. 포드에서 제공하는 견인 패키지가 없습니다. 그들은 패키지가 800.00(캐나다 기금)라고 말합니다. 제 질문은. 전체 패키지가 필요합니까?" }, { "en": "F-150 the preferred choice for towing and hauling. a 360-degree camera system that provides a view of all four sides of the vehicle. and trailer battery alerts and warnings. requiring a spotter or having to get out of the vehicle.", "ko": "F-150는 견인 및 운반에 가장 많이 선택되는 차량입니다. 차량의 네 면을 모두 볼 수 있는 360도 카메라 시스템. 트레일러 배터리 경고 및 경고. 스포터가 필요하거나 차량에서 내려야 합니다." }, { "en": "Standard and optional towing packages for the Jeep® Compass. 1 2.0L DOHC 16V dual VVT petrol I4. 115 kW @ 6300 rpm. 2 Limited. Max trailer weight (braked): 1,200 kg.", "ko": "지프® 컴패스의 표준 및 옵션 견인 패키지입니다. 1 2.0L DOHC 16V 듀얼 VVT 가솔린 I4. 115 kW @ 6300 rpm. 2 Limited. 최대 트레일러 무게(브레이크가 걸린): 1,200 kg." }, { "en": "New for 2014, a CNG/LPG Gaseous Engine Prep Package is. available for 3.7L V6 engine. Exceptional space, power, towing capability and its Built Ford Toug credentials make the 2014 F-150 h. the preferred choice for towing and hauling.", "ko": "2014년 신제품으로 3.7L V6 엔진용 CNG/LPG 가스 엔진 준비 패키지가 . 제공됩니다. 탁월한 공간, 출력, 견인 능력과 바우트 포드 터그의 자격으로 2014년 F-150은 . 견인 및 적재에 가장 선호되는 선택입니다." }, { "en": "Maximum towing capacity is 17,980 lb; payload is 3990 lb. Choose a six-speed manual or a six-speed automatic transmission and a 383-hp 5.7-liter V-8; a 410-hp 6.4-liter V-8; or a 6.7-liter turbodiesel inline-six with 350 or 370 hp, depending on transmission.", "ko": "최대 견인 능력은 17,980파운드, 페이로드는 3990파운드입니다. 6단 수동 또는 6단 자동 변속기와 383마력 5.7리터 V-8 엔진, 410마력 6.4리터 V-8 엔진, 변속기에 따라 350 또는 370마력의 6.7리터 터보 디젤 인라인식 6단 변속기를 선택할 수 있습니다." }, { "en": "Towing is coupling two or more objects together so that they may be pulled by a designated power source or sources. The towing source may be a motorized land vehicle, vessel, animal, or human, the load anything that can be pulled. These may be joined by a chain, rope, bar, hitch, three-point, fifth wheel, coupling, drawbar, integrated platform, or other means of keeping the objects together while in motion.", "ko": "견인은 두 개 이상의 물체를 결합하여 지정된 동력원 또는 원에 의해 당겨질 수 있도록 하는 것입니다. 견인원은 동력식 육상 차량, 선박, 동물 또는 인간일 수 있으며, 하중은 당길 수 있는 모든 것이 될 수 있습니다. 체인, 로프, 바, 히치, 3점, 5륜, 커플링, 드로우바, 통합 플랫폼 또는 이동 중에 물체를 함께 유지하는 기타 수단으로 연결할 수 있습니다." }, { "en": "cumbersome dismantling and/or boot loading & unloading. The new ATTACHARACK MSR series of carrier racks offers you an open flat bed cargo area, hitch, tow ball mounted to the rear of your vehicle to load your Mobility Scooter, secure and go. Now anywhere your vehicle can go, you and your Mobility Scooter can go too.", "ko": "번거로운 분해 및/또는 부트 로딩 및/또는 부트 로딩. 새로운 ATTACHARACK MSR 시리즈 카리어 랙은 오픈 플랫 베드 화물 공간, 히치, 견인 볼을 자동차 후면에 장착하여 모빌리티 스쿠터를 적재하고 고정하여 이동할 수 있는 기능을 제공합니다. 이제 차량이 갈 수 있는 모든 곳에 여러분과 모빌리티 스쿠터도 갈 수 있습니다." }, { "en": "Towing Assistance Exclusions: 1 Towing claims which are provided by unlicensed providers. 2 Incidental or consequential damages and/or charges connected with the failure of your vehicle. 3 Any vehicle which has had the odometer altered.", "ko": "견인 지원 제외 사항: 1 무면허 제공업체가 제공하는 견인 청구. 2 차량 고장과 관련된 부수적 또는 결과적 손해 및/또는 요금입니다. 3 주행 거리계가 변경된 차량." }, { "en": "Unfortunately, the item Towing Word Template id 13049 which price is $36 has no available description, yet. The item rating has 0 star(s) with 0 votes. Advance package: Not Available.", "ko": "안타깝게도 가격이 $36인 13049호 견인 워드 템플릿은 아직 사용 가능한 설명이 없습니다. 항목 평점은 0표로 별점 0점입니다. 고급 패키지: 사용 불가." }, { "en": "Includes items that must be installed.* Your New Vehicle. Limited Warranty (see your dealer for a copy) may be. voided if you tow without them. Escape. For trailers over 2,000 pounds – Class II Trailer. Tow Package. *Check with your dealer for additional requirements, restrictions and limited. warranty details. Escape: Included with Class II Trailer Tow Package –.", "ko": "설치해야 하는 항목이 포함되어 있습니다.* 귀하의 신차. 제한되는 보증(본인에게 사본을 요청하세요)은. 견인하지 않고 견인하면 무효화될 수 있습니다. Escape. 2,000파운드 이상의 트레일러 - 클래스 II 트레일러. 견인 패키지. *추가 요건, 제한 사항 및 제한된 보증 세부 사항은 딜러에게 문의하십시오. Escape: 클래스 II 트레일러 견인 패키지에서." }, { "en": "Towing Supply. Towing supplies in stock, and ready to ship! At Towing Supply, you'll find just about anything and everything used for towing and recovery, plus a lot of other handy items for anybody who moves or hauls cars. We offer factory-direct pricing and service on soft ties, chains, bridles and other tow truck supplies. Our manufacturers are the best in the business. When you sign up for a free user account, you'll be able to see what your order will cost, including shipping.", "ko": "타우닝 공급품. 재고가 있는 견인 용품, 즉시 배송 가능! 견인 공급품에서 견인 및 복구에 사용되는 거의 모든 것과 기타 자동차를 이동하거나 견인하는 사람들을 위한 다양한 유용한 품목을 찾을 수 있습니다. 소프트 타이, 체인, 브라이들 및 기타 견인 트럭 용품에 대해 공장 직송 가격과 서비스를 제공합니다. 제조업체는 업계 최고입니다. 무료 사용자 계정에 가입하면 배송을 포함한 주문 비용을 확인할 수 있습니다." }, { "en": "Report Abuse. The Z71 package includes four wheel drive. The Z66 is a rear wheel drive Avalanche + a tow package. The Z71 also has the tow package and a heavy duty suspension system.All accessory options are available for both vehicle packages.eport Abuse. The Z71 package includes four wheel drive. The Z66 is a rear wheel drive Avalanche + a tow package. The Z71 also has the tow package and a heavy duty suspension system.", "ko": "학대 신고. Z71 패키지에는 사륜구동이 포함됩니다. Z66은 후륜구동 Avalanche + 견인 패키지입니다. Z71에는 견인 패키지와 헤비듀티 서스펜션 시스템도 포함되어 있습니다. 모든 액세서리 옵션은 두 차량 패키지 모두에 사용할 수 있습니다. 학대 신고. Z71 패키지에는 사륜구동이 포함됩니다. Z66은 후륜구동 Avalanche + 견인 패키지입니다. Z71에는 견인 패키지와 헤비듀티 서스펜션 시스템도 있습니다." }, { "en": "Category: DriveApart. Many people think that as long as you just attach a tow ball hitch to any vehicle that you are all set and ready to haul anything and everything. Add in an assumption that driving with a trailer behind you is in any way easy and you have the recipe for disaster. All cars, SUVs, trucks and even minivans have vastly different tow ratings according to their manufacturers which mean they are not meant to tow anything that weighs more than that weight.", "ko": "카테고리: DriveApart. 많은 사람들이 견인 볼 히치를 차량에 연결하기만 하면 무엇이든 견인할 수 있다고 생각합니다. 트레일러를 뒤에 거는 것이 어떤 식으로든 쉽다는 가정만 덧붙이면 재앙의 레시피가 완성됩니다. 모든 자동차, SUV, 트럭, 심지어 미니밴에도 제조업체에 따라 견인 등급이 크게 다르므로 해당 무게 이상의 무게가 있는 것을 견인할 수 없습니다." }, { "en": "TOWING DEFINITION S AND TERMS. Hitch Assembly. 2IWHQ GHVFULEHG DV WKH ³KLWFK´ LW LV PRXQWHG WR WKH WRZ. vehicle (most often to the vehicle frame) and includes a. hitch receiver, ball mount adapter, hitch ball and wiring. harness. Hitch Receiver. The part of t he hitch assembly that permits insertion of the.", "ko": "견인 정의 및 용어. 히치 어셈블리. 2IWHQ GHVFULEHG DV WKH \"KLWFK\" LW LV PRXQWHG WR WKH WRZ. 차량 (대부분 차량 프레임에), 히치 리시버, 볼 마운트 어댑터, 히치 볼 및 배선. 하니스. 히치 리시버. 히치 어셈블리의 일부로 삽입을 허용하는 부분입니다." }, { "en": "All 2004–2007 Siennas had a factory tow package (hitch kit and trailer lighting connections not included) and a 3,500 pounds (1,600 kg) towing capacity. All wheel drive, optional on the more expensive trims included run-flat tires. The all wheel drive system continuously divided engine power 50:50 front and rear.", "ko": "2004~2007년형 시에나에는 공장 견인 패키지(히치 키트 및 트레일러 조명 연결 포함)와 3,500파운드(1,600kg) 견인 능력이 장착되어 있었습니다. 더 높은 가격대의 트림에는 런플랫 타이어가 포함된 사륜구동이 옵션으로 적용되었습니다. 사륜구동 시스템은 엔진 출력을 앞뒤로 50:50으로 지속적으로 분할했습니다." }, { "en": "Towing and labor cost coverage is an optional coverage that you can add to your car insurance that typically protects you against some of the costs and hassles associated with common roadside breakdowns like dead batteries, flat tires or even an embarrassing lockout.", "ko": "견인 및 수리비 보험은 일반적으로 배터리 고장, 타이어 공기 누출 또는 당황스러운 잠금 해제와 같은 일반적인 도로변 고장과 관련된 일부 비용과 번거로움으로부터 보호하는 자동차 보험에 추가할 수 있는 선택적 보험입니다." }, { "en": "Today, thousands of loyal customers have come to rely on this leadership for their success. Nuera's inventory of towing and trailer parts, accessories and components includes trailer axles, hubs, brake components, trailer couplers, trailer jacks, trailer lights, trailer fenders, suspension, and more.", "ko": "오늘날, 수천 명의 충성스러운 고객들이 이 리더십을 성공의 원동력으로 삼고 있습니다. Nuera의 견인 및 트레일러 부품, 액세서리 및 구성 요소 재고에는 트레일러 액슬, 허브, 브레이크 구성 요소, 트레일러 커플러, 트레일러 잭, 트레일러 조명, 트레일러 페더, 서스펜션 등이 포함됩니다." }, { "en": "1 3 Towing - Properly equipped. 4 Option price based on Manufacturers Suggest Retail Price, A, Z, or X Plan price for qualified, eligible A, Z, or X Plan customers and excludes document fee, destination/delivery charge, taxes, title and registration. Optional equipment not included.", "ko": "1 3 견인 - 적절한 장비를 갖추고 있습니다. 4 옵션 가격은 적격, 자격을 갖춘 A, Z 또는 X 플랜 고객을 대상으로 제조업체 권장 소매 가격, A, Z 또는 X 플랜 가격을 기준으로 하며 서류 수수료, 목적지/배송료, 세금, 등록 및 소유권을 제외합니다. 옵션 장비는 포함되지 않습니다." }, { "en": "The benefit of the factory installed tow package is a slightly higher tow capacity. It's really difficult for someone who isn't a mechanic to tell if the car has the factory tow equipment. You can try calling your local Ford dealer's service department, give them the VIN and see if they can look up the original equipment list to find out if it's a factory tow package or not.", "ko": "공장 설치 견인 패키지의 이점은 견인 능력이 약간 더 높다는 것입니다. 정비사가 아닌 분이라면 자동차에 공장 견인 장비가 있는지 알기 어렵습니다. 지역 Ford 딜러의 서비스 부서에 전화하여 VIN을 알려주고 원래 장비 목록을 조회하여 공장 견인 패키지인지 여부를 확인할 수 있는지 확인해 볼 수 있습니다." }, { "en": "Towing Suspension. Our towing suspension products include air bags, coil springs, and stabilizers. Increase your truck's trailer towing capacity, eliminate rear end sag, or reduce sway and bounce with our available air bags, aftermarket leaf springs, and anti-sway devices. Doesn't matter if you're towing or hauling, RealTruck has the equipment to make sure your truck can stand up to the increased work load.", "ko": "견인 서스펜션. 견인 서스펜션 제품에는 에어백, 코일 스프링, 스태빌라이저가 포함됩니다. 사용 가능한 에어백, 애프터마켓 리프 스프링 및 흔들림 방지 장치를 사용하여 트럭의 트레일러 견인 능력 증가, 뒷부분 처짐 제거 또는 흔들림 및 흔들림 감소를 개선하세요. 견인을 하든 짐을 싣고 다니든 상관없이 RealTruck는 트럭이 증가된 작업 부하에 견딜 수 있도록 장비를 갖추고 있습니다." }, { "en": "Max towing for that configuration is 3,500 pounds. Stepping up to the V-6 engine with the Z82 trailering package increases towing capacity to 7,000 pounds regardless of configuration. The highest payload rating with the V-6 engine is 1,560 pounds with the crew cab body and short 5-foot 2-inch bed and two-wheel-drive.", "ko": "해당 구성을 사용하는 경우 최대 견인력은 3,500파운드입니다. Z82 트레일러 패키지와 함께 V-6 엔진으로 업그레이드하면 구성과 관계없이 견인 능력이 7,000파운드가 됩니다. V-6 엔진의 최대 하중 등급은 크루 캡 바디와 짧은 5피트 2인치 베드, 사륜구동에 1,560파운드입니다." }, { "en": "Coverage during an accident with towing insurance. Whether you’re stuck in the snow, stranded due to a dead battery or involved in an accident, you want help – and you want it fast. Towing reimbursement coverage helps you avoid tow truck bills. Towing coverage is available from Nationwide if you already have comprehensive car insurance. It provides reimbursement for towing expenses from the location your vehicle stopped. Because towing companies typically charge per mile to the repair shop, this optional coverage can help you avoid a bill that could easily exceed $100. It can cover labor costs at the site of your breakdown, too", "ko": "견인 보험과 사고 중의 보장. 눈에 갇히거나 배터리가 달궈져 고장 나거나 사고에 휘말린 경우, 도움이 필요하고 빠르게 도움이 필요합니다. 견인 보상 보장은 견인 트럭 요금을 피할 수 있도록 도와줍니다. 견인 보상은 종합 자동차 보험에 이미 가입되어 있는 경우 Nationwide에서 이용할 수 있습니다. 이 보장은 차량이 멈춘 위치에서 견인 비용을 보상해줍니다. 견인 회사는 일반적으로 수리소까지 킬로미터당 요금을 청구하므로, 이 옵션 보장은 100달러가 훨씬 넘는 청구서를 피하는 데 도움이 될 수 있습니다. 고장난 현장의 인건비도 보장될 수 있습니다." }, { "en": "Whether it’s weekend projects, recreational towing, or all matters of moving, we have just what you need (no commercial driving license (CDL) required). Pickup truck towing. Enterprise Truck Rental offers towing packages with our ¾ ton and 1 ton pickup truck rentals.", "ko": "주말 프로젝트, 레크리에이션 견인 또는 모든 이동 문제에 대해 필요한 것이 있습니다(CDL(상업용 운전 면허증) 필요 없음). 픽업 트럭 견인. Enterprise Truck Rental은 3/4톤 및 1톤 픽업 트럭 렌탈로 견인 패키지를 제공합니다." }, { "en": "Many of us will be using our old reliable vehicle to tow, but if you're thinking of buying new, you might want to consider a factory tow package. There are several very strong reasons to consider a factory tow package, as opposed to buying the vehicle without any towing equipment and having a local hitch and trailer shop install it.", "ko": "많은 사람들이 신뢰할 수 있는 오래된 차량을 사용하여 견인할 것이지만 새 차를 구입할 생각이라면 공장 견인 패키지를 고려할 수 있습니다. 견인 장비가 없는 차량을 구입하고 지역 히치 및 트레일러 상점에서 설치하는 것과 달리 공장 견인 패키지를 고려해야 하는 몇 가지 강력한 이유가 있습니다." }, { "en": "This fee also includes an allowance for removal of all debris (including any spills), cleaning the tow truck, waiting time at the accident scene, phone calls, release of stored vehicle, unpaid tows and administration such as photos and documentation.", "ko": "이 수수료에는 모든 잔해물(누출 포함) 제거 수당, 견인차 청소, 사고 현장 대기 시간, 전화 통화, 보관 중인 차량의 출고, 미지급 견인 및 사진 및 문서와 같은 관리와 관련된 비용이 포함됩니다." }, { "en": "With the winch package and the boom package, it's the largest factory built tow truck in the world, says Moretto. It's an 80-ton boom with a 60k winch package on the back. That configuration makes it the biggest in the world..", "ko": "Moretto는 윈치 패키지와 붐 패키지를 갖춘 이 트럭은 세계에서 가장 큰 건설 견인 트럭이라고 말합니다. 뒷면에는 80톤 붐에 60k 윈치 패키지가 장착되어 있습니다. 이 구성으로 세계 최대의 견인 트럭을 만들 수 있습니다." }, { "en": "When retrieving a towed vehicle, bring the following items with you to the Tow Pound: Current vehicle registration certificate Valid driver's license Current insurance card for the vehicle Vehicles may only be released to the registered owners, their spouses, or their authorized representatives.", "ko": "견인된 차량을 회수할 때 견인고에 다음 항목을 지참하세요: 현재 차량 등록증 유효한 운전 면허증 차량에 대한 유효한 보험증명서 차량은 등록 소유자, 배우자 또는 권한 있는 대리인에게만 반출할 수 있습니다." }, { "en": "Tow Truck Service. For each towing, you need appropriate equipment. At Low Cost Towing Inc. we have amazing crew of technicians, drivers, mechanics and high quality towing equipment like light duty or heavy duty tow trucks, flatbed trucks and other winch out accessories.", "ko": "트럭 서비스. 각 견인에는 적절한 장비가 필요합니다. 로우 코스트 토우잉 Inc.는 경량 또는 중량 견인 트럭, 플랫베드 트럭 및 기타 윈치 아웃 액세서리와 같은 고품질 견인 장비와 함께 훌륭한 기술자, 운전기사, 정비사 및 장비를 보유하고 있습니다." }, { "en": "Towing Software - Towbook is an easy-to-use web affordably priced towing software product for dispatching, impounds, invoicing and more", "ko": "견인 소프트웨어 - Towbook은 디스패치, 임포운드, 인보이스 등에 사용할 수 있는 저렴한 견인 소프트웨어 제품입니다." }, { "en": "CAR INSURANCE COVERAGE FOR TOWING. When it comes to towing, you never want to assume you’re covered. Most insurers include towing in their optional roadside assistance coverage (which is sometimes called towing and labor coverage).", "ko": "트로잉을 위한 자동차 보험 보장. 트로잉에 관한 한, 보장 범위가 확보되어 있다고 생각하지 않기를 원합니다. 대부분의 보험사는 옵션 도로변 지원 보장(트로잉 및 노동 보상이라고도 함)에 트로잉을 포함합니다." }, { "en": "1 The costs will depend on the type of plan that you plan on purchasing and your geographical location. 2 One of the main differences in the membership plans is the towing packages. 3 The Premier plan, which is the best available option, offers towing up to 100-200 miles, depending on your state.", "ko": "1 비용은 구매하려는 플랜 유형과 지리적 위치에 따라 다릅니다. 2 회원권 플랜의 주요 차이점 중 하나는 견인 패키지입니다. 3 사용 가능한 옵션 중 가장 좋은 Premier 플랜은 주에 따라 최대 100~200마일까지 견인합니다." }, { "en": "No setup fees or upgrade fees & No contract commitments. All packages include the same standard features such as dispatching, impounds, accounts, reporting, and more that you need to run your business effectively. All Towbook packages are billed monthly and are cancellable at anytime.", "ko": "설치비나 업그레이드 비용이 필요하지 않으며 계약 약정도 필요하지 않습니다. 모든 패키지에는 비즈니스를 효과적으로 운영하는 데 필요한 파견, 압류, 계정, 보고 등과 같은 동일한 표준 기능이 포함되어 있습니다. 모든 Towbook 패키지는 월별 청구되며 언제든지 취소할 수 있습니다." }, { "en": "GM Transmissions 4L60E Transmission .. $1000.00 Fits 1993-2006. No core charge.Free Core Return.Free Torque ConverterTow package included.While Supplies Last Sale Price 4L80E .. $1350.00 No core charge.Free shipping to most U S Cities.Free core return of your old transmission. HD Towing package included with updates.", "ko": "GM 트랜스미션 4L60E 트랜스미션 .... $1000.00 1993-2006. 코어 요금 없음.코어 무료 반품.무료 토크 컨버터 견인 패키지 포함.공급이 끝날 때까지 판매 가격 4L80E .... $1350.00 코어 요금 없음.대부분의 미국 도시로 무료 배송.기존 트랜스미션 무료 코어 반품. 업데이트가 포함된 HD 견인 패키지 포함." }, { "en": "Weight Classifications and Packages. Standard and optional towing packages for the Jeep ® Grand Cherokee. 3.6L Pentastar® petrol V6 VVT. 210 kW @ 6350 rpm. 347 Nm of torque @ 4300 rpm. 8-Speed Automatic Transmission. 1 Limited.", "ko": "무게 분류 및 패키지. 지프® 그랜드 체로키의 표준 및 옵션 견인 패키지. 3.6L 펜타스타® 가솔린 V6 VVT. 210 kW @ 6350 rpm. 347 Nm의 토크 @ 4300 rpm. 8속 자동 변속기. 1 한정." }, { "en": "Additional Towing Assistance Exclusions for 2012 model year and prior: 1 Towing claims which would typically be covered by your vehicle insurance (such as accident related claims) 2 Fuel delivery*. 3 Flat tire changes*. 4 Lockouts*.", "ko": "2012년 모델 및 이전 모델의 추가 견인 지원 제외: 1 일반적으로 차량 보험에서 보장하는 견인 청구(예: 사고 관련 청구) 2 연료 배달*. 3 펑크 타이어 교환*. 4 잠금 장치*." }, { "en": "*Towing requires installation of power steering fluid and automatic tranmission fluid-cooler, both available exclusively from your Honda dealer. Premuim unleaded fuel is recommended when towing above 3500 lbs. Capacity of 4500 lbs. is for boat trailers and 3500 lbs. for all other trailers. Refer to the owner's manual for additional towing information.", "ko": "*견인 시 힌지유, 자동 트랜스미션 오일 쿨러를 설치해야 하며, 이 두 가지 제품은 호ンダ 딜러에서만 구매 가능합니다. 3500 파운드 이상 견인 시에는 프리미엄 무연 연료를 사용하는 것이 좋습니다. 4500 파운드 용량은 보트 트레일러용, 3500 파운드 용량은 기타 모든 트레일러용입니다. 추가 견인 정보는 사용 설명서를 참조하십시오." }, { "en": "There are several types of couplings between the towing vehicle and the trailer, which are: 1 Ball and socket. 2 Ball type with a swivel. 3 Universal-joint type with a detachable pin. Pin and swivel type.", "ko": "견인 차량과 트레일러 사이에는 몇 가지 유형의 커플링이 있습니다: 1 볼과 소켓. 2 회전하는 볼 유형. 3 분리 가능한 핀이있는 유니버설 조인트 유형입니다. 핀 및 스위블 유형." }, { "en": "Toyota Sienna Towing Prep Package. Many people don’t know it, but the Sienna also has impressive towing capabilities. When properly equipped, the Sienna can tow up to 3,5000 lb. The Sienna has a special Towing Prep Package which includes engine oil cooler, plus heavy-duty radiator, fan and coupling. This towing package is one of the many ways you can customize your Sienna to match your specific needs.", "ko": "토요타 시에나 견인 준비 패키지. 많은 사람들이 모르는 사실이지만 시에나도 인상적인 견인 능력을 갖추고 있습니다. 적절하게 장착하면 시에나는 최대 3,5000파운드까지 견인할 수 있습니다. 시에나는 엔진 오일 쿨러, 대형 라디에이터, 팬 및 커플링이 포함된 특별한 견인 준비 패키지를 갖추고 있습니다. 이 견인 패키지는 시에나를 고객의 특정 요구 사항에 맞게 맞춤화할 수 있는 여러 가지 방법 중 하나입니다." }, { "en": "Vehicles must be equipped with Trailer Tow Package or Max Trailer Tow Package (wiring) for kit to be functional.", "ko": "차량에 트레일러 견인 패키지 또는 최대 트레일러 견인 패키지(와이어링)가 장착되어 있어야 키트가 작동할 수 있습니다." }, { "en": "Class III Trailer Tow Package – 4,500 lbs Tow Capacity. The Class III Trailer Tow package is available on either the SEL or Limited Trim levels, and with either the 3.5L Ti-VCT V6 engine or the 3.5L EcoBoost engine. This package increases the maximum tow capacity of the 2014 Ford Flex up to 4,500 pounds. With the trailer Tow package, the Flex coems equipped with a 2″ Class III receiver hitch, a wiring harness with 4- and 7-pin connectors, and the addition of Trailer Sway Control to the Traction Control System of the vehicle.", "ko": "클래스 3 트레일러 견인 패키지 - 4,500파운드 견인 용량. 클래스 III 트레일러 견인 패키지는 SEL 또는 Limited 트림 레벨의 3.5L Ti-VCT V6 엔진 또는 3.5L EcoBoost 엔진과 함께 사용할 수 있습니다.[1] 이 패키지에는 2014 포드 플렉스의 최대 견인 용량이 최대 4,500파운드까지 증가합니다. 트레일러 견인 패키지를 사용하면 Flex에는 2인치 클래스 3 리시버 히치, 4핀 및 7핀 커넥터가 있는 와이어링 하니스, 차량의 트랙션 컨트롤 시스템에 트레일러 흔들림 제어 기능이 추가되어 제공됩니다.[2]" }, { "en": "Equipment requirements – Towaway (Recommended) Towaway drivers provide their own 3/4-ton or 1-ton trucks. Accessories and add-ons, including fifth wheels, hitches and receivers, must meet weight, tolerance, and safety requirements: Fifth wheel not less than 15,000 pounds. Hitch/receiver not less than Class IV.", "ko": "장비 요구 사항 - 견인(권장) 견인 운전자는 3/4톤 또는 1톤 트럭을 자체적으로 제공합니다. 5번째 바퀴, 히치 및 리시버를 포함한 액세서리 및 추가 구성 요소는 무게, 공차 및 안전 요구 사항을 충족해야 합니다. 파이프 휠 15,000파운드 이상. 히치/리시버는 클래스 4 이상입니다." }, { "en": "How does an oil cooler system help me tow heavier loads? Towing a heavy load is hard on any engine and transmission and often times automakers will offer packages that include oil cooling systems or even transmission fluid cooling systems to help increase towing capacity.", "ko": "오일 쿨러 시스템은 어떻게 더 무거운 하중을 견인하는 데 도움이 되나요? 무거운 하중을 견인하는 것은 엔진과 변속기에 부담이 되며, 때때로 자동차 제조업체는 견인 능력을 높이기 위해 오일 냉각 시스템이나 변속기 유 냉각 시스템을 포함하는 패키지를 제공합니다." }, { "en": "Towing & labor insurance doesn't cost much, and it will give you additional protection when you need it. Towing & labor coverage includes 1 : Towing. 2 Tire Changes. 3 Jump-Starts. 4 Lockouts. 5 Fuel Delivery.", "ko": "견인 및 인건비 보험은 비용이 많이 들지 않으며 필요한 경우 추가적인 보호를 제공합니다. 견인 및 인건비 보장에는 1: 견인 2: 타이어 교체 3: 점프 스타트 4: 잠금 해제 5: 연료 배송이 포함됩니다." }, { "en": "Towing capability is the weight a vehicle can tow. Engine power, transmission type, number of drive wheels, axle ratio, and wheelbase length all can affect this rating. If you are planning to buy a tow vehicle, review the manufacturer’s towing guides for good towing combinations.", "ko": "견인 능력은 차량이 견인할 수 있는 무게입니다. 엔진 출력, 변속기 유형, 구동륜 수, 차축 비율 및 휠베이스 길이는 모두 이 등급에 영향을 미칠 수 있습니다. 견인 차량을 구입할 계획이라면 제조업체의 견인 가이드를 검토하여 견인 조합을 잘 구성하세요." }, { "en": "AW Direct is your #1 source for towing equipment and accessories. Choose from popular brands like GoJak®, In The Ditch and Collins®. We have a complete selection of towing equipment and towing accessories you'll use every day for safe, easier recovery and transport.", "ko": "AW Direct는 견인 장비 및 액세서리를 위한 #1 소스입니다. GoJak®, In The Ditch 및 Collins®와 같은 인기 브랜드 중에서 선택하세요. 안전하고 쉽게 복구 및 운송할 수 있도록 매일 사용할 견인 장비 및 견인 액세서리를 선택할 수 있습니다." } ]

[ { "en": "In general, all persons 65 years of age or older who have been legal residents of the United States for at least 5 years are eligible for Medicare. People with disabilities under 65 may also be eligible if they receive Social Security Disability Insurance (SSDI) benefits.", "ko": "일반적으로 미국에 최소 5년 이상 거주한 65세 이상의 모든 사람은 메디케어를 받을 수 있습니다. 65세 미만의 장애인도 사회보장 장애보험(SSDI) 혜택을 받는 경우 자격이 될 수 있습니다." } ]

[ { "en": "How to switch your Medicare drug plan. You can switch to a new Medicare Prescription Drug Plan (Part D) simply by joining another drug plan during one of these times. You don't need to cancel your old Medicare drug plan. Your old Medicare drug plan coverage will end when your new drug plan begins.", "ko": "메디케어 약제 플랜을 전환하는 방법. 다음 중 한 번에 다른 약제 플랜에 가입하기만 하면 새로운 메디케어 약제 플랜(Part D)으로 전환할 수 있습니다. 이전 메디케어 약제 플랜을 취소할 필요가 없습니다. 새로운 약제 플랜이 시작되면 이전 메디케어 약제 플랜의 보장이 종료됩니다." }, { "en": "Rapid City, SD | June 17, 2012 3:49pm. If I start to receive Medicare, is it temporary or for rest of my life? If it is temporary, how long does Medicare benefit last?", "ko": "급속 도시, SD | 2012년 6월 17일 3:49pm. 제가 메디케어를 받기 시작하면 일시적인 것인가요 아니면 평생인가요? 일시적인 경우 메디케어 혜택은 얼마나 오래 지속되나요?" }, { "en": "Before you start getting your home health care, the home health agency should tell you how much Medicare will pay. The agency should also tell you if any items or services they give you aren't covered by Medicare, and how much you'll have to pay for them.", "ko": "가정 건강 관리를 시작하기 전에 가정 건강 기관은 메디케어에서 얼마를 지불할 것인지 알려야 합니다. 또한 제공하는 모든 품목이나 서비스가 메디케어에서 보장되는지 여부와 지불해야 하는 금액을 알려야 합니다." }, { "en": "People with ALS, or Lou Gehrig’s disease, are automatically enrolled in Medicare Part A and Part B the same month their disability benefits start. Unless the situations above apply to you, you’ll need to manually enroll in Medicare. If that’s you, here’s how to get your Medicare card.", "ko": "ALS(괴사성 근위축성 측삭 경화증) 또는 루 게릭병 환자는 장애 혜택이 시작되는 달에 Medicare Part A 및 Part B에 자동으로 등록됩니다. 위의 상황이 귀하에게 적용되지 않는 한, 귀하는 수동으로 Medicare에 등록해야 합니다. 귀하의 경우, 여기 Medicare 카드를 받는 방법이 있습니다." }, { "en": "How old does your child have to be to start preschool/head start? My son is about 19 months old. I was wondering how old he has to be to go to head start and what things should I start teaching him and how to teach it to him. He is good at counting to 7.", "ko": "유치원/헤드 스타트를 시작하려면 자녀의 나이는 몇 살부터인가요? 제 아들은 약 19개월입니다. 헤드 스타트에 갈 수 있는 나이가 몇 살인지, 어떤 것을 가르쳐야 하는지, 어떻게 가르쳐야 하는지 궁금합니다. 7까지 세는 데는 능숙합니다." } ]

[ { "en": "gigahertz. n, pl-hertz. 1. (Units) a unit of frequency equal to 10 9 hertz. Symbol: GHz.", "ko": "기가헤르츠. n, 복수-헤르츠. 1. (단위) 10 9 헤르츠에 해당하는 주파수 단위. 기호: GHz." } ]

[ { "en": "GHz. 1. Short for gigahertz, GHz is a unit of measurement for alternating current (AC) or electromagnetic (EM) wave frequencies equal to 1,000,000,000 Hz. 2. When referring to a computer processor or CPU, GHz is a clock frequency, also known as a clock rate or clock speed, representing a cycle of time.An oscillator circuit supplies a small amount of electricity to a crystal each second that is measured in KHz, MHz, or GHz.. Short for gigahertz, GHz is a unit of measurement for alternating current (AC) or electromagnetic (EM) wave frequencies equal to 1,000,000,000 Hz. 2. When referring to a computer processor or CPU, GHz is a clock frequency, also known as a clock rate or clock speed, representing a cycle of time.", "ko": "GHz. 1. GHz는 1,000,000,000Hz에 해당하는 교류(AC) 또는 전자기(EM)파 주파수 측정 단위입니다. 2. 컴퓨터 프로세서 또는 CPU를 지칭할 때 GHz는 클럭 속도 또는 클럭 속도로도 알려진 클럭 주파수이며 시간 주기를 나타냅니다. 발진기 회로가 KHz, MHz 또는 GHz로 측정되는 크리스탈에 매초 소량의 전기를 공급합니다., MHz 또는 GHz로 측정됩니다. 2. 컴퓨터 프로세서 또는 CPU를 지칭할 때 GHz는 클럭 속도 또는 클럭 속도라고도 하는 클럭 주파수로 시간 주기를 나타냅니다." }, { "en": "Radio frequency radiation is usually measured in kilohertz (kHz), megahertz (MHz), or gigahertz (GHz). Light is electromagnetic radiation that is even higher in frequency, and has frequencies in the range of tens (infrared) to thousands (ultraviolet) of terahertz.", "ko": "전파 주파수 방사선은 일반적으로 킬로헤르츠(kHz), 메가헤르츠(MHz) 또는 기가헤르츠(GHz)로 측정됩니다. 빛은 주파수가 더 높은 전자기 방사선이며, 인프라레드의 수십 테라헤르츠에서 자외선의 수천 테라헤르츠 범위의 주파수를 갖습니다." }, { "en": "MHz and GHz Are the Heartbeat. When referencing CPU speed, the megahertz and gigahertz ratings are really the heartbeat of the computer, providing the raw, steady pulses that energize the circuits. If you know German, it is easy to remember. The word Herz, pronounced hayrtz, means heart.", "ko": "MHz와 GHz는 심장 박동수입니다. CPU 속도를 참조할 때 메가헤르츠와 기가헤르츠 등급은 실제로 컴퓨터의 심장박동으로서 회로에 에너지를 공급하는 원시적이고 안정적인 펄스를 제공합니다. 독일어를 아는 경우 기억하기 쉽습니다. 하이츠(pronounced hayrtz)로 발음되는 헤르츠(word)는 심장을 의미합니다." }, { "en": "1 Megahertz - MHz is defined as millions of cycles per second - 1000 x more than kilo. See our table below. Gigahertz - GHz is defined as billions of cycles per second - 1000 x more than mega, or 1,000,000,000 cycles per second - Microwave towers, UHF and EHF transmission - operate in the 1GHz to 100GHz range.", "ko": "1메가헤르츠 - MHz는 초당 수백만 주기로 정의되며, 기호에 비해 1000배 더 높습니다. 아래 표를 참조하세요. 기가헤르츠 - GHz는 초당 수십억 주기로 정의되며, 메가보다 1000배 더 높거나 초당 1,000,000,000주기 - 마이크로파 타워, UHF 및 EHF 전송 - 1GHz~100GHz 범위에서 작동합니다." }, { "en": "In computer networking, Gigabit Ethernet (GbE or 1 GigE) is a term describing various technologies for transmitting Ethernet frames at a rate of a gigabit per second (1,000,000,000 bits per second), as defined by the IEEE 802.3-2008 standard.", "ko": "컴퓨터 네트워킹에서 기가비트 이더넷(GbE 또는 1 기가E)은 IEEE 802.3-2008 표준에서 정의한 대로 초당 1기가비트(1,000,000,000비트) 속도로 이더넷 프레임을 전송하는 다양한 기술을 설명하는 용어입니다." }, { "en": "Ghz, or gigahertz, also can be used to measure frequencies. We can hear all the way up to 20,000 hertz! To conclude, the higher the frequency, the higher the pitch. The lower the frequency, the lower the pitch.", "ko": "Ghz 또는 기가헤르츠는 주파수를 측정하는 데에도 사용할 수 있습니다. 우리는 최대 20,000헤르츠까지 모두 들을 수 있습니다! 결론적으로 주파수가 높을수록 피치는 높아집니다. 주파수가 낮을수록 피치는 낮아집니다." }, { "en": "Definitions of Hertz, Kilohertz, Megahertz, Gigahertz, Terahertz - frequency measures. DEFINITIONS of HERTZ, KHz MHz GHz THz - CONTENTS:What are the definitions of common frequency measurements: Hertz, Kilohertz, Megahertz, Gigahertz, & Terahertz?Definition of kHz, MHz, GHz, THz.", "ko": "헤르츠, 킬로헤르츠, 메가헤르츠, 기가헤르츠, 테라헤르츠 - 주파수 측정값의 정의. 헤르츠, 킬로헤르츠, 메가헤르츠, 기가헤르츠 및 테라헤르츠의 일반적인 주파수 측정값 정의: 화이트는 무엇인가요?kHz, MHz, GHz, THz의 정의." }, { "en": "n., v. gigged, gig•ging. n. 1. a device, commonly four hooks secured back to back, for dragging through a school of fish to hook them through the body. 2. a spearlike device with a long, thick handle, used for spearing fish and frogs. v.t. 3. to catch or spear (a fish or frog) with a gig.", "ko": "n., v. 기그, 기그잉. n. 1. 몸통을 통해 낚싯바늘을 꽂기 위해 물고기 떼를 끌어내려 뒤집어쓰도록 고정된 일반적으로 4개의 갈고리로 구성된 장치입니다. 2. 물고기와 개구리를 찌르는 데 사용되는 긴 손잡이가 달린 창 모양의 장치. v.t. 3. 기그로 물고기나 개구리를 잡거나 찌른다." }, { "en": "A clock speed is the frequency at which a processor processes. A Hertz is equal to '1 cycle per second'. So a 5.2 GigaHertz processor can process 5.2 billion 1's or 0's per second. The higher this number is, the faster your computer 'computes.'.", "ko": "클럭 속도는 프로세서가 처리하는 주파수입니다. 헤르츠는 '초당 1주기'와 같습니다. 따라서 5.2기가헤르츠 프로세서는 초당 52억 개의 1 또는 0을 처리할 수 있습니다. 이 숫자가 클수록 컴퓨터가 '계산'하는 속도가 빨라집니다." }, { "en": "terahertz (THz) The terahertz, abbreviated THz, is a unit of electromagnetic (EM) wave frequency equal to one trillion hertz (1012 Hz). The terahertz is used as an indicator of the frequency of infrared (IR), visible, and ultraviolet (UV) radiation.", "ko": "Terahertz(THz) THz는 백조파의 약자로, 1조 헤르츠(1012Hz)에 해당하는 전자기파(EM) 파동 주파수의 단위입니다. 테라헤르츠는 적외선(IR), 가시광선 및 자외선(UV) 방사선의 주파수를 나타내는 데 사용됩니다." }, { "en": "750 Megahertz (MHz) =. 750000 Kilohertz (kHz) Megahertz : The megahertz is a decimal multiple unit of the SI derived unit of frequency hertz which is equal to 106 Hz. The symbol for gigahertz is MHz. Kilohertz : The kilohertz is a decimal multiple unit of the SI derived unit of frequency hertz which is equal to 103 Hz.", "ko": "750 메가헤르츠(MHz) =. 750000 킬로헤르츠(kHz) 메가헤르츠 : 메가헤르츠는 106Hz와 같은 주파수 헤르츠의 SI 파생 단위인 데시멀 다중 단위입니다. 기가헤르츠의 기호는 MHz입니다. 킬로헤르츠 : 킬로헤르츠는 103Hz와 같은 주파수 헤르츠의 SI 파생 단위의 10진수 배수 단위입니다." }, { "en": "(M ega H ert Z) One million cycles per second. It is used to measure the transmission speed of electronic devices, including channels, buses and the computer's internal clock. A one-megahertz clock (1 MHz) means some number of bits (1, 4, 8, 16, 32 or 64) can be manipulated at least one million times per second.A two-gigahertz clock (2 GHz) means at least two billion times. The at least is because multiple operations often occur in one clock cycle.oth megahertz (MHz) and gigahertz (GHz) are used to measure CPU speed. For example, a 1.6 GHz computer processes data internally (calculates, compares, copies) twice as fast as an 800 MHz machine.", "ko": "(M ega H ert Z) 초당 백만 주기입니다. 채널, 버스 및 컴퓨터의 내부 클럭을 포함한 전자 장치의 전송 속도를 측정하는 데 사용됩니다. 1메가헤르츠 클럭(1MHz)은 적어도 초당 몇 번의 비트(1, 4, 8, 16, 32 또는 64)를 조작할 수 있음을 의미합니다.2GHz 클럭(2GHz)은 적어도 20억 번을 의미합니다. 최소한은 한 클록 주기에서 여러 작업이 수행되는 경우가 많기 때문입니다.메가헤르츠(MHz)와 기가헤르츠(GHz)는 CPU 속도를 측정하는 데 사용됩니다. 예를 들어 1.6GHz 컴퓨터는 800MHz 컴퓨터보다 내부적으로(계산, 비교, 복사) 두 배 빠르게 데이터를 처리합니다." }, { "en": "GHz stands for GigaHertz. Giga is approximately 1 billion Hertz stands for ->Cycles per Second This is the Frequency Rate of the processor. Get's pretty deep from here, but I'll just state, that it is the Clock rate of the Instruction Set cycles performed, at a given frequency rate.", "ko": "GHz는 기가헤르츠를 의미합니다. 기가는 약 10억 헤르츠를 의미하며, 이는 초당 사이클 수입니다. 이는 프로세서의 주파수 속도입니다. 여기서부터는 꽤 깊이 들어가지만, 주어진 주파수 속도로 수행되는 명령어 세트 사이클의 클럭 속도라는 점만 말씀드리겠습니다." }, { "en": "SecurActive Performance Vision. The terahertz, abbreviated THz, is a unit of electromagnetic (EM) wave frequency equal to one trillion hertz (10 12 Hz). The terahertz is used as an indicator of the frequency of infrared (IR), visible, and ultraviolet (UV) radiation.Download this Pocket Guide to Network Management and Monitoring.he terahertz is not commonly used in computer and wireless technology, although it is possible that a microprocessor with a clock speed of 1 THz might someday be developed.", "ko": "SecurActive Performance Vision. terahertz, 약어 THz는 1조 헤르츠(10 12Hz)와 같은 전자기(EM)파 주파수의 단위입니다. 테라헤르츠는 적외선(IR), 가시광선 및 자외선(UV) 방사선의 주파수를 나타내는 지표로 사용되며, 이 포켓 가이드는 네트워크 관리 및 모니터링에 대한 자세한 내용을 다운로드할 수 있습니다.1 THz의 클럭 속도를 가진 마이크로프로세서가 언젠가 개발될 수 있지만 컴퓨터 및 무선 기술에는 일반적으로 사용되지 않습니다." }, { "en": "The terahertz, abbreviated THz, is a unit of electromagnetic (EM) wave frequency equal to one trillion hertz (10-to-the-12th power Hz). The terahertz is used as an indicator of the frequency of inf...", "ko": "테라헤르츠는 THz로 약칭하며, 1조 헤르츠(10의 12승 Hz)에 해당하는 전자기(EM)파 주파수 단위입니다. 테라헤르츠는 주파수가 높은 광범위한 파장 영역의 전자기파를 가리키는 데 사용됩니다." }, { "en": "In general, the higher the GHz number for a processor, the faster the processor can run and process data. The first 1 GHz processors for consumer computers were released in March of 2000 by AMD and Intel.. Short for gigahertz, GHz is a unit of measurement for alternating current (AC) or electromagnetic (EM) wave frequencies equal to 1,000,000,000 Hz. 2. When referring to a computer processor or CPU, GHz is a clock frequency, also known as a clock rate or clock speed, representing a cycle of time.", "ko": "일반적으로 프로세서의 GHz 숫자가 높을수록 프로세서는 더 빠르게 실행하고 데이터를 처리할 수 있습니다. 소비자용 컴퓨터를 위한 최초의 1GHz 프로세서는 2000년 3월에 AMD와 Intel에 의해 출시되었습니다.. 기가헤르츠의 줄임말인 GHz는 1,000,000,000Hz에 해당하는 교류(AC) 또는 전자기(EM) 파동 주파수의 측정 단위입니다. 2. 컴퓨터 프로세서 또는 CPU를 지칭할 때 GHz는 클럭 속도 또는 클럭 속도라고도 하는 클럭 주파수로, 시간 주기의 한 사이클을 나타냅니다." }, { "en": "Smartphones and smart cordless phones also use gigahertz to describe the Wi-Fi frequencies that are compatible with the devices. Most Wi-Fi devices operate in the 2.4-GHz band, but some also work in the 5.8-GHz range. Choosing a phone with a 5.8-GHz designation is preferable because it indicates compatibility with both 2.4-GHz and 5.8-GHz routers.", "ko": "스마트폰과 스마트 무선 전화기에서도 기기와 호환되는 Wi-Fi 주파수를 설명하기 위해 기가헤르츠를 사용합니다. 대부분의 Wi-Fi 장치는 2.4GHz 대역에서 작동하지만 일부는 5.8GHz 범위에서도 작동합니다. 5.8GHz를 지정한 휴대폰을 선택하는 것이 2.4GHz와 5.8GHz 라우터 모두와 호환된다는 것을 나타내므로 바람직합니다." }, { "en": "The gigasecond (Gs) is a unit of time in the International System of Units, defined as 109 seconds using the SI prefix system.", "ko": "기가초(Gs)는 국제단위계에서 시간의 단위로, SI 접두사 시스템을 사용하여 109초로 정의됩니다." }, { "en": "In wireless communications, the term Hz (pronounced Hertz after the name of 19th century scientist Heinrich Hertz) refers to the transmission frequency of radio signals in cycles per second: 1 GHz (Gigahertz) equals one billion cycles per second (or 1000 MHz).", "ko": "무선 통신에서 Hz(19세기 과학자 하인리히 헤르츠의 이름을 따서 발음)라는 용어는 초당 전파 신호의 전송 주파수를 나타내며, 1GHz(기가헤르츠)는 초당 10억 사이클 또는 1000MHz에 해당합니다." }, { "en": "GHz and MHz stands for Gigahertz and Megahertz respectively. These two units are used to measure frequency. Gigahertz and megahertz are used in different situations, to measure frequency in different scales. Frequency is a very important factor of a wave or a vibration. The concept of frequency is widely used in fields such as physics, engineering, astronomy, acoustics, electronics and various other fields.", "ko": "GHz와 MHz는 각각 기가헤르츠와 메가헤르츠를 의미합니다. 이 두 단위는 주파수를 측정하는 데 사용됩니다. 기가헤르츠와 메가헤르츠는 각각 다른 규모의 주파수를 측정하는 데 다른 상황에서 사용됩니다. 주파수는 파동이나 진동의 매우 중요한 요소입니다. 주파수 개념은 물리학, 공학, 천문학, 음향학, 전자공학 및 기타 다양한 분야에서 널리 사용됩니다." }, { "en": "For the camera protocol, see GigE vision. In computer networking, Gigabit Ethernet (GbE or 1 GigE) is a term describing various technologies for transmitting Ethernet frames at a rate of a gigabit per second (1,000,000,000 bits per second), as defined by the IEEE 802.3-2008 standard.", "ko": "카메라 프로토콜의 경우 GigE 비전을 참조하세요. 컴퓨터 네트워킹에서 기가비트 이더넷(GbE 또는 1 기가E)은 IEEE 802.3-2008 표준에 정의된 대로 초당 1 기가비트(초당 1,000,000,000비트) 속도로 이더넷 프레임을 전송하는 다양한 기술을 설명하는 용어입니다." }, { "en": "Wi-Fi or WiFi (/ˈwaɪ faɪ/) is a technology that allows electronic devices to connect to a wireless LAN (WLAN) network, mainly using the 2.4 gigahertz (12 cm) UHF and 5 gigahertz (6 cm) SHF ISM radio bands.", "ko": "Wi-Fi 또는 WiFi(/'waɪ faɪ/')는 전자 장치가 주로 2.4 기가헤르츠(12cm) UHF 및 5 기가헤르츠(6cm) SHF ISM 무선 대역을 사용하여 무선 LAN(WLAN) 네트워크에 연결할 수 있도록 하는 기술입니다." }, { "en": "In physics, terahertz radiation – also known as submillimeter radiation, terahertz waves, tremendously high frequency, T-rays, T-waves, T-light, T-lux or THz – consists of electromagnetic waves within the ITU-designated band of frequencies from 0.3 to 3 terahertz (THz; 1 THz = 10 12 Hz). Unlike X-rays, terahertz radiation is not ionizing radiation and its low photon energies in general do not damage tissues and DNA. 2 Some frequencies of terahertz radiation can penetrate several millimeters of tissue with low water content (e.g., fatty tissue) and reflect back.", "ko": "물리학에서 서브밀리미터 방사선, 테라헤르츠 파동, 매우 높은 주파수, 테레이, 티웨이브, 티라이트, 티룩스 또는 THz라고도 알려진 테라헤르츠 방사선은 ITU에서 지정한 0.3~3테라헤르츠(THz) 주파수 대역의 전자기파로 구성됩니다(1THz = 10 12 Hz). X-선과 달리 테라헤르츠 방사선은 이온화 방사선이 아니며 일반적으로 낮은 광자 에너지를 가지고 있어 조직과 DNA를 손상시키지 않습니다. 2 테라헤르츠 방사선의 일부 주파수는 물 함량이 낮은 조직(예: 지방 조직)을 몇 밀리미터까지 투과한 후 다시 반사됩니다." }, { "en": "400000 Hertz (Hz) Kilohertz : The kilohertz is a decimal multiple unit of the SI derived unit of frequency hertz which is equal to 103 Hz. The symbol for gigahertz is kHz. Hertz : The hertz is the unit of frequency in SI units equivalent to cycles per second. It is defined as the number of cycles per second of a periodic phenomenon. It is most commonly used to describe of the sine wave, particularly those used in radio and audio applications , such as the frequency of musical tones.", "ko": "400000 헤르츠(kHz) 킬로헤르츠 : 킬로헤르츠는 Hz와 같은 주파수 SI 파생 단위인 헤르츠의 10의 3배입니다. 기가헤르츠의 기호는 kHz입니다. 헤르츠 : 헤르츠는 초당 주기의 SI 단위인 주파수의 단위입니다. 주기적 현상의 초당 주기 수로 정의됩니다. 가장 일반적으로 음악 음표의 주파수와 같이 무선 및 오디오 응용 분야에 사용되는 사인파를 설명하는 데 사용됩니다." }, { "en": "The terahertz, abbreviated THz, is a unit of electromagnetic (EM) wave frequency equal to one trillion hertz (10 12 Hz). The terahertz is used as an indicator of the frequency of infrared (IR), visible, and ultraviolet (UV) radiation.", "ko": "terahertz는 THz로 약칭되며, 전자파(EM) 파동 주파수의 단위로 1조 헤르츠(10 12 Hz)에 해당합니다. 테라헤르츠는 적외선(IR), 가시광선 및 자외선(UV) 방사선의 주파수 지표로 사용됩니다." }, { "en": ": any of the electromagnetic wave frequencies that lie in a range extending from below 3 kilohertz to about 300 gigahertz and that include the frequencies used in radio and television transmission.", "ko": ": 3킬로헤르츠 미만에서 약 300기가헤르츠까지의 범위에 속하며 라디오 및 텔레비전 전송에 사용되는 주파수를 포함하는 전자기파 주파수 중 하나입니다." }, { "en": "›› Definition: Gigaohm. The SI prefix giga represents a factor of 10 9, or in exponential notation, 1E9. So 1 gigaohm = 10 9 ohms. The definition of a ohm is as follows: The ohm (symbol: ω) is the SI unit of electrical impedance or, in the direct current case, electrical resistance, named after Georg Ohm.'m feeling lucky, show me some random units. The SI prefix giga represents a factor of 10 9, or in exponential notation, 1E9.", "ko": "›› 정의: 기가옴. 기가 SI 접두사는 10 9 또는 지수 표기법에서 1E9의 계수를 나타냅니다. 따라서 1 기가옴 = 10 9 옴. 옴의 정의는 다음과 같습니다: 옴(기호: ω)은 전기 임피던스 또는 직류의 경우 전기 저항의 SI 단위로, 게오르크 옴의 이름을 따서 명명되었습니다.' 운이 좋다고 느껴지면 무작위 단위 몇 개를 보여주세요. SI 접두사 기가는 10 9 또는 지수 표기법에서 1E9의 계수를 나타냅니다." }, { "en": "gigasecond (plural gigaseconds) A unit of time equal to 1,000,000,000 seconds and with symbol Gs. Translations", "ko": "기가초(복수형 기가초) 기가초는 1초의 1,000,000,000초에 해당하며 기호 Gs를 사용합니다. 번역" }, { "en": "1 Megahertz-MHz is defined as millions of cycles per second - 1000 x more than kilo. 2 See our table below. 3 Gigahertz-GHz is defined as billions of cycles per second - 1000 x more than mega, or 1,000,000,000 cycles per second-Microwave towers, UHF and EHF transmission-operate in the 1GHz to 100GHz range.", "ko": "1메가헤르츠는 초당 수백만 주기-킬로보다 1000배 더 많은 주기로 정의됩니다. 2 아래 표 참조. 3 기가헤르츠-GHz는 초당 수십억 주기-메가보다 1000배 더 많은 주기, 즉 초당 1,000,000,000 주기-마이크로파 타워, UHF 및 EHF 전송은 1GHz에서 100GHz 범위에서 작동합니다." }, { "en": "The gigabyte (/ˈɡɪɡəbaɪt/ GIG-ə-byt or /ˈdʒɪɡəbaɪt/) is a multiple of the unit byte for digital information. The prefix giga means 10 9 in the International System of Units (SI), therefore one gigabyte is 1000000000bytes. The unit symbol for the gigabyte is GB.This definition is used in all contexts of science, engineering, business, and many areas of computing, including hard drive, solid state drive, and tape capacities, as well as data transmission speeds. 1 GiB = 1073741824 bytes (= 1024 3 B = 2 30 B) is the definition used by Microsoft Windows in reference to computer memory (e.g., RAM). 2 This definition is synonymous with the unambiguous IEC standard name gibibyte.", "ko": "기가바이트(/'ɡɪɡəbaɪt/ GIG-ə-byt 또는 /'dʒɪɡəbaɪt/)는 디지털 정보를 위한 단위 바이트의 배수입니다. 기가 어는 국제 단위계(SI)에서 10 9를 의미하므로 1기가바이트는 1000000000바이트입니다. 기가바이트의 단위 기호는 GB로 하드 드라이브, 솔리드 스테이트 드라이브, 테이프 용량뿐만 아니라 데이터 전송 속도를 포함하여 과학, 공학, 비즈니스 및 컴퓨팅의 많은 영역에서 이 정의가 사용됩니다. 1 GiB = 1073741824 바이트(= 1024 3 바이트 = 2 30 바이트)는 컴퓨터 메모리(예: RAM)에 대한 Microsoft Windows의 참조에 사용되는 정의입니다. 2 이 정의는 명확한 IEC 표준 명칭인 기비바이트와 동일합니다." }, { "en": "Most of these types of devices include a small optical scanner for reading characters and sophisticated software to analyze what is read. What kind of device is this? One gigahertz (GHz) equals how many ticks of the system clock per second?", "ko": "이러한 유형의 디바이스 대부분은 문자를 읽기 위한 작은 광학 스캐너와 읽은 내용을 분석하기 위한 정교한 소프트웨어를 포함합니다. 어떤 종류의 장치일까요? 1기가헤르츠(GHz)는 초당 시스템 클럭의 몇 개의 틱에 해당하나요?" }, { "en": "The clock rate of the first generation of computers was measured in hertz or kilohertz, but in the 21st century the speed of modern CPUs is commonly advertised in gigahertz.", "ko": "컴퓨터 1세대의 클럭 속도는 헤르츠 또는 킬로헤르츠 단위로 측정되었지만 21세기 현대 CPU의 속도는 일반적으로 기가헤르츠 단위로 광고됩니다." }, { "en": "A gigahertz rating essentially tells you how fast a CPU can work. Comstock/Comstock/Getty Images. One of the most frequently touted measures of processor performance is a given chip's speed in gigahertz.", "ko": "기가헤르츠 등급은 기본적으로 CPU가 얼마나 빠르게 작동할 수 있는지를 알려줍니다. Comstock/Comstock/Getty Images. 가장 자주 언급되는 프로세서 성능 측정 중 하나는 특정 칩의 속도를 기가헤르츠 단위로 측정하는 것입니다." }, { "en": "Your processor model and speed will be displayed. The speed is measured in gigahertz (GHz). This is the speed of a single core of your processor. If your processor has multiple cores (most modern processors do), each core will be this speed.1 If your processor is overclocked, the actual speed may not be shown here.he speed is measured in gigahertz (GHz). This is the speed of a single core of your processor. If your processor has multiple cores (most modern processors do), each core will be this speed. 1 If your processor is overclocked, the actual speed may not be shown here.", "ko": "프로세서 모델과 속도가 표시됩니다. 속도는 기가헤르츠(GHz) 단위로 측정됩니다. 이것은 프로세서의 단일 코어의 속도입니다. 프로세서에 여러 코어가 있는 경우(최신 프로세서 대부분은 여러 코어가 있음) 각 코어는 이 속도입니다.1 프로세서가 오버클럭된 경우 실제 속도가 표시되지 않을 수 있습니다.속도는 기가헤르츠(GHz) 단위로 측정됩니다. 이것은 프로세서의 단일 코어의 속도입니다. 프로세서에 여러 코어가 있는 경우(최신 프로세서 대부분은 여러 코어가 있음) 각 코어는 이 속도입니다. 1 프로세서가 오버클럭된 경우 실제 속도가 표시되지 않을 수 있습니다." }, { "en": "A 1–100 gigaHerz (109) wave on the electromagnetic spectrum with a wavelength of 1–1000 mm. Public health. Exposure to microwaves is linked to domestic microwave ovens; leakage of infrared waves ranges from 1 milliWatt/cm2 at the time of sale of a microwave oven to 5 mW/cm2, measured at a distance of 2 inches.", "ko": "1~100 기가헤르츠 (109) 전자기 스펙트럼의 파장이 1~1000mm입니다. 공중 보건. 마이크로파에 대한 노출은 가정용 전자레인지와 관련이 있으며 적외선의 누출은 전자레인지 판매 시점의 1밀리와트/cm2에서 5 mW/cm2까지 다양하며 2인치 거리에서 측정됩니다." }, { "en": "The terahertz, abbreviated THz, is a unit of electromagnetic (EM) wave frequency equal to one trillion hertz (1012 Hz). The terahertz is used as an indicator of the frequency of infrared (IR), visible, and ultraviolet (UV) radiation. Download this free guide.", "ko": "테라헤르츠는 THz로 약칭된 전자기파(EM) 파동 주파수의 단위로 1조 헤르츠(1012Hz)와 같습니다. 테라헤르츠는 적외선(IR), 가시광선, 자외선(UV) 복사의 주파수를 나타내는 지표로 사용됩니다. 이 무료 가이드를 다운로드하세요." }, { "en": "For inventing a system that has allowed PCs to become part of our lives.. In 1999, as Director of IBM's Austin Research Lab (in Austin, Texas), he lead the team that built a gigaherz (1000mhz) chip which did a billion calculations per second. In 2001 he was elected member of the National Academy of Engineers (NAE) .", "ko": "PC를 우리 생활의 일부로 만드는 시스템을 발명했습니다. 1999년 텍사스 오스틴의 IBM 오스틴 연구소 소장으로 재직하던 그는 초고속(초당 10억 번의 계산) 칩을 제작한 팀을 이끌었습니다. 2001년에는 미국 공학 아카데미(NAE)의 회원으로 선출되었습니다." }, { "en": "A cordless phone's gigahertz rating doesn't measure how quickly the device performs; the rating measures the radio broadcast communication frequency between the phone and base station. Modern cordless phones operate in the Federal Communications Commission authorized 900-MHz, 2.4-GHz and 5.8-GHz bands.", "ko": "무선 전화기의 기가헤르츠 등급은 장치의 성능이 얼마나 빠른지를 측정하지 않으며, 전화기와 기지국 간의 무선 방송 통신 주파수를 측정합니다. 최신 무선 전화기는 연방 통신 위원회(FCC)에서 승인한 900MHz, 2.4GHz 및 5.8GHz 대역에서 작동합니다." }, { "en": "The terahertz, abbreviated THz, is a unit of electromagnetic (EM) wave frequency equal to one trillion hertz (10-to-the-12th power Hz). The terahertz is used as an indicator of the frequency of infrared (IR), visible, and ultraviolet (UV) radiation.", "ko": "테라헤르츠(THz)는 약 1조 헤르츠(10-12의 거듭제곱 Hz)와 같은 전자기(EM)파 주파수의 단위입니다. 테라헤르츠는 적외선(IR), 가시광선, 자외선(UV) 복사의 주파수를 나타내는 표시로 사용됩니다." }, { "en": "The government review in 2007 loosely defined a compact terahertz source as having an average output power in the 1-mW to 1-W range, operating in the 300-GHz to 3-THz frequency band, and being more or less “portable.” (We chose average power rather than peak power because, ultimately, it’s the average power that counts in nearly all of the envisioned applications.)", "ko": "2007년 정부 심의에서 소형 테라헤르츠 소스는 평균 출력이 1mW에서 1W 범위의 300GHz에서 3THz 주파수 대역에서 작동하며 다소 '휴대성이' 있다는 것을 느슨하게 정의했습니다. (우리는 궁극적으로 모든 경우에 평균 출력이 중요하기 때문에 피크 출력이 아닌 평균 출력을 선택했습니다.)" }, { "en": "The gigabyte (/ˈɡɪɡəbaɪt/ GIG-ə-byt or /ˈdʒɪɡəbaɪt/) is a multiple of the unit byte for digital information. The prefix giga means 10 9 in the International System of Units (SI), therefore one gigabyte is 1000000000bytes. The unit symbol for the gigabyte is GB. This definition is used in all contexts of science, engineering, business, and many areas of computing, including hard drive, solid state drive, and tape capacities, as well as data transmission speeds.", "ko": "기가바이트(/'ɡɪɡəbaɪt/ GIG-ə-byt 또는 /'dʒɪɡəbaɪt/)는 디지털 정보에 대한 단위 바이트의 배수입니다. 기가 접두사는 국제 단위계(SI)에서 109를 의미하므로 1기가바이트는 1000000000바이트입니다. 기가바이트의 단위 기호는 GB입니다. 이 정의는 하드 드라이브, 솔리드 스테이트 드라이브, 테이프 용량, 데이터 전송 속도를 포함하여 과학, 공학, 비즈니스 및 많은 컴퓨팅 영역의 모든 컨텍스트에서 사용됩니다." }, { "en": "When referring to a smartphone, the gigahertz measurement gauges how fast the device's central processing unit operates. A CPU's hertz rating reflects how many binary instructions the chip process in a second, so in most cases, higher is better.", "ko": "스마트폰을 언급할 때 기가헤르츠 측정값은 장치의 중앙 처리 장치가 얼마나 빠르게 작동하는지를 나타냅니다. CPU의 헤르츠 등급은 칩이 초당 처리하는 이진 명령어의 수를 반영하므로 대부분의 경우 더 높을수록 더 좋습니다." }, { "en": "The GigaCenter is the first network device to incorporate this groundbreaking technology, and in the coming year all of the major set top box vendors will be introducing this technology into their set top boxes.", "ko": "기가센터는 이 획기적인 기술을 통합한 최초의 네트워크 장치이며, 앞으로 1년 안에 모든 주요 셋톱박스 공급업체가 셋톱박스에 이 기술을 도입할 예정입니다." }, { "en": "The gigabyte (/ˈɡɪɡəbaɪt/ GIG-ə-byt or /ˈdʒɪɡəbaɪt/) is a multiple of the unit byte for digital information. The prefix giga means 10 9 in the International System of Units (SI), therefore one gigabyte is 1000000000bytes. The unit symbol for the gigabyte is GB.This definition is used in all contexts of science, engineering, business, and many areas of computing, including hard drive, solid state drive, and tape capacities, as well as data transmission speeds.he term gigabyte is commonly used to mean either 1000 3 bytes or 1024 3 bytes. The latter originated as compromise technical jargon for byte multiples that needed to be expressed by the powers of 2 but lacked a convenient name.", "ko": "기가바이트 (/ˈɡɪɡəbaɪt/ GIG-ə-byt 또는 /ˈdʒɪɡəbaɪt/)는 디지털 정보에 대한 바이트 단위의 배수입니다. 기가라는 접두사는 국제 단위계(SI)에서 10의 9를 의미하므로 1기가바이트는 1000000000바이트입니다. 기가바이트의 단위 기호는 GB이며, 이 정의는 하드 드라이브, 솔리드 스테이트 드라이브, 테이프 용량은 물론 데이터 전송 속도를 포함하여 과학, 공학, 비즈니스, 컴퓨팅의 많은 영역에서 모두 사용됩니다.기가바이트라는 용어는 일반적으로 1000 3바이트 또는 1024 3바이트를 의미하는 데 사용됩니다. 후자는 2의 거듭제곱으로 표현해야 하지만 편리한 이름이 없었기 때문에 바이트 배수를 표현하기 위한 타협적인 기술 전문 용어에서 유래했습니다." }, { "en": "Megahertz - MHz is defined as millions of cycles per second - 1000 x more than kilo. See our table below. Gigahertz - GHz is defined as billions of cycles per second - 1000 x more than mega, or 1,000,000,000 cycles per second - Microwave towers, UHF and EHF transmission - operate in the 1GHz to 100GHz range.", "ko": "메가헤르츠 - MHz는 초당 백만 주기로 정의되며, 킬로보다 1000배 더 많습니다. 아래 표를 참조하세요. 기가헤르츠 - GHz는 초당 수십억 주기로 정의되며, 메가보다 1000배, 즉 초당 1억 주기 - 마이크로파 타워, UHF 및 EHF 전송 - 1GHz에서 100GHz 범위로 작동합니다." }, { "en": "The general term, computer speed, refers to CPU clock speed. This is how fast the CPU operates, usually measured in gigahertz (GHz). One gigahertz is equal to 1 billion hertz, or cycles per second. So a 1 GHz computer has a CPU that operates at 1 billion cycles per second.", "ko": "컴퓨터 속도의 일반 용어는 CPU 클록 속도를 나타냅니다. 이것은 CPU가 작동하는 속도이며 일반적으로 기가헤르츠(GHz)로 측정됩니다. 1기가헤르츠는 초당 10억 헤르츠 또는 주기로 환산됩니다. 따라서 1GHz 컴퓨터는 초당 10억 사이클로 작동하는 CPU를 가지고 있습니다." }, { "en": "The High Accuracy You Require. Gigahertz-Optik's BTS256-LED Gigahertz-Optik's BTS256 series meters use the latest LED measurement technology to accurately measure photometric quantities with full color and light spectral data included. The Flexibility You Need.", "ko": "필요한 높은 정확도. 256-LED 기가헤르츠-옵틱의 BTS256 시리즈 미터기는 최신 LED 측정 기술을 사용하여 전체 색상 및 광 스펙트럼 데이터를 포함하여 광량을 정확하게 측정합니다. 필요한 유연성." }, { "en": "Wi-Fi (or WiFi) is a local area wireless computer networking technology that allows electronic devices to network, mainly using the 2.4 gigahertz (12 cm) UHF and 5 gigahertz (6 cm) SHF ISM radio bands.", "ko": "Wi-Fi(또는 WiFi)는 전자 장치가 주로 2.4 기가헤르츠(12cm) UHF 및 5 기가헤르츠(6cm) SHF ISM 무선 대역을 사용하여 네트워크를 연결할 수 있도록 하는 로컬 영역 무선 컴퓨터 네트워킹 기술입니다." }, { "en": "Terahertz imaging – a potential replacement for X-rays in some medical applications, ultrafast molecular dynamics, condensed-matter physics, terahertz time-domain spectroscopy, terahertz computing/communications, sub-mm remote sensing, amateur radio. German radio stations streaming live on the internet:", "ko": "테라헤르츠 이미징 - 일부 의료 분야에서 X-레이를 대체할 수 있는 잠재적인 임상 테라헤르츠 시간 영역 분광법, 초고속 분자 역학, 응축 물질 물리학, 초고속 분광법, 초고속 컴퓨팅/통신, 초수 밀리미터 원격 감지, 아마추어 무전. 인터넷을 통해 라이브로 스트리밍되는 독일 라디오 방송국:" }, { "en": "• Both Megahertz and Gigahertz are used to measure frequency. MHz is 1000 times lower than the GHz. • Electromagnetic wave in the region of GHz has more energy per photon than that of the MHz range.", "ko": "- 메가헤르츠와 기가헤르츠는 모두 주파수를 측정하는 데 사용됩니다. MHz는 GHz보다 1000배 낮습니다. • GHz 영역의 전자기파는 MHz 범위보다 광자당 더 많은 에너지를 가지고 있습니다." }, { "en": "1 The clock speed, measured in gigahertz, refers to the number of billions of times per second the CPU's clock 'pulses' into the microprocessor. 2 For instance, a processor with 2 GHz pulses two billion times per second. The number of cores, however, can affect the speed of the processor—a CPU with two cores and 4 GHz will be actually be slower than a processor with four cores and 3 GHz, as a higher number of cores translates to a higher level of efficiency.", "ko": "1 클럭 속도는 기가헤르츠 단위로 측정되며, CPU의 클럭이 마이크로프로세서에 펄싱되는 횟수를 초당 수십억 번으로 나타냅니다. 2 예를 들어, 2GHz 펄스가 20억 번 펄싱하는 프로세서입니다. 그러나 코어 수는 프로세서의 속도에 영향을 미칠 수 있습니다. 코어가 두 개 있고 4GHz인 CPU는 실제로 코어가 네 개이고 3GHz인 프로세서보다 느리게 작동할 수 있으며, 코어 수가 많을수록 효율성이 높아지기 때문입니다." }, { "en": "The gigabyte (/ˈɡɪɡəbaɪt/ GIG-ə-byt or /ˈdʒɪɡəbaɪt/) is a multiple of the unit byte for digital information. The prefix giga means 10 9 in the International System of Units (SI), therefore one gigabyte is 1000000000bytes. The unit symbol for the gigabyte is GB.This definition is used in all contexts of science, engineering, business, and many areas of computing, including hard drive, solid state drive, and tape capacities, as well as data transmission speeds.he prefix giga means 10 9 in the International System of Units (SI), therefore one gigabyte is 1000000000bytes. The unit symbol for the gigabyte is GB.", "ko": "기가바이트(/'ɡɪɡəbaɪt/ GIG-ə-byt 또는 /'dʒɪɡəbaɪt/)는 디지털 정보를 위한 단위 바이트의 배수입니다. 기가라는 접두사는 국제 단위계(SI)에서 10 9를 의미하므로 1기가바이트는 1000000000바이트입니다. 기가바이트의 단위 기호는 GB이며, 이 정의는 하드 드라이브, 솔리드 스테이트 드라이브, 테이프 용량, 데이터 전송 속도를 포함하여 과학, 공학, 비즈니스 및 컴퓨팅의 많은 분야에서 사용됩니다. 접두사 기가는 국제 단위계(SI)에서 10 9를 의미하므로 1기가바이트는 1000000000바이트입니다. 기가바이트의 단위 기호는 GB입니다." }, { "en": "Smartphones and cordless phones use gigahertz to measure the clock speed of a smartphone's microprocessor and the broadcast frequency a cordless phone uses to communicate... Around The Home Entertainment", "ko": "스마트폰과 무선 전화는 스마트폰의 마이크로프로세서의 클럭 속도와 무선 전화가 통신하는 방송 주파수를 측정하는 데 기가헤르츠를 사용합니다... 주변가 엔터테인먼트" }, { "en": "Z-Wave is designed to provide reliable, low-latency transmission of small data packets at data rates up to 100kbit/s, unlike Wi-Fi and other IEEE 802.11 -based wireless LAN systems that are designed primarily for high data rates. Z-Wave operates in the sub-gigahertz frequency range, around 900 MHz.This band competes with some cordless telephones and other consumer electronics devices, but avoids interference with Wi-Fi, Bluetooth and other systems that operate on the crowded 2.4 GHz band.-Wave works in the industrial, scientific, and medical (ISM) band on a single frequency using frequency-shift keying (FSK) radio. The throughput is up to 100 kbit/s (9600 bit/s using older series chips) and suitable for control and sensor applications.", "ko": "Z-Wave는 주로 고속 데이터 전송을 위해 설계된 Wi-Fi 및 기타 IEEE 802.11 기반 무선 LAN 시스템과 달리 최대 100kbit/s의 데이터 속도로 작고 느린 지연 시간으로 신뢰할 수 있는 데이터 패킷 전송을 제공하도록 설계되었습니다. Z-Wave는 900MHz 전역에 이르는 기가헤르츠 주파수 범위에서 작동하며, 이 대역은 일부 무선 전화 및 기타 소비자 가전 제품과 경쟁하지만 혼잡한 2.4GHz 대역에서 작동하는 Wi-Fi, 블루투스 및 기타 시스템과의 간섭을 피할 수 있습니다.-웨이브는 주파수 이동 키잉(FSK) 무선을 사용하여 단일 주파수에서 산업, 과학 및 의료(ISM) 대역에서 작동합니다. 처리량은 최대 100kbit/s(이전 시리즈 칩을 사용하여 9600bit/s)이며 제어 및 센서 애플리케이션에 적합합니다." }, { "en": "The Hertz part of the word is a measure of frequency in cycles per second. So one hertz = 1 cycle (complete action) per second. 100 hertz means 100 times a second... One Gigahertz equals one Billion cycles per second. So your 2.4Ghz processor cycles at roughly 2,400,000,000 times per second.", "ko": "단어의 Hertz 부분은 초당 주기 수의 주파수 측정값입니다. 따라서 1헤르츠 = 초당 1사이클(완전한 동작)입니다. 100헤르츠는 초당 100회를 의미합니다... 1기가헤르츠는 초당 10억 사이클에 해당합니다. 따라서 2.4GHz 프로세서는 초당 약 2,400,000,000회 사이클을 돌립니다." }, { "en": "A Gigameter (Gm) is a decimal multiple of the base metric (SI) measurement unit of length, the meter. The SI prefix Giga stands for billion.", "ko": "기가미터(Gm)는 길이의 기본 미터법(SI) 측정 단위인 미터의 10진수 배수입니다. SI 접두사 기가(Giga)는 억을 의미합니다." }, { "en": "The gigabyte (/ˈɡɪɡəbaɪt/ GIG-ə-byt or /ˈdʒɪɡəbaɪt/) is a multiple of the unit byte for digital information. The prefix giga means 109 in the International System of Units (SI). Therefore, one gigabyte is 1000000000bytes. The unit symbol for the gigabyte is GB. This definition is used in all contexts of science, engineering, business, and many areas of computing, including hard drive, solid state drive, and tape capacities, as well as data transmission speeds.", "ko": "기가바이트(/'ɡɪɡəbaɪt/ GIG-ə-byt 또는 /'dʒɪɡəbaɪt/)는 디지털 정보의 단위 바이트의 배수입니다. 기가라는 접두사는 국제 단위계(SI)에서 109를 의미합니다. 따라서 1기가바이트는 1000000000바이트입니다. 기가바이트의 단위 기호는 GB입니다. 이 정의는 하드 드라이브, 솔리드 스테이트 드라이브, 테이프 용량, 데이터 전송 속도를 포함하여 과학, 공학, 비즈니스, 컴퓨팅의 다양한 영역에서 모두 사용됩니다." }, { "en": "The unit Megahertz is equal to 10 6 hertz. The unit Megahertz is widely used to measure frequencies of radio and TV broadcasting radio waves and speed of microprocessors. GHz (Gigahertz). Gigahertz is also a unit used to measure frequency.", "ko": "Megahertz 단위는 10 6 헤르츠와 같습니다. 메가헤르츠 단위는 무선 및 TV 방송 전파의 주파수와 마이크로프로세서의 속도를 측정하는 데 널리 사용됩니다. GHz(기가헤르츠). 기가헤르츠도 주파수를 측정하는 데 사용되는 단위입니다." }, { "en": "Electromagnetic radiation is often described by its frequency—the number of oscillations of the perpendicular electric and magnetic fields per second—expressed in hertz. Radio frequency radiation is usually measured in kilohertz (kHz), megahertz (MHz), or gigahertz (GHz). Light is electromagnetic radiation that is even higher in frequency, and has frequencies in the range of tens (infrared) to thousands (ultraviolet) of terahertz.", "ko": "전자기 복사는 종종 초당 수직 전기 및 자기장의 진동 횟수인 주파수로 설명되며 헤르츠 단위로 표시됩니다. 무선 주파수 방사선은 일반적으로 킬로헤르츠(kHz), 메가헤르츠(MHz) 또는 기가헤르츠(GHz)로 측정됩니다. 빛은 주파수가 훨씬 높은 전자기 복사이며, 수십(적외선)에서 수천(자외선) 테라헤르츠 범위의 주파수를 가집니다." }, { "en": "For the radio station, see WIFI (AM). Wi-Fi or WiFi is a technology that allows electronic devices to connect to a wireless LAN (WLAN) network, mainly using the 2.4 gigahertz (12 cm) UHF and 5 gigahertz (6 cm) SHF ISM radio bands.", "ko": "라디오 방송국에 관해서는 WIFI(AM)를 참조하십시오. Wi-Fi 또는 WiFi는 전자 장치가 주로 2.4기가헤르츠(12cm) UHF 및 5기가헤르츠(6cm) SHF 이스엠 무선 주파수 대역을 사용하여 무선 LAN(WLAN) 네트워크에 연결할 수 있도록 해주는 기술입니다." }, { "en": ": any of the electromagnetic wave frequencies that lie in the range extending from below 3 kilohertz to about 300 gigahertz and that include the frequencies used for communications signals (as for radio and television broadcasting and cell-phone and satellite transmissions) or radar signals.", "ko": ": 3 킬로헤르츠 이하에서 약 300 기가헤르츠에 이르는 범위에 속하며 통신 신호(라디오 및 텔레비전 방송 및 휴대폰 및 위성 전송) 또는 레이더 신호에 사용되는 주파수를 포함하는 전자기파 주파수 중 하나를 말합니다." }, { "en": "One of the most frequently touted measures of processor performance is a given chip's speed in gigahertz. Processors with higher GHz ratings can, theoretically, do more in a given unit of time than ...", "ko": "프로세서 성능을 측정하는 가장 일반적인 방법 중 하나는 기가헤르츠 단위로 표시되는 주어진 칩의 속도입니다. 기가헤르츠 등급이 높은 프로세서는 이론적으로 주어진 시간 단위로 더 많은 작업을 수행할 수 있습니다." }, { "en": "The unit is occasionally used in measurements or statements of bandwidth for high-speed digital data, analog and digital video signals, and spread spectrum signals. Other units of frequency are the kilohertz (kHz), equal to 1,000 Hz or 0.001 MHz, and the gigahertz (GHz), equal to 1,000,000,000 Hz or 1,000 MHz.", "ko": "이 단위는 고속 디지털 데이터, 아날로그 및 디지털 비디오 신호, 확산 스펙트럼 신호의 대역폭 측정 또는 문구에 간혹 사용됩니다. 다른 주파수 단위로는 1,000Hz 또는 0.001MHz에 해당하는 킬로헤르츠(kHz)와 1,000,000,000Hz 또는 1,000MHz에 해당하는 기가헤르츠(GHz)가 있습니다." }, { "en": "The terahertz, abbreviated THz, is a unit of electromagnetic (EM) wave frequency equal to one trillion hertz (10 12 Hz).The terahertz is used as an indicator of the frequency of infrared (IR), visible, and ultraviolet (UV) radiation.Download this Pocket Guide to Network Management and Monitoring.he terahertz is not commonly used in computer and wireless technology, although it is possible that a microprocessor with a clock speed of 1 THz might someday be developed.", "ko": "테라헤르츠(THz)는 1조 헤르츠(10 12 Hz)에 해당하는 전자기(EM) 파동 주파수의 단위입니다.테라헤르츠는 적외선(IR), 가시광선 및 자외선(UV) 방사선의 주파수를 나타내는 지표로 사용됩니다.이 포켓 가이드를 다운로드하세요. 네트워크 관리 및 모니터링.테라헤르츠는 일반적으로 컴퓨터 및 무선 기술에 사용되지 않지만, 클록 속도가 1 THz인 마이크로프로세서가 개발될 가능성은 있습니다." } ]

[ { "en": "Germination Temperature for Peppers. Pepper seeds require a temperature range between 65 and 95 degrees Fahrenheit. The optimum temperature for germination is 85 degrees Fahrenheit.At the optimum temperature, pepper seeds germinate and sprout within eight days. The best way to control soil temperature when planting pepper seeds is to use a seed starting flat and a heating pad.ermination Temperature for Peppers. Pepper seeds require a temperature range between 65 and 95 degrees Fahrenheit. The optimum temperature for germination is 85 degrees Fahrenheit.", "ko": "고추의 발아 온도. 고추 씨앗은 화씨 65~95도의 온도 범위가 필요합니다. 발아에 가장 적합한 온도는 화씨 85도이며, 이 온도에서는 고추 씨앗이 발아하여 8일 이내에 싹이 트습니다. 고추 씨앗을 심을 때 토양 온도를 조절하는 가장 좋은 방법은 소씨판과 히팅 패드를 사용하는 것입니다.고추의 발아 온도. 고추 씨앗은 화씨 65~95도의 온도 범위가 필요합니다. 발아에 가장 적합한 온도는 화씨 85도입니다." } ]

[ { "en": "Temperature is key when it comes to getting seeds to germinate. Pepper seeds require the right combination of heat and dampness to get the growing process started. Cold temperatures slow germination and, when too cold, will prevent germination from happening at all.t the optimum temperature, pepper seeds germinate and sprout within eight days. The best way to control soil temperature when planting pepper seeds is to use a seed starting flat and a heating pad.", "ko": "씨앗이 발아하기 위해서는 온도가 중요합니다. 고추 씨앗은 성장 과정을 시작하기 위해 적정한 열과 습도의 조합이 필요합니다. 너무 추운 온도는 발아를 늦추고, 너무 춥다면 발아가 전혀 일어나지 않게 합니다. 최적의 온도에서 고추 씨앗은 발아하고 8일 이내에 싹을 틔웁니다. 고추 씨앗을 심을 때 토양 온도를 제어하는 가장 좋은 방법은 종자 시작 플랫과 히팅 패드를 사용하는 것입니다." }, { "en": "When to Apply Crabgrass Preventer. Crabgrass seeds germinate in the early Spring when the temperature of the surface soil rises into the 50s and 60s. Once the seeds germinate, the opportunity for prevention is passed. So, applying the preemergent early is key.rabgrass seeds germinate in the early Spring when the temperature of the surface soil rises into the 50s and 60s. Once the seeds germinate, the opportunity for prevention is passed. So, applying the preemergent early is key.", "ko": "벌레잡이 방제제를 언제 적용해야 하나요. 제초제는 초기 봄에 지표토양 온도가 50~60도로 상승할 때 발아합니다. 씨앗이 발아하면 예방의 기회가 지나갑니다. 따라서 초기에 방제제를 발라도 좋습니다.제초제는 초기 봄에 지표토양 온도가 50~60도로 상승할 때 발아합니다. 씨앗이 발아하면 예방의 기회가 지나갑니다. 따라서 초기에 방제제를 발라도 좋습니다." }, { "en": "Cool season grass germinates best when the soil temperatures are between 50 and 65 degrees F. These temperatures usually occur when the daytime air temperatures are between 60 and 75 degrees.", "ko": "쿨시즌 잔디는 토양 온도가 50~65도 사이일 때 가장 잘 발아합니다. 이러한 온도는 보통 낮 기온이 60~75도일 때 발생합니다." }, { "en": "That is the fundamental relationship between germination and temperature. For every species of seed, there is an optimal soil temperature for germination, and at that temperature, the maximum number of seeds will germinate and in less time than at any other temperature.he effect of soil temperature on sown seeds. The chart below displays the relationship between soil temperature, days to emergence, and the percentage of sown seeds to germinate: As you might expect, the percentage of any seeds to germinate is maximum at the optimal temperature for that species.", "ko": "이것이 발아와 온도 사이의 근본적인 관계입니다. 모든 종의 종자에는 발아를 위한 최적의 토양 온도가 있으며, 그 온도에서 다른 온도보다 더 짧은 기간에 최대 수의 종자가 발아합니다. 이 차트는 씨앗을 파종한 토양 온도에 미치는 영향을 보여줍니다: 예상할 수 있듯이, 발아할 종자의 비율은 해당 종의 최적 온도에서 최대입니다." }, { "en": "The effect of soil temperature on sown seeds. The chart below displays the relationship between soil temperature, days to emergence, and the percentage of sown seeds to germinate: As you might expect, the percentage of any seeds to germinate is maximum at the optimal temperature for that species.he effect of soil temperature on sown seeds. The chart below displays the relationship between soil temperature, days to emergence, and the percentage of sown seeds to germinate: As you might expect, the percentage of any seeds to germinate is maximum at the optimal temperature for that species.", "ko": "파종된 씨앗에 대한 토양 온도 효과. 아래 차트는 토양 온도, 출현까지의 일수, 발아할 씨앗의 비율 사이의 관계를 보여줍니다: 예상한 것처럼, 발아하는 씨앗의 비율은 해당 종의 최적 온도에서 최대입니다. 파종된 씨앗에 대한 토양 온도의 영향입니다. 아래 차트는 토양 온도, 출현까지의 일수, 발아할 씨앗의 비율 사이의 관계를 보여줍니다: 예상한 것처럼, 발아하는 씨앗의 비율은 해당 종의 최적 온도에서 최대입니다." }, { "en": "Cool season grass such as Fescue, germinate best when the soil temperatures are between 50&deg and 65&deg degrees F. These soil temperatures usually occur when the daytime air temperatures are between 60&deg and 75&deg degrees.", "ko": "Fescue와 같은 쿨시즌 잔디는 토양 온도가 50&deg에서 65&deg 사이일 때 가장 잘 발아합니다. 이 토양 온도는 일반적으로 낮의 기온이 60&deg에서 75&deg 사이일 때 발생합니다." }, { "en": "The effect of soil temperature on sown seeds. The chart below displays the relationship between soil temperature, days to emergence, and the percentage of sown seeds to germinate: As you might expect, the percentage of any seeds to germinate is maximum at the optimal temperature for that species.", "ko": "파종된 종자에 대한 토양 온도의 영향. 아래 차트는 토양 온도, 출현 일수, 출현한 종자의 비율 사이의 관계를 보여줍니다: 예상한 것처럼, 출현할 종자의 비율은 해당 종의 최적 온도에서 최대가 됩니다." } ]

[ { "en": "(Click image to enlarge). As we shall see, Halobacterium is a very unusual organism which thrives in very harsh conditions and is able to endure tremendous hardship.Halobacterium is a member of the Archaea or Archaebacteria.Sea water is 3.5% salts). Halobacterium thrives in a variety of natural hypersaline waters and also in solar salterns-vast artificial pools of water which are slowly evaporated by the Sun to precipitate salt which is harvested.", "ko": "(이미지를 클릭하여 확대). 앞으로 살펴볼 바와 같이 할로박테륨(Halobacterium)은 매우 가혹한 조건에서 번성하며 엄청난 고난을 견딜 수 있는 매우 이례적인 유기체입니다.할로박테륨은 호기 또는 고세균의 일원입니다. 바닷물은 3.5%의 염분입니다). 할로박테륨은 다양한 자연의 고염수와 태양에 의해 천천히 증발되어 소금을 석출하는 방대한 인공 수조인 솔라 솔턴에서도 번성합니다." }, { "en": "Halobacterium salinarum is a model organism for the halophilic branch of the archaea. It is rod-shaped, motile, lives in highly saline environments (4M salt and higher), and is one of the few species known that can live in saturated salt solutions.alobacterium salinarum is a model organism for the halophilic branch of the archaea. It is rod-shaped, motile, lives in highly saline environments (4M salt and higher), and is one of the few species known that can live in saturated salt solutions.", "ko": "할로박테리움 살리나룸은 고세균의 할로필 분기의 모델 유기체입니다. 막대 모양의 운동성이고 고염 환경(4M 염과 이상)에 서식하며 포화 염 용액에서 살아갈 수 있는 것으로 알려진 몇 안 되는 종 중 하나입니다.할로박테리움 살리나룸은 고세균의 할로필 분기의 모델 유기체입니다. 막대 모양의 운동성이고 고염 환경(4M 염과 이상)에 서식하며 포화 염 용액에서 살아갈 수 있는 것으로 알려진 몇 안 되는 종 중 하나입니다." } ]

[ { "en": "Halons are a family of chemicals similar to Chlorofluorocarbons (CFCs), but containing at least one atom of bromine. Like CFCs, Halons are very unreactive and stable, non-flammable and non-toxic.", "ko": "할론은 염화불화탄소(CFC)와 유사한 화학 물질의 일종이지만, 적어도 하나의 브롬 원자를 함유하고 있습니다. 할론은 CFC와 마찬가지로 반응성이 매우 약하고 안정적이며 불연성, 무독성입니다." }, { "en": "In the insect kingdom, these groups are called phyla. The phyla under Archaebacteria include methanogens, the halophiles and the themoacidophiles. Methanogens harvest energy by changing H2 and CO2 into methane, hence the name. The second category, the halophiles, also has a reason behind the names.", "ko": "곤충계에서는 이러한 그룹을 문이라고 합니다. 아르케아박테리아 아래에 있는 문에는 메탄생성균, 할로필, 테모산생성균이 포함됩니다. 메탄생성균은 H2와 CO2를 메탄으로 바꾸어 에너지를 추출하기 때문에 메탄생성균이라는 이름이 붙여졌습니다. 두 번째 범주인 할로필 역시 이름 뒤에 이유가 있습니다." }, { "en": "Extreme Halophiles. Our present knowledge divides living beings into three categories, the. prokaryotes (bacteria whose cells have no nuclei), the eukaryotes (bacteria and all. higher organisms whose cells have nuclei), and archaebacteria (primitive bacterial. organisms). The latter are distinguished by their mitochondrial RNA sequences, by.", "ko": "극한 할로필. 우리의 현재 지식은 생물을 세 가지 범주로 나눕니다, 프로카리오타(세포에 핵이 없는 박테리아), 유기체(세포에 핵이 있는 박테리아와 모든. 고등 유기체), 원시 박테리아(원시 박테리아. 유기체). 후자는 미토콘드리아 RNA 염기서열과." }, { "en": "Eubacteria. The archaebacteria grow in unusual environments such as salt brines, hot springs and in the ocean depths. They are a group of most primitive prokaryotes which are believed to have evolved immediately after the evolution of the first life. They are of three types:-methanogens, Halophiles and thermoacidophilies.", "ko": "유박테리아. 고세균은 소금물, 온천, 해양 심층과 같이 특이한 환경에서 자랍니다. 고세균은 최초의 생명이 진화한 직후에 진화한 것으로 추정되는 가장 원시적인 원핵생물 그룹입니다. 그들은 세 가지 유형으로 나뉩니다: 메탄 발생, 할로필과 열산성." }, { "en": "Bifidobacterium is a genus of gram-positive, nonmotile, often branched anaerobic bacteria. They are ubiquitous inhabitants of the gastrointestinal tract, vagina[1][2] and mouth (B. dentium) of mammals, including humans. Bifidobacteria are one of the major genera of bacteria that make up the colon flora in mammals.", "ko": "비피도박테리움은 그람 양성, 비운동성, 종종 분지형 혐기성 박테리아의 속입니다. 이들은 인간을 포함한 포유류의 위장관, 질[1][2], 입(B. dentium)의 유비쿼터스 거주자입니다. 비피도박테리움은 포유류의 결장 식물을 구성하는 주요 박테리아 속 중 하나입니다." }, { "en": "Examples of archaebacteria include halophiles (microorganisms that may inhabit extremely salty environments), methanogens (microorganisms that produce methane), and thermophiles (microorganisms that can thrive extremely hot environments). They evolved separately from eubacteria and eukaryotes.", "ko": "초원생물의 예로는 할로필(극도로 염분이 많은 환경에 서식할 수 있는 미생물), 메탄생물(메탄을 생성하는 미생물), 열성 미생물(극도로 더운 환경에서 번성할 수 있는 미생물)을 들 수 있습니다. 그들은 유세균 및 진핵생물과는 별도로 진화했습니다." }, { "en": "Halophiles. Halophiles are phototrophs (producing their energy from light) that use a purple version of chlorophyll called bacteriorhodosin. They live in extremely salty conditions such as those found in the Great Salt Lake and the Dead Sea. Such environments present two challenges.", "ko": "할로필. 할로필은 박테리아로도시늄이라는 보라색 색종의 엽록소를 사용하는 광영양생물(빛에서 에너지를 생산하는 생물)입니다. 그들은 대솔트 호수와 사해에서 발견되는 것과 같은 매우 짠 환경에 살고 있습니다. 이러한 환경은 두 가지 도전 과제를 제기합니다." }, { "en": "The purple bacteria are one of the groups of photosynthetic bacteria (the other main groups being the cyanobacteria and green bacteria, though halobacterium can use light as an energy source it is not photosynthetic).", "ko": "보라색 박테리아는 광합성 박테리아 그룹 중 하나입니다(다른 주요 그룹은 청색 박테리아와 녹색 박테리아이지만 하로박테리움은 빛을 에너지원으로 사용할 수 있지만 광합성이 아닙니다)." }, { "en": "Caption: Bacillus megaterium-Gram-positive, endospore-forming, rod prokaryote. Bacillus megaterium is a rod-shaped bacteria that is one of the largest eubacteria found in soil environments.This bacterium forms chains of cells (filaments) that are connected together by extracellular polysaccharides it secretes.acillus megaterium is a rod-shaped bacteria that is one of the largest eubacteria found in soil environments. This bacterium forms chains of cells (filaments) that are connected together by extracellular polysaccharides it secretes.", "ko": "캡션: 바실러스 메가테리움-그램 양성, 내포 포자 형성, 막대 원핵 생물. 바실러스 메가테리움은 토양 환경에서 발견되는 가장 큰 유배균 중 하나인 막대 모양의 박테리아입니다.이 박테리아는 세포 사슬(필라멘트)을 형성하는데, 이는 세포 외 다당류에 의해 서로 연결됩니다.바실러스 메가테리움은 토양 환경에서 발견되는 가장 큰 유배균 중 하나입니다. 이 박테리아는 세포 외 다당류에 의해 서로 연결된 세포 사슬(필라멘트)을 형성합니다." }, { "en": "Halogens are generally toxic, or even lethal, to biological organisms in their elemental forms. They tend to combine readily, and explosively, with metals, particularly with alkali metals. Fluorine is one of the most reactive elements in existence, attacking otherwise inert materials, such as glass, and forming compounds with the heavier noble gases.", "ko": "할로겐은 일반적으로 원소 형태로 생물학적 유기체에 독성이 있거나 치명적일 수 있습니다. 이들은 금속, 특히 알칼리 금속과 쉽고 폭발적으로 결합하는 경향이 있습니다. 불소는 존재하는 가장 반응성이 높은 원소 중 하나로, 안료가 없는 물질(예: 유리)을 공격하고 더 무거운 희귀 기체와 화합물을 형성합니다." }, { "en": "There are three major known groups of Archaebacteria: methanogens, halophiles, and thermophiles. The methanogens are anaerobic bacteria that produce methane. They are found in sewage treatment plants, bogs, and the intestinal tracts of ruminants. Ancient methanogens are the source of natural gas.", "ko": "아르카에박테리아에는 메탄 발생균, 할로필, 열원균의 세 가지 주요 그룹이 알려져 있습니다. 메탄 발생균은 메탄을 생성하는 혐기성 박테리아입니다. 그들은 하수 처리장, 늪, 반추동물의 장에서 발견됩니다. 고대 메탄 생성 세균은 천연 가스의 공급원입니다." }, { "en": "Thermoplasma acidophilum, Aeropyrum pernix, and Halobacterium sp. Not all of the archae, especially Halobacterium and to a lesser extent Thermoplasma acidophilum and Aeropyrum pernix, have a clearly defined SD region. Determination of the complete genomic DNA sequence of Thermoplasma volvanium GSS1.", "ko": "Termoplasma acidophilum, 에어로피룸 페르닉스, 하로박테륨 sp. 모든 고세균, 특히 하로박테륨과 일부 Thermoplasma acidophilum 및 Aeropyrum pernix는 SD 영역이 명확하게 정의되어 있지 않습니다. Thermoplasma volvanium GSS1의 전체 게놈 DNA 염기서열 결정." }, { "en": "There are three major known groups of Archaebacteria: methanogens, halophiles, and thermophiles. The methanogens are anaerobic bacteria that produce methane. They are found in sewage treatment plants, bogs, and the intestinal tracts of ruminants.", "ko": "알려진 세 가지 주요 건류세균 그룹은 메탄생성균, 할로필균, 열성균입니다. 메탄생성균은 메탄을 생산하는 혐기성 박테리아입니다. 그들은 하수 처리장, 늪지, 반추동물의 장에서 발견됩니다." }, { "en": "Mycobacterium: A large family of bacteria that have unusually waxy cell walls that are resistant to digestion. The mycobacteria includes: 1 Mycobacterium avium -- which causes tuberculosis-like illness in birds and immunodeficient people;2 Mycobacterium leprae -- which causes leprosy;ycobacterium: A large family of bacteria that have unusually waxy cell walls that are resistant to digestion. The mycobacteria includes: 1 Mycobacterium avium -- which causes tuberculosis-like illness in birds and immunodeficient people;", "ko": "미코박테리움: 소화에 강한 비정상적으로 왁스 같은 세포벽을 가진 대규모 박테리아입니다. 미코박테리아에는 다음이 포함됩니다: 1 조류와 면역결핍자에게 결핵과 유사한 질병을 일으키는 미코박테리움 아비움(2) 2 미코박테리움 레프라에 - 나균을 유발합니다.미코박테리움: 소화에 강한 비정상적으로 왁스 같은 세포벽을 가진 대규모 박테리아입니다. 미코박테리아에는 다음이 포함됩니다: 1 조류와 면역결핍자에게 결핵과 유사한 질병을 일으키는 미코박테리움 아비움(2) 2 미코박테리움 레프라에 - 나균을 유발합니다." }, { "en": "Hence, archaebacteria is an outdated term, and they are now classified in the Archaea domain. Classifications within this domain are unofficial due to debates over the descendancy of microbes.aloquadra walsbyi is currently classified Archaea; Euryarchaeota; Halobacteria; Halobacteriales; Halobacteriaceae; Haloquadratum; and species walsbyi. It resides in extremely salty environments and uses energy from the sun in the photosynthetic process.", "ko": "따라서 원생세균은 구식 용어이며, 현재는 원생세균 문에 분류됩니다. 이 문 내의 분류는 미생물의 계통분류에 대한 논쟁으로 인해 비공식적이지만, 할로퀀드라 왈스비는 현재 원생세균, 유리아케오토타, 할로박테리아, 할로박테리아, 할로박테리아과, 할로퀀드라, 그리고 종 왈스비와 같은 분류로 분류되고 있습니다. 매우 짠 환경에 서식하며 광합성 과정에서 태양 에너지를 사용합니다." }, { "en": "Halons are a family of chemicals similar to Chlorofluorocarbons (CFCs), but containing at least one atom of bromine. Like CFCs, Halons are very unreactive and stable, non-flammable and non-toxic. At room temperature, they are usually colourless gases or liquids which evaporate easily.", "ko": "할론은 염화불화탄소(CFC)와 비슷한 화학 물질의 일종이지만 적어도 하나의 브롬 원자를 함유하고 있습니다. 할론은 CFC와 마찬가지로 반응성이 매우 낮고 안정적인 불연성 및 무독성 화학물질입니다. 상온에서는 일반적으로 무색의 기체 또는 액체로 쉽게 증발합니다." }, { "en": "Nostoc. Cyanobacteria (blue green algae) are a group of ancient gram negative photosynthetic prokaryotes. They are one of the most successful groups of organisms that have survived for about three billion years. They can also live in extreme habitats like hot springs and under side of icebergs etc.", "ko": "노스토크. 시아노박테리아(청색 조류)는 고대의 그람 음성 광합성 원핵생물 그룹입니다. 약 30억 년 동안 살아남은 가장 성공적인 생명체 그룹 중 하나입니다. 또한 온천이나 빙산 밑과 같은 극한의 서식지에서도 살 수 있습니다." }, { "en": ", In love with Biology since five years!! Of course,Bacteria are famous for their survival techniques in harsh and hostile conditions. Several bacteria like Halococcus , Halobacterium salinarum ,Tetragenococcus halophilus etc. (as their name suggests) can survive in extremely saline environments.", "ko": "5살부터 생물학에 매료되었습니다!! 물론 박테리아는 혹독하고 적대적인 조건에서 생존하는 기술로 유명합니다. Halococcus, Halobacterium salinarum, Tetragenococcus halophilus 등의 박테리아는 (이름에서 알 수 있듯이) 극도로 염분이 높은 환경에서 생존할 수 있습니다." }, { "en": "A halogen is a representative element from group VII in the periodic table. More specifically, Fluorine, Chlorine, Bromine, Iodine, and Astatine. Astatine is a very unstable radionuclide so is not normally dealt with. A halide is a chemical compound of halogens bonded to more electro positive elements.", "ko": "할로겐은 주기율표에서 VII족에 속하는 원소의 대표적인 원소입니다. 더 구체적으로는 불소, 염소, 브롬, 요오드 및 아스타틴입니다. 아스타틴은 매우 불안정한 방사성 동위원소이기 때문에 일반적으로 다루지 않습니다. 할라이드는 할로겐이 전기 양성인 원소에 결합된 화합물입니다." }, { "en": "Examples of Euryarchaeotans include: 1 Halobacterium - include several species of halophilic organisms that are found in salt lakes and high saline ocean environments. 2 Methanococcus - Methanococcus jannaschii was the first genetically sequenced Archaean. This methanogen lives near hydrothermal vents.", "ko": "유라이아치오탄의 예로는 다음이 있습니다: 1 할로박테리움 - 소금 호수와 고염 해양 환경에서 발견되는 다양한 종의 할로필성 유기체를 포함합니다. 2 메탄코커스 - 메탄코커스 자나시이(Methanococcus jannaschii)는 유전적으로 염기서열이 완성된 최초의 원핵생물입니다. 이 메탄생물은 열수 분출구 근처에 서식합니다." }, { "en": "The name comes from the Greek word for salt-loving. While most halophiles are classified into the Archaea domain, there are also bacterial halophiles and some eukaryota, such as the alga Dunaliella salina or fungus Wallemia ichthyophaga.Some well-known species give off a red color from carotenoid compounds, notably bacteriorhodopsin.f particular note are the extreme halophiles or haloarchaea (often known as halobacteria), a group of archaea, which require at least a 2 M salt concentration and are usually found in saturated solutions (about 36% w/v salts).", "ko": "이 이름은 소금을 좋아한다는 뜻의 그리스어에서 유래되었습니다. 대부분의 할로필은 원핵생물로 분류되지만, 이속 박테리아 할로필과 엽류 돌말라이엘라 살리나나 곰팡이 월레미아 이크티오파가 같은 일부 진핵생물도 있습니다.특히 주목할 만한 종은 카로티노이드 화합물에서 붉은 색을 발산하는 박테리오 로도핀을 발산하는 것이며, 특히 극한의 할로필 또는 할로아르카에아(종종 할로박테리아로 알려짐)가 있습니다. 이 종류는 최소 2 M의 염 농도가 필요하며 일반적으로 포화 용액(약 36% w/v 염)에서 발견됩니다." }, { "en": "Halobacterium salinarum. 1 1 Cell morphology and metabolism. 2 2 Adaptation to extreme conditions 2.1 High salt. 2.2 Low oxygen and photosynthesis. 2.3 UV protection. 3 3 Genome. 4 4 H. salinarum as a model organism. 5 5 H. salinarum for hydrogen production. 6 6 Oldest DNA ever recovered. 7 7 References. 8 8 Further reading.", "ko": "할로박테리움 살리나룸. 1 1 세포 형태와 대사. 2 2 극한 조건에 대한 적응 2.1 높은 염분. 2.2 낮은 산소 및 광합성. 2.3 UV 보호. 3 3 3 게놈. 4 4 H. 살리나룸을 모델 유기체로 사용하다. 5 5 5 H. 살리나룸을 사용한 수소 생산. 6 6 회수된 가장 오래된 DNA. 7 7 참고 문헌. 8 8 추가 읽기." }, { "en": "There are three major known groups of Archaebacteria: methanogens, halophiles, and thermophiles. The methanogens are anaerobic bacteria that produce methane. They are found in sewage treatment plants, bogs, and the intestinal tracts of ruminants.Ancient methanogens are the source of natural gas. Halophiles are bacteria that thrive in high salt concentrations such as those found in salt lakes or pools of sea water.Thermophiles are the heat-loving bacteria found near hydrothermal vents and hot springs.ncient methanogens are the source of natural gas. Halophiles are bacteria that thrive in high salt concentrations such as those found in salt lakes or pools of sea water. Thermophiles are the heat-loving bacteria found near hydrothermal vents and hot springs.", "ko": "아르카에박테리아에는 메탄원균, 할로필, 열성균의 세 가지 주요 그룹이 알려져 있습니다. 메탄원균은 메탄을 생성하는 혐기성 박테리아입니다. 그들은 하수 처리장, 늪지, 반추동물의 장에 서식합니다.고대 메탄원균은 천연가스의 원천입니다. 할로필은 소금호수나 바닷물 웅덩이에서 발견되는 것과 같이 염분 농도가 높은 곳에서 번성하는 박테리아입니다.열성균은 열수 분출구와 온천 근처에서 발견되는 열을 좋아하는 박테리아입니다.고대 메탄원균은 천연 가스의 원천입니다. 할로필은 소금 호수나 바닷물 웅덩이에서 발견되는 것과 같이 염분 농도가 높은 곳에서 번성하는 박테리아입니다. 열성균은 열수 분출구와 온천 근처에서 발견되는 열을 좋아하는 박테리아입니다." }, { "en": "Corynebacterium (/kɔːrˈaɪnəbækˌtɪəriəm/, /kɔːrˈɪnə-/) is a genus of bacteria that are gram-positive and aerobic. They are bacilli (rod-shaped), and in some phases of life they are, more particularly, club-shaped, which inspired the genus name (coryneform means club-shaped).", "ko": "코리네박테리아 (/kɔːrˈaɪnəbækˌtɪəriəm/, /kɔːrˈɪnə-/)는 그람 양성 세균으로 호기성 세균의 속입니다. 그람 양성 세균은 박테리아(막대 모양)이며, 일부 생애의 단계에서는 특히 클럽 모양으로, 속 이름에 영감을 주었습니다(코리네 형태는 클럽 모양을 의미합니다)." }, { "en": "The halogens or halogen elements (/ˈhaelɵdʒɨn/) ˈhælɵdʒɨn are a group in the periodic table consisting of five chemically related: elements (Fluorine), f (Chlorine), cl (Bromine), br (Iodine), i and (Astatine). At the artificially created element (117) ununseptium may also be a. halogenn the modern IUPAC nomenclature, this group is known as group 17. The name 'halogen' means 'salt-producing'. When halogens react with metals they produce a wide range of salts, including calcium fluoride, sodium chloride (common salt), silver bromide and potassium iodide.", "ko": "할로겐 또는 할로겐 원소(/ˈhaelɵdʒɨn/) ˈhælɵdʒɨn은 화학적으로 관련이 있는 5개의 원소로 구성된 주기율표의 그룹입니다(불소), f (염소), cl (브롬), br (요오드), i 및 (아스타틴). 인위적으로 생성된 원소(117) 우니세프티움도 할로겐일 수 있습니다. 현대 IUPAC 명명법에서는 이 그룹을 17족이라고 합니다. '할로겐'이라는 이름은 '염화물 생성'이라는 뜻입니다. 할로겐은 금속과 반응할 때 칼슘 불화물, 염화나트륨(일반 소금), 브롬화은 및 요오드화칼륨을 포함한 다양한 염을 생성합니다." }, { "en": "Bacillus megaterium is a gram positive, spore producing bacteria. It is a Eubacteria and is found in the soil. It has a rod shape and is one of the largest Eubacteria.Colonies form in chains due to sticky polysaccharides on the cell wall. It is very important in the biotech industry due to its size and its' enzyme and cloning abilities.t has a rod shape and is one of the largest Eubacteria. Colonies form in chains due to sticky polysaccharides on the cell wall. It is very important in the biotech industry due to its size and its' enzyme and cloning abilities.", "ko": "Bacillus megaterium은 그람 양성 포자 생성 박테리아입니다. 유박테리아이며 토양에서 발견됩니다. 막대 모양이며 가장 큰 유박테리아 중 하나이며, 세포벽의 끈적 끈질긴 다당류로 인해 연쇄로 식민지가 형성됩니다. 크기와 효소 및 복제 능력으로 인해 생명공학 산업에서 매우 중요합니다. 막대 모양이며 가장 큰 유박테리아 중 하나이며, 세포벽의 끈적 끈질긴 다당류로 인해 연쇄로 식민지가 형성됩니다. 크기와 효소 및 복제 능력으로 인해 생명공학 산업에서 매우 중요합니다." }, { "en": "A halogen is a representative element from group VII in the periodic table. More specifically, Fluorine, Chlorine, Bromine, Iodine, and Astatine. Astatine is a very unstable radionuclide so is not normally dealt with.", "ko": "할로겐은 주기율표에서 VII족의 대표 원소입니다. 보다 구체적으로는 불소, 염소, 브롬, 요오드, 아스타틴입니다. 아스타틴은 매우 불안정한 방사성 핵종이기 때문에 일반적으로 다루지 않습니다." }, { "en": "Mycobacterium. A genus of aerobic, nonmotile bacteria (family Mycobacteriaceae) containing gram-positive, acid-fast, slender, straight or slightly curved rods; slender filaments occasionally occur, but branched forms rarely are produced.pecies include M. africanum, M. avium intracellulare, M. bovis, M. chelonei, M. fortuitum, M. gastri, M. gordonae, M. kansasii, M. marinum, M. scrofulaceum, M. terrae, M. triviale, M. smegmatis, and M. xenopi.", "ko": "미코박테리움. 그람 양성, 산 내성, 가느다란, 곧은 또는 약간 구부러진 막대(미코박테리아과)를 포함하는 호기성, 비 운동성 박테리아(미코박테리아과)의 속입니다. 가느다란 필라멘트가 때때로 발생하지만 가지가 있는 형태는 거의 발생하지 않습니다.아프리카눔, M. 아비움 인트라셀룰라레, M. 보비스, M. 켈로네이, M. 포르투이트움, M. 가스트리, M. 고르다에, M. 캔자시, M. 마리눔, M. 스크로퓰라세움, M. 테라, M. 트리발레, M. 스메그마티스, M. 제노피." }, { "en": "The name comes from the Greek word for salt-loving. While most halophiles are classified into the Archaea domain, there are also bacterial halophiles and some eukaryota, such as the alga Dunaliella salina or fungus Wallemia ichthyophaga.", "ko": "이 이름은 소금을 좋아하는 그리스어에서 유래했습니다. 대부분의 할로필은 고세균계로 분류되지만 박테리아 할로필도 있으며 조류 Dunaliella salina 또는 곰팡이 Wallemia ichthyophaga와 같은 일부 진핵생물도 있습니다." }, { "en": "The halogens or halogen elements (/ˈhaelɵdʒɨn/) ˈhælɵdʒɨn are a group in the periodic table consisting of five chemically related: elements (Fluorine), f (Chlorine), cl (Bromine), br (Iodine), i and (Astatine). atn the modern IUPAC nomenclature, this group is known as group 17. The name 'halogen' means 'salt-producing'. When halogens react with metals they produce a wide range of salts, including calcium fluoride, sodium chloride (common salt), silver bromide and potassium iodide.", "ko": "할로겐 또는 할로겐 원소(/ˈhaelɵdʒɨn/) ˈhèlɵdʒɨn은 화학적으로 관련된 5가지 원소(불소), f (염소), cl (브롬), br (요오드), i 및(atn 현대 IUPAC 명명법에서 이 그룹을 17그룹으로 알려져 있습니다. '할로겐'이라는 이름은 '염산 생성'을 의미합니다. 할로겐은 금속과 반응하면 칼슘 불화물, 염화나트륨(일반적인 소금), 브롬화은 및 요오드화칼륨을 포함한 다양한 염을 생성합니다." }, { "en": "Bifidobacterium is a genus of Gram-positive, nonmotile, often branched anaerobic bacteria. They are ubiquitous, endosymbiotic inhabitants of the gastrointestinal tract, vagina and mouth (B. dentium) of mammals, including humans. Bifidobacteria are one of the major genera of bacteria that make up the colon flora in mammals. Some bifidobacteria are used as probiotics. Before the 1960s, Bifidobacterium species were collectively referred to as Lactobacillus bifidus .", "ko": "비피도박테리움은 그람 양성, 비운동성, 종종 분지형의 혐기성 박테리아의 속입니다. 비피도박테리아는 인간을 포함한 포유류의 위장관, 질, 입(B. dentium)의 유비쿼터스 내부 공생 박테리아입니다. 비피도박테리움은 포유류의 결장 내장에 존재하는 주요 박테리아 속 중 하나입니다. 일부 비피도박테리움은 프로바이오틱스로 사용됩니다. 1960년대 이전에는 비피도박테리움 종을 총칭하여 락토바실러스 비피두스라고 불렀습니다." }, { "en": "Cyanobacteria to be discussed are: 1 Acaryochloris Marina. 2 Nostoc Punctiforme. 3 Prochlorococcus Marinus. 4 Synechococcus Elongatus. 5 Synechocystis Sp. 6 Trichodesmium Erythraeum.", "ko": "논의될 시아노박테리아는 다음과 같습니다: 1 아카리오 클로리스 마리나. 2 노스토크 펑크티포르메. 3 프로클로로쿠쿠스 마리누스. 4 시넥초시스 엘롱게이투스. 5 시넥시시스 스피스. 6 트리코데스미움 에리트헤움." }, { "en": "Halophiles. Another type of archaebacteria are halophiles. Just as thermophiles thrive in extremely hot environments, halophiles thrive in extremely salty environments. They make their home in water and soil, as long as there is a very high amount of salt.", "ko": "할로필. 또 다른 유형의 원핵세포인 할로필은 있습니다. 열성 박테리아가 극도로 뜨거운 환경에서 번성하듯, 할로필은 극도로 짠 환경에서 번성합니다. 그들은 물과 토양에 살지만 염분이 매우 많으면 됩니다." }, { "en": "Mycobacterium is a genus of Actinobacteria, given its own family, the Mycobacteriaceae. The genus includes pathogens known to cause serious diseases in mammals, including tuberculosis (Mycobacterium tuberculosis) and leprosy (Mycobacterium leprae).", "ko": "미코박테리움은 미코박테리아과에 속하는 방선균 속으로, 미코박테리아류라는 별도의 과가 제시되었습니다. 이 속에는 폐결핵(미코박테리움 결핵)과 한센병(미코박테리움 레프레이)을 포함하여 포유류에 심각한 질병을 일으키는 것으로 알려진 병원균이 포함되어 있습니다." }, { "en": "Cyanobacterium redirects here. For the genus, see Cyanobacterium (genus). Cyanobacteria /saɪˌænoʊbækˈtɪəriə/, also known as Cyanophyta, is a phylum of bacteria that obtain their energy through photosynthesis, and are the only photosynthetic prokaryotes able to produce oxygen. The name cyanobacteria comes from the color of the bacteria (Greek: κυανός (kyanós) = blue).", "ko": "시아노박테리아는 여기에 연결됩니다. 속에 대해서는 시아노박테리움 (속)을 참조하십시오. 시아노박테리아 /saɹænoo bækË ¹ÉªÉ™/, 시아노피타라고도 하는 박테리아는 광합성을 통해 에너지를 얻고 내부 산소를 생성할 수 있는 유일한 광합성 원핵 생물입니다. 시아노박테리아라는 이름은 박테리아의 색깔(그리스어: κυανός (kyanós) = 파란색)에서 유래한 것입니다." }, { "en": "Another type of archaebacteria are halophiles. Just as thermophiles thrive in extremely hot environments, halophiles thrive in extremely salty environments. They make their home in water and soil, as long as there is a very high amount of salt.", "ko": "아르케바세리아의 또 다른 유형은 할로필입니다. 하엽류는 열광적인 환경에서 번성하는 것처럼, 할로필은 매우 짠 환경에서 번성합니다. 그들은 물과 흙에서 살지만 염분이 매우 많으면 됩니다." }, { "en": "Halon is a liquefied, compressed gas that stops the spread of fire by chemically disrupting combustion. Halon 1211 (a liquid streaming agent) and Halon 1301 (a gaseous flooding agent) leave no residue and are remarkably safe for human exposure.Halon is rated for class B (flammable liquids) and C (electrical fires), but it is also effective on class A (common combustibles) fires.alon is effective on common combustibles (although not as effective as water), but Halon is also effective on class B (flammable liquids), and it does not conduct electricity back to the extinguisher operator (class C). Halon is similar to CO2 in that it is suitable for use in cold weather and leaves no residue.", "ko": "할론은 화학적으로 연소를 방해하여 화재 확산을 차단하는 액화 및 압축 가스입니다. 할론 1211(액체 흐름 제제)과 할론 1301(기체 홍수 제제)은 잔류물을 남기지 않으며 인체 노출에 매우 안전한 것으로 평가됩니다.할론은 B급(인화성 액체) 및 C급(전기 화재) 등급에 대해 등급이 매겨져 있지만, 일반적인 가연물(B급)에 대해서도 효과적이며, 할론은 전기 화재(C급)에 대해서도 효과적이며, 소화기 작업자에게 전기를 다시 전도하지 않습니다(클래스 C). 할론은 추운 날씨에 사용하기에 적합하고 잔여물을 남기지 않는다는 점에서 CO2와 유사합니다." }, { "en": "Report Abuse. A halogen is a representative element from group VII in the periodic table. More specifically, Fluorine, Chlorine, Bromine, Iodine, and Astatine. Astatine is a very unstable radionuclide so is not normally dealt with. A halide is a chemical compound of halogens bonded to more electro positive elements.", "ko": "학대 신고. 할로겐은 주기율표에서 7족에 속하는 대표 원소입니다. 좀 더 구체적으로는 불소, 염소, 브롬, 요오드, 아스타틴입니다. 아스타틴은 매우 불안정한 방사성 핵종이기 때문에 일반적으로 다루지 않습니다. 할로겐화물은 할로겐이 더 전기적으로 양성인 원소와 결합한 화합물입니다." }, { "en": "Mycobacterium is a genus of Actinobacteria, given its own family, the Mycobacteriaceae. There are over 150 recognised species in this genus. This genus includes pathogens known to cause serious diseases in mammals, including tuberculosis (Mycobacterium tuberculosis) and leprosy (Mycobacterium leprae) in humans.", "ko": "마이코박테리움은 액티노박테리아 속으로, 마이코박테리아과 자체를 가지고 있는 속입니다. 이 속에는 150여 종의 박테리아가 알려져 있습니다. 이 속에는 결핵(마이코박테리움 결핵균)과 마이코박테리움 류브라에(Mycobacterium leprae)를 포함하여 포유류에 심각한 질병을 일으키는 병원균이 포함됩니다." }, { "en": "halon-a compound in which the hydrogen atoms of a hydrocarbon have been replaced by bromine and other halogen atoms; very stable; used in fire extinguishers although it is thought to release bromine that depletes the ozone layer. organic compound-any compound of carbon and another element or a radical.", "ko": "할론-탄화수소의 수소 원자가 브롬 및 기타 할로겐 원자로 대체된 화합물; 매우 안정적이며 오존층을 고갈시키는 브롬을 방출한다고 알려져 있음에도 불구하고 소화기에서 사용됩니다. 유기 화합물-탄소와 다른 원소 또는 라디칼의 모든 화합물." }, { "en": "The halogens or halogen elements (/ˈhælədʒən, ˈheɪ-, -loʊ-, -ˌdʒɛn/) are a group in the periodic table consisting of five chemically related elements: fluorine (F), chlorine (Cl), bromine (Br), iodine (I), and astatine (At). The artificially created element 117 (tennessine, Ts) may also be a halogen. In the modern IUPAC nomenclature, this group is known as group 17. The symbol X is often used generically to refer to any halogen. The name 'halogen' means 'salt-producing'.", "ko": "할로겐 또는 할로겐 원소(/ˈhælədʒən, ˈheɪ-, -loʊ-, -˒dʒɛn/)는 화학적으로 관련성이 있는 다섯 가지 원소로 구성된 주기율표의 그룹입니다: 불소(F), 염소(Cl), 브롬(Br), 요오드(I), 아스타틴(At)입니다. 인공적으로 생성된 요소 117(테네시닌, Ts)도 할로겐일 수 있습니다. 최신 IUPAC 명명법에서 이 그룹은 그룹 17로 알려져 있습니다. X 기호는 일반적으로 모든 할로겐을 지칭하는 데 사용됩니다. '할로겐'이라는 이름은 '염산 생성'을 의미합니다." }, { "en": "Share to: A halophile is a type of archeabacteria, this peticular species thrives in salty sollutions there for it is found in places such as the dead see and the great salt lake.Halop … hile acutally means salt-lover in greek. name used all around the world to classify a living organism. It is composed of a genus and species name. A sceintific name can also be considered for non living things, the … se are usually called scientific jargon, or very simply 'proper names for the things around you'. 4 people found this useful.", "ko": "공유: 할로필은 일종의 고세균이며, 이 특정 종은 염분이 많은 용액에서 번성하므로 사해나 대솔트 호수와 같은 장소에서 발견됩니다. 할로필은 실제로 그리스어로 소금을 좋아한다는 의미입니다. 생명체를 분류하기 위해 전 세계에서 사용되는 이름. 그것은 속과 종 이름으로 구성되어 있습니다. 과학적 이름은 비생물체에 대해서도 고려할 수 있으며, 과학적 용어나 매우 간단하게 '주변 사물에 대한 고유 이름'이라고 불립니다. 4명이 이 비디오가 유용하다고 평가했습니다." }, { "en": "Haloacetic Acids (HAA5) Haloacetic acids (HAA5) are in drinking water when naturally occurring organic material in the water reacts with chlorine or chloramine used to disinfect the water. Consuming drinking water containing total haloacetic acids in excess of the maximum contaminant level (MCL) over many years may increase the risk of cancer.", "ko": "할로아세트산(HAA5) 할로아세트산(HAA5)은 물에 존재하는 자연 발생 유기 물질이 물의 소독에 사용되는 염소 또는 클로라민과 반응할 때 식수에 포함됩니다. 수년 동안 최대 오염 물질 수준(MCL)을 초과하여 총 할로아세트산을 함유한 식수를 섭취하면 암 위험이 증가할 수 있습니다." }, { "en": "Bifidobacterium is a genus of gram-positive, nonmotile, often branched anaerobic bacteria. They are ubiquitous inhabitants of the gastrointestinal tract, vagina and mouth (B. dentium) of mammals, including humans. Bifidobacteria are one of the major genera of bacteria that make up the colon flora in mammals.", "ko": "비피도박테리움은 그램 양성, 비운동성, 종종 분지된 혐기성 박테리아의 속입니다. 이들은 인간을 포함한 포유류의 위장관, 질, 입(비피도박테리움 덴티움)에 널리 퍼져 있습니다. 비피도박테리움은 포유류의 결장 균총을 구성하는 주요 박테리아 속 중 하나입니다." }, { "en": "Mycobacterium fortuitum. Mycobacterium fortuitum is a nontuberculous species of the phylum actinobacteria (Gram-positive bacteria with high guanine and cytosine content, one of the dominant phyla of all bacteria), belonging to the genus mycobacterium.", "ko": "마이코박테리움 포르투이트움. 마이코박테리움 포르투이트움은 마이코박테리움 속에 속하는 세균과(phylum actinobacteria, 모든 세균의 지배적인 속 중 하나인 고구아닌 및 시토신 함량이 높은 그람 양성 박테리아)에 속하는 결핵성이 없는 종입니다." }, { "en": "While attempting to culture Haloquadratum walsbyi, researchers isolated Haloarcula quadrata, which has predominantly square-shaped, somewhat pleomorphic, flat cells, but this organism is genetically quite different from Haloquadratum, belongs to a separate genus, and is not a dominant microbe in salt lakes.", "ko": "연구자들은 할로쿠아드라튬 월스비의 배양을 시도하던 중, 주로 정사각형 모양의 다형성의 납작한 세포를 가진 Haloarcula quadrata를 분리했지만, 이 유기체는 유전적으로 할로쿠아드라튬과는 상당히 달라서 별도의 속에 속하며 소금 호수에서 지배적인 미생물이 아닙니다." }, { "en": "Bifidobacterium. A genus of anaerobic bacteria (family Actinomycetaceae) containing gram-positive rods of highly variable appearance; freshly isolated strains characteristically show true and false branching, with bifurcated V and Y forms, uniform or branched, and club or spatulate forms.athogenicity for humans is rare, although Bifidobacterium has been found in the feces and alimentary tract of infants, older people, and animals. The type species is Bifidobacterium bifidum.", "ko": "비피도박테리움. 그람 양성 막대(가족 Actinomycetaceae)의 혐기성 박테리아 속으로, 출혈 가능성은 드물지만, Bifidobacterium은 유아, 노인 및 동물의 대변과 위장관에서 발견되었습니다. 유형 종은 비피도박테리움 비피둠입니다." }, { "en": "Introduction: Halophiles (Halo meaning “salt loving”) are bacteria that can live in extremely salty environments; some species can live in water with salt concentrations exceeding 15%. Most are photosynthetic autotrophs. The photosynthesizers in this category are purple because instead of using chlorophyll to photosynthesize, they use a similar pigment called bacteriorhodopsin, which uses all light except for purple light, making the cells appear purple or a pinkish color.", "ko": "소개: 할로필(할로는 '소금을 좋아한다'는 뜻)는 매우 짠 환경에서 살 수 있는 박테리아로, 일부 종은 염분 농도가 15%를 초과하는 물에서도 살 수 있습니다. 대부분은 광합성을 하는 순수생물입니다. 이 범주의 광합성 세포는 엽록소를 사용하지 않고 박테리아로도프신이라는 유사한 색소를 사용하여 광합성을 하기 때문에 보라색 빛을 제외한 모든 빛을 사용하므로 세포가 보라색 또는 분홍색으로 보입니다." }, { "en": "Euryarchaeota Species: Examples of Euryarchaeotans include: 1 Halobacterium-include several species of halophilic organisms that are found in salt lakes and high saline ocean environments. 2 Methanococcus-Methanococcus jannaschii was the first genetically sequenced Archaean.", "ko": "유라이오테오타 종: 유라이오테오타의 예는 다음과 같습니다: 1 할로박테리움-염호와 고염분 바다 환경에서 발견되는 여러 종의 할로필성 유기체를 포함합니다. 2 메탄코커스-메탄코커스 자나시가 최초로 유전자 염기서열이 분석된 아르카에안입니다." }, { "en": "Mycobacterium is a genus of Actinobacteria, given its own family, the Mycobacteriaceae. The genus includes pathogens known to cause serious diseases in mammals, including tuberculosis (Mycobacterium tuberculosis) and the classic Hansen's strain of leprosy (Mycobacterium leprae).ycobacterium is a genus of Actinobacteria, given its own family, the Mycobacteriaceae. The genus includes pathogens known to cause serious diseases in mammals, including tuberculosis (Mycobacterium tuberculosis) and the classic Hansen's strain of leprosy (Mycobacterium leprae).", "ko": "마이코박테리움은 마이코박테리아과에 속하는 마이코박테리아 속으로, 마이코박테리움과라는 이름을 따서 명명되었습니다. 이 속에는 결핵(Mycobacterium tuberculosis)과 전형적인 한센병(Mycobacterium leprae)을 포함하여 포유류에게 심각한 질병을 일으키는 것으로 알려진 병원균이 포함되어 있습니다.마이코박테리움은 마이코박테리움과라는 이름을 가진 마이코박테리움 속으로, 마이코박테리움과라는 이름을 따서 명명되었습니다. 이 속에는 결핵(Mycobacterium tuberculosis)과 전형적인 한센병(Mycobacterium leprae)을 포함하여 포유류에게 심각한 질병을 일으키는 것으로 알려진 병원균이 포함되어 있습니다." }, { "en": "Bacillus megaterium is a gram positive, spore producing bacteria. It is a Eubacteria and is found in the soil. It has a rod shape and is one of the largest Eubacteria.Colonies form in chains due to sticky polysaccharides on the cell wall. It is very important in the biotech industry due to its size and its' enzyme and cloning abilities.t also is very efficient in cloning due to no protease degradation of product and good stability of recombinant plasmids. Bacillus megaterium-mega (Greek, Large) -teratis (Greek, monster, beast) -megaterium (big beast) Eubacteria.", "ko": "바실러스 메가테리움은 그람 양성, 포자 생성 박테리아입니다. 유배균에 속하며 토양에서 발견됩니다. 막대 모양이며 가장 큰 유배균 중 하나입니다. 세포벽에 끈적끈적한 다당류가 있어 사슬 형태로 군집을 형성합니다. 크기와 효소 및 복제 능력으로 인해 생명공학 산업에서 매우 중요하며, 제품의 프로테아제 분해가 일어나지 않고 재조합 플라스미드의 안정성이 우수하기 때문에 복제에 매우 효율적입니다. 바실러스 메가테리움-메가(그리스어, 큰) -테라티스(그리스어, 괴물, 짐승) -메가테리움(큰 짐승) 유배균." }, { "en": "Bromotrifluoromethane, commonly known as Halon 1301, R13B1, Halon 13B1 or BTM, is an organic halide with the chemical formula C Br F 3.It is used for fire suppression and refrigeration. Human exposure to Halon 1301 can be toxic, affecting the central nervous system and other bodily functions.romotrifluoromethane, commonly known as Halon 1301, R13B1, Halon 13B1 or BTM, is an organic halide with the chemical formula C Br F 3.", "ko": "일반적으로 할론 1301, R13B1, 할론 13B1 또는 BTM으로 알려진 브로모트리플루오로메탄은 화학식 C Br F 3을 가진 유기 할로겐화물로 화재 진압 및 냉동에 사용됩니다. 사람의 할론 1301에 대한 노출은 중추 신경계와 기타 신체 기능에 영향을 미쳐 독성이 있을 수 있습니다.브로모트리플로오로메탄은 일반적으로 할론 1301, R13B1, 할론 13B1 또는 BTM으로 알려진 유기 할로겐화물로, 화학식 C Br F 3을 가지고 있습니다." }, { "en": "Share to: A halophile is a type of archeabacteria, this peticular species thrives in salty sollutions there for it is found in places such as the dead see and the great salt lake.he scientific name for methanogens is Methanospirillum Hungatii and the scientific name for halophiles is Haloferax Mediteranei.", "ko": "공유: 할로필은 고세균의 일종으로, 염분이 많은 용액에서 번성하기 때문에 사막과 대호수 같은 장소에서 발견되는 특정 종입니다. 메탄 발생균의 학명은 메탄오스피릴룸 후낭티이고 할로필의 학명은 할로퍼락스 메디테라니입니다." }, { "en": "Halobacterium species can be found in the Great Salt Lake, the Dead Sea, Lake Magadi, and any other waters with high salt concentration.alobacterium species can be found in the Great Salt Lake, the Dead Sea, Lake Magadi, and any other waters with high salt concentration.", "ko": "할로박테리움 종은 그레이트 솔트 레이크, 사해, 마가디 호수, 염분 농도가 높은 모든 수역에서 볼 수 있습니다.할로박테리움 종은 그레이트 솔트 레이크, 사해, 마가디 호수, 염분 농도가 높은 다른 모든 수역에서 볼 수 있습니다." }, { "en": "Mycobacterium. A genus of acid-fast, nonmotile, non–spore-forming bacilli of the family Mycobacteriaceae, which includes the causative agents of tuberculosis and leprosy. The organisms are slender, nonmotile, gram-positive rods and do not produce spores or capsules.pecies include M. africanum, M. avium intracellulare, M. bovis, M. chelonei, M. fortuitum, M. gastri, M. gordonae, M. kansasii, M. marinum, M. scrofulaceum, M. terrae, M. triviale, M. smegmatis, and M. xenopi.", "ko": "Mycobacterium. 결핵과 흰열병의 원인균을 포함하는 Mycobacteriaceae과에 속하는 산 빠른, 비 운동성, 비 포자 형성 박테리아의 속입니다. 이 유기체는 가느다란 비운동성 그램 양성 막대이며 포자나 캡슐을 생성하지 않습니다.종에는 M. 아프리카눔, M. 아비움 세포내, M. 보비스, M. 켈로네이, M. 포르투이트룸, M. 가스트리, M. 고르도네, M. 카나시, M. 마리눔, M. 스콜라세움, M. 테라, M. 트리빌레, M. 스메그마티스, M. 제노피가 포함됩니다." }, { "en": "Halophiles Examples. While there are not a lot of known species of halophiles, the ones that have been discovered are quite diverse. One common example of a halophile is Halobacterium.It is a member of the domain Archaea and is found in bodies of water with extremely high concentrations of salt.alophiles Examples. While there are not a lot of known species of halophiles, the ones that have been discovered are quite diverse. One common example of a halophile is Halobacterium.", "ko": "할로필 예. 알려진 할로필 종은 많지 않지만, 발견된 종은 매우 다양합니다. 할로필의 대표적인 예로는 할로박테리움(Halobacterium)이 있습니다. 할로박테리움은 원핵생물군에 속하며 염분 농도가 매우 높은 수역에서 발견됩니다.할로필은 한두 가지 종만이 존재할 뿐입니다. 발견된 종은 매우 다양합니다. 할로필의 대표적인 예로는 할로박테리움(Halobacterium)이 있습니다." }, { "en": "Methanibrevibacter smithii currently classified as Archaea; Euryarchaeota; Methanobacteria; Methanobacteriales; Methanobacteriaceae; Methanobrevibacter, and species smithii. It occupies the human gut and functions without oxygen. It converts CO2 to methane and is important in the breakdown of nutrients.aloquadra walsbyi is currently classified Archaea; Euryarchaeota; Halobacteria; Halobacteriales; Halobacteriaceae; Haloquadratum; and species walsbyi. It resides in extremely salty environments and uses energy from the sun in the photosynthetic process.", "ko": "메타니브리비박터 스미씨는 현재 고세균; 유라이아케오타; 메타노박테리아; 메타노박테리아; 메타노박테리아; 메타노브레비박터; 그리고 종 스미씨로 분류됩니다. 인간의 장을 차지하며 산소 없이 기능합니다. 이 박테리아는 이산화탄소를 메탄으로 전환하며 영양소 분해에 중요한 역할을 합니다.알로콰드라 월스비는 현재 고세균; 유라이아케오타; 할로박테리아; 할로박테리아; 할로박테리아; 할로콰드라; 종 월스비로 분류됩니다. 극도로 짠 환경에 서식하며 광합성 과정에서 태양의 에너지를 사용합니다." }, { "en": "Descriptions and articles about Halobacterium salinarum in the Encyclopedia of Life. Includes Wikipedia.", "ko": "생명 대사전의 할로박테리움 살리나룸에 대한 설명과 기사. 위키피디아를 포함합니다." }, { "en": "There are three groups of Archaebacteria: Methanogens, Halophiles, and Thermoacidophiles. Archaebacteria can be known by Extremophiles, Methanogens, Halophiles, and Thermoacid … ophiles.The common scientific name for archeabacteria is Haloquadra walsbyi.5 people found this useful.here are three groups of Archaebacteria: Methanogens, Halophiles, and Thermoacidophiles. Archaebacteria can be known by Extremophiles, Methanogens, Halophiles, and Thermoacid … ophiles.", "ko": "아카이오박테리아에는 메타노겐, 할로필, 열산성균 세 그룹이 있습니다. 아카이오박테리아는 극지 생물, 메타노겐, 할로필, 열산성균으로 알려져 있습니다.5명이 유용하다고 생각했습니다.아카이오박테리아에는 메타노겐, 할로필, 열산성균 세 그룹이 있습니다. 아카이오박테리아는 극지 생물, 메타노겐, 할로필, 열산성균으로 알려져 있습니다." }, { "en": "Mycobacterium is a genus of Actinobacteria, given its own family, the Mycobacteriaceae. The genus includes pathogens known to cause serious diseases in mammals, including tuberculosis and leprosy.earby & related entries: 1 mycobacteria. 2 mycobacteria, atypical. 3 mycobacteriaceae. 4 mycobacterial. 5 mycobacteriophages. 6 mycobacterium avium. 7 mycobacterium avium complex. 8 mycobacterium avium subsp. paratuberculosis. 9 mycobacterium avium-intracellulare infection. 10 mycobacterium bovis.", "ko": "마이코박테리움은 마이코박테리아과에 속하는 세균 속으로, 마이코박테리아과에 속하는 세균 속입니다. 이 속에는 결핵 및 백색증을 포함하여 포유류에서 심각한 질병을 일으키는 것으로 알려진 병원균이 포함되어 있습니다.1 근접 항목: 마이코박테리아. 2 비정형 마이코박테리아. 3 마이코박테리아. 4 마이코박테리움. 5 마이코박테리오파지. 6 마이코박테리움 아비움. 7 마이코박테리움 아비움 복합체. 8 마이코박테리움 아비움 아비움아비움. 9 마이코박테리움 아비움-내세포 감염. 10 마이코박테리움 부비스." }, { "en": "There are three groups of Archaebacteria: Methanogens, Halophiles, and Thermoacidophiles. Archaebacteria can be known by Extremophiles, Methanogens, Halophiles, and Thermoacid … ophiles. The common scientific name for archeabacteria is Haloquadra walsbyi.5 people found this useful.here are three groups of Archaebacteria: Methanogens, Halophiles, and Thermoacidophiles. Archaebacteria can be known by Extremophiles, Methanogens, Halophiles, and Thermoacid … ophiles. The common scientific name for archeabacteria is Haloquadra walsbyi. 5 people found this useful.", "ko": "아르카에박테리아에는 메탄생물, 할로필, 써모산생물의 세 그룹이 있습니다. 아르카에박테리아는 극한 생물, 메탄생물, 할로필, 써모산생물로 알려져 있습니다. [3] 아르카에박테리아의 일반적인 과학적 이름은 할로쿼드라 왈스비입니다.5명이 이 답변을 유용하게 사용했습니다.아르카에박테리아에는 메탄생물, 할로필, 써모산생물의 세 그룹이 있습니다. 아르카에박테리아는 극한 생물, 메탄생물, 할로필, 써모산생물로 알려져 있습니다. [3] 아르카에박테리아의 일반적인 과학적 이름은 할로쿼드라 왈스비입니다. 5명이 이 답변을 유용하게 사용했습니다." }, { "en": "Halon is an erect, stout, branched, unarmed, annual herb, growing to a height of 1 to 2 meters. All parts are usually reddish-purple. Lower leaves are oblong-ovate to ovate-lanceolate, up to 25 centimeters long, 8 centimeters wide, with long petioles. Upper leaves are similar in shape but smaller.", "ko": "할론은 키가 1~2미터에 달하는 직립하고 튼튼하며 가지가 있고 무장하지 않은 연간 초본입니다. 모든 부분은 일반적으로 적갈색입니다. 아래 잎은 길쭉한 난형에서 난형-고치 모양이며 길이가 최대 25센티미터, 너비가 8센티미터이며 긴 잎자루가 있습니다. 윗 잎은 모양은 비슷하지만 더 작습니다." }, { "en": "A halogen is a monovalent element on the Periodic Table, which easily forms negative ions. There are 5 such halogens - fluorine, chlorine, bromine, iodine, and astatine - but only iodine and bromine are used in lamps. In a halogen light bulb, the filament wears down, shedding tungsten atoms over time.", "ko": "할로겐은 주기율표의 1가 원소로, 쉽게 음이온을 형성합니다. 이러한 할로겐은 5가지가 있는데, 비록 염소, 브롬, 요오드, 아스타틴이 있지만 램프에는 요오드와 브롬만 사용됩니다. 할로겐 전구에서는 필라멘트가 마모되어 시간이 지남에 따라 텅스텐 원자가 떨어져 나갑니다." }, { "en": "There are three groups of Archaebacteria: Methanogens, Halophiles, and Thermoacidophiles. Archaebacteria can be known by Extremophiles, Methanogens, Halophiles, and Thermoacid … ophiles. The common scientific name for archeabacteria is Haloquadra walsbyi. 5 people found this useful.Answered. In Land Mammals.onfidence votes 605. The common name for Eubacteria and Archaebacteria both is bacteria. The scientific names are Eubacteria/Bacteria and Archaebacteria/Archaea.", "ko": "아르카에오박테리아는 메탄생물, 할로필, 써모아시드포일 등 세 그룹으로 나뉩니다. 아르카에오박테리아는 극단생물, 메탄생물, 할로필, 써모아시드포일로 알려져 있습니다. 아르카에오박테리아의 일반적인 과학적 이름은 할로퀀드라 월스비입니다. 5명이 유용하다고 생각했습니다.답변됨. 육상 포유류.신뢰도 투표 605. 유박테리아와 아르카에오박테리아의 공통 이름은 박테리아입니다. 과학적 이름은 유박테리아/박테리아와 아르카에오박테리아/아르케아입니다." }, { "en": "The second phylum is the extreme halophiles. These organisms are names because they are salt-loving. Though salt kills most bacteria, it helps the extreme halophiles to thrive. They are found in the Dead Sea, the Great Salt Lake, and other areas with a high salt content.ubacteria is an important and common strain of bacteria. While most eubacteria is found in many diseases and kill thousands every year, eubacteria is very useful to our l … ives. Eubacteria is found in the digestive system to help break down food. It is also commonly used in antibiotics.", "ko": "두 번째 문은 극한의 염분을 좋아하는 균입니다. 염분은 대부분의 박테리아를 죽이지만 극한의 염호균이 번성하는 데 도움이 됩니다. 그들은 사해, 위대한 소금 호수 및 기타 높은 염분 함량을 가진 지역에서 발견됩니다.부세균은 중요한/common 균주입니다. 대부분의 부세균은 많은 질병에서 발견되어 매년 수천 명을 죽이지만, 부세균은 우리에게 매우 유용합니다. 부세균은 소화계에서 음식물 분해에 도움을 줍니다. 또한 항생제에 일반적으로 사용됩니다." } ]

[ { "en": "An igil (Tuvan- игил) is a two-stringed Tuvan musical instrument, played by bowing the strings. (It is called ikili in Western Mongolia.) The neck and lute-shaped sound box are usually made of a solid piece of pine or larch. The top of the sound box may be covered with skin or a thin wooden plate.", "ko": "이길(투바- ðйгй) 은 두 줄로 된 투바의 악기로, 현을 활로 치며 연주합니다. (서부 몽골에서는 이킬리라고 부릅니다.) 목과 류트 모양의 소리 상자는 일반적으로 솔리드 솔이나 낙엽송으로 만들어집니다. 소리 상자의 윗부분은 가죽이나 얇은 나무 판으로 덮일 수 있습니다." } ]

[ { "en": "The ancient sigil is an object used to access the chamber that Telos inhabits. It is made from combining the Seren, Sliske, Zamorak, and Zaros sigil pieces together. They are obtained by killing the four generals within the Heart of Gielinor.", "ko": "고대 시길은 텔로스가 거주하는 방에 접근하는 데 사용되는 물건입니다. 세렌, 슬리스케, 자모락, 자로스 시길 조각을 합쳐서 만든 것입니다. 기엘리노르의 심장 안에 있는 네 명의 장군을 죽여 얻을 수 있습니다." }, { "en": "The igil is held nearly upright when played, with the sound box of the instrument in the performer's lap, or braced against the top of the performer's boot. Playing technique involves touching the strings with the nails or fingertips, but without pressing them to the neck.", "ko": "이길은 연주할 때 거의 직립으로 들고 악기의 사운드 박스는 연주자의 무릎에 놓이거나 연주자의 부츠 윗부분에 붙입니다. 연주 기술은 손톱이나 손가락 끝으로 현을 만지지만 목에 누르지 않는 방식입니다." }, { "en": "A vigil, from the Latin vigilia meaning wakefulness (Greek: pannychis, παννυχίς or agrypnia ἀγρυπνία), is a period of purposeful sleeplessness, an occasion for devotional watching, or an observance. The Italian word vigilia has become generalized in this sense and means eve (as in on the eve of the war).", "ko": "불빛은 각성을 의미하는 라틴어 비길리아(그리스어: 파니치스, παννυχίς 또는 아그리피니아 ἀγρυπνία)에서 유래한 불빛은 각성 기간, 헌신적인 경계를 위한 기회 또는 관찰을 의미합니다. 이탈리아어 단어 비질리아는 이 의미에서 일반화되어 전쟁 전날(전쟁 전날)과 같은 eve를 의미합니다." }, { "en": "vigil (plural vigils) 1 An instance of keeping awake during normal sleeping hours, especially to keep watch or pray. 2 A period of observation or surveillance at any hour. 3 The eve of a religious festival in which staying awake is part of the ritual devotions. A quiet demonstration in support of a cause.", "ko": "기지력(복수형 기지력) 1 특히 경계나 기도를 위해 정상 수면 시간대에 깨어 있는 경우. 2 2. 어떤 시간에든 관찰이나 감시를 하는 기간. 3. 3. 의식의 경건의 일부로 깨어 있는 종교 축제의 전날. 어떤 원인을 지지하는 조용한 시위." }, { "en": "The term sigil derives from the Latin sigillum, meaning seal, though it may also be related to the Hebrew סגולה (segula meaning word, action, or item of spiritual effect, talisman). The current use of the term is derived from Renaissance magic, which was in turn inspired by the magical traditions of antiquity.", "ko": "시길이라는 용어는 도장을 의미하는 라틴어 시길룸에서 유래되었지만 히브리어 סגולה(세굴라는 단어, 행동 또는 영적인 효과를 가진 물건, 부적이라는 뜻)를 의미하기도 합니다. 현재 이 용어의 사용은 르네상스 마법에서 유래했으며, 이는 고대의 마법 전통에서 영감을 받았습니다." }, { "en": "Definitions for sigilˈsɪdʒ ɪl. Here are all the possible meanings and translations of the word sigil. Wiktionary(0.00 / 0 votes)Rate this definition: sigil(Noun) A seal, signature or signet. sigil(Noun) A sign, image or symbol considered to be magical.", "ko": "Sigil에 대한 정의입니다. 다음은 시그일이라는 단어의 가능한 모든 의미와 번역입니다. 위키백과(0.00/0표)이 정의를 평가하세요: 시그일(Noun) 인장, 서명 또는 인장. 시그일(명사) 마법으로 간주되는 기호, 이미지 또는 상징." }, { "en": "Definition of 'vigil'. vigil (vɪdʒɪl ) A vigil is a period of time when people remain quietly in a place, especially at night, for example because they are praying or are making a political protest. A prayer vigil is being held in the cathedral in memory of the bishop.", "ko": "'수호성인'의 정의. 수호성인(vɹdʽl ) 수호성인은 사람들이 기도 중이거나 정치적 시위를 벌이는 등 밤에 특히 한 장소에 조용히 머무는 시간을 말합니다. 주교를 추모하기 위해 성당에서 기도 모금을 하고 있습니다." }, { "en": "If you look in the dictionary, a sigil is a symbol with mystical significance. In magical terms, a sigil is a tool – it’s a shape you design that tricks your mind into magicking a specific effect into your life. Creating sigils to work magic was made popular by the strange and mystical artist Austin Osman Spare. He said:", "ko": "사전에 보면 시걸은 신비한 의미를 지닌 상징입니다. 마법에 있어서 시걸은 마법을 일으키기 위한 도구이며, 특정 효과를 삶으로 끌어들이는 마법을 마음에 담기 위해 설계한 모양입니다. 마법을 일으키기 위해 시걸을 만드는 것은 이상하고 신비로운 예술가 오스틴 오스먼 스페어에게서 유명해졌습니다. 그는 다음과 같이 말했습니다:" }, { "en": "IgA nephropathy. [edit on Wikidata] IgA nephropathy (IgAN), also known as IgA nephritis, Berger disease (/bɛərˈʒeɪ/) (and variations), or synpharyngitic glomerulonephritis, is a disease of the kidney (or nephropathy); specifically it is a form of glomerulonephritis or an inflammation of the glomeruli of the kidney.", "ko": "IgA 신장병증. [위키데이터 편집] IgA 신장병증(IgAN)은 IgA 신염, 베르거병(/bɛərˈʒeɪ/), (및 변형) 또는 인두염성 사구체신염이라고도 하며, 신장의 질환(또는 신장병증)의 일종으로 특히 사구체신염 또는 신장의 사구체염증의 한 형태입니다." }, { "en": "Talk0 Share. Sigils are armor upgrades that can be applied to armors that contain an open sigil slot. Once applied, the sigil alters the effectiveness of any weapon equipped. Sigils can be added at any armor modification table located across Dragon Age: Inquisition. Sigils cannot be applied to weapons directly.", "ko": "Talk0 공유. 시길은 개방형 시길 슬롯이 있는 방어구에 적용할 수 있는 방어구 업그레이드입니다. 시길이 적용되면 시길은 장착된 모든 무기의 효과를 변경합니다. 시길은 드래곤 에이지: 인퀴지션 전역에 있는 모든 방어구 수정 테이블에서 추가할 수 있습니다. 시길은 무기에 직접 적용할 수 없습니다." }, { "en": "IgA nephropathy. IgA nephropathy (IgAN), also known as IgA nephritis, Berger disease (/bɛərˈʒeɪ/) (and variations), or synpharyngitic glomerulonephritis, is a disease of the kidney (or nephropathy), specifically it is a form of glomerulonephritis or an inflammation of the glomeruli of the kidney.", "ko": "IgA 신장병증. IgA 신장병증(IgAN)은 IgA 신염, 베르거병(/bɛərˈʒeɪ/), (및 변형) 또는 인두염성 사구체신염으로도 알려져 있으며, 신장(또는 신장병증)의 질환으로, 특히 사구체신염의 한 형태로 신장의 사구체에 염증이 생기는 질환입니다." }, { "en": "A candlelight vigil or candlelit vigil is an outdoor assembly of people carrying candles, held after sunset in order to show support for a specific cause. Such events are typically held either to protest the suffering of some marginalized group of people, or in memory of a life or lives lost to some disease, disaster, massacre or other tragedy.", "ko": "촛불 집회 또는 촛불 집회는 일몰 후 특정 대의를 지지하기 위해 성화를 들고 야외에 모이는 사람들의 집회입니다. 이러한 행사는 일반적으로 소외된 사람들의 고통에 항의하거나 질병, 재난, 학살 또는 기타 비극으로 인해 생명을 잃은 사람을 추모하기 위해 열립니다." }, { "en": "An aspergillum [1] (less commonly, aspergilium or aspergil) is a liturgical implement used to sprinkle holy water. It comes in two common forms: a brush that is dipped in the water and shaken, and a silver ball on a stick.", "ko": "건조액 [1](더 자주 사용하는 것은 건조액 또는 건조액) 은 성수를 뿌리는 데 사용되는 예배 도구입니다. 물에 담그고 흔드는 붓과 막대에 은공을 올린 두 가지 일반적인 형태로 제공됩니다." }, { "en": "Sigil of the Archangel. The Power of Sigils Sigils are magical symbols used for the invocation of spirits. They are usually used in conjunction with prayer, incantations or meditation to invoke the power of the spirit they represent. The Archangel sigils come from the ancient book The Key of King Solomon which contains sigils and invocations used to call forth the power of the Archangels.", "ko": "아르카엔젤의 휘장. 시릴의 힘 시릴은 영혼을 소환하는 데 사용되는 마법의 기호입니다. 이들은 일반적으로 기도, 주문 또는 명상과 함께 사용되어 그들이 대표하는 영혼의 힘을 소환합니다. 대천사의 문장은 대천사의 힘을 소환하는 데 사용되는 시릴과 주문을 포함하는 고대 책인 솔로몬의 열쇠에서 유래했습니다." }, { "en": "Candelight vigils are a well-known way to remember lost lives or commemorate other kinds of victims. They are generally solemn and reflective, and intended as a way to honor a person or a group of persons. A good example is the “Take Back the Night” vigils or the events held in the wake of September 11.", "ko": "촛불 위로는 잃어버린 생명을 기억하거나 다른 종류의 희생자를 추모하는 데 널리 알려진 방법입니다. 촛불은 일반적으로 엄숙하고 성찰적인 분위기이며, 한 사람 또는 한 그룹의 사람들을 기리기 위한 방법으로 사용됩니다. 대표적인 예로 \"밤을 되찾다\" 촛불 행사나 9/11 테러 이후에 열리는 행사를 들 수 있습니다." }, { "en": "A sigil (/ ˈ s ɪ dʒ əl /; pl. sigilla or sigils; from Latin sigillum seal) is a symbol used in magic. The term has usually referred to a type of pictorial signature of a demon or other entity; in modern usage, especially in the context of chaos magic, it refers to a symbolic representation of the magician's desired outcome.", "ko": "시길(/ ˹ \\시드잘 /; pl. 시길 또는 시길; 라틴어 시길럼 인장에서 유래) 시그일은 마법에 사용되는 기호입니다. 이 용어는 대개 악마 또는 기타 존재의 일종의 그림 서명을 지칭했지만, 현대의 사용, 특히 카오스 마술의 맥락에서는 마술사가 원하는 결과를 상징적으로 표현하는 것을 의미합니다." }, { "en": "A sigil is a type of upgrade component used in weapons. Like all upgrade components, attaching a sigil to a weapon of masterwork, rare, or exotic rarity will make that weapon soulbound; fine or basic weapons will become account bound. You can replace a sigil with a new one or attempt to recover it by salvaging the item.", "ko": "지실은 무기에 사용되는 일종의 업그레이드 구성 요소입니다. 모든 업그레이드 구성 요소와 마찬가지로 마스터웍, 희귀 또는 이국적인 희귀도의 무기에 시걸을 부착하면 해당 무기가 영혼을 묶습니다. 시걸을 새 시걸로 교체하거나 아이템을 구해내어 회수할 수 있습니다." }, { "en": "Sigil (Dungeons & Dragons) Sigil /ˈsɪɡᵻl/ is a fictional city and the center of the Planescape campaign setting for the Dungeons & Dragons fantasy role-playing game.", "ko": "Sigil (던전 앤 드래곤) Sigil /ˈsɪɡᵻl/은 Dungeons & Dragons 판타지 롤플레잉 게임의 플레인에스케이프 캠페인 설정의 가상의 도시이자 중심입니다." }, { "en": "Dee's Sigil of Ameth from his Enochian workings A sigil (lat. sigillum, diminutive of signum, sign) is a symbol designed for a specific magical purpose. They are designed to represent a glyph, composed of a variety of symbols or concepts with the intent and inherent iconic meaning. Essentially, sigils are symbolic icons that are condensed representations of more complex ideas or information. A sigil may have an abstract, pictorial or semi-abstract form.", "ko": "디의 아메스 시그일 그의 에노키안 작업에서 아메스의 시그일(라틴어 시그일루름, 시그넘, 징조의 축소어)은 특정 마법 목적을 위해 설계된 기호입니다. 기호는 목적과 내재된 상징적 의미가 있는 다양한 기호 또는 개념으로 구성된 글리프를 나타내기 위해 고안되었습니다. 본질적으로 시그일은 더 복잡한 아이디어나 정보를 압축적으로 표현한 상징적인 아이콘입니다. 시그일은 추상적, 회화적 또는 반추상적인 형태를 가질 수 있습니다." }, { "en": "IgG antibodies are the most common and widespread antibody. They protect the immune system from major infections and diseases. Also, they move between cells and blood to protect organs and skin. IgM antibodies are the first antibodies that move against any type of bacterial, chemical, fungal, or viral attack.", "ko": "IgG 항체는 가장 흔하고 광범위한 항체입니다. 그것들은 주요 감염 및 질병으로부터 면역 체계를 보호합니다. 또한 세포와 혈액 사이를 이동하여 장기와 피부를 보호합니다. IgM 항체는 세균, 화학 물질, 곰팡이 또는 바이러스 공격에 대항하여 움직이는 첫 번째 항체입니다." }, { "en": "Austin Osman Spare, illustrated by Michael Robin Cooke. Sigil magic as used in Chaos magic is a technique created by the great Austin Osman Spare. Austin Spare examined magic and occult as practiced at his time and from a pragmatic point of view evaluated what works to manifest results, and what doesn't.", "ko": "오스틴 오스먼 스페어, 마이클 로빈 쿡이 삽화했습니다. 카오스 마술에서 사용되는 시검이 마술은 위대한 오스틴 오스먼 스페어가 만든 기법입니다. 오스틴 스페이어는 당시 관행으로 행해지는 마법과 신비를 연구하고 실용적인 관점에서 결과를 나타내는 데 효과적인 것이 무엇인지, 그렇지 않은 것이 무엇인지 평가했습니다." }, { "en": "While IgM is an indicator of a current infection, an IgG indicates a recent or past exposure to the illness. IgM is the first antibody that the body produces in an acute infection. It is approximately six times larger than IgG and is multivalent. This means that it has multiple binding sites. In the case of IgM, the number of binding sites is 10! However, only about half of these can actually bind to an antigen. IgM is a temporary antibody that disappears within two or three weeks. It is then replaced by IgG which lasts for life and provides lasting immunity to the person.", "ko": "IgM은 현재 감염을 나타내는 지표이지만, IgG는 최근 또는 과거에 해당 질병에 노출되었음을 나타냅니다. IgM은 급성 감염에서 신체가 생성하는 최초의 항체입니다. IgG보다 약 6배 더 크며 다가 결합하는 항체입니다. 즉, 여러 개의 결합 부위를 가지고 있습니다. IgM의 경우 결합 부위의 수는 10개입니다. 그러나 실제로 항원과 결합할 수 있는 것은 약 절반에 불과합니다. IgM은 임시 항체로 2~3주 이내에 사라집니다. 그런 다음 평생 지속되는 IgG가 대체되어 사람에게 지속적인 면역력을 제공합니다." }, { "en": "IgM is the first antibody that the body produces in an acute infection. It is approximately six times larger than IgG and is multivalent. This means that it has multiple binding sites. In the case of IgM, the number of binding sites is 10! However, only about half of these can actually bind to an antigen.", "ko": "IgM은 급성 감염 시 신체가 처음 생성하는 항체입니다. IgG보다 약 6배 크며 다가능성이 있습니다. 즉, 여러 개의 결합 부위가 있습니다. IgM의 경우 결합 부위의 수가 10개입니다! 그러나 이 중 약 절반만 실제로 항원과 결합할 수 있습니다." }, { "en": "What is Sigil? Sigil is a multi-platform EPUB ebook editor (think Word or LibreOffice but specific for EPUB ebooks) with the following features: Free and open source software under GPLv3 Multi-platform: runs on Windows, Mac, and Linux (note Linux only receives limited support) Full UTF-16 support EPUB 2 spec support with limited EPUB 3 support Multiple Views:…", "ko": "Sigil이란 무엇인가요? Sigil은 다음 기능을 갖춘 다중 플랫폼 EPUB 전자책 편집기입니다(워드 또는 리브레오피스 생각하기, 하지만 EPUB 전자책 전용): GPLv3의 자유 오픈소스 소프트웨어다중 플랫폼: Windows, Mac, Linux에서 실행(Linux는 제한된 지원만 받음)Full UTF-16 지원 EPUB 2 사양 지원, 제한된 EPUB 3 지원 여러 보기 지원:" }, { "en": "Neurogila or glial cells, are non-neuronal cells that maintain homeostasis, form myelin, and provide support and protection for neurons in the central (CNS) and peripheral nervous systems (PNS). It was long believed that neuroglia did not play any role in neuro-transmission, however recent advances have demonstrated that neuroglia play a key role in synapse formation and maintenance.", "ko": "신경아교세포 또는 신경교세포는 항상성을 유지하고, 미엘린을 형성하며, 중추신경계(CNS)와 말초신경계(PNS)에서 뉴런에 지지와 보호를 제공하는 비뉴런 세포입니다. 신경아교세포가 신경 전달에 아무런 역할을 하지 않는다고 믿어져 왔지만, 최근의 발전은 신경아교세포가 시냅스 형성과 유지를 위한 핵심적인 역할을 한다는 것을 입증했습니다." }, { "en": "Easter Vigil, also called the Paschal Vigil or the Great Vigil of Easter, is a service held in traditional Christian churches as the first official celebration of the Resurrection of Jesus.ecause the new liturgical day begins at sunset, the vigil begins between sunset on Holy Saturday and sunrise on Easter Sunday outside the church, where an Easter fire is kindled and the Paschal candle is blessed and then lit.", "ko": "부활절 불꽃놀이 또는 부활절 대불꽃놀이라고도 불리는 부활절 불꽃놀이는 기독교 전통 교회에서 예수 부활을 공식적으로 축하하는 첫 번째 예배로 열립니다.새로운 전례의 날은 일몰과 함께 시작되기 때문에 불꽃놀이는 성 토요일 일몰과 부활절 일요일 일출 사이에 교회 밖에서 시작되며 부활절 촛불을 성화하고 축복합니다." }, { "en": "If you look in the dictionary, a sigil is a symbol with mystical significance. In magical terms, a sigil is a tool – it’s a shape you design that tricks your mind into magicking a specific effect into your life. Creating sigils to work magic was made popular by mystical artist Austin Osman Spare.", "ko": "사전을 보면 시길은 신비로운 의미를 지닌 상징입니다. 마법의 관점에서 시길은 도구이며, 시길은 마음을 속여 특정 효과를 삶으로 끌어들이는 것을 마술하는 형태를 디자인하는 것입니다. 마법을 위해 시길을 만드는 것은 신비주의 예술가 오스틴 오스먼 스페어에 의해 대중화되었습니다." }, { "en": "Comments47 Share. A sigil in the simplest of words is a magical symbol. They are normally created by each energy worker independently so that it can serve a very specific function. Since sigils are typically very specific, they are very rarely re-used; in fact, this is much frowned upon.", "ko": "47개 댓글 공유. 가장 간단한 말로 시길은 마법의 상징입니다. 시길은 일반적으로 각각의 에너지 작업자가 독립적으로 만들어 매우 특정한 기능을 수행할 수 있습니다. 시길은 일반적으로 매우 특정한 것이기 때문에 재사용되는 경우는 거의 없으며, 실제로 이것은 매우 눈살을 찌푸리게 합니다." }, { "en": "Here’s one way of making a sigil. It’s partly cribbed from a talk given by Grant Morrison at the Disinformation conference[1] with slight personal additional details provided by my own experiences. Sigils are a low-magick technique which will not fail to get you exactly what you need.", "ko": "다음은 시걸을 만드는 한 가지 방법입니다. 부분적으로은 그랜트 모리슨이 디스정보메이션 컨퍼런스에서 발표한 강연을 받아들인 것이며, 제 경험에 의해 약간의 개인적인 추가 세부 사항이 제공되었습니다. 시걸은 여러분에게 필요한 것을 정확히 얻지 못할 수 없는 저마법 기법입니다." }, { "en": "vigil (plural vigils) 1 An instance of keeping awake during normal sleeping hours, especially to keep watch or pray. 2 A period of observation or surveillance at any hour. His dog kept vigil outside the hospital for eight days while he was recovering from an accident. The eve of a religious festival in which staying awake is part of the ritual devotions.", "ko": "경계 (복수형 경계) 1 정상 수면 시간 동안 깨어 있는 경우, 특히 감시나 기도를 할 때. 2 모든 시간대에 관찰하거나 감시하는 기간입니다. 그의 개는 사고에서 회복되는 동안 8일 동안 병원 밖에서 경계를 지켰습니다. 기도 의식의 일부로 깨어 있는 것은 의식의 일부인 종교 축제의 전날 밤." }, { "en": "The Sigil of Lucifer, the symbol of Satan. A sigil is a magical symbol, a symbol believed to hold connections to a greater supernatural power. Sigils are often related to Religion.", "ko": "사탄의 상징인 루시퍼의 시길. 시길은 마법의 상징으로, 더 큰 초자연적인 힘에 연결되어 있다고 믿는 상징입니다. 시길은 종종 종교와 관련이 있습니다." }, { "en": "Sigil (computer programming) In computer programming, a sigil (/ˈsɪdʒəl/) is a symbol attached to a variable name, showing the variable's datatype or scope, usually a prefix, as in $foo, where $ is the sigil. Sigil, from the Latin sigillum, meaning a little sign, means a sign or image supposedly having magical power.", "ko": "Sigil(컴퓨터 프로그래밍) 컴퓨터 프로그래밍에서, 시걸(/ˈsɪdÊ’É™l/)은 변수 이름에 첨부된 기호로, 변수의 데이터 유형 또는 범위를 나타내는 접두사(예: $foo)로, $는 시걸입니다. 라틴어 시질럼에서 유래한 시걸은 작은 표지라는 뜻으로, 마법의 힘을 가진 것으로 추정되는 표지 또는 이미지를 의미합니다." }, { "en": "Definition of vigil. 1 1a : a watch formerly kept on the night before a religious feast with prayer or other devotionsb : the day before a religious feast observed as a day of spiritual preparationc : evening or nocturnal devotions or prayers —usually used in plural.", "ko": "경계의 정의. 1 1a : 예전에는 기도나 다른 숭배를 통해 종교 축제 전날 밤을 지켰던 감시b : 기독교 축일 전날 밤에 영적 준비의 날로 기념되는 기념일c : 저녁 또는 야간의 경건한 기도 또는 기도 - 일반적으로 복수로 사용됨." }, { "en": "A sigil (/ˈsɪdʒəl/; pl. sigilla or sigils; from Latin sigillum seal) is a symbol used in magic. The term has usually referred to a type of pictorial signature of a demon or other entity; in modern usage, especially in the context of chaos magic, it refers to a symbolic representation of the magician's desired outcome.", "ko": "시길(/ːsɪdʒəl/; pl. 시길 또는 시길; 라틴어 시기룰럼 씰에서 유래)은 마법에 사용되는 기호입니다. 이 용어는 일반적으로 악마 또는 기타 존재의 일종의 그림 서명을 지칭했으며, 현대 사용에서 특히 카오스 마법의 맥락에서 마법사가 원하는 결과를 상징하는 것으로 사용됩니다." }, { "en": "Vigil Early Origins. First found in Piedmont (Italian: Piemonte, Piedmontese and Occitan: Piemont), a territorial division of northern Italy at the foot of the Alps consisting of the provinces of Alessandria, Cuneo, Novara and Turin. Later Aosta and Vercelli were added and still later, Asti.", "ko": "Vigil Early Origins. 피에몬테(이탈리아어: 피에몬테, 피에몬테어 및 오키탄어: 피에몬테, 알프스 산기슭에 있는 이탈리아 북부의 영토 분할입니다. 나중에 아오스타와 베르첼리가 추가되었고 나중에는 아스티가 추가되었습니다." }, { "en": "Huun-Huur-Tu were the first Tuvan group to combine throat-singing with traditional instruments, and their proud nomadic heritage is displayed in the carved horse-head necks of the cello-like instrument, the igil.", "ko": "훌허투는 목소리를 전통 악기와 결합한 투르크먼 그룹 중 최초로, 첼로와 비슷한 악기인 이길의 조각된 말머리 목 부분에 자랑스러운 유목민 유산이 담겨 있습니다." }, { "en": "A simple example of sigil creation. A “sigil” is a symbol. In this context, it’s a symbol that represents a specific goal, desire or ambition that you’d like to bring into your real life. Although sigils are powerful tools, it’s important to understand that there’s nothing inherently supernatural about them.", "ko": "기호 생성의 간단한 예시. \"기호\"는 기호입니다. 이 맥락에서 기호는 현실 생활에 가져오고 싶은 특정 목표, 욕망 또는 야망을 나타내는 상징입니다. 기호는 강력한 도구이지만, 기호에 본질적으로 초자연적인 것이 없다는 것을 이해하는 것이 중요합니다." }, { "en": "Sugilite is a somewhat obscure mineral named for the Japanese geologist who discovered the first specimens in 1944, Ken-ichi Sugi. It is becoming very popular in the jewelry trade. It does not form well shaped crystals but is usually massive. This is OK, as it is used mostly for ornamental and semiprecious stone purposes.", "ko": "지질석은 1944년 최초의 표본을 발견한 일본의 지질학자 스기 기치(Sugi) 이름을 따서 명명된 다소 잘 알려지지 않은 광물입니다. 최근 장신구 시장에서 큰 인기를 끌고 있습니다. 잘 짜여진 결정은 형성되지 않지만 대개 질량이 많습니다. 이는 장식용 및 반보석용으로 주로 사용되기 때문에 괜찮습니다." }, { "en": "The word vigil comes from the Latin word vigilia, a noun which refers to the act of staying awake and alert in order to protect, guard, or look after something. In English we refer to this activity as keeping watch.", "ko": "경계라는 단어는 보호, 경비 또는 모시기 위해 깨어 있고 경계를 유지하는 행위를 의미하는 명사인 라틴어 vigilia에서 유래되었습니다. 영어에서는 이 활동을 감시를 유지한다고 합니다." }, { "en": "A party after a funeral has no specific term. The gathering before or during a funeral is called a wake. A wake is usually at the home of the deceased with the body present. wake is the viewing of the dead body at the funeral home before the funeral, the word deriving from the Old High German word wahta, meaning watch, v … igil.", "ko": "장례식 후 파티에는 특정 용어가 없습니다. 장례식 전후의 모임을 웨이크라고 합니다. 웨이크는 보통 고인이 났을 때 고향집에서 시신이 있는 자리에서 열립니다. 웨이크는 장례식 전 장례식장에서 고인 시신을 본다는 뜻으로 고대 고대 독일어 'wahta'에서 유래한 '목격', v … igil이라는 단어에서 유래한 단어입니다." }, { "en": "Wiktionary(0.00 / 0 votes)Rate this definition: 1 sigil(Noun) A seal, signature or signet. 2 sigil(Noun) A sign, image or symbol considered to be magical. 3 sigil(Noun) A nonalphanumeric character affixed to a symbol (e.g. variable) to indicate a property such as type or scope.", "ko": "위키백과(0.00 / 0표)이 정의를 평가하세요: sigil(명사) 인장, 서명 또는 인장 sigil(명사) 마법으로 간주되는 기호, 이미지 또는 기호 sigil(명사) 유형 또는 범위와 같은 속성을 나타내는 기호(예: 변수)에 부착된 영숫자가 아닌 문자입니다." }, { "en": "Quick Answer. A vigil is a period of purposeful sleeplessness or observance, and a prayer vigil involves praying while holding a vigil. The word vigil comes from the Latin word vigilia, meaning wakefulness.. Continue Reading.", "ko": "빠른 답변. 간수가란 의도적인 불면 또는 관찰의 기간이며, 기도 간수는 간수 중에 기도하는 것을 포함합니다. 간수라는 단어는 깨어 있는 것을 의미하는 라틴어 '비질리아'에서 유래했습니다... 계속 읽기." }, { "en": "Sigils are cosmetic symbols that can be placed on a Warframe, and are equipped via the Regalia section of the Arsenal.", "ko": "Sigils는 워프레임에 배치할 수 있는 코스메틱 심볼로, Arsenal의 Regalia 섹션을 통해 장착할 수 있습니다." }, { "en": "The definition of Wagile on Wikipedia is, “a group of software development methodologies that result from slipping from Agile back into Waterfall, doing a lot of short Waterfalls and thinking it is Agile, Waterfall model masquerading as Agile software development.”", "ko": "위키피디아의 와길에 대한 정의는 \"애자일에서 워터폴로 회귀하여 많은 워터폴을 수행하면서 애자일이라고 생각하는 소프트웨어 개발 방법론으로, 애자일 소프트웨어 개발로 등장하는 워터폴 모델.\"입니다." }, { "en": "IGU is a worldwide non-profit organization whose objective is to promote the technical and economic progress of the global gas industry. Berkowitz's RENOVATE Platinum Plus, a patented window retrofit technology that hermetically seals a factory-made IGU to an existing monolithic glass window.", "ko": "IGU는 세계 가스 산업의 기술 및 경제적 발전을 촉진하는 것을 목표로 하는 전 세계 비영리 단체입니다. 베르코위츠의 RENOVATE 플래티넘 플러스는 기존의 단일 유리 창문에 제조된 IGU를 기밀하게 밀봉하는 특허받은 창문 개조 기술입니다." }, { "en": "Sigil is a multi-platform EPUB ebook Editor. Sigil-0.9.8 Released. For the impatient, the installer files (and source) can be found as attachments at the bottom of the Github Release page. This Sigil release is a mix of bug fixes and new features for both epub2 and epub3 users. Some of the highlights for this release include: PyQt5 support for plugins.", "ko": "Sigil은 다중 플랫폼 EPUB 전자책 편집기입니다. Sigil-0.9.8 출시. 조급하신 분들을 위해 설치 파일(및 소스)은 Github 릴리스 페이지 하단에 첨부파일로 제공됩니다. 이 Sigil 릴리스에는 버그 수정과 EPUB2 및 EPUB3 사용자를 위한 새로운 기능이 혼합되어 있습니다. 이번 릴리스의 하이라이트는 다음과 같습니다: 플러그인용 PyQt5 지원." }, { "en": "A sigil is a symbol used in magic. The term has usually referred to a type of pictorial signature of a demon or other entity; in modern usage, especially in the context of chaos magic, it refers to a symbolic representation of the magician's desired outcome.", "ko": "마법의 상징으로 사용되는 기호는 시길입니다. 이 용어는 보통 악마 또는 기타 존재의 일종의 그림 서명을 지칭했지만, 현대에는 특히 카오스 마법의 맥락에서 마법사가 원하는 결과를 상징적으로 표현하는 것을 의미합니다." }, { "en": "A candlelight vigil or candlelit vigil is an outdoor assembly of people carrying candles, held after sunset in order to show support for a specific cause. Such events are typically held either to protest the suffering of some marginalized group of people, or in memory of the dead. In the latter case, the event is often called a candlelight memorial. A large candlelight vigil will usually have invited speakers with a public address system and may be covered by local or national media. Speakers gi", "ko": "촛불 집회 또는 촛불 집회는 특정 원인을 지지하기 위해 해가 지면부터 진행되는 사람들의 야외 집회로, 촛불을 들고 행진하는 것입니다. 이러한 행사는 일반적으로 소외된 집단의 고통에 항의하거나 사망자를 추모하기 위해 열립니다. 후자의 경우 이 행사는 종종 촛불 추모 행사라고 불립니다. 대규모 촛불 집회에는 일반적으로 공개 연설 시스템을 통해 초청 연사가 참석하며 지역 또는 전국 언론에서 다루기도 합니다. 연사" }, { "en": "vigil - a purposeful surveillance to guard or observe. watch. surveillance - close observation of a person or group (usually by the police) continuous receiver watch, listening watch - a watch established for the reception of traffic of interest to the unit maintaining the watch. spying - keeping a secret or furtive watch.", "ko": "경계 - 경비 또는 관찰을 위한 의도적인 감시. 감시. 감시 - 경찰이 일반적으로 한 사람이나 그룹을 면밀히 관찰하는 것. 지속적인 수신 감시, 청취 감시 - 감시를 유지하는 부대에 관심 있는 트래픽을 수신할 수 있도록 설정된 감시. 스파이 - 비밀 또는 은밀한 감시를 유지하다." }, { "en": "plural vigils. Learner's definition of VIGIL. : an event or a period of time when a person or group stays in a place and quietly waits, prays, etc., especially at night. [count] The night before he was scheduled to be executed, the group held a candlelight vigil for him outside the prison. [=they held candles and waited for him to be executed or pardoned]", "ko": "복수 비겔. 학습자 정의 VIGIL. : 사람이나 집단이 밤늦게까지 조용히 기다리거나 기도하는 행사 또는 시간. [카운트] 사형 집행이 예정된 전날 밤, 그룹은 교도소 밖에서 그를 위해 촛불 비명을 외쳤다. [그들은 촛불을 들고 그를 사면하거나 사면할 때까지 기다렸습니다.]" }, { "en": "A candlelight vigil or candlelit vigil is an outdoor assembly of people carrying candles, held after sunset in order to show support for a specific cause.[1] Such events are typically held either to protest the suffering of some marginalized group of people, or in memory of a life or lives lost to some disease, disaster, massacre or other tragedy.", "ko": "촛불 집회 또는 촛불 집회는 특정 사안을 지지하기 위해 해가 진 후 야외에서 촛불을 들고 모이는 행사입니다.[1] 이러한 행사는 일반적으로 소외된 사람들의 고통에 항의하거나 질병, 재해, 학살 또는 기타 비극으로 인해 잃은 생명이나 생명을 추모하기 위해 열립니다." }, { "en": "Easter Vigil, also called the Paschal Vigil or the Great Vigil of Easter, is a service held in traditional Christian churches as the first official celebration of the Resurrection of Jesus.he Armenian Easter Vigil also preserves what is believed to be the original length of the traditional gospel reading of the Easter Vigil, i.e., from the Last Supper account to the end of the Gospel according to Matthew.", "ko": "부활절 포기 또는 부활절 대포기라고도 하는 부활절 포기는 전통적인 기독교 교회에서 예수님의 부활을 공식적으로 처음 기념하는 예배입니다. 아르메니아 부활절 포기는 부활절 포기의 전통적인 복음 읽기, 즉 최후의 만찬 계시부터 마태복음 말까지의 원래 길이를 보존하고 있습니다." }, { "en": "Dee's Sigil of Ameth from his Enochian workings. A sigil (lat. sigillum, diminutive of signum, sign) is a symbol designed for a specific magical purpose. They are designed to represent a glyph, composed of a variety of symbols or concepts with the intent and inherent iconic meaning. Essentially, sigils are symbolic icons that are condensed representations of more complex ideas or information. A sigil may have an abstract, pictorial or semi-abstract form.", "ko": "디의 에녹 작업에서 가져온 아메스 기호. 기호(라틴어 시질럼, 징검다리)는 특정 마법 목적을 위해 설계된 기호입니다. 기호는 의도와 내재적 의미를 가진 다양한 기호 또는 개념으로 구성된 글리프를 나타내는 데 사용됩니다. 기본적으로 시그일은 더 복잡한 아이디어나 정보를 압축한 형태의 상징적 아이콘입니다. 시그일은 추상적, 회화적 또는 반추상적인 형태를 가질 수 있습니다." }, { "en": "About. Sigil is a free, open source, multi-platform ebook editor. It is designed to edit books in ePub format. 1 Its website is located at http://sigil-ebook.com. 2 Its current code repository is located at https://github.com/Sigil-Ebook/Sigil.", "ko": "사용 설명서. Sigil은 자유롭고 오픈 소스이며 멀티 플랫폼 전자책 편집기입니다. ePub 형식의 책을 편집하도록 설계되었습니다. 1 그 웹사이트는 http://sigil-ebook.com에 있습니다. 2 현재 코드 저장소는 https://github.com/Sigil-Ebook/Sigil에 있습니다." }, { "en": "Sugilite (/ˈsuːɡᵻlaɪt/ SOO-gi-lyt), also known as lavulite, royal azel, cybeline, and wesselite, is a relatively rare pink to purple cyclosilicate mineral with the complex chemical formula KNa2(Fe, Mn, Al)2Li3Si12O30. Sugilite crystallizes in the hexagonal system with prismatic crystals.", "ko": "수길라이트(/ˈsuːɡᵻlaɪt/ SOO-gi-lyt), 라부라이트, 로열 아젤, 시벨린, 웨셀라이트라고도 알려진 수질라이트는 복잡한 화학식을 가진 비교적 희귀한 분홍색에서 보라색 사이클로 실리케이트 광물로 KNa2(Fe, Mn, Al)2Li3Si12O30입니다. 수질라이트는 육각형 시스템에서 결정화되며 프리즘 형태의 결정이 있습니다." }, { "en": "Vigils is a term for night prayer in ancient Christianity. See Vespers, Compline, Nocturns, Matins, and Lauds for more information. A vigil is a night spent in prayer. The practice of rising at about the middle of the night, for the purpose of prayer, is as old as the Church.", "ko": "Vigils는 고대 기독교에서 밤 기도의 용어입니다. 베스퍼스, 컴플린, 노크턴스, 마틴스, 로드에 대해 자세히 알아보세요. 야간기도는 기도하는 밤입니다. 기도를 위해 밤에 일어나기도 하는 관습은 교회가 된 이래로 오래된 전통입니다." }, { "en": "A tale could be accompanied by playing the igil, a bowed horse-head fiddle made of wood, or bizaanci, a bowed two-stringed instrument with a skin-covered resonator, but instrumental accompaniment was not essential.", "ko": "나무로 만든 활이 있는 말 머리 바이올린인 이길이나 피부로 덮인 공명기를 가진 활이 있는 두 줄 악기인 비잔치와 함께 이야기를 들려줄 수 있지만, 악기 반주가 필수는 아니었습니다." }, { "en": "Definition of vigil for English Language Learners. : an event or a period of time when a person or group stays in a place and quietly waits, prays, etc., especially at night.", "ko": "영어 학습자를 위한 경계의 정의. : 밤에 특히 사람이 또는 그룹이 한 장소에 머물며 조용히 기다리거나 기도하는 행사 또는 기간." }, { "en": "While IgM is an indicator of a current infection, an IgG indicates a recent or past exposure to the illness. IgM is the first antibody that the body produces in an acute infection. It is approximately six times larger than IgG and is multivalent. This means that it has multiple binding sites.", "ko": "IgM은 현재 감염의 지표인 반면, IgG는 최근 또는 과거에 질병에 노출되었음을 나타냅니다. IgM은 급성 감염 시 신체가 처음 생성하는 항체입니다. IgG보다 약 6배 크며 다가 결합 부위를 가지고 있습니다. 즉, 여러 개의 결합 부위를 가지고 있습니다." }, { "en": "Definition of 'vigil'. Word Frequency. vigil (vɪdʒɪl ) Word forms: plural vigils. countable noun. A vigil is a period of time when people remain quietly in a place, especially at night, for example because they are praying or are making a political protest. A prayer vigil is being held in the cathedral in memory of the bishop.", "ko": "'워치'의 정의. 단어 빈도. 워치소(야간 근무소) (vɪdʒɪl ) 단어 형태: 복수형 워치. 셀 수 있는 명사. 정서는 사람들이 기도하거나 정치적 시위를 할 때와 같이 밤에 특히 한 장소에 조용히 머무는 기간입니다. 주교를 추모하기 위해 대성당에서 기도 정사가 열리고 있습니다." }, { "en": "In magical terms, a sigil is a tool – it’s a shape you design that tricks your mind into magicking a specific effect into your life. Creating sigils to work magic was made popular by the strange and mystical artist Austin Osman Spare.", "ko": "마법에서 시걸은 도구입니다. 마음을 속여 특정 효과를 인생으로 마법을 부리도록 만드는 도형입니다. 마법을 수행하기 위해 시걸을 만드는 것은 이상하고 신비한 예술가 오스틴 오스만 스페어에 의해 대중화되었습니다." }, { "en": "A user-friendly way of creating and editing ebooks. Sigil is a free, open-source ebook editor for files in .EPUB format. Rate it! Sigil is a free, open-source ebook editor for files in .EPUB format. If you need an .EPUB editor for creating or editing ebooks, you could do much worse than Sigil. This is a clean, crisp and, most importantly, free application that will allow you to import and edit ebooks in .TXT, .HTML and .EPUB format, and convert them to .EPUB for export. Even if it is your first time editing ebooks, Sigil won’t give you any problems.", "ko": "사용자 친화적인 전자책 생성 및 편집 방법. Sigil은 .EPUB 형식의 파일을 위한 무료 오픈 소스 전자책 편집기입니다. 평점을 내리세요! Sigil은 .EPUB 형식의 파일을 위한 무료 오픈 소스 전자책 편집기입니다. 전자책을 만들거나 편집하기 위한 .EPUB 편집기가 필요하다면 Sigil보다 더 나쁜 것은 없습니다. 이 애플리케이션은 .TXT, .HTML 및 .EPUB 형식의 전자책을 가져 오고 편집하고 이들을 내보내기 위해 .EPUB로 변환 할 수 있는 깔끔하고 선명하며 가장 중요한 것은 무료 애플리케이션입니다. 전자책을 편집하는 것이 처음이라도 Sigil은 문제가 없습니다." }, { "en": "IGEN is the world’s first formal certification program that tests finished products and the ingredients used to make them to determine if genetic engineering is present in, or was used in the production of, the product. To learn more about the IGEN program, visit the IGEN website. Get a Quote Product Analytics. Active Ingredient Testing", "ko": "IGEN은 완제품 및 완제품 제조에 사용된 성분을 테스트하여 제품 내에 유전자 공학이 존재하는지 또는 제품 생산에 사용되었는지 확인하는 세계 최초의 공식 인증 프로그램입니다. IGEN 프로그램에 대해 자세히 알아보려면 IGEN 웹사이트를 방문하세요. 인용 제품 분석. 활성 성분 테스트" }, { "en": "The Vigil Honor is a recognition given to Arrowmen for distinguished contributions beyond the immediate responsibilities of their position or office to their lodge, the Order of the Arrow, Scouting, or their Scout Camp.", "ko": "백야 영예는 방랑자의 집, 애로우 오더, 스카우트 또는 스카우트 캠프의 직책이나 직책의 즉각적인 책임을 넘어 이들의 수훈을 인정하기 위해 수여하는 영예입니다." }, { "en": "Musical instruments that start with the letter I include the igil, ipu, Irish uillean, Irish bouzouki, ichigenkin, inci, iya, itotele and istarski mih. The instruments originate from countries ranging from Cuba and Ireland to Croatia, Japan and the Philippines.", "ko": "I로 시작하는 악기에는 이길, 이푸, 아일랜드 윌레안, 아일랜드 부주키, 이치겐킨, 인시, 이야, 이토텔레, 이스타르스키 미 등이 있습니다. 이 악기는 쿠바와 아일랜드에서 크로아티아, 일본, 필리핀에 이르는 국가에서 유래했습니다." } ]

[ { "en": "Favorite fillets include catfish, salmon, grouper, red snapper, and tilapia. For fillets or steaks, use a ruler to measure the thickness of the fish before cooking, then bake, uncovered, in the preheated 450 degrees F oven for 4 to 6 minutes per 1/2-inch thickness of fish.", "ko": "연어, 대구, 그루퍼, 홍돔, 틸라피아 등 다양한 필레를 선호합니다. 필레나 스테이크의 경우, 쿠킹하기 전에 저울로 생선의 두께를 측정한 다음, 예열된 450도 화씨 오븐에서 1/2인치 두께당 4~6분 동안 덮지 않고 굽습니다." } ]

[ { "en": "Related Pages. 1 how long does it take to cook a 20 lb turkey. 2 how long does it take to cook a baked potato. 3 how long does it take to cook a 2 pound beef roast. 4 how long does it take to smoke a pork sirloin roast. 5 how long does it take to cook a beef roast in crock pot. 6 how long does it take to cook a 3 pound pork loin roast.", "ko": "관련 페이지. 1 20파운드 칠면조 요리 시간. 2 구운 감자 요리 시간. 3 2파운드 소고기 로스트 요리 시간. 4 돼지고기 등심 로스트를 훈연하는 데 걸리는 시간. 5 냄비에 소고기 로스트를 요리하는 데 걸리는 시간. 6 3파운드 돼지 갈비 로스트를 요리하는 데 걸리는 시간." }, { "en": "how long does it take to cook a 20 lb turkey; how long does it take to cook a baked potato; how long does it take to cook a 2 pound beef roast; how long does it take to smoke a pork sirloin roast; how long does it take to cook a beef roast in crock pot; how long does it take to cook a 3 pound pork loin roast", "ko": "20파운드 칠면조를 요리하는 데 얼마나 걸리나요; 구운 감자를 요리하는 데 얼마나 걸리나요; 2파운드 소고기 로스트를 요리하는 데 얼마나 걸리나요; 돼지 등심 로스트를 훈제하는 데 얼마나 걸리나요; 냄비에서 소고기 로스트를 요리하는 데 얼마나 걸리나요; 3파운드 돼지 허리 로스트를 요리하는 데 얼마나 걸리나요?" }, { "en": "1 Preheat the oven to 375 degrees F (190 degrees F). Grease a 9x13 inch baking dish. Place the tilapia fillets in the bottom of the baking dish and dot with butter. Season with Old Bay seasoning and garlic salt. Top each one with a slice or two of lemon. Arrange the frozen mixed vegetables around the fish, and season lightly with salt and pepper.", "ko": "1 오븐을 섭씨 375도(화씨 190도)로 예열합니다. 9x13인치 베이킹 접시에 기름을 바릅니다. 베이킹 접시 바닥에 틸라피아 필레를 놓고 버터를 찍어주세요. 올드 베이 시즈닝과 마늘 소금으로 간을 하세요. 레몬 한 조각 또는 두 조각을 각각 위에 얹습니다. 냉동 혼합 야채를 생선 주위에 배열하고 소금과 후추로 살짝 간을 합니다." }, { "en": "How to Cook Tilapia Fillets in the Oven. by Last Updated: Jan 20, 2014. How to Cook Tilapia Fillets in the Oven Photo Credit Jocelyn Vodnik/Demand Media. Tilapia is a low-cost lean protein, making it a satisfying, health-conscious entree choice. However, while fish is touted for health benefits from omega-3 fatty acids, tilapia is relatively low in them.", "ko": "오븐에서 틸라피아 필레 요리 방법. 마지막 업데이트: 2014년 1월 20일. 오븐에서 틸라피아 필레 요리법 사진 크레딧 Jocelyn Vodnik/Demand Media. 틸라피아는 저렴한 저지방 단백질로, 건강에 관심이 많은 요리 선택입니다. 하지만 생선은 오메가-3 지방산의 건강 효능이 어필되지만, 틸라피아는 이 지방산이 비교적 적습니다." }, { "en": "How long does it take to cook, shake, and bake pork chops? How long does it take to cook pork chops? How do you bake pork steaks in the oven and how long do you bake pork steaks?", "ko": "돼지 갈비를 조리하는 데 얼마나 걸리나요? 돼지 갈비를 조리하는 데 얼마나 걸리나요? 오븐에서 돼지 스테이크를 굽는 방법과 돼지 스테이크를 굽는 시간은 얼마나 되나요?" }, { "en": "how long does it take to cook a 2 pound beef roast; how long does it take to smoke a pork sirloin roast; how long does it take to cook a beef roast in crock pot; how long does it take to cook a 3 pound pork loin roast; how long does it take to cook a flank steak in the oven", "ko": "2파운드 소고기 로스트를 요리하는 데 얼마나 걸리며, 돼지고기 등심 로스트를 훈제하는 데 얼마나 걸리며, 냄비에서 소고기 로스트를 요리하는 데 얼마나 걸리며, 돼지고기 등심 로스트 3파운드 요리하는 데 얼마나 걸리며, 오븐에서 양지머리 스테이크를 요리하는 데 얼마나 걸리나요?" } ]

[ { "en": "McEwen, Tennessee. McEwen is a city in Humphreys County, Tennessee, United States. The population was 1,702 at the 2000 census.", "ko": "맥에웬, 테네시. 맥이웬은 미국 테네시 주 험프리스 카운티에있는 도시입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 1,702 명이었습니다." } ]

[ { "en": "McEwensville Borough is a small community with a population of approximately 300, located in Upper Northumberland County. The Borough Council meets the first Wednesday of each month at 7:00 PM unless other wise advertised. Meetings are held in the Borough Office which is located in the rear of the Community Hall. The Borough Council members and officials are as follows:", "ko": "맥이븐스빌 자치구는 인구 약 300명의 작은 커뮤니티로 상부 노스럼벌랜드 카운티에 위치해 있습니다. 자치구의회는 다른 광고가 없는 한 매월 첫째 주 수요일 오후 7시에 모입니다. 회의는 커뮤니티 홀 뒤쪽에 위치한 자치구 사무실에서 열립니다. 자치구 의회 위원 및 공무원은 다음과 같습니다:" }, { "en": "The 27th Annual White Oak Crafts Fair will be held September 10th and 11th, 2016 just down from The Arts Center of Cannon County, 1424 John Bragg Highway, just west of the town of Woodbury, approximately 20 minutes from Murfreesboro, Manchester, and McMinnville and one hour southeast of Nashville.he 27th Annual White Oak Crafts Fair will be held September 10th and 11th, 2016 just down from The Arts Center of Cannon County, 1424 John Bragg Highway, just west of the town of Woodbury, approximately 20 minutes from Murfreesboro, Manchester, and McMinnville and one hour southeast of Nashville.", "ko": "제27회 화이트 오크 공예 박람회는 2016년 9월 10일과 11일에 머프리스버러, 맨체스터, 맥민빌에서 약 20분, 내슈빌에서 남동쪽으로 1시간 거리에 있는 우드버리 마을 서쪽 1424번 국도에 위치한 캐논 카운티 예술 센터 아래에서 열립니다.제27회 화이트 오크 공예 박람회는 2016년 9월 10일과 11일에 머프리스버러, 맨체스터, 맥민빌에서 약 20분 거리에 있는 우드버리 마을 서쪽 1424번 국도에 위치한 캐논 카운티 예술 센터 아래에서 열립니다." }, { "en": "Bledsoe County is a county located in the U.S. state of Tennessee. As of the 2010 census, the population was 12,876. Its county seat is Pikeville.", "ko": "블레드소 카운티는 미국 테네시 주에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구 조사, 인구는 12,876 명이었습니다. 카운티 소재지는 파이크빌입니다." }, { "en": "Etowah is located in McMinn County Tennessee, one of Tennessee most outstanding counties. McMinn County has much to offer its citizens and those visiting the area. www.mcminncountytn.gov", "ko": "에토와는 테네시주에서 가장 뛰어난 카운티 중 하나인 테네시주 맥민 카운티에 위치해 있습니다. 맥민 카운티는 시민과 이 지역을 방문하는 사람들에게 많은 것을 제공합니다. www.mcminncountytn.gov" }, { "en": "Loudon County is a county located in the U.S. state of Tennessee. As of the 2010 census, the population was 48,556. Its county seat is Loudon. Loudon County is included in the Knoxville, TN Metropolitan Statistical Area.", "ko": "로우던 카운티는 테네시 주에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구 조사 당시 인구는 48,556 명이었습니다.[1] 카운티 소재지는 로우던입니다. 로우던 카운티는 녹스빌, 테네시 주의 대도시 통계 지역에 포함되어 있습니다." }, { "en": "Hamblen County is a county located in the U.S. state of Tennessee. As of the 2010 census, the population was 62,544. Its county seat is Morristown. Hamblen County is part of the Morristown, TN Metropolitan Statistical Area as well as the Knoxville-Morristown-Sevierville, TN Combined Statistical Area.", "ko": "햄블렌 카운티는 미국 테네시주의 카운티입니다. 2010 년 인구 조사, 인구는 62,544 명이었습니다.[1] 카운티 소재지는 Morristown입니다. 햄블렌 카운티는 모리스타운, 테네시 주 통계 지역뿐만 아니라 녹스빌-모리스타운-세비어빌, 테네시 주 통계 지역의 일부입니다." }, { "en": "McKean County is a rural county located in the U.S. state of Pennsylvania. As of the 2010 census, the population was 43,450. Its county seat is Smethport. The county was created in 1804 and later organized in 1826. It was named in honor of former Pennsylvania Governor and Declaration of Independence signer Thomas McKean. McKean County comprises the Bradford, PA Micropolitan Statistical Area. It is located in a sparsely populated region known as the Pennsylvania Wilds, including the Allegheny National Forest and borders New York.", "ko": "맥킨 카운티는 미국 펜실베이니아 주에 위치한 시골 카운티입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 43,450 명이었습니다. 카운티 소재지는 스미스 포트입니다. 카운티는 1804년에 만들어졌다가 1826년에 조직되었습니다. 독립 선언서에 서명한 펜실베이니아 주지사였던 토마스 맥킨을 기리기 위해 명명되었습니다. 맥킨 카운티는 브래드포드, PA 대도시 통계 지역으로 구성되어 있습니다. 앨리게니 국립림을 포함한 펜실베이니아 와일즈로 알려진 인구 밀도가 낮은 지역에 위치하고 있으며 뉴욕과 국경을 접하고 있습니다." }, { "en": "McEwensville, Pennsylvania. McEwensville is a borough in Northumberland County, Pennsylvania, United States. The population was 314 at the 2000 census.", "ko": "McEwensville, Pennsylvania. 맥이븐스빌은 미국 펜실베이니아주 노섬벌랜드 카운티에 있는 자치구입니다. 인구는 2000년 인구 조사에서 314명이었습니다." }, { "en": "Campbell County is a county located in the U.S. state of Tennessee. As of the 2010 census, the population was 40,716. Its county seat is Jacksboro. Campbell County is included in the Knoxville, TN Metropolitan Statistical Area.", "ko": "캠벨 카운티는 미국 테네시 주에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 40,716 명이었습니다.[1] 카운티 소재지는 잭스보로입니다. 캠벨 카운티는 Knoxville, TN 대도시 통계 지역에 포함됩니다." }, { "en": "Mcewensville, PA. Mcewensville is located close to the center of Pennsylvania. Mcewensville is part of Northumberland County. Mcewensville has 0.12 square miles of land area and has no water area. As of 2010-2014, the total Mcewensville population is 339, which has grown 7.96% since 2000.", "ko": "맥 윈스빌, PA. 맥 윈스빌은 펜실베이니아의 중심부에 가깝게 위치해 있습니다. 맥 윈스빌은 노스 럼 버랜드 카운티에 속해 있습니다. 맥 윈스빌은 0.12 평방 마일의 토지 면적을 보유하고 있으며 수역은 없습니다. 2010-2014년 현재 맥 윈스빌의 총 인구는 339명으로 2000년 이후 7.96% 증가했습니다." }, { "en": "McEwen, Tennessee - Demographics. 1 As of the census [2] of 2000, there were 1,702 people, 725 households, and 476 families residing in the city.", "ko": "McEwen, Tennessee - 인구 통계. 1 2000 년 인구 조사 [2]에 따르면 그 도시에는 1,702 명, 725 가구, 476 가구가 거주하고 있습니다." }, { "en": "About MCSD. The Marshall County School District is composed of ten schools located throughout the county on six different campuses. Marshall County is bordered by DeSoto and Tate Counties to the west, Lafayette County to the south, Benton County to the east and Shelby County (TN) to the North. The Marshall County School District offers each of its K-12 students educational corridors marked with positive and stringent opportunities to ensure their success after graduation. To learn more about the MCSD's individual schools, just click on the Schools tab at the top of this page and then select the school site that you ...", "ko": "MCSD에 대해. 마샬 카운티 학교 학군은 6개의 캠퍼스에 걸쳐 카운티 전역에 위치한 10개의 학교로 구성되어 있습니다. 마샬 카운티는 서쪽으로는 데소토 카운티와 테이트 카운티, 남쪽으로는 라파예트 카운티, 동쪽으로는 벤턴 카운티, 북쪽으로는 셸비 카운티(TN)와 접해 있습니다. 마샬 카운티 학교 학군은 K-12 학생들에게 졸업 후 성공을 보장할 수 있는 긍정적이고 엄격한 기회로 표시된 교육 코리도를 제공합니다. MCSD의 개별 학교에 대해 자세히 알아보려면 이 페이지 상단의 학교 탭을 클릭한 다음 학교 사이트를 선택하세요 ..." }, { "en": "Find McEwen Tennessee assessor, assessment, auditor's, and appraiser's office, revenue commissions, GIS, and tax equalization departments. Assessors provide information on property and land tax assessment, property listings, values, valuations, property search, and records. McEwen Assessor.", "ko": "맥이븐 테네시 평가관, 평가관, 감사관, 감정평가인 사무소, 세수위원회, GIS, 세금 균등화 부서를 찾으십시오. 평가관은 재산 및 토지 세금 평가, 부동산 목록, 가치, 평가, 부동산 검색 및 기록에 대한 정보를 제공합니다. 맥이븐 평가관." }, { "en": "Maury County, Tennessee. Maury County (/ˈmʌri/ MUHR-ee) is a county located in the U.S. state of Tennessee, in the Middle Tennessee region. As of the 2010 census, the population was 80,956. Its county seat is Columbia. Maury County is part of the Nashville-Davidson-Murfreesboro-Franklin, TN Metropolitan Statistical Area.", "ko": "테네시주 모리 카운티. 모리 카운티(/'mou-ri/ MUHR-ee)는 미국 테네시주의 중부 테네시 지역에 위치한 카운티입니다. 2010년 인구 조사 기준 인구는 80,956명이었습니다. 카운티 소재지는 컬럼비아입니다. 모리 카운티는 내슈빌-데이비슨-머프리스버러-프랭클린, 테네시 주의 대도시 통계 지역의 일부입니다." }, { "en": "City of McMinnville. McMinnville is the county seat and largest city of Yamhill County, Oregon, United States. According to Oregon Geographic Names, it was named by its founder, William T. Newby (1820–1884), an early immigrant on the Oregon Trail, for his hometown of McMinnville, Tennessee. As of the 2010 census, the city had a total population of 32,187.", "ko": "매킨민빌 시. 매킨민빌은 미국 오리건 주 야밀 카운티의 카운티 소재지이자 최대 도시입니다. 오리건 지명 지도의 기록에 따르면 오리건 트레일의 초기 이민자였던 설립자인 윌리엄 T. 뉴비(1820-1884)가 테네시 주 매킨민빌에서 자신의 고향을 따서 명명했다고 합니다. 2010 년 인구 조사에 따르면 도시의 총 인구는 32,187 명이었습니다." }, { "en": "Basements/Remodels/Additions. As a local home builder in Rock Springs, Wyoming for over 25 years, Haden Construction, Inc. has proven to be The Quality Home builder in Sweetwater County, Wyoming. Our operation and ethics are based on an ingrained tradition of honesty and integrity.", "ko": "지하실/리모델링/추가. 25년 이상 와이오밍주 록스프링스의 현지 주택 건축업자로서, Haden Construction, Inc.은 와이오밍주 스위트워터 카운티에서 최고의 품질 주택 건축업자로 입증되었습니다. 우리의 운영과 윤리는 정직과 성실이라는 내재적 전통에 기반을 두고 있습니다." }, { "en": "Bledsoe County is a county located in the U.S. state of Tennessee. As of the 2010 census, the population was 12,876.[2] Its county seat is Pikeville.[3]", "ko": "블레드소 카운티는 미국 테네시 주에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구 조사, 인구는 12,876 명이었습니다.[2] 카운티 소재지는 파이크빌입니다.[3]" }, { "en": "Atoka, Tennessee. Atoka /ə.ˈtoʊ.kə/ is a town in Tipton County, Tennessee, United States. Historians and genealogists can trace Atoka's origins back to the 1838 charter of Portersville. Atoka adopted Portersville's charter as its own.", "ko": "테네시주 아토카. 아토카 /ə.ˈtoʊ.kə/는 미국 테네시주 팁턴 카운티에 있는 마을입니다. 역사학자와 계보학자들은 아토카의 기원을 1838년 포터스빌의 헌장으로 거슬러 올라갈 수 있습니다. 아토카는 포터스빌의 헌장을 그대로 채택했습니다." }, { "en": "The settlement served as the county seat of Lincoln County until the Union Pacific Railroad established North Platte as a primary station. Not far away, a military post known as Cantonment McKeen for the commanding officer of the western territory of the Platte Valley was built in 1863.", "ko": "이 정착지는 유니온 퍼시픽 철도에서 노스 플래트를 주요 역으로 지정할 때까지 링컨 카운티의 카운티 소재지 역할을 했습니다. 멀지 않은 곳에 플래트 밸리 서부 영토의 지휘관을 위한 캔턴먼트 맥킨이라는 군사 기지가 1863년에 세워졌습니다." }, { "en": "Nearest city with pop. 1,000,000+: Chicago, IL (411.2 miles, pop. 2,896,016). Nearest cities: Bakerville-Bold Spring, TN (3.2 miles), Centerville, TN (3.2 miles), Coble, TN (3.5 miles), Lyles-Wrigley, TN (3.6 miles), Wrigley, TN (3.7 miles), Lyles, TN (3.7 miles), Tennessee City, TN (3.8 miles), McEwen, TN (3.9 miles).", "ko": "인구 1,000,000명 이상의 가장 가까운 도시: 시카고, 일리노이주(411.2마일, 인구 2,896,016명). 가장 가까운 도시: 베이커빌-볼드 스프링, 테네시주(3.2마일), 센터빌, 테네시주(3.2마일), 코블, 테네시주(3.5마일), 라일스-리글리, 테네시주(3.6마일), 워글리, 테네시주(3.7마일), 라일스, 테네시주(3.7마일), 테네시 시티, 테네시주(3.8마일), 맥윈, 테네시주(3.9마일)." }, { "en": "J. L. Moulden, ex-sheriff of Collin county serving two terms in that office. One son, J. P. (Pat) was for four years the efficient county clerk and now chief clerk in the comptroller's office at Austin; R. L. Moulden, another son, is a prominent attorney of Farmersville. An honored citizen of Collin county, we take pleasure in acknowledging renewal to the Daily Courier-Gazette, a paper he has been reading several years and appreciates.", "ko": "Collin 카운티의 전 보안관 J. L. Moulden, 두 번의 임기를 수행했습니다. 한 아들인 J. P. (Pat)는 4년 동안 효율적인 카운티 서기로 근무했으며 현재 오스틴의 재무 장관실에서 수석 서기로 근무하고 있으며, 또 다른 아들인 R. L. Moulden은 Farmer스빌의 저명한 변호사입니다. Collin 카운티의 존경받는 시민인 우리는 그가 몇 년 동안 읽었고 인정하는 데일리 쿠리어-가제트에 재신임을 인정하게 되어 기쁘게 생각합니다." }, { "en": "Mc Ewen City Hall in McEwen Tennessee. Mc Ewen City Hall, a Town & City Hall, in McEwen, TN 37101, address and phone number. Town and city halls provide information on government agencies, boards, commissions, committees, departments, and elected officials. Mc Ewen City Hall in McEwen Tennessee.", "ko": "Tennessee McEwen Mc Ewen City Hall. McEwen, TN 37101에 위치한 Town & City Hall인 Mc Ewen City Hall의 주소와 전화 번호. 시정촌 및 시청은 정부 기관, 위원회, 위원회, 위원회, 부서 및 선출직 공무원에 대한 정보를 제공합니다. 테네시주 맥이븐에 있는 맥이븐 시청." }, { "en": "Williamson County is a county in the U.S. state of Tennessee. As of the United States Census, the population was 205,226. The county seat is Franklin. The county is named after Hugh Williamson, a North Carolina politician who signed the U.S. Constitution. Williamson County is part of the Nashville-Davidson-Murfreesboro-Franklin, TN Metropolitan Statistical Area.", "ko": "윌리엄슨 카운티는 미국 테네시주의 카운티입니다.[2] 2010 년 인구 조사에 따르면 인구는 205,226 명입니다.[3][4] 카운티 소재지는 프랭클린입니다. 카운티는 미국 헌법에 서명한 노스캐롤라이나 정치인 휴 윌리엄슨의 이름을 따서 명명되었습니다. 윌리엄슨 카운티는 내슈빌-데이비슨-머프리스버러-프랭클린, 테네시주 대도시 통계 지역의 일부입니다.[5]" }, { "en": "McMinn County Airport. 195 County Rd. 552. Athens, TN 37370. (423) 745-4939. The McMinn County Airport is often the gateway into McMinn County for visiting dignitaries, politicians, corporate Mayors and manufacturing company employees. In many cases the airport and the individuals destination are the only part of McMinn County that the individual sees. The main emphasis of the airport is on business and industrial service. Seventy five percent of traffic through the airport is business related. The remainder is personal or recreational activities.", "ko": "맥민 카운티 공항. 195 카운티 552번 도로. Athens, TN 37370. (423) 745-4939. 맥민 카운티 공항은 방문하는 기관장, 정치인, 기업 시장 및 제조 회사 직원을 맥민 카운티로 데려오는 관문입니다. 많은 경우 공항과 개인의 목적지는 개인이 보는 맥민 카운티의 유일한 부분입니다. 공항의 주요 역할은 비즈니스 및 산업 서비스에 있습니다. 공항을 통과하는 트래픽의 75%가 업무와 관련이 있습니다. 나머지는 개인 또는 레크리에이션 활동입니다." }, { "en": "335 Melrose Street McEwen, TN 37101. Welcome to the Home of the WARRIORS! Welcome to McEwen High School. The mission of McEwen High School is to educate, empower, and nurture the whole student academically and ethically to produce independent thinkers who contribute positively to society’s progress.", "ko": "335 멜로즈 스트리트 맥유엔, TN 37101. 워리어의 고향에 오신 것을 환영합니다! 맥유엔 고등학교에 오신 것을 환영합니다. 맥유엔 고등학교의 사명은 학생 전체를 학문적으로, 윤리적으로 교육하고, 권한을 부여하고, 양육하여 사회 발전에 긍정적으로 기여하는 독립적인 사고를 하는 인재를 배출하는 것입니다." }, { "en": "McMinnville is the county seat and largest city of Yamhill County, Oregon, United States. According to Oregon Geographic Names, it was named by its founder, William T. Newby (1820–1884), an early immigrant on the Oregon Trail, for his hometown of McMinnville, Tennessee. As of the 2010 census, the city had a total population of 32,187.", "ko": "맥미네파일은 미국 오리건주 야밀 카운티의 카운티 소재지이자 가장 큰 도시입니다. 오리건주 지명에 따르면 이 도시의 설립자 윌리엄 T. 뉴비(1820~1884)는 오리건 트레일의 초기 이민자로서 테네시주 맥미네파일을 고향으로 삼아 이름을 지었습니다. 2010 년 인구 조사 기준, 이 도시는 총 인구 32,187 명이었습니다." }, { "en": "McMinnville is the largest city in and the county seat of Warren County, Tennessee, United States. The population was 13,605 at the 2010 census.", "ko": "맥미넌빌은 미국 테네시주 워렌 카운티의 최대 도시이자 카운티 소재지입니다. 인구는 2010년 인구 조사에서 13,605명이었습니다." }, { "en": "Sequatchie County. There are 461 real estate listings found in Sequatchie County, TN. There are 2 cities in Sequatchie County which include Dunlap , and Whitwell . There are 2 zip codes in Sequatchie County which include 37327 , and 37397 .", "ko": "시퀘치 카운티. 테네시 주 시퀘치 카운티에 461개의 부동산 목록이 있습니다. Dunlap 및 Whitwell을 포함한 Sequatchie County에는 2개의 도시가 있습니다. 시퀘치 카운티에는 37327 및 37397을 포함한 2개의 우편 번호가 있습니다." }, { "en": "1 Blount County, Tennessee Cemetery Records : Including Blount Section of Loudon and Monroe Counties, Tennessee (Little, 1980) [surname index] 2 Index to the Ocoee District Early Land Records (McClure, 1990) [alphabetical] Kyker Funeral Home Death Index, 1914-December 31, 2004 [vol.", "ko": "1 블라운트 카운티, 테네시 묘지 기록: 테네시주 루던과 먼로 카운티의 블라운트 섹션을 포함(리틀, 1980) [성어인덱스] 2 오코이 지구 초기 토지 기록 지수(McClure, 1990) [알파벳] 카이커 장례식장 사망 인덱스, 1914-12월 31, 2004 [볼." }, { "en": "Campbell County, Tennessee. Campbell County is a county located in the U.S. state of Tennessee. As of the 2010 census, the population was 40,716. Its county seat is Jacksboro. Campbell County is included in the Knoxville, TN Metropolitan Statistical Area.", "ko": "캠벨 카운티, 테네시. 캠벨 카운티는 테네시 주에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 40,716 명이었습니다. 카운티 소재지는 잭스보로입니다. 캠벨 카운티는 노크빌, 테네시 주 광역 통계 지역에 포함됩니다." }, { "en": "If you're looking for a weekend getaway or a vacation spot that is off the beaten path, look no further than McMinnville, Tennessee. McMinnville is located almost exactly halfway between Nashville and Chattanooga, Tennessee. Approximately 20 miles off Interstate 24's Exit 111, McMinnville offers a variety of activities suitable for the whole family. McMinnville is the county seat for Warren County, Tennessee.", "ko": "주말 휴양지나 멀리 떨어진 휴양지가 필요한 경우 테네시주 맥미닐빌을 찾아보세요. 맥미닐빌은 테네시주 내슈빌과 채텝턴의 거의 정확히 중간 지점에 위치해 있습니다. 24번 주간 고속도로 111번 출구에서 약 20마일 떨어진 맥미닐빌은 온 가족이 즐길 수 있는 다양한 액티비티를 제공합니다. 맥미닐빌은 테네시주 워렌 카운티의 카운티 소재지입니다." }, { "en": "McKean County is home of The Zippo Lighter and boasts of being The Black Cherry Capital of the World. McKean County was founded because of its natural resources of oil and timber, both of which continue to provide a significant input to the economy.", "ko": "맥킨 카운티는 지포 라이터의 본고장이며 세계의 블랙 체리 수도라고 자랑합니다. 맥킨 카운티는 석유와 목재라는 천연 자원으로 인해 설립되었으며, 두 자원 모두 경제에 중요한 기여를 계속하고 있습니다." }, { "en": "With the completion of the Old Hickory Dam in 1954, the city of Hendersonville started to grow into the most populous city of Sumner County and also one of the most populous suburbs of Nashville, along with Franklin and Murfreesboro. The city contains around 0.7% of the population of Tennessee.", "ko": "1954년 올드 히코리 댐이 완공되면서 헨더슨빌 시는 서머 카운티에서 가장 인구가 많은 도시이자 프랭클린과 머프리스버러와 함께 내슈빌의 가장 인구가 많은 교외 도시로 성장하기 시작했습니다. 이 도시에는 테네시 주 인구의 약 0.7%가 거주하고 있습니다." }, { "en": "McEwen is located at (36.108810, -87.634974 According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 1.9 square miles (4.9 km 2), all of it land.", "ko": "맥커언은 (36.108810, -87.634974 에 위치하고 있으며 미국 인구조사국에 따르면 이 도시는 총 면적이 1.9제곱마일(4.9km2)이며 모두 육지입니다." }, { "en": "Ooltewah is a census-designated place in Hamilton County, Tennessee, United States. It is a suburb of Chattanooga. The population was 687 at the 2010 census. Ooltewah is an enclave in the city of Collegedale.", "ko": "울트와는 미국 테네시주 해밀턴 카운티에 있는 인구 조사 지정 장소입니다.[1] 채터누가의 교외 지역입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 687 명이었습니다.[2] 울트와는 콜리지 데일 시티의 에너미지입니다." }, { "en": "Welcome to the Marshall County Memorial Library. Welcome to your library! MCML is dedicated to being a community-centered public library. We serve all of the citizens of Marshall County, TN from our locations in Lewisburg and Chapel Hill. We have over 123,000 items in our collection to serve your entertainment, education and lifelong learning needs. We also have 20 public internet-ready computers that are free for anyone to use, as well as free wi-fi.", "ko": "마샬 카운티 기념 도서관에 오신 것을 환영합니다. 도서관에 오신 것을 환영합니다! MCML은 커뮤니티 중심의 공공 도서관으로 헌신하고 있습니다. 우리는 루이스버그와 채플힐에 위치한 두 곳에서 테네시주 마샬 카운티의 모든 시민을 위해 서비스를 제공합니다. 엔터테인먼트, 교육 및 평생 학습 요구를 충족하기 위해 123,000개 이상의 항목을 소장하고 있습니다. 또한 누구나 무료로 사용할 수 있는 20대의 공용 인터넷이 가능한 컴퓨터와 무료 Wi-Fi를 제공합니다." }, { "en": "McEwen is the home of the Irish Picnic, a fundraiser for the local St. Patrick Church and School. It was established in 1854 and was recognised in 1988 by the Guinness Book of World Records as The World's Largest Outdoor Barbecue.", "ko": "맥유엔은 지역 세인트 패트릭 교회와 학교의 기금 마련 행사인 아일랜드 피크닉의 본거지입니다. 1854년에 설립되어 1988년 기네스북에서 세계 최대의 야외 바비큐로 선정되었습니다." }, { "en": "Click on the map above to enlarge the picture. The McGilvray Bridges are located in the Van Loon Wildlife area, also known as the McGilvray Bottoms, in the northwest corner of La Crosse County, about 3.5 miles northwest of the Village of Holmen, Wisconsin.", "ko": "위의 지도에서 클릭하여 사진을 확대합니다. 맥길브레이 다리는 위스콘신 주 홀멘 마을에서 북서쪽으로 약 3.5마일 떨어진 라크로스 카운티 북서쪽 모퉁이의 맥길브레이 바텀이라고도 알려진 밴 루온 야생동물 보호구역에 있습니다." }, { "en": "Zillow has 676 homes for sale in Cocke County TN. View listing photos, review sales history, and use our detailed real estate filters to find the perfect place. Homepage", "ko": "졸리에는 테네시주 콕 카운티에 676채의 주택이 있습니다. 나열된 사진을 보고 판매 내역을 검토하고 자세한 부동산 필터를 사용하여 완벽한 장소를 찾으십시오. 홈 페이지" }, { "en": "RECREATIONAL. McMinn County offers a wide variety of recreational opportunities for both young and old. McMinn County so named because it was home to the Cherokee Towns that rested on the western slopes of the Appalachian Mountains. It is best known for its rivers; the Ocoee, Hiwassee, Tellico and Little Tennessee.", "ko": "레크리에이션. 맥민 카운티는 어린이라면 누구나 즐길 수 있는 다양한 레크리에이션 기회를 제공합니다. 맥민 카운티는 애팔래치아 산맥의 서쪽 경사면에 자리 잡은 체로키 마을이 있었기 때문에 그렇게 명명되었습니다. 가장 잘 알려진 것은 강으로 오코, 하와시, 텔리코, 리틀 테네시입니다." }, { "en": "Recent posts about McEwen, Tennessee on our local forum with over 2,000,000 registered users. McEwen is mentioned 159 times on our forum: Latest news from McEwen, TN collected exclusively by city-data.com from local newspapers, TV, and radio stations. Ancestries: American (42.1%), Irish (15.7%), German (9.9%), English (7.9%), Scottish (2.4%), British (1.9%). Current Local Time: CST time zone. Incorporated in 1917.", "ko": "등록 사용자 2,000,000명 이상이 있는 지역 포럼에 테네시 주 맥윈에 대한 최근 게시물. 맥윈은 포럼에 159번 언급되었습니다: 맥윈, 테네시에서 지역 신문, 텔레비전, 라디오 방송국에서만 수집한 최신 뉴스. 조상국: 미국(42.1%), 아일랜드(15.7%), 독일(9.9%), 영국(7.9%), 스코틀랜드(2.4%), 영국(1.9%). 현재 현지 시간: CST 시간대. 1917년에 설립되었습니다." }, { "en": "Homefacts City Report. Mcewensville is located in Northumberland County, PA. The population is 304. There are 0 public schools in Mcewensville with an average Homefacts rating of NA. The total crime rate for Mcewensville is very low, and there are 0 registered sex offenders residing in the city.", "ko": "홈팩트시 리포트. Mcewensville은 PA의 노섬벌랜드 카운티에 위치하고 있습니다. 인구는 304명입니다. Mcewensville에는 평균 Homefacts 평가가 NA인 0개의 공립학교가 있습니다. Mcewensville의 총 범죄율은 매우 낮으며 도시에는 등록된 성범죄자가 0명 있습니다." }, { "en": "McEwen is located at (36.108810, -87.634974). According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 1.9 square miles (4.9 km 2), all of it land. Major roads. U.S. Route 70; TN State Route 231; Demographics", "ko": "맥윈은 (36.108810, -87.634974)에 위치해 있습니다. 미국 인구 조사국에 따르면 이 도시의 총 면적은 1.9제곱마일(4.9km2)이며 이 중 모두 육지입니다. 주요 도로. 미국 70번 국도; 테네시 주 231번 국도; 인구 통계" }, { "en": "It's no wonder Loudon County is touted as the Lakeway to the Smokies, with several lakes and rivers embracing and enhancing the county, including Fort Loudoun, Tellico, Watts Bar and Melton Hill Lakes and the Tennessee and Clinch Rivers. Enjoy lakeside parks, boating, fishing, hiking and many other relaxing activities in Loudon County.", "ko": "포트 루드운, 텔리코, 와츠 바, 멜턴 힐 호수와 테네시 강, 클린치 강 등 여러 호수와 강이 카운티를 감싸고 강화하는 루던 카운티가 스모키스까지 이어지는 레이크웨이라고 불릴 수밖에 없습니다. 루던 카운티에서 호숫가 공원, 보트 타기, 낚시, 하이킹 등 다양한 여유로운 액티비티를 즐겨보세요." }, { "en": "These Americans were Tennesseeans of McMinn County, located between Chattanooga and Knoxville, in Eastern Tennessee. The two main towns were Athens and Etowah. McMinn Countians had long been independent political thinkers.", "ko": "이 미국인들은 테네시 주 동부의 채터누가와 녹스빌 사이에 위치한 맥민 카운티의 테네시 주 출신이었습니다. 두 주요 도시로는 아테네와 에토와가 있었습니다. 맥민 카운티 주민들은 오랫동안 독립적인 정치 사상가였습니다." }, { "en": "They absolutely refused to knuckle-under and had been hardened by service in World War II. Having fought to free other countries from murderous regimes, they rejected vicious abuse by their county government. These Americans were Tennesseans of McMinn County, located in Eastern Tennessee.", "ko": "그들은 절대적으로 굴복하지 않았고 제2차 세계대전에서의 복무로 인해 경직되었습니다. 그들은 다른 나라를 잔인한 정권으로부터 해방시키기 위해 싸운 사람들이었기 때문에 자국 정부의 악랄한 남용을 거부했습니다. 이 미국인들은 테네시 주 동부에 위치한 맥민 카운티의 테네시 주민이었습니다." }, { "en": "McMinnville, Tennessee. McMinnville is the largest city in and the county seat of Warren County, Tennessee, United States. The population was 13,605 at the 2010 census. It was named for Governor Joseph McMinn.", "ko": "테네시 주 맥민빌. 맥민빌은 미국 테네시주 워렌 카운티에서 가장 큰 도시이자 카운티 소재지입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 13,605 명이었습니다. 조셉 맥민 주지사 이름을 따서 명명되었습니다." }, { "en": "Tennessee Counties and County Seats: Anderson County - Clinton Bedford County - Shelbyville Benton County - Camden Bledsoe County - Pikeville Blount County - Maryville Bradley County - Cleveland Campbell County - Jacksboro Cannon County - Woodbury Carroll County - Huntingdon Carter County - Elizabethton Cheatham County - Ashland City Chester County - Henderson", "ko": "테네시 주 카운티 및 카운티 소재지: 앤더슨 카운티 - 클린턴 베드포드 카운티 - 셸비빌 벤턴 카운티 - 캠든 블레드소 카운티 - 파이크빌 블런트 카운티 - 메리빌 브래들리 카운티 - 클리블랜드 캠벌 카운티 - 잭스보 Cannon 카운티 - 우드버러 캐럴 카운티 - 헌팅던 카터 카운티 - 엘리자베스 타운 체임벌린 카운티 - 애쉬랜드 시티 체스터 카운티 - 헨더슨" }, { "en": "Jackson County ... The community of McKee is located in Jackson County and is the County Seat for Jackson County. The county had a population of 13,494 people at the 2010 Census. With it's population of 800 people, McKee represented 5.93% of the county's total.", "ko": "잭슨 카운티 ... McKee 커뮤니티는 잭슨 카운티에 위치하고 있으며 잭슨 카운티의 카운티 좌석입니다. 카운티의 인구는 2010 년 인구 조사에서 13,494 명이었습니다. 800 명의 인구를 가진 McKee는 카운티 전체의 5.93 %를 차지했습니다." }, { "en": "Relive more than a century of the rich, turbulent history of Southeast Tennessee at the McMinn County Living Heritage Museum. Located on Hwy 68 between Sweetwater & Madisonville you can find the Lost Sea and take a guided tour and boat ride. Lost Sea is the world’s largest underground lake.", "ko": "맥민 카운티 리빙 헤리티지 박물관에서 동남 테네시주의 풍부하고 격동적인 역사의 한 세기를 되돌아보십시오. 스위트 워터와 매디슨 빌 사이의 Highway 68에 위치한 로스트 씨에서 가이드 투어와 보트를 탈 수 있습니다. 로스트 씨는 세계에서 가장 큰 지하 호수입니다." }, { "en": "Oak Ridge ; Chattanooga Airport ; Knoxville Downtown ; Memphis ; Outlaw Field - Clarksville Airport ; Crossville Memorial / Whitson Field Airport ; Maury County Regional Airport ; Millington Municipal Airport ; Smyrna ; Dyersburg Regional Airport ; McGhee Tyson Airport ; Nashville International Airport ; Tri-Cities Regional Airport", "ko": "오크리지; 채터누가 공항; 녹스빌 다운타운; 멤피스; 아웃로 필드 - 클락스빌 공항; 크로스빌 기념 / 휘슨 필드 공항; 마우리 카운티 지역 공항; 밀링턴 시립 공항; 스미나; 다이어스버그 지방 공항; 맥기 타이슨 공항; 내슈빌 국제 공항; 트리시티 지방 공항" }, { "en": "Cocke County is a county in the U.S. state of Tennessee. As of the 2010 census, the population was 35,662. Its county seat is Newport. Cocke County comprises the Newport, TN Micropolitan Statistical Area, which is part of the Knoxville-Morristown-Sevierville, TN Combined Statistical Area.", "ko": "코키 카운티는 미국 테네시주의 카운티입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 35,662 명이었습니다. 카운티 소재지는 뉴포트입니다. 코키 카운티는 뉴포트, 테네시 주 미시소피아 통계 지역으로 구성되어 있으며, 녹스빌-모리스 타운-세비어빌, 테네시 주 통계 지역의 일부입니다." }, { "en": "Jackson County is a county located in the Commonwealth of Kentucky. As of the 2010 census, the population was 13,494. Its county seat is McKee. The county was formed in 1858 from land given by Madison, Estill, Owsley, Clay, Laurel, and Rockastle counties. It was named for Andrew Jackson, seventh President of the United States. It is a prohibition or dry county.", "ko": "잭슨 카운티는 켄터키 주에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구 조사, 인구는 13,494 명이었습니다. 카운티 소재지는 맥키입니다. 카운티는 1858 년에 매디슨, 에스틸, 오슬리, 클레이, 로렐, 록캐슬 카운티에서 나온 땅을 바꾸어 형성되었습니다. 미국의 일곱 번째 대통령인 앤드루 잭슨의 이름을 따서 명명되었습니다. 금주 또는 건류 카운티입니다." }, { "en": "Ooltewah, Tennessee. Ooltewah is a census-designated place (CDP) in Hamilton County, Tennessee, United States. The population was 687 at the 2010 census.[3] Ooltewah is an enclave in the city of Collegedale.", "ko": "톨테와, 테네시 주. Ooltewah는 미국 테네시주 해밀턴 카운티의 인구 조사 지정 장소 (CDP)입니다. 인구는 687명이었습니다.[3] Ooltewah는 도시 대학에 속해 있습니다." }, { "en": "Warren County Tennessee Government - Drug Court - 111 South Court Square McMinnville TN - 31st Judicial District DWI/Drug Court program is designed to promote self-sufficiency and personal responsiblitiy through treatment and education.", "ko": "테네시주 워렌 카운티 정부 - 드럭 코트 - 111 사우스 코트 스퀘어 맥미넌빌 TN - 제31 사법 지구 DWI/약물 코트 프로그램은 치료와 교육을 통해 자급자족과 개인적 책임을 촉진하는 것을 목표로 합니다." }, { "en": "Shelby County, TN, is a county located in the southwestern part of Tennessee near the city of Bartlett. Counties Neighboring Shelby County, TN. The following Counties are next to Shelby County, TN: DeSoto is 22 miles south of Shelby County, TN.", "ko": "셸비 카운티, 테네시주는 바틀렛 시 근처 테네시주 남서부에 위치한 카운티입니다. 테네시주 셸비 카운티 인근 카운티. 테네시주 셸비 카운티 옆에는 다음 카운티가 있습니다: 데소토는 테네시주 셸비 카운티에서 남쪽으로 22마일 떨어져 있습니다." }, { "en": "Mcnairy County. There are 158 real estate listings found in Mcnairy County, TN. There are 10 cities in Mcnairy County which include Adamsville , Selmer , Finger , Bethel Springs , and Ramer . There are 10 zip codes in Mcnairy County which include 38310 , 38375 , 38334 , 38315 , and 38367 .", "ko": "맥나이 카운티. 테네시 주 맥나이 카운티에는 158 개의 부동산 목록이 있습니다. 맥나이 카운티에는 애덤스빌 , 셀머 , 핑거 , 베델 스프링스 및 라머 등 10 개의 도시가 있습니다. 맥나이 카운티에는 38310, 38375, 38334, 38315 및 38367 등 10 개의 우편 번호가 있습니다." }, { "en": "The Borough Council meets the first Wednesday - 7:00 PM and the Municipal Authority and Planning Commission the second Wednesday - 5:00 PM each month (except as noted) in the Borough office. Check Calendar. Welcome to McEwensville Borough Northumberland County, Pennsylvannia. The best little town in Northumberland County. As of the census of 2016, there were 279 people, 107 households, and 83 families residing in the borough.", "ko": "자치구 의회는 매월 첫 번째 수요일 오후 7시, 지자체 당국 및 기획 위원회는 두 번째 수요일 오후 5시 (참고 사항이 있으면 제외) 자치구 사무실에서 만나뵙습니다. 달력 확인. 펜실베이니아주 노섬벌랜드 카운티 맥윈스빌 자치구에 오신 것을 환영합니다. 노섬벌랜드 카운티에서 가장 작은 마을입니다. 2016 년 인구 조사, 자치구에는 279 명, 107 가구, 83 가구가 거주하고 있습니다." }, { "en": "The surname McEwen was first found in Argyllshire (Gaelic erra Ghaidheal), the region of western Scotland corresponding roughly with the ancient Kingdom of Dl Riata, in the Strathclyde region of Scotland, now part of the Council Area of Argyll and Bute, where they were first found in the barony of Otter, on the shores of Loch Fyne.", "ko": "맥위언이라는 성은 스코틀랜드의 스트라스클라이드 지역, 현재 아길과 부테의 의회 지역에 속하는 고대 드 리아타 왕국과 대략 일치하는 서부 스코틀랜드의 지역인 아길셔(게일어 erra Ghaidheal)에서 처음 발견되었으며, 그곳에서 그들은 로크 핀 호숫가의 오테르 남작에서 처음 발견되었습니다." }, { "en": "Johnson County is a county located in the U.S. state of Tennessee. As of the 2010 census, the population was 18,244. Its county seat is Mountain City. It is the state's northeasternmost county, sharing borders with Virginia and North Carolina.", "ko": "존슨 카운티는 테네시 주에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 18,244 명이었습니다. 카운티 소재지는 마운틴 시티입니다. 버지니아와 노스캐롤라이나와 경계를 공유하는 테네시주의 최북동쪽 카운티입니다." }, { "en": "Warren County Jail – McMinnville, TN. Warren County Jail is in Warren County, Tennessee and is the correctional facility for that county. Looking for somebody at Warren County Jail? This guide gives you info about anything a person needs to know about Warren County Jailsuch as the following: Find out who’s in jail at Warren County Jail?", "ko": "워렌 카운티 교도소 - 맥민빌, TN. 워렌 카운티 교도소는 테네시 주 워렌 카운티에 있으며 해당 카운티의 교정 시설입니다. 워렌 카운티 교도소에 누군가를 찾고 계십니까? 이 가이드는 워렌 카운티 교도소에 대해 알아야 할 모든 정보를 알려줍니다: 워렌 카운티 교도소에 누가 수감되어 있는지 확인하세요?" }, { "en": "Dimensions of McEwen, TN: McEwen, TN is 1.8 miles wide and 2.3 miles tall: McEwen, TN Land Coverage: 1.9 sq. miles (100%) McEwen, TN Water Coverage: 0.0 sq. miles (0%) Total Land and Water Area Covered by McEwen, TN: 1.9 sq. miles: Population of McEwen, TN (2010 Census): 1,750: Density of McEwen, TN (2010 Census): 921.05 / sq. mi. Housing Units in McEwen, TN (2010 Census): 791", "ko": "McEwen, TN의 치수: McEwen, TN의 폭은 1.8마일, 높이는 2.3마일입니다: McEwen, TN 토지 면적: 1.9제곱마일(100%) McEwen, TN 물 면적: 0.0제곱마일(0%) McEwen, TN이 덮는 총 토지 및 물 면적: 1.9제곱마일: McEwen, TN 인구(2010년 인구 조사): 1,750: McEwen, TN의 밀도(2010년 인구 조사): 921.05 / 평방 마일: McEwen, TN의 주택 단위(2010년 인구 조사): 791" }, { "en": "Find McEwen Tennessee assessor, assessment, auditor's, and appraiser's office, revenue commissions, GIS, and tax equalization departments. Assessors provide information on property and land tax assessment, property listings, values, valuations, property search, and records. Name. Houston County Tax Assessor.", "ko": "맥윈 테네시 평가관, 평가관, 감사관, 감정인의 사무실, 수입 위원회, GIS 및 세금 균등화 부서를 찾습니다. 평가관은 재산 및 토지 과세, 재산 목록, 가치, 평가, 재산 검색 및 기록에 대한 정보를 제공합니다. 이름. 휴스턴 카운티 세무 조사관." }, { "en": "The city of McKee is located in Jackson County. The 2010 Census gave Jackson County a population of 13,494 people. This means that McKee had 5.93% of the county's total population, making it Jackson's most populous community. At the same time, Kentucky had a population of 4,339,367 people, meaning that McKee had 0.02% of the total population of Kentucky - making it the state's 234th most populous community.", "ko": "맥키시티는 잭슨 카운티에 있습니다. 2010 년 인구 조사에 따르면 잭슨 카운티의 인구는 13,494 명입니다. 즉, 맥키시는 카운티 전체 인구의 5.93%로 잭슨에서 가장 인구가 많은 커뮤니티였습니다. 동시에 켄터키의 인구는 4,339,367명이었으며, 이는 맥키시가 켄터키의 전체 인구의 0.02%를 차지했으며, 켄터키에서 234번째로 인구가 많은 커뮤니티임을 의미합니다." }, { "en": "Grainger County is located in East Tennessee approximately 18 miles from downtown Knoxville and borders northeast side of Knox County. The central business districts of Morristown, Jefferson City, Tazewell, and Rogersville area within a short drive from Grainger County.", "ko": "그레이니어 카운티는 내슈빌에서 약 18마일 떨어진 테네시 동부에 위치하고 있으며 녹스 카운티의 북동쪽에 접해 있습니다. 모리스타운, 제퍼슨 시티, 타지웰, 로저스빌의 중심 업무 지구는 그레이니어 카운티에서 차로 가까운 거리에 있습니다." } ]

[ { "en": "4. Your body will replace the blood volume (plasma) within 48 hours. It will take four to eight weeks for your body to completely replace the red blood cells you donated. The average adult has eight to 12 pints of blood.", "ko": "4. 신체가 48시간 이내에 혈액량(혈장)으로 대체됩니다. 기증한 적혈구를 완전히 교체하는 데는 4~8주가 걸립니다. 평균 성인의 혈액 양은 8~12파인트입니다." } ]

[ { "en": "How long does it take for flu to go away? How long does it take for stomach flu to go away? How long does it take for stomach flu symptoms to show? How long does it take to get stomach flu after exposed? How long does it take to get over a stomach flu? How long does it take to get the stomach flu after being exposed? How long does it takefor stomach to go down?", "ko": "독감이 사라지는 데 얼마나 걸리나요? 위 독감이 사라지는 데 얼마나 걸리나요? 위 독감 증상이 나타나는 데 얼마나 걸리나요? 노출된 후 위 독감에 걸리는 데 얼마나 걸리나요? 위 독감이 지나가는 데 얼마나 걸리나요? 노출된 후 위 독감에 걸리는 데 얼마나 걸리나요? 위가 내려가는 데 얼마나 걸리나요?" }, { "en": "After the blood clot forms, it is important not to disturb or dislodge the clot as it aids healing. Do not rinse vigorously, suck on straws, smoke, or drink alcohol for 48 hours. These activities will dislodge or dissolve the clot and retard the healing process. Gentle rinsing with warm salty water (1/2 tsp. salt with 1 cup water) may begin 24 hours after your extraction, rinsing should be done 3-4 times per day.", "ko": "혈전이 형성된 후에는 치유에 도움이 되므로 혈전을 방해하거나 떨어뜨리지 않는 것이 중요합니다. 48시간 동안 세게 헹구거나 빨대 빨기, 흡연 또는 음주는 금지합니다. 이러한 활동은 혈전을 이탈시키거나 용해하여 치유 과정을 지연시킬 수 있습니다. 추출 후 24시간 후에는 따뜻한 소금물(물 1컵에 소금 1/2티스푼)을 사용하여 부드럽게 헹구면 되며, 하루에 3~4번 헹구면 됩니다." }, { "en": "The process is safe and sterile. Red Cross staff and volunteers will be available if you have any questions. Certain donation types, such as platelets, red cells or plasma, can take up to two hours. After donating, you should have a snack and something to drink in the refreshments area.", "ko": "이 과정은 안전하고 멸균 처리되어 있습니다. 적십자 직원과 자원봉사자가 질문이 있는 경우 도움을 줄 수 있습니다. 혈소판, 적혈구 또는 혈장과 같은 특정 기증 유형의 경우 최대 2시간이 소요될 수 있습니다. 기증 후에는 다과 공간에서 간식과 음료를 마셔야 합니다." }, { "en": "1 Apheresis platelet donation – you must wait 14 days between donations. 2 Athletics – you should avoid strenuous activities for at least three to five hours after donating and no heavy lifting for rest of the day. Blood transfusions – you must wait one year after receiving a blood transfusion before you can donate.", "ko": "1 세정 혈소판 기증 - 기증 사이에는 14일을 기다려야 합니다. 2 운동 - 기증 후 최소 3~5시간 동안 격렬한 활동을 피하고 남은 시간 동안 무거운 물건을 들지 않아야 합니다. 수혈 - 수혈 후 1년을 기다려야 기증할 수 있습니다." }, { "en": "Blood transfusion how long do you have to stay in hospital. How long does it take to recover after a blood transfusion? How long does it take to recover after a blood transfusion? Hospital stay aftre blood transfusion. How long does it take a peson recover from a blood transfusion? How long to recover from blood transfusion in dogs? Hospital stay for blood transfusion", "ko": "혈액 수혈은 병원에서 얼마나 오래 머물러야 합니까? 수혈 후 회복에 얼마나 걸리나요? 수혈 후 회복에 얼마나 걸리나요? 수혈 후 병원 체류. 혈액 수혈로 인해 회복하는 데 얼마나 걸리나요? 개에서 수혈 후 회복하는 데 걸리는 시간은 얼마나 되나요? 수혈 후 병원 체류" }, { "en": "After ejeculation, how long does it take to fully replenish the supply & how can this process be accelerated? Is the speed of replenishment dependant on age? Can eating certain food accelerate the replenishment process? My girlfriend would really appreciate your sincere & honest helpful answers.", "ko": "출사 후 완전히 보충되는 데 얼마나 걸리며 이 과정을 어떻게 가속화할 수 있습니까? 보충 속도는 나이에 따라 달라지나요? 특정 음식을 먹으면 보충 과정을 가속화할 수 있나요? 제 여자 친구가 여러분의 성실하고 정직한 도움의 답변을 정말 고맙게 생각할 것입니다." }, { "en": "How long does hiv blood test results take - Hiv blood test results, how long does it normally take? 2 days. It s rapid test and results are available in couple if days. How long does hiv blood test results take - Hiv blood test results, how long does it normally take? 2 days.", "ko": "HIV 혈액 검사 결과, 일반적으로 얼마나 걸립니까?2일. 신속한 검사여야 합니다. 결과는 며칠 만에 확인할 수 있습니다. HIV 혈액 검사 결과, 일반적으로 얼마나 걸립니까?2일." }, { "en": "Popular Posts. 1 How Long Does Mail Take. 2 How Long Does The Flu Last. 3 How Long Does Suboxone Stay in Your System. 4 How Long Does It Take To Get Mri Results. 5 How Long Does It Take To Digest A Meal. 6 How Long Does It Take To Become An Architect. 7 How Long Does It Take To Lower Blood Pressure.", "ko": "인기 게시물. 1 우편물은 얼마나 걸립니까? 2 독감은 얼마나 오래 지속됩니까? 3 서브옥신 체내 체류 시간 얼마나 되나요? 4 MRI 결과를 받는 데 얼마나 걸립니까? 5 식사를 소화하는 데 얼마나 걸립니까? 6 건축가 되기까지 얼마나 걸립니까? 7 혈압을 낮추는 데 얼마나 걸립니까?" }, { "en": "Expert: Anil Munjal replied 4 years ago. Well Abilify eliminates in 1 -2 weeks out of system after stopping medication. And as your swelling is severe even after stopping medication for last 8 days it is advised to consult your doctor for further evaluation and management ASAP . And not wait as your swelling is severe.", "ko": "전문가: 아닐 문잘은 4년 전에 답장했습니다. 아빌리파이는 약물을 중단한 후 1-2주 만에 체내에서 제거됩니다. 그리고 지난 8일 동안 약물 사용을 중단한 후에도 부종이 심하므로 즉시 추가 평가 및 관리를 위해 의사와 상담하는 것이 좋습니다. 부종이 심하므로 기다리지 마십시오." }, { "en": "This one can be complicated—so call us! Typically, you must wait for 12 months after receiving a blood transfusion from another person before you can donate blood. Body Piercing Donors must wait six months after having a body piercing due to the increased risk of Hepatitis B and other infections associated with tattoos and piercings.", "ko": "이것은 복잡할 수 있으므로 전화해 주세요! 일반적으로 다른 사람으로부터 수혈을 받은 후 12개월이 지나야 헌혈을 할 수 있습니다. 신체 베이킹 헌혈자는 문신 및 피어싱과 관련된 B형 간염 및 기타 감염의 위험이 증가하기 때문에 신체 베이킹 후 6개월을 기다려야 합니다." } ]

[ { "en": "flexible benefit plan. Definition. A benefits plan that allows employees to select from a pool of choices, some or all of which may be tax-advantaged. Potential choices include cash, retirement plan contributions, vacation days, and insurance. also called cafeteria plan. Use this term in a sentence.", "ko": "유연한 혜택 계획. 정의. 직원이 선택할 수 있는 풀에서 선택할 수 있는 혜택 계획으로, 일부 또는 전부는 세금 혜택이 있을 수 있습니다. 잠재적인 선택에는 현금, 퇴직 계획 기여금, 휴가 일수, 보험 등이 포함됩니다. 카페테리아 플랜이라고도 합니다. 이 용어를 문장에 사용하세요." } ]

[ { "en": "Similar to non qualified deferred compensation plans, a salary continuation plan is designed to provide supplemental future benefits to selected key executives. These are often used to buffer existing benefits, or add new ones for key employees.", "ko": "비자격 이연 보상 계획과 마찬가지로 급여 지속 계획은 선정된 주요 경영진에게 추가적인 미래 혜택을 제공하기 위해 고안되었습니다. 이러한 혜택은 종종 기존 혜택을 완충하거나 주요 직원을 위한 새로운 혜택을 추가하는 데 사용됩니다." }, { "en": "Maximizing deferred comp. A nonqualified deferred compensation (NQDC) plan can be a tax-efficient way to save for specific goals, particularly retirement. But like any financial tool, an NQDC plan is effective only when it is used properly.", "ko": "이연 보상을 극대화합니다. 비정형 이연 보상(NQDC) 계획은 특정 목표, 특히 은퇴를 위해 저축하는 데 있어 절세 방법이 될 수 있습니다. 하지만 다른 금융 도구와 마찬가지로 NQDC 계획도 적절하게 사용해야만 효과가 있습니다." }, { "en": "A tax-advantaged alternative for your long-term savings. A Mutual of America Flexible Premium Annuity (FPA) is a tax-deferred, variable annuity contract designed to help you build savings for retirement. Key features. An Interest Account that credits.", "ko": "장기 저축을 위한 세금 혜택이 있는 대안. Mutual of America Flexible Premium Annuity(FPA)는 퇴직을 위한 저축을 위한 세금 이연식 변액 보험 계약입니다. 주요 기능. 이자 계좌가 평가됩니다." }, { "en": "Internal Revenue Code Section 409A (IRC Section 409A) is a tax code that applies to all compensation an employee earns in one year but is paid in a future year. The code is broad enough to include any compensation plan or agreement between an employer and an employee. Compensation plans are deemed by IRC Section 409A to be either nonqualified deferred compensation plans or qualified deferred compensation plans.", "ko": "내부 세법 섹션 409A(IRC 섹션 409A)는 직원이 1년 동안 벌어들이는 모든 보상금이 향후 1년 동안 지급되는 경우 적용되는 세법입니다. 이 규정은 고용주와 직원 간의 모든 보상 계획 또는 계약을 포함할 만큼 광범위합니다. 보상 계획은 IRC 섹션 409A에 따라 비적격 이연 보상 계획 또는 적격 이연 보상 계획으로 간주됩니다." }, { "en": "Under section 409A, a nonqualified deferred compensation plan is broadly defined as any plan that provides for the deferral of compensation, except for (1) qualified employer plans (such as section 401(k) plans, pension plans and tax-deferred annuities), and (2) bona fide vacation leave, sick leave, compensatory time, disability pay, or death ...", "ko": "409A에 따라 미등급 연기 보상 계획은 (1) 적격 고용주 계획(예: 섹션 401(k) 계획, 연금 계획 및 세금 유예 연금) 및 (2) 정당한 휴가, 질병 휴가, 보상 시간, 장애 연금 또는 사망 ..." }, { "en": "Some employers offer cafeteria plans, more formally known as flexible spending plans, which give you the option of participating in a range of tax-saving benefit programs. If you enroll in the plan, you choose the percentage of your pretax income to be withheld from your paycheck, up to the limit the plan allows.", "ko": "일부 고용주는 더 공식적으로 유연한 지출 계획으로 알려진 카페테리아 계획을 제공하여 다양한 절세 혜택 프로그램에 참여할 수 있는 옵션을 제공합니다. 이 플랜에 등록하면 플랜이 허용하는 한도 내에서 급여에서 세전 소득의 백분율을 선택하여 원천징수할 수 있습니다." }, { "en": "Rip-off pensions: Charges 'to be capped at 0.75pc'. The proposal for final salary schemes, dubbed flexible defined benefits aims to transfer more risk to savers by removing the requirement for schemes to increase pension payments in line with inflation, known as indexation.Employers would still provide a set level of income in retirement however.he proposal for final salary schemes, dubbed flexible defined benefits aims to transfer more risk to savers by removing the requirement for schemes to increase pension payments in line with inflation, known as indexation. Employers would still provide a set level of income in retirement however.", "ko": "Rip-off pensions: 수수료 '0.75%로 제한될 것'입니다. 유연한 확정급여라고 불리는 최종 급여 계획에 대한 제안은 인플레이션과 일치하는 연금 지급액을 늘릴 필요가 있는 제도를 삭제하여 더 많은 위험을 저축자에게 이전하는 것을 목표로 합니다.인플레이션과 일치하는 연금 지급액을 늘릴 필요가 있는 제도인 인덱싱을 제거하여 더 많은 위험을 저축자에게 이전하는 것을 목표로 하는 유연한 확정급여라고 불리는 최종 급여 계획에 대한 제안을 통해 고용주는 여전히 퇴직 시 일정 수준의 소득을 제공할 것입니다. 고용주는 여전히 퇴직 시 일정 수준의 소득을 제공합니다." }, { "en": "Cafeteria Plans. A cafeteria plan, including a flexible spending arrangement, is a written plan that allows employees to choose between receiving cash or taxable benefits instead of certain qualified benefits for which the law provides an exclusion from wages.", "ko": "카페테리아 플랜. 유연한 지출 배치 포함 카페테리아 플랜은 직원이 법에서 급여에서 제외를 제공하는 특정 자격 급여 대신 현금 또는 과세 대상 혜택을 받는 방법을 선택할 수 있는 서면 계획입니다." }, { "en": "Dependent Care FSA: A dependent care flexible spending account (FSA) is an employer-sponsored plan that allows you to set aside a portion of your income on a pre-tax basis and then use that money to pay for eligible, employment-related dependent care expenses incurred for a qualifying individual.ealth FSA: A health flexible spending account (FSA) is an employer-sponsored plan that allows you to set aside a portion of your income on a pre-tax basis and then use that money to pay for qualified out-of-pocket medical expenses. Find further details on our Health FSA page.", "ko": "부양 가족 FSA: 부양 가족 유연 지출 세액 공제(FSA)는 고용주가 후원하는 플랜으로, 소득의 일부를 세전 기준으로 적립한 다음 해당 금액을 사용하여 자격을 갖춘 개인에 대해 발생한 적격 고용 관련 자녀 부양 비용을 지불할 수 있습니다. 건강 FSA: 건강 유연 지출 계좌(FSA)는 고용주가 후원하는 플랜으로, 소득의 일부를 세전 기준으로 적립한 다음 해당 금액을 사용하여 자격을 갖춘 본인 부담 의료 비용을 지불할 수 있습니다. 건강 FSA 페이지에서 자세한 내용을 확인하세요." }, { "en": "There is no comparable workers' compensation scheme in the UK. An employee can pay for permanent health insurance or private medical plans but the UK government does not recognise the need for a rigid insurance scheme of the sort prevalent across the USA and a number of other countries.", "ko": "영국에는 비슷한 근로자 보상 제도가 없습니다. 영국 정부는 미국과 여러 다른 국가들에 널리 퍼져 있는 일종의 엄격한 보험 제도의 필요성을 인정하지 않고 직원은 영구 건강 보험 또는 개인 의료 보험에 가입할 수 있습니다." }, { "en": "Cummins Benefits. As a Cummins employee, you'll also have a chance to participate in variable compensation programs—so as we thrive, so will you. Additional benefits vary between locations and include options such as 401k Retirement Savings Plan, Profit Sharing, Medical/Dental/Life Insurance, Flexible Spending Account, Pension Plan and an Employee Stock Purchase Plan.", "ko": "컴민스 혜택. 컴민스 직원이라면 변동 보상 프로그램에 참여할 수 있는 기회도 제공되므로 알리자, 여러분도 함께 번영할 수 있습니다. 추가 혜택은 위치에 따라 다르며 401k 퇴직 저축 플랜, 이익 공유, 의료/치과/생명 보험, 유연 지출 계좌, 연금 플랜, 직원 주식 구매 플랜 등의 옵션이 포함됩니다." }, { "en": "Being Flexible Pays Off. Payroll services, HR solutions, retirement services and insurance for startups, multinational companies, and every type of business in between, with service that's just as flexible — when and how you need it. Paychex Flex® - HR Software.", "ko": "유연성은 보상합니다. 간소화된 인사 관리 서비스, 다양한 HR 솔루션, 스타트업, 다국적 기업 및 그 사이의 모든 유형의 비즈니스에 맞는 페이롤 서비스, 퇴직 서비스, 보험, 언제, 어떤 방식으로든 필요한 만큼 유연하게 서비스를 제공합니다. Paychex Flex® - HR 소프트웨어." }, { "en": "| A 457 plan is a program that allows you to defer compensation on a pre-tax basis through payroll deduction.", "ko": "457 계획은 급여 공제를 통해 세전 기준으로 보상을 연기할 수 있는 프로그램입니다." }, { "en": "Top 10 unbelievable historical concurrencies. Flexible premium adjustable life insurance is a type of whole life insurance policy that offers individuals the greatest amount of flexibility in terms of their investment choice and monthly premiums. It provides both a death benefit and an investment vehicle.", "ko": "믿을 수 없는 역사적 공연 10가지. 유연 프리미엄 조정형 종신 보험은 개인에게 투자 선택과 월 보험료 측면에서 가장 많은 유연성을 제공하는 종신 보험 유형입니다. 사망 보험금과 투자 수단을 모두 제공합니다." }, { "en": "Health Flexible Spending Accounts (FSAs) are a popular benefit offered by employers to help employees pay for out of pocket medical expenses. A very common question employers and employees may both have is what expenses can be reimbursed from the plan. There are several […]", "ko": "건강 플렉시블 지출 공제(FSA)는 고용주가 직원이 본인 부담 의료비를 지불할 수 있도록 제공하는 인기 있는 혜택입니다. 고용주와 직원 모두가 자주 묻는 질문 중 하나는 플랜에서 환급할 수 있는 비용은 무엇인지입니다. 몇 가지 […]" }, { "en": "The purpose of any compensation plan is twofold: 1) To define the amount of compensation you, as a distributor, can earn from any given volume of business or level of performance. 2) To serve as a guide for your goals and to help you set realistic, achievable benchmarks for building your business. At It Works!", "ko": "모든 보상 계획의 목적은 두 가지입니다: 1) 유통업체로서 주어진 비즈니스 규모 또는 성과 수준에서 얻을 수 있는 보상의 금액을 정의하는 것입니다. 2) 귀하의 목표를 안내하고 비즈니스 구축을 위한 현실적이고 달성 가능한 벤치마크를 설정하는 데 도움이 되는 역할을 합니다. It Works!" }, { "en": "The following pages will detail what to include in a sales compensation plan, how to select a pay formula for your sales force, and how to implement your sales compensation plan to further business goals.riting the Sales Compensation Plan. Virtually all sales compensation plans are written and documented. The sales compensation plan should be available and distributed to the sales force. The front line manager should use it as a tool to communicate the sales strategy and goals and motivate the sales staff to sell.", "ko": "다음 페이지에는 판매 보상 계획에 포함할 내용, 영업 사원을 위한 급여 공식 선택 방법, 비즈니스 목표 달성을 위한 판매 보상 계획 실행 방법에 대해 자세히 설명합니다.판매 보상 계획 작성. 거의 모든 판매 보상 계획은 서면으로 작성되고 문서화됩니다. 판매 보상 계획은 판매 사원에게 제공되고 배포되어야 합니다. 일선 관리자는 이를 판매 전략과 목표를 전달하고 판매 직원에게 판매 의욕을 불러일으키는 도구로 사용해야 합니다." }, { "en": "Key Takeaways. A compensation package is an important part of the overall strategic HRM plan, since much of the company budget is for employee compensation. A compensation package can include salary, bonuses, health-care plans, and a variety of other types of compensation. The goals of compensation are first to attract people to work for your organization.", "ko": "핵심 사항. 보상 패키지는 회사 예산의 상당 부분이 직원 보상에 쓰이기 때문에 전체적인 전략적 HRM 계획의 중요한 부분입니다. 보상 패키지에는 급여, 보너스, 의료 복지 플랜 및 기타 다양한 유형의 보상이 포함될 수 있습니다. 보상의 목표는 먼저 조직에서 일하기 위해 사람들을 유치하는 것입니다." }, { "en": "The Ohio Bureau of Workers’ Compensation (BWC) currently collects premium after extending coverage to an employer (i.e. in arrears or retrospective. billing). By transitioning to a prospective billing system, the BWC will align with a standard industry practice enabling them to collect premiums before.", "ko": "오하이오 근로자 보상국(BWC)은 현재 고용주에게 보장을 연장하여(즉, 연체 또는 소급 청구. 과납금) 보험료를 징수하고 있습니다. BWC는 전향적 청구 시스템으로 전환함으로써 산업 표준에 부합하여 보험료를 미리 징수할 수 있습니다." }, { "en": "employee benefit plan consultants. Welcome to Compensation Benefit Planning, Inc. Compensation Benefit Planning, Inc. (CBP) has been in business since 1974 specializing in qualified retirement plan administration and recordkeeping. We are a third-party administration (TPA) firm servicing plans for small- to mid-sized companies.", "ko": "직원 혜택 플랜 컨설턴트. 보상 혜택 계획에 오신 것을 환영합니다. 보상 혜택 계획(CBP)은 1974년부터 적격 퇴직 플랜 관리 및 기록 관리를 전문으로 하는 회사입니다. 저희는 중소기업을 위한 플랜을 서비스하는 제3자 관리(TPA) 회사입니다." }, { "en": "Any previous election and Salary Redirection Agreement under the Flexible Benefits Plan relating to the same benefits as selected below are hereby revoked. My employer’s deduction of any premium/contribution amounts hereunder shall evidence acceptance of this Agreement. Check the desired coverage(s) below.", "ko": "아래에서 선택한 것과 동일한 혜택과 관련된 유연급여 플랜에 따른 이전의 선거 및 급여 조정 계약은 다음과 같이 취소됩니다. 고용주가 이 협정에 따른 보험료/기여금을 공제한 것은 이 협정의 수락을 증거합니다. 아래에서 원하는 보장 항목을 선택하십시오." }, { "en": "California's Paid Family Leave (PFL) insurance program, which is also known as the Family Temporary Disability Insurance (FTDI) program, is a law enacted in 2002 that extends unemployment disability compensation to cover individuals who take time off work to care for a seriously ill family member or bond with a new minor child.", "ko": "패밀리 임시 장애 보험(FTDI) 프로그램이라고도 알려진 캘리포니아의 유급 가족 휴가(PFL) 보험 프로그램은 2002년에 제정된 법으로, 중병에 걸린 가족을 돌보거나 새 미성년 자녀와 유대감을 형성하기 위해 업무를 쉬는 개인을 위한 실업 장애 보험을 확대하여 보장합니다." }, { "en": "This calculator will estimate your 2013 tax savings if you use your employer's flexible spending plan to pay for medical and/or dependent care expenses. Flex plans let you set aside a portion of your salary before taxes to pay for dependent care costs and medical expenses not covered by insurance. Once you pay for the expense, you are reimbursed by your plan. There's one drawback to flex plans, though. If you don't use all the money in your account by the end of the plan year, you lose it (although many employers give you until March 15 of the following year to use the money).", "ko": "이 계산기는 고용주의 탄력적 지출 계획을 사용하여 의료 및/또는 부양 가족 부양 비용을 지불하는 경우 2013년 세액 절감액을 추정합니다. Flex 계획을 통해 세금 전 급여의 일부를 따로 설정하여 부양 가족 부양 비용과 보험에서 보장하지 않는 의료 비용을 지불할 수 있습니다. 비용을 지불한 후에는 플랜에 의해 환급받습니다. 하지만 플렉스 플랜에는 한 가지 단점이 있습니다. 플랜 연도 말까지 계정의 모든 금액을 사용하지 않으면 손실됩니다(하지만 많은 고용주는 다음 연도 3월 15일까지 사용할 수 있도록 합니다)." }, { "en": "Deferred Compensation. What is 'Deferred Compensation'. A portion of an employee's compensation that is set aside to be paid at a later date. In most cases, taxes on this income are deferred until it is paid out. Forms of deferred compensation include retirement plans, pension plans and stock-option plans.", "ko": "이연 보상. '이연 보상'이란 무엇인가요? 나중에 지급할 수 있도록 적립된 직원의 보상금 중 일부입니다. 대부분의 경우 이 소득에 대한 세금은 지급될 때까지 이연됩니다. 이연 보상의 형태로는 퇴직금, 연금 및 스톡옵션 계획이 있습니다." }, { "en": "202/662-9595 • www.workplaceflexibility2010.org. Flexible Work Arrangements: A Definition And Examples. Workplace Flexibility 2010 defines a “flexible work arrangement” (FWA) as any one of a spectrum of. work structures that alters the time and/or place that work gets done on a regular basis.", "ko": "202/662-9595 • www.workplaceflexibility2010.org. 유연 근무 방식: 정의 및 예시. 워크플렉서블리티 2010은 \"유연 근무 방식\"(FWA)을 다음과 같이 정의합니다. 일의 시간과 장소를 조정하는 일의 스펙트럼 중 하나를 정의합니다." }, { "en": "Full-time employees are usually offered a compensation package, which includes things like: insurance (health, dental, life), paid time off (vacation, sick), retirement (401(k) plan) and other company-specific perks, ranging from reimbursements (childcare, fitness, education) to stock options.", "ko": "풀타임 직원은 보통 다음과 같은 보상 패키지를 제공합니다: 보험(건강, 치과, 생명 보험), 유급 휴가(휴가, 병가), 은퇴(401(k) 플랜) 및 기타 회사별 특전(보조금(아동 보육, 피트니스, 교육), 스톡 옵션) 등이 있습니다." }, { "en": "Dependent Care FSA. Dependent Care Flexible Spending Account. A WageWorks® Dependent Care Flexible Spending Account (DCFSA) is a pre-tax benefit account used to pay for dependent care services, such as preschool, summer day camp, before or after school programs, and child or elder daycare.", "ko": "부양 요금 FSA. 부양 요금 유연 결제 계좌. WageWorks® 부양 요금 유연 결제 계좌(DCFSA)는 유치원, 여름 데이 캠프, 방과 후 프로그램, 아동 또는 노인 탁아소 등의 부양 서비스 비용을 지불하는 데 사용되는 세전 혜택 계좌입니다." }, { "en": "An employee who has had a change in family status may modify his/her insurance coverage status and flexible compensation election. This modification must be made within 30 days of the change in family status, and is effective as of the date of change. Addition or deletion of health insurance coverage may be executed by completion of the appropriate form. The employee may need to execute a new flexible compensation election form. The new election must be on account of, and consistent with, the change in family status.", "ko": "가족 구성원의 신분이 변경된 직원은 보험 가입 상태 및 유연한 보상 선택을 수정할 수 있습니다. 이 변경은 가족 신분 변경 후 30일 이내에 이루어져야 하며, 변경일로부터 효력이 발생합니다. 건강 보험 가입 추가 또는 삭제는 해당 양식을 작성하여 이루어질 수 있습니다. 직원은 새로운 유연한 보상 선택 양식을 작성해야 할 수도 있습니다. 새로운 선택은 가족 신분 변경을 이유로 하고, 가족 신분 변경과 일치해야 합니다." }, { "en": "Workers’ Compensation Medicare Set Aside Arrangements. A Workers’ Compensation Medicare Set-Aside Arrangement (WCMSA) is a financial agreement that allocates a portion of a workers’ compensation settlement to pay for future medical services related to the workers’ compensation injury, illness, or disease.", "ko": "근로자 보상 메디케어 세트 어시드 계약. 근로자 보상 메디케어 세트 어시드(WCMSA) 계약은 근로자 보상 합의금의 일부를 근로자 보상 상해, 질병 또는 질병과 관련된 향후 의료 서비스 비용을 지불하기 위해 할당하는 재정적 계약입니다." }, { "en": "Flexible spending accounts allow employees to set aside a portion of earnings to pay for qualified medical, dental and dependent care expenses. The contributions are not subject to payroll taxes, which is a money-saving advantage. When you leave an employer, you may wonder what happens to the money in your account.pending More Than You Contribute. With most flexible spending accounts, funds are available on the first day of the plan year. If you spend the entire balance and leave the company before contributing the total amount agreed, you aren't required to pay back the funds.", "ko": "유연한 지출 계좌를 통해 직원은 적립금의 일부를 자격을 갖춘 의료, 치과 및 부양 가족 관리 비용을 지불하기 위해 따로 저장할 수 있습니다. 기여금에는 급여 세금이 적용되지 않으므로 비용을 절약할 수 있는 이점이 있습니다. 고용주를 떠날 때 계좌에 있는 돈이 어떻게 되는지 궁금할 수 있습니다. 기여한 금액보다 더 많이. 대부분의 유연한 지출 계좌에서는 플랜 연도 첫날부터 자금을 사용할 수 있습니다. 전체 잔액을 모두 사용하고 전체 금액을 기여하기 전에 회사에서 퇴사하면 자금을 돌려주지 않아도 됩니다." }, { "en": "The state's total compensation plan emphasizes families and career employment, investing in the growth and retention of good employees. Our compensation package is a combination of salary, benefits, and other employee programs: Salary (base pay and other pay types)", "ko": "주정부의 총 보상 계획은 가족과 경력 고용을 강조하여 우수 직원의 성장과 유지에 투자합니다. 보상 패키지는 급여, 복리후생, 기타 직원 프로그램의 조합입니다: 급여(기본급 및 기타 급여 유형)" }, { "en": "This document provides an overview and example of the Research Foundation (RF) Flexible Benefits Program. Section 125 of the Federal Tax Code permits employers to treat employee health insurance premiums as an employer-paid benefit not subject to federal and state income taxes and Social Security (FICA) taxes.", "ko": "이 문서에는 연구재단(RF) 유연 복리후생 프로그램에 대한 개요와 예가 포함되어 있습니다. 연방세법 섹션 125에 따라 고용주는 직원 건강 보험료를 연방 및 주 소득세 및 사회보장료(FICA) 세금이 적용되지 않는 고용주 지급 혜택으로 처리할 수 있습니다." }, { "en": "Internal Revenue Code section 409A - Qualified and non-qualified deferred compensation. 1 Section 409A makes a distinction between deferred compensation plans and deferral of compensation. The term plan includes any agreement, method, program, or other arrangement, including an agreement, method, program, or other arrangement that applies to one person or individual.", "ko": "내부 수입 코드 섹션 409A - 자격 및 비자격 이연 보상. 1 섹션 409A는 이연 보상 플랜과 보상 이연을 구별합니다. 플랜이라는 용어에는 플랜에 포함되는 모든 계약, 방법, 프로그램 또는 기타 계약, 방법, 프로그램 또는 기타 계약이 포함되며, 한 사람 또는 개인에게 적용되는 계약, 방법, 프로그램 또는 기타 계약을 포함합니다." }, { "en": "CAFETERIA PLANS. A type of flexible benefit plan known as a cafeteria plan enables employees to choose between receiving some or all of an employer's nontaxable benefits, or receiving cash or other taxable benefits such as stock.AFETERIA PLANS. A type of flexible benefit plan known as a cafeteria plan enables employees to choose between receiving some or all of an employer's nontaxable benefits, or receiving cash or other taxable benefits such as stock.", "ko": "카페테리아 계획. 카페테리아 계획으로 알려진 유연한 급여 계획의 한 유형은 직원들이 고용주의 비과세 혜택 중 일부 또는 전부를 받거나 현금 또는 주식과 같은 기타 과세 혜택을 받는 것 중 하나를 선택할 수 있도록 합니다.카페테리아 계획. 카페테리아 계획으로 알려진 유연한 급여 계획의 한 유형은 직원들이 고용주의 비과세 혜택 중 일부 또는 전부를 받거나 현금 또는 주식과 같은 기타 과세 혜택을 받는 것 중 하나를 선택할 수 있도록 합니다." }, { "en": "A Mutual of America Flexible Premium Annuity (FPA) is a tax-deferred, variable annuity contract designed to help you build savings for retirement. And, with the 2013 tax changes, our FPA is even more valuable than ever! Key features.", "ko": "Mutual of America Flexible Premium Annuity(FPA)는 은퇴를 위한 저축을 돕기 위해 고안된 세금 유예형 변동식 연금 계약입니다. 그리고 2013년 세금 변경으로 인해 FPA는 그 어느 때보다 더 가치가 있습니다! 주요 기능." }, { "en": "A 457(b) is a deferred-compensation plan that allows employees to contribute through payroll deductions on a pre-tax basis. It is only offered by state and local governments and some tax-exempt organizations. Distributions are taxed. Tax Benefits: (Now) Like a 401(k), contributions may be made pre-tax and any earnings are tax-deferred. What is a 401(a)?", "ko": "457(b)은 직원이 페이롤 공제를 통해 세전 기초로 납입할 수 있는 이연 보상 계획입니다. 주 및 지방 정부와 일부 면세 단체에서만 제공됩니다. 배당금은 과세됩니다. 세금 혜택: (현재) 401(k)와 마찬가지로 기여금을 세전 납입하고 모든 수익에 대해 비과세 혜택을 받을 수 있습니다. 401(a)란 무엇인가요?" }, { "en": "Variable Earnings. Piece-rate plans, merit-based programs, incentive bonuses and profit-sharing plans are types of variable compensation, which is based on an employee’s performance or results obtained. Depending on the position, an employer may combine base and variable pay.", "ko": "가변 수입. 조정금 계획, 성과 기반 프로그램, 인센티브 보너스 및 이익 공유 계획은 직원의 성과 또는 달성한 결과에 따라 결정되는 가변 보상의 유형입니다. 직책에 따라 고용주는 기본급과 가변급을 결합할 수 있습니다." }, { "en": "Salary Continuation Plans. A salary continuation plan is an agreement whereby the employer agrees to continue the employee's salary at retirement, death or, in some cases, disability.n the salary continuation plan, the employer funds the plan as an additional benefit. The agreement generally requires the employer to pay the employee (or his assignee) continuing payments upon retirement in return for the employee's continued employment with the employer during the term of the agreement.", "ko": "급여 연속 계획. 급여 연장 계획은 고용주가 퇴직, 사망 또는 경우에 따라 장애 시 직원의 급여를 계속 지급하기로 합의하는 계약입니다. 급여 연장 계획에서 고용주는 추가 혜택으로 계획에 자금을 지원합니다. 이 계약에는 일반적으로 고용주가 계약 기간 동안 고용주와 계속 고용하는 대가로 고용주(또는 그의 양수인)가 퇴직 시 계속 지급금을 지급해야 합니다." }, { "en": "Variable pay programs are an increasingly popular mode of compensation in today's business world. These programs, which are also sometimes referred to as pay-for-performance or at-risk pay plans, provide some or all of a workforce's compensation based on employee performance or on the performance of a team.", "ko": "가변 급여 프로그램은 오늘날 비즈니스 세계에서 점점 더 인기를 얻고 있는 보상 방식입니다. 성과급 또는 위험급여 계획이라고도 하는 이러한 프로그램은 직원의 성과 또는 팀의 성과에 따라 워크포스의 보상금의 일부 또는 전부를 제공합니다." }, { "en": "The TRS pension is a defined benefit plan: the eventual benefit is based on a member’s salary and years of service, not how much the participant has contributed. In a 403(b) plan, employees set aside money for retirement on a pre-tax basis through a salary reduction agreement with their employer.", "ko": "TRS 연금은 정해진 이익 구제 계획으로, 최종 혜택은 참가자가 기여한 금액이 아니라 회원의 급여와 근속 연수에 따라 결정됩니다. 403(b) 계획에서는 직원이 고용주와의 급여 삭감 계약을 통해 소득공제 방식으로 퇴직을 위해 돈을 따로 마련합니다." }, { "en": "The Flexible Spending Account (FSA) is an increasingly popular Voluntary Benefit available for you to offer to your employees as part of your Cafeteria Plan.ontributing to their FSA is a cost-effective way for your employees to reduce their taxable income and save money on health care essentials, reducing their financial stress and allowing them to focus better on their jobs. Benefits Connection makes both types of plans available for your employees.", "ko": "유연한 지출 할당(FSA)은 카페테리아 플랜의 일부로 직원에게 제공할 수 있는 점점 더 인기 있는 자발적 혜택입니다.직원이 FSA에 기여하는 것은 비과세 소득을 줄이고 의료 필수품에 대한 비용을 절감하여 재정적 스트레스를 줄이고 업무에 더 집중할 수 있도록 하는 비용 효율적인 방법입니다. Benefits Connection은 두 가지 유형의 플랜을 모두 제공합니다." }, { "en": "Flexible Work Arrangements: A Definition And Examples. Workplace Flexibility 2010 defines a “flexible work arrangement” (FWA) as any one of a spectrum of. work structures that alters the time and/or place that work gets done on a regular basis. A flexible work arrangement includes: 1. flexibility in the scheduling of hours worked, such as alternative work schedules. (e.g., flex time and compressed workweeks), and arrangements regarding shift and break schedules; 2. flexibility in the amount of hours worked, such as part time work and job shares; and.", "ko": "유연 근무 방식: 정의 및 사례. 워크플레이스 플렉서빌리티 2010은 '유연 근무 방식'(FWA)을 다음과 같이 정의합니다. 정규 근무 시간 및/또는 장소를 변경하는 다양한 근무 구조의 스펙트럼 중 하나. 유연 근무 방식에는 다음이 포함됩니다: 1. 대체 근무 스케줄과 같은 근무 시간 예약의 유연성(예: 유연 근무 및 단축 근무일). (예: 유연 근무 및 단축 근무일), 교대 및 휴식 일정 등 근무 일정과 관련된 준비; 2. 시간제 근무 및 직무 공유와 같이 근무 시간의 유연성." }, { "en": "Longer work hours; no compensation. 409A(d)(1) defines a NQDC plan as any plan that provides for the deferral of compensation, other than (A) a qualified employer plan, and (B) any bona fide vacation leave, sick leave, compensatory time, disability pay, or death benefit plan. Current developments.", "ko": "장시간 근무; 보상 없음. 409A(d)(1)는 적격 고용주 플랜과 (B) 정당한 휴가, 병가, 보상 시간, 장애 퇴직금 또는 사망 보험에 대한 보상을 제외한 보상 지연을 제공하는 모든 플랜을 NQDC 플랜으로 정의합니다. 현재 개발." }, { "en": "They are deferred compensation retirement plans. Such a plan is either qualified or non-qualified according to the Employee Retirement Income Security Act (ERISA) of 1974. Not all deferred compensation plans are the same, especially regarding taxes.", "ko": "기꺼운 배상 퇴직 플랜입니다. 이러한 플랜은 1974년 직원 은퇴 소득 보장법(ERISA)에 따라 적격 또는 비적격 플랜입니다. 특히 세금과 관련하여 모든 이연 보상 플랜이 동일한 것은 아닙니다." }, { "en": "A sound financial plan can include your NYSLRS pension, Social Security benefits, and personal savings, but you still may need to supplement your retirement income the longer you are retired. A deferred compensation plan can be another source of retirement income to consider when saving for retirement. What is Deferred Compensation? Deferred compensation is a type of plan where part of your earned income is paid back to you at a later date. The money you set aside is tax-deferred, which means you do not pay federal or State tax on it until you begin to collect it. The New York State Deferred Compensation Plan", "ko": "건전한 재정 계획에는 NYSLRS 연금, 사회 보장 혜택 및 개인 저축이 포함될 수 있지만 은퇴 기간이 길어질수록 은퇴 소득을 보충해야 할 수도 있습니다. 연금 저축을 할 때 고려해야 할 또 다른 은퇴 소득원은 연기 보상 계획이 될 수 있습니다. 연기 보상이란 무엇인가요? 연기 보상은 근로 소득의 일부를 나중에 지급하는 계획의 한 유형입니다. 적립한 돈은 세금이 유예되어 수령하기 전까지 연방 또는 주세를 납부하지 않는다는 뜻입니다. 뉴욕주 연기 보상 플랜" }, { "en": "Healthcare Flexible Spending Account. A WageWorks® Healthcare Flexible Spending Account (FSA) is a pre-tax benefit account used to pay for eligible medical, dental, and vision care expenses that aren’t covered by your insurance plan or elsewhere. It’s a smart, simple way to save money while keeping you and your family healthy and protected.", "ko": "건강 관리 플렉시블 지출 계좌. WageWorks® Healthcare Flexible Spending Account(FSA)는 보험 또는 다른 곳에서 보장하지 않는 적격 의료, 치과 및 시력 관리 비용을 지불하는 데 사용되는 세전 급여 계좌입니다. 가족과 자신을 건강하고 안전하게 지키며 돈을 절약할 수 있는 현명하고 간단한 방법입니다." }, { "en": "Dependent Care Flexible Spending Account. A WageWorks® Dependent Care Flexible Spending Account (DCFSA) is a pre-tax benefit account used to pay for dependent care services, such as preschool, summer day camp, before or after school programs, and child or elder daycare.", "ko": "보호자 관리 유연한 지출 계정. WageWorks® 종속자 관리 유연한 지출 계정(DCFSA)은 유치원, 여름 데이 캠프, 방과 후 또는 방과 후 프로그램, 아동 또는 노인 보육과 같은 종속자 관리 서비스 비용을 지불하는 데 사용되는 세전 급여 계정입니다." }, { "en": "A strategic plan for employee compensation determines how much you want to pay employees and what type of employees you want to attract. Your compensation plan entails a variety of aspects including pay scales, reward programs, benefits packages and company perks.", "ko": "직원 보상을 위한 전략 계획은 직원에게 지불하고 싶은 금액과 유치하고자 하는 직원 유형을 결정합니다. 보상 계획에는 급여 규모, 보상 프로그램, 복리후생 패키지, 회사 특전 등 다양한 측면이 포함됩니다." }, { "en": "Strategic Plan for Employee Compensation and Benefits. A strategic plan for employee compensation determines how much you want to pay employees and what type of employees you want to attract. Your compensation plan entails a variety of aspects including pay scales, reward programs, benefits packages and company perks. A successful strategic compensation plan allows your business to compete in the market for the best employees in your industry.", "ko": "직원 보상 및 복리후생을 위한 전략 계획. 직원 보상에 대한 전략 계획은 직원에게 얼마를 지급할지, 어떤 유형의 직원을 유치할지 결정합니다. 보상 계획에는 급여 체계, 보상 프로그램, 복리후생 패키지 및 회사 특전 등 다양한 측면이 포함됩니다. 성공적인 보상 전략 계획은 귀사의 비즈니스가 업계 최고의 직원을 위한 시장에서 경쟁할 수 있게 해줍니다." }, { "en": "An employer’s payment of compensation for work performed by an employee, including compensation at a rate in. excess of the normal rate of compensation for duties under other than ordinary circumstances, does not create an. ERISA plan with respect to wages, overtime pay, shift premiums, and holiday or weekend premiums.", "ko": "고용주가 직원이 수행한 업무에 대해 보상금을 지급하는 것은, 다른 보통 상황 이외의 상황에서 정상적인 보상금보다 높은 요율로 보상금을 지급하는 것을 포함합니다. ERISA 계획과 임금, 초과 근무 수당, 교대 근무 수당, 휴일 또는 주말 수당." }, { "en": "Compensation is defined as the total amount of the monetary and non-monetary pay provided to an employee by an employer in return for work performed as required. Essentially, it's a combination of the value of your pay, vacation, bonuses, health insurance, and any other perk you may receive, such as free lunches, free events, and parking.", "ko": "보상은 고용주가 필요한 업무를 수행하는 대가로 고용주가 직원에게 제공하는 금전적 및 비금전적 급여의 총액으로 정의됩니다. 기본적으로 급여, 휴가, 보너스, 건강 보험 및 무료 점심, 무료 행사, 주차와 같이 받을 수 있는 기타 특전의 가치를 합한 것입니다." }, { "en": "1 Flexible Spending Accounts (FSAs) that get a grace period of 2 1/2 months following the end of a plan year for participants to still incur eligible expenses. Your matching contributions as an employer are also allowed to be deferred as part of the Section 125 plan.", "ko": "1 플랜 연도 종료 후 2 1/2개월의 유예기간을 적용하여 참가자가 여전히 적격 비용을 발생시킬 수 있는 유연한 지출 계좌(FSA)입니다. 고용주로서도 125절 계획의 일환으로 매칭 기여금을 연기할 수 있습니다." }, { "en": "Flexible Spending Account (FSA). An arrangement you set up through your employer to pay for many of your out-of-pocket medical expenses with tax-free dollars. These expenses include insurance copayments and deductibles, and qualified prescription drugs, insulin and medical devices.", "ko": "유연한 지출 계좌(FSA). 고용주를 통해 설정하여 법인세가 면제된 달러로 많은 본인 부담 의료 비용을 지불할 수 있도록 하는 제도입니다. 여기에는 보험 본인 부담금 및 공제액, 적격 처방약, 인슐린 및 의료 기기 등이 포함됩니다." }, { "en": "Compensation of employees (CE) is a statistical term used in national accounts, balance of payments statistics and sometimes in corporate accounts as well. compensation system has to be aligned to the mission, vision, business strategy and organizational structure of a company to design the compensation plan in an efficient way to can achieve the goals.", "ko": "직원 보상(CE)은 국가 계정, 국제 수지 통계 및 때로는 기업 계정에서도 사용되는 통계 용어입니다. 보상 시스템은 목표를 달성하기 위해 효율적인 방법으로 보상 계획을 설계하기 위해 회사의 사명, 비전, 비즈니스 전략 및 조직 구조에 맞춰야 합니다." }, { "en": "Under section 409A , a nonqualified deferred compensation plan is broadly defined as any plan that provides for the deferral of compensation , except for ( 1 ) qualified employer plans ( such as section 401 ( k ) plans , pension plans and tax-deferred annuities ) , and ( 2 ) bona fide vacation leave , sick leave , compensatory time , disability pay ...", "ko": "섹션 409A에 따라 비자격 연기 보상 계획은 (1) 자격을 갖춘 고용주 계획(예: 섹션 401(k) 계획, 연금 계획 및 세금 유예 연금) 및 (2) 선의의 휴가 및 병가, 보상 시간, 장애 수당 ... 제외한 보상을 연기하는 모든 계획을 광범위하게 정의합니다." }, { "en": "A Flexible Spending Account (FSA) is simply a way for you to set money aside from each paycheck to use on Eligible Expenses not covered by your health plan and Dependent Daycare Fees. Some examples of these expenses are: Office visit co-pays, Rx co-pays, Medical supplies (diabetic testing strips), some Over-the-Counter Medicines and much more.", "ko": "유연한 지출 계좌(FSA)는 단순히 매 급여에서 보험 플랜이 충당하지 않는 적격 비용과 피부과 의료 비용으로 사용할 수 있도록 금액을 따로 책정할 수 있는 방법입니다. 이러한 비용의 예로는 사무실 방문 보험료, 처방전 보험료, 의료 용품(당뇨병 검사 용액), 일부 일반 의약품 등이 있습니다." }, { "en": "by Jonathan Lister , studioD. A strategic plan for employee compensation determines how much you want to pay employees and what type of employees you want to attract. Your compensation plan entails a variety of aspects including pay scales, reward programs, benefits packages and company perks.", "ko": "Jonathan Lister , studioD. 직원 보상에 대한 전략적 계획은 직원에게 지불하고자 하는 금액과 어떤 유형의 직원을 유치하고자 하는지를 결정합니다. 보상 계획에는 급여 체계, 보상 프로그램, 복리후생 패키지 및 회사 특전을 포함한 다양한 측면이 포함됩니다." }, { "en": "A flexible policy is important. You want to have the peace of mind that your Business Overhead Expense Insurance is going to cover the bills and expenses, like employee salaries and rent, that you will need assistance with in the event of a disability.", "ko": "유연한 정책이 중요합니다. 장애 발생 시 발생비와 임직원 급여, 임대료 등의 비용을 지원해 줄 비즈니스 간접비 보험으로 덜 걱정하고 싶을 것입니다." }, { "en": "The State of Illinois Employees' Deferred Compensation Plan is a supplemental retirement plan open to all full-time state employees. The deferrals, together with any earnings, accumulate tax-deferred until the employee terminates service, dies or incurs unforeseeable financial hardship.", "ko": "일리노이주 직원 연기 보험 플랜은 모든 정규직 주 공무원이 가입할 수 있는 보충 연금 플랜입니다. 기여금은 근로자가 근무를 종료하거나 사망하거나 예측할 수 없는 재정적 어려움을 겪을 때까지 소득과 함께 세금이 유예된 상태로 적립됩니다." }, { "en": "City of Seattle Section A 2014 Salary Schedule and Compensation Plan Page 3 of 14 COMPENSATION PLAN ADMINISTRATION Compensation policy is established by a variety of ordinances, personnel rules and regulations.ity of Seattle Section A 2014 Salary Schedule and Compensation Plan Page 3 of 14 COMPENSATION PLAN ADMINISTRATION Compensation policy is established by a variety of ordinances, personnel rules and regulations.", "ko": "시애틀 섹션 A 2014 급여 일정 및 보상 계획 3 페이지 14 보상 계획 관리 보상 정책은 다양한 조례, 인사 규칙 및 규정에 의해 수립됩니다.시애틀 섹션 A 2014 급여 일정 및 보상 계획 3 페이지 14 보상 계획 관리 보상 정책은 다양한 조례, 인사 규칙 및 규정에 의해 수립됩니다." }, { "en": "Flexible Spending Account What is it? A Flexible Spending Account (FSA) lets you set aside pre-tax dollars to pay for eligible health and dependent care expenses Sometimes referred to as: Section 125 plan (refers to section of tax code) Flex Plan Reimbursement Accounts Cafeteria plan", "ko": "유연한 지출 계정 무엇인가요? 유연한 지출 계정(FSA)을 사용하면 세전 금액을 따로 떼어내 적격 의료 및 부양가족 관리 비용을 지불할 수 있습니다 간혹 구분하여 지칭합니다: 125 섹션 플랜(세법의 섹션을 가리킴) Flex Plan 리임버스 계정 카페테리아 플랜" }, { "en": "plan offered by single insurance plan or as joint venture by 2 or more insurance carriers and which provides subc=scribers or employees with a coice of HMO PPO or traditional health plan is a : -triple option plan -flexible beneft plan -cafteria plan.", "ko": "단일 보험 플랜이 제공하거나 2개 이상의 보험 보험사가 합작 투자하여 가입자 또는 직원에게 HMO PPO 또는 전통적인 건강 플랜의 선택권을 제공하는 플랜은 다음과 같습니다: -세 가지 옵션 플랜 -유연한 혜택 플랜 -카테리아 플랜." }, { "en": "1 Plan: a non-qualified deferred compensation plan can be established for one individual (for example, an agreement for one employee), or can be established for a large number of individuals selected in the complete discretion of the company (for example, a plan for all the highly paid employees of the company). non-qualified deferred compensation plan or agreement simply defers the payment of a portion of the employee’s compensation to a future date.", "ko": "1 계획: 비자격 이연 보상 계획은 한 사람(예: 한 직원을 위한 계약)에 대해 설정할 수 있거나 회사 전체 재량에 따라 선택된 많은 사람에게 설정할 수 있습니다(예: 회사 고액 급여 직원 전체에 대한 계획). 비자격 이연 보상 계획 또는 계약은 단순히 직원의 보상금 일부를 향후 날짜로 연기합니다." }, { "en": "A Flexible Spending Account (FSA) is one of the many tax-saving programs you qualify for if you consistently work 20 or more hours per week. Also known as Section 125 Benefit Plans, there are two types of FSAs: Health Care and Dependent Day Care.", "ko": "연금 납입 계좌(FSA)는 주당 20시간 이상 일하는 경우 적격 요건을 충족하는 여러 세금 절감 프로그램 중 하나입니다. 섹션 125 혜택 플랜이라고도 하는 FSA에는 건강 관리 및 부양자 탁아 두 가지 유형이 있습니다." } ]

[ { "en": "The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, commonly known as the United Kingdom (UK) or Britain, is a sovereign state in Europe.he term Britain is often used as synonym for the United Kingdom. The term Great Britain, by contrast, refers conventionally to the island of Great Britain, or politically to England, Scotland and Wales in combination.", "ko": "영국 왕국과 북아일랜드는 영국(영국) 또는 영국이라고도 알려진 유럽의 주권 국가입니다.영국이라는 용어는 종종 영국의 동의어로 사용됩니다. 반대로 영국 대도라는 용어는 관습적으로 영국 대도에 대한 것을 지칭하거나, 정치적으로는 잉글랜드, 스코틀랜드 및 웨일즈를 함께 지칭합니다." } ]

[ { "en": "Ireland is not physically located on Europe. It is an island nation that is politically a part of Europe. It is located in Western Europe, west of the United Kingdom and north… of France and the Iberian Peninsula.", "ko": "아일랜드는 물리적으로 유럽에 위치해 있지 않습니다. 정치적으로 유럽에 속한 섬나라입니다. 영국 서쪽, 프랑스 및 이베리아 반도 북쪽의 서유럽에 위치하고 있습니다." }, { "en": "Ireland is a country in Northern Europe, part of the British Isles. It has 6M residents. Ireland is the home to YouTuber Jacksepticeye. Jack lives in Athlone, Westmeath/Rosscommon. Ireland's capital is Dublin, which contains over 1M people. It's northern neighbor is Northern Ireland, which is part of the United Kingdom.", "ko": "아일랜드는 북유럽에 위치한 영국 제도에 속한 나라입니다. 인구는 600만 명입니다. 아일랜드는 유튜버 잭셉타이스의 고향입니다. 잭은 웨스트미스/로스코먼의 아틀론에 거주합니다. 아일랜드의 수도는 더블린으로 인구가 100만 명이 넘습니다. 북쪽의 이웃은 영국의 일부인 북아일랜드입니다." }, { "en": "The United Kingdom refers to the 4 countries of England, Wales, Scotland, and Northern Ireland.Britain is the island of England, Wales, and Scotland, and the official name is … : The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. + 30 others found this useful.he United Kingdom refers to the 4 countries of England, Wales, Scotland, and Northern Ireland.", "ko": "영국은 잉글랜드, 웨일즈, 스코틀랜드, 북아일랜드의 4개 국가를 가리킵니다. 영국은 잉글랜드, 웨일즈, 스코틀랜드의 섬이며 공식 명칭은 … : 영국과 북아일랜드 연합 왕국. + 30 다른 사람들이 이것이 유용하다고 생각했습니다.영국은 잉글랜드, 웨일즈, 스코틀랜드, 북아일랜드의 4개 국가를 의미합니다." }, { "en": "Independence from the Kingdom of Great Britain declared. ^ Independence from the United Kingdom. ^ a b Part of Transcaucasian Region, at the crossroads of Europe and Asia.", "ko": "영국 왕국으로부터의 독립 선언. ^ 영국으로부터의 독립. ^ a b 유럽과 아시아의 교차로에 있는 트랜스카우카스 지역의 일부입니다." }, { "en": "Weather Forecast; Weather maps. Rain. United Kingdom; France; Greece; Europe; World; Satellite. France; Europe; World; Clouds. United Kingdom; France; Greece; Temperature. United Kingdom; France; Greece; Wind. United Kingdom; France; Greece; Pressure; Coast; World", "ko": "일기 예보; 일기지도. 비. 영국; 프랑스; 그리스; 유럽; 세계; 위성. 프랑스; 유럽; 세계; 구름. 영국; 프랑스; 그리스; 온도. 영국; 프랑스; 그리스; 바람. 영국; 프랑스; 그리스; 기압; 해안; 세계" }, { "en": "So in conclusion; The United Kingdom (UK) is the union of great Britain and Northern Ireland. The UK is a sovereign state. In each of the countries united there are no states or provinces but there are counties the closest things us British have as well as BOTs ( British overseas territories) liam · 1 year ago.", "ko": "결론적으로; 영국(영국)은 그레이트 브리튼과 아일랜드 북부의 연합체입니다. 영국은 주권 국가입니다. 연합된 각 국에는 주나 주가 없지만 영국인이 가장 가까운 것을 보유하고 있습니다. 보츠(BOT, 영국 해외 영토) 리암 - 1년 전." }, { "en": "View list of capitals of the United Kingdom here countries that are part of the United Kingdom. Find a list of United Kingdom nations here. This list includes all countries in the UK, including England, Scotland, Wales and Northern Ireland.Though they all comprise the United Kingdom of Great Britain, a common misconception is that the countries are common entities.Though they share a monarch, they are different countries.iew list of capitals of the United Kingdom here countries that are part of the United Kingdom. Find a list of United Kingdom nations here. This list includes all countries in the UK, including England, Scotland, Wales and Northern Ireland.", "ko": "영국의 수도 목록은 여기에서 영국에 속한 모든 국가를 확인하세요. 영국 국가 목록은 여기에서 확인할 수 있습니다. 이 목록에는 잉글랜드, 스코틀랜드, 웨일즈, 북아일랜드 등 영국의 모든 국가가 포함되어 있습니다.영국의 수도 목록은 여기에서 확인할 수 있습니다. 영국의 모든 국가 목록은 여기에서 확인할 수 있습니다. 이 목록에는 잉글랜드, 스코틀랜드, 웨일즈, 북아일랜드 등 영국의 모든 국가가 포함되어 있습니다." }, { "en": "The United Kingdom (UK). The UK is short for The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland… quite a mouthful! It is a sovereign state (in the same way as France or the USA) but is made up of four countries; England, Scotland, Wales and Northern Ireland.he UK is short for The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland… quite a mouthful! It is a sovereign state (in the same way as France or the USA) but is made up of four countries; England, Scotland, Wales and Northern Ireland.", "ko": "영국(영국). 영국은 영국과 북아일랜드 연합 왕국의 줄임말입니다. 프랑스나 미국과 마찬가지로 주권 국가이지만 영국, 스코틀랜드, 웨일즈, 북아일랜드의 네 국가로 구성되어 있습니다.영국은 영국과 북아일랜드 연합 왕국의 줄임말입니다. 프랑스나 미국과 같은 주권 국가이지만 영국, 스코틀랜드, 웨일즈, 북아일랜드의 네 국가로 구성되어 있습니다." }, { "en": "Share |. Scotland is located in north-western part of Europe and is part of Great Britain, an island country in the United Kingdom (UK).Scotland is a country that is made up of several island chains and a main land that is connected to the country of England. Country-United Kngdom.hare |. Scotland is located in north-western part of Europe and is part of Great Britain, an island country in the United Kingdom (UK). Scotland is a country that is made up of several island chains and a main land that is connected to the country of England.", "ko": "공유 |. 스코틀랜드는 유럽 북서부에 위치하고 있으며 영국(영국)의 섬나라인 그레이트브리튼의 일부입니다.스코틀랜드는 여러 섬 체인과 잉글랜드 국가와 연결된 주요 육지로 구성된 국가입니다. 국가-영국. 스코틀랜드는 유럽 북서부에 위치하고 있으며 영국의 섬나라인 그레이트브리튼의 일부입니다. 스코틀랜드는 여러 섬 체인과 잉글랜드 국가와 연결된 주요 육지로 구성된 국가입니다." }, { "en": "The United Kingdom is divided into the four separate football associations of England, Northern Ireland, Scotland, and Wales; each association has a separate UEFA membership. The Faroe Islands, an autonomous country of the Kingdom of Denmark, also has its own football association which is a member of UEFA.", "ko": "영국은 잉글랜드, 북아일랜드, 스코틀랜드, 웨일즈의 네 개의 축구 협회로 나뉘며, 각 협회는 별도의 UEFA 회원 자격을 가지고 있습니다. 덴마크 왕국의 자치 국가인 페로 제도에도 자체 축구 협회가 있으며, 이 협회는 UEFA 회원국입니다." }, { "en": "Its United Kingdom by the way, and it is a small Island, north of france, that consists of Scotland, England, Wales and the Republic of Ireland (I think).ngland, Scotland, Wales and Northern Ireland make up the United Kingdom. England, Scotland, and Wales make up the island of Great Britain.", "ko": "그곳은 영국이고 스코틀랜드, 잉글랜드, 웨일즈, 아일랜드 공화국(아마도)으로 구성된 프랑스 북쪽의 작은 섬입니다.잉글랜드, 스코틀랜드, 웨일즈, 북아일랜드가 영국을 구성합니다. 잉글랜드, 스코틀랜드, 웨일즈는 영국 섬을 구성합니다." } ]

[ { "en": "Conway, Arkansas. Not to be confused with Conway County, Arkansas. Conway is a city in the American state of Arkansas and the county seat of Faulkner County, located in the state's most populous Metropolitan Statistical Area, Central Arkansas. Although sometimes considered a suburb of Little Rock, Conway is unique in that the majority of its residents do not commute out of the city to work.", "ko": "아칸소주 코너. 아칸소주 코너 카운티와 혼동하지 마세요. 코너는 미국 아칸소주의 도시이자 아칸소주의 가장 인구가 많은 대도시 통계 지역인 센트럴 아칸소에 위치한 포울크너 카운티의 카운티 소재지입니다. 리틀 록의 교외 지역으로 간주되기도 하지만 코너의 대부분의 주민들이 출퇴근을 위해 도시를 벗어나지 않는다는 점에서 코너는 독특합니다." } ]

[ { "en": "The portion in Garland County is within the Hot Springs Metropolitan Statistical Area, while the portion extending into Saline County is part of the Little Rock – North Little Rock – Conway Metropolitan Statistical Area. The population was 12,807 at the 2010 census.", "ko": "갈랜드 카운티에 속하는 부분은 핫 스프링스 대도시 통계 지역 내에 속하며, 살린 카운티로 이어지는 부분은 리틀 록 - 노스 리틀 록 - 콘웨이 대도시 통계 지역의 일부입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 12,807 명이었습니다." }, { "en": "Benton County, Arkansas. Benton County is a county located in the U.S. state of Arkansas. As of the 2010 census, the population was 221,339, making it the second-most populous county in Arkansas. The county seat is Bentonville. The county was formed on 30 September 1836 and was named after Thomas Hart Benton, a U.S. Senator from Missouri. In 2012, Benton County voters elected to make the county wet, or a non-alcohol prohibition location. Benton County is part of the Fayetteville–Springdale–Rogers, AR-MO Metropolitan Statistical Area", "ko": "아칸소 주 벤턴 카운티. 벤턴 카운티는 미국 아칸소주에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 221,339 명으로 아칸소에서 두 번째로 인구가 많은 카운티입니다. 카운티 소재지는 벤턴빌입니다. 카운티는 1836 년 9 월 30 일에 설립되어 미주리 주 상원의원인 토마스 하트 벤튼의 이름을 따서 명명되었습니다. 2012 년 벤튼 카운티 유권자들은 카운티를 젖은, 즉 알코올 금지 장소를 만들기로 결정했습니다. 벤턴 카운티는 페이엣빌-스프링데일-로저스, AR-MO 대도시 통계 지역의 일부입니다." }, { "en": "Conway Conway is the epitome of a community that thinks big while retaining its small-town friendliness and charm. Once considered a bedroom community to Little Rock, this Central Arkansas city takes a back seat to no one when it comes to amenities and quality of life, and its rate of growth and ongoing economic development have set the bar for similarly sized Arkansas communities.", "ko": "콘웨이 콘웨이는 소도시의 친근함과 매력을 간직하면서도 큰 것을 생각하는 커뮤니티의 전형입니다. 한때 리틀락의 베드룸 커뮤니티로 여겨졌던 이 중부 아칸소주 도시 역시 편의시설과 삶의 질 면에서 누구에게도 뒤지지 않으며, 성장률과 지속적인 경제 발전은 비슷한 규모의 아칸소 커뮤니티에 대한 기준을 설정했습니다." }, { "en": "springfield, conway county, river valley, arkansas land for sale: 1 - 5 of 5 listings", "ko": "arkansas 토지 판매: 1 - 5 목록 중 5개 목록" }, { "en": "Established in 1732 and originally named Kingston, our town of Conway is the county seat and has recently experienced tremendous growth in the areas of economic development and population.", "ko": "1732년에 설립되어 원래 킹스턴으로 명명된 콘웨이 마을은 카운티 소재지이며 최근에 경제 개발과 인구 증가 분야에서 엄청난 성장세를 보이고 있습니다." }, { "en": "While the song faded from the charts and Clifton Clowers died in 1994 at the age of 102, Woolverton Mountain remains a scenic backdrop for the western view from Center Ridge. For additional information: Conway County, Arkansas: Our Home, Our Land, Our People. Little Rock: Historical Publications of Arkansas, 1992.", "ko": "이 노래는 차트에서 사라지고 클리프턴 클로워스는 1994년 102세의 나이로 사망했지만 울버턴 마운틴은 센터 리지에서 보는 서부 전망의 경치 좋은 배경으로 남아 있습니다. 추가 정보: 아칸소주 코네이 카운티: 우리의 집, 우리의 땅, 우리의 사람들. 리틀락: 아칸소주 역사 출판물, 1992." }, { "en": "Welcome to the Independence County, AR website. Independence County is one of the most progressive counties in Arkansas in terms of business, education, medical, economic development, public services, community initiatives, tourism/retirement and infrastructure. The city of Batesville, AR is the county seat.", "ko": "Independence 카운티, AR 웹사이트에 오신 것을 환영합니다. Independence 카운티는 비즈니스, 교육, 의료, 경제 개발, 공공 서비스, 지역 사회 이니셔티브, 관광 / 은퇴 및 인프라 측면에서 아칸소에서 가장 진보적인 카운티 중 하나입니다. AR 주 Batesville 시가 카운티 소재지입니다." }, { "en": "Marion County, located in north-central Arkansas, is Arkansas's 35th county and its first following statehood in 1836. The county was named for Francis Marion, an American General in the Revolutionary War. The county seat, Yellville, is one of the oldest settlements in Arkansas.", "ko": "아칸소주 북중앙에 위치한 마리온 카운티는 아칸소주의 35번째 카운티이자 1836년 주가 된 이후 첫 번째 카운티입니다. 카운티 이름은 미국 독립 전쟁에서 미군 장군이었던 프랜시스 마리온의 이름을 따서 명명되었습니다. 카운티 소재지인 옐빌은 아칸소 주에서 가장 오래된 정착지 중 하나입니다." }, { "en": "As the county seat of Conway County, Morrilton is a residential, agricultural, and scenic focal point in the county. Located minutes from Petit Jean Mountain, home of Arkansas’s flagship state park, residents are able to enjoy the beautiful outdoors year round.s the county seat of Conway County, Morrilton is a residential, agricultural, and scenic focal point in the county. Located minutes from Petit Jean Mountain, home of Arkansas’s flagship state park, residents are able to enjoy the beautiful outdoors year round.", "ko": "코너웨이 카운티의 카운티 소재지인 모릴런은 카운티의 주거, 농업 및 경치 좋은 중심지입니다. 애리조나 주의 대표 주립 공원이 있는 페티 장 산에서 몇 분 거리에 위치한 모릴런의 주민들은 일년 내내 아름다운 야외 활동을 즐길 수 있습니다.애리조나 주의 대표 주립공원이 있는 페티 장 산에서 몇 분 거리에 위치한 모릴런의 주민들은 일년 내내 아름다운 야외 활동을 즐길 수 있습니다." }, { "en": "Arkansas, Ashley, Benton, Bradley, Calhoun, Carroll, Chicot, Clark, Columbia, Conway, Craighead, Crawford, Crittenden, Dallas, Desha, Drew, Franklin, Fulton, Greene, Hempstead, Hot Spring, Independence, Izard, Jackson, and Jefferson Counties 54.", "ko": "아칸소, 애슐리, 벤턴, 브래들리, 칼훌런, 캐롤, 치콧, 클락, 콜럼비아, 콘웨이, 크레이그헤드, 크로포드, 크리텐던, 댈러스, 데샤, 드류, 프랭클린, 풀턴, 그린, 헴프스태드, 핫 스프링, 인디펜던스, 아이자드, 잭슨, 제퍼슨 카운티 54." }, { "en": "The city's population was 193,524 at the 2010 census. The six county Little Rock-North Little Rock-Conway, AR Metropolitan Statistical Area (MSA) is ranked 75th in terms of population in the United States with 724,385 residents according to the 2013 estimate by the United States Census Bureau.", "ko": "2010년 인구 조사에서 시의 인구는 193,524명이었습니다. 6개 카운티 리틀 록-노스 리틀 록-코나, 아칸주 대도시 통계 지역(MSA)은 미국 인구 조사국(United States Census Bureau)의 2013년 추정치에 따르면 724,385명의 거주자를 보유한 미국에서 75번째로 인구가 많은 지역입니다." }, { "en": "Looking for rural homes and land for sale in Center Ridge, Conway County, Arkansas? LandWatch.com has thousands of rural properties in Center Ridge, Conway County, Arkansas, including hunting & fishing properties, cabins, Land for sale and land auctions. Choose from small acreage lots to massive 500+ acre estates.", "ko": "아칸소주 콘웨이 카운티 센터리지에서 판매되는 시골 주택과 토지를 찾고 계신가요? LandWatch.com은 아칸소주 콘웨이 카운티 센터리지에 헌팅 및 낚시 부동산, 캐빈, 토지 매물 및 토지 경매를 포함하여 수천 개의 시골 부동산을 보유하고 있습니다. 소규모 부지부터 500배 이상의 대규모 부지까지 선택할 수 있습니다." }, { "en": "The City of Conway is the 7th largest city in Arkansas with a population of 64,602 as of July 1, 2015. Conway ranks in the upper quartile for Population Density when compared to the other cities, towns and Census Designated Places (CDPs) in Arkansas. See peer rankings below.", "ko": "컨웨이 시는 인구 64,602 명으로 2015 년 7 월 1 일 현재 아칸소 주에서 7 번째로 큰 도시입니다. Conway는 Arkansas의 다른 도시, 마을 및 인구 조사 지정 장소 (CDP)를 비교했을 때 인구 밀도에서 상위 4 분위에 속합니다. 아래의 동료 순위를 참조하십시오." }, { "en": "The City of Conway is the 7th largest city in Arkansas with a population of 64,602 as of July 1, 2015. Conway ranks in the upper quartile for Population Density when compared to the other cities, towns and Census Designated Places (CDPs) in Arkansas.", "ko": "컨웨이시는 2015년 7월 1일 현재 인구 64,602명의 아칸소주에서 7번째로 큰 도시입니다. Conway는 아칸소주의 다른 도시, 마을 및 인구조사 지정 장소(CDP)와 비교할 때 인구 밀도가 상위 4분위에 속합니다." }, { "en": "Family and Consumer Sciences. Strong, healthy families are the foundation of Arkansas Communities. Helping Arkansans enhance their quality of life through education is our goal. The Conway County Extension Service is dedicated to meeting the community education needs of over 21,000 residents.", "ko": "가족 및 소비자 과학. 강력하고 건강한 가족은 아칸소 커뮤니티의 토대입니다. 교육을 통해 아칸소 주민들의 삶의 질을 향상시키는 것을 목표로 합니다. 코니 카운티 연장 서비스는 21,000명 이상의 주민들의 지역사회 교육 요구를 충족하는 데 전념하고 있습니다." }, { "en": "LAKE CONWAY. This 6,700-acre Arkansas Game and Fish Commission lake in Faulkner County serves up some of Arkansas’ most consistent action for big crappie. Slabs weighing from 1 1/2 to 2 1/2 pounds are common, and during some recent national crappie tournaments, big-fish honors went to fish weighing 3 pounds plus.", "ko": "LAKE CONWAY. 파울크너 카운티에 위치한 6,700에이커 규모의 애크런스 게임 앤 피쉬 커미션 호수는 아칸소에서 가장 일관된 큰 크래피를 잡는 곳입니다. 1.5파운드에서 2.5파운드 가량의 슬래브가 일반적이며, 최근의 국립 크래피 토너먼트에서는 3파운드 이상의 큰 물고기로 수상했습니다." }, { "en": "Sponsored Topics. Conway is a town, the largest (by population) in Carroll County, New Hampshire, United States. The population was 10,115 at the 2010 census. Parts of the White Mountain National Forest are in the west and north. Cathedral Ledge (popular with climbers) and Echo Lake State Park are in the west.", "ko": "후원 주제. 컨웨이는 미국 뉴햄프셔 주 칼롤 카운티에서 가장 큰(인구 기준) 마을입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 10,115 명이었습니다. 화이트 마운틴 국립림의 일부가 서쪽과 북쪽에 있습니다. 클라이머들에게 인기있는 대성당 절벽과 에코 레이크 주립 공원이 서쪽에 있습니다." }, { "en": "Morrilton, Arkansas. Morrilton is a city in Conway County, Arkansas, United States, less than 50 miles (80 km) northwest of Little Rock. The city is the county seat of Conway County. The population was 6,767 at the 2010 census.", "ko": "아칸소주 모릿런. 모리턴은 미국 아칸소주 코네이 카운티에 있는 도시로 리틀락에서 북서쪽으로 50마일(80킬로미터)도 채 안 되는 곳에 있습니다. 이 도시는 코네이 카운티의 카운티 소재지입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 6,767 명이었습니다." }, { "en": "Conway is a city in Laclede County, Missouri, United States. The population was 788 at the 2010 census. It is 15 miles southwest of Lebanon.", "ko": "코네이는 미국 미주리주 라클레데 카운티에 있는 도시입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 788 명이었습니다. 레바논에서 남서쪽으로 15마일 떨어져 있습니다." }, { "en": "White County is a county located in the U.S. state of Arkansas. As of the 2010 census, the population was 77,076. The county seat is Searcy. White County is Arkansas's 31st county, formed on October 23, 1835, from portions of Independence, Jackson, and Pulaski counties and named for Hugh Lawson White, a Whig candidate for President of the United States.", "ko": "화이트 카운티는 미국 아칸소 주에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 77,076 명이었습니다.[1] 카운티 소재지는 씨아시입니다. 화이트 카운티는 1835년 10월 23일 독립, 잭슨, 폴라스키 카운티의 일부를 분할하여 형성된 아칸소주의 31번째 카운티로 미국 대통령에 출마한 휘그당 후보인 휴 로슨 화이트의 이름을 딴 카운티입니다." }, { "en": "Conway, Missouri. Conway is a city in Laclede County, Missouri, United States. The population was 788 at the 2010 census. It is 15 miles (24 km) southwest of Lebanon.", "ko": "콘웨이, 미주리. 콘웨이는 미국 미주리주 록데 카운티에있는 도시입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 788 명이었습니다. 레바논에서 남서쪽으로 15 마일 (24km) 떨어져 있습니다." }, { "en": "horry county memorial library; horry county schools; litter hotline & clean up dates; parks, recreation & tourism; solid waste collection routes; useful links; utility billing; request for service; celebration of lights; visitors. about conway; conway parks, recreation & tourism; coast rta; conway visitor center; gis data information; weather; frequently asked questions", "ko": "horry 카운티 기념도서관; horry 카운티 학교; 쓰레기 핫라인 및 청소 날짜; 공원, 레크리에이션 및 관광; 고형 폐기물 수거 경로; 유용한 링크; 소요 청구; 서비스 요청; 빛 축하; 방문객. 콘웨이 소개; 콘웨이 공원, 레크리에이션 및 관광; 해안 RTA; 콘웨이 방문자 센터; GIS 데이터 정보; 날씨; 자주 묻는 질문" }, { "en": "As of the 2016 Census Estimate, the city proper had a total population of 65,300, making Conway the seventh largest city in Arkansas. Central Arkansas, the Little Rock–North Little Rock–Conway, AR Metropolitan Statistical Area, is ranked 75th largest in the United States with 734,622 people in 2016. Conway is part of the larger Little Rock–North Little Rock, AR Combined Statistical Area, which in 2016 had a population of 905,847, and ranked the country's 60th largest CSA.", "ko": "2016 년 인구 조사 추정에 따르면 도시 전체 인구는 65,300 명으로 Conway는 아칸소에서 일곱 번째로 큰 도시입니다.[3] 중앙 아칸소, 리틀 록-노스 리틀 록-코니, AR 대도시 통계 지역은 미국에서 75 번째로 큰 도시로 2016 년에 734,622 명이 거주하고 있습니다.[4] Conway는 더 큰 리틀 록-노스 리틀 록, AR 통계 지역의 일부이며[5] 2016 년에 인구 905,847 명으로 미국에서 60 번째로 큰 [6] CSA." }, { "en": "The city's population was 193,524 at the 2010 census. The five-county Little Rock-North Little Rock-Conway, AR Metropolitan Statistical Area (MSA) is ranked 75th in terms of population in the United States with 724,385 residents according to the 2013 estimate by the United States Census Bureau.", "ko": "2010 년 인구 조사에서 이 도시의 인구는 193,524 명이었습니다. 5 개 카운티 리틀 록- 노스 리틀 록- 콘 웨이, AR 대도시 통계 지역 (MSA)은 미 국세청의 2013 년 추정치에 따르면 [3] 724,385 명의 거주자로 미국에서 인구 측면에서 75 위입니다." }, { "en": "A Secure Online Service of Arkansas.gov Norbert Gunderman, Jr., Tax Collector About this site | Technical Support Welcome to the Conway County Tax Collector ePayment Service Site. This site was created to give taxpayers the opportunity to pay their taxes online. Taxpayers may enter in the parcel numbers they would like to pay or search by name and/or address to retrieve parcel numbers.You may also retrieve parcels by using the Taxpayer ID (PIN) from your tax statement.", "ko": "Arkansas.gov의 보안 온라인 서비스 Norbert Gunderman, Jr., 세무사 이 사이트에 대해 | 기술 지원 Conway 카운티 세무사 ePayment 서비스 사이트에 오신 것을 환영합니다. 이 사이트는 납세자들이 온라인으로 세금을 납부할 수 있는 기회를 제공하기 위해 만들어졌습니다. 납세자는 납부하고자 하는 부지 번호를 입력하거나 이름 및/또는 주소로 검색하여 부지 번호를 검색할 수 있으며, 세금 명세서에 있는 납세자 ID(PIN)를 사용하여 부지를 검색할 수도 있습니다." }, { "en": "Ossipee Family Division is located in the Southern Carroll County District Division. 35 East Conway Rd. Parking: There are 25 parking spaces in front of the building and it is handicapped accessible. Jurisdiction: Conway, Bartlett, Jackson, Eaton, Chatham, Hart's Location, Albany, Madison, Uninc.", "ko": "Ossipee 가족 분할은 남부 Carroll 카운티 지구 분할에 있습니다. 35 East Conway Rd. 주차: 건물 앞에 25개의 주차 공간이 있으며 장애인 접근이 가능합니다. 관할권: Conway, Bartlett, Jackson, Eaton, Chatham, Hart's 위치, Albany, Madison, Uninc." }, { "en": "Conway, South Carolina, in Horry county, is 68 miles SW of Wilmington, North Carolina (center to center) and 135 miles S of Raleigh, North Carolina. The city is included in the Myrtle Beac... Conway, South Carolina.", "ko": "허리 카운티에 있는 사우스캐롤라이나 주 콘웨이는 노스캐롤라이나 주 윌밍턴에서 SW쪽으로 68마일(중심에서 중심까지), 노스캐롤라이나 주 롤리에서 남쪽으로 135마일 떨어져 있습니다. 이 도시는 머틀 비치에 포함됩니다.... 콘웨이, 사우스캐롤라이나." }, { "en": "Drew County Courthouse in Monticello. Drew County is a county located in the southeast region of the U.S. state of Arkansas. As of the 2010 census, the population was 18,509, making it the thirty-ninth most populous of Arkansas's seventy-five counties. The county seat and largest city is Monticello. Drew County was formed on November 26, 1846, and named for Thomas Drew, the 3rd governor of Arkansas.", "ko": "몬티셀로의 드루 카운티 법원.[2] 드루 카운티는 미국 아칸소주의 남동부 지역에 위치한 카운티입니다. 2010년 인구 조사 기준 인구는 18,509명으로 아칸소주 75개 카운티 중 39번째로 인구가 많은 카운티입니다.[3] 카운티 소재지이자 가장 큰 도시인 몬티셀로는 1846년 11월 26일에 형성되었으며 아칸소주의 3대 주지사였던 토마스 드류의 이름을 따서 명명되었습니다." }, { "en": "Randolph County, Arkansas. Randolph County is located between the Ozark Mountains and Arkansas Delta in the U.S. state of Arkansas. The county is named for John Randolph, a U.S. senator from Virginia influential in obtaining congressional approval of the Louisiana Purchase, which includes today's Randolph County.", "ko": "아칸소주 랜돌프 카운티. 랜돌프 카운티는 미국 아칸소주의 오자크 산맥과 아칸소 델타 사이에 위치한 카운티입니다. 이 카운티는 오늘날의 랜돌프 카운티를 포함하는 루이지애나 매입을 의회에서 승인받는 데 영향력 있는 버지니아주 출신의 미국 상원의원인 존 랜돌프의 이름을 따서 명명되었습니다." }, { "en": "Conway, WA. Sponsored Topics. Conway is a census-designated place (CDP) in Skagit County, Washington, United States. First settled in 1873 by Thomas P. Jones and Charles Villeneuves, its population was 91 at the 2010 census. It is included in the Mount Vernon–Anacortes, Washington Metropolitan Statistical Area.", "ko": "콘웨이, WA. 후원 주제. Conway는 미국 워싱턴주 스카기트 카운티에 있는 인구조사 지정지(CDP)입니다. 1873년 토마스 P. 존스와 찰스 빌네브에 의해 처음 정착한 이곳의 인구는 2010년 인구 조사에서 91명이었습니다. 이 지역은 워싱턴주 마운트 버논-아나코르테스 대도시 통계 지역에 포함되어 있습니다." }, { "en": "CONWAY - One Conway man made a lot of noise at Monday’s Horry County Delinquent Tax sale. That's because Ron Teague bid on the majority of the properties. Ron joined hundreds of other bidders at the Horry County. Government Building to bid on nearly three thousand Horry County.", "ko": "콘웨이 - 월요일 호리 카운티 체납세 매각에서 한 콘웨이 남성이 많은 소음을 냈습니다. 그 이유는 론 티거가 대다수의 부동산에 입찰했기 때문입니다. 론은 호리 카운티 정부 청사에서 수백 명의 다른 입찰자들과 함께 거의 3천 개의 호리 카운티를 입찰했습니다." }, { "en": "Emphasis for this timeline is on events that affected migration, records, or record-keeping. Unless otherwise mentioned, the events below were taken from the Conway County page on the website, The Encyclopedia of Arkansas History and Culture. 1803 - Up to about 1803 Conway County’s early settlers came by way of the Arkansas River and included trappers, traders, and fugitives.", "ko": "이 타임라인의 강조점은 이주, 기록 또는 기록 보관에 영향을 미친 사건입니다. 달리 언급되지 않는 한 아래 이벤트는 웹사이트 아칸소 역사 및 문화 백과사전의 Conway 카운티 페이지에서 가져온 것입니다. 1803 - 약 1803년까지 콘웨이 카운티의 초기 정착민은 아칸소 강을 통해 정착했고, 이들 중 일부는 덫을 놓고, 무역을 하고, 도망자였습니다." }, { "en": "Benton County, Arkansas. Not to be confused with Benton, Arkansas. Benton County is a county located in the U.S. state of Arkansas. As of the 2010 census, the population was 221,339, making it the second-most populous county in Arkansas. The county seat is Bentonville. The county was formed on 30 September 1836 and was named after Thomas Hart Benton, a U.S. Senator from Missouri.", "ko": "아칸소주 벤턴 카운티. 아칸소주 벤턴과 혼동하지 마세요. 벤턴 카운티는 미국 아칸소주의 카운티입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 221,339 명으로 아칸소에서 두 번째로 인구가 많은 카운티입니다. 카운티 소재지는 벤턴빌입니다. 카운티는 1836년 9월 30일에 형성되었으며 미주리주의 미국 상원의원 토마스 하트 벤튼의 이름을 따서 명명되었습니다." }, { "en": "Independence County, Arkansas. Independence County is a county located in the U.S. state of Arkansas. As of the 2010 census, the population was 36,647. The county seat is Batesville. Independence County is Arkansas's ninth county, formed on October 20, 1820, from a portion of Lawrence County and named in commemoration of the Declaration of Independence.", "ko": "아칸소 주 인디펜던스 카운티. 인디펜던스 카운티는 미국 아칸소 주에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 36,647 명이었습니다. 카운티 소재지는 베이츠빌입니다. 인디펜던스 카운티는 1820년 10월 20일 로렌스 카운티의 일부에서 형성되어 독립선언서를 기념하기 위해 이름을 붙인 아칸소 주의 아홉 번째 카운티입니다." }, { "en": "Sebastian County, Arkansas. Sebastian County is a county located in the U.S. state of Arkansas. As of the 2010 census, the population was 125,744, making it the fourth-most populous county in Arkansas. The county has two county seats, Greenwood and Fort Smith. Sebastian County is part of the Fort Smith, AR-OK Metropolitan Statistical Area.", "ko": "아칸소주 세바스티안 카운티. 세바스티안 카운티는 미국 아칸소주의 카운티입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 125,744 명으로 아칸소주에서 네 번째로 인구가 많은 카운티입니다. 이 카운티에는 두 개의 카운티 소재지가 있습니다. 그린우드와 포트 스미스. 세바스티안 카운티는 포트 스미스, 아칸소-오클라호마 대도시 통계 지역의 일부입니다." }, { "en": "Conway comprises 37.8 square miles and lies in the foothills of the Berkshires just west of the Connecticut River Valley, a region rich in agriculture. It is the 4th largest in area of all towns in Franklin County and is the 11th most populous (1990 census).", "ko": "콘웨이는 37.8 평방 마일에 달하며 농업이 풍부한 코네티컷 강 계곡 서쪽의 버키어 산기슭에 위치하고 있습니다. 프랭클린 카운티에서 면적 기준으로 4번째로 큰 마을이며 인구는 1990년 인구 조사 기준으로 11번째로 많습니다." }, { "en": "Each of these units are part of the Ozark Trails Council (# 306) of the Boy Scouts of America. Conway also has girls participating in Girl Scouting as part of Girl Scouts of the Missouri Heartland. Youth education. Conway is the site for all schools of the Laclede County R-1 school district. The district is the result of various school district consolidations that occurred in the mid 20th century, the most controversial of which was the consolidation with Phillipsburg School District.", "ko": "이러한 각 단위는 미국 보이스카우트의 오자크 트레일스 카운슬(# 306)의 일부입니다. 콘웨이에는 미주리 하트랜드의 소녀 스카우트의 일부로 소녀 스카우트에 참여하는 소녀들도 있습니다. 청소년 교육. 콘웨이는 라클레드 카운티 R-1 교육구의 모든 학교가 있는 곳입니다. 이 교육구는 20세기 중반에 발생한 다양한 학교 구역 통합의 결과이며, 그 중 가장 논란이 많았던 학교는 필립스버그 학교 구역과의 통합이었습니다." }, { "en": "Conway is home to three post-secondary educational institutions, earning it the nickname The City of Colleges. As of the 2016 Census Estimate, the city proper had a total population of 65,000, making Conway the seventh largest city in Arkansas. Central Arkansas, the Little Rock–North Little Rock–Conway, AR Metropolitan Statistical Area, is ranked 75th largest in the United States with 734,622 people in 2016.", "ko": "코네이는 3개의 고등 교육 기관이 있어 대학의 도시라는 별명을 얻었습니다. 2016 년 인구 조사 추정치에서 도시 전체 인구는 총 65,000 명이었으며 코네이는 아칸소 주에서 7 번째로 큰 도시입니다. 리틀 록 - 노스 리틀 록 - 코니, AR 대도시 통계 지역의 중앙 아칸소는 2016 년에 734,622 명으로 미국에서 75 번째로 큰 도시로 분류됩니다." }, { "en": "OFFICE DETAILS. Northway Bank Conway branch is one of the 17 offices of the bank and has been serving the financial needs of their customers in Conway, Carroll county, New Hampshire for over 19 years. Conway office is located at 34 West Main Street, Conway. Northway Bank Conway branch operates as a full service brick and mortar office.", "ko": "사무실 세부 정보. 노스웨이 은행 코네이 브랜치는 17개의 지점 중 하나이며 뉴햄프셔 주 코네이 카운티의 코네이에서 19년 이상 고객의 금융 요구를 충족시켜 왔습니다. Conway 지점은 34 West Main Street, Conway에 위치하고 있습니다. 노스웨이 은행 코네이 지점은 전체 서비스 오프라인 오피스로 운영됩니다." }, { "en": "Laclede County R-1 Schools - Conway, Missouri Every Child, Every Day,Whatever It Takes The Laclede County R-1 School District is a state certified high achievement school, located in south-central Missouri. We offer a stimulating learning environment to all students. Our classrooms reflect our high expectations for all students.", "ko": "Laclede 카운티 R-1 학교 - 미주리주 콩웨이 모든 어린이, 모든 날, 어떠한 것이라도 Laclede 카운티 R-1 학교 지구는 미주리 중남부에 위치한 주 인증 고 성취 학교입니다. 우리는 모든 학생에게 자극적인 학습 환경을 제공합니다. 우리의 교실은 모든 학생에 대한 우리의 높은 기대치를 반영합니다." }, { "en": "Introduction to Conway, South Carolina. Conway, South Carolina, in Horry county, is 68 miles SW of Wilmington, North Carolina (center to center) and 135 miles S of Raleigh, North Carolina. The city is included in the Myrtle Beach metropolitan area. Conway History. Originally, Mckevlin founded the area now known as Conway.", "ko": "사우스캐롤라이나 주 콘웨이에 대한 소개. 호리 카운티의 사우스캐롤라이나 주 콘웨이는 노스캐롤라이나 주 윌밍턴(중심에서 중심까지)에서 68마일, 노스캐롤라이나 주 롤리에서 135마일 떨어져 있습니다. 이 도시는 마이틀비치 대도시 지역에 포함되어 있습니다. 콘웨이 역사. 애초에 맥클린이 현재의 콘웨이를 설립했습니다." }, { "en": "Van Buren County. Van Buren County was formed November 1833, from parts of Conway, Independence and Izard counties. The county was named for Martin Van Buren who was Vice President of the United States at that time, and Van Buren County was the 29th county of the State of Arkansas. The landscape of the county is rugged and mountainous in the north and rugged to rolling terrain in the south.", "ko": "반 뷰렌 카운티. 반 뷰렌 카운티는 1833년 11월 코니웨이, 인디펜던스, 아이작 카운티의 일부로 형성되었습니다. 이 카운티는 당시 미국 부통령이었던 마틴 반 뷰렌의 이름을 따서 명명되었으며, 반 뷰렌 카운티는 아칸소 주의 29번째 카운티입니다. 카운티의 풍경은 북쪽은 험준하고 산악이며 남쪽은 험준한 지형에서 구불구불한 지형으로 이어집니다." }, { "en": "Springfield, Conway County, Arkansas: Browse Thousands of Acres of Land for Sale in Springfield, Conway County, Arkansas.", "ko": "스프링필드, 콘웨이 카운티, 아칸소주: 아칸소주 콘웨이 카운티의 스프링필드에서 수천 에이커의 토지를 둘러보세요." }, { "en": "Conway, Washington. Conway is a census-designated place (CDP) in Skagit County, Washington, United States. First settled in 1873 by Thomas P. Jones and Charles Villeneuves, its population was 91 at the 2010 census. It is included in the Mount Vernon–Anacortes, Washington Metropolitan Statistical Area.", "ko": "워싱턴 주 컨웨이. 컨웨이는 미국 워싱턴주 스카기트 카운티에 있는 인구 조사 지정 장소(CDP)입니다. 1873년 토마스 P. 존스와 찰스 빌노브가 처음 정착한 이곳은 2010 년 인구 조사에서 91 명의 인구가있었습니다. 이곳은 워싱턴주 마운트 버논-아나코르테스 대도시 통계 지역에 포함되어 있습니다." }, { "en": "Conway is part of the larger Little Rock–North Little Rock, AR Combined Statistical Area, which in 2016 had a population of 905,847, and ranked the country's 60th largest CSA.", "ko": "코니는 2016년 인구가 905,847명으로 미국에서 60번째로 큰 대도시 통계 지역인 리틀 록-노스 리틀 록, 아칸주 통계 지역의 일부입니다." }, { "en": "Lafayette County /lɑːfeɪɛt/ is a county located in the U.S. state of Arkansas. As of the 2010 census, the population was 7,645, making it the third-least populous county in Arkansas. The county seat is Lewisville. Lafayette County was formed on October 15, 1827 and named in honor of Marquis de Lafayette, a French military hero of the American Revolutionary War.", "ko": "라파예트 카운티 /lɑːfeɪɛt/는 미국 아칸소주의 카운티에 위치하고 있습니다. 2010 년 인구 조사, 인구는 7,645 명으로 아칸소에서 세 번째로 인구가 적은 카운티입니다. 카운티 소재지는 루이스빌입니다. 라파예트 카운티는 1827년 10월 15일에 설립되었으며 미국 독립전쟁의 프랑스 군사 영웅 라파예트 백작을 기리기 위해 명명되었습니다." }, { "en": "Carroll County is an Arkansas county composed of 639 square miles. The county has the unusual distinction of two county seats (Eureka Springs and Berryville) due to the seasonal swelling of the Kings River, which divides the county in a nearly vertical line. Historically, this made the river non-navigable and severed the county in two.", "ko": "캐럴 카운티는 639평방마일로 구성된 아칸소 카운티입니다. 카운티는 거의 수직선으로 카운티를 나눕니다. 역사적으로 이 강은 항해할 수 없게 되었고 카운티를 두 개의 카운티로 분리했습니다." }, { "en": "Conway, Missouri. Conway is a city in Laclede County, Missouri, United States. The population was 788 at the 2010 census.[6] It is 15 miles (24 km) southwest of Lebanon.", "ko": "미주리 주 콘웨이. 콘웨이는 미국 미주리 주 라클레드 카운티에 있는 도시입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 788 명이었습니다.[6] 레바논에서 남서쪽으로 15마일(24km) 떨어져 있습니다." }, { "en": "Conway also has girls participating in Girl Scouting as part of Girl Scouts of the Missouri Heartland. Youth education Conway is the site for all schools of the Laclede County R-1 school district.", "ko": "컨웨이는 또한 미주리 하트랜드 걸스카우트의 일원으로 걸스카우트에 참여하는 소녀들이 있습니다. 청소년 교육 컨웨이는 라클레드 카운티 1 학군의 모든 학교가 있는 곳입니다." }, { "en": "Conway City Hall (c.1825) with its graceful arches and Doric columns was designed by Robert Mills, the renowned architect of the Washington Monument and the U.S. Treasury building in Washington, D.C. Originally built as the first Horry County Courthouse, it was sold to the City of Conway in 1908 for the sum of $4,000.", "ko": "우아한 아치와 도리코 기둥이 있는 콘 웨이 시청(1825년경)은 워싱턴 기념탑과 워싱턴 D.C.의 미국 재무부 건물의 유명한 건축가 로버트 밀스(Robert Mills)가 설계한 건물입니다. 원래 호리 카운티 법원으로 지어졌으며, 1908년 콘웨이 시에 4,000달러에 팔렸습니다." }, { "en": "Conway, New Hampshire. Conway is a town in Carroll County, New Hampshire, United States. It is the most populous community in the county, and the most populous in the state north of Hanover. The population was 10,115 at the 2010 census, more than 1/5 of the total population of Carroll County.", "ko": "코니, 뉴햄프셔. 코니는 미국 뉴햄프셔 주 칼롤 카운티에 있는 도시입니다. 카운티에서 가장 인구가 많은 지역이자 한오버 북쪽의 뉴햄프셔 주에서 가장 인구가 많은 지역입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 10,115 명으로 카롤 카운티 전체 인구의 5 분의 1 이상입니다." }, { "en": "The top five largest school districts in Arkansas are Little Rock School District, Pulaski County Special School District, Ozark School District, Conway Public Schools, and Springdale Public Schools.", "ko": "아칸소주에서 가장 큰 5개 학교 교육구는 리틀 록 학교 교육구, 풀라스키 카운티 특수 학교 교육구, 오자크 학교 교육구, 코네이 공립학교, 스프링데일 공립학교입니다." }, { "en": "Jefferson County, Arkansas is a county located in the U.S. state of Arkansas in the area known as the Arkansas Delta, that extends west of the Mississippi River. As of the 2010 census, the population was 77,435. Its county seat and largest city is Pine Bluff. Jefferson County is Arkansas's 21st county, formed on November 2, 1829, from portions of Arkansas and Pulaski counties, and named for Thomas Jefferson, third President of the United States.", "ko": "아칸소주 제퍼슨 카운티는 미시시피 강 서쪽으로 뻗어있는 아칸소 델타로 알려진 지역에 위치한 아칸소주 미국 주에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 77,435 명이었습니다.[1] 카운티 소재지이자 가장 큰 도시는 파인 블러프입니다. 제퍼슨 카운티는 1829년 11월 2일 아칸소 카운티와 풀라스키 카운티에서 분리되어 미국의 세 번째 대통령인 토머스 제퍼슨의 이름을 따서 설립된 아칸소주 21번째 카운티입니다." }, { "en": "Looking for rural homes and land for sale in Springfield, Conway County, Arkansas? LandWatch.com has thousands of rural properties in Springfield, Conway County, Arkansas, including hunting & fishing properties, cabins, Land for sale and land auctions. Choose from small acreage lots to massive 500+ acre estates.", "ko": "아칸소 주 콘웨이 카운티의 스프링필드에 있는 농지와 토지를 찾고 계십니까? LandWatch.com에는 수렵 및 낚시 부지, 별장, 매물 및 토지 경매를 포함하여 아칸소 주 콘웨이 카운티의 스프링필드에 수천 개의 시골 부동산이 있습니다. 소규모 부지부터 500에이커 이상의 대규모 부지까지 선택할 수 있습니다." }, { "en": "Conway County Clerk. Find Conway County Arkansas clerk, including county, city, and circuit clerk, and clerk of court. Clerks provide information on public court records and legal documents, criminal, jail, and arrest records, marriage licenses, divorce, judicial, and probate records, businesses liens, notary services, real estate taxes and voter registration services.", "ko": "코니 카운티 클레르. 카운티, 시, 서킷 클레르, 법원 서기 포함 코니 카운티 아칸소 주 클레르 찾기. 서기는 공공 법원 기록 및 법률 문서, 범죄, 감옥 및 체포 기록, 결혼 허가, 이혼, 사법 및 검인 기록, 사업체 유치권, 공증 서비스, 부동산 세금 및 유권자 등록 서비스에 대한 정보를 제공합니다." }, { "en": "Amber Conway added 2 new photos — at Public Library of Camden & Ouachita County. · February 11, 2016 · Camden, AR · Sam went to a poetry slam with me at the library the other day.", "ko": "Amber Conway는 공공 도서관에 새 사진 2장을 추가했습니다.저자 11, 2016 캠든, AR 캠든 도서관에서 시 경연대회에 나갔어요." }, { "en": "Morrilton is a city in Conway County, Arkansas, United States, less than 50 miles northwest of Little Rock. The city is the county seat of Conway County. The population was 6,767 at the 2010 census.", "ko": "모릴턴은 미국 아칸소주 컨웨이 카운티에 있는 도시로 리틀락에서 북서쪽으로 50마일이 채 떨어져 있습니다. 이 도시는 컨웨이 카운티의 카운티 소재지입니다. 인구는 2010년 인구 조사에서 6,767명이었습니다." }, { "en": "The City of Sheridan, Arkansas is located in the center of Grant County and is approximately 32 miles due South of Little Rock, Arkansas. Click here to locate us on the map. Sheridan has the Mayor-Alderman form of government.", "ko": "아칸소주 셰리단시는 그랜트 카운티 중앙에 위치하고 있으며 아칸소주 리틀락에서 남쪽으로 약 32마일 떨어진 곳에 있습니다. 여기를 클릭하여 지도를 통해 위치를 찾으십시오. 셰리단시는 시장-의원형 정부를 운영하고 있습니다." }, { "en": "Agriculture is a very diverse and important part of Conway County's economy with production including home gardens, beef and forage, poultry, commercial production of corn, soybeans, rice, and wheat and forestry.", "ko": "농업은 가정 정원, 쇠고기 및 사료, 가금류, 옥수수, 대두, 쌀, 밀의 상업적 생산, 임업 등 생산을 포함하여 매우 다양하고 중요한 콘웨이 카운티 경제의 일부입니다." }, { "en": "Search for Center Ridge, AR registered criminal or sex offenders in Conway County. View sex offender registry info and criminal records for Center Ridge, AR registered offenders. Toggle navigation", "ko": "콘웨이 카운티의 센터 릿지, AR에 등록 된 범죄자 또는 성범죄자 검색. 센터 릿지, AR 등록 가해자의 성범죄자 등록 정보 및 범죄 기록을 보십시오. 토글 내비게이션" }, { "en": "Conway County was formed on October 20, 1825 from a portion of Pulaski County and named for Henry Wharton Conway who was the territorial delegate to the U.S. Congress. From 1831 until 1883, Lewisburg was the county seat.onway County was formed on October 20, 1825 from a portion of Pulaski County and named for Henry Wharton Conway who was the territorial delegate to the U.S. Congress. From 1831 until 1883, Lewisburg was the county seat.", "ko": "1825년 10월 20일에 풀라스키 카운티의 일부분으로 형성된 콘웨이 카운티는 미국 의회에 속한 영토 대표였던 헨리 와튼 콘웨이의 이름을 따서 명명되었습니다. 1831년부터 1883년까지 루이스버그는 카운티 소재지였습니다.1825년 10월 20일 풀라스키 카운티의 일부에서 형성되었으며 미국 의회에 속한 영토 대표였던 헨리 와튼 콘웨이의 이름을 따서 명명되었습니다. 1831년부터 1883년까지 루이스버그는 카운티 소재지였습니다." } ]

[ { "en": "Internal Revenue Service Phone Numbers. 800-829-1040 For individual and joint filers who need procedural or tax law information and/ or help to file their 1040-type IRS Tax Help Line for individual returns (including Individuals| Schedules C and E); and, general account information for Form 1040 Filers.", "ko": "국세청 전화번호. 800-829-1040 절차 또는 세법 정보 및/또는 1040형 IRS 세금 도움말 라인(개인| Schedules C 및 E 포함)을 필요로하는 개인 및 공동 신고자 및 일반 계정 정보를 제공합니다." } ]

[ { "en": "Google Maps for each IRS Address – Simplified Tax Office Directions. Previous post: Warwick IRS Address with Google Map of IRS Office and Phone Number. Next post: Asheville IRS Address with Google Map of IRS Office and Phone Number.oogle Maps for each IRS Address – Simplified Tax Office Directions. Previous post: Warwick IRS Address with Google Map of IRS Office and Phone Number. Next post: Asheville IRS Address with Google Map of IRS Office and Phone Number.", "ko": "각 IRS 주소의 구글 지도 - 간소화 된 세무 사무소 지도. 이전 게시물: 워윅 IRS 주소와 전화 번호의 구글 지도. 다음 게시물: 애슈빌 IRS 주소와 전화 번호의 구글 지도.각 IRS 주소의 구글 지도 - 간소화된 세무 사무소 주소. 이전 게시물: 워윅 IRS 주소 및 전화 번호의 구글 지도. 다음 게시물: 애슈빌 IRS 주소 및 전화 번호의 구글 지도." }, { "en": "Taxpayers who are looking IRS Maryland customer service phone number or toll free phone number of IRS Maryland, and Internal Revenue Service Maryland contact number, IRS Taxpayer Assistance Centers (TACs) in Maryland, etc.", "ko": "미국 내수부 세무국 메릴랜드 고객 서비스 전화 번호 또는 IRS Maryland 무료 전화 번호, 미국 내수부 메릴랜드 연락처 번호, Maryland에 있는 IRS 납세자 지원 센터(TACs) 등을 찾고 계신 분들께 도움을 드립니다." }, { "en": "For Tax Refunds. Most IRS Phone Numbers are not only very important, it is sometimes hard to find just the right IRS Number you need, when you need it. This page not only provides you with the correct IRS Refund Phone Number or IRS Help Line, but we provide many different Tax Departments that are important to different folks for different reasons.", "ko": "세금 환급을 위한. 대부분의 IRS 전화번호는 매우 중요할 뿐만 아니라, 필요할 때 필요한 올바른 IRS 번호를 찾기가 때때로 어려울 수 있습니다. 이 페이지는 올바른 IRS 환급 전화번호 또는 IRS 도움말 라인뿐만 아니라 다양한 이유로 다양한 사람들에게 중요한 다양한 세금 부서를 제공합니다." }, { "en": "Previous post: Poughkeepsie IRS Address with Google Map of IRS Office and Phone Number Next post: Huntsville IRS Address with Google Map of IRS Office and Phone Number Denver IRS Address with Google Map of IRS Office and Phone Number", "ko": "이전 게시물: Poughkeepsie IRS 주소 및 전화번호와 함께 Google 지도 IRS 사무실 다음 게시물: 헌츠빌 IRS 주소와 전화번호로 IRS 사무실 Google 지도 덴버 IRS 주소와 전화번호로 Google 지도 IRS 사무실" }, { "en": "IRS USA Toll Free Helpline Number in Fresno, California: 1-800-829-1040. IRS TTY Toll Free Phone Number in Fresno, California: 1-800-829-4059. IRS Customer Service Number Toll-Free in Fresno, California: 1-800-829-1040 for Individuals. IRS Toll Free Phone Number in Fresno, California: 1-800-829-4933 for Businesses.", "ko": "캘리포니아 프레즈노의 IRS USA 무료 헬프라인 번호: 1-800-829-1040. 캘리포니아 프레즈노의 IRS TTY 무료 전화 번호: 1-800-829-4059. 캘리포니아 프레즈노의 IRS 고객 서비스 번호 무료 전화: 개인에 대한 1-800-829-1040. 캘리포니아 프레즈노의 IRS 무료 전화 번호: 1-800-829-4933 비즈니스용." } ]

[ { "en": "Kia Soul Brake Pad Replacement Cost. The average cost for a Kia Soul Brake Pad Replacement is between $149 and $198. Labor costs are estimated between $88 and $111 while parts are priced between $61 and $87. Estimate does not include taxes and fees.", "ko": "기아 소울 브레이크 패드 교체 비용. 기아 소울 브레이크 패드 교체 비용은 평균 $149~198입니다. 노동 비용은 $88~$111, 부품은 $61~$87입니다. 예상 비용에는 세금 및 수수료가 포함되지 않습니다." } ]

[ { "en": "Brake Pad Replacement Cost Estimates. The average cost for a Brake Pad Replacement is between $190 and $249 but can vary from car to car.", "ko": "브레이크 패드 교체 비용 견적. 브레이크 패드 교체의 평균 비용은 190~249달러이지만 차량마다 다를 수 있습니다." }, { "en": "The average cost for a brake pad(s) replacement is between $179 to $264. Labor costs are estimated between $97 to $123 while parts are priced between $82 to $141.", "ko": "브레이크 패드 교체 비용은 평균 179~264달러입니다. 인건비는 97~123달러, 부품은 82~141달러로 책정됩니다." }, { "en": "It will cost approximately $60, per wheel, to replace your brake pads and rotors. Mechanic shops that specialize in brake replacement are usually the cheapest. The automob … ile dealership is usually the most. recently got a quote for my 2003 Kia Optima brake pads & rotors to be replaced in the rear and it came to $183 before taxes. This price is to replace both pads and rotors co … mpletely. Usually rotors don't cost much to be turned.", "ko": "브레이크 패드와 로터를 교체하는 데는 휠당 약 $60의 비용이 듭니다. 브레이크 교체를 전문으로 하는 정비소는 일반적으로 가장 저렴합니다. 자동차 딜러는 보통 가장 비쌉니다. 최근에 2003 년기아 옵티마 브레이크 패드 및 로터를 교체하기위한 견적을받았으며 세금 전 183 달러였습니다. 이 가격은 패드와 로터를 모두 완전히 교체하기위한 것입니다. 일반적으로 로터는 회전하는 데 많은 비용이 들지 않습니다." }, { "en": "Parts: $145 - $213. The average cost for a brake pad and rotor replacement is between $297 to $406. Labor costs are estimated between $152 to $193 while parts are priced between $145 to $213. Get a personalized estimate based on your location and specific car.Estimate does not include taxes and fees.rake rotors should be measured at every brake pad replacement. If found to be at or below the manufacturer's minimum thickness specification, they will require replacement. These measurements should always be noted on your repair order. We recommend braking gently for the first 40 to 50 miles of driving on new pads.", "ko": "부품: $145-$213. 브레이크 패드와 로터 교체에 드는 평균 비용은 $297~$406입니다. 인건비는 $152~$193, 부품은 $145~$213 정도입니다. 귀하의 위치와 특정 자동차에 따라 개인화된 견적을 받으십시오.견적에는 세금 및 수수료가 포함되지 않습니다.브레이크 회전자는 모든 브레이크 패드 교체 시 측정해야 합니다. 제조업체의 최소 두께 사양 이하로 측정되면 교체해야 합니다. 이러한 측정값은 항상 수리 주문에 기록해야 합니다. 새 패드로 40~50마일을 주행할 때까지 완만하게 브레이크를 밟아 주세요." }, { "en": "This depends on the type of vehicle you drive. A common domestic car will feature cheaper replacement parts than an imported sports vehicle. Supply and demand keeps prices down. An average cost when replacing brakes can range anywhere from $25 to $60, depending on quality and availability.The cost of brake pads being installed on your car is based on labor rates at most repair facilities. On average, a brake pad replacement will take an hour or more per side.his means the repair for brake pads is pre-calculated in a repair manual and applied to the bill. If the book says it will take 2.5 hours to install the pads on your vehicle, you will be charged 2.5 hours times the hourly labor rate. Even if the mechanic can get the job done quicker.", "ko": "이를 결정하는 것은 운전하는 차량 유형에 따라 다릅니다. 일반적인 국내 자동차는 수입 스포츠 차량보다 저렴한 교체 부품을 갖추고 있습니다. 수요와 공급은 가격을 낮추고 있습니다. 브레이크를 교체할 때 평균 비용은 품질과 가용성에 따라 25~60달러 사이일 수 있습니다.차에 브레이크 패드를 설치하는 데 드는 비용은 대부분의 수리 시설의 노동 요금에 따라 책정됩니다. 평균적으로 브레이크 패드 교체에는 한쪽당 1시간 이상이 소요됩니다.즉, 브레이크 패드 수리로 인한 수리 매뉴얼이 미리 계산되어 청구서에 적용됩니다. 책에 차량에 패드를 장착하는 데 2.5시간이 걸린다고 나와 있으면 시간당 노동 요금을 곱한 2.5시간의 요금이 청구됩니다. 기계공이 더 빨리 작업을 완료할 수 있어도요." }, { "en": "The average brake pad replacement cost is $150 per axle, and can range from $100 per axle up to $300 per axle. There are a few other pieces of hardware that are found in the brake system which might need to be serviced as well, including calipers and rotors, but the most common service will be to replace brake pads. A complete brake job cost will vary from $300 up to $1,000, with the majority of our users reporting an average price of $500.", "ko": "평균 브레이크 패드 교체 비용은 차축당 150달러이며, 차축당 100달러에서 300달러까지 다양합니다. 브레이크 시스템에는 캘리퍼와 로터를 포함하여 서비스가 필요할 수 있는 몇 가지 다른 하드웨어가 있지만, 가장 일반적인 서비스는 브레이크 패드를 교체하는 것입니다. 전체 브레이크 작업 비용은 $300에서 $1,000까지 다양하며, 사용자 대부분이 평균 가격 $500을 보고합니다." }, { "en": "The average brake pad replacement cost is $150 per axle, and can range from $100 per axle up to $300 per axle. There are a few other pieces of hardware that are found in the brake system which might need to be serviced as well, including calipers and rotors, but the most common service will be to replace brake pads.", "ko": "브레이크 패드 교체 비용은 차축당 평균 150달러이며 차축당 100달러에서 차축당 최대 300달러까지 다양합니다. 브레이크 시스템에는 캘리퍼와 로터를 포함하여 서비스를 받아야 할 수 있는 몇 가지 다른 하드웨어 조각이 있지만, 가장 일반적인 서비스는 브레이크 패드를 교체하는 것입니다." }, { "en": "Figuring Out the Monthly Car Payment. Using this week's average price of $21,091, new car buyers can expect to pay as low as $380 a month with a 20% down payment of $4,218 on a new 2016 Kia Soul.This price is based on a 48 month average finance rate of 3.9%.or the base model, the average paid price for a new 2016 Kia Soul is trending $824 below the manufacturer's MSRP. There are four available 2016 Kia Soul trim lines.", "ko": "월 자동차 할부금 알아보기. 이번 주 평균 가격인 $21,091을 기준으로 새 자동차 구매자는 2016년형 기아 쏘울에 20%의 계약금 4,218달러를 내면 월 380달러를 지불할 수 있습니다.이 가격은 평균 48개월 금융 이자율 3.9%를 기준으로 합니다.또는 기본 모델인 2016년형 기아 쏘울의 경우 평균 지불 가격이 제조업체의 MSRP보다 824달러 낮은 추세입니다. 2016년형 기아 쏘울에는 네 가지 트림이 출시되었습니다." }, { "en": "As of 2015, the nationwide average cost of replacing brake pads and rotors ranges between $296 and $404. This includes the cost of parts and labor. The actual cost varies depending on the make and model of the vehicle and the location. Keep Learning.", "ko": "2015년 현재 브레이크 패드 및 로터 교체 비용은 전국 평균 기준으로 $296~$404입니다. 여기에는 부품 및 인건비 비용이 포함됩니다. 실제 비용은 차량의 제조업체 및 모델과 위치에 따라 다릅니다. 계속 학습하기." }, { "en": "Brake Pad Replacement costs between $103-$356 on average. Get an instant estimate for your car. Book a mobile mechanic, backed by warranty. Service at your home or office.", "ko": "브레이크 패드 교체 비용은 평균적으로 $103~$356입니다. 자동차에 대한 즉각적인 견적을 받으십시오. 보증을 받은 이동식 정비사를 예약하십시오. 집이나 사무실에서 서비스를 받으십시오." }, { "en": "The average cost for a brake pad replacement, resurface rotors is between $254 to $361. Labor costs are estimated between $182 to $231 while parts are priced between $72 to $130. Get a personalized estimate based on your location and specific car. Estimate does not include taxes and fees.", "ko": "브레이크 패드 교체 및 로터 재표면 작업의 평균 비용은 $254~$361입니다. 인건비는 182~231달러, 부품은 72~130달러 사이입니다. 위치와 특정 차량에 따라 개인화된 견적을 받으십시오. 견적에는 세금과 수수료가 포함되지 않습니다." }, { "en": "The average cost for a brake pad and rotor replacement is between $297 to $406. Labor costs are estimated between $152 to $193 while parts are priced between $145 to $213.", "ko": "브레이크 패드 및 로터 교체의 평균 비용은 $297~406입니다. 인건비는 $152~193, 부품은 $145~213입니다." }, { "en": "The used 2015 Kia Soul Base is priced around $12253 with average odometer reading of 35709 miles. The used 2015 Kia Soul ! is priced around $16725 with average odometer reading of 34106 miles. Shop with Edmunds for perks and special offers on used cars, trucks, and SUVs near Ashburn, Virginia.", "ko": "중고 2015 기아 쏘울 베이스는 평균 주행 거리 35709마일에 약 $12253의 가격이 책정되어 있습니다. 중고 2015 기아 쏘울 !은 평균 주행 거리 34106마일에 약 $16725의 가격이 책정되어 있습니다. 보스턴 인근의 중고 자동차, 트럭, SUV에 대한 특전과 특별 혜택을 받으시려면 에드먼드와 함께 쇼핑하세요." }, { "en": "Parts: $145 - $213. The average cost for a brake pad and rotor replacement is between $297 to $406. Labor costs are estimated between $152 to $193 while parts are priced between $145 to $213. Get a personalized estimate based on your location and specific car.", "ko": "부품: $145 - $213. 브레이크 패드와 로터 교체에 드는 평균 비용은 $297~$406입니다. 노동 비용은 $152~$193, 부품은 $145~$213입니다. 위치와 특정 차량에 따라 맞춤형 견적을 받으세요." }, { "en": "1 CostHelper readers who bought the needed replacement parts and then paid a mobile mechanic or one at a local shop or gas station to install them report total costs of $80-$430, for an average of $251. Some repair shops offer discounts for AAA members. 2 Edmunds provides do-it-yourself instructions for replacing brake pads, calling it an easier-than-expected DIY project that requires standard tools and takes about an hour, for a savings of about $250 in labor costs on most cars.", "ko": "1 필요한 교체 부품을 구입한 후 이동식 정비사나 지역 정비소 또는 주유소의 정비사에게 수리하도록 지불한 CostHelper 독자들은 총 비용이 $80-$430, 평균 $251을 지출했다고 보고했습니다. 일부 수리점에서는 AAA 회원에게 할인을 제공합니다. 2 Edmunds에서는 차량의 거의 모든 차량에서 약 250달러의 인건비를 절약할 수 있는 표준 도구만 사용하면 예상보다 쉬운 DIY 프로젝트라고 부르며 브레이크 패드를 교체하는 방법에 대한 DIY 지침을 제공합니다." }, { "en": "Parts: $82 - $141. The average cost for a brake pad(s) replacement is between $179 to $264. Labor costs are estimated between $97 to $123 while parts are priced between $82 to $141. Get a personalized estimate based on your location and specific car.Estimate does not include taxes and fees.he average cost for a brake pad(s) replacement is between $179 to $264. Labor costs are estimated between $97 to $123 while parts are priced between $82 to $141.", "ko": "부품: $82 - $141. 브레이크 패드 교체에 대한 평균 비용은 $179 ~ $264입니다. 인건비는 $97 ~ $123, 부품 가격은 $82 ~ $141입니다. 위치와 특정 자동차에 따라 개인 맞춤형 견적을 받으세요.견적에는 세금 및 수수료가 포함되지 않습니다.브레이크 패드 교체에 대한 평균 비용은 $179 ~ $264입니다. 인건비는 $97 ~ $123, 부품 가격은 $82 ~ $141입니다." }, { "en": "The average cost for a brake pad(s) replacement is between $179 to $264. Labor costs are estimated between $97 to $123 while parts are priced between $82 to $141. Get a personalized estimate based on your location and specific car. Estimate does not include taxes and fees.", "ko": "브레이크 패드 교체의 평균 비용은 $179에서 $264 사이입니다. 인건비는 $97에서 $123 사이, 부품 가격은 $82에서 $141 사이로 추정됩니다. 위치와 특정 차량에 따라 맞춤형 견적을 받으세요. 견적에는 세금 및 수수료가 포함되지 않습니다." }, { "en": "The average cost for a brake pad(s) replacement is between $179 to $264. Labor costs are estimated between $97 to $123 while parts are priced between $82 to $141.Get a personalized estimate based on your location and specific car.Estimate does not include taxes and fees.arts: $82 - $141. The average cost for a brake pad(s) replacement is between $179 to $264. Labor costs are estimated between $97 to $123 while parts are priced between $82 to $141. Get a personalized estimate based on your location and specific car.", "ko": "브레이크 패드 교체의 평균 비용은 $179에서 $264 사이입니다. 노동 비용은 $97에서 $123 사이, 부품 비용은 $82에서 $141 사이로 추정됩니다.예상은 세금 및 수수료를 포함하지 않습니다.arts: $82 - $141. 브레이크 패드 교체의 평균 비용은 $179에서 $264 사이입니다. 노동 비용은 $97에서 $123 사이, 부품 비용은 $82에서 $141 사이로 추정됩니다. 위치와 특정 차량에 따라 맞춤형 견적을 받으세요." }, { "en": "1 For work on front and back brakes, CostHelper readers reported paying $273-$1,025 for an average of $567 at standard repair shops, or $280-$935 for an average of $578 at dealerships. Edmunds provides do-it-yourself instructions for replacing brake pads, calling it an easier-than-expected DIY project that requires standard tools and takes about an hour, for a savings of about $250 in labor costs on most cars.", "ko": "앞바퀴와 뒷바퀴 브레이크 공사는 CostHelper 독자들이 표준 수리점에서 평균 567달러(273~1,025달러), 딜러에서 평균 578달러(280~935달러)를 지불했다고 보고했습니다. Edmunds는 브레이크 패드를 교체하기 위한 DIY 지침을 제공하며, 표준 도구와 약 1시간이 소요되는 예상보다 쉬운 DIY 프로젝트라고 말하며 대부분의 자동차에서 약 250달러의 인건비를 절약할 수 있다고 합니다." }, { "en": "It depends on the type of pads and rotors. A generic set of pads and rotors can typically cost $100-150 for one axle. Using those numbers, you can expect about 200-300 in part … s plus labor which could run another several hundred dollars.Using the OEM parts or premium parts is far more expensive, for example $100 for a single rotor is not uncommon. recently got a quote for my 2003 Kia Optima brake pads & rotors to be replaced in the rear and it came to $183 before taxes. This price is to replace both pads and rotors co … mpletely. Usually rotors don't cost much to be turned.", "ko": "패드와 로터의 유형에 따라 다릅니다. 일반 패드와 로터 세트의 경우 일반적으로 한 차축에 100~150달러가 소요됩니다. 이 숫자를 사용하면 약 200~300달러의 부품과 인건비가 발생할 수 있으며, 이에 따라 수백 달러가 추가로 발생할 수 있습니다.예를 들어, 로터 한 개에 100달러는 드문 일이 아닙니다. 최근에 2003년식 기아 옵티마 브레이크 패드 및 로터를 후측에 교체할 수 있는 견적을 받았는데 세금 전 183달러가 나왔습니다. 이 가격은 패드와 로터를 모두 교체하는 것입니다. 일반적으로 로터를 돌리는 데 많은 비용이 들지 않습니다." }, { "en": "EBC® Redstuff Ceramic Low Dust Brake Pads Kia Soul 2013, Redstuff Ceramic Low Dust Brake Pads by EBC®. This set of replacement ceramic brake pads offers OEM quality fit and operation with the superior stopping power, longer life, reduced brake fade, and lower dust buildup...", "ko": "EBC® Redstuff 세라믹 저먼지 브레이크 패드 Kia Soul 2013, Redstuff 세라믹 저먼지 브레이크 패드 EBC®. 이 세트의 교체용 세라믹 브레이크 패드는 우수한 정지력, 긴 수명, 브레이크 페이드 감소, 먼지 쌓이는 감소를 통해 OEM 품질의 적합성과 작동을 제공합니다..." }, { "en": "Parts: $82 - $141. The average cost for a brake pad(s) replacement is between $179 to $264. Labor costs are estimated between $97 to $123 while parts are priced between $82 to $141. Get a personalized estimate based on your location and specific car.", "ko": "부품: $82 - $141. 브레이크 패드 교체의 평균 비용은 $179~$264입니다. 인건비는 $97~$123, 부품은 $82~$141입니다. 위치와 자동차에 따라 맞춤형 견적을 받으세요." }, { "en": "The average cost for a brake pad and rotor replacement is between $297 to $406. Labor costs are estimated between $152 to $193 while parts are priced between $145 to $213. Get a personalized estimate based on your location and specific car. Estimate does not include taxes and fees.", "ko": "브레이크 패드 및 로터 교체에 대한 평균 비용은 $297에서 $406 사이입니다. 인건비는 $152에서 $193, 부품은 $145에서 $213입니다. 위치와 특정 차량에 따라 개인화된 견적을 받으세요. 견적에는 세금 및 요금이 포함되지 않습니다." }, { "en": "This depends on the type of vehicle you drive. A common domestic car will feature cheaper replacement parts than an imported sports vehicle. Supply and demand keeps prices down. An average cost when replacing brakes can range anywhere from $25 to $60, depending on quality and availability.The cost of brake pads being installed on your car is based on labor rates at most repair facilities. On average, a brake pad replacement will take an hour or more per side.hen shopping prices for the cost of brake pads, search by phone or in person to give you an idea what you will have to pay for parts and what the shop charges for hourly labor rates.", "ko": "이는 운전하는 차량의 종류에 따라 다릅니다. 일반적인 내수용 승용차는 수입 스포츠용 차량보다 저렴한 교체 부품을 제공합니다. 수요와 공급은 가격을 낮추게 합니다. 브레이크 교체 시 평균 비용은 품질과 가용성에 따라 25달러에서 60달러까지 다양합니다.대부분의 수리 시설에서 자동차에 브레이크 패드를 설치하는 데 드는 비용은 노동 요금에 따라 결정됩니다. 브레이크 패드 교체는 평균적으로 한쪽당 1시간 이상 소요됩니다.브레이크 패드 비용을 쇼핑할 때는 전화나 직접 방문하여 부품에 대해 지불해야 할 금액과 수리소가 시간당 노동 요금으로 청구하는 금액을 알아보세요." }, { "en": "The average cost for a brake pad and rotor replacement is between $297 to $406. Labor costs are estimated between $152 to $193 while parts are priced between $145 to $213.Get a personalized estimate based on your location and specific car.Estimate does not include taxes and fees.rake rotors should be measured at every brake pad replacement. If found to be at or below the manufacturer's minimum thickness specification, they will require replacement. These measurements should always be noted on your repair order. We recommend braking gently for the first 40 to 50 miles of driving on new pads.", "ko": "브레이크 패드 및 로터 교체의 평균 비용은 $297~$406입니다. 인건비는 $152~$193, 부품은 $145~$213입니다. 위치와 차량에 따라 개인화된 견적을 받을 수 있습니다. 견적에는 세금 및 수수료가 포함되지 않습니다.브레이크 패드 교체 시마다 브레이크 회전수를 측정해야 합니다. 제조업체의 최소 두께 사양을 충족하는 경우 교체해야 합니다. 이 측정값은 항상 수리 주문에 기록해야 합니다. 새 패드를 장착한 후 40~50마일 동안은 부드럽게 브레이크를 밟는 것이 좋습니다." }, { "en": "If you wish to replace the discs on the front an average price for a set of brake pads is approximately $60.00 - $111.00 but depending on the make and model of your car it could cost a lot more than that.f you wish to replace the discs on the front an average price for a set of brake pads is approximately $60.00 - $111.00 but depending on the make and model of your car it could cost a lot more than that.", "ko": "프론트 디스크를 교체하려면 브레이크 패드 세트의 평균 가격은 약 $60.00 - $111.00이지만 자동차의 제조업체와 모델에 따라 훨씬 더 비쌀 수 있습니다.프론트 디스크를 교체하려면 브레이크 패드 세트의 평균 가격은 약 $60.00 - $111.00이지만 자동차의 제조업체와 모델에 따라 훨씬 더 비쌀 수 있습니다." }, { "en": "If the replacement brake pads are in the front you can find out prices by checking an online auto parts website or your local auto spares dealer. If you wish to replace the discs on the front an average price for a set of brake pads is approximately $60.00 - $111.00 but depending on the make and model of your car it could cost a lot more than that. Brake Discs and Calipers", "ko": "교체용 브레이크 패드가 앞쪽에 있는 경우 온라인 자동차 부품 웹사이트나 현지 자동차 부품 판매업체에서 가격을 확인하여 알 수 있습니다. 앞쪽의 디스크를 교체하려는 경우 브레이크 패드 한 세트의 평균 가격은 약 $60.00 ~ $111.00이지만 자동차의 제조업체와 모델에 따라 그보다 훨씬 더 많이 들 수 있습니다. 브레이크 디스크 및 캘리퍼" }, { "en": "You should be able to get a really good set of replacement brake pads from your local auto parts store for about $65 or so and the mechanic should spend about 2 hours total for the pads replacement and the time to resurface or “true” the 2 front brake rotors to make them nice and smooth again.", "ko": "현지 자동차 부품 매장에서 약 $65 정도의 가격으로 정말 좋은 교체용 브레이크 패드를 구할 수 있으며, 정비사는 패드 교체와 2개의 앞 브레이크 로터를 다시 매끄럽게 만드는 데 약 2시간이 소요될 것입니다." }, { "en": "With a starting price of $16,100, the base Kia Soul comes with the lowest price tag in our compact car rankings. Before you get too excited, though, note you may want to skip the base model in favor for one of the upper Soul trim levels.", "ko": "시작 가격이 16,100달러인 기본 Kia Soul은 소형차 순위에서 가장 낮은 가격표를 가지고 있습니다. 하지만 너무 흥분하지 마시고 기본 모델을 건너뛰고 상위 Soul 트림 중 하나를 선택하는 것이 좋습니다." }, { "en": "Parts: $82 - $141. The average cost for a brake pad(s) replacement is between $179 to $264. Labor costs are estimated between $97 to $123 while parts are priced between $82 to $141. Get a personalized estimate based on your location and specific car.Estimate does not include taxes and fees.he brake rotors should be inspected when the pads are replaced, and depending on their condition, they may need resurfacing or replacement. We recommend braking gently for the first 40 to 50 miles of driving on new pads.", "ko": "부품: $82 - $141. 브레이크 패드 교체의 평균 비용은 $179에서 $264 사이입니다. 노동 비용은 $97에서 $123 사이로 예상되며 부품은 $82에서 $141 사이로 책정됩니다. 위치와 특정 자동차에 따라 개인 맞춤형 견적을 받으십시오.추정 시세에는 세금 및 요금이 포함되지 않습니다. 패드를 교체할 때 브레이크 로터를 검사해야 하며, 그 상태에 따라 재면 또는 교체가 필요할 수 있습니다. 새 브레이크 패드로 주행한 첫 40~50마일 동안은 부드럽게 브레이크를 밟는 것이 좋습니다." }, { "en": "The average cost for a brake pad(s) replacement is between $179 to $264. Labor costs are estimated between $97 to $123 while parts are priced between $82 to $141.Get a personalized estimate based on your location and specific car.Estimate does not include taxes and fees.he brake rotors should be inspected when the pads are replaced, and depending on their condition, they may need resurfacing or replacement. We recommend braking gently for the first 40 to 50 miles of driving on new pads. This will allow them to adjust to the rotors and help prevent squeaking.", "ko": "브레이크 패드 교체 비용은 평균 $179~$264입니다. 인건비는 $97~$123, 부품은 $82~$141입니다. 위치 및 특정 자동차를 기준으로 개인화된 견적을 받으세요. 견적에는 세금 및 수수료가 포함되지 않습니다. 패드 교체 시 브레이크 로터를 검사해야 하며, 로터의 상태에 따라 재포장 또는 교체가 필요할 수 있습니다. 새 패드로 주행한 첫 40~50마일 동안은 브레이크를 부드럽게 밟아 주시기 바랍니다. 이렇게 하면 패드가 로터에 적응하고 삐걱거리는 소음을 방지하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "If you wish to replace the discs on the front an average price for a set of brake pads is approximately $60.00 - $111.00 but depending on the make and model of your car it could cost a lot more than that.", "ko": "앞쪽의 디스크를 교체하려면 브레이크 패드 한 세트에 대해 평균 가격은 약 $60.00 - $111.00이지만 자동차의 제조사와 모델에 따라 그보다 훨씬 더 많이 들 수도 있습니다." }, { "en": "The average cost for a brake pad(s) replacement is between $179 to $264. Labor costs are estimated between $97 to $123 while parts are priced between $82 to $141.Get a personalized estimate based on your location and specific car.Estimate does not include taxes and fees.he average cost for a brake pad(s) replacement is between $179 to $264. Labor costs are estimated between $97 to $123 while parts are priced between $82 to $141.", "ko": "브레이크 패드 교체 비용은 평균 $179~$264입니다. 인건비는 $97~$123, 부품은 $82~$141입니다.위치 및 특정 차량에 따라 개인화된 견적을 받으세요.견적에는 세금 및 수수료가 포함되지 않습니다.브레이크 패드 교체 비용은 평균 $179~$264입니다. 인건비는 $97~$123, 부품은 $82~$141입니다." }, { "en": "Supply and demand keeps prices down. An average cost when replacing brakes can range anywhere from $25 to $60, depending on quality and availability. The cost of brake pads being installed on your car is based on labor rates at most repair facilities. On average, a brake pad replacement will take an hour or more per side.", "ko": "수요와 공급은 가격을 낮춥니다. 브레이크 교체 시 평균 비용은 품질과 가용성에 따라 25달러에서 60달러까지 다양합니다. 차량에 브레이크 패드를 설치하는 데 드는 비용은 대부분의 수리 시설의 인건비를 기준으로 합니다. 브레이크 패드를 교체하는 데는 평균적으로 한쪽당 1시간 이상이 소요됩니다." }, { "en": "As of 2015, the nationwide average cost of replacing brake pads and rotors ranges between $296 and $404. This includes the cost of parts and labor. The actual cost varies depending on the make and model of the vehicle and the location. Continue Reading.", "ko": "2015년 현재 브레이크 패드 및 로터 교체 비용은 전국 평균 296~404달러입니다. 여기에는 부품 및 인건비가 포함됩니다. 실제 비용은 차량의 제조사 및 모델, 위치에 따라 다릅니다. 계속 읽기." }, { "en": "EBC® Greenstuff 2000 Series Sport Brake Pads Kia Soul 2013, Greenstuff 2000 Series Sport Brake Pads by EBC®. This set of replacement brake pads is engineered for optimum performance on lighter, less powerful vehicles that do not typically travel at triple-digit speeds.", "ko": "EBC® 그린스푼 2000 시리즈 스포츠 브레이크 패드 차이 Soul 2013, EBC®의 그린스푼 2000 시리즈 스포츠 브레이크 패드. 이 교체용 브레이크 패드 세트는 일반적으로 세 자리 숫자의 속도로 주행하지 않는 가벼운 저출력 차량에서 최적의 성능을 발휘하도록 설계되었습니다." }, { "en": "If you wish to replace the discs on the front an average price for a set of brake pads is approximately $60.00 - $111.00 but depending on the make and model of your car it could cost a lot more than that.ear discs and calipers can range from anything around $60.00 - $1000.00 and more. It is suggested that you find a good online catalog for your auto part needs. Alternatively, local suppliers can always offer good deals and some may be having a discount sale or two for one offer.", "ko": "전면의 디스크를 교체하려면 브레이크 패드 세트의 평균 가격은 약 $60.00 - $111.00이지만 자동차의 제조사와 모델에 따라 그보다 훨씬 더 비쌀 수 있습니다.이어 디스크와 캘리퍼의 가격은 60.00달러에서 1000.00달러 이상일 수 있습니다. 자동차 부품에 필요한 좋은 온라인 카탈로그를 찾아보는 것이 좋습니다. 또는 현지 공급업체에서 항상 좋은 거래를 제공할 수 있으며 일부는 한 가지 제안에 대해 할인 판매를 한두 번 할 수 있습니다." }, { "en": "An average cost when replacing brakes can range anywhere from $25 to $60, depending on quality and availability. The cost of brake pads being installed on your car is based on labor rates at most repair facilities. On average, a brake pad replacement will take an hour or more per side.", "ko": "브레이크를 교체할 때의 평균 비용은 품질과 가용성에 따라 $25에서 $60 사이입니다. 자동차에 브레이크 패드를 설치하는 비용은 대부분의 수리 시설의 노동 비율에 따라 결정됩니다. 평균적으로 브레이크 패드를 교체하는 데는 한 쪽당 1시간 이상이 걸립니다." }, { "en": ", Taking the mystery out of auto repair at RepairPal.com. 1 On average, the cost for a Brake Pad and Rotor Replacement is between $395 and $607. Labor costs are estimated between $149 and $189 while parts are priced between $246 and $418. (Brake Pad and Rotor Replacement Cost - RepairPal Estimate)", "ko": ", RepairPal.com에서 자동차 수리를 위한 미스터리를 제거하세요. 1 평균적으로 브레이크 패드 및 로터 교체 비용은 $395~$607입니다. 인건비는 $149~$189, 부품 가격은 $246~$418입니다. (브레이크 패드 및 로터 교체 비용 - RepairPal 추정치)" }, { "en": "How much will it cost to replace the timing belt on a 1999 Kia Sportage? Answer Replacing the timing belt in my 1998 Kia cost me 275 bucks labor, plus I got the timing belt from Kia, and it cost 82.50 Do…ug, [email protected]. 4 people found this useful.", "ko": "1999년형 기아 스포티지의 타이밍 벨트를 교체하는 데 드는 비용은 얼마인가요? 답변 1998년형 기아에서 타이밍 벨트를 교체하는 데 수리비 275달러가 들었고, 타이밍 벨트는 기아에서 구입했으며, 82.50달러가 들었습니다. 4명의 사람이 유용하다고 평가했습니다." }, { "en": "On average, the cost for a Brake Pad and Rotor Replacement is between $395 and $607. Labor costs are estimated between $149 and $189 while parts are priced between $246 and $418. (Brake Pad and Rotor Replacement Cost - RepairPal Estimate)", "ko": "브레이크 패드 및 로터 교체 비용은 평균적으로 $395~$607입니다. 인건비는 149~189달러, 부품 가격은 246~418달러로 추정됩니다. (브레이크 패드 및 로터 교체 비용 - RepairPal 추정치)" }, { "en": "The average cost for a brake pad(s) replacement is between $179 to $264. Labor costs are estimated between $97 to $123 while parts are priced between $82 to $141. Get a personalized estimate based on your location and specific car.", "ko": "브레이크 패드 교체의 평균 비용은 $179~264입니다. 인건비는 97~123달러, 부품은 82~141달러로 추정됩니다. 위치와 특정 차량에 따라 개인 맞춤형 견적을 받으세요." }, { "en": "Brake pads are relatively inexpensive. This depends on the type of vehicle you drive. A common domestic car will feature cheaper replacement parts than an imported sports vehicle. Supply and demand keeps prices down. An average cost when replacing brakes can range anywhere from $25 to $60, depending on quality and availability. The cost of brake pads being installed on your car is based on labor rates at most repair facilities. On average, a brake pad replacement will take an hour or more per side. Flat rate labor is commonly applied to labor charges for new brake pads. This means the repair for brake pads is pre-calculated in a repair manual and applied to the bill.", "ko": "브레이크 패드는 상대적으로 저렴합니다. 이는 운전하는 차량의 유형에 따라 다릅니다. 일반적인 국내 자동차는 수입 스포츠 차량보다 저렴한 교체 부품이 장착되어 있습니다. 수요와 공급이 가격을 낮게 유지합니다. 브레이크 교체 시 평균 비용은 품질과 가용성에 따라 25달러에서 60달러까지 다양합니다. 자동차에 브레이크 패드를 장착하는 비용은 대부분의 수리 시설의 인건비에 따라 결정됩니다. 평균적으로 브레이크 패드를 교체하는 데 한쪽에는 한 시간 이상이 소요됩니다. 일반적으로 플랫 레이트 인건비는 새로운 브레이크 패드의 인건비에 적용됩니다. 즉, 브레이크 패드 수리는 수리 매뉴얼에서 미리 계산되어 청구서에 적용됩니다." }, { "en": "The average brake pad replacement cost is $150 per axle, and can range from $100 per axle up to $300 per axle. There are a few other pieces of hardware that are found in the brake system which might need to be serviced as well, including calipers and rotors, but the most common service will be to replace brake pads. And the average cost for a Brake Rotor Replacement is between $406 and $559.", "ko": "브레이크 패드 교체 비용은 한 차축당 평균 150달러이며, 차축당 100~300달러 사이입니다. 캘리퍼와 로터 등 브레이크 시스템에 있는 몇 가지 다른 하드웨어도 서비스가 필요할 수 있지만 가장 일반적인 서비스는 브레이크 패드를 교체하는 것입니다. 브레이크 로터 교체의 평균 비용은 406달러에서 559달러 사이입니다." }, { "en": "Parts: $82 - $141. The average cost for a brake pad(s) replacement is between $179 to $264. Labor costs are estimated between $97 to $123 while parts are priced between $82 to $141. Get a personalized estimate based on your location and specific car.Estimate does not include taxes and fees.he brake rotors should be inspected when the pads are replaced, and depending on their condition, they may need resurfacing or replacement. We recommend braking gently for the first 40 to 50 miles of driving on new pads. This will allow them to adjust to the rotors and help prevent squeaking.", "ko": "부품: $82 - $141. 브레이크 패드 교체의 평균 비용은 $179~$264입니다. 노동 비용은 $97~$123, 부품 가격은 $82~$141 사이입니다. 위치 및 특정 차량에 따라 맞춤형 견적을 받으세요.에세는 세금 및 수수료를 포함하지 않습니다. 패드를 교체할 때 브레이크 로터를 검사해야 하며, 상태에 따라 재면 또는 교체가 필요할 수 있습니다. 새로운 패드로 주행한 40~50마일 정도는 부드럽게 브레이크를 밟아 주시기 바랍니다. 이렇게 하면 로터에 적응하는 데 도움이 되고 스퀴크 소리를 방지하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "The costs can vary greatly, depending on the quality and type of brake pads — organic, semi-metallic or ceramic. Less expensive pads generally don’t last as long, Zimmerman says. He says new pads and a rotor resurfacing can generally run between $300 to $350, which includes parts and labor. Costs can climb to $400 to $800 to replace pads on luxury vehicles. Angie’s List members nationwide recently reported paying between $250 and $375 to replace all brake pads, with an average price of $324.", "ko": "브레이크 패드의 품질과 종류(유기, 반금속 또는 세라믹)에 따라 비용이 크게 달라질 수 있습니다. 더 저렴한 패드는 일반적으로 지속 시간이 짧다고 짐머만은 말합니다. 그는 새로운 패드와 로터 리서핑 비용은 일반적으로 부품과 인건비를 포함하여 $300에서 $350 사이라고 말합니다. 고급 차량의 브레이크 패드를 교체하는 데는 $400~800달러까지 소요될 수 있습니다. 최근 앤지 리스트 회원들은 전미에서 평균 $324의 가격으로 모든 브레이크 패드를 교체하는 데 $250에서 $375를 지불했다고 보고했습니다." }, { "en": "The average cost for a brake pad(s) replacement is between $179 to $264. Labor costs are estimated between $97 to $123 while parts are priced between $82 to $141.Get a personalized estimate based on your location and specific car.Estimate does not include taxes and fees.he brake rotors should be inspected when the pads are replaced, and depending on their condition, they may need resurfacing or replacement. We recommend braking gently for the first 40 to 50 miles of driving on new pads.", "ko": "브레이크 패드 교체 비용은 평균 $179~$264입니다. 인건비는 $97~$123, 부품은 $82~$141로 책정되며, 위치와 차량별로 맞춤형 견적을 받을 수 있으며 견적에는 세금 및 수수료가 포함되지 않습니다.패드가 교체될 때 브레이크 로터를 검사해야 하며, 로터의 상태에 따라 표면을 다시 다듬거나 교체해야 할 수도 있습니다. 새 패드로 40~50마일을 주행한 후에는 부드럽게 브레이크를 밟는 것이 좋습니다." }, { "en": "An average cost when replacing brakes can range anywhere from £16 to £39, depending on quality and availability. The cost of brake pads being installed on your car is based on labour rates at most repair facilities. On average, a brake pad replacement will take an hour or more per side.", "ko": "브레이크를 교체할 때 평균 비용은 품질과 가용성에 따라 16파운드에서 39파운드까지 다양합니다. 차량에 브레이크 패드를 설치하는 비용은 대부분의 수리 시설의 노동 요금에 따라 책정됩니다. 평균적으로 브레이크 패드 교체에는 한쪽당 1시간 이상이 소요됩니다." }, { "en": "If you wish to replace the discs on the front an average price for a set of brake pads is approximately $60.00 - $111.00 but depending on the make and model of your car it could cost a lot more than that.he pads need replacement on disc brakes on a regular basis. How often they need to be replaced will vary depending on your driving habits. The accepted lifespan of the front disc brake pads is roughly 30,000 miles.", "ko": "전면 디스크에 브레이크 패드 세트를 교체하려면 평균 가격이 약 $60.00 - $111.00이지만 자동차의 제조사와 모델에 따라 그보다 훨씬 더 많이 드는 경우도 있습니다. 디스크 브레이크의 패드는 정기적으로 교체해야 합니다. 교체 주기는 운전 습관에 따라 다릅니다. 전면 디스크 브레이크 패드의 일반적인 수명은 약 30,000마일입니다." }, { "en": "If you wish to replace the discs on the front an average price for a set of brake pads is approximately $60.00 - $111.00 but depending on the make and model of your car it could cost a lot more than that.rake Discs and Calipers. Always keep in mind that not only does the price vary according to the make and model of your vehicle, but also where you purchase the replacement brake parts. Always shop around, unless you are taking your car to the mechanic for replacement parts.", "ko": "앞쪽의 디스크를 교체하려면 브레이크 패드 세트의 평균 가격은 약 $60.00 - $111.00이지만 자동차의 제조사와 모델에 따라 훨씬 더 비쌀 수 있다는 점을 명심하세요.브레이크 디스크와 캘리퍼. 차량의 제조사와 모델에 따라 가격이 달라질 뿐만 아니라 교체용 브레이크 부품을 구입하는 곳도 달라질 수 있다는 점을 항상 염두에 두시기 바랍니다. 교체 부품을 위해 정비사에게 차를 가져다주지 않는 한 항상 여러 곳을 둘러보세요." }, { "en": "On average, the cost for a Brake Pad and Rotor Replacement is between $395 and $607. Labor costs are estimated between $149 and $189 while parts are priced between $246 and $418.", "ko": "평균적으로 브레이크 패드 및 로터 교체 비용은 $395~$607입니다. 인건비는 149~189달러, 부품 가격은 246~418달러로 추정됩니다." }, { "en": "The average cost for a brake pad and rotor replacement is between $297 to $406. Labor costs are estimated between $152 to $193 while parts are priced between $145 to $213. Get a personalized estimate based on your location and specific car.", "ko": "브레이크 패드 및 로터 교체의 평균 비용은 297~406달러입니다. 인건비는 152~193달러, 부품은 145~213달러로 추정됩니다. 위치와 특정 차량에 따라 개인화된 견적을 받으세요." }, { "en": "For the base model, the average paid price for a new 2017 Kia Soul is trending $694 below the manufacturer's MSRP. There are four available 2017 Kia Soul trim lines. The average savings for the 2017 Kia Soul + is 3.35% below the MSRP. Our MSRP Includes the Destination Fee.", "ko": "기본 모델의 경우 2017년형 기아 쏘울의 평균 판매 가격이 제조업체의 MSRP보다 694달러 낮은 추세입니다. 2017년형 기아 쏘울 트림 라인은 4가지가 있습니다. 2017년형 기아 쏘울 +의 평균 절감액은 MSRP보다 3.35% 낮습니다. MSRP에는 목적지 요금이 포함됩니다." }, { "en": "When cars are taken in for brake repairs the most commonly performed job is a replacement of brake pads or brake shoes. These parts are inexpensive and labor time should be about an hour. Replacement pads or shoes should be about $20 with the total cost being $100 or less in repair shop. Beyond a simple replacement of brake pads or shoes, other brake problems can add up. Brake rotors and drums, calipers, lines and the master cylinder each may need replacement at some point. Costs of more extensive repairs can easily reach $1,000.", "ko": "자동차를 브레이크 수리로 출고할 때 가장 일반적으로 수행되는 작업은 브레이크 패드 또는 브레이크 슈 교체입니다. 이 부품은 저렴하고 노동 시간은 약 1시간이 소요됩니다. 교체 패드 또는 슈의 가격은 약 20달러이며, 정비소의 총 비용은 100달러 이하입니다. 단순한 브레이크 패드 또는 슈 교체 이상의 다른 브레이크 문제가 발생할 수 있습니다. 브레이크 로터 및 드럼, 캘리퍼, 라인 및 마스터 실린더는 어느 시점에서 교체해야 할 수 있습니다. 보다 광범위한 수리의 비용은 쉽게 $1,000에 달할 수 있습니다." }, { "en": "The average brake pad replacement cost is $150 per axle, and can range from $100 per axle up to $300 per axle. There are a few other pieces of hardware that are found in the brake system which might need to be serviced as well, including calipers and rotors, but the most common service will be to replace brake pads. A complete brake job cost will vary from $300 up to $1,000, with the majority of our users reporting an average price of $500. If you start hearing any noise coming from the brakes or notice it becoming increasingly difficult to stop the vehicle, then make sure to have them checked as soon as possible.", "ko": "평균 브레이크 패드 교체 비용은 액슬당 $150이며, 액슬당 $100에서 $300까지 다양합니다. 캘리퍼 및 로터와 같이 브레이크 시스템에 있는 몇 가지 기타 하드웨어도 서비스가 필요할 수 있지만, 가장 일반적인 서비스는 브레이크 패드를 교체하는 것입니다. 전체 브레이크 작업 비용은 $300에서 $1,000까지 다양하며, 대부분의 사용자가 평균 500달러를 지불하는 것으로 보고합니다. 브레이크에서 어떤 소음이 들리거나 차를 멈추기가 점점 더 어려워진다면 가능한 한 빨리 점검을 받으세요." }, { "en": "This will be highly dependent on the quality of the material used as there is a significant difference between. The average brake pad replacement cost is $150 per axle, and can range from $100 per axle up to $300 per axle. There are a few other pieces of hardware that are found in the brake system which might need to be serviced as well, including calipers and rotors, but the most common service will be to replace brake pads.", "ko": "이는 사용된 재료의 품질에 따라 크게 다르기 때문에 매우 중요합니다. 평균 브레이크 패드 교체 비용은 차축당 $150이며 차축당 $100에서 차축당 $300까지 다양합니다. 캘리퍼와 로터를 포함하여 브레이크 시스템에 있는 몇 가지 다른 하드웨어도 서비스가 필요할 수 있지만 가장 일반적인 서비스는 브레이크 패드를 교체하는 것입니다." }, { "en": "The average cost for a Hyundai Accent Brake Master Cylinder Replacement is between $172 and $422. Labor costs are estimated between $61 and $78 while parts are priced between $111 and $344. Estimate does not include taxes and fees.", "ko": "현대 엑센트 브레이크 마스터 실린더 교체의 평균 비용은 $172~$422입니다. 노동 비용은 $61~$78, 부품은 $111~$344 사이입니다. 추정에는 세금 및 수수료가 포함되지 않습니다." }, { "en": "I recently got a quote for my 2003 Kia Optima brake pads & rotors to be replaced in the rear and it came to $183 before taxes. This price is to replace both pads and rotors co … mpletely. Usually rotors don't cost much to be turned. Answer It depends, are you doing it or having someone else do it for you. If you do it, it may cost $60 - $100 US, depending on how much of a discount you can ge … t on the rotors.", "ko": "최근에 2003년식 기아 옵티마 브레이크 패드와 로터를 후륜으로 교체하는 견적을 받았는데 세금 전 183달러가 나왔습니다. 이 가격은 패드와 로터를 모두 완전히 교체하는 데 드는 비용입니다. 일반적으로 로터는 회전 비용이 많지 않습니다. 답변 조건에 따라 다릅니다. 직접 하시나요 아니면 다른 사람이 대신 하시나요? 직접 하면 로터에 할인을 받을 수 있는 정도에 따라 미국 달러로 60~100달러가 소요될 수 있습니다." }, { "en": "The average cost for a Hyundai Genesis Coupe 3.8 Brake Fluid Replacement/Flush is between $83 and $104. Labor costs are estimated between $70 and $89 while parts are priced between $13 and $15. Estimate does not include taxes and fees.", "ko": "현대 제네시스 쿠페 3.8 브레이크 유체 교체/유출의 평균 비용은 $83~$104입니다. 인건비는 $70~$89, 부품은 $13~$15입니다. 이 예상 비용에는 세금 및 수수료가 포함되지 않습니다." }, { "en": "Bosch® QuietCast™ Premium Organic Front Disc Brake Pads Kia Soul 2011, QuietCast™ Premium Organic Front Disc Brake Pads by Bosch®. If you're looking for responsive braking performance and noise-free operation, these brake pads are definitely a great option.", "ko": "Bosch® QuietCastâ„¢ 프리미엄 유기 프론트 디스크 브레이크 패드 Kia Soul 2011, QuietCastâ„¢ 프리미엄 유기 프론트 디스크 브레이크 패드 Bosch®. 반응성이 뛰어난 제동 성능과 소음이 없는 작동을 원한다면 이 브레이크 패드가 최고의 선택입니다." }, { "en": "On average, the cost for a Brake Pad and Rotor Replacement is between $395 and $607. Labor costs are estimated between $149 and $189 while parts are priced between $246 and $418. (Brake Pad and Rotor Replacement Cost - RepairPal Estimate)", "ko": "평균적으로 브레이크 패드 및 로터 교체 비용은 $395~$607입니다. 인건비는 $149~$189, 부품은 $246~$418입니다. (브레이크 패드 및 로터 교체 비용 - RepairPal 추정치)" }, { "en": "At most dealerships or other types of repair facilities, replacing your brake rotors, on average, will cost somewhere between $30 and $60 for each of the wheels. Replacing brake rotors is considered more labor intensive than just doing normal brake maintenance jobs, like replacing your brake pads.", "ko": "대부분의 딜러십 또는 기타 유형의 수리 시설에서 평균적으로 브레이크 로터를 교체하는 데 드는 비용은 바퀴 하나당 $30에서 $60 사이입니다. 브레이크 로터를 교체하는 것은 브레이크 패드 교체와 같은 일반적인 브레이크 유지보수 작업보다 노동 집약적인 작업으로 간주됩니다." }, { "en": "1 CostHelper readers who bought the needed replacement parts and then paid a mobile mechanic or one at a local shop or gas station to install them report total costs of $80-$430, for an average of $251. Edmunds provides do-it-yourself instructions for replacing brake pads, calling it an easier-than-expected DIY project that requires standard tools and takes about an hour, for a savings of about $250 in labor costs on most cars.", "ko": "1 필요한 교체 부품을 구입한 후 모바일 정비사 또는 지역 정비소 또는 주유소의 정비사에게 설치비를 지불한 CostHelper 독자들은 총 비용이 $80-$430이며 평균 $251입니다. Edmunds는 브레이크 패드를 교체하기 위한 DIY 지침을 제공하며, 일반 도구만 필요하고 약 1시간이 걸리는 예상보다 쉬운 DIY 프로젝트라고 말하며 대부분의 자동차에서 약 $250의 노동 비용을 절약할 수 있다고 합니다." }, { "en": "At most dealerships or other types of repair facilities, replacing your brake rotors, on average, will cost somewhere between $30 and $60 for each of the wheels. Replacing brake rotors is considered more labor intensive than just doing normal brake maintenance jobs, like replacing your brake pads.t most dealerships or other types of repair facilities, replacing your brake rotors, on average, will cost somewhere between $30 and $60 for each of the wheels. Replacing brake rotors is considered more labor intensive than just doing normal brake maintenance jobs, like replacing your brake pads.", "ko": "대부분의 딜러나 기타 유형의 수리 시설에서 평균적으로 브레이크 로터를 교체하는 데 드는 비용은 각 바퀴당 30~60달러입니다. 브레이크 로터를 교체하는 것은 브레이크 패드를 교체하는 것과 같은 일반적인 브레이크 유지보수 작업보다 노동 집약적인 것으로 간주됩니다.대부분의 딜러나 기타 유형의 수리 시설에서 평균적으로 브레이크 로터를 교체하는 데 드는 비용은 각 바퀴당 30~60달러입니다. 브레이크 로터를 교체하는 것은 브레이크 패드를 교체하는 것과 같은 일반적인 브레이크 유지보수 작업보다 노동 집약적인 것으로 간주됩니다." }, { "en": "Be ready for a shock when you see the cost of the timing belt from Kia. The quote was about $200 for the part but it turned out to be $300. The service department knocked the labor down to $200 because they quoted $500 for the timing belt change. I mean $300 for a timing belt!!", "ko": "Kia의 타이밍 벨트 비용을 본 후 충격을 준비하세요. 제안된 가격은 부품에 대해 약 200달러였지만 실제로는 300달러였습니다. 서비스 부서는 타이밍 벨트 교체에 대해 500달러를 견적한 것을 고려하여 인건비를 200달러로 낮췄습니다. 타이밍 벨트에 대해 300달러를 말입니다!" } ]

[ { "en": "Making the world better, one answer at a time. The 3 hormones that are produced to regulate urine are Aldosterone, AHD (antidiuretic hormone), and ANH (atrial natriuretic hormone). The Aldosterone is released when the blood pressure of the kidney is low.Aldosterones main purpose is to retain sodium and water or the reabsoption of salt.his hormone is released when the body is dehydrated. Overall the antidiuretic hormone cause the body to keep more water and urine volume decr … eases.", "ko": "세계를 한 번에 하나씩 더 나은 상태로 만듭니다. 소변 조절을 위해 생성되는 세 가지 호르몬은 알도스테론, AHD(항이뇨호르몬) 및 ANH(심방성 나트륨 호르몬)입니다. 알도스테론은 신장의 혈압이 낮을 때 방출되며, 알도스테론의 주요 기능은 나트륨과 수분을 유지하거나 소금의 재흡수를 하는 것입니다.이 호르몬은 신체에 탈수 상태가일 때 방출됩니다. 전반적으로 항이뇨호르몬은 신체가 더 많은 물을 보관하고 소변량이 감소합니다." } ]

[ { "en": "High-sodium intake results in increased loss of calcium in the urine, possibly due to competition between sodium and calcium for reabsorption in the kidneys or by an effect of sodium on parathyroid hormone (PTH) secretion (see the article on Calcium).", "ko": "나트륨 섭취량이 많으면 요로에서 재흡수되는 나트륨과 칼슘이 경쟁하거나 나트륨이 부갑상선 호르몬(PTH) 분비에 영향을 미쳐 소변에서 칼슘이 증가할 수 있습니다(Calcium에 대한 기사 참조)." }, { "en": "These hormones have dramatic effects on metabolism, blood pressure, sexuality, reproduction, and other vital body functions, including prolactin for milk production. The pituitary gland itself is made up of three sections Anterior lobe. Growth Hormone; Prolactin - to stimulate milk production after giving birth", "ko": "이 호르몬들은 신진대사, 혈압, 성욕, 생식 및 기타 중요한 신체 기능(예: 수유를 위한 프로락틴)에 극적인 영향을 미칩니다. 뇌하수체 자체는 세 부분으로 구성되어 있습니다. 성장 호르몬; 프로락틴 - 출산 후 모유 분비를 자극하기 위해" }, { "en": "That water concentrations are regulated by a hormone called ADH. That ADH effects the permeability of the distal convoluting tubule and the collecting duct. That aldosterone controls sodium concentrations in the blood. The Collecting Duct Hormones control the permeability of the walls of the collecting duct.If the walls are water-permeable, water leaves the ducts to pass into the hyperosmotic surroundings and concentrated urine is produced.If the ducts are impermeable to water the final urine will be less concentrated.he Collecting Duct Hormones control the permeability of the walls of the collecting duct. If the walls are water-permeable, water leaves the ducts to pass into the hyperosmotic surroundings and concentrated urine is produced. If the ducts are impermeable to water the final urine will be less concentrated.", "ko": "ADH라는 호르몬에 의해 수분 농도가 조절됩니다. ADH는 원위 소용돌이 관과 수집관의 투과성에 영향을 미칩니다. 알도스테론은 혈중 나트륨 농도를 조절합니다. 수집관 호르몬은 수집관 벽의 투과성을 조절합니다. 벽이 수분에 투과성이면 물이 관에서 빠져 외삼투 환경으로 들어가 농축된 소변이 생성되고, 관이 수분에 불투과성이면 최종 소변은 덜 농축됩니다. 수집관 호르몬은 수집관 벽의 투과성을 조절합니다. 벽이 수분에 투과성이면 물이 관을 떠나 삼투압이 높은 환경으로 들어가 농축된 소변이 생성되고, 관이 수분에 불투과성이면 최종 소변이 덜 농축됩니다." }, { "en": "The renin-angiotensin system is also activated by other hormones, including corticosteroids, oestrogen and thyroid hormones. On the other hand, natriuretic peptides (produced in the heart and central nervous system) can impede the renin-angiotensin system in order to increase sodium loss in the urine.", "ko": "리닌-안지오텐신 시스템은 코르티코스테로이드, 에스트로겐, 갑상선 호르몬을 포함한 다른 호르몬에 의해 활성화되기도 합니다. 반면, 나트륨 분비 펩타이드(심장과 중추 신경계에서 생성)는 소변에서 나트륨 손실을 늘리기 위해 리닌-안지오텐신 시스템을 방해할 수 있습니다." }, { "en": "Excessive Urine Output. Excessive urine output means that you are producing more than 2.5 liters of urine each day. In general, it is considered normal to urinate around 2 liters of liquid every day, but this will vary based on your gender, age and other factors.", "ko": "과도한 소변 배출. 과도한 소변 배출은 하루에 2.5리터 이상의 소변을 배출하는 것을 의미합니다. 일반적으로 매일 약 2리터의 물을 배뇨하는 것이 정상으로 간주되지만 이는 성별, 나이 및 기타 요인에 따라 달라질 수 있습니다." }, { "en": "Antidiuretic hormone (vasopressin) Affects water retention in kidneys; controls blood pressure. Pituitary gland. Adrenocorticotropic hormone (ACTH) Controls production of sex hormones (estrogen in women and testosterone in men) and the production of eggs in women and sperm in men. Pituitary gland.", "ko": "항이뇨 호르몬(바소프레신) 신장의 수분 보유에 영향을 미치고 혈압을 조절합니다. 뇌하수체. 부신 부비동 호르몬(ACTH) 여성의 성호르몬(에스트로겐) 및 남성의 성호르몬(테스토스테론) 생산과 여성의 난자 및 남성의 정자 생산을 제어합니다. 뇌하수체." }, { "en": "Antidiuretic hormone, also called arginine vasopressin (AVP), is a hormone produced by the hypothalamus in the brain and stored in the posterior pituitary gland at the base of the brain. ADH helps regulate water balance in the body. With this test, those with SIADH typically have decreased blood sodium and osmolality. 2 They do not produce as much urine as expected, urine osmolality is high relative to serum osmolality, and the ADH concentration is in excess of what would be appropriate and does not decrease appropriately with water loading.", "ko": "아르기닌 바소프레신(AVP)이라고도 하는 항이뇨 호르몬은 뇌의 시상하부에서 생성되어 뇌 밑에 있는 후뇌샘에 저장되는 호르몬입니다. ADH는 체내 수분 균형을 조절하는 데 도움이 됩니다. 이 테스트에서 SIADH가 있는 사람은 일반적으로 혈중 나트륨과 삼투압이 감소합니다. 2 이들은 예상보다 많은 소변을 내지 않으며, 소변 삼투압은 혈청 삼투압에 비해 높고, ADH 농도는 적절할 정도로 과도하여 물 부하 시 적절하게 감소하지 않습니다." }, { "en": "Increased blood volume prevents the release of ADH. As a result, the kidneys retain less water, which dilutes the urine and increases urine output. As fluid leaves the body, blood volume decreases and serum osmolality increases.", "ko": "혈액량이 증가하면 ADH 방출을 방지합니다. 그 결과 신장은 물을 덜 보유하게 되어 소변을 희석시키고 소변 배출량을 증가시킵니다. 체액이 체내에서 빠져나가면서 혈액량은 감소하고 혈청 삼투압은 증가합니다." }, { "en": "Catecholamines in Urine. Guide. Catecholamines (say kat-uh-KOH-luh-meens) are hormones made mostly by your adrenal glands as a reaction to stress. When you feel stressed, these hormones increase heart rate, blood pressure, breathing rate, muscle strength, and mental alertness.", "ko": "소변의 카테콜아민 지침. 카테콜아민(카트-에-코-루민이라고 발음)은 대부분 스트레스에 대한 반응으로 부신에서 생성되는 호르몬입니다. 스트레스를 느낄 때 이 호르몬은 심박수, 혈압, 호흡수, 근력, 정신적 각성을 증가시킵니다." }, { "en": "Every month, the female hormones estrogen and progesterone are produced. When estrogen and progesterone levels do not balance, this may have a dramatic effect on your health. The gonadotrophin releasing hormone, also affects the functioning of the hypothalamus which in turn affects the pituitary gland, which then affects the ovaries, fallopian tubes and uterus.", "ko": "매월 여성 호르몬인 에스트로겐과 프로게스테론이 생성됩니다. 에스트로겐과 프로게스테론 수치가 균형을 이루지 못하면 건강에 극적인 영향을 미칠 수 있습니다. 부신 자극 호르몬 분비 호르몬은 시상하부의 기능에 영향을 미치고, 시상하부는 뇌하수체에 영향을 미치고, 뇌하수체는 난소, 나팔관 및 자궁에 영향을 미칩니다." }, { "en": "Antidiuretic hormone A hormone produced by the pituitary gland that reduces the production of urine in the kidneys and therefore prevents water loss; also called 'vasopressin.'. Source(s): http://www.peteducation.com/dict_alpha_l...TourGuide · 7 years ago.Thumbs up.ts function is very simple. When the body is dehydrated it is released into the blood from the posterior pituitary and binds to its receptor in the kidney, acting to produce more water channels the the collecting duct of the kidney allowing for more water to reabsorbed, this also leads to more concentrated urine.", "ko": "항이뇨 호르몬 뇌하수체에서 생성되는 호르몬으로, 신장에서 소변 생산을 감소시켜 수분 손실을 방지하는 데 사용됩니다. '바소프레신'이라고도 합니다. 출처: http://www.peteducation.com/dict_alpha_l...투어 가이드 - 7 년 전.Thumbs up.ts 기능은 매우 단순합니다. 신체가 탈수되면 후반 뇌하수체에서 혈액으로 방출되어 신장의 수용체에 결합하여 신장의 수집 덕트에 더 많은 수분 통로를 생성하여 더 많은 수분을 재흡수하도록 하는 역할을 하며, 이는 더 농축된 소변으로 이어집니다." }, { "en": "Dehydration is the most common cause of decreased urine output. Typically, dehydration occurs when you’re ill with diarrhea, vomiting, or another illness and can’t replace the fluids that you’re losing. When this happens, your kidneys retain as much fluid as possible.", "ko": "탈수는 소변 배출량 감소의 가장 흔한 원인입니다. 일반적으로 탈수는 설사, 구토 또는 기타 질병으로 인해 병이 나면서 손실되는 체액을 대체할 수 없을 때 발생합니다. 이럴 때 신장은 가능한 한 많은 수분을 보유합니다." }, { "en": "Three major hormones are involved in regulating sodium and water balance in the body at the level of the kidney. (1) ADH (antidiuretic hormone) from the posterior pituitary acts on the kidney to promote water reabsorption, thus preventing its loss in the urine.(2) Aldosterone from the adrenal gland acts on the kidney to promote sodium reabsorption, thus preventing its loss in the urine.1) ADH (antidiuretic hormone) from the posterior pituitary acts on the kidney to promote water reabsorption, thus preventing its loss in the urine. (2) Aldosterone from the adrenal gland acts on the kidney to promote sodium reabsorption, thus preventing its loss in the urine.", "ko": "세 가지 주요 호르몬이 신장 수준에서 신체의 나트륨과 수분 균형 조절에 관여합니다. (1) 후뇌하수체에서 나오는 ADH(항이뇨 호르몬)는 신장에 작용하여 수분 재흡수를 촉진하여 소변에서 수분 손실을 방지합니다.(2) 부신에서 분비되는 알도스테론은 신장에 작용하여 나트륨 재흡수를 촉진하여 소변에서 나트륨 손실을 방지합니다.1) 후뇌하수체에서 나오는 ADH(항이뇨 호르몬)는 신장에 작용하여 수분 재흡수를 촉진하여 소변에서 수분 손실을 방지합니다. (2) 부신에서 나오는 알도스테론은 신장에 작용하여 나트륨 재흡수를 촉진하여 소변에서 나트륨 손실을 방지합니다." }, { "en": "The most common factor in determining urine output. If a person increases their amount of fluid intake, an associated increase will occur in the volume of urine output. Conversely, a decrease in fluid intake will cause a corresponding decrease in urine output.", "ko": "소변 생산량을 결정하는 가장 일반적인 요인입니다. 사람이 수분 섭취량을 늘리면 소변 생산량이 함께 증가합니다. 반대로 수분 섭취량이 감소하면 소변 생산량도 감소합니다." }, { "en": "Urine output is more than input in the past week,no pain and urine test is Negative for nitrates but slight leukocytes present what does this mean?? 1 doctor weighed in: Urine output is more than input in the past week,no pain and urine test is Negative for nitrates but slight leukocytes present what does this mean?? X. 1 doctor weighed in.", "ko": "최근 일주일 동안 소변은 소변보다 많이 배출되었고 통증은 없으며 소변 검사에서 질산염은 음성이지만 약간의 백혈구가 존재하면 이것은 무엇을 의미합니까? 1명의 의사가 답변했습니다: 소변은 최근 일주일 동안 소변보다 많이 배출되었고 통증은 없으며 소변 검사에서 질산염은 음성이지만 약간의 백혈구가 존재하면 이것은 무엇을 의미합니까? X. 1명의 의사가 답변했습니다." }, { "en": "PTH regulates levels of calcium in the blood, release of calcium from bone, absorption of calcium in the intestine, and excretion of calcium in the urine. If one or more of the parathyroid glands secretes too much hormone, as happens in primary hyperparathyroidism, the balance is disrupted: blood calcium rises.", "ko": "PTH는 혈중 칼슘 수치, 뼈에서 칼슘 방출, 장에서 칼슘 흡수, 소변에서의 칼슘 배설을 조절합니다. 일차성 부갑상선 기능 항진증에서처럼 갑상선이 하나 이상 과도하게 호르몬을 분비하면 균형이 깨집니다: 혈중 칼슘이 상승합니다." }, { "en": "Osmolality of blood increases with dehydration and decreases with overhydration. In normal people, increased osmolality in the blood will stimulate secretion of antidiuretic hormone (ADH). This will result in increased water reabsorption, more concentrated urine, and less concentrated blood plasma. A low serum osmolality will suppress the release of ADH, resulting in decreased water reabsorption and more concentrated plasma.", "ko": "혈액의 삼투압은 탈수증으로 증가하고 과수증으로 감소합니다. 정상인에서는 혈중 삼투압이 증가하면 항이뇨 호르몬(ADH)의 분비가 촉진됩니다. 그 결과 수분 재흡수 증가, 더 농축된 소변, 더 적은 농도의 혈장 형성으로 이어집니다. 혈청 삼투압이 낮으면 ADH 분비가 억제되어 수분 재흡수가 감소하고 혈장 농축도가 높아집니다." }, { "en": "The decreased output of urine may be a sign of dehydration, kidney failure, hypovolemic shock, HHNS hyperosmolar Hyperglycemic Nonketotic Syndrome, multiple organ dysfunction syndrome, urinary obstruction/urinary retention, DKA, pre-eclampsia, and urinary tract infections, among other conditions.", "ko": "소변 배출량 감소는 탈수, 신부전, 저혈량성 쇼크, HHNS 고삼투압성 고혈당성 비케톤 증후군, 다발성 장기 기능 장애 증후군, 요로 폐쇄/요폐, DKA, 자간전증, 요로 감염 등의 징후일 수 있습니다." }, { "en": "Antidiuretic hormone stimulates water reabsorbtion by stimulating insertion of water channels or aquaporins into the membranes of kidney tubules. These channels transport solute-free water through tubular cells and back into blood, leading to a decrease in plasma osmolarity and an increase osmolarity of urine.", "ko": "항이뇨 호르몬은 수화 통로 또는 아쿠아포린의 삽입을 자극하여 신 세뇨관의 막에 수분 재흡수를 자극합니다. 이러한 통로는 세뇨관 세포를 통해 무염수인 물을 혈액으로 다시 운반하여 혈장 삼투압을 낮추고 소변의 삼투압을 높입니다." }, { "en": "ADH is a hormone that is released from the posterior pituitary gland that increases water reabsorption in t … he kidneys, resulting in decreased urinary output.DH is a hormone that is released from the posterior pituitary gland that increases water reabsorption in t … he kidneys, resulting in decreased urinary output.", "ko": "ADH는 후뇌하수체에서 방출되는 호르몬으로 신장의 수분 재흡수를 증가시켜 소변 배출량을 감소시킵니다.DH는 후뇌하수체에서 방출되는 호르몬으로 신장의 수분 재흡수를 증가시켜 소변 배출량을 감소시킵니다." }, { "en": "It is secreted by the adrenal cortex (adrenal glands). Antidiuretic hormone is a peptide hormone and is made by the hypothalamus gland it regulates the body's retention of water.A decrease is blood pressure triggers the release of the hormone from the posterior pituitary gland.he 3 hormones that are produced to regulate urine are Aldosterone, AHD (antidiuretic hormone), and ANH (atrial natriuretic hormone).", "ko": "그것은 부신 피질 (부신)에서 분비됩니다. 항이뇨호르몬은 펩타이드 호르몬이며 시상하부에서 만들어지며 신체의 수분 유지 기능을 조절합니다. 혈압이 떨어지면 후엽샘에서 호르몬이 분비됩니다.뇨를 조절하기 위해 생성되는 3가지 호르몬은 알도스테론, AHD(항이뇨호르몬), ANH(심방 나트륨 호르몬)입니다." }, { "en": "Some of the less common causes of Decreased urine output may include: Kidney disease. Kidney stones. Kidney cancer. Wilm's tumour. Polycystic kidney disease. Nephritic syndrome. Ig A nephropathy.", "ko": "소변 배출량 감소의 흔하지 않은 원인으로는 다음과 같은 것들이 있습니다: 신장 질환. 신장 결석. 신장암. Wilm의 종양. 다낭성 신장 질환. 신장병증. Ig A 신장병증." }, { "en": "Luteinizing hormone (LH) and follicle-stimulating hormone (FSH). Controls production of sex hormones (estrogen in women and testosterone in men) and the production of eggs in women and sperm in men. Pituitary gland.Antidiuretic hormone (vasopressin). Affects water retention in kidneys; controls blood pressure. Pituitary gland. Adrenocorticotropic hormone (ACTH). Controls production of sex hormones (estrogen in women and testosterone in men) and the production of eggs in women and sperm in men.onsider the following hormones and their role in the workings of the endocrine system: Where the hormone is produced. Hormone(s) secreted. Hormone function. Adrenal glands. Aldosterone.", "ko": "LH(루테인화 호르몬) 및 FSH(난포 자극 호르몬). 여성의 경우 에스트로겐, 남성의 경우 테스토스테론 등의 성호르몬 생성과 여성의 경우 난자, 남성의 경우 정자 생성을 조절합니다. 뇌하수체. 항이뇨호르몬(바소프레신). 신장의 수분 보유량에 영향을 미치고 혈압을 조절합니다. 뇌하수체. 부신피질 자극 호르몬(ACTH). 여성의 경우 에스트로겐, 남성의 경우 테스토스테론 등의 성호르몬 생성과 여성의 경우 난자, 남성의 경우 정자 생성을 조절합니다.다음 호르몬과 내분비 시스템 작용에 있어 그 역할을 고려하십시오: 호르몬이 생성되는 위치. 분비되는 호르몬. 호르몬 기능. 부신. 알도스테론." }, { "en": "Parathyroid Hormone. Parathyroid hormone is the most important endocrine regulator of calcium and phosphorus concentration in extracellular fluid. This hormone is secreted from cells of the parathyroid glands and finds its major target cells in bone and kidney.Another hormone, parathyroid hormone-related protein, binds to the same receptor as parathyroid hormone and has major effects on development. This effect is mediated by stimulating tubular reabsorption of calcium. 2 Another effect of parathyroid hormone on the kidney is to stimulate loss of phosphate ions in urine.", "ko": "부갑상선 호르몬. 부갑상선 호르몬은 세포 외액의 칼슘과 인 농도를 조절하는 가장 중요한 내분비 조절 인자입니다. 이 호르몬은 부갑상선의 세포에서 분비되며 뼈와 신장의 주요 표적 세포에서 발견됩니다.또 다른 호르몬인 부갑상선 호르몬 관련 단백질은 부갑상선 호르몬과 같은 수용체에 결합하여 발달에 중요한 영향을 미칩니다. 이 효과는 칼슘의 관 세뇨관 재흡수를 자극하여 매개됩니다. 2 부갑상선 호르몬이 신장에 미치는 또 다른 영향은 소변에서 인산 이온 손실을 자극하는 것입니다." }, { "en": "Antidiuretic Hormone. Antidiuretic hormone, or ADH, is produced by the hypothalamus and released by the posterior pituitary gland as a result of either low blood volume or increased sodium concentration. When released, ADH acts in the kidneys to increase the reabsorption of water.", "ko": "저분비호르몬. 저분비호르몬 또는 ADH는 시상하부에서 생산되어 혈액량이 적거나 나트륨 농도가 증가하면 후뇌하수체에서 분비됩니다. 방출되면 ADH는 신장에서 물의 재흡수를 증가시키는 작용을 합니다." }, { "en": "This effect is mediated by stimulating tubular reabsorption of calcium. Another effect of parathyroid hormone on the kidney is to stimulate loss of phosphate ions in urine. Source(s): http://www.vivo.colostate.edu/hbooks/pat...Peter S · 4 years ago.arathyroid hormone is secreted as a linear protein of 84 amino acids. Physiologic Effects of Parathyroid Hormone Writing a job description for parathyroid hormone is straightforward: if calcium ion concentrations in extracellular fluid fall below normal, bring them back within the normal range.", "ko": "이 효과는 세뇨관의 칼슘 재흡수를 자극하여 중재됩니다. 부갑상선 호르몬이 신장에 미치는 또 다른 효과는 소변에서 인산염 이온 손실을 자극하는 것입니다. 출처: http://www.vivo.colostate.edu/hbooks/pat...Peter S · 4년 전.부갑상선 호르몬은 84개의 아미노산으로 구성된 선형 단백질로 분비됩니다. 부갑상선 호르몬의 생리적 효과 부갑상선 호르몬에 대한 직무 설명은 다음과 같이 간단합니다: 세포 외액의 칼슘 이온 농도가 정상 이하로 떨어지면 정상 범위 내로 되돌리세요." }, { "en": "ADH (continued). Increased blood volume prevents the release of ADH. As a result, the kidneys retain less water, which dilutes the urine and increases urine output.As fluid leaves the body, blood volume decreases and serum osmolality increases.s a result, the kidneys retain less water, which dilutes the urine and increases urine output. As fluid leaves the body, blood volume decreases and serum osmolality increases.", "ko": "ADH(계속). 혈액량이 증가하면 ADH의 방출이 방해됩니다. 결과적으로 신장은 적은 양의 수분을 보유하고 소변을 희석하여 소변 배출량이 증가합니다. 체액이 몸 밖으로 나갈수록 혈액량이 줄어들고 혈청 삼투압이 증가합니다. 결과적으로 신장은 적은 양의 수분을 보유하고 소변을 희석하여 소변 배출량을 증가시킵니다. 체액이 몸 밖으로 나갈수록 혈액량이 감소하고 혈청 삼투압이 증가합니다." }, { "en": "Some of the possible common medical causes of Decreased urine output may include: Dehydration; Vomiting; Diarrhea; Fever; Lack of adequate fluid Urinary tract obstruction; Severe infection; Shock; Drugs- anticholinergics, methotrexate and diuretics Drugs - anticholinergics, methotrexate and diuretics Other Causes: Decreased urine output", "ko": "소변 배출 감소의 가능한 일반적인 의학적 원인은 다음과 같습니다: 탈수; 구토; 설사; 발열; 적절한 수액 부족 요로 폐쇄; 심한 감염; 쇼크; 약물-항콜린제, 메토트렉세이트 및 이뇨제 약물-항콜린제, 메토트렉세이트 및 이뇨제 기타 원인: 소변 배출 감소" }, { "en": "Other causes of decreased urine output include a urinary obstruction, dehydration, severe blood loss, lack of blood flow to the kidneys, a heart complication, and certain medications such as diuretics, anticholinergics, and various antibiotics. You may opt-out at any time.", "ko": "소변량 감소의 다른 원인으로는 요로 폐색, 탈수, 심한 출혈, 신장으로의 혈류 부족, 심장 합병증 및 이뇨제, 항콜린제, 다양한 항생제와 같은 특정 약물이 있습니다. 언제든지 선택해도 됩니다." }, { "en": "The body eliminates excess vitamin B through urine. While excess vitamin B won't necessarily cause frequent or increased urine output, it will cause a change in the urine itself. Soon after taking vitamin B, or a multivitamin high in this vitamin, your urine will be a bright yellow or even green in color.", "ko": "체내 과도한 비타민 B는 요로를 통해 제거됩니다. 과도한 비타민 B가 반드시 빈뇨 또는 과다 배뇨를 유발하는 것은 아니지만, 요로 자체에 변화가 생깁니다. 비타민 B 또는 이 비타민이 많이 함유된 종합 비타민을 복용한 직후에는 소변의 색이 밝은 노란색 또는 녹색이 될 수 있습니다." }, { "en": "Common Causes: Decreased urine output. Some of the possible common medical causes of Decreased urine output may include: Dehydration. Vomiting. Diarrhea. Fever. Lack of adequate fluid. Urinary tract obstruction. Severe infection.", "ko": "일반적인 원인: 소변량 감소. 소변량 감소의 가능한 일반적인 의학적 원인 중 일부는 다음과 같습니다: 탈수. 구토. 설사. 발열. 적절한 수분 부족. 요로 막힘. 심각한 감염." }, { "en": "Alcohol dilutes the blood and thus enables increased urine output. Alcohol receptors in the liver sense its presence and trigger a biochemical pathway that increases urine output to rid the body of alcohol. Alcohol inhibits the release of ADH and thus urine output is increased.", "ko": "알코올은 혈액을 희석시키고 소변 배출량을 증가시킵니다. 간의 알코올 수용체는 알코올의 존재를 감지하고 생체에서 알코올을 제거하기 위해 소변 배출량을 증가시키는 생화학 경로를 촉발합니다. 알코올은 ADH의 방출을 억제하여 소변 배출량이 증가합니다." }, { "en": "As GFR falls, serum phosphorus levels increase, which stimulates release of PTH from the parathyroid glands. This in turn decreases the brush border abundance of Npt2a and Npt2c in the renal proximal tubule, leading to increased urinary excretion of phosphorus. PTH, parathyroid hormone.alcium (A), phosphate (B), and magnesium (C) balance is a complex process involving bone, intestinal absorption of dietary calcium, phosphate, and magnesium, and renal excretion of calcium, phosphate, and magnesium.", "ko": "GFR이 떨어지면 혈청 인산염 수치가 증가하여 부갑상선에서 PTH가 방출됩니다. 그 결과 신장 근위 세뇨관에서 Npt2a 및 Npt2c의 브러시 경계가 감소하여 인산의 소변 배설량이 증가합니다. PTH, 부갑상선 호르몬.인산염(A), 인산염(B), 마그네슘(C)의 균형은 뼈, 식이 칼슘, 인산염 및 마그네슘의 장 흡수 및 칼슘, 인산염 및 마그네슘의 신장 배설을 포함하는 복잡한 과정입니다." }, { "en": "1 Suppression of calcium loss in urine: In addition to stimulating fluxes of calcium into blood from bone and intestine, parathyroid hormone puts a brake on excretion of calcium in urine, thus conserving calcium in blood. 2 This effect is mediated by stimulating tubular reabsorption of calcium.ow levels of the hormone are secreted even when blood calcium levels are high. The figure to the right depicts parathyroid hormone release from cells cultured in vitro in differing concentrations of calcium.", "ko": "1 소변의 칼슘 손실 억제: 부갑상선 호르몬은 뼈와 장에서 혈액으로의 칼슘 유입을 자극하는 것 외에도 소변으로의 칼슘 배설을 억제하여 혈액 중 칼슘을 보존합니다. 2 이러한 효과는 튜브의 칼슘 재흡수를 자극하여 중재됩니다.피하 호르몬은 혈중 칼슘 수치가 높을 때에도 적은 양의 호르몬이 분비됩니다. 오른쪽 그림은 시험관 내에서 다양한 농도의 칼슘에서 배양된 세포에서 부갑상선 호르몬이 방출되는 것을 보여줍니다." }, { "en": "The Urine Output and Fluid Balance calculates urine output over a 24 hour period and fluid balance based on urine output (assuming no other fluid losses). The Urine Output and Fluid Balance calculates urine output over a 24 hour period and fluid balance based on urine output (assuming no other fluid losses). Calc Function Calcs that help predict probability of a disease Diagnosis", "ko": "소변 생산량과 체액 균형은 24시간 동안의 소변 생산량과 소변 생산량을 기반으로 한 체액 균형을 계산합니다(다른 체액 손실이 없는 것으로 가정). 소변 생산량과 체액 균형은 24시간 동안의 소변 생산량과 소변 생산량을 기반으로 하는 체액 균형을 계산합니다(다른 체액 손실이 없는 것으로 가정). 계산 기능 질병 진단의 확률을 예측하는 데 도움이 되는 계산" }, { "en": "ADH is secreted to decrease the amount of urine output so that dehydration does not occur. Diabetes insipidus, however, causes excessive production of very diluted urine and excessive thirst.The disease is categorized into groups.DH is secreted to decrease the amount of urine output so that dehydration does not occur. Diabetes insipidus, however, causes excessive production of very diluted urine and excessive thirst.", "ko": "ADH는 탈수를 방지하기 위해 소변 배출량을 줄이기 위해 분비됩니다. 그러나 당뇨병성 인슐린감수능 저하는 매우 희석된 소변과 과도한 갈증을 만발시킨다. 이 질환은 그룹으로 분류됩니다. 탈수증은 탈수를 방지하기 위해 소변 배출량을 줄이기 위해 분비됩니다. 그러나 당뇨병성 인슐린감수능 저하는 매우 희석된 소변과 과도한 갈증을 만발시킵니다." }, { "en": "Antidiuretic hormone deficiency. Antidiuretic hormone (ADH) deficiency causes polyuria and polydipsia (diabetes insipidus). When deficient in ADH (also known as vasopressin), the distal tubules of the kidney are unable to absorb water, producing very dilute urine and increasing serum osmolality.drenocorticotropic hormone deficiency. A deficiency of adrenocorticotropic hormone (ACTH), or corticotropin, is characterized by a decrease in adrenal androgens and production of cortisol. Acute loss of adrenal function is a medical emergency and may lead to hypotension and death if not treated.", "ko": "뇨억제호르몬 결핍. 뇨억제호르몬(ADH) 결핍은 다뇨증과 다갈증(불임뇨)을 유발합니다. ADH(뒤틀기압소프레스린이라고도 함)가 결핍되면 신장의 원위 세뇨관이 수분을 흡수할 수 없어 매우 희석된 소변을 만들고 혈청 삼투압을 증가시킵니다.아드레날린질호르몬 결핍. 부신항서호르몬(ACTH) 또는 부신안드로겐 결핍증은 부신 안드로겐의 감소와 코르티솔의 생성을 특징으로 합니다. 부신 기능의 급성 상실은 의학적 응급 상황이며 치료하지 않으면 저혈압과 사망에 이를 수 있습니다." }, { "en": "vasopressin, antidiuretic hormone, ADH, Pitressin (noun). hormone secreted by the posterior pituitary gland (trade name Pitressin) and also by nerve endings in the hypothalamus; affects blood pressure by stimulating capillary muscles and reduces urine flow by affecting reabsorption of water by kidney tubules.ormone secreted by the posterior pituitary gland (trade name Pitressin) and also by nerve endings in the hypothalamus; affects blood pressure by stimulating capillary muscles and reduces urine flow by affecting reabsorption of water by kidney tubules.", "ko": "보체성 호르몬, 항이뇨 호르몬, ADH, 피트레신(명사). 후뇌하수체(상업용명 피트레신)에서 분비되는 호르몬으로, 시상하부의 신경 말단에서도 분비되며 모세혈관 근육을 자극하여 혈압에 영향을 미치고 신장 세뇨관의 재흡수에 영향을 미쳐 소변 흐름을 감소시킵니다.뇌하수체(상업용명 피트레신)에서 분비되는 호르몬으로, 시상하부의 신경 말단에서도 분비되며 모세혈관 근육을 자극하여 혈압에 영향을 미치고 신장 세뇨관의 재흡수에 영향을 미쳐 소변 흐름을 감소시킵니다." }, { "en": "Parathyroid hormone. Parathyroid Hormone (PTH) is a peptide hormone produced by the parathyroid glands. It binds to receptors in the bone and kidney. A decrease in serum calcium concentration and an increase in serum phosphorous concentration stimulate PTH secretion.PTH also:alcitonin is a peptide hormone produced by cells within the thyroid gland. Calcitonin secretion is stimulated by high blood calcium concentrations, and it acts as a physiologic antagonist to PTH. Osteoclasts have receptors for calcitonin, but the effects are transient.", "ko": "부갑상선 호르몬. 부갑상선 호르몬(PTH)은 부갑상선에서 생성되는 펩타이드 호르몬입니다. 이 호르몬은 뼈와 신장의 수용체에 결합합니다. 혈청 칼슘 농도 감소와 혈청 인 농도 증가에 의해 PTH 분비가 자극되며, PTH는 또한: 알시토닌은 갑상선 내 세포에서 생성되는 펩타이드 호르몬입니다. 칼시토닌 분비는 높은 혈중 칼슘 농도에 의해 자극되며, PTH의 생리적 길항제 역할을 합니다. 파골 세포에는 칼시토닌에 대한 수용체가 있지만 그 효과는 일시적입니다." }, { "en": "Additionally, red blood cell production (which is normally driven by a substance produced in the kidneys) decreases. Low urine output also occurs when there is a decreased blood supply to the kidney, such as occurs with dehydration or excessive blood loss. Obstruction of outflow of the urine, either due to tumors, enlargement of the prostate, or bladder problems can also reduce urine output.", "ko": "또한, 적혈구 생산(일반적으로 신장에서 생성되는 물질에 의해 유도됨)이 감소합니다. 저뇨는 탈수나 과도한 출혈과 같이 신장에 혈액 공급이 감소할 때도 발생합니다. 종양, 전립선 비대 또는 방광 문제로 인해 소변의 유출이 방해되면 소변 배출량이 감소할 수 있습니다." }, { "en": "Nettle Tea Benefits. Nettle tea affects the kidneys directly. Nettle is a diuretic. [It] increases urine output and removal of uric acid (under physician supervision). Thus it can be useful for edema, inflammatory arthritis or gout, says naturopath Dr. Robert Kachko, ND, LAc.ettle Tea Benefits. Nettle tea affects the kidneys directly. Nettle is a diuretic. [It] increases urine output and removal of uric acid (under physician supervision). Thus it can be useful for edema, inflammatory arthritis or gout, says naturopath Dr. Robert Kachko, ND, LAc.", "ko": "잎차의 이점. 잎차는 신장에 직접적인 영향을 미칩니다. 네틀은 이뇨제입니다. [그것] 소변 배출량과 요산 제거를 증가시킵니다(의사의 감독 하에). 따라서 부종, 염증성 관절염 또는 통풍에 유용할 수 있다고 자연요법 의사 로버트 카치코 박사, ND, LAc.가 말합니다.잎차의 이점. 잎차는 신장에 직접적인 영향을 미칩니다. 네틀은 이뇨제입니다. [그것] 소변 배출량과 요산 제거를 증가시킵니다(의사의 감독 하에). 따라서 부종, 염증성 관절염 또는 통풍에 유용할 수 있다고 자연요법 의사 로버트 카치코 박사, ND, LAc.가 말합니다." }, { "en": "1 Suppression of calcium loss in urine: In addition to stimulating fluxes of calcium into blood from bone and intestine, parathyroid hormone puts a brake on excretion of calcium in urine, thus conserving calcium in blood. 2 This effect is mediated by stimulating tubular reabsorption of calcium.", "ko": "1 소변의 칼슘 손실 억제: 부갑상선 호르몬은 뼈와 장에서 혈액으로의 칼슘 유량을 자극하는 것 외에도 소변으로의 칼슘 배설을 억제하여 혈액의 칼슘을 보존합니다. 2 이 효과는 관의 칼슘 재흡수를 자극하여 매개됩니다." }, { "en": "Parathyroid hormone is the most important endocrine regulator of calcium and phosphorus concentration in extracellular fluid. This hormone is secreted from cells of the parathyroid glands and finds its major target cells in bone and kidney.Another hormone, parathyroid hormone-related protein, binds to the same receptor as parathyroid hormone and has major effects on development. Suppression of calcium loss in urine: In addition to stimulating fluxes of calcium into blood from bone and intestine, parathyroid hormone puts a brake on excretion of calcium in urine, thus conserving calcium in blood. 2 This effect is mediated by stimulating tubular reabsorption of calcium.", "ko": "부갑상선 호르몬은 세포외액에서 칼슘과 인 농도를 가장 중요한 내분비 조절기입니다. 이 호르몬은 부갑상선의 세포에서 분비되며 뼈와 신장의 주요 표적 세포에서 발견됩니다.다른 호르몬인 부갑상선 호르몬 관련 단백질은 부갑상선 호르몬과 동일한 수용체에 결합하여 발달에 주요 영향을 미칩니다. 소변 속 칼슘 손실 억제: 부갑상선 호르몬은 뼈와 장에서 혈액으로의 칼슘 유동을 자극하는 것 외에도 소변에서 칼슘 배출을 억제하여 혈액의 칼슘을 보존합니다. 2 이 효과는 튜브의 칼슘 재흡수를 자극하여 매개됩니다." }, { "en": "Many hormone levels are affected in the body during pregnancy, with several hormones playing major roles during pregnancy. These include: Human chorionic gonadotropin hormone (hCG). This hormone is only made during pregnancy — almost exclusively in the placenta. HCG hormone levels found in maternal blood and urine increase dramatically during the first trimester. They may contribute to causing nausea and vomiting often associated with pregnancy. Human placental lactogen (hPL). This hormone, also known as human chorionic somatomammotropin, is made by the placenta.", "ko": "임신 중 신체에 많은 호르몬 수치가 영향을 받으며 임신 중에 여러 호르몬이 주요 역할을 합니다. 여기에는 다음이 포함됩니다: 인간 융모막 성선자극호르몬(hCG). 이 호르몬은 임신 중에만 생성되며, 거의 태반에서만 생성됩니다. 산모의 혈액과 소변에서 발견되는 hCG 호르몬 수치는 임신 초기에 급격히 증가합니다. 이 호르몬은 임신과 관련된 메스꺼움과 구토의 원인이 될 수 있습니다. 인간 태반 유방 수성(hPL). 인간 융모막 소마마모트로핀으로도 알려진 이 호르몬은 태반에서 생성됩니다." }, { "en": "Many hormone levels are affected in the body during pregnancy, with several hormones playing major roles during pregnancy. These include: Human chorionic gonadotropin hormone (hCG). This hormone is only produced during pregnancy---almost exclusively in the placenta. HCG hormone levels found in maternal blood and urine increase dramatically during the first trimester and may contribute to causing nausea and vomiting often associated with pregnancy.", "ko": "임신 중에는 신체의 많은 호르몬 수치가 영향을 받으며, 임신 중에는 몇 가지 호르몬이 주요 역할을 합니다. 여기에는 다음이 포함됩니다: 인간 융모성 성선 자극 호르몬(hCG). 이 호르몬은 임신 중에만 생성되며 거의 태반에서만 생성됩니다. 산모의 혈액과 소변에서 발견되는 hCG 호르몬 수치는 임신 초기에 급격히 증가하며 임신과 관련된 구토의 원인이 될 수 있습니다." }, { "en": "Best Answer: The Hormone called Antidiuretic Hormone (ADH). It affects the permeability of the wall of the collecing duct in the kidney. If our body has a high concentration of blood, the hypothalamus will detect it and the thirst centre will be stimulated. A lot of ADH will be secreted by the pituitary gland and be transported to the kidney. As a result the kidney reabsorbs more water to reduce blood concentration and return to normal water level.", "ko": "최선의 해답: 안티뇨제 호르몬(ADH)이라는 호르몬입니다. 이것은 신장의 적출관 벽의 투과성에 영향을 줍니다. 우리 몸에 혈액 농도가 높으면 시상하부는 이를 감지하고 갈증 센터가 자극을 받습니다. 부신에서 많은 양의 ADH가 분비되어 신장으로 운반됩니다. 그 결과 신장은 혈액 농도를 낮추기 위해 더 많은 양의 물을 재흡수하고 정상적인 수준으로 되돌립니다." }, { "en": "ADH (continued). Increased blood volume prevents the release of ADH. As a result, the kidneys retain less water, which dilutes the urine and increases urine output.As fluid leaves the body, blood volume decreases and serum osmolality increases.DH (continued). Increased blood volume prevents the release of ADH. As a result, the kidneys retain less water, which dilutes the urine and increases urine output.", "ko": "ADH(계속). 혈액량이 증가하면 ADH 방출이 방지됩니다. 그 결과 신장은 물을 덜 보존하고 소변을 희석하며 소변 배출량을 증가시킵니다.체액이 체외로 배출되면 혈액량이 감소하고 혈청 삼투압이 증가합니다.DH(계속). 혈액량이 증가하면 ADH 방출이 방지됩니다. 그 결과 신장은 물을 덜 보존하고 소변을 희석하며 소변 배출량을 증가시킵니다." }, { "en": "Urea is excreted in urine and sweat. Growth hormone, insulin, and androgens stimulate protein formation, and adrenal cortical hormones tend to cause breakdown of body proteins. Diseases affecting protein metabolism include homocystinuria, liver disease, maple sugar urine disease, and phenylketonuria.", "ko": "요소는 소변과 땀으로 배설됩니다. 성장 호르몬, 인슐린, 안드로겐은 단백질 형성을 자극하고 부신 피질 호르몬은 신체 단백질 분해를 유발하는 경향이 있습니다. 단백질 대사에 영향을 미치는 질병으로는 호모시스틴뇨증, 간 질환, 단풍당뇨병, 페닐케톤뇨증 등이 있습니다." }, { "en": "ADH is an abbreviation for the medical term Antidiuretic Hormone. ADH is a hormone that is released from the posterior pituitary gland that increases water reabsorption in t…he kidneys, resulting in decreased urinary output.", "ko": "ADH는 Antidiuretic Hormone이라는 의학 용어의 약자입니다. ADH는 후부 시상하부에서 분비되는 호르몬으로, 신장에서 수분 재흡수를 증가시켜 소변 배출량을 감소시킵니다." }, { "en": "1 Bones-Parathyroid hormone stimulates the release of calcium from large calcium stores in the bones into the bloodstream. 2 This increases bone destruction and decreases the formation of new bone.3 Kidneys-Parathyroid hormone reduces loss of calcium in urine.arathyroid hormone is secreted by the parathyroid glands and is the most important regulator of calcium levels in the blood and within the bones. Alternative names for parathyroid hormone PTH; parathormone; parathyrin.", "ko": "1 골격-부갑상선 호르몬은 뼈의 큰 칼슘 저장고에서 혈류로 칼슘을 방출하는 것을 자극합니다. 2 이것은 뼈의 파괴를 증가시키고 새로운 뼈의 형성을 감소시킵니다.3 신장-부갑상선 호르몬은 소변에서 칼슘 손실을 감소시킵니다.부갑상선 호르몬은 부갑상선에서 분비되며 혈액과 뼈 내 칼슘 수치를 가장 중요한 조절자입니다. 부갑상선 호르몬의 다른 이름은 PTH; 부갑상선 호르몬; 부갑상선 호르몬입니다." }, { "en": "The renin-angiotensin system is also activated by other hormones, including corticosteroids, oestrogen and thyroid hormones. On the other hand, natriuretic peptides (produced in the heart and central nervous system) can impede the renin-angiotensin system in order to increase sodium loss in the urine. Effects on the adrenal glands, such as stimulating aldosterone production resulting in the body retaining sodium and losing potassium from the kidneys. 2 Effects on the kidneys, such as increasing sodium retention and altering the way the kidney filters blood.", "ko": "레닌-안지오텐신 시스템은 코르티코스테로이드, 에스트로겐 및 갑상선 호르몬을 포함한 다른 호르몬에 의해 활성화되기도 합니다. 반면, 뇌심장신경계에서 생성되는 나트륨 펩티드는 소변에서 나트륨 손실을 증가시키기 위해 레닌-안지오텐신 시스템을 방해할 수 있습니다. 알도스테론 생성을 자극하여 신체가 나트륨을 유지하고 신장에서 칼륨을 배출하는 등 부신에 미치는 영향. 나트륨 보유량을 증가시키고 신장이 혈액을 걸러내는 방식을 변화시키는 등 신장에 미치는 영향." }, { "en": "Noun. 1. antidiuretic hormone-hormone secreted by the posterior pituitary gland (trade name Pitressin) and also by nerve endings in the hypothalamus; affects blood pressure by stimulating capillary muscles and reduces urine flow by affecting reabsorption of water by kidney tubules. ADH, Pitressin, vasopressin.ntidiuretic hormone-hormone secreted by the posterior pituitary gland (trade name Pitressin) and also by nerve endings in the hypothalamus; affects blood pressure by stimulating capillary muscles and reduces urine flow by affecting reabsorption of water by kidney tubules. ADH, Pitressin, vasopressin.", "ko": "명사. 1. 항이뇨 호르몬-뇌하수체 후엽(상품명 피트레신)에서 분비되는 호르몬이며 시상하부의 신경 말단에서도 분비되며 모세혈관 근육을 자극하여 혈압에 영향을 미치고 신장 세뇨관의 수분 재흡수에 영향을 받아 요량을 감소시킵니다. ADH, 피트레신, 혈관성 수축제.뇌하수체 후엽(상품명 피트레신)에서 분비되는 호르몬이며 시상하부의 신경 말단에서도 분비되며 모세혈관 근육을 자극하여 혈압에 영향을 미치고 신장 세뇨관의 수분 재흡수에 영향을 받아 요량을 감소시킵니다. ADH, 피트레신, 혈관성 수축제." }, { "en": "When a person's fluid intake is low or when a lot of fluid is lost (for example, through sweating), the body produces more ADH. This hormone attaches (binds) to the vasopressin V2 receptor and directs the kidneys to concentrate urine by reabsorbing some of the water back into the bloodstream.", "ko": "체액 섭취량이 적거나 체액이 많이 손실되었을 때(예: 땀을 통해) 신체는 더 많은 ADH를 생성합니다. 이 호르몬은 혈관 압력 수용체 V2에 부착(결합)하여 신장이 혈류로 물의 일부를 재흡수하여 소변을 농축하도록 지시합니다." }, { "en": "In other words, the imbalance of hormones may impact negatively on how your reproductive system responds. Every month, the female hormones estrogen and progesterone are produced. When estrogen and progesterone levels do not balance, this may have a dramatic effect on your health. The gonadotrophin releasing hormone, also affects the functioning of the hypothalamus which in turn affects the pituitary gland, which then affects the ovaries, fallopian tubes and uterus.", "ko": "다시 말해 호르몬의 불균형은 생식 기관의 반응에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다. 매달 여성 호르몬인 에스트로겐과 프로게스테론이 생성됩니다. 에스트로겐과 프로게스테론 수치가 균형을 이루지 못하면 건강에 뚜렷한 영향을 미칠 수 있습니다. 또한 성선세포자극호르몬 방출호르몬은 시상하부의 기능에 영향을 미치고, 시상하부는 난소, 나팔관, 자궁에 영향을 미칩니다." }, { "en": "In diabetes insipidus the deficiency of the pituitary antidiuretic hormone results in excretion of copious amounts of dilute urine, reduced fluid volume in the body, and polydipsia. In nephrogenic diabetes insipidus there is also copious excretion of urine with consequent polydipsia. Polyuria resulting from other forms of renal dysfunction also leads to polydipsia. The condition also may be psychogenic in origin.", "ko": "당뇨병성 무미증에는 뇌하수체 항이뇨 호르몬의 결핍으로 인해 희석된 소변을 다량 배설하고 체액량이 감소하며 다이뇨증이 발생합니다. 신장성 당뇨병성 무미증에도 다량의 소변이 배설되어 다이뇨증이 발생합니다. 다른 형태의 신장 기능 장애로 인한 다뇨증도 다이뇨증으로 이어질 수 있습니다. 이 질환은 또한 정신적인 원인이 될 수 있습니다." }, { "en": "The following causes of Decreased urine output are diseases or conditions that affect more than 200,000 people, but less than 1 million people in the USA: 1 Polycystic kidney disease.2 more causes...».ome of the common causes of Decreased urine output may include: 1 Dehydration. 2 Vomiting. 3 Diarrhea.", "ko": "다음 소변량 감소의 원인은 미국에서 200,000명 이상 1백만 명 미만의 사람들에게 영향을 미치는 질병 또는 상태입니다: 1 다낭성 신장 질환.2 더 많은 원인...»입니다.소변량 감소의 일반적인 원인으로는 다음이 있습니다: 1 탈수. 2 구토. 3 설사." }, { "en": "The gonadotrophin releasing hormone, also affects the functioning of the hypothalamus which in turn affects the pituitary gland, which then affects the ovaries, fallopian tubes and uterus. The imbalance of estrogen hormones can also cause menopause and all the symptoms associated with it. These hormones are influenced by certain factors such as nutrition, diet, lifestyle, exercise, stress, emotions, age and ovulation.", "ko": "자궁경부선 방출 호르몬은 또한 시상하부의 기능에 영향을 미치며, 시상하부는 난소, 나팔관 및 자궁에 영향을 미칩니다. 또한 에스트로겐 호르몬의 불균형은 폐경과 이와 관련된 모든 증상을 유발할 수 있습니다. 이러한 호르몬은 영양, 식이요법, 생활 방식, 운동, 스트레스, 감정, 나이 및 배란과 같은 특정 요인의 영향을 받습니다." } ]

[ { "en": "A reinsurance contract is a contract of indemnity, meaning that it becomes effective only when the insurance company has made a payment to the original policyholder. Reinsurance provides a way for the insurance company to protect itself from financial disaster and ruin by passing on the risk to other companies.", "ko": "재보험 계약은 보험 회사에서 원래 보험 계약자에게 지급한 때에만 유효해지는 배상 계약입니다. 재보험은 보험 회사가 다른 회사에 위험을 전가하여 재정적 재앙과 파산으로부터 자신을 보호할 수 있는 방법을 제공합니다." } ]

[ { "en": "Treaty Reinsurance. DEFINITION of 'Treaty Reinsurance'. A reinsurance contract in which a reinsurance company agrees to accept all of a particular type of risk from the ceding insurance company. Treaty reinsurance is one of the two types of reinsurance contract, the other being facultative reinsurance.", "ko": "조약 재보험. '조약 재보험'의 정의. 재보험 회사가 위임 보험 회사로부터 특정 유형의 모든 위험을 수락하는 데 동의하는 재보험 계약. 조약 재보험은 재보험 계약의 두 가지 유형 중 하나이며, 다른 하나는 선택 재보험입니다." }, { "en": "In unprecedentedly tough times in the auto industry, you will rest easy knowing you have built up significant value in your Reinsurance Company. We offer complete formation, renewal, tax preparation, and risk management for both Controlled Foreign Corporations (CFC’s) and Non-Controlled Foreign Corporations (NCFC’s). Contact us for formation of Dealer Owned Reinsurance Companies.", "ko": "자동차 업계에서 전례 없는 어려운 시기에도 귀하의 재보험 회사에서 상당한 가치를 창출했다는 사실을 알고 안심할 수 있습니다. 우리는 통제 외국 법인(CFC)과 비통제 외국 법인(NCFC) 모두에 대한 완전한 설립, 갱신, 세금 준비 및 리스크 관리를 제공합니다. 딜러 소유 재보험 회사의 설립을 위해 당사에 문의하십시오." }, { "en": "Ultimately, a facultative certificate is issued by the reinsurance company to the ceding company reinsuring of policy(s). Treaty Reinsurance - This means that the ceding company and the reinsurer negotiate and execute a reinsurance contract under which the reinsurer covers the specified share of all the insurance policies issued by the ceding company which come within the scope of that contract.", "ko": "궁극적으로 재보험 회사는 재보험 회사에 정책을 재보험하는 인수 회사에 법적 증명서를 발급합니다. 조약 재보험 - 이는 인수 회사와 재보험자가 재보험 계약을 협상하고 실행하여 재보험자가 해당 계약의 범위에 속하는 인수 회사에서 발급한 모든 보험 정책의 특정 비율을 보장하는 것을 의미합니다." }, { "en": "Definition: It is a process whereby one entity (the reinsurer) takes on all or part of the risk covered under a policy issued by an insurance company in consideration of a premium payment.", "ko": "정의: 보험사가 청구한 보험에 따라 한 법인(재보험사)이 보험료를 받는 대가로 보험에 가입한 수익자의 위험의 전부 또는 일부를 떠맡는 절차입니다." }, { "en": "Reinsurance Glossary. Accredited Reinsurer – A reinsurer that is not licensed in a state but demonstrates that it meets the financial conditions of the state, is licensed in at least one state, and submits to the state and allows its books and records to be examined.", "ko": "재보험 용어집. 공인된 재보험사 - 해당 주에서 면허가 없는 재보험사이지만 해당 주의 재보험 금융 조건을 충족하고 있으며, 최소 한 주에서 면허가 있고 해당 주에 서류를 제출하고 해당 서류 및 기록을 검토할 수 있도록 허용하는 재보험사입니다." }, { "en": "Reinsurance ceded is the portion of risk that a primary insurer passes to a reinsurer. Reinsurance ceded is the portion of risk that a primary insurer passes to a reinsurer. Topics", "ko": "양도된 재보험은 1차 보험사가 재보험자에게 전가하는 위험의 일부입니다. 재보험에는 1차 보험사가 재보험자에게 전가하는 위험의 일부가 포함됩니다. 주제" }, { "en": "Definition: It is a process whereby one entity (the reinsurer) takes on all or part of the risk covered under a policy issued by an insurance company in consideration of a premium payment. In other words, it is a form of an insurance cover for insurance companies.", "ko": "정의: 한 법인(재보험사)이 보험 회사가 발행한 보험에 따라 보험료를 대가로 보장하는 위험의 전부 또는 일부를 인수하는 과정입니다. 즉, 보험회사를 위한 보험의 한 형태입니다." }, { "en": "Reinsurance Supported Innovation The global insurance market is now highly competitive in almost every sector of the industry. Insurance for personal and commercial lines in most developed nations is a mature industry. Product innovation has had little noticeable impact on industry premiums. Very few truly new", "ko": "재보험 지원 혁신 글로벌 보험 시장은 이제 업계의 거의 모든 부문에서 매우 경쟁이 치열합니다. 대부분의 선진국에서 개인 및 상업용 보험은 성숙한 산업입니다. 제품 혁신은 업계 보험료에 큰 영향을 미치지 못했습니다. 진정한 혁신은 거의 없습니다." }, { "en": "An international reinsurance company based in Switzerland announced on Wednesday that it’s moving its office in Overland Park to downtown Kansas City in 2018. The move brings 400 jobs across the state line.", "ko": "수요일 스위스에 본사를 둔 국제 재보험 회사는 2018년에 오버랜드 파크에 있는 사무실을 캔자스 시티 시내로 이전한다고 발표했습니다. 이 움직임은 주 경계를 가로질러 400개의 일자리를 가져옵니다." }, { "en": "Esurance is a direct market auto insurance provider offering auto insurance in 30 states, including California. The company was launched in 1999, and sells insurance online through its website, esurance.com. It is headquartered in San Francisco, CA, with its 24-hour customer service center located in South Dakota.", "ko": "Esurance는 California를 포함한 30개 주에서 자동차 보험을 제공하는 직접 시장 자동차 보험 제공업체입니다. 이 회사는 1999년에 설립되었으며, 웹사이트인 esurance.com을 통해 온라인으로 보험을 판매합니다. 본사는 San Francisco, CA에 있으며 24시간 고객 서비스 센터는 South Dakota에 있습니다." }, { "en": "Facultative reinsurance is normally purchased by ceding companies for individual risks not covered, or insufficiently covered, by their reinsurance treaties, for amounts in excess of the monetary limits of their reinsurance treaties and for unusual risks.", "ko": "선택적 재보험은 일반적으로, 재보험 조약의 금전적 한도를 초과하는 금액과 비정상적인 위험에 대해, 재보험 조약에 의해 보장되지 않거나 충분하지 않은 개별 위험을 위해 양도 회사에 의해 구매됩니다." }, { "en": "BREAKING DOWN 'Commutation Agreement' Insurance companies use reinsurance in order to reduce their overall risk exposure in exchange for a portion of the premium. Reinsurers are responsible for the risks that are ceded, with coverage limits determined in the reinsurance treaty.", "ko": "'전환 합의' 분석 보험 회사는 보험료의 일부를 대가로 전반적인 위험 노출을 줄이기 위해 재보험을 사용합니다. 재보험자는 재보험 조약에 따라 결정된 한도 내에서 위험을 부담합니다." }, { "en": "St. Louis, Missouri, December 11, 2014 -- Reinsurance Group of America, Incorporated (NYSE: RGA) today announced an organizational change that will align the company’s businesses and functions into four global organizations.", "ko": "미주리주 세인트루이스, 2014년 12월 11일 -- 리인슈어런스 그룹 오브 아메리카(사장: RGA)는 오늘 회사의 사업과 기능을 4개의 글로벌 조직으로 조정하는 조직 변경을 발표했습니다." }, { "en": "This reinsurance glossary is provided with the understanding that it is neither designed nor intended to provide the reader with legal, accounting, investment, marketing, or other types of professional business management advice.", "ko": "이 재보험 용어집은 독자에게 법률, 회계, 투자, 마케팅 또는 기타 유형의 전문적인 비즈니스 관리 조언을 제공하도록 고안되거나 의도된 것이 아니라는 점을 이해하십시오." }, { "en": "•Gain Underwriting and Claims Assistance •Obtain Relief for Catastrophic Storm Event What is Reinsurance? Insurance • Contract between company and individual or entity • Insurer deals with policyholder • Subject matter: Property, Person, Benefit or Legal Liability • Highly regulated • Many small claims constitute bulk of reserves and payments • Fast loss development Reinsurance • Contract between two companies; sophisticated purchasers • Reinsurer deals with cedent • Subject matter: Defined portion of insurer’s contractual liability • Not highly regulated • Few large claims constitute bulk of reserves and payments", "ko": "• 서명 및 클레임 지원 -재보험? 보험 -보험 회사와 개인 또는 법인 간의 계약 -보험사가 보험 가입자와 거래 -주제: 재산, 인물, 혜택 또는 법적 책임 -높은 규제 수준 -많은 소액 보험금이 대체로 적립금과 지급금의 대부분을 차지 -빠른 손실 발생 재보험 -두 회사가 계약하는 계약, 정교한 구매자 -재보험사가 양수인과 거래 -주제: 보험자의 계약 책임의 정의된 부분 -높은 규제 수준 없음 -소수의 대규모 보험금이 적립금과 지급금의 대부분을 차지함" }, { "en": "Treaty Reinsurance means that the ceding company and the reinsurer negotiate and execute a reinsurance contract under which the reinsurer covers the specified share of all the insurance policies issued by the ceding company which come within the scope of that contract.", "ko": "조약 재보험은 피양도 회사가 재보험업자와 협상하여 재보험 계약을 체결하고, 재보험업자가 해당 계약의 범위에 속하는 피양도 회사가 발행한 모든 보험의 지정된 지분을 부보하는 재보험 계약을 체결하는 것을 말합니다." }, { "en": "The insurance company that underwrites the original policy is called the fronting company. The fronting company receives a percentage of the premium despite ceding all of the risks to the reinsurer.", "ko": "원래 보험을 판매하는 보험 회사를 프론팅 회사라고 합니다. 프론팅 회사는 모든 위험을 재보험사에 양도했음에도 불구하고 보험료의 일정 비율을 받습니다." }, { "en": "Reinsurance sidecars, conventionally referred to as sidecars, are financial structures that are created to allow investors to take on the risk and return of a group of insurance policies (a book of business) written by an insurer or reinsurer (henceforth re/insurer) and earn the risk and return that arises from that business.", "ko": "종래 사이드카라고 불리는 재보험 사이드카는 투자자가 보험사 또는 재보험사(이하 재보험사)가 작성한 보험 정책(비즈니스 도서) 그룹의 위험과 수익을 인수하고 해당 사업에서 발생하는 위험과 수익을 얻을 수 있도록 하기 위해 만들어진 금융 구조입니다." }, { "en": "St. Louis, Missouri, October 6 2010 — Reinsurance Group of America, Incorporated (NYSE: RGA), a leading global life reinsurer, has announced an organizational restructuring with the creation of three global businesses to better align the organization with the needs of its clients worldwide.", "ko": "미주리주 세인트루이스, 2010년 10월 6일 - 글로벌 리라이프 보험회사인 Reinsurance Group of America, Incorporated (NYSE: RGA)이 전 세계 고객의 요구에 더 잘 부합하기 위해 3개의 글로벌 비즈니스를 설립하는 조직 구조 개편을 발표했습니다." }, { "en": "reinsurance ceded. Definition. A portion of a risk in insurance policies transferred from a primary insurer to a reinsurer in exchange for a predefined premium.", "ko": "재보험 양도. 정의. 보험 정책의 위험 중 일부를 일차 보험자로부터 재보험자에게 양도하고 미리 정의된 보험료를 받는 것입니다." }, { "en": "The principal value of reinsurance to a ceding company (the purchaser of reinsurance) for regulatory purposes is the recognition on the ceding company's financial statement of a reduction in its liabilities in terms of two accounts: its unearned premium reserve and its loss reserve.", "ko": "규제 목적에서 양수보험회사가 (재보험 매수인) 재보험에 대한 주요 가치는 양수보험회사의 미청구보험료 적립금 및 손실적립금 등 두 가지 계정으로 책정된 부채 감소액을 재보험회사의 재무제표에 명시하는 것입니다." }, { "en": "The Company's Berkshire Hathaway Reinsurance Group (BHRG) segment includes activities conducted through various subsidiaries, such as National Indemnity Company (NICO) and Columbia Insurance Company. BHRG provides principally excess and quota-share reinsurance to other property and casualty insurers and reinsurers.", "ko": "회사의 버크셔 해서웨이 재보험 그룹(BHRG) 부문에는 내셔널 인덴디티(NICO) 및 콜럼비아 보험회사(Columbia Insurance Company)와 같은 다양한 자회사를 통해 수행되는 활동이 포함됩니다. BHRG는 주로 다른 재산 및 상해 보험사 및 재보험사에 초과 및 할당 공유 재보험을 제공합니다." }, { "en": "A form of reinsurance where the reinsurer indemnifies the ceding company. for the amount by which the ceding company’s aggregate losses of a. specified class of business exceed a specified loss ratio or a specified dollar. amount; used primarily in classes of insurance with wide fluctuation in.", "ko": "사망 소정의 비율 또는 소정의 달러 금액을 초과하는 소정의 사업 부류의 상환 회사의 총 손실액을 상환하는 재보험 형태. 주로 변동이 큰 보험 클래스에서 사용됩니다." }, { "en": "MetLife Reinsurance Company of Charleston; MetLife Reinsurance Company of Vermont; MetLife Tower Resources Group, Inc. Metropolitan Casualty Insurance Company; Metropolitan Direct Property and Casualty Insurance Company; Metropolitan General Insurance Company; Metropolitan Group Property and Casualty Insurance Company; Metropolitan Life Insurance Company; Metropolitan Lloyds Insurance Company of Texas; Metropolitan Lloyds, Inc. Metropolitan Property and Casualty Insurance Company; Metropolitan Tower Life Insurance Company; ML-AI ...", "ko": "MetLife Reinsurance Company of Charleston; MetLife Reinsurance Company of Vermont; MetLife Tower Resources Group, Inc. Metropolitan Casualty Insurance Company; Metropolitan Direct Property and Casualty Insurance Company; Metropolitan General Insurance Company; Metropolitan Group Property and Casualty Insurance Company; Metropolitan Life Insurance Company; Metropolitan Lloyds Insurance Company of Texas; Metropolitan Lloyds, Inc. Metropolitan Property and Casualty Insurance Company; Metropolitan Tower Life Insurance Company; ML-AI." }, { "en": "Retroactive reinsurance is a powerful tool for mastering an array of risk management and capital management challenges. In Munich Re’s Customized Portfolio Solutions (CPS), you have at your side a specialised team that knows your market and understands your needs.", "ko": "소급 재보험이란 다양한 위험 관리 및 자본 관리 과제를 해결하는 데 유용한 도구입니다. 뮌헨재의 맞춤형 포트폴리오 솔루션(CPS)을 통해 귀사의 시장에 대한 지식과 요구 사항을 이해하는 전문 팀과 함께 일할 수 있습니다." }, { "en": "Contacting Esurance Customer Service Center. Esurance is a leading Internet car insurance company providing low prices and award-winning 24 hour, 7 day a week customer service. The company is relatively new I comparison to other auto insurers, but the company prides itself as an innovator in the industry.", "ko": "Esurance 고객 서비스 센터에 문의하십시오. Esurance은 저렴한 가격과 수상 경력에 빛나는 24시간 연중무휴 고객 서비스를 제공하는 선도적인 인터넷 자동차 보험 회사입니다. 이 회사는 다른 자동차 보험 회사에 비해 비교적 새로운 회사이지만, 이 회사는 업계의 혁신자로서 자부하고 있습니다." }, { "en": "Swiss Re AG - Company Profile (OTCMKTS:SSREY) Swiss Re AG is a wholesale provider of reinsurance, insurance and other insurance-based forms of risk transfer. The Company's clients include insurance companies, mid- to large-sized corporations and public sector clients.", "ko": "스위스 재보험 AG - 회사 프로필(OTCMKTS:SSREY) 스위스 재보험은 재보험, 보험 및 기타 보험 기반의 위험 전이 형태를 도매로 제공하는 회사입니다. 회사의 고객은 보험 회사, 중견 및 대기업, 공공 부문 고객을 포함합니다." }, { "en": "RGA Page Content1. St. Louis, Missouri, October 6 2010 — Reinsurance Group of America, Incorporated (NYSE: RGA), a leading global life reinsurer, has announced an organizational restructuring with the creation of three global businesses to better align the organization with the needs of its clients worldwide.", "ko": "RGA 페이지 콘텐츠1. 세인트루이스, 미주리주, 2010년 10월 6일 - 글로벌 생명보험 회사의 선도적인 글로벌 생명보험 회사인 Reinsurance Group of America, Incorporated (NYSE: RGA)는 조직을 전 세계 고객의 요구사항에 더 잘 부합하도록 하기 위해 3개의 글로벌 비즈니스를 설립하는 조직 구조 개편을 발표했습니다." }, { "en": "In addition, AMIC is a niche writer of New Jersey trucking business, specifically owner-operator and small fleet motor carriers. American Millennium is supported by its parent, Citadel Reinsurance Company Limited (Citadel Re), a Bermuda-domiciled reinsurer rated A- by A.M. Best. Citadel Re acquired AMIC in October 2011 and promptly restructured the reinsurance program as well as strengthened reserves and capital surplus.", "ko": "또한 AMIC는 뉴저지 트럭 운송 사업, 특히 독립운전자 및 소규모 운송업체의 틈새 작가입니다. 아메리칸 밀레니엄은 버뮤다에 본사를 둔 재보험사로, A.M. 베스트에서 A- 등급을 받은 모회사 시타델 재보험 회사(시타델 재보험)가 지원합니다. 시타델 재보험은 2011년 10월 AMIC를 인수한 후 재보험 프로그램을 재구성하고 준비금과 자본 잉여금을 강화했습니다." }, { "en": "Facultative Reinsurance. What is 'Facultative Reinsurance'. Facultative reinsurance is a type of reinsurance contract that covers a single risk. Facultative reinsurance is one of the two types of reinsurance contract transaction, with the other type being treaty reinsurance. Facultative reinsurance is considered to be more transaction-based than treaty reinsurance.", "ko": "선택적 재보험. '선택적 재보험'이란 무엇인가요. 선택적 재보험은 단일 위험을 보장하는 재보험 계약의 한 유형입니다. 선택적 재보험은 재보험 계약의 두 가지 유형 중 하나이며, 다른 유형은 조약 재보험입니다. 선택적 재보험은 조약 재보험보다 거래 기반으로 간주됩니다." }, { "en": "GIC of India (GIC Re) is the sole reinsurance company in the Indian insurance market with over four decades of experience.", "ko": "인도의 GIC(GIC Re)는 40년 이상의 경험을 가진 인도 보험 시장의 유일한 재보험 회사입니다." }, { "en": "There’s also another program out there today that’s kind of similar to reinsurance — it isn’t reinsurance — and that would be a dealer-owned warranty company, where the dealer actually owns an administered warranty company and writes their own product and has a stake in that company.", "ko": "또한 오늘날 재보험과 비슷한 다른 프로그램이 있는데, 재보험은 아니지만 딜러 소유 보증 회사가 있는데, 딜러가 실제로 관리하는 보증 회사를 소유하고 자체 상품을 작성하고 해당 회사에 지분을 가지고 있습니다." }, { "en": "Reinsurance Group of America (RGA) has restructured its business into four global organisations and shuffled a number of executives.", "ko": "AMERICALIFE INSURANCE CO. (AMIC) has selected Reinsurance Group of America (RGA) to provide reinsurance on a $6 billion block of long-term care (LTC) in-force business." }, { "en": "1 Treaty Reinsurance means that the ceding company and the reinsurer negotiate and execute a reinsurance contract under which the reinsurer covers the specified share of all the insurance policies issued by the ceding company which come within the scope of that contract.", "ko": "1 조약 재보험은 피보험자 회사와 재보험사가 해당 계약의 범위 내에 속하는 모든 피보험자 회사에서 발행한 보험에 대해 재보험사가 지정된 비율을 보장하는 재보험 계약을 협상하고 실행하는 것을 의미합니다." }, { "en": "about us. From quote to claim, Esurance is working to help you make smarter, more efficient choices with your insurance. Using state-of-the-art technology, we offer a seamless online and mobile experience along with intuitive tools that help take the hassle out of insurance. 1 Esurance is a multiline insurance company with an A+ financial rating, offering vehicle and property coverage around the country. And we’re still growing! Check out our product pages to learn more about our top-notch coverages.", "ko": "제품 페이지에서 벗어나보세요. 견적부터 클레임에 이르기까지, 에스어런스는 보험에 대한 더 스마트하고 효율적인 선택을 할 수 있도록 노력하고 있습니다. 최첨단 기술을 사용하여 원활한 온라인 및 모바일 경험과 보험이 번거로움을 덜어주는 직관적인 도구를 제공합니다. 1 에스어런스는 A+ 금융 등급을 보유한 다중 보험 회사로, 미국 전역에서 차량 및 재산 보험을 제공합니다. 그리고 우리는 여전히 성장하고 있습니다! 당사의 최고 수준의 보험에 대한 자세한 내용은 제품 페이지를 통해 알아보세요." }, { "en": "the primary insurer is the insurance company which initially originates the business, i.e., the ceding company in pro rata reinsurance, or the reinsured in excess of loss reinsurance (the first insurer in the insurance-reinsurance relationship, hence primary);", "ko": "주계 보험사는 처음에 사업을 창출하는 보험 회사, 즉 프로 라타 재보험에서 양도 회사가 되거나 손실 초과 재보험에서 재보험 회사가 되며 (보험-재보험 관계에서 첫 번째 보험사가 되므로 주 보험사가 됩니다);" } ]

[ { "en": "The „Human White Balance“ in the Brain. Human visual perception does not work like a technical measuring instrument that projects signals from the eyes on some kind of „monitor“ in the brain. The pictures we perceive are created in the brain and after the brain has compared the signals from the eyes with known patterns and colors.", "ko": "뇌의 '인간 화이트 밸런스'. 인간의 시각적 인식은 눈에서 뇌의 '모니터'에 신호를 투사하는 기술적 측정 기구와 같은 방식으로 작동하지 않습니다. 우리가 인식하는 그림은 뇌에서 만들어지고 뇌가 눈의 신호를 알려진 패턴 및 색상과 비교한 후에 만들어집니다." } ]

[ { "en": "Sense of balance. Sense of balance or equilibrioception is one of the physiological senses related to balance. It helps prevent humans and animals from falling over when standing or moving. Balance is the result of a number of body systems working together: the eyes (visual system), ears (vestibular system) and the body's sense of where it is in space (proprioception) ideally need to be intact.", "ko": "균형 감각. 균형 감각 또는 균형 감각은 균형과 관련된 생리적 감각 중 하나입니다. 균형 감각은 사람이 서 있거나 움직일 때 넘어지지 않도록 도와줍니다. 균형은 눈(시각 시스템), 귀(안와내이 시스템), 동물의 몸이 공간에서 어디에 있는지 감지하는 체감(고유감각) 등 여러 신체 시스템이 함께 작동함으로써 달성할 수 있습니다." }, { "en": "Light with a spectral composition that stimulates all three types of the color-sensitive cone cells of the human eye in nearly equal amounts appears white. White is one of the most common colors in nature, the color of sunlight, and the color of sunlight reflected by snow, milk, chalk, limestone and other common minerals. In many cultures white represents or signifies purity, innocence, and light, and is the symbolic opposite of black, or darkness.", "ko": "사람의 눈의 세 가지 색감에 민감한 원추 세포를 거의 같은 비율로 자극하는 스펙트럼 구성을 가진 빛은 흰색으로 보입니다. 흰색은 자연에서 가장 흔한 색상 중 하나이며, 햇빛과 눈, 우유, 분필, 석회암 및 기타 일반적인 광물에서 반사되는 빛의 색입니다. 흰색은 많은 문화권에서 순수함, 순수함, 빛을 상징하거나 의미하며, 검정 또는 어둠의 상징적 반대입니다." }, { "en": "White is an achromatic color, a color without hue. Light with a spectral composition that stimulates all three types of the color sensitive cone cells of the human eye in nearly equal amounts appears white.", "ko": "흰색은 색조가 없는 무채색입니다. 인간의 눈에 있는 세 가지 유형의 색수 감각 원추 세포를 거의 동일한 양으로 자극하는 스펙트럼 구성의 빛이 흰색으로 보입니다." }, { "en": "The human brain has a wafer-thin layer of folded grey matter on the surface, and white matter on the inside. The white matter consists of more than 100,000 kilometres of nerve fibres which connect parts of the grey matter with each other, and with the spinal cord and the rest of the body.​.", "ko": "인간의 뇌에는 표면에 접힌 회색 물질의 얇은 층과 내부에 백색 물질이 있습니다. 백질은 회색 물질의 일부를 서로 연결하고 척수 및 신체의 나머지 부분과 연결하는 100,000km 이상의 신경 섬유로 구성됩니다." }, { "en": "When all the wavelengths of the visible light spectrum strike your eye at the same time, white is perceived. The sensation of white is not the result of a single color of light. Rather, the sensation of white is the result of a mixture of two or more colors of light.", "ko": "가시광선 스펙트럼의 모든 파장이 동시에 눈에 닿으면 흰색을 인식하게 됩니다. 흰색의 감각은 단일 색상의 빛의 결과가 아닙니다. 오히려 흰색의 감각은 두 가지 이상의 빛의 색상이 섞여서 나타나는 결과입니다." }, { "en": "Process of Equilibrium [edit]. Equilibrioception or sense of balance is one of the physiological senses. It allows humans and animals to walk without falling. Some animals are better in this than humans, for example allowing a cat (as a quadruped using its inner ear and tail) to walk on a thin fence.", "ko": "평형 과정 [편집]. 평형 감각 또는 균형 감각은 생리적 감각 중 하나입니다. 이를 통해 인간과 동물은 넘어지지 않고 걸을 수 있습니다. 일부 동물은 예를 들어 고양이(이너이어와 꼬리를 사용하는 사족 동물)가 얇은 울타리를 걸을 수 있는 것처럼 인간보다 더 잘합니다." }, { "en": "White is a color, the perception of which is evoked by light that stimulates all three types of color sensitive cone cells in the human eye in equal amounts and with high brightness compared to the surroundings. A white visual stimulation will be void of hue and grayness.", "ko": "흰색은 색상이며, 사람이 보는 눈의 세 가지 색감에 민감한 원추 세포를 모두 같은 양으로 자극하고 주변과 비교했을 때 밝기가 높은 빛에 의해 유발되는 색상입니다. 흰색 시각 자극은 색조와 회색이 없습니다." }, { "en": "This is easy. You can change the White Balance (WB) of any image you can open in Photoshop. It doesn't matter if its raw, TIF or JPG, and it doesn't matter if it's from a digital camera or from film.", "ko": "이것은 쉽습니다. Photoshop에서 열 수 있는 모든 이미지의 화이트 밸런스(WB)를 변경할 수 있습니다. 이미지가 원시, TIF 또는 JPG인지, 디지털 카메라에서 가져온 것인지 필름에서 가져온 것인지 상관없습니다." }, { "en": "Balance by color. 1. The eye is more attracted to color than to a neutral image 2. A small region of color, especially a bright color, can balance a larger neutral or dully colored region.", "ko": "색상별 균형. 1. 눈은 중립적인 이미지보다 색상에 더 매력적입니다. 2. 밝은 색상이 아닌 작은 색상 영역은 더 큰 중성 또는 칙칙한 색상의 영역을 균형 있게 만들 수 있습니다." }, { "en": "Since white people reflect sunlight with white skin, they do not synthesize vitamin D like normal people, and this automatically decreases calcium levels in the blood. To compensate, they have to have calcium depleted from their bones, leaving their bones porous and weak and leaving whites susceptible to osteoporosis.", "ko": "백인은 흰 피부로 햇빛을 반사하기 때문에 정상인처럼 비타민 D를 합성하지 못하고, 이로 인해 혈중 칼슘 수치가 자동적으로 감소합니다. 이를 보충하기 위해 골에서 칼슘을 고갈시켜 뼈를 다공성이고 약하게 만들고 백인에게 골다공증에 취약하게 만듭니다." }, { "en": "Answered by The Community. Making the world better, one answer at a time. White people (also the Caucasian race) is a term usually referring to human beings characterized (at least in part) by the light pigmentation of their skin.Rather than being a straightforward description of skin color, the term white denotes a specific set of ethnic groups and functions as a color metaphor for race.nswered by The Community. Making the world better, one answer at a time. White people (also the Caucasian race) is a term usually referring to human beings characterized (at least in part) by the light pigmentation of their skin.", "ko": "커뮤니티에 의해 답변됨. 한 번에 한 번의 답변으로 세상을 더 나은 곳으로 만들어갑니다. 백인(흰인 인종도 포함)은 일반적으로 피부가 밝은 색을 띠는 사람들을 가리키는 용어입니다.단순한 피부색 설명보다는 특정 인종 그룹을 의미하며 인종에 대한 색상 은유로 기능합니다. 커뮤니티에 의해 답변됨. 한 번에 한 번의 답변으로 세상을 더 나은 곳으로 만들어갑니다. 백인(흰인 인종도 포함)은 일반적으로 피부 색채가 밝은 인종을 지칭하는 용어입니다." }, { "en": "exists and is an alternate of . The ear is responsible for a human's sense of balance. Balance is basically determined by the amount of fluid found in one's inner ear.", "ko": "유무는 존재하며 . 사람의 균형 감각을 담당하는 귀는 기본적으로 내이에서 발견되는 체액의 양에 따라 균형이 결정됩니다." }, { "en": "It is usually diagnosed when no other causes. for balance problems can be found, and when an MRI of the brain shows specific. changes to the white matter. It is believed that people who have risk factors for. heart disease (high blood pressure, high cholesterol, smoking) also have a greater.", "ko": "일반적으로 균형 문제에 대한 다른 원인을 찾을 수 없고 뇌의 MRI에서 특정. 백질에 대한 특정. 변화를 볼 때 진단합니다. 심장 질환(고혈압, 고콜레스테롤, 흡연)에 대한 위험 요인이 있는 사람도 더 큰 위험 요인이 있다고 생각합니다." }, { "en": "IceCarver. Post 2. The perception of colors by the human brain can be a significant factor in how we see objects of everyday life. Example of like color perception importance is in the ability to accurately determine what color matches another color.", "ko": "아이스캐버. 글 2. 인간의 뇌가 색을 인식하는 방식은 일상 생활에서 사물을 보는 방식에 중요한 역할을 할 수 있습니다. 색상 인식의 중요성에 대한 예는 어떤 색상이 다른 색상과 일치하는지 정확하게 판단하는 능력에 있습니다." }, { "en": "The visible light spectrum is shown in the diagram below. When all the wavelengths of the visible light spectrum strike your eye at the same time, white is perceived. The sensation of white is not the result of a single color of light. Rather, the sensation of white is the result of a mixture of two or more colors of light.", "ko": "가시광선 스펙트럼은 아래 그림에 나와 있습니다. 가시광선 스펙트럼의 모든 파장이 동시에 눈에 닿으면 흰색이 인식됩니다. 흰색을 느끼는 것은 단일 색상의 빛의 결과가 아닙니다. 오히려 흰색을 느끼는 것은 두 가지 이상의 색상의 빛이 혼합되어 발생합니다." }, { "en": "Perception is thus part of all human observation. This aspect of what is involved in observation is crucial to any efforts to use it as a method of. research. EXERCISE 1. Write down what kinds of factors may affect your perception of something you observe.", "ko": "따라서 지각은 모든 인간 관찰의 일부입니다. 관찰에 관여하는 요인의 이러한 측면은 관찰을 연구 방법으로 사용하려는 모든 노력에 매우 중요합니다. 운동 1. 관찰 대상에 대한 인식에 영향을 미칠 수 있는 요인 종류를 적으십시오." }, { "en": "A summary of Position, Movement, and Balance in 's Sensation and Perception. Learn exactly what happened in this chapter, scene, or section of Sensation and Perception and what it means. Perfect for acing essays, tests, and quizzes, as well as for writing lesson plans.", "ko": "의 위치, 움직임 및 균형에 대한 요약은 '감각과 지각'의 감각과 지각. 이 장, 장면 또는 감각과 지각의 어떤 부분에서 정확히 무슨 일이 일어났는지 그리고 그것이 무엇을 의미하는지 알아보세요. 에세이, 시험, 퀴즈에 충돌하고 수업 계획을 작성하는 데 모두 적합합니다." }, { "en": "White is a color, the perception of which is evoked by light that stimulates all three types of color sensitive cone cells in the human eye in equal amounts and with high brightness compared to the surroundings.", "ko": "흰색은 색상 중 하나로, 주변 환경에 비해 밝기가 높고 인간 눈의 세 가지 유형의 색 감지 원추 세포를 모두 같은 양으로 자극하는 빛에 의해 유발되는 색감입니다." }, { "en": "How to Adjust Your Digital Camera's White Balance. The white balance setting you choose can make or break a photograph. This setting allows you to compensate for the slight colour differences in different types of light, or make the colours warmer or cooler to match the intended mood of your photograph.", "ko": "디지털 카메라의 화이트 밸런스 설정 조정 방법. 선택한 화이트 밸런스 설정은 사진을 망칠 수도 있습니다. 이 설정을 사용하면 다양한 유형의 빛에서 약간의 색 차이를 보정하거나 사진의 의도된 분위기와 일치하도록 색을 더 따뜻하게 또는 차갑게 만들 수 있습니다." }, { "en": "When all the wavelengths of the visible light spectrum strike your eye at the same time, white is perceived. The sensation of white is not the result of a single color of light. Rather, the sensation of white is the result of a mixture of two or more colors of light. Thus, visible light - the mix of ROYGBIV - is sometimes referred to as white light.", "ko": "가시광선 스펙트럼의 모든 파장이 동시에 눈에 들어오면 흰색을 인식합니다. 흰색의 감각은 하나의 색의 빛이 만들어내는 것이 아닙니다. 오히려 흰색의 감각은 두 가지 이상의 빛 색상이 섞여서 만들어지는 결과입니다. 따라서 ROYGBIV의 혼합물인 가시광선을 백색광이라고도 합니다." }, { "en": "The vestibulocochlear nerve is responsible for both hearing and balance and brings information from the inner ear to the brain. A human's sense of equilibrium is determined by this nerve. Two special organs help the nerve function properly: the cochlea and the vestibular apparatus.", "ko": "전정신경은 청각과 균형감각을 모두 담당하며 내이에서 뇌로 정보를 전달합니다. 인간의 평형 감각은 이 신경에 의해 결정됩니다. 이 신경이 제대로 기능하도록 도와주는 두 가지 특수 기관이 있습니다: 달팽이관과 전정 기관입니다." }, { "en": "In this review we have not discussed the sense of balance. However, like the proprioceptive system, the vestibular system contributes to a range of conscious sensations as well as the guidance of movement and posture (for review, see Refs. 10, 87, 88). Proprioceptive sensations are mysterious because we are largely unaware of them.", "ko": "이 리뷰에서는 균형 감각에 대해 논의하지 않았습니다. 그러나 고유 수용 조직과 마찬가지로 전정계는 움직임과 자세의 안내뿐만 아니라 다양한 의식적 감각에 기여합니다(검토 보려면 참조 10, 87, 88 참조). 고유 수용 감각은 우리가 거의 알지 못하기 때문에 신비롭습니다." }, { "en": "White is an achromatic color, a color without hue. An incoming light to the human eye that stimulates all its three types of color sensitive cone cells in nearly equal amounts results in white. White is one of the most common colors in nature, the color of sunlight, snow, milk, chalk, limestone and other common minerals. In many cultures white represents or signifies purity, innocence, and light, and is the symbolic opposite of black, or darkness.", "ko": "화이트는 색조가 없는 무채색입니다. 인간의 눈에 들어오는 빛이 세 가지 유형의 색감에 민감한 원추세포를 거의 같은 양으로 자극하면 흰색이 됩니다. 흰색은 자연에서 가장 흔한 색상 중 하나이며 햇빛, 눈, 우유, 분필, 석회석 및 기타 일반적인 미네랄의 색입니다. 많은 문화권에서 흰색은 순수함, 순수함, 빛을 나타내거나 상징하며 검은색 또는 어둠의 상반된 의미입니다." }, { "en": "Equilibrioception, or the sense of balance, is a sense by which animals and humans receive information about their external or internal environments. In humans, the sense of balance is mostly maintained by the vestibular system, the sensory system that detects acceleration or changes in movement. Dizziness may be the result of a disturbance of the vestibular system. A significant component of the vestibular system is the labyrinth of the inner ear. Causes of balance disruption can include inner ear infections.", "ko": "균형감각 또는 균형감각은 동물과 인간이 외부 환경이나 내부 환경에 대한 정보를 얻는 감각입니다. 인간의 균형감각은 대부분 가속도나 움직임의 변화를 감지하는 감각계인 전정계에 의해 유지됩니다. 현기증은 전정계의 교란으로 인해 발생할 수 있습니다. 전정계의 중요한 구성 요소는 내이의 미로입니다. 균형 감각 장애의 원인으로는 내이 감염 등이 있습니다." }, { "en": "Wearing white is also an exercise in awareness, as it takes more consciousness and care to keep white clothes clean. We wear white because it's a simple scientific fact that every piece of matter or material has a foot and a half aura. Every animal has a three and a half foot aura. Every human has a nine foot aura.", "ko": "흰색을 입는 것은 흰색 옷을 깨끗하게 유지하는 데 더 많은 의식과 주의가 필요하기 때문에 인식의 연습이기도 합니다. 우리는 모든 물질이나 소재에는 반은 오라가 있다는 간단한 과학적 사실 때문입니다. 모든 동물에는 3.5피트 오라가 있습니다. 모든 인간은 9피트 오라가 있습니다." }, { "en": "What is Extra Sensory Perception (ESP). Extracts from this document... Introduction. What is Extra Sensory Perception (ESP) ESP, or extra sensory perception, is defined as receiving information beyond your 5 measurable senses.ESP is considered the 6th sense, which every human being has. The question is how to access your dormant sense.On this page you will learn just that.hat is Extra Sensory Perception (ESP). Extracts from this document... Introduction. What is Extra Sensory Perception (ESP) ESP, or extra sensory perception, is defined as receiving information beyond your 5 measurable senses.", "ko": "초감각 지각(ESP) 이 문서에서 발췌한 내용입니다... 소개. 초감각 지각(ESP)은 5개의 측정 가능한 감각을 넘어서는 정보를 수신하는 것으로 정의됩니다.ESP는 모든 인간이 가지고 있는 6번째 감각으로 간주됩니다. 질문은 어떻게 휴면 상태에 있는 감각에 접근할 것인가입니다.이 페이지에서는 그에 대해 배울 것입니다.초감각 지각(ESP)이란 무엇인가요? 이 문서에서 발췌한 내용입니다... 소개. 초감각 지각(ESP)은 5개의 측정 가능한 감각을 넘어서는 정보를 수신하는 것으로 정의됩니다." }, { "en": "Technically, you white balance on a white card, and then you may need to make subtle color balance changes to match cameras, especially on skin tones. In white balancing, a sensor on or within the camera averages the light in the scene and automatically adjusts the camera's internal color circuitry to zero out any generalized color bias. As with all automatic circuitry, however, automatic white balance is based on certain assumptions, that may or may not be valid.", "ko": "기술적으로는 흰색 카드에서 화이트 밸런스를 설정한 다음, 특히 피부 톤의 경우 카메라와 일치하도록 미묘한 색상 밸런스 변경이 필요할 수 있습니다. 화이트 밸런스에서는 카메라 안 또는 그 안에 있는 센서가 장면의 빛을 평균화하고 카메라의 내부 색상 회로를 자동으로 조정하여 일반화된 색상 편향을 제로로 만듭니다. 그러나 모든 자동 회로와 마찬가지로 자동 화이트 밸런스는 특정 가정을 기반으로 하며, 이는 유효할 수도 있고 그렇지 않을 수도 있습니다." }, { "en": "In psychological terms, this kind of balance is referred to as homeostasis, which is most easily defined as a psychological and physiological state of stability.", "ko": "심리학적 용어로 이러한 균형은 항상성이라고 하며, 가장 쉽게 정의할 수 있는 것은 심리적, 생리적 안정 상태입니다." }, { "en": "White is the color the human visual system senses when the incoming light to the eye stimulates all three types of color sensitive cone cells in the eye in nearly equal amounts. Materials that do not emit light themselves appear white if their surfaces reflect back most of the light that strikes them in a diffuse way.", "ko": "흰색은 눈에 들어오는 빛이 눈의 세 가지 유형의 색감 감지 원추세포를 거의 같은 비율로 자극할 때 인간의 시각계가 감지하는 색입니다. 스스로 빛을 방출하지 않는 물질은 표면에서 닿는 빛의 대부분을 확산 방식으로 반사할 때 흰색으로 보입니다." }, { "en": "To dream of the color white represents feelings about something in your life being perfect, pure, or genuine. Positively, white may reflect feelings about perfect ideas, cleansing, good intentions, or the purification of negativity in your life. Feelings about people or situations being perfectly honest.", "ko": "흰색을 꿈꾸는 것은 삶의 무언가가 완벽하거나 순수하거나 진정한 것이라는 감정을 나타냅니다. 긍정적으로 흰색은 완벽한 아이디어, 정화, 좋은 의도 또는 삶의 부정적인 면을 정화하는 것에 대한 감정을 반영할 수 있습니다. 사람이나 상황이 완벽하게 정직하다는 느낌." }, { "en": "white balance. the adjustments of the color circuits in the digital camera to produce a white color in lighting of various color temperatures (relative reddishness or bluishness of white light). Can be used to keep color accurate in a variety of lighting situations.", "ko": "화이트 밸런스. 다양한 색온도(백색광의 상대적 적색도 또는 청색도)의 조명에서 백색을 생성하기 위해 디지털 카메라의 색상 회로를 조정하는 것입니다. 다양한 조명 상황에서 색상을 정확하게 유지하는 데 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Equilibrium (Balance). The sense organs for balance are located near the inner ear, protected by the same hard bones of the skull that surround the cochlea. When a person suffers inner ear damage, the sense of balance is often affected, because these sense organs are in close proximity. However, they are separate systems.", "ko": "평형(균형). 균형 감각 기관은 이마와 등쪽 두개골을 감싸고 있는 같은 단단한 뼈에 의해 보호되는 내이 근처에 위치하고 있습니다. 내이 손상을 입은 사람은 이러한 감각 기관이 밀접하게 인접해 있기 때문에 균형 감각에 영향을 받는 경우가 많습니다. 그러나 그것들은 별개의 시스템입니다." }, { "en": "In Latin, the word cerebellum means little brain. The cerebellum is the area of the hindbrain that controls movement coordination, balance, equilibrium and muscle tone. Like the cerebral cortex, the cerebellum is comprised of white matter and a thin, outer layer of densely folded gray matter.", "ko": "라틴어에서 소뇌는 작은 뇌라는 뜻입니다. 소뇌는 운동 조정, 균형, 평형 감각 및 근육 긴장을 조절하는 뒷뇌의 영역입니다. 대뇌 피질과 마찬가지로 소뇌는 백질과 두껍지 않은 겉표층으로 얇게 접힌 회색질로 구성되어 있습니다." }, { "en": "White Bowel Movement is when a person would have white stools. In most cases, persons who are having white stools tend to discount any possibility of serious impairment to their health since many of them believe that the very pale color of their stools are mostly due to the foods that they eat.", "ko": "흰 배변은 사람이 흰색 대변을 보는 것을 말합니다. 대부분의 경우 하얀 대변이 나오는 사람은 대변의 매우 창백한 색이 먹는 음식 때문이라고 믿기 때문에 건강에 심각한 손상을 주지 않을 것이라고 생각합니다." }, { "en": "sense perception. Sense perception is understanding gained through the use of one of the senses such as sight, taste, touch or hearing. An example of sense perception is someone knowing what song is playing on the radio after hearing it. An example of sense perception is someone knowing what fruit they're eating after tasting it.", "ko": "감각 지각. 감각 지각은 시각, 미각, 촉각 또는 청각과 같은 감각 중 하나를 사용하여 얻은 이해입니다. 감각 지각의 예로는 라디오에서 어떤 노래가 재생되고 있는지 듣고 알 수 있는 것이 있습니다. 감각 지각의 예로는 감촉을 느껴 먹고 있는 과일이 무엇인지 알 수 있는 것이 있습니다." }, { "en": "The color white represents righteousness because of its purity of color and light. White is the presence of all the light in the visible spectrum. Clouds and snow appear white because almost all of the sun’s light is reflected by the water in clouds and snow. Only small amount of the visible spectrum absorbed. Fully light and without stain, the color white reminds us of the righteousness of Christ.", "ko": "흰색은 색채의 순수함과 빛 때문에 의로움을 상징합니다. 흰색은 가시 스펙트럼의 모든 빛이 존재합니다. 구름과 눈은 거의 모든 태양광이 구름과 눈의 물에 의해 반사되기 때문에 흰색으로 보입니다. 가시 스펙트럼의 일부만 흡수됩니다. 완전한 빛과 더러움이 없는 흰색은 우리에게 그리스도의 의로움을 상기시켜 줍니다." }, { "en": "> What Does the Color White Mean in the Aura White is the color seen around the first layer of the aura. When a person first begins to see the auric field around the body, this is what they see, the glowing white light, which radiates around the physical body. This white light reflects the life-force radiating from the spirit and the auric energy fields.", "ko": "> 오라의 흰색은 무슨 뜻인가요? 오라 흰색은 오라의 첫 번째 층 주변에서 볼 수 있는 색상입니다. 사람이 신체 주변의 오라 영장을 처음으로 볼 수 있게 되면 육체 주변에서 빛나는 백색광을 볼 수 있습니다. 이 백색광은 영혼과 오라 에너지 필드에서 방출되는 생명력을 반영합니다." }, { "en": "Human Vision and Color Perception. Human vision is a complex process that is not yet completely understood, despite hundreds of years of study and research. The complex physical process of visualizing something involves the nearly simultaneous interaction of the eyes and the brain through a network of neurons, receptors, and other specialized cells.", "ko": "인간의 시각과 색상 인식. 인간의 시각은 수백 년에 걸친 연구와 연구에도 불구하고 아직 완전히 이해되지는 않았습니다. 무언가를 시각화하는 복잡한 물리적 과정에는 뉴런, 수용체 및 기타 특수 세포의 네트워크를 통해 눈과 뇌가 거의 동시에 상호 작용합니다." }, { "en": "Confidence votes 2.8K. The ear is responsible for a human's sense of balance. Balance is basically determined by the amount of fluid found in one's inner ear.", "ko": "자신감 투표 2.8K. 귀는 인간의 균형 감각을 담당합니다. 균형은 기본적으로 내이에서 발견되는 체액의 양에 따라 결정됩니다." }, { "en": "Balance is maintained by the interactions in the brain of nerve impulses from the inner ear, the eye, the neck muscles, and the muscles and joints of the limbs. A disturbance in any of these areas may result in the subjective sensation of dizziness or unsteadiness.", "ko": "밸런스는 내이, 눈, 목 근육, 사지의 근육과 관절에서 나오는 신경충격의 뇌 속 상호작용에 의해 유지됩니다. 이러한 영역 중 하나에 문제가 생기면 현실에 대한 상실감 또는 불안정감이 생길 수 있습니다." }, { "en": "Without functioning white matter, the brain could be like a group of people in proximity to each other but unable to communicate with each other. After centuries of being recognized but not well understood, white matter gained growing importance as neuroscientists turned to the study of brain-behavior relationships.", "ko": "흰질이 기능하지 않으면 뇌는 서로 근처에 있는 사람들이지만 서로 소통할 수 없는 것과 같을 수 있습니다. 수세기 동안 인식은 되었지만 잘 이해되지 않았던 흰질은 신경과학자들이 뇌와 행동 사이의 관계를 연구하면서 점점 더 중요해졌습니다." }, { "en": "· just now. Report Abuse. WHITE When white stands out in the aura, and I mean in a way that it is very apparent you are seeing an abundance of white, and not just white in the aura or a poor perception of the aura, this is indicating pure pranic energy, life force, truth and purity of spirit. just now. Report Abuse. WHITE When white stands out in the aura, and I mean in a way that it is very apparent you are seeing an abundance of white, and not just white in the aura or a poor perception of the aura, this is indicating pure pranic energy, life force, truth and purity of spirit.", "ko": "방금. 신고 남용. WHITE 오라에서 흰색이 눈에 띄고, 오라의 흰색이 아닌 흰색이 풍부하게 드러나는 경우, 이는 순수한 프라닉 에너지, 생명력, 진실, 정신의 순수함을 나타냅니다. 방금. 신고 남용. 순수한 프라닉 에너지, 생명력, 진실, 정신의 순수함을 나타내는 것은 오라에서 흰색이 눈에 띄고, 오라에 흰색이 아닌 흰색이 풍부하게 드러나는 경우입니다." }, { "en": "White color represents peace, balance and harmony. A predominant white in the Aura color or White aura is the color of peace and enlightenment.Read more. Note: One needs to rule out the interference due to artificial white light falling on the subject while taking the photograph.hite color represents peace, balance and harmony. A predominant white in the Aura color or White aura is the color of peace and enlightenment.", "ko": "흰색은 평화, 균형, 조화를 나타냅니다. 에어러 컬러에서 흰색이 우세하거나 흰색 에어러는 평화와 깨달음의 색입니다.참고: 사진을 찍을 때 피사체에 닿는 인공 백색광으로 인한 간섭을 배제해야 합니다.흰색은 평화, 균형, 조화를 나타냅니다. 에어러 컬러에서 흰색이 우세하거나 흰색 에어러는 평화와 깨달음의 색입니다." }, { "en": "For instance, white light is the addition of all colors of light, where each color has a different wavelength of light. Because of the way that human color perception works, we only need the summation of red, blue, and green lights to see white light. So, to address your questions, what is color, and why do things have different colors, we have to think about how different things interact with white light.", "ko": "예를 들어, 백색광은 모든 색상의 빛을 더한 것으로, 각 색은 다른 파장의 빛을 가지고 있습니다. 사람의 색 감각이 작동하는 방식 때문에 우리는 백색광을 보기 위해 빨간색, 파란색, 녹색 빛의 합만 있으면 됩니다. 따라서 색이 무엇인지, 왜 사물이 다른 색을 가지고 있는지에 대한 질문을 해결하려면 우리는 백색광과 다양한 사물이 상호작용하는 방식에 대해 생각해야 합니다." }, { "en": "Balance, equilibrioception, or vestibular sense is the sense that allows an organism to sense body movement, direction, and acceleration, and to attain and maintain postural equilibrium and balance. The organ of equilibrioception is the vestibular labyrinthine system found in both of the inner ears.", "ko": "균형감각, 평형감각 또는 전정감각은 유기체가 몸의 움직임, 방향 및 가속도를 감지하고 자세 균형과 균형을 유지할 수 있도록 하는 감각입니다. 평형감각 기관은 안쪽 귀에 모두 존재하는 전정 미로 시스템입니다." }, { "en": "The white balance for many cameras can range from a very cool 2500 K to a very warm 10000 K (some cameras have less range). The illustration below shows the same landscape picture with three color temperature settings.", "ko": "많은 카메라의 화이트 밸런스는 매우 차가운 2500 K에서 매우 따뜻한 10000 K까지 다양합니다(일부 카메라는 범위가 더 좁습니다). 아래 그림은 동일한 풍경 사진을 세 가지 색온도 설정으로 보여줍니다." }, { "en": "Whiteness (culture) is the upholding of Democratic Liberalism and Western Culture, and anyone is free to share in this as a fellow American but these are “white culture” and if ya want to be a part of it, great!", "ko": "백인 문화는 민주적 자유주의와 서구 문화를 옹호하는 것이며 누구나 동료 미국인으로서 자유롭게 공유할 수 있지만, 이는 \"백인 문화\"이며 이에 동참하려는 경우 환영합니다!" }, { "en": "White Supremacy should be viewed as a severe mental disorder, a psychotic state that results in a total distortion of reality. White Supremacy disorder produces individuals who demonstrate an arrogant andpretentious sense of self-importance and have problems getting along with others, who they devalue.", "ko": "백인 우월주의는 현실에 대한 완전한 왜곡을 초래하는 정신 질환인 정신병 상태와 같이 심각한 정신 장애로 간주되어야 합니다. 백인 우월주의 장애는 오만하고 허세적인 자기중임을 드러내며 다른 사람들과 잘 지내는 데 문제가 있는 개인을 낳으며, 그들이 저평가하는 사람들입니다." }, { "en": "White matter is the part of the brain where the communication cables are, and they are white because of myelin insulation. The ventricles are fluid-filled shock absorber spaces inside the brain. Ischemic means they have been deprived oxygen, microvascular means in tiny blood vessels.", "ko": "백질은 뇌에서 통신 케이블이 있는 부분으로, 미엘린 절연으로 인해 흰색입니다. 뇌실은 뇌 안에 있는 유체로 채워진 충격 완충 공간입니다. 허혈성은 산소가 박탈되었음을 의미하고 미세 혈관은 작은 혈관을 의미합니다." }, { "en": "Our balance system also helps us walk, run, and move without falling. Balance is controlled through signals to the brain from your eyes, the inner ear, and the sensory systems of the body (such as the skin, muscles, and joints). This balance system is also known as the vestibular system. In the inner ear, the balance system consists of three semicircular canals that contain fluid and “sensors” that detect rotational movement of the head. Each of the semicircular canals lies at a different angle and is situated at a right angle to each other.", "ko": "균형 시스템은 넘어지지 않고 걷고, 뛰고, 움직이는 데 도움이 됩니다. 균형은 눈, 내이, 신체의 감각 시스템(피부, 근육, 관절 등)으로부터 뇌로 전달되는 신호를 통해 제어됩니다. 이러한 균형 시스템을 기관지 시스템이라고도 합니다. 내이의 균형 시스템은 체액과 머리의 회전 운동을 감지하는 \"센서\"가 포함된 세 개의 반원형 관으로 구성됩니다. 각 반원형 관은 다른 각도로 놓여 있으며 서로 직각으로 배치되어 있습니다." }, { "en": "White diet. That diet is very simple, you can eat only products of white color. It's also balanced diet, because every day contains almost all necessary matters for human body. The main concept of this diet is a little number of products. Try to avoid salt or take it less than usually.", "ko": "흰색 다이어트. 이 다이어트는 매우 간단하며 흰색 제품만 먹을 수 있습니다. 매일 거의 모든 필요한 물질을 포함하고 있기 때문에 균형 잡힌 식단이기도 합니다. 이 다이어트의 주요 개념은 제품의 수가 적다는 것입니다. 소금을 피하거나 평소보다 적게 섭취하세요." }, { "en": "White is the color of the nerves in the body. It is the place where communications are made between the body and the brain. Electrical impulses go through these tiny filaments and tell the body warm, cold, soft, hard, pain, pleasure, etc. White is the electricity of God’s thoughts coursing through our spirit.", "ko": "흰색은 신체의 신경의 색입니다. 신체와 뇌 사이에 의사소통이 이루어지는 곳입니다. 이러한 작은 필라멘트를 통과하는 전기 충격은 신체에게 따뜻함, 차갑함, 부드러움, 딱딱함, 고통, 즐거움 등을 알려줍니다. 흰색은 우리 정신을 통해 흐르는 하나님의 생각의 전기입니다." }, { "en": "Healing properties: White is the perfect color; for it is all colors, in perfect balance and harmony. It is the color of the awakened Spirit; the light of perfection; the light of the Cosmic Consciousness,the Divine Light.", "ko": "치유 속성: 흰색은 모든 색상, 완벽한 균형과 조화로 완벽한 색상입니다. 그것은 깨어난 영의 색, 완전성의 빛, 우주의 의식의 빛, 신성한 빛입니다." }, { "en": "One of the confusing aspects that came when the switch to digital photography occurred is the white balance setting on your camera. We will explain why that setting is necessary and provide tips on using white balance photography settings to add creativity to your photos. We’ll also look at daylight color temperature.", "ko": "디지털 사진으로 전환할 때 혼란스러웠던 측면 중 하나는 카메라의 화이트 밸런스 설정입니다. 이 설정이 필요한 이유를 설명하고 화이트 밸런스 사진 설정을 사용하여 사진에 창의성을 더할 수 있는 팁을 제공합니다. 또한 주간 색온도에 대해서도 살펴봅니다." }, { "en": "Synchronizing these realities into one experience of life brings the feeling of balance and wisdom within a person. Most people think that humanity lives in the 3rd dimension, and that is true due to the perception of 3D objects-spacial awareness.", "ko": "이러한 현실들을 하나의 삶의 경험으로 동기화시키면 개인 안에서 균형과 지혜의 느낌을 가져옵니다. 대부분의 사람들은 인류가 3차원에서 살고 있다고 생각하는데, 이는 3차원 물체-공간 인식이라는 인식 때문에 사실입니다." }, { "en": "Perceptual Set: Perception, as we have defined, is a generic term for the complex sensory control of behaviour. It is inferred from a hypothetical internal event of unspecified nature, controlled largely by external stimulation and variables such as habit and drive. Therefore, it is appropriate to state that people tend to perceive what they expect to perceive.", "ko": "지각 설정: 우리가 정의한 대로 지각은 행동의 복잡한 감각적 통제를 위한 일반적인 용어입니다. 외부 자극과 습관 및 동기와 같은 변수에 의해 대부분 통제되는 특정한 성격이 없는 가상의 내부 사건에서 추론됩니다. 따라서 사람들은 인식할 것으로 예상하는 것을 인식하는 경향이 있다고 말하는 것이 적절합니다." }, { "en": "Balance is the equal distribution of visual weight in a design. Visual balance occurs around a vertical axis; our eyes require the visual weight to be equal on the two sides of the axis. We are bilateral creatures and our sense of balance is innate.", "ko": "균형은 디자인에서 시각적 무게가 균등하게 분포하는 것을 말합니다. 시각적 균형은 세로 축을 중심으로 발생하며, 우리의 눈은 축의 양쪽에서 시각적 무게가 같아야 합니다. 우리는 양극성 생명체이며 균형 감각은 선천적으로 가지고 있습니다." }, { "en": "When multitudes of axons are grouped together, they appear as white matter. Antonio R. Damasio provides a succinct description of gray and white matter in Descartes' Error: Emotion, Reason, and the Human Brain (1994). Neurons are supported by glial cells, that are essential for brain activity, writes Damasio.", "ko": "수많은 축삭이 함께 그룹화되면 백질로 나타납니다. 안토니오 R. 다마시오는 데카르트의 실수: 감정, 이성, 인간의 뇌(1994)에서 회백질과 백질에 대한 간결한 설명을 제공합니다. 다마시오는 뉴런이 뇌 활동에 필수적인 신경교세포에 의해 지지된다며 적나라하게 설명합니다." }, { "en": "A balance disorder is a disturbance that causes an individual to feel unsteady, for example when standing or walking. It may be accompanied by feelings of giddiness, or wooziness, or having a sensation of movement, spinning, or floating. Balance is the result of several body systems working together: the visual system (eyes), vestibular system (ears) and proprioception (the body's sense of where it is in space).", "ko": "균형 장애는 서있거나 걷는 등 개인이 불안정함을 느끼게 하는 교란입니다. 어지러움이나 어지러움, 움직임, 회전 또는 부유감과 같은 느낌을 동반할 수 있습니다. 균형은 시각 시스템(눈), 전정계(귀), 고유 감각(몸이 공간에서 어디에 있는지 감지하는 능력) 등 여러 신체 시스템이 함께 작용하여 이루어집니다." }, { "en": " White balance. The white balance adjusts the col-ors to the relative reddishness or bluishness of the white light in which the camera is shooting so that a white card looks white when seen on a well-adjusted monitor. Color temperature controls are part of the white-balance adjustment.", "ko": " 화이트 밸런스. 화이트 밸런스는 카메라가 촬영하는 백색광의 상대적 적색도 또는 청색도에 따라 색상을 조정하여 잘 조정된 모니터에서 보았을 때 하얀 카드가 하얗게 보이도록 합니다. 색온도 컨트롤은 화이트 밸런스 조정의 일부입니다." }, { "en": "White is a color of purity and righteousness. It is also used to describe things in nature. Sometimes it is used when describing the body, primarily when healthy and beautiful but also when sick. Direct Meaning: animals - Genesis 30:35, Judges 5:10, Zechariah 1:8; 6:3;6, Revelation 6:2; 19:11;14.", "ko": "흰색은 순수함과 의로움의 색입니다. 자연에서 사물의 색을 표현할 때도 사용됩니다. 때로는 신체를 설명할 때 사용되며, 주로 건강하고 아름답지만 병든 경우에도 사용됩니다. 직접적인 의미: 동물 - 창세기 30:35, 사사기 5:10, 스바니야 1:8; 6:3;6, 요한계시록 6:2; 19:11;14." }, { "en": "There are two types of perception; the way you see yourself and your world and the way others see you and their world. The only perception you have control over is your own. It is just not possible to control the perception of others. For example, consider the temperature of a room. You perceive a room as being comfortable while someone else thinks it’s too cold.", "ko": "인식에는 자신과 자신의 세계를 보는 방식과 다른 사람들이 자신과 그들의 세계를 보는 방식의 두 가지 유형이 있습니다. 당신이 통제할 수 있는 유일한 인식은 자신의 인식입니다. 다른 사람의 인식을 통제하는 것은 불가능합니다. 예를 들어 방의 온도를 생각해 보세요. 당신은 방이 편안하다고 인식하는 반면 다른 사람은 너무 춥다고 생각합니다." }, { "en": "There was an error emailing this page. Most modern computer monitors have provisions for changing the white balance of the displayed image. Somewhere on their adjustment menus is the option to choose a white balance such as 5,000K, 6,500K or 9,300K. Which one you use is a matter of personal preference, unless you need to match colors from different sources.", "ko": "이 페이지를 이메일로 보낼 때 오류가 발생했습니다. 대부분의 최신 컴퓨터 모니터에는 표시된 이미지의 화이트 밸런스를 변경할 수 있는 기능이 있습니다. 조정 메뉴 어딘가에는 5,000K, 6,500K 또는 9,300K와 같은 화이트 밸런스를 선택할 수 있는 옵션이 있습니다. 어떤 것을 사용할지는 개인 취향의 문제이지만, 다른 소스에서 색상을 일치시켜야 하는 경우는 아닙니다." }, { "en": "In human vision, a significant degree of image processing takes place in the brain, but the retina itself also is involved in a wide range of processing tasks. In another aspect of human vision known as color invariance, the color or gray value of an object does not appear to change over a wide range of luminance. In 1672, Sir Isaac Newton demonstrated color invariance in human visual sensation and provided clues for the classical theory of color perception and the nervous system.", "ko": "사람의 시력에서는 뇌에서 상당한 수준의 이미지 처리가 이루어지지만 망막 자체에서도 다양한 처리 작업에 관여합니다. 색상 불변성으로 알려진 인간 시각의 또 다른 측면에서는 물체의 색상이나 회색 값이 광범위한 휘도에서 변하지 않는 것처럼 보입니다. 1672년 아이작 뉴턴 경은 인간의 시각 감각에서 색상 불변성을 입증하고 색 지각과 신경계에 대한 고전 이론에 대한 단서를 제공했습니다." }, { "en": "How do we see the color white? Our eyes are detectors. Cones that are stimulated by light send signals to the brain. The brain is the actual interpreter of color. When all the cones are stimulated equally the brain perceives the color as white. We also perceive the color white when our rods are stimulated. Unlike cones, rods are able to detect light at a much lower level.", "ko": "흰색은 어떻게 보이나요? 우리 눈은 감지기입니다. 빛에 의해 자극되는 원뿔은 뇌에 신호를 보냅니다. 뇌는 실제 색의 해석자입니다. 모든 원뿔이 똑같이 자극을 받으면 뇌는 그 색을 흰색으로 인식합니다. 또한 막대가 자극을 받을 때 흰색을 인식합니다. 원뿔과 달리 막대는 훨씬 낮은 수준에서 빛을 감지할 수 있습니다." } ]

[ { "en": "How a Private Copying Tariff is set: The process by which private copying tariffs are set is described in Part VIII, Section 83 of the Copyright Act. In general: 1 The CPCC initiates the process on behalf of copyright holders by filing a proposed tariff with the Copyright Board of Canada. 2 The Board publishes the proposed tariff in the Canada Gazette.", "ko": "사적 복제 관세는 어떻게 설정되나요? 사적 복제 관세가 설정되는 과정은 저작권법 제8편, 제83조에서 설명하고 있습니다. 일반적으로 1 CPCC는 저작권 보유자를 대신하여 캐나다 저작권 위원회에 제안된 관세를 제출함으로써 이 과정을 시작합니다. 2 위원회는 제안된 관세를 캐나다 게제에 게재합니다." }, { "en": "(Redirected from Canadian copyright law). The copyright law of Canada governs the legally enforceable rights to creative and artistic works under the laws of Canada. Canada passed its first colonial copyright statute in 1832 but was subject to imperial copyright law established by Britain until 1921. Current copyright law was established by the Copyright Act of Canada which was first passed in 1921 and substantially amended in 1988, 1997 and 2012.", "ko": "(캐나다 저작권법에서 재지정됨). 캐나다 저작권법은 캐나다 법률에 따라 창의적이고 예술적인 저작물에 대해 법적으로 시행 가능한 권리를 규율합니다. 캐나다는 1832년에 최초로 식민지 저작권 법안을 통과시켰지만 1921년까지 영국이 정한 제국 저작권법의 적용을 받았습니다. 현재의 저작권법은 1921년에 처음 통과되어 1988년, 1997년, 2012년에 대대적으로 개정된 캐나다 저작권법에 의해 제정되었습니다." } ]

[ { "en": "For example, under Section 484 of the Tariff Act, as amended (19 U.S.C. 1484), the importer of record is responsible for using reasonable care to enter, classify and. determine the value of imported merchandise and to provide any other information necessary to.", "ko": "예: 개정된 관세법 제484조(19 U.S.C. 1484)에 따라, 기록 수입자는 수입 상품의 가치, 분류, 결정 및 기타 필요한 정보를 제공하기 위해 합리적인 주의를 기울여 수입 상품을 입력하고 분류하며 결정할 책임이 있습니다." }, { "en": "The Canadian Human Rights Act created the Canadian Human Rights Commission that investigates claims of discrimination as well as the Canadian Human Rights Tribunal to judge the cases.Before a case can be brought to the Tribunal it must go through several stages of investigation and remediation by the Commission.he process is generally known as the Meiorin test which is similar to the Oakes test justification in a Charter challenge. In June 2012, the House of Commons voted to repeal Section 13(1) of the Canadian Human Rights Act regarding communication of hate messages.", "ko": "캐나다 인권법에 따라 캐나다 인권위원회가 설립되어 차별에 대한 주장을 조사하고 캐나다 인권재판소에서 사건을 판결합니다. 사건이 재판소에 회부되기 전에 위원회에서 몇 단계의 조사 및 구제 절차를 거쳐야 합니다. 이 절차는 일반적으로 헌장에 대한 이의 제기에 대한 Oakes 테스트의 정당화와 유사한 Meiorin 테스트로 알려져 있습니다. 2012년 6월 하원은 혐오 메시지의 전달에 관한 캐나다 인권법 제13조(1)항을 폐지하기로 의결했습니다." }, { "en": "A tariff is essentially a tax. It raises the price of an imported good, making it more expensive than similar domestic goods. The idea is to increase demand for domestic products while reducing the volume of imports. Tariffs also provide a source of revenue for the country levying them. A quota is a limit on volume of imported products. Depending on the country, this limit may be expressed as a percentage of sales of certain products or a limit on the number of units sold. Some parts of the textile sector are protected by quotas in the United States.", "ko": "관세는 본질적으로 세금입니다. 관세는 수입 상품의 가격을 높여 국내 상품과 비슷한 국내 상품보다 비싸게 만듭니다. 국내 제품에 대한 수요를 늘리는 동시에 수입의 양을 줄이자는 것입니다. 관세는 또한 관세를 부과하는 국가에 수입 세금의 원천이 됩니다. 쿼터는 수입 제품의 양에 대한 제한입니다. 국가에 따라 이 제한은 특정 제품의 판매액 비율로 표시되거나 판매 단위에 대한 제한으로 표시될 수 있습니다. 일부 섬유 부문은 미국에서 쿼터로 보호되고 있습니다." }, { "en": "Unlike collecting societies outside of the United States, ASCAP contract is non-exclusive, and although it is not so simple for a foreign person to join ASCAP, it is possible. ASCAP has an office in the United Kingdom.As the artist agreement is non-exclusive, authors can license using a Creative Commons license.Analyzing the ASCAP bill of rights, it states, we have the right to choose when and where our creative works may be used for free.n effect, the arrangement is the product of a compromise: when a song is played, the user does not have to pay the copyright holder directly, nor does the music creator have to bill a radio station for use of a song.", "ko": "미국 외 지역에서 운영되는 저작권 단체와 달리, ASCAP 계약은 비독점적이며, 외국인이 ASCAP에 가입하는 것은 그리 간단하지는 않지만 가능합니다. 영국에 사무소를 두고 있는 ASCAP은 아티스트 계약이 비독점적이기 때문에 저작가는 크리에이티브 커먼즈 라이선스를 사용하여 라이선스를 부여할 수 있으며, ASCAP 권리 청구서에서 우리의 창작물을 언제 어디서 사용할 것인지 선택할 권리가 있다는 것을 명시하고 있으며, 효과적으로 계약은 노래가 재생될 때 사용자가 저작권자에게 직접 비용을 지불할 필요는 없고 음악 제작자가 라디오 방송국에 노래 사용에 대해 청구할 필요도 없다는 타협의 산물입니다." }, { "en": "TRIPS also has a most favoured nation clause. Many of the TRIPS provisions on copyright were imported from the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works and many of its trademark and patent provisions were imported from the Paris Convention for the Protection of Industrial Property.", "ko": "TRIPS에도 최우선 국가 조항이 있습니다. 저작권에 관한 TRIPS 조항의 대부분은 문학 및 예술 작품 보호에 관한 베른 협약에서, 상표 및 특허 조항의 대부분은 산업 재산 보호에 관한 파리 협약에서 그 내용을 가져왔습니다." }, { "en": "Authors and researchers must give full credit for any Statistics Canada data, analysis and other content material used or referred to in their studies, articles, papers and other research works. For more information, see Statistics Canada's copyright notice, which covers all its products.", "ko": "저자와 연구자는 연구, 기사, 논문 및 기타 연구 자료에 사용하거나 참조하는 모든 통계 캐나다 데이터, 분석 및 기타 콘텐츠에 대해 완전한 저작권을 인정해야 합니다. 자세한 내용은 모든 제품에 적용되는 통계 캐나다의 저작권 고지를 참조하세요." }, { "en": "ADVERTISING STANDARDS CANADA | 6 Advertising Standards Canada withdrawing or “appropriately amending the advertisement” in question before or immediately upon being advised of the complaint by ASC. In all Clause 1 and/or 3 cases involving acknowledged or adjudicated Code infractions in retail advertising,", "ko": "ADVERTISING STANDARDS CANADA | 6 광고 표준 캐나다 문제의 광고를 ASC로부터 불만을 통보받기 전 또는 즉시 '철회'하거나 '적절하게 수정'합니다. 소매 광고에서 인정되거나 판결된 코드 위반을 포함하는 모든 조항 1 및/또는 3의 경우," }, { "en": "As of 2011, the standard patent application fee is $400 Canadian dollars. Additional fees will need to be paid if the inventor requests an examination of the patent. The fee for this is CA$800.", "ko": "2011년 기준 표준 특허 출원료는 캐나다 달러 400달러입니다. 발명자가 특허에 대한 심사를 요청하는 경우 추가 수수료를 지불해야 합니다. 이 수수료는 CA$800입니다." }, { "en": "The Kimberley Process has ultimately failed to stem the flow of blood diamonds, leading key proponents such as Global Witness to abandon the scheme. In addition, there is no guarantee that diamonds with a Kimberley Process Certification are in fact conflict-free.he term is used to highlight the negative consequences of the diamond trade in certain areas, or to label an individual diamond as having come from such an area.", "ko": "킴벌리 프로세스는 궁극적으로 혈석의 흐름을 막지 못했고, 그 결과 글로벌 위슈와 같은 주요 지지자들이 킴벌리 프로세스를 포기했습니다. 또한 킴벌리 프로세스 인증을 받은 다이아몬드가 실제로 분쟁 없는 다이아몬드가 될 것이라는 보장도 없습니다.이 용어는 특정 지역에서 다이아몬드 거래로 인한 부정적인 결과를 강조하거나 개인 다이아몬드가 그러한 지역에서 나온 것이라고 표시하는 데 사용됩니다." }, { "en": "It is unclear to what extent British copyright law, or imperial law, starting with the 1709 Statute of Anne, applied to its colonies (including Canada), but the House of Lords had ruled in 1774, in Donaldson v Beckett, that copyright was a creation of statute and could be limited in its duration.", "ko": "1709년 앤 법령을 시작으로 영국 저작권법 또는 제국법이 식민지(캐나다 포함)에 어느 정도 적용되었는지는 불분명하지만, 1774년 도널드슨 대 벳트 사건에서 섭정원은 저작권이 법령에 의한 것으로서 기간이 제한될 수 있다고 판결했습니다." }, { "en": "Why tariffs on Mexico won't raise prices. Exclusive: Roger Simmermaker sends memo to U.S. consumers. Roger Simmermaker is the author of How Americans Can Buy American: The Power of Consumer Patriotism.. He also writes Buy American Mention of the Week articles for his website, and is a member of the Machinists Union and National Writers Union.", "ko": "멕시코에 대한 관세를 올리면 가격이 오르지 않을 것입니다: 로저 시머메이커가 미국 소비자에게 보내는 독점 메모. Roger Simmermaker는 How Americans Can Buy American: The Power of Consumer Patriotism을 저술했습니다. 그는 또한 자신의 웹사이트에서 Buy American 내용을 언급하는 주간 기사를 작성하고, 기계 기술자 노조 및 전국 작가 노조의 회원입니다." }, { "en": "Some countries may have parallel importation restrictions that allow the copyright holder to control the aftermarket. This may mean for example that a copy of a book that does not infringe copyright in the country where it was printed does infringe copyright in a country into which it is imported for retailing.", "ko": "일부 국가에는 영업 후 시장에 대한 저작권자의 통제를 허용하는 평행 수입 제한이 있을 수 있습니다. 이는 예를 들어, 해당 국가에서 인쇄한 책의 복제본이 저작권을 침해하지 않는 것이 소매를 목적으로 수입하는 국가에서 저작권을 침해한다는 것을 의미할 수 있습니다." }, { "en": "Harmonized codes (or tariffs) are an international customs classification system now used by most trading nations throughout the world. For your convenience, we offer links to the latest Harmonized System Tariff Schedules of the United States, Canada and Mexico. Canada. Canadian Customs Tariff.", "ko": "조화화 코드(또는 관세)는 현재 전 세계 대부분의 무역 국가에서 사용하는 국제 관세 분류 시스템입니다. 편의를 위해 최신 미국, 캐나다 및 멕시코의 조화 시스템 관세별 플랜드 링크를 제공합니다. 캐나다. 캐나다 세관 관세." }, { "en": "Copyright © 1998 - United Parcel Service of America, Inc. All Rights Reserved. Website Terms of Use | Privacy Notice | Your California Privacy Rights | Trademarks | Tariff", "ko": "저작권 © 1998 - 미국 유니티드 패키지 서비스, Inc. 모든 권리 보유. 웹사이트 이용 약관 | 개인정보 보호정책 | 캘리포니아 개인정보 보호 권리 | 상표 | 타율" }, { "en": "In some other countries, including Canada, copyright term is life plus 50 years, and in those countries C.S. Lewis, Aldous Huxley, Robert Frost, Jean Cocteau, and the famous poet Sylvia Path, who all died in 1963, enter the public domain in 2014.", "ko": "캐나다를 포함한 일부 다른 국가에서는 저작권 기간이 생애 + 50년이며, 이들 국가에서는 1963년에 사망한 C.S. 루이스, 올더스 헉슬리, 로버트 프로스트, 장 콕토, 그리고 유명한 시인 실비아 파트가 2014년 공공 도메인에 들어갑니다." }, { "en": "DEFINITION of 'Tariff'. A tax imposed on imported goods and services. Tariffs are used to restrict trade, as they increase the price of imported goods and services, making them more expensive to consumers.A specific tariff is levied as a fixed fee based on the type of item (e.g., $1,000 on any car).An ad-valorem tariff is levied based on the item’s value (e.g., 10% of the car’s value). Tariffs provide additional revenue for governments and domestic producers at the expense of consumers and foreign producers. specific tariff is levied as a fixed fee based on the type of item (e.g., $1,000 on any car). An ad-valorem tariff is levied based on the item’s value (e.g., 10% of the car’s value). Tariffs provide additional revenue for governments and domestic producers at the expense of consumers and foreign producers.", "ko": "'관세'의 정의. 수입 상품 및 서비스에 부과되는 세금입니다. 관세는 수입 상품과 서비스의 가격을 인상시켜 소비자에게 더 비싸게 만들 수 있기 때문에 무역을 제한하는 데 사용됩니다.특정 관세는 품목의 유형(예: 자동차에 1,000달러)에 따라 고정 수수료로 부과됩니다.정률 관세는 품목의 가치에 따라 부과됩니다(예: 자동차 가치의 10%). 관세는 정부와 국내 생산자에게 추가 수익을 제공하지만 소비자와 외국 생산자의 비용이 증가합니다. 특정 관세는 품목의 유형(예: 자동차에 1,000달러)에 따라 고정 수수료로 부과됩니다. 정률 관세는 품목의 가치(예: 자동차 값의 10%)에 따라 부과됩니다. 관세는 정부와 국내 생산자에게 추가 수익을 제공하지만 소비자와 외국 생산자의 비용이 증가합니다." }, { "en": "Countries subscribing to the Kimberley Process must put in place regulations requiring diamond dealers to buy diamonds only from known sources. Diamonds shipped across international borders must be certified as conflict-free or they may not be sold. The Kimberley Process was established in 2003.", "ko": "킴벌리 프로세스를 준수하는 국가에서는 다이아몬드 딜러가 알려진 출처에서만 다이아몬드를 구매하도록 규제를 마련해야 합니다. 국경을 넘어 운송되는 다이아몬드는 분쟁이 없는 것으로 인증되지 않으면 판매할 수 없습니다. 킴벌리 프로세스는 2003년에 설립되었습니다." }, { "en": "It was proposed on August 18th, 1787 and ratified for inclusion on September 17th, 1787. Originally the basis for US copyright law was established in the Constitution. For this reason Article 1 section 8 clause 8 has become known as the copyright clause.", "ko": "1787년 8월 18일에 제정되었으며 1787년 9월 17일에 비준되었습니다. 원래 미국 저작권법의 근거는 헌법에 명시되어 있었습니다. 이러한 이유로 제1조 8항 8항은 저작권 조항으로 알려지게 되었습니다." }, { "en": "HALIFAX – If you like to download songs, movies or TV shows and recently received a copyright infringement warning notice – you’re not alone. As of January 1, 2015, internet service providers (ISP) are legally required to pass on these notices as part of Canada’s Copyright Modernization Act.", "ko": "HALIFAX - 노래, 영화 또는 TV 프로그램을 다운로드하는 것을 좋아하고 최근 저작권 위반 경고 통지를 받았다면 혼자가 아닙니다. 2015년 1월 1일부터 인터넷 서비스 제공업체(ISP)는 캐나다 저작권 현대화법의 일부로 이러한 통지를 전달해야 법적으로 의무가 있습니다." }, { "en": "House Judiciary Committee Overwhelmingly Passes Bipartisan Legislation on Selection Process for Copyright Register. Washington, D.C. — The House Judiciary Committee today approved the bipartisan Register of Copyrights Selection and Accountability Act (H.R. 1695) by a vote of 27-1. The Register of Copyrights….", "ko": "하원 법사위원회의 초당파적 저작권 등록자 선정 절차에 관한 법안 가결. 워싱턴 D.C. - 국회 법사위원회는 오늘 초당파적 저작권 등록자 선정 및 책임법(연방 법률 제1695호) 가결을 27-1로 승인했습니다. 저작권 등록자...." }, { "en": "THE EUROPEAN Union (EU) Council of Ministers has voted to simplify two key directives on copyright and lending right, by incorporating the amendments made to them over the years into two unified and codified laws.", "ko": "유럽연합(EU) 각료이사회는 수년 동안 개정된 저작권 및 대출권에 관한 두 가지 주요 지침을 통합하여 두 가지 단일화되고 성문화된 법률로 간소화하기로 의결했습니다." }, { "en": "The Certificate of Origin is a signed declaration from the manufacturer of the goods indicating that the goods are of Canadian origin and meet the requirements of a free trade agreement. Here is a list of some commonly used Free Trade Agreements: 1 Canada-Chile Free Trade Agreement. 2 Canada-Colombia Free Trade Agreement.", "ko": "원산지 증명서는 해당 상품이 캐나다산이며 자유무역협정의 요건을 충족한다는 내용을 적어 위조방지용지에 서명한 상품 제조업체의 선언문입니다. 다음은 일반적으로 사용되는 몇 가지 자유무역협정 목록입니다: 1 캐나다-칠레 자유무역협정. 2 캐나다-콜롬비아 자유무역협정." }, { "en": "France, Spain, Greece and Portugal produced bananas domestically, but they also imported from ACP countries and dollar suppliers under license and subject to a 20 percent duty. Finally, Italy and the UK were ACP [21] supplied, and dollar bananas were restricted by quota subject to a 20 percent common external tariff.", "ko": "프랑스, 스페인, 그리스, 포르투갈은 국내에서 바나나를 생산했지만, ACP 국가와 달러 공급국으로부터 면허를 받고 20%의 관세를 부과받는 상태에서 수입하기도 했습니다. 마지막으로, 이탈리아와 영국은 ACP [21] 공급된 바나나와 20%의 공동 외부 관세가 부과되는 쿼터 제한에 따라 달러 바나나의 수입이 제한되었습니다." }, { "en": "(The Associated Press) The Trump administration is taking retaliatory action against Canada over a trade dispute, moving to impose a 20% tariff on softwood lumber that is typically used to build single-family homes.", "ko": "(신인국) 트럼프 행정부는 무역 분쟁으로 인해 캐나다에 보복 조치를 취하고 있으며, 일반적으로 단독 주택을 짓는 데 사용되는 연목재에 20%의 관세를 부과하도록 하는 조치를 취하고 있습니다." }, { "en": "PDF format (2,831 Kb, 12 Pages). The impact of treaty making in Canada has been wide-ranging and long standing. The treaties the Crown has signed with Aboriginal peoples since the 18th century have permitted the evolution of Canada as we know it. In fact, much of Canada's land mass is covered by treaties.This treaty-making process, which has evolved over more than 300 years between Aboriginal and non-Aboriginal people in Canada, has its origins in the early diplomatic relationship developed between European settlers and Aboriginal people.he creation of the Dominion of Canada in 1867 marked another watershed in the Crown's relationship with Aboriginal peoples. Section 91(24) of the British North America Act established that the federal government of Canada was responsible for Indians and Lands reserved for Indians.", "ko": "PDF 형식 (2,831kb, 12페이지). 캐나다에서 조약 체결이 미친 영향은 광범위하고 오랜 역사를 가지고 있습니다. 18세기 이후 왕실이 아보리진족과 체결한 조약은 현재 우리가 알고 있는 캐나다의 진화를 허용했습니다. 사실 캐나다의 많은 국토가 조약에 의해 보호되고 있습니다.캐나다에서 아보리진족과 비아보리진족 간에 300년 이상에 걸쳐 발전해 온 이 조약 체결 과정은 유럽 정착민과 아보리진족 사이에 발전한 초기 외교 관계에서 그 기원을 찾을 수 있습니다. 1867년 캐나다 연방의 탄생은 아보리진족과의 영국 왕실과의 관계에 또 다른 분수령을 찍었습니다. 영국 북미법 91(24)조에 따라 캐나다 연방 정부는 인디언과 인디언을 위해 예약된 토지에 대한 책임이 있음을 확립했습니다." }, { "en": "Archived - Customs Tariff 2016. Archived Content. Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived.", "ko": "아카이브 - 관세관 세관 2016. 아카이브 콘텐츠. 보관된 정보는 참조, 연구 또는 기록 유지 목적으로 제공됩니다. 캐나다 정부 웹 표준의 적용을 받지 않으며 보관된 이후 변경되거나 업데이트되지 않았습니다." }, { "en": "Adam Chandler: In the last 24 hours, the Trump administration seemed to propose and then un-propose a 20 percent tariff on Mexican imports. If the United States did decide to impose such a tariff, how would that happen? Douglas Irwin: The first question is does the president have authority to do such a thing? And it’s not clear the president does. Under the Trade Act of 1974, the", "ko": "아담 챈들러: 지난 24시간 동안 트럼프 행정부는 멕시코 수입품에 20%의 관세를 부과할 것을 제안했다가 부과하지 않기로 결정한 것 같습니다. 미국이 그런 관세를 부과하기로 결정한다면 어떻게 될까요? 더글러스 이르윈: 첫 번째 질문은 대통령에게 그런 일을 할 수 있는 권한이 있는지에 대한 것입니다. 1974년 무역법에 따르면, 대통령이 그렇게 할 권한이 있는지는 명확하지 않습니다." }, { "en": "2) Select Resolve Copyright on the video you are having copyright issues with. OR, go to the video itself and choose resolve copyright from there. 3) Scroll down and pick the option I want to learn more about this dispute process. 4) Scroll down and pick the option Take me to the dispute form. 5) Pick option #2 and PASTE the following statement into the text bar next to it; Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research.", "ko": "2) 저작권 문제가 있는 동영상에서 저작권 해결을 선택합니다. 또는 동영상 자체로 이동하여 저작권 해결을 선택합니다. 3) 아래로 스크롤하여 이 분쟁 절차에 대해 자세히 알아보려는 옵션을 선택합니다. 4) 아래로 스크롤하여 분쟁 양식으로 이동하도록 선택합니다. 5) 옵션 #2를 선택하고 그 옆의 텍스트 바에 다음 문구를 붙여넣습니다; 저작권법 1976년 섹션 107에 따라 비평, 해설, 뉴스 보도, 교육, 학술 및 연구와 같은 목적에 대해 공정 사용을 허용합니다." }, { "en": "Refer to the Copyright page (http://www.checkpoint.com/copyright.html) for a list of our trademarks. Refer to the Third Party copyright notices (http://www.checkpoint.com/3rd_party_copyright.html) for a list of. relevant copyrights and third-party licenses.", "ko": "당사의 상표 목록은 저작권 페이지(http://www.checkpoint.com/copyright.html)를 참조하세요. 관련 저작권 및 타사 라이선스 목록은 타사 저작권 고지(http://www.checkpoint.com/3rd_party_copyright.html)를 참조하세요." }, { "en": "Protectionism refers to government policies that shield domestic production (and producers) from foreign competition. For example, a Canadian tariff of 15% on an automobile that costs $5000 in a foreign country means that a tax (customs duty) of $750 will be levied on the car when it is imported to Canada.rotectionism refers to government policies that shield domestic production (and producers) from foreign competition. For example, a Canadian tariff of 15% on an automobile that costs $5000 in a foreign country means that a tax (customs duty) of $750 will be levied on the car when it is imported to Canada.", "ko": "보호무역주의는 국내 생산(및 생산자)을 외국 경쟁으로부터 보호하는 정부 정책을 말합니다. 예를 들어, 외국에서 5000달러의 자동차에 대해 캐나다가 15%의 관세를 부과하는 것은 자동차를 캐나다로 수입할 때 750달러의 세금(관세)이 부과된다는 것을 의미합니다.보호무역주의는 국내 생산(및 생산자)을 외국 경쟁으로부터 보호하는 정부 정책을 말합니다. 예를 들어, 외국에서 5000달러의 자동차에 대해 캐나다가 15%의 관세를 부과하는 것은 자동차가 캐나다로 수입될 때 750달러의 세금(관세)이 부과된다는 것을 의미합니다." }, { "en": "The front of the new Canadian bill features a portrait of Sir Robert Borden, the country’s prime minister from 1911 to 1920. The back is a tribute to Canadian scientific advances, such as the discovery of insulin by Canadian scientist Sir Frederick Banting.", "ko": "새 캐나다 지폐의 앞면에는 1911년부터 1920년까지 캐나다 총리를 지낸 로버트 보든 경의 초상화가 그려져 있습니다. 뒷면은 캐나다 과학자 프레드릭 반팅 경의 인슐린 발견과 같은 캐나다의 과학 발전에 대한 경의를 표하는 것입니다." }, { "en": "However, there are also many differences. Duration of protection: different terms. Canada continues to recognize a duration of copyright as the author’s life plus 50 years. Whereas since 1998, the basic term of copyright in the U.S. is the author’s life plus 70 years.", "ko": "그러나 많은 차이점도 있습니다. 보호 기간: 다른 조건. 캐나다는 저작권의 존속기간을 저작자 생애 더하기 50년으로 계속 인정하고 있습니다. 반면 1998년부터 미국의 기본 저작권 기간은 저작자 생애 더하기 70년으로 단축되었습니다." }, { "en": "The Copyright Act of 1976 extended the renewal term from 28 to 47 years for copyrights that were subsisting on January 1, 1978, or for pre-1978 copyrights restored under the Uruguay Round Agreements Act (URAA), making these works eligible for a total term of protection of 75 years.", "ko": "1976년 저작권법은 1978년 1월 1일 현재 존속하던 저작권 또는 우루과이 라운드 협정(URAA)에 따라 복원된 1978년 이전 저작권에 대해 갱신 기간을 28년에서 47년으로 연장하여 이러한 저작물에 대해 총 75년의 보호 기간을 적용할 수 있게 되었습니다." }, { "en": "Action Plan: 1 Re-activate petition distribution. 2 Propose a universal license plate fee increase changes from a $24.00 to $40.00 per year for cars to light weight trucks. 3 Propose BC Carbon tax to further reduce cost of tolled bridges to 50% point yearly. Endorse BC Election Candidates who oppose bridge tolls in next BC Election.", "ko": "행동 계획: 1 청원 배포 재활성화. 2 소형 트럭에 대한 연간 $24.00에서 $40.00로 변경한 보편적인 번호판 요금 인상 제안. 3 BC Carbon tax를 제안하여 통행료가 발생하는 다리를 연간 50% 포인트로 더욱 낮추십시오. 다음 BC 선거에서 다리 통행료 반대 BC 선거 후보를 지지하십시오." }, { "en": "The total cost of securing a Canadian trademark registration, from application to registration including government fees, is usually $1225-$2000 for an uncontentious application (no opposition, etc.), incurred over 12-18 months (this estimate includes the $600 on filing, plus $625-$1250 incurred later).", "ko": "캐나다 상표 등록을 신청한 후 등록하기까지 정부 요금을 포함하여 총 비용은 일반적으로 12~18개월에 걸쳐 발생하는 논쟁 없는 신청(거부 없음 등)의 경우 1225~2000달러입니다(이 예상액에는 신청 시 600달러와 나중에 발생하는 625~1250달러가 포함됩니다)." }, { "en": "In the spirit of the Accord for the Protection of Species at Risk, the Minister of the Environment invites all responsible jurisdictions and Canadians to join Environment Canada in supporting and implementing this plan for the benefit of the Harlequin Duck, Eastern population and Canadian society as a whole.", "ko": "Acceleration for the Protection of Species at Risk의 정신으로, 환경부 장관은 모든 책임 있는 관할권 및 캐나다인들이 환경 캐나다와 함께 Harlequin Duck, Eastern population 및 캐나다 사회 전체의 이 계획을 지원하고 이행할 수 있도록 초대합니다." }, { "en": "Canada is working to make the country a tariff-free zone for manufacturers. Eliminating tariffs on imported inputs used by Canada’s manufacturers will give them a competitive edge over manufacturers in the United States and elsewhere.26]. Imposing tariffs on imports from developing countries makes it more difficult for people in those countries to escape poverty, and keeps them dependent on U.S. aid dollars. In 2011, the U.S. government sent Bangladesh $218 million in economic aid, and collected $746 million in tariffs.", "ko": "캐나다는 캐나다를 제조업체를 위한 관세 없는 지역으로 만들기 위해 노력하고 있습니다. 캐나다 제조업체가 사용하는 수입된 투입품에 대한 관세를 철폐하면 캐나다 제조업체가 미국 및 기타 국가의 제조업체보다 경쟁력을 갖출 수 있습니다.26]. 개발도상국의 수입품에 관세를 부과하면 해당 국가 사람들이 빈곤에서 벗어나기 어려워지고 미국의 원조 달러에 의존하게 됩니다. 2011년 미국 정부는 방글라데시에 2억 1,800만 달러의 경제 원조를 보냈고 7억 4,600만 달러의 관세를 징수했습니다." }, { "en": "Chief Federal Court Magistrate John Pascoe’s call for amending Australian state legislation to allow commercial surrogacy, subject to statutory controls, has much to commend it. The aim of the legislation…", "ko": "존 패스코 연방 법원 부장판사의 상업적 대리모를 법률 규제를 받는 경우 허용하도록 호주 주법을 개정할 것을 요구한 것은 큰 찬사를 받을 만한 내용입니다. 법률의 목적은..." }, { "en": "At the Constitutional Convention of 1787, delegates agreed to forbid Congress to place tariffs on exports (Article I, Section 9, clause 5 of the Constitution). Alexander Hamilton, the nation's first Secretary of the Treasury, proposed that Congress pass tariff laws to protective the young American manufacturing sector.", "ko": "1787년 헌법 제정 회의에서 하원 의원들은 수출품에 관세를 부과하는 것을 금지하는 것에 동의했습니다(헌법 제1조 9항 5항). 미국 초대 재무부 장관이었던 알렉산더 해밀턴은 젊은 미국 제조업 부문을 보호하기 위해 의회에 보호관세법을 통과시키자고 제안했습니다." }, { "en": "There are higher fees for non-Canadian entities that wish to file for patent protection in Canada. As of 2011, the transmittal fee is CA$300. This fee is for receiving and checking the international application to ensure it is complete. The search fee, to ensure there are no similar patents, is CA$1,600.", "ko": "캐나다에서 특허 보호를 신청하려는 비캐나다 법인에 대해 더 높은 수수료가 부과됩니다. 2011년 현재 송금 수수료는 캐나다 달러 300달러입니다. 이 수수료는 국제 출원서를 수령하고 완전한지 확인하기 위한 것입니다. 유사한 특허가 없는지 확인하는 검색 수수료는 캐나다 달러 1,600달러입니다." }, { "en": "(July 2010). The Canadian Bill of Rights is a federal statute and bill of rights enacted by Parliament of Canada on August 10, 1960. It provides Canadians with certain quasi-constitutional rights at Canadian federal law in relation to other federal statutes.he Canadian Bill of Rights protects numerous rights, most of which were later included in the Charter. Examples include: 1 Freedom of speech in Canada and freedom of religion in Canada (now in Section 2 of the Charter).", "ko": "(2010년 7월). 캐나다 권리장전은 1960년 8월 10일에 캐나다 의회에 의해 제정된 연방 법령이자 권리장전입니다. 이 법은 캐나다 헌법과 관련하여 캐나다 연방법에 특정 준헌법적 권리를 제공합니다.캐나다 권리장전은 수많은 권리를 보호하며, 그 중 대부분은 나중에 헌장에 포함되었습니다. 예를 들면 다음과 같습니다. 1 캐나다의 언론의 자유와 캐나다의 종교의 자유(이제 헌장의 2절에 있음)." }, { "en": "The Canadian Bill of Rights is a federal statute and bill of rights enacted by Parliament of Canada on August 10, 1960.It provides Canadians with certain quasi-constitutional rights at Canadian federal law in relation to other federal statutes.he Canadian Bill of Rights protects numerous rights, most of which were later included in the Charter. Examples include: 1 Freedom of speech in Canada and freedom of religion in Canada (now in Section 2 of the Charter).", "ko": "캐나다 권리장전은 1960년 8월 10일에 캐나다 의회에 의해 제정된 연방 법령 및 권리장전으로서, 캐나다 연방법에 따라 캐나다 시민에게 다른 연방법과 관련하여 특정 준헌법적 권리를 보장하고 있습니다.캐나다 권리장전은 수많은 권리를 보호하며, 그 중 대부분은 나중에 헌장에 포함되었습니다. 예를 들면 다음과 같습니다: 1 캐나다의 언론의 자유와 캐나다의 종교의 자유(현재 헌장 제2조에 포함됨)." }, { "en": "Expect additional costs later on for analyzing and responding to foreign office actions, docketing and paying maintenance fees (annuities), etc. Many countries have extra fees to request examination, and most have annual fees (annuities or maintenance fees) payable during the pendency of the application and/or after the patent issues. Canada: A Canadian application corresponding to a US application can be filed for about $1,500 (depending on the exchange rate).", "ko": "외국의 사무처 조치 분석 및 대응, 문서 등록 및 유지비(연금) 지불 등의 비용이 나중에는 추가될 것으로 예상됩니다. 많은 국가에서 심사 요청에 대한 추가 비용이 있으며, 대부분은 출원 보류 중 및/또는 특허가 발행된 후 지불해야 하는 연간 비용(연금 또는 유지비)이 있습니다. 캐나다 미국 출원서에 해당하는 캐나다 출원서는 약 1,500달러(환율에 따라 다름)로 출원할 수 있습니다." }, { "en": "There are several types of tariffs and barriers that a government can employ: Specific tariffs; Ad valorem tariffs; Licenses; Import quotas; Voluntary export restraints; Local content requirements; Specific Tariffs . A fixed fee levied on one unit of an imported good is referred to as a specific tariff. This tariff can vary according to the type of good imported. For example, a country could levy a $15 tariff on each pair of shoes imported, but levy a $300 tariff on each computer imported. Ad Valorem Tariffs . The phrase ad valorem is Latin for according to value, and this type of tariff is levied on a good based on a percentage of that good's value.", "ko": "정부가 사용할 수 있는 여러 가지 유형의 관세와 장벽이 있습니다: 특정 관세; 앱 발로렘 관세; 라이선스; 수입 할당량; 자발적 수출 제한 조치; 현지 콘텐츠 요건; 특정 관세 . 수입 상품 한 단위에 부과되는 고정 수수료를 특정 관세라고 합니다. 이러한 관세는 수입되는 상품의 종류에 따라 달라질 수 있습니다. 예를 들어, 한 국가가 수입되는 신발 한 켤레당 15달러의 관세를 부과하되, 수입되는 컴퓨터 한 대당 300달러의 관세를 부과할 수 있습니다. 앱 발로렘 관세. 앱 발로렘이라는 용어는 라틴어로 가치에 따른 것이라는 뜻으로, 이러한 유형의 관세는 상품의 가치에 따라 상품에 부과됩니다." }, { "en": "Re-activate petition distribution. Propose a universal license plate fee increase changes from a $24.00 to $40.00 per year for cars to light weight trucks. Propose BC Carbon tax to further reduce cost of tolled bridges to 50% point yearly. Endorse BC Election Candidates who oppose bridge tolls in next BC Election.", "ko": "청원 지급 재개. 보편적인 번호판 부과금을 연간 24.00달러에서 40.00달러로 변경하여 승용차에서 경량 트럭으로 변경합니다. 통행료가 부과되는 다리의 비용을 연간 50% 수준으로 더욱 낮추기 위해 BC 탄소세를 제안합니다. 다음 BC 선거에서 다리 통행료에 반대하는 BC 선거 후보자를 지지합니다." }, { "en": "One that he was most famous for was utilizing the faculty of the University of Wisconsin to propose and draft legislation. Professor John R. Commons was a notable consultant in public policy for La Follette. La Follette called upon the university faculty to serve on the regulatory commissions that were created.", "ko": "그가 가장 유명했던 것은 위스콘신 대학교 교수진을 활용하여 법안을 제안하고 초안을 작성한 것인데, 존 R. 커먼스 교수는 라폴레트의 공공 정책에 대한 주목할 만한 컨설턴트였습니다. 라폴레트는 대학교 교수진에게 위원회가 만들어지면 위원회에 참여해 달라고 요청했습니다." }, { "en": "The Tariff Act of 1930 (codified at 19 U.S.C. ch. 4), otherwise known as the Smoot–Hawley Tariff or Hawley–Smoot Tariff, was an act sponsored by Senator Reed Smoot and Representative Willis C. Hawley and signed into law on June 17, 1930, that raised U.S. tariffs on over 20,000 imported goods to record levels.", "ko": "1930년 관세법(19 U.S.C. ch. 4에 규정되어 있음)은 스무트-호울리 관세 또는 호울리-스무트 관세라고도 하며, 리드 스무트 상원의원과 윌리스 C. 호울리 하원의원이 후원하고 1930 년 6 월 17 일 법에 서명 한 법으로 20,000 개 이상의 수입품에 대한 미국 관세를 기록적인 수준으로 인상했습니다." }, { "en": "DEFINITION of 'Tariff'. A tax imposed on imported goods and services. Tariffs are used to restrict trade, as they increase the price of imported goods and services, making them more expensive to consumers.A specific tariff is levied as a fixed fee based on the type of item (e.g., $1,000 on any car).An ad-valorem tariff is levied based on the item’s value (e.g., 10% of the car’s value). Tariffs provide additional revenue for governments and domestic producers at the expense of consumers and foreign producers.They are one of several tools available to shape trade policy.n ad-valorem tariff is levied based on the item’s value (e.g., 10% of the car’s value). Tariffs provide additional revenue for governments and domestic producers at the expense of consumers and foreign producers. They are one of several tools available to shape trade policy.", "ko": "'관세'의 정의입니다. 수입품 및 서비스에 부과되는 세금입니다. 관세는 수입 상품 및 서비스의 가격을 인상하여 소비자에게 더 비싸게 만드는 등 무역을 제한하는 데 사용됩니다.특정 관세는 품목 유형(예: 모든 자동차에 대해 $1,000)에 따라 고정 수수료로 부과됩니다.부가세 관세는 품목의 가치에 따라 부과됩니다(예: 자동차 가치의 10%). 관세는 소비자와 외국 생산자의 비용을 지불하는 대신 정부와 국내 생산자에게 추가 수익을 제공합니다.관세는 무역 정책을 형성하는 데 사용할 수 있는 여러 도구 중 하나입니다.부가세 관세는 품목의 가치에 따라 부과됩니다(예: 자동차 가치의 10%). 관세는 소비자와 외국 생산자의 비용을 지불하는 대신 정부와 국내 생산자에게 추가 수익을 제공합니다. 관세는 무역 정책을 형성하는 데 사용할 수 있는 여러 도구 중 하나입니다." }, { "en": "Copyright No. 2 for $19,200 should be capitalized. Because the useful life is indefinite, copyright No. 2 should be tested at least annually for impairment using a fair value test. It would be reflected on the December 31, 2007 balance sheet at its cost of $19,200.he $190,000 should be expensed as research and development expense in 2006. The $91,000 is expensed as selling and promotion expense in 2006. The $45,000 of costs to legally obtain the patent should be capitalized and amortized over the useful or legal life of the patent, whichever is shorter.", "ko": "19,200달러의 저작권 2호는 자본화되어야 합니다. 유용한 수명이 무기한이므로 저작권 2호는 공정 가치 테스트를 사용하여 최소 매년 손상 테스트를 수행해야 합니다. 2007년 12월 31일 대차 대조표에 19,200달러의 원가로 반영될 것입니다.190,000달러는 2006년 연구 개발 비용으로 비용화해야 합니다. 91,000달러는 2006년 판매 및 홍보 비용으로 비용화됩니다. 특허를 합법적으로 취득하기 위해 지출한 45,000달러는 자본화하여 특허의 유용한 수명 또는 법적 수명 중 더 짧은 기간 동안 상각해야 합니다." }, { "en": "From outside Canada call 204-983-3500 or 506-636-5064, long distance charges will apply. TTY is also available within Canada: 1-866-335-3237. The CBSA also offers advance rulings for tariff classification which provide binding, written advice as to the classification of a product.", "ko": "캐나다 밖에서 전화할 경우 204-983-3500 또는 506-636-5064로 전화하시면 장거리 요금이 부과됩니다. 캐나다 내에서도 TTY를 이용하실 수 있습니다: 1-866-335-3237. 또한 CBSA는 관세 분류에 대한 사전 판결을 시행하여 제품의 분류에 관한 구속력이 있는 서면 조언을 제공합니다." }, { "en": "These rulings, issued under paragraph 43.1(1)(c) of the Customs Act, provide information on the importation of particular goods, including their 10-digit tariff classification number under the Canadian Customs Tariff.", "ko": "관세법 43.1(1)(c)항에 따라 내려진 이 판결문에는 캐나다 관세관세표에 따른 10자리 관세 분류 번호를 포함하여 특정 상품의 수입에 관한 정보가 제공되어 있다." }, { "en": "First, U.S. Representative Bob Goodlatte’s proposed amendment to the Innovation Act of 2015 would preclude a party from initiating IPR unless it certifies that (1) it does not own a financial instrument designed to profit from a decrease in the patentee’s stock value; and (2) it has not demanded payment from the patentee in exchange for foregoing an IPR unless the party has been sued for patent infringement.", "ko": "먼저, 2015년 혁신법에 대한 밥 굿래틀레 하원의원의 수정안은 당사자가 특허권자의 주식 가치 하락으로 수익을 창출하도록 설계된 금융상품을 소유하지 않는다는 점과 특허 침해로 고소당하지 않는 한 IPR을 포기하는 대가로 특허권자로부터 지불을 요구하지 않았다는 점을 인증하지 않는 한 IPR을 개시할 수 없도록 하고 있습니다." }, { "en": "The proposed law would put them at risk of losing Canadian citizenship if the Minister asserts that they possess, could possess, or could obtain another citizenship. The burden would be on the Canadian citizen to prove otherwise to the Minister’s satisfaction. Citizenship will be harder to get. The proposed changes to the Citizenship Act will create unfair barriers to citizenship and make citizenship inaccessible to many. The proposed law will:", "ko": "제안된 법안은 해당 장관이 다른 시민권을 소유하고, 소유할 수 있거나, 취득할 수 있다고 주장할 경우 캐나다 시민권을 잃을 위험에 처하게 할 것입니다. 이는 캐나다 시민이 법무부장관에게 다른 시민권을 소유하고 있지 않다는 것을 입증해야 하는 부담이 될 것입니다. 시민권을 얻기가 더 어려워질 것입니다. 시민권법의 변경안은 시민권에 대한 불공정한 장벽을 만들고 많은 사람들에게 시민권을 이용하기 어렵게 만들 것입니다. 이 법안은 다음과 같이 제안됩니다:" }, { "en": "Public Domain in Canada. In Canada, the copyright for a work usually expires 50 years after the death of the creator, at the end of the relevant calendar year. Determining whether a work is in the Public Domain can be complicated, however, as the duration of copyright differs depending on a work's authorship and format.", "ko": "캐나다의 공공 도메인. 캐나다에서는 저작물에 대한 저작권이 보통 저작자 사망 후 해당 연도의 말일까지 50년이 지나면 만료됩니다. 저작물의 저작자와 형식에 따라 저작권 기간이 달라지기 때문에 저작물이 공공 도메인에 있는지 여부를 결정하는 것은 복잡할 수 있습니다." }, { "en": "His across-the-board tariff on Chinese goods would bring retaliatory tariffs on U.S. exports to China, the third-largest market for American companies behind Canada and Mexico. U.S. producers of soybeans, civilian aircraft, cotton, copper, corn, and recycled materials would all take a big hit.", "ko": "그의 중국 제품에 대한 전방위 관세는 미국 기업의 세 번째로 큰 시장인 캐나다와 멕시코에 이어 중국에 대한 미국 수출에 대한 보복 관세를 초래할 것입니다. 대두, 민간 항공기, 면화, 구리, 옥수수, 재활용 재료 등을 생산하는 미국 기업들은 모두 큰 타격을 받게 될 것입니다." }, { "en": "Copyright law also differs from design and patent protection law. The visual appearance of manufactured articles with an industrial or commercial use can be a significant commercial asset. They can be protected by registering the design or invention with IP Australia.", "ko": "저작권법은 디자인 및 특허 보호법과도 다릅니다. 산업적 또는 상업적 용도가 있는 제조 제품의 시각적 외관은 중요한 상업적 자산이 될 수 있습니다. IP 호주에 디자인 또는 발명을 등록하여 보호할 수 있습니다." }, { "en": "How a Tariff on Chinese Imports Would Ripple Through American Life. A girl seemed enchanted by the Disney Princess toy line at the Toys R Us in Times Square. A tariff on China would most likely result in higher prices at many stores. Donald Trump has proposed a 45 percent tariff on imports from China, on the theory that this would protect American jobs and promote American business.", "ko": "중국산 수입품에 대한 관세가 미국 생활에 어떤 영향을 미칠까요? 한 소녀가 타임스퀘어에 있는 토이저러스에서 디즈니 프린세스 장난감 라인에 매료된 것처럼 보였습니다. 중국에 대한 관세가 부과되면 많은 상점에서 가격이 인상될 가능성이 높습니다. 도널드 트럼프는 미국 일자리를 보호하고 미국 비즈니스를 촉진할 것이라는 이론에 따라 중국 수입품에 45%의 관세를 부과할 것을 제안했습니다." }, { "en": "A pile of cut logs sit on Spanish Banks in Vancouver, British Columbia, Canada, on April 26, 2006. The U.S. has imposed a 20 percent tariff on softwood imports from Canada. U.S. President Donald Trump has escalated a long-running trade dispute with Canada over the price of timber. At a gathering of conservative journalists at the White House on Monday, Trump said the U.S. would impose a 20 percent tariff on imported softwood lumber from its northern neighbor, tweeted Breitbart White House correspondent Charlie Spiering. The Commerce Department added Monday that the tariffs could go as high as 24 percent.", "ko": "2006년 4월 26일 캐나다 브리티시 컬럼비아주 밴쿠버의 스페인 뱅크에 잘린 통나무 더미가 놓여 있습니다. 미국은 캐나다산 목재 수입에 대해 20%의 관세를 부과했습니다. 도널드 트럼프 미국 대통령은 목재 가격을 둘러싼 캐나다와의 장기적인 무역 분쟁을 확대했습니다. 월요일 백악관에서 보수 언론인들이 모인 자리에서 트럼프 대통령은 미국이 북쪽 이웃의 수입 연질 목재에 대해 20%의 관세를 부과할 것이라고 말했습니다. 상무부는 월요일 관세가 24%까지 높아질 수 있다고 덧붙였습니다." }, { "en": "United States copyright law is governed by the Copyright Act of 1976. The United States Constitution explicitly grants Congress the power to create copyright law under Article 1, Section 8, Clause 8, known as the Copyright Clause. Under the Copyright Clause, Congress has the power:", "ko": "미국 저작권법은 1976년 저작권법에 의해 관리됩니다. 미국 헌법은 명시적으로 제1조, 제8항, 제8조인 저작권 조항에 따라 의회에 저작권법을 제정할 수 있는 권한을 부여하고 있습니다. 저작권 조항에 따라 의회는 다음과 같은 권한을 갖습니다:" }, { "en": "A Base for Prime Miners to Come. John A. Macdonald (and other people) created the 72 Resolutions which provided base laws and rights for Canada. Sir John A. Macdonald. Louis Riel and the Metis set many challenges for Macdonald. Including; trying to not allow Canada to own Rupert's Land. Even after Louis Riel's death he still caused Macdonald trouble.", "ko": "프라임 마이너들을 위한 기반. 존 A. 맥도날드(그리고 다른 사람들)는 캐나다에 대한 기본 법률과 권리를 제공하는 72개 결의안을 만들었습니다. 존 A. 맥도날드 경. 루이 리엘과 메티족은 맥도날드에게 많은 도전을 주었습니다. 예를 들어 캐나다가 루퍼트의 땅을 소유하지 못하도록 막으려는 시도. 루이 리엘의 죽음 후에도 여전히 맥도날드에게 문제를 일으켰습니다." }, { "en": "National Office for the Information Economy Page 2 September 2003. This work is copyright. The Commonwealth grants a royalty-free, irrevocable, world-wide, perpetual, non-exclusive licence, including the right to sub-licence, to reproduce this work for the. purpose of gaining accreditation under the Gatekeeper strategy.", "ko": "국가 정보 경제국 2 페이지 2003년 9월. 이 저작물은 저작권이 있습니다. 영연방은 게이트 키퍼 전략에 따른 인증을 받기 위한 목적으로 이 저작물을 복제할 수 있는 권리, 즉하위 라이선스 권리를 포함하여 로열티 없는, 취소할 수 없는, 전 세계적, 영구적, 비독점적 라이선스를 부여합니다." }, { "en": "The temporary tariffs of 8–30% were originally scheduled to remain in effect until 2005. They were imposed to give U.S. steel makers protection from what a U.S. probe determined was a detrimental surge in steel imports. More than 30 steel makers had declared bankruptcy in recent years. Steel producers had originally sought up to a 40% tariff. Canada and Mexico were exempt from the tariffs because of penalties the United States would face under the North American Free Trade Agreement (NAFTA).", "ko": "8~30%의 임시 관세는 원래 2005년까지 유지될 예정이었으나, 미국 조사 결과 철강 수입 증가가 미국 철강업자에게 해로울 것이라는 판단에 따라 부과되었습니다. 최근 몇 년 동안 30개 이상의 철강 업체가 파산을 선언했습니다. 철강 생산자들은 원래 최대 40% 관세를 요구했습니다. 북미자유무역협정(NAFTA)에 따라 미국이 받을 벌금 때문에 캐나다와 멕시코는 관세 면제 대상이었습니다." }, { "en": "Public tariff resources: (free, some require registration) 1 Canada (Chapter-by-Chapter Customs Tariff). 2 China (use most recent year) 3 European Union Tariffs (TARIC) (use tariff rates listed under “Erga Omnes”)", "ko": "공공 관세 자원: (무료, 일부는 등록 필요) 1 캐나다(장별 관세율) 2 중국(가장 최근 연도 사용) 3 유럽연합 관세(TARIC)(\"전체 대상\"에 대하여 나열된 관세율 사용)" }, { "en": "Adam Chandler: In the last 24 hours, the Trump administration seemed to propose and then un-propose a 20 percent tariff on Mexican imports. If the United States did decide to impose such a tariff, how would that happen? Douglas Irwin: The first question is does the president have authority to do such a thing? And it’s not clear the president does. Under the Trade Act of 1974, the president is allowed to impose 15 percent tariff for balance-of-payments purposes and only for 150 days. And after that it would need Congress’ approval.", "ko": "아담 채들러: 지난 24시간 동안 트럼프 행정부는 멕시코 수입품에 대해 20%의 관세를 부과하고 있다가 관세 부과를 철회한 것처럼 보였습니다. 미국이 이러한 관세를 부과하기로 결정한다면 어떻게 될까요? 더글러스 어윈: 첫 번째 질문은 대통령이 그러한 일을 할 권한이 있는지입니다. 대통령이 그렇게 할 권한이 있는지는 분명하지 않습니다. 1974년 무역법에 따라 대통령은 지불 잔액 목적에 15%의 관세를 부과할 수 있으며 150일 동안만 부과할 수 있습니다. 그 이후에는 의회의 승인이 필요합니다." }, { "en": "The North American Free Trade Agreement (NAFTA) is an example of a formal trade bloc. Canada, the United States, and Mexico grant each other special privileges by not imposing tariffs. Accordingly, the common market of which Canada, the United States, and Mexico are all members facilitates trade among the countries.", "ko": "북미자유무역협정(NAFTA)은 공식적인 무역 블록의 한 예입니다. 캐나다, 미국, 멕시코는 관세를 부과하지 않음으로써 서로 특별한 특권을 부여합니다. 따라서 캐나다, 미국, 멕시코가 모두 회원국인 공동 시장은 국가 간 무역을 촉진합니다." } ]

[ { "en": "According to the U.S. Department of Treasury website, The present denominations of our currency in production are $1, $2, $5, $10, $20, $50 and $100. The purpose of the United States currency system is to serve the needs of the public and these denominations meet that goal.", "ko": "미국 재무부 웹사이트에 따르면 현재 우리 통화는 1달러, 2달러, 5달러, 10달러, 20달러, 50달러, 100달러 등 총 7가지입니다. 미국 통화 시스템의 목적은 대중의 요구를 충족시키는 것이며, 이러한 지폐 호가가 이러한 목표를 달성하는 것입니다." } ]

[ { "en": "Coins of the United States dollar were first minted in 1792. New coins have been produced annually since then and they make up a valuable aspect of the United States currency system. Today, circulating coins exist in denominations of 1¢ (i.e. 1 cent or $0.01), 5¢, 10¢, 25¢, 50¢, and $1.00.", "ko": "미국 달러 주화는 1792년에 처음 주조되었습니다. 그 이후로 매년 새로운 주화가 생산되었으며 미국 통화 체계의 중요한 부분을 구성하고 있습니다. 현재 유통되는 주화는 1센트(즉, 1센트 또는 $0.01), 5센트, 10센트, 25센트, 50센트, 1달러의 액면가로 존재합니다." }, { "en": "Coins of the United States dollar. Coins of the United States dollar were first minted in 1792. New coins have been produced annually since then and they make up a valuable aspect of the United States currency system. Today, circulating coins exist in denominations of 1¢ (i.e. 1 cent or $0.01), 5¢, 10¢, 25¢, 50¢, and $1.00. Also minted are bullion (including gold, silver and platinum) and commemorative coins.", "ko": "미국 달러의 동전. 미국 달러의 동전은 1792년에 처음 주조되었습니다. 그 이후로 매년 새로운 동전이 주조되었으며 미국 통화 시스템의 중요한 부분을 구성하고 있습니다. 오늘날 유통되는 동전은 1¢(즉, 1센트 또는 $0.01), 5¢, 10¢, 25¢, 50¢, $1.00의 액면가로 존재합니다. 또한 금, 은, 백금을 포함한 불리온(금화)과 기념 동전도 주조됩니다." }, { "en": "For other uses, see Dollar (disambiguation). Dollar (often represented by the dollar sign $) is the name of more than twenty currencies, including (ordered by population) those of the United States, Canada, Australia, Taiwan, Hong Kong, Singapore, New Zealand, Liberia, Jamaica and Namibia.", "ko": "다른 용도의 경우, 달러(동음이의어 참조). 달러(종종 달러 기호$로 표시)는 미국, 캐나다, 호주, 대만, 홍콩, 싱가포르, 뉴질랜드, 라이베리아, 자메이카, 나미비아 등을 포함한 20개 이상의 통화 이름입니다(인구 순으로 정렬)." }, { "en": "United States five-dollar bill. The United States five-dollar bill ($5) is a denomination of United States currency. The current $5 bill features the 16th U.S. President (1861–65), Abraham Lincoln's portrait on the front and the Lincoln Memorial on the back. All $5 bills issued today are Federal Reserve Notes.", "ko": "미국 5달러 지폐. 미국 5달러 지폐(5달러)는 미국 화폐의 액면가입니다. 현재 5달러 지폐에는 미국의 제16대 대통령(1861~65년), 에이브러햄 링컨의 초상화가 앞면에, 링컨 기념관이 뒷면에 그려져 있습니다. 오늘날 발행되는 모든 5달러 지폐는 연방준비제도 은행권입니다." }, { "en": "What are the present available denominations of coins in India? Coins in India are available in denominations of 10 paise, 20 paise, 25 paise, 50 paise, one rupee, two rupees and five rupees.Coins up to 50 paise are called 'small coins' and coins of Rupee one and above are called 'Rupee Coins'.hat are the present available denominations of coins in India? Coins in India are available in denominations of 10 paise, 20 paise, 25 paise, 50 paise, one rupee, two rupees and five rupees.", "ko": "현재 인도에서 사용 가능한 동전의 액면가화폐는 10파이스, 20파이스, 25파이스, 50파이스, 1루피, 2루피, 5루피의 액면가로 인도에서 사용할 수 있습니다.50파이스 이하의 동전은 '작은 동전'이라고 하고, 1루피 이상의 동전은 '루피 동전'이라고 합니다.현재 인도에서 사용 가능한 동전의 액면가는 무엇인가요? 인도에서는 10파이스, 20파이스, 25파이스, 50파이스, 1루피, 2루피, 5루피의 액면가로 동전을 사용할 수 있습니다." }, { "en": "You can, however, get your hands on a promotional one million dollar bill - something interesting to have for those who collect currency or just unusual items. Of course, the U.S. dollar is the world's most popular currency, primarily held in $100 dollar bill denominations.", "ko": "그러나 화폐나 특이한 물건을 수집하는 사람들에게는 흥미로운 100만 달러 지폐를 구할 수 있습니다. 물론 미국 달러는 주로 100달러 지폐로 가장 많이 보유된 세계에서 가장 인기 있는 통화입니다." }, { "en": "The highest value of denomination currently in production is the $100 bill, but in decades past, the Federal Reserve has issued $1,000, $5,000, $10,000 and even $100,000 bills. The $1,000 bill’s history.", "ko": "현재 생산 중인 가장 높은 액면가는 100달러 지폐이지만, 수십 년 전에는 연방준비제도이사회에서 1,000달러, 5,000달러, 10,000달러, 심지어 100,000달러 지폐도 발행한 적이 있습니다. 1,000달러 지폐의 역사." }, { "en": "Glossary of terms: Denomination . Refers to the different values of money. U.S. coins currently are made in the following six denominations: cent, nickel, dime, quarter, half dollar, and dollar.", "ko": "용어집: 명칭 . 화폐의 다른 가치를 나타냅니다. 현재 미국 동전은 다음과 같은 6가지 단위로 만들어집니다: 센트, 니켈, 다임, 25센트, 하프 달러, 달러." }, { "en": "What is the largest denomination of U.S. currency? The largest form of U.S. currency now in circulation is the $100 bill, according to the U.S. Department of the Treasury's Web site (www.ustreas.gov). The largest denomination ever produced was the $100,000 Series 1934 Gold Certificate.", "ko": "미국 통화의 가장 큰 지폐는 무엇인가요? 미국 재무부 웹 사이트(www.ustreas.gov)에 따르면 현재 유통 중인 미국 통화의 가장 큰 형태는 100 달러 지폐입니다. 지금까지 생산된 가장 큰 액면가는 1934년 시리즈 10만 달러 금화였습니다." }, { "en": "Each of the eleven denominations in circulation, from the one-dollar bill to the ten-thousand-dollar bill, depicts a man. They include eight Presidents (George Washington, Thomas Jefferson, Abraham Lincoln, Andrew Jackson, Ulysses S. Grant, William McKinley, Grover Cleveland, and James Madison), two Treasury Secretaries (Alexander Hamilton and Salmon Chase), and the unclassifiable Benjamin Franklin.", "ko": "1달러 지폐부터 1만 달러 지폐에 이르기까지 유통되는 11가지 지폐에는 각각 한 사람이 그려져 있습니다. 8명의 대통령(조지 워싱턴, 토머스 제퍼슨, 에이브러햄 링컨, 앤드루 잭슨, 율리시스 S. 그랜트, 윌리엄 맥킨리, 그로버 클리블랜드, 제임스 매디슨), 2명의 재무부 장관(알렉산더 해밀턴과 살몬 체이스), 분류할 수 없는 벤자민 프랭클린 등이 그려져 있습니다." }, { "en": "Australia’s national currency is the Australian dollar which comes in denominations of $5, $10, $20, $50 and $100 notes. Australia’s national currency is the Australian dollar which comes in denominations of $5, $10, $20, $50 and $100 notes. Dollars and Cents Coins come in 5, 10, 20 and 50 cent and one and two dollar denominations. Our colourful notes depict famous Australians both past and present.", "ko": "호주의 국가 통화는 호주 달러이며, 5달러, 10달러, 20달러, 50달러, 100달러 지폐로 발행됩니다. 호주의 국가 통화는 호주 달러이며, 5달러, 10달러, 20달러, 50달러, 100달러 지폐로 발행됩니다. 달러와 센트 동전은 5센트, 10센트, 20센트, 50센트, 1달러, 2달러 지폐로 발행됩니다. 우리의 다채로운 지폐는 과거와 현재의 유명한 호주인을 묘사하고 있습니다." }, { "en": "The base currency of the United States is the U.S. dollar. It is printed in bills in seven denominations : $1, $2, $5, $10, $20, $50, and $100. Previously there have also been five larger denominations: $500, $1,000, $5,000, and $10,000 were printed for general use, and a $100,000 bill for certain internal transactions.1 1 Overview and history.verview and history [edit]. High-denomination currency (i.e., banknotes with a negotiable face value of $500 or higher) had been used in the United States since the late 18th century. The first $500 note was issued by the Province of North Carolina, authorized by legislation dated May 10, 1780.", "ko": "미국의 기본 통화는 미국 달러입니다. 1달러, 2달러, 5달러, 10달러, 20달러, 50달러, 100달러 등 7가지 액면가로 지폐로 인쇄됩니다. 이전에는 일반적으로 사용할 목적으로 500달러, 1,000달러, 5,000달러, 10,000달러 지폐와 특정 내부 거래를 위해 100,000달러 지폐도 인쇄되었습니다.1 1 개요 및 역사. 비중이 높은 통화(즉, 액면가가 500달러 이상인 지폐)는 18세기 후반부터 미국에서 사용되어 왔습니다. 최초의 500달러 지폐는 1780년 5월 10일 입법에 의해 승인된 노스캐롤라이나 주에서 발행되었습니다." }, { "en": "Australia’s national currency is the Australian dollar which comes in denominations of $5, $10, $20, $50 and $100 notes. Coins come in 5, 10, 20 and 50 cent and one and two dollar denominations.", "ko": "호주의 국가 통화는 호주 달러이며 5, 10, 20, 50, 100 달러 지폐로 발행됩니다. 동전은 5, 10, 20, 50센트와 1, 2달러 지폐로 발행됩니다." }, { "en": "Uncirculated Gold Buffalo Coins. The American Buffalo, also known as a Gold Buffalo Coin, is a 24-karat gold bullion coin first offered for sale by the United States Mint on June 22, 2006. This was the first time ever that the United States Government has minted pure (.9999) 24-karat gold coins for the public.", "ko": "미개조 골드 버팔로 코인. 골드 버팔로 코인이라고도 알려진 아메리칸 버팔로는 2006년 6월 22일 미국 조폐국에서 처음으로 판매를 시작한 24캐럿 금 불리언 코인입니다. 미국 정부가 미개조(.9999) 24캐럿 금화에 대해 대중을 위해 조폐를 주조한 것은 이번이 처음입니다." }, { "en": "The third largest bill in existence and the largest denomination of the US dollar in existence is the $100,000 bill. Only printed as part of the 1934 gold certificate series, it's only been used for payments between federal reserve banks and the US treasury. Woodrow Wilson's portrait is on the bill.", "ko": "존재하는 가장 큰 지폐이자 미국 달러 주화 중 가장 큰 액면가는 10만 달러 지폐입니다. 1934년 금지화 시리즈의 일부로 인쇄된 이 지폐는 연방 준비 은행과 미국 재무부 간의 결제에만 사용되었습니다. 우드로 윌슨의 초상화가 지폐에 그려져 있습니다." }, { "en": "The United States five-dollar bill ($5) is a denomination of United States currency. The current $5 bill features the 16th U.S. President (1861–65), Abraham Lincoln's portrait on the front and the Lincoln Memorial on the back. All $5 bills issued today are Federal Reserve Notes. Five dollar bills are delivered by Federal Reserve Banks in red straps of 100 bills each.", "ko": "미국 5달러 지폐($5)는 미국 화폐의 한 가지 종류입니다. 현재 5달러 지폐는 미국의 제16대 대통령(1861~65년)인 에이브러햄 링컨의 초상화가 앞면에, 링컨 기념관이 뒷면에 그려져 있습니다. 오늘날 발행되는 모든 5달러 지폐는 연방 준비 은행의 연방 준비 은행어음입니다. 5달러 지폐는 연방 준비 은행에서 각각 100장씩 빨간 띠로 묶어서 배달합니다." }, { "en": "The highest value of denomination currently in production is the $100 bill, but in decades past, the Federal Reserve has issued $1,000, $5,000, $10,000 and even $100,000 bills. The $1,000 bill’s history. A $1,000 note from 1781. - Courtesy American Numismatic Society", "ko": "현재 생산 중인 지폐 중 가장 높은 액면가는 100달러 지폐이지만, 수십 년 전에는 연방준비제도가 1,000달러, 5,000달러, 10,000달러, 심지어 100,000달러 지폐도 발행한 적이 있습니다. 1,000달러 지폐의 역사. 1781년 1,000달러 지폐. - 미국 수은화 학회에 감사드립니다." }, { "en": "On July 14, 1969, David M. Kennedy, the 60th Secretary of the Treasury, and officials at the Federal Reserve Board announced that they would immediately stop distributing currency in denominations of $500, $1,000, $5,000 and $10,000. Production of these denominations stopped during World War II.", "ko": "1969년 7월 14일, 제60대 재무부 장관인 데이비드 M. 케네디와 연방준비제도이사회 관계자들은 즉시 500달러, 1000달러, 5000달러, 10000달러 지폐의 유통을 중단한다고 발표했습니다. 이 지폐의 생산은 제2차 세계대전 중에 중단되었습니다." }, { "en": "Currently, the one hundred dollar bill is the highest denomination printed. At one time the US also issued $500, $1000, $5000, and $10,000 bills for general circ … ulation, and printed special $100,000 bills for use by Federal Reserve banks.", "ko": "현재 100달러 지폐는 인쇄된 가장 높은 액면가입니다. 한때 미국은 일반 유통을 위해 500달러, 1000달러, 5000달러, 10000달러 지폐도 발행했으며, 연방 준비 은행에서 사용하기 위해 100,000달러 지폐도 인쇄했습니다." }, { "en": "Dollars and Cents. Australia’s national currency is the Australian dollar which comes in denominations of $5, $10, $20, $50 and $100 notes. Coins come in 5, 10, 20 and 50 cent and one and two dollar denominations.", "ko": "달러와 센트. 호주의 국가는 호주 달러로 5달러, 10달러, 20달러, 50달러, 100달러 지폐로 나옵니다. 동전은 5센트, 10센트, 20센트, 50센트, 1달러, 2달러 지폐로 나옵니다." }, { "en": "United States two-dollar bill. The United States two-dollar bill ($2) is a current denomination of U.S. currency. President Thomas Jefferson is featured on the obverse of the note. The reverse features an engraved modified reproduction of the painting The Declaration of Independence by John Trumbull. US 2 Dollar Bill, T 626 design, obverse.", "ko": "미국 2달러 지폐. 미국 2달러 지폐(2달러)는 미국 화폐의 현재 지폐입니다. 토머스 제퍼슨 대통령이 지폐의 앞면에 등장합니다. 뒷면에는 존 트럼불의 그림 '독립선언서'를 새겨 수정한 복제품이 그려져 있습니다. 미국 2달러 지폐, T 626 디자인, 앞면." }, { "en": "United States twenty-dollar bill. The United States twenty-dollar bill ($20) is a denomination of U.S. currency. The seventh U.S. President (1829–37), Andrew Jackson has been featured on the front side of the bill since 1928, while the White House is featured on the reverse side.", "ko": "미국 20달러 지폐. 미국 20달러 지폐(20달러)는 미국 화폐의 한 종류입니다. 1928년부터 미국의 7대 대통령(1829~1837년)인 앤드류 잭슨이 지폐 앞면에, 백악관이 뒷면에 그려져 있습니다." }, { "en": "The United States dollar (sign: $; code: USD; also abbreviated US$ and referred to as the dollar, U.S. dollar, or American dollar) is the official currency of the United States and its insular territories. It is divided into 100 smaller cent (¢) units. The circulating paper money consists of Federal Reserve Notes.", "ko": "미국 달러(기호: $; 코드: USD; 또한 US$로 축약하고 미국 달러 또는 미국 달러라고 함)는 미국 및 섬 지역의 공식 통화입니다. 미국 달러는 100센트(¢) 단위로 나뉩니다. 유통되는 지폐는 연방준비제도권 예금증권으로 구성되어 있습니다." }, { "en": "So the remaining denominations are 5 rappen, 10 rappen, 20 rappen, franc, 1 franc, 2 francs, and 5 francs. On the reference page, you can find the technical details and the dates of coinage for each design.", "ko": "따라서 나머지 변종은 5 랩펜, 10 랩펜, 20 랩펜, 프랑, 1 프랑, 2 프랑, 5 프랑입니다. 참조 페이지에서는 각 디자인이 적용되는 기술 세부 정보와 발행 날짜를 찾을 수 있습니다." }, { "en": "The names of the denominations in the American system correspond to the number of periods of zeros (groups of three zeros) that come after 1,000 (the numeral for one billion [1,000,000,000] contains two [bi-]; and the numerial for one trillion [1,000,000,000,000] contains three [tri-].", "ko": "미국 시스템의 표시 체계의 이름은 1,000(10억 [1,000,000,000]의 숫자는 두 개 [비-], 1조 [1,000,000,000,000]의 숫자는 세 개 [트리-]가 뒤에 오는 0의 횟수(3개의 0이 모인 그룹)에 해당합니다)." }, { "en": "Denomination (currency) Banknotes of 5000 denomination in different currencies including Franc, Yen, Lire, and Dollar. Denomination is a proper description of a currency amount, usually for coins or banknotes. Denominations may also be used with other means of payment like gift cards. For example, five euros is the denomination of a five euro note. 1 Subunit and super unit.", "ko": "지폐(통화) 프랑, 엔, 리레, 달러 등 다양한 통화의 5000 지폐. 지폐는 통화 금액을 적절하게 설명하는 용어로, 일반적으로 동전이나 지폐의 경우 사용됩니다. 지폐는 기프트 카드와 같은 다른 결제 수단에도 사용될 수 있습니다. 예를 들어 5유로는 5유로 지폐의 지폐입니다. 1 하위 단위 및 상위 단위." }, { "en": "The peso is subdivided into 100 centavos and comes in denominations of 10, 20, 50, 200, 500, 1,000 and 2,000 pesos. The US Dollar is readily accepted throughout the country for currency exchange as well as payment in many cases.", "ko": "페소는 센타보 100센트로 나뉘며 10, 20, 50, 200, 500, 1,000 및 2,000 페소의 액면가로 발행됩니다. 미국 달러는 환전 및 많은 경우 지불에 있어 페루 전역에서 쉽게 받아들여집니다." }, { "en": "Currency. The currency used in Vancouver, and indeed the rest of Canada, is the Canadian Dollar. There are 100 cents in a dollar, and currency comes in the following denominations: 1 Coins – 1 cent, 5 cents (nickel), 10 cents (dime), 25 cents (quarter), one dollar (loonie) and two dollars (toonie).here are 100 cents in a dollar, and currency comes in the following denominations: 1 Coins – 1 cent, 5 cents (nickel), 10 cents (dime), 25 cents (quarter), one dollar (loonie) and two dollars (toonie).", "ko": "통화. 밴쿠버와 사실상 캐나다 전역에서 사용되는 화폐는 캐나다 달러입니다. 1달러에 100센트가 있으며, 통화는 다음과 같은 액면가로 발행됩니다: 1 코인 - 1센트, 5센트(니켈), 10센트(다임), 25센트(쿼터), 1달러(루니), 2달러(투니).1달러에 100센트가 있으며, 통화는 다음과 같은 액면가로 발행됩니다: 1 코인 - 1센트, 5센트(니켈), 10센트(다임), 25센트(쿼터), 1달러(루니), 2달러(투니)." }, { "en": "Coins are in denominations of BZ$0.05, BZ$0.10, BZ$0.25, BZ$0.50, and even BZ$1. Bills themselves are in denominations of BZ$1, BZ$2, BZ$5, BZ$10, BZ$20, BZ$50, and BZ$100. Credit cards are often accepted, but many locations only accept one or two different types. Visa and MasterCard are the most widely accepted.", "ko": "동전은 0.05, 0.10, 0.25, 0.50, 1달러짜리 동전이 있습니다. 지폐 자체는 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100달러 지폐입니다. 신용카드는 종종 허용되지만 많은 위치에서 한두 가지 유형만 허용합니다. 비자와 마스터카드가 가장 널리 사용됩니다." }, { "en": "The United States dollar (sign : $ ; code: USD; also abbreviated US$ and referred to as the dollar, U.S. dollar, US dollar or American dollar) is the official currency of the United States and its overseas territories. It is a Federal Reserve Note and consists of 100 smaller cent units.", "ko": "미국 달러(기호: $; 코드: USD; 미국 달러, 미국 달러 또는 미국 달러로도 함의)가 US$ 및 US 달러 또는 미국 달러 또는 미국 달러로도 함의)가 미국 및 해외 영토의 공식 통화입니다. 미국 중앙은행 지폐이며 100센트 단위로 구성되어 있습니다." }, { "en": "Issue of denominations is carried out by Central bank of Switzerland and the Swiss national bank, coins are minted The Swiss mint. In the cash circulation of the country there are denominations of denomination of 10, 20, 50, 100, 200 and 1000 francs.", "ko": "지폐 발행은 스위스 중앙은행과 스위스 국립은행에서, 주화는 스위스 조폐국에서 주조합니다. 스위스의 현금 유통에는 10, 20, 50, 100, 200 및 1000 프랑이 있습니다." }, { "en": "Currently, the one hundred dollar bill is the highest denomination printed. At one time the US also issued $500, $1000, $5000, and $10,000 bills for general circ…ulation, and printed special $100,000 bills for use by Federal Reserve banks. Printing was discontinued in 1945.", "ko": "현재 100달러 지폐는 인쇄된 최고 액면가입니다. 한때는 미국에서 일반 유통을 위해 500달러, 1000달러, 5000달러, 10000달러 지폐를 발행하고 연방 준비 은행에서 사용하기 위해 100,000달러 특수 지폐를 인쇄했습니다. 인쇄는 1945년에 중단되었습니다." }, { "en": "According to the U.S. Department of Treasury website, The present denominations of our currency in production are $1, $2, $5, $10, $20, $50 and $100. The purpose of the United States currency system is to serve the needs of the public and these denominations meet that goal.ccording to the U.S. Department of Treasury website, The present denominations of our currency in production are $1, $2, $5, $10, $20, $50 and $100. The purpose of the United States currency system is to serve the needs of the public and these denominations meet that goal.", "ko": "미국 재무부 웹사이트에 따르면 현재 우리 화폐의 생산액은 1달러, 2달러, 5달러, 10달러, 20달러, 50달러, 100달러입니다. 미국 통화 시스템의 목적은 대중의 요구를 충족하는 것이며, 이러한 액면가는 그 목표를 달성합니다.미국 재무부 웹사이트에 따르면 현재 우리 화폐의 생산액은 1달러, 2달러, 5달러, 10달러, 20달러, 50달러, 100달러입니다. 미국 통화 시스템의 목적은 대중의 요구를 충족하는 것이며, 이러한 액면가는 그 목표를 달성합니다." }, { "en": "The United States five-dollar bill ($5) is a denomination of United States currency. The current $5 bill features the 16th U.S. President (1861–65), Abraham Lincoln 's portrait on the front and the Lincoln Memorial on the back. All $5 bills issued today are Federal Reserve Notes. Five dollar bills are delivered by Federal Reserve Banks in red straps of 100 bills each.", "ko": "미국 5달러 지폐(5달러)는 미국 통화의 한 종류입니다. 현재 5달러 지폐에는 16대 미국 대통령(1861~65년)인 에이브러햄 링컨의 초상화가 앞면에, 링컨 기념당이 뒷면에 그려져 있습니다. 오늘날 발행되는 모든 5달러 지폐는 연방준비제표서입니다. 5달러 지폐는 연방준비은행에서 각각 100장씩 빨간 끈으로 묶인 상태로 배달됩니다." }, { "en": "The one-dollar bill is very easy to recognize because it is considered as the most common United States currency denomination. Throughout the years, its design has been changed a number of times. To learn more about the U.S. Federal Reserve Note, it is good to know the different dollar bill dimensions.", "ko": "1달러 지폐는 미국 화폐 중 가장 흔한 것으로 간주되기 때문에 매우 쉽게 알아볼 수 있습니다. 수년에 걸쳐 디자인은 여러 번 변경되었습니다. 미국 연방 준비 은행 공보에 대해 자세히 알아보려면 다양한 달러 지폐 크기를 알아두는 것이 좋습니다." }, { "en": "The largest denomination of currency ever printed by the Bureau of Engraving and Printing (BEP) was the $100,000 Series 1934 Gold Certificate featuring the portrait of President Wilson. This is the largest US dollar note bill ever printed. The present denominations of our currency in production are $1, $2, 5$, $10, $20, $50 and $100.This is the highest US dollar note bill currently in use. Source(s): http://www.ustreas.gov/education/faq/cur... lynn c · 6 years ago.", "ko": "조각 및 인쇄국(BEP)이 인쇄한 가장 큰 액면가는 윌슨 대통령의 초상화를 담은 1934년 시리즈 10만 달러 금 증서였습니다. 이 화폐는 지금까지 인쇄된 미국 달러 지폐 중 가장 큰 규모입니다. 현재 현금화되는 우리 화폐의 기존 액면가는 1달러, 2달러, 5달러, 10달러, 20달러, 50달러, 100달러이며, 이는 현재 사용되는 가장 높은 미국 달러 지폐입니다. 출처: http://www.ustreas.gov/education/faq/cur... 린 C · 6 년 전." }, { "en": "What is the largest denomination of US paper money? Currently, the one hundred dollar bill is the highest denomination printed. At one time the US also issued $500, $1000, $5000, and $10,000 bills for general circ … ulation, and printed special $100,000 bills for use by Federal Reserve banks.", "ko": "미국 지폐 중 가장 큰 액면가는 무엇인가요? 현재 100달러 지폐가 가장 높은 액면가로 인쇄되고 있습니다. 한때 미국은 일반 순환을 위해 500, 1000, 5000, 10000달러 지폐를 발행했으며, 연방준비은행에서 사용할 수 있도록 특별 100,000달러 지폐를 인쇄하기도 했습니다." }, { "en": "According to the U.S. Department of Treasury website, The present denominations of our currency in production are $1, $2, $5, $10, $20, $50 and $100. The purpose of the United States currency system is to serve the needs of the public and these denominations meet that goal.verview and history [edit]. High-denomination currency (i.e., banknotes with a negotiable face value of $500 or higher) had been used in the United States since the late 18th century. The first $500 note was issued by the Province of North Carolina, authorized by legislation dated May 10, 1780.", "ko": "미국 재무부 웹사이트에 따르면, 현재 생산 중인 미국 통화의 액면가는 $1, $2, $5, $10, $20, $50, $100입니다. 미국 통화 시스템의 목적은 대중의 필요를 충족시키는 것이며 이러한 액면가는 이러한 목표를 달성합니다. 개요 및 역사 [편집]. 고액 액면가(즉, 교환 가능한 액면가가 $500 이상인 지폐)는 미국에서 18세기 후반부터 사용되어 왔습니다. 1780년 5월 10일 법률에 의해 승인된 노스캐롤라이나 주가 최초의 500달러 지폐를 발행했습니다." }, { "en": "Currently, the one hundred dollar bill is the highest denomination printed. At one time the US also issued $500, $1000, $5000, and $10,000 bills for general circulation, and p … rinted special $100,000 bills for use inside the government.Printing was discontinued in 1945. The present denominations of US currency in production are $1, $2, $5, $10, $20, $50 and $100. Printing of high-value notes was suspended in 1945, although the last ones were all part of the 1934 series and carry that date regardless of what year they were actually issued.", "ko": "현재 100달러 지폐는 인쇄된 가장 높은 액면가입니다. 한때 미국은 일반 유통을 위해 500달러, 1000달러, 5000달러, 10000달러 지폐를 발행했으며, 정부 내부에서 사용하기 위해 특별 100,000달러 지폐를 인쇄했습니다. 인쇄는 1945년에 중단되었습니다. 현재 생산 중인 미국 통화의 액면가는 1달러, 2달러, 5달러, 10달러, 20달러, 50달러, 100달러입니다. 고액 지폐 인쇄는 1945년에 중단되었지만, 마지막 지폐는 모두 1934년 시리즈의 일부였으며 실제 발행 연도와 관계없이 해당 연도를 표시합니다." }, { "en": "You can purchase commemorative or bulk versions of American currency through the Bureau's Money Store. The United States no longer issues bills in larger denominations, such as $500, $1,000, $5,000, and $10,000 bills. However, they are still legal tender and may still be in circulation.", "ko": "국가자본의 머니 스토어를 통해 기념 또는 대량 버전의 미국 통화를 구매할 수 있습니다. 미국은 더 이상 500달러, 1,000달러, 5,000달러, 10,000달러 지폐와 같은 높은 액수의 지폐를 발행하지 않습니다. 그러나 여전히 법정 화폐이며 여전히 유통되고 있을 수 있습니다." }, { "en": "Coins of the United States dollar were first minted in 1792. New coins have been produced annually since then and they make up a valuable aspect of the United States currency system. Today, circulating coins exist in denominations of 1¢ (i.e. 1 cent or $0.01), 5¢, 10¢, 25¢, 50¢, and $1.00. Also minted are bullion (including gold, silver and platinum) and commemorative coins. All of these are produced by the United States Mint.", "ko": "미국 달러화 동전은 1792년에 처음 주조되었습니다. 그 이후로 매년 새 동전이 생산되고 있으며 미국 화폐 시스템의 중요한 부분을 구성하고 있습니다. 오늘날 유통되는 동전은 1¢(즉, 1센트 또는 $0.01), 5¢, 10¢, 25¢, 50¢, 1달러 등 6가지 단위로 존재합니다. 또한 금, 은, 백금을 포함한 황금(금), 기념 동전도 주조됩니다. 이 모든 동전은 미국 주화 공사에서 생산합니다." }, { "en": "Quick Answer. The highest denomination of currency currently produced in the United States is the $100 bill. The $100,000 bill was the highest denomination ever made.", "ko": "빠른 답변. 현재 미국에서 생산되는 현금 중 가장 높은 금액은 100달러 지폐입니다. 10만 달러 지폐는 지금까지 만들어진 것 중 가장 높은 금액입니다." }, { "en": "The base currency of the United States is the U.S. dollar. It is printed in bills in seven denominations : $1, $2, $5, $10, $20, $50, and $100. Previously there have also been five larger denominations: $500, $1,000, $5,000, and $10,000 were printed for general use, and a $100,000 bill for certain internal transactions.verview and history [edit]. High-denomination currency (i.e., banknotes with a negotiable face value of $500 or higher) had been used in the United States since the late 18th century. The first $500 note was issued by the Province of North Carolina, authorized by legislation dated May 10, 1780.", "ko": "미국의 기본 통화는 미국 달러입니다. 1달러, 2달러, 5달러, 10달러, 20달러, 50달러, 100달러 등 7가지 액면가의 지폐로 인쇄됩니다. 이전에는 500달러, 1,000달러, 5,000달러, 10,000달러 지폐도 일반적으로 사용되었습니다.일반적으로 사용되었고, 특정 내부 거래를 위해 10만 달러 지폐도 인쇄되었습니다.개요 및 역사 [편집]. 고액 지폐(즉, 500달러 이상의 액면가가 있는 지폐)는 18세기 후반부터 미국에서 사용되었습니다. 최초의 500달러 지폐는 1780년 5월 10일 법률에 의해 승인된 노스캐롤라이나 주에서 발행되었습니다." }, { "en": "Dollars and Cents. Australia’s national currency is the Australian dollar which comes in denominations of $5, $10, $20, $50 and $100 notes. Coins come in 5, 10, 20 and 50 cent and one and two dollar denominations. Our colourful notes depict famous Australians both past and present.", "ko": "달러와 센트. 호주의 국화는 호주 달러이며 5, 10, 20, 50, 100달러 지폐로 발행됩니다. 동전은 5센트, 10센트, 20센트, 50센트, 1달러, 2달러 지폐로 발행됩니다. 우리의 다채로운 지폐에는 과거와 현재의 유명한 호주인이 그려져 있습니다." }, { "en": "Seems more appropriate to use them now than back in the early 20th century.”. The highest value of denomination currently in production is the $100 bill, but in decades past, the Federal Reserve has issued $1,000, $5,000, $10,000 and even $100,000 bills. The $1,000 bill’s history", "ko": "20세기 초보다는 지금이 더 적합할 것 같습니다.\"라고 말합니다. 현재 발행되는 지폐 중 가장 높은 금액은 100달러 지폐이지만, 수십 년 전에는 연방준비제도가 1,000달러, 5,000달러, 10,000달러, 심지어 100,000달러 지폐도 발행했습니다. 1,000달러 지폐의 역사를 설명합니다." }, { "en": "U.S. currency denominations/series that first displayed “In God We Trust”: 1 $1 Silver Certificates – Series 1935-G (some), 1935-H, 1957, 1957A, 1957B.2 $1 Federal Reserve Note – Series 1963, 1963-A. 3 $2 United States Note – Series 1963, 1963-A.4 $5 United States Note – Series 1963..S. currency denominations/series that first displayed “In God We Trust”: 1 $1 Silver Certificates – Series 1935-G (some), 1935-H, 1957, 1957A, 1957B.", "ko": "\"신을 믿는다\"가 처음 등장한 미화 액면가/시리즈: 1 $1 은화 - 시리즈 1935-G (일부), 1935-H, 1957, 1957A, 1957B.2 $1 연방 준비 은행 지폐 - 시리즈 1963, 1963-A. 3 $2 미국 지폐 - 시리즈 1963, 1963-A.4 $5 미국 지폐 - 시리즈 1963.S. 통화 액면가/시리즈: 1 $1 은화 - 시리즈 1935-G (일부), 1935-H, 1957, 1957A, 1957B." }, { "en": "exists and is an alternate of . Other denominations are 10, 20, 50, 100, 200, and 500 euros. Coins are 1, 2, 5, 10, 20 and 50 cents, as well as €1 and €2. Other denominations are 10, 20, 50, 100, 200, and 500 euros.", "ko": "에 존재하며 . 다른 기종은 10, 20, 50, 100, 200 및 500 유로입니다. 코인은 1, 2, 5, 10, 20 및 50 센트뿐만 아니라 €1 및 €2입니다. 다른 기종은 10, 20, 50, 100, 200 및 500 유로입니다." }, { "en": "The largest current denomination is $100 USD. Although larger bills ($500, $1000, $5000, $10000) were issued in the past they are no longer printed and are destroyed by th…e Treasury when redeemed at a bank.", "ko": "현재 가장 큰 지폐는 100달러입니다. 과거에는 500달러, 1000달러, 5000달러, 10000달러 등의 더 큰 지폐가 발행되었지만 더 이상 인쇄되지 않으며 은행에서 환수될 때 재무부에서 폐기합니다." }, { "en": "You can purchase commemorative or bulk versions of American currency through the Bureau's Money Store. The United States no longer issues bills in larger denominations, such as $500, $1,000, $5,000, and $10,000 bills. However, they are still legal tender and may still be in circulation. Coins. The United States issues several denominations, with the most common being: 1¢, 5¢, 10¢, 25¢, 50¢, and $1. The U.S. Mint is responsible for manufacturing and circulating coins to pay for goods and services.", "ko": "국고의 머니 스토어를 통해 미국 통화의 기념 또는 대량 버전을 구매할 수 있습니다. 미국은 더 이상 500달러, 1,000달러, 5,000달러, 10,000달러 지폐와 같은 더 높은 액면가 지폐를 발행하지 않습니다. 그러나 여전히 법정 화폐이며 여전히 유통되고 있을 수 있습니다. 동전. 미국은 여러 액면가를 발행하지만 가장 일반적인 액면가는 다음과 같습니다: 1¢, 5¢, 10¢, 25¢, 50¢ 및 $1입니다. 미국 조폐국은 상품과 서비스를 지불하기 위해 동전을 제조하고 유통하는 역할을 담당합니다." }, { "en": "In the past, paper money was occasionally issued in denominations less than a dollar (fractional currency) and gold coins were issued for circulation up to the value of $20 (known as the double eagle, discontinued in the 1930s).", "ko": "과거에 종종 1달러 미만의 지폐(분수 화폐)가 발행되었고, 금화는 20달러 한도까지 유통용으로 발행되었습니다(더블 이글이라고도 하며 1930년대에 폐지됨)." }, { "en": "Images of banknotes. Euro banknotes exist in seven different denominations – 5, 10, 20, 50, 100, 200 and 500 euro – and share the same designs across all countries in the euro area.", "ko": "지폐 이미지. 유로 지폐는 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500유로의 7가지 액면가로 구성되어 있으며 유로 지역의 모든 국가에서 동일한 디자인을 공유합니다." }, { "en": "Confidence votes 97. The largest current denomination is $100 USD. Although larger bills were legal tender in the past ($500, $1000, $5000, $10000) they are no longer printed and are destroyed when redeemed by the treasury.", "ko": "신뢰투표 97. 가장 큰 현행 지폐는 100달러입니다. 과거에는 더 큰 지폐(500달러, 1000달러, 5000달러, 10000달러)가 법정 화폐였지만 더 이상 인쇄되지 않으며 재무부에서 환급할 때 파기됩니다." }, { "en": "What is the largest dollar amount on a bill in the United States? For example $20 bill, $5 bill, etc. The highest denomination today is $100. http://en.wikipedia.org/wiki/Large_denominations_of_United_States_currency http://www.bargaineering.com/articles/pictures-of-big-bills-500-1000-5000-10000.html.", "ko": "미국에서 지폐 중 가장 큰 금액은 무엇인가요? 예를 들어 $20 지폐, $5 지폐 등입니다. 오늘날 가장 높은 액면가는 $100입니다. http://en.wikipedia.org/wiki/Large_denominations_of_United_States_currency http://www.bargaineering.com/articles/pictures-of-big-bills-500-1000-5000-10000.html." }, { "en": "Creflo Dollar. Creflo Augustus Dollar, Jr. (born January 28, 1962) is an American televangelist, pastor, and the founder of the non-denominational World Changers Church International based in College Park, Georgia, a suburb of Atlanta.", "ko": "크레플로 달러. 크레플로 오거스터스 달러 주니어(1962년 1월 28일생)는 미국의 텔레방사가자 목사이며, 애틀랜타 교외의 조지아 주 칼리지 파크에 위치한 비분당 세계 변화 교회 국제회의 설립자입니다." }, { "en": "The United States issues paper currency and coins to pay for purchases, taxes, and debts. American paper currency is issued in several denominations: $1, $2, $5, $10, $20, $50, and $100. The Bureau of Engraving and Printing manufactures paper money. It also redesigns money, with new appearances and enhanced security features to prevent counterfeiting. You can purchase commemorative or bulk versions of American currency through the Bureau's Money Store. The United States no longer issues bills in larger denominations, such as $500, $1,000, $5,000, and $10,000 bills. However, they are still legal tender and may still be in circulation.", "ko": "미국은 구매, 세금 및 부채 상환을 위해 종이 화폐와 동전을 발행합니다. 미국 지폐는 다음과 같은 여러 액면가로 발행됩니다: 1달러, 2달러, 5달러, 10달러, 20달러, 50달러, 100달러. 조폐국은 지폐를 제작합니다. 또한 위조를 방지하기 위해 새로운 외관과 향상된 보안 기능을 통해 지폐를 재디자인합니다. 조폐국의 머니 스토어를 통해 미국 화폐의 기념품 또는 대량 버전을 구매할 수 있습니다. 미국은 더 이상 500달러, 1,000달러, 5,000달러, 10,000달러 지폐와 같은 큰 액면가의 지폐를 발행하지 않습니다. 그러나 여전히 유통되고 있을 수 있습니다." }, { "en": "The American one dollar bill has a picture of George Washington. There are currently paper bills (currency) of 1, 2, 5, 10, 20, 50, and 100 dollars. All U.S. dollar currency has been the same size since 1928, unlike some countries where bank notes, or pieces of paper money, with different values have different sizes.", "ko": "미국 1달러 지폐에는 조지 워싱턴의 사진이 있습니다. 현재 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100달러 지폐(화폐)가 있습니다. 미국 달러 화폐는 1928년부터 모두 같은 크기이며, 다른 가치가 있는 지폐 또는 종이 화폐의 크기가 다른 일부 국가와 달리 모든 미국 달러 화폐는 같은 크기입니다." }, { "en": "Silver dollars, the first dollar coin issue, were minted beginning in 1794. Gold dollars and gold-colored dollars have also been produced by the United States. Dollar coins have never been very popular in the United States since the removal of specie coins from circulation.", "ko": "최초의 달러 주화인 은화 달러는 1794년부터 주조되었습니다. 금화와 금색 달러도 미국에서 생산되었습니다. 달러 주화는 법정화폐를 금융권에서 제거한 이후 미국에서는 그다지 인기가 없었습니다." }, { "en": "On July 14, 1969, the Department of the Treasury and the Federal Reserve System announced that currency notes in denominations of $500, $1,000, $5,000, and $10,000 would be discontinued immediately due to lack of use. Although they were issued until 1969, they were last printed in 1945.", "ko": "1969년 7월 14일, 재무부와 연방준비제도이사회는 500달러, 1,000달러, 5,000달러, 10,000달러 지폐가 사용 부족으로 인해 즉시 발행을 중단한다고 발표했습니다. 1969년까지 발행되었지만 1945년에 마지막으로 인쇄되었습니다." }, { "en": "Paper Money. American paper currency is issued in several denominations: $1, $2, $5, $10, $20, $50, and $100. The Bureau of Engraving and Printing manufactures paper money. It also redesigns money, with new appearances and enhanced security features to prevent counterfeiting.", "ko": "종이 화폐. 미국의 종이 화폐는 여러 액면가로 발행됩니다: 1달러, 2달러, 5달러, 10달러, 20달러, 50달러, 100달러. 조폐국은 지폐를 제작합니다. 또한 위조를 방지하기 위해 새로운 외관과 강화된 보안 기능으로 지폐를 재디자인이기도 합니다." }, { "en": "The base currency of the United States is the U.S. dollar. It is printed in bills in seven denominations : $1, $2, $5, $10, $20, $50, and $100. Previously there have also been five larger denominations: $500, $1,000, $5,000, and $10,000 were printed for general use, and a $100,000 bill for certain internal transactions.1 1 Overview and history.t is printed in bills in seven denominations : $1, $2, $5, $10, $20, $50, and $100. Previously there have also been five larger denominations: $500, $1,000, $5,000, and $10,000 were printed for general use, and a $100,000 bill for certain internal transactions. 1 1 Overview and history.", "ko": "미국의 기본 통화는 미국 달러입니다. 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100달러 등 7가지 액면가의 지폐로 인쇄됩니다. 이전에는 500, 1,000, 5,000, 10,000달러를 일반적으로 인쇄하여 사용했으며, 특정 내부 거래에는 100,000달러 지폐도 인쇄되었습니다.1 1 개요 및 역사. 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100달러 등 7가지 액면가의 지폐로 인쇄됩니다. 이전에는 500, 1,000, 5,000, 10,000달러를 일반적으로 인쇄하여 사용했으며, 특정 내부 거래에는 100,000달러 지폐도 인쇄되었습니다. 1 1 개요 및 역사." }, { "en": "Dollar (often represented by the dollar sign $) is the name of more than twenty currencies, including (ordered by population) those of the United States, Canada, Australia, Taiwan, Hong Kong, Singapore, New Zealand, Liberia, Jamaica and Namibia.", "ko": "달러(달러 기호 $로 표시되는 경우)는 미국, 캐나다, 호주, 대만, 홍콩, 싱가포르, 뉴질랜드, 라이베리아, 자메이카, 나미비아 등 20개 이상의 통화 이름입니다(인구 기준).[1]" }, { "en": "The United States no longer issues bills in larger denominations, such as $500, $1,000, $5,000, and $10,000 bills. However, they are still legal tender and may still be in circulation.", "ko": "미국은 더 이상 500달러, 1000달러, 5000달러, 10000달러 지폐와 같이 큰 액수의 지폐를 발행하지 않습니다. 그러나 여전히 법정 화폐이며 여전히 유통되고 있을 수 있습니다." } ]

[ { "en": "7 Causes for Eye Twitching. An eye twitch is an involuntary spasm of the eyelid muscle that often happens in the upper lid. The sensation, for most individuals, is that of a gentle tug on the eyelid but some others may experience the twitching to be more of a strong spasm forcing the eye to be completely closed before opening it again.", "ko": "눈이 떨리는 7가지 원인. 눈이 깜빡이는 것은 종종 윗눈꺼풀에서 발생하는 눈꺼풀 근육의 불수의적인 경련입니다. 대부분의 사람들에게는 눈꺼풀이 가볍게 당기는 느낌이 들지만 어떤 사람들은 눈을 완전히 감은 후 다시 열 때 강한 경련을 경험할 수 있습니다." } ]

[ { "en": "So, i can't give you an answer how long does your eye twitching last. And eye twitching can be caused by strained eyes, dry eyes and stress etc. If you have very several eye twitching, you'd better visit an eye doctor. 09/19/2012. good (0) Report Abuse.", "ko": "따라서 눈 깜빡임이 얼마나 오래 지속되는지에 대한 답변을 드릴 수 없습니다. 눈 깜빡임은 눈의 긴장, 안구 건조, 스트레스 등으로 인해 발생할 수 있습니다. 눈 깜빡임이 여러 번 발생하면 안과 의사에게 내원하는 것이 좋습니다. 09/19/2012. 좋음 (0) 욕하기." }, { "en": "WebMD states that minor eye twitching can be caused by fatigue, stress or caffeine. More serious cases of eye twitching are caused by eyelid inflammation, light sensitivity, dry eyes and pinkeye, along with brain or nerve disorders such as Bell’s palsy, dystonia, Tourette's syndrome or Parkinson's disease.", "ko": "웹MD는 경미한 눈 깜빡임은 피로, 스트레스 또는 카페인으로 인해 발생할 수 있다고 말합니다. 더 심각한 경우의 눈 깜빡임은 눈꺼풀 염증, 빛에 대한 민감성, 안구 건조증 및 충혈성 안과 질환 뿐만 아니라 벨마비증, 이형성증, 투렛증후군 또는 파킨슨병과 같은 뇌 또는 신경 장애에 의해 발생합니다." }, { "en": "9 Causes of Eye Twitching. 1 9. Nervous System Disorders In rare cases, chronic eye twitching can be the sign of a serious nervous system disorder. Bell’s palsy, Parkinson’s, Tourette’s and dystonia are four serious nervous system disorders that are linked with eye twitching.", "ko": "안검 깜빡임의 9가지 원인. 1 9. 신경계 장애 드문 경우로 만성 안검 깜빡임은 심각한 신경계 장애의 징후일 수 있습니다. 벨 마비, 파킨슨병, 투렛증 및 디스토키아는 안검 깜빡임과 관련이 있는 네 가지 심각한 신경계 장애입니다." }, { "en": "Muscle twitching: This sounds like an irritable, superficial nerve or muscle fibers of uncertain etiology. It commonly occurs in an eyelid. I doubt it is anything serious in view of the absence of other neurological symptoms. Try avoiding caffeine and see your physician if the symptoms persist or worsen.", "ko": "근육 경련: 이 증상은 불확실한 병인을 가진 짜증 나고 피상적인 신경이나 근육 섬유와 같은 것으로 들립니다. 이는 일반적으로 눈꺼풀에서 발생합니다. 다른 신경학적 증상이 없다는 점을 고려할 때 심각하지 않은 것 같습니다. 카페인을 피하고 증상이 지속되거나 악화되면 의사를 만나보세요." }, { "en": "Severe Causes of Eyeball Twitching Is your eyelid twitching or your eyeball twitching? “There is a big difference between the eyelid and eye itself twitching,” Kevin M. Wong, MD, Westmoreland Family Medicine – UPMC, said, “Eyeball twitching can be a true medical problem.”", "ko": "눈꺼풀 경련의 심각한 원인눈꺼풀 경련과 눈꺼풀 경련이 있습니까? 케빈 M. 웡, MD, 웨스트모랜드 패밀리 메디신 - UPMC(유니버시티 오브 펜실베이니아 메디신)가 \"눈꺼풀과 눈 자체의 경련은 큰 차이가 있다\"면서 \"눈꺼풀 경련은 진정한 의학적 문제일 수 있다\"고 말했습니다." }, { "en": "Eye twitching is quite common and we don't know exactly ... Eye twitching is quite common and we don't know exactly what ...Other things that can trigger eye twitching include eye strain, caffeine, alcohol use, medication side effects, dry eyes, or allergies..", "ko": "눈 깜빡임은 매우 흔하고 정확히 알 수 없습니다 ... 눈 깜박임은 매우 흔하며 정확히 무엇인지 알 수 없습니다. 눈 깜박임을 유발할 수 있는 다른 요인으로는 눈의 피로, 카페인, 알코올 사용, 약물 부작용, 눈 건조, 알레르기 등이 있습니다." }, { "en": "Sometimes, the reason your eyelid is twitching cannot be found. This form of eyelid twitching lasts much longer and is often very uncomfortable. It can also cause your eyelids to close completely. Repeated uncontrollable twitching or spasms of your eyelid (most often the upper lid)", "ko": "가끔 눈꺼풀이 경련을 일으키는 이유를 찾을 수 없는 경우도 있습니다. 이러한 형태의 눈꺼풀 경련은 훨씬 오래 지속되며 종종 매우 불편합니다. 또한 눈꺼풀이 완전히 닫히기도 합니다. 반복적으로 통제할 수 없는 눈꺼풀 경련 또는 경련(대부분 윗눈꺼풀)이 나타날 수 있습니다." }, { "en": "Similar Quizzes. 1 Eyes .:Windows to the Soul:. 2 What Does Your Eye Colour Mean? 3 What does your eye colour mean? 4 What colour are your eyes? 5 What's your eye colour? 6 What Does Your Eye Colour REALLY... 7 Which one of these colours comes... 8 What Colour Are Your Eyes???? 9 Whats Better Blue Eyes Or Brown 10 ... Whats Better Blue Eyes Or Brown ...", "ko": "유사 퀴즈. 1 눈.:영혼을 엿보는 창:. 2 당신의 눈 색깔이 무엇을 의미합니까? 3 당신의 눈 색깔은 무엇을 의미합니까? 4 당신의 눈은 어떤 색입니까? 5 당신의 눈 색깔은 무엇입니까? 6 당신의 눈 색깔이 정말... 7 다음 중 어느 색은... 8 당신의 눈은 어떤 색입니까???? 9 파란 눈과 갈색 중 어느 것이 더 좋습니까? 10 ... 파란 눈과 갈색 중 어느 것이 더 좋습니까 ..." }, { "en": "Symptom Checker. 1 Eye twitching and Eyelid twitch (3 causes) 2 Eye twitching and Muscle symptoms (3 causes) 3 Eye twitching and Muscle weakness (3 causes) Eye twitching and Musculoskeletal symptoms (3 1 causes) Eye twitching and Nerve symptoms (3 causes) Eye twitching and Pain (3 1 causes) Eye twitching and Sensations (3 causes)", "ko": "증상 확인기. 1 눈 깜빡임 및 눈꺼풀 깜빡임(3가지 원인) 2 눈 깜빡임 및 근육 증상(3가지 원인) 3 눈 깜빡임 및 근육 약화(3가지 원인) 눈 깜빡임 및 근골격계 증상(3 1 원인) 눈 깜빡임 및 신경 증상(3 1 원인) 눈 깜빡임 및 통증(3 1 원인) 눈 깜빡임 및 감각(3 원인)" }, { "en": "What Causes Eye Flickering: Eye flickering or eye twitching is quite common among people. 1 Usually, the bottom eye lid is the one that is involved in twitching, but quite often the top eye lid may also begin to twitch. 2 This flickering or twitching can be very annoying.", "ko": "눈 깜빡임의 원인: 눈 깜빡임 또는 눈 깜빡임은 사람들에게 매우 흔한 현상입니다. 1 일반적으로 아래쪽 눈꺼풀이 경련에 관여하지만, 위쪽 눈꺼풀도 경련을 일으킬 수 있습니다. 2 이 깜빡임이나 경련은 매우 성가실 수 있습니다." } ]

[ { "en": "Of course, You can sue for any amount of money, large (up to your states max in small claims) or small. Punitive damages are also very hard to prove in small claims. However it would cost about $50 to file exclusive of your time and mileage.smedrik · 7 years ago.f course, You can sue for any amount of money, large (up to your states max in small claims) or small. Punitive damages are also very hard to prove in small claims. However it would cost about $50 to file exclusive of your time and mileage. smedrik · 7 years ago.", "ko": "물론, 큰 금액(소액 청구의 주 최대 금액까지) 또는 작은 금액에 대해 소송을 제기할 수 있습니다. 징벌적 손해배상은 소액 청구에서도 입증하기 매우 어렵습니다. 그러나 시간과 주행 거리 제외하고 신청하는 데 약 $50가 소요됩니다. 강제소송은 주 최대 금액까지 가능하며 징벌적 손해배상은 소액 청구에서도 입증하기 매우 어렵습니다. 그러나 시간과 주행 거리를 제외하고 신청하는 데 약 $50가 소요됩니다." } ]

[ { "en": "For example, you are owed $5,500, but the law only allows an award of $5,000 in small claims court. You can decide it is worth it to you to sue for only $5,000 rather than have to incur higher court costs or substantial attorney's fees.", "ko": "예를 들어, $5,500를 채권으로 받았으나 소액 소송에서는 $5,000만 받을 수 있습니다. 더 높은 법원 비용이나 상당한 변호사 비용을 지불하는 대신 $5,000에 대해 고소하는 것이 가치가 있다고 결정할 수 있습니다." }, { "en": "Get the complaint form and file it promptly (within six months for personal injury or property damage and one year for breach of contract or damage to real property). If you claim is denied, you usually have six months to file in small claims court. No lawsuits against the U.S. government in small claims court.You can't bring a small claims suit against the federal government, a federal agency, or even against a federal employee for actions relating to his or her employment. The federal government may not be sued in any state court without its consent.ou can't bring a small claims suit against the federal government, a federal agency, or even against a federal employee for actions relating to his or her employment. The federal government may not be sued in any state court without its consent.", "ko": "불만 사항을 직접 접수하거나 처리하는 대신 과거 또는 현재 발생한 문제에 대해 소득세를 포함하여 세금을 신고하고 지불할 수 있습니다. 과세당국이 문제를 파악하고 확인할 수 있습니다. 과세기본칙은 모든 신고자가 예방책이나 예방책을 세우지 않은 경우, 세무당국이 예방책을 세우지 않은 경우, 세무당국이 당국에 신고하는 경우에도 적용됩니다. 예방책은 세무기관이 세금을 신고하거나 세수 기금을 징수할 수 있는 모든 방법을 고려한 것입니다. 예방책은 세무 기관이 세금을 신고하거나 세수 기금을 징수할 수 있는 모든 방법을 고려한 것입니다." }, { "en": "1 Generally an individual, or a business owned by an individual (like a sole proprietorship), can sue for up to $10,000. 2 Generally, a corporation, LLC or other business can use small claims court for disputes up to $5,000. 3 Certain kinds of actions have different limitations on the amount of the claim.", "ko": "일반적으로 개인 또는 개인 소유의 비즈니스(단독 사업자와 같이)가 10,000달러까지 소송을 제기할 수 있습니다. 2 일반적으로 법인, LLC 또는 기타 비즈니스는 5,000달러까지 소액 클레임 법원을 사용할 수 있습니다. 3 특정 종류의 소송에는 청구 금액에 대한 제한이 다릅니다." }, { "en": "Gayle says as people learn that they can sue, we may see more cases against tele-marketers in court. It usually takes about 21 days before you can get your case in front of a judge in small claims court. One thing to note is that there is a statue of limitations -- you have four years to file the suit. Copyright 2010 WWBT NBC12. All rights reserved.", "ko": "Gayle은 사람들이 소송을 할 수 있다는 것을 알게 되면, 법정에서 텔레 마케터를 상대로 더 많은 사건을 볼 수 있다고 말합니다. 소액 청구법의 판사 앞에 서기까지 보통 21일 정도가 걸립니다. 한 가지 주의할 점은 제한 기간이 있다는 것입니다. 소송을 제기할 수 있는 기간은 4년입니다. 저작권 2010 WWBT NBC12. 모든 권리 보유." }, { "en": "Sue the landlord and whoever for up to $10,000 in small claims court for trespassing, breach of contract, invasion of privacy, and breach of quiet enjoyment; if you are two or more tenants, each can separately sue them for up to $10,000, and a joint action is not required.", "ko": "주택 소유주와 누구에게든 침입, 계약 위반, 사생활 침해 및 침묵의 즐거움 침해로 소액 클레임 법원에서 최대 $10,000를 청구하고, 2인 이상의 임차인인 경우 각각 최대 $10,000까지 별도로 소송을 제기할 수 있으며 공동 소송은 필요하지 않습니다." }, { "en": "You may want to consider bringing a lawsuit in small claims court. You may not need a lawyer and the rules are simpler than in most court proceedings. Small claims court is under the jurisdiction of the Clerks of Courts Act (705 ILCS 105) and Supreme Court Rule 282. Fees are based on the population of the county and designated by county boards. Who May Sue? Any individual or corporation doing business in Illinois can sue or be sued in small claims court.", "ko": "소액 청구 법정에서 소송을 제기하는 것을 고려해 볼 수 있습니다. 변호사가 필요하지 않을 수 있으며 규칙이 대부분의 법정 절차보다 간단합니다. 소액 청구 법원은 법원 서기법(705 ILCS 105)과 대법원 규칙 282의 관할 하에 있습니다. 수수료는 카운티의 인구에 따라 카운티 위원회가 지정한 바에 따라 책정됩니다. 누가 소송을 제기할 수 있나요? 일리노이주에서 사업을 하는 개인이나 법인은 소송을 제기하거나 소송을 당할 수 있습니다." }, { "en": "1 You can file a lawsuit in Small Claims Court if the amount of money you are suing for is $5,000 or less and you are only suing for money. 2 Cases must be filed by submitting forms called ' Statement of Claim ' and ' Information Sheet ' in the Small Claims Clerk's Office.", "ko": "1 소송 금액이 $5,000 이하이고 금전만 청구하는 경우 소액 청구법에서 소송을 제기할 수 있습니다. 2 소송은 소액 청구 사무소에서 '청구 성명서' 및 '정보 시트'라는 양식을 제출하여 제출해야 합니다." }, { "en": "With the right case, a plaintiff could receive a multimillion-dollar punitive damage award. Other states have severely limited punitive damage awards by limiting the types of cases where they can be awarded or placing statutory caps on how much money a jury or judge can award for punitive damages. For example, lawsuits against medical care providers for malpractice have punitive damage caps in some states.", "ko": "적절한 사건으로 원고는 수백만 달러의 징벌적 손해배상을 받을 수 있습니다. 다른 주에서는 징벌적 손해배상이 허용될 수 있는 사건 유형을 제한하거나 배심원이나 판사가 징벌적 손해배상을 얼마나 지급할 수 있는지에 대한 법적 한도를 설정함으로써 징벌적 손해배상을 심각하게 제한했습니다. 예를 들어, 일부 주에서는 의료 서비스 제공자에 대한 과실 소송에 징벌적 손해 배상 상한선을 두고 있습니다." }, { "en": "In some states, like Arizona, defamation suits allow for punitive damages. This means a party may be able to sue for damages beyond the actual losses suffered to punish and deter defamatory communications.", "ko": "애리조나주와 같은 일부 주에서는 명예훼손 소송을 통해 징벌적 손해배상을 인정하고 있습니다. 즉, 당사자는 명예훼손적인 커뮤니케이션에 대해 처벌하고 억제하기 위해 실제 손실을 넘어 손해배상 소송을 제기할 수 있습니다." }, { "en": "(back to top). A lawsuit in Small Claims Court begins when someone files a complaint. The complaint contains legal claims against you and a demand for money damages. A claim in Small Claims Court is limited to money damages, up to $3,000.The person who files the complaint is the plaintiff and the person being sued is the defendant.back to top). A lawsuit in Small Claims Court begins when someone files a complaint. The complaint contains legal claims against you and a demand for money damages. A claim in Small Claims Court is limited to money damages, up to $3,000.", "ko": "(위로). 소액 클레임 법원의 소송은 누군가가 소장을 제출할 때 시작됩니다. 소장에는 귀하에 대한 법적 청구와 금전적 손해 배상 청구가 포함되어 있습니다. 소액 클레임 법원의 청구는 금전적 손해 배상에 한해 $3,000까지 제한됩니다.소장을 제출한 사람이 원고이고 소송을 당한 사람이 피고입니다). 소액 클레임 법원의 소송은 누군가가 소장을 제출할 때 시작됩니다. 소장에는 귀하에 대한 법적 청구와 금전적 손해 배상 청구가 포함되어 있습니다. 소액 클레임 법원의 소장은 금전적 손해 배상에 한해 $3,000까지 제한됩니다." }, { "en": "If you can't to resolve a dispute with a person or a business, you may take your problem to magistrate court. Magistrate court, also called small claims court, is an informal court that handles money claims of less than $15,000.fter the claim has been filed, the magistrate court will serve (notify) the defendant with a copy of the claim and a summons to appear in court. The defendant has 30 days, in most cases, to give the court a written or oral answer to the claim.", "ko": "개인 또는 사업자와의 분쟁을 해결할 수 없는 경우 소방법원에 문제를 제기할 수 있습니다. 소액청구법원이라고도 하는 소방법원은 15,000달러 미만의 금전 청구를 처리하는 비공식 법원입니다. 청구서가 제출되면 소법원은 피고에게 청구서 사본과 법정 출석 명령을 송달합니다. 피고는 대부분의 경우 30일 이내에 법원에 서면 또는 구두로 청구에 대한 답변서를 제출해야 합니다." }, { "en": "Punitive damages are only awarded to an injured plaintiff when the wrongful behavior of the defendant was despicable or reprehensible. A common scenario where punitive damages are awarded arises when a defendant is found guilty of wanton or malicious acts or of fraud.", "ko": "징벌적 손해배상은 피고의 부당한 행위가 비열하거나 비난받을 만한 경우에만 부상 당한 원고에게 수여됩니다. 징벌적 손해배상이 수여되는 일반적인 시나리오는 피고가 고의적이거나 악의적인 행위 또는 사기죄로 유죄 판결을 받았을 때 발생합니다." }, { "en": "Small Claims Court. In Washington, you can bring a small claims suit for some personal injury cases. The monetary recovery is limited to no more than $5,000. You will need the judge's permission to have an attorney present. Filing fees can be as much as $30. You may not sue the state of Washington in small claims court.", "ko": "소액 소송. 워싱턴주에서는 일부 개인 상해 사건에 대해 소액 청구 소송을 제기할 수 있습니다. 금전적 구제는 5,000달러 미만으로 제한됩니다. 변호사를 대리하게 하려면 판사의 허가가 필요합니다. 제소 수수료는 최대 30달러가 될 수 있습니다. 워싱턴 주를 소액 소송 법원에서 고소할 수 없습니다." }, { "en": "A plaintiff can sue for malicious prosecution when a defendant “maliciously” prosecutes a criminal case or uses a civil proceeding against the plaintiff when the defendant knows he or she doesn’t have a case.f someone has wrongfully sued you or prosecuted you for a crime, you may be able to bring a claim of malicious prosecution or abuse of process. Find a Personal Injury Lawyer.", "ko": "원고는 피고가 \"악의적으로\" 형사 사건을 기소하거나 피고가 자신에게 사건이 없음을 알면서도 원고를 상대로 민사 소송을 사용하는 경우 악의적인 소추에 대해 소송을 제기할 수 있습니다.누군가가 잘못하여 당신을 고소하거나 범죄로 고발한 경우, 악의적인 소송 또는 절차 남용에 대한 소송을 제기할 수 있습니다. 개인 상해 변호사 찾기." }, { "en": "Punitive damages are a settled principle of common law in the United States. They are generally a matter of state law (although they can also be awarded under Federal maritime law), and thus differ in application from state to state.", "ko": "징벌적 손해배상은 미국의 관습법의 확립된 원칙입니다. 일반적으로 주법의 문제이지만(연방 해상법에 따라 배상할 수도 있음) 주마다 적용 방식이 다릅니다." }, { "en": "If you can't to resolve a dispute with a person or a business, you may take your problem to magistrate court. Magistrate court, also called small claims court, is an informal court that handles money claims of less than $15,000. This court offers a quick and inexpensive process to resolve complaints. A tenant refusing to pay for damages in excess of the security deposit.", "ko": "사람이나 사업자와 분쟁을 해결할 수 없는 경우 magistrate court에 문제를 제기할 수 있습니다. 소액 청구 법원이라고도 하는 magistrate court는 15,000달러 미만의 금전 청구를 처리하는 비공식적인 법원입니다. 이 법원은 불만을 해결할 수 있는 빠르고 저렴한 절차를 제공합니다. 보증금을 초과하는 손해배상을 지급하지 않는 세입자." }, { "en": "You can take your case to a small claims court if the amount you hope to recover is between $2,500 and $10,000; the amount varies depending on your state. When compared to other courts, the process of suing a business in a small claims court is relatively inexpensive, uncomplicated and quick. Step 1.Visit a small claims court in your locality, one in the county where the business is located or the county where the problem occurred.Ask the court clerk for a complaint form. Step 2. Complete the application.tep 3. Input the business’s legal name and address as the defendant. If the company is a corporation, write the legal name of the corporation and the name of the registered agent. If the company is similar to a partnership with a D.B.A. (“doing business as”), then name each of the business partners on the form.", "ko": "회복하고자 하는 금액이 2,500달러에서 10,000달러 사이인 경우 소액 청구 법원에 소송을 제기할 수 있으며, 금액은 주에 따라 다릅니다. 다른 법원에 비해 소액 청구 법원에서 기업을 고소하는 절차는 비교적 저렴하고 복잡하지 않으며 빠릅니다. 1단계. 해당 지역의 소액 청구 법원, 해당 기업이 소재한 카운티 또는 문제가 발생한 카운티에 있는 소액 청구 법원을 방문하고 법원 서기에게 고소장 양식을 요청합니다. 2단계. 애플리케이션을 작성합니다. 3단계. 피고로 사업체의 법적 이름과 주소를 기입합니다. 회사가 법인인 경우 법인의 법적 이름과 등록된 대리인의 이름을 기입합니다. 회사가 D.B.A.('doing business as')를 사용하는 파트너십과 유사한 경우 양식에 각 사업 파트너의 이름을 기입합니다." }, { "en": "If you are suing for property damage to a motor vehicle (such as the cost to repair your car), you can sue for bodily injuries in the same small claims action, or you can file a separate action for bodily injuries. Otherwise you have to join all of your claims against the defendant into one action.", "ko": "자동차의 재산적 손상(예: 자동차 수리 비용)에 대해 소송을 제기하는 경우, 같은 소액 청구 소송에서 신체적 부상에 대해 소송을 제기하거나 별도로 신체적 부상에 대한 소송을 제기할 수 있습니다. 그렇지 않으면 피고에 대한 모든 청구를 하나의 소송에 합병해야 합니다." }, { "en": "Starting a Case. Anyone 18 years of age or over can sue in Small Claims Court. If you are younger than 18, your parent or guardian may sue on your behalf. Only an individual can sue in Small Claims Court. Corporations, partnerships, associations, or assignees cannot sue in Small Claims Court.", "ko": "사건 시작. 18세 이상인 사람은 누구나 소액 소송법원에 소송을 제기할 수 있습니다. 18세 미만인 경우 부모 또는 후견인이 대신 소송을 제기할 수 있습니다. 개인만 소액 소송법원에 소송을 제기할 수 있습니다. 법인, 파트너십, 협회 또는 양수인은 소액 소송 법원에 소송을 제기할 수 없습니다." }, { "en": "Who May Sue. Any person over the age of 18 years can sue in Small Claims Court. The party filing the suit is the PLAINTIFF.. A minor can use the Court if accompanied by a parent, relative, or next friend over the age of 18 to file a claim and later go with the minor to the trial. An association, partnership, or corporation may also file a claim in Small Claims Court.", "ko": "제소할 수 있는 사람. 18세 이상의 모든 사람이 소액심판소에서 소송을 제기할 수 있습니다. 소송을 제기하는 당사가 원고입니다. 미성년자는 부모, 친척 또는 18세 이상의 보호자가 함께 소송을 제기하고 나중에 미성년자와 함께 재판에 출석할 수 있습니다. 조합, 파트너십 또는 법인도 소액 청구 법원에서 청구를 제기할 수 있습니다." }, { "en": "Because they are usually paid in excess of the plaintiff's provable injuries, punitive damages are awarded only in special cases, usually under tort law, if the defendant's conduct was egregiously insidious. Punitive damages cannot generally be awarded in contract disputes.", "ko": "일반적으로 원고의 입증 가능한 손해를 초과하여 지급되기 때문에 징벌적 손해배상은 특별한 경우, 일반적으로 불법행위법에 따라 피고의 행위가 극도로 교활한 경우에만 지급됩니다. 징벌적 손해배상은 계약 분쟁에서는 일반적으로 지급될 수 없습니다." }, { "en": "If your landlord successfully sues you for damages to the rental property you leased she can attempt to garnish your wages. Statutes of limitation for filing small claims suits vary, with California allowing landlords up to four years to file a suit for tenant-caused damages.", "ko": "세입자가 임대 숙소에 대한 손해배상을 청구하는 소송에 성공하면 임대인이 임금을 압류하려고 시도할 수 있습니다. 소액 청구 소송을 제기하기 위한 제한 기간은 주마다 다르며, 캘리포니아에서는 임대인이 세입자가 초래한 손해에 대해 소송을 제기할 수 있는 기간이 최대 4년까지 허용됩니다." }, { "en": "Small claims court is a special court where disputes are resolved quickly and inexpensively. In small claims court, the rules are simplified and the hearing is informal. Attorneys are generally not allowed. The person who files the claim is called the plaintiff. The person against whom the claim is filed against is called the defendant. They are also called claimants or parties. You don’t need to be a United States citizen to file or defend a case in small claims court.", "ko": "소액 청구 법원은 분쟁이 신속하고 저렴하게 해결되는 특별 법원입니다. 소액 청구 법원에서는 규칙이 단순화되고 심리가 비공식적으로 진행됩니다. 변호사는 일반적으로 허용되지 않습니다. 청구를 제기한 사람을 원고라고 합니다. 청구가 제기된 사람을 피고라고 합니다. 그들은 또한 청구인 또는 당사자라고도 합니다. 소액 청구 법원에서 소송을 제기하거나 방어하기 위해 미국 시민이 될 필요는 없습니다." }, { "en": "(3) No judgment for punitive damages shall exceed the greater of two hundred fifty thousand dollars ($250,000) or an amount which is three (3) times the compensatory damages contained in such judgment.If a case is tried to a jury, the jury shall not be informed of this limitation.2) In all civil actions in which punitive damages are permitted, no claim for damages shall be filed containing a prayer for relief seeking punitive damages.", "ko": "(3) 징벌적 손해배상에 대한 판결은 그 판결에 포함된 보상 손해배상액의 3배 또는 25만 달러(250,000달러) 중 높은 금액을 초과할 수 없습니다. 징벌적 손해배상이 인정되는 모든 민사 소송에서, 징벌적 손해배상을 청구하는 구제를 내용으로 하는 손해배상 청구는 제기될 수 없습니다.2) 징벌적 손해배상이 허용되는 모든 민사 소송에서, 징벌적 손해배상을 청구하는 구제를 내용으로 하는 손해배상 청구는 제기될 수 없습니다." }, { "en": "Questions regarding the statute of limitations in small claims actions can be answered by a review of RCW 4.16 (external site). The State of Washington may not be sued in Small Claims Court. The filing fee for Small Claims is $25 effective August 19, 2014.A portion of your filing fee goes to the King County Dispute Resolution Center. The Center provides free mediation services prior to your court date, or the same day as court.ou will be given a date and time to appear for your trial. There will be other small claims trials scheduled for the same date and time as yours. Typical Cases: Typical cases involve, but are not limited to, auto accidents, property damage, landlord/tenant disputes and collection of personal debts.", "ko": "소액 청구 소송의 소멸 시효에 관한 질문은 RCW 4.16(외부 사이트)을 검토하여 답변할 수 있습니다. 워싱턴 주는 소액 청구법원에서 소송을 제기할 수 없습니다. 소액 청구 소송의 소송 수수료는 2014년 8월 19일부터 25달러입니다.소송 수수료의 일부는 킹 카운티 분쟁 해결 센터에 납부됩니다. 이 센터는 법원 날짜 전 또는 당일 무료 중재 서비스를 제공합니다.재판을 위해 출두할 날짜와 시간이 지정됩니다. 같은 날짜와 시간에 다른 소액 청구 재판이 예정됩니다. 일반적인 사례: 일반적인 사례에는 자동차 사고, 재산 피해, 임대인/임차인 분쟁 및 개인 채권 추심이 포함되지만 이에 국한되지는 않습니다." }, { "en": "RE: Punitive Damages. You asked what is the general rule in Connecticut for the availability and amount of punitive damages, and whether there are any exceptions to the rule. AVAILABILITY OF PUNITIVE DAMAGES. In Connecticut, punitive damages are awarded under either specific statutory provisions or the common law.", "ko": "징벌적 손해배상. 징벌적 손해배상이 가능하고 금액에 대한 일반적인 규칙과 규칙에 대한 예외가 있는지 여부에 대해 질문하셨습니다. 징벌적 손해배상의 가용성. 코네티컷주에서 징벌적 손해배상은 특정 법적 규정이나 관습법에 따라 부여됩니다." }, { "en": "However, tenants can also sue or counter-sue landlords in small claims court over damage disputes. If your landlord successfully sues you for damages to the rental property you leased she can attempt to garnish your wages. Statutes of limitation for filing small claims suits vary, with California allowing landlords up to four years to file a suit for tenant-caused damages.", "ko": "그러나 세입자도 소구법원에서 임대주인에 대해 손해배상 분쟁으로 소송을 제기하거나 반소를 제기할 수 있습니다. 세입자가 임대 숙소에 대한 손해에 대해 세입자를 성공적으로 고소하면 임대인은 급여를 압류할 수 있습니다. 소액 소송 제기 제한 기간은 주마다 다르며, 캘리포니아에서는 임대인이 임차인이 발생한 손해에 대해 소송을 제기할 수 있는 기간이 최대 4년까지 허용됩니다." }, { "en": "Punitive damages are often awarded if compensatory damages are deemed an inadequate remedy. The court may impose them to prevent undercompensation of plaintiffs and to allow redress for undetectable torts and taking some strain away from the criminal justice system. Punitive damages are most important for violations of the law that are hard to detect.", "ko": "배상적 손해배상이 부적절한 구제책이라고 판단될 경우 징벌적 손해배상이 부여되는 경우가 많습니다. 재판부는 원고의 과소배상을 방지하고 감지할 수 없는 불법 행위에 대해 구제하고 형사 사법 시스템에서 일부 부담을 덜어주기 위해 이를 부과할 수 있습니다. 징벌적 손해배상은 감지하기 어려운 법 위반에 가장 중요합니다." }, { "en": "Under California Civil Code §789.3, you can sue your landlord for punitive damages, plus attorney fees for each day you are locked out of your apartment. In addition, your landlord could be guilty of a misdemeanor and punished by a fine of up $2,000 or 6 months imprisonment in County jail, or both.", "ko": "캘리포니아 민법 제789.3조에 따라 임대인에게 징벌적 손해배상금과 사유집을 강제로 쫓겨나는 날마다 발생하는 변호사 수임료를 청구할 수 있습니다. 또한 임대인은 경범죄에 해당하여 2,000달러의 벌금 또는 6개월의 교도소 징역형 또는 이 중 하나에 처해질 수 있습니다." }, { "en": "Sue in small claims court: you can sue in court for the amount that's more than the security deposit, if the tenant owes you far more than the deposit amount. This will allow you to take further action to get the money spent back. Small Claims Court tips are here.", "ko": "소액 청구 법정에서: 세입자가 보증금보다 훨씬 더 많은 금액을 빚졌을 경우 보증금보다 더 많은 금액을 청구하는 법정 소송을 제기할 수 있습니다. 이렇게 하면 피용자가 지출한 비용을 돌려받기 위한 추가 조치를 취할 수 있습니다. 소액 청구 법원 팁은 여기 있습니다." }, { "en": "The small claims court is the low-hassle way to take legal action for up to 10,000 against a firm or individual. But be confident you've got a case before you start as new fees mean you'll now pay twice as much if you lose.f the person or company you are lodging your claim against doesn't reply to your claim within 14 days, you can ask the court for a 'judgment by default'. If this happens, then you may win the case by default. Don't rely on this happening however, just be aware that it is an option.", "ko": "소액 청구 법원은 개인이나 회사를 상대로 10,000달러까지 법적 조치를 취할 수 있는 저비용 절차입니다. 그러나 새로운 수수료가 발생하면 패소할 경우 두 배의 비용을 지불하게 되므로 소송을 시작하기 전에 소송이 있는지 확신하십시오. 소송을 제기하는 대상자가 14일 이내에 제기에 응답하지 않으면 법원에 '기본 판결'을 요청할 수 있습니다. 이 경우 기본 판결에 따라 소송에서 승소할 수 있습니다. 하지만 이 일이 반드시 발생한다고 의존하지 말고 이 방법이 있다는 점에만 주의하세요." }, { "en": "Punitive damages are awarded, then, in egregious cases – not your run-of-the-mill, “oops I was twiddling the radio dial when I hit you” cases. Punitive damages have been argued and permitted in DUI cases. However, according to the lawyers in the Caskey case, juries have never considered an award of punitive damages in a “Texting” case. This is what is meant by the phrase “case of first impression.” The other thing about punitive damages is that they are generally NOT covered by insurance. You buy insurance to protect you if you are “negligent” or careless.", "ko": "징벌적 손해배상은 일반적인 '운전 중 휴대폰을 사용하다가 타인을 치는 경우'가 아니라 극단적인 경우에 허용됩니다. DUI 사건에서 징벌적 손해배상을 주장하고 허용한 사례도 있습니다. 그러나 Caskey 사건의 변호사들에 따르면 배심원은 '문자 메시지' 사건에서 징벌적 손해배상을 고려한 적이 없습니다. 이것이 '첫 인상'이라는 문구에서 의미하는 바입니다. 징벌적 손해배상에 대한 또 다른 점은 일반적으로 보험에서 보상하지 않는다는 것입니다. 당신은 '과실' 또는 부주의한 경우를 보호하기 위해 보험에 가입합니다." }, { "en": "If you are owed $7,000 you can only sue once for the $5,000 in small claims, and forgo your claim on the remaining amount, or sue for the total $7,000 in a different court venue.", "ko": "7,000달러가 청구되면 소액 청구권에서 5,000달러에 대해 한 번만 소송을 제기하고 나머지 금액에 대한 청구를 포기하거나 다른 법원에서 총 7,000달러에 대해 소송을 제기할 수 있습니다." }, { "en": "SMALL CLAIMS ADVISORS and COURT LOCATIONS. The small claims court is a special court where you -- the consumer -- can sue an individual or business that owes you money. The maximum amount of money you can seek in this court is $10,000. However, you cannot file more than two small claims court actions for amounts greater than $2,500 any where in the state any calendar year.", "ko": "소액 클레임 자문 및 법원 위치. 소액 클레임 법원은 소비자인 귀하가 돈을 갚아야 하는 개인이나 기업을 고소할 수 있는 특별 법원입니다. 이 법원에서 청구할 수 있는 최대 금액은 $10,000입니다. 그러나 한 세기의 어느 주에서든 2,500달러 이상의 소액 클레임 법원 소송을 두 번 이상 제기할 수 없습니다." }, { "en": "If you win, the court can order the losing side to pay your court fees and costs BUT if you filed a limited civil case when you could have filed in small claims court, the judge can decide not to order the losing side to pay for fees and costs. For example, in a dispute over whether or not you owe someone money, you can sue in small claims to recover money you paid under protest (which means you have to pay the amount and then go to court to ask for it back). 2 But you cannot sue to get the court to decide whether or not you owe money before you pay it.", "ko": "당신이 이기면 법원은 패소자에게 법정 비용과 비용을 지불하도록 명령할 수 있지만, 소액 청구 법원에서 소송을 제기할 수 있었는데 제한된 민사 소송을 제기한 경우 판사는 패소자가 비용과 비용을 지불하도록 명령하지 않을 수 있습니다. 예를 들어, 누군가에게 돈을 갚아야 하는지 여부에 대한 분쟁이 있는 경우, 소액 청구에서 소송을 제기하여 항의하에 지불한 금액(즉, 금액을 지불한 다음 법원에 가서 돌려달라고 요청해야 함)을 회수할 수 있습니다. 2 그러나 금액을 지불하기 전에 법원에 돈을 갚아야 하는지 여부를 결정해 달라고 소송을 제기할 수는 없습니다." }, { "en": "go back. The small claims court is a special court where you -- the consumer -- can sue an individual or business that owes you money. The maximum amount of money you can seek in this court is $10,000.", "ko": "소액 청구 법원은 소비자로서 돈을 갚아야 할 개인이나 사업체를 고소할 수 있는 특별 법원입니다. 이 법원에서 청구할 수 있는 최고 금액은 $10,000입니다." }, { "en": "Housing Issues in the Small Claims Division of the Superior Court (2007) Reference book covering claims by the tenant for return of a security deposit, claims by the landlord for back rent, claims by the landlord for property damage, and claims for attorney's fees and punitive damages.", "ko": "우등 법원의 소액 청구 분과에 관한 주택 문제 (2007) 세입자의 보증금 반환 청구, 임대인의 후임료 청구, 임대인의 재산 피해 청구, 변호사 비용 및 징벌적 손해 배상 청구에 관한 참고 문헌입니다." }, { "en": "9. Sue your landlord in small claims court. After you file your lawsuit with the court clerk, prepare to present any evidence or witnesses you have supporting your case. How much you can sue your landlord for in small claims court differs by state, but you usually can't sue for more than $10,000.. Sue your landlord in small claims court. After you file your lawsuit with the court clerk, prepare to present any evidence or witnesses you have supporting your case. How much you can sue your landlord for in small claims court differs by state, but you usually can't sue for more than $10,000.", "ko": "9. 임대인에게 소송을 소송법원에 제기합니다. 법원 서기로 소송을 제출한 후 자신의 소송을 뒷받침하는 증거나 증인을 제시할 준비를 하세요. 소액 소송법에서 임대인에게 얼마나 소송을 제기할 수 있는지는 주마다 다르지만 일반적으로 10,000달러 이상은 소송할 수 없습니다. 소액 소송 법원에 임대인을 소송하세요. 법원 서기로 소송을 제출한 후 자신의 소송을 뒷받침하는 증거나 증인을 제시할 준비를 하세요. 소액 소송법에서 임대인에게 얼마나 소송을 제기할 수 있는지는 주마다 다르지만 일반적으로 10,000달러 이상은 소송할 수 없습니다." }, { "en": "A Small Claims action may be filed if the claim does not exceed $10,000 (except personal injury and torte claims which remain at $5000.) All eviction cases, regardless of the amount of damages claimed, are filed in small claims court.", "ko": "청구액이 10,000달러 미만인 경우 소액 청구 소송을 제기할 수 있습니다(인신 손해 및 불법 행위 청구는 5,000달러로 유지됨). 청구 금액에 관계없이 모든 퇴거 사건은 소액 청구법원에 제기됩니다." }, { "en": "Therefore, if a plaintiff sues a defendant in Small Claims Court for $50,000, the court will reject the lawsuit because it lacks subject matter jurisdiction based on the amount in controversy.", "ko": "따라서 원고가 소액심급법원에 피고를 상대로 50,000달러를 청구하는 소송을 제기하면 원심법원은 문제의 금액에 근거한 주체적 관할권이 부족하다는 이유로 소송을 기각할 것입니다." }, { "en": "You can sue your landlord in small claims court if you do not get your security deposit back within 30 days. Before you file a lawsuit, send your landlord a letter asking for your money back.Make sure that the letter contains your new address, and that you keep a copy for yourself.ou can sue your landlord in small claims court if you do not get your security deposit back within 30 days. Before you file a lawsuit, send your landlord a letter asking for your money back.", "ko": "임대인에게 30일 이내에 보증금을 돌려받지 못한 경우 소액 청구 법원에 소송을 제기할 수 있습니다. 소송을 제기하기 전에 임대인에게 돈을 돌려달라고 요청하는 편지를 보내십시오.새 주소를 포함하고 사본을 보관해야 합니다.임대인에게 보증금을 30일 이내에 돌려받지 못한 경우 소액 청구 법원에 소송을 제기할 수 있습니다. 소송을 제기하기 전에 임대인에게 돈을 돌려달라고 요청하는 편지를 보내십시오." }, { "en": "However, tenants can also sue or counter-sue landlords in small claims court over damage disputes. If your landlord successfully sues you for damages to the rental property you leased she can attempt to garnish your wages.Statutes of limitation for filing small claims suits vary, with California allowing landlords up to four years to file a suit for tenant-caused damages.f your landlord successfully sues you for damages to the rental property you leased she can attempt to garnish your wages. Statutes of limitation for filing small claims suits vary, with California allowing landlords up to four years to file a suit for tenant-caused damages.", "ko": "그러나 세입자도 소액 청구 법원에서 피해 분쟁에 대해 집주인을 고소하거나 반소할 수 있습니다. 집주인이 세입자가 임대한 임대 부동산의 손해에 대해 성공적으로 소송을 제기하면 임대인은 임금을 압류할 수 있습니다. 소액 청구 소송을 제기하기 위한 시효는 다양한데, 캘리포니아에서는 집주인이 세입자가 입힌 손해에 대해 최대 4년까지 소송을 제기할 수 있습니다.집주인이 세입자가 임대한 임대 부동산의 손해에 대해 성공적으로 소송을 제기하면 임대인은 임금을 압류할 수 있습니다. 소액 청구 소송을 제기하기 위한 시효는 다양하며, 캘리포니아에서는 집주인이 세입자가 입힌 손해에 대해 최대 4년까지 소송을 제기할 수 있습니다." }, { "en": "Punitive damages are awarded, then, in egregious cases – not your run-of-the-mill, “oops I was twiddling the radio dial when I hit you” cases. Punitive damages have been argued and permitted in DUI cases. However, according to the lawyers in the Caskey case, juries have never considered an award of punitive damages in a “Texting” case. This is what is meant by the phrase “case of first impression.”. The other thing about punitive damages is that they are generally NOT covered by insurance.", "ko": "징벌적 손해배상은 일상적인 '운전 중 휴대폰을 들고 있었을 때 부딪혔을 때'의 경우가 아닌 노골적인 경우에만 부여되며, 사고 당시 주행 중 음주가 있었던 경우에만 부여될 수 있습니다. 다리에서 부당하게 손해를 입힌 경우입니다. DUI 사건에서도 징벌적 손해배상이 논의되거나 허용되었습니다. 그러나 카스키 사건의 변호사들에 따르면 배심원단은 '문자' 사건에서 징벌적 손해배상을 고려한 적이 없다고 합니다. 이것이 '첫 번째 인상'이라는 문구에서 의미하는 바입니다. 징벌적 손해배상에 대한 또 다른 점은 일반적으로 보험에서 보상하지 않는다는 것입니다." }, { "en": "You may want to consider bringing a lawsuit in small claims court. You may not need a lawyer and the rules are simpler than in most court proceedings. Small claims court is under the jurisdiction of the Clerks of Courts Act (705 ILCS 105) and Supreme Court Rule 282. Fees are based on the population of the county and designated by county boards. Any individual or corporation doing business in Illinois can sue or be sued in small claims court.", "ko": "소액 청구 법원에서 소송을 제기하는 것을 고려할 수 있습니다. 변호사가 필요하지 않을 수 있으며 규칙이 대부분의 법원 절차보다 간단합니다. 소액 청구법원은 법원 직원법(705 ILCS 105) 및 대법원 규칙 282의 관할 하에 있습니다. 수수료는 카운티의 인구에 따라 카운티 위원회에 의해 지정됩니다. 일리노이주에서 사업을 하는 개인 또는 법인은 소액 청구 법원에서 소송을 제기하거나 소송을 당할 수 있습니다." }, { "en": "Punitive damages are not awarded in every case, and a court must submit a punitive damages claim to a very rigorous and thorough analysis. They are typically available in civil matters such as tort and personal injuries claims where the defendant’s conduct is particularly reprehensible.", "ko": "징벌적 손해배상은 모든 사건에 적용되는 것은 아니며, 법원은 징벌적 손해배상 청구를 매우 엄격하고 철저한 분석을 거쳐야 합니다. 징벌적 손해배상은 일반적으로 피고의 행위가 특히 비난받을 만한 경우 불법 행위 및 개인 상해 청구와 같은 민사 소송에서 사용할 수 있습니다." }, { "en": "No lawsuits against the U.S. government in small claims court. You can't bring a small claims suit against the federal government, a federal agency, or even against a federal employee for actions relating to his or her employment. The federal government may not be sued in any state court without its consent.", "ko": "소액 클레임 법원에 대한 미국 정부에 대한 소송. 연방 정부, 연방 기관 또는 고용과 관련된 행동에 대해 연방 직원에 대해 소액 소송을 제기할 수 없습니다. 연방 정부는 동의 없이 어떤 주 법원에서도 소송을 제기할 수 없습니다." }, { "en": "Punitive damages, also known as “exemplary damages,” are a monetary amount awarded to a plaintiff in a civil lawsuit for the purpose of punishing the defendant, or to deter him from engaging in the same conduct in the future.", "ko": "\"모범적 손해\"라고도 하는 징벌적 손해 배상은 민사 소송에서 피고에게 처벌하거나 향후 동일한 행위를 방지하기 위해 원고에게 부여하는 금전적 금액입니다." }, { "en": "You can sue for up to $5,000 in Small Claims Court, and you can only recover money for specific contractual or legal violations. If you have claims against your landlord for amounts totaling more than $5,000, you can try to file against them in a different court. See our Legal Assistance Guide for more information.", "ko": "소액 청구 법원에서 최대 5,000달러까지 소송을 제기할 수 있으며, 계약이나 법률 위반에 대한 구체적인 금액만 회수할 수 있습니다. 집주인에 대해 5,000달러를 초과하는 금액에 대한 청구가 있는 경우 다른 법원에서 소송을 제기할 수 있습니다. 자세한 내용은 법률 지원 가이드를 참조하세요." }, { "en": "Indeed,in many commercial disputes,a. plaintiffs claim for lost profit damages. will dwarf all other damage compo­. nents taken together.And if recover­. able on a claim that sounds in tort. the. measure of lost profits can impact the. magnitude of a defendant's punitive.", "ko": "실제로 많은 상업 분쟁에서 원고는 손실 이익 손해배상을 청구합니다. 다른 손해 배상액을 합쳐서.a. . 원고가 손실한 이익 손해배상을 청구할 때, 원고가 복구할 수 있다면. . 불법 행위로 인정되는 청구에서. 손실 이익의 척도는. 피고의 징벌적 배상액의 크기에 영향을 미칠 수 있습니다." }, { "en": "If your case falls within the financial limits on small claims cases (in most states, you can’t sue for more than a few thousand dollars), this route is a practical alternative to regular trial court.You can use small claims court to:f your case falls within the financial limits on small claims cases (in most states, you can’t sue for more than a few thousand dollars), this route is a practical alternative to regular trial court. You can use small claims court to:", "ko": "소액 청구 사건의 재정 한도(대부분의 주에서는 몇 천 달러 이상 소송을 제기할 수 없음)에 해당하는 경우, 이 경로는 일반 재판 법원에 대한 실용적인 대안이 될 수 있습니다.소액 청구 법원은 다음과 같은 경우 사용할 수 있습니다:귀하의 사건이 소액 청구 사건의 재정적 한도(대부분의 주에서는 몇 천 달러 이상 소송을 제기할 수 없음)에 해당하는 경우, 이 경로는 일반 재판 법원의 실용적인 대안이 될 수 있습니다. 소액 청구 법원은 다음과 같이 사용할 수 있습니다:" }, { "en": "1. Figure out if your case can be addressed in small claims court. You can't win a case in small claims court if you never had the right to sue there. Small claims court typically handles small legal issues, such as resolving unpaid debts, enforcing or changing contracts, or recovering money.Small claims courts do not handle cases involving fraud, libel, assault, or battery.here may be additional fees if you have already filed more than one claim in small claims court in the previous 12 months. There may be other fees as well; for instance, if you want a jury trial for your case, you will need to pay additional fees.", "ko": "1. 소액 청구 법원에서 소송을 해결할 수 있는지 확인합니다. 소액 청구 법원에서 소송을 제기할 권리가 없다면 소송에서 승소할 수 없습니다. 소액 청구 법원은 일반적으로 미지급 채권 해결, 계약 집행 또는 변경, 금전 회수와 같은 소액의 법적 문제를 처리합니다. 소액 청구 법원에서는 사기, 명예훼손, 폭행 또는 폭행과 관련된 사건은 처리하지 않습니다.이전에 소액 청구 법원에서 두 건 이상의 소송을 제기한 경우 추가 비용이 발생할 수 있습니다. 예를 들어 사건에 대해 배심원 재판을 원하는 경우 추가 비용을 지불해야 합니다." }, { "en": "You can sue the landlord in small claims as long as the total amount sued for is $10,000 or less. Click if you are the tenant and want to file a small claims case against your landlord for return of your security deposit.ile a copy of your rejection letter with your small claims court claim. Note: You cannot sue a federal government agency in small claims court! To present your claim to the government agency Get an official form from the agency: 1 If your claim is against your county government, get the forms from the county clerk.", "ko": "소송을 제기하는 총 금액이 10,000달러 이하인 경우 소액 청구소송으로 집주인을 고소할 수 있습니다. 세입자이며 보증금 반환을 위해 집주인을 상대로 소액 청구소송을 제기하려면 세입자에게 클릭하세요.소액 청구소송 청구서에 거절서의 사본을 첨부하십시오. 참고: 소액 청구소송에서는 연방 정부 기관을 고소할 수 없습니다! 정부 기관에 청구서를 제출하려면 기관에서 공식 양식을 받으십시오: 1 귀하의 청구가 카운티 정부에 대한 것인 경우 카운티 서기로부터 양식을 받으십시오." }, { "en": "When it comes to suing a business in small claims court, you may sue any business that is organized (incorporated or established as an LLC) in your state. In addition, you may bring suit against any business–whether incorporated or not–if one of the following conditions is true:", "ko": "소액 청구 법원에서 사업체를 고소하는 경우, 해당 주에서 조직(합병 또는 LLC로 설립)된 모든 사업체를 고소할 수 있습니다. 또한 다음 조건 중 하나가 참인 경우 법인 여부에 관계없이 모든 기업을 고소할 수 있습니다:" }, { "en": "If the cost to repair damage to the property exceeds the amount of the security deposit, a landlord may file a civil or small claims case against the tenant for the balance of the repair costs. The small claims limit in Massachusetts is $7,000. A landlord may not sue the tenant for damage to the property in a summary process (eviction) case. Even if the landlord forfeits the right to hold the security deposit, he or she may file a civil or small claims case against the tenant for damage to the property.", "ko": "부동산 손상 수리에 드는 비용이 보증금 금액을 초과하는 경우, 집주는 임차인에 대한 나머지 수리 비용에 대해 민사소송 또는 소액청구소송을 제기할 수 있습니다. 매사추세츠주의 소액 청구 제한은 $7,000입니다. 집주는 요약 절차(퇴거) 사건에서 임차인에 대한 부동산 손상에 대해 소송을 제기할 수 없습니다. 집주인이 보증금을 기각하더라도 임차인에 대한 민사 또는 소액 청구소송을 제기하여 부동산 손상에 대해 소송할 수 있습니다." }, { "en": "The Court has authority to strike damages from a complaint if such damages are not. recoverable. The Court also has authority to strike punitive damages from the complaint. See Grieves v. Superior Court (4th Dist.,1984) 157 Cal.App.3d 159 [203 Cal.Rptr.", "ko": "법원은 이러한 손해배상이 회복될 수 없는 경우 소장에서 손해배상을 제거할 권한이 있습니다. 법원은 또한 소장에서 징벌적 손해배상을 제거할 권한이 있습니다. Grieves v. Superior Court (4th Dist.,1984) 157 Cal.App.3d 159 [203 Cal.Rptr." }, { "en": "The small claims court is the low-hassle way to take legal action for up to 10,000 against a firm or individual. But be confident you've got a case as you'll be stuck with the fees if you lose.f the person or company you are lodging your claim against doesn't reply to your claim within 14 days, you can ask the court for a 'judgment by default'. If this happens, then you may win the case by default. Don't rely on this happening however, just be aware that it is an option.", "ko": "소액 청구소송은 업체 또는 개인을 상대로 최대 10,000 달러까지 법적 조치를 취할 수 있는 저급법원입니다. 그러나 패소할 경우 비용을 부담하게 되므로 소송 대상인 개인이나 회사에서 14일 이내에 소송에 응하지 않는 경우 법원에 '기본 판결'을 요청할 수 있습니다. 이 경우, 기본 판결에 따라 소송에서 승소할 수 있습니다. 그러나 이 일이 일어날 것이라고 의존하지 마시고 이 옵션이 있다는 것만 인지하세요." }, { "en": "If you are an individual and want to file a lawsuit for $10,000 or less, you have the option of filing a small claims case or a limited civil case. If you are a business, you can file in small claims court for $5,000 or less. For example, in a dispute over whether or not you owe someone money, you can sue in small claims to recover money you paid under protest (which means you have to pay the amount and then go to court to ask for it back). 2 But you cannot sue to get the court to decide whether or not you owe money before you pay it.", "ko": "개인이고 10,000달러 이하의 소송을 제기하고자 하는 경우, 소액 소송 사건 또는 제한 민사 사건을 제기할 수 있는 옵션이 있습니다. 사업체인 경우 5,000달러 이하의 소액 소송 법원에 소송을 제기할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 돈을 갚아야 하는지 여부에 대한 분쟁이 있는 경우, 소액 소송을 통해 귀하가 이의를 제기하여 지불한 돈(즉, 금액을 지불한 다음 법원에 가서 돈을 돌려달라고 요청해야 함)을 회수할 수 있습니다. 그러나 법원에 지불하기 전에 돈을 갚아야 하는지 여부를 결정하도록 법원에 소송을 제기할 수 없습니다." }, { "en": "A: An action for recovery of money based on breach of contract, for injuries, or to recover personal property may be brought in Small Claims Court if the plaintiff is willing to accept a recovery which does not exceed $7,500.The court clerk in your county can help you with small claims matters.: An action for recovery of money based on breach of contract, for injuries, or to recover personal property may be brought in Small Claims Court if the plaintiff is willing to accept a recovery which does not exceed $7,500.", "ko": "답: 계약 위반, 부상 또는 개인 재산 회수를 이유로 한 금원 회수 소송은 원고가 7,500달러를 초과하지 않는 회상을 수락하도록 의향이 있는 경우 소액 청구 법원에 제기할 수 있습니다.현지 카운티 법원 사무원이 소액 청구 문제를 도와드릴 수 있습니다.: 계약 위반, 부상 또는 개인 재산 회수를 이유로 한 금원 회수소송은 원고가 7,500달러를 초과하지 않는 회상을 수락하도록 의향이 있는 경우 소액 청구 법원에 제기할 수 있습니다." }, { "en": "The Small Claims Court cannot hear cases. of libel or slander, eviction, traffic violations, or criminal matters. For a full list of prohibited claims, see C.R.S. § 13-6-403. There are some things the Small Claims Magistrate (or Judge) cannot do, even if you win.", "ko": "소액 청구 법원은 명예훼손 또는 모욕, 퇴거, 교통 위반 또는 형사 문제에 대한 소송을 심리할 수 없습니다. 금지된 청구 사항의 전체 목록은 C.R.S. 13-6-403을 참조하십시오. 소액 청구 판사(또는 판사)가 승소할지라도 할 수 없는 사항도 있습니다." }, { "en": "Small Claims Court only takes cases where the value of the claim, not including interest and court costs, is $25,000 or less. If your claim is for more than $25,000, you can still sue in Small Claims Court if you give up the extra amount.For example, if someone owes you $27,000, you can decide just to sue for $25,000 in Small Claims Court, but you must give up the other $2,000 of your claim.ut you will have to pay various small charges for filing your claim, delivering the documents to the defendant, and so on. For example, the Small Claims Court fee for starting a claim is $100 for claims up to $3,000 and $156 for claims over $3,000.", "ko": "소액 청구 소송은 이자 및 법원 비용을 포함하지 않은 청구 금액이 $25,000 이하인 사건만 받아들입니다. 청구 금액이 25,000달러를 초과하는 경우에도 추가 금액을 포기하면 소액 청구 소송에서 소송을 제기할 수 있습니다. 예를 들어, 누군가에게 27,000달러를 빚지고 있는 경우 소액 청구 소송에서 25,000달러만 소송을 제기하기로 결정할 수 있지만, 청구 금액의 나머지 2,000달러는 포기해야 합니다.그러나 청구서 제출, 피고에게 서류 전달 등에 대해 다양한 소액의 비용을 지불해야 합니다. 예를 들어, 소액 청구 소송 시작에 대한 소액 청구 소송 수수료는 $3,000 이하 청구 건의 경우 $100, $3,000 이상 청구 건의 경우 $156입니다." }, { "en": "There are, however, circumstances under which you can use your state's small claims court to sue an out-of-state resident: 1 Out-of-state residents can successfully be sued in-state if you manage to serve them with court papers while they're physically within your state's borders and if the dispute arose in your state.", "ko": "그러나 주 소액 청구 법원을 사용하여 주외 거주자를 고소할 수 있는 상황이 있습니다: 1 주외 거주자가 실제로 해당 주 경계 내에 있는 동안 법원 서류를 송달하고 분쟁이 해당 주에서 발생한 경우 주 내에서 성공적으로 소송을 제기할 수 있습니다." }, { "en": "Further, punitive damages are always taxable. If you have a punitive damages claim, your lawyer will always ask the judge or jury to separate its verdict into compensatory damages and punitive damages.", "ko": "또한 징벌적 손해배상은 항상 과세 대상입니다. 징벌적 손해배상을 청구하는 경우 변호사는 항상 판사나 배심원에게 배상 손해배상과 징벌적 손해배상으로 배상금을 분리하도록 요청합니다." } ]

[ { "en": "Why pay for all the extra packaging of those other products? Prepare in less than 30 minutes; no cooking required! Homemade, no-cook jam has never tasted better. Ball® Brand RealFruit™ Instant Flex Batch Pectin is the perfect way to make delicious, homemade jam in under 30 minutes. Recipe & batch size are customizable using the simple instructions on the side of the bottle. Based on the amount of produce you have on hand, you can make from 1 to 10 jars of jam at a time.", "ko": "왜 다른 제품의 추가 포장에 추가 비용을 지불해야 할까요? 30분 이내에 준비 가능, 조리가 필요 없습니다! 직접 만든 조리하지 않는 잼은 그 어느 때보다 맛있습니다. Ball® 브랜드 RealFruit™ 인스턴트 플렉스 배치 펙틴은 30분 이내에 맛있는 홈메이드 잼을 만들 수 있는 완벽한 방법입니다. 병 측면의 간단한 지침을 사용하여 레시피 및 배치 크기를 맞춤 설정할 수 있습니다. 준비물의 양에 따라 한 번에 1~10개의 병의 잼을 만들 수 있습니다." } ]

[ { "en": "Updated December 21, 2016. Instant ramen noodles (or cup noodles) are dehydrated noodles that come with soup-flavored powders. They're inexpensive and easy to prepare, just add hot water, and in about three minutes you have a meal. The problem is they're high in fat and sodium and not all that nutritious.", "ko": "2016년 12월 21일 업데이트. 인스턴트 라면(또는 컵라면)은 수프 맛가루와 함께 제공되는 탈수 라면입니다. 라면은 저렴하고 준비하기 쉽고, 뜨거운 물만 넣으면 3분 정도면 식사 준비가 끝납니다. 문제는 라면에 지방과 나트륨이 많고 영양가가 높지 않다는 것입니다." }, { "en": "Mankind Is Noodlekind: Momofuku Ando and the Invention of Instant Ramen by Karen Leibowitz, co-author of Mission St. Food, has been reprinted with permission from the Summer 2011 issue of Lucky Peach, published by McSweeney's.", "ko": "인류는 누들인류: 미션 세인트 푸드의 공동 저자인 카렌 라이보위츠의 \"인류는 누들인류\"는 맥스위니즈에서 발행한 럭키 피치 2011년 여름호에서 허락을 받아 재인쇄되었습니다." }, { "en": "For stovetop methods, liquid pectin is always added to the boiling mixture near the end of the cooking process while powdered pectin is stirred into the raw fruit at the beginning. In the case of cooking on the stovetop, the decision to use liquid or powdered is up to you (although you should always follow the recipe).", "ko": "가스레인지 방식의 경우 액체 펙틴은 조리 과정의 마지막 단계에 끓이는 혼합물에 항상 추가하고, 분말 펙틴은 조리 시작 시 원료 과일에 저어줍니다. 가스레인지에서 조리할 경우 액상과 분말 중 하나를 사용할지 결정은 사용자에게 달려 있지만(항상 레시피를 따라야 함) 항상 액상을 사용해야 합니다." }, { "en": "Immediate Payment Service (IMPS) is an instant interbank electronic fund transfer service through mobile phones. It is also being extended through other channels such as ATM, Internet Banking, etc.", "ko": "즉시 결제 서비스(IMPS)는 휴대폰을 통한 즉각적인 은행 간 전자 자금 이체 서비스입니다. ATM, 인터넷 뱅킹 등과 같은 다른 채널을 통해 확장되고 있습니다." }, { "en": "Sapporo Ichiban (サッポロ一番) is a brand of instant noodles (most of them ramen) made by Sanyo Foods, and a competitor to other Japanese ramen brands like Nissin.", "ko": "사포로 이치반(サッポロ一番)은 산요식품에서 만든 라면(대부분 라멘) 브랜드로, 니신과 같은 다른 일본 라멘 브랜드와 경쟁하는 브랜드입니다." }, { "en": "Indometacin (INN; or USAN indomethacin) is a nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAID) commonly used as a prescription medication to reduce fever, pain, stiffness, and swelling from inflammation. It works by inhibiting the production of prostaglandins, endogenous signaling molecules known to cause these symptoms.", "ko": "인도메타신(INN, 또는 USAN 인도메타신)은 부고통, 통증, 뻣뻣함 및 염증으로 인한 붓기를 줄이기 위해 처방약으로 일반적으로 사용되는 비스테로이드성 항염증제(NSAID)입니다. 인도메타신은 이러한 증상을 유발하는 것으로 알려진 내인성 신호 분자인 프로스타글란딘의 생성을 억제하여 작용합니다." }, { "en": "5 Shares. Instant Pot is a popular pressure cooker brand in the United States and Canada. The company started with a first generation product that utilized a mechanical timer to adjust pressure and temperature settings.", "ko": "5 공유. Instant Pot은 미국과 캐나다에서 인기 있는 압력솥 브랜드입니다. 이 회사는 기계식 타이머를 활용하여 압력 및 온도 설정을 조정하는 1세대 제품으로 시작했습니다." }, { "en": "This connection is confirmed. 1296059133. Instant Checkmate is a people search engine that gives you the power to perform online background checks instantly. Search anyone in America, and you could get immediate access to their criminal records, arrest records, addresses, real age, and known aliases.", "ko": "이 연결이 확인됩니다. 1296059133. 인스턴트 체크메이트는 온라인 신원 조회를 즉시 수행할 수 있는 사람 검색 엔진입니다. 미국의 모든 사람을 검색하면 범죄 기록, 체포 기록, 주소, 실제 나이 및 알려진 별명에 즉시 액세스할 수 있습니다." }, { "en": "This also occurs if the temperature is too high, for too long, or the jam is not stirred frequently. Using underripe fruit, which has more pectin than ripe fruit, with the same amount of pecton as the recipe requires for ripe fruit, also makes stiff jellies and jams. FYI, commercial pectin is intended for use with fully ripe (but not overripe) fruit.", "ko": "이렇게 될 수도 있습니다. 오랫동안 너무 따뜻하거나 잼을 자주 저어주지 않으면 일어날 수 있습니다. 잘 익은 과일보다 펙틴이 더 많은 덜 익은 과일을 레시피에 필요한 동일한 양의 펙톤과 함께 사용하면 딱딱한 젤리와 잼이 생깁니다. 참고로, 상업용 펙틴은 완전히 익었지만 지나치게 익지 않은 과일에 사용하도록 고안되었습니다." }, { "en": "Making Jam: The Role of Pectin & Acid. Pectin is a natural fibre found in plant cell walls and most concentrated in the skin of fruits. It is water-soluble and binds with sugar and fruit acid to form a gel. Adding pectin when making jam or jelly also shortens or eliminates the cooking time, resulting in a fresher fruit flavour.", "ko": "잼 만들기: 펙틴과 산의 역할. 펙틴은 식물 세포벽에서 발견되는 천연 섬유질로 과일 껍질에 가장 농축되어 있습니다. 펙틴은 수용성이 있으며 설탕과 과일 산과 결합하여 젤을 형성합니다. 잼이나 젤을 만들 때 펙틴을 첨가하면 조리 시간을 단축하거나 생략하여 더 신선한 과일 향을 느낄 수 있습니다." }, { "en": "The AmediCheck Instant Test Cup is a diagnostic test for the rapid detection. of drugs in human urine. Tests for: THC, COC, AMP, mAMP, OPI300, PCP, BAR, BZD, MTD, OXY, MDMA, TCA. ASK ABOUT OUR PRICE MATCH GUARANTEE! 1-888-882-7739- (this product is a direct replacement to QuikScreen/QuickScreen cups).", "ko": "AmediCheck Instant Test Cup은 인체 소변에서 약물의 신속한 검출을 위한 진단 테스트입니다. THC, 코크, 암프, mAMP, OPI300, PCP, BAR, BZD, MTD, 옥시, MDMA, TCA 검사. 가격 일치 보장에 대해 문의하세요! 1-888-882-7739- (이 제품은 QuikScreen/QuickScreen 컵을 직접 대체하는 제품입니다)." }, { "en": "Instant noodles were invented by Momofuku Ando (born Go Pek-Hok) of Nissin Foods in Japan. They were launched in 1958 under the brand name Chikin Ramen. In 1971, Nissin introduced Cup Noodles, a dried noodle block in a polystyrene cup (It is referred to as Cup Ramen in Japan). Instant noodles are marketed worldwide under many brand names.", "ko": "라면은 일본 닛신 식품의 모모후쿠 안도(본명 고펙호크)가 고안했습니다. 1958년 치킨라멘이라는 브랜드 이름으로 출시되었습니다. 1971년 닛신은 수지 컵에 말린 면 블록인 컵라면(일본에서는 컵라멘이라고 함)을 출시했습니다. 인스턴트 라멘은 전 세계적으로 여러 브랜드 이름으로 판매되고 있습니다." }, { "en": "Indometacin (INN and BAN) or indomethacin (AAN, USAN and former BAN) is a nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAID) commonly used as a prescription medication to reduce fever, pain, stiffness, and swelling from inflammation. It works by inhibiting the production of prostaglandins, molecules known to cause these symptoms.", "ko": "인도메타신(INN 및 BAN) 또는 인도메타신(AAN, USAN 및 이전 BAN)은 일반적으로 소염, 통증, 뻣뻣함, 염증의 부기를 줄이기 위해 처방약으로 사용되는 비스테로이드성 항염증제(NSAID)입니다. 이러한 증상을 유발하는 것으로 알려진 분자인 프로스타글란딘의 생성을 억제하여 작용합니다." }, { "en": "Made strawberry jam with pectin (a brand other than Certo), however, my mother who is a jam junkie, told me to make the jam without the pectin. Her reason is that jam made with this pectin product typically is not good for more than 1 year or so, where as jam made with just fruit, sugar and lemon juice last much longer.umbug. I've been making jam for over 30 years. I use pectin-usually Certo, because it's the brand most widely available here. The advantage to using pectin, in my opinion, is that you can make jam with a much shorter cooking time, which produces a product that tastes fresher.", "ko": "페킨 (Certo가 아닌 다른 브랜드 )으로 딸기 잼을 만들었지만 잼 중독자인 제 어머니는 페킨 없이 잼을 만들어 달라고했습니다. 그녀의 이유는 이 페킨 제품으로 만든 잼은 일반적으로 1년 이상은 먹기 힘들고 과일, 설탕, 레몬 주스만 넣고 만든 잼은 훨씬 오래 지속된다는 것입니다. 저는 30 년 이상 잼을 만들었습니다. 저는 여기에서 가장 널리 사용되는 브랜드이기 때문에 일반적으로 Certo를 사용하여 페킨을 사용합니다. 제 생각에 페킨을 사용하면 조리 시간을 훨씬 짧게 사용할 수 있어 더 신선한 맛을 내는 제품을 만들 수 있다는 장점이 있습니다." }, { "en": "Apple. Benefits of pectin to human health-Have you ever heard of pectin, pectin what it is and what the benefits of pectin for health. Pectin is a water-soluble fiber which is very useful for human health.", "ko": "Apple. 펙틴이 인체 건강에 미치는 이점-펙틴이 무엇인지, 펙틴의 건강에 미치는 이점에 대해 들어본 적이 있습니까. 펙틴은 인간 건강에 매우 유용한 수용성 섬유질입니다." }, { "en": "by Case Adams, Naturopath ·. Research from Russian scientists has determined that pectin, a natural fiber substance contained in a number of fruits and vegetables, slows the activity of the enzymes that break down starches and sugars.", "ko": "케이드 아담스, 자연 요법사 ·. 러시아 과학자들의 연구에 따르면 여러 과일과 채소에 함유된 천연 섬유질 물질인 펙틴이 전분과 설탕을 분해하는 효소의 활동을 늦춘다고 합니다." }, { "en": "Instant noodles (maggi). Instant Noodles (Maggi) is a brand of instant noodles manufactured by Nestle. In several countries, it is also known as maggi mee (mee is Indonesian/Malay/Hokkien for noodles).Maggi Noodles are part of the Maggi family, a Nestle brand of instant soups, stocks, and noodles.aggi Noodles are part of the Maggi family, a Nestle brand of instant soups, stocks, and noodles.", "ko": "라면(마기). 인스턴트 라면(마기)는 네슬레에서 제조하는 인스턴트 라면 브랜드입니다. 일부 국에서는 마기 미도 알려져 있습니다(미는 인도네시아어/말레이어/호켕어로 국수를 뜻합니다).마기 국수는 네슬레의 인스턴트 수프, 스톡, 국수의 네슬레 브랜드인 마기 가문의 일부입니다.마기 국수는 네슬레의 인스턴트 수프, 스톡, 국수의 네슬레 브랜드인 마기 가문의 일부입니다." }, { "en": "Instant noodles were invented by Taiwanese-Japanese inventor Momofuku Ando in Japan. It was first marketed on 25 August 1958 by Ando's company, Nissin, under the brand name Chikin Ramen. Ando developed the production method of flash frying noodles after they had been made, creating the instant noodle.", "ko": "라면은 대만계 일본인 발명가 모모후쿠 안도가 일본에서 발명했습니다. 1958년 8월 25일 안도의 회사인 닛신에서 치킨 라면이라는 브랜드로 처음 출시되었습니다. 안도는 라면을 만든 후 순간 튀김 방식의 생산 방법을 개발하여 즉석 라면을 만들었습니다." }, { "en": "1 Tbsp liquid pectin = 2 tsp powdered pectin. I found this at homesteadingtoday.com: How To Convert Powdered Pectin To Liquid Pectin. When you cannot find liquid pectin it is useful to know how to turn the powdered form into liquid. Mix 1 package powdered pectin in 1/2 cup water and boil for 1 minute. Pour into a measuring cup and add enough water to make 1 cup.", "ko": "액체 펙틴 1큰술 = 분말 펙틴 2작은술. homesteadingtoday.com에서 이 사실을 알게 되었습니다: 분말 펙틴을 액체 펙틴으로 전환하는 방법. 액체 펙틴을 찾을 수 없는 경우 분말 형태를 액체로 바꿀 수 있는 방법을 알고 있는 것이 유용합니다. 분말 펙틴 1팩을 물 1/2컵에 섞고 1분간 끓입니다. 계량컵에 붓고 1컵이 되도록 물을 충분히 추가합니다." }, { "en": "These 10 facts about space will blow your mind. In cooking, pectin is used as a thickening agent, and could be considered one of the most natural types around. The first version of this substance available for purchase was derived from apples, which have a high amount of it.", "ko": "이 우주에 관한 10가지 사실은 당신의 마음을 뒤흔들 것입니다. 요리에서 펙틴은 증점제로 사용되며 가장 자연스러운 유형 중 하나로 간주될 수 있습니다. 구매할 수 있는 이 물질의 첫 번째 버전은 수분 함량이 높은 사과에서 추출되었습니다." }, { "en": "Instant noodles were invented by Momofuku Ando (born Go Pek-Hok) of Nissin Foods in Japan. They were launched in 1958 under the brand name Chikin Ramen. In 1971, Nissin introduced Cup Noodles, a dried noodle block in a polystyrene cup (It is referred to as Cup Ramen in Japan).", "ko": "라면은 일본 니신푸드의 모모후쿠 안도(고펙호크)가 발명했습니다. 1958년 치킨라면이라는 브랜드로 출시되었습니다. 1971년, 니신은 폴리스티렌 컵에 마른 면 블록을 담은 컵라면(일본에서는 컵라면이라고 함)을 출시했습니다." }, { "en": "Citrus fruits and apples are particularly rich sources of pectin. Pectin is a type of carbohydrate -- specifically a polysaccharide -- that’s found in the cell walls of plants, especially the leaves, roots and fruits. It acts mainly to bind plant cells together.", "ko": "감귤류과 사과는 특히 펙틴이 풍부합니다. 펙틴은 식물, 특히 잎, 뿌리, 과일의 세포벽에서 발견되는 탄수화물의 일종으로, 특히 다당류입니다. 펙틴은 주로 식물 세포를 서로 결합하는 역할을 합니다." }, { "en": "According to Better Homes and Gardens, a traditional jelly made with regular powdered fruit pectin takes one to two weeks to set. If opened too early, the jelly will be thin and runny.", "ko": "베터 홈 앤 가든에 따르면 일반 파우더 과일 펙틴으로 만든 전통적인 젤리는 굳는 데 1~2주가 걸립니다. 너무 일찍 열면 젤리가 얇고 흐릅니다." }, { "en": "Like most things in today's society, you can find pectin commercially in both natural and synthetic forms. Pectin is commonly used as a thickener in foods like jam and jelly, but you may also find it in commercial drinks, yogurt and a variety of other foods, medications, and supplements.", "ko": "오늘날 사회의 대부분의 것들처럼 펙틴은 천연 및 합성 형태로 상업적으로 판매됩니다. 펙틴은 일반적으로 잼 및 젤리와 같은 식품의 증점제로 사용되지만 상업용 음료, 요구르트 및 기타 다양한 식품, 약물 및 보충제에서도 찾을 수 있습니다." }, { "en": "Pectin Made from Citrus Fruit. Oranges. Pectin is concentrated mainly in the peel-in the white, inner part of the skin (pith), in the membranes between the sections and in the seeds. Citrus fruit produces a lot of super jelling pectin, but it has a pronounced flavor which comes from the slightly bitter pith.ectin Made from Citrus Fruit. Oranges. Pectin is concentrated mainly in the peel-in the white, inner part of the skin (pith), in the membranes between the sections and in the seeds. Citrus fruit produces a lot of super jelling pectin, but it has a pronounced flavor which comes from the slightly bitter pith.", "ko": "감귤류 과일로 만든 펙틴 오렌지. 펙틴은 주로 껍질의 흰색, 안쪽 부분(배피), 섹션 사이의 막 및 씨앗에 농축되어 있습니다. 감귤류 과일은 슈퍼 젤링 펙틴을 많이 생산하지만 약간 쓴 배피에서 나오는 뚜렷한 풍미가 있습니다.펙틴은 주로 껍질의 흰색, 안쪽 부분(배피), 섹션 사이의 막 및 씨앗에 농축되어 있습니다. 감귤류 과일은 슈퍼 젤팅 펙틴을 많이 생산하지만 약간 쓴 맛이 나는 배피에서 나온 뚜렷한 풍미가 있습니다." }, { "en": "Apple. Benefits of pectin to human health-Have you ever heard of pectin, pectin what it is and what the benefits of pectin for health. Pectin is a water-soluble fiber which is very useful for human health. Pectin is found in many fruits such as oranges and apples.", "ko": "Apple. 펙틴이 인체 건강에 미치는 영향-펙틴이 무엇이고 펙틴이 건강에 미치는 이점에 대해 들어본 적이 있나요. 펙틴은 사람의 건강에 매우 유용한 수용성 섬유질입니다. 펙틴은 오렌지와 사과와 같은 많은 과일에서 발견됩니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. Indometacin (INN and BAN) or indomethacin (AAN, USAN and former BAN) is a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) commonly used as a prescription medication to reduce fever, pain, stiffness, and swelling.It works by inhibiting the production of prostaglandins, molecules known to cause these symptoms.linical indications for indometacin include: 1 Hemicrania continua. 2 ankylosing spondylitis. 3 arthritic gout. 4 Bartter syndrome. 5 bursitis. 6 cryoglobulinemia. 7 dysmenorrhea (menstrual cramps). 8 exertion headache. 9 fever and pain associated with malignant diseases (especially tumor fever associated with liver involvement, lymphogranulomatosis).", "ko": "무료 백과사전인 위키피디아에서. 인도메타신(INN 및 BAN) 또는 인도메타신(AAN, USAN 및 이전 BAN)은 일반적으로 처방약으로 사용되는 비스테로이드성 항염증제(NSAID)로 열, 통증, 경직감, 부기를 감소시키는 데 사용됩니다. 이러한 증상을 유발하는 것으로 알려진 분자인 프로스타글란딘의 생성을 억제하여 작용합니다.인도메타신의 임상적 적응증은 다음과 같습니다: 1 지속성 혈관염. 2 강직성 척추염. 3 관절염 다과. 4 바터 증후군. 5 염좌. 6 크라이오글로불린혈증. 7 월경곤비 (생리통). 8 운동성 두통. 9 악성 질환과 관련된 열과 통증(특히 간 관련 종양 열 및 림프 육하종증).[1][2][3][4][5][6][7][8]" }, { "en": "You need only about 1/8 teaspoon of powdered low-methoxyl pectin to thicken 1 cup of milk-based soup or sauce. If you want to thicken a soup or sauce that contains sugar, add about 1/8 teaspoon of high-methoxyl powdered pectin per cup of liquid, then boil it for about 30 seconds to activate. Use pectin sparingly. When used excessively, pectin causes the liquids it thickens to develop a high-gloss sheen and to set like gelatin.", "ko": "우유 베이스 수프나 소스 1컵을 두꺼워지게 하려면 약 1/8 티스푼의 저메톡시 페크틴 가루만 있으면 됩니다. 설탕이 포함된 수프나 소스를 걸쭉하게 만들려면 액체 1컵당 약 1/8 티스푼의 고메톡시 페크틴 가루를 넣은 다음 약 30초간 끓여 활성화시키세요. 페크틴은 절약적으로 사용하세요. 과도하게 사용하면 페크틴으로 걸쭉해진 액체가 높은 광택을 띠고 젤라틴처럼 굳어집니다." }, { "en": "Instant coffee is a product made by brewing roasted and ground coffee beans, after which the resultant liquid is spray-dried or freeze-dried. This is done to remove the moisture and yield coffee granules that are easily soluble in hot water.", "ko": "인스턴트 커피는 로스팅하고 분쇄한 커피 원두를 추출한 후 스프레이 건조 또는 동결 건조하여 만든 제품입니다. 이렇게 하면 수분을 제거하고 뜨거운 물에 쉽게 녹을 수 있는 커피 과립을 얻을 수 있습니다." }, { "en": "Momofuku Ando, 96, Dies; Invented Instant Ramen. Correction Appended. Momofuku Ando, who — to the delight of dormitory students and other kitchen-resistant customers worldwide — invented those small packets of preflavored dried noodles that require just a three-minute boil, died Friday at a hospital in Osaka, Japan. Mr. Ando, the founder of the Nissin Food Products Company, was 96.", "ko": "모모후쿠 안도, 96세, 사망, 즉석 라면 발명. 수정 추가. 모모후쿠 안도, 세계 각지의 기숙사생들과 다른 주방에 거부되는 고객들에게 기쁨을 선사한 즉석 라면을 발명한 그는 금요일 일본 오사카의 한 병원에서 사망했습니다. 니신 식품 회사의 창립자인 안도 씨는 96세였습니다." }, { "en": "1 Comment. Apple. Benefits of pectin to human health-Have you ever heard of pectin, pectin what it is and what the benefits of pectin for health. Pectin is a water-soluble fiber which is very useful for human health. Pectin is found in many fruits such as oranges and apples.", "ko": "1 댓글. Apple. 건강에 대한 펙틴의 이점-펙틴이란 무엇이며 건강에 대한 펙틴의 이점이 무엇인지 들어본 적이 있습니까. 펙틴은 인간 건강에 매우 유용한 수용성 섬유질입니다. 펙틴은 오렌지와 사과와 같은 많은 과일에 함유되어 있습니다." }, { "en": "Millions of searches and counting! 1296059133. Instant Checkmate is a people search engine that gives you the power to perform online background checks instantly. Search anyone in America, and you could get immediate access to their criminal records, arrest records, addresses, real age, and known aliases.", "ko": "수백만 건의 검색 결과를 확인하세요! 1296059133. 인스턴트 체크메이트는 온라인 신원 조회를 즉시 수행할 수 있는 기능을 제공하는 사람 검색 엔진입니다. 미국의 모든 사람을 검색하면 범죄 기록, 체포 기록, 주소, 실제 나이, 알려진 별명에 즉시 액세스할 수 있습니다." }, { "en": "Using underripe fruit, which has more pectin than ripe fruit, with the same amount of pecton as the recipe requires for ripe fruit, also makes stiff jellies and jams. FYI, commercial pectin is intended for use with fully ripe (but not overripe) fruit.", "ko": "숙성 과일에 비해 펙틴이 더 많은 덜 익은 과일을 레시피에 필요한 양과 같은 양의 펙톤과 함께 사용해도 단단한 젤리와 잼을 만들 수 있습니다. 참고로, 상업용 펙틴은 완전히 익었지만(버섯은 익지 않은) 과일에 사용하도록 고안되어 있습니다." }, { "en": "Litecoin [LTC]. Litecoin is a peer-to-peer Internet currency that enables instant payments to anyone in the world. It is based on the Bitcoin protocol but differs from Bitcoin in that it can be efficiently mined with consumer-grade hardware.", "ko": "라이트코인 [LTC]. 라이트코인은 전 세계 누구에게나 즉각적인 결제를 가능하게 하는 P2P 인터넷 화폐입니다. 라이트코인은 비트코인 프로토콜을 기반으로 하지만 소비자 등급 하드웨어로 효율적으로 채굴할 수 있다는 점에서 비트코인과 다릅니다." }, { "en": "1 Fruit - preferably fresh, but frozen (without syrup works, too) Pectin - 1 package (box usually) or if you get it in bulk, 8 Tablespoons, see the directions below for specifics - (it's a natural product, made from apples and available at grocery stores (season - spring through late summer) and local big box stores. It usually goes for about $2.00 to $2.50 per box.", "ko": "1 과일 - 신선한 것이 좋지만 냉동(시럽 없이도 가능) 펙틴 - 1팩(상자) 또는 대량으로 구입할 경우 8큰술, 아래 지침을 따르면 구체적인 내용을 확인하세요. - 사과로 만든 천연 제품으로 식료품점(계절 - 봄부터 늦여름) 및 지역 대형 마트에서 구입 가능합니다. 보통 한 상자당 약 2.00달러에서 2.50달러에 판매됩니다." }, { "en": "Indometacin (INN and BAN) or indomethacin (AAN, USAN and former BAN) is a nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAID) commonly used as a prescription medication to reduce fever, pain, stiffness, and swelling from inflammation.", "ko": "인도메타신(INN 및 BAN) 또는 인도메타신(AAN, USAN 및 이전 BAN)은 일반적으로 소염, 통증, 뻣뻣함 및 염증으로 인한 부기를 줄이기 위해 처방약으로 사용되는 비스테로이드 항염증제(NSAID)입니다." }, { "en": "Technorati Tags: conversion from liquid to powdered pectin, conversion from powdered to liquid pectin, gelatin, liquid pectin, powdered pectin, using liquid and powdered pectin interchangeably, using pectin in bread machine recipes, what is the difference between liquid and powdered pectin.", "ko": "기술 라티 태그: 액체에서 분말로 변환하는 젤라틴, 액체에서 분말로 변환하는 젤라틴, 액체 젤라틴, 분말 젤라틴, 액체 젤라틴과 분말 젤라틴을 혼용하는 방법, 제빵 기계 레시피에 젤라틴 사용하기, 액체 젤라틴과 분말 젤라틴의 차이점." }, { "en": "CERTO Liquid Fruit Pectin Liquid pectin can be used to make either cooked jams and jellies or quick-and-easy freezer jams and jellies. Download Recipe Insert. MCP Premium Fruit Pectin PREMIUM FRUIT PECTIN is a dry pectin product that can be used to make either cooked jams and jellies or quick-and-easy freezer jams and jellies.", "ko": "CERTO 액상 과일 펙틴 액상 펙틴은 조리된 잼과 젤리 또는 빠르고 쉬운 냉동 잼과 젤리를 만드는 데 사용할 수 있습니다. 레시피 삽입 다운로드. MCP 프리미엄 과일 펙틴 프리미엄 프룻 펙틴은 조리된 잼과 젤리 또는 빠르고 쉬운 냉동 잼과 젤리를 만드는 데 사용할 수 있는 건조 펙틴 제품입니다." }, { "en": "And the molecule that forms the web is none other than pectin. Getting there, though, is a well-choreographed dance in which heat, sugar, and acid all pitch in to get the pectin to do its thing, pushing the mixture over the cusp from fruit syrup to jam—without going all the way to jello salad. Let's start by taking a look at exactly what pectin is and why it's important.", "ko": "그리고 그 거미줄을 형성하는 분자는 다름 아닌 펙틴입니다. 하지만 펙틴이 제대로 작동하도록 하는 데에는 열, 설탕, 산이 모두 중요한 역할을 하는 복잡한 춤이 필요합니다. 펙틴이 과일 시럽에서 잼으로 변할 때, 즉 젤로 샐러드로 가기 전, 혼합물을 경계선 너머로 밀어낼 때입니다. 먼저 펙틴이 정확히 무엇이며 왜 중요한지 살펴보겠습니다." }, { "en": "Instant Pot. Instant Pot is the latest 3rd Generation Programmable Pressure Cooker designed by Canadians with the objectives of being Safe, Convenient and Dependable. It speeds up cooking by 2~6 times using up to 70% less energy, and, above all, produces nutritious healthy food in a convenient and consistent fashion.", "ko": "인스턴트팟. 인스턴트팟은 안전하고 편리하며 신뢰할 수 있다는 목표를 가지고 캐나다인이 설계한 최신 세 번째 세대 프로그래밍식 압력 조리기입니다. 최대 70%의 에너지를 절약하여 조리 속도를 2~6배로 높이며, 무엇보다도 편리하고 일관되게 영양가 있는 건강 식품을 생산합니다." }, { "en": "Instant coffee is a drink derived from brewed coffee beans. Through various manufacturing processes the coffee is dehydrated into the form of powder or granules. These can be rehydrated with hot water to provide a drink similar (though not identical) to conventional coffee.", "ko": "인스턴트 커피는 추출한 커피 원두에서 추출한 음료입니다. 다양한 제조 공정을 통해 커피를 탈수시켜 분말 또는 과립 형태로 만듭니다. 이들은 뜨거운 물로 재수분시켜 기존 커피와 유사하지만 동등하지는 않지만 비슷한 음료를 제공할 수 있습니다." }, { "en": "Octyl methoxycinnamate (INCI) or octinoxate (USAN), trade names Eusolex 2292 and Uvinul MC80, is an organic compound that is an ingredient in some sunscreens and lip balms.It is an ester formed from methoxycinnamic acid and (RS)-2-ethylhexanol.It is a clear liquid that is insoluble in water.ctyl methoxycinnamate (INCI) or octinoxate (USAN), trade names Eusolex 2292 and Uvinul MC80, is an organic compound that is an ingredient in some sunscreens and lip balms. It is an ester formed from methoxycinnamic acid and (RS)-2-ethylhexanol. It is a clear liquid that is insoluble in water.", "ko": "옥틸 메톡시시나메이트(INCI) 또는 옥티녹세이트(미국통칭)는 유솔렉스 2292 및 우비눌 MC80이라는 상표를 사용하는 유기 화합물로 일부 자외선 차단제와 립밤의 성분입니다. 메톡시시나메이트산과 (RS)-2-에틸헥사놀로 형성된 에스터이며, 물에 불용성인 투명한 액체입니다.옥틸 메톡시시나메이트(INCI) 또는 옥티녹세이트(미국통칭)는 유솔렉스 2292 및 우비눌 MC80이라는 상표를 사용하는 유기 화합물로 일부 자외선 차단제와 립밤의 성분입니다. 메톡시시나메이트산과 (RS)-2-에틸헥사놀로 형성된 에스터이며, 물에 불용성인 투명한 액체입니다." }, { "en": "Pectin from both apple pomace and citrus could reduce LDL cholesterol by between 7 and 10% when consumed at a level of 15 grams per day for four weeks, but these results were only observed for pectin with a structure that included numerous methanol groups in its structure: High methoxyl (HM) pectin or pectin with a high degree of esterification.", "ko": "사과 페코스와 감귤류의 펙틴은 4주간 하루 15g의 섭취량으로 LDL 콜레스테롤을 7~10%까지 낮출 수 있지만 이러한 효과는 구조에 수많은 메탄올기를 포함하는 구조를 가진 펙틴, 즉 고메톡실(HM) 펙틴 또는 높은 수준의 에스테르화 정도를 가진 펙틴에 대해서만 관찰되었습니다." }, { "en": "Making Pectin. Pectin can be made from any high pectin fruit: crabapples, apples, quinces, lemons or oranges. To extract pectin, the fruit must be first cooked. Commercial pectin is made from citrus peels or apples and in most cases comes in a powdered form, although a liquid pectin is also easily obtainable.If you intend to make your own pectin, look for fruit that is available for free.ectin Made from Citrus Fruit. Oranges. Pectin is concentrated mainly in the peel-in the white, inner part of the skin (pith), in the membranes between the sections and in the seeds. Citrus fruit produces a lot of super jelling pectin, but it has a pronounced flavor which comes from the slightly bitter pith.", "ko": "펙틴 만드기. 펙틴은 크랩애플, 사과, 모과, 레몬 또는 오렌지와 같이 펙틴이 많은 과일에서 만들 수 있습니다. 펙틴을 추출하려면 먼저 과일을 익혀야 합니다. 상업용 펙틴은 감귤 껍질이나 사과에서 만들어지며, 대부분 가루 형태이지만 액체 펙틴도 쉽게 구할 수 있습니다.직접 펙틴을 만들려는 경우 무료로 구할 수 있는 과일을 찾아보세요.감귤류 과일로 만든 펙틴. 오렌지. 펙틴은 주로 껍질의 흰색 안쪽 부분(포도심), 섹션 사이의 막, 씨앗 등 껍질에 농축되어 있습니다. 감귤류 과일은 매우 젤링 펙틴을 많이 생산하지만 약간 쓴맛이 나는 포도심에서 나온 강한 풍미가 있습니다." }, { "en": "Benefits of pectin to human health-Have you ever heard of pectin, pectin what it is and what the benefits of pectin for health. Pectin is a water-soluble fiber which is very useful for human health.", "ko": "펙틴의 건강에 미치는 영향-펙틴에 대해 들어본 적이 있나요? 펙틴이 무엇이며 펙틴이 건강에 어떤 이점이 있는지 알아보세요. 펙틴은 수용성 섬유질로 인간의 건강에 매우 유용합니다." }, { "en": "Liquid and powdered pectin are water-soluable plant fiber used almost exclusively in high-sugar products. Gelatin, derived from animal protein, can be used in a variety of ways because it sets without having to be boiled and does not need sugar and citric acid to activate it.", "ko": "액체 및 분말 펙틴은 고당 제품에 거의 독점적으로 사용되는 수용성 식물 섬유입니다. 동물성 단백질에서 추출한 젤라틴은 끓일 필요 없이 응고할 수 있고 단당류와 구연산이 필요 없어 다양한 용도로 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Pectin Nutrition Facts. Pectin is a natural fiber found in most plants. Apples and oranges, for example, are particularly high in pectin, with the highest concentrations in the skins, cores and seeds. You can extract pectin from fruits, or you can purchase a dry mix of pectin at your local health food store.", "ko": "펙틴 영양사실. 펙틴은 대부분의 식물에서 발견되는 천연 섬유질입니다. 예를 들어 사과와 오렌지는 특히 펙틴 함량이 높으며 껍질, 코어 및 씨앗에서 가장 높은 농도를 보입니다. 과일에서 펙틴을 추출하거나 지역 건강 식품점에서 펙틴 건조 믹스를 구입할 수 있습니다." }, { "en": "Instant noodles are a precooked and usually dried noodle block, sold with flavoring powder and/or seasoning oil, usually in a separate packet; though in the case of cup noodles the flavoring is often loose in the cup.oday, in the U.S., the instant noodle is commonly known as ramen, after the Japanese dish on which it was originally based, and it comes in a variety of mostly meat-based flavors. The three major brands are Nissin Top Ramen (originally Top Ramen's Oodles of Noodles), Maruchan Ramen, and Sapporo Ichiban.", "ko": "라면은 미리 익혀서 보통 건조된 국수 블록으로, 가향 파우더 및/또는 양념 오일과 함께 판매되며, 일반적으로 별도의 팩에 들어 있습니다.컵라면의 경우, 양념이 컵에 느슨하게 들어있는 경우가 많습니다.오늘날 미국에서는 인스턴트 라면을 원래 기반이 된 일본 요리 라면의 이름을 따서 라면이라고 흔히 알려져 있으며, 주로 육류를 기반으로 한 다양한 맛으로 제공됩니다. 세 가지 주요 브랜드는 니신 탑라면(원래 탑라면의 우들 오브 누들), 마루찬 라면, 삿포로 이치반입니다." }, { "en": "More often, though, you’ll find pectin available in powdered form to be used when making jams and jellies. Today it may be made from apple pomace or from orange peels, and it’s usually available in powdered rather than liquid form.", "ko": "물론, 보다 일반적으로는 잼과 젤리를 만들 때 사용할 수 있도록 분말 형태로 제공되는 펙틴을 찾을 수 있습니다. 오늘날에는 사과 포맥스 또는 오렌지 껍질로 만들어지며 일반적으로 액체 형태가 아닌 분말 형태로 제공됩니다." }, { "en": "You are probably familiar with the powdered or liquid pectin sold in the canning section of the grocery store. It is used in jam and jelly recipes to create the “gel” or the “set” of the canned product. Made from citrus peels or apples, a commercial pectin does a great job in making a jam set quickly.ou are probably familiar with the powdered or liquid pectin sold in the canning section of the grocery store. It is used in jam and jelly recipes to create the “gel” or the “set” of the canned product. Made from citrus peels or apples, a commercial pectin does a great job in making a jam set quickly.", "ko": "식료품 매장의 통조림 섹션에서 판매되는 분말 또는 액체 펙틴에 익숙하실 겁니다. 잼과 젤리 레시피에서 통조림 제품의 \"겔\" 또는 \"고정\"을 만드는 데 사용됩니다. 감귤 껍질이나 사과로 만든 상업용 펙틴은 잼을 빠르게 굳히는 데 훌륭한 기능을 합니다.아마도 식료품 매장의 통조림 섹션에서 판매되는 분말 또는 액체 펙틴에 익숙할 것입니다. 잼과 젤리 레시피에서 통조림 제품의 \"겔\" 또는 \"고정\"을 만드는 데 사용됩니다. 감귤 껍질이나 사과로 만들어진 상업용 펙틴은 잼을 빠르게 굳히는 데 훌륭한 기능을 합니다." }, { "en": "Top 10 facts about the world. In cooking, pectin is used as a thickening agent, and could be considered one of the most natural types around. The first version of this substance available for purchase was derived from apples, which have a high amount of it.", "ko": "세상에 대한 10가지 사실. 요리에서 펙틴은 증점제로 사용되며, 가장 자연스러운 유형 중 하나로 간주될 수 있습니다. 판매할 수 있는 이 물질의 첫 번째 버전은 사과에서 추출한 것으로, 사과에는 많은 양의 펙틴이 함유되어 있습니다." }, { "en": "According to the company’s Web site, instant ramen satisfies more than 100 million people a day. Aggregate servings of the company’s signature brand, Cup Noodles, reached 25 billion worldwide in 2006. There are other versions of fast noodles. There is spaghetti in a can. It is sweetish and gloppy and a first cousin of dog food. Macaroni and cheese in a box is a convenience product requiring several inconvenient steps.", "ko": "회사 웹사이트에 따르면 인스턴트 라면은 하루에 1억 명 이상의 사람들의 욕구를 충족시킵니다. 2006년 회사의 대표 브랜드인 컵누들의 총 소비량은 전 세계 250억 개에 달했습니다. 빠른 국수에는 다른 버전도 있습니다. 캔에 들어 있는 스파게티가 있습니다. 달콤하고 끈적끈적한 맛과 개 사료의 이복자. 상자에 담긴 마카로니 앤 치즈는 몇 번의 불편한 단계를 거쳐야 하는 편의 제품입니다." }, { "en": "Pectin is found in the cell walls of all plant tissue where it acts as an intercellular cement, giving the plant rigidity. The compound is found at concentrations of 15% to 30% in the fiber of fruits, vegetables, legumes, and nuts.", "ko": "펙틴은 식물의 모든 조직 세포벽에서 발견되며, 식물에 경도를 부여하는 세포간 시멘트 역할을 합니다. 이 화합물은 과일, 채소, 콩류, 견과류의 섬유질에서 15%에서 30%의 농도로 발견됩니다." }, { "en": "Commercial pectin is made from apples or citrus fruit and is available in both the powdered and liquid forms. The powdered and liquid forms are not interchangeable in recipes.ruits low in pectin are often combined with those high in pectin. Orange (high pectin) and rhubarb jam (low pectin) for instance, blends two fruits with quite different pectin contents and as a result usually does not require commercial pectin.", "ko": "상업용 펙틴은 사과나 감귤과에서 추출한 것으로 분말과 액체 형태로 제공됩니다. 분말과 액체 형태는 레시피에서 서로 바꿔 사용할 수 없습니다.펙틴이 적은 과일은 종종 펙틴이 많은 과일과 결합됩니다. 예를 들어 오렌지(펙틴 함량이 높은)와 러버베리 잼(펙틴 함량이 낮은)은 펙틴 함량이 상당히 다른 두 과일을 혼합하여 결과적으로 상업용 펙틴을 필요로 하지 않는 경우가 많습니다." }, { "en": "55 Responses to Canning 101: Pectin Verses Clear Jel. 1 1. I have read that commercial pectin comes from a variety of lime; after making a great deal of lemon items (we have them all over the place here in AZ), I found a recipe for homemade pectin with the leftover rinds. 2 2. I always say pectin is what makes a jam or jelly gel. Sometimes we add commercial pectin, sometimes the pectin comes from the fruit but either way pectin is what gives the distinctive jelly property. I do use clear jel in canning, when I’m canning pie filling. In fact I like to use it for pie filling when I make pies from fresh fruit as well.", "ko": "55회 응답: 캔 101: 펙틴 대 클리어 젤. 1 1. 상업용 펙틴은 다양한 라임에서 나오는다고 읽었습니다. 많은 레몬 아이템을 만들어본 결과(여기 애리조나에서는 곳곳에 다 있습니다), 남은 껍질로 수제 펙틴을 만드는 레시피를 찾았습니다. 2 2. 저는 항상 펙틴이 잼이나 젤을 젤로 만든다고 말합니다. 때로는 상업용 펙틴을 넣기도 하고 때로는 과일에서 펙틴을 얻기도 하지만 어느 쪽이든 펙틴이 특유의 젤 특성을 부여합니다. 저는 가공할 때 항상 클리어 젤을 사용합니다. 사실 신선한 과일로 파이를 만들 때 파이 필링에 사용하는 것도 좋아합니다." } ]

[ { "en": "Fishing Description: Fish species that are found in Mosquito Lake include walleye, largemouth bass, Northern pike, bluegill, black and white crappie, white bass, yellow perch, flathead and channel catfish, and brown bullhead. Walleye are stocked annually by the Division of Wildlife.", "ko": "낚시 설명: 모스키토 호수에서 발견되는 어종으로는 월리, 큰입 배스, 북부 파이크, 블루길, 검은색 및 흰색 크래피, 흰색 배스, 노란 황새치, 편두엽과 수로, 채널 고추, 갈색 황소 머리 등이 있습니다. 월리는 야생동물과에서 매년 양식합니다." } ]

[ { "en": "Common Freshwater Organisms. Mosquito fish. Fish Up to 2 1/2. They live in ditches, ponds, and lakes eating mosquito larvae and other insects. Mosquito fish give birth to live young.", "ko": "일반적인 담수 생물. 모기 물고기. 물고기 최대 2 1/2. 모기 물고기는 도랑, 연못, 호수에서 모기 유충과 다른 곤충을 먹으며 살아요. 모기 물고기는 새끼를 낳아요." }, { "en": "Four other species of fish are found in tributaries of Bear Lake. These are exotic. rainbow trout, exotic brook trout, native mountain whitefish, and native mottled. sculpin. These fish have access to the lake at most times of the year, yet they are. rarely documented in the lake by either researchers or fishermen.", "ko": "베어 호수의 지류에는 네 가지 종류의 어류가 발견됩니다. 이들은 외래종입니다. 무지개 송어, 외래종 송어, 토착 산송어, 토착 무늬 가오리 주꾸미. 이 물고기들은 일 년 중 대부분의 시간에 호수에 접근할 수 있지만, 연구자나 낚시꾼의 기록에서는 거의 발견되지 않습니다." }, { "en": "Great lakes. There are four species of Asian carp that are considered invasive and a threat to Wisconsin waters: the bighead, silver, grass and black carp. Silver and bighead carp are filter-feeding fish and consume plant and animal plankton at an alarming rate.", "ko": "오대호. 침입종으로 위스콘신 해역을 위협하는 4종의 아시아 잉어: 큰머리, 은빛, 풀잉어, 검은잉어입니다. 은빛과 큰머리잉어는 필터를 통해 먹이를 먹는 물고기로 식물과 동물 플랑크톤을 놀라운 속도로 소비합니다." }, { "en": "Gambusia fish swimming among mosquito larvae. By Elizabeth Miller. Mosquitoes have a variety of natural predators, from bats to fish to dragonflies. Scientists have studied what eats them in the wild, in hopes of finding enemies that can be introduced to get rid of mosquito problems near where people live.", "ko": "모기 유충 사이를 헤엄치는 감부시아 물고기. 엘리자베스 밀러의 글. 모기는 박쥐부터 물고기, 잠자리까지 다양한 자연 포식자를 가지고 있습니다. 과학자들은 사람들이 살고 있는 곳 근처에서 모기 문제를 없애기 위해 도입할 수 있는 적을 찾기 위해 야생에서 모기를 잡아먹는 것을 연구해 왔습니다." }, { "en": "Many mosquitoes, such as Culex quinquefasciatus, lay their eggs on the surface of fresh or stagnant water. The water may be in tin cans, barrels, horse troughs, ornamental ponds, swimming pools, puddles, creeks, ditches, catch basins or marshy areas. Mosquitoes prefer water sheltered from the wind by grass and weeds. Culex mosquitoes usually lay their eggs at night over a period of time sticking them together to form a raft of from 100 to 300 eggs. A raft of eggs looks like a speck of soot floating on the water and is about 1/4 inch long and 1/8 inch wide.", "ko": "큰모기와 같은 많은 모기는 담수나 정체된 물 표면에 알을 낳습니다. 물은 깡통, 배럴, 말 물통, 관상용 연못, 수영장, 웅덩이, 개울, 도랑, 수문 또는 습한 지역에 있을 수 있습니다. 모기는 풀과 잡초에 의해 바람으로부터 보호되는 물을 선호합니다. 큰모기는 보통 밤에 몇 시간 동안 밤에 알을 낳고 알을 서로 붙여 100~300개의 알로 뗏목을 만듭니다. 알의 뗏목은 물 위에 떠있는 그을음의 얼룩처럼 보이며 길이는 약 1/4인치, 너비는 1/8인치 정도입니다." }, { "en": "Also known as: Mosquito Creek Reservoir, Mosquito Lake. Mosquito Creek Lake is one of the highlights of Northeast Ohio. At 7850 acres, it is the second largest inland lake in the state. Also known as Mosquito ...", "ko": "또한 알려져 있습니다: 모기 크릭 저수지, 모기 호수. 모기 크릭 호수는 노스이스토 오하이오의 하이라이트 중 하나입니다. 7850에이커로 주에서 두 번째로 큰 내륙 호수입니다. 또한 모기 ..." }, { "en": "Fish Species of Bear lake. Bear Lake is host to 4 endemic species of fish. The Bonneville Cisco, Bonneville Whitefish, Bear Lake Whitefish, and the Bear Lake Sculpin.. Each of these fish proves to be very important to the Bear Lake fishery. The Bonneville Whitefish spawn in the middle of December. During this time the cutthroat seem to flourish.", "ko": "베어 레이크의 어종. 베어 레이크에는 4종의 특산 어종이 서식하고 있습니다. 본네빌 시스코, 본네빌 화이트피쉬, 베어 레이크 화이트피쉬, 베어 레이크 스컬핀입니다. 이 어종들은 각각 베어 레이크 어업에 매우 중요한 어종입니다. 본네빌 화이트피쉬는 12월 중순에 산란을 합니다. 이 기간 동안 송어는 번성하는 것 같습니다." }, { "en": "Lake Roosevelt Fish Species. Native and hatchery rainbow trout, native and hatchery kokanee salmon, walleye, smallmouth bass, largemouth bass, yellow perch, lake whitefish, mountain whitefish, brown trout, brook trout, burbot, sturgeon, cutthroat trout, bull trout, black crappie, pumpkinseed, brown bullhead, yellow bullhead, channel catfish.", "ko": "루즈벨트 호수 어종. 자생 및 양어장 무지개 송어, 자생 및 양어장 코카니 연어, 월리, 소입 배스, 큰입 배스, 노랑 농어, 호수 흰살 생선, 산 흰살 생선, 갈색 송어, 산천어, 부르봇, 철갑상어, 황철송어, 황소 송어, 검은 잉어, 호박씨, 갈색 황소 머리, 노란 황소 머리, 연못 고양이." }, { "en": "Without some form of animal population control, goldfish ponds can easily become overstocked. Fish such as orfe consume goldfish eggs. For mosquito control. Like some other popular aquarium fish, such as the guppy, goldfish and other carp are frequently added to stagnant bodies of water to reduce mosquito populations.", "ko": "일종의 동물 개체수 조절이 없으면 금붕어 연못은 쉽게 과잉으로 늘어날 수 있습니다. 사슴고기 같은 물고기는 금붕어 알을 먹습니다. 모기 방제를 위해. 금붕어와 다른 잉어와 같은 다른 인기 어항 물고기와 마찬가지로 금붕어와 다른 잉어는 모기 개체수를 줄이기 위해 고인 물에 자주 추가됩니다." }, { "en": "1 Mosquito Creek Wildlife Area, at the north end of the lake, is managed under a lease agreement by the ODNR Division of Wildlife. 2 Grand River Wildlife Area is located west of the park along State Route 88. Punderson, Pymatuning and West Branch state parks are located within a one-hour drive of Mosquito Lake.", "ko": "모기 크릭 야생동물 보호구역은 호수의 북쪽 끝에 위치하며, 이 지역은 ODNR 야생동물 부서와 리스 계약에 따라 관리됩니다. 그랜드 리버 야생동물 보호구역은 88번 주 도로를 따라 공원 서쪽에 위치해 있습니다. 펀더슨, 피마튜닝 및 웨스트 브랜치 주립 공원은 모기 호수에서 차로 1시간 이내에 위치해 있습니다." }, { "en": "I like the mosquito fish since they, well duh!, keep the mosquito larvae out of the pond, but if they are too much of a nuisance I will have to get rid of a lot more! The water parameters are all fine, and the goldfish behave normally (swimming around) except when I feed them.", "ko": "모기 물고기는 모기 유충을 연못에서 없애주는 것이 좋지만, 너무 번거로울 경우 더 많이 제거해야 할 것 같습니다! 물의 매개변수는 모두 정상이며 금붕어는 먹이를 주는 경우를 제외하고는 정상적으로 움직입니다(수영)." }, { "en": "The most popular game fish at Toledo Bend Reservoir is the largemouth bass; an excellent year-round fishery exists. Good year-round crappie and catfish fisheries are also present. Striped bass are maintained by annual stockings because conditions at Toledo Bend usually do not allow a successful natural spawn.", "ko": "톨레도 벤드 저수지에서 가장 인기 있는 어종은 큰 입 소금쟁이며, 연중 내내 우수한 어장이 존재합니다. 올해 내내 좋은 올챙이와 메기의 어류도 존재합니다. 줄무늬 배스는 토레도 벤드의 자연 번식이 성공하지 못하는 경우가 많기 때문에 매년 포획하여 유지하고 있습니다." }, { "en": "There are 13 species of fish found in the waters of Bear Lake. Of those 13, 4 are. endemic (found only in Bear Lake). The 4 endemics species are Bonneville cisco, Bonneville whitefish, Bear Lake whitefish, and Bear Lake sculpin.", "ko": "베어 호수의 물속에서 발견되는 물고기 종은 13종입니다. 이 13종 중 4종은 고유종(베어 호수에서만 발견됨)입니다. 4종의 고유종은 본네빌 시스코, 본네빌 백어, 베어레이크 백어, 베어레이크 스컬핀입니다." }, { "en": "Types of Mosquitoes. There are more than 2,700 species of mosquitoes in the world, and there are 13 mosquito genera (plural for genus) that live in the United States. Of these genera, most mosquitoes belong to three: 1 Aedes-These are sometimes called floodwater mosquitoes because flooding is important for their eggs to hatch.", "ko": "모기 종류. 세계에는 2,700여 종의 모기가 있으며, 미국에는 13종의 모기가 서식하고 있습니다. 이 속 중 대부분의 모기는 3종에 속합니다: 1 아에데스-흐름물 모기는 때때로 이 모기들이 부화하기 위해 홍수가 중요한 이유로 홍수 모기라고 불립니다." }, { "en": "Bird predators usually eat both the adult and aquatic stages of mosquitoes. Fish. Goldfish, guppies, bass, bluegill and catfish prey on mosquito larvae. But the most important fish predator, by far, is the Gambusia affinis, commonly known as the mosquito fish.", "ko": "새 포식자는 일반적으로 모기의 성충과 수생 단계를 모두 잡아먹습니다. 물고기. 금붕어, 구피, 농어, 블루길, 메기 등은 모기 유충을 잡아먹습니다. 하지만 가장 중요한 물고기 포식자는 모기 물고기로 알려진 Gambusia affinis입니다." }, { "en": "Mosquitoes can live in almost any environment, with the exception of extreme cold weather. They favor forests, marshes, tall grasses and weeds, and ground that is wet at least part of the year. Because they must have water in order to thrive, their habitats break down into two basic types: Permanent water mosquitoes tend to lay their eggs in clumps, called rafts, of 50 to 300 on the surface of standing water at the edges of lakes and ponds and among the vegetation in swamps and marshes.", "ko": "모기는 극한의 추운 날씨를 제외하고는 거의 모든 환경에서 살 수 있습니다. 모기는 숲, 습지, 키 큰 풀과 잡초, 적어도 일 년 중 일부가 습한 땅을 선호합니다. 모기는 번성하기 위해 물이 있어야 하기 때문에 서식지는 크게 두 가지 유형으로 나뉩니다: 영구수 모기는 호수와 연못 가장자리의 고인 물 표면과 늪지대와 습지의 초목 사이에 50~300개의 뗏목이라고 불리는 덩어리로 알을 낳는 경향이 있습니다." }, { "en": "Mosquito Fish. Gambusia affins (mosquito fish) The District will deliver fish, at no additional cost, to county residents for control of mosquitoes in backyard ponds. The water in the pond must first be treated to remove chloramine (a sterilizing agent that is present in tap water).", "ko": "모기 물고기. 갬부시아 아핀스(모기 물고기) 구는 뒷마당 연못의 모기 방제를 위해 어류를 추가 비용 없이 군 주민에게 제공할 예정입니다. 연못의 물은 먼저 염소(수돗물에 존재하는 살균제)를 제거하기 위해 치료되어야 합니다." }, { "en": "For wastewater ponds, add about 1000 fish per acre. Minnows, guppies, and small goldfish can also be added to birdbaths and ornamental ponds, but they are not as aggressive as the mosquito fish. You do not have to worry about feeding them either, since they sustain themselves on what they find in the water.", "ko": "폐수 연못의 경우, 에이커당 약 1000마리의 물고기를 추가합니다. 미노우, 구피, 작은 금붕어도 새 목욕탕과 관상 연못에 추가할 수 있지만 모기 물고기만큼 공격적이지는 않습니다. 물에서 발견되는 먹이를 먹기 때문에 먹이를 주는 것에 대해 걱정할 필요가 없습니다." }, { "en": "Best Answer: Gonna have to make some assumptions before answering. That you are in North America and that you might know something about swamps. There are many types of swamp. Both seasonal and deep water. So the types of fish will vary.However, there are generally several species that can be found in most swamps that retain water.Common swamp fish species are gar, Lepisoteus spp, Bowfin, Amia calva, mosquito fish, Gambusia spp, Pygmy sunfish, Elassoma spp, Madtoms, Noturus spp, Sunfish, Lepomis spp, and largemouth bass, Micropterus salmoides.ommon swamp fish species are gar, Lepisoteus spp, Bowfin, Amia calva, mosquito fish, Gambusia spp, Pygmy sunfish, Elassoma spp, Madtoms, Noturus spp, Sunfish, Lepomis spp, and largemouth bass, Micropterus salmoides.", "ko": "최선의 답변입니다: 답변하기 전에 몇 가지 가정을 해야 할 것 같습니다. 귀하가 북미에 있고 습지에 대해 뭔가를 알고 있다고 가정합니다. 습지에는 여러 가지 종류가 있습니다. 계절적 습지와 심수도가 모두 있습니다. 따라서 물고기의 종류는 다양하지만, 일반적으로 물이 고여 있는 대부분의 습지에서 발견할 수 있는 몇 가지 종이 있습니다.일반적인 늪지선어, 레피소테우스 종, 불핀, 지느러미불가사리, 모기 물고기, 갬부시아 종, 작은 해치, 엘라소마 종, 마돔, 노투루스 종, 해치, 레포미스 종, 큰입 배스, 마이크로프테루스 살모이드스.일반적인 늪지선어, 레피소테우스 종, 불핀, 지느러미불가사리, 모기 물고기, 갬부시아 종, 작은 해치, 엘라소마 종, 마돔, 노투루스 종, 해치, 레포미스 종, 큰입 배스, 마이크로프테루스 살모이드스." }, { "en": "Fish Species Species that can be found in Smith Lake include: Largemouth Bass, Spotted Bass, White Bass, Striped Bass (saltwater and hybrid), Black Crappie, White Crappie, Bluegill, Longear Sunfish, Redear Sunfish, Channel Catfish and Flathead Catfish. Smith Lake is considered to be an excellent fishing lake.", "ko": "어종 스미스 호수에서는 다음과 같은 어종을 볼 수 있습니다: 큰입배스, 줄무늬배스, 흰배스, 줄무늬배스(해수 및 잡종), 검은깨지, 흰깨지, 블루길, 롱이어 선피쉬, 레드어 선피쉬, 채널 메기, 평지 메기. 스미스 호수는 훌륭한 낚시터로 꼽힙니다." }, { "en": "Because of this variation, different numbers and varieties of fish and other aquatic wildlife can be found in each lake. Walleye, yellow perch, lake sturgeon, brook trout, lake whitefish, muskellunge, and introduced salmon species are among the many kinds of fish in the Great Lakes. Some fish are undergoing restoration efforts, such as lake sturgeon and lake trout.", "ko": "이러한 다양성으로 인해 각 호수마다 다양한 수와 종류의 어류와 기타 수생 야생동물을 볼 수 있습니다. 월리, 노란 농어, 호수 철갑상어, 냇물 송어, 호수 흰살 생선, 머스켈룽, 도입된 연어 종 등이 오대호의 많은 종류의 물고기 중 일부입니다. 일부 어류는 호수 철갑상어와 호수 송어와 같은 복원 노력을 진행 중입니다." }, { "en": "Decreasing the number of native species would also benefit mosquitoes by decreasing the competitive pressure from other fish. Because of their high reproductive rate (an average of 50 young per brood, with up to nine broods per year), fast maturation (sexual maturity is reached in two months), and aggressive behaviour, mosquitofish can outcompete almost any native fish.", "ko": "토종 종의 수를 줄이면 다른 어류로부터의 경쟁 압력을 줄여 모기에 도움이 될 것입니다. 모기 물고기의 높은 번식률(한 무리당 평균 50마리, 1년에 최대 9개 무리), 빠른 성숙(성적으로 성숙하는 데 2개월), 공격적인 행동 덕분에 모기 물고기는 거의 모든 토종 물고기를 제치고 경쟁할 수 있습니다." }, { "en": "Now at summer's end, I was researching more about the mosquito fish and discover that not only do they eat the larvae, but gobble up frog/toad eggs and tadpoles, as well ! Oh no ! Our pond was full of eggs and tads one day and all gone the next.", "ko": "여름이 끝나고 모기 물고기에 대해 더 많이 조사하다가 알을 먹을 뿐만 아니라 개구리/두꺼비 알과 올챙이도 먹는다는 사실을 알게 되었어요! 안 돼요! 어느 날 우리 연못에는 알과 올챙이가 가득했는데 다음 날은 모두 사라졌어요." }, { "en": "There are more than 2,700 species of mosquitoes in the world, and there are 13 mosquito genera (plural for genus) that live in the United States. Aedes - These are sometimes called floodwater mosquitoes because flooding is important for their eggs to hatch. Aedes mosquitoes have abdomens with pointed tips.", "ko": "전 세계에는 2,700여 종의 모기가 있으며, 미국에 서식하는 모기 속(속)은 13종이 있습니다. 말라리아 모기 - 모기가 포함됩니다. 홍수 모기는 홍수가 모기 알이 부화하는 데 중요하기 때문에 홍수 모기라고도 합니다. 애드 모기는 복부가 뾰족합니다." }, { "en": "Readers ask me this question a lot. Yes, all of the Hawaiian islands have mosquitoes. They were most likely introduced from bilge water carried in whaling ships in the early 19th century. Aedes aegypti is one of the most common species noted by black and white spots.", "ko": "독자들이 이 질문을 많이 합니다. 네, 하와이 섬에는 모든 모기가 있습니다. 19세기 초에 포경선에서 운반된 침수에서 유입된 것으로 추정됩니다. 흑백 반점으로 잘 알려진 모기 중 가장 흔한 종 중 하나는 Aedes aegypti입니다." }, { "en": "The 451-acre Shawnee Lake is stocked with warm-water game fish. Common game species are smallmouth and largemouth bass, northern pike, walleye, muskellunge, pickerel, catfish, crappie, yellow perch, bluegill, sunfish, sucker, bullhead and carp. An ADA accessible fishing pier is by the Diehl Boat Launch.", "ko": "451에이커 규모의 쇼니 호수에는 온수 게임 어류가 있습니다. 일반적인 게임 종은 스몰마우스와 라지마우스 배스, 노던 파이크, 월리, 뮤스켈룽, 피커렐, 메기, 크래피, 옐로우 퍼치, 블루길, 선피쉬, 서커스, 불헤드, 잉어입니다. 디엘 보트 런치 옆에는 ADA 접근 가능한 낚시 부두가 있습니다." }, { "en": "Fish can also help get rid of larval mosquitoes. Mosquito fish (Gambusia affinis) have been called the perfect fish because they can live in just about any type of water, are extremely tolerant to pollution and changes in salinity, and will eat available vegetation (you don't have to feed them). The females are live bearers having 50-100 babies at a time.", "ko": "물고기는 유충 모기를 제거하는 데도 도움이 될 수 있습니다. 모기 물고기(감부시아 아피니스)는 거의 모든 종류의 물에서 살 수 있고 오염과 염분 변화에 매우 강하며 사용 가능한 초목을 먹기 때문에 완벽한 물고기로 불렸습니다(먹이를 주지 않아도 됩니다). 암컷은 한 번에 50~100마리의 새끼를 낳는 산모입니다." }, { "en": "Bird predators usually eat both the adult and aquatic stages of mosquitoes. Goldfish, guppies, bass, bluegill and catfish prey on mosquito larvae. But the most important fish predator, by far, is the Gambusia affinis, commonly known as the mosquito fish.", "ko": "새 포식자는 일반적으로 모기의 성충과 수생 단계를 모두 먹습니다. 금붕어, 구피, 배스, 블루길, 메기는 모기 유충을 잡아먹습니다. 하지만 가장 중요한 어류 포식자는 모기 물고기로 일반적으로 알려진 감부시아 아피니스입니다." }, { "en": "The western mosquitofish is a species of freshwater fish, also known commonly, if ambiguously, as simply mosquitofish or by its generic name, Gambusia, or by the common name gambezi. There is also an eastern mosquitofish. Mosquitofish are small in comparison to many other freshwater fish, with females reaching an overall length of 7 cm and males at a length of 4 cm. The female can be distinguished from the male by her larger size and a gravid spot at the posterior of her abdomen. The name mosqu", "ko": "서양 모기 물고기는 흔히 모기 물고기 또는 모기 물고기라고도 하며, 모기 물고기 또는 감부시아라는 속명 또는 감베지라는 일반 명칭으로도 알려진 민물고기 종입니다. 동부 모기 물고기도 있습니다. 모기 물고기는 다른 많은 민물고기와 비교했을 때 크기가 작으며, 암컷은 전체 길이가 7cm, 수컷은 4cm입니다. 암컷은 몸통 후방의 임신 자리에 더 큰 크기로 수컷과 구별할 수 있습니다. 모기 이름" }, { "en": "Trophy Fish found in Keystone Lake: Largemouth Bass, Smallmouth Bass, Crappie, Sunfish, Striped Bass, White Bass, Channel Catfish, Walleye, Saugeye. The land around Keystone Lake is full of: white-tailed deer, raccoon, bobcat, coyote, beaver, squirrel, cottontail rabbit, bobwhite quail, mourning dove, ducks and geese.", "ko": "키스톤 호수에서 볼 수 있는 상어: 래그마우스 베이스, 스몰마우스 베이스, 크래피, 선피시, 줄무늬 베이스, 화이트 베이스, 채널 메기, 월리, 사우게이. 키스톤 호수 주변에는 흰꼬리사슴, 너구리, 밥캣, 코요테, 비버, 다람쥐, 목도리토끼, 밥화이트퀼, 슬픔의 도브, 오리와 거위가 서식하고 있습니다." }, { "en": "The African Butterflyfish Pantodon buchholzi is a unique and fascinating freshwater fish from Africa. It is also known as the Freshwater Butterflyfish. The Butterfly fish was Introduced to European aquarists in 1905 and is the only member of its species, and its family. Butterfly fish has a flat head and back that is a light brown or greenish color with a silver sheen and has dark markings on the fins and underside. The large pectoral fins of the Freshwater Butterflyfish are widespread and it uses them to glide over short distances.", "ko": "아프리카 나비 물고기 판토돈 부흐홀치(Pantodon buchholzi)는 아프리카에서 유래한 독특하고 매혹적인 민물고기입니다. 민물 나비 물고라고도 알려져 있습니다. 나비 물고기는 1905년 유럽 수족관가에 도입되었으며, 그 종과 그 종의 유일한 구성원입니다. 나비 물고기는 머리와 등이 납작하고 연한 갈색 또는 녹색이며 은빛을 띠며 지느러미와 밑부분에 어두운 반점이 있습니다. 민물 나비 물고기의 큰 가슴 지느러미는 넓게 퍼져 있어 짧은 거리를 활공하는 데 사용합니다." }, { "en": "Mosquito Lake (Mosquito Creek Reservoir)Trumbull County, Ohio. Mosquito Lake (Mosquito Creek Reservoir) is located in Trumbull County, Ohio. This lake is 6,550 acres in size. It is approximately 28 feet deep at its deepest point. Anglers can expect to catch a variety of fish including Black Crappie, Largemouth Bass, Northern Pike and Walleye. Black Crappie.", "ko": "모스키토 레이크(모스키토 크릭 저수지)오하이오 주 트럼불 카운티. 모스키토 레이크(모스키토 크릭 저수지)는 오하이오 주 트럼불 카운티에 위치하고 있습니다. 이 호수는 6,550에이커 규모입니다. 가장 깊은 부분의 깊이는 약 28피트입니다. 낚시꾼은 블랙 크래피, 래지머스 배스, 노던 파이크, 월리 등을 다양한 물고기를 잡을 수 있습니다. 블랙 크래피." }, { "en": "There are more than 2,700 species of mosquitoes in the world, and there are 13 mosquito genera (plural for genus) that live in the United States. Of these genera, most mosquitoes belong to three: Aedes - These are sometimes called floodwater mosquitoes because flooding is important for their eggs to hatch.", "ko": "전 세계에는 2,700여 종의 모기가 있으며, 미국에는 13종의 모기 속(속의 복수형)이 서식합니다. 이 속 중 대부분의 모기는 세 속에 속합니다: Aedes - 홍수는 알이 부화하는 데 중요하기 때문에 홍수 모기로도 불립니다." }, { "en": "One of the lizards found here is the western skink. Fish Fish species that live in the ecozone include lake whitefish, chiselmouth, lake chub, peamouth, leopard dace, and redside shiner. White sturgeon and sockeye salmon both come to freshwater to spawn.", "ko": "이곳에서 발견되는 도마뱀 중 하나는 서부 스킨크입니다. 물고기 생태대에 서식하는 물고기 종에는 호수 흰살 생선, 치셀마우스, 호수 샅, 피마우스, 표범 다스, 레드사이드 샤이너 등이 있습니다. 흰농어와 연어는 모두 산란을 위해 민물로 올라옵니다." }, { "en": "Anglers can eat fish from Lake Winnibigoshish without worry of the parasite. Faucet snails are not known to be co-hosts for the swimmers itch fluke. Status: Faucet snail populations have established in Minnesota waters at Lake Winnibigoshish and in border waters of the Mississippi River near LaCrosse, Wisconsin. Where to look: It is found on rocky shorelines, river and lake bottoms, aquatic plants, docks, and other objects placed in the water.", "ko": "낚시꾼은 이 기생충에 대한 걱정 없이 윈니비고시쉬 호수에서 낚은 물고기를 먹을 수 있습니다. 수시 새우는 수영기 이충이의 공동 숙주로 알려져 있지 않습니다. 상태: 수시새우 개체군이 미네소타의 윈니비고시쉬 호수와 위스콘신주 라크로스 인근 미시시피 강 접경수역에 자생하고 있습니다. 찾을 수 있는 곳: 바위 해안선, 강 바닥, 수생 식물, 부두 및 수중에 놓인 기타 물체에서 발견됩니다." }, { "en": "Bear Lake is host to 4 endemic species of fish. The Bonneville Cisco, Bonneville Whitefish, Bear Lake Whitefish, and the Bear Lake Sculpin.. Each of these fish proves to be very important to the Bear Lake fishery. The Bonneville Whitefish spawn in the middle of December. During this time the cutthroat seem to flourish.", "ko": "베어 레이크에는 4종의 고유 어종이 서식하고 있습니다. 본네빌 시스코, 본네빌 백어, 베어 레이크 백어, 베어 레이크 스컬핀.. 이 어류들은 각각 베어 레이크 어업에 매우 중요한 존재입니다. 본네빌 백어는 12월 중순에 산란을 합니다. 이 기간 동안 산천어는 번성하는 것 같습니다." }, { "en": "Common Freshwater Organisms. Mosquito fish. Fish Up to 2 1/2. They live in ditches, ponds, and lakes eating mosquito larvae and other insects. Mosquito fish give birth to live young. Tadpole. Amphibian. 1/8 to 3. Tadpoles are young frogs and toads.", "ko": "일반적인 담수 생물. 모기 물고기. 물고기 최대 2 1/2. 모기 물고기는 도랑, 연못, 호수에서 모기 애벌레와 기타 곤충을 먹으며 살아요. 모기 물고기는 새끼를 낳아요. 올챙이. 양서류. 1/8에서 3까지. 올챙이는 어린 개구리와 두꺼비입니다." }, { "en": "The most dominant fish species swimming in the mangrove forest basins are the mosquito fish, least killfish and sailfin molly, but other species include the common snook and the threatened Key silverside.", "ko": "만그로브 숲 유역에서 가장 널리 퍼져 있는 어종은 모기 물고기, 최소 살치, 세일핀 몰리이지만 다른 종으로는 일반 붕어와 위협을 받는 키 실버사이드가 있습니다." }, { "en": "Fish Species-Wye Mills Lake is a standard bass/bluegill lake and is managed as such. Good numbers and sizes of bass and bluegills are present. Bass have abundant forage from which to feed and can be finicky as a result. Fishermen stand a good chance, however, to catch a trophy from this lake.", "ko": "어종-와이 밀스 호수는 표준 배스/블루길 호수이며 그렇게 관리되고 있습니다. 좋은 수와 크기의 배스와 블루길이 있습니다. 배스는 먹이를 먹을 수 있는 풍부한 먹이를 가지고 있으며 그 결과 까다로울 수 있습니다. 그럼에도 불구하고 낚시꾼은 이 호수에서 트로피를 잡을 수 있는 좋은 기회를 얻습니다." }, { "en": "Of the five species in the river, three are found above the Falls and two below. Kafue Pike. (Hepsetus odoe). Usually restricted to lagoons and backwaters which offer some protection against the tiger fish; good game fish with a reputation as a fighter; the largest specimen found in the upper Zambezi was 1,4kg.", "ko": "강에 서식하는 다섯 종 중 세 종은 폭포 위에서, 두 종은 폭포 아래에서 발견됩니다. 카푸 피케. (헵세투스 오도). 보통 타이거 피쉬에 대한 보호를 제공하는 석호와 후퇴된 곳에 제한됩니다; 파이터로 명성이 높은 좋은 게임 피쉬; 상부 잠베지에서 발견된 가장 큰 표본은 1,4kg이었습니다." }, { "en": "Lake Superior's Fish Species. Fifty-one species of fish (native and non-native) reproduce in Lake Superior. That number becomes 88 by including all fish species found in the lake, its estuaries and associated wetlands.The following tables can be sorted by column.ake Superior's Fish Species. Fifty-one species of fish (native and non-native) reproduce in Lake Superior. That number becomes 88 by including all fish species found in the lake, its estuaries and associated wetlands. The following tables can be sorted by column.", "ko": "수퍼리어 호수 어종. 상수리 호수에는 51종의 어종(자생 및 비자생)이 번식합니다. 이 수치는 호수, 하구 및 관련 습지에서 발견되는 모든 어종을 포함하면 88종이 됩니다. 다음 표는 열별로 정렬할 수 있습니다.수퍼리어 호수 어종. 수퍼리어 호수에는 51종의 어종(자생 및 비자생)이 번식합니다. 이 수치는 호수, 하구 및 관련 습지에서 발견되는 모든 어종을 포함하면 88종이 됩니다. 다음 표는 열별로 정렬할 수 있습니다." }, { "en": "More than 2,000 plant and animal species, including 600 endemic ones, inhabit Lake Tanganyika. 250 species of cichlid fish and 75 non-cichlid fish are found in the waters of the lake. The Tanganyika sardine and the predatory Lates dominate the pelagic zone of the lake.", "ko": "타ンガ니카 호수에는 600여 종의 고유종을 포함해 2천 종 이상의 동식물이 서식하고 있습니다. 250종의 기shade 어류와 75종의 비기shade 어류가 호수의 바다에 서식하고 있습니다. 타낭가이카 정어리와 포식성 Lates는 호수의 표영 지대에서 지배적인 위치를 차지합니다." }, { "en": "Washtenaw County residents have noticed large gallinipper mosquitoes buzzing around as part of a recent boom in the mosquito population. This gallinipper is a somewhat all-encompassing term for big, flying biting insect. These mosquitoes are officially known as Psorophora ciliata.", "ko": "애시나우 카운티 주민들은 최근 모기 개체 수 증가의 일환으로 커다란 갈리니퍼 모기가 날아다니는 것을 발견했습니다. 갤리니퍼는 크고 날아다니는 구충 곤충을 포괄적으로 지칭하는 용어입니다. 공식적으로는 모기류의 한 종인 글로시포라 시리타타(Psorophora ciliata)로 알려져 있습니다." }, { "en": "Posted January 28, 2015. I want to know what you guys thought about this lake, talking about possible locations or more specifically, pre-spawn. The main species in this lake are bluegill, crappie, northern pike, perch, and largemouth and (few) smallmouth bass. No rocks, no wood.", "ko": "2015 년 1 월 28 일에 게시되었습니다. 여러분이 이 호수에 대해 어떻게 생각했는지, 더 구체적으로는 예비 산란에 대해 이야기하고 싶습니다. 이 호수의 주요 어종은 블루길, 크래피, 노던 파이크, 농어, 래그마우스 및 (소수의) 스몰 마우스 배스입니다. 바위도 나무도 없습니다." }, { "en": "Information on the ponds that I have had and do have mosquito fish in can be found on my former 50 gallon pond page and my 50 gallon lotus tub and 153 liner pond page. To less than 5 gallons of water, one pair of mosquito fish were added in the Spring of 1998. On 10/11/98, 14 fish were removed.", "ko": "모기 물고기가 있는 연못에 대한 정보는 이전 50갤런 연못 페이지와 50갤런 연꽃 통과 153 라이너 연못 페이지에서 확인할 수 있습니다. 1998년 봄에 5갤런 미만의 물에 1쌍의 모기 물고기 한 쌍을 추가했습니다. 98년 10월 11일, 14마리의 물고기를 제거했습니다." }, { "en": "Types of Mosquitoes. There are more than 2,700 species of mosquitoes in the world, and there are 13 mosquito genera (plural for genus) that live in the United States. Of these genera, most mosquitoes belong to three:1 Aedes-These are sometimes called floodwater mosquitoes because flooding is important for their eggs to hatch. Aedes mosquitoes have abdomens with pointed tips. 2 They include such species as the yellow-fever mosquito (Aedes aegypti) and the Asian tiger mosquito (Aedes albopictus). 3 They are strong fliers, capable of travelling great distances (up to 75 miles/121 km) from their breeding sites.", "ko": "모기 종류. 전 세계에는 2,700종 이상의 모기가 있으며, 미국에는 13종의 모기 속(속의 복수형)이 서식하고 있습니다. 이 속 중 대부분의 모기는 세 가지 속에 속합니다:1 Aedes-이들은 홍수가 중요한 이유로 홍수 모기에 불리는 경우가 있습니다. Aedes 모기는 꼬리 끝이 뾰족한 복부를 가지고 있습니다. 2 황열병 모기(Aedes aegypti), 아시아 호랑이 모기(Aedes albopictus) 등이 여기에 포함됩니다. 3 강력한 비행 능력으로 자라는 부지에서 최대 75마일(121km)까지 먼 거리를 이동할 수 있습니다." }, { "en": "Lake Trout in Lake Superior: 1 They mostly prey on the opossum shrimp (Mysis), although they are also known to eat other crustaceans, insects, and midsize fish like cisco, kiyi and bloaters. 2 Sea lamprey, an invasive parasitic fish, can kill lake trout. 3 Adults typically grow to 15-20 inches.", "ko": "수퍼리어 호수에서 서식하는 호수 송어: 1 그들은 주로 주머니새우(미시스)를 잡아먹지만, 기타 갑각류, 곤충, 시스코, 키이, 블로터 등 중간 크기의 물고기도 먹는 것으로 알려져 있습니다. 2 침입성 기생어인 바다 램프리는 호수 송어를 죽일 수 있습니다. 3 성체는 일반적으로 15-20인치까지 자랍니다." }, { "en": "Water recreation, hiking, camping and picnicking attract visitors to Mosquito Lake, one of the largest lakes in Ohio. 2,483 acres of mature woodlands and vast marshes provide safe haven for wildlife and will delight nature enthusiasts.", "ko": "워터 레크리에이션, 하이킹, 캠핑, 피크닉은 오하이오에서 가장 큰 호수 중 하나인 모스키토 호수에 방문객을 끌어들입니다. 2,483에이커의 성숙한 삼림과 광대한 습지는 야생동물에게 안전한 피난처를 제공하며 자연 애호가들을 즐겁게 해줄 것입니다." }, { "en": "About 174 species can be found in North America and Mexico. Different types of mosquitoes have different feeding and breeding habits. The four most common types of mosquitoes in the United States are the house mosquito, the southern house mosquito, the Asian tiger mosquito and the yellow fever mosquito.", "ko": "북미와 멕시코에는 약 174종이 서식합니다. 모기 유형마다 먹이와 번식 습관이 다릅니다. 미국에서 가장 흔한 모기 4종은 집모기, 남부집모기, 아시아타이거모기, 황열병모기입니다." }, { "en": "I do also have a species of 'Mosquito Fish' but not the Gambusia. Mine are Delicate Blue-eye, Pseudomugil tenellus. They eat mosquito larvae but not tadpoles. I have tadpoles grow to full maturity in ponds with the Blue-eyes.", "ko": "저는 갬부시아가 아닌 '모기 물고기'도 가지고 있지만 갬부시아는 없습니다. 제 물고기는 섬세한 청눈이입니다, 슈도무길 텐엘루스. 청눈이들이 있는 연못에서 올챙이가 완전히 성숙할 때까지 자랐어요." }, { "en": "Niles, OH. Before your next camping trip to Mosquito Lake State Park, drop by Gander Mountain for a great selection of tents, outdoor cookware, and other equipment to keep it comfortable (and to keep actual mosquitos at bay). We offer a wide range of choices in rods, reels, and live bait for your next fishing venture to Mosquito Lake or Lake Erie.", "ko": "나일스, 오하이오. 모스키토 레이크 주립공원으로의 다음 캠핑 여행을 떠나기 전에 Gander Mountain에 들러 텐트, 야외 조리기구 및 기타 장비를 구입하여 편안하게 지낼 수 있도록 준비하세요(실제 모기류를 막을 수 있도록). 모스키토 호수나 이리 호수로 향하는 다음 낚시 모험을 위해 강, 릴 및 라이브 미끼에 대한 다양한 선택지를 제공합니다." }, { "en": "1 Life Jacket Loaner Board. 2 Fishing boat, pontoon boat, paddle boat and kayak rentals, fuel and other supplies are available at the Mosquito Lake Marina, (330) 637-2075. Fishing boat rentals are available at the Causeway Sportshop, (330) 637-7076.", "ko": "1 구명조끼 대여 보드. 2 낚시 보트, 뱃머리 보트, 패들 보트, 카약 대여, 연료 및 기타 용품은 모스키토 호수 마리나에서 이용하실 수 있습니다, (330) 637-2075. 대수 폭포 스포츠샵에서 낚시 보트 대여가 가능합니다, (330) 637-7076." }, { "en": "There are more than 250 species of fishes found in the Great Lakes including Atlantic salmon, bluegill, brook trout, Chinnok salmon, Coho salmon, freshwater drum, lake sturgeon, lake trout, lake whitefish, northern pike, rock bass, walleye, white perch, yellow perch, and many others.he Great Lakes include Lake Erie, Lake Huron, Lake Michigan, Lake Ontario, and Lake Superior and together form the largest group of freshwater lakes on Earth.", "ko": "오대호에는 애틀랜틱 연어, 블루길, 아우브 송어, 치녹 연어, 코호 연어, 민물 드럼, 호수 철갑상어, 호수 송어, 호수 흰 물고기, 노던 파이크, 암석 바스, 월이, 흰 농어, 노란 농어 등 250종 이상의 물고기가 서식하고 있으며, 오대호는 에리 호수, 휴런 호수, 미시간 호수, 온타리오 호수, 슈페리어 호수로 구성되어 있으며 지구상에서 가장 큰 담수호 그룹을 형성하고 있습니다." }, { "en": "Common Freshwater Organisms. Mosquito fish. Fish Up to 2 1/2. They live in ditches, ponds, and lakes eating mosquito larvae and other insects. Mosquito fish give birth to live young. Tadpole. Amphibian. 1/8 to 3. Tadpoles are young frogs and toads. They eat algae and decaying aquatic plants.", "ko": "일반적인 담수 생물. 모기 물고기. 물고기 최대 2 1/2. 모기 물고기는 참마, 연못, 호수에 살며 모기 유충과 기타 곤충을 먹습니다. 모기 물고기는 새끼를 낳습니다. 올챙이. 양서류. 1/8에서 3까지. 올챙이는 어린 개구리와 두꺼비입니다. 그들은 조류와 부패된 수생 식물을 먹습니다." }, { "en": "Source. Oxitec which is a British bio-tech company, has created genetically modified mosquitoes, which are programmed for sudden, early death. Oxitec’s technology is a variation of a proven process called “sterile insect technique” It involves irradiating male insects, causing mutations that make them sterile.ource. The GloFish is a patented brand of genetically modified (GM) fluorescent zebrafish with bright red, green, and orange fluorescent color. The original zebrafish from which the GloFish was developed measures three centimeters long and has gold and dark blue stripes.", "ko": "출처. 영국의 바이오 기술 회사인 Oxitec는 유전적으로 변형된 모기를 개발하여 갑작스럽고 조기에 사망하도록 프로그래밍했습니다. Oxitec의 기술은 \"불임 곤충 기술\"이라는 검증된 프로세스의 변형입니다. 이는 수컷 곤충을 방사선에 노출시켜 불임을 유발하는 것입니다.출처. 글로피쉬는 밝은 빨강, 녹색, 주황색의 형광색을 가진 유전자 변형(GM) 형광제방어어류입니다. 글로피쉬가 개발된 원래 제방어어류의 길이는 3센티미터이며 금색과 짙은 파란색 줄무늬가 있습니다." }, { "en": "Idlewild Lake is an excellent lake for bluegill, largemouth bass, and northern pike. Type of Fishing: Shore, Pier, Boat. Typical Fish Species Available: Bluegill, Rock Bass, Black Crappie, Yellow Perch, Largemouth Bass, Northern Pike, Yellow Bullhead.", "ko": "아이들 와일드 호수는 블루길, 라지 마우스 베이스, 노던 파이크를 위한 훌륭한 호수입니다. 낚시 유형: 해안, 부두, 보트. 일반적으로 사용 가능한 전형적인 물고기 종류: 블루길, 암초 베이스, 검은 크래피, 노란 농어, 라지 마우스 베이스, 노던 파이크, 노란 황소개구리." }, { "en": "Mosquito Creek Lake. Also known as: Mosquito Creek Reservoir, Mosquito Lake. Mosquito Creek Lake is one of the highlights of Northeast Ohio. At 7850 acres, it is the second largest inland lake in the state. Also known as Mosquito ...", "ko": "모기 크릭 호수. 또한 모기 크릭 저수지, 모기 호수라고도 합니다. 모기 크릭 호수는 노스이스턴 오하이오의 최고의 명소 중 하나입니다. 7850에이커 규모로 주에서 두 번째로 큰 내륙 호수입니다. 모기 호수라고도 불립니다 ..." }, { "en": "If you have a pond or any water source that does not have any fish, consider adding some gambusia affinis, better known as the mosquito fish. Mosquito fish are about an inch long and look similar to a guppy. A large female gambusia is capable of consuming over two hundred mosquito larvae in an hour.", "ko": "물고기가 없는 연못이나 수원이 있다면 모기 물고기로 더 잘 알려진 감부시아 아피니스를 추가하는 것을 고려하십시오. 모기 물고기는 길이가 약 1인치이고 구피와 비슷하게 생겼습니다. 큰 암컷 감부시아는 한 시간에 200마리 이상의 모기 유충을 먹을 수 있습니다." }, { "en": "Mosquito fish are my tadpoles ! D) in-ground pond. it is located in full sun and has a pump and filter. In the past, we have had goldfish that were beautiful and wintered over well, but kept the water filthy in spite of the filter. Decided that when the last one died a couple of years ago that would be it for goldfish.", "ko": "모기 물고기가 내 올챙이입니다! D) 땅속 연못. 직사광선을 받고 펌프와 필터가 있습니다. 과거에는 아름답고 겨울철에도 잘 잘랐지만 필터에도 불구하고 물을 더럽게 유지했던 금붕어가 있었습니다. 몇 년 전 마지막 한 마리가 죽었을 때 금붕어는 끝이 될 것이라고 결정했습니다." }, { "en": "In aquatic environments mosquito larvae serve as a food source for fish. In other habitats, spiders, salamanders, frogs, reptiles, and other insects consume mosquitoes. Mosquitoes themselves feed on decaying leaves, organic debris, and microbes. They serve as pollinators as well. Around 3,500 known species of mosquitoes occupy every continent and every conceivable habitat.", "ko": "수생 환경에서 모기 유충은 물고기의 먹이원 역할을 합니다. 다른 서식지에서는 거미, 도롱뇽, 개구리, 파충류 및 기타 곤충이 모기를 먹습니다. 모기 자체는 썩은 나뭇잎, 유기물, 미생물을 먹습니다. 모기는 꽃가루 매개체 역할도 합니다. 알려진 모기 종은 3,500종에 이르며 모든 대륙과 모든 가능한 서식지를 점령하고 있습니다." }, { "en": "Patterns: Dawson's Olive, Black Buzzer, Blood Worm and Orange Fritz. Crucians, carp and tench are still feeding on Lookout Lake with the best baits being cockles, mussels, worm, maggot and pellets, while on Bowes Lake common carp can now be found closer to the banks seeking natural blood worm and freshwater shrimp.", "ko": "패턴 다큐슨 올리브, 블랙 버저, 블러드 웜, 오렌지 프리츠. 크루시안, 잉어, 천치는 여전히 룩아웃 호수에서 먹이를 먹고 있으며 가장 좋은 미끼는 꼬막, 홍합, 벌레, 구더기 및 펠릿이며, 보우 호수에서 자연적인 블러드 웜과 민물 새우를 찾는 잉어는 이제 은어를 더 가깝게 찾을 수 있습니다." }, { "en": "Gambusia fish swimming among mosquito larvae. Mosquitoes have a variety of natural predators, from bats to fish to dragonflies. Scientists have studied what eats them in the wild, in hopes of finding enemies that can be introduced to get rid of mosquito problems near where people live. Some predators eat enough to noticeably reduce the population, while others get rid of so few that one can barely tell any difference.", "ko": "모기 유충 사이를 헤엄치는 감버시아 물고기. 모기는 박쥐부터 물고기, 잠자리까지 다양한 자연 포식자를 가지고 있습니다. 과학자들은 사람들이 사는 곳 근처의 모기 문제를 없애기 위해 도입할 수 있는 적을 찾기 위해 야생에서 모기를 잡아먹는 생물을 연구해 왔습니다. 일부 포식자는 개체수를 눈에 띄게 줄일 만큼 충분히 많이 먹지만, 다른 포식자는 개체 수를 거의 감지할 수 없을 정도로 적게 먹습니다." }, { "en": "Mosquitofish in Australia. Mosquitofish. A mosquitofish by the lake in Victoria Park, Sydney. Mosquitofish (Gambusia affinis and Gambusia holbrooki) were introduced to Australia in 1925, spreading from the northeast coasts south to New South Wales, Southern Australia, and parts of Western Australia by 1934.", "ko": "호주 모기 물고기. 모기 물고기. 시드니 빅토리아 공원 호수 옆 모기 물고기. 모기 물고기(감부시아 아피니스 및 감부시아 홀브루키)는 1925년 호주에 도입되어 1934년까지 북동부 해안에서 남쪽 뉴사우스웨일스, 남호주 및 서호주 일부 지역으로 퍼져나갔습니다." }, { "en": "Water is also a food source while mosquitoes are in their aquatic stages. Mosquitoes feed on the many kinds of particulate matter that occur in water. While water is the source of mosquito food, it also creates the possibility that aquatic-stage mosquitoes may become food for other animals, such as fish.osquito Habitats. Mosquitoes prefer stagnant water within which to lay their eggs. They most commonly infest ponds, marshes, swamps and other wetland habitats. However, they are capable of thriving in a variety of locations and can successfully grow in numbers even when not in their natural habitat.", "ko": "이 또한 모기가 수생 단계에 있을 때 식량원이 됩니다. 모기는 물속에 발생하는 다양한 종류의 미립자 물질을 먹습니다. 물은 모기의 먹이 공급원이지만 수생 단계 모기가 물고기와 같은 다른 동물의 먹이가 될 가능성도 있습니다. 모기 서식지. 모기는 알을 낳기 위해 고요한 물을 선호합니다. 크게는 연못, 습지, 늪지 및 기타 습지 서식지에 서식합니다. 그러나 모기는 다양한 장소에서 번식할 수 있으며 자연 서식지에 있지 않더라도 성공적으로 번성할 수 있습니다." }, { "en": "This is not a cloud of smoke–it’s lake flies, or chironomid midges. They look like monster mosquitoes, but they can’t bite. They can’t eat at all; their mouthparts don’t work. These flies are gonad dispersal devices.", "ko": "연기가 떠다니는 것이 아니라 호수 모기가 아니면 치로노미드 모기로 보입니다. 괴물 모기처럼 보이지만 물릴 수는 없습니다. 입이 작동하지 않아 입이 작동하지 않습니다. 이 모기는 생식 기관 분산 장치입니다." } ]

[ { "en": "Technically, yes: both are a distance measured upwards from sea level in feet or meters. Usually, elevation is applied to land, whereas altitude is applied to aircraft in flight. Moinuddin Mondal. + 16 others found this useful.", "ko": "기술적으로는 그렇습니다: 둘 다 수직으로 측정된 거리이며, 높이는 해발 1피트 또는 1미터 단위로 측정됩니다. 일반적으로 고도는 육지에 적용되는 반면 고도는 비행 중인 항공기에 적용됩니다. 모이누딘 몬달. + 16명이 이 답변을 유용하게 찾았습니다." } ]

[ { "en": "Altitude of Pendleton on elevation map for. 1 People's Republic of China elevation and altitude. 2 Republic of India elevation and altitude. 3 United States elevation and altitude. 4 Republic of Indonesia elevation and altitude. 5 Federative Republic of Brazil elevation and altitude. 6 Islamic Republic of Pakistan elevation and altitude.", "ko": "고도 지도에 펜들턴의 고도. 1 인민 공화국 고도 및 고도. 2 인도 공화국 고도 및 고도. 3 미국 고도 및 고도. 4 인도네시아 공화국 고도 및 고도. 5 브라질 연방 공화국 고도 및 고도. 6 파키스탄 이슬람 공화국 고도 및 고도." }, { "en": "elevation vs altitude. Temperature is measured with a sensor on a pole, perhaps two metres above the ground, which is not a particularly significant amount at 2000m above sea level.", "ko": "고도 대 해발고도. 기온은 해발 2000m의 높은 곳에서는 특히 유의미하지 않은 지상에서 약 2m 높이의 기둥에 센서를 달아 측정합니다." }, { "en": "1 Altitude is the angular distance of an object above the local horizon. It ranges from 0 degrees at the horizon to 90 degrees at the zenith, the spot directly overhead. Azimuth is the angular distance of an object from the local North, measured along the horizon.", "ko": "1 고도는 오브젝트의 로컬 수평선 위의 각도 거리입니다. 수평선에서 0도에서 시작하여 바로 위쪽에 있는 지점인 정점에서 90도까지입니다. 방위각은 수평선을 따라 측정된 오브젝트의 로컬 북쪽으로부터의 각도 거리입니다." }, { "en": "Definition of altitude for Students. 1 1 : height above a certain level and especially above sea level. 2 2 : the perpendicular distance from the base of a geometric figure to the vertex or to the side parallel to the base.", "ko": "학생들을 위한 고도 정의. 1 : 특정 수준, 특히 해수면 위의 높이. 2 : 기하학적 도형의 밑변에서 꼭짓점 또는 밑변에 평행한 측면까지의 수직 거리." }, { "en": "Use altitude in a sentence. 1 height; esp., the height of a thing above the earth's surface or above sea level. 2 a high place or region: usually used in pl. 3 a high level, rank, etc. Astron. the angular height of a planet, star, etc. above the horizon.", "ko": "고도를 문장으로 사용하십시오. 1 높이; 특히 지구 표면 또는 해발 고도 위의 물체의 높이. 2 고지 또는 지역: 일반적으로 복수형으로 사용됩니다. 3 높은 수준, 순위 등. 천문학에서 행성, 별 등의 지평선 위의 각도 높이." }, { "en": "Compare: Both are units of measure;contrast: latitude is the distance northor south of the equator that is measured in degrees, while altitude is theheight of an object above sea level. 10. changes in latitude and altitude 11. changes in latitude and altitude 12.", "ko": "비교: 둘 다 측정 단위이며 대조: 위도는 적도에서 북쪽 또는 남쪽으로 측정되는 거리이며 고도는 해발 고도입니다. 10. 위도 및 고도의 변화 11. 위도 및 고도의 변화 12." }, { "en": "Definition of elevation. 1 1 : the height to which something is elevated: such asa : the angular distance of something (as a celestial object) above the horizonb : the degree to which a gun is aimed above the horizonc : the height above the level of the sea : altitude.", "ko": "고도 정의. 1 : 어떤 것이 들어 올려진 높이: 예 : 천체 물체(예: 천체 물체)의 수평선 위의 각도 거리b : 천문학에서 천체의 수평선 위를 향한 각도c : 바다 수위 상의 높이 : 고도." }, { "en": "elevation noun (OF A PLACE). › [C or U] formal the ​height of a ​place above the ​level of the ​sea: Atmospheric ​pressure ​varies with elevation and ​temperature. The ​crop is not ​grown at high elevations/above an elevation of 1,000 ​metres.", "ko": "고도 명사 (장소의). › [C 또는 U] 공식적인 곳의 높이: 대기압은 고도와 온도에 따라 달라집니다. 고지대/고도 1,000미터 이상의 농작물은 재배되지 않습니다." }, { "en": "Altitude or height is defined based on the context in which it is used. As a general definition, altitude is a distance measurement, usually in the vertical or up direction, between a reference datum and a point or object. The reference datum also often varies according to the context.", "ko": "고도 또는 높이는 사용되는 컨텍스트에 따라 정의됩니다. 일반적인 정의에서 고도는 기준 지표와 지점 또는 물체 사이의 수직 또는 위 방향의 거리 측정값으로 정의됩니다. 기준 지표도 상황에 따라 종종 달라집니다." }, { "en": "These two coordinates, altitude (or alt) and azimuth (or az), are centered on the observer. 1 Altitude is the angular distance of an object above the local horizon. Azimuth is the angular distance of an object from the local North, measured along the horizon.", "ko": "이 두 좌표, 고도(또는 고도)와 방위각(또는 방위각)은 관측자를 중심으로 합니다. 고도는 물체가 현지 지평선 위의 각도 거리입니다. 방위각은 지평선을 따라 측정한 물체가 현지 북쪽으로부터의 각도 거리입니다." }, { "en": "Science Major: Altitude is height above mean sea level (MSL) or true altitude, which means in reference to what sea level is on the grou … nd, or height above ground level (AGL), which is also called absolute altitude, which means height above the ground with no reference to the ground's height above sea level.n example, if the sea level in a certain place is 100 feet and you are 250 feet above the ground, your altitude above sea level would be 350 feet, and your altitude above ground level would be 250 feet.", "ko": "과학 전공: 고도는 평균 해수면(MSL) 또는 실제 고도, 즉 바다의 수위를 기준으로 하는 고도(또는 지상 고도, AGL), 즉 바다의 높이를 기준으로 하지 않은 지상 고도라고도 합니다. 예를 들어 특정 장소의 해수면이 100피트이고 지상 250피트인 경우, 해수면 고도는 350피트, 지상 고도는 250피트가 됩니다." }, { "en": "Altitude or height (sometimes known as depth) is defined based on the context in which it is used (aviation, geometry, geographical survey, sport, and more). As a general definition, altitude is a distance measurement, usually in the vertical or up direction, between a reference datum and a point or object.The reference datum also often varies according to the context.s a general definition, altitude is a distance measurement, usually in the vertical or up direction, between a reference datum and a point or object.", "ko": "고도 또는 높이(때로는 깊이라고도 함)는 사용되는 컨텍스트(항공, 기하학, 지리 조사, 스포츠 등)에 따라 정의됩니다. 일반적인 정의에서 고도는 기준 데이텀과 지점 또는 물체 사이의 수직 또는 위쪽 방향의 거리 측정값으로, 기준 데이텀은 또한 컨텍스트에 따라 자주 달라집니다.일반적인 정의에서 고도는 기준 데이텀과 지점 또는 물체 사이의 수직 또는 위쪽 방향의 거리 측정값으로, 기준 데이텀은 또한 컨텍스트에 따라 자주 달라집니다." }, { "en": "Written By: Altitude and azimuth, in astronomy, gunnery, navigation, and other fields, two coordinates describing the position of an object above the Earth. Altitude in this sense is expressed as angular elevation (up to 90°) above the horizon.", "ko": "작성자: 천문학, 총기, 항해 및 기타 분야에서 고도와 방위각은 지구 위 천체의 위치를 나타내는 두 가지 좌표입니다. 이 의미의 고도는 수평선 위의 각도 상승(최대 90°)으로 표현됩니다." }, { "en": "Pilots sometimes confuse the term “density altitude” with other definitions of altitude. • Indicated Altitude is the altitude shown on the altimeter. • True Altitude is height above mean sea level (MSL). • Absolute Altitude is height above ground level (AGL).", "ko": "조종사는 때때로 '밀도 고도'라는 용어를 고도의 다른 정의와 혼동합니다. - 표시 고도는 고도계에 표시된 고도입니다. - 실제 고도는 평균 해발(MSL) 상의 높이입니다. - 절대 고도는 지상 수준(AGL) 상의 높이입니다." }, { "en": "Difference Between Altitude and Latitude. Altitude and latitude are commonly used terms in the field of astronomy and geography. Both are parameters relating to the angular position of a location. The angular distance on a plane perpendicular to the plane of the equator is known as the latitude.", "ko": "고도와 위도. 고도와 위도는 천문학 및 지리학 분야에서 일반적으로 사용되는 용어입니다. 둘 다 위치의 각도 위치와 관련된 매개 변수입니다. 적도 평면에 수직인 평면의 각도 거리를 위도로 합니다." }, { "en": "altitude, height-elevation especially above sea level or above the earth's surface; the altitude gave her a headache. ground level, grade-the height of the ground on which something stands; the base of the tower was below grade. water level-the level of the surface of a body of water.n elevated place or position: The hill is the highest elevation around here. 4. Loftiness or dignity, as of thought or feeling: a passage noted for its elevation of style. 5. A scale drawing of the side, front, or rear of a structure.", "ko": "고도, 높이, 특히 해발 또는 지표면 위의 높이, 고도는 그녀에게 두통을 가져다주었습니다. 지상 레벨, 등급-어떤 것이 서 있는 지면의 높이, 탑의 바닥은 등급 아래에 있습니다. 수위-수역 표면의 수위, 높은 곳 또는 위치: 언덕은 이 주변에서 가장 높은 고도입니다. 4. 사상이나 느낌의 높이 또는 품위: 스타일의 고도에 주목을 받는 구절. 5. 구조물의 측면, 정면 또는 후면의 축척 도면." }, { "en": "Best Answer: Altitude is vertical distance above the sea level as a reference. Latitude is an angular indication of your north-south location on Earth, where zero is the equator, and +angles are northern hemisphere and -angles are southern hemisphere. Latitude has nothing to do with vertical, do not let map drawing conventions deceive you. North-south is just as horizontal as east-west.", "ko": "최선의 답변: 고도는 기준이 되는 해발고도에서 수직 거리입니다. 위도는 지구상의 북위 0도인 적도를 기준으로 북위 +각도는 북반구, 남위 -각도는 남반구를 나타내는 각도 표시입니다. 위도는 수직과는 아무런 관련이 없으므로 지도 그리기 관습에 속지 마세요. 남북은 동서만큼이나 수평입니다." }, { "en": "Definition of elevation for Students. 1 1 : height especially above sea level : altitude. 2 2 : a raised place (as a hill) 3 3 : the act of raising : the condition of being raised.", "ko": "학생을 위한 고도 정의. 1 1 : 높이 특히 해발 : 고도. 2 2 : 언덕과 같은 높이 3 3 : 높이는 : 높이의 조건." }, { "en": "Elevation or Altitude effect climate Normally, climatic conditions become colder as altitude increases. “Life zones” on a high mountain reflect the changes, plants at the base are the same as those in surrounding countryside, but no trees at all can grow above the timberline.", "ko": "고도 효과 또는 고도 효과 기후 고도가 높아지면 기후 조건이 일반적으로 더 추워집니다. 높은 산의 '생물 지대'는 변화가 반영되며, 기슭의 식물은 주변 시골과 같지만, 임목선 이상에는 나무가 전혀 자라지 않습니다." }, { "en": "Altitude or height (sometimes known as depth) is defined based on the context in which it is used (aviation, geometry, geographical survey, sport, and more). As a general definition, altitude is a distance measurement, usually in the vertical or up direction, between a reference datum and a point or object.", "ko": "고도 또는 높이(감도라고도 함)는 사용되는 컨텍스트(항공, 기하학, 지리 측량, 스포츠 등)에 따라 정의됩니다. 일반적인 정의에서 고도는 기준 데이텀과 한 점 또는 물체 사이의 수직 또는 위 방향의 거리 측정값입니다." }, { "en": "A triangle therefore has three possible altitudes. The altitude is the shortest distance from a vertex to its opposite side. The word 'altitude' is used in two subtly different ways: 1 It can refer to the line itself. For example, you may see draw an altitude of the triangle ABC. As a measurement.", "ko": "따라서 삼각형에는 세 개의 가능한 고도가 있습니다. 고도는 꼭지점에서 반대쪽까지의 최단 거리입니다. '고도'라는 단어는 미묘하게 다른 두 가지 방식으로 사용됩니다: 1 고도 자체를 가리킬 수 있습니다. 예를 들어 삼각형 ABC의 고도를 그릴 수 있습니다. 측정으로." }, { "en": "Altitude and Azimuth. These two coordinates, altitude (or alt) and azimuth (or az), are centered on the observer. Altitude is the angular distance of an object above the local horizon. It ranges from 0 degrees at the horizon to 90 degrees at the zenith, the spot directly overhead.", "ko": "고도 및 방위각. 고도(또는 고도)와 방위각(또는 방위각)은 관찰자를 중심으로 하는 두 가지 좌표입니다. 고도는 대상이 지역 수평선 위의 각도 거리입니다. 수평선에서 0도부터 바로 머리 위의 지점인 정점에서 90도까지 다양합니다." }, { "en": "When a triangle is a right triangle, the altitude, or height, is the leg. If the triangle is obtuse, then the altitude will be outside of the triangle. To construct an altitude, use Investigation 3-2 (constructing a perpendicular line through a point not on the given line).", "ko": "삼각형이 직각 삼각형인 경우 고도 또는 높이는 다리입니다. 삼각형이 둔각인 경우 고도는 삼각형 밖에 있게 됩니다. 고도를 구성하려면 3-2 조사를 사용하십시오(주어진 선에 있지 않은 점을 통해 수직선을 구성)." }, { "en": "Best Answer: Calculating elevation is an extremely complex set of procedures that usually is not tried by the Layman. First you need to know a fixed elevation or Benchmark, like Sea Level itself (Zero) or if a hill is known to be 100 feet above Sea Level, then it can be the Benchmark. A new benchmark is determined from a benchmark of known elevation along a standard level line.", "ko": "최선의 답변: 고도를 계산하는 것은 일반적으로 일반인이 시도하지 않는 매우 복잡한 절차의 집합입니다. 먼저 해수면 자체(제로)와 같은 고정된 고도 또는 언덕이 해수면보다 높이가 100피트인 것으로 알려진 고도를 알고 있어야 합니다. 새로운 벤치마크는 표준 수준선에서 알려진 고도 벤치마크에서 결정됩니다." }, { "en": "Altitude (triangle) An altitude is the perpendicular segment from a vertex to its opposite side. In geometry, an altitude of a triangle is a straight line through a vertex and perpendicular to (i.e. forming a right angle with) a line containing the base (the opposite side of the triangle).", "ko": "고도(삼각형) 고도는 꼭지점에서 반대쪽 변까지의 수직선입니다. 기하학에서 삼각형의 고도는 꼭지점을 통과하는 직선으로, 밑변(삼각형의 반대쪽 변)을 포함하는 선에 수직(즉, 직각을 이루는) 선입니다." }, { "en": "Synonyms: elevation, altitude, height These nouns denote the distance of something above a point of reference such as the horizon: a city at an elevation of 3,000 feet above sea level; flying at an altitude of 1 mile; grew to a height of 6 feet.", "ko": "동의어: 고도, 고도, 높이 이 명사는 지평선과 같은 기준점 위의 거리를 나타냅니다: 해발 3,000피트 고도의 도시, 고도 1마일 상공에서 비행, 6피트 높이로 자라다." }, { "en": "By contrast, height is a different measure because it is the vertical side of an object. It is, therefore, not parallel to the surface. Rather, it is parallel to the Y plane in the geometric graph. Being parallel to this plane enables the height to be perpendicular with the horizontal plane forming right angles.", "ko": "반대로 높이는 물체의 세로 측정값이기 때문에 다른 측정값입니다. 따라서 표면과 평행하지 않습니다. 오히려 기하학적 그래프에서 Y 평면과 평행합니다. 이 평면에 평행하면 높이가 수평면과 수직이 되므로 직각을 이룹니다." }, { "en": "Altitude is the height you are above sea level. The higher up you are the lower the temperature will be. This is because air that is higher up is less dense than it is at lower altitudes and air temperature depends on its density. As a general rule for every 1,000m higher you go the temperature will drop by 6.5 °C.", "ko": "고도는 해발 고도입니다. 고도가 높을수록 기온이 낮아집니다. 이는 고도가 높은 공기가 낮은 고도보다 밀도가 낮기 때문이며 공기 온도는 밀도에 따라 달라집니다. 일반적으로 1,000m를 더 올라갈 때마다 기온은 6.5°C씩 떨어집니다." }, { "en": "Report Abuse. Without making it extremely complex-Pressure altitude is a measure of the difference between a given altimeter setting, and Sea level pressure (29.92Hg) Density altitude is the same thing, but calculated for a non-standard temperature.ressure altitude is the altitude read from the instrument when set to a barometric setting Ex: 29.92 in / 1013.25mb. This altitude is a reference for altitude assignements of aircarft flying in this region.", "ko": "학대 신고. 매우 복잡하게 만들지 않음-기압 고도는 주어진 고도계 설정과 해수면 기압(29.92Hg)의 차이를 측정하는 것입니다. 밀도 고도는 동일하지만 비표준 온도를 기준으로 계산됩니다.압력 고도는 기압 설정으로 설정했을 때 계기에서 읽은 고도입니다. 예: 29.92인치/1013.25mb. 이 고도는 이 지역에서 비행하는 항공기의 고도 배정을 위한 기준입니다." }, { "en": "Use altitude in a sentence. height; esp., the height of a thing above the earth's surface or above sea level. a high place or region: usually used in pl. a high level, rank, etc. Astron. the angular height of a planet, star, etc. above the horizon.", "ko": "고도 값을 문장으로 사용하세요. 높이; 특히 지구 표면 또는 해발 고도 위의 높이. 높은 장소 또는 지역: 일반적으로 복수로 사용됩니다. 높은 수준, 계급, 등등. 천문학적으로는 지평선 위의 행성, 별 등의 각 고도입니다." }, { "en": "• The altitude (in aviation) is the height to a point in the atmosphere, therefore, measured in units of length, such as meters. • The altitude used in astronomy is also an angular measurement from the horizon, therefore, measured in degrees. Related posts: Difference Between Altitude and Perpendicular Bisector.", "ko": "- 고도(항공에서)는 대기 중의 한 지점까지의 높이이므로 미터와 같은 길이 단위로 측정됩니다. - 천문학에서 사용되는 고도는 또한 지평선에서 수직 측정값으로, 따라서 도 단위로 측정됩니다. 관련 게시물: 고도와 수직 이등분선의 차이점." }, { "en": "An altitude of a triangle is a straight line through a vertex and perpendicular to (i.e. forming a right angle with) the opposite side. This opposite side is called the base of the altitude, and the point where the altitude intersects the base (or its extension) is called the foot of the altitude.", "ko": "삼각형의 고도는 꼭지점을 통과하고 대각선과 수직인(즉, 직각을 이루는) 직선입니다. 이 반대쪽 변을 고도의 밑변이라고 하고, 고도가 밑변(또는 그 연장선)과 교차하는 지점을 고도의 밑변이라고 합니다." }, { "en": "Height is the measurement of vertical distance, but has two meanings in common use. It can either indicate how tall something is, or how high up it is.For example The height of the building is 50 m or The height of the airplane is 10,000 m.When used to describe how high something like an airplane or mountain peak is from sea level, height is more often called altitude. Height is measured along the vertical (y) axis between a specified point and another.lthough height is relative to a plane of reference, most measurements of height in the physical world are based upon a zero surface, known as sea level. Both altitude and elevation, two synonyms for height, are usually defined as the position of a point above the mean sea level.", "ko": "높이는 수직 거리의 측정값이지만 일반적으로 두 가지 의미로 사용됩니다. 예를 들어 건물의 높이는 50m 또는 비행기의 높이는 10,000m입니다.비행기나 산봉우리와 같은 물체가 해수면에서 얼마나 높은지 묘사할 때 높이는 고도라고 더 자주 부릅니다. 높이는 기점과 다른 지점 사이의 수직(y) 축을 따라 측정됩니다. 높이는 기준면에 대한 상대적인 측정값이지만, 물리적 세계에서 높이의 대부분의 측정값은 해수면으로 알려진 영점 표면을 기반으로 합니다. 높이의 두 가지 동의어인 고도와 고도는 일반적으로 평균 해수면 위의 한 지점의 위치로 정의됩니다." }, { "en": "The elevation (el) angle, also called the altitude, of an observed object is determined by first finding the compass bearing on the horizon relative to true north, and then measuring the angle between that point and the object, from the reference frame of the observer.", "ko": "고도라고도 하는 관측 대상의 고도(el) 각도는 먼저 진북을 기준으로 수평선에 대한 나침반 방향을 구한 다음, 관측자의 기준 프레임에서 해당 지점과 대상 사이의 각도를 측정하여 결정합니다." }, { "en": "elevation noun (OF A PLACE) › [ C or U ] formal the height of a place above the level of the sea: Atmospheric pressure varies with elevation and temperature. The crop is not grown at high elevations/above an elevation of 1,000 metres.", "ko": "엘리베이션 명사 (장소의 높이) › [ C 또는 U ] 공식적으로 해수면 위의 장소의 높이입니다: 기압은 고도와 온도에 따라 달라집니다. 작물은 높은 고도/1,000미터 이상의 고도에서 재배되지 않습니다." }, { "en": "For example The height of the building is 50 m or The height of the airplane is 10,000 m. When used to describe how high something like an airplane or mountain peak is from sea level, height is more often called altitude. Height is measured along the vertical (y) axis between a specified point and another.", "ko": "예를 들어 건물의 높이는 50m, 비행기의 높이는 10,000m입니다. 비행기나 산봉우리와 같은 물체가 수위에서 얼마나 높은지 설명할 때 높이는 고도라고 부르는 경우가 더 많습니다. 높이는 지정된 점과 다른 점 사이의 수직(y) 축을 따라 측정됩니다." }, { "en": "Definition of elevation. 1 1 : the height to which something is elevated: such asa : the angular distance of something (such as a celestial object) above the horizonb : the degree to which a gun is aimed above the horizonc : the height above the level of the sea : altitude.", "ko": "고도 정의. 1 : 어떤 것의 고도: 다음과 같이 높이 올려진 것의 높이 높이b : 천체 (예: 천체) 고도b : 천체의 지평선 위의 각도: 총을 지평선 위로 조준하는 정도: 해수면 위의 높이: 고도." }, { "en": "Weimar Elevation Weimar altitude online with updated elevation. Search on our elevation tool altitudes, exact height and locations elevation from and Weimar. elevation map with Weimar and surroundings can be viewed, on elevation map, detailed with multiple locations, elevation tool with altitude finder and height lines. Get the altitude of Weimar by searching on altitude finder with our elevation tool.", "ko": "바이어마르 고도 업데이트된 고도와 함께 바이어마르 고도 온라인. 고도 도구 고도, 정확한 높이 및 위치 고도를 바이어마르에서 검색할 수 있습니다. 바이어마르 및 주변 지역을 포함한 고도 지도를 볼 수 있으며, 고도 지도에는 여러 위치를 자세히 표시하고 고도 찾기 및 높이 선이 포함된 고도 도구가 있습니다. 우리의 고도 도구를 사용하여 고도 찾기에서 바이어마르의 고도를 검색하여 높이를 얻으십시오." }, { "en": "Very high altitude is any altitude between 11,500 and 18,000 feet (5,486.4 m), and extreme altitude is anything above 18,000 feet. Atmospheric pressure (which is measured with a barometer and is also known as barometric pressure) is a measurement of air's force against a surface.", "ko": "고고도는 11,500~18,000피트(5,486.4m) 사이의 고도이며, 극한 고도는 18,000피트 이상의 고도입니다. 기압(기압계로 측정하며 기압이라고도 함)은 표면에 대한 공기의 힘을 측정한 값입니다." }, { "en": "elevation (l-vshn). The vertical distance between a standard reference point, such as sea level, and the top of an object or point on the Earth, such as a mountain. At 8,850 m (29,028 ft), the summit of Mount Everest is the highest elevation on Earth. Elevation Any face of a building or side of a room.In a drawing, the same or any part of it, represented in two dimensions.ElidedUsed to de scribe a compound feature, e.g. an entablature, with some elements omitted or combined. Elevation-A scale drawing of the upright parts of a structure.levation (l-vshn). The vertical distance between a standard reference point, such as sea level, and the top of an object or point on the Earth, such as a mountain. At 8,850 m (29,028 ft), the summit of Mount Everest is the highest elevation on Earth. Elevation Any face of a building or side of a room.", "ko": "고도 (l-vshn). 해수면과 같은 표준 기준점과 산과 같은 지구상의 물체나 지점의 정상 사이의 수직 거리입니다. 8,850m(29,028피트)에서의 에베레스트 산 정상은 지구상에서 가장 높은 고도입니다. 고도 건물의 어떤 면이나 방의 측면입니다. 그림에서 동일하거나 그 일부를 2차원으로 표현합니다. 이리듐 일부 요소가 생략되거나 결합된 엔타블러와 같은 복합 기능을 설명하는 데 사용됩니다. 고도 - 구조물의 직립 부분을 축척한 도면. 고도 (l-vshn). 해수면과 같은 표준 기준점과 산과 같은 지구상의 물체 또는 지점의 정상 사이의 수직 거리입니다. 8,850m(29,028피트)에서의 에베레스트 산 정상은 지구상에서 가장 높은 고도입니다. 고도 건물의 어떤 면이나 방의 측면." }, { "en": "If something is at a particular altitude, it is at that height above sea level. The aircraft had reached its cruising altitude of about 39,000 feet. The following day I ran my first race at high altitude. Synonyms: height, summit, peak, elevation More Synonyms of altitude.", "ko": "특정 고도에 있는 것은 해발 고도에서 그 높이에 있습니다. 항공기는 약 39,000피트의 순환 고도에 도달했습니다. 다음 날 저는 높은 고도에서 첫 레이스를 뛰었습니다. 동의어: 고도, 정상, 정상, 고도 고도의 더 많은 동의어." }, { "en": "Elevation means the height of something above sea level. The highest point in the U.S. is Mount McKinley at 20,320 feet (6,194 m) above sea level. The lowest point on land in the U.S. is Badwater in Death Valley at 282 feet (86 m) below sea level. 1 1 List. 2 Images.", "ko": "고도는 해발의 높이를 의미합니다. 미국에서 가장 높은 지점은 해발 20,320피트(6,194m)의 맥킨리 산입니다. 미국의 육지에서 가장 낮은 지점은 데스밸리의 배드워터로 해발 282피트(86m)입니다. 1 1 목록. 2 이미지." }, { "en": "The elevation is 0° at sunrise and 90° when the sun is directly overhead (which occurs for example at the equator on the spring and fall equinoxes). The elevation angle varies throughout the day. It also depends on the latitude of a particular location and the day of the year.", "ko": "해발고도는 일출 시 0°, 해가 정오에 있을 때 90°(예를 들어 적도에서 춘분과 추분에 발생)입니다. 해가 떠오르는 동안에 따라 해발고도가 달라집니다. 또한 특정 지역의 위도와 연중 일수에 따라 달라집니다." }, { "en": "Metres above sea level is the standard measurement of the elevation or altitude of: 1 a geographic location such as a town, mountain, or other landmark. 2 the elevation of the top of a building or other structure. 3 or the altitude of an airplane or other flying object.", "ko": "해발 1미터는 다음과 같은 표준 측정 단위입니다: 1 마을, 산 또는 기타 랜드마크와 같은 지리적 위치의 고도 또는 고도를 측정하는 기준입니다. 2 건물 또는 기타 구조물의 상단의 고도. 3 또는 비행기 또는 기타 비행 물체의 고도." }, { "en": "• Altitude is the height of a point above the sea level. • Temperature decreases by 6.5 deg C for every increase in 1,000m increase in altitude • The air at high altitudes is thin. At higher altitudes, the air is made up of a smaller concentration of gas, dust and water vapour than the dense air at sea level.", "ko": "- 고도는 해발 지점의 높이입니다. - 고도가 1,000m씩 증가할 때마다 기온은 6.5도씩 감소합니다. - 고도가 높은 곳의 공기는 희박합니다. 고도가 높을수록 공기는 해수면의 밀도가 높은 공기보다 가스, 먼지 및 수증기의 농도가 낮습니다." }, { "en": "The altitude angle (sometimes referred to as the solar elevation angle) describes how high the sun appears in the sky. The angle is measured between an imaginary line between the observer and the sun and the horizontal plane the observer is standing on.The altitude angle is negative when the sun drops below the horizon.(In this graphic, replace N with S for observers in the Southern Hemisphere.).he angle is measured between an imaginary line between the observer and the sun and the horizontal plane the observer is standing on. The altitude angle is negative when the sun drops below the horizon. (In this graphic, replace N with S for observers in the Southern Hemisphere.).", "ko": "고도 각도(일명 태양 고도각이라고도 함)는 태양이 하늘에 얼마나 높게 나타나는지를 설명합니다. 이 각도는 관찰자와 태양 사이의 가상선과 관찰자가 서 있는 수평면 사이의 각도로 측정됩니다.고도각은 태양이 수평선 아래로 내려갈 때 음수가 됩니다. (이 그림에서 남반구의 관측자를 위해 N을 S로 바꾸세요). 이 각도는 관찰자와 태양 사이의 가상의 선과 관찰자가 서 있는 수평면 사이의 각도로 측정됩니다. 고도각은 태양이 수평선 아래로 내려갈 때 음수가 됩니다. (이 그림에서 남반구의 관측자를 위해 N을 S로 바꾸세요)." }, { "en": "altitude Fv220 3660 5310 Hauglandshella, on heights map; Elevation tool Altitude of Fv220 3660 5310 Hauglandshella on elevation map for ; People's Republic of China elevation and altitude; Republic of India elevation and altitude; United States elevation and altitude; Republic of Indonesia elevation and altitude; Federative Republic of Brazil elevation and altitude", "ko": "고도 Fv220 3660 5310 Hauglandshella, 고도 지도; 고도 도구 Fv220 3660 5310 Hauglandshella의 고도 고도 지도; 중국 인민 공화국의 고도 및 고도; 인도 공화국의 고도 및 고도; 미국 고도 및 고도; 인도네시아 공화국의 고도 및 고도; 브라질 연방 공화국의 고도 및 고도" }, { "en": "Define elevation: the height to which something is elevated: such as — elevation in a sentence the height to which something is elevated: such as; the angular distance of something (such as a celestial object) above the horizon…", "ko": "고도 정의: 무엇이 고도에 있는 높이: 문장에서 고도 : 예를 들어; 어떤 것 (예: 천체)의 수평선 위의 각도 거리 …" }, { "en": "elevation (Noun). The angle which the style makes with the substylar line. elevation (Noun). The movement of the axis of a piece in a vertical plane; also, the angle of elevation, that is, the angle between the axis of the piece and the line of sight; distinguished from direction.", "ko": "elevation (명사). 스타일이 서브스타일 라인과 이루는 각도입니다. Elevation (명사). 축이 수직면에서 움직이는 것; 또한, 축의 고도, 즉 조각의 축과 시선 사이의 각도입니다. 방향과 구별됩니다." }, { "en": "Elevation if on land Altitude if airborne above the ocean That will change depending on where you are in the world. A mapping application such as Google Earth will give yo … u the elevation of most places on Earth with an accuracy of a few meters. 1 person found this useful.", "ko": "높이는 육지에 있으면 해상에서 비행 중이면 고도 세계 어디에 있느냐에 따라 달라집니다. Google Earth와 같은 매핑 응용 프로그램은 몇 미터의 정확도로 지구의 대부분의 장소의 고도를 알려줄 것입니다. 1명이 유용하다고 평가했습니다." }, { "en": "For the ISO definitions, see Altitude, height, and depth. For other uses, see Altitude (disambiguation). Not to be confused with Attitude. Altitude or height (sometimes known as depth) is defined based on the context in which it is used (aviation, geometry, geographical survey, sport, and many more). As a general definition, altitude is a distance measurement, usually in the vertical or up direction, between a reference datum and a point or object. The reference datum also often varies according to the context.", "ko": "ISO 정의에 대해서는 고도, 높이 및 깊이를 참조하십시오. 다른 용도에 대해서는 고도(동음 이의 어절)를 참조하십시오. 고도 또는 높이(때로는 깊이라고도 함)는 사용되는 컨텍스트에 따라 정의됩니다(항공, 기하학, 지리 측량, 스포츠 등). 일반적인 정의에서 고도는 기준 데이텀과 한 점 또는 물체 사이의 거리 측정이며, 일반적으로 수직 또는 위쪽 방향입니다. 기준 데이텀도 컨텍스트에 따라 자주 달라집니다." }, { "en": "A triangle therefore has three possible altitudes. The altitude is the shortest distance from a vertex to its opposite side. The word 'altitude' is used in two subtly different ways: It can refer to the line itself. For example, you may see draw an altitude of the triangle ABC.", "ko": "따라서 삼각형에는 세 개의 가능한 고도가 있습니다. 고도는 꼭지점에서 반대쪽 변까지의 최단 거리입니다. '고도'라는 단어는 미묘하게 다른 두 가지 방식으로 사용됩니다. 고도는 그 자체를 지칭할 수 있습니다. 예를 들어 삼각형 ABC의 고도를 그리는 것을 볼 수 있습니다." }, { "en": "Types of Altitude. Pilots sometimes confuse the term “density altitude” with other definitions of altitude. To review, here are some. types of altitude: • Indicated Altitude is the altitude shown on the altimeter. • True Altitude is height above mean sea level (MSL).", "ko": "고도 유형. 조종사는 \"밀도 고도\"라는 용어를 고도의 다른 정의와 혼동하기도 합니다. 이를 검토하기 위해 다음은 고도의 몇 가지 유형입니다: 표시 고도는 고도계에 표시된 고도입니다. • 실제 고도는 평균 해수면(MSL) 상의 높이입니다." }, { "en": "The altitude of a triangle (in the sense it used here) is a line which passes through a vertex of the triangle and is perpendicular to the opposite side. There are therefore three altitudes possible, one from each vertex. See Altitude definition. It turns out that all three altitudes always intersect at the same point - the so-called orthocenter of the triangle. The orthocenter is not always inside the triangle. If the triangle is obtuse, it will be outside. To make this happen the altitude lines have to be extended so they cross.", "ko": "삼각형의 고도(여기서 사용하는 의미의 고도)는 삼각형의 꼭지점을 통과하는 선으로, 반대쪽 변에 수직입니다. 따라서 세 개의 고도가 가능하며, 각각의 꼭지점에서 하나씩입니다. 고도 정의를 참조하세요. 세 고도가 모두 항상 같은 점, 즉 삼각형의 소위 직교 중심에서 교차한다는 것이 밝혀졌습니다. 직교 중심은 항상 삼각형 내부에 있는 것은 아닙니다. 삼각형이 둔각인 경우 외부에 있을 수 있습니다. 이렇게 하려면 고도선을 연장하여 교차시켜야 합니다." }, { "en": "Height -- not heighth -- is synonymous with altitude, and can be … thought of as the distance above the ground, as in the height of a skyscraper or the height of a tall tree (or any tree, for that matter).", "ko": "높이는 높이와 동의어이며, 고층 빌딩의 높이나 키가 큰 나무(또는 키가 큰 나무)의 높이처럼 지상 높이로 생각할 수 있습니다." }, { "en": "Crestline altitude online with updated elevation. Search on our elevation tool altitudes, exact height and locations elevation from and Crestline. elevation map with Crestline and surroundings can be viewed, on elevation map, detailed with multiple locations, elevation tool with altitude finder and height lines. Get the altitude of Crestline by searching on altitude finder with our elevation tool.", "ko": "Crestline 고도 온라인에서 업데이트된 고도 검색. 고도 도구 고도, 정확한 높이 및 위치 고도를 검색하고 Crestline에서 찾을 수 있습니다. Crestline 및 주변 지역이 포함된 고도 지도를 보실 수 있으며, 여러 위치로 자세히 제공되며 고도 찾기 및 높이 선이있는 고도 도구. 고도 도구로 고도 찾기에서 검색하여 Crestline의 고도를 얻으십시오." }, { "en": "• Altitude is the height of a point above the sea level. • Temperature decreases by 6.5 deg C for every increase in 1,000m increase in altitude. • The air at high altitudes is thin. At higher altitudes, the air is made up of a smaller concentration of gas, dust and water vapour than the dense air at sea level.", "ko": "- 고도는 해수면 위의 한 지점의 높이입니다. - 고도가 1,000m 상승할 때마다 기온은 6.5도 감소합니다. - 고도가 높은 곳의 공기는 얇습니다. 고도가 높은 곳의 공기는 해수면의 밀도가 높은 공기보다 기체, 먼지 및 수증기의 농도가 더 적게 구성되어 있습니다." }, { "en": "Altitude and Azimuth, on the other hand, are local coordinates: each observer sets up his own reference frame. Moreover, the altitude and azimuth of a given star will change over just a few minutes as the star appears to rise, move across the sky, and set.", "ko": "반면 고도와 방위각은 지역 좌표입니다. 관측자마다 고유한 기준 프레임을 설정합니다. 또한 특정 별의 고도와 방위각은 별이 떠오르고, 하늘을 가로질러 이동하고, 진료하는 동안 단 몇 분 만에 변경됩니다." } ]

[ { "en": "It will vary depending on what state you live in. At the earliest (some states) will let you be 14, but you would have limitations on what you can do. Some states is is 15, but as long as you are 16 you will be able to work at Taco Bell. Shorty · 8 years ago.", "ko": "거주하는 주에 따라 다릅니다. 가장 빠르게(일부 주)는 14세부터 허용하지만 할 수 있는 일에 제한이 있을 수 있습니다. 일부 주에서는 15세부터 허용하지만 16세 이상이면 타코벨에서 일할 수 있습니다. 짧은 시간 동안." } ]

[ { "en": "Do you have a Taco Bell in your area that you’d like to eat at? It seems like most places around the United States have a Taco Bell, so I decided to do some research and see what Taco Bell has that is truly gluten free.Unfortunately, my research produced limited results, but I did find this Taco Bell allergens chart which includes gluten as one of the many allergens on the list.n the meantime, I will keep an eye on the official Taco Bell website for a gluten free menu. Once one is posted, I will be sure to get this post updated with their official gluten free information! UPDATE 9-7-10: Updated allergen link from Taco Bell.", "ko": "귀하의 지역에 먹고 싶은 타코벨이 있나요? 미국 전역에 대부분의 장소에 타코벨이 있는 것 같아서 몇 가지 조사를 해보고 타코벨에 진정한 글루텐 프리 메뉴가 있는지 알아보기로 했습니다.안타깝게도 제 연구 결과가 제한적이었습니다. 하지만 글루텐이 여러 알레르겐 목록 중 하나에 포함된 이 타코벨 알레르겐 차트를 찾았습니다. 그 동안 공식 타코벨 웹사이트에서 글루텐 프리 메뉴에 대한 정보를 계속 주시하고 있습니다. 공식 글루텐 프리 메뉴가 게시되면 이 게시물에 공식 글루텐 프리 정보를 업데이트하도록 하겠습니다! 업데이트 9-7-10: 타코벨의 알레르겐 링크 업데이트." }, { "en": "You must be at least 16 years old to work in a Chick-fil-A restaurant. However, the age requirements vary from position to position. For some jobs (managers, for instance), you must be at least 18.", "ko": "Chick-fil-A 레스토랑에서 일하려면 16세 이상이어야 합니다. 그러나 연령 요건은 직책에 따라 다릅니다. 일부 직책(예: 관리자)은 18세 이상이어야 합니다." }, { "en": "Ex-Taco Bell Interns Claim They Invented The Doritos Taco -- And Have Pictures To Prove It. Andrea Watt came up with a billion-dollar idea when she was just 20 years old, and she wouldn’t mind at least getting a little credit. During a summer internship in 1995, Watt and three other college students pitched the idea of a Doritos-shell taco to Taco Bell executives as part of an intern competition.", "ko": "전직 타코벨 인턴들이 도리토스 타코를 고안했다고 주장하며 증거를 제시합니다. 안드레아 왓은 20살 때 억만 달러짜리 아이디어를 떠올렸는데, 적어도 조금은 공로를 인정받고 싶지 않을 것입니다. 1995년 여름 인턴십을 시작하면서 왓과 다른 세 명의 대학생은 인턴 경쟁의 일환으로 타코벨 임원들에게 도리토스 껍질 타코 아이디어를 제안했습니다." }, { "en": "*Age Requirements* Keep in mind before you turn in the TJ Maxx application that you must be atleast 16 years old to work there. There are some exceptions to this rule. In some states those who are 15 years old may work at the store if they have a work permit.", "ko": "*최저 연령 요건* TJ 맥스 채용서류를 제출하기 전에 16세 이상이어야 한다는 점을 명심하세요. 이 규칙에는 몇 가지 예외가 있습니다. 일부 주에서는 15세 청소년이 근로 허가를 받으면 매장에서 일할 수 있습니다." }, { "en": "The Taco Bell Foundation today announced that it is granting $130,000 to 26 Boys & Girls Clubs nationwide for the development of new TEENSupreme(R) Keystone Clubs. TEENSupreme, a national outreach initiative designed for at-risk youth, is a long-term partnership between the Taco Bell Foundation and Boys & Girls Clubs of America. The TEENSupreme Keystone Program emphasizes character development and serves 13- to 18-year-olds in a small group format.", "ko": "오늘 타코벨 재단은 전국 26개 소년소녀클럽에 13만 달러를 지원하여 새로운 TEENSupreme(R) 키스톤 클럽 개발을 위한 자금을 지원한다고 발표했습니다. 위험에 처한 청소년을 위해 고안된 전국적인 지원 이니셔티브인 TEENSupreme은 타코벨 재단과 미국 소년소녀클럽의 장기적인 파트너십입니다. TEENSupreme 키스톤 프로그램은 인성 개발을 강조하며 13~18세 청소년을 소그룹 형식으로 대상으로 합니다." }, { "en": "How old do you have to be to work at LaRosa’s? It requires its applicants to be at least 18 years of age to be considered eligible for any available position, including server and cook jobs. LaRosa’s Careers", "ko": "LaRosa에서 일하려면 몇 살이 되어야 하나요? 서버 및 요리사 직무를 포함하여 사용 가능한 모든 직책을 고려할 수 있도록 지원자는 18세 이상이어야 합니다. LaRosa 직업" }, { "en": "I believe that you would only be able to be a cashier, if anything at the age of 16. They require their employees to be 18 years old before handling the animals, due to liability reasons. You could call your local Petco/PetSmart to ask, though. Where i live petco hires at 18.", "ko": "나는 당신이 16세의 나이에 무엇을 하든 계산원이 될 수 있다고 생각합니다. 그들은 책임 문제로 인해 직원들이 동물을 다루기 전에 18세가 되어야 합니다. 하지만 현지 Petco/PetSmart에 전화해서 문의할 수 있습니다. 제가 사는 곳에서는 Petco에서 18세부터 고용합니다." }, { "en": "Millionaire Taco Bell Owner Convicted of Stealing Dead Mom's Benefits. A millionaire Taco Bell franchise owner was sentenced to six months in jail on Monday for stealing his dead mother's Social Security benefits for 23 years. Raymond C. O'Dell, 70, was caught when a Social Security employee asked to speak to his mother.", "ko": "백만장자 타코벨 주인이 죽은 엄마의 혜택을 훔친 혐의로 유죄 판결을 받았습니다. 백만장자 타코벨 프랜차이즈 소유주가 사망한 어머니의 사회보장 혜택을 23년 동안 가로챘다는 혐의로 월요일 징역 6개월을 선고받았습니다. 레이몬드 C. 오델(70세)은 한 사회보장 직원이 어머니와 통화하도록 요청하면서 적발되었습니다." }, { "en": "Report Abuse. What you will do if hired is dependable. You asked if a 16 year old can cook, I'm guessing that means you are 16. If you are than you can do quite a bit. You have to be at least 16 to go into the freezers, and work with the fryers. just now. Report Abuse. i work at McDonald's and no it depends where you work at 4 months of working there i learned how do to everything and was promoted by my 5th month at 16, i was legally not aloud to work on the grill till 18 so they might not let you till your 18 depending if its corporate or private owned.", "ko": "악용 신고. 고용되면 어떤 일을 할 수 있습니까? 16세 청소년이 요리할 수 있는지 물어보셨는데, 16세라고 생각합니다. 그렇다면 꽤 할 수 있습니다. 냉동고에 들어가서 튀김기로 작업하려면 최소 16세 이상이어야 합니다. 이제 바로 신고하세요. 저는 맥도날드에서 일하고 있는데, 4개월을 일하면서 모든 것을 배웠고 16세가 되던 해에 승진했는데, 18세까지는 불법으로 일할 수 없어서 사기업이든 민간기업이든 18세가 될 때까지 일하실 수 없을 수도 있습니다." }, { "en": "Everyone’s probably eaten at Taco Bell, but did you know the “Bell” came from the founder’s name, Glenn Bell? He pioneered the sale of crunchy tacos to the world over 50 years ago. The first Taco Bell opened March 21, 1962. Glenn, a 23-year-old former Marine, arrived in San Bernadino, California, just after World War II. He opened a one man hot dog stand, but was interested in mexican food.", "ko": "아마도 모든 사람들이 타코벨에서 식사를 했지만, 창업자의 이름인 글렌 벨에서 '벨'이 유래했다는 사실을 알고 계셨나요? 그는 50여 년 전부터 바삭한 타코 판매를 세계에 개척했습니다. 최초의 타코벨은 1962년 3월 21일에 문을 열었습니다. 제2차 세계대전 직후 23세의 전직 해병대원이었던 글렌은 캘리포니아 샌버나디노에 도착했습니다. 그는 혼자서 핫도그 가판대를 열었지만 멕시칸 음식에 관심이 많았습니다." }, { "en": "Kroger grocery stores and some subways Chick-Fil-A hires at 14 years of age.wal mart walmart doesnt hire at 14. A job that hire 14 year olds Winn-Dixie hire 14 year olds with a work permit. I went there and asked with my mother. You should try their. You can put an applica … tion in online in online.", "ko": "크로거 식료품점과 일부 지하철은 14세부터 고용합니다. Chick-Fil-A는 14세부터 고용합니다. A 14세나 10세나 12세나 13세나 14세나 10세나 월마트는 14세부터 고용하지 않습니다. 14세나 10세나 12세나 13세나 14세나 10세나 Winn-Dixie는 취업 허가증이 있는 14세를 고용합니다. 저는 거기에 갔고 어머니와 함께 물어봤어요. 당신은 당신을 시도해야합니다. 온라인으로 온라인 애플리케이션을 넣을 수 있습니다." }, { "en": "How Old to Work at Publix. Minimum age of employment at Publix is 14 year old. However, not all of their stores accepts applications from job seekers who are 14 years old due to the positions and shifts available at each location.ob opportunity for 14, 15 and 16 year olds teenagers to work at Publix supermarket, the largest and fastest-growing supermarket chain in the United States.", "ko": "Publix에서 일할 수 있는 연령. Publix에서 일할 수 있는 최소 연령은 14세입니다. 그러나 각 매장의 직책과 교대 근무에 따라 14세 청소년의 지원을 수락하는 모든 매장은 아닙니다.Publix 슈퍼마켓에서 일할 수 있는 14, 15, 16세 청소년을 위한 기회로서, 미국에서 가장 크고 빠르게 성장하는 슈퍼마켓 체인인 Publix 슈퍼마켓에서 일할 수 있는 기회입니다." }, { "en": "According to our data, the highest paying job at Taco Bell is a Director of Operations at $91,000 annually while the lowest paying job at Taco Bell is a Service Champion at $13,000 annually. Advertisement. Oops, we don't have any salaries at Taco Bell right now... Please try another job title.", "ko": "Taco Bell의 데이터에 따르면 Taco Bell의 가장 높은 급여는 연간 91,000달러의 운영 책임자이며 Taco Bell의 가장 낮은 급여는 연간 13,000달러의 서비스 챔피언입니다. 광고. 죄송합니다, 현재 Taco Bell의 급여는 없습니다... 다른 직책을 시도해 주세요." }, { "en": "The Taco Bell online job application is very simple, and should take you no more than 30 minutes to complete if you’ve taken the time to prepare your work history and personal information beforehand.", "ko": "Taco Bell의 온라인 입사 지원서는 매우 간단하며, 업무 이력과 개인정보를 미리 준비해 두었다면 완료하는 데 30분 이상 걸리지 않습니다." }, { "en": "Taco Bell was founded by Glen Bell, who first opened a hot dog stand called Bell's Drive-In in San Bernardino, California in 1946 when he was 23 years old. In 1950, he opened Bell's Hamburgers and Hot Dogs in San Bernardino's West Side barrio.", "ko": "타코 벨은 글렌 벨이 1946년 23세의 나이에 캘리포니아주 샌버나디노에서 벨스 드라이브 인이라는 핫도그 가판대를 처음 열었을 때 설립했습니다. 1950년에는 샌버나디노의 웨스트 사이드 바리오에서 벨스 햄버거 앤 핫도그를 열었습니다." }, { "en": "So an underage staffer serving margaritas at Chili’s would be OK, but not at a local nightclub — unless the staffer is with the band. In Texas, almost any 18-year-old is allowed to be employed as an alcohol server, as long as that minor employee has completed alcohol server/seller training. There are a variety of training courses available throughout the state, and many are provided online.", "ko": "따라서 칠리에서 마가리타를 서빙하는 미성년 직원이 괜찮지만 지역 나이트클럽에서는 아니며, 직원이 밴드에 소속된 경우가 아닙니다. 텍사스는 미성년자가 알코올 서빙/판매자 교육을 마치기만 하면 18세 직원이 알코올 서빙에 고용될 수 있습니다. 주 전역에서 다양한 교육 과정이 제공되며 대부분은 온라인으로 제공됩니다." }, { "en": "Asker's rating. Report Abuse. You have to be 18 at least to work at Petco, but when you're 13 you might be able to pull off working at a store in the mall or at the movies. You should wait until you're 14 or 15...but if you really want to you could just mow lawns over the summer or babysit. Source(s): Me.", "ko": "아스커의 평가. 남용 신고. 18세 이상이어야 페트코에서 일할 수 있지만 13세에는 쇼핑몰이나 영화관에서 일할 수 있을 것입니다. 14세나 15세가 될 때까지 기다렸어야 하지만 정말 하고 싶으면 여름에 잔디를 깎거나 베이비시터를 할 수 있어요. 출처: 나." }, { "en": "Best Answer: Petco requires all employees to be at least 18 years old. Labor laws are very strict when it comes to minors and a lot of store do not care to deal with the regulations and restrictions that hiring a minor entails. Expert from http://www.petco.com/content/contactsubt... The minimum age for working in our PETCO stores in 18 years, with the exception of Alaska in which the minimum age requirement is 16 years. If you like, you are more than welcome to contact a store near you and ask to speak with a member of the management team.", "ko": "최선의 답변: Petco는 모든 직원이 18세 이상이어야 합니다. 노동법은 미성년자에 대해 매우 엄격하며, 많은 스토어는 미성년자를 고용하는 데 수반되는 규정과 제한 사항을 다루는 데 관심을 기울이지 않습니다. http://www.petco.com/content/contactsubt...에서 전문가 PETCO 매장에서 근무할 수 있는 최소 연령은 18세이며, 최소 연령 요건이 16세인 알래스카를 제외하고는 18세입니다. 원하신다면 가까운 매장에 연락하여 경영진에게 문의해 주시기 바랍니다." }, { "en": "Old enough to call the restaurant, go to the taco john's website or at the very least do a Google search", "ko": "레스토랑에 전화할 수 있을 만큼 충분히 나이가 많거나, 적어도 최소한 구글 검색을 할 수 있을 만큼 충분히 나이가 많습니다." }, { "en": "Chick-fil-A 15 Year Olds - Team Member - Chick-fil-A of Waco job in Waco, TX. Apply Now. See all Chick-fil-A jobs. We have a part-time opening for a 15 Year Olds - Team Member - Chick-fil-A of Waco. Must be able to work various shifts per week. 1 Be authorized to work in the United States. Additional Info. At Chick-fil-A, the team member role is more than just a job, it's an opportunity.", "ko": "치크-필-에 15세 - 팀원 - 텍사스주 와코의 치크-필-에 아프리카 직업. 지금 신청하세요. 모든 치크-필-아 채용 공고 보기. 15세 - 팀원 - Waco의 Chick-fil-A에 대한 파트타임 채용 공고가 있습니다. 일주일에 다양한 교대 근무를 할 수 있어야 합니다. 1 미국에서 근무할 수 있는 권한이 있어야 합니다. 추가 정보. 치크-필-아에서 팀원 역할은 단순한 직업이 아니라 기회입니다." }, { "en": "How old do you have to be to work in old folks home? you have to be at least 10 if you are a girl and 14 if you are a boy. Most states and cities require you to be at least 14 to get a work permit and to have a job. Kids are allowed to work in family businesses and farms. And even then the t … ypes of jobs and hours are restricted.", "ko": "노인요양원에서 일하려면 몇 살부터일 수 있습니까? 여학생은 최소 10세, 남학생은 14세 이상이어야합니다. 대부분의 주와 도시에서는 취업 허가를 받고 일자리를 갖기 위해서는 최소 14세 이상이어야합니다. 아이들은 가족 사업과 농장에서 일할 수 있습니다. 그럼에도 불구하고 일종의 직업과 근무 시간이 제한됩니다." }, { "en": "ABOUT THE FOUNDATION. At the Taco Bell Foundation, no cause is more important than supporting the passions and dreams of our youth. We invest in America’s youth, ages 14-24, and help them pursue their educational goals and career aspirations – no matter what their unique passion.", "ko": "재단에 대해. 타코벨 재단에서는 청소년의 열정과 꿈을 지원하는 것보다 더 중요한 대의가 없습니다. 미국의 청소년(14~24세)을 위한 투자를 하고, 그들이 독특한 열정에 관계없이 교육 목표와 경력 포부를 추구할 수 있도록 지원합니다." }, { "en": "http://www.youthrules.dol.gov/jobs.htm So your direct answer for your question is directly from petco.com:The minimum age for working in our PETCO stores in 18 years, with the exception of Alaska in which the minimum age requirement is 16 years.. 9 people found this useful.", "ko": "http://www.youthrules.dol.gov/jobs.htm 질문에 대한 직접적인 답변은 petco.com에서 직접 제공합니다:PETCO 매장에서 근무할 수 있는 최소 연령은 18세이며, 이 중 알래스카는 최소 연령 요건이 16세입니다. 9명이 이 답변을 유용하게 사용했습니다." }, { "en": "According to our data, the highest paying job at Taco Bell is a Director of Operations at $96,000 annually while the lowest paying job at Taco Bell is a Service Champion at $13,000 annually.", "ko": "Taco Bell에서 가장 높은 수준의 직업은 연간 $96,000의 운영 책임자이며 Taco Bell에서 가장 낮은 수준의 직업은 연간 $13,000의 Service Champion입니다." }, { "en": "How old do you have to be to work at Kroger in Texas? Usually you have to be at least 14 years old, but there are some Kroger's that only hire 15 years old and older.+ 32 others found this useful.ow old do you have to be to work at Kroger in Texas? Usually you have to be at least 14 years old, but there are some Kroger's that only hire 15 years old and older.", "ko": "텍사스주 Kroger에서 일하려면 몇 살부터 가능하나요? 보통은 최소 14세 이상이어야 하지만, 15세 이상만 고용하는 Kroger도 있습니다.+ 다른 32명이 유용하다고 생각했습니다.텍사스주 Kroger에서 일하려면 몇 살부터 가능하나요? 보통은 최소 14세 이상이어야 하지만, 15세 이상만 고용하는 Kroger도 있습니다." }, { "en": "Best Answer: Petco requires all employees to be at least 18 years old. Labor laws are very strict when it comes to minors and a lot of store do not care to deal ...", "ko": "최선의 답은 다음과 같습니다: 펫코는 모든 직원에게 최소 18세 이상이어야 한다는 요건을 요구합니다. 노동법은 미성년자와 관련하여 매우 엄격하며 많은 매장에서 ..." }, { "en": "Founding and growth. Taco Bell was founded by Glen Bell, who first opened a hot dog stand called Bell's Drive-In in San Bernardino, California in 1946 when he was 23 years old. In 1950, he opened Bell's Hamburgers and Hot Dogs in San Bernardino's West Side barrio.", "ko": "창업 및 성장. 타코벨은 1946년 캘리포니아주 샌버나디노에서 23세의 나이로 벨스 드라이브인이라는 핫도그 가판대를 처음 열었던 글렌 벨이 설립했습니다. 1950년, 그는 샌버나디노의 웨스트사이드 바리오에 벨스 햄버거 앤 핫도그를 열었습니다." }, { "en": "$21K Shift Leader Average Salary at Taco Bell (37 salaries) As an employee that is expected to do the work of a regular employee and the work of a supervisor, the pay rate of only 50 cents over minimum wage was deplorable. $55K General Manager Average Salary at Taco Bell (207 salaries)", "ko": "21K 시프트 리더 타코벨 평균 급여(37명) 일반 직원과 감독자의 업무를 모두 수행해야 하는 직원으로서 최저임금보다 50센트를 받는 급여 수준은 처절했습니다. $55K 총지배인 평균 급여 타코벨(207명)" }, { "en": "Best Answer: Petco doesn't hire you unless you're 18, and you have to be 17 to work at Petsmart. How old do I have to be to work in a PetSmart store, or in a PetSmart Distribution Center? You must be at least 17 years old to work in the stores, and at least 18 years old to work in the Distribution Centers.. 5.", "ko": "최선의 대답: 펫코는 18세 이상이 아니면 고용하지 않으며, 펫스마트에서 일하려면 17세 이상이어야 합니다. 펫스마트 매장에서 또는 펫스마트 유통 센터에서 일하려면 몇 살부터 가능하나요? 매장에서 일하려면 17세 이상, 유통 센터에서 일하려면 18세 이상이어야 합니다. 5." }, { "en": "Gidget, the 15-year-old dog best known for her Taco Bell ad campaign, died of a stroke Tuesday in Los Angeles, California. The dog did not die, only the campaign. There was many dogs that looked alike on the commercials.", "ko": "타코벨 광고 캠페인으로 가장 잘 알려진 15살 개 기젯이 화요일 캘리포니아주 로스앤젤레스에서 뇌졸중으로 사망했습니다. 개는 죽지 않았고 캠페인만 끝났을 뿐입니다. 광고에는 비슷한 외모를 가진 개들이 많이 등장했습니다." }, { "en": "How old do you have to be to work at Taco John's? Find answers now! No. 1 Questions & Answers Place.", "ko": "타코 존즈에서 일하려면 몇 살이어야 하나요? 지금 바로 답을 찾아보세요! No. 1 질문 및 답변 사이트." }, { "en": "How old do you have to be to work at... Pinkberry, Taco Bell, Bed Bath & BEYOND, and Bath & Body Works? Where should i work, VANS SHOE STORE or BED BATH AND BEYOND?", "ko": "핑크베리, 타코벨, 침실 욕실 및 BEYOND, 목욕 및 바디 웍스에서 일하려면 몇 살이어야 하나요? 어디에서 일해야 하나요, 벤스 슈즈 스토어 또는 침실 욕실 및 BEYOND?" }, { "en": "Age requirements. You need to be at least 15 years old to work at McDonald’s, though the age requirements vary depending on the position. For example, you will need to be at least 18 to work in management.", "ko": "연령 요건. McDonald에서 일하려면 15세 이상이어야 하지만, 직책에 따라 연령 요건이 다릅니다. 예를 들어, 관리직에서는 18세 이상이어야 합니다." }, { "en": "How much does Taco Bell in United States pay? Average Taco Bell hourly pay ranges from approximately $7.25 per hour for Cashier to $13.65 per hour for Team Manager. The average Taco Bell salary ranges from approximately $14,500 per year for Cook to $80,204 per year for Coach. Salary information comes from 6,440 data points collected directly from employees, users, and past and present job advertisements on Indeed in the past 12 months. Please note that all salary figures are approximations based upon third party submissions to Indeed.", "ko": "미국의 타코벨은 얼마를 지불하나요? 타코벨 시간당 평균 급여는 캐시어의 경우 시간당 약 $7.25에서 팀 매니저의 경우 시간당 약 $13.65입니다. 타코벨의 평균 급여는 요리사의 경우 연간 약 $14,500에서 코치의 경우 연간 약 $80,204입니다. 급여 정보는 직원, 사용자, 지난 12개월 동안 Indeed에 게시된 과거 및 현재 직업 광고에서 직접 수집한 6,440개의 데이터 포인트에서 얻은 것입니다. 모든 급여 수치는 사실상 3자 제출에 근거한 근사치임을 유의하시기 바랍니다." }, { "en": "The average Taco Bell salary ranges from approximately $15,000 per year for Lead Cashier to $100,000 per year for Area Supervisor. Salary information comes from 5,318 data points collected directly from employees, users, and jobs on Indeed.", "ko": "Taco Bell의 평균 급여는 Cashier Lead의 경우 연간 약 $15,000에서 Area Supervisor의 경우 연간 $100,000까지 다양합니다. 급여 정보는 Indeed에서 직원, 사용자 및 직업에서 직접 수집한 5,318개의 데이터 포인트에서 얻었습니다." }, { "en": "How old do you have to be to work at Kroger in Memphis? Some have said that Kroger hires 14 and 15 year old. According to the Kroger site you would need to be at least 16 years old to apply.2 people found this useful. Edit. Share to: 1 5 Top Universities in Texas Texas is the second-largest state in the United States, in terms of population and area. 2 As of 2012, over 26 million people were living in there.ow old do you have to be to work at Kroger in Memphis? Some have said that Kroger hires 14 and 15 year old. According to the Kroger site you would need to be at least 16 years old to apply.", "ko": "멤피스에서 Kroger에서 일하려면 몇 살부터 일할 수 있나요? 일부에서는 Kroger가 14세와 15세를 고용한다고 말합니다. Kroger 사이트에 따르면 지원하려면 16세 이상이어야 합니다.2명이 이것이 유용하다고 생각했습니다. 편집. 공유: 1 텍사스의 최고 대학 텍사스는 인구와 면적 면에서 미국에서 두 번째로 큰 주입니다. 2 2012년 현재 2,600만 명 이상이 거주하고 있습니다. 멤피스에서 Kroger에서 일하려면 몇 살부터 일할 수 있나요? 일부에서는 Kroger가 14세와 15세를 고용한다고 말합니다. Kroger 사이트에 따르면 지원하려면 16세 이상이어야 합니다." }, { "en": "See all Chick-fil-A jobs. We have a part-time opening for a 14 & 15 Year Old-Team Member-Chick-fil-A of Waco.Must be able to work various shifts per week. 1 Be authorized to work in the United States.ee all Chick-fil-A jobs. We have a part-time opening for a 14 & 15 Year Old-Team Member-Chick-fil-A of Waco.", "ko": "모든 치킨-필-아 일자리 보기. 아홉 살짜리 팀원 치킨-필-아 오브 와코의 파트타임 채용이 있습니다. 일주일에 다양한 교대 근무가 가능해야 합니다. 미국에서 일할 수 있는 권한이 있어야 합니다. 모두 치킨-필-아 일자리 보기. 아홉 살짜리 팀원 치킨-필-아 오브 와코의 파트타임 채용이 있습니다." }, { "en": "Can I work at Subway at age 15? I am 14 at the moment, but I will be 15 by the time I plan on getting a job. I'm asking because I have read a lot of comments on other sites from people saying that in their countries or states, they can work at 13-15.", "ko": "15세에 Subway에서 일할 수 있나요? 저는 현재 14살인데 일자리를 구할 때까지 15살이 될 것입니다. 다른 사이트에서 13~15세부터 일할 수 있다는 사람들이 많이 이야기하는 댓글을 많이 봤기 때문에 질문을 드립니다." }, { "en": "To start working at Qdoba, you must be at least 16 years old. This restaurant chain is open from 10:30 a.m. to 10 p.m. every day. Select locations are open 24 hours on weekends.", "ko": "Qdoba에서 일하기 위해서는 16세 이상이어야 합니다. 이 레스토랑 체인은 매일 오전 10시 30분부터 오후 10시까지 영업합니다. 일부 위치는 주말 24시간 운영됩니다." }, { "en": "In order to work at McDonalds depending on the company/owners you have to at least be a minimum of 16 years old. You have to be sixteen in most states, however, You should check the legal age in your state. In order to work at McDonald's you will have to be 16 and have a permit or driver's licence. You must be 16.", "ko": "맥도날드에서 일하려면 회사/소유주에 따라 최소 16 세 이상이어야합니다. 그러나 대부분의 주에서는 16 세여야하지만 귀하의 주에서 적법한 연령을 확인해야합니다. 맥도날드에서 일하려면 16세 이상이어야하고 허가증이나 운전면허증이 있어야합니다. 16세가 되어야 합니다." }, { "en": "· just now. 1 Taco Bell Hire. 2 Well no u have to b 15 and even when u r 15 u will only get 3 hours of work time a day and u work 3 times a week. 3 You will need to check the laws on your state. 14 and 15 All occupations except farm work, newspaper carrier and street trades.", "ko": "· 방금. 1 타코벨 채용. 2 글쎄, 당신은 15살이어야 하고 15살일 때에도 하루에 3시간만 일하고 일주일에 3번 일하게 됩니다. 3 주정부의 법률을 확인해야 합니다. 14 및 15 농사일, 신문 배달 및 길거리 상인 제외 모든 직업." }, { "en": "State Laws: How Old Do You Have to Be to Work at McDonalds. In New York, for example, potential McDonald's employees must be 15 years old. In Australia, the age is 14. If you are interested in working for McDonald's, you should contact your local franchise to determine their age requirements. Each state determines legal age for employment.", "ko": "주 법률: 맥도날드에서 일하려면 몇 살부터 일할 수 있나요? 예를 들어 뉴욕에서는 맥도날드의 잠재적 직원은 15세 이상이어야 합니다. 호주는 14세입니다. 맥도날드에서 일하고 싶다면 현지 프랜차이즈에 연락하여 연령 요건을 확인해야 합니다. 각 주에서 고용 가능한 법적 연령을 결정합니다." }, { "en": "The minimum age for working in PETCO pet stores is 18 years, except if you live in Alaska in which the minimum age requirement is 16 years old. - Sponsored Links-. - Sponsored Links-.", "ko": "PETCO 애완동물 가게에서 고용할 수 있는 최소 연령은 18세이며, 알래스카에 거주하는 경우 최소 연령 요건이 16세인 경우가 예외입니다. - 후원 링크-. - 후원 링크-." }, { "en": "For barista and supervisor positions, you must submit a new application in order to make changes. Age Requirements: According to Federal labor law, teenagers 14 years old and under may not be employed. Only inMontanacan anyone 14 or 15 work at Starbucks. In every other state, you must be 16 years old before you can work at Starbucks.", "ko": "바리스타 및 감독자 직책의 경우 변경하려면 새로운 지원서를 제출해야 합니다. 연령 요건: 연방 노동법에 따라 14세 미만의 청소년은 취업할 수 없습니다. 몬태나주는 14세 또는 15세의 청소년만 스타벅스에서 일할 수 있습니다. 다른 모든 주에서는 스타벅스에서 일하기 전에 16세 이상이 되어야 합니다." }, { "en": "How old do you have to be to work at Subway? To begin Subway careers, applicants must be at least 16 years old. While store hours vary by location, most stores are open from 10 a.m. to 10 p.m. every day. Employees should be willing to work early or late to help clean and prepare the store for opening. Subway jobs come along with a variety of benefits.", "ko": "Subway에서 일하려면 몇 살부터 일 수 있나요? Subway 경력을 시작하려면 지원자는 16세 이상이어야 합니다. 매장 시간은 지역에 따라 다르지만 대부분의 매장은 매일 오전 10시부터 오후 10시까지 영업합니다. 직원은 매장의 청소와 준비를 위해 일찍 또는 늦게 근무할 의향이 있어야 합니다. Subway 직장은 다양한 혜택을 제공합니다." }, { "en": "Filed Under: dollar menu, items, old prices, prices, Taco Bell, taco bell dollar menu. PHILADELPHIA - DECEMBER 7: A closed Taco Bell restaurant is seen at the Franklin Mills Mall December 7, 2006 in Philadelphia, Pennsylvania.", "ko": "카테고리: 달러 메뉴, 품목, 이전 가격, 가격, 타코벨, 타코벨 달러 메뉴. 필라델피아 - 12월 7일: 필라델피아 펜실베이니아의 프랭클린 밀스 몰에 있는 폐쇄된 타코벨 레스토랑이 2006년 12월 7일에 보였습니다." }, { "en": "Minimum age to work at petco 16 years old (how do you have be petco? ) printable application yes the minimum for working in pet stores is 18 years, except if will find links career opportunities they available both their how send your resume cover letter jul 22, 2017aug 10, 2017.", "ko": "페트코에서 일할 수 있는 최소 연령은 16세입니다(페트코에서 일하려면 어떻게해야합니까? ) 인쇄 가능한 지원서 예 애완동물 가게에서 일할 수 있는 최소 연령은 18세이지만, 링크된 커리어 기회를 발견하면 이메일을 보내는 방법을 모두 사용할 수 있습니다, 이력서 커버 레터 7월 22일, 2017년 8월 10일, 2017년." }, { "en": "How Old Do You Have to be to Work at McDonalds? The Federal government has passed the “Fair Labor Standards Act (FLSA)” that sets the minimum age to work at most jobs (including McDonalds and Wal-Mart) at 14-years-old. It also limits the number of hours that employees under the age of 16 are allowed to work. Because of the hour limitations for 14 and 15-year-olds, a large number of companies require a minimum age of 16 for their employees.", "ko": "맥도날드에서 일하려면 몇 살부터일 수 있습니까? 연방 정부는 대부분의 직장(맥도날드와 월마트 포함)에서 일할 수 있는 최소 연령을 14세로 정하는 '공정 노동 기준법(FLSA)'을 통과시켰습니다. 또한 16세 미만 직원의 근무 시간을 제한하고 있습니다. 14세와 15세의 근무 시간 제한으로 인해 많은 회사에서 직원의 최소 연령을 16세로 요구하고 있습니다." }, { "en": "Chick-fil-A 14 & 15 Year Old-Team Member-Chick-fil-A of Waco job in Waco, TX. Apply Now. See all Chick-fil-A jobs. We have a part-time opening for a 14 & 15 Year Old-Team Member-Chick-fil-A of Waco.Must be able to work various shifts per week. 1 Be authorized to work in the United States.hick-fil-A 14 & 15 Year Old-Team Member-Chick-fil-A of Waco job in Waco, TX. Apply Now. See all Chick-fil-A jobs. We have a part-time opening for a 14 & 15 Year Old-Team Member-Chick-fil-A of Waco.", "ko": "칩필아 14 & 15세 팀 멤버-와코 칩필아, 텍사스주 와코에서 일자리. 지금 지원하세요. Chick-fil-A 모든 일자리 확인. 와코 칩필아의 14 & 15세 팀 멤버를 위한 파트타임 오픈 중입니다. 일주일에 다양한 교대 근무가 가능한 사람만 지원할 수 있습니다. 미국에서 일할 수 있는 권한이 있어야 합니다.와코 칩필아 14 & 15세 팀 멤버-와코 칩필아의 14 & 15세 팀 멤버를 위한 파트타임 오픈 중입니다." }, { "en": "How old do you have to be to work at McDonalds? The minimum age to work at a McDonalds is 14 years of age. It may vary from state to state, but no state can permit someone under 14 years of age to work at McDonalds under no…rmal circumstances. Myesha Smith.", "ko": "맥도날드에서 일하려면 몇 살부터 가능한가요? 맥도날드에서 일할 수 있는 최소 연령은 14세입니다. 주마다 다를 수 있지만, 어떤 주에서도 14세 미만의 사람이 맥도날드에서 일할 수 있는 정상적인 상황이 아니면 허용할 수 없습니다. Myesha Smith." }, { "en": "The average Taco Bell salary ranges from approximately $15,000 per year for Lead Cashier to $100,000 per year for Area Supervisor.", "ko": "Taco Bell 평균 급여는 대략 1년당 $15,000에서 1년당 $100,000의 지역 감독관까지 다양합니다." }, { "en": "Petco park how old must you be to work at petco or petsmart? . How old do you have to be get a job at petco from youtube application careers (apply now)san diego padreswork for the san padres. Jul 6, 2016 you must be at least 18.", "ko": "펫코 공원에서 펫코 또는 펫스마트에서 일하려면 몇 살이어야 하나요? . 펫코에서 일하려면 몇 살이어야 하나요? 유튜브 응용 프로그램 커리어 (지금 지원) 샌디에고 패드리스에 대한 작업에 대한 응용 프로그램. 2016년 7월 6일 18세 이상이어야 합니다." }, { "en": "In most states, you must be at least 14 years of age or older to work at Publix. You can be considered for the Front Service Clerk, Cashier, or Floral Clerk. Most states and cities require you to be at least 14 to get a work permit and to have a job. Kids are allowed to work in family businesses and farms.", "ko": "대부분의 주에서 Publix에서 일하려면 14세 이상이어야 합니다. 프론트 서비스 직원, 계산원 또는 꽃꽂이 직원으로 근무할 수 있습니다. 대부분의 주와 도시에서는 근로 허가를 받고 직업을 갖기 위해 최소 14세 이상이어야 합니다. 어린이는 가족 사업체와 농장에서 일할 수 있습니다." }, { "en": "At McDonald's, we apply a Company minimum age policy of 14 years. The following restrictions apply in each State: NSW, NT, SA, TAS. It is our policy that if you are 14 years of age, but not yet 16 years that: Your parent or guardian provides written consent for you to start work", "ko": "맥도날드에서는 14세 이상이어야 한다는 회사 최소 연령 정책을 적용합니다. 다음 제한 사항이 각 주에서 적용됩니다: NSW, NT, SA, TAS. 14세이지만 아직 16세가 되지 않은 경우 부모 또는 보호자가 서면으로 근무를 시작하는 데 동의합니다." }, { "en": "Report Abuse. 1 16. shmoopy · 8 years ago. 2 14+. 3 15 1/2 4 +. Normally to work at any place you are required to be 16 years old. you have to be at least 16 or 17 to work at dairy 1 queen. Usually 16. To work in the kitchen/food prep area is 18 for insurance purposes, and you can be 15 to work as a cashier and ice cream cone 1 maker. 16 in most states.", "ko": "학대 신고. 1 16. shmoopy · 8 년 전. 2 14+. 3 15 1/2 4 +. 일반적으로 어떤 곳에서 일하려면 16세 이상이어야 합니다. 델리 쿄인에서 일하려면 최소 16세 또는 17세 이상이어야 합니다. 일반적으로 16세. 주방/식품 준비 영역에서 일하려면 보험상의 이유로 18세 이상이어야 하며, 계산원 및 아이스크림 콘 1 메이커로 일하려면 15세 이상이어야 합니다. 대부분의 주에서 16세." }, { "en": "Gidget, the 15-year-old dog best known for her Taco Bell ad campaign, died of a stroke Tuesday in Los Angeles, California. Gary Bass. The dog did not die, only the campaign. There was many dogs that looked alike on the commercials.", "ko": "태코벨 광고 캠페인으로 유명한 15살 개 기젯이 화요일 캘리포니아주 로스앤젤레스에서 뇌졸중으로 사망했습니다. 게리 바스. 개가 죽은 것이 아니라 캠페인만 끝났습니다. 광고에 비슷하게 보이던 개들이 많았습니다." }, { "en": "Some have said that Kroger hires 14 and 15 year old. According to the Kroger site you would need to be at least 16 years old to apply.ow old do you have to be to work at Kroger in Texas? Usually you have to be at least 14 years old, but there are some Kroger's that only hire 15 years old and older.", "ko": "어떤 사람들은 Kroger가 14세와 15세를 고용한다고 말합니다. Kroger 사이트에 따르면 지원하려면 16세 이상이어야 합니다. Texas에서 Kroger에서 일하려면 몇 살이 되어야 하나요? 보통은 14세 이상이어야 하지만 15세 이상만 고용하는 Kroger도 있습니다." }, { "en": "Taco Bell employees earn $27,000 annually on average, or $13 per hour, which is 77% lower than the national salary average of $61,000 per year. According to our data, the highest paying job at Taco Bell is a Director of Operations at $91,000 annually while the lowest paying job at Taco Bell is a Service Champion at $13,000 annually. Oops, we don't have any salaries at Taco Bell right now... Please try another job title.", "ko": "타코벨 직원은 연간 평균 27,000달러 또는 시간당 13달러를 받으며, 이는 연간 전국 평균 급여인 61,000달러보다 77% 낮은 수준입니다. 저희 데이터에 따르면 타코벨에서 가장 높은 급여를 받는 직책은 연간 91,000달러인 운영 디렉터이며, 타코벨에서 가장 낮은 급여를 받는 직책은 연간 13,000달러인 서비스 챔피언입니다. 죄송합니다만, 현재 타코벨에는 급여가 없습니다... 다른 직책을 시도해 보세요." }, { "en": "wow....that stoner actually has a good job,makes more money than i do and doesnt really have to work hard...other than me who thought that my football skills would get me a job and im stuck working the drive through at taco bell at 28", "ko": "와....그 마약 중독자는 실제로 좋은 직업을 가지고 있고 내가 하는 것보다 더 많은 돈을 벌고 그리고 실제로 열심히 일할 필요가 없다는 것을 알게 된다면...내가 축구 실력이 나를 일자리로 데려다 줄 것이라고 생각했던 나와는 달리 28세에 타코벨에서 드라이브 스루에서 일해야 한다." }, { "en": "How old do you have to be to work at Publix? In most states, you must be at least 14 years of age or older to work at Publix. You have to be 15 years old to work at Kroger in GA. You have to be 14,15,or16 it depends what state. You have to be 18 years old to work at PETCO, or 16 if you live in Alaska.", "ko": "Publix에서 일하려면 몇 살부터 일할 수 있나요? 대부분의 주에서는 Publix에서 일하려면 14세 이상이어야 합니다. GA주에서 Kroger에서 일하려면 15세 이상이어야 합니다. 주에 따라 14,15 또는 16세여야 합니다. 18세 이상이어야 PETCO에서 일할 수 있으며, 알래스카에 거주하는 경우 16세 이상이어야 합니다." }, { "en": "The Federal government has passed the “Fair Labor Standards Act (FLSA)” that sets the minimum age to work at most jobs (including McDonalds and Wal-Mart) at 14-years-old. It also limits the number of hours that employees under the age of 16 are allowed to work.he McDonalds Manager that says what a fantastic employee you were at 16 will impress the hiring manager at that Fortune 500 Corporation you want to work at when you’re 21-years-old. Thank you for visiting our How Old Do You Have To Be To Work At McDonalds post! 1 Tweet.", "ko": "연방 정부는 대부분의 직장(맥도날드 및 월마트 포함)에서 일할 수 있는 최소 연령을 14세로 설정하는 '공정 노동 기준법(FLSA)'을 통과시켰습니다. 또한 16세 미만 직원의 근무 시간을 제한하고 있습니다.16세 때 멋진 직원을 보내준 맥도날드 매니저는 21세가 되면 일하고 싶은 포춘 500대 기업의 채용 관리자에게 깊은 인상을 줄 것입니다. 맥도날드에서 일할 수 있는 최소 연령은 몇 살인가요? 글을 읽어주셔서 감사합니다! 1 트윗." }, { "en": "At McDonald's, we apply a Company minimum age policy of 14 years. The following restrictions apply in each State: NSW, NT, SA, TAS. It is our policy that if you are 14 years of age, but not yet 16 years that: Your parent or guardian provides written consent for you to start work.", "ko": "맥도날드에서는 회사 최소 연령 정책을 14세로 적용합니다. 다음 제한 사항은 각 주에서 적용됩니다: NSW, NT, SA, TAS. 14세이지만 아직 16세가 되지 않은 경우에는 부모 또는 보호자가 서면으로 근로를 시작할 수 있도록 동의합니다." }, { "en": "Topics: Technology › AT&T Inc., T-mobile, Verizon Communications Inc., Mobile Phone Carriers, Business & Finance. Candace Bell. Each location is different but most places require you to be at least 18 years of age to work at AT&T, Verizon or TMobile! later! Login or Sign Up to answer this question. Is Tmobile better then AT&T and Verizon A major aspect of a provider is how strong the signal is, Ask people who have the...", "ko": "주제: 기술 â € â € AT & T Inc., T-Mobile, Verizon Communications Inc., 모바일 전화 통신사, 사업 및 금융. Candace Bell. 각 위치는 다르지만 대부분의 장소는 AT&T, Verizon 또는 TMobile에서 일하기 위해 최소 18세 이상이어야합니다! 나중에! 이 질문에 답하려면 로그인 또는 가입하십시오. Tmobile이 AT&T 및 Verizon보다 나은가요? 공급업체의 주요 측면은 신호가 얼마나 강한지 물어보는 것입니다, ..." }, { "en": "You need to be at least 16 years old to work in the front of the restaurant and if you want to work with the food or in the back of the restaurant then you have to be 18 years old because of federal standards.", "ko": "레스토랑 앞쪽에서 일하려면 16세 이상이어야 하고 음식이나 레스토랑 뒷쪽에서 일하려면 연방 기준에 따라 18세 이상이어야 합니다." }, { "en": "How Old Do You Have to be to Work at McDonalds? The Federal government has passed the “Fair Labor Standards Act (FLSA)” that sets the minimum age to work at most jobs (including McDonalds and Wal-Mart) at 14-years-old. It also limits the number of hours that employees under the age of 16 are allowed to work. Because of the hour limitations for 14 and 15-year-olds, a large number of companies require a minimum age of 16 for their employees. Another factor companies might not hire employees under 16 is that the older teens tend to be more mature and, therefore, more reliable.", "ko": "맥도날드에서 일하려면 몇 살부터 가능할까요? 연방 정부는 대부분의 직장(맥도날드, 월마트 포함)에서 일할 수 있는 최소 연령을 14세로 정하는 \"공정 노동 기준법(FLSA)\"을 통과시켰습니다. 또한 16세 미만 근로자의 근무 시간을 제한하고 있습니다. 14세와 15세 청소년의 근무 시간 제한으로 인해 많은 회사에서 직원의 최소 연령을 16세로 요구합니다. 16세 미만의 직원을 고용하지 않는 회사의 또 다른 요인은 10대 청소년이 더 성숙하고, 따라서 더 신뢰할 수 있다는 점입니다." } ]

[ { "en": "Local SOP's will be forwarded to the Reclamation Aviation Safety Manager for review. Regional personnel must also ensure that the Aircraft Pre-Accident Plan is incorporated into the region's SOP. This plan should outline who to contact and what steps to take in case an accident should occur. Scope. This plan applies to all offices in Reclamation which have or utilize aviation operations.", "ko": "지역 SOP는 검토를 위해 매립 항공 안전 관리자에게 전달됩니다. 지역 담당자도 항공기 사고 전 대책 계획이 지역 SOP에 포함되어 있는지 확인해야 합니다. 이 계획에는 사고가 발생할 경우 연락할 사람과 취해야 할 조치가 간략하게 설명되어야 합니다. 범위. 이 계획은 항공 운항이 있거나 항공 운항을 이용하는 모든 매립 사무소에 적용됩니다." } ]

[ { "en": "The purpose of the Recreational Dive Planner is to. make all dives no decompression dives. Proper plan-. ning assures that all dives, single or repetitive, are. within the no decompression limits by controlling the. length of the dive, the depth of the dive, and the sur-. face interval between dives.", "ko": "레크리에이션 다이빙 플래너의 목적은 다음과 같습니다. 모든 다이브는 무압력 다이브가 되도록 합니다. 적절한 계획은 단일 다이브나 반복적인 다이브 모두가. 무압력 한계 내에 있도록 한다. 다이브의 길이, 다이브의 깊이 및 다이브 사이의 표면 간격을. 다이브." }, { "en": "Analysis of individual accidents has two primary purposes: First, it can be used to determine the cause of an accident and the specific work factors that contributed to it. Following analysis, one can assess the extent to which the risk has been recognized.", "ko": "개별 사고의 분석은 크게 두 가지 목적으로 사용된다. 첫째, 사고의 원인과 사고에 기여한 구체적인 작업요인을 파악하는 데 사용될 수 있다. 분석 후 사고의 위험이 얼마나 인식되었는지 평가할 수 있다." }, { "en": "Some companies increase your rate temporarily, but allow it to drop each year that you do not have another accident. Within a few years, your insurance costs can return to their pre-accident levels. Consider your company's policies and the accident details to determine whether you want to file a claim. Remember that filing a claim allows you to: Present your side of the story. Have your insurance company investigate the accident. Use your coverage to pay either your or the other party's damages or injuries.", "ko": "일부 회사는 잠시 동안 요율을 인상하지만, 사고가 없는 한 해마다 요율을 낮출 수 있습니다. 몇 년이 지나면 보험 비용은 사고 전 수준으로 돌아갈 수 있습니다. 회사 정책과 사고 세부 사항을 고려하여 보험 청구를 원하는지 여부를 결정하십시오. 청구를 하면 다음과 같은 이점을 얻을 수 있다는 점을 기억하세요. 자신의 입장을 제시하세요. 보험 회사가 사고를 조사합니다. 보장 범위를 사용하여 귀하 또는 상대방의 손해 또는 부상에 대한 비용을 지불합니다." }, { "en": "The Importance Of “OSHPD Seismic. Pre-approval” (OSP) “OSHPD” monitors the planning, design, and oversight of healthcare facility construction (hospitals, clinics, etc) to ensure that they are capable of providing services to the public … even after a natural disaster such as an earthquake.", "ko": "\"OSHPD 지진 사전 승인\"(OSP) \"OSHPD\"는 의료 시설 건설 계획, 설계 및 감독(병원, 클리닉 등)을 모니터링하여 지진과 같은 자연재해 이후에도 대중에게 서비스를 제공할 수 있는 능력이 있는지 확인합니다." }, { "en": "Low-speed pre-ignition. From Wikipedia, the free encyclopedia. (Redirected from Low-Speed Pre-Ignition). Low-speed pre-ignition (LSPI) , also known as stochastic pre-ignition (SPI), is a pre-ignition event that occurs in gasoline vehicle engines when there is a premature ignition of the main fuel charge.", "ko": "저속 사전 점화. 자유 저널에서 저속 사전 점화. (저속 사전 점화로 리디렉션됨). 저속 사전 점화(LSPI)는 주 연료의 조기 점화가 발생할 때 가솔린 차량 엔진에서 발생하는 사전 점화 이벤트로, 확률적 사전 점화(SPI)라고도 합니다." }, { "en": "Predisaster activities. 3.1 Introduction. Work done in advance of possible emergencies and disasters is an essential aspect of. disaster management. It enables a reduction in the number and severity of disasters, through prevention and mitigation, as well as improved emergency response, through. preparation and planning. A number of models have been developed to promote a pro-. grammed approach to predisaster activities, based on a systematic assessment of vulner-.", "ko": "재해 이전 활동. 3.1 소개. 가능한 비상사태 및 재해 발발 전에 수행되는 작업은 재난 관리의 필수적인 측면입니다. 재난 관리. 예방 및 완화를 통해 재난의 수와 심각성을 줄일 수 있을 뿐만 아니라 준비 및 계획을 통해 재난 대응을 개선할 수 있습니다. 여러 모델이 개발되어 프로그램화된 접근 방식을 촉진하고 있습니다. 재해 이전 활동을 위한 접근 방식을 촉진하는 많은 모델이 개발되어 왔습니다. 재해 이전 활동을 위한 접근 방식을 촉진하는 모델은 다음과 같습니다." }, { "en": "Purpose of a Marketing Plan. The purpose of creating a marketing plan is to clearly show what steps will be undertaken to achieve the business' marketing objectives.", "ko": "마케팅 계획의 목적. 마케팅 계획을 작성하는 목적은 비즈니스의 마케팅 목표를 달성하기 위해 어떤 조치를 취할 것인지 명확하게 보여주는 것입니다." }, { "en": "The primary plan is the one that pays claims first, as if there were no other insurance. The secondary plan pays claims second and takes into consideration what the primary plan has already paid. The purpose of establishing an order of benefits is to avoid processing delays and prevent overpayment.", "ko": "기본 플랜은 다른 보험이 없는 것처럼 먼저 청구서를 지급하는 플랜입니다. 2차 보험은 청구서를 두 번째로 지급하고 기본 보험에서 이미 지급한 금액을 고려합니다. 혜택 순위를 정하는 목적은 처리 지연을 피하고 과다 지급을 방지하기 위한 것입니다." }, { "en": "Failure to follow these steps could slow the process or even invalidate your claim. In order for the insurance company to cover your car repairs after an auto accident: Get an estimate for repairs to your car. The repairs to be carried out should be enough to return your car to its pre-accident condition.", "ko": "이러한 단계를 따르지 않으면 처리가 느려지거나 보험 청구가 무효화될 수 있습니다. 보험사가 자동차 사고 후 자동차 수리를 보장하려면 다음과 같이 하세요. 자동차 수리에 대한 견적을 받으십시오. 수행해야 하는 수리는 사고 전 상태로 자동차를 복구할 수 있는 충분한 수준이어야 합니다." }, { "en": "The lack of any form of a pre-conceived post-fall rescue plan not only puts the fall victim at risk but also puts rescuers in harm's way. Whenever you have unplanned attempts to rescue, second or third injuries or fatalities are not uncommon, Satti noted.", "ko": "사고 후 구출 계획이 전혀 없는 상황은 낙상 환자에게 위험을 안겨줄 뿐만 아니라 구출대원에게도 위험을 초래할 수 있다고 Satti는 지적했습니다. 계획되지 않은 구출 시도 시 2차 또는 3차 부상자나 사망자가 드물지 않다고 지적했습니다." }, { "en": "The Pre-Observation Conference is an opportunity to collect evidence to score the Planning Domain. A recommendation is that the Pre-Observation Conference focus be on the Lesson Plan Cycle instead of a specific lesson. Conversation should focus on what considerations are taken by the teacher in planning any lesson.", "ko": "사전 관찰 회의는 계획 영역 점수를 받기 위해 증거를 수집할 수 있는 기회입니다. 한 가지 권장 사항은 사전 관찰 회의의 초점을 특정 수업 대신 수업 계획 주기로 바꾸는 것입니다. 대화는 교사가 모든 수업을 계획할 때 어떤 고려 사항을 고려하는지에 초점을 맞춰야 합니다." }, { "en": "14 If the Incident Command System has been activated for an emergency response into the backcountry, or if a pre-planned event such as a prescribed fire has accounted for the tracking of employees involved in the event, the filing of a travel plan is not necessary.", "ko": "14 사고 지휘 시스템이 야외 응급 상황에 대해 활성화되었거나 소방 화재와 같은 사전에 계획된 이벤트가 이벤트에 관련된 직원의 추적을 고려한 경우, 여행 계획의 제출은 필요하지 않습니다." }, { "en": "In general, a written pre-job plan and/or job hazard analysis should be kept on fi le inde nitely. Storing this information electronically and creating an easy to use library of JHA’s can reduce the time required to develop a JHA, make modifi cation of existing JHA’s easier, and ensure that the information is easily accessible. - 3-", "ko": "일반적으로 서면 사전 작업 계획 및/또는 작업 위험 분석은 fi   파일에 무기한 보관해야 합니다. 이 정보를 전자적으로 저장하고 사용하기 쉬운 JHA 라이브러리를 만들면 JHA를 개발하는 데 필요한 시간을 줄이고 기존 JHA를 더 쉽게 수정할 수 있으며 정보에 쉽게 액세스할 수 있습니다. - 3-" }, { "en": "If any one of these 10 cause factors had not been present, or if some of the factors had occurred in a different order, the accident would not have happened. The most effective accident prevention strategy must take into account all the links in the chain of events that lead to incidents and accidents. 1 Subdividing an incident or accident into a chain of events reveals important information.", "ko": "이 10가지 원인 요인 중 어느 하나라도 없었거나 일부 요인이 다른 순서로 발생했다면 사고는 일어나지 않았을 것입니다. 가장 효과적인 사고 예방 전략은 사고 및 사고로 이어지는 일련의 사건의 모든 링크를 고려해야 합니다. 1 사고나 사고를 일련의 사건으로 세분화하면 중요한 정보를 알 수 있습니다." }, { "en": "Goal of Prewriting. The purpose of prewriting is to calm students' fears. When a teacher assigns a student a topic for an essay, a student may become extremely nervous as he/she knows that he/she has to fill up a piece of paper with a bunch of words.", "ko": "전처리 목표. 전처리의 목적은 학생들의 두려움을 진정시키는 것입니다. 교사가 학생에게 에세이 주제를 배정하면 학생은 종이 한 장을 온통 글로 채워야 한다는 사실을 알고 매우 긴장할 수 있습니다." }, { "en": "DA policy states that effective prevention programs be instituted Army-wide to eliminate. hazards and prevent recurrence of Army accidents. For this reason, all Army accidents will be. investigated. The primary purpose of investigating and reporting Army accidents is accident. prevention. b.", "ko": "DA 정책에 따르면 교통사고를 예방하고 재발을 방지하기 위해 효과적인 예방 프로그램을 육군 전체에 도입해야 합니다. 이러한 이유로 모든 육군 사고는 조사됩니다. 육군 사고의 조사 및 보고의 주요 목적은 사고 예방입니다. b." }, { "en": "Active treatment just prior to an accident will make it more difficult for the doctor determine to what degree the accident may have aggravated a pre-existing condition, and sometimes the doctor may be unable to determine if there was any real change in your pre-existing condition as a result of the accident.", "ko": "사고 직전에 적극적인 치료를 받으면 의사가 사고로 인해 기존 질환이 어느 정도 악화되었는지 판단하기가 더 어려워지고, 때로는 사고로 인해 기존 질환에 실제 변화가 있었는지 의사가 판단하지 못할 수도 있습니다." }, { "en": "What is the purpose of the DTS Pre-Audit Trip screen? | Lostpedia Answers | FANDOM powered by Wikia", "ko": "DTS 사전 감사 여행 화면의 목적은 무엇인가요? | Lostpedia 답변 | 위키아로 구동되는 팬덤" }, { "en": "Emergency Action Plan. An emergency action plan (EAP) is a written document required by particular OSHA standards. [29 CFR 1910.38(a)] The purpose of an EAP is to facilitate and organize employer and employee actions during workplace emergencies.", "ko": "긴급 행동 계획. 긴급 행동 계획(EAP)은 특정 OSHA 표준에 의해 요구되는 서면 문서입니다. [29 CFR 1910.38(a)] EAP의 목적은 작업장 비상 상황 발생 시 고용주와 직원의 행동을 촉진하고 조직화하는 것입니다." }, { "en": "Disaster Prevention and Mitigation. The ultimate purpose of emergency management is to save lives, preserve the environment and protect property and the economy. Emergency management is comprised of four interdependent risk-based functions: prevention/mitigation, preparedness, response and recovery. Mitigation provides a critical foundation for emergency management in Canada.", "ko": "방재 및 완화. 비상 관리의 궁극적인 목적은 생명을 구하고, 환경을 보전하고, 재산과 경제를 보호하는 것입니다. 비상 관리는 방재/완화, 대비, 대응, 복구의 네 가지 상호 의존적인 위험 기반 기능으로 구성됩니다. 완화는 캐나다의 비상 관리를 위한 중요한 토대를 제공합니다." }, { "en": "Aetna Accident Plan. While medical plans typically cover care for an injury, they don't cover the unexpected costs that come with it. The Aetna Accident Plan can help. The Aetna Accident Plan pays cash benefits directly to the member due to a covered accident. Members can use the money to pay for everyday expenses like mortgage payments, day care or utility bills. Or they can use the cash for expenses like their medical plan's coinsurance or deductible.", "ko": "Aetna 사고 플랜. 의료 플랜은 일반적으로 부상에 대한 치료 비용을 보장하지만, 예상치 못한 비용은 보장하지 않습니다. 에트나 사고 플랜이 도움이 될 수 있습니다. 에트나 사고 플랜은 보장되는 사고로 인해 회원에게 현금 혜택을 지급합니다. 회원은 이 돈으로 모기지 대금, 탁아소 또는 공과금과 같은 일상적인 비용을 지불할 수 있습니다. 또는 의료 플랜의 부담금 또는 공제액과 같은 비용에 현금을 사용할 수도 있습니다." }, { "en": "Purpose of a Marketing Plan. The purpose of a marketing plan is to clearly show what steps or actions will be taken to achieve the plan goals. For example, a marketing plan might have a strategy to increase the organization's market share by ten percent.", "ko": "마케팅 계획의 목적. 마케팅 계획의 목적은 계획 목표를 달성하기 위해 어떤 단계 또는 조치를 취할 것인지 명확하게 보여주기 위해서입니다. 예를 들어, 마케팅 계획에는 조직의 시장 점유율을 10% 늘리기 위한 전략이 있을 수 있습니다." }, { "en": "The purpose of a PPE is to prevent injury and death related to sports participation, and to meet potential legal requirements. The PPE is intended, not to diagnose or manage medical conditions, but", "ko": "PPE의 목적은 스포츠 참가와 관련된 부상과 사망을 예방하고 잠재적인 법적 요건을 충족시키는 것입니다. PPE는 의학적 상태를 진단하거나 관리하기 위한 것이 아니라 다음과 같은 목적으로 사용됩니다." }, { "en": "The purpose of a pre-workout snack is to: 1 Help prevent a low blood sugar which can wreck havoc on your energy level resulting in light-headedness and loss of concentration. Top up your muscle and liver carbohydrate stores to provide lasting energy for the duration of your workout, and.", "ko": "운동 전 간식의 목적은 다음과 같습니다: 1 저혈당을 예방하여 현기증과 집중력 상실로 이어질 수 있는 에너지 수준을 파괴하는 데 도움을 줍니다. 운동 시간 내내 지속적인 에너지를 공급하기 위해 근육과 간의 탄수화물 저장량을 채우고." }, { "en": "Use Construction Quality Control Inspection and Test Plans - Purpose and scope. The purpose of an Inspection and Test Plan is to put together in a single document that records all inspection and testing requirements relevant to a specific process. On a construction contract the process is likely to be a construction activity, element of work, trade work or providing a product section.", "ko": "건설 품질 관리 검사 및 테스트 계획 사용 - 목적 및 범위. 검사 및 테스트 계획의 목적은 특정 프로세스와 관련된 모든 검사 및 테스트 요구 사항을 단일 문서에 기록하는 것입니다. 건설 계약에서 프로세스는 건설 활동, 작업 요소, 무역 작업 또는 제품 섹션 제공일 가능성이 높습니다." }, { "en": "Supercedes/Updates. The purpose of this policy is to clarify the roles and responsibilities of those involved in the development and provision of medical control in the prehospital environment. This policy was developed by the Medical Standards Committee of the State EMS Council and the Department.", "ko": "수퍼씨드/업데이트. 본 정책의 목적은 병원 전 환경에서 의료 통제의 개발 및 제공에 관여하는 사람들의 역할과 책임을 명확히 하는 것입니다. 이 정책은 주 EMS 위원회의 의료 기준 위원회와 부서에서 개발했습니다." }, { "en": "If a claimant is not covered by any other valid and collectible. insurance, then the accident insurance plan becomes the claimant's primary. insurance coverage. When a claimant has other coverage (e.g. coverage. through a parent's employer-employee plan), then the accident plan will.", "ko": "청구자가 다른 유효하고 징수 가능한 보험에 가입하지 않은 경우. 사고 보험 계획이 청구자의 기본. 보험 적용 범위입니다. 청구자가 다른 보험에 가입한 경우(예: 부모의 고용주-직원 계획을 통한 보험 적용 범위). 사고 계획은 다음과 같이 됩니다." }, { "en": "Guidance: U.S. employers are responsible for ensuring that drivers who have an accident (as defined in §390.5) in a foreign country are post-accident alcohol and drug tested in conformance with the requirements of 49 CFR parts 40 and 382.", "ko": "안내: 미국 고용주는 외국에서 (§390.5에 정의된 대로) 사고를 낸 운전자가 49 CFR 제40조 및 382조의 요건에 따라 사고 후 음주 및 약물 검사를 받을 수 있도록 하는 책임이 있습니다." }, { "en": "A pre-shot routine is a consistent and systematic procedure (a sequence of thoughts, checkpoints, movements or details) that is executed by a golfer prior to hitting a golf shot.", "ko": "프리 샷 루틴은 골퍼가 골프 샷을 치기 전에 실행하는 일관되고 체계적인 절차(사고, 체크포인트, 동작 또는 세부 사항의 시퀀스)입니다." }, { "en": "ICS-215A: Incident Action Plan Safety Analysis. Purpose: The purpose of the Incident Action Plan Safety Analysis (ICS‑215A) is to aid the Safety Officer in completing an operational risk assessment to prioritize hazard, safety, and health issues, and to develop appropriate mitigations.", "ko": "ICS-215A: 사건 행동 계획 안전 분석. 목적: 사건 행동 계획 안전 분석(ICS-215A)의 목적은 안전 책임자가 위험, 안전 및 보건 문제의 우선순위를 정하고 적절한 완화를 개발하기 위해 운영 위험 평가를 완료하는 데 도움이 되도록 하는 것입니다." }, { "en": "Here are ten safety program recommendations trucking companies can consider. It is not intended to be a complete, all-encompassing list of required safety steps for the industry, but is an overview of some key steps. (WCxKit) 1. Written Accident Prevention Plan. Your safety program must be more than telling the drivers to “drive safely.” Your accident prevention plan must be a written, comprehensive manual provided to each and every driver. Drivers must be tested on their knowledge of your company safety requirements.", "ko": "다음은 트럭 운송업체가 고려할 수 있는 10가지 안전 프로그램 권장 사항입니다. 업계에서 필요한 안전 조치의 완전하고 포괄적인 목록이 아니라 몇 가지 주요 조치에 대한 개요를 제공하는 것이 목적입니다. (WCxKit) 1. 서면 사고 예방 계획. 안전 프로그램은 운전자에게 \"안전하게 운전하라\"고 지시하는 것 이상이어야 합니다. 사고 예방 계획은 모든 운전자에게 제공되는 서면으로 구성된 포괄적인 매뉴얼이어야 합니다. 운전자는 회사의 안전 요건에 대한 지식에 대한 테스트를 받아야 합니다." }, { "en": "There are usually _______ collisions in a motor vehicle crash. Question: There are usually _______ collisions in a motor vehicle crash. The purpose of driving safety program is to increase road safety awareness by reducing traffic violations and to keep your auto insurance premiums low.", "ko": "자동차 충돌 사고에는 일반적으로 _______ 충돌이 발생합니다. 질문: 자동차 충돌 사고에는 일반적으로 _______ 충돌이 발생합니다. 운전 안전 프로그램의 목적은 교통 위반을 줄여 도로 안전 인식을 높이고 자동차 보험료를 낮추는 것입니다." }, { "en": "The purpose of the NECP is to. promote the ability of emergency response providers and relevant government officials to. continue to communicate in the event of natural disasters, acts of terrorism, and other. man-made disasters and to ensure, accelerate, and attain interoperable emergency. communications nationwide.", "ko": "NECP의 목적은 다음과 같습니다. 긴급 대응 제공자와 관련 정부 관리의 의사소통 능력을. 자연재해, 테러 및 기타. 인공 재해가 발생했을 때 계속해서 의사소통할 수 있도록 하고 중계 가능한 긴급. 의사소통 전국에서 보장, 가속화, 달성하기 위해." }, { "en": "A pre-tax plan allows employees to pay for their benefits in pre-tax dollars. Specifically, the benefit is subtracted from the employee’s gross wages before certain taxes are withheld.", "ko": "세전 플랜을 사용하면 직원들이 세전 달러로 복리후생 비용을 지불할 수 있습니다. 구체적으로, 특정 세금이 원천징수되기 전에 직원의 총급여에서 해당 혜택을 공제합니다." }, { "en": "Created in 1947 by an Act of the General Assembly [1947(45) 147], the State Accident Fund (formerly the State Workers’ Compensation Fund) is one of twenty-seven state sponsored workers’ compensation insurance funds. The majority of these funds were chartered to compensate for fluctuation in the workers’ compensation market. 1. The State Accident Fund’s mission statement is: Provide a cost effective guaranteed workers’ compensation market for state agencies, other government entities and, if required by the legislature, businesses in the private sector. The State Accident Fund is charged with the administration of the workers’ compensation program for all state agencies. Creation of the Fund centralized the administration of workers’", "ko": "1947년 총회 [1947(45) 147]의 법으로 설립된 주 사고 기금(이전의 주 근로자 보상 기금)은 27개 주에서 운영되는 근로자 보상 보험 기금 중 하나입니다. 이 기금의 대다수는 근로자 보상 시장의 변동에 대응하기 위해 설립되었습니다. 1. 주 사고 기금의 사명은 다음과 같습니다: 주 기관, 기타 정부 기관과 입법부가 필요 시 민간 부문의 기업에 대해 비용 효율적인 근로자 보상 시장을 제공합니다. 주 사고 기금은 모든 주 기관의 근로자 보상 프로그램 관리를 담당합니다. 기금의 설립으로 근로자 보상 프로그램 관리는 중앙집권화되었습니다." }, { "en": "The focus of CAA safety investigations is to establish the causes of the accident on the balance of probability. Accident investigations do not always identify one dominant or ‘proximate’ cause. Often, an aviation accident is the last event in a chain of several events or factors, each of which may contribute to a greater or lesser degree, to the final outcome. The sole objective of the investigation of an accident or incident shall be the prevention of accidents and incidents.", "ko": "CAA 안전 조사 초점은 사고의 원인을 확률의 균형에 따라 규명하는 것입니다. 사고 조사에서는 항상 한 가지가 지배적이거나 '가까운' 원인을 식별하는 것은 아닙니다. 종종 항공 사고는 여러 사건 또는 요인의 사슬에서 마지막 사건이며, 각 사건은 최종 결과에 더 크거나 적은 정도로 기여할 수 있습니다. 사고나 사건에 대한 조사의 유일한 목적은 사고 및 사건 예방입니다." }, { "en": "What Is an OSHA Safety Plan? An OSHA Safety Plan is a written document that describes the process for identifying the physical and health hazards that could harm workers, procedures to prevent accidents, and steps to take when accidents occur. The written safety plan is your blueprint for keeping workers safe.", "ko": "OSHA 안전 계획이란 무엇인가요? OSHA 안전 계획은 작업자를 해칠 수 있는 물리적 및 건강상의 위험을 식별하는 절차, 사고 예방 절차 및 사고 발생 시 취해야 할 조치를 설명하는 서면 문서입니다. 서면 안전 계획은 작업자를 안전하게 보호하기 위한 청사진입니다." }, { "en": "Importance of Pre-Participation Physical Exam (PPPE)By Terry Zeigler, EdD, ATC The purpose of the PPPE is to identify athletes at risk for further injury and refer these athletes for additional medical evaluation prior participate.", "ko": "참여 전 체력 검사의 중요성(PPPE)Terry Zeigler, EdD, ATC의 PPPE는 부상에 대한 추가적인 위험이 있는 선수를 식별하고 이러한 선수를 추가 의료 검사를 위해 참석하기 전에 의뢰하는 것입니다." }, { "en": "Purpose. The purpose of this policy is to clarify the roles and responsibilities of those involved in the development and provision of medical control in the prehospital environment. This policy was developed by the Medical Standards Committee of the State EMS Council and the Department.", "ko": "목적. 이 정책의 목적은 병원 전 환경에서 의료 통제의 개발 및 제공에 관여하는 사람들의 역할과 책임을 명확히 하는 것입니다. 이 정책은 주 EMS 위원회의 의료 표준 위원회와 부서에서 개발했습니다." }, { "en": "The aim of the Post-Disaster Needs Assessment (PDNA) is to assist governments to understand the full extent of a disaster’s effect and impact, and the needs of the affected population. By informing the Recovery Roadmap", "ko": "재난 후 필요 평가(PDNA)의 목적은 정부가 재난의 영향과 영향, 피해민의 필요에 대해 완전히 파악할 수 있도록 지원하는 것입니다. 복구 로드맵에 정보를 제공함으로써" }, { "en": "Pre-exposure prophylaxis. Pre-exposure prophylaxis (PrEP) is the preemptive use of drugs to prevent disease in people who have not yet been exposed to the disease-causing agent. In particular, the term is used to refer to the use of antiviral drugs that attack the lifecycle of the HIV virus as a strategy for the prevention of HIV/AIDS.", "ko": "사전 노출 예방. 사전 노출 예방(PREP)은 아직 질병을 유발하는 요인에 노출되지 않은 사람에게 질병을 예방하기 위해 약물을 선제적으로 사용하는 것입니다. 특히, 이 용어는 HIV/AIDS 예방 전략으로 HIV 바이러스의 라이프사이클에 공격하는 항바이러스제를 사용하는 것을 지칭하는 데 사용됩니다." }, { "en": "The ultimate goals of preoperative medical assessment are to reduce the morbidity associated with operation, to reduce the need for prolonged perioperative care, and to return the patient to his or her life without hemifacial spasms.", "ko": "수술 전 의학적 평가의 궁극적인 목표는 수술과 관련된 이환율을 줄이고, 장기간의 수술 전후 치료의 필요성을 줄이며, 환자가 반쪽 얼굴 경련 없이 자신의 삶으로 돌아갈 수 있도록 하는 것이다." }, { "en": "Pre-Tax Premium Plan. The Pre-Tax Plan allows employees to have their medical, dental and/or vision premiums (excluding domestic partner portions of the premium) deducted from their salaries before income taxes are calculated.", "ko": "세전 프리미엄 플랜. 세전 플랜을 통해 직원은 소득세가 계산되기 전에 급여에서 의료, 치과 및/또는 안과 보험료(보험료에서 국내 파트너 부분 제외)를 공제할 수 있습니다." }, { "en": "This part of your CGL policy is interesting, as its purpose is to provide coverage that pays someone's minor medical expenses from an accident that happens at your company's premises or as a result of your company's operations-even though you may never be held legally liable for the accident.", "ko": "이러한 부분은 사고에 대해 법적 책임을 지지 않더라도 회사 구내에서 발생하거나 회사 운영의 결과로 발생한 사고로 인해 다른 사람의 경미한 의료비를 지불하는 보장을 제공하는 것이 목적이므로 흥미롭습니다." }, { "en": "Ideally, employers within the community will have coordinated emergency response planning with the hospital prior to any emergency event. However, the hospital may need to treat contaminated victims of emergency incidents without the benefit of pre-emergency planning.", "ko": "이상적으로는 지역 내 고용주는 응급 사건 이전에 병원과 긴급 대응 계획을 조율할 것입니다. 그러나 병원은 응급 계획 이전의 이점 없이 응급 사건의 오염된 피해자를 치료해야 할 수도 있습니다." }, { "en": "News and Events. Accident Investigation is one of the means used to prevent Accidents. The information produced by these investigations must lead to the development of corrective action that will prevent or reduce accidents. The purpose of accident investigation then is accident prevention. To support accident prevention goals, the investigations must be fact-finding and not fault-finding in nature. A major factor in accident prevention is the development of accurate and timely information that can be used to prevent re-occurrence.", "ko": "뉴스 및 이벤트. 사고 조사은 사고를 예방하는 데 사용되는 수단 중 하나입니다. 이러한 조사에서 생산되는 정보는 사고를 예방하거나 줄일 수 있는 시정 조치의 개발로 이어져야 합니다. 따라서 사고 조사의 목적은 사고 예방입니다. 사고 예방 목표를 지원하기 위해 조사서는 사실을 발견하기 위한 것이어야 하며, 잘못을 발견하기 위한 것이어야 합니다. 사고 예방의 주요 요소는 재발을 예방하는 데 사용할 수 있는 정확하고 시의적절한 정보를 개발하는 것입니다." }, { "en": "Pre-trips are conducted to ensure that a vehicle is safe to operate. During the pre-trip test, you will be expected to explain or show your knowledge of the pre-trip process. During the pre-trip inspection, you must show that the vehicle is safe to drive.", "ko": "운행 전 점검을 실시하여 차량 운행이 안전한지 확인합니다. 운행 전 점검 중에는 운행 전 과정에 대한 지식을 설명하거나 보여줄 것으로 예상됩니다. 운행 전 점검 중에는 차량이 운전하기에 안전한지 보여줘야 합니다." }, { "en": "The primary objective of Disaster Recovery Plan (DRP) is to enable an organization to survive a disaster and to continue normal business operations. In order to survive, the organization must assure that critical operations can resume/continue normal processing.ifferent companies sometimes use these terms differently and, at times, interchangeably. Technically the Business Continuity Plan (BCP) refers to the means by which loss of business may be avoided and it ought to define the business requirements for continuity of operations.", "ko": "재해 복구 계획(DRP)의 주요 목적은 조직이 재해로부터 살아남아 정상적인 비즈니스 운영을 계속할 수 있도록 하는 것입니다. 생존을 위해서는 조직은 중요한 운영이 정상 처리를 재개/계속할 수 있도록 보장해야 합니다.때때로 회사마다 이 용어를 다르게 사용하거나 혼용하기도 합니다. 기술적으로 비즈니스 연속성 계획(BCP)은 비즈니스 손실을 피할 수 있는 수단을 의미하며, 운영의 연속성을 위한 비즈니스 요구 사항을 정의해야 합니다." }, { "en": "Pre-packaged insolvency. Pre-packaged insolvency (a pre-pack) is a kind of bankruptcy procedure, where a restructure plan is agreed in advance of a company declaring its insolvency. In the United States pre-packs are often used in a Chapter 11 filing.", "ko": "사전 포장 파산. 사전 포장 파산(프리팩)은 회사가 파산 신고를 하기 전에 구조 조정 계획을 미리 합의하는 파산 절차의 일종입니다. 미국에서는 11장 신청 시 프리팩이 자주 사용됩니다." }, { "en": "Extra charges may apply if you need to have the brakes re-inspected. Daily (pre-trip) inspections. The purpose of the daily vehicle inspection is to ensure that problems and defects have been identified before the vehicle is operated on the highway.", "ko": "브레이크 재검사가 필요한 경우 추가 요금이 부과될 수 있습니다. 일일(출발 전) 검사. 일일 차량 점검의 목적은 차량이 고속도로에서 운행되기 전에 문제와 결함을 식별하는 것입니다." }, { "en": "Credit: Westend61 (No Collection) Getty Images. The purpose of ESP is to keep the driver in control of the car during hazardous conditions, such as on slippery road surfaces. Skidding is one of the leading causes of car accidents. When the car begins to lose traction, ESP activates by automatically applying the brakes individually.", "ko": "크레딧: 웨스텐드61 (콜렉션 없음) 게티 이미지. ESP의 목적은 미끄러운 노면과 같이 위험한 조건에서 운전자가 자동차를 제어할 수 있도록 하는 것입니다. 미끄러짐은 자동차 사고의 주요 원인 중 하나입니다. 자동차가 견인력을 잃기 시작하면 ESP는 자동으로 브레이크를 개별적으로 적용하여 작동합니다." }, { "en": "SEVEN EXCELLENT SUGGESTIONS. Here are seven ways you, personally, can do something about preventing accidents: 1. Make accident prevention a part of your daily routine: Plan safety in advance. Before beginning a job, be sure your tools are in good condition. Also, see that you have the required protective equipment.", "ko": "7가지 훌륭한 제안. 다음은 사고 방지에 대해 개인적으로 할 수 있는 일곱 가지 방법입니다: 1. 사고 예방을 일상의 일부로 만들 수 있습니다: 미리 안전 계획을 세우세요. 작업을 시작하기 전에 공구의 상태가 양호한지 확인하십시오. 또한 필요한 보호 장비가 있는지 확인하십시오." }, { "en": "Question and answer. The purpose of an action plan is to __________. A. prioritize goals B. map out milestones and goals C. organize goals into categories D. reduce the number of goals.", "ko": "질문과 답변. 실행 계획의 목적은 __________입니다. A. 목표의 우선순위를 정하기 B. 이정표와 목표를 매핑하기 C. 목표를 카테고리로 정리하기 D. 목표의 수를 줄이기 위한 것입니다." }, { "en": "Pre-Production Review (PPR) To be held before commencement of the quantity production of the subsystem. The purpose of the Pre-Production Review of an MMA Subsystem is principally to review the 2 questions: (1) Is the design, prototyping and testing of the subsystem sufficiently mature to warrant its.", "ko": "PPR(준비생산 검토) 하위 시스템의 양산 시작 전에 개최됩니다. MMA 하위 시스템의 생산 전 검토의 목적은 주로 다음 두 가지 질문을 검토하는 것입니다: (1) 하위 시스템의 설계, 프로토타이핑 및 테스트가 충분히 성숙하여 이를 승인할 수 있는가?" }, { "en": "Chapter 5 Investigation and Reporting of Army Accidents 5-1. General a. DA policy states that effective prevention programs be instituted Army-wide to eliminate hazards and prevent recurrence of Army accidents. For this reason, all Army accidents will be investigated. The primary purpose of investigating and reporting Army accidents is accident", "ko": "5장 군 사고 조사 및 보고 5-1. 일반 a. DA 정책에 따르면 군 사고의 위험을 제거하고 재발을 방지하기 위해 효과적인 예방 프로그램을 전 군대에 도입해야 합니다. 이러한 이유로 모든 육군 사고는 조사됩니다. 육군 사고를 조사하고 보고하는 주요 목적은 사고 예방을 위한 것입니다." }, { "en": "All things and all people have a purpose and the purpose is found in their Originator, The Lord God. God set forth the plan in Christ. Christ is the plan and the purpose of God. What you have to do is get in Christ.", "ko": "모든 일과 모든 사람에게는 목적이 있으며 그 목적은 창조주인 주님의 유래에 있습니다. 하나님은 그리스도 안에서 계획을 세우셨습니다. 그리스도는 하나님의 계획이자 목적입니다. 여러분이 해야 할 일은 그리스도 안에 들어가는 것입니다." }, { "en": "The enclosed accident prevention program formally establishes. the accident prevention safety plan within the Safety Center. It. will outline personnel responsibilities, provide implementation. instructions, goals, and methods to monitor the success of the. safety program.", "ko": "봉입된 사고 예방 프로그램은 안전 센터 내에서 사고 예방 안전 계획을 공식적으로 수립합니다. 임원 책임을 설명하고 실행 지침을 제공하며, 목표와 성공을 모니터링하는 방법을 제공합니다. 안전 프로그램." }, { "en": "Accident Reconstruction: Types of evidence used by the investigator: -The accident scene will include a point of impact analysis including the preimpact and post impact tire marks. -Photographs that establish the layout and perspective of the scene. -Damaged vehicles.", "ko": "사고 재구성: 조사관이 사용하는 증거의 유형: -사고 현장에는 사고 전 및 사고 후 타이어 자국을 포함한 충돌 지점 분석이 포함됩니다. -장면의 레이아웃과 원근감을 설정하는 사진. -손상된 차량." }, { "en": "Clark University – Active Shooter Emergency Plan. 3 rev. 1/11/2013. Purpose. The purpose of the Active Shooter Emergency Plan is written to identify departments and their. responsibilities in response to an active shooter event or a potential active shooter event (hostile armed. person on campus). Applicability.", "ko": "클라크 대학교 - 활성 총격자 비상 계획. 3 개정판. 1/11/2013. 목적. 활성 총격자 비상 계획의 목적은 활성 총격자 사건 또는 잠재적 활성 총격자 사건(캠퍼스 내 적대적인 무장. 사람)에 대응하여 부서와 그 책임을 식별하기 위해 작성되었습니다. 적용 범위." }, { "en": "For a printable checklist for pre-operative cardiac work up click here Overview The goal of the preoperative clearance (Preoperative medical assessment) is to assess the patient's general medical condition in order to identify any unrecognized co-morbid diseases and optimize the patient's state for the procedure.", "ko": "수술 전 심장 검사를 위한 인쇄 가능한 체크리스트는 여기에서 확인하세요 개요 수술 전 허가(수술 전 의학 평가)의 목적은 인식하지 못했던 동반 질환을 파악하고 절차에 대한 환자의 상태를 최적화하기 위해 환자의 일반적인 건강 상태를 평가하는 것입니다." }, { "en": "What to Do Immediately After an Accident. Typically, state traffic laws require that any driver involved in an accident stop his or her vehicle as soon as it is safe to do so and follow these steps: Check on all drivers and passengers; provide basic first aid and/or call for emergency medical help if needed.", "ko": "사고 발생 후 즉시 해야 할 일. 일반적으로 주 교통법규는 사고에 연루된 모든 운전자가 안전할 때까지 차를 멈추고 다음 단계를 따라야 합니다: 모든 운전자 및 동승자를 확인합니다; 필요한 경우 기본 응급 처치를 제공하거나 응급 의료 도움을 요청합니다." }, { "en": "Doing pre-planning saved our family money in the long-run, and combined with the fact your family member is still with you, it truly makes it easier to plan. Given this, all we had to do after pre-paying for the Funeral Services were minimal items, in addition to ordering the casket.", "ko": "미리 계획을 세운 덕분에 장기적으로 우리 가족은 비용을 절약할 수 있었고 가족 구성원이 여전히 곁에 있다는 사실과 결합하여 계획을 더 쉽게 할 수 있게 되었습니다. 이 점을 고려하면 장례식 비용을 미리 결제한 후에는 관을 주문하는 것 외에도 최소한의 품목만 준비하면 되었습니다." }, { "en": "A pre-trial diversion program is basically a get out of jail free card. A plan is set up whereby the offender must follow all of the rules written in the agreement between … the offender, the District Attorney, the offenders lawyer, and a judge.", "ko": "사전 재판 전환 프로그램은 기본적으로 출옥 자유 카드입니다. 범죄자가 … 범죄자, 지방 검사, 범죄자의 변호사 및 판사 사이의 협정에 명시된 모든 규칙을 준수해야 하는 계획이 수립됩니다." }, { "en": "Explain any hazards that could lead to injury and the safety precautions to prevent injury.When developing the safety and health training component of your Accident Prevention Plan, keep in mind that the plan is your written guide to implement your safety program.", "ko": "부상을 유발할 수 있는 모든 위험 요소와 부상을 예방하기 위한 안전 예방 조치를 설명합니다.사고 예방 계획의 안전 및 보건 교육 요소를 개발할 때는 이 계획이 안전 프로그램을 실행하기 위한 서면 가이드라는 점을 명심하세요." }, { "en": "However, emergency planning is an important part of company operation. Since emergencies will occur, preplanning is necessary. An urgent need for rapid decisions, shortage of time, and lack of resources and trained personnel can lead to chaos during an emergency.", "ko": "그러나 비상 계획은 회사 운영의 중요한 부분입니다. 비상 상황이 발생할 수 있으므로 사전 계획이 필요합니다. 급박한 결정의 필요성, 시간 부족, 자원 및 훈련된 인력 부족은 비상 상황에서 혼란을 초래할 수 있습니다." } ]

[ { "en": "View an All Songs Considered slideshow tribute to George Harrison. Nov. 30, 2001 -- George Harrison, the quiet Beatle often thought of as the soul of the Fab Four, died Thursday of cancer. He was 58. Harrison died at a friend's home in Los Angeles, his wife Olivia and son Dhani, 24, at his side. He left the world as he lived in it, conscious of God, fearless of death, and at peace, surrounded by family and friends, the family said in a statement.", "ko": "조지 해리슨에 대한 올송스 컨시더드 슬라이드쇼를 감상하세요. 2001년 11월 30일, 불혹의 비틀즈의 영혼으로 여겨지는 조지 해리슨이 목요일 암으로 사망했습니다. 그는 58세였습니다. 해리슨은 로스앤젤레스의 한 친구의 집에서 아내 올리비아와 24세 아들 다니가 곁에 있는 가운데 사망했습니다. 가족은 성명에서 해리슨은 신에 대한 의식과 죽음에 대한 두려움이 없는 평화로운 삶을 살면서 가족과 친구들이 둘러싸인 채 세상에 떠났다고 밝혔습니다." } ]

[ { "en": "William Henry Harrison was the first president to die in office was. He died on April 4, 1841 at the age of 68 from pneumonia and pleurisy. He was also served for the shortes … t term-- 31 days.", "ko": "윌리엄 헨리 해리슨은 재임 중 사망한 최초의 대통령입니다. 그는 1841년 4월 4일 68세의 나이로 폐렴과 흉막염으로 사망했습니다. 그는 또한 최단기(31일)임기를 수행했습니다." }, { "en": "In 1840, Harrison died of pneumonia 30 days after being elected. Abraham Lincoln, elected in 1860; James Garfield, elected in 1880; William McKinley, elected in 1900; and John F. Kennedy, elected in 1960, were all assassinated while in office.", "ko": "1840년 해리슨은 당선 후 30일 만에 폐렴으로 사망했습니다. 1860년 대통령에 당선된 에이브러햄 링컨, 1880년 당선된 제임스 가필드, 1900년 당선된 윌리엄 맥킨리, 1960년 당선된 존 F. 케네디는 모두 재임 중 암살당했습니다." }, { "en": "View. comments. George Harrison was worth more than $300 million when he died in 2001, but the music legend's 82-year-old sister Louise Harrison now struggles to get by-living in a pre-fabricated home in small-town near Branson, Missouri. Louise Harrison says she has been cut off from the family.", "ko": "보십시오. 의견. 조지 해리슨은 2001년 사망 당시 3억 달러 이상의 재산을 보유하고 있지만, 음악계의 82세 여동생 루이스 해리슨은 현재 미주리주 브랜슨 인근의 작은 마을에 있는 조립식 주택에서 생활하면서 생계를 유지하기 위해 고군분투하고 있습니다. 루이스 해리슨은 가족으로부터 끊겼다고 말합니다." }, { "en": "On the finished track, it’s George Harrison on vocals / guitar, Eric Clapton on lead guitar, Paul McCartney on piano and bass (his bass parts were overdubbed later) and Ringo Starr on drums. A few months later, on 10 January 1969, George Harrison quit The Beatles.", "ko": "완성된 트랙에는 게리 해리슨(보컬/기타), 에릭 클랩턴(리드 기타), 폴 매카트니(피아노 및 베이스, 나중에 오버더빙), 링고 스타(드럼)가 참여했습니다. 몇 달 후인 1969년 1월 10일, 게리 해리슨은 비틀즈에서 탈퇴했습니다." }, { "en": "Harrison was just 58. He had been treated for throat cancer in 1998. He had only recently survived the attack of a deranged person who, in December of 1999, broke into his estate and stabbed him repeatedly as Harrison tried to talk the man into submission.", "ko": "해리슨은 겨우 58세였습니다. 그는 1998년에 목암으로 치료를 받았습니다. 그는 1999년 12월, 자신의 저택에 침입한 괴인이 자신을 감금하기 위해 그를 제압하려는 해리슨을 반복해서 찔렀던 공격에서 얼마 전에 살아남은 적이 있었습니다." }, { "en": "William Henry Harrison died in the White House in Washington DC, at the age of 68, having served just 32 days as President of the United States.", "ko": "윌리엄 헨리 해리슨은 68세의 나이로 미국 대통령으로서 32일만 재임한 후 워싱턴 D.C.의 백악관에서 사망했습니다." }, { "en": "A year after Harrison's death, Jeff Lynne, Dhani Harrison, the two remaining Beatles (Paul McCartney and Ringo Starr), and other musicians held the Concert for George, which remembered Harrison's music, his life, and his gifts to humanity. All the profits from the concert were given to charity.", "ko": "해리슨이 사망한 지 1년 후, 제프 린, 다니 해리슨, 나머지 두 명의 비틀즈(폴 매카트니와 링고 스타), 그리고 다른 음악가들은 해리슨의 음악과 삶, 그리고 인류에 대한 그의 선물을 기억하는 콘서트 포 조지(Concert for George)를 개최했습니다. 콘서트의 수익금 전액은 자선 단체에 기부되었습니다." }, { "en": "Since I get this question so often, I thought I would put in a short page about it. All information is from the Internet Movie Database; if the person has done any other work, I am unaware of it unless I hear otherwise. George Cleveland (George Gramps Miller): Died July 15, 1957, of a heart attack, during the filming of Lassie's fourth season.", "ko": "이 질문을 자주 받게 되어서 이에 대한 짧은 페이지를 넣어두기로 했습니다. 모든 정보는 인터넷 영화 데이터베이스에서 가져왔으며, 그 사람이 다른 작품을 했더라도 다른 방법을 통해 듣지 않으면 알지 못합니다. 조지 클리블랜드(조지 그랜프스 밀러): 1957년 7월 15일, 라시의 네 번째 시즌 촬영 중 심장마비로 사망." }, { "en": "Items in search results. 1 5x7 Beatles Photo - Pattie Boyd, George Harrison, her Birthday in India 1968 $19.95. 2 Quote Saying George Harrison Birthday Cake Vinyl Wall Art Decal $40.94. 3 Radio Show: LOST LENNON TAPES 2/25/91 A BIRTHDAY SALUTE TO GEORGE HARRISON $45.99.", "ko": "검색 결과 항목. 1 5x7 비틀즈 사진 - 파티 보이드, 조지 해리슨, 그녀의 인도 생일 1968 $19.95. 2 조지 해리슨 생일 케이크 비닐 벽 예술 데칼 인용문 $40.94. 3 라디오 쇼: 잃어버린 레논 테이프 2/25/91 조지 해리슨의 생일 축하 $45.99." }, { "en": "Published in Charlotte Observer from Oct. 9 to Oct. 10, 2010 First 25 of 348 words: James Harrison IV James Harrison, 27, of Charlotte, born on March 14, 1983, died of natural causes on Tuesday, October 5, 2010 in Nairobi, Kenya.... View Full Obituary & Guest Book for James Harrison IV James Harrison Guest Book | View 2 of 93 Entries: Remembering James this month and sending strength,love and prayers to the whole Harrison family. - Krystal Ten Kley", "ko": "2010년 10월 9일부터 10일까지 샬롯 옵저버에 게재된 348단어 중 25개: 제임스 해리슨 4세 제임스 해리슨, 27세, 샬롯 출생(1983년 3월 14일생)은 2010년 10월 5일 케냐 나이로비에서 자연사로 사망했습니다.... 제임스 해리슨 4세의 전체 부고 및 손님 책을 보려면 여기를 클릭하세요: 전체 부고 & 손님 책을 보려면 여기를 클릭하세요: 제임스를 기억하며 전체 해리슨 가족에게 힘과 사랑, 기도를 보내드립니다. - 크리스탈 텐 클리" }, { "en": "On April 4, 1841, William Henry Harrison died in the White House, before his wife had even moved to Washington, D.C. to become first lady. Harrison was the first president to die in office. His grandson, also Benjamin, born in 1833, would become the 23rd president of the United States in 1888.", "ko": "1841년 4월 4일, 윌리엄 헨리 해리슨은 처가 워싱턴에 이사하기도 전에 백악관에서 사망했습니다. 해리슨은 재임 중 사망한 최초의 대통령이었습니다. 1833년에 태어난 그의 손자 벤자민 역시 1888년 미국의 제23대 대통령이 되었습니다." }, { "en": "Quick Answer. George Washington Carver died of complications after a fall in his home on Jan. 5, 1943, according to A&E's Biography. The scientist was 78 years old at the time of his death. Continue Reading", "ko": "빠른 답변. 조지 워싱턴 카버는 1943년 1월 5일 자신의 집에서 넘어져 합병증으로 사망했다고 A&E의 전기서 따르면. 이 과학자는 사망 당시 78세였습니다. 계속 읽기" }, { "en": "George Harrison. The last of the four Beatles to stumble into the world, George Harrison was the youngest of 3 sons born to Liverpool bus driver Harold Harrison and his wife Louise.", "ko": "조지 해리슨. 비틀즈 4인조 가운데 가장 늦게 세상에 태어난 조지 해리슨은 리버풀 버스 운전사 해롤드 해리슨과 그의 아내 루이즈 사이에 태어난 세 아들 중 막내였습니다." }, { "en": "William Henry Harrison. William Henry Harrison Sr. (February 9, 1773 – April 4, 1841) was an American military officer, a principal contributor in the War of 1812, and the ninth President of the United States (1841). He was the last president born before the American Revolution, and died of pneumonia just 31 days into his term, thereby serving the shortest tenure in United States presidential history.", "ko": "윌리엄 헨리 해리슨. 윌리엄 헨리 해리슨 시니어(1773년 2월 9일 - 1841년 4월 4일)는 미국의 군 장교이자 제1812년 전쟁의 주요 기여자이자 미국의 제9대 대통령(1841년)입니다. 미국 독립전쟁 이전에 태어난 마지막 대통령으로, 임기 시작 31일 만에 폐렴으로 사망하여 미국 대통령 역대 최단 임기를 기록했습니다." }, { "en": "George Harrison (I) (1943–2001) A master musician, a film producer and actor, best known as the lead guitarist and occasionally lead vocalist of The Beatles, George Harrison was born February 25, 1943, in Liverpool, Merseyside, England. He was also the youngest of four children, born to Harold Harrison and Louise Harrison.", "ko": "조지 해리슨(I)(1943~2001) 비틀즈의 리드 기타리스트이자 가끔 리드 보컬로 가장 잘 알려진 거장 음악가이자 영화 제작자 겸 배우인 조지 해리슨은 1943년 2월 25일 영국 머지사이드주 리버풀에서 태어났습니다. 그는 또한 해롤드 해리슨과 루이스 해리슨 사이에서 태어난 네 자녀 중 막내였습니다." }, { "en": "Williams H. Harrison was the ninth President. He was the first to die in office. He died on his 32nd day in office. He was one of the oldest presidents until Ronald Reagan.", "ko": "윌리엄스 H. 해리슨은 9대 대통령이었습니다. 그는 재임 중에 사망한 최초의 대통령이었습니다. 그는 취임 32일째에 사망했습니다. 그는 로널드 레이건까지 가장 나이가 많은 대통령 중 한 명이었습니다." }, { "en": "Comments. Singer Noel Harrison, known to millions for The Windmills Of Your Mind, has died at the age of 79 from a heart attack. Harrison, who was born in London on January 29,1934, was best known for recording the hit song on The Thomas Crown Affair soundtrack.He was the son of the late actor Rex Harrison.oel Harrison, whose song The Windmills Of Your Mind for movie The Thomas Crown Affair won an Oscar, dies at the age of 79. Singer Noel Harrison has died at the age of 79.", "ko": "코멘트. '당신의 마음의 풍차'로 수백만 명에게 알려진 가수 노엘 해리슨이 심장마비로 79세의 나이로 사망했습니다. 1934년 1월 29일 런던에서 태어난 해리슨은 '톰 크라운 사건' 사운드트랙에서 히트곡을 녹음한 것으로 가장 잘 알려져 있으며, 고 레크스 해리슨의 아들이었습니다.영화 '톰 크라운 사건'의 노래 '당신의 마음의 풍차'로 오스카상을 수상한 가수 노엘 해리슨이 79세의 나이로 사망했습니다. 가수 노엘 해리슨이 79세의 나이로 사망했습니다." }, { "en": "George Harrison was the youngest of The Beatles. The late George Harrison was the youngest member of The Beatles. The baby of the group is George. He was born in 1943.", "ko": "조지 해리슨은 비틀즈에서 막내였습니다. 고인이 된 조지 해리슨은 비틀즈의 막내 멤버였습니다. 그룹의 막내는 조지입니다. 그는 1943년에 태어났습니다." }, { "en": "The Death of George Washington. George Washington died on December 14, 1799. The 60-year-old former president was effectively asphyxiated over a two-day period. “I die hard,” said Washington before he passed away. It was indeed a hard and painful death which Washington met with his usual stoicism.", "ko": "조지 워싱턴의 죽음. 조지 워싱턴은 1799년 12월 14일에 사망했습니다. 당시 60세였던 전직 대통령은 이틀에 걸쳐 사실상 질식사했습니다. 워싱턴이 세상을 떠나기 전 \"나는 힘들게 죽는다\"고 말했다고 합니다. 워싱턴이 평소처럼 냉정하게 맞이한 것은 사실 힘들고 고통스러운 죽음이었죠." }, { "en": "Movie Search Engine results for how did pawn stars old man die from Search.com. Results from the CBS Content Network. Rick Harrison: How much longer I plan to do Pawn Stars ... Rick Harrison at the Gold and Silver Pawn Shop ... Harrison expects to continue with Pawn Stars and the ... Pawn Stars co-star Big Hoss arrested after bar fight ...", "ko": "Search.com에서 pawn star old man이 죽은 방법에 대한 영화 검색 엔진 결과. CBS 콘텐츠 네트워크의 결과물입니다. 릭 해리슨: Pawn Stars를 얼마나 더 할 예정입니까 ... 금과 은 전당포의 릭 해리슨 ... 해리슨은 Pawn Stars와 함께 계속할 것이라고 기대합니다 ... Pawn Stars 공동 스타 Big Hoss가 바 싸움 이후 체포됩니다 ..." }, { "en": "Comments. Singer Noel Harrison, known to millions for The Windmills Of Your Mind, has died at the age of 79 from a heart attack. Harrison, who was born in London on January 29,1934, was best known for recording the hit song on The Thomas Crown Affair soundtrack.He was the son of the late actor Rex Harrison.inger Noel Harrison, known to millions for The Windmills Of Your Mind, has died at the age of 79 from a heart attack. Harrison, who was born in London on January 29,1934, was best known for recording the hit song on The Thomas Crown Affair soundtrack. He was the son of the late actor Rex Harrison.", "ko": "코멘트. '당신의 마음의 풍차'로 수백만 명에게 알려진 싱어 노엘 해리슨이 심장마비로 79세의 나이로 세상을 떠났습니다. 1934년 1월 29일 런던에서 태어난 해리슨은 '토마스 크라운 사건' 사운드트랙에서 히트곡을 녹음한 것으로 가장 잘 알려져 있습니다. 그는 고(故) 배우 렉스 해리슨의 아들이었습니다. '당신의 마음의 풍차'로 수백만 명에게 알려진 싱어 노엘 해리슨이 심장마비로 79세의 나이로 세상을 떠났습니다. 1934년 1월 29일 런던에서 태어난 해리슨은 '토마스 크라운 사건' 사운드트랙에서 히트곡을 녹음한 것으로 가장 잘 알려져 있습니다. 그는 고(고) 배우 렉스 해리슨의 아들이었습니다." }, { "en": "In all eight cases, the Vice President of the United States took over the office of presidency as part of the United States presidential line of succession. William Henry Harrison holds the record for shortest term served, holding the office of presidency for 31 days before dying. Harrison was the first president to die while in office when he caught pneumonia and died on April 4, 1841. On July 9, 1850, Zachary Taylor died from acute gastroenteritis.", "ko": "8건의 사례에서 미국 부통령이 미국 대통령 후계인선에서 대통령직을 승계했습니다. 윌리엄 헨리 해리스는 임기 최단 기록을 보유하고 있으며, 취임 31일 만에 사망했습니다. 해리는 1841년 4월 4일 폐렴을 앓아 사망한 첫 대통령이었습니다. 1850년 7월 9일, 재커리 테일러는 급성 위장염으로 사망했습니다." }, { "en": "George Harrison, 1943-2001. According to the Beatles producer Sir George Martin, George Harrison was the Beatles' Third Man, always there yet somehow elusive.", "ko": "조지 해리슨, 1943-2001. 비틀즈의 프로듀서인 조지 마틴 경에 따르면 조지 해리슨은 항상 비틀즈의 세 번째 멤버였지만 어딘지 모르게 그리워지는 존재였다고 합니다." }, { "en": "The Last Minutes of George Harrison. GEORGE HARRISON summoned the worlds greatest private eye to his sickbed to map out secret plans for his own funeral. And today the News of the World can detail the meticulous arrangements that the two men carefully wrote down: the secret blueprint for the death of a superstar.", "ko": "조지 해리슨의 마지막 순간. 조지 해리슨은 대형 사립 탐정을 병상에 불러 자신의 장례식을 위한 비밀 계획을 세웠습니다. 그리고 오늘, 저희 뉴스 오브 더 월드는 두 사람이 신중하게 적은 세밀한 준비를 자세히 설명할 수 있습니다: 슈퍼스타의 죽음을 위한 비밀 청사진." }, { "en": "William Henry Harrison got too cold and died, and Zachary Taylor got too hot and died.) Millard Fillmore paralysis (cerebral hemorrhage, stroke) Franklin Pierce stomach inflammation, caused by years of alchohol's effects on the walls and linings of his internal organs James Buchanan respiratory failure, rheumatic gout Abraham Lincoln", "ko": "윌리엄 헨리 해리슨은 너무 추워서 죽고, 재커리 테일러는 너무 더워서 죽었습니다.) 밀라드 필모어 마비(뇌출혈, 뇌졸중) 프랭클린 피어스 위염, 수년간의 알코올이 내부 장기의 벽과 내벽에 미치는 영향으로 인한 위염 제임스 뷰캐넌 호흡 부전, 류머티즘 통풍 아브라함 링컨" }, { "en": "William Henry Harrison holds the record for shortest term served, holding the office of presidency for 31 days before dying. Harrison was the first president to die while in office when he caught pneumonia and died on April 4, 1841. On July 9, 1850, Zachary Taylor died from acute gastroenteritis. Abraham Lincoln was the first president to be assassinated. He was shot behind his left ear by John Wilkes Booth on April 14, 1865.", "ko": "윌리엄 헨리 해리슨은 31일만에 사망하기 전에 대통령직을 수행한 최단 기록을 보유하고 있습니다. 해리슨은 1841년 4월 4일 폐렴에 걸려 사망하면서 재임 중 사망한 최초의 대통령이 되었습니다. 1850년 7월 9일, 재커리 테일러는 급성 위장염으로 사망했습니다. 에이브러햄 링컨은 암살당한 최초의 대통령이 되었습니다. 그는 1865년 4월 14일 존 윌크스 부스에 의해 왼쪽 귀 뒤에서 총에 맞았습니다." }, { "en": "• William Henry Harrison (1841), the ninth President, died of pneumonia one month to the day after making—in the snow—the longest U.S. presidential inauguration speech on record. • Zachary Taylor (1849-50), the 12th President, died in 1850 of an inflamed stomach and intestines just 16 months after he took office. • Warren Harding (1921-23), who presided over a scandal-plagued administration, died suddenly on August 2, 1923.", "ko": "- 9대 대통령인 윌리엄 헨리 해리슨(1841)은 눈보라를 치는 날 첫날 만에 폐렴으로 사망하면서 미국 대통령 취임 연설로 가장 긴 연설을 했습니다. - 제12대 대통령인 재커리 테일러(1849-50)는 취임 16개월 만인 1850년 위장 및 장에 염증이 생겨 사망했습니다. - 스캔들로 점철된 행정부를 이끌었던 워렌 하딩(1921-23)은 1923년 8월 2일에 갑작스럽게 사망했습니다." }, { "en": "Despite recent struggles with gout, shingles and diabetes, Harrison continued producing work into old age. His last book of poetry, “Dead Man’s Float,” was published in October. The collection and several of his later works were preoccupied with mortality. Harrison’s wife died last fall. They are survived by two daughters.", "ko": "최근 통풍, 대상포진, 당뇨병이라는 어려움에도 불구하고 해리슨은 노년에 들어서도 작품을 계속 제작했습니다. 그의 마지막 시집인 '죽은자의 플로트'는 10월에 출간되었습니다. 이 시집과 그의 후기 작품 몇 편은 죽음에 대한 관심으로 가득 차 있습니다. 해리슨은 작년에 아내를 잃었습니다. 두 딸이 남았습니다." }, { "en": "George Harrison —The Vinyl Collection spans Harrison's two pre-Beatles breakup efforts — Wonderwall Music, the soundtrack from a film that went unreleased in 1969, as well as his Moog-synthesizer exploration, Electronic Sound, the same year — through his 1970 blockbuster three-disc set All Things Must Pass and on up to his final studio collection, Brainwashed, released in 2002 after his death at 58 from cancer a year earlier.", "ko": "조지 해리슨의 '더 바이닐 컬렉션'은 1969년 개봉되지 않은 영화 사운드트랙인 '원더월 음반'과 같은 해에 그의 무그 신디사이저 탐구작인 '일렉트로닉 사운드'를 비롯해 해리슨이 비틀즈가 해체되기 전까지 작업한 두 장의 음반부터 1970년의 3장짜리 대작 앨범 '올 띵즈 머스트 패스(All Things Must Pass)'를 거쳐, 2002년 58세의 나이로 암으로 세상을 떠난 후 발매된 그의 마지막 스튜디오 앨범 '브레인워시드(Brainwashed)'까지 총 10장의 음반으로 구성되어 있습니다." }, { "en": "William Henry Harrison holds the record for shortest term served, holding the office of presidency for 31 days before dying. Harrison was the first president to die while in office when he caught pneumonia and died on April 4, 1841.On July 9, 1850, Zachary Taylor died from acute gastroenteritis.he assassination of James A. Garfield took place in Washington, D.C. on July 2, 1881. Garfield was shot by Charles J. Guiteau at 9:30 am, less than four months into Garfield's term as the 20th President of the United States. Garfield died eleven weeks later on September 19, 1881.", "ko": "윌리엄 헨리 해리슨은 31일 동안 대통령직을 수행한 후 사망한 최단 임기 기록을 보유하고 있습니다. 해리슨은 1841년 4월 4일 폐렴에 걸려 사망한 최초의 대통령입니다.1850년 7월 9일, 재커리 테일러는 급성 위장염으로 사망했고, 제임스 A. 개리필드 암살 사건은 1881년 7월 2일 워싱턴 D.C.에서 발생했습니다. 개리필드는 20대 대통령으로 취임한 지 4개월도 채 안 돼 오전 9시 30분에 찰스 J. 기토가 총을 맞았습니다. 개리필드는 11주 후인 1881년 9월 19일에 사망했습니다." }, { "en": "George Harrison was worth more than $300 million when he died in 2001, but the music legend's 82-year-old sister Louise Harrison now struggles to get by - living in a pre-fabricated home in small-town near Branson, Missouri. Louise Harrison says she has been cut off from the family.", "ko": "조지 해리슨은 2001년 사망 당시 3억 달러가 넘는 재산을 남겼지만, 82세의 여동생 루이스 해리슨은 현재 미주리주 브랜슨 인근의 작은 마을에 조립식 주택에 살면서 생계를 유지하기 위해 고군분투하고 있습니다. 루이스 해리슨은 가족으로부터 단절되었다고 말합니다." }, { "en": "'I will miss him until my dying day'. George Harrison's widow, Olivia, is still in mourning for her husband, three years after his death. Olivia Harrison is not wearing her wedding ring today, which is unusual. Three years after the death of her husband, George, the quiet Beatle, she still likes to put it on every single morning.", "ko": "'죽을 때까지 그럴 것'입니다. 조지 해리슨의 아내 올리비아는 남편이 세상을 떠난 지 3년이 지난 지금도 남편에 대한 슬픔에 잠겨 있습니다. 올리비아 해리슨은 오늘 결혼반지를 착용하지 않았는데, 이는 이례적인 일입니다. 조용한 비틀즈인 그녀의 남편 조지가 세상을 떠난 지 3년이 지난 지금도 매일 아침 반지를 꼭 끼는 것을 좋아합니다." }, { "en": "In November 2002, a year after Harrison's death, Starr sang Photograph at the Concert for George – a performance that was an emotional highpoint of the event. Engelbert Humperdinck, Camper Van Beethoven, Cilla Black and Adam Sandler are among the artists who have covered the song.", "ko": "해리슨의 사망 1년이 지난 2002년 11월, 스타는 조지 콘서트에서 '사진'을 불러 이 행사의 감동적인 하이포인트를 장식했습니다. 엥겔버트 흘퍼딘크, 캠퍼 밴 비트호벤, 시라 블랙, 아담 샌들러 등이 이 곡을 커버한 아티스트입니다." }, { "en": "William Henry Harrison. William Henry Harrison, an American military officer and politician, was the ninth President of the United States (1841), the oldest President to be elected at the time. On his 32nd day, he became the first to die in office, serving the shortest tenure in U.S. Presidential history.ut before he had been in office a month, he caught a cold that developed into pneumonia. On April 4, 1841, he died -- the first President to die in office -- and with him died the Whig program.", "ko": "윌리엄 헨리 해리슨. 미국의 군 장교이자 정치인이었던 윌리엄 헨리 해리슨은 제9대 미국 대통령(1841년)으로, 당시 나이로선 최연소 대통령으로 선출되었습니다. 취임 후 32일 만에 미국 대통령 역사상 최단임기 대통령으로 취임한 후 32일 만에 임기를 마쳤습니다. 취임 한 달도 되지 않은 해리슨은 감기를 일으키는 폐렴증으로 쓰러졌습니다. 1841년 4월 4일, 그는 재임 중 사망한 최초의 대통령이 되어 휘그 프로그램과 함께 영면에 들었습니다." }, { "en": "He caught a severe cold that quickly developed into fatal pneumonia, and because he failed to recover from the chills and fever that developed immediately after the speech, he died. He died in 1841. He was only in office for one month at the time of his death on April 4, 1841. William Henry Harrison - February 9, 1773 - April 4, 1841, was the 9th President of the United States, an American Military Officer and Politician, and the first president to die in office. On March 26, Harrison became ...", "ko": "그는 심한 감기에 걸려 치명적인 폐렴으로 빠르게 발전했고, 연설 직후 발열과 발열로 회복하지 못해 사망했습니다. 그는 1841년에 사망했습니다. 1841년 4월 4일 사망 당시 임기 1개월 만에 사망했습니다. 윌리엄 헨리 해리슨 - 1773년 2월 9일 ~ 1841년 4월 4일은 미국의 제9대 대통령이자 미국의 군인이자 정치인이자 재임 중 사망한 최초의 대통령입니다. 3월 26일 해리슨은 ..." } ]

[ { "en": "Answers.com® is making the world better one answer at a time. Russia became a democracy in 1991 under the leadership of Vladimir Putin. They changed from being a communist nation and became a democratic country with Yeltsin becoming the first president.", "ko": "Answers.com®는 한 번에 한 번씩 답변으로 세상을 개선하고 있습니다. 러시아는 1991년 블라디미르 푸틴의 지도력 아래 민주주의 국가가 되었습니다. 러시아는 공산주의 국가에서 탈피하여 옐친이 최초의 대통령이 되는 민주 국가가 되었습니다." } ]

[ { "en": "The Russian Revolution took place in 1917, during the final phase of World War I. It removed Russia from the war and brought about the transformation of the Russian Empire into the Union of Soviet Socialist Republics (USSR), replacing Russia’s traditional monarchy with the world’s first Communist state.The revolution happened in stages through two separate coups, one in February and one in October.he revolution that Lenin led marked one of the most radical turning points in Russia’s 1, 300 -year history: it affected economics, social structure, culture, international relations, industrial development, and most any other benchmark by which one might measure a revolution.", "ko": "러시아 혁명은 제1차 세계대전 말기에 일어난 1917년의 사건입니다. 이 혁명은 러시아를 전쟁에서 철수시켰고 러시아 제국을 소비에트 사회주의 공화국 연합(USSR)으로 전환시켜 러시아의 전통 군주제를 세계 최초의 공산주의 국가로 대체했습니다.레닌이 이끄는 혁명은 러시아 1,300년 역사상 가장 급진적인 전환점 중 하나였으며, 경제, 사회 구조, 문화, 국제 관계, 산업 발전 및 기타 혁명을 측정할 수 있는 모든 기준에 영향을 미쳤습니다." }, { "en": "In 1991, after the Union of Soviet Socialist Republics' dissolution, Russia began transitioning to self rule as the Russian Federation. The new government adopted its constitution on Dec. 12, 1993.", "ko": "1991년 소련사회주의 공화국 연방이 해체된 후 러시아는 러시아 연방으로 자치권 전환을 시작했습니다. 새로운 정부는 1993년 12월 12일에 헌법을 채택했습니다." }, { "en": "The 1993 constitution declares Russia a democratic, federative, law-based state with a republican form of government. State power is divided among the legislative, executive, and judicial branches. Diversity of ideologies and religions is sanctioned, and a state or compulsory ideology may not be adopted.", "ko": "1993년 헌법은 러시아를 공화주의 정부 형태의 민주적 연방 국가로 규정하고 있습니다. 국가 권력은 입법부, 행정부, 사법부로 분리되어 있습니다. 이념과 종교의 다양성을 인정하며, 국가 또는 강제 이념을 채택할 수 없습니다." }, { "en": "The Russian Empire collapsed with the abdication of Emperor Nicholas II, and the old regime was replaced by a provisional government during the first revolution of February 1917 (March in the Gregorian calendar; the older Julian calendar was in use in Russia at the time).t continued for several years, during which the Bolsheviks defeated both the Whites and all rival socialists. In this way, the Revolution paved the way for the creation of the Union of Soviet Socialist Republics (USSR) in 1922.", "ko": "러시아 제국은 니콜라스 2세 황제의 퇴위와 함께 붕괴되었고, 1917년 2월(그레고리력 3월)의 첫 혁명 기간 동안 구정권은 임시 정부에 의해 대체되었습니다. 이 기간 동안 볼셰비키는 백군과 모든 경쟁 사회주의자들을 물리쳤습니다. 이 혁명은 1922년 소비에트 사회주의 공화국 연합(USSR)의 결성을 위한 길을 닦았습니다." }, { "en": "Boris Yeltsin (1931-2007) served as the president of Russia from 1991 until 1999. Though a Communist Party member for much of his life, he eventually came to believe in both democratic and free market reforms, and played an instrumental role in the collapse of the Soviet Union.", "ko": "보리스 옐친(1931~2007)은 1991년부터 1999년까지 러시아 대통령을 역임했습니다. 평생 공산당 당원이었지만 결국 민주주의와 자유 시장 개혁을 믿게 되었고 소련 붕괴에 중요한 역할을 했습니다." }, { "en": "Facing the inevitable, Gorbachev resigned on December 25, 1991. Two days later, Boris Yeltsin moved into Gorbachev’s former office, taking the reins of the new Russia. Yeltsin came to power on a wave of optimism, hailing a new era of democracy and economic freedom.", "ko": "피할 수 없는 상황에 직면한 고르바초프는 1991년 12월 25일에 사임했습니다. 이틀 후, 보리스 옐친은 고르바초프의 옛 사무실로 이사하여 새로운 러시아의 지휘권을 잡았습니다. 옐친은 민주주의와 경제적 자유의 새로운 시대를 맞이하며 낙관주의의 물결에 힘입어 집권했습니다." }, { "en": "During the October 1917 Russian Revolution, the liberal, western-oriented Provisional Government headed by Alexander Kerensky, which was established following the February 1917 Russian Revolution that overthrew Tsar Nicholas II, was removed and replaced by the first Soviet government headed by Vladimir Lenin.ll power to the soviets!. At the time of the February Revolution, Lenin was in Switzerland. He returned to Petrograd in early April 1917, demanding an immediate second, socialist revolution in Russia.", "ko": "1917년 10월 러시아 혁명 동안, 1917년 2월 니콜라이 2세 황제를 전복시킨 러시아 2월 혁명 이후 수립된 자유주의적이고 서구 지향적인 알렉산드르 케렌스키가 이끄는 임시 정부는 좌천되어 블라디미르 레닌이 이끄는 첫 소비에트 정부로 대체되었습니다. 1917년 2월 혁명 당시 레닌은 스위스에 있었습니다. 그는 1917년 4월 초 페트로그라드로 돌아와 러시아에 즉각적인 제2차 사회주의 혁명을 요구했습니다." }, { "en": "The First World War brought the discontent of the Russians to a head. The Russian masses made the revolution spontaneously without any leadership from the revolutionary parties. http://www.spartacus.schoolnet.co.uk/RUS...On 8th July, 1917, Alexander Kerensky became the new leader of the Provisional Government.he Russian masses made the revolution spontaneously without any leadership from the revolutionary parties. http://www.spartacus.schoolnet.co.uk/RUS... On 8th July, 1917, Alexander Kerensky became the new leader of the Provisional Government.", "ko": "제1차 세계대전은 러시아인들의 불만을 총체적으로 이끌어냈습니다. 러시아 대중은 혁명당의 지도 없이도 혁명을 자발적으로 일으켰습니다. http://www.spartacus.schoolnet.co.uk/RUS...1917년 7월 8일, 알렉산더 케렌스키는 임시 정부의 새로운 지도자가 되었습니다.러시아 대중은 혁명당의 지도 없이도 혁명을 자발적으로 일으켰습니다. http://www.spartacus.schoolnet.co.uk/RUS... 1917년 7월 8일, 알렉산더 케렌스키는 임시 정부의 새로운 지도자가 되었습니다." }, { "en": "Yes.Russia is a democracy just like the United States, and the Russian people have the same (or virtually the same) rights as we do.", "ko": "예. 러시아는 미국과 마찬가지로 민주주의 국가이며 러시아 국민은 우리와 똑같이(또는 사실상 같은) 권리를 가지고 있습니다." }, { "en": "When Did Alaska Become Part of the United States? Russia had settled in Alaska since the 1790s, but fur trapping in Alaska turned out to be far less profitable than Russians originally thought.", "ko": "알래스카는 언제 미국의 일부가 되었나요? 러시아는 1790년대부터 알래스카에 정착했지만, 알래스카에서 모피 잡는 일은 러시아인들이 원래 생각했던 것보다 훨씬 수익성이 떨어진 것으로 나타났습니다." }, { "en": "Russia did not become the Soviet Union. After the Russian Revolution, Russia became the Russian Socialist Federa … ted Soviet Republic. In December 1922, it joined with Ukraine, Belorussia and the Transcaucasus Federation and that union became the Soviet Union.", "ko": "러시아는 소련이 되지 않았습니다. 러시아 혁명 후 러시아는 러시아 사회주의 연방 공화국이 되었습니다. 1922년 12월, 우크라이나, 벨로루시, 트란스 카우 카우스 연방과 합류하여 이 연합이 소련이 되었습니다." }, { "en": "The Russian Empire collapsed with the abdication of Emperor Nicholas II, and the old regime was replaced by a provisional government during the first revolution of February 1917 (March in the Gregorian calendar; the older Julian calendar was in use in Russia at the time).he February Revolution (March 1917) was a revolution focused around Petrograd (now Saint Petersburg). In the chaos, members of the Imperial parliament or Duma assumed control of the country, forming the Russian Provisional Government.", "ko": "러시아 제국은 니콜라스 2세 황제의 퇴위와 함께 붕괴되었고, 오래된 정권은 1917년 2월(그레고리력으로 3월)에 일어난 1차 혁명 기간 동안 임시 정부로 대체되었습니다. 페트로그라드(현재 상트 페테르부르크)를 중심으로 일어난 2월 혁명(1917년 3월)은 러시아가 그레고리력에 따라 사용하던 구 유력력에서 벗어난 러시아 임시 정부가 결성되면서 러시아 제국이 붕괴하게 되었습니다." }, { "en": "Russia’s old elites before and after the October Revolution, the CPSU apparatchiks of the Soviet stagnation period of the 1970s-1980s, and Putin’s team during the last years failed, in their own ways. Yet, the declines of Russia’s authoritarian regimes were also fundamentally similar.", "ko": "10월 혁명 전후의 러시아의 오랜 엘리트, 1970~1980년대 소련의 침체기 CPSU 애파라치크, 그리고 지난 몇 년간 푸틴의 팀은 각자의 방식으로 실패했습니다. 하지만 러시아 권위주의 정권의 쇠퇴는 근본적으로 비슷했습니다." }, { "en": "When did Alaska become a state of USA? Alaska became the 49th state of the U.S. on January 3, 1959. ************************************ It was purchased for 7.2 million dollars from Russia in 1867.", "ko": "알래스카는 언제 미국 주가 되었나요? 알래스카는 1959년 1월 3일 미국의 49번째 주가 되었습니다. ************************************ 1867년 러시아로부터 720만 달러에 매입했습니다." }, { "en": "What date did Alaska and Hawaii become a state? What are the states that are closest to Alaska and Hawaii? How did Alaska and Hawaii become part of the US? Alaska became a part of the US when Russia badly needed some money and gladly took up a guy named Seward on his offer of buying Alaska for a relatively cheap price.", "ko": "알래스카와 하와이는 어느 날짜에 주가 되었나요? 알래스카와 하와이에서 가장 가까운 주는 어디인가요? 알래스카와 하와이는 어떻게 미국의 일부가 되었나요? 알래스카는 러시아가 돈이 절실했고 세워드라는 사람이 알래스카를 비교적 저렴한 가격에 사겠다는 제안을 흔쾌히 받아들이면서 미국의 일부가 되었습니다." }, { "en": "The history of Russia between 1922 and 1991 is essentially the history of the Union of Soviet Socialist Republics, or Soviet Union. This ideologically based union, established in December 1922 by the leaders of the Russian Communist Party, was roughly coterminous with Russia before the Treaty of Brest-Litovsk.", "ko": "1922년부터 1991년 사이의 러시아 역사는 본질적으로 소비에트 사회주의 공화국 연합 또는 소련의 역사입니다. 1922년 12월 러시아 공산당 지도자들이 설립한 이 이념에 기반한 연방은 브레스트-리토프스크 조약 이전의 러시아와 거의 일치하는 기간을 포함합니다." }, { "en": "Between the abolition of serfdom and the beginning of World War I in 1914, the Stolypin reforms, the constitution of 1906, and State Duma attempted to open and liberalize the economy and politics of Russia but the tsars were still not willing to relinquish autocratic rule or share their power.", "ko": "봉건제 폐지와 1914년 제1차 세계대전 발발 사이에 스톨리핀 개혁, 1906년 헌법, 상원은 러시아의 경제와 정치를 개방하고 자유화하려고 시도했지만, 차르들은 여전히 독재 통치를 포기하거나 권력을 나누는 것을 기꺼이 하지 않았습니다." }, { "en": "Russia is a Christian, democratic country that seems to have a better grasp of democracy than many other nations. From Wikipedia: “The 1993 constitution declares Russia a democratic, federative, law-based state with a republican form of government.", "ko": "러시아는 기독교 민주주의 국가로 다른 많은 국가보다 민주주의를 더 잘 이해하고 있는 것 같습니다. 위키피디아에 따르면 \"1993년 헌법은 러시아를 공화주의 형태의 정부를 가진 민주적 연방 국가로 선언했습니다." }, { "en": "It expanded into the third largest empire in the world by the 1700s, and as the post-revolution Russian Soviet Federative Socialist Republic, it was the largest part of the Soviet Union. With the break-up of the Soviet Union, Russia, also known as the Russian Federation, was officially established on December 25, 1991.", "ko": "1700년대에 들어 세계에서 세 번째로 큰 제국으로 확장되었으며, 혁명 이후의 러시아 소비에트 연방 사회주의 공화국으로 소련의 가장 큰 부분을 차지했습니다. 소련이 붕괴되면서 1991년 12월 25일에 러시아 연방으로 알려진 러시아가 공식적으로 수립되었습니다." }, { "en": "Democracy was first introduced as a system of political reform in 507 B.C. by Cleisthenes, who was the leader of Athens in that period. He referred to the system as demokratia, which denoted rule by...", "ko": "민주주의는 기원전 507년 당시 아테네의 지도자였던 클레리스테네스가 정치 개혁의 시스템으로 처음 도입했습니다. 그는 이 시스템을 민주주의라고 불렀는데, 이는 다음과 같은 통치를 의미합니다." }, { "en": "The Russian Revolution is the collective term for a pair of revolutions in Russia in 1917, which dismantled the Tsarist autocracy and led to the eventual rise of the Soviet Union.he February Revolution (March 1917) was a revolution focused around Petrograd (now Saint Petersburg). In the chaos, members of the Imperial parliament or Duma assumed control of the country, forming the Russian Provisional Government.", "ko": "러시아 혁명은 1917년 러시아에서 두 차례의 혁명이 일어났으며, 차르주의 독재를 해체하고 결국 소련의 부상으로 이어진 집단적인 명칭입니다.2월 혁명(1917년 3월)은 페트로그라드(현 상트페테르부르크)를 중심으로 한 혁명이었으며, 혼란 속에서 제국 의회 또는 두마의 구성원들이 러시아 임시 정부를 구성하여 러시아를 통제했습니다." }, { "en": "The modern government type in Russia came after the establishment of the Council of Ministers on 1 November 1905, created for the management and union action principal chiefs of departments on subjects like law and senior public administration, and modelled on the relevant institutions within the constitutional states, when all the ministries and directorates have been declared part of the unified state management.", "ko": "러시아의 현대 정부 유형은 1905년 11월 1일 법과 고위 공무원 등 주제에 대한 부서장의 관리와 연합 행동을 위해 설립되고 헌법 국가 내의 관련 기관을 모델로 한 내각을 설립한 후에야 생겨났으며, 모든 부처와 국정이 통일된 국가 관리의 일부로 선언되었습니다." }, { "en": "The history of Russia began ca. 1500, when Ivan the Great founded the nation by freeing his East Slavic land (known as Muscovy) from Turkic domination. Russian territory expanded steadily throughout the Early Modern period, especially eastward.", "ko": "러시아의 역사는 1500년경 이반 대제가 동슬라브 땅(무스크바라고 알려진)을 투르크 지배에서 해방하여 국가를 건국하면서 시작되었습니다. 러시아 영토는 근대 초기에 특히 동쪽으로 꾸준히 확장되었습니다." }, { "en": "Russian Presidential Administration, coined the term “sovereign democracy”. This gave a name to the Russian form of “managed” democracy and introduced a Russian alternative to Western liberal democracy: Sovereign Democracy. It asserts that Russia is a democracy and this fact must never be questioned by any state or such action will be", "ko": "러시아 대통령 행정부는 \"주권적 민주주의\"라는 용어를 만들었습니다. 이것은 러시아의 \"관리형\" 민주주의 형태에 이름을 붙이고 서구의 자유민주주의에 대한 러시아의 대안인 주권민주주의를 도입했습니다. 러시아는 민주주의 국가이며 이러한 사실은 어떤 국가에서도 의문시되어서는 안 되며 그러한 행동이 있을 것입니다." }, { "en": "Russia was the first great power in Europe to become a dictatorship. For hundreds of years Russia had been ruled by czars. These czars had become hated. Russia suffered terrible defeats by the German army during World War I. This led the Russian people to revolt in 1917.", "ko": "러시아는 유럽에서 독재 국가가 된 최초의 강대국이었습니다. 수백 년 동안 러시아는 차르에 의해 통치되었습니다. 차르들은 미움을 받게 되었죠. 러시아는 1차 세계대전 중 독일군에 끔찍한 패배를 당했습니다. 이로 인해 러시아 국민은 1917년에 반란을 일으켰습니다." }, { "en": "The February Revolution of 1917 (March 1917 in the Western Calendar), which led directly to the fall of the autocracy of Tsar Nicholas II of Russia, the last Tsar of Russia, and which sought to establish in its place a democratic republic. Josephine · 8 years ago.he Russian masses made the revolution spontaneously without any leadership from the revolutionary parties. http://www.spartacus.schoolnet.co.uk/RUS... On 8th July, 1917, Alexander Kerensky became the new leader of the Provisional Government.", "ko": "1917년 2월 혁명(서양 달력 기준 1917년 3월)은 러시아의 마지막 차르였던 니콜라스 2세 차르의 독재 정권이 무너지고 그 자리에 민주 공화국을 수립하려는 혁명이 직접적으로 이어졌습니다. 조셉린 · 8년 전. 러시아 대중은 혁명 정당의 지도력 없이 자발적으로 혁명을 일으켰습니다. http://www.spartacus.schoolnet.co.uk/RUS... 1917년 7월 8일, 알렉산더 케렌스키가 임시 정부의 새로운 지도자가 되었습니다." }, { "en": "As a result of the 1917 Revolution, Russia became the Russian Soviet Federated Socialist Republic which joined with Ukraine, Belorussia and the Transcaucasus Federation to create the Soviet Union.", "ko": "1917년 혁명으로 러시아는 우크라이나, 벨로루시, 트란스코카시아 연방과 합쳐져 소련이 된 러시아 소비에트 연방 사회주의 공화국이 되었습니다." }, { "en": "Historical Examples. 1 The Constitution of 1787 did not make our democracy impotent. 2 The most important tasks of a democracy are done by everyone. 3 When a people really means to do something, it must resort to democracy. 4 This democracy will not do; this it is not now doing, and this it never will attempt.", "ko": "역사적 사례. 1 1787년 헌법은 우리의 민주주의를 무력화하지 않았습니다. 2 민주주의의 가장 중요한 임무는 모두가 수행합니다. 3 한 국민이 진정으로 무언가를 하려고 할 때 민주주의에 의존해야 합니다. 4 이 민주주의는 하지 않습니다. 이것은 지금도 하고 있지 않고 앞으로도 시도하지 않을 것입니다." }, { "en": "The Mensheviks were more focused on changing Russia peacefully through an evolutionary process, while the Bolsheviks wanted revolutionary, violent change. On July 30, 1903, the second congress of the Russian Social Democratic Labor Party (RSDLP) was held in Brussels, Belgium. While the meeting was supposed to unite the party, instead it split in two. Lenin headed the Bolsheviks, who believed that violence was necessary for the revolution to succeed.", "ko": "멘셰비스트는 진화적 과정을 통해 러시아를 평화롭게 변화시키는 데 더 집중한 반면, 볼셰비키는 혁명적이고 폭력적인 변화를 원했습니다. 1903년 7월 30일 벨기에 브뤼셀에서는 러시아사회민주노동당(RSDLP)의 제2차 대회가 열렸습니다. 이 회의는 당을 통합하기 위한 것이었지만, 대신 두 개로 분열되었습니다. 레닌은 혁명이 성공하려면 폭력이 필요하다고 믿었던 볼셰비키를 이끌었습니다." }, { "en": "They ultimately became the Communist Party of the Soviet Union. The Bolsheviks came to power in Russia during the October Revolution phase of the Russian Revolution of 1917, and founded the Russian Soviet Federative Socialist Republic which would become the chief constituent of the Soviet Union in 1922.s the Russian Revolution of 1905 progressed, Bolsheviks, Mensheviks and smaller non-Russian social democratic parties operating within the Russian Empire attempted to reunify at the Fourth (Unification) Congress of the RSDLP held at Folkets hus, Norra Bantorget in Stockholm, April 1906.", "ko": "그들은 궁극적으로 소련 공산당이 되었습니다. 볼셰비키는 1917년 러시아 혁명의 10월 혁명 단계에서 러시아에서 집권했고, 1922년 소련의 주요 구성국이 될 러시아 소비에트 연방 사회주의 공화국을 설립했습니다.1905년 러시아 혁명이 진행되면서 볼셰비키, 멘셰비키, 러시아 제국 내에서 활동하던 소규모 비러시아계 사회민주당은 1906년 4월 스톡홀름의 노라 반토레트의 포켈트스 하우스에서 열린 제4차(통합) 러시아사회민주당대회에서 재통합을 시도했습니다." }, { "en": "The history of Russia from 1992 to the present began with the dissolution of the Soviet Union on 26 December 1991, and the establishment of the Russian Federation.", "ko": "1992년부터 현재까지의 러시아의 역사는 1991년 12월 26일에 소련이 해체되고 러시아 연방이 수립되면서 시작되었습니다." }, { "en": "Russia is now a capitalist democracy. The switch to capitalism was very difficult and cause a great recession. They didn't give in to America's economic system. Saying such a thing implies that the US had anything to do with their internal affairs.", "ko": "러시아는 이제 자본주의 민주주의 국가입니다. 자본주의로의 전환은 매우 어려웠고 큰 불황을 초래했습니다. 그들은 미국의 경제 체제에 굴복하지 않았습니다. 그런 말을 하면 미국이 그들의 내정에 개입했다는 것을 의미합니다." }, { "en": "Currently the economy is sliding rapidly and the protests are growing. Russia - 1990 - now. There was democracy, but during Yeltsin's regime Russia was mostly in a state of anarchy. The economy basically tanked and oligarchs took over key industries.", "ko": "현재 경제는 빠르게 하락하고 시위는 증가하고 있습니다. 러시아 - 1990년 - 현재. 민주주의가 있었지만 옐친 정권 기간 동안 러시아는 대부분 무정부 상태에 빠졌습니다. 경제는 기본적으로 급락했고 옐친 정권은 주요 산업을 장악했습니다." }, { "en": "U.S. Relations With Russia. More information about Russia is available on the Russia Page and from other Department of State publications and other sources listed at the end of this fact sheet. Russia recognized the United States on October 28, 1803, and diplomatic relations between the United States and Russia were formally established in 1809.", "ko": "미국과 러시아의 관계. 러시아에 대한 자세한 내용은 러시아 페이지와 이 팩트 시트의 끝에 나열된 기타 국무부 간행물 및 기타 소스에서 확인할 수 있습니다. 러시아는 1803년 10월 28일에 미국을 승인했으며, 미국과 러시아 간의 외교 관계는 1809년에 공식적으로 수립되었습니다." }, { "en": "Russia was ready for political change. This was the first, or February Russian Revolution. A Duma is a puppet group, or parliament with no real power.<br /><br />It was formed in 1906 in the Russia and was only formed because Tsar Nicholas II was receiving pressure from his country during World War I.", "ko": "러시아는 정치적 변화를 준비하고 있었습니다. 이것은 첫 번째, 즉 2월 러시아 혁명이었습니다. 두마는 실제 권력이 없는 꼭두각시 그룹, 즉 의회입니다.<br /><br />1906년 러시아에서 결성되었으며, 러시아 제국 니콜라이 2세가 제1차 세계대전 중에 조국의 압력에 시달렸기 때문에 결성되었습니다." }, { "en": "More information about Russia is available on the Russia Page and from other Department of State publications and other sources listed at the end of this fact sheet. Russia recognized the United States on October 28, 1803, and diplomatic relations between the United States and Russia were formally established in 1809.", "ko": "러시아에 대한 자세한 정보는 러시아 페이지 및 이 팩트 시트 마지막에 나열된 기타 국무부 간행물 및 기타 출처에서 확인할 수 있습니다. 러시아는 1803년 10월 28일에 미국을 승인했으며, 1809년에 미국과 러시아 사이에 공식적으로 외교 관계가 수립되었습니다." }, { "en": "The Russian Revolution took place in 1917, during the final phase of World War I. It removed Russia from the war and brought about the transformation of the Russian Empire into the Union of Soviet Socialist Republics (USSR), replacing Russia’s traditional monarchy with the world’s first Communist state.The revolution happened in stages through two separate coups, one in February and one in October.t removed Russia from the war and brought about the transformation of the Russian Empire into the Union of Soviet Socialist Republics (USSR), replacing Russia’s traditional monarchy with the world’s first Communist state. The revolution happened in stages through two separate coups, one in February and one in October.", "ko": "러시아 혁명은 제1차 세계대전의 마지막 단계에 있었던 1917년에 일어났습니다. 혁명은 러시아를 전쟁에서 제외하고 러시아 제국을 소비에트 사회주의 공화국 연방(소련)으로 바꾸어 러시아의 전통 군주제를 세계 최초의 공산 국가로 대체했습니다. 혁명은 2월과 10월에 두 차례의 별도의 쿠데타를 통해 단계적으로 일어났고, 러시아를 전쟁에서 제외하고 러시아 제국을 소비에트 사회주의 공화국 연방(소련)으로 바꾸어 러시아의 전통 군주제를 세계 최초의 공산 국가로 대체했습니다. 혁명은 2월과 10월에 두 차례의 별도의 쿠데타를 통해 단계적으로 이루어졌습니다." }, { "en": "War and democracy. In 1901 Britain had a constitutional government, but it was not a fully-fledged democracy. In 1918 it became a democracy, with the introduction of universal adult male suffrage and votes for women aged over 30. World War One determined the timing of democratic change.", "ko": "전쟁과 민주주의. 1901년 영국은 입헌 정부였지만 완전한 민주주의는 아니었습니다. 1918년에 만 20세 이상 성인 남성 투표권과 30세 이상 여성 투표권을 도입하면서 민주주의가 완성되었습니다. 제1차 세계대전은 민주주의 변화의 시기를 결정했습니다." }, { "en": "The Constitution of the Russian Federation (was Adopted at National Voting on December 12, 1993). The Constitution came into force on the day of its official publication. The text of the Constitution was published in Rossiiskaya Gazeta newspaper as of December 25, 1993.", "ko": "러시아 연방 헌법(1993년 12월 12일 국민투표를 통해 채택됨). 헌법은 공식 발표 당일에 발효되었습니다. 헌법의 본문은 1993년 12월 25일 로시이스카야 가제타 신문에 게재되었습니다." }, { "en": "Russian. the program of economic and political reform in the Soviet Union initiated by Mikhail Gorbachev in 1986. Of course, in Russia at that time you had just the beginning of Gorbachev, and glasnost and perestroika. I left my hometown, Nizhny Novgorod, as a teenager in the midst of perestroika. He built his empire in the perestroika days, when Russia was a new and often violent capitalism frontier.", "ko": "러시아어. 1986년 미하일 고르바초프가 시작한 소련의 경제 및 정치 개혁 프로그램입니다. 당시에 러시아에는 고르바초프의 시작, 글라스노스트, 페레스트로이카가 막 시작되었습니다. 저는 페레스트로이카 중에 십대 시절 고향인 니즈니노브고로드를 떠났습니다. 그는 러시아가 새롭고 종종 폭력적인 자본주의의 전선이었던 페레스트로이카 시절에 제국을 건설했습니다." }, { "en": "Of course, Russia became a part of the USSR in the aftermath of the 1917 revolution, so it wasn't a country, per se, at the time of Lenin's death.", "ko": "물론 러시아는 1917년 혁명 이후 소련의 일부가 되었기 때문에 레닌이 사망했을 당시에는 국가가 아니었습니다." }, { "en": "In 1991, after the Union of Soviet Socialist Republics' dissolution, Russia began transitioning to self rule as the Russian Federation. The new government adopted its constitution on Dec. 12, 1993. However, the exact distribution of authority among local leaders, regional leaders and the central government continues to evolve.", "ko": "1991년 소련의 해체 이후 러시아는 러시아 연방으로 자치 국가로 전환하기 시작했습니다. 새로운 정부는 1993년 12월 12일에 헌법을 채택했습니다. 그러나 지방 지도자, 지역 지도자 및 중앙 정부 간의 정확한 권한 배분은 계속 진화하고 있습니다." }, { "en": "Boris Yeltsin came to power with a wave of high expectations. On June 12, 1991 he was elected president of the Russian Soviet Federative Socialist Republic with 57% of the vote, becoming the first popularly elected president. But Yeltsin never recovered his popularity after a series of economic and political crises in Russia in the 1990s.", "ko": "보리스 옐친은 높은 기대에 부응하며 권력을 잡았습니다. 1991년 6월 12일, 그는 57%의 득표율로 러시아 소비에트 연방 사회주의 공화국 대통령에 당선되어 최초의 민선 대통령이 되었습니다. 하지만 1990년대 러시아의 일련의 경제 및 정치적 위기 이후 옐친은 절대적인 인기를 되찾지 못했습니다." }, { "en": "1991: Yeltsin wins first Russian elections. Boris Yeltsin is celebrating victory as Russia's first popularly-elected president. The 60-year-old reformer and leader of the group Democratic Russia has inflicted a heavy defeat on the Communist Party which has ruled the country since the 1917 Revolution.", "ko": "1991년: 옐친, 러시아 첫 선거에서 승리. 보리스 옐친은 러시아 최초의 대선 대통령으로서 승리를 기뻐하고 있습니다. 60세의 개혁가이자 민주 러시아 단체의 지도자인 그는 1917년 혁명 이후 러시아를 통치해 온 공산당에 큰 패배를 안겨주었습니다." }, { "en": "1800's Russia conquered the Caucasus and Central Asia beating Great Britain. Communists came into power in 1917, dividing into 8 soviet republics, or states.Government controlled economy of each republic and made Russian the national language and no religion. Communisim collapsed in 1991.", "ko": "1800년대 러시아는 영국을 꺾고 코카서스와 중앙아시아를 정복했습니다. 1917년 공산주의자들이 권력을 잡고 8개의 소비에트 공화국, 즉 국가로 나뉘었고, 각 공화국의 정부는 경제를 통제했으며 러시아어를 국어로 사용하고 종교는 인정하지 않았습니다. 공산주의는 1991년에 무너졌습니다." }, { "en": "Such was the climate in 1905 in fact that Tsar Nicholas saw fit, against his will, to cede the people their wishes. In his October Manifesto, Nicholas created Russia's first constitution and the State Duma, an elected parliamentary body.", "ko": "1905년의 분위기는 사실 니콜라스 황제가 자신의 의지와는 상관없이 국민의 소원을 들어주기에 충분했습니다. 10월 선언문에서 니콜라스는 러시아 최초의 헌법과 선출된 의회 기구인 국회(국회)를 창설했습니다." }, { "en": "Russia Table of Contents. SINCE GAINING ITS INDEPENDENCE with the collapse of the Soviet Union at the end of 1991, Russia (formally, the Russian Federation) has faced serious challenges in its efforts to forge a political system to follow nearly seventy-five years of centralized, totalitarian rule.", "ko": "러시아 개요. 소련이 1991년 말 붕괴하면서 독립을 획득한 러시아(공식 명칭 러시아 연방)는 거의 75년간의 중앙집권적 전체주의 통치 이후 후속 정치 체제를 구축하려는 노력에서 심각한 도전에 직면해 왔습니다." }, { "en": "The Russian Federation was the largest nation to emerge from the break up of the Soviet Union in December 1991. Following the constitutional crisis of 1993, Russia adopted a new constitution in a referendum of December 1993. Essentially the country is described as a federal presidential republic.", "ko": "러시아 연방은 1991년 12월 소련이 해체된 후 가장 큰 국가로 발전했습니다. 1993년 헌법 위기 이후 러시아는 1993년 12월 국민투표를 통해 새로운 헌법을 채택했습니다. 본질적으로 러시아는 연방 대통령제 공화국으로 설명됩니다." }, { "en": "sovereign democracy’s creation by Surkov it became the official doctrine of Putin and his administration. The introduction of sovereign democracy was the Russian reaction to the recent Color Revolutions, and an attempt to reassert its status as a great power in the twenty-first century.", "ko": "수르코프에 의해 주권 민주주의가 탄생하면서 푸틴과 그의 정부의 공식 교리가 되었습니다. 주권 민주주의의 도입은 최근의 컬러 혁명에 대한 러시아의 반응이자 21세기 대국으로서의 위상을 재확인하려는 시도였습니다." }, { "en": "They ultimately became the Communist Party of the Soviet Union. The Bolsheviks came to power in Russia during the October Revolution phase of the Russian Revolution of 1917, and founded the Russian Soviet Federative Socialist Republic which would become the chief constituent of the Soviet Union in 1922.", "ko": "그들은 궁극적으로 소비에트 연방 공산당이 되었습니다. 볼셰비키는 1917년 러시아 혁명의 10월 혁명 단계에서 러시아에서 집권하고 1922년 소비에트 연방의 주요 구성국이 될 러시아 소비에트 연방 사회주의 공화국을 설립했습니다." }, { "en": "Quick Answer. In 1991, after the Union of Soviet Socialist Republics' dissolution, Russia began transitioning to self rule as the Russian Federation. The new government adopted its constitution on Dec. 12, 1993. However, the exact distribution of authority among local leaders, regional leaders and the central government continues to evolve.", "ko": "빠른 답변. 1991년 구소련 사회주의 연방 공화국 해체 후 러시아는 러시아 연방으로서 자치 국가로 전환되기 시작했습니다. 새로운 정부는 1993년 12월 12일에 헌법을 채택했습니다. 그러나 지역 지도자, 지역 지도자, 중앙 정부 간의 권한 분배에 대한 정확한 배분은 여전히 진화하고 있습니다." }, { "en": "When Stalin became the undisputed leader of Russia in 1929, he realised that Russia was far behind the west and that she would have to modernise her economy very quickly if she was to survive. Also a strong economy would lead to a strong military if Russia was going to survive threats from external forces.", "ko": "1929년 스탈린이 러시아의 부동의 지도자가 되자 스탈린은 러시아가 서구에 크게 뒤처져 있고 생존을 위해 경제를 매우 빠르게 현대화해야 한다는 것을 깨달았습니다. 또한 러시아가 외부 세력의 위협으로부터 살아남으려면 강한 경제가 강력한 군대를 이끌어낼 수 있을 것이라는 생각도 했습니다." }, { "en": "Rating Newest Oldest. Best Answer: According to the Constitution, which was adopted by national referendum on 12 December 1993 following the 1993 Russian constitutional crisis, Russia is a federation and formally a semi-presidential republic, wherein the President is the head of state and the Prime Minister is the head of government.", "ko": "가장 최근부터 가장 오래된 순으로 평가합니다. 최선의 답입니다: 1993년 러시아 헌법 위기가 끝난 후 1993년 12월 12일에 국민투표를 통해 채택된 헌법에 따르면 러시아는 연방이며 대통령이 국가 원수, 총리가 정부 수반이 되는 반대통령제 공화국입니다." }, { "en": "In the 2nd Congress of the Russian Social Democratic Labour Party, held in Brussels and London during August 1903, Lenin and Julius Martov disagreed over the membership rules.s the Russian Revolution of 1905 progressed, Bolsheviks, Mensheviks and smaller non-Russian social democratic parties operating within the Russian Empire attempted to reunify at the Fourth (Unification) Congress of the RSDLP held at Folkets hus, Norra Bantorget in Stockholm, April 1906.", "ko": "1903년 8월 브뤼셀과 런던에서 열린 러시아 사회민주노동당 제2차 대회에서 레닌과 율리우스 마르토프는 당원 규약에 대해 의견을 달리했습니다. 1905년 러시아 혁명이 진행됨에 따라 볼셰비키, 멘셰비키, 그리고 러시아 제국 내에서 활동하던 소규모 비러시아 사회민주당은 1906년 4월 스톡홀름 노라 반토렛의 포켈스 후스에서 열린 제4차(통합) 러시아사회민주노동당 대회에서 재결합을 시도했습니다." }, { "en": "It took place in October according to the Russian calendar. In the west it was November. Some would say the Russian Revolution began in 1905, the year of Bloody Sunday, when Tsar Nicholas II was forced to agree to creation of the Duma and the grant of additional personal freedoms to the citizens.", "ko": "이것은 러시아 달력에 따라 10월에 일어났습니다. 서쪽에서는 11월이었습니다. 일부는 1905년, 블러디 선데이가 있었던 해에 니콜라스 2세가 두마의 창설과 시민들에게 추가적인 개인적 자유를 부여하는 데 동의하도록 강요받았을 때 러시아 혁명이 시작되었다고 말할 수도 있습니다." }, { "en": "These tensions continued to exist until the dramatic democratic changes of 1989–91 led to the collapse during this past year of the Communist system and opened the way for an unprecedented new friendship between the United States and Russia, as well as the other new nations of the former Soviet Union.", "ko": "1989-91년의 극적인 민주주의 변화로 인해 지난해 공산주의 체제가 붕괴되고 미국과 러시아는 물론 옛 소련의 다른 신생 국가 사이에 전례 없는 새로운 우정의 길이 열리기 전까지 이러한 긴장은 계속되었습니다." }, { "en": "Democracy was first introduced as a system of political reform in 507 B.C. by Cleisthenes, who was the leader of Athens in that period. He referred to the system as demokratia, which denoted rule by the people. Three distinct institutions, the ekklesia, the boule and the dikasteria, comprised the system.", "ko": "민주주의는 기원전 507년 당시 아테네의 지도자였던 클레이스테네스가 정치 개혁의 시스템으로 처음 도입했습니다. 그는 이 시스템을 인민의 통치를 의미하는 민주주의라고 불렀습니다. 이 시스템은 에클레시아, 발레, 디카스테리아 등 세 가지 주요 제도로 구성되었습니다." }, { "en": "Following the February Revolution, the Mensheviks gained control of Russia and established a provisional government. Though this lasted only a few months until the Bolsheviks took power after the October Revolution (also called the Bolshevik Revolution).ventually crushing all opponents, the RCP spread Soviet style rule quickly and established itself through all of Russia. Following Lenin's death in 1924, Joseph Stalin, General Secretary of the RCP, became Lenin's successor and continued as Head of State for the Soviet Union clear into the 1950s.", "ko": "2월 혁명 이후 멘시브리코스가 러시아를 장악하고 임시 정부를 수립했습니다. 그러나 10월 혁명(볼셰비키 혁명이라고도 함) 이후 볼셰비키가 집권하기까지 불과 몇 달 동안 지속되었지만, 결국 모든 반대자를 짓밟고 RCP는 소비에트식 통치를 빠르게 확산시켜 러시아 전역에 자리를 잡았습니다. 1924년 레닌이 사망한 후 레닌의 후계자가 된 소련 공산당 비서장인 조셉 스탈린은 1950년대까지 소련 국가 원수직을 계속 수행했습니다." }, { "en": "In 1917, two revolutions completely changed the fabric of Russia. First, the February Russian Revolution toppled the Russian monarchy and established a Provisional Government.Then in October, a second Russian Revolution placed the Bolsheviks as the leaders of Russia, resulting in the creation of the world's first communist country.n 1917, two revolutions completely changed the fabric of Russia. First, the February Russian Revolution toppled the Russian monarchy and established a Provisional Government.", "ko": "1917년, 두 번의 혁명이 러시아의 구조를 완전히 바꾸어 놓았습니다. 첫째, 2월 러시아 혁명으로 러시아 군주제가 전복되고 임시 정부가 수립되었고, 10월에는 두 번째 러시아 혁명으로 볼셰비키가 러시아의 지도자로 등장하여 세계 최초의 공산주의 국가가 탄생했습니다.1917년, 두 번의 혁명으로 러시아의 구조가 완전히 바뀌었습니다. 첫째, 2월 러시아 혁명으로 러시아 군주제가 전복되고 임시 정부가 수립되었고, 10월에는 두 번째 러시아 혁명으로 볼셰비키가 러시아의 지도자로 등장하여 세계 최초의 공산주의 국가가 탄생했습니다." }, { "en": "Summer 1903: ·the Social Democrats split into Bolsheviks and Mensheviks. January 5, 1904: ·Stalin escapes from Siberia, the first of many escapes from exile in the following decade. 1905: ·Revolution in Russia. Nicholas II announces constitutional reforms, and the creation of the Duma, or elected assembly. Stalin marries Yekaterina Svanidze. December 1905: ·Stalin goes as a delegate to Bolshevik conference in Finland, meets Lenin for the first time.", "ko": "1903년 여름: 사회민주당이 볼셰비키와 멘셰비키로 분열됩니다. 1904년 1월 5일: 스탈린이 시베리아에서 탈옥하여 이후 10년 동안 수 차례 유배에서 탈출하는 첫 번째 탈옥. 1905년: 러시아 혁명. 니콜라스 2세가 헌법 개혁과 두마(선출된 의회) 창설을 발표합니다. 스탈린은 예카테리나 스바니드제와 결혼합니다. 1905년 12월: 스탈린이 핀란드에 있는 볼셰비키 회의에 대표로 참석하여 레닌을 처음 만납니다." }, { "en": "Now we get to the interesting part - did Lenin and the Bolsheviks bring about democracy or a dictatorship in Russia? What was revolutionary about the new leaders of Russia was that they came from the intellectual and working classes - rather than from the aristocracy.", "ko": "이제 흥미로운 부분, 즉 레닌과 볼셰비키가 러시아에 민주주의를 가져왔는지 아니면 독재를 가져왔는지에 대해 알아볼 것입니다. 러시아의 새로운 지도자들이 혁명적 인 점은 귀족이 아닌 지식인과 근로자 계급 출신이라는 것입니다." }, { "en": "By 1917, most Russians had lost faith in the leadership ability of Czar Nicholas II. Government corruption was rampant, the Russian economy remained backward, and Nicholas repeatedly dissolved the Duma, the Russian parliament established after the 1905 revolution, when it opposed his will.", "ko": "1917년까지 대부분의 러시아인들은 니콜라스 2세 황제의 지도 능력에 대한 믿음을 잃었습니다. 정부 부패가 만연했고, 러시아 경제는 낙후한 상태였으며, 니콜라스는 1905년 혁명 이후 출범한 러시아 의회인 두마가 자신의 뜻에 반할 때마다 반복적으로 해산시켰습니다." }, { "en": "Prior to the dissolution of the Soviet Union, Boris Yeltsin had been elected President of Russia in June 1991 in the first direct presidential election in Russian history.", "ko": "소련이 해체되기 전인 1991년 6월 보리스 옐친은 러시아 역사상 최초의 직접 대통령 선거에서 러시아 대통령에 당선되었습니다." }, { "en": "SINCE GAINING ITS INDEPENDENCE with the collapse of the Soviet Union at the end of 1991, Russia (formally, the Russian Federation) has faced serious challenges in its efforts to forge a political system to follow nearly seventy-five years of centralized, totalitarian rule.n late 1991, the Yeltsin government assumed budgetary control over Gorbachev's rump government. Russia did not declare its independence, and Yeltsin continued to hope that some form of confederation could be established.", "ko": "1991년 말 소련이 붕괴하면서 독립을 확보한 이후 러시아(공식적으로 러시아 연방)는 75년에 가까운 기간 동안 중앙집권적, 전체주의 통치에 따른 정치 체제를 구축하기 위한 노력에서 심각한 도전에 직면해 왔습니다.n 1991년 말, 옐친 정부는 고르바초프의 잔여 정부에 대한 예산 책정을 담당했습니다. 러시아는 독립을 선언하지 않았으며 옐친은 어떤 형태의 연맹이 수립될 수 있기를 계속 희망했습니다." }, { "en": "With the break-up of the Soviet Union, Russia, also known as the Russian Federation, was officially established on December 25, 1991. Although it covers around 17% of the world’s inhabited land, Russia is only home to around 2% of Earth’s inhabitants.", "ko": "소련이 해체되면서 러시아 연방이라고도 불리는 러시아는 1991년 12월 25일에 공식적으로 설립되었습니다. 러시아는 전 세계 인구의 약 17%를 차지하지만 인구의 약 2%만이 러시아에 거주하고 있습니다." } ]

[ { "en": "Gynecologist: Lochia, the discharge after delivery, lasts shorter after a c/section than after a vaginal delivery, typically not much more than 3 weeks, and it will not turn green (ish). Menses after delivery will resume after about 6 - 8 weeks. Breastfeeding women instead of menses may experience irregular spotting, but not greenish.", "ko": "산부인과 의사: 분만 후 분비물인 로키아는 질 분만보다 제왕절개 후 더 짧게 지속되며, 일반적으로 3주 이상은 아니며 녹색(ish)이 될 가능성은 없습니다. 분만 후 생리는 약 6-8주 후에 재개됩니다. 모유 수유를 하는 여성에게는 생리가 정기적으로 나타나지 않을 수 있지만 녹색은 나타나지 않습니다." } ]

[ { "en": "Posts. 1,266. 63 days That's the number, but of course some go early and some go late. Although, with the latter part, most of the time, a c-section will be done anywhere from the 62-64 day, if there are no signs that the bitch is going into labour.", "ko": "게시물. 1,266. 63일 그것이 숫자이지만 당연히 일부는 일찍 떠나고 일부는 늦게 떠납니다. 하지만 후자의 경우, 개가 진통을 시작할 조짐이 없다면 대부분 62~64일 정도에 제왕절개 수술을 받게 됩니다." }, { "en": "About C-Section Recovery. Here are some facts about c-section recovery and how C-Panty was designed to speed healing and increase comfort after cesarean surgery and speed your c section recovery.", "ko": "제왕절개 회복에 대해 알아보세요. 제왕절개 회복과 관련하여 제왕절개 수술 후 치유 속도를 높이고 편안함을 증가시키기 위해 C-Panty가 설계된 방법과 제왕절개 회복 속도를 높이는 방법에 대한 몇 가지 사실을 소개합니다." }, { "en": "Vaginal delivery might be more painful, but C-section recovery pain is often intense, and the new mother needs a few weeks to gain full mobility. After a C-section, doctors closely monitor the mother for the first 24 hours and give her pain medication throughout the hospital stay.", "ko": "질 분만은 더 고통스러울 수 있지만 제왕절개 회복 후의 통증은 종종 심하다면 새 산모는 완전한 운동성을 얻기까지 몇 주가 필요합니다. 제왕절개 후 의사는 처음 24시간 동안 산모를 면밀히 모니터링하고 입원 기간 내내 진통제를 투여합니다." }, { "en": "What doctors don't tell you about C-sections. It takes at least four weeks to recover from a C-section, which involves cutting through the skin, tissue and muscle. (Health.com ) -- I was six months pregnant when a smiling stranger on a bus asked where I was delivering.", "ko": "의사들이 제왕절개에 대해 말하지 않는 것들. 제왕절개는 피부, 조직 및 근육을 절단하는 것을 포함하므로 회복하는 데 최소 4주가 소요됩니다. (Health.com ) -- 버스에서 미소를 지은 낯선 사람이 어디에서 분만하느냐고 물었을 때 저는 임신 6개월이었습니다." }, { "en": "Don't worry: Water and mild soap are fine over your incision. You'll be wearing a pad for bleeding, which may last several weeks following delivery. (Yes, even after a C-section!) This totally normal discharge is called lochia, and it's a combination of leftover blood, mucus, and uterine tissue.", "ko": "걱정하지 마세요: 수술 부위에는 물과 순한 비누를 사용해도 괜찮습니다. 분만 후 몇 주 동안 지속될 수 있는 출혈용 패드를 착용하게 됩니다. (예, 제왕절개 후에도 가능합니다!) 이 정상적인 배출물은 Lochia라고 불리며 남은 혈액, 점액 및 자궁 조직의 조합입니다." }, { "en": "What will I get for postpartum pain relief after a c-section? If you get an epidural or spinal for your c-section, your anesthesiologist may add morphine, which can provide excellent postpartum pain relief for up to 24 hours without the grogginess that comes from systemic narcotics.", "ko": "제왕절개 후 산후 진통 완화를 위해 무엇을 받게 되나요? 제왕절개 시 에피듈 또는 척추신경차단술을 받으면 마취과 의사가 전신 마약으로 인한 현기증 없이 최대 24시간 동안 산후 진통을 훌륭하게 완화할 수 있는 모르핀을 추가할 수 있습니다." }, { "en": "Wait about 10 days...that about how long took me to lift after my c-section...and your not alone I cant decide wether I want to try have this baby normal or another c-section my daighter was big and failed to descend and c-section was a must, so maybe if this next one is smaller I might have her normal but just not sure yet..", "ko": "10일 정도 기다리세요....제가 C-섹션 후 근육을 회복하는 데 걸린 시간이 바로 이 정도였기 때문에 혼자서는 정상적으로 출산할지 아니면 다른 C-섹션을 할지 결정할 수 없었는데, 제 딸은 몸집이 커서 하강하지 못했고 C-섹션이 필수적이었기 때문에 다음 번에 더 작으면 정상적으로 낳을 수 있지만 아직 확실하지 않습니다..." }, { "en": "Getting Your Menstrual Cycle Back After Your C-Section. After your body has healed from the surgery and all the bleeding has stopped, you may be wondering when you'll begin your next period again. This can take anywhere from 45 days to 3 months. If you are breastfeeding it will take longer.", "ko": "C-섹션 후 생리 주기를 되찾기. 수술 후 몸이 치유되고 모든 출혈이 멈춘 후 다음 생리가 언제 다시 시작될지 궁금할 수 있습니다. 이는 45일에서 3개월까지 걸릴 수 있습니다. 모유 수유를 하는 경우 더 오래 걸립니다." }, { "en": "Bath after C-section? Does anyone know how long you are supposed to wait to have a bath after a section? In hospital they just said no baths, I was so pleased to be leaving that I forgot to ask for how long!ath after C-section? Does anyone know how long you are supposed to wait to have a bath after a section? In hospital they just said no baths, I was so pleased to be leaving that I forgot to ask for how long!", "ko": "자궁경부[block] 수술 후 목욕하기? 자궁경부수술 후 얼마 동안 목욕을 할 수 있는지 아는 사람 있나요? 병원에서는 목욕을 하지 말아야 한다고 했는데, 너무 기뻐서 얼마나 기다려야 하는지 물어보는 것을 잊어버렸어요!자궁경부수술 후? 자궁경부수술 후 얼마 동안 목욕을 할 수 있는지 아는 사람 있나요? 병원에서는 목욕을 하지 말아야 한다고 했는데, 너무 기뻐서 얼마나 기다려야 하는지 물어보는 것을 잊어버렸어요!" }, { "en": "The length of hospital stays for mothers and their newborns declined steadily from the 1970s until the 1990s. 1 Many hospitals implemented early newborn discharge policies in the 1990s and most mothers were discharged 24 hours after delivery. By 1996, most states and the U.S. Congress passed a laws to ensure a woman could stay in the hospital 48 hours after an uncomplicated vaginal birth and 96 hours after an uncomplicated cesarean section. Health plans and HMOs were required to cover this length of stay and not give incentives or disincentives to discharge you earlier.", "ko": "산모와 신생아의 입원 기간은 1970년대부터 1990년대까지 꾸준히 감소했습니다. 1 많은 병원에서 1990년대에 조기 신생아 퇴원 정책을 시행했고 대부분의 산모는 출산 후 24시간 후에 퇴원했습니다. 1996년에는 대부분의 주와 미국 의회에서 여성이 출산 후 합병증이 없는 질식 후 48시간, 제왕절개 후 96시간 동안 병원에 머물 수 있도록 하는 법률을 통과시켰습니다. 의료 플랜과 HMO는 이러한 입원 기간을 보장하고 조기 퇴원을 유도하거나 비우대하는 인센티브를 제공하지 않도록 요구받았습니다." }, { "en": "Best Answer: I know that after a natural birth you can go home the next day, baby too!! With a c-section you are to stay for three to five days! days or your first bowle movement!! In my case I got depressed at the Hospitial after my emergency C-section.. My daughter was a 34 weeker that weighed 5 pounds and 14 ounces.So the doctor let me go home on day two!! I was so glad!!n PA, you are requied to stay for 24 hours following a vaginal birth, not sure about c-section. There are many Mennonite women in the community where my hospital sits, and they are self-pay on their bills, they have the baby, stay the minimum and scoot straight home.", "ko": "최선의 대답입니다: 자연 출산 후 다음 날 집에 갈 수 있다는 것을 알고 있습니다! C-섹션의 경우 3~5일 또는 첫 배변에 머물러야 합니다! 저의 경우 응급 C-섹션 후 병원에서 우울증에 걸렸어요... 제 딸은 34주에 태어났고 몸무게는 5파운드 14온스였기 때문에 의사는 제발 2일째에 집에 가라고 해주었습니다!! 저는 너무 기뻤습니다!!n PA에서는 질식 후 24시간을 머물러야 하며, C-섹션에 대해서는 잘 모르겠지만 관리소에 앉아있는 메노나이트 여성들은 많은데, 그들은 병원에 있는 사람들에게서 청구서를 직접 지불하고, 최소한의 시간만 머무른 다음 바로 집으로 돌아갑니다." }, { "en": "Women should refrain from swimming and taking hot baths for two to four weeks following a D & C procedure, according to Newton-Wellesley Hospital, as this helps to minimize the chance of infection. Douching shoudl also be avoided for at least two weeks after a D & C. Continue Reading.", "ko": "뉴턴 웰리스 병원에 따르면 여성은 D & C 시술 후 2~4주 동안 수영과 뜨거운 목욕을 자제해야 하며, 이는 감염 가능성을 최소화하는 데 도움이 된다고 합니다. D & C 이후 최소 2주 동안에는도우싱도 피해야 합니다. 계속 읽기." }, { "en": "If you tear or have an episiotomy, you may be soar and swollen for 7-10 days. If you have a c-section, it could take a week to several weeks before you start feeling normal. But stitches will take a few weeks to fully heal. You should expect to bleed for 4-6 weeks after delivery so no tampons or sex. And it can take several months to loose the baby weight and fit back into your clothes again. posted 10/31/2011 by sugar&spiceX3.", "ko": "탈출이나 자궁천자술을 받는 경우 7~10일 동안 출혈과 부종이 있을 수 있습니다. 제왕절개술을 받으면 정상적인 상태가 되기까지 1주일에서 몇 주가 걸릴 수 있습니다. 하지만 꿇는 것은 완전히 치유되기까지 몇 주가 걸립니다. 출산 후 4~6주 동안 출혈이 예상되므로 탐폰이나 성관계를 하지 마십시오. 그리고 아기 체중을 감량하고 옷을 다시 입을 수 있으려면 몇 달이 걸릴 수 있습니다. 2011년 10월 31일에 게시됨 by sugar&spiceX3." }, { "en": "It will take 6 weeks minimum for the majority of the healing to occur. C-Section: Tips for a Fast Recovery. For many people, it can take longer than that. It takes nine months for the uterus to completely heal internally. This is one of the reasons that if a mother wishes to pursue a vaginal birth after a c-section, one of the requirements is to wait nine months before becoming pregnant.", "ko": "대부분의 치유가 이루어지기까지 최소 6주가 걸립니다. 제왕절개: 빠른 회복을 위한 팁. 많은 사람들에게는 그보다 더 오래 걸릴 수 있습니다. 자궁이 완전히 치유되려면 9개월이 걸립니다. 이는 제왕절개 후 질식절개 후 산모가 질식절개 후 산모가 질식절개를 원하는 경우 한 가지 이유입니다." }, { "en": "A C-rate is a measure of the rate at which a battery is discharged relative to its maximum capacity. A 1C rate means that the discharge current will discharge the entire battery in 1 hour. For a battery with a capacity of 100 Amp-hrs, this equates to a discharge current of 100 Amps.", "ko": "C-률은 배터리의 최대 용량에 비례하여 배터리가 방전되는 속도를 측정하는 척도입니다. 1C 속도는 방전 전류가 1시간에 전체 배터리를 방전시킨다는 것을 의미합니다. 용량이 100Amp-hrs인 배터리의 경우, 이는 방전 전류가 100Amp가 되는 것과 같습니다." }, { "en": "I like to give the body at least 6 months to recover after a c-section. Aside from the recovery your own body will need after a pregnancy and major surgery, you will have a baby to care for. You will be sleep deprived and busy the first few months.", "ko": "저는 제왕절개 후 몸이 회복하는 데 최소 6개월을 주는 것을 좋아합니다. 임신과 큰 수술 후 자신의 몸이 회복하는 것 외에도 돌봐야 할 아기가 있을 것입니다. 처음 몇 달 동안 수면 부족과 바쁜 일상이 이어질 것입니다." }, { "en": "Yes | No Thank you! It's the same bleeding time frame for a vaginal birth. After my two c-sections I bleed for about 6 weeks. Guess it's payback for not having to worry about that for 9 months.", "ko": "예 | 아니요 감사합니다! 질 분만도 같은 출혈 기간입니다. 제 두 번의 제왕절개 후 6주 정도 출혈이 계속되었습니다. 9개월 동안 걱정할 필요가 없었던 것에 대한 보상인 것 같습니다." }, { "en": "The C rate is that which would theoretically fully charge or discharge the battery in one hour. For example, trickle charging might be performed at C/20 (or a 20 hour rate), while typical charging and discharging may occur at C/2 (two hours for full capacity).", "ko": "C 속도는 이론적으로 배터리를 1시간 안에 완전히 충전하거나 방전시킬 수 있는 속도입니다. 예를 들어, 트리클 충전은 C/20(또는 20시간 속도)로 수행될 수 있으며, 일반적인 충전 및 방전은 C/2(전 용량의 두 시간)로 수행될 수 있습니다." }, { "en": "Under CJR, hospitals are responsible for the total Medicare FFS spend for patients from the index admission through 90 days after discharge (the episode period). The hospital is responsible for the DRG, plus all additional related Part A and Part B spending during the episode period.", "ko": "CJR에 따라 병원은 인덱스 입원부터 퇴원 후 90일(에피소드 기간)까지 환자에 대한 총 메디케어 FFS 지출에 대해 책임을 진다. 병원은 DRG에 추가로 에피소드 기간 동안 발생하는 모든 관련 Part A 및 Part B 지출에 대해 책임을 진다." }, { "en": "how long does c section heal inside suggest treatment for painful c section scar hello doctor my wife gave birth to a baby boy by c section on 1st dec the scar has been healed from outside but still hurts inside the area between belly button n c section hurts a lot scar swollen bruised incision after c section", "ko": "절개 후 통증이 있는 절개 흉터에 대한 치료를 제안하는 절개 내부는 얼마나 오래치료가 될까요? 의사안녕하세요, 제 아내는 12월 1일에 남아를 C 섹션으로 낳았는데, 흉터는 외부에서 치유되었지만 배꼽과 c 섹션 사이의 부위는 여전히 통증이 있고 흉터가 부어 있고 멍이 든다. 절개 후 절개 부위가 붓고 멍이 든다." }, { "en": "Whether you give birth vaginally or by C-section, your body will need time to heal. Consider waiting to have sex until your health care provider gives you the green light — often four to six weeks after childbirth. This allows time for the cervix to close, postpartum bleeding to stop, and any tears or repaired lacerations to heal. The other important timeline is your own.", "ko": "질식이나 제왕절개로 출산하든, 몸은 치유할 시간이 필요합니다. 건강 관리 제공자가 출산 후 4~6주가 되는 경우와 같이 성관계를 가지기 전에 기다리는 것이 좋습니다. 이렇게 하면 자궁경부가 닫히고 산후 출혈이 멈추며 상처나 복구된 열상이 치유될 시간이 주어집니다. 또 다른 중요한 일정은 귀하 자신입니다." }, { "en": "Many women do not know that you bleed postpartum for several weeks after having a baby. Lochia is the name given to postpartum bleeding. Whether you have a vaginal delivery or a c-section, you will shed the lining of your uterus, expel blood, mucous, and tissue for several weeks after give birth. bled like that for 10 or 12 weeks after my C-section, stopped for a week and then had a regular cycle. My OBGYN wasn't concerned, but ask your doctor to make sure. I didn't nurse the whole time and am not sure if that makes a difference.", "ko": "많은 여성은 출산 후 몇 주 동안 출산 후 출혈이 있다는 사실을 몰랐습니다. 산후 출혈을 지칭하는 용어는 로치아입니다. 질 분만을 받든 제왕절개술을 받든 출산 후 몇 주 동안 자궁 내막을 벗겨내고 혈액, 점액, 조직을 배출하게 됩니다. 저는 C-섹션 후 10주나 12주 동안 그렇게 많이 피어서 일주일 동안 멈췄다가 정기적으로 출혈을 했어요. 제 산부인과 의사는 걱정하지 않았지만 의사에게 확인하도록 요청하세요. 전에는 완전히 모유를 먹지 않았기 때문에 차이가 있는지 잘 모르겠어요." }, { "en": "The postpartum checkup. About six weeks after delivery, your health care provider will check your abdomen, vagina, cervix and uterus to make sure you're healing well. In some cases, you might have the checkup earlier so that your health care provider can check your C-section incision.", "ko": "산후 검진. 출산 후 약 6주 후, 담당 의사는 복부, 질, 자궁경부 및 자궁을 검사하여 잘 치유되고 있는지 확인합니다. 경우에 따라 담당 의사가 C-섹션 절개 부위를 확인할 수 있도록 검진을 더 일찍 받을 수 있습니다." }, { "en": "I ended up having a c section after a fail to progress. The bleeding and spotting stopped after 5.5 weeks. Now its almost 7 weeks and the bleeding has started &amp; bright red for 2 days now.I am on the mini pill and breastfeeding. I have some &quot;period like cramping&quot; in my stomach. ended up having a c section after a fail to progress. The bleeding and spotting stopped after 5.5 weeks. Now its almost 7 weeks and the bleeding has started &amp; bright red for 2 days now.I am on the mini pill and breastfeeding. I have some &quot;period like cramping&quot; in my stomach.", "ko": "진행 실패로 결국 제왕절개 수술을 받았습니다. 출혈과 얼룩이 5.5 주 후에 멈췄습니다. 이제 거의 7 주가 지났고 출혈이 시작되었고 이제 2 일 동안 밝은 빨간색입니다. 미니 알약을 복용하고 모유 수유를 하고 있습니다. 배에 약간의 &quot;기간과 같은 경련&quot;이 있습니다. 진행 실패 후 결국 제왕절개 수술을 받았습니다. 출혈과 얼룩은 5.5 주 후에 멈췄습니다. 이제 거의 7 주가 지났고 출혈이 시작되었고 이제 2 일 동안 밝은 빨간색입니다. 미니 알약을 복용하고 모유 수유를 하고 있습니다. 배에 약간의 &quot;기간과 같은 경련&quot;이 있습니다." }, { "en": "Here are the answers to the top 10 questions women ask after a vaginal birth. (We answer the top questions after a C-section in this post.) 1) How long will I bleed? Blood flow can last for up to 6 weeks after baby’s birth but for most women, it will subside sooner. For the first few days after baby’s birth, your blood flow will be bright red and about as heavy as your menstrual period.", "ko": "다음은 질식 후 여성들이 자주 묻는 상위 10가지 질문에 대한 답변입니다. (이 게시물에서는 제왕절개 후에 자주 묻는 질문에 답변합니다.) 1) 얼마나 오래 출혈이 지속됩니까? 출혈은 아기가 태어난 후 최대 6주 동안 지속될 수 있지만 대부분의 여성은 더 빨리 진정됩니다. 아기가 태어난 후 처음 며칠 동안 혈액 흐름은 맹렬하고 생리 기간만큼이나 무거울 수 있습니다." }, { "en": "If this happens to you, let your caregiver know so you can get medication to relieve the itchiness. C-section patients typically stay in the hospital for two to four days before going home. But your recovery will be measured in weeks, not days, so you'll need help taking care of yourself and your new baby.", "ko": "이런 일이 발생하면 간병인에게 알리면 가려움증을 완화하기 위한 약물을 받을 수 있습니다. C-섹션 환자는 일반적으로 집으로 돌아가기 전 2~4일 동안 병원에 머무릅니다. 그러나 회복 기간은 며칠이 아니라 몇 주이므로 자신과 새 아기를 돌보는 데 도움이 필요합니다." }, { "en": "Find out how you'll feel after a cesarean delivery, whether you'll be in pain, how long it takes to recover, what your c-sectio... C-sections: Giving birth by cesarean section Learn what happens in a c-section birth, why you might have a scheduled or emergency c-section, and what recovery is like. See...", "ko": "제왕절개 후 어떤 기분이 들지, 통증이 있지, 회복에 얼마나 걸리는지, 제왕절개 후 어떤 일이 일어나는지 알아보세요... 제왕절개: 제왕절개로 출산하기 제왕절개 출산에서 어떤 일이 일어나는지, 예정된 또는 응급 제왕절개가 필요한 이유, 회복이 어떤지 알아보세요." }, { "en": "Diet Tips for Mothers in the First Few Weeks After a Cesarean. It takes about six weeks to completely heal from a C-section -- possibly longer if you experienced complications. At first you may still look slightly pregnant, but your uterus will return to its normal size in time.", "ko": "제왕절개 후 처음 몇 주 동안 산모를 위한 다이어트 팁. 제왕절개에서 완전히 치유하는 데는 약 6주가 걸리며, 합병증이 발생한 경우에는 더 오래 걸릴 수 있습니다. 처음에는 여전히 살짝 임신한 모습이 보일 수 있지만 시간이 지나면 자궁은 정상 크기로 돌아갑니다." }, { "en": "48 hours after my first two c-sections - 72 hours with my third as I had a chest infection. My two pieces of C-section advice are-actively find out about your pain medicine and take it as often as it is prescribed for the first four days. Get dressed the day after your C-section.i, I had a C-section with my boys, please don't worry as long as there are no complications with you or baby, you should be out in a couple of days. I had my twins on the Wednesday morning, by Friday morning after doc's rounds etc, I was told I could go home.", "ko": "첫 번째 두 번의 제왕 분만 48시간 후, 흉부 감염으로 세 번째는 72시간 후였습니다. 제 C-섹션 조언 두 가지는 -통증약에 대해 적극적으로 알아보고 첫 4일 동안 처방된 만큼 자주 복용하는 것입니다. C-섹션 다음 날에 옷을 입으세요.I, 아이들과 함께 제왕절개 수술을 받았는데, 몸이나 아기에게 합병증이 없다면 며칠 안에 제왕절개 수술을 받으셔도 괜찮습니다. 수요일 아침에 쌍둥이를 낳은 후 금요일 아침에 의사가 검사를 한 후 집에 돌아갈 수 있다고 들었습니다." }, { "en": "Stopped bleeding after C-section but started again. It is normal for bleeding to stop and begin again. After delivery, your body is trying to adjust back to its normal state. Several activities happen in the body and yes, expect on an off bleeding as long as it is in the bracket of 6 weeks, it is normal.", "ko": "분만 후 출혈이 멈췄다가 다시 시작되었습니다. 출혈이 멈췄다가 다시 시작되는 것은 정상입니다. 출산 후 몸은 정상 상태로 되돌아가려고 노력합니다. 몸속에서 여러 가지 활동이 일어나고 있으며, 6주라는 범위 내에서 출혈이 예상되는 것은 정상입니다." }, { "en": "In 66 percent of women, the vertical abdominal muscles separate and take at least 6 weeks to heal. For these reasons, it is important to limit exercise to the gentle pelvic floor and abdominal exercises, walking and swimming - once you have fully stopped bleeding - for 2 months, or 10 weeks after a C-section.", "ko": "66%의 여성에게서 수직 복부 근육이 분리되고 치유에 최소 6주가 소요됩니다. 이러한 이유로 운동은 2개월 동안 또는 제왕절개 후 10주 동안 출혈이 완전히 멈춘 후부터 순한 골반저 및 복부 운동, 걷기 및 수영으로 제한하는 것이 중요합니다." }, { "en": "Right after labor a woman has pink discharge that looks like diluted blood. It’s referred to as lochia, a normal post-delivery phenomenon. Lochia contains mucus, blood and placental tissue and usually lasts for about 14 days after birth.", "ko": "분만 직후 여성은 희석된 혈액처럼 보이는 분홍색 분비물을 배출합니다. 출산 후 자연스러운 현상인 반진이라고 합니다. 반진에는 점액, 혈액, 태반 조직이 포함되며 출산 후 보통 약 14일 동안 지속됩니다." }, { "en": "1. Get Plenty of Rest. A C-section is major surgery. Just like with any other surgery, your body needs time to heal afterward. Expect to stay in the hospital for three to four days after your delivery (longer if there are complications), and give your body up to six weeks to fully heal. That’s easier said than done. It’s hard to crawl into bed for hours on end when you have a baby who is demanding lots of attention.", "ko": "1. 충분한 휴식을 취하세요. 제왕절개 수술은 중대한 수술입니다. 다른 수술과 마찬가지로 신체는 수술 후 회복하는 시간이 필요합니다. 분만 후 3~4일간(합병증이 있는 경우 더 오래) 병원에 머물 수 있으며, 신체가 완전히 회복하는 데 최대 6주가 걸릴 수 있습니다. 말처럼 쉽지는 않습니다. 많은 관심을 요구하는 아기를 데리고 몇 시간 동안 침대에 누워 있기는 쉽지 않습니다." }, { "en": "After a cesarean or C-section, mothers are asked to watch for fever, vaginal bleeding, and pain for about 4-6 weeks. Vaginal delivery is comparatively safe, compared to a C-section in which the risks of bleeding, infection, and other complications are double.aking a Bath After C-Section. A hot water bath can be a good way to relax after childbirth. This article provides information about the various risks involved, and the precautions to be taken while taking a bath after a C-section.", "ko": "제왕절개 또는 제왕절개 후 산모는 약 4~6주 동안 발열, 질 출혈, 통증을 주의하도록 요청받습니다. 질 출산은 출혈, 감염 및 기타 합병증의 위험이 두 배인 제왕절개에 비해 상대적으로 안전합니다.제왕절개 후 목욕하기. 뜨거운 물 목욕은 출산 후 긴장을 푸는 좋은 방법이 될 수 있습니다. 이 글에서는 C-섹션 후 목욕 시 발생할 수 있는 다양한 위험과 예방 조치에 대한 정보를 제공합니다." }, { "en": "C-section recovery isn't over when you go home. Once you're out of the hospital, you can't lift anything heavier than baby for the first couple of weeks, Economy says. And, no driving for about two weeks, no exercise for 4-6 weeks, and no sex for six weeks, Economy says. You are really going to feel worn down and tired after a C-section, and on top of that you have a newborn baby to take care of, so the load and the demand on your body is very high, Hoskins says. Don't expect any great miracles before 3-4 weeks, and many women will go up to three months to be 100%..", "ko": "피임술 회복은 집에 가면 끝난 것이 아닙니다. 병원에서 퇴원하면 처음 몇 주 동안은 아기 무게보다 무거운 물건을 들지 못한다고 Economy는 말합니다. 그리고 약 2주 동안은 차를 몰고 다니지 않고 4~6주 동안은 운동을 하고 6주 동안은 성관계를 하지 말라고 Economy는 말합니다. C-섹션 후 정말 지쳐 피곤함을 느낄 수 있으며, 그 밖에도 돌봐야 할 신생아가 있기 때문에 신체에 대한 부담과 요구가 매우 높다고 호스킨스는 말합니다. 3~4주가 지나기 전에는 큰 기적을 기대하지 마시고, 많은 여성들이 3개월까지 100% 회복될 수 있습니다." }, { "en": "The C-rate is a measure of the rate at which a battery is being discharged. It is defined as the discharge current divided by the theoretical current draw under which the battery would deliver its nominal rated capacity in one hour. A 1C discharge rate would deliver the battery's rated capacity in 1 hour.", "ko": "C 레이트는 배터리의 방전 속도를 측정하는 척도입니다. 이는 배터리가 1시간 동안 공칭 정격 용량을 제공할 수 있는 이론 전류를 나눈 방전 전류로 정의됩니다. 1C 방전 속도는 배터리의 정격 용량을 1시간에 공급합니다." }, { "en": "If you get an epidural or spinal for your c-section, your anesthesiologist may add morphine, which can provide excellent postpartum pain relief for up to 24 hours without the grogginess that comes from systemic narcotics.", "ko": "제왕절개 시 경막외 또는 척추 마취를 하면 마취 전문의가 시스템 마약에 따른 어지러움 없이 최대 24시간 동안 출산 후 통증을 효과적으로 완화할 수 있는 모르핀을 추가할 수 있습니다." }, { "en": "Fever and chills after c-section. Patient. Cesarean Section. Q: I had a repeat Csection one week ago and starting two days ago I have been having body aches and intermittent low grade fever 99.5 to 99.8F on oral thermometer and I usually run about 97.5F.The fever and aches have responded every time to 400mg ibuprofen.: I had a repeat Csection one week ago and starting two days ago I have been having body aches and intermittent low grade fever 99.5 to 99.8F on oral thermometer and I usually run about 97.5F.", "ko": "제왕절개 후 열감 및 오한. 환자. 제왕절개. Q: 일주일 전에 제왕절개를 받았는데 이틀 전부터 종합도구(구강 체온계)에서 99.5~99.8F의 낮은 수준의 열이 간헐적으로 나타나고 있으며, 보통 97.5F 정도를 측정합니다. 열과 통증은 400mg 이부프로펜을 복용할 때마다 반응했습니다.: 일주일 전에 제왕절개를 받았는데 이틀 전부터 종합도구(구강 체온계)에서 99.5~99.8F의 낮은 수준의 열이 간헐적으로 나타나고 있으며, 보통 97.5F 정도를 측정합니다." }, { "en": "'+' + (voteCount + 1) : (voteCount + 1) }}. I like to give the body at least 6 months to recover after a c-section. Aside from the recovery your own body will need after a pregnancy and major surgery, you will have a baby to care for. You will be sleep deprived and busy the first few months.", "ko": "'+' + (투표수 + 1) : (투표수 + 1). 저는 C-섹션 후 신체가 회복하는 데 최소 6개월을 주는 것을 좋아합니다. 임신과 큰 수술 후 자신의 몸이 회복하는 것 외에도 돌봐야 할 아기가 생길 것입니다. 처음 몇 달 동안 수면이 부족하고 바쁠 것입니다." }, { "en": "Smelly discharge after c section - Is it normal to have smelly discharge after c section? Yes. This can be normal but you also have to think about the possibility of infection if you are running a fever or are very tender over the lower abdomen", "ko": "조산 후 냄새 나는 분비물 - 조산 후 냄새 나는 분비물을 보는 것이 정상입니까? 예. 이것은 정상일 수 있지만 열이 나거나 하복부가 매우 부드러워지면 감염 가능성에 대해서도 생각해야 합니다." }, { "en": "In general, if you have a C-section: 1 You will need to take it easy while the incision heals. Avoid heavy lifting, intense exercise, and sit-ups. 2 You will have pain in your lower belly and may need pain medicine for 1 to 2 weeks. 3 You can expect some vaginal bleeding for several weeks. (Use sanitary pads, not tampons.)", "ko": "일반적으로 C-섹션이 있는 경우 1 절개 부위가 치유되는 동안 쉬어야 합니다. 무거운 물건을 들어 올리거나 격렬한 운동, 윗몸 일으키기를 피하세요. 2 배꼽 아래 통증이 발생하며 1~2주 동안 진통제를 복용해야 할 수 있습니다. 3 몇 주 동안 질 출혈이 있을 수 있습니다. (탐폰이 아닌 생리대 사용)." }, { "en": "Women should refrain from swimming and taking hot baths for two to four weeks following a D & C procedure, according to Newton-Wellesley Hospital, as this helps to minimize the chance of infection. Douching shoudl also be avoided for at least two weeks after a D & C. Keep Learning.", "ko": "뉴턴 웰스 병원에 따르면 D & C 시술 후 감염 위험을 최소화하는 데 도움이 되므로 여성은 수영과 뜨거운 목욕을 2~4주 동안 자제해야 합니다. 또한 D & C 시술 후 최소 2주 동안은 도우징을 피해야 합니다. 계속 학습하세요." }, { "en": "Yes | No Thank you! Depending on your labor and delivery if everything is all good you could be released at 24 hours and if you had a c section 3 days and the stay at the hospital is usually 2 days depending on your insurance.hen I had my daughter 2 years ago, I went in the hospital at 9am had her at 8:22 on a Monday and was out by 10:30 Wednesday so it really isn't very long if everything goes smoothly. Then I stayed home 6 weeks after I delivered.", "ko": "예 | 아니요 고마워요! 출산과 분만에 따라 모든 것이 순조롭다면 24시간 이내에 퇴원할 수 있으며, 제왕절개 시 보험에 따라 보통 3일 동안 입원하며, 2년 전에 딸을 낳았을 때 오전 9시에 입원하여 월요일 8시 22시에 출산하고 수요일 10시 30분에 퇴원했기 때문에 모든 것이 순조롭다면 그리 오래는 걸리지 않습니다. 그 후 저는 분만 후 6주 동안 집에 머물렀습니다." }, { "en": "Although moms who give birth vaginally generally stay in the hospital for about two days, the C-section recovery timeline has you staying in the hospital for approximately four days. (Of course, this is dependent on your insurance coverage and barring any complications).", "ko": "질식으로 출산하는 산모는 일반적으로 약 이틀 동안 병원에 머물지만, 제왕절개 수술의 회복 기간은 약 4일 동안 병원에 머물러야 합니다. (물론 이는 보험 적용 범위와 합병증이 없는 경우에 한합니다)." }, { "en": "ACOG recommends that women undergoing a planned C-section not eat solid foods six to eight hours prior to the procedure, but they suggest that most women can drink moderate amounts of clear liquids, including water, fruit juice, clear tea, black coffee, sports drinks and carbonated beverages up to two hours before receiving anesthesia.", "ko": "ACOG는 계획적인 제왕절개 수술을 받는 여성은 수술 6~8시간 전에 고형식을 먹지 말아야 한다고 권장하지만, 수면을 받기 최대 2시간 전에 물, 과일 주스, 투명 차, 블랙 커피, 스포츠 음료, 탄산음료 등 투명 액체를 적당량 마실 수 있다고 제안합니다." }, { "en": "This Site Might Help You. RE: How soon after a c-section can I have a bath? Its been exactly 2 weeks, and I feel good. My outside stitches seem to be healed, but I still have lochia (bleeding &#39;down there&#39;).I miss my baths. Can anyone tell me if I could have one...I&#39;m sick of showering all the time.ow soon after a c-section can I have a bath? Its been exactly 2 weeks, and I feel good. My outside stitches seem to be healed, but I still have lochia (bleeding 'down there').", "ko": "이 사이트가 도움이 될 수 있습니다. C-섹션 후 얼마나 빨리 목욕을 할 수 있습니까? 정확히 2주가 지났는데 기분이 좋아요. 밖의 꿰매는 마르는 것 같지만 여전히 로키아(하체의 출혈)가 있습니다.나는 목욕이 그리워. 내가 목욕을 할 수 있다고 말할 수있는 사람이 있습니까? 나는 항상 샤워에 지쳤습니다.허리 절개 수술 후 목욕은 얼마나 빨리 할 수 있습니까? 정확히 2주가 지났는데 기분이 좋아요. 밖의 꿰매는 마르는 것 같지만 여전히 로키아(하체의 출혈)가 있습니다." }, { "en": "As a result, debtors typically receive a discharge after the 60-day objection period ends, usually within three to six months. With Chapter 13 cases, the bankruptcy court must hold a confirmation hearing no later than 45 days after the 341 meeting and decide whether the repayment plan is feasible.", "ko": "결과적으로 채무자는 일반적으로 60일 이의제기 기간이 끝난 후 3~6개월 이내에 면제를 받습니다. 13장 사건의 경우, 파산 법원은 341 회의 후 45일 이내에 확인 청문회를 개최하고 상환 계획이 실현 가능한지 여부를 결정해야 합니다." } ]

[ { "en": "World Travel Holdings Salary 55 11 96. World Travel Holdings average salary is $94,512, median salary is $86,846 with a salary range from $71,448 to $143,270. World Travel Holdings salaries are collected from government agencies and companies. Each salary is associated with a real job position. World Travel Holdings salary statistics is not exclusive and is for reference only.", "ko": "세계 여행 홀딩스 급여 55 11 96. 세계 여행 홀딩스 평균 급여는 $94,512, 중간 급여는 $86,846이며 급여 범위는 $71,448에서 $143,270입니다. 세계 여행 홀딩스 급여는 정부 기관 및 회사에서 수집합니다. 각 급여는 실제 직업과 연관되어 있습니다. 세계 여행 홀딩스 급여 통계는 독점적이지 않으며 참고용일 뿐입니다." } ]

[ { "en": "Wyndham Worldwide average salary is $102,058, median salary is $102,378 with a salary range from $55,000 to $174,500. Wyndham Worldwide salaries are collected from government agencies and companies. Each salary is associated with a real job position.", "ko": "윈덤 월드와이드의 평균 급여는 $102,058, 중간 급여는 $102,378이며 급여 범위는 $55,000에서 $174,500입니다. 윈덤 월드와이드의 급여는 정부 기관 및 기업에서 수집합니다. 각 급여는 실제 직무와 연결되어 있습니다." }, { "en": "Salary Overview. According to the U.S. Bureau of Labor Statistics (BLS), the mean annual wage for travel agents was $37,200 as of May 2013 (www.bls.gov). Workers in the bottom 10% made $19,640 or less, and those in the top 10% earned $57,910 or more.", "ko": "급여 개요. 미국 노동통계국(BLS)에 따르면 2013년 5월 현재 여행사 직원의 평균 연봉은 $37,200(www.bls.gov)입니다. 하위 10%의 근로자는 $19,640 이하를 받았고 상위 10%의 근로자는 $57,910 이상을 받았습니다." }, { "en": "The earning potential of a travel and tourism consultant or manager depends greatly on the level of training and experience they have. Travel Agent wages can vary between $24,781 to $50,547 per annum.", "ko": "여행 및 관광 컨설턴트 또는 매니저의 수입 잠재력은 그들이 가지고 있는 교육 수준과 경력에 따라 크게 달라집니다. 여행사 임금은 연간 $24,781에서 $50,547 사이입니다." }, { "en": "The average salary for travel agent aaa jobs is $33,000. Average travel agent aaa salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits. This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term travel agent aaa anywhere in the job listing.", "ko": "여행사 AAA 직원의 평균 급여는 $33,000입니다. 평균 여행사 AAA 급여는 회사, 위치, 업계, 경험 및 혜택에 따라 크게 달라질 수 있습니다. 이 급여는 직업 목록에 여행사 AAA라는 용어가 있는 모든 직업의 평균 급여를 사용하여 계산되었습니다." }, { "en": "Travel, Guide average salary is $29,061, median salary is $28,079 with a salary range from $20,072 to $63,035. Travel, Guide salaries are collected from government agencies and companies. Each salary is associated with a real job position. Travel, Guide salary statistics is not exclusive and is for reference only.", "ko": "여행, 가이드 평균 급여는 $29,061, 중간 급여는 $28,079이며 급여 범위는 $20,072에서 $63,035입니다. 여행 가이드 급여는 정부 기관 및 회사에서 수집합니다. 각 급여는 실제 직업과 연결되어 있습니다. 여행 가이드 급여 통계는 독점적이지 않으며 참고용일 뿐입니다." }, { "en": "How much does a Travel Agent make? The average Travel Agent salary is $30,911. Filter by location to see Travel Agent salaries in your area. Salary estimates are based on 239 salaries submitted anonymously to Glassdoor by Travel Agent employees.", "ko": "여행사는 얼마를 벌까요? 여행사 평균 급여는 $30,911입니다. 위치별로 필터링하여 해당 지역의 여행사 급여를 확인하세요. 급여 추정치는 여행사 직원이 Glassdoor에 익명으로 제출한 239건의 급여를 기준으로 합니다." }, { "en": "The median annual wage for travel agents was $36,460 in May 2016. The median wage is the wage at which half the workers in an occupation earned more than that amount and half earned less. The lowest 10 percent earned less than $20,670, and the highest 10 percent earned more than $61,890.", "ko": "여행사 직원의 연간 평균 임금은 2016년 5월 36,460달러였습니다. 평균 임금은 한 직업에서 절반의 근로자가 그 금액 이상을 벌고 절반의 근로자가 그 금액 미만을 벌어들이는 임금입니다. 최저 10%는 20,670달러 미만, 최고 10%는 61,890달러 이상을 벌었습니다." }, { "en": "At the same time we provide OURSELVES a diverse, vibrant and fun atmosphere to work in. We truly believe in working hard while also not taking ourselves too seriously. It’s who we are! To watch more videos about World Travel Holdings and its career opportunities, visit our YouTube page. Besides having fun, being an employee at World Travel Holdings has the cool factor.", "ko": "동시에 우리는 다양하고 활기차며 재미있는 근무 환경을 제공합니다. 우리는 열심히 일하는 동시에 스스로를 너무 심각하게 여기지 않는다는 것을 진정으로 믿습니다. 그것이 바로 우리의 모습입니다! 세계여행지주에 대한 동영상과 경력 기회에 대해 더 많은 비디오를 보려면 저희 유튜브 페이지를 방문하세요. 우리 회사에서 근무하는 것은 재미를 느끼는 것 외에도 멋진 장점이 있습니다." }, { "en": "Frequency of travel is also a factor – and the numbers show that the more travel that is undertaken, the higher the average income can be earned. With a title of VP of Sales for this industry, the study reports an average salary of $158,750 per year plus as much as $58,929 in bonuses–for a total of $217,679 per year.", "ko": "여행 빈도 또한 요소이며, 연구에 따르면 여행이 많을수록 평균 소득이 더 높을 수 있습니다. 이 업계에서 영업 부사장직을 맡고 있는 사람의 경우 연간 평균 연봉은 $158,750이고 보너스는 최대 $58,929로 총 $217,679입니다." }, { "en": "If you break that down monthly, a Round the World trip will cost one person around $2,000 per month, taking everything into consideration. For many people it’s cheaper to be on the road than staying at home.", "ko": "이를 월별로 나누면 일주일 여행 비용은 한 사람이 월 $2,000 정도가 소요됩니다. 많은 사람들에게 집에 머무는 것보다 여행하는 것이 더 저렴합니다." }, { "en": "Salaries for jobs in the tourism and hospitality field are as varied as the jobs themselves. Travel agents, according to the U.S. Bureau of Labor Statistics in 2014, make a mean annual wage of $37,730, while hotel, motel and resort desk clerks can make anywhere from $18,160 to $30,460.", "ko": "관광 및 환대 분야의 일자리에 대한 급여는 직업 자체만큼이나 다양합니다. 2014년 미국 노동통계국에 따르면 여행사는 연평균 임금이 $37,730이고 호텔, 모텔 및 리조트 접수원은 $18,160에서 $30,460까지 받을 수 있습니다." }, { "en": "Median annual earnings of travel agents were $26,630 in 2002. The middle 50 percent earned between $20,800 and $33,580. The lowest 10 percent earned less than $16,530, while the top 10 percent earned more than $41,660.", "ko": "여행사 직원의 연평균 수입은 2002년에 26,630달러였습니다. 중위 50%는 20,800달러에서 33,580달러 사이였습니다. 가장 낮은 10%는 16,530달러 미만, 상위 10%는 41,660달러 이상을 벌었습니다." }, { "en": "A Travel Consultant earns an average salary of Rs 285,219 per year. People in this job generally don't have more than 10 years' experience.t does not include equity (stock) compensation, cash value of retirement benefits, or the value of other non-cash benefits (e.g. healthcare).). X Total Pay combines base annual salary or hourly wage, bonuses, profit sharing, tips, commissions, overtime pay and other forms of cash earnings, as applicable for this job.", "ko": "여행 컨설턴트의 연봉은 평균 28만 5,219루피입니다. 이 직업의 사람들은 일반적으로 10년 이상의 경험을 가지고 있지 않습니다(주식 보상, 퇴직금의 현금 가치 또는 기타 비현금 혜택의 가치를 포함하지 않음).) X 총 급여는 이 직무에 적용되는 경우 기본 연봉 또는 시간당 임금, 보너스, 이익 공유, 팁, 수수료, 초과 근무 수당 및 기타 형태의 현금 수입을 결합한 금액입니다." }, { "en": "The average Cost Plus World Market salary ranges from approximately $15,000 per year for Retail Sales Associate to $80,000 per year for General Manager. Salary information comes from 183 data points collected directly from employees, users, and jobs on Indeed.", "ko": "코스트 플러스 월드 마켓의 평균 연봉은 소매 판매원에 약 15,000달러에서 총지배인에 약 80,000달러까지 다양합니다. 급여 정보는 Indeed에서 직원, 사용자 및 채용 정보에서 직접 수집한 183개의 데이터 포인트에서 제공됩니다." }, { "en": "Average Travel Nurse Salaries. The average salary for travel nurse jobs is $29,000. Average travel nurse salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits. This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term travel nurse anywhere in the job listing.", "ko": "평균 여행 간호사 급여. 여행 간호사 일자리의 평균 급여는 $29,000입니다. 평균 여행 간호사 급여는 회사, 위치, 산업, 경험 및 혜택에 따라 크게 달라질 수 있습니다. 이 급여는 업무 목록에 여행 간호사라는 용어가 있는 모든 직무의 평균 급여를 사용하여 계산되었습니다." }, { "en": "The average salary for american express travel jobs is $54,000. Average american express travel salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits.", "ko": "아메리칸 익스프레스 여행 직책의 평균 급여는 $54,000입니다. 평균 아메리칸 익스프레스 여행 급여는 회사, 위치, 업계, 경험 및 혜택에 따라 크게 달라질 수 있습니다." }, { "en": "Temporary Product Coordinator (Former Employee) – Wilmington, MA – November 5, 2013. World Travel Holdings is one of the few places where there is an equal balance of work/fun. WTH is a fun place to work and the people you work with make it even better. They pride themselves on providing an environment in which you enjoy coming to work every day.", "ko": "임시 제품 코디네이터(전 직원) - 매사추세츠주 윌밍턴 - 2013년 11월 5일. 월드 트래블 홀딩스는 일과 재미의 균형이 거의 없는 몇 안 되는 곳 중 하나입니다. WTH는 재미있는 직장이며 함께 일하는 사람들이 더욱 더 좋게 만듭니다. 그들은 매일 출근하기를 즐길 수 있는 환경을 제공한다는 점을 자랑스럽게 생각합니다." }, { "en": "Regardless of location and specialty, you can often expect to make a travel nurse salary of about $75,000 a year, based on a 48 hour work year and average $40 an hour.And, of course, a travel nurse salary can even go up from there depending on location, specialty, and overtime pay. Find your dream assignment here.ot only will you be able to receive overtime pay depending on how many hours a week you work, but travel nurses also receive health and medical benefits, the flexibility to choose hours, specialty, and location of job, as well as paid housing and travel costs.", "ko": "위치와 전문 분야에 관계없이 48시간 근무 연간 75,000달러, 시간당 평균 40달러를 기준으로 여행 간호사 급여를 받을 수 있으며, 물론 위치, 전문 분야, 초과 근무 수당에 따라 여행 간호사 급여가 더 높아질 수 있습니다. 여기에서 꿈에 그리던 과제를 찾아보세요.주당 근무 시간에 따라 초과 근무 수당을 받을 수 있을 뿐만 아니라, 여행 간호사는 건강 및 의료 혜택, 근무 시간, 전문 분야, 근무지 선택의 유연성, 유급 주택 및 여행 비용도 받을 수 있습니다." }, { "en": "Travel, Guide average salary is $29,061, median salary is $28,079 with a salary range from $20,072 to $63,035.", "ko": "여행, 가이드 평균 연봉은 $29,061, 중위 연봉은 $28,079이며, 연봉 범위는 $20,072에서 $63,035입니다." }, { "en": "Average Salary. The average salary for reservation and transportation ticket agents and travel clerks working in scheduled air transportation was about $16.70 per hour or $34,700 per year as of May 2009, says the U.S. Bureau of Labor Statistics.ontinental Airlines was paying airline reservation agents $14.25 per hour and customer service representatives $15. Continental also employs workers with the title of reservation and transportation ticket agent and the title of travel clerk, who were making about $20.50 per hour as of December 2010.", "ko": "평균 연봉. 미국 노동통계국에 따르면 2009년 5월 기준으로 예정된 항공 운송에서 일하는 예약 및 운송 티켓 요원 및 여행 사무원의 평균 급여는 시간당 약 16.70달러 또는 연간 34,700달러였습니다.ontinental Airlines는 항공 예약 요원에게 시간당 14.25달러, 고객 서비스 담당자에게 15달러를 지불하고 있으며, 2010년 12월 기준으로 예약 및 운송 티켓 요원이라는 직함과 여행 사무원이라는 직함을 가진 근로자를 고용하고 있으며, 이들은 시간당 약 20.50달러를 받고 있습니다." }, { "en": "The U.S. Bureau of Labor Statistics reports that the average income of a Travel Agent was $30,570 as of May 2008. The lowest-paid 10 percent of Travel Agents earn less than $18,770 annually, while the highest-paid 10 percent are paid more than $47,860. The middle 50 percent earn between $23,940 and $38,390 per year.", "ko": "미국 노동통계국에 따르면 2008년 5월 기준 여행사 직원의 평균 소득은 $30,570입니다. 최저임금 10%의 여행사는 연간 $18,770 미만, 최고임금 10%는 $47,860 이상을 받습니다. 중위 50%는 연간 $23,940에서 $38,390 사이를 벌고 있습니다." }, { "en": "Regardless of location and specialty, you can often expect to make a travel nurse salary of about $75,000 a year, based on a 48 hour work year and average $40 an hour. And, of course, a travel nurse salary can even go up from there depending on location, specialty, and overtime pay. Find your dream assignment here.", "ko": "위치와 전공에 관계없이 연간 48시간 근무, 시간당 평균 $40에 근무하는 경우 약 $75,000의 여행 간호사 급여를 기대할 수 있습니다. 물론 여행 간호사 급여는 소재지, 전공 및 초과 근무 수당에 따라 더 높아질 수도 있습니다. 여기에 꿈에 그리던 과제를 찾아보세요." }, { "en": "Basics. Management occupations in traveler accommodations showed average salaries of $34 per hour, or $70,730 per year, as of May 2011, according to the Bureau of Labor Statistics. This compared to the average $13.35 per hour, or $27,780 per year, earned by all other occupations in that industry. As a job group in the hotel industry, management made the second-highest average salaries. The top mean wages belonged to legal occupations at $40.36 per hour, or $83,950 per year.", "ko": "기본. 노동 통계국에 따르면 2011년 5월 현재 여행객 숙박 시설의 관리직은 시간당 평균 급여가 34달러, 연간 70,730달러인 것으로 나타났습니다. 이는 이 업계의 다른 모든 직종이 얻는 시간당 평균 13.35달러(연간 27,780달러)와 비교했을 때 높은 수준입니다. 호텔 산업의 직업 그룹으로서 관리 직종은 두 번째로 높은 평균 급여를 받았습니다. 최고 평균 임금은 법률 직종에 속하여 시간당 40.36달러(연간 83,950달러)였습니다." }, { "en": "A Travel Guide usually gets salaries somewhere between 24000 to 36000 based on tenure and industry expertise. Travel Guides usually receive an average pay level of Thirty Two Thousand Three Hundred dollars yearly.", "ko": "여행 가이드의 연봉은 재임기간과 업계 전문 지식을 기준으로 24000~36000달러 사이입니다. 여행 가이드의 연평균 급여 수준은 3만 3,000달러입니다." }, { "en": "Total export earnings generated by international tourism in 2013 reached US$ 1.4 trillion. Receipts earned by destinations from international visitors grew by 5% to reach US$ 1159 billion, while an additional US$ 218 billion was earned by international passenger transport.", "ko": "2013년 국제관광으로 인한 총 수출 수입은 1조 4,000억 달러에 달했습니다. 국제 관광객이 방문한 국가가 얻은 수입은 5% 증가하여 1조 1,590억 달러에 달했고, 국제 여객 운송 부문에서는 2,180억 달러를 추가로 벌어들였습니다." }, { "en": "The average salary for american express travel jobs is $54,000. Average american express travel salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits. This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term american express travel anywhere in the job listing.", "ko": "아메리칸 익스프레스 여행 직업의 평균 급여는 $54,000입니다. 평균 아메리칸 익스프레스 여행 급여는 회사, 위치, 업계, 경험 및 혜택에 따라 크게 다를 수 있습니다. 이 급여는 구인 공고에 아메리칸 익스프레스 여행이라는 용어가 포함된 모든 직무의 평균 급여를 사용하여 계산되었습니다." }, { "en": "Average Travel Agent Salaries. The average salary for travel agent jobs is $57,000. Average travel agent salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits. This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term travel agent anywhere in the job listing.", "ko": "평균 여행사 직원 급여. 여행사 직원의 평균 급여는 $57,000입니다. 평균 여행사 직원의 급여는 회사, 위치, 산업, 경험 및 복리후생에 따라 크게 달라질 수 있습니다. 이 급여는 이력서에 여행사라는 문구가 포함된 모든 직종의 평균 급여를 사용하여 계산되었습니다." }, { "en": "(Australia). The average salary for a Travel Agent is AU$35,139 per year. Most people move on to other jobs if they have more than 20 years' experience in this career.A skill in Travel Planning is associated with high pay for this job.For the first five to ten years in this position, salary increases somewhat, but any additional experience does not have a big effect on pay. AU$27,938 - AU$50,379. skill in Travel Planning is associated with high pay for this job. For the first five to ten years in this position, salary increases somewhat, but any additional experience does not have a big effect on pay. AU$27,938 - AU$50,379.", "ko": "(호주). 여행사 직원의 평균 연봉은 AU$35,139입니다. 대부분의 사람들은 이 직업에서 20년 이상의 경력을 쌓으면 다른 직업으로 이직합니다.이 직무의 처음 5~10년 동안 급여는 다소 인상되지만 추가 경력은 급여에 큰 영향을 미치지 않습니다. AU$27,938 - AU$50,379. 여행 계획 능력은 이 직업의 높은 급여와 관련이 있습니다. 이 직책에서 처음 5~10년 동안 급여는 다소 인상되지만 추가 경력은 급여에 큰 영향을 미치지 않습니다. AU$27,938 - AU$50,379." }, { "en": "World Travel Holdings is a great place to work at. I have been employed here for 7 plus years. I have experienced many different opportunities while here at WTH. They have been very supportive through my employment here. Management changes are made often.", "ko": "월드 트래블 홀딩스는 일하기 좋은 곳입니다. 저는 7년 이상 이곳에서 일하고 있습니다. WTH에서 근무하면서 다양한 기회를 경험했습니다. 이곳에서 일하는 동안 그들은 매우 지원해 주었습니다. 관리 변경은 자주 이루어집니다." }, { "en": "The travel pay to the other two VAMCs are in the $50 range. Travel pay to the VAPOC is 64 cents after deduction. I average 5 VA appointments a month. The annual travel pay is in the hundreds of dollars and I am not prepared to give that up and not claim it.", "ko": "다른 두 곳의 VAMCs로의 여행 수당은 50달러대입니다. VAPOC로의 여행 수당은 공제 후 64센트입니다. 저는 한 달에 평균 5건의 VA 약속을 합니다. 연간 여행 수당은 수백 달러에 달하며 이를 포기하고 청구하지 않으려는 마음은 없습니다." }, { "en": "The industry with the highest salary for Internship jobs is Travel, Leisure, Tourism. The average Travel, Leisure, Tourism salary for Internship jobs is £56,246. *compared to the previous month. A minus figure means the salary has gone down. Job counts are based on last month's totals.", "ko": "인턴십 직종 중 급여가 가장 높은 업종은 여행, 여가, 관광업입니다. 인턴십 직종의 평균 여행, 레저, 관광업 급여는 £56,246입니다. *이전 달과 비교. 마이너스 수치는 급여가 하락했음을 의미합니다. 일자리 수는 지난 달 총계를 기준으로 합니다." }, { "en": "Travel, Guide Salary. Travel, Guide average salary is $29,061, median salary is $28,079 with a salary range from $20,072 to $63,035. Travel, Guide salaries are collected from government agencies and companies. Each salary is associated with a real job position.", "ko": "여행, 가이드 급여. 여행, 가이드의 평균 급여는 $29,061, 중간 급여는 $28,079이며, 급여 범위는 $20,072에서 $63,035입니다. 여행, 가이드 급여는 정부 기관 및 회사에서 수집됩니다. 각 급여는 실제 직책과 연결되어 있습니다." }, { "en": "Travel Leaders Corporate is a division of Travel Leaders Group – the top travel management company according to Business Travel News with approximately $18 billion in sales. The average cost of an international trip – including combined air, car, and hotel costs – was $2,398 in the second quarter of 2013. That’s lower than 1Q13; it’s also a decrease when comparing year-over-year pricing per quarter.", "ko": "여행 리더스 기업은 Travel Leaders Group의 한 사업부로, 약 180억 달러의 매출을 기록하는 비즈니스 여행 뉴스에서 선정한 최고의 여행 관리 회사입니다. 2013년 2분기에 항공, 렌터카, 호텔 비용을 포함한 국제 여행의 평균 비용은 $2,398였습니다. 이는 1분기보다 낮은 수치이며, 분기별로 비용이 전년 대비 감소하고 있기도 합니다." }, { "en": "Travel Co Ambience Holidays Delhi https://www.facebook.com/ambienceholidays/? 5 answers Is a monthly salary of 167,000 Indian Rupees($2,600) a lot of money for a family of 3 people(me, my wife and my mom)?", "ko": "여행 코 앰비언스 홀리데이스 델리 https://www.facebook.com/ambienceholidays/? 5 답변 인도 루피 167,000 루피(2,600달러)의 월급이 3인(저, 아내, 어머니) 가족에게 많은 돈인가요?" }, { "en": "World Travel Holdings, the world's largest cruise agency and award-winning leisure travel company, owns some of the world's largest travel brands distributing cruises, villas, resorts and luxury travel services.", "ko": "세계 최대 크루즈 여행사이자 수상 경력에 빛나는 레저 여행 회사인 월드 트래블 홀딩스는 크루즈, 빌라, 리조트 및 고급 여행 서비스를 유통하는 세계 가장 큰 여행 브랜드를 소유하고 있습니다." }, { "en": "The GBTA Foundation released its annual Compensation and Benefits study today that looks at salaries, bonuses, and benefits for U.S. travel buyers. In good news for travel buyers, salaries are up year over year increasing 5 percent to $110,000 for total pre-tax compensation in 2015.", "ko": "GBTA 재단은 오늘 미국 여행 구매자들의 급여, 보너스, 복리후생을 조사한 연례 보상 및 복리후생 연구를 발표했습니다. 여행 구매자에게는 좋은 소식인 급여가 전년도에 비해 5% 상승한 2015년 총 세전 보상금액은 11만 달러로 증가했습니다." }, { "en": "The average Journeys salary ranges from approximately $16,400 per year for Retail Sales Associate to $105,000 per year for District Manager. Salary information comes from 322 data points collected directly from employees, users, and jobs on Indeed.", "ko": "Journeys의 평균 연봉은 리테일 영업사원에서 연 $16,400부터 지역 매니저에서 연 $105,000까지 다양합니다. 급여 정보는 직원, 사용자 및 Indeed의 직무에서 직접 수집한 322개의 데이터 포인트에서 제공됩니다." }, { "en": "$90K Hill-Rom Holdings' Average IT Sales Executive Salary (3 salaries) +$27K (35%) more than national average IT Sales Executive salary ($63K) +$29K (38%) more than average Hill-Rom Holdings salary ($61K)", "ko": "90K Hill-Rom Holdings' 평균 IT 영업 담당자 급여(3명)+전국 평균 IT 영업 담당자 급여(63K)보다 $27K(35%) 더 많음+Hill-Rom Holdings 평균 급여(61K)보다 $29K(38%) 더 많음" }, { "en": "The ASTA report found the average employee travel agent salary to be $32,015. We can also break down travel agent employees into two distinct salary groups due to the pay difference-leisure travel agent salaries and corporate travel agent salaries.hey typically don’t draw an hourly rate and their “travel agent salary” is based solely on the commission and fees earned from bookings – not really a salary. The ASTA 2010 Independent Agents Report cited 19% of independent contractor agents (typically home based) earn over $50,000 a year.", "ko": "ASTA 보고서에 따르면 직원 여행사 직원의 평균 급여는 $32,015입니다. 또한 여행사 직원은 보수 차이로 인해 여가 여행사 직원 급여와 기업 여행사 직원 급여로 두 가지 급여 그룹으로 분류할 수 있습니다.제휴 여행사 직원은 일반적으로 시간당 급여를 받지 않으며, '여행사 급여'는 예약으로 인해 받은 수수료와 수수료를 기반으로 하며 실제로 급여가 아닌 것입니다. ASTA 2010 독립 에이전트 보고서에 따르면 독립 계약 에이전트의 19%(주로 재택 근무)가 연간 5만 달러 이상을 벌고 있다고 합니다." }, { "en": "Average Travel Agent Aaa Salaries. The average salary for travel agent aaa jobs is $33,000. Average travel agent aaa salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits.", "ko": "평균 여행사 AAA 급여. 여행사 AAA 직책의 평균 급여는 $33,000입니다. 평균 여행사 AAA 급여는 회사, 위치, 업계, 경험 및 혜택으로 인해 크게 달라질 수 있습니다." }, { "en": "ABS Global Salary. ABS Global average salary is $83,086, median salary is $77,000 with a salary range from $26,666 to $200,000. ABS Global salaries are collected from government agencies and companies. Each salary is associated with a real job position.", "ko": "ABS 글로벌 급여. ABS Global의 평균 급여는 $83,086, 중간 급여는 $77,000이며 급여 범위는 $26,666에서 $200,000입니다. ABS Global 급여는 정부 기관 및 회사에서 수집합니다. 각 급여는 실제 직무와 관련이 있습니다." }, { "en": "We can also break down travel agent employees into two distinct salary groups due to the pay difference-leisure travel agent salaries and corporate travel agent salaries. In 2010, ASTA’s report answered the question of how much do travel agents make with the following stats.xperienced agents that booked primarily corporate travel earned an average salary of $41,909/year versus a salary of $31,601/year for an experienced agent booking primarily leisure travel.", "ko": "여행사 직원은 급여 차이로 인해 두 개의 별개의 급여 그룹으로 분류할 수도 있습니다. 레저 여행사 급여와 법인 여행사 급여입니다. 2010년, ASTA의 보고서는 여행사 직원의 연봉은 얼마인지에 대한 질문에 다음과 같은 통계로 답했습니다.주로 기업 여행을 예약하는 숙련된 상담원은 연간 평균 연봉이 $41,909달러인 반면, 주로 레저 여행을 예약하는 숙련된 상담원은 연간 평균 연봉이 $31,601달러입니다." }, { "en": "ABS Global Salary. ABS Global average salary is $83,086, median salary is $77,000 with a salary range from $26,666 to $200,000. ABS Global salaries are collected from government agencies and companies.", "ko": "ABS 글로벌 급여. ABS 글로벌 평균 급여는 $83,086, 중간 급여는 $77,000이며, 급여 범위는 $26,666~ $200,000입니다. ABS 글로벌 급여는 정부 기관과 기업에서 수집됩니다." }, { "en": "Wyndham Worldwide average salary is $102,058, median salary is $102,378 with a salary range from $55,000 to $174,500.", "ko": "윈덤월드평균급여는 $102,058, 중간급여는 $102,378이며 급여 범위는 $55,000에서 $174,500입니다." }, { "en": "Sabre Global Distribution System (GDS), owned by Sabre Holdings, is used by more than 425,000 travel agents around the world with more than 400 airlines, 220,000 hotels, 42 car rental brands, 38 rail providers and 17 cruise lines.", "ko": "새버리 홀딩스가 소유한 새버리 글로벌 유통 시스템(GDS)은 전 세계 42만 5,000개 이상의 여행사, 400개 이상의 항공사, 22만 개의 호텔, 42개 렌터카 브랜드, 38개 철도 공급업체 및 17개 유람선에서 사용됩니다." }, { "en": "The median income was $42,350 per year, and the highest-earning 10 percent reported incomes of $74,060 or higher. The bureau lists traveler accommodations as the second-largest employer in the profession, paying an average of $52,800 per year.", "ko": "중위 소득은 연간 $42,350였으며 소득이 $74,060 이상인 상위 10%는 소득이 가장 높았습니다. 국립국세청은 여행업소가 연간 평균 52,800달러를 지급하는 업종에서 두 번째로 큰 고용주로 분류합니다." }, { "en": "Salary by Industry. According to May 2014 data from the BLS, a large number of meeting, convention and event planners were employed in the traveler accommodation industry and averaged $47,540 per year. Business, political and labor organizations were also big employers, and planners in those organizations averaged $56,660 per year.", "ko": "산업별 급여. 2014년 5월 BLS의 데이터에 따르면, 많은 수의 미팅, 컨벤션 및 이벤트 기획자가 여행자 숙박 업계에 고용되어 연평균 47,540달러를 벌었습니다. 비즈니스, 정치 및 노동 조직도 큰 고용주였으며, 이러한 조직의 기획자는 연평균 56,660달러를 벌었습니다." }, { "en": "Travel, Guide Salary. Travel, Guide average salary is $29,061, median salary is $28,079 with a salary range from $20,072 to $63,035.", "ko": "여행, 가이드 급여. 여행, 가이드 평균 급여는 $29,061, 중간 급여는 $28,079이며 급여 범위는 $20,072에서 $63,035입니다." }, { "en": "The average salary for travel nurse jobs is $29,000. Average travel nurse salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits. This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term travel nurse anywhere in the job listing.", "ko": "여행 간호사 직업의 평균 급여는 $29,000입니다. 평균 여행 간호사 급여는 회사, 위치, 업계, 경험 및 혜택에 따라 크게 다를 수 있습니다. 이 급여는 일자리 목록에 여행 간호사라는 용어가 포함된 모든 일자리의 평균 급여를 사용하여 계산되었습니다." }, { "en": "Travel, Guide Salary. Travel, Guide average salary is $29,061, median salary is $28,079 with a salary range from $20,072 to $63,035. Travel, Guide salaries are collected from government agencies and companies.", "ko": "여행, 안내 급여. 여행, 가이드 평균 급여는 $29,061, 중간 급여는 $28,079이며 급여 범위는 $20,072에서 $63,035입니다. 여행, 가이드 급여는 정부 기관 및 회사에서 수집합니다." }, { "en": "Experienced agents that booked primarily corporate travel earned an average salary of $41,909/year versus a salary of $31,601/year for an experienced agent booking primarily leisure travel.", "ko": "주로 기업 여행을 예약하는 숙련된 상담원의 연간 평균 급여는 41,909달러인 반면, 주로 여가 여행을 예약하는 숙련된 상담원의 연간 평균 급여는 31,601달러였습니다." }, { "en": "The average salary for travel nurse jobs is $29,000. Average travel nurse salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits.", "ko": "여행 간호사 직업의 평균 연봉은 $29,000입니다. 평균 여행 간호사 급여는 회사, 위치, 업계, 경험, 혜택에 따라 크게 달라질 수 있습니다." }, { "en": "$70K Hill-Rom Holdings IT Sales Executive ·. -$20K (25%) less than average Hill-Rom Holdings IT Sales Executive salary ($90K) $130K Hill-Rom Holdings IT Sales Executive ·. +$40K (36%) more than average Hill-Rom Holdings IT Sales Executive salary ($90K)", "ko": "70K Hill-Rom Holdings IT 영업 담당자 -.$20K(25%) 평균 Hill-Rom Holdings IT 영업 담당자 급여($90K) $130K Hill-Rom Holdings IT 영업 담당자 -.$40K(36%) 평균 Hill-Rom Holdings IT 영업 담당자 급여($90K)" }, { "en": "Average American Express Travel Salaries. The average salary for american express travel jobs is $54,000. Average american express travel salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits.", "ko": "평균 미국식스 트래블 급여. 미국식스 여행 직업의 평균 급여는 $54,000입니다. 미국 식스 트래블의 평균 급여는 회사, 위치, 업계, 경험 및 혜택에 따라 크게 달라질 수 있습니다." }, { "en": "Travel Leaders Corporate is a division of Travel Leaders Group – the top travel management company according to Business Travel News with approximately $18 billion in sales. The average cost of an international trip – including combined air, car, and hotel costs – was $2,398 in the second quarter of 2013.That’s lower than 1Q13; it’s also a decrease when comparing year-over-year pricing per quarter.ravel Leaders Corporate is a division of Travel Leaders Group – the top travel management company according to Business Travel News with approximately $18 billion in sales. The average cost of an international trip – including combined air, car, and hotel costs – was $2,398 in the second quarter of 2013.", "ko": "Travel Leaders Corporate는 약 180억 달러의 매출을 올린 비즈니스 여행 뉴스에 따르면 최고의 여행 관리 회사인 Travel Leaders Group의 사업부입니다. 2013년 2분기에는 항공, 자동차, 호텔 비용을 합쳐 국제 여행의 평균 비용이 2,398달러였습니다. 이는 1Q13보다 낮으며, 분기별로 연도별 가격을 비교했을 때도 하락했습니다. Travel Leaders Corporate는 약 180억 달러의 매출을 올린 비즈니스 여행 뉴스에 따르면 최고의 여행 관리 회사인 Travel Leaders Group의 사업부입니다. 2013년 2분기에는 항공, 자동차, 호텔 비용을 합쳐 국제 여행의 평균 비용이 2,398달러였습니다." }, { "en": "$9.50 an hour. Enterprise Holdings, through its regional subsidiaries, operates the largest fleet of vehicles in the world through a global network of nearly 8,600 airport and... - 24 days ago - save job - more... View all Enterprise Holdings jobs in Madison, WI - Madison jobs. Salary Search: Shuttle Driver salaries in Madison, WI.", "ko": "시간당 $ 9.50. 지역 자회사들을 통해 전 세계 8,600개에 가까운 공항 및... - 24일 전 - 저장 - 더보기... 맥시슨, 위스콘신의 모든 엔터프라이즈 홀딩스 채용 공고 보기 - 맥시슨 일자리. 급여 검색: 매디슨, 위스콘신의 셔틀 운전사 급여." }, { "en": "Travel Leaders Corporate is a division of Travel Leaders Group – the top travel management company according to Business Travel News with approximately $18 billion in sales. The average cost of an international trip – including combined air, car, and hotel costs – was $2,398 in the second quarter of 2013.", "ko": "트래블 리더스 코퍼레이션은 약 180억 달러의 매출을 기록한 비즈니스 트래블 뉴스(Business Travel News)에 따르면 최고의 여행 관리 회사인 트래블 리더스 그룹의 하위 부서입니다. 2분기 2013년 항공, 렌터카, 호텔 비용을 합친 국제 여행의 평균 비용은 2,398달러였습니다." }, { "en": "Travel Guides can get the best pay in Texas, where they can get a compensation of approximating $46220. People in this job function are compensated highest in Administrative, Support and Waste Management Services, where they receive an average salary rate of $33990. The national wage distribution is shown below.", "ko": "여행 가이드는 약 $46220의 보상을 받을 수 있는 텍사스에서 최고의 급여를 받을 수 있습니다. 이 직무의 사람들은 평균 급여율이 $33990인 행정, 지원 및 폐기물 관리 서비스에서 가장 높은 보상을 받습니다. 전국 임금 분포는 아래에 나와 있습니다." }, { "en": "The average salary for travel agent aaa jobs is $33,000. Average travel agent aaa salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits.", "ko": "여행사 AAA 직원의 평균 급여는 $33,000입니다. 평균 여행사 AAA 급여는 회사, 위치, 업계, 경험 및 혜택에 따라 크게 달라질 수 있습니다." }, { "en": "Salary: Starts at about $30,000 for an entry-level position. Mr. McCaig said most leisure travel companies have an incentive pay program, which provides bonuses based on sales. “Travel agents that specialize or work in niche markets tend to earn higher salaries,” he said.A travel agent who is experienced, knowledgeable and good at sales can earn in excess of $100,000 annually.alary: Starts at about $30,000 for an entry-level position. Mr. McCaig said most leisure travel companies have an incentive pay program, which provides bonuses based on sales. “Travel agents that specialize or work in niche markets tend to earn higher salaries,” he said.", "ko": "연봉: 초급 직책의 경우 약 $30,000부터 시작합니다. McCaig 씨는 대부분의 레저 여행 회사에 매출에 따라 보너스를 제공하는 인센티브 급여 프로그램이 있다고 말했습니다. \"특수 시장에 전문화하거나 특수 시장에서 일하는 여행사는 일반적으로 더 높은 연봉을 받는 경향이 있다\"고 그는 말했습니다. 경험과 지식이 풍부하고 영업에 능숙한 여행사는 연간 10만 달러 이상을 벌 수 있습니다.연봉: 초급 직책의 경우 약 $30,000부터 시작합니다. McCaig 씨는 대부분의 레저 여행 회사에 매출에 따라 보너스를 제공하는 인센티브 급여 프로그램이 있다고 말했습니다. \"특수 시장에 전문화하거나 특수 시장에서 일하는 여행사는 일반적으로 더 높은 연봉을 받는 경향이 있다\"고 그는 말했습니다." }, { "en": "Average Travel Nurse Salaries. The average salary for travel nurse jobs is $29,000. Average travel nurse salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits.", "ko": "평균 여행 간호사 급여. 여행 간호사 직종의 평균 급여는 $29,000입니다. 평균 여행 간호사 급여는 회사, 위치, 산업, 경험 및 혜택에 따라 크게 달라질 수 있습니다." }, { "en": "Wyndham Worldwide Salary. Wyndham Worldwide average salary is $102,058, median salary is $102,378 with a salary range from $55,000 to $174,500. Wyndham Worldwide salaries are collected from government agencies and companies.", "ko": "윈덤 월드와이드 급여. 윈덤 월드와이드의 평균 급여는 $102,058, 중간 급여는 $102,378이며 급여 범위는 $55,000에서 $174,500입니다. 윈덤 월드와이드의 급여는 정부 기관 및 회사에서 수집됩니다." }, { "en": "Average Travel Nurse Salaries. The average salary for travel nurse jobs is $29,000. Average travel nurse salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits.This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term travel nurse anywhere in the job listing.verage Travel Nurse Salaries. The average salary for travel nurse jobs is $29,000. Average travel nurse salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits.", "ko": "일반 여행 간호사 연봉. 여행 간호사 직업의 평균 연봉은 $29,000입니다. 평균 여행 간호사 급여는 회사, 위치, 업계, 경험 및 혜택에 따라 크게 다를 수 있습니다.이 급여는 직무 목록의 어느 곳에나 이동 간호사라는 용어가 있는 모든 직무의 평균 급여를 사용하여 계산되었습니다.평균 여행 간호사 급여. 여행 간호사 직업의 평균 연봉은 $29,000입니다. 평균 여행 간호사 급여는 회사, 위치, 업계, 경험 및 혜택에 따라 크게 달라질 수 있습니다." }, { "en": "The ASTA report found the average employee travel agent salary to be $32,015. We can also break down travel agent employees into two distinct salary groups due to the pay difference-leisure travel agent salaries and corporate travel agent salaries.", "ko": "ASTA 보고서에 따르면 평균 직원 여행사 급여는 $32,015입니다. 또한 여행사 직원을 여가 여행사와 기업 여행사의 급여 차이로 인해 두 가지 급여 그룹으로 나눌 수도 있습니다." }, { "en": "The ASTA report found the average employee travel agent salary to be $32,015. We can also break down travel agent employees into two distinct salary groups due to the pay difference-leisure travel agent salaries and corporate travel agent salaries.he majority of travel agents that work for a travel agency are salaried. In 2010, the ASTA Labor and Compensation report found that 88% of travel agents working at an agency were salaried or earned a mix of salary/commission.", "ko": "ASTA 보고서에 따르면 여행사 직원 평균 급여는 32,015달러입니다. 또한 여행사 직원의 급여 차이로 인해 두 개의 뚜렷한 급여 그룹으로 나눌 수 있습니다. 여행사에서 일하는 대부분의 여행사 직원은 급여를 받습니다. 2010년, ASTA 노동 및 보상 보고서에 따르면 여행사에서 일하는 여행사 직원의 88%가 급여 또는 급여/커미션 혼합을 받는 것으로 나타났습니다." } ]

[ { "en": "The 2017 college football campaign begins the weekend of September 2, 2017, but a few teams will have early games that will play before that. A few of the early games include Ohio State facing off against Indiana on Thursday, August 31st, while Washington takes on Indiana on Friday, September 1st.", "ko": "2017 대학 풋볼 캠페인은 2017년 9월 2일 주말에 시작되지만, 일부 팀은 그 전에 경기를 치를 것입니다. 8월 31일 목요일에는 오하이오 주립대가 인디애나 대학교와 맞붙는 것이고, 9월 1일 금요일에는 워싱턴 주립대가 인디애나 대학교와 경기를 펼치는 등 몇몇 조기 경기가 있습니다." } ]

[ { "en": "2017 Major League Soccer season. The 2017 Major League Soccer season is the 22nd season of Major League Soccer, top division of soccer in the United States and Canada. The regular season began on March 3, 2017 and will conclude in October 2017. The MLS Cup Playoffs are expected to begin in late October 2017 and conclude with MLS Cup 2017 in December 2017.", "ko": "2017 메이저 리그 사커 시즌. 2017 메이저 리그 사커 시즌은 미국과 캐나다 축구 최고 디비전인 메이저 리그 사커의 22번째 시즌입니다. 정규 시즌은 2017년 3월 3일에 시작하여 2017년 10월에 종료됩니다. MLS컵 플레이오프는 2017년 10월 말에 시작되어 2017년 12월에 MLS컵 2017으로 마무리될 예정입니다." }, { "en": "How many games does a arena football team play in one season? kgb answers » Sports » Football » How many games does a arena football team play in one season? When the NBC contract with the Arena leauqe was initiated, the regular season was extended from 14 games, the length that it had been since 1996, to 16. Thursday, February 02 2012.", "ko": "아레나 풋볼 팀은 한 시즌에 몇 경기를 치르나요? kgb 답변 » 스포츠 » 축구 » 아레나 풋볼 팀은 한 시즌에 몇 경기를 치르나요? 아레나 리그와의 NBC 계약이 시작되었을 때 정규 시즌은 1996년부터 14경기였던 경기 수에서 16경기로 연장되었습니다. 목요일, 2012년 2월 02일." }, { "en": "CBS has been a television partner with the SEC since 1996, when the network returned to carrying regular-season college football on a weekly basis during the season. Televised games featuring teams outside the Southeastern Conference are branded as College Football on CBS.", "ko": "1996년 정규 시즌 대학 풋볼을 주간에 방영하기 시작한 이래로 CBS는 SEC의 텔레비전 파트너로 활동해 왔습니다. 동남부 컨퍼런스에 속하지 않는 팀이 출연하는 경기는 CBS 대학 풋볼로 브랜드화됩니다." }, { "en": "The 2016-17 Serie A season will begin on August 21 and end on May 28 with the Italian Super Cup overseas in December or January. Today the Lega Serie A held a meeting, in which they refused to suspend the Winter break, but decided there will be “one or two games during the holidays from 2017-18.”.", "ko": "2016-17 세리에 A 시즌은 8월 21일에 시작되어 12월이나 1월에 해외에서 열리는 이탈리아 수퍼컵과 함께 5월 28일에 끝날 예정입니다. 오늘 세리에 A 리그는 회의를 열고 동계 휴식을 거부했지만 2017-18부터는 \"2017-18부터는 연휴 기간 동안 한두 경기가 열릴 것\"이라고 결정했습니다." }, { "en": "Soccer seasons are played during the winter months, usually starting in September until about May. This allows players to be freed up for regional and international FIFA sanct … ioned tournments that are usually played in the summer.", "ko": "축구 시즌은 보통 9월부터 약 5월까지 겨울철에 열립니다. 이를 통해 선수들은 보통 여름에 열리는 지역 및 국제 FIFA 공인 토너먼트에 참가할 수 있습니다." }, { "en": "The 2018 NFL Draft is still three months away, but in some ways the countdown to April 26 begins with the Reese's Senior Bowl on Saturday in Mobile, Alabama. The exhibition game at Ladd-Peebles Stadium will feature the top seniors in college football, hoping to solidify or improve their draft stock.", "ko": "2018 NFL 드래프트는 아직 3개월 남았지만, 어떤 면에서는 4월 26일까지의 카운트다운이 토요일 앨라배마주 모빌에서 열리는 리즈 시니어 볼로 시작됩니다. 래드-피블스 스타디움에서 열리는 이 시범 경기에는 4월 26일 드래프트에서 드래프트 자산을 확고히 하거나 개선하기 위해 대학 풋볼 최고의 시니어 선수들이 출전할 예정입니다." }, { "en": "For the video game series, see NCAA Football series. For the upcoming season of Bowl Subdivision play, see 2017 NCAA Division I FBS football season. For the upcoming season of Championship Subdivision play, see 2017 NCAA Division I FCS football season. A college football game from 2008 between the Kansas Jayhawks and the Missouri Tigers.", "ko": "비디오 게임 시리즈에 대해서는 NCAA 풋볼 시리즈를 참조하십시오. 다가오는 볼 서브디비전 플레이 시즌에 대해서는 2017 NCAA 디비전 I FBS 풋볼 시즌을 참조하십시오. 다가오는 챔피언십 서브디비전 플레이 시즌에 대해서는 2017 NCAA 디비전 I FCS 풋볼 시즌을 참조하십시오. 2008 년 캔자스 재규어스와 미주리 타이거스 간의 대학 축구 경기." }, { "en": "Jacksonville State Gamecocks. 1 Spring League's roster shows variety of backgrounds for players trying to catch NFL's eye. 2 As the Arena Football League shrinks, so does its roster of players from Alabama. 3 Alabama's greatest 100 football players: 2016 season update.", "ko": "잭슨빌 주립 게임콕스. 1 스프링 리그의 로스터는 NFL의 시선을 사로잡기 위해 노력하는 선수들의 다양한 배경을 보여줍니다. 2 아레나 풋볼 리그가 축소됨에 따라 앨라배마 출신 선수의 로스터도 축소되고 있습니다. 3 앨라배마주의 100대 최고의 풋볼 선수 2016 시즌 업데이트." }, { "en": "Getty Images. Photo: A look at the most important dates on the calendar for NFL teams in the spring of 2015: Saturday, March 7: Free agency begins as teams are allowed to contact and enter into contract negotiations with agents of players who will officially become unrestricted free agents at 4 p.m. on March 10. Tuesday, March 10: Player contracts can be executed with new clubs at 4 p.m.", "ko": "Geety 이미지. 사진: 2015년 봄 NFL 팀들에게 달력에서 가장 중요한 날짜를 살펴보세요: 3월 7일 토요일: 3월 10일 오후 4시에 비제한 자유 계약 선수가 공식적으로 되기 전까지 팀이 선수 에이전트와 접촉하고 계약 협상을 시작할 수 있는 자유 계약 기간이 시작됩니다. 3월 10일 화요일: 새 클럽과 계약을 체결할 수 있는 시간입니다. 오후 4시." }, { "en": "The 2015 Major League Soccer season features 20 total clubs (17 based in the United States, 3 based in Canada). The regular season is held from March 6 through to October 25, whereas the MLS Cup Playoffs will be held from October 28 to early December. The defending MLS Cup champions are the LA Galaxy, while Seattle Sounders FC are the defending Supporters' Shield winners.", "ko": "2015 메이저리그 축구 시즌에는 총 20개 클럽(미국 17개 클럽, 캐나다 3개 클럽)이 참가합니다. 정규 시즌은 3월 6일부터 10월 25일까지 열리며, MLS 컵 플레이오프는 10월 28일부터 12월 초까지 열립니다. 디펜딩 MLS컵 챔피언은 LA 갤럭시이고, 디펜딩 서포터스 실드 우승팀은 시애틀 사운더스 FC입니다." }, { "en": "What is the soccer season? There is no traditional season in youth soccer. Most states play a fall season (September through November) and a spring season (February through May). Many competitive programs may play with only a short break in the winter and a short break in the summer. What does the U in U-6 mean?", "ko": "축구 시즌이란 무엇인가요? 유소년 축구에는 전통적인 시즌이 없습니다. 대부분의 주에서는 가을 시즌(9월~11월)과 봄 시즌(2월~5월)을 플레이합니다. 많은 경쟁 프로그램은 겨울에 짧은 휴식과 여름에 짧은 휴식만 거쳐 플레이할 수 있습니다. U-6의 U는 무엇을 의미하나요?" }, { "en": "The 2004 Australian Football League season was the 108th season of the elite Australian rules football competition.", "ko": "2004년 호주 풋볼 리그 시즌은 엘리트 호주 규칙 축구 대회인 108번째 시즌이었습니다." }, { "en": "The new Premier League season starts on Saturday, August 8, 2015, with Manchester United v Tottenham the first game of the campaign, kicking off at 12.45pm. There are six games that day, three on the Sunday and one on the following Monday.", "ko": "새 프리미어 리그 시즌은 2015년 8월 8일 토요일에 맨체스터 유나이티드와 토트넘이 12시 45분에 시작되는 2015-16 시즌 첫 경기로 시작됩니다. 그날 6경기가 열리고, 일요일에는 3경기, 다음 월요일에는 1경기씩 진행됩니다." } ]

[ { "en": "Largest backpack/rucksack. Share. The largest/rucksack measured 12.12 m (39 ft 9.16 in) in height, 9.28 m (30 ft 5.35 in) in width, 5.12 m (16 ft 9.57 in) in depth and was manufactured by Mega Adygea-Kuban (Russia), in Krasnodar, Russia, on 6 August 2015. The backpack was unveiled in front of the Mega Adygea-Kuban.", "ko": "가장 큰 백팩/러커백. 공유. 가장 큰/러커백의 높이는 12.12m(39피트 9.16인치), 너비는 9.28m(30피트 5.35인치), 깊이는 5.12m(16피트 9.57인치)로 2015년 8월 6일 러시아 크라스노다르에서 메가 아디게아 쿠반(러시아)에서 제작되었습니다. 백팩은 Mega Adygea-Kuban 앞에서 공개되었습니다." } ]

[ { "en": "Carry-on bag. The maximum dimensions for a carry-on bag are 9 inches x 14 inches x 22 inches (22 cm x 35 cm x 56 cm), including handles and wheels.The maximum dimensions for your personal item, such as a shoulder bag, backpack, laptop bag or other small item, are 9 inches x 10 inches x 17 inches (22 cm x 25 cm x 43 cm).To determine if a bag will fit onboard, bag sizers will be available in the airport lobby.he maximum dimensions for your personal item, such as a shoulder bag, backpack, laptop bag or other small item, are 9 inches x 10 inches x 17 inches (22 cm x 25 cm x 43 cm).", "ko": "휴대용 가방. 휴대용 가방의 최대 크기는 손잡이와 바퀴를 포함하여 9인치 x 14인치 x 22인치(22cm x 35cm x 56cm)입니다.어깨 가방, 배낭, 노트북 가방 또는 기타 소형 품목과 같은 개인 항목의 최대 크기는 9인치 x 10인치 x 17인치(22cm x 25cm x 43cm)입니다.가방이 기내에 들어갈 수 있는지 확인하려면 공항 로비에서 가방 사이저를 이용할 수 있습니다.어깨 가방, 배낭, 노트북 가방 또는 기타 소형 품목과 같은 개인 항목의 최대 크기는 9인치 x 10인치 x 17인치(22cm x 25cm x 43cm)입니다." }, { "en": "1 Maximum dimensions for your personal item, such as a shoulder bag, backpack, laptop bag or other small item, are 9 inches x 10 inches x 17 inches (22 cm x 25 cm x 43 cm).", "ko": "1 어깨 가방, 백팩, 노트북 가방 또는 기타 작은 물품과 같은 개인 물품의 최대 크기는 가로 9인치 x 세로 10인치 x 높이 17인치(22cm x 25cm x 43cm)입니다." }, { "en": "Backpacks are measured by the total capacity of all of the pockets in litres, essentially you will be able to fit in 30 litres of gear in a 30 litre backpack. This however might not mean a great deal when you are trying to decide if a rucksack is big or small enough for your needs.", "ko": "배낭은 모든 주머니의 총 용량을 리터 단위로 측정하므로 기본적으로 30리터 배낭에 30리터의 장비를 넣을 수 있습니다. 하지만 배낭이 필요에 따라 크기가 크거나 작은지 결정할 때는 이 숫자가 큰 의미가 없을 수도 있습니다." }, { "en": "Large Handbags. The perfect size to fit a large wallet, your tablet, a magazine, and a water bottle, our large bags are the perfect workday bag. These styles generally measure from 14.5 to 18 in length, or have a height of at least 12. CLOSE [X].", "ko": "대형 핸드백. 큰 지갑, 태블릿, 잡지, 물병을 넣을 수 있는 완벽한 크기의 대형 가방으로, 이 가방은 업무용 가방으로 완벽합니다. 이 스타일은 일반적으로 길이가 14.5~18인치이거나 높이가 12인치 이상입니다. X]." }, { "en": "What's the Best Size? The sweet spot for most hiking and multisport daypacks is 30 liters (around 1,830 cubic inches). That's enough capacity to hold the Ten Essentials (for the list, see the REI Expert Advice article, the Ten Essentials) plus some extras. Sizes vary by intended use. A trail-running pack may be designed to hold as little as 10 liters (610 cu. in.).", "ko": "최상의 사이즈는 무엇인가요? 대부분의 하이킹 및 멀티스포츠 당일용 배낭의 스위트스팟은 30리터(약 1,830입방인치)입니다. 이 용량은 Ten Essentials(목록은 REI 전문가 조언 기사, Ten Essentials 참조)에 추가로 몇 가지를 넣을 수 있는 충분한 용량입니다. 용도에 따라 크기가 다릅니다. 트레일 러닝용 배낭은 10리터(610입방인치)만 넣을 수 있도록 설계된 제품도 있습니다." }, { "en": "Backpacking packs are designed to carry large loads (30-50 pounds) for multiple days and usually range between 50-80 liters in capacity. If you plan to hike long distances with smaller loads, see below for ultralight pack tips.", "ko": "배낭 팩은 며칠 동안 큰 짐(30-50파운드)을 운반할 수 있도록 설계되었으며, 일반적으로 용량은 50-80리터 크기입니다. 작은 짐으로 장거리 하이킹을 계획 중이라면 아래의 극경량 배낭 팩 팁을 참고하세요." }, { "en": "Backpack sizes cubic inches vs liters. The standard for determining the capacity of a backpack entails using 20mm plastic balls as the filler. Packs are loaded up, then emptied. The 20mm balls are then dumped into a measuring device.", "ko": "배낭 크기 입방 인치 대 리터. 배낭 용량을 결정하는 표준은 20mm 플라스틱 공을 충전재로 사용하는 것입니다. 배낭을 채운 다음 비우는 과정을 거칩니다. 그런 다음 20mm 공을 측정 장치에 버립니다." }, { "en": "The maximum dimensions for your personal item, such as a shoulder bag, backpack, laptop bag or other small item cannot exceed 9 x 10 x 17 inches and the policy is strictly enforced. Anything at or less than that , you won't have any trouble at Southwest or any other airline that I am aware of.", "ko": "어깨 가방, 백팩, 노트북 가방 또는 기타 소형 품목과 같은 개인 품목의 최대 크기는 9 x 10 x 17인치를 넘지 않아야 하며 엄격하게 시행됩니다. 그 이상은 어떠한 항공사에서도 문제가 없습니다." }, { "en": "Contrary to natural thought, finding the right backpack size has no relation to how tall you are, but rather the length of your torso. Torso length is measured from your shoulders to the top of your hip bones. To locate your C7, or 7th cervical vertebra, tilt your head forward.", "ko": "자연스러운 생각과는 달리 적합한 배낭 사이즈를 찾는 것은 키와는 아무런 관련이 없으며, 오히려 몸통의 길이에 따라 달라집니다. 몸통 길이는 어깨에서 엉덩이 윗부분까지 측정합니다. C7 또는 제7번 경추의 위치를 찾으려면 고개를 앞으로 기울이세요." }, { "en": "Personal item (e.g., purse, small backpack, etc.): Dimensions must not exceed 18 x 14 x 8 inches (45 x 35 x 20 cm) including handles and wheels. Carry-on bag: Maximum of 22 x 18 x10 inches (56 x 46 x 25 cm) including handles and wheels.", "ko": "개인 물품(예: 지갑, 소형 배낭 등): 손잡이 및 바퀴를 포함하여 최대 18 x 14 x 8인치(45 x 35 x 20cm)가 넘지 않아야 합니다. 기내 반입 가방: 손잡이 및 바퀴를 포함하여 최대 22 x 18 x10인치(56 x 46 x 25cm)입니다." }, { "en": "United states, “The maximum dimensions for your personal item, such as a shoulder bag, backpack, laptop bag or other small item, are 9 inches x 10 inches x 17 inches (22 cm x 25 cm x 43 cm).”. It appears that the rules and enforcement of carry-on luggage limits for US domestic airlines are in a state of flux.", "ko": "\"어깨 가방, 배낭, 노트북 가방 또는 기타 작은 물품과 같은 개인 물품의 최대 크기는 9인치 x 10인치 x 17인치(22cm x 25cm x 43cm)입니다.\" 미국 국내 항공사의 기내 반입 수하물 제한에 대한 규칙과 시행이 변동 중인 것으로 보입니다." }, { "en": "[ES_PRODUCT_GRID_SPLIT_RECOMMENDATION_1] Welcome to the best and largest selection of JanSport backpacks anywhere. Here you’ll find the newest packs, the classics, rolling backpacks, laptop and digital backpacks, sling or one-shoulder packs, plus outdoor backpacks, hiking backpacks, carry on backpacks and more.", "ko": "[ES_제품_그리드_스플릿_추천_1] 최고 규모의 JanSport 백팩을 소개합니다. 가장 최신 백팩, 클래식 백팩, 롤링 백팩, 노트북 및 디지털 백팩, 슬링 또는 한쪽 어깨 백팩, 야외 백팩, 하이킹 백팩, 기내 반입 백팩 등을 살펴볼 수 있습니다." }, { "en": "Sunday, February 25, 2007. Oversize textbooks, rolling backpacks, sub-zero mountaineering parkas: The gear required to equip today's student is getting bigger. But the school locker, that shrine to adolescent personal space, is not. A typical school locker is one foot wide, one foot deep and six feet high. The dimensions are meant to balance the needs of students -- who desire sufficient space for their books, jackets and Justin Timberlake collages -- and the concerns of school officials, who don't want lockers so large as to hold an entire wardrobe or an entire student.", "ko": "2007년 2월 25일 일요일. 초대형 교과서, 롤링 배낭, 영하의 산악용 파카: 오늘날 학생들에게 필요한 장비는 점점 커지고 있습니다. 하지만 청소년 개인 공간의 신성시되는 학급 사물함은 그렇지 않습니다. 일반적인 학교 사물함의 크기는 너비 1피트, 깊이 1피트, 높이 6피트입니다. 이러한 치수는 책, 재킷, 저스틴 팀버레이크 콜라주 등을 위한 충분한 공간을 원하는 학생들의 필요와 옷장이나 학생 전체를 담을 정도로 크지 않은 사물함을 원하는 학교 관계자의 우려를 균형 있게 맞추기 위한 것입니다." }, { "en": "The maximum dimensions for a carry-on bag are 9 inches x 14 inches x 22 inches (22 cm x 35 cm x 56 cm), including handles and wheels. The maximum dimensions for your personal item, such as a shoulder bag, backpack, laptop bag or other small item, are 9 inches x 10 inches x 17 inches (22 cm x 25 cm x 43 cm).he maximum dimensions for a carry-on bag are 9 inches x 14 inches x 22 inches (22 cm x 35 cm x 56 cm), including handles and wheels. The maximum dimensions for your personal item, such as a shoulder bag, backpack, laptop bag or other small item, are 9 inches x 10 inches x 17 inches (22 cm x 25 cm x 43 cm).", "ko": "기내 반입 수하물의 최대 치수는 손잡이와 바퀴를 포함하여 9인치 x 14인치 x 22인치(22cm x 35cm x 56cm)입니다. 숄더백, 백팩, 노트북 가방 또는 기타 소형 품목과 같은 개인 품목의 최대 치수는 9인치 x 10인치 x 17인치(22cm x 25cm x 43cm)입니다.기내 반입 수하물의 최대 치수는 손잡이와 바퀴를 포함하여 9인치 x 14인치 x 22인치(22cm x 35cm x 56cm)입니다. 숄더백, 백팩, 노트북 가방 또는 기타 소형 품목과 같은 개인 품목의 최대 치수는 9인치 x 10인치 x 17인치(22cm x 25cm x 43cm)입니다." }, { "en": "How to buy the best backpack for you Whether you're trekking across Europe, looking for a new satchel for work, or starting a new school term, choosing the right backpack is essential. Not only should it look good, but it needs to be comfortable, and, of course, be big enough to carry all of your stuff. Let's start off with size. Generally, a small backpack is around 6-10 litres.", "ko": "나에게 가장 잘 맞는 배낭 구매 방법 유럽을 트레킹할 때, 회사에서 새로운 가방을 찾을 때, 새로운 학기 시작할 때 등 적절한 배낭을 선택하는 것이 필수적입니다. 배낭은 외관만 좋을 뿐만 아니라 편안해야 하고 물건을 모두 넣을 수 있을 만큼 충분히 커야 합니다. 먼저 크기부터 알아보겠습니다. 일반적으로 소형 배낭은 약 6~10리터입니다." }, { "en": "114cm (45in for you americans) is a typical industry standard for a total, but on top of that they'll want it to be roughly rectangular. Although a cube with 15in sides nets you just over 55L, there aren't many cube-shaped backpacks, and even if there were you probably wouldn't be allowed on with it.", "ko": "114cm(미국인 여러분은 45인치)는 일반적인 업계 표준이지만, 여기에 대략 직사각형인지 확인할 것입니다. 15인치 면적의 정육면체는 55L를 약간 초과하지만, 정육면체 모양의 배낭은 많지 않으며, 그럴 경우 허용되지 않을 수도 있습니다." }, { "en": "Carry-on bag. The maximum dimensions for a carry-on bag are 9 inches x 14 inches x 22 inches (22 cm x 35 cm x 56 cm), including handles and wheels.The maximum dimensions for your personal item, such as a shoulder bag, backpack, laptop bag or other small item, are 9 inches x 10 inches x 17 inches (22 cm x 25 cm x 43 cm).To determine if a bag will fit onboard, bag sizers will be available in the airport lobby.o ensure a smooth boarding experience, it's important to make sure that these items will fit into the overhead bin or under the seat in front of you. The maximum dimensions for a carry-on bag are 9 inches x 14 inches x 22 inches (22 cm x 35 cm x 56 cm), including handles and wheels.", "ko": "기내 수하물. 기내 수하물의 최대 크기는 손잡이와 바퀴를 포함하여 9인치 x 14인치 x 22인치(22cm x 35cm x 56cm)이며, 어깨 가방, 백팩, 노트북 가방 또는 기타 작은 물품과 같은 개인 물품의 최대 크기는 9인치 x 10인치 x 17인치(22cm x 25cm x 43cm)입니다. 가방이 기내에 들어갈 수 있는지 확인하려면 공항 로비에 가방 사이저를 사용할 수 있습니다. 원활한 탑승 경험을 보장하려면 이 항목이 머리 위 선반 또는 앞 좌석 아래에 들어갈 수 있는지 확인하는 것이 중요합니다. 기내 수하물의 최대 크기는 손잡이와 바퀴를 포함하여 9인치 x 14인치 x 22인치(22cm x 35cm x 56cm)입니다." }, { "en": "1 Maximum dimensions for a carry-on bag are 9 inches x 14 inches x 22 inches (22 cm x 35 cm x 56 cm), including handles and wheels. Maximum dimensions for your personal item, such as a shoulder bag, backpack, laptop bag or other small item, are 9 inches x 10 inches x 17 inches (22 cm x 25 cm x 43 cm)", "ko": "1 기내 반입 가방의 최대 크기는 손잡이와 바퀴를 포함하여 9인치 x 14인치 x 22인치(22cm x 35cm x 56cm)입니다. 숄더백, 백팩, 노트북 가방 또는 기타 작은 품목과 같은 개인 물품의 최대 크기는 9인치 x 10인치 x 17인치(22cm x 25cm x 43cm)입니다." }, { "en": "What's the Best Size? The sweet spot for most hiking and multisport daypacks is 30 liters (around 1,830 cubic inches). That's enough capacity to hold the Ten Essentials (for the list, see the REI Expert Advice article, the Ten Essentials) plus some extras. Sizes vary by intended use.", "ko": "가장 좋은 크기는 무엇인가요? 대부분의 하이킹 및 멀티스포츠 일용용 배낭의 스위트스팟은 30리터(약 1,830입방인치)입니다. 여기에는 테니스 에센셜 10가지(목록은 REI 전문가 조언 기사, 테니스 에센셜 10가지 참고)를 비롯한 몇 가지 추가 물품을 넣을 수 있을 만큼 충분한 용량이 있습니다. 용도에 따라 크기가 다릅니다." }, { "en": "Women's travel backpacks should be smaller than the giant backpacker backpacks that can be as large as 80 liters. For comparison, a carry on sized backpack like the Outbreaker travel backpack holds 35 or 45 liters, depending on which size is right for you.", "ko": "여성용 여행용 배낭은 80리터에 달하는 거대한 배낭 여행자 배낭보다 작아야 합니다. 비교하자면, 아웃브레이커 여행용 배낭과 같은 기내 반입 사이즈의 배낭은 사용자에게 적합한 사이즈에 따라 35리터 또는 45리터를 담을 수 있습니다." }, { "en": "The largest checked international luggage size allowed is 62 linear (total) inches. Typically, a standard checked luggage size wavers around 27 x 21 x 14 inches. The universally accepted carry-on luggage size for a domestic flights (within the U.S.) is 22 x 14 x 9.", "ko": "가장 큰 확인 수하물 규격은 선형(총) 62인치입니다. 일반적으로 표준 수하물 규격은 27 x 21 x 14인치입니다. 미국 국내선(미국 내) 항공편의 보편적으로 허용되는 기내 수하물 규격은 22 x 14 x 9입니다." }, { "en": "The largest size this species can attain is 4,500 kg (9,900 lb), 4.7 m (15 ft) in total length, and 1.85 m (6.1 ft) tall at the shoulder. It is slightly larger than the Indian rhinoceros (Rhinoceros unicornis), which can range up to a weight of 4,000 kg (8,800 lb).", "ko": "이 종이 달성할 수 있는 최대 크기는 4,500kg(9,900파운드), 총 길이 4.7m(15피트), 어깨 높이 1.85m(6.1피트)입니다. 최대 무게가 4,000kg(8,800파운드)에 달하는 인도 코뿔소(Rhinoceros unicornis)보다 약간 큽니다." }, { "en": "Picking Pack Sizes, What to Consider. I took a 52L backpack from Eagle Creek and 35L laptop daypack from the North Face when I left on my formal round the world trip back in 2008. Now, for any trip in the two week or less range, and to a single climate, I just use my 35L daypack.", "ko": "패킹 사이즈 선택, 고려해야 할 사항. 2008년 공식 세계 일주 여행을 떠날 때 Eagle Creek의 52L 백팩과 North Face의 35L 노트북 데일팩을 챙겼습니다. 이제 2주 미만의 한 번의 여행 또는 단일 기후를 방문할 때는 35L 데일팩만 사용합니다." }, { "en": "The maximum dimensions for a carry-on bag are 9 inches x 14 inches x 22 inches (22 cm x 35 cm x 56 cm), including handles and wheels. The maximum dimensions for your personal item, such as a shoulder bag, backpack, laptop bag or other small item, are 9 inches x 10 inches x 17 inches (22 cm x 25 cm x 43 cm).", "ko": "기내 반입 가방의 최대 크기는 손잡이 및 바퀴를 포함하여 9인치 x 14인치 x 22인치(22cm x 35cm x 56cm)입니다. 어깨 가방, 백팩, 노트북 가방 또는 기타 작은 품목과 같은 개인 물품의 최대 크기는 9인치 x 10인치 x 17인치(22cm x 25cm x 43cm)입니다." }, { "en": "Best Backpack: Incase Icon Pack. $160. Composed of 100 percent nylon, the one-size-fits-all Incase Icon Pack offers one interior zipper pocket and five exterior pockets. The sternum strap and padded shoulder straps help make the Icon comfortable to wear, even when it’s fully weighed down.", "ko": "최고의 배낭: Incase Icon Pack. $160. 100% 나일론으로 제작된 이탈부착형 Incase Icon Pack은 사이즈에 상관없이 한 개의 내부 지퍼 포켓과 5개의 외부 포켓을 제공합니다. 가슴 스트랩과 패딩 처리된 어깨끈은 아이콘이 가득 비추는 경우에도 편안하게 착용할 수 있도록 도와줍니다." }, { "en": "The Alicepack is currently the largest and rarest backpack in Unturned (as of 3.13.0.0).", "ko": "알리삽팩은 현재 언터넌드에서 가장 크고 희귀한 배낭입니다(3.13.0.0 기준)." }, { "en": "The maximum dimensions for a carry-on bag are 9 inches x 14 inches x 22 inches (22 cm x 35 cm x 56 cm), including handles and wheels. The maximum dimensions for your personal item, such as a shoulder bag, backpack, laptop bag or other small item, are 9 inches x 10 inches x 17 inches (22 cm x 25 cm x 43 cm). To determine if a bag will fit onboard, bag sizers will be available in the airport lobby.", "ko": "캐리온 가방의 최대 크기는 손잡이와 바퀴를 포함하여 9인치 x 14인치 x 22인치(22cm x 35cm x 56cm)입니다. 어깨 가방, 배낭, 노트북 가방 또는 기타 소형 품목과 같은 개인 물품의 최대 크기는 9인치 x 10인치 x 17인치(22cm x 25cm x 43cm)입니다. 가방이 탑승기에 들어갈 수 있는지 확인하려면 공항 로비에서 가방 사이저를 사용할 수 있습니다." }, { "en": "About our Backpacks. Welcome to the best and largest selection of JanSport backpacks anywhere. Here you’ll find the newest packs, the classics, rolling backpacks, laptop and digital backpacks, sling or one-shoulder packs, plus outdoor backpacks, hiking backpacks, carry on backpacks and more.", "ko": "백팩에 대해 알아보세요. 어디에서나 최고의 가장 큰 백팩 선택을 위한 JanSport 백팩에 오신 것을 환영합니다. 최신 팩, 클래식 팩, 롤링 백팩, 노트북 및 디지털 백팩, 슬링 또는 한쪽 어깨 착용 팩, 아웃도어 백팩, 하이킹 백팩, 기내 반입 백팩 등이 있습니다." }, { "en": "19 inches is the average size of a regular backpack.", "ko": "19인치는 일반 백팩의 평균 크기입니다." }, { "en": "The new size limits as posted are: Maximum dimensions for a carry-on bag are 9 inches x 14 inches x 22 inches (22 cm x 35 cm x 56 cm), including handles and wheels. Maximum dimensions for your personal item, such as a shoulder bag, backpack, laptop bag or other small item, are 9 inches x 10 inches x 17 inches (22 cm x 25 cm x 43 cm).", "ko": "게시된 새로운 크기 제한은 다음과 같습니다: 기내 반입 가방의 최대 크기는 손잡이와 바퀴를 포함하여 9인치 x 14인치 x 22인치(22cm x 35cm x 56cm)입니다. 어깨 가방, 백팩, 노트북 가방 또는 기타 작은 품목과 같은 개인 품목의 최대 크기는 9인치 x 10인치 x 17인치(22cm x 25cm x 43cm)입니다." }, { "en": "Carry-on bag. The maximum dimensions for a carry-on bag are 9 inches x 14 inches x 22 inches (22 cm x 35 cm x 56 cm), including handles and wheels. The maximum dimensions for your personal item, such as a shoulder bag, backpack, laptop bag or other small item, are 9 inches x 10 inches x 17 inches (22 cm x 25 cm x 43 cm). To determine if a bag will fit onboard, bag sizers will be available in the airport lobby.", "ko": "기내 허가 가방. 기내 허가 가방의 최대 크기는 손잡이와 바퀴를 포함하여 9인치 x 14인치 x 22인치(22cm x 35cm x 56cm)입니다. 숄더백, 백팩, 노트북 가방 또는 기타 소형 품목과 같은 개인 품목의 최대 크기는 9인치 x 10인치 x 17인치(22cm x 25cm x 43cm)입니다. 가방이 기내에 들어갈 수 있는지 확인하려면 공항 로비에서 가방 사이저를 이용할 수 있습니다." }, { "en": "Goliath grouper is the largest of the western north Atlantic groupers. This giant can reach 800 pounds (455 kg) and over 8 feet (2 meters) in length. The Florida record is a 680-pound goliath grouper caught off Fernandina Beach in 1961.", "ko": "골리앗 그루퍼는 서부 북대서양 그루퍼 중 가장 큰 종입니다. 이 거대한 그루퍼는 몸무게가 800파운드(455kg), 길이가 8피트(2미터)가 넘을 수 있습니다. 플로리다 기록은 1961년 페르난디나 비치에서 잡힌 680파운드의 골리앗 그루퍼입니다." }, { "en": "My current bag is 22x14x7, and my backpack/personal item is 19x14x7. If I could go bigger on the suitcase and smaller on the backpack, that would be preferable. Report inappropriate content", "ko": "현재 가방은 22x14x7, 백팩/개인 아이템은 19x14x7입니다. 여행 가방은 더 크게, 백팩은 더 작게 가방을 하나씩 가지고 다니면 더 좋을 것 같습니다. 부적절한 콘텐츠 보고" }, { "en": "The largest checked international luggage size allowed is 62 linear (total) inches. Typically, a standard checked luggage size wavers around 27 x 21 x 14 inches. Domestic Carry-On Luggage Size. The universally accepted carry-on luggage size for a domestic flights (within the U.S.) is 22 x 14 x 9.", "ko": "허용되는 최대 수하물 크기는 62리니어(총) 인치입니다. 일반적으로 표준 수하물 크기는 27 x 21 x 14인치입니다. 국내 수하물 크기. 미국 국내 항공편(미국 내)의 일반적인 수하물 크기는 22 x 14 x 9입니다." }, { "en": "Dormouse: Dormouse, (family Myoxidae), any of 27 species of small-bodied Eurasian, Japanese, and African rodents. The largest, weighing up to 180 grams (6.3 ounces), is the fat, or edible, dormouse (Glis glis) of Europe and the Middle East, with a body up to 19 cm (7.5 inches) long and a shorter tail up to 15 cm.", "ko": "딸odon: 딸odon(딸odon, Myoxidae과), 유라시아, 일본, 아프리카의 작은 몸집의 설치류 27종입니다. 몸무게가 최대 180그램(6.3온스)의 가장 큰 것은 유럽과 중동의 뚱뚱한 또는 식용 딸odon(Glis glis)으로 몸길이가 최대 19cm(7.5인치), 꼬리가 최대 15cm입니다." }, { "en": "Long-tailed weasels (M. frenata), besides being the most plentiful and wide-ranging, are also the largest of the three North American species, with adults weighing 2.9 to 6.9 ounces and measuring 8.9 to 10.2 inches head and body, plus a generous 4 to 5.9 inches of tail for a total length of 13 to 16 inches or so.", "ko": "긴꼬리 족제비(멧돼지)는 가장 풍부하고 광범위한 것 외에도 북미의 세 종 중 가장 큰 종으로, 성체의 몸무게는 2.9~6.9온스, 머리와 몸길이는 8.9~10.2인치, 꼬리는 4~5.9인치, 총 길이는 13~16인치 정도입니다. 말이죠." }, { "en": "The maximum dimensions for your personal item, such as a shoulder bag, backpack, laptop bag or other small item, are 9 inches x 10 inches x 17 inches (22 cm x 25 cm x 43 cm). To determine if a bag will fit onboard, bag sizers will be available in the airport lobby.", "ko": "숄더백, 백팩, 노트북 가방 또는 기타 소형 품목과 같은 개인 품목의 최대 치수는 9인치 x 10인치 x 17인치(22cm x 25cm x 43cm)입니다. 가방이 기내에 들어갈 수 있는지 확인하려면 공항 로비에서 가방 사이저를 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Total Carrying Weight: 12.5 kg. 1 The travel pack is the best backpack found in Civilian & Industrial Locations (Dock/Port, Ship, Towns, Farms). 2 I recommend you to use it, until you can raid Military Locations and find a better backpack. 3 It’s also a Rare drop from Civilian Zombies.", "ko": "총 휴대 중량: 12.5kg. 1 여행용 팩은 민간 및 산업 장소(부두/항구, 선박, 마을, 농장)에서 가장 좋은 배낭입니다. 2 무기를 발견하고 더 나은 배낭을 찾을 수 있을 때까지 사용하는 것이 좋습니다. 3 민간 좀비에서 드랍되는 희귀 아이템이기도 합니다." }, { "en": "personal item on delta airlines - Air Travel Forum. personal item on delta airlines. i know i can have 1 personal item also, but delta dont mention what size it should be. would a backpack be ok? the one i am thinking of buying is approx size is 46 cm high, 32cms wide and 11 cms deep but i dont know if this will be considered too big.", "ko": "델타항공의 개인 물품 - 항공 여행 포럼. 델타항공의 개인 물품. 개인 소지품도 1개까지 들고 갈 수 있다고 알고 있는데, 델타항공에서는 그 크기에 대한 언급이 없습니다. 백팩은 괜찮을까요? 제가 구입하고자 하는 백팩의 크기는 높이가 약 46cm, 너비가 32cm, 깊이가 11cm 정도인데 너무 큰 것으로 간주될지 모르겠습니다." }, { "en": "There are two other components of Hudson Trail's training incentive program. The second component consists of a Mountaineer Program on category training that is not brand-specific, such as how to size backpacks, fit shoes and size bicycles.", "ko": "허드슨 트레일의 교육 인센티브 프로그램에는 두 가지 다른 구성 요소가 있습니다. 두 번째 구성 요소는 백팩 사이징, 신발 핏, 자전거 사이징 방법 등 브랜드에 관계없는 카테고리 교육에 대한 마운틴어 프로그램으로 구성되어 있습니다." }, { "en": "1 Personal item: The maximum dimensions for your personal item, such as a shoulder bag, backpack, laptop bag or other small item, are 9 inches x 10 inches x 17 inches (22 cm x 25 cm x 43 cm). You can find the full policy HERE.", "ko": "1 개인 물품: 어깨 가방, 배낭, 노트북 가방 또는 기타 작은 물품과 같은 개인 물품의 최대 치수는 9인치 x 10인치 x 17인치(22cm x 25cm x 43cm)입니다. 전체 정책은 여기에서 확인할 수 있습니다." }, { "en": "JanSport is an American brand of backpacks and collegiate apparel, now owned by VF Corporation, one of the world's largest apparel companies. JanSport is the world's largest backpack maker, and together, JanSport and The North Face, also owned by VF Corporation, sell nearly half of all small backpacks sold in the United States.", "ko": "JanSport는 미국 최대 의류 회사 중 하나인 VF Corporation의 소유인 배낭과 대학 의류 브랜드입니다. JanSport는 세계 최대의 배낭 제조업체이며, VF Corporation이 소유한 The North Face와 함께 미국에서 판매되는 모든 소형 배낭의 거의 절반을 판매하고 있습니다." }, { "en": "Osprey is a leading brand in backpacks. They have a backpack that can suit just about any need, and the 28L Quasar is the one we like most as a carry on. It’s a convenient size for taking on an airplane or train to carry all your entertainment options, plus a change of clothes, in case your luggage gets delayed.", "ko": "오스프리는 배낭의 선두 브랜드입니다. 모든 요구 사항에 맞는 배낭이 있으며, 28L Quasar는 기내 반입품으로 가장 마음에 드는 제품입니다. 가방이 지연될 경우를 대비하여 엔터테인먼트 옵션과 옷을 모두 휴대할 수 있는 편리한 크기입니다." }, { "en": "The new size limits as posted are: Maximum dimensions for a carry-on bag are 9 inches x 14 inches x 22 inches (22 cm x 35 cm x 56 cm), including handles and wheels. Maximum dimensions for your personal item, such as a shoulder bag, backpack, laptop bag or other small item, are 9 inches x 10 inches x 17 inches (22 cm x 25 cm x 43 cm). United’s acceptable carry-on sizes.", "ko": "게시된 새로운 크기 제한은 다음과 같습니다: 기내 반입 가방의 최대 크기는 손잡이 및 바퀴를 포함하여 9인치 x 14인치 x 22인치(22cm x 35cm x 56cm)입니다. 숄더백, 백팩, 노트북 가방 또는 기타 작은 아이템과 같은 개인 아이템의 최대 크기는 9인치 x 10인치 x 17인치(22cm x 25cm x 43cm)입니다. 허용되는 기내 반입 크기." }, { "en": "Sunday, February 25, 2007. Oversize textbooks, rolling backpacks, sub-zero mountaineering parkas: The gear required to equip today's student is getting bigger. But the school locker, that shrine to adolescent personal space, is not. A typical school locker is one foot wide, one foot deep and six feet high.", "ko": "2007년 2월 25일 일요일. 과대용 텍스트북, 굴러다니는 배낭, 영하의 산악용 파카: 오늘날의 학생들을 위한 장비는 점점 더 커지고 있습니다. 하지만 청소년 개인 공간의 신성한 곳인 학교 사물함은 그렇지 않습니다. 일반적인 학교 사물함의 크기는 가로 1피트, 깊이 1피트, 높이 6피트입니다." }, { "en": "To ensure a smooth boarding experience, it's important to make sure that these items will fit into the overhead bin or under the seat in front of you. The maximum dimensions for a carry-on bag are 9 inches x 14 inches x 22 inches (22 cm x 35 cm x 56 cm), including handles and wheels. The maximum dimensions for your personal item, such as a shoulder bag, backpack, laptop bag or other small item, are 9 inches x 10 inches x 17 inches (22 cm x 25 cm x 43 cm). To determine if a bag will fit onboard, bag sizers will be available in the airport lobby.", "ko": "원활한 탑승을 보장하려면 이러한 품목이 오버헤드 가방 또는 앞 좌석 아래에 들어갈 수 있는지 확인하는 것이 중요합니다. 기내 반입 가방의 최대 크기는 손잡이 및 바퀴를 포함하여 9인치 x 14인치 x 22인치(22cm x 35cm x 56cm)입니다. 어깨 가방, 백팩, 노트북 가방 또는 기타 소형 품목과 같은 개인 물품의 최대 크기는 9인치 x 10인치 x 17인치(22cm x 25cm x 43cm)입니다. 가방이 기내에 들어갈 수 있는지 확인하려면 공항 로비에서 가방 사이저를 사용할 수 있습니다." }, { "en": "The largest trash bag I found on the Internet is a 95-gallon bag that measures 61 inches by 68 inches. But in our area, Waste Management has something even larger - The Ba…gster aka Dumpster in a Bag. It can hold up to 3,300 pounds (3 cubic yards or 606 gallons) and measures 96x30x48 inches.", "ko": "인터넷에서 찾은 최대의 쓰레기 봉투는 61인치 x 68인치 크기의 95갤런짜리 봉투였습니다. 하지만 우리 지역에서는 Waste Management이 더 큰 쓰레기를 가지고 있습니다. 최대 3,300파운드(3입방야드 또는 606갤런)을 담을 수 있으며 96x30x48인치 크기입니다." }, { "en": "The majority of a backpack's weight, 80 percent or more, should be supported by your hips. Backpack hipbelts usually accommodate a wide range of hip sizes, from the mid-20 inches to the mid-40 inches. People with narrow waists sometimes find they cannot make a standard hipbelt tight enough and need a smaller size.", "ko": "배낭의 무게 중 80% 이상은 엉덩이에 의해 지지되어야 합니다. 배낭 힙벨트는 일반적으로 20인치 중반에서 40인치 중반까지 다양한 엉덩이 크기에 맞습니다. 허리가 좁은 사람들은 때때로 일반 힙벨트를 충분히 조일 수 없기 때문에 더 작은 사이즈가 필요하다고 느낍니다." }, { "en": "A 44L travel backpack, like the awesome one we just reviewed by Cabin Zero, is the perfect substitute as a carry-on backpack. To best illustrate my point, our favorite carry-on size suitcase, the TravelPro Maxlite 4 , is 21 x 14 x 9 inches and weighs 7 lbs.", "ko": "방금 리뷰한 캐빈 제로의 멋진 배낭과 같은 44L 여행용 배낭은 기내 반입 배낭을 대체할 수 있는 완벽한 제품입니다. 제 주장을 가장 잘 설명하기 위해 우리가 가장 좋아하는 기내 반입 사이즈 여행 가방인 TravelPro Maxlite 4는 21 x 14 x 9인치, 무게는 7파운드입니다." }, { "en": "Apply Now. The Tractomas TR 10 x 10 D100 by the Nicolas Industrie SAS, France, is the world’s largest semi-truck with a total weight of 71 tonnes and was launched in France on 28 October 2005. The truck is 12,620 mm long, 3,480 mm wide and 4,515 mm high.", "ko": "지금 바로 신청하세요. 프랑스의 니콜라스 인더스트리 SAS의 트랙토마 TR 10 x 10 D100은 총 중량이 71톤인 세계에서 가장 큰 준대형 트럭으로, 2005년 10월 28일 프랑스에서 출시되었습니다. 트럭의 길이는 12,620mm, 폭은 3,480mm, 높이는 4,515mm입니다." }, { "en": "Personal item. The maximum dimensions for your personal item, such as a shoulder bag, backpack, laptop bag or other small item, are 9 inches x 10 inches x 17 inches (22 cm x 25 cm x 43 cm).", "ko": "개인 물품. 숄더백, 배낭, 노트북 가방 또는 기타 소형 품목과 같은 개인 물품의 최대 크기는 9인치 x 10인치 x 17인치(22cm x 25cm x 43cm)입니다." }, { "en": "Personal item: The maximum dimensions for your personal item, such as a shoulder bag, backpack, laptop bag or other small item, are 9 inches x 10 inches x 17 inches (22 cm x 25 cm x 43 cm). For more information, read our guidelines on the main Carry-on Baggage page. Learn more about carry-on baggage guidelines›.", "ko": "개인 물품: 숄더백, 백팩, 노트북 가방 또는 기타 소형 물품과 같은 개인 물품의 최대 크기는 9인치 x 10인치 x 17인치(22cm x 25cm x 43cm)입니다. 자세한 내용은 캐리온 수하물 페이지에서 캐리온 수하물 가이드라인을 참조하세요. 캐리온 수하물 가이드라인에 대해 자세히 알아보기›." }, { "en": "Small personal item such as a purse, a laptop bag, or a backpack - Fee free. Maximum dimensions are 7 x 15 x 16 inches (17.8 x 38.1 x 40.6 centimeters) 1 carry-on bag such as a roll-aboard bag, a garment bag, or a tote bag - Subject to an applicable fee.", "ko": "지갑, 노트북 가방, 배낭과 같은 소형 개인물품 - 수수료 면제. 최대 크기는 7 x 15 x 16인치(17.8 x 38.1 x 40.6 센티미터) 1개의 휴대용 가방(롤어바드 가방, 의류 가방, 토트 가방 등) - 해당 수수료 부과." }, { "en": "Personal item: The maximum dimensions for your personal item, such as a shoulder bag, backpack, laptop bag or other small item, are 9 inches x 10 inches x 17 inches (22 cm x 25 cm x 43 cm). For more information, read our guidelines on the main Carry-on Baggage page.", "ko": "개인 물품: 숄더백, 백팩, 노트북 가방 또는 기타 작은 물품과 같은 개인 물품의 최대 크기는 9인치 x 10인치 x 17인치(22cm x 25cm x 43cm)입니다. 자세한 내용은 메인 기내 수하물 페이지의 가이드라인을 참조하세요." }, { "en": "Medium ALICE pack – 2,350 cu. in. (Military Surplus) This guide to Backpacking sizes cubic inches vs liters should help reduce the confusion between the sizes of backpacks, allowing you to choose the proper size. Some of this data was taken from Choosing a Bug Out Backpack. Cubic Inch and Liter converter script from www.unitconversion.org", "ko": "중형 ALICE 팩 - 2,350 큐 인치 (군수) 백팩 사이즈의 혼란을 줄이고 적절한 사이즈를 선택할 수 있도록 도와주는 백팩 사이즈의 큐빅 인치 대 리터에 대한 가이드입니다. 일부 데이터는 버그아웃 백팩 선택에서 가져온 것입니다. www.unitconversion.org의 큐빅 인치 및 리터 컨버터 스크립트." }, { "en": "When its construction was completed in 1978, Bagger 288 superseded NASA’s Crawler-Transporter, used to carry the Space Shuttle and Apollo Saturn V launch vehicle, as the largest land vehicle in the world. It is 311 feet (95 meters) tall, 705 feet (215 meters) long and weighs 45,500 tons.", "ko": "1978년 건설이 완료되자 Bagger 288은 우주왕복선과 아폴로 새턴 V 발사체를 운반하는 데 사용된 NASA의 크롤러-트랜스포터를 제치고 세계에서 가장 큰 육상 차량으로 자리매김했습니다. 높이 311피트(95미터), 길이 705피트(215미터), 무게 45,500톤입니다." }, { "en": "The largest trash bag I found on the Internet is a 95-gallon bag that measures 61 inches by 68 inches. But in our area, Waste Management has something even larger - The Ba … gster aka Dumpster in a Bag.", "ko": "인터넷에서 찾은 가장 큰 쓰레기 봉투는 61인치 x 68인치 크기의 95갤런 봉투입니다. 하지만 우리 지역에서 Waste Management은 더 큰 것, 즉 Bagster라고 불리는 봉투가 있는 쓰레기통을 가지고 있습니다." }, { "en": "Delta's cabin bag limits are 56 x 35 x 23 cm and in my opinion your backpack is closer in size to a normal cabin bag rather than the additional personal item which is something like the following. •1 purse, briefcase, camera bag or diaper bag.", "ko": "델타항공의 기내 반입 수하물 규격은 미터법으로 56 x 35 x 23cm이며, 제 생각에는 귀하의 백팩이 다음과 같은 추가 개인 물품보다는 일반 기내 반입 수하물에 더 가까운 크기라고 생각합니다. - 지갑, 브리프케이스, 카메라 가방 또는 기저귀 가방." }, { "en": "Carry-On backpack size - Air Travel Forum. Carry-On backpack size. On my last few trips abroad, I've noticed that Most airlines let people carry-on travel packs that seem WAY bigger than the official size criteria. I'm thinking about getting a 65 (or 85) liter pack for my next trip.", "ko": "캐리어 백팩 사이즈 - 항공 여행 포럼. 캐리어 백팩 사이즈. 지난 몇 번의 해외 여행에서 대부분의 항공사가 공식 크리테리아보다 훨씬 큰 것처럼 보이는 여행용 가방을 기내 반입을 허용한다는 사실을 알게 되었어요. 다음 여행에는 65(또는 85) 리터짜리 팩을 구입할까 생각중입니다." }, { "en": "Torso Length. Some manufacturers' sizing guides might be a bit different from this one and not all backpacks come in all sizes. But in general, your best backpack fit will be: extra small if your torso is less than 41 cm (16) small if your torso is 41-46 cm (16-18) medium if your torso is 46-51 cm (18-20)", "ko": "몸통 길이. 일부 제조업체의 사이즈 가이드는 이 가이드와 약간 다를 수 있으며 모든 배낭의 모든 사이즈가 제공되는 것은 아닙니다. 그러나 일반적으로 가장 잘 어울리는 배낭은 다음과 같습니다. 몸통이 41cm 미만(16인치)인 경우: 남성용 배낭은 41-46cm(16-18인치), 여성용 배낭은 46-51cm(18-20인치)인 경우: 여학생용 배낭은 46~51cm(18~20인치), 남학생용 배낭은 51cm 이상인 경우:" }, { "en": "Report Abuse. Standard Backpack Size is about 15 x 13 x 5, give or take an inch or two. Unless it's a jumbo size or travel backpack of some sort, most backpacks are around standard size. Here are the best standard size backpacks: http://bestbrands.im/best-backpacks/.", "ko": "학대 신고. 표준 백팩 사이즈는 약 15 x 13 x 5이며, 1~2인치 정도의 차이가 있을 수 있습니다. 점보 사이즈나 여행용 백팩을 제외하면 대부분의 백팩은 표준 사이즈입니다. 최고의 표준 사이즈 백팩은 다음과 같습니다: http://bestbrands.im/best-backpacks/." }, { "en": "1 The largest species in terms of weight is the hippopotamus (Hippopotamus amphibius), native to the rivers of sub-Saharan Africa. 2 They can attain a size of 4,500 kg (9,900 lb), 4.8 m (16 ft) long and 1.66 m (5.4 ft) tall. The largest bear, and possibly the largest known mammalian land carnivore of all time, was Arctotherium angustidens. 2 The largest specimen yet found is estimated to weigh up to 1,600 kg (3,500 lb) and stood up to 3.4 m (11 ft 2 in) tall on the hind-limbs.", "ko": "1 무게 면에서 가장 큰 종은 사하라 사막 이남 아프리카의 강에 서식하는 하마(Hippopotamus amphibius)입니다. 2 4,500kg(9,900파운드), 4.8m(16피트) 길이, 1.66m(5.4피트) 높이를 자랄 수 있습니다. 가장 큰 곰이자 역사상 가장 큰 포유류 육상 육식동물로 추정되는 곰은 아크토테리움 안구스티덴스입니다. 2 지금까지 발견된 가장 큰 표본은 1,600kg(3,500파운드)의 무게와 3.4m(11피트 2인치)의 높이를 달성했을 것으로 추정됩니다." }, { "en": "the maximum dimensions for a carry on bag are 9 inches x 14 inches x 22 inches 22 cm x 35 cm x 56 cm including handles and wheels the maximum dimensions for your personal item such as a shoulder bag backpack laptop bag or other small item are 9 inches x 10 inches x 17 inches 22 cm x 25 cm x 43 cmto determine if a bag will fit onboard bag sizers will be available in the airport lobbyhe maximum dimensions for your personal item such as a shoulder bag backpack laptop bag or other small item are 9 inches x 10 inches x 17 inches 22 cm x 25 cm x 43 cm to determine if a bag will fit onboard bag sizers will be available in the airport lobby", "ko": "캐리 온 가방의 최대 크기는 손잡이 및 바퀴를 포함하여 9인치 x 14인치 x 22인치 22cm x 35cm x 56cm이며 어깨 가방 배낭 노트북 가방 기타 작은 물품과 같은 개인 물품의 최대 크기는 9인치 x 10인치 x 17인치 22cm x 25cm x 43cm이며, 가방이 기내에 들어갈 수 있는지 확인하기 위해 공항 로비에서 가방 사이저를 사용할 수 있습니다.어깨 가방 배낭 노트북 가방 또는 기타 작은 물품과 같은 개인 물품의 최대 크기는 9인치 x 10인치 x 17인치 22cm x 25cm x 43cm이며, 가방이 기내에 들어갈 수 있는지 확인하기 위해 공항 로비에서 가방 사이저를 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Personal item: The maximum dimensions for your personal item, such as a shoulder bag, backpack, laptop bag or other small item, are 9 inches x 10 inches x 17 inches (22 cm x 25 cm x 43 cm).", "ko": "인신 소지품: 어깨가방, 백팩, 노트북 가방 또는 기타 소형 물품과 같은 개인 소지품의 최대 크기는 9인치 x 10인치 x 17인치(22cm x 25cm x 43cm)입니다." }, { "en": "But that’s because we already know: it looks like the astonishing Giant Gummi Worm. Gulp! 128 times bigger than a regular Gummi Worm, this gelatinous length of squishy yumminess is the world’s largest. Measuring 26” long and weighing in at a diet-clobbering three pounds, the Giant Gummi Worm features a ribbed body and five-inch girth.", "ko": "하지만 우리는 이미 알고 있기 때문에 놀라운 자이언트 껌 벌레처럼 보일 수 있습니다. 꿕! 일반 껌 벌레보다 128배나 큰 이 젤라틴 같은 길고 질퍽한 맛은 세계에서 가장 큰 크기입니다. 길이가 26인치, 무게는 3파운드에 달하는 이 자이언트 껌 벌레는 리브이 있는 몸통과 5인치 둘레가 특징입니다." } ]

[ { "en": "non-recurring cost. Unusual charge, expense, or loss that is unlikely to occur again in the normal course of a business. Non recurring costs include write offs such as design, development, and investment costs, and fire or theft losses, lawsuit payments, losses on sale of assets, and moving expenses.Also called extraordinary cost.on recurring costs include write offs such as design, development, and investment costs, and fire or theft losses, lawsuit payments, losses on sale of assets, and moving expenses. Also called extraordinary cost.", "ko": "비반복 비용. 비정상적인 요금, 비용 또는 손실로, 정상적인 사업 과정에서 다시 발생할 가능성이 낮습니다. 비반복 비용에는 설계, 개발 및 투자 비용과 같은 보상금, 화재 또는 도난 손실, 소송 비용, 자산 매각 손실, 이전 비용이 포함됩니다.또한 특별 비용이라고도 하며, 반복 비용에는 설계, 개발 및 투자 비용과 같은 보상금, 화재 또는 도난 손실, 소송 비용, 자산 매각 손실 및 이전 비용이 포함됩니다. 또한 특별 비용이라고도 합니다." } ]

[ { "en": "Learning Curve Theory. From this data, we can see that as the production quantity doubled from Unit 1 to Unit 2, the. recurring unit cost decreased by $200, or 20% of the Unit 1 cost of $1,000. Note also that as the. production quantity doubled from Unit 2 to Unit 4, the recurring unit cost decreased by $160, which is also a 20% decrease from the previous recurring unit cost of $800 for Unit 2. Based on. this data and the learning curve theory, XYZ predicts that the recurring unit cost for Unit 8 will.", "ko": "학습 곡선 이론. 이 데이터를 통해 생산 수량이 1단계에서 2단계로 두 배로 증가함에 따라 반복 단위 비용이 단위 1 비용의 20%인 $200로 감소했음을 알 수 있습니다. 또한 생산 수량이 단위 2에서 단위 4로 두 배로 증가함에 따라 반복 단위 비용이 $160로 감소했음을 알 수 있는데, 이는 단위 2의 이전 반복 단위 비용인 $800에서 20% 감소한 금액입니다. 이 데이터와 학습 곡선 이론에 따라 XYZ는 단위 8의 반복 단위 비용이 다음과 같을 것으로 예측합니다." }, { "en": "Sum of all recurring and one-time (non-recurring) costs over the full life span or a specified period of a good, service, structure, or system.", "ko": "재화, 서비스, 구조물 또는 시스템의 전체 수명 기간 또는 지정된 기간 동안의 모든 반복 및 일회성 비용(비반복)의 합계입니다." }, { "en": "Some taxes may be taken into account in the year before payment under the recurring item exception. Real property taxes may be accounted for under the recurring item exception to the economic performance rules under IRC 461(h)(3) and Treas.", "ko": "반복 항목 예외에 따라 납부 전년도에 적용되는 일부 세금이 고려될 수 있습니다. 부동산세는 IRC 461(h)(3) 및 Treas.에 따른 경제적 실적 규칙에 대한 반복 항목 예외에 따라 고려될 수 있습니다." }, { "en": "Customer Convenience. Yes, annual recurring billing has benefits for you and your customers! Most companies offer a discount (usually 10-20% off) to entice customers to purchase annual plans vs. monthly plans. Customers like the added value, the ability to budget, and the stability of annual commitments. Some customers opt for multi-year deals in order to be able to fix their costs.", "ko": "고객 편의성. 예, 연간 반복 청구는 귀하와 귀하의 고객에게 이점이 있습니다! 대부분의 회사는 고객이 월별 요금제 대신 연간 요금제를 구매하도록 유도하기 위해 할인을 제공합니다(보통 10~20% 할인). 고객은 추가 가치, 예산 책정 기능, 연간 약정의 안정성을 좋아합니다. 일부 고객은 비용을 고정하기 위해 다년간의 계약을 선택하기도 합니다." }, { "en": "An example of a fixed cost for a business making a product such as a bakery would. be the business rates. For a business producing a service such as massage therapy. would be any costs associated with the rent or ownership of premises, insurance, and costs associated with the ownership of equipment.", "ko": "빵집과 같은 제품을 만드는 비즈니스의 고정 비용의 한 예는 사업자 등록세입니다. 안마 치료와 같은 서비스를 생산하는 비즈니스의 경우 임대료 또는 구내 소유와 관련된 비용, 보험 및 장비 소유와 관련된 비용을 포함합니다." }, { "en": "non-recurring cost. An uncommon business expense or a one-time charge incurred as a result of rare event or activity, such as unit closure, litigation award, relocation, or a write-down of losses, that is charged against earnings in the year it occurs.n uncommon business expense or a one-time charge incurred as a result of rare event or activity, such as unit closure, litigation award, relocation, or a write-down of losses, that is charged against earnings in the year it occurs.", "ko": "non-recurring 비용. 단위 폐쇄, 소송 판결, 이전, 손실 적자 처리 등 드문 이벤트나 활동으로 인해 발생한 비상식 비용이나 일회성 비용으로 해당 연도에 발생한 손실에 대해 익금으로 청구하는 비용입니다.단위 폐쇄, 소송 판결, 이전, 손실 적자 처리 등 드문 이벤트나 활동으로 인해 발생한 비상식 비용 또는 일회성 비용으로 해당 연도에 발생한 손실에 대해 익금으로 청구하는 비용입니다." }, { "en": "Create a Recurring Invoice. If you need to set up recurring payments with your customers, you can do so with Square Invoices. To do so: 1 From Invoices, click Recurring in the top-right corner of your Dashboard > Create Recurring Series. Select a customer from your directory, or enter a new name and email address.", "ko": "반복 청구서 만들기. 고객과 반복 결제를 설정해야 하는 경우, Square 인보이스를 사용하여 설정할 수 있습니다. 이렇게 하려면 다음과 같이 하세요: 1 청구서에서 대시보드 오른쪽 상단의 반복 클릭 > 반복 계열 만들기. 고객 디렉토리에서 고객을 선택하거나 새 이름과 이메일 주소를 입력합니다." }, { "en": "If you incur landscaping costs only between April and September, create a Recurring Cost record for landscaping with a Seasonal Start Date of April 01 and a Seasonal End Date of September 01 (the year value is ignored).The system will only consider this recurring cost during the specified timeframe.ather than enter the exact amount of each monthly utility bill as a Scheduled Cost, enter a monthly estimate with a Recurring Cost record by completing the Period field with Month, the Amount-Expense with an estimate of the monthly bill, and the Start Date field.", "ko": "4월과 9월 사이에만 조경 비용이 발생하는 경우, 시즌별 시작일이 4월 1일, 시즌별 종료일이 9월 1일인 조경에 대한 Recurring 비용 기록을 만듭니다(연도 값은 무시됨).시스템은 지정된 기간 동안만 이 반복 비용을 고려합니다.정기 비용으로 각 월별 공과금의 정확한 금액을 입력하는 대신 주기적 비용 기록으로 월별 예상 금액을 입력하고 주기 필드를 월로, 금액-비용을 월별 청구서 예상 금액으로, 시작 날짜 필드를 완료합니다." }, { "en": "Types of recurring income-. 1 Long term sales contracts - monthly to yearly based contracts for a service and/or product; example - mobile phone contracts/plans. 2 Multiple revenue streams - different sources of business income that support each other; example - sell printers and toners.", "ko": "반복 소득 유형-. 1 장기 판매 계약 - 서비스 및/또는 제품에 대한 월별~연간 계약; 예시 - 휴대폰 계약/요금제. 2 여러 수익원 - 서로를 지원하는 다양한 비즈니스 소득 원천; 예시 - 프린터 및 토너 판매." }, { "en": "Alex provided a good estimate of $30-40 per month. So, to answer your question of how much it costs, there are a couple of considerations. First, there are the upfront costs, which as Alex said, can be as little as $100 for ADT and go up from there. Then, there are the recurring costs that are charged monthly. If you consider that you will be forced to sign (most common) a 3 year contract, then $30/mo. x 36 months = $1080 + your installation costs.", "ko": "알렉스가 월 30~40달러로 예상한 금액은 적당합니다. 따라서 비용이 얼마인지에 대한 질문에 답하기 위해 몇 가지 고려 사항이 있습니다. 첫째, 알렉스가 말했듯이 ADT의 초기 비용은 100달러에 불과할 수 있지만 그 이상으로 갈 수 있다는 점입니다. 그런 다음 매월 청구되는 반복 비용이 있습니다. 3년(가장 일반적인) 계약을 맺어야 한다고 생각하면 월 $30. x 36개월 = $1080 + 설치 비용." }, { "en": "(Total fixed costs + Total variable costs) / Total units produced. The cost per unit should decline as the number of units produced increases, primarily because the total fixed costs will be spread over a larger number of units (subject to the step costing issue noted above). Thus, the cost per unit is not constant. For example, ABC Company has total variable costs of $50,000 and total fixed costs of $30,000 in May, which it incurred while producing 10,000 widgets. The cost per unit is: ($30,000 Fixed costs + $50,000 variable costs) / 10,000 units = $8 cost per unit.", "ko": "(총 고정 비용 + 총 변동 비용) / 총 생산 단위. 생산 단위가 증가함에 따라 단위당 비용은 감소해야 하는데, 이는 주로 총 고정 비용이 더 많은 단위로 분산되기 때문입니다(위에서 언급한 단계별 비용 문제에 따라 달라질 수 있음). 따라서 단위당 비용이 일정하지 않습니다. 예를 들어 ABC Company는 5월에 총 변동 비용이 50,000달러이고 총 고정 비용이 30,000달러이며, 이를 만드는 동안 10,000개의 위젯을 생산했습니다. 단위당 비용은 다음과 같습니다: 고정 비용 30,000달러 + 변동 비용 50,000달러 / 단위 10,000개 = 단위당 8달러 비용입니다." }, { "en": "The reverse of fixed costs are variable costs, which vary with changes in the activity level of a business. Examples of variable costs are direct materials, piece rate labor, and commissions. In the short-term, there tend to be far fewer types of variable costs than fixed costs.", "ko": "고정 비용의 역은 변동 비용으로, 비즈니스의 활동 수준 변화에 따라 달라집니다. 변동 비용의 예로는 직물, 단가 근로, 수수료 등이 있습니다. 단기적으로 고정 비용보다 변동 비용의 유형이 훨씬 적은 경향이 있습니다." }, { "en": "(Redirected from Recurring expense) In common usage, an expense or expenditure is an outflow of money to another person or group to pay for an item or service, or for a category of costs. For a tenant, rent is an expense. For students or parents, tuition is an expense.", "ko": "(재발 비용으로 재지정됨) 일반적으로 비용 또는 지출은 품목이나 서비스를 구매하거나 비용 범주에 대한 다른 사람이나 단체에 대한 자금 유출을 의미합니다. 세입자의 경우 임대료가 비용입니다. 학생이나 학부모의 경우 수업료가 비용입니다." }, { "en": "Mixed costs or semi-variable costs have properties of both fixed and variable costs due to presence of both variable and fixed components in them. An example of mixed cost is telephone expense because it usually consists of a fixed component such as line rent and fixed subscription charges as well as variable cost charged per minute cost. Another example of mixed cost is delivery cost which has a fixed component of depreciation cost of trucks and a variable component of fuel expense.", "ko": "혼합 비용 또는 반변동 비용에는 변동성 및 고정 구성 요소가 모두 포함되어 있기 때문에 고정 비용과 변동 비용의 속성을 모두 가지고 있습니다. 혼합 비용의 예로는 전화 비용이 있는데, 일반적으로 회선 임대료와 고정 구독료와 같은 고정 구성 요소와 분당 비용으로 청구되는 변동 비용으로 구성됩니다. 혼합 비용의 또 다른 예로는 트럭 감가상각 비용의 고정 구성 요소와 연료 비용의 변수 구성 요소가 있는 배송 비용이 있습니다." }, { "en": "Recurring Management Fees To cover the cost of property management services we collect a percentage of the monthly rent. Rentals under $600 per month usually have a minimum charge of $50.", "ko": "반복 관리 수수료 부동산 관리 서비스 비용을 충당하기 위해 월 임대료의 일정 비율을 징수합니다. 월 임대료가 $600 미만인 임대는 일반적으로 최소 $50의 수수료가 부과됩니다." }, { "en": "DEFINITION of 'Recurring Billing' When a merchant automatically charges a cardholder for specified goods or services on a prearranged schedule. Recurring billing requires the merchant to get the cardholder’s permission one time up front, then continues until the cardholder withdraws permission. Any good or service that a customer purchases repeatedly and regularly might be a good candidate for recurring billing.", "ko": "'Recurring Billing'의 정의 판매자가 미리 정해진 일정에 따라 카드 소지자에게 지정된 상품이나 서비스에 대해 자동으로 청구하는 경우입니다. 반복 청구를 위해서는 판매자가 카드 소지자의 허가를 한 번만 받은 후 카드 소지자가 허가를 철회 할 때까지 계속되어야합니다. 고객이 반복적이고 정기적으로 구매하는 모든 상품이나 서비스는 반복 청구의 좋은 후보가 될 수 있습니다." }, { "en": "Like costs, this may be done in the companion spreadsheet or by listing out the specific category of benefits for each alternative below Examples of types of benefits include:  Cost reductions such as value enhancement  Recurring benefits, such as lower overhead  Labor cost reductions] 6.", "ko": "비용과 마찬가지로 동반 스프레드시트에서 수행하거나 각 대안에 대한 특정 혜택 범주를 아래에 나열하여 수행할 수 있습니다. 혜택의 유형에는 다음이 포함됩니다:  가치 향상과 같은 비용 절감  일반적으로 오버헤드 감소와 같은 반복적인 혜택  인건비 절감] 6." }, { "en": "A recurring supply of widgets or routine services is obtained using a Best Value approach. The delivery is delayed months and when combined with the final price of the contract…..results in avoidable costs of millions. The lesson: Not knowing or misapplying source selection approaches in acquisition can cost millions.", "ko": "자동 재공급되는 위젯이나 일상적인 서비스는 최선의 가치(Best Value) 접근 방식을 사용하여 얻을 수 있습니다. 배송이 몇 달 지연되고 최종 계약 가격과 결합되면... 결과적으로 수백만 달러의 지출이 발생합니다. 교훈: 획득 시 소스 선택 접근 방식을 알지 못하거나 잘못 적용하는 것은 수백만 달러의 비용이 들 수 있습니다." }, { "en": "Mixed or semi-variable cost: A cost that has the characteristics of both variable and fixed cost is called mixed or semi-variable cost. For example, the rental charges of a machine might include $500 per month plus $5 per hour of use. The $500 per month is a fixed cost and $5 per hour is a variable cost.", "ko": "혼합 또는 반 변동 비용: 변동 비용과 고정 비용의 특성을 모두 갖는 비용을 혼합 또는 반 변동 비용이라고 합니다. 예를 들어, 기계의 임대료는 월 500달러에 시간당 5달러를 더한 금액으로 구성될 수 있습니다. 월 500달러는 고정 비용이고 시간당 5달러는 변동 비용입니다." }, { "en": "The interval of time during which bills are prepared for goods and services that a company has sold. A billing cycle is recurring and is most often set to repeat on a monthly basis.For example, a company may send bills out on the first day of the month for services provided the previous month.he interval of time during which bills are prepared for goods and services that a company has sold. A billing cycle is recurring and is most often set to repeat on a monthly basis. For example, a company may send bills out on the first day of the month for services provided the previous month. Next Up.", "ko": "회사가 판매한 상품 및 서비스에 대한 청구서가 작성되는 기간입니다. 청구 주기는 반복적이며 대부분 월 단위로 반복되도록 설정됩니다. 예를 들어 회사는 전월에 제공한 서비스에 대해 월 1일에 청구서를 발송할 수 있습니다.다음으로, 회사에서 판매한 상품 및 서비스에 대한 청구서를 작성하는 기간입니다. 청구 주기는 반복되며 대부분 월 단위로 반복되도록 설정됩니다. 예를 들어 회사는 전월에 제공한 서비스에 대해 월 1일에 청구서를 발송할 수 있습니다. 다음 업." }, { "en": "Read on and you'll find out as we take a look at some examples of costs encountered in project management. 1 slide 1 of 6. Types of Costs All projects incur costs. 2 slide 2 of 6. Fixed Costs Fixed costs are those that do not change throughout the life-cycle of a project. 3 slide 3 of 6.", "ko": "프로젝트 관리에서 발생하는 비용의 예를 살펴보면 다음과 같이 알아보시기 바랍니다. 1 슬라이드 1/6. 비용 유형 모든 프로젝트에는 비용이 발생합니다. 2 슬라이드 2/6. 고정 비용 고정 비용은 프로젝트의 수명 주기 전반에 걸쳐 변하지 않는 비용입니다. 3 슬라이드 3/6." }, { "en": "A particular cost may be direct cost for one cost object but indirect cost for another cost object. Most direct costs are variable but this may not always be the case. For example, the salary of a supervisor for a month who has only supervised the construction of a single building is a direct fixed cost incurred on the building.", "ko": "특정 비용은 한 비용 개체에 대해 직접 비용이지만 다른 비용 개체에 대해서는 간접 비용이 될 수 있습니다. 대부분의 직접 비용은 변동적이지만 항상 그런 것은 아닙니다. 예를 들어, 단일 건물의 건설을 감독한 한 달 동안의 관리자의 급여는 해당 건물에 부과되는 직접 고정 비용입니다." }, { "en": "Types of Cost. 1 Fixed Costs: These costs stay the same and do not change throughout the project life cycle. Examples of fixed costs include setup costs, rental costs etc. 2 Variable Costs: Variable costs are costs that change with the amount of work.", "ko": "비용 유형. 1 고정 비용: 이러한 비용은 프로젝트 수명 주기 전반에 걸쳐 동일하게 유지되며 변경되지 않습니다. 고정 비용의 예로는 설정 비용, 임대 비용 등이 있습니다. 2 변동 비용: 변동 비용은 작업량에 따라 변하는 비용입니다." }, { "en": "BREAKING DOWN 'Fixed Cost'. An example of a fixed cost would be a company's lease on a building. If a company has to pay $10,000 each month to cover the cost of the lease but does not manufacture anything during the month, the lease payment is still due in full.", "ko": "고정 비용' 해독. 고정 비용의 예로 회사의 건물 임대료를 들 수 있습니다. 회사가 임대료를 충당하기 위해 매달 10,000달러를 지불해야 하지만 그 달에 어떤 제품도 제조하지 않는 경우 임대료는 전액 지불해야 합니다." }, { "en": "Fixed costs do not change – they stay the same. An example of a fixed cost is the rent that a movie theatre pays each month. Regardless of the number of people who come to see a movie that month, the company will pay the same fixed amount for rent.", "ko": "고정 비용은 변하지 않으며 동일하게 유지됩니다. 고정 비용의 예로는 영화 극장이 매달 지불하는 임대료를 들 수 있습니다. 그 달에 영화를 보러 오는 사람의 수에 관계없이 회사는 임대료에 대해 동일한 고정 금액을 지불합니다." }, { "en": "A fixed cost is a cost which is incurred for an accounting period, and which, within certain activity levels remains constant. Fixed costs can be shown graphically as follows: The total cost remains constant over a given level of activity but that the cost per unit falls as the level of activity increases. Examples of fixed costs include rent, business rates and executive salaries. Numerical illustration of a fixed cost graph.", "ko": "고정 비용은 회계 기간 동안 발생하며 특정 활동 수준 내에서 일정하게 유지되는 비용입니다. 고정 비용은 다음과 같이 그래픽으로 표시할 수 있습니다: 총 비용은 특정 활동 수준에서 일정하게 유지되지만 활동 수준이 증가함에 따라 단위당 비용이 감소합니다. 고정 비용의 예로는 임대료, 사업세, 임원 급여 등이 있습니다. 고정 비용 그래프의 수치 예시입니다." }, { "en": "The interval of time during which bills are prepared for goods and services that a company has sold. A billing cycle is recurring and is most often set to repeat on a monthly basis. For example, a company may send bills out on the first day of the month for services provided the previous month. Next Up.", "ko": "회사가 판매한 상품 및 서비스에 대해 청구서를 준비하는 시간 간격입니다. 청구 주기는 반복되며 가장 일반적으로 월 단위로 반복 설정됩니다. 예를 들어, 한 회사는 이전 달에 제공한 서비스에 대해 월 초에 청구서를 발송할 수 있습니다. 다음 글입니다." }, { "en": "Fixed costs are the simplest of the three. They don’t change, regardless of your business activity, so no additional calculations are needed. Examples of fixed costs include rent/mortgage, insurance, salaries, interest payments, property taxes, and depreciation/amortization. Variable costs.", "ko": "고정 비용은 세 가지 비용 중 가장 단순합니다. 비즈니스 활동에 관계없이 변하지 않으므로 추가 계산이 필요하지 않습니다. 고정 비용의 예로는 임대료/모기지, 보험료, 급여, 이자 지급, 재산세, 감가상각/상각금 등이 있습니다. 가변 비용." }, { "en": "Thus, the cost per unit is not constant. For example, ABC Company has total variable costs of $50,000 and total fixed costs of $30,000 in May, which it incurred while producing 10,000 widgets. The cost per unit is:", "ko": "따라서 단위당 비용은 일정하지 않습니다. 예를 들어 ABC 회사는 5월에 총 변수 비용이 $50,000이고 총 고정 비용이 $30,000이며 10,000개의 위젯을 생산하는 데 발생했습니다. 단위당 비용은 다음과 같습니다:" }, { "en": "Average Recurring Revenue (aka avg. sale price) The recurring revenue owed on AVERAGE per customer. Equal to the average sale price for the initial subscription, and then increases over time from upgrades and upsells. average recurring revenue per customer = ARR =. TRR. C. TRR = total recurring revenue; C = # of customers. ACS per customer.", "ko": "평균 반복 수익(일명 평균 판매 가격)고객당 평균으로 부채가 발생하는 반복 수익입니다. 최초 구독의 평균 판매 가격과 같으며, 시간이 지남에 따라 업그레이드 및 상향 판매로 인해 증가합니다. 고객당 평균 반복 수익 = ARR =. TRR. C. TRR = 총 반복 수익; C = 고객 수. 고객당 ACS." }, { "en": "Examples of using notional cost to enhance internal management making decisions: 1 Charging of ‘market rent’, where buildings have been purchased on a freehold basis. 2 Intra division charges to enable management to see the true performance of certain departments.", "ko": "내부 경영 의사 결정을 개선하기 위해 비용 장치를 사용한 예시: 1 건물을 자유 소유의 방식으로 구매한 경우 '시장 임대료' 부과. 2 관리가 특정 부서의 실제 성과를 볼 수 있도록 하는 부서 내 부담금." }, { "en": "It is reasonably low-priced and includes the option to automate recurring billing to your clients. There is an annual fee of $75 and a monthly minimum of $25 that you will be charged to use the plan. This option is smart for clients you interact with on a face-to-face basis.t is reasonably low-priced and includes the option to automate recurring billing to your clients. There is an annual fee of $75 and a monthly minimum of $25 that you will be charged to use the plan. This option is smart for clients you interact with on a face-to-face basis.", "ko": "가격이 합리적으로 저렴하고 고객에 대한 반복 청구 자동화 옵션도 포함되어 있습니다. 플랜을 사용하려면 연간 $75의 수수료와 월 최소 $25의 수수료가 부과됩니다. 이 옵션은 대면으로 상호 작용하는 고객에게 적합합니다. 이 옵션은 대면으로 상호 작용하는 고객에게 적합합니다." }, { "en": "Below is an example of a firm's cost schedule and a graph of the fixed and variable costs. Noticed that the fixed cost curve is flat and the variable cost curve has a constant upward slope. Other sites in the eonor.com llc network:", "ko": "아래는 한 회사의 비용 일정표와 고정 및 변동 비용 그래프의 예입니다. 고정 비용 곡선은 평평하고 변동 비용 곡선은 일정한 상향 경사를 갖는다는 점에 유의하십시오. 다른 eonor.com llc 네트워크 사이트:" }, { "en": "Example of a Flexible Budget. ABC Company has a budget of $10 million in revenues and a $4 million cost of goods sold. Of the $4 million in budgeted cost of goods sold, $1 million is fixed, and $3 million varies directly with revenue.", "ko": "유연한 예산의 예. ABC 회사의 예산은 매출 1,000만 달러, 매출원가 400만 달러입니다. 예산된 400만 달러의 매출원가 중 100만 달러는 고정 비용이고 300만 달러는 매출에 따라 직접적으로 달라집니다." }, { "en": "Subscriptions and Recurring Payments is a low-cost way for you to accept credit card and bank account payments for content site subscriptions, newsletter fees, club dues, or recurring donations, and can be fully integrated with your website in a few easy steps.ubscriptions and Recurring Payments is a low-cost way for you to accept credit card and bank account payments for content site subscriptions, newsletter fees, club dues, or recurring donations, and can be fully integrated with your website in a few easy steps.", "ko": "구독 및 반복적인 결제는 콘텐츠 사이트 구독, 뉴스레터 요금, 클럽 회비 또는 반복적인 기부금에 대한 신용 카드 및 은행 계좌 결제를 수락할 수 있는 저렴한 방법이며, 몇 가지 간단한 단계로 웹사이트와 완전히 통합할 수 있습니다.구독 및 반복 결제는 콘텐츠 사이트 구독, 뉴스레터 요금, 클럽 회비 또는 반복 기부금에 대한 신용 카드 및 은행 계좌 결제를 수락할 수 있는 저렴한 방법이며, 몇 가지 간단한 단계로 웹사이트와 완전히 통합할 수 있습니다." }, { "en": "Therefore, in this very simple example, the MARGINAL COST of producing each unit OVER 625 would be the $12 variable cost expense. In the example above, at 1,000 units the Average Transaction Cost is $17 ($5 per unit for Fixed and $12 per unit for Variable), which is a decrease from the $20 ATC at break even.", "ko": "따라서 이 매우 간단한 예에서 625대 이상의 각 단위 생산에 대한 MARGINAL 비용은 $12의 변동 비용 비용이 됩니다. 위의 예에서 1,000개 단위의 평균 거래 비용은 $17($5는 고정 비용, $12는 변동 비용)로 손익분기점에서 $20의 ATC보다 감소합니다." }, { "en": "Example of a Flexible Budget. ABC Company has a budget of $10 million in revenues and a $4 million cost of goods sold. Of the $4 million in budgeted cost of goods sold, $1 million is fixed, and $3 million varies directly with revenue. Thus, the variable portion of the cost of goods sold is 30% of revenues.", "ko": "유연한 예산의 예. ABC 회사는 1,000만 달러의 수익과 400만 달러의 판매 원가의 예산을 가지고 있습니다. 예산된 판매 원가 400만 달러 중 100만 달러는 고정 비용이고 300만 달러는 매출에 따라 직접적으로 달라집니다. 따라서 판매 원가의 변동 부분은 매출의 30%입니다." }, { "en": "Non-Recurring Costs. Costs which are charged ONE TIME ONLY as an expense of closing the transaction. Title Company Expenses such as: 1 Title Insurance Premiums. 2 Recording Fees. 3 Endorsements to Title Policies. 4 Sub-Escrow Fee which may be due Title Company. 5 Reconveyance Fees. 6 Documentary Transfer Tax.", "ko": "무반복 비용. 거래 종료 비용으로 한 번만 청구되는 비용입니다. 다음과 같은 회사 소유권 보험료. 2 기록 수수료. 3 소유권 정책에 대한 보증. 4 소유권 회사에 대한 기입 보증금. 5 리컨베이런스 수수료. 6 문서 이전세." }, { "en": "So, if my recurring/fixed expenses are $1,400 per month, that means I need $480,000 ((1400*12)/0.035) invested and earning a 3.5% yield in order to generate enough passive income to meet my obligations without having to sell off any assets. That’s no small sum of money.", "ko": "따라서 반복/고정 비용이 월 $1,400인 경우, 자산을 매각하지 않고도 의무를 충족하는 데 충분한 패시브 인컴을 창출하기 위해 3.5% 수익을 내는 데 $480,000 ((1400*12)/0.035)가 투자되어야 합니다. 이는 적지 않은 금액입니다." }, { "en": "(redirected from Recurring expense) Also found in: Dictionary, Thesaurus, Medical, Financial, Encyclopedia, Wikipedia. n. in business accounting and business taxation, any current cost of operation, such as rent, utilities, and payroll, as distinguished from capital expenditure for long-term property and equipment.", "ko": "(반복 비용에서 재지정됨) 또한 사전, 테사루스, 의학, 재무, 백과사전, 위키피디아에서 찾을 수 있습니다. 전액출자 n: 기업 회계 및 기업 조세에서 임대료, 공과금, 급여 등 장기 재산 및 장비에 대한 자본 지출과 구별되는 모든 당기 운영 비용입니다." }, { "en": "Another example of accounts receivable - an insurance broker bills a customer $1,500 for their house insurance for the upcoming year. The customer has been billed $1,500 for a service, so this is listed as an accounts receivable until they have paid.", "ko": "미수금의 또 다른 예 - 보험 중개인이 고객에게 다가오는 1년 동안의 주택 보험에 대해 $1,500를 청구합니다. 고객이 서비스에 대해 $1,500를 청구받았으므로 결제할 때까지 미수금으로 표시됩니다." }, { "en": "This means that the cost of an FPGA is often higher than that of a comparable ASIC. Although the recurring cost of an ASIC is quite low, its non-recurring cost is relatively high and often reaching into the millions. Since it is non-recurring though, its value per IC decreases with increased volume.", "ko": "이는 FPGA의 비용이 종종 동등한 ASIC의 비용보다 높다는 것을 의미합니다. ASIC의 반복 비용은 매우 저렴하지만 비반복 비용은 상대적으로 높으며 종종 수백만 달러에 달합니다. 그러나 비반복 비용이기 때문에 IC의 양이 많을수록 IC당 가치는 낮아집니다." }, { "en": "An example of a fixed cost would be a company's lease on a building. If a company has to pay $10,000 each month to cover the cost of the lease but does not manufacture anything during the month, the lease payment is still due in full.In economics, a business can achieve economies of scale when it produces enough goods to spread fixed costs.For example, the $100,000 lease spread out over 100,000 widgets means that each widget carries with it $1 in fixed costs. If the company produces 200,000 widgets, the fixed cost per unit drops to 50 cents.n example of a fixed cost would be a company's lease on a building. If a company has to pay $10,000 each month to cover the cost of the lease but does not manufacture anything during the month, the lease payment is still due in full.", "ko": "고정 비용의 예로는 회사의 건물 임차료를 들 수 있습니다. 회사가 건물 임차 비용을 충당하기 위해 매달 10,000달러를 지불해야 하지만 한 달 동안 아무것도 제조하지 않는 경우, 임대료는 그대로 지불해야 합니다.경제학에서 비즈니스는 고정 비용을 확산시킬 만큼 많은 상품을 생산할 때 규모의 경제를 달성할 수 있습니다.예를 들어, 100,000개의 위젯에 걸쳐 $100,000의 임대료를 분산하면 각 위젯에 고정 비용이 $1씩 부과됩니다. 회사가 200,000개의 위젯을 생산하면 단위당 고정 비용이 50센트로 떨어집니다.고정 비용의 예로는 회사의 건물 임차료를 들 수 있습니다. 회사가 임대료를 충당하기 위해 매달 10,000달러를 지불해야 하지만 한 달 동안 아무것도 제조하지 않는 경우, 임대료는 그대로 지불해야 합니다." }, { "en": "The following are examples of fixed costs and variable costs: Indirect labor- fixed costs could be variable under certain circumstances. Indirect materials- variable costs. Insurance on building- fixed costs. Depreciation on building (straight-line)- fixed costs. Overtime premium pay- variable costs.", "ko": "고정 비용과 변동 비용의 예는 다음과 같습니다: 간접 인건비- 특정 상황에서는 변동 비용이 될 수 있습니다. 간접 재료- 변동 비용. 건물에 대한 보험- 고정 비용. 건물 감가상각(직선)- 고정 비용. 초과 근무 보수- 변동 비용." }, { "en": "6 By when will the benefits realize 7 Provide timeline of how the cost will be utilized 8 Will the cost lead to any other follow up cost 9 Will this cost lead to savings on any existing cost 10 Is this cost one time or recurring 11 If recurring, when.", "ko": "6 언제까지 혜택이 실현되나요? 7 비용이 어떻게 활용될지 시간표 제공 8 비용이 다른 후속 비용으로 이어질까요? 9 이 비용이 기존 비용 절감으로 이어질까요? 10 이 비용이 일회성인가요, 아니면 반복되는가요? 11 반복되는 경우 언제." }, { "en": "(Total fixed costs + Total variable costs) / Total units produced. The cost per unit should decline as the number of units produced increases, primarily because the total fixed costs will be spread over a larger number of units (subject to the step costing issue noted above). Thus, the cost per unit is not constant.For example, ABC Company has total variable costs of $50,000 and total fixed costs of $30,000 in May, which it incurred while producing 10,000 widgets. The cost per unit is: ($30,000 Fixed costs + $50,000 variable costs) / 10,000 units = $8 cost per unit.In the following month, ABC produces 5,000 units at a variable cost of $25,000 and the same fixed cost of $30,000. The cost per unit is:($30,000 Fixed costs + $25,000 variable costs) / 5,000 units = $11/unit.Total fixed costs + Total variable costs) / Total units produced. The cost per unit should decline as the number of units produced increases, primarily because the total fixed costs will be spread over a larger number of units (subject to the step costing issue noted above). Thus, the cost per unit is not constant.", "ko": "(총 고정 비용 + 총 변동 비용) / 총 생산 단위. 생산 단위가 증가함에 따라 단위당 비용은 감소해야 하는데, 이는 주로 총 고정 비용이 더 많은 단위에 분산되기 때문입니다(위에서 언급한 단계별 비용 문제에 따라). 따라서 단위당 비용은 일정하지 않습니다.예를 들어, ABC Company는 5월에 총 변동 비용이 $50,000이고 총 고정 비용이 $30,000이며 10,000개의 위젯을 생산하는 동안 발생했습니다. 단위당 비용은 다음과 같습니다:($30,000 고정 비용 + $50,000 변동 비용) / 10,000개 단위 = 단위당 $8 비용입니다.다음 달에 ABC는 5,000개의 단위를 $25,000의 변동 비용과 동일한 고정 비용 $30,000에 생산합니다. 단위당 비용은 다음과 같습니다:($30,000 고정 비용 + $25,000 변동 비용) / 5,000개 단위 = 단위당 $11.총 고정 비용 + 총 변동 비용) / 총 생산 단위. 생산 단위가 증가함에 따라 단위당 비용은 감소해야 하는데, 이는 주로 총 고정 비용이 더 많은 단위에 분산되기 때문입니다(위에서 언급한 단계별 비용 문제에 따라). 따라서 단위당 비용은 일정하지 않습니다." }, { "en": "Recurring Expenses. I look at recurring expenses as a noose around my neck, quite simply. The more of them I have the tighter the noose becomes. Every recurring expense I have means I am obligated to earn some type of regular income constantly to cover that liability.", "ko": "반복되는 비용. 반복되는 비용은 단순히 목에 목줄을 매다는 것처럼 보입니다. 반복되는 비용이 많을수록 목줄이 더 꽉 조여집니다. 반복되는 모든 비용은 그 부채를 충당하기 위해 일정한 수입을 지속적으로 얻어야 할 의무가 있다는 것을 의미합니다." }, { "en": "Report Abuse. In a recurring decimal, any number of digits can repeat and the first of the repeating digits may be anywhere after the decimal point. For example, 12.34567567567..... Here 34 after the decimal point do not repeat, but 567 do. Every recurring decimal can be converted into a fraction and is therefore a rational number.", "ko": "학대 신고. 반복되는 소수점에서 많은 수의 자릿수가 반복될 수 있으며 반복되는 자릿수의 첫 번째 자릿수는 소수점 뒤의 어디에나 있을 수 있습니다. 예를 들어 12.34567567567..... 여기서 소수점 뒤의 34는 반복되지 않지만 567은 반복됩니다. 모든 반복되는 소수점은 분수로 변환할 수 있으므로 유리수입니다." }, { "en": "What is PERIODIC EXPENSES? Expenses which take place on an irregular basis. Not recorded on a monthly basis. An example can be the payment of insurance premiums on a quarterly basis, maintenance costs of property, etc.", "ko": "주기적 비용이란 무엇인가요? 불규칙하게 발생하는 비용. 매월 기록하지 않습니다. 보험료 분기별 결제, 부동산 유지보수 비용 등이 그 예입니다." }, { "en": "The monthly recurring charge is $2.99 (whether or not you use the service or if a result for your query is returned). Standard messaging fees and other charges may apply to your use of the Lookup Service and if so, they will appear on your mobile phone bill or will be deducted from your pre-paid balance.he monthly recurring charge is $2.99 (whether or not you use the service or if a result for your query is returned). Standard messaging fees and other charges may apply to your use of the Lookup Service and if so, they will appear on your mobile phone bill or will be deducted from your pre-paid balance.", "ko": "월 반복 요금은 $2.99이며(서비스 사용 여부 또는 쿼리에 대한 결과가 반환되는지 여부에 관계없이) 표준 메시징 요금 및 기타 요금이 적용될 수 있으며, 해당 요금이 휴대폰 청구서에 표시되거나 선불 잔액에서 공제됩니다.월 반복 요금은 $2.99이며(서비스 사용 여부 또는 쿼리에 대한 결과가 반환되는지 여부에 관계없이) 표준 메시징 요금 및 기타 요금이 적용될 수 있으며, 해당 요금이 휴대폰 청구서에 표시되거나 선불 잔액에서 공제됩니다." }, { "en": "6.1 Cost of Each Alternative over the System Life. For each alternative described in sections 3.3 through 3.x, present costs in the period (year, quarter, month) in which they will be incurred. 6.1.1 Non-Recurring Costs. Total the non-recurring costs previously itemized.", "ko": "6.1 시스템 수명 기간 동안의 각 대안 비용. 섹션 3.3부터 3.x까지 설명한 각 대안에 대해 발생할 기간(연도, 분기, 월)에 비용을 표시합니다. 6.1.1 비반복 비용. 이전에 항목화한 비반복 비용을 합계합니다." }, { "en": "The typical recurring payment relies on the company asking for the most prominent number on your card, the long one across the middle. They'll ask for the card's expiry date and security code, but they won't necessarily specify a date for payments to be taken.f you have ever had one of these payments set up and then struggled to cancel it, you should be aware that you have the right to cancel through your card issuer and to complain if it does not do so.. But still, try to cancel the payment through the company first. There are two good reasons for doing so.", "ko": "일반적인 반복 결제에는 카드의 가장 눈에 띄는 번호, 즉 가운데에 있는 긴 번호를 요구하는 회사에 의존합니다. 카드의 만료 날짜와 보안 코드를 요청하지만 반드시 결제 날짜를 지정하지는 않습니다. 이러한 결제를 설정했다가 취소하는 데 어려움을 겪은 적이 있다면 카드 발급업체를 통해 취소할 권리가 있고 그렇게 하지 않을 경우 불만을 제기할 수 있다는 점을 알고 있어야 합니다. 하지만 먼저 회사에 결제 취소를 요청하세요. 그렇게 하는 데는 두 가지 좋은 이유가 있습니다." }, { "en": "Recurring Monthly Charge. Recurring Monthly Charge from Amazon, what is it and why do you neglect to mention it anywhere on this site? thanks. Update: The original poster is referring to the $10 monthly fee for the Pay-per-use plan on the TurnKey Hub (formerly known as the Hobby plan). Skip ahead to the official TurnKey response in Alon's comment below.", "ko": "월간 반복 요금. Amazon의 월간 반복 요금, 이 요금은 무엇이며 이 사이트 어디에도 언급하지 않는 이유는 무엇인가요? 고마워요. 업데이트: 게시자는 TurnKey Hub의 유료 사용 요금제(이전에는 허비 요금제로 알려짐)에 대한 월 $10의 요금을 언급하고 있습니다. 아래 Alon의 댓글에서 공식 TurnKey 응답으로 건너뛰세요." }, { "en": "It is crucial for you to create the right price model for your recurring revenue business regardless of whether you are launching a new subscription-based offering, transitioning from a perpetual to a subscription model, or wondering why you are not monetizing as well as you should be on your current subscription product.", "ko": "새로운 구독 기반 제품을 출시하든, 영구 모델에서 구독 모델로 전환하든, 현재 구독 제품에서 기대만큼 수익을 내지 못하는 이유를 궁금해하든 상관없이 반복 수익 비즈니스를 위한 올바른 가격 모델을 만드는 것이 중요합니다." }, { "en": "The growth in recurring credit-card charges, and the difficulties in collecting payments from cards that periodically change their expiry dates, were forces behind the new procedures.Paul Larsen, a payments and operations consultant in Fishkill, N.Y., provided me with the following examples of the problem:he growth in recurring credit-card charges, and the difficulties in collecting payments from cards that periodically change their expiry dates, were forces behind the new procedures.", "ko": "반복적인 신용카드 청구액 증가와 유효기간을 주기적으로 변경하는 카드에서 수령하기 어려운 문제가 새로운 절차의 원동력이 되었습니다.뉴욕 피쉬킬에 있는 결제 및 운영 컨설턴트인 폴 라슨(Paul Larsen)은 다음과 같은 문제의 예를 제게 제공했습니다.신용카드의 반복적인 청구액 증가와 유효기간을 주기적으로 변경하는 카드에서 수금하는 데 어려움이 있는 문제가 새로운 절차의 원동력이 되었습니다." }, { "en": "Both retrospective and prospective costs may be either fixed (continuous for as long as the business is in operation and unaffected by output volume) or variable (dependent on volume) costs. However, many economists consider it a mistake to classify sunk costs as fixed or variable..For example, if a firm sinks $1 million on an enterprise software installation, that cost is sunk because it was a one-time expense and cannot be recovered once spent. common example of a sunk cost for a business is the promotion of a brand name. This type of marketing incurs costs that cannot normally be recovered. It is not typically possible to later demote one's brand names in exchange for cash. A second example is R&D costs.", "ko": "소급 비용과 미래 비용 모두 고정 비용(비즈니스가 운영되는 동안 지속되며 생산량에 영향을 받지 않음) 또는 변동 비용(용량에 따라 달라짐)일 수 있습니다. 그러나 많은 경제학자들은 일시 비용을 고정 비용 또는 변동 비용으로 분류하는 것이 실수라고 생각합니다. 예를 들어, 기업이 엔터프라이즈 소프트웨어 설치에 100만 달러를 지출하면 일회성 비용이고 한 번 지출하면 회수할 수 없기 때문에 이러한 비용은 일시 비용으로 간주됩니다. 비즈니스의 일반적인 일시 비용의 예로는 브랜드 이름의 홍보가 있습니다. 이러한 유형의 마케팅은 일반적으로 회수할 수 없는 비용이 발생합니다. 일반적으로 브랜드 이름을 현금으로 교환하여 나중에 격하할 수는 없습니다. 두 번째 예는 R&D 비용입니다." }, { "en": "So far, these two numbers aren’t that different. Annual recurring revenue is 15% higher than annual run rate, based on Q1 performance. Here’s the problem though: I’ve been giving our investors guidance with a goal to achieve $4.5 Million in annually recurring revenue by the end of 2015.", "ko": "지금까지 이 두 숫자는 크게 다르지 않습니다. 연간 반복 수익은 1분기 실적을 기준으로 연간 실행 수익보다 15% 높습니다. 하지만 문제는 다음과 같습니다. 저는 투자자들에게 2015년 말까지 연간 반복 수익 450만 달러를 달성하라는 목표로 가이던스를 제시해 왔습니다." }, { "en": "Recurring billing is a process by which your initiate payments from your customers on a regular schedule. This process not only significantly reduces the time and money you spend on billing and collections, it also provides a very convenient way for your customers to pay you on time, every time.", "ko": "반복 청구는 고객으로부터 정기적인 일정에 따라 결제를 시작하는 프로세스입니다. 이 프로세스는 청구 및 회수에 소요되는 시간과 비용을 크게 절감할 뿐만 아니라 고객이 매번 정시에 결제할 수 있는 매우 편리한 방법을 제공합니다." }, { "en": "Recurring debt is a term that describes ongoing payments on financial obligations you can’t easily cancel, such as a mortgage payment, child support or a student loan. Technically, the debt doesn’t recur; the payment does.", "ko": "상환 부채란 모기지 상환금, 양육비 또는 학자금 대출과 같이 쉽게 해지할 수 없는 금융 의무에 대한 지속적인 지불을 설명하는 용어입니다. 엄밀히 말하면 부채가 반복되는 것이 아니라 지급액이 반복됩니다." }, { "en": "An example of fixed cost is a business' rent payment. If a company pays $5,000 in rent per month, it remains the same even if there is no output for the month. Conversely, a variable cost is dependent on the production output level of goods and services.", "ko": "고정 비용의 예로 비즈니스의 임대료 지불을 들 수 있습니다. 한 회사가 한 달에 5,000달러의 임대료를 지불한다면 해당 월에 생산량이 없더라도 그 금액은 변하지 않습니다. 반대로 변동 비용은 상품과 서비스의 생산 출력 수준에 따라 달라집니다." }, { "en": "Annual Recurring Revenue is a measure of the predicable and recurring revenue components of recurring revenue stream such as subscriptions or maintenance. Annual Recurring Revenue always excludes one-time fees and for most organizations, would exclude variable, usage, and consumption fees.", "ko": "연간 발생 수익은 구독이나 유지보수와 같은 반복적인 수익 흐름의 예측 가능하고 반복적인 수익 요소를 측정하는 척도입니다. 연간 반복 수익은 일회성 수수료는 항상 제외하며 대부분의 조직에서는 변동, 사용량 및 소비 수수료도 제외합니다." }, { "en": "1 Non-traditional Products: The lender may offer non-traditional products when you are shopping for a home equity loan: For example, lenders may offer loans in which the minimum payment doesn't cover the principal and interest due. This causes your loan balance, and eventually your monthly payments, to increase.", "ko": "1 비전통적인 상품: 대출 기관은 주택 담보 대출을 찾는 경우 비전통적인 상품을 제공할 수 있습니다. 예를 들어, 대출 기관은 최소 상환액이 원금과 이자를 상환할 수 없는 대출을 제공할 수 있습니다. 이 경우 대출 잔액이 증가하고 결국 월 상환금이 증가하게 됩니다." }, { "en": "Recurring cost for commercial real-estate buyers includes mortgage payments, utilities, property taxes, insurance, and maintenance/improvements. To calculate the mortgage we subtract out our 20% down payment ($51,396) on the $256,980 purchase price. That gives us a mortgage of $205,584.o calculate the out of pocket cost difference of leasing vs buying commercial real estate we tallied up the upfront and recurring costs for both leasing and buying. Then we simply subtracted the total costs for buying over the 15 years from the total costs of leasing over the 15 years.", "ko": "상업용 부동산 구매자에 대한 반복 비용에는 모기지 상환금, 공과금, 재산세, 보험료, 유지보수/개선 비용이 포함됩니다. 모기지를 계산하려면 $256,980의 구매 가격에서 20%의 계약금($51,396)을 뺍니다. 이렇게 하면 205,584달러의 모기지가 발생합니다. 상업용 부동산 임대 대비 매입의 현금 차액을 계산하기 위해 임대와 매입 모두의 선불 및 반복 비용을 집계했습니다. 그런 다음 15년 동안 임차료 총 비용에서 15년 동안 매입한 총 비용을 단순히 뺐습니다." }, { "en": "(Total fixed costs + Total variable costs) / Total units produced. The cost per unit should decline as the number of units produced increases, primarily because the total fixed costs will be spread over a larger number of units (subject to the step costing issue noted above). Thus, the cost per unit is not constant.For example, ABC Company has total variable costs of $50,000 and total fixed costs of $30,000 in May, which it incurred while producing 10,000 widgets. The cost per unit is: ($30,000 Fixed costs + $50,000 variable costs) / 10,000 units = $8 cost per unit.In the following month, ABC produces 5,000 units at a variable cost of $25,000 and the same fixed cost of $30,000. The cost per unit is:Total fixed costs + Total variable costs) / Total units produced. The cost per unit should decline as the number of units produced increases, primarily because the total fixed costs will be spread over a larger number of units (subject to the step costing issue noted above). Thus, the cost per unit is not constant.", "ko": "(총 고정 비용 + 총 변동 비용) / 총 생산 단위. 단위 수가 증가함에 따라 단위당 비용이 감소해야 하며, 이는 주로 단위당 총 고정 비용이 더 많은 단위에 분산되어(위에서 언급한 단계별 비용 문제를 제외하고) 단위 수가 증가하기 때문입니다. 따라서 단위당 비용은 일정하지 않습니다.예를 들어 ABC Company는 5월에 10,000개의 위젯을 생산하는 동안 총 변동 비용이 $50,000, 총 고정 비용이 $30,000인 경우 단위당 비용은 다음과 같습니다. 단위당 비용은 다음과 같습니다:(고정 비용 $30,000 + 변동 비용 $50,000) / 10,000개 단위 = $8/단위단위당 비용은 단위 수가 증가함에 따라 감소해야 하며, 이는 주로 총 고정 비용이 더 많은 단위에 분산되기 때문입니다(위에서 언급한 단계별 비용 문제를 제외하고). 따라서 단위당 비용은 일정하지 않습니다." }, { "en": "In a flexible budget, those expenses that do not change within a sales range appear primarily as fixed costs. One example is maintenance and cleaning. The costs that change significantly based on sales appear primarily as variable costs and show as percentages of sales.", "ko": "유연한 예산에서는 매출 범위 내에서 변하지 않는 비용이 주로 고정 비용으로 나타납니다. 한 가지 예는 유지보수 및 청소입니다. 매출에 따라 크게 달라지는 비용은 주로 변동 비용으로 표시되며 매출의 백분율로 표시됩니다." } ]

[ { "en": "There are 525 films which give Shakespeare some sort of writing credit. Of those, 294 are full adaptations of Shakespeare plays. Hamlet is the most often adapted Shakespeare play. Over half of all Shakespeare feature film adaptations are based on Hamlet, Romeo and Juliet, Macbeth or Othello.", "ko": "525편의 영화가 셰익스피어에게 일종의 작가적 공로를 인정해 주었습니다. 이 중 294편은 셰익스피어 희곡을 완전히 각색한 작품입니다. 햄릿은 가장 자주 각색된 셰익스피어 희곡입니다. 모든 셰익스피어 영화 각색의 절반 이상이 햄릿, 로미오와 줄리엣, 맥베스 또는 오델로를 원작으로 합니다." } ]

[ { "en": "He hath the falling sickness. Julius Caesar (Act I; 2; 249-260). Although there is still controversy regarding who actually wrote Shakespeare's plays, there is no question that their deep knowledge of human nature gives them a lasting appeal. Two of Shakespeare's plays have characters with epilepsy: Othello and Julius Caesar.", "ko": "그는 탈진병에 걸렸습니다. 줄리어스 시저 (1막; 2; 249-260). 셰익스피어 희곡을 누가 실제로 썼는지에 대한 논쟁이 여전히 있지만, 인간 본성에 대한 깊은 지식이 지속적인 매력을 부여한다는 데는 의심의 여지가 없습니다. 셰익스피어의 희곡 중 두 작품에 간질에 걸린 인물이 등장합니다: 오델로와 줄리어스 시저." }, { "en": "Hi Evelyn, The answer to this question is two part. Shakespeare's plays were published during and after his life-some of them in single editions (Quartos) during his life, and most of them in an anthology (the First Folio) in 1623, 7 years after his death.", "ko": "안녕하세요, 에블린, 이 질문에 대한 답은 두 부분으로 나뉩니다. 셰익스피어의 희곡은 그의 생전에 출판되었고, 그의 생후 7년 후인 1623년에 대부분의 작품이 모음집(첫 번째 서지)에 수록되었으며, 일부 작품은 단독 에디션(4쿼토)에 출판되었습니다." }, { "en": "Approximately how many different words did Shakespeare utilize (or create) in the English Language? In contrast, how many different words were utilized in the creation of the King James version of the Bible? more than 1,700;More than 26,000 When did Shakespeare die?", "ko": "셰익스피어는 영어에서 약 몇 개의 다른 단어를 활용(또는 만들었습니까)? 이것에 비해, King James 버전의 성경이 만들어지면서 얼마나 많은 다른 단어가 활용되었습니까? 1,700개 이상;26,000개 이상 셰익스피어는 언제 죽었습니까?" }, { "en": "After the plagues of 1592–3, Shakespeare's plays were performed by the Lord Chamberlain's Men, a new company of which Shakespeare was a founding member, at The Theatre and the Curtain in Shoreditch, north of the Thames.t the Restoration in 1660, Shakespeare's plays were divided between the two newly licensed companies: the King's Company of Thomas Killigrew and the Duke 's Men of William Davenant. The licensing system prevailed for two centuries; from 1660 to 1843, only two main companies regularly presented Shakespeare in London.", "ko": "1592~1593년의 전염병 이후 셰익스피어의 희곡은 셰익스피어가 창립 멤버인 새로운 극단인 영 체임벌린의 남자들이 템즈 강 북쪽에 있는 쇼디치의 더 시어터와 커튼에서 공연했습니다.1660년 왕정 복고 이후 셰익스피어의 희곡은 새로 허가된 두 회사, 즉 토마스 킬리그로우의 왕실 회사와 윌리엄 데번트의 듀크스 멘 사이에 분할되었습니다. 라이선스 시스템은 2세기에 걸쳐 지속되었으며, 1660년부터 1843년까지 런던에서 두 개의 주요 회사만 정기적으로 셰익스피어의 희곡을 상연했습니다." }, { "en": "Macbeth is a footage by William Shakespeare. Shakespeare wrote three types of plays; histories, comedies and tragedies, and Macbeth is the shortest tragedy written by Shakespeare. It was written between 1603 and 1607, during the reign of King James I of England.", "ko": "맥베스는 윌리엄 셰익스피어의 작품입니다. 셰익스피어는 역사극, 희극, 비극의 세 가지 유형의 희곡을 썼으며, 맥베스는 셰익스피어가 쓴 비극 중 가장 짧은 비극입니다. 1603년에서 1607년 사이에 영국 제임스 1세의 통치 기간 동안 쓰여졌습니다." }, { "en": "Conventionally, these two plays have been lumped in with thefourteen other Comedies, and Pericles and The Two Noble Kinsmen,which are at least partly by Shakespeare but were not in the FirstFolio, were added to them, making a total of eighteen.", "ko": "종래에는 이 두 연극을 다른 열네 개의 희극과 함께 묶어 퍼시클레스와 두 명의 귀족 친척들, 즉 셰익스피어의 작품이지만 퍼스트 포리오에 포함되지 않았던 두 연극을 더하여 총 18개로 구성했습니다." }, { "en": "Shakespeare's earliest years were dominated by history plays and a few comedies that formed a link to the later written tragedies. Nine out of eighteen plays he produced in the first decade of his career were chronicles or histories. His histories were based on the prevailing Tudor political thought.", "ko": "셰익스피어의 초기 시절은 그의 후기 작품인 비극에 이르는 연결고리를 형성하는 역사극과 몇 편의 희극이 주를 이루었습니다. 그의 경력 첫 10년 동안 제작한 18편의 연극 중 9편은 연대기 또는 역사극이었습니다. 그의 역사는 당시 통치하던 튜더 왕조의 정치 사상에 기반을 두고 있었습니다." }, { "en": "Quick Answer. William Shakespeare wrote 154 love sonnets and five longer narrative poems. His name also appears on the title page of the second edition of The Passionate Pilgrim Poems, although only five sonnets are thought to be his. Shakespeare also wrote over 30 plays, which are typically divided into comedies, tragedies, histories and romances.", "ko": "빠른 답변. 윌리엄 셰익스피어는 154편의 사랑의 소네트와 5편의 장편 서사시를 썼습니다. 그의 이름은 또한 The Passionate Pilgrim Poems의 두 번째 판의 제목 페이지에도 나타나 있지만, 그의 것으로 여겨지는 소네트는 다섯 편뿐입니다. 셰익스피어는 또한 일반적으로 희극, 비극, 역사극, 로맨스로 나뉜 30편 이상의 희곡을 썼습니다." }, { "en": "What two periods did Shakespeare write in? How many Henrys did Shakespeare Write? Shakespeare wrote seven plays with Henry in the title: two parts of Henry IV, three parts of Henry VI, Henry V and the oft-forgotten Henry VIII.", "ko": "셰익스피어는 어떤 두 시기에 글을 썼나요? 셰익스피어는 몇 개의 헨리를 썼나요? 셰익스피어는 헨리라는 제목의 연극을 7편이나 썼습니다: 헨리 4편 2부, 헨리 6편 3부, 헨리 5편, 종종 잊혀진 헨리 8편입니다." }, { "en": "There are three main categories that William Shakespeare's work can be divided into: sonnets, plays and poems. There are four sub-categories that the plays can be divided into: comedies, tragedies, romances and historical pieces. The romance category encompasses the smallest group of plays.", "ko": "윌리엄 셰익스피어의 작품은 소네트, 희곡, 시의 세 가지 주요 카테고리로 나눌 수 있습니다. 희곡은 희극, 비극, 로맨스, 역사극의 네 가지 하위 카테고리로 나눌 수 있습니다. 로맨스 카테고리는 가장 작은 그룹의 희곡을 포함합니다." }, { "en": "There were 36 plays in the First Folio, called Mr WilliamShakespeares Comedies Histories & Tragedies.. It starts outwith fourteen plays generally considered to be comedies, t…hen tenhistories, Troilus and Cressida, ten tragedies, and Cymbeline.", "ko": "처음에 14개의 희극으로 일반적으로 여겨지는 연극, 십여 편의 역사극, 트로일러스와 크레시아, 십여 편의 비극, 심벨린 등 36개의 연극이 첫 파트에서 소개됩니다." }, { "en": "While there is much dispute about the exact Chronology of Shakespeare plays, as well as the Shakespeare Authorship Question, the plays tend to fall into three main stylistic groupings. The first major grouping of his plays begins with his histories and comedies of the 1590s.", "ko": "셰익스피어 희곡의 정확한 연대기와 셰익스피어 저작권 문제에 대한 논쟁은 많지만, 희곡은 세 가지 주요 문체 그룹으로 분류되는 경향이 있습니다. 셰익스피어 희곡의 첫 번째 주요 그룹은 1590년대의 역사극과 희극으로 시작됩니다." }, { "en": "Of the three types of plays recognized in the Shakespeare First Folio -- Comedies, Histories, and Tragedies -- the last has been the most discussed annnd is clearest in outline.", "ko": "셰익스피어 퍼스트 폴리오에 인정된 세 가지 유형의 연극(코미디, 역사, 비극) 중 마지막은 가장 많은 논의가 이루어졌으며 가장 명확하게 개요가 잡혔습니다." }, { "en": "Which Shakespeare play has been translated into 75 languages? How many times does the word 'love' appear in the complete works? As we celebrate Shakespeare Week, Professor Laura Estill of the World Shakespeare Bibliography (WBS) and Eric Johnson of the Folger Shakespeare Library unearth some unusual facts about the great English writer. Shakespeare’s plays are set in many locations, some of them fictional. Europe, Africa and the Middle East are all settings for Shakespeare's plays, as you can see on this interactive map. His plays are set in 12 countries, with cities in what is now Italy being Shakespeare’s favourite backdrop. Some plays, such as The Tempest, take place in entirely fictional worlds.", "ko": "75개 언어로 번역된 셰익스피어 희곡은 무엇인가요? 완전한 작품에서 '사랑'이라는 단어가 몇 번이나 등장하나요? 셰익스피어 주간을 맞아 세계 셰익스피어 서지(WBS)의 로라 에스틸 교수와 폴거 셰익스피어 도서관의 에릭 존슨은 영국의 위대한 작가에 대한 색다른 사실을 밝혀냅니다. 셰익스피어의 희곡은 다양한 장소에서 진행되는데, 그중 일부는 가상의 장소입니다. 이 인터랙티브 지도에서 볼 수 있듯이 유럽, 아프리카, 중동은 모두 셰익스피어 희곡의 배경이 되었습니다. 그의 희곡은 현재 이탈리아에 있는 도시를 배경으로 하는 셰익스피어의 가장 좋아하는 배경이기도 합니다. 템페스트와 같은 일부 희곡은 완전히 가상의 세계에서 진행됩니다." }, { "en": "A complete list of the plays in order of length. A complete list of all the plays in order, from longest to shortest. Shakespeare is usually spoken at the rate of 1000 lines per hour so you can get a rough estimate how long each play is in performance. Enter your search term... Use Power Search to search the works.", "ko": "플레이 목록의 전체 목록. 모든 연극을 길이 순으로 정렬하여 완벽한 목록을 작성하세요. 셰익스피어는 일반적으로 시간당 1000줄의 속도로 말하기 때문에 각 연극이 공연되는 시간을 대략적으로 예상할 수 있습니다. 검색어를 입력하세요... 파워 검색을 사용하여 작품을 검색하세요." }, { "en": "The play Macbeth by William Shakespeare is organized into 5 acts – the so-called Five-Act Structure. The plot is chronological and there aren’t flashbacks. Each act contains several scenes; an example is act three which contains six scenes. The play starts with a prologue scene given by the three witches who occasionally appear between major scenes to foreshadow or comment on events, e.g. act 1, scene 3 (the drums).", "ko": "윌리엄 셰익스피어의 희곡 맥베스는 5막으로 구성되어 있으며, 소위 5막 구조라고 불립니다. 줄거리는 시간순으로 진행되며 플래시백은 없습니다. 각막에는 여러 장면이 포함되어 있으며, 예를 들어 3막에는 6개의 장면이 포함되어 있습니다. 이 드라마는 1막 3장(북소리)과 같이 주요 장면 사이에 간혹 등장하여 사건을 예언하거나 설명하는 세 마녀가 연설하는 프롤로그 장면으로 시작됩니다." }, { "en": "During Shakespeare's lifetime, his plays were performed at at least six public theatres in London: The Rose in 1592-93, The Theatre in 1594-6, The Curtain in 1596-1599, The first Globe in 1599-1613, the second Globe in 1613-1616, and the Blackfriars in 1608-1616, as well as being performed on makeshift stages in country venues, in people's houses, ...", "ko": "셰익스피어의 생전에는 런던에 최소 6개의 공공 극장에서 그의 희곡이 공연되었습니다: 1592-93년의 장미, 1594-6년의 극장, 1596-1599년의 커튼, 1599-1613년의 첫 번째 글로브, 1613-1616년의 두 번째 글로브, 1608-1616년의 블랙프라이어스 등이 있으며, 시골 장소, 사람들의 집에도 임시 무대로 공연되었습니다." }, { "en": "William Shakespeare is known for writing plays and poems during his career. He wrote tragic, comedy, romantic and history plays among the 38 plays with which he is credited. His poems included long narratives and sonnets.", "ko": "윌리엄 셰익스피어는 커리어 동안 희곡과 시를 썼던 것으로 유명합니다. 그는 38편의 희곡 중 비극, 희극, 로맨틱, 역사극을 썼습니다. 그의 시에는 긴 내러티브와 소네트가 포함되어 있습니다." }, { "en": "William Shakespeare quotes about death. William Shakespeare, in his many plays, produced a vast number of quotes on the subject of death.", "ko": "William Shakespeare는 죽음에 대해. William Shakespeare는 그의 많은 희곡에서 죽음이라는 주제에 대해 무수한 명언을 만들었습니다." }, { "en": "Sir John Gilbert's 1849 painting: The Plays of Shakespeare, containing scenes and characters from several of William Shakespeare 's plays.uring Shakespeare's lifetime, many of his greatest plays were staged at the Globe Theatre and the Blackfriars Theatre. Shakespeare's fellow members of the Lord Chamberlain's Men acted in his plays.", "ko": "존 길버트 경의 1849년 그림: 윌리엄 셰익스피어의 여러 희곡에 나오는 장면과 인물이 등장하는 셰익스피어의 희곡. 셰익스피어의 생전에는 셰익스피어의 가장 위대한 희곡 중 다수가 글로브 극장과 블랙프라이어스 극장에서 상연되었습니다. 셰익스피어의 동료인 로드 챔버레인의 부하들은 셰익스피어의 희곡에서 연기했습니다." }, { "en": "5. Macbeth. This is among the best-known of Shakespeare’s plays and is his shortest tragedy, believed to have been written between 1603 and 1606. It is frequently performed at both amateur and professional levels and has been adapted for opera, film, books, stage and screen.", "ko": "5. 맥베스. 이것은 셰익스피어의 가장 잘 알려진 희곡 중 하나이며 1603년에서 1606년 사이에 쓰여진 것으로 추정되는 가장 짧은 비극입니다. 아마추어와 전문가 모두에서 자주 공연되며 오페라, 영화, 책, 무대 및 스크린으로 각색되었습니다." }, { "en": "Only a minority of the plays of English Renaissance theatre were ever printed; of Heywood's 220 plays noted above, only about 20 were published in book form. A little over 600 plays were published in the period as a whole, most commonly in individual quarto editions.", "ko": "영국 르네상스 연극의 극 중 극히 일부만이 인쇄되었으며, 위에서 언급한 하이우드의 220편의 극 중 약 20편만이 책 형태로 출판되었습니다. 이 기간 동안 약 600편의 희곡이 출판되었으며, 대부분은 개별 4부본으로 출판되었습니다." }, { "en": "We're actors; we're the opposite of people - Tom Stoppard. All 38 plays which we recognize as Shakespeare's were published before 1634 in some form. We are very fortunate in that two friends of Shakespeare's, Heminges and Condell, decided after his death to publish a compendium of his plays.he truth is that some of Shakespeare's plays may have never even been written down, and some that were written down may have been destroyed by the passage of time and the elements. At least two plays whose titles we know have disappeared completely. There may be others of which we do not even know the title.", "ko": "우리는 배우이며, 사람의 반대입니다 - Tom Stoppard. 우리가 셰익스피어의 작품으로 인식하는 38편의 희곡은 1634년 이전에 어떤 형태로든 출판되었습니다. 셰익스피어의 친구였던 헤밍스와 콘델이 셰익스피어가 죽은 후 그의 희곡을 모아 출판하기로 결정한 것은 우리에게 매우 행운이었습니다. 셰익스피어의 희곡 중 일부는 쓰여지지도 않았을 수도 있고, 쓰여졌더라도 시간과 요소의 흐름에 의해 파괴되었을 수도 있다는 진실이 있습니다. 제목만 알고 있는 최소 두 편의 희곡은 완전히 사라졌습니다. 제목조차 모르는 다른 작품도 있을 수 있습니다." }, { "en": "Information about William Shakespeare. William Shakespeare. Known during his lifetime as a gifted actor, poet and playwright, William Shakespeare, was also an impresario, owning the most successful of all London theaters, The Globe, which opened in 1599. During his life, Shakespeare authored an estimated 37 plays, 154 sonnets, two narrative poems and two lost plays. He is only known to have graduated from grammar school, there being no records of…. Date of Birth: April 26, 1564. Date of Death: April 23, 1616.", "ko": "윌리엄 셰익스피어에 대한 정보. 윌리엄 셰익스피어. 생전에는 재능 있는 배우이자 시인이자 극작가로 알려진 윌리엄 셰익스피어는 1599년 개관한 런던에서 가장 성공적인 극장 중 하나였던 더 글로브를 소유한 인상주의자이기도 했습니다. 셰익스피어는 생전에 약 37편의 희곡, 154편의 소네트, 두 편의 서사시, 두 편의 잃어버린 희곡을 집필했습니다. 그는 학력 이하에 대해 기록되어 있지 않습니다. 출생일: 1564년 4월 26일. 사망일: 1616년 4월 23일." }, { "en": "When was William Shakespeare born? When did William Shakespeare Die and where was he buried? Where did William Shakespeare live? What school did William Shakespeare attend? Who did William Shakespeare marry and what age? Who is Anne and William Shakespeare children? William Shakespeare left school at what age? Where did Shakespeare move to after marrying Anne? Where did he began working at? When did he first appear as a poet? How many of Shakespeare plays were published? What church was William Shakespeare buried? How did William Shakespeare die? Who was nicknamed the Great Virgin Queen? What was the name of the War that was fought? What year was the Globe Theatre built and where?", "ko": "윌리엄 셰익스피어는 언제 태어났나요? 윌리엄 셰익스피어는 언제 죽었고 어디에 묻혔습니까? 윌리엄 셰익스피어는 어디에 살았습니까? 윌리엄 셰익스피어는 어느 학교에 다녔습니까? 윌리엄 셰익스피어는 누구와 결혼했으며 몇 살이었습니까? 에이스와 윌리엄 셰익스피어의 자녀는 누구입니까? 윌리엄 셰익스피어는 몇 살에 학교를 그만두었습니까? 윌리엄 셰익스피어는 아네와 결혼한 후 어디로 이주했습니까? 그는 어디에서 일하기 시작했습니까? 그는 언제 시가로 처음 등장했습니까? 셰익스피어 희곡 중 몇 편이 출판되었습니까? 윌리엄 셰익스피어는 어느 교회에 묻혔습니까? 윌리엄 셰익스피어는 어떻게 죽었습니까? 대덕 여왕이라는 별명을 가진 사람은 누구입니까? 어떤 전쟁이 싸워졌습니까? 글로브 극장은 몇 년에 지어졌으며 어디에 있습니까?" }, { "en": "William Shakespeare (1564-1616), `The Bard of Avon', English poet and playwright wrote the famous 154 Sonnets and numerous highly successful oft quoted dramatic works including the tragedy of the Prince of Denmark, Hamlet; Neither a borrower nor a lender be; For loan oft loses both itself and friend,", "ko": "윌리엄 셰익스피어(1564-1616), '애번의 시인', 영국의 시인 겸 극작가인 셰익스피어는 유명한 154편의 소네트와 덴마크 왕자 함릿의 비극을 비롯한 수많은 인용 횟수가 높은 극작을 남겼습니다." } ]

[ { "en": "According to how it is treated, cellulose can be used to make paper, film, explosives, and plastics, in addition to having many other industrial uses. The paper in this book contains cellulose, as do some of the clothes you are wearing. For humans, cellulose is also a major source of needed fiber in our diet.", "ko": "처리 방법에 따라 셀룰로오스는 종이, 필름, 폭발물, 플라스틱 등을 만드는 데 사용할 수 있을 뿐만 아니라 다른 많은 산업적 용도로도 사용할 수 있습니다. 이 책의 종이는 당신이 입고 있는 옷 중 일부처럼 셀룰로오스를 포함하고 있습니다. 인간에게 셀룰로오스는 또한 우리의 식단에서 필요한 섬유의 주요 공급원입니다." } ]

[ { "en": "Cellulose gum is versatile. It’s not only in a variety of food products, but also in toothpaste, pharmaceuticals, and even household products. It’s a highly useful additive that acts as a stabilizing and thickening agent. It is an additive, not a whole food ingredient.", "ko": "셀룰로오스 껌은 다용도로 사용됩니다. 다양한 식품뿐만 아니라 치약, 의약품, 심지어 가정용품에도 들어갑니다. 안정제와 증점제 역할을 하는 매우 유용한 첨가제입니다. 식품 첨가물이지 전체 식품 성분은 아닙니다." }, { "en": "Raw vegetables contain enzymes that may help you digest the food, but they also contain an insoluble fiber called cellulose that humans are unable to digest. Unlike cows, human intestines do not have bacteria that produce an enzyme called cellulase to help you digest cellulose into sugars.", "ko": "생야채에는 음식물을 소화하는 데 도움이 되는 효소가 포함되어 있지만, 사람의 소화가 불가능한 셀룰로오스라는 불용성 섬유질도 포함되어 있습니다. 소와 달리 사람의 장에는 셀룰로오스를 당으로 분해하는 데 도움이 되는 셀룰라아제라는 효소를 생성하는 박테리아가 없습니다." }, { "en": "Cellulose fiber is not digested by the human digestive system, but also bear in mind that digestion does not work with 100% efficiency, so even nutrients that we digest are no … t completely digested. Anything not digested will, in due course, be eliminated in the form of a bowel movement.", "ko": "셀룰로오스 섬유는 인간의 소화 기관에 의해 소화되지 않지만 소화가 100% 효율로 작동하지 않으므로 우리가 소화하는 영양소도 완전히 소화되지 않는다는 점을 명심하세요. 소화되지 않은 것은 나중에 장내 운동의 형태로 제거됩니다." }, { "en": "Processed grains lose much of their fiber content. Fiber can be either soluble or insoluble. The form of cellulose used in foods is soluble fiber. It is important to eat other food sources containing insoluble fiber, such as wheat bran, vegetables and whole grain, to gain the maximum contribution of fiber to health.dult males should consume at least 38 grams of fiber daily; adult women should consume at least 25 grams. If you are over 50, you may require less fiber in your diet. Chances are, you do not consume this much fiber on a daily basis. Cellulose is added to foods, in part, to aid in increasing your fiber intake.", "ko": "가공 곡물은 섬유질 함량이 많이 줄어듭니다. 섬유질은 수용성 섬유질과 불용성 섬유질이 있습니다. 음식에 사용되는 셀룰로스 형태는 수용성 섬유질입니다. 최대 수분 공급을 위해 맥아분말, 야채, 통곡물 등 불용성 섬유질이 함유된 다른 식품을 섭취하는 것이 중요합니다.성인 남성은 매일 최소 38g의 섬유질을 섭취하고, 성인 여성은 최소 25g의 섬유질을 섭취해야 합니다. 50세 이상이면 식단에서 섬유질 섭취량이 줄어들 수 있습니다. 매일 이러한 양의 섬유질을 섭취하지 않을 가능성이 높습니다. 식품에 셀룰로오스를 첨가하는 것은 부분적으로 섬유질 섭취량을 늘리는 데 도움이 되기 위해서입니다." }, { "en": "Cellulose is an organic compound with the formula (C 6H 10O 5) n, a polysaccharide consisting of a linear chain of several hundred to many thousands of β(1→4) linked D-glucose units. Cellulose is an important structural component of the primary cell wall of green plants, many forms of algae and the oomycetes.Some species of bacteria secrete it to form biofilms. Cellulose is the most abundant organic polymer on Earth.The cellulose content of cotton fiber is 90%, that of wood is 40–50% and that of dried hemp is approximately 45%. Cellulose is mainly used to produce paperboard and paper.ome animals, particularly ruminants and termites, can digest cellulose with the help of symbiotic micro-organisms that live in their guts, such as Trichonympha. In humans, cellulose acts as a hydrophilic bulking agent for feces and is often referred to as a dietary fiber .", "ko": "셀룰로스는 (C 6H 10O 5) n의 공식을 가진 유기 화합물로, 수백에서 수천 개의 β(1→4) 연결된 D-글루코스 단위의 선형 사슬로 구성된 다당류입니다. 셀룰로스는 녹색 식물, 많은 형태의 조류 및 애균의 일차 세포벽의 중요한 구조 성분이며 일부 박테리아 종은 이를 분비하여 바이오 필름을 형성합니다. 셀룰로스는 지구상에서 가장 풍부한 유기 중합체이며 면 섬유의 셀룰로스 함량은 90%, 목재는 40~50%, 건조 한 대마의 셀룰로스 함량은 약 45 %입니다. 셀룰로스는 주로 판지 및 용지를 생산하는 데 사용됩니다. 일부 동물, 특히 반추동물과 흰개미는 내부에 서식하는 공생 미생물(예: 트리코니프마)의 도움으로 셀룰로스를 소화할 수 있다. 사람의 경우 셀룰로스는 대변의 친수성 팽창제 역할을 하며 종종 식이 섬유라고도합니다." }, { "en": "Both starches and cellulose are carbohydrates which are classified as polysaccharides since they are composed of chains of glucose molecules. While they are similar, starches can be used as energy sources by the human body while cellulose cannot.Enzymes are important in the metabolism of foods, and these enzymes are very specific. They are somewhat like keys which will fit the geometry of the starch bonds, but not those of the cellulose bonds.lucose. Glucose is a carbohydrate, and is the most important simple sugar in human metabolism. Glucose is called a simple sugar or a monosaccharide because it is one of the smallest units which has the characteristics of this class of carbohydrates. Glucose is also sometimes called dextrose.", "ko": "전분과 셀룰로스는 모두 글루코스 분자 사슬로 구성되어 다당류로 분류되는 탄수화물입니다. 비슷하지만 전분은 인체에서 에너지원으로 사용할 수 있는 반면 셀룰로스는 사용할 수 없습니다.효소는 음식의 대사에 중요하며 이러한 효소는 매우 특이합니다. 효소는 전분 결합의 기하학적 구조에 맞을 수 있지만 셀룰로스 결합의 기하학적 구조에는 맞지 않는 키와 비슷합니다.글루코스. 포도당은 탄수화물이며 인간 대사에서 가장 중요한 단순당입니다. 포도당은 이 탄수화물의 특성을 갖는 가장 작은 단위 중 하나이므로 단순당 또는 단당이라고도 합니다. 포도당은 때때로 덱스트로즈라고도 합니다." }, { "en": "Microcrystalline Cellulose provides many benefits when it is used as a connective agent in prescription drugs, over the counter medications, and dietary supplements.icrocrystalline Cellulose also enables the breakdown of the supplement, medicine, or over the counter drug at the proper rate for optimal absorption. Microcrystalline Cellulose has no taste or flavor, so supplements that contain Microcrystalline Cellulose are easily taken.", "ko": "미세결정질 셀룰로스는 처방약, 일반의약품, 건강보조식품에서 결합제로 사용될 때 많은 이점을 제공합니다. 셀룰로스 미세결정질은 또한 보충제, 의약품 또는 일반의약품을 최적의 흡수율에 맞는 적절한 속도로 분해할 수 있게 해줍니다. 셀룰로스 미세결정질은 맛이나 향기가 없기 때문에 셀룰로스 미세결정질이 포함된 보충제를 쉽게 섭취할 수 있습니다." }, { "en": "Although the notion of eating fine grains of wood pulp might make some consumers blanch, nutritionists say cellulose — which gives plants their structure — is a harmless fiber that can often cut calories in food.", "ko": "나무 펄프의 미세한 알갱이를 먹는다는 생각에 일부 소비자가 얼굴을 붉힐 수도 있지만, 영양사들은 식물에 구조를 부여하는 셀룰로오스는 무해한 섬유로 종종 음식의 칼로리를 줄일 수 있다고 말합니다." }, { "en": "When you eat, your body takes disaccharides and polysaccharides, and it breaks them down into monosaccharides. It is necessary for this breakdown to occur so the sugar units are small enough to be absorbed out of your digestive tract and into your bloodstream.here are polysaccharides that your body cannot break down called cellulose. But cellulose is still valuable because it provides your body with fiber. Fiber helps the body move food through the digestive tract, somewhat like a scrub brush. To unlock this lesson you must be a Study.com Member.", "ko": "식사를 하면 체는 이당류와 다당류를 분해하여 단당류로 분해합니다. 이러한 분해는 설탕 단위가 소화관 밖으로 흡수되어 혈류로 들어가기 위해 충분히 작아지도록 하기 위해 발생해야 합니다.이러한 분해 과정에는 셀룰로오스라고 하는 체내에서 분해할 수 없는 다당류가 포함됩니다. 그러나 셀룰로오스는 체내에 섬유질을 제공하기 때문에 여전히 가치가 있습니다. 섬유질은 부드러운 브러시와 비슷하게 신체가 소화관을 통해 음식을 이동하는 데 도움이 됩니다. 이 강의를 수강하려면 Study.com 회원이어야 합니다." }, { "en": "Fiber is Non-digestible but is Very Important to the Body Fiber is part of plant that we eat but cannot digest Examples: cellulose, hemicellulose, lignins, gums, pectin Humans lack digestive enzyme needed to break down fiber Dietary fiber: naturally found in foods Functional fiber: added to food for beneficial effect", "ko": "섬유질은 소화되지 않지만 신체에 매우 중요합니다 섬유질은 우리가 섭취하는 식물의 일부이지만 소화할 수 없습니다 예: 셀룰로오스, 헤미셀룰로오스, 리그닌, 검, 펙틴 인간은 섬유질을 분해하는 데 필요한 소화 효소가 부족합니다 식이 섬유: 식품에서 자연적으로 발견되는 기능성 섬유: 식품에 유익한 효과를 위해 추가된 섬유질" }, { "en": "But we humans don't have enzymes that can break down cellulose. Some animals do, like termites, who eat wood, or cattle, who eat grass, and break down cellulose in their four-chambered stomachs. So unless you're a termite or a cow, don't try to nourish yourself on woodchips.Cellulose is a lot stronger than starch.tarch and cellulose are two very similar polymers. In fact, they are both made from the same monomer, glucose, and have the same glucose-based repeat units. There is only one difference. In starch, all the glucose repeat units are oriented in the same direction.", "ko": "하지만 우리 인간은 셀룰로오스를 분해할 수 있는 효소가 없습니다. 나무를 먹는 흰개미나 풀을 먹고 네 개의 뚜렷한 뱃속에서 셀룰로오스를 분해하는 소 같은 일부 동물은 셀룰로오스를 분해할 수 있는 효소를 가지고 있어요. 흰개미나 소가 아니라면 나무 조각을 먹고 영양을 공급하려고 하지 마세요.셀룰로오스는 전분보다 훨씬 강합니다.전분과 셀룰로오스는 매우 유사한 두 가지 중합체입니다. 사실, 둘 다 같은 단량체인 글루코스로 만들어지며, 같은 글루코스 기반 반복 단위를 가지고 있습니다. 유일한 차이점이 있습니다. 전분에서는 모든 글루코스 반복 단위가 같은 방향으로 배향되어 있습니다." }, { "en": "Cellulose is a popular food additive used as a stabilizer, emulsifier, thickener, calorie reducer, an anti-caking agent. Learn more. Cellulose is a popular food additive used as a stabilizer, emulsifier, thickener, calorie reducer, an anti-caking agent.", "ko": "셀룰로오스는 안정제, 유화제, 증점제, 칼로리 감소제, 제지제로 사용되는 인기 있는 식품 첨가물입니다. 자세히 알아보기. 셀룰로오스는 안정제, 유화제, 증점제, 칼로리 감소제, 제지제 등으로 사용되는 인기 있는 식품 첨가물입니다." }, { "en": "Cellulose (C6H10O5)n is a long-chain polymer polysaccharide carbohydrate, of beta-glucose. It forms the primary structural component of plants and is not digestible by humans. Cellulose is a common material in plant cell walls and was first noted as such in 1838.", "ko": "셀룰로오스(C6H10O5)n는 베타 글루코오스의 긴 사슬 폴리머 다당류 탄수화물입니다. 셀룰로오스는 식물의 주요 구조 구성 요소를 형성하며 인간이 소화할 수 없습니다. 셀룰로오스는 식물 세포벽의 일반적인 물질이며 1838년에 처음 확인되었습니다." }, { "en": "Because of its strength, cellulose is also used in a host of synthetic products such as carpeting, thickening agents in shampoo and suntan lotion, cosmetics, plastics (like your toothbrush handle), and other fabrics like rayon.", "ko": "강도가 높기 때문에 셀룰로스는 카펫, 샴푸와 선탠 로션의 농축제, 화장품, 플라스틱(칫솔 손잡이 등) 및 레이온과 같은 기타 직물과 같은 다양한 합성 제품에도 사용됩니다." }, { "en": "Because cellulose gum (also known as carboxymethylcellulose, or CMC) is sometimes called a “dietary fiber” on the package of food products, you might think you’re getting more fiber in your diet than you really are. CSPI cautions that cellulose gum isn’t as healthy as the fiber you’ll find in natural foods.", "ko": "식품 패키지에 셀룰로오스 검(카르복시메틸셀룰로오스 또는 CMC라고도 함)이 '식이섬유'라고 표시되어 있어 식단에서 실제보다 더 많은 섬유질을 섭취하고 있다고 생각할 수 있습니다. 셀룰로오스 검은 천연 식품에서 발견되는 섬유질만큼 건강에 좋은 것은 아니라는 점에 유의하시기 바랍니다." }, { "en": "Best Answer: The glucose bond has to be alpha. Humans store glucose in the form of glycogen, which is analogous to starch in plants. Starch and glycogen have alpha bonds, and starch, such as in potatoes, can be digested by humans. Cellulose, on the other hand, is the tough fibrous materials found in plants and is used for plant structure. Cellulose has beta glucose bonds and is very difficult to digest. I hope this helps!", "ko": "최선의 대답: 포도당 결합은 알파여야 합니다. 인간은 식물의 전분과 유사한 글리코겐 형태로 포도당을 저장합니다. 전분과 글리코겐에는 알파 결합이 있으며, 감자와 같은 전분은 인간에게 의해 소화될 수 있습니다. 반면에 셀룰로스는 식물에서 발견되는 견고한 섬유질 물질로 식물 구조에도 사용됩니다. 셀룰로스는 베타 포도당 결합을 가지고 있어 소화하기가 매우 어렵습니다. 도움이 되었기를 바랍니다!" }, { "en": "Microcrystalline Cellulose Benefits. Microcrystalline Cellulose provides many benefits when it is used as a connective agent in prescription drugs, over the counter medications, and dietary supplements. Microcrystalline Cellulose allows the creation of an unbreakable pill or tablet.icrocrystalline Cellulose also enables the breakdown of the supplement, medicine, or over the counter drug at the proper rate for optimal absorption. Microcrystalline Cellulose has no taste or flavor, so supplements that contain Microcrystalline Cellulose are easily taken.", "ko": "극세 아세포질 셀룰로오스 혜택. 극세 아세포질 셀룰로오스는 처방약, 일반의약품 및 건강보조식품에서 결합제로 사용될 때 많은 이점을 제공합니다. 극세 아세포질 셀룰로오스는 부서지지 않는 알약 또는 정제를 만들 수 있습니다.극세 아세포질 셀룰로오스는 또한 보충제, 의약품 또는 일반의약품이 최적의 흡수를 위해 적절한 속도로 분해되도록 합니다. 극세 아세포질 셀룰로오스는 맛이나 향이 없으므로 극세 아세포질 셀룰로오스가 함유된 보충제를 쉽게 섭취할 수 있습니다." }, { "en": "Quick Answer. Cellulose gum is a common thickening agent made from the cell wall of plants and wood used in many modern foods. The substance is found in a variety of food products, ranging from breads to dairy items. Food manufacturers like it for its texture, protein stabilization and moisture retention.", "ko": "빠른 답변. 셀룰로오스 검은 식물과 목재의 세포벽으로 만든 일반적인 증점제로 많은 현대식품에 사용됩니다. 이 물질은 빵에서 유제품에 이르기까지 다양한 식품에서 발견됩니다. 식품 제조업체는 식감, 단백질 안정화 및 수분 보유력을 좋아합니다." }, { "en": "The Wall Street Journal took a closer look at this popular food additive — made from wood pulp or other plant fibers — and the many roles it plays in the packaged foods we eat. In packaged shredded cheese, cellulose is used to coat the pieces of cheese, blocking out the moisture that causes them to clump.", "ko": "월스트리트 저널은 목재 펄프나 기타 식물 섬유로 만든 이 인기 있는 식품 첨가제와 우리가 먹는 포장 식품에서 그 많은 역할을 하는 이 식품 첨가제를 자세히 살펴봤습니다. 셀룰로오스는 포장된 청량제의 조각에 코팅하여 굳는 것을 방지하는 데 사용됩니다." }, { "en": "Powdered cellulose is the most widely used in food products and is the form of choice for anti-caking applications. Cellulose gum or cellulose gel, which are hydrated forms of cellulose, are often used in sauces or other wet items like ice cream and frozen yogurt.", "ko": "분말 셀룰로스는 식품에서 가장 널리 사용되며, 제지 애플리케이션에서 선택하는 형태입니다. 셀룰로스의 수화된 형태인 셀룰로스 검 또는 셀룰로스 겔은 소스나 아이스크림 및 냉동 요거트와 같은 습한 품목에 자주 사용됩니다." }, { "en": "Similarly, the structural type of polysaccharides is present in cellulose found in the plants. In fact, humans as well as animals do not consume cellulose as our system is unable to break down this form of polysaccharides and use it as a source of energy to carry out the various bodily functions.", "ko": "마찬가지로 식물에서 발견되는 셀룰로오스에도 다당류의 구조적 유형이 존재합니다. 사실, 인간과 동물은 체계적으로 이 형태의 다당류를 분해하여 다양한 신체 기능을 수행하는 에너지원으로 사용할 수 없기 때문에 셀룰로오스를 섭취하지 않습니다." }, { "en": "Cellulose is naturally present only in plant foods [2]: 1 Cereals: whole grain wheat, barley, oats, cereal bran, bulgur, quinoa, cornmeal, brown rice.", "ko": "셀룰로오스는 식물성 식품에만 자연적으로 존재합니다 [2]: 1 시리얼: 통곡물 밀, 보리, 귀리, 시리얼 브랜, 불거, 퀴노아, 옥수수 가루, 현미." }, { "en": "Cellulose is a polymer made with repeated glucose units bonded together by beta-linkages. Humans and many animals lack an enzyme to break the beta-linkages, so they do not digest cellulose. Certain animals such as termites can digest cellulose, because bacteria possessing the enzyme are present in their gut.tarch (a polymer of glucose) is used as a storage polysaccharide in plants, being found in the form of both amylose and the branched amylopectin. In animals, the structurally similar glucose polymer is the more densely branched glycogen, sometimes called 'animal starch'.", "ko": "셀룰로스는 베타 결합에 의해 서로 결합된 반복되는 포도당 단위로 이루어진 중합체입니다. 인간과 많은 동물은 베타 결합을 끊어낼 수 있는 효소가 없어 셀룰로스를 소화하지 못합니다. 흰개미 등 특정 동물은 장에 효소를 가진 박테리아가 존재하기 때문에 셀룰로스를 소화할 수 있습니다.타르크(포도당의 중합체)는 식물에서 저장 다당류로 사용되며, 아밀로스와 분지형 아밀로펙틴의 형태로 발견됩니다. 동물에서도 구조적으로 유사한 포도당 중합체는 '동물성 전분'이라고도 하는 더 밀도 높게 분지된 글리코겐입니다." }, { "en": "Fiber can be either soluble or insoluble. The form of cellulose used in foods is soluble fiber. It is important to eat other food sources containing insoluble fiber, such as wheat bran, vegetables and whole grain, to gain the maximum contribution of fiber to health.he form of cellulose used in foods is soluble fiber. It is important to eat other food sources containing insoluble fiber, such as wheat bran, vegetables and whole grain, to gain the maximum contribution of fiber to health.", "ko": "섬유는 수용성 또는 불용성 섬유질일 수 있습니다. 식품에 사용되는 셀룰로스 형태는 수용성 섬유입니다. 건강에 대한 섬유질의 최대 기여도를 얻으려면 밀기울, 채소, 통곡물 등 불용성 섬유질이 함유된 다른 식품을 섭취하는 것이 중요합니다.식품에 사용되는 셀룰로스 형태는 수용성 섬유질입니다. 건강에 대한 섬유질의 최대 기여도를 얻으려면 밀기울, 채소, 통곡물 등 불용성 섬유질이 함유된 다른 식품을 섭취하는 것이 중요합니다." }, { "en": "Comparison of Starch and Cellulose. Both starches and cellulose are carbohydrates which are classified as polysaccharides since they are composed of chains of glucose molecules. While they are similar, starches can be used as energy sources by the human body while cellulose cannot.Enzymes are important in the metabolism of foods, and these enzymes are very specific. They are somewhat like keys which will fit the geometry of the starch bonds, but not those of the cellulose bonds.hile they are similar, starches can be used as energy sources by the human body while cellulose cannot. Enzymes are important in the metabolism of foods, and these enzymes are very specific. They are somewhat like keys which will fit the geometry of the starch bonds, but not those of the cellulose bonds.", "ko": "전분과 셀룰로오스의 비교. 전분과 셀룰로오스는 모두 글루코스 분자의 사슬로 구성되어 다당류로 분류되는 탄수화물입니다. 비슷하지만 전분은 인체에서 에너지원으로 사용될 수 있는 반면 셀룰로오스는 그럴 수 없습니다.효소는 음식의 대사에 중요하며 이러한 효소는 매우 특이합니다. 효소는 전분 결합의 지오메트리에 맞지만 셀룰로오스 결합에는 맞지 않는 열쇠와 비슷합니다.비슷하지만 전분은 인체에서 에너지원으로 사용할 수 있지만 셀룰로오스는 그럴 수 없습니다. 효소는 음식의 대사에 중요하며 이러한 효소는 매우 특이합니다. 효소는 전분 결합의 지오메트리에 맞지만 셀룰로오스 결합에는 맞지 않는 열쇠와 비슷합니다." }, { "en": "Some people even use it as a laxative for weight loss. Cellulose gum is versatile. It’s not only in a variety of food products, but also in toothpaste, pharmaceuticals, and even household products. It’s a highly useful additive that acts as a stabilizing and thickening agent.", "ko": "심지어 체중 감량을 위한 완하제로도 사용하는 사람들도 있습니다. 셀룰로오스 껌의 활용도가 높습니다. 다양한 식품뿐만 아니라 치약, 의약품, 가정용품에도 사용됩니다. 안정화 및 증점제 역할을 하는 매우 유용한 첨가제입니다." }, { "en": "cellulose can be found in apple skin Photo Credit Vstock LLC/VStock/Getty Images. Cellulose is another polysaccharide commonly found in foods. Cellulose provides a protective covering and/or structure to fruits and vegetables and their seeds. It gives foods a crunchy texture and is undigestible in the body.", "ko": "사과 껍질에서 셀룰로오스를 찾을 수 있음 사진 크레딧 Vstock LLC/VStock/Getty Images. 셀룰로오스는 식품에서 흔히 볼 수 있는 또 다른 다당류입니다. 셀룰로오스는 과일과 채소 및 씨앗에 보호 덮개 및/또는 구조를 제공합니다. 셀룰로오스는 음식에 바삭한 식감을 제공하며 체내에서 소화되지 않습니다." }, { "en": "Cellulose is basically plant fiber, and one of the most common sources is wood pulp. Manufacturers grind up the wood and extract the cellulose. It's odd to imagine the same kind of pulp that's used to make paper turning up in our food. So, it's no surprise there's buzz over a spate of recent posts, from Quartz to the Los Angeles Times, on the food industry's widespread use of cellulose to help add texture and fiber to foods.", "ko": "셀룰로오스는 기본적으로 식물 섬유이며 가장 흔한 원료 중 하나는 목재 펄프입니다. 제조업체는 목재를 분쇄하여 셀룰로오스를 추출합니다. 종이를 만드는 데 사용되는 펄프가 음식에 들어가게 되는 것을 상상하는 것은 이상합니다. 따라서 음식에 질감과 섬유질을 더하기 위해 식품 산업에서 광범위하게 셀룰로오스를 사용한다는 최근의 광범위한 게시물에 대한 화제가 있는 것은 놀라운 일이 아닙니다." }, { "en": "Cellulose is a linear polysaccharide polymer with many glucose monosaccharide units. The acetal linkage is beta which makes it different from starch. This peculiar difference in acetal linkages results in a major difference in digestibility in humans.ll of the common polysaccharides contain glucose as the monosaccharide unit. Polysaccharides are synthesized by plants, animals, and humans to be stored for food, structural support, or metabolized for energy.", "ko": "셀룰로스는 많은 글루코스 단당류 단위를 가진 선형 다당류 폴리머입니다. 아세탈 결합은 베타로 되어 있어 전분과 다릅니다. 이러한 아세탈 결합의 독특한 차이로 인해 인간의 소화성에 큰 차이가 발생합니다. 모든 일반적인 다당류는 단당류 단위로 글루코스를 함유하고 있습니다. 다당류는 식물, 동물, 인간이 음식으로 저장하거나 구조적 지지 또는 에너지로 대사하기 위해 합성합니다." }, { "en": "The products using cellulose range from junk food outlets, to supermarket shelf foods, and even one known organic food item. The food industry and cellulose manufacturers publicize the health virtues of cellulose fiber. They promote lower fat and high fiber with their cellulose added foods. The irony is that in some cases this rings true.", "ko": "셀룰로오스를 사용하는 제품은 정크 푸드 매장부터 슈퍼마켓 진열 식품, 심지어 유기농 식품 한 가지에 이르기까지 다양합니다. 식품 산업과 셀룰로오스 제조업체는 셀룰로오스 섬유의 건강상의 장점을 홍보합니다. 그들은 셀룰로오스를 첨가한 식품을 통해 지방을 줄이고 섬유질을 높인다고 홍보합니다. 아이러니하게도 이 말은 어떤 경우에는 사실에 부합합니다." }, { "en": "Some brands of high-fiber bread, also, use powdered cellulose to raise the dietary fiber level. It is used as a thickener and a stabalizer in other foods and in pharmiceuticals.If it doesn't bother you to eat it yourself then it probably doesn't matter if your cat eats it. Do a Google search on 'powdered cellulose'.owdered cellulose. A natural plant fiber source. This ingredient is highly refined, a white powder that provides insoluble fiber to the diet. The purpose of insoluble fiber is to lower calories or help control hairballs in cats.", "ko": "또한 일부 고섬유질 빵 브랜드에서는 분말 셀룰로오스를 사용하여 식이 섬유 수준을 높입니다. 다른 식품과 의약품에서 증점제 및 안정제로 사용됩니다. 고양이가 직접 먹는 것이 신경 쓰이지 않다면 고양이가 먹는 것이 문제가 되지 않을 것입니다. '분말 셀룰로오스'에 대한 Google 검색을 해보세요.분말 셀룰로오스. 천연 식물 섬유 공급원. 이 성분은 고도로 정제된 흰 가루로 식단에 불용성 섬유를 제공합니다. 불용성 섬유의 목적은 칼로리를 낮추거나 고양이의 헤어볼을 제어하는 데 도움이 되는 것입니다." }, { "en": "It is composed of cellulose (which is the “skeleton” of plants), hemicellulose, gums, lignin, pectin, and other carbohydrates indigestible by humans. Dietary fiber is not to be confused with crude fiber, which is the term used in the USDA Handbook and other tables listing the composition of foods.", "ko": "식이 섬유는 식물의 '골격'인 셀룰로스, 헤미셀룰로스, 검, 리그닌, 펙틴 및 사람이 소화할 수 없는 기타 탄수화물로 구성되어 있습니다. 식이섬유는 USDA 핸드북 및 기타 식품의 구성이 나열된 표에서 사용되는 용어인 조섬유와는 혼동해서는 안 됩니다." }, { "en": "Comparison of Starch and Cellulose. Both starches and cellulose are carbohydrates which are classified as polysaccharides since they are composed of chains of glucose molecules. While they are similar, starches can be used as energy sources by the human body while cellulose cannot.Enzymes are important in the metabolism of foods, and these enzymes are very specific. They are somewhat like keys which will fit the geometry of the starch bonds, but not those of the cellulose bonds.oods such as potatoes, rice, corn and wheat contain starch granules which are important energy sources for humans. The human digestive process breaks down the starches into glucose units with the aid of enzymes, and those glucose molecules can circulate in the blood stream as an energy source.", "ko": "전분과 셀룰로오스의 비교. 전분과 셀룰로오스는 모두 글루코스 분자의 사슬로 구성되어 다당류로 분류되는 탄수화물입니다. 비슷하지만 전분은 인체에서 에너지원으로 사용될 수 있지만 셀룰로오스는 사용할 수 없습니다.효소는 음식물의 대사에 중요한데, 이러한 효소는 매우 특이적입니다. 보통 전분 결합의 지오메트리에 맞는 키지만 셀룰로오스 결합에는 맞지 않습니다.감자, 쌀, 옥수수, 밀과 같은 식품에는 인간에게 중요한 에너지원인 전분 과립이 포함되어 있습니다. 인체의 소화 과정은 효소의 도움으로 전분을 포도당 단위로 분해하고, 포도당 분자는 혈류로 순환하여 에너지원으로 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Prices and ingredients are subject to change without notification. Gr o w y o u r sales wt hi caps ! • Your customers’ winter wellness favorite is now easier to take and easier to. travel with because it’s in convenient liquid-filled capsules! • New, vegetarian-safe cellulose capsule provides the powerful immune support. of Wellness Herbal Resistance™ liquid, stabilized with nitrogen.", "ko": "가격 및 재료는 통지 없이 변경될 수 있습니다. 판매량을 늘리세요! 고객들의 겨울 웰빙 선호도가 이제 더 쉽게 섭취하고 휴대할 수 있습니다. 편리한 액체로 채워진 캡슐로 말이죠! 새로운 채식주의자용 셀룰로오스 캡슐은 질소로 안정화된 웰니스 허브 저항성 액체의 강력한 면역 지원을 제공합니다." }, { "en": "Cellulose is a type of polysaccharide plant fiber. Polysaccharide fiber is a carbohydrate composed of linked sugar molecules, however, humans lack the enzyme necessary to break cellulose down into component sugars, allowing your body to absorb it.ellulose is a type of polysaccharide plant fiber. Polysaccharide fiber is a carbohydrate composed of linked sugar molecules, however, humans lack the enzyme necessary to break cellulose down into component sugars, allowing your body to absorb it.", "ko": "셀룰로스는 다당류 식물 섬유의 일종입니다. 다당류 섬유는 연결된 설탕 분자로 구성된 탄수화물이지만, 인체에는 셀룰로스를 구성 성분으로 분해하는 데 필요한 효소가 없어 체내에서 흡수할 수 있습니다.셀룰로스는 다당류 식물 섬유의 일종입니다. 다당류 섬유는 연결된 당분으로 구성된 탄수화물이지만, 인체에는 셀룰로스를 구성 성분으로 분해하는 데 필요한 효소가 없어 체내에서 흡수할 수 있습니다." }, { "en": "Two types of complex carbohydrates are particularly important for nutrition: 1 Starch: Starch is a polysaccharide that plants use to store energy. 2 Dietary Fiber: Dietary fiber is found in plants as cellulose, pectin, and lignin.", "ko": "두 가지 유형의 복합 탄수화물은 영양에 특히 중요합니다: 1 전분: 전분은 식물이 에너지를 저장하는 데 사용하는 다당류입니다. 2 식이 섬유: 식이 섬유는 식물에서 셀룰로스, 펙틴 및 리그닌으로 발견됩니다." }, { "en": "Cellulose Definition and Structure. Cellulose is a a largely indigestible polysaccharide (a complex carbohydrate), composed of thousands of glucose molecules [1]. Function. In the human intestine, cellulose acts as an insoluble fiber, which can absorb water and thus increase the bulk of the stool. Cellulose cannot be digested, but can be partly broken down (fermented) by beneficial large intestinal bacteria into gases, and short-chain fatty acids, which can be absorbed [3].", "ko": "셀룰로스 정의 및 구조. 셀룰로스는 수천 개의 글루코스 분자로 구성된 대부분 소화 불가능한 다당류(복합 탄수화물)입니다[1]. 기능. 사람의 장에서 셀룰로스는 불용성 섬유로 작용하여 수분을 흡수하여 대변의 부피를 증가시킬 수 있습니다. 셀룰로스는 소화될 수는 없지만 유익한 대장 박테리아에 의해 부분적으로 분해(발효)되어 가스와 단쇄 지방산으로 분해되어 흡수될 수 있습니다[3]." }, { "en": "Report Abuse. No, it is not OK to eat raw spinch. We human beings are not made to digest cellulose-cows are! So, while digesting spinach is already a huge problem, there are other problems too. Such as pesticides and bacteria laced raw vegetables is another problem.o, it is not OK to eat raw spinch. We human beings are not made to digest cellulose-cows are! So, while digesting spinach is already a huge problem, there are other problems too.", "ko": "학대 신고. 아니요, 날 시금치를 먹는 것은 괜찮지 않습니다. 인간은 셀룰로오스를 소화할 수 있는 존재가 아닙니다! 따라서 시금치를 소화하는 것 자체가 이미 큰 문제인데, 농약과 박테리아가 들어 있는 날 나물도 또 다른 문제입니다.o, 날 시금치를 먹는 것은 괜찮지 않습니다. 인간은 셀룰로오스를 소화할 수 있는 존재가 아닙니다! 따라서 시금치를 소화하는 것 자체가 이미 큰 문제인데, 다른 문제도 있습니다." }, { "en": "The Food and Drug Administration sets limits on the amount of cellulose in certain foods like cheese spreads and jams. The USDA also limits the amount of cellulose in meat products to about 1% to 4%, depending on the type, in order to meet the agency’s standards for protein content.", "ko": "식품의약국은 치즈 스프레드와 잼과 같은 특정 식품의 셀룰로오스 양에 제한을 두고 있습니다. USDA는 또한 단백질 함량에 대한 기관의 기준을 충족하기 위해 육류 제품의 셀룰로오스 양을 유형에 따라 약 1% ~ 4%로 제한합니다." }, { "en": "The Important Role of Cellulose to Plant and Animal Life. Cellulose is a polysaccharide (a form of carbohydrate) that has a structural role in animals and plants. In plants, cellulose is the compound that gives rigidity to the cells. The bonds between each cellulose molecule are very strong, which makes cellulose very hard to break down.", "ko": "식물 및 동물 생명체에 대한 셀룰로오스의 중요한 역할. 셀룰로오스는 동물과 식물에서 구조적 역할을 하는 다당류(탄수화물의 한 형태)입니다. 식물에서 셀룰로오스는 세포에 강성을 부여하는 화합물입니다. 각 셀룰로오스 분자 사이의 결합은 매우 강하기 때문에 셀룰로오스는 분해하기 매우 어렵습니다." }, { "en": "Two types of complex carbohydrates are particularly important for nutrition: 1 Starch: Starch is a polysaccharide that plants use to store energy. 2 Dietary Fiber: Dietary fiber is found in plants as cellulose, pectin, and lignin. Starch: Starch is a polysaccharide that plants use to store energy. 2 It is the main constituent of complex carbohydrates in the human diet. 3 Examples of starchy foods include potatoes, rice, and pasta. 4 Dietary Fiber: Dietary fiber is found in plants as cellulose, pectin, and lignin.", "ko": "두 가지 유형의 복합 탄수화물은 특히 영양에 중요합니다: 1 전분: 전분은 식물이 에너지를 저장하는 데 사용하는 다당류입니다. 2 식이섬유: 식이섬유는 식물에서 셀룰로오스, 펙틴, 리그닌으로 발견됩니다. 전분: 전분은 식물이 에너지를 저장하는 데 사용하는 다당류입니다. 2 인간 식단에서 복합 탄수화물의 주요 구성 성분입니다. 3 전분 식품의 예로는 감자, 쌀, 파스타 등이 있습니다. 4 식이 섬유: 식이 섬유는 식물에서 셀룰로오스, 펙틴, 리그닌으로 발견됩니다." }, { "en": "Lipase enzymes break down these fatty triglycerides into monoglycerides and fatty acids that the body can then absorb through the intestinal lining. Cellulase The plants we eat have a cellular wall made primarily of cellulose, a fibrous matter that we as humans to do not create an enzyme to digest. So we have to rely on fermentation in the large intestine by our flora. Cellulase is an enzyme that breaks down cellulose into beta glucose.", "ko": "리파아제 효소는 이러한 지방 트라이글리세리드를 단당류와 지방산으로 분해하여 몸이 장벽을 통해 흡수할 수 있도록 합니다. 셀룰라아제 우리가 먹는 식물은 주로 셀룰로오스로 이루어진 세포벽을 가지고 있으며, 인간은 이러한 식물을 소화하는 효소를 만들지 못합니다. 따라서 우리는 장내 식물성 미생물에 의한 발효에 의존해야 합니다. 셀룰라아제는 셀룰로오스를 베타 글루코스로 분해하는 효소입니다." }, { "en": "Cellulose gives food “more water, more air, a creamy feeling in [the] mouth with less of other ingredients,” and only a very small amount is needed, says Niels Thestrup, vice president of the hydrocolloids department for Danisco AS.", "ko": "Niels Thestrup, Danisco AS의 하이드로콜로이드 부문 부회장이 말합니다." }, { "en": "Cellulose is a a largely indigestible polysaccharide (a complex carbohydrate), composed of thousands of glucose molecules [1]. In the human intestine, cellulose acts as an insoluble fiber, which can absorb water and thus increase the bulk of the stool.", "ko": "셀룰로오스는 수천 개의 포도당 분자로 구성된 다당류(복합 탄수화물)로 대부분 소화되지 않습니다[1]. 인체 장에서 셀룰로오스는 불용성 섬유질 역할을 하여 수분을 흡수하여 대변의 부피를 증가시킬 수 있습니다." }, { "en": "Cellulose is a type of fiber called insoluble fiber, and its benefits include helping food move through your digestive system more quickly, thus preventing constipation, and reducing the risk of developing a condition called diverticular disease.", "ko": "셀룰로스는 불용성 섬유로 불리는 섬유질의 일종으로, 음식이 소화기관을 더 빨리 통과하여 변비를 예방하고 게실염이라는 질환의 발병 위험을 줄이는 등의 이점이 있습니다." }, { "en": "Cellulose isn't a vitamin -- it isn't even a nutrient, in fact -- but it does help make vitamin pills easier to bottle and swallow. Cellulose in vitamins is simply fiber; it's the same molecule that you find in fiber-containing fruits, vegetables and whole grains.You can't digest fiber because you don't produce the necessary enzyme, which is called cellulase, explain Drs.ellulose isn't a vitamin -- it isn't even a nutrient, in fact -- but it does help make vitamin pills easier to bottle and swallow. Cellulose in vitamins is simply fiber; it's the same molecule that you find in fiber-containing fruits, vegetables and whole grains.", "ko": "셀룰로스는 비타민이 아니며 실제로 영양소도 아니지만 비타민 알약을 더 쉽게 병에 담고 삼킬 수 있도록 도와줍니다. 비타민에 함유된 셀룰로스는 단순히 섬유질이며, 섬유질이 함유된 과일, 채소, 통곡물에서 발견되는 것과 같은 분자입니다. 셀룰라아제라고 하는 필수 효소를 생성하지 못하기 때문에 섬유질을 소화할 수 없다고 설명합니다.셀룰로스는 비타민이 아니며 실제로 영양소도 아니지만 비타민 알약을 더 쉽게 병에 담고 삼킬 수 있도록 도와줍니다. 비타민에 함유된 셀룰로스는 단순히 섬유질이며, 섬유질이 함유된 과일, 채소 및 통곡물에서 발견되는 것과 같은 분자입니다." }, { "en": "Both starches and cellulose are carbohydrates which are classified as polysaccharides since they are composed of chains of glucose molecules. While they are similar, starches can be used as energy sources by the human body while cellulose cannot.Enzymes are important in the metabolism of foods, and these enzymes are very specific. They are somewhat like keys which will fit the geometry of the starch bonds, but not those of the cellulose bonds.hile they are similar, starches can be used as energy sources by the human body while cellulose cannot. Enzymes are important in the metabolism of foods, and these enzymes are very specific. They are somewhat like keys which will fit the geometry of the starch bonds, but not those of the cellulose bonds.", "ko": "전분과 셀룰로오스는 모두 글루코스 분자의 사슬로 구성되어 다당류로 분류되는 탄수화물입니다. 비슷하지만 전분은 인체에서 에너지원으로 사용할 수 있는 반면 셀룰로오스는 사용할 수 없습니다. 효소는 음식의 대사에 중요하며 이러한 효소는 매우 특이합니다. 전분 결합의 형태에 맞는 열쇠가 되지만 셀룰로오스 결합에는 맞지 않는 것과 비슷합니다.전분은 비슷하지만 인체에서 전분은 에너지원으로 사용할 수 있는 반면 셀룰로오스는 사용할 수 없습니다. 효소는 음식의 대사에 중요하며 이러한 효소는 매우 특이합니다. 이들은 전분 결합의 기하학적 형태에 맞는 열쇠와 비슷하지만 셀룰로오스 결합이 아닙니다." }, { "en": "Cellulose is considered roughage because it is not digestible. Only organisms that are aided by certain bacterias that are not present in humans can digest cellulose. Ce … llulose is a polysaccharide because it is made up of glucose monomers bonded together through dehydration reactions (releases H2O).", "ko": "셀룰로스는 소화되지 않기 때문에 거친 양분으로 간주됩니다. 인간에게 존재하지 않는 특정 박테리아의 도움을 받는 유기체만이 셀룰로스를 소화할 수 있습니다. 셀룰로스는 탈수 반응(H2O 방출)을 통해 결합된 글루코스 단량체로 구성되어 있기 때문에 다당류입니다." }, { "en": "1 According to the FDA : “In humans, virtually 100 percent of orally ingested cellulose can be recovered in the feces within four days, indicating that absorption does not occur.” This substance just passes through your body, while lining food industry pockets.", "ko": "1 FDA에 따르면 \"인간에서는 구강 섭취한 셀룰로오스의 거의 100%가 4일 이내에 대변에서 회수될 수 있으며, 이는 흡수가 일어나지 않는다는 것을 나타냅니다.\" 이 물질은 음식 산업 주머니를 채우는 동안 몸에서 통과할 뿐입니다." }, { "en": "Bowl of pears Photo Credit wmaster890/iStock/Getty Images. Bite into a juicy apple or a sweet pear and part of what you're eating is cellulose, a component of plant foods that is indigestible by the human body. It might not seem intuitive that something your body can't digest can benefit your health, but it can.", "ko": "배의 그릇 사진 크레딧 wmaster890/iStock/Getty Images. 육즙이 풍부한 사과나 달콤한 배를 한 입 베어 물면 몸이 소화할 수 없는 식물성 식품의 구성 요소인 셀룰로오스가 섭취되는 것입니다. 몸이 소화할 수 없는 것이 건강에 도움이 될 수 있다고 직관적으로 생각하지는 않을 수 있지만, 그렇습니다." }, { "en": "(More on enzyme digestion in a later chapter.) Undigestible cellulose is the fiber which aids in the smooth working of the intestinal tract. Animals such as cows, horses, sheep, goats, and termites have symbiotic bacteria in the intestinal tract.", "ko": "(후자의 장에서 효소 소화에 대해 자세히 알아보세요.) 소화되지 않는 셀룰로오스는 장의 원활한 작용을 돕는 섬유질입니다. 소, 말, 양, 염소, 흰개미와 같은 동물은 장내에 공생 박테리아를 가지고 있습니다." }, { "en": "Microcrystalline Cellulose has no taste or flavor, so supplements that contain Microcrystalline Cellulose are easily taken. Microcrystalline Cellulose is also used to prevent thickening in many food products due to its texture and chemical makeup.icrocrystalline Cellulose is also known as cellulose. Microcrystalline Cellulose comes in a powder form which then goes through a chemical process to be used as an additive in supplements to benefit the well being of individuals concerned with fitness and their overall health.", "ko": "마이크로 크리스탈라인 셀룰로오스는 맛이나 향이 없어 미세 크리스탈라인 셀룰로오스가 함유된 보충제를 쉽게 섭취할 수 있습니다. 마이크로 크리스탈라인 셀룰로오스는 질감과 화학 성분으로 인해 많은 식품의 농도를 방지하는 데에도 사용됩니다.마이크로 크리스탈라인 셀룰로오스는 셀룰로오스라고도 합니다. 마이크로 크리스탈라인 셀룰로오스는 분말 형태로 제공되며, 향후 체력 및 전반적인 건강에 관심이 있는 사람들의 웰빙에 도움이 되도록 보충제에 첨가제로 사용하기 위해 화학 공정을 거치게 됩니다." } ]

[ { "en": "The aldol condensation is a reaction that occurs between two aldehyde or ketone molecules. Aldol reactions are reversible – initially producing β-hydroxy aldehydes/ketones and then α,β-unsaturated products after dehydration.", "ko": "알돌 축합반응은 두 개의 알데히드 또는 케톤 분자 사이에서 일어나는 반응입니다. 알돌 반응은 가역적입니다. 처음에는 β-히드록시 알데히드/케톤을 생성한 후 탈수 후 α,β-불포화 생성물을 생성합니다." } ]

[ { "en": "A typical modern aldol addition reaction, shown above, might involve the nucleophilic addition of a ketone enolate to an aldehyde. Once formed, the aldol product can sometimes lose a molecule of water to form an α,β-unsaturated carbonyl compound. This is called aldol condensation.A variety of nucleophiles may be employed in the aldol reaction, including the enols, enolates, and enol ethers of ketones, aldehydes, and many other carbonyl compounds. The electrophilic partner is usually an aldehyde or ketone (many variations, such as the Mannich reaction, exist). typical modern aldol addition reaction, shown above, might involve the nucleophilic addition of a ketone enolate to an aldehyde. Once formed, the aldol product can sometimes lose a molecule of water to form an α,β-unsaturated carbonyl compound. This is called aldol condensation.", "ko": "위에 표시된 일반적인 현대 알돌 첨가 반응은 케톤 에놀레이트의 알데히드에 대한 친핵적 첨가를 포함할 수 있습니다. 일단 형성된 알돌 생성물은 때때로 물 분자를 잃어 α,β-불포화 카르보닐 화합물을 형성할 수 있습니다. 이를 알돌 축합이라고 합니다.케톤, 알데히드 및 기타 많은 카르보닐 화합물의 에놀, 에놀 레이트, 에놀 에테르를 포함하여 다양한 친핵체가 알돌 반응에 사용될 수 있습니다. 전자 포획 파트너는 일반적으로 알데히드 또는 케톤입니다(만니히 반응과 같은 많은 변형이 존재함). 왼쪽 위에 표시된 일반적인 현대적인 알돌 첨가 반응은 케톤 에놀레이트의 알데히드에 대한 친핵성 첨가를 포함할 수 있습니다. 일단 형성된 알돌 생성물은 때때로 물 분자를 잃어 α,β-불포화 카르보닐 화합물을 형성할 수 있습니다. 이를 알돌 축합이라고 합니다." }, { "en": "It is important to note that an unbranched aldehyde, even a simple one like propanal, gives a branched aldol, because the enolate or enol always is formed at the alpha position to the carbonyl group. The branching therefore occurs alpha to the aldehyde functional group, not alpha to the hydroxyl group of the aldol.", "ko": "알파 위치에서 카르보닐 그룹에 대한 에놀레이트 또는 에놀이 항상 형성되기 때문에 가지가 없는 알데하이드(예: 프로파날)도 가지가 있는 알돌을 생성한다는 점에 유의해야 합니다. 따라서 분기는 알돌의 수산기의 알파가 아닌 알데하이드 작용기에 알파로 발생합니다." }, { "en": "In condensation, two amino acids approach each other, with the acid moiety of one coming near the amino moiety of the other. One loses a hydrogen and oxygen from its carboxyl group (COOH) and the other loses a hydrogen from its amino group (NH 2). This reaction produces a molecule of water (H 2 O) and two amino acids joined by a peptide bond (-CO-NH-). The two joined amino acids are called a dipeptide.", "ko": "응축에서 두 개의 아미노산이 서로 접근하여 한쪽의 산 부분이 다른 쪽의 아미노 부분에 가까워집니다. 한쪽은 카르복실기(COOH)에서 수소와 산소를 잃고 다른 쪽은 아미노기(NH 2)에서 수소를 잃습니다. 이 반응은 물(H 2 O) 분자와 펩타이드 결합(-CO-NH-)으로 연결된 두 개의 아미노산을 생성합니다. 연결된 두 아미노산을 디펩타이드라고 합니다." }, { "en": "Condensation reactions are a type of chemical reaction where small molecules get together to form a large single molecule. The reaction takes place within two functional groups in the molecules. Other characteristic feature of a condensation reaction is that a small molecule is lost during the reaction.", "ko": "축합 반응은 작은 분자가 모여서 하나의 큰 분자를 형성하는 화학 반응의 일종입니다. 이 반응은 분자의 두 가지 작용기 내에서 일어납니다. 축합 반응의 또 다른 특징은 반응 중에 작은 분자가 손실된다는 것입니다." }, { "en": "1 Aldehydes undergo a wide variety of chemical reactions, including polymerization. Their combination with other types of molecules produces the so-called aldehyde condensation polymers, which have been used in plastics such as Bakelite and in the laminate tabletop material Formica.", "ko": "1 알데히드는 중합을 포함하여 다양한 화학 반응을 거칩니다. 다른 유형의 분자와 결합하면 바켈라이트(Bakelite)와 같은 플라스틱과 라미네이트 테이블 상판 재료인 포르미카(Formica)와 같은 소위 알데히드 축합 중합체를 생성합니다." }, { "en": "Production of a beta-hydroxycarbonyl compound via condensation of aldehyde or a ketone in the presence of catalyst. ALDOL CONDENSATION: An aldol condensation is an organic reaction. . ALDOL.", "ko": "촉매 존재 하에 알데히드 또는 케톤의 축합을 통해 베타 하이드록시카보닐 화합물을 생산합니다. 알돌 축합: 알돌 축합은 유기 반응입니다. . ALDOL." }, { "en": "The formation of this disaccharide from two monosaccharides is a condensation reaction and a glycosidic bond is formed between the two monomers. Polysaccharides can be formed from many different monosaccharides (heteropolysaccharides) or many of the same type (homopolysaccharides).Hope this helps you.he formation of this disaccharide from two monosaccharides is a condensation reaction and a glycosidic bond is formed between the two monomers. Polysaccharides can be formed from many different monosaccharides (heteropolysaccharides) or many of the same type (homopolysaccharides). Hope this helps you.", "ko": "두 개의 단당류로부터 이 당류가 형성되는 것은 축합 반응이며, 두 개의 단량체 사이에 글리코시드 결합이 형성됩니다. 다당류는 여러 유형의 단당류(이질 다당류) 또는 동일한 유형의 다당류(동질 다당류)로부터 형성될 수 있습니다.이 두 가지 단당류에서 이 당류가 형성되는 것은 축합 반응이며, 두 가지 단량체 사이에 글리코시드 결합이 형성됩니다. 다당류는 여러 유형의 단당류(이질 다당류) 또는 동일한 유형의 다당류(동질 다당류)로부터 형성될 수 있습니다." }, { "en": "A condensation reaction is one in which two molecules join together to make a bigger one, and in the process shed a little molecule. The only Exam Board to require these mechanisms (AQA) calls them addition / elimination reactions. Note: You will find both terms in use-and to confuse the issue still further, these are also examples of condensation reactions.", "ko": "응축 반응은 두 분자가 함께 결합하여 더 큰 분자를 만드는 반응으로, 그 과정에서 작은 분자를 방출하는 반응입니다. 이러한 메커니즘을 요구하는 유일한 시험 보드(AQA)는 이를 첨가 / 제거 반응이라고 부릅니다. 참고: 이 용어는 모두 사용되고 있으며, 이 용어는 응축 반응의 예이기도 합니다." }, { "en": "In a condensation reaction, two molecules or parts thereof combine, releasing a small molecule. When this small molecule is water, it is known as a dehydration reaction. Other possible lost molecules include hydrogen chloride, methanol, and acetic acid.", "ko": "축합 반응에서 두 분자 또는 그 일부가 결합하여 작은 분자를 방출합니다. 이 작은 분자가 물일 때 탈수 반응이라고 합니다. 기타 분실 분자로는 염화수소, 메탄올, 아세트산 등이 있습니다." }, { "en": "Partial reduction of acid chlorides to give the corresponding aldehyde product cannot proceed via LAH, since the latter reduces all the way to the primary alcohol. Instead, the milder lithium aluminium tri(t-butoxy)hydride, which reacts significantly faster with the acid chloride than with the aldehyde, must be used.", "ko": "산 클로라이드를 부분적으로 환원시켜 그에 상응하는 알데히드 생성물을 얻는 것은 후자가 1차 알코올까지 환원하기 때문에 LAH를 통해서는 진행될 수 없습니다. 대신, 산 클로라이드와 알데히드보다 훨씬 더 빠르게 반응하는 보다 온화한 리튬 알루미늄 트리(t-부톡시)하이드라이드를 사용해야 합니다." }, { "en": "Aldol reactions can be carried out with either aldehydes or ketones. With aldehydes, the. equilibrium usually favors the products, but with ketones the equilibrium favors the starting. materials. There are ways of driving this equilibrium to the right, however, so we will write aldol.", "ko": "알돌 반응은 알데히드 또는 케톤으로 수행할 수 있습니다. 알데히드의 경우 평형은 일반적으로 생성물을 선호하지만 케톤의 경우 평형은 시작 물질을 선호합니다. 그러나 이러한 평형을 우측으로 구동할 수 있는 방법이 있으므로 알돌을 작성합니다." }, { "en": "During a condensation reaction, two molecules are condensed and water is lost to form a large molecule. This is the same exact process that occurs during a dehydration synthesis. Thus, when you see both terms, remember that they are often used interchangeably.", "ko": "축합 반응이 일어나는 동안에는 두 분자가 축합되어 물을 잃고 큰 분자를 형성합니다. 이는 탈수 합성 동안 일어나는 것과 동일한 정확한 과정입니다. 따라서 두 용어가 모두 같은 의미로 사용된다는 것을 기억하세요." }, { "en": "An aldol condensation is an organic reaction in which an enol or an enolate ion reacts with a carbonyl compound to form a β-hydroxyaldehyde or β-hydroxyketone, followed by a dehydration to give a conjugated enone. Aldol condensations are important in organic synthesis, providing a good way to form carbon–carbon bonds.For example, the Robinson annulation reaction sequence features an aldol condensation; the Wieland-Miescher ketone product is an important starting material for many organic syntheses.owever, the aldol reaction is not formally a condensation reaction because it does not involve the loss of a small molecule. The reaction between an aldehyde/ketone and a carbonyl compound lacking an alpha-hydrogen (cross aldol condensation) is called the Claisen-Schmidt condensation.", "ko": "알돌 축합은 엔올 또는 엔올레이트 이온이 카보닐 화합물과 반응하여 β-히드록시알데히드 또는 β-히드록시케톤을 형성한 후 탈수를 거쳐 공액 엔온을 형성하는 유기 반응입니다. 알돌 축합은 유기 합성에서 탄소-탄소 결합을 형성하는 좋은 방법을 제공하기 때문에 중요합니다. 예를 들어, 로빈슨 애너테이션 반응 시퀀스에는 알돌 축합이 특징이며, Wieland-Miescher 케톤 생성물은 많은 유기 합성의 중요한 출발 물질입니다.그러나 알돌 반응은 작은 분자의 손실을 수반하지 않기 때문에 형식적으로 축합 반응이 아닙니다. 알데히드/케톤과 알파 수소가 없는 카보닐 화합물(크로스 알돌 축합) 사이의 반응을 클라이센-슈미트 축합이라고 합니다." }, { "en": "The double bond between carbon and oxygen is characteristic of all aldehydes and is known as the carbonyl group. Many aldehydes have pleasant odours, and in principle, they are derived from alcohols by dehydrogenation (removal of hydrogen), from which process came the name aldehyde. Aldehydes undergo a wide variety of chemical reactions, including polymerization.", "ko": "탄소와 산소 사이의 이중 결합은 모든 알데하이드의 특징이며 카보닐 그룹이라고 합니다. 많은 알데하이드는 기분 좋은 냄새를 가지고 있으며, 원칙적으로 알코올에서 탈수소화(수소 제거)를 통해 생성되며, 이 과정을 통해 알데하이드라는 이름이 생겼습니다. 알데하이드는 중합을 포함한 다양한 화학 반응을 거칩니다." }, { "en": "Primary and secondary alcohols react within 2-3 seconds to form an opaque blue-green suspension. Aldehydes give the same result but usually take 10 seconds or more to react.  Aldehydes and ketones both react with 2,4-dinitrophenylhydrazine (DNPH) reagent to yield yellow or orange precipitates within a few minutes.  Alkenes react readily with dilute aqueous potassium permanganate to form a brown precipitate as the purple color of the permanganate disappears.  Alkyl halides give a green flame in the Beilstein test, which involves heating a copper wire moistened with the unknown in a burner flame.", "ko": "일차 및 이차 알코올은 2~3초 이내에 반응하여 불투명한 청록색 현탁액을 형성합니다. 알데히드도 같은 결과를 내지만 보통 10초 이상 반응에 걸리는 경우가 많습니다.  알데히드와 케톤은 모두 2,4-다이니트로페닐히드라진(DNPH) 시약과 반응하여 몇 분 이내에 노란색 또는 주황색 침전물을 생성합니다.  알켄은 과산화칼륨의 농도가 희박한 과산화칼륨과 잘 반응하여 과산화칼륨의 보라색 색상이 사라지면서 갈색 침전물을 형성합니다.  알킬 할라이드는 버너 화염에서 알킬 할라이드를 적시킨 구리선을 가열하는 베일슈타인 테스트에서 녹색의 불꽃을 냅니다." }, { "en": "Recognize the chemical principles of condensation reactions as they relate to polymerization. During condensation reaction, two molecules combine to form a single molecule with the loss of a small molecule; in dehydration reaction, this lost molecule is water.", "ko": "중합과 관련하여 응축 반응의 화학적 원리를 인식합니다. 응축 반응 중에는 두 분자가 결합하여 작은 분자가 손실되는 단일 분자를 형성하며, 탈수 반응에서는 손실되는 분자가 물입니다." }, { "en": "1 1. Solubility There is no hydrogen bonding between two carbonyl groups. 2 6. 1. Solubility Aldehydes and ketones can hydrogen bond with water.  3 Aldehydes and ketones with five or fewer carbon atoms are fairly soluble in water. 6. 1. Solubility Aldehydes and ketones can hydrogen bond with water.  2 Aldehydes and ketones with five or fewer carbon atoms are fairly soluble in water.  3 Large aldehydes and ketones dissolve only in nonpolar solvents.", "ko": "1 1. 용해도 두 개의 카르보닐 그룹 사이에는 수소 결합이 없습니다. 2 6. 1. 용해도 알데히드와 케톤은 물과 수소 결합을 할 수 있습니다.  3 알데히드와 케톤은 물과 수소 결합을 할 수 있습니다.  3 알데히드와 케톤은 다섯 개 이하의 탄소 원자를 가진 알데히드와 케톤은 물에 상당히 녹습니다. 6. 1. 용해도 알데히드와 케톤은 물과 수소 결합을 할 수 있습니다.  2 알데히드와 케톤은 다섯 개 이하의 탄소 원자를 가진 알데히드와 케톤은 물에 상당히 녹습니다.  3 대형 알데히드와 케톤은 비극성 용매에만 용해됩니다." }, { "en": "1 In general, an aldol condensation is the attack of a nucleophile on a carbonyl to make a β-hydroxy ketone or aldehyde. Usually the nucleophile is an enolate of an aldehyde or ketone that attacks another molecule of the aldehyde or ketone. The aldol condensation can be catalyzed by either an acidic or basic solution.f the difference in the pK a s is large enough, pH can be used to deprotonate just one of the esters. 2 Crossed Claisen reactions are very important in biological processes. The first step of the citric acid cycle is an enzyme catalyzed condensation of acetyl-CoA, a thioester, with oxaloacetate.", "ko": "일반적으로 알돌 축합은 카보닐에 친핵종이 공격하여 β-하이드록시 케톤 또는 알데히드를 만드는 것입니다. 일반적으로 친핵종은 알데하이드 또는 케톤의 엔올레이트이며 알데하이드 또는 케톤의 또 다른 분자를 공격합니다. 알돌 축합은 산성 또는 염기성 용액에 의해 촉매될 수 있습니다. pKa의 차이가 충분히 크면 pH를 사용하여 에스터 중 하나만 탈수소화할 수 있습니다. 2 교차 Claisen 반응은 생물학적 과정에서 매우 중요합니다. 구연산 주기의 첫 번째 단계는 티오에스터인 아세틸-CoA가 옥살로아세테이트와의 효소 촉매 축합입니다." }, { "en": "Reactions of Aldehydes and Ketones 1. Reversible Addition Reactions A. Hydration and Hemiacetal Formation. It has been demonstrated (above) that water adds rapidly to the carbonyl function of aldehydes and ketones. In most cases the resulting hydrate (a geminal-diol) is unstable relative to the reactants and cannot be isolated.", "ko": "알데히드와 케톤의 반응 1. 가역적 첨가 반응 A. 수화 및 헤미아세탈 형성. 물이 알데히드와 케톤의 카보닐 기능에 빠르게 부착됨을 보여주었습니다(위 참조). 대부분의 경우 생성된 수화물(게미널-디올)은 반응물에 비해 불안정하고 분리할 수 없습니다." }, { "en": "In this experiment, a mixed Aldol Condensation will be performed. This means that two different carbonyl compounds will be used, but only one, the ketone, will have α-hydrogens: the aldehyde will not have α-hydrogens. The overall reaction is shown below. Aldehyde Ketone Aldol Condensation Product.", "ko": "이 실험에서는 혼합 알돌 콘덴세이션이 수행됩니다. 즉, 서로 다른 두 가지 카르보닐 화합물을 사용하지만, 알데히드에는 α-수소기가 없고 케톤에만 α-수소기가 있다는 것을 의미합니다. 전체 반응은 아래와 같습니다. 알데히드 케톤 알돌 축합 생성물." }, { "en": "A simple example is the condensation of two amino acids to form the peptide bond characteristic of proteins. This reaction example is the opposite of hydrolysis, which splits a chemical entity into two parts through the action of the polar water molecule, which itself splits into hydroxide and hydrogen ions.Hence energy is required.f the union is between atoms or groups of the same molecule, the reaction is termed intramolecular condensation, and in many cases leads to ring formation.", "ko": "단일 아미노산이 두 개 결합하여 단백질의 특징인 펩타이드 결합을 형성하는 것의 간단한 예가 있습니다. 이 반응 예는 극성 물 분자의 작용을 통해 화학 물질을 두 부분으로 분리하는 가수분해의 반대입니다. 물 자체는 수산화물과 수소 이온으로 분리되므로 에너지가 필요합니다.같은 분자의 원자 또는 그룹이 결합하는 경우 이 반응은 분자 내 응축이라고 하며, 많은 경우 고리 형성으로 이어집니다." }, { "en": "37. Statements:(1) The simplest aldehyde is formaldehyde and the simplest ketone is acetone.(2) Carbonyl group polarity makes dipole-dipole interactions between like aldehyde molecules or like ketone molecules possible.(3) Reaction of a hemiacetal with an alcohol produces an acetal.ydrolysis of an acetal in an acid solution would yieldA) an aldehyde, a ketone, and one alcohol.B) an aldehyde, a ketone, and two alcohols.C) an aldehyde or a ketone and one alcohol.D) an aldehyde or a ketone and two alcohols. Page 4.", "ko": "37. 진술:(1) 가장 간단한 알데히드는 포름알데히드이고, 가장 간단한 케톤은 아세톤입니다.(2) 카르보닐 그룹의 극성으로 인해 같은 알데히드 분자 또는 같은 케톤 분자 사이에 쌍극자 상호 작용이 가능하다.(3) 헤미아세탈과 알코올의 반응은 아세탈을 생성합니다. 산 용액에서 아세탈을 가수분해하면A) 알데히드, 케톤 및 알코올 1개.B) 알데히드, 케톤 및 알코올 2개.C) 알데히드 또는 케톤 및 알코올 1개.D) 알데히드 또는 케톤 및 알코올 2개. 페이지 4." }, { "en": "Ch18 Ketones and Aldehydes (landscape) Page 15 Reactions of Aldehydes and Ketones The most common reaction of aldehydes and ketones is nucleophilic addition. This is usually the addition of a nucleophile and a proton across the C=O double bond.", "ko": "Ch18 케톤과 알데히드(풍경) 15 페이지 알데히드와 케톤의 반응 알데히드와 케톤의 가장 일반적인 반응은 친핵체 첨가 반응입니다. 이것은 일반적으로 C=O 이중 결합에 걸쳐 친핵체와 양성자의 첨가입니다." }, { "en": "This gives a reaction known as addition-elimination or condensation. You will find examples of simple addition reactions and addition-elimination if you explore the aldehydes and ketones menu (link at the bottom of the page). Both aldehydes and ketones contain a carbonyl group.", "ko": "이렇게 하면 첨가 제거 또는 축합 반응으로 알려진 반응이 일어나게 됩니다. 알데히드 및 케톤 메뉴(페이지 하단에 링크)를 탐색하면 간단한 첨가 반응과 첨가 제거의 예를 찾을 수 있습니다. 알데히드와 케톤 모두 카르보닐기를 포함합니다." }, { "en": "Mass Spectrometry The Mass Spectrum and Structural Analysis Fragmentation Patterns of Groups Aldehydes - Fragment Ions McLafferty rearrangement observed if g-Hs present Aromatic aldehydes – a-cleavages are more favorable, both to lose H· (M - 1) and HCO· (M – 29) m/z 44 m/z R+ Remember: aromatic ring can be subs.", "ko": "질량 분석 질량 스펙트럼과 구조 분석 그룹 알데하이드 - 파편 I 이온 McLafferty 재배치가 관찰되면 g-Hs가 존재함 Aromatic 알데하이드 - a-절단이 H· (M - 1) 및 HCO· (M - 29) m/z 44 m/z R+ 기억하세요: 방향족 고리는 치환될 수 있습니다." }, { "en": "Condensation Reaction. Combining of two compounds into a single compound that occurs in association with the loss of a small molecule between them. In dehydration synthesis the small molecule that is lost is water and this is the most biologically relevant of condensation reactions.See also synthesis reaction.trictly you should view condensation reactions as reducing, that is, condensing the number of components over the course of a chemical reaction, though with the caveat that the number of chemical players does not actually decline in number, i.e., A-X + Y-B → A-B + X-Y strictly stays the same number-wise.", "ko": "축합 반응. 축합 반응은 두 화합물이 서로 간에 작은 분자를 잃는 것과 함께 발생하는 두 화합물을 하나의 화합물로 결합하는 반응입니다. 탈수 합성에서 손실되는 작은 분자는 물이며, 이는 축합 반응 중 가장 생물학적으로 관련성이 높은 반응입니다.합성 반응을 보십시오.축합 반응은 화학 반응의 과정에서 구성 요소의 수를 축소하는 것으로 보아야 하지만, 화학 플레이어의 수가 실제로 수 감소하지 않는다는 점에 유의해야 합니다. 즉, A-X + Y-B → A-B + X-Y는 엄밀히 말하면 수 차원에서는 동일하게 유지됩니다." }, { "en": "Second aldehydemolecule undergoes nucleophilic addition. t If the aldol reaction mixture is heated, dehydration to an a,b-. unsaturated carbonyl compound takes place. l Dehydration is favorable because the product is stabilized by. conjugation of the alkene with the carbonyl group.", "ko": "두 번째 알데히드 분자는 친핵성 첨가를 겪습니다. aldol 반응 혼합물을 가열하면 탈수하여 a, b를 통해 a, b- 불포화 카르보닐 화합물이 형성됩니다. l 탈수는 생성물이 알켄과 카르보닐 그룹의 공액으로 안정화되기 때문에 유리합니다." }, { "en": "The reaction of carbonyl compound enolates with aldehydes and ketones to form a β-hydroxy carbonyl compound is the Aldol Reaction, if conditions result in a subsequent dehydration to form the α,β-unsaturated compound, then the reaction is termed the Aldol Condensation (loss of a molecule of water).he self-aldolization of aldehydes can usually be stopped at the aldol stage, with more vigorous conditions (or a separate dehydration step) needed to form the enal. The self-aldolization of ketones is usually slow, and the equilibrium constant for aldol formation is often unfavorable.", "ko": "카르보닐 화합물 에놀레이트와 알데히드 및 케톤이 반응하여 β-히드록시 카르보닐 화합물을 형성하는 반응을 알돌 반응이라고 하고, 조건에 따라 탈수 반응이 발생하여 α,β-불포화 화합물을 형성할 경우, 반응을 알돌 축합(물 분자 1개 손실)이라고 합니다. 알데히드의 자체 알돌화는 일반적으로 알돌 단계에서 중지할 수 있으며, 에날을 형성하려면 더 강력한 조건(또는 별도의 탈수 단계)이 필요합니다. 케톤의 자체 알돌화는 일반적으로 느리며 알돌 형성에 대한 평형 상수가 종종 불리합니다." }, { "en": "Amide or ester bond formation between an acid and, respectively, an amine or an alcohol are formally condensations. The usual esterifications are an equilibrium reaction, whereas, on mixing an amine with a carboxylic acid, an acid–base reaction occurs first to form a stable salt.", "ko": "산과 각각 아민 또는 알콜 사이의 아미드 또는 에스테르 결합은 공식적으로 축합입니다. 일반적인 에스터화는 평형 반응인 반면, 카복실산과 아민을 혼합하면 먼저 산-염기 반응이 일어나 안정적인 염을 형성합니다." }, { "en": "…of the desired reaction products. The formation of a single bond between two molecules, or two parts of the same molecule, accompanied by the elimination of water (or another small molecule such as an alcohol) is a condensation reaction. Many polymerization reactions are condensation reactions. For example, the polymer…", "ko": "…원하는 반응 제품의. 두 분자 또는 동일한 분자의 두 부분 사이에 단일 결합이 형성되고 물(또는 알코올과 같은 다른 작은 분자)이 제거되는 것이 축합 반응입니다. 많은 중합 반응이 축합 반응입니다. 예를 들어, 중합체…" }, { "en": "By Anne Marie Helmenstine, Ph.D. Condensation Reaction Definition: A condensation reaction is a chemical reaction between two compounds where one of the products is water or ammonia.Also Known As: Dehydration reaction. Examples: Reactions that produce acid anhydrides are condensation reactions.y Anne Marie Helmenstine, Ph.D. Condensation Reaction Definition: A condensation reaction is a chemical reaction between two compounds where one of the products is water or ammonia.", "ko": "Anne Marie Helmenstine, Ph.D. 응축 반응 정의: 응축 반응은 두 화합물 사이의 화학 반응으로, 생성물 중 하나가 물 또는 암모니아인 반응입니다. 또한 알려진 이름: 탈수 반응. 예시: 산 무수물이 생성되는 반응은 응축 반응입니다. Anne Marie Helmenstine, Ph.D. 응축 반응 정의: 응축 반응은 두 화합물 사이의 화학 반응으로, 생성물 중 하나가 물 또는 암모니아인 반응입니다." }, { "en": "periodic acid-Schiff stain-a tissue-staining procedure. Synonym(s): PAS stain. Schiff base-condensation products of aldehydes and ketones with primary amine. Synonym(s): aldimine. Schiff reagent-used for aldehydes and in histochemistry to detect polysaccharides, DNA, and proteins.eriodic acid-Schiff stain-a tissue-staining procedure. Synonym(s): PAS stain. Schiff base-condensation products of aldehydes and ketones with primary amine. Synonym(s): aldimine. Schiff reagent-used for aldehydes and in histochemistry to detect polysaccharides, DNA, and proteins.", "ko": "주기산-쉬프 염색-조직 염색 절차. 동의어(들): PAS 염색. 쉬프 염기-알데히드와 케톤의 1차 아민과 축합. 동의어(들): 알디민. 쉬프 시약-알데히드 및 조직 화학에서 다당류, DNA 및 단백질을 검출하는 데 사용됩니다.eriodic acid-Schiff 염색-조직 염색 절차. 동의어(들): PAS 염색. Schiff 염기-알데히드 및 케톤과의 1차 아민과 축합. 동의어(들): 알디민. 쉬프 시약-알데히드 및 조직 화학에서 다당류, DNA 및 단백질을 검출하는 데 사용됩니다." }, { "en": "The reaction of carbonyl compound enolates with aldehydes and ketones to form a β-hydroxy carbonyl compound is the Aldol Reaction, if conditions result in a subsequent dehydration to form the α,β-unsaturated compound, then the reaction is termed the Aldol Condensation (loss of a molecule of water).he Directed Aldol Reaction. A much more general approach to controlling aldol reactions is to use preformed enolates or enol derivatives. Lithium enolates of ketones, esters, lactones and amides usually react cleanly with aldehyde substrates.", "ko": "카르보닐 화합물 에놀레이트와 알데하이드 및 케톤을 반응시켜 베타-하이드록시 카르보닐 화합물을 형성하는 반응을 Aldol 반응이라고 하며, 조건에 따라 탈수하여 베타-하이드록시 카르보닐 화합물을 형성하면 Aldol 축합 반응이라고 합니다(물 분자 1개 손실). 지시 Aldol 반응. 알돌 반응을 제어하는 더 일반적인 접근법은 형성된 에놀레이트 또는 에놀 유도체를 사용하는 것입니다. 케톤, 에스테르, 락톤 및 아미드의 리튬 에놀레이트는 일반적으로 알데하이드 기질과 깨끗하게 반응합니다." }, { "en": "Note: In above reaction, the self aldol condensation of acetaldehyde is a competing reaction. To suppress this, along with the possible cannizzaro reaction, slow addition of acetaldehyde to benzaldehyde maintained in a mild alkaline medium is suggested.", "ko": "참고: 위의 반응에서 아세트알데하이드의 자기 알돌 축합은 경쟁 반응입니다. 이 반응을 억제하기 위해 가능한 카니사로 반응과 함께 아세트알데하이드를 알칼리성 매질로 유지하는 벤즈알데하이드에 천천히 첨가하는 것이 제안됩니다." }, { "en": "Condensation reaction can be known as dehydration reaction. The condensation reaction occurs when two molecules combine to form a single molecule, together with the loss of a molecule. When this molecule is water, it's known as dehydration reaction. When two separate molecules react, the condensation is termed intermoleculer reaction.", "ko": "응축 반응은 탈수 반응으로 알려져 있습니다. 응축 반응은 두 분자가 결합하여 하나의 분자를 형성할 때 발생하며 분자 하나를 잃는 것이 특징입니다. 이 분자가 물일 때 탈수 반응이라고 합니다. 두 개의 분자가 반응할 때 응축은 분자 간 반응이라고 합니다." }, { "en": "VO(acac)2 catalyzes the oxidation of aromatic and aliphatic aldehydes to the corresponding acids efficiently and selectively in the presence of hydrogen peroxide as an oxidant. This method offers functional-group compatibility, easy workup procedure, and a short reaction time.", "ko": "VO(acac)2는 산화제로서 과산화수소가 존재할 때 방향족 및 지방족 알데히드의 산화 반응을 효율적이고 선택적으로 해당 산으로 촉매한다. 이 방법은 관능기 호환성, 쉬운 작업 절차 및 짧은 반응 시간을 제공합니다." }, { "en": "ALDOL REACTION. ADDITION & CONDENSATION. The Aldol addition reaction involves the addition of α-carbon of an enolizable aldehyde or ketone to the carbonyl group of another aldehyde or ketone and thus by giving a β-hydroxy carbonyl compound also known as an aldol (indicating both aldehyde and alcohol groups). The reaction is catalyzed more commonly by a base or some times by an acid.", "ko": "알돌 반응. 첨가 및 응축. 알돌 첨가 반응은 에놀화 가능한 알데히드 또는 케톤의 α-탄소가 다른 알데히드 또는 케톤의 카보닐기와 첨가하여 알돌(알데히드 및 알코올 기를 모두 나타내는)로 알려진 β-히드록시 카보닐 화합물을 생성하는 반응입니다. 이 반응은 더 일반적으로 염기 또는 때로는 산에 의해 촉매화됩니다." }, { "en": "1 Since the pKa of an aldehyde is close to that of NaOH, both enolate and aldehyde are present simultaneously. 2 The products of these reactions are β-hydroxyaldehydes or aldehyde-alcohols = aldols. The simplest aldol reaction is the condensation of ethanal.", "ko": "1 알데히드의 pKa는 NaOH와 비슷하기 때문에 에놀레이트와 알데히드가 동시에 존재합니다. 2 이 반응의 생성물은 β-히드록시알데히드 또는 알데히드-알코올 = 알돌입니다. 가장 간단한 알돌 반응은 에탄알의 축합입니다." }, { "en": "While bases activate the nucleophile, acids activate the electrophile in the reaction. Aldol condensation-leading to aldol or ketol which can undergo dehydration to produce the alpha,beta-unsaturated aldehyde or ketone. It must be noted that aldol condensation is an integral mechanism of Robinson annulation as well.he reaction proceeds with the condensation of an aldehyde (or carbonyl compound) with an enol. The product formed has an aldehyde (or carbonyl) group and a β-hydroxy (alcohol) group, giving the product the name aldol (or if the carbonyl compound is a ketone it maybe called a ketol).", "ko": "염기에는 반응에서 친핵자를 활성화시키는 반면, 산은 반응에서 친전자자를 활성화시킵니다. 알돌 축합은 알돌 또는 케톨을 생성하여 탈수를 거치면 알파,베타-불포화 알데히드 또는 케톤을 생성할 수 있습니다. 알돌 축합은 로빈슨 애널레이션의 핵심 메커니즘이라는 점에 유의해야 합니다.이 반응은 알데히드(또는 카르보닐 화합물)와 에놀의 축합으로 진행됩니다. 생성된 생성물은 알데히드(또는 카르보닐) 그룹과 β-히드록시(알코올) 그룹을 가지므로 생성물 이름이 알돌(또는 카르보닐 화합물이 케톤인 경우 케톨이라고도 함)입니다." }, { "en": "ISOBUTYL ALDEHYDE can react vigorously with reducing agents, with oxidizing agents, strong bases and mineral acids. Can undergo exothermic self-condensation or polymerization reactions that are often catalyzed by acid.", "ko": "아이소부틸 알데히드는 환원제, 산화제, 염기 및 미네랄 산과 강력하게 반응할 수 있습니다. 자극적인 자기 축합 반응 또는 중합 반응을 거칠 수 있으며, 이는 종종 산에 의해 촉매됩니다." }, { "en": "In industry it is prepared by the condensation of benzaldehyde with acetaldehyde in the presence of bases. Cinnamaldehyde serves as an aromatic substance in the manufacture of perfumes and used in the preparation of cinnamyl alcohol; the latter is also used as an aromatic substance. 1 Facebook. 2 Twitter.", "ko": "산업에서 벤즈알데히드와 아세트알데히드를 염기의 존재 하에서 축합하여 제조합니다. 시나말데히드는 향수의 제조에 방향성 물질로 사용되며 시나밀 알코올을 제조하는 데 사용됩니다. 향기로운 물질로도 사용됩니다. 1 페이스북. 2 트위터." }, { "en": "Let's begin reviewing reactions of amines with carbonyl compounds. When we first looked at aldehydes and ketones, we learned that the characteristic pattern of many reactions of the carbonyl group begins with the formation of a bond between the carbonyl carbon and an attacking nucleophile.he idea which emerges from this is that a strong nucleophile can attack directly, without help from an acid catalyst. For a weak nucleophile, an acid catalyst is needed so that the carbonyl carbon is prepared to share a pair of electrons as a new covalent bond.", "ko": "아민과 카르보닐 화합물의 반응을 검토하는 것부터 시작하겠습니다. 처음에 알데히드와 케톤을 살펴볼 때, 카르보닐기의 많은 반응에서 특징적인 패턴은 카르보닐 탄소와 공격하는 친핵체 사이의 결합 형성으로 시작된다는 것을 배웠습니다.이로부터 강한 친핵체는 산 촉매의 도움 없이도 바로 공격할 수 있다는 개념이 떠오릅니다. 약한 친핵체의 경우 산 촉매가 필요하여 카르보닐 탄소가 새로운 공유 결합으로 전자를 한 쌍 공유하도록 준비할 수 있도록 합니다." }, { "en": "Condensation Reaction Definition: A condensation reaction is a chemical reaction between two compounds where one of the products is water or ammonia. Examples: Reactions that produce acid anhydrides are condensation reactions. Condensation reactions are also involved in the production of many polymers.", "ko": "응축 반응 정의: 응축 반응은 두 화합물 사이의 화학 반응으로, 생성물 중 하나가 물 또는 암모니아인 반응입니다. 예: 산 무수물이 생성되는 반응은 응축 반응입니다. 응축 반응은 또한 많은 폴리머의 생산에 관여합니다." }, { "en": "In a condensation reaction, two molecules or parts thereof combine, releasing a small molecule. When this small molecule is water, it is known as a dehydration reaction. Other possible lost molecules include hydrogen chloride, methanol, and acetic acid. When two separate molecules react, their condensation is termed intermolecular. A simple example is the condensation of two amino acids to form a peptide. This reaction example is the reverse of hydrolysis, which splits a chemical entity into two parts through action from the polar water molecule, which itself splits into hydroxide and hydrogen ions.", "ko": "축합 반응에서 두 분자 또는 그 일부가 결합하여 작은 분자를 방출합니다. 이 작은 분자가 물인 경우 탈수 반응이라고 합니다. 다른 분리된 분자는 염화수소, 메탄올, 아세트산 등일 수 있습니다. 두 개의 별개의 분자가 반응할 때, 이들의 축합은 분자 간이라고 합니다. 간단한 예는 두 개의 아미노산이 축합하여 펩타이드를 형성하는 것입니다. 이 반응 예는 물 분자가 극성 물 분자의 작용을 통해 화학 물질을 두 부분으로 분리하는 가수분해의 반대입니다." }, { "en": "Condensation Reaction Definition: A condensation reaction is a chemical reaction between two compounds where one of the products is water or ammonia. Also Known As: Dehydration reaction. Examples: Reactions that produce acid anhydrides are condensation reactions.", "ko": "응축 반응 정의: 응축 반응은 두 화합물 사이의 화학 반응으로, 생성물 중 하나가 물 또는 암모니아인 반응입니다. 다른 이름으로도 부르며: 탈수 반응. 예: 산 무수물이 생성되는 반응은 응축 반응입니다." }, { "en": "Reactions of Aromatic Compounds Simple alkenes tend to undergo addition reactions: Br Br 2 HBrBr BrC 3 H 6 Br 2 C 3 H 6 C 3 H 7 Br The elements of the reagent (HBr or Br 2) are simply added to the starting material.This is called, unsurprisingly, and addition reaction. Aromatic compounds do not react in this manner.eactions of Aromatic Compounds Simple alkenes tend to undergo addition reactions: Br Br 2 HBrBr BrC 3 H 6 Br 2 C 3 H 6 C 3 H 7 Br The elements of the reagent (HBr or Br 2) are simply added to the starting material.", "ko": "방향족 화합물의 반응 단순 알켄은 부가 반응을 겪는 경향이 있습니다: 브르 브르 2 HBrBr BrC 3 H 6 Br 2 C 3 H 6 C 3 H 7 Br 시약의 원소(HBr 또는 Br 2)는 단순히 출발 물질에 첨가됩니다. 이는 놀랍게도 부가 반응이라고 합니다. 방향족 화합물은 이 방식으로 반응하지 않습니다.단순 알켄은 부가 반응을 겪는 경향이 있습니다: Br Br 2 HBrBr BrC 3 H 6 Br 2 C 3 H 6 C 3 H 7 Br 시약의 원소(HBr 또는 Br 2)는 단순히 출발 물질에 첨가됩니다." }, { "en": "Such addition-elimination processes generally occur at sp 2 or sp hybridized carbon atoms, in contrast to S N 1 and S N 2 reactions. When applied to aromatic halides, as in the present discussion, this mechanism is called SNAr.hen a benzene ring has two substituent groups, each exerts an influence on subsequent substitution reactions. The activation or deactivation of the ring can be predicted more or less by the sum of the individual effects of these substituents.", "ko": "이러한 첨가 제거 과정은 일반적으로 S N 1 및 S N 2 반응과는 대조적으로 sp 2 또는 sp 혼성 탄소 원자에서 발생합니다. 다음 논의에서와 같이 방향족 할라이드에 적용되는 이 메커니즘을 SNAr라고 합니다.벤젠 고리에 두 개의 치환기가 있는 경우, 각각의 치환기는 후속 치환 반응에 영향을 미칩니다. 고리의 활성화 또는 비활성화는 이러한 치환기의 개별 효과의 합으로 어느 정도 예측할 수 있습니다." }, { "en": "So, after the ring closing reaction, the oxygen of the aldehyde group becomes a hydroxyl group, and the hydroxyl group that acted as the nucleeophile is now the ether oxygen. In an aqueous solution, both the straight chain and ring forms exist in equilibrium.", "ko": "따라서 고리 닫힘 반응 후 알데히드기의 산소는 수산기가 되고, 누클레오파필로서 작용했던 수산기는 이제 에테르 산소가 됩니다. 수용액에서 선형과 고리 형태 모두 평형 상태로 존재합니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. The condensation of two amino acids to form a peptide bond (red) with expulsion of water (blue). A condensation reaction, is a chemical reaction in which two molecules or moieties (functional groups) combine to form a larger molecule, together with the loss of a small molecule.f the union is between atoms or groups of the same molecule, the reaction is termed intramolecular condensation, and in many cases leads to ring formation.", "ko": "자유 백과사전인 위키백과에서. 두 개의 아미노산이 축합하여 펩티드 결합(빨간색)을 형성하고 물(파란색)을 배출하는 과정.[1] 축합 반응은 두 분자 또는 단위(작용기)이 결합하여 더 큰 분자를 형성하는 반응으로, 작은 분자의 분리가 함께 발생합니다. 결합이 같은 분자의 원자 또는 그룹 사이에 있는 경우 반응은 분자 내 축합이라고 하며, 많은 경우 고리 형성을 유도합니다." }, { "en": "37. Statements:(1) The simplest aldehyde is formaldehyde and the simplest ketone is acetone.(2) Carbonyl group polarity makes dipole-dipole interactions between like aldehyde molecules or like ketone molecules possible.(3) Reaction of a hemiacetal with an alcohol produces an acetal.7. Statements:(1) The simplest aldehyde is formaldehyde and the simplest ketone is acetone.(2) Carbonyl group polarity makes dipole-dipole interactions between like aldehyde molecules or like ketone molecules possible.(3) Reaction of a hemiacetal with an alcohol produces an acetal.", "ko": "37. 진술:(1) 가장 간단한 알데하이드는 포름알데하이드이고 가장 간단한 케톤은 아세톤이다.(2) 카르보닐 그룹의 극성은 같은 알데하이드 분자 또는 같은 케톤 분자 간의 쌍극자 상호 작용을 가능하게 한다.(3) 헤미아세탈과 알코올의 반응은 아세탈을 생성한다.7. 진술:(1) 가장 간단한 알데하이드는 포름알데하이드이고 가장 간단한 케톤은 아세톤이다.(2) 카르보닐 그룹의 극성은 같은 알데하이드 분자 또는 같은 케톤 분자 간의 쌍극자 상호 작용을 가능하게 한다.(3) 헤미아세탈과 알코올의 반응은 아세탈을 생성한다." }, { "en": "Once formed, the aldol product can sometimes lose a molecule of water to form an α,β-unsaturated carbonyl compound. This is called aldol condensation. A variety of nucleophiles may be employed in the aldol reaction, including the enols, enolates, and enol ethers of ketones, aldehydes, and many other carbonyl compounds.The electrophilic partner is usually an aldehyde or ketone (many variations, such as the Mannich reaction, exist).he aldol reaction is a means of forming carbon–carbon bonds in organic chemistry. Discovered independently by Charles-Adolphe Wurtz and Alexander Borodin in 1872, the reaction combines two carbonyl compounds (the original experiments used aldehydes) to form a new β-hydroxy carbonyl compound.", "ko": "일단 형성되면 aldol 생성물은 때때로 물 분자를 잃어 α,β-불포화 카보닐 화합물을 형성할 수 있습니다. 이를 알돌 축합이라고 합니다. 케톤, 알데히드 및 기타 많은 카보닐 화합물의 엔올, 엔올레이트 및 엔올 에테르를 포함하여 다양한 친핵체가 알돌 반응에 사용될 수 있습니다.전해질 파트너는 일반적으로 알데히드 또는 케톤입니다(만니히 반응과 같은 다양한 변형이 존재).알돌 반응은 유기 화학에서 탄소-탄소 결합을 형성하는 수단입니다. 1872년 Charles-Adolphe Wurtz와 Alexander Borodin에 의해 독립적으로 발견된 이 반응은 두 개의 카보닐 화합물(원래 실험에서는 알데히드를 사용)을 결합하여 새로운 β-하이드록시 카보닐 화합물을 형성합니다." }, { "en": "Making the world better, one answer at a time. A condensation reaction is a chemical reaction where man-made polymers are made. Condensation reaction is a reaction that links monomers with the release of water. 7 people found this useful.", "ko": "하나의 답으로 세상을 더 나은 곳으로 만들기. 축합 반응은 인공 중합체를 만드는 화학 반응입니다. 축합 반응은 단량체를 연결하면서 물이 방출되는 반응입니다. 7명이 이것이 유용했다고 합니다." }, { "en": "The Aldol Reaction of Aldehydes Reaction type : Nucleophilic addition. Summary. 1 Reagents : commonly a base such as NaOH or KOH is added to the aldehyde. The reaction involves an aldehyde enolate reacting with another molecule of the aldehyde.", "ko": "알데히드의 알돌 반응 반응 유형 : 친핵성 첨가. 요약. 1 시약: 일반적으로 알데히드에 NaOH 또는 KOH와 같은 염기가 추가됩니다. 이 반응은 알데히드 에놀레이트가 알데히드의 다른 분자와 반응하는 것을 포함합니다." }, { "en": "A substitution reaction does not occur because the carbonyl group of an aldehyde or a ketone is attachedto a group that cannot leave-undergo addition reactionIf the nucleophile (Z) adds to an aldehyde or ketone :o forms alkoxide ion that can be protonated either by the solvent or added acid.", "ko": "알데히드 또는 케톤의 카보닐기는 탈퇴할 수 없는 그룹에 부착되어 있기 때문에 치환 반응이 일어나지 않습니다.핵염기(Z)가 알데히드 또는 케톤에 추가되면 :O 알콕시드 이온이 형성되어 용매 또는 첨가된 산에 의해 양성자화될 수 있습니다." }, { "en": "Ester is the condensation product of an Carboxylic acid and alcohol in organic chemistry.In condensation two molecules combine such that the eleimination of small molecule like water takes place. Or it could be said that ester are dehydration product of alcohol and carboxylic acid. Reaction could be written as : RCOOH (Carboxylic acid) + HO-R' (alcohol) → RCOOR' (Ester ) Esters can be identified by the presence of -COO- linkage in the organic compound.", "ko": "에스터는 유기 화학에서 카복실산과 알콜의 축합 생성물이며, 축합에서는 물과 같은 작은 분자가 제거되는 두 분자가 결합합니다. 또는 에스테라는 알콜과 카복실산의 탈수 생성물이라고 할 수도 있습니다. 반응은 다음과 같이 쓸 수 있습니다: RCOOH(카복실산) + HO-R'(알코올) RCOOR'(에스테르) 에스테르는 유기 화합물에 -COO- 결합이 존재함으로써 식별할 수 있습니다." }, { "en": "By Anne Marie Helmenstine, Ph.D. Dehydration Reaction Definition: A dehydration reaction is a chemical reaction between two compounds where one of the products is water or ammonia. Also Known As: condensation reaction.Examples: Reactions that produce acid anhydrides are dehydration reactions.For example: acetic acid (CH 3 COOH) forms acetic anhydride ((CH 3 CO) 2 O) and water by the dehydration reaction. 2 CH 3 COOH → (CH 3 CO) 2 O + H 2 O.lso Known As: condensation reaction. Examples: Reactions that produce acid anhydrides are dehydration reactions. For example: acetic acid (CH 3 COOH) forms acetic anhydride ((CH 3 CO) 2 O) and water by the dehydration reaction. 2 CH 3 COOH → (CH 3 CO) 2 O + H 2 O.", "ko": "Anne Marie Helmenstine, Ph.D. 탈수 반응 정의: 탈수 반응은 물 또는 암모니아가 생성물 중 하나인 두 화합물 간의 화학 반응입니다. 또한 알려진 이름: 응축 반응.예: 무수산을 생성하는 반응은 탈수 반응입니다. 예: 아세트산(CH 3 COOH)은 탈수 반응에 의해 아세트 무수물((CH 3 CO) 2 O)과 물을 형성합니다. 2 CH 3 COOH → (CH 3 CO) 2 O + H 2 O.lso 알려진 이름입니다: 응축 반응. 예: 무수산을 생성하는 반응은 탈수 반응입니다. 예: 아세트산(CH 3 COOH)은 탈수 반응에 의해 아세트 무수물((CH 3 CO) 2 O)과 물을 형성합니다. 2 CH 3 COOH → (CH 3 CO) 2 O + H 2 O." }, { "en": "Ch18 Ketones and Aldehydes (landscape) Page 19 Electronic Effect Ketones have two alkyl substituents whereas aldehydes only have one. Carbonyl compounds undergo reaction with nucleophiles because of the polarization of the C=O bond.", "ko": "Ch18 케톤과 알데히드(경관) 페이지 19 전자 효과 케톤은 두 개의 알킬 치환기를 가지고 있는 반면 알데히드는 한 개의 치환기를 가지고 있습니다. 카보닐 화합물은 C=O 결합의 분극화 때문에 추핵과 반응을 일으킵니다." }, { "en": "A nucleophilic aromatic substitution is a substitution reaction in organic chemistry in which the nucleophile displaces a good leaving group, such as a halide, on an aromatic ring.There are 6 nucleophilic substitution mechanisms encountered with aromatic systems: 1 the SNAr (addition-elimination) mechanism.ryl halides cannot undergo SN2 reaction .The C–Br bond is in the plane of the ring as the carbon atom is trigonal. To attack from the back, the nucleophile would have to appear inside the benzene ring and invert the carbon atom in an absurd way. This reaction is not possible.", "ko": "친핵성 방향족 치환은 친핵체가 방향족 고리에서 할라이드와 같은 우수한 탈기기를 치환하는 유기 화학의 치환 반응입니다. 방향족 시스템에서 6가지 친핵성 치환 메커니즘이 있습니다: 1 SNAr(부가-제거) 메커니즘.리알 할라이드는 SN2 반응을 거치지 못합니다.탄소 원자가 삼각형인 고리의 C–Br 결합은 고리의 평면에 있습니다. 뒤에서 공격하려면 핵심 원소가 벤젠 고리의 내부에 나타나고 탄소 원자를 터무니없는 방식으로 반전시켜야 합니다. 이 반응은 불가능합니다." }, { "en": "Hydrocarbons that have a double bond between two carbon atoms are called alkenes. These are more reactive than alkanes. Electron-poor molecules react at the pi bond of alkenes. Hydrocarbons that have a triple bond between two carbon atoms are called alkynes.", "ko": "두 탄소 원자 사이에 이중 결합이 있는 탄화수소를 알켄이라고 합니다. 알켄은 알칸보다 반응성이 높습니다. 전자가 부족한 분자는 알켄의 파이 결합에서 반응합니다. 두 탄소 원자 사이에 삼중 결합이 있는 탄화수소를 알킨이라고 합니다." }, { "en": "ADDITION & CONDENSATION. The Aldol addition reaction involves the addition of α-carbon of an enolizable aldehyde or ketone to the carbonyl group of another aldehyde or ketone and thus by giving a β-hydroxy carbonyl compound also known as an aldol (indicating both aldehyde and alcohol groups).", "ko": "ADDITON & CONDENSATION. 알돌 첨가 반응은 알데히드 또는 케톤의 α-탄소가 다른 알데히드 또는 케톤의 카르보닐기에 첨가되어 알데히드(알데히드 및 알코올 그룹을 모두 나타내는)라고도 하는 β-하이드록시 카르보닐 화합물을 제공하는 것을 포함합니다." }, { "en": "The following is the reaction mechanism of a nucleophilic aromatic substitution of 2,4-dinitrochlorobenzene in a basic aqueous solution. In this sequence the carbons are numbered clockwise from 1–6 starting with the 1 carbon at 12 o'clock, which is bonded to the chloride.ryl halides cannot undergo SN2 reaction .The C–Br bond is in the plane of the ring as the carbon atom is trigonal. To attack from the back, the nucleophile would have to appear inside the benzene ring and invert the carbon atom in an absurd way. This reaction is not possible.", "ko": "다음은 염기성 수용액에서 2,4-다니트로클로로벤젠의 친핵성 방향족 치환 반응 메커니즘입니다. 이 시퀀스에서 탄소는 1 o'clock에 있는 1 탄소부터 12 o'clock에 시작하여 시계 방향으로 1-6까지 번호가 매겨져 있으며, 이는 염화물에 결합되어 있습니다. 아릴 할라이드는 SN2 반응을 거칠 수 없습니다. 탄소 원자가 삼각형이기 때문에 C-Br 결합은 고리의 평면에 있습니다. 뒤에서 공격하려면 친핵체가 벤젠 고리의 안쪽에 나타나면서 탄소 원자를 터무니없는 방식으로 뒤집어야 합니다. 이 반응은 불가능합니다." }, { "en": "1 The products of these reactions are β-hydroxyaldehydes or aldehyde-alcohols = aldols. The simplest aldol reaction is the condensation of ethanal. This is shown below in 2 different representations (the line diagrams are less cluttered).....", "ko": "1 이러한 반응의 생성물은 ß-히드록시알데히드 또는 알데히드-알코올 = 알돌입니다. 가장 간단한 알돌 반응은 에탄알의 축합입니다. 이 반응은 아래에 두 가지 표현 방식으로 표시되어 있습니다(선 다이어그램이 더 정리되어 있음)....." }, { "en": "The H-or R-or Ar-bonded to the carbonyl carbon are strong bases and make very poor leaving groups. Thus, the most common reaction of aldehydes and ketones is NUCLEOPHILIC ADDITION. As the nucleophile bonds its electron pair to the carbonyl carbon, a pair of electrons in a π bond shifts to the oxygen atom.", "ko": "카보닐 탄소에 결합된 H-or R-or Ar는 강한 염기이며 매우 나쁜 이탈기를 만듭니다. 따라서 알데히드와 케톤의 가장 일반적인 반응은 핵염기 첨가입니다. 핵염기가 탄소에 전자쌍을 결합하면, π 결합의 한 쌍의 전자가 산소 원자로 이동합니다." }, { "en": "The name aldol condensation is also commonly used, especially in biochemistry, to refer to just the first (addition) stage of the process—the aldol reaction itself—as catalyzed by aldolases. However, the aldol reaction is not formally a condensation reaction because it does not involve the loss of a small molecule.The reaction between an aldehyde/ketone and a carbonyl compound lacking an alpha-hydrogen (cross aldol condensation) is called the Claisen-Schmidt condensation.owever, the aldol reaction is not formally a condensation reaction because it does not involve the loss of a small molecule. The reaction between an aldehyde/ketone and a carbonyl compound lacking an alpha-hydrogen (cross aldol condensation) is called the Claisen-Schmidt condensation.", "ko": "알돌 축합이라는 이름은 특히 생화학에서 알돌레이스에 의해 촉매되는 알돌 반응 자체, 즉 과정의 첫 번째(첨가) 단계를 지칭하는 데 일반적으로 사용됩니다. 그러나 알돌 반응은 알파 수소가 없는 카보닐 화합물과 알데히드/케톤 사이의 반응(Claissen-Schmidt 축합이라고 함)이 작은 분자의 손실을 수반하지 않기 때문에 공식적으로 축합 반응이 아닙니다." }, { "en": "Hydrogenation of aldehydes or ketones occurs only under conditions of high temperature, pressure, and the presence of a catalyst. The product of this reaction is an alcohol. Articles related to Organic chemistry:", "ko": "알데히드 또는 케톤의 수소화는 고온, 고압 및 촉매의 존재 조건에서만 발생합니다. 이 반응의 생성물은 알코올입니다. 유기화학에 관련된 기사:" } ]

[ { "en": "Various types of stimulants are used in the medical field to produce desired effects such as weight loss or improved concentration. According to the National Institute on Drug Abuse, stimulants such as Adderall or other amphetamines may be used medically to treat ADHD or other attention disorders.", "ko": "다양한 유형의 각성제는 체중 감소 또는 집중력 향상과 같은 원하는 효과를 내기 위해 의료 분야에서 사용됩니다. 미국 약물 남용 연구소에 따르면 아더럴 또는 기타 암페타민과 같은 각성제는 ADHD 또는 기타 주의력 장애를 치료하기 위해 의학적으로 사용될 수 있습니다." } ]

[ { "en": "Most prescription stimulants come in tablet, capsule, or liquid form, which a person takes by mouth. Misuse of a prescription stimulant means: taking medicine in a way or dose other than prescribed; taking someone else's medicine; taking medicine only for the effect it causes—to get high", "ko": "대부분의 처방 스티무란트는 정제, 캡슐 또는 액체 형태로 제공되며, 이는 사람이 입으로 섭취하는 것을 의미합니다. 처방 스티무란트를 오용하는 것은 다음과 같은 것을 의미합니다: 처방된 방법이나 용량 이외의 방법으로 약을 복용합니다. 다른 사람의 약을 복용합니다. 약을 복용하는 것만으로는 충분하지 않습니다. - 약을 복용하는 것만으로는 충분하지 않습니다." }, { "en": "Bronchospasms are most common in people with asthma but can also occur in people with chronic obstructive pulmonary disease (COPD), which includes chronic bronchitis and emphysema. (Click Theophylline Uses for more information on what the medication is used for, including possible off-label uses.).ifferent Forms of Theophylline. There are many different theophylline products available, and most are not equivalent to each other. There are short-acting and long-acting tablets and capsules, as well as a theophylline elixir. An injectable form of the medication is also available.", "ko": "기관지 경련은 천식 환자에게 가장 흔하지만 만성 기관지염과 폐기종을 포함하는 만성 폐쇄성 폐질환(COPD) 환자에게도 발생할 수 있습니다(약물의 용도에 대한 자세한 내용은 Theophylline Uses를 클릭하세요.). 다양한 형태의 Theophylline. 다양한 형태의 Theophylline 제품이 있으며, 대부분은 서로 동등하지 않습니다. 작용이 짧고 작용이 긴 정제와 캡슐, 그리고 테오필린 묘약이 있습니다. 주사 형태의 약물도 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Background The kinds of drugs discussed in this module are known as stimulants. Stimulants cause accelerated heart rate, increased blood pressure, and an increase in the rate of the body’s metabolism. Stimulants also interfere with the functioning of a neurotransmitter, known as dopamine.", "ko": "배경 이 모듈에서 논의되는 약품의 종류를 자극제라고 합니다. 자극제는 심박수를 가속화하고 혈압을 높이며 신체의 대사 속도를 증가시킵니다. 또한 자극제는 도파민이라는 신경전달물질의 기능을 방해합니다." }, { "en": "What are stimulants? As the name suggests, stimulants increase alertness, attention, and energy, as well as elevate blood pressure, heart rate, and respiration. Stimulants historically were used to treat asthma and other respiratory problems, obesity, neurological disorders, and a variety of other ailments.ut as their potential for abuse and addiction became apparent, the medical use of stimulants began to wane. Now, stimulants are prescribed to treat only a few health conditions, including ADHD, narcolepsy, and occasionally depression—in those who have not responded to other treatments.", "ko": "흥분제는 무엇인가요? 이름에서 알 수 있듯이 각성제는 각성, 주의력, 에너지를 높여주고 혈압, 심박수, 호흡을 높여줍니다. 각성제는 역사적으로 천식 및 기타 호흡기 질환, 비만, 신경 장애 및 기타 다양한 질환을 치료하는 데 사용되었습니다. 그러나 남용과 중독 가능성이 드러나면서 각성제의 의학적 사용은 점점 줄어들기 시작했습니다. 현재 각성제는 ADHD, 기면증 및 기타 치료에 반응하지 않는 우울증과 같은 몇 가지 건강 상태를 치료하기 위해만 처방됩니다." }, { "en": "Stimulants are drugs or compounds that stimulate the CNS, which creates increased attention, alertness, and energy. Stimulants can be prescribed to treat ADHD (attention deficit hyperactivity disorder) in children and adults; narcolepsy, and treatment resistant depression. Side effects include weight loss, insomnia, loss of appetite, and headache.", "ko": "흥분제는 CNS를 자극하여 주의력, 각성 및 에너지 증가를 유발하는 약물 또는 화합물입니다. 흥분제는 소아 및 성인의 ADHD(주의력 결핍 과잉 행동 장애), 기면증, 치료 저항성 우울증 치료에 처방될 수 있습니다. 부작용으로는 체중 감소, 불면증, 식욕 부진, 두통 등이 있습니다." }, { "en": "Causes of Types of Impetigo: Review the cause informationfor the various types of Impetigo: 1 Bockhart's impetigo-usually Staphylococcus aureus. 2 Impetigo bullosa-from Staphylococcus aureus, affecting newborns and also children and adults.", "ko": "비루스의 유형: 다양한 유형의 비루스의 원인 정보를 검토합니다: 1 보크하르트의 양진-보통 황색 포도상구균. 2 양진 물집-황색 포도상 구균에 의해 발생하며 신생아와 어린이 및 성인에게 영향을 미칩니다." }, { "en": "Plaque psoriasis is the most common form. rodermic, and inverse psoriasis. cardiovascular disease, lymphoma, and depression. vitamin D analogs, and tazarotene are useful for treating mild to moderate psoriasis. severe psoriasis may be treated with phototherapy, or may require systemic therapy.", "ko": "플라크 건선은 가장 흔한 형태입니다. 로더믹 및 역 건선. 심혈관 질환, 림프종 및 우울증. 비타민 D 유사체, 타자로텐은 경증에서 중등도 건선을 치료하는 데 유용합니다. 심한 건선은 광선 요법으로 치료할 수 있거나 전신 요법이 필요할 수 있습니다." }, { "en": "Systemic Lupus Erythematosus (SLE) is the most common form of the disorder that largely affects the skin, joints, kidney, and brain. While the disease occurs in multiple forms, this version of the disorder is referred to as, “systemic,” because it affects multiple organs.", "ko": "전신 홍반성 루푸스(SLE)는 피부, 관절, 신장 및 뇌에 주로 영향을 미치는 질환의 가장 흔한 형태입니다. 이 질환은 여러 형태로 발생하지만, 여러 장기에 영향을 미치기 때문에 \"전신성\"이라고 불립니다." }, { "en": "No. It is the opposite of a stimulant. It is considered a minor tranquilizer or sedative. (that being said, some people do report increased activity after taking medications t … hat, in most people, cause sedation. Another notable example is Lortab/Vicodin or any form of hydrocodone.", "ko": "아니요. 각성제의 반대말입니다. 경미한 진정제 또는 진정제로 간주됩니다. (물론 일부 사람들은 진정제를 복용한 후 활동 증진을 보고합니다. 대부분의 사람들에게 진정 효과를 보이는 약물. 또 다른 주목할 만한 예로는 Lortab/Vicodin 또는 모든 형태의 하이드로코돈이 있습니다." }, { "en": "What are CNS stimulants. Central nervous system (CNS) stimulants are agents that increase physical activity, mental alertness and attention span. The exact mechanism of action of these agents or receptors they may affect, is not known. Central nervous system stimulants are used to treat attention-deficit hyperactivity disorder (ADHD) and narcolepsy.", "ko": "CNS 자극제란 무엇인가요. 중추 신경계(CNS) 자극제는 신체 활동, 정신 경계 및 주의 집중력을 증가시키는 약제입니다. 이러한 제제의 정확한 작용 메커니즘이나 해당 제제가 영향을 미칠 수 있는 수용체는 알려져 있지 않습니다. 중추신경 자극제는 주의력 결핍 과잉 행동 장애(ADHD) 및 기면증 치료에 사용됩니다." }, { "en": "Prescription stimulants are a group of psychoactive drugs that affect the central nervous system and autonomic nervous system. Some of the effects of using these drugs include tremors, vasoconstriction, restlessness, tachycardia, insomnia, agitation and loss of appetite.", "ko": "처방 전성 자극제는 중추 신경계와 자율 신경계에 영향을 미치는 일련의 정신 활성 약물입니다. 이러한 약물을 사용할 때 생기는 몇 가지 영향은 떨림, 혈관 수축, 불안, 빈맥, 불면증, 동요 및 식욕 상실을 포함합니다." }, { "en": "And some are true stimulants and make you feel energetic and wide awake, such as AMT, MDA and DOI. There are well over a hundred hallucinogens, the vast majority of them synthetic, and each having different properties though many are overall comparable in it's effects, some more stimulating than others.", "ko": "그리고 AMT, MDA, DOI와 같이 일부는 진정제이며 활기차고 깨어있는 느낌을 줍니다. 100가지가 넘는 환각제가 있으며, 대부분은 합성제이며 각각 다른 특성을 가지고 있지만 많은 약물은 전반적으로 효과가 비슷하며 어떤 약물은 다른 약물보다 더 자극적입니다." }, { "en": "Stimulants are substances that induce a number of characteristic symptoms. CNS effects include alertness with increased vigilance, a sense of well-being, and euphoria. Many users experience insomnia and anorexia, and some may develop psychotic symptoms.", "ko": "흥분제는 여러 가지 특징적인 증상을 유발하는 물질입니다.[7] CNS 효과로는 경계심 증가, 웰빙 감각, 행복감 등이 있습니다.[8] 많은 사용자가 불면증과 거식증을 경험하며 일부는 정신병적 증상을 보일 수 있습니다.[8][9]" }, { "en": "Amphetamines are psycho-stimulant drugs--within the phenethylamine class—that produce increased focus and wakefulness in association with decreased appetite and fatigue. Common brand names of amphetamines—offered via prescription—include Adderall, Dextrostat, Desoxyn, ProCentra and Desoxyn.mphetamines are psycho-stimulant drugs--within the phenethylamine class—that produce increased focus and wakefulness in association with decreased appetite and fatigue. Common brand names of amphetamines—offered via prescription—include Adderall, Dextrostat, Desoxyn, ProCentra and Desoxyn.", "ko": "암페타민은 식욕과 피로감 감소와 함께 집중력과 각성감을 증가시키는 필로에틸아민 계열의 정신 자극제입니다. 처방전을 통해 제공되는 암페타민의 일반적인 브랜드 이름은 Adderall, Dextrostat, Desoxyn, ProCentra 및 Desoxyn입니다.암페타민은 식욕과 피로감 감소와 함께 집중력과 각성을 증가시키는 필로에틸아민 계열의 정신 자극제입니다. 처방전을 통해 제공되는 암페타민의 일반적인 브랜드 이름은 Adderall, Dextrostat, Desoxyn, ProCentra 및 Desoxyn입니다." }, { "en": "Stimulants are drugs that act upon the central nervous system to produce stimulant effects such as increased awareness or alertness, improved concentration and boosted energy. Legal stimulants differ from region to region based on the individual laws and policies of local government.", "ko": "흥분제는 중추 신경계에 작용하여 주의력이나 경계 감각 증가, 집중력 향상, 에너지 증진과 같은 각성 효과를 일으키는 약물입니다. 법적 각성제는 지역 정부의 개별 법률과 정책에 따라 지역마다 다릅니다." }, { "en": "There has been great concern about the use of amphetamines, MDMA and other psychostimulants as a public health issue. While amphetamine-type stimulants (ATS) have been available and used for many years, in the last decade or so their manufacture, trafficking and use have been increasing in many countries.", "ko": "암페타민, MDMA 및 기타 심리 자극제의 공중 보건 문제로 인한 사용에 대해 큰 우려가 있어 왔습니다. 암페타민형 각성제(AT)는 수년 동안 사용 가능하고 사용되어 왔지만, 지난 10년 동안 많은 국가에서 제조, 밀매 및 사용이 증가하고 있습니다." }, { "en": "Stimulants are generally considered safe medications, with few contraindications to their use. Side effects occur early in treatment and tend to be mild and short-lived.Ref The most common side effects are decreased appetite, stomachache or headache, delayed sleep onset, jitteriness, or social withdrawal.", "ko": "생리 진정제는 일반적으로 사용에 대한 금기 사항이 거의 없는 안전한 약물로 간주됩니다. 부작용은 치료 초기에 발생하며 경미하고 짧은 경향이 있습니다.가장 흔한 부작용은 식욕 감퇴, 복통 또는 두통, 수면 시작 지연, 떨림 또는 사회적 위축입니다." }, { "en": "Colloquially known as uppers (in contrast to depressants, known as downers), stimulants are often abused for the euphoric rush accompanied with them. Stimulant medications include Ritalin, Adderall, ephedrine, and others, often utilized to help control the symptoms of ADHD.olloquially known as uppers (in contrast to depressants, known as downers), stimulants are often abused for the euphoric rush accompanied with them. Stimulant medications include Ritalin, Adderall, ephedrine, and others, often utilized to help control the symptoms of ADHD.", "ko": "일상적으로 '업퍼'라고도 알려진 각성제는 위약(다운으로 알려진 억제제와 대조적으로)과 함께 노화와 함께 수반되는 쾌락의 돌풍으로 인해 종종 남용됩니다. 각성제에는 리탈린, 아데랄, 에페드린 등이 있으며, 이는 종종 ADHD 증상을 조절하는 데 사용됩니다.일상적으로 각성제(위약으로 알려진 진정제와 대조적으로)는 종종 쾌락의 돌풍으로 인해 남용됩니다. 각성제에는 리탈린, 아데랄, 에페드린 등이 있으며, 이는 종종 ADHD 증상을 조절하는 데 사용됩니다." }, { "en": "Some stimulants can be obtained through legitimate channels; others are manufactured for the illegal market. They are taken orally, sniffed, smoked, and injected. Smoking, snorting, or injecting stimulants produces a sudden sensation known as a rush or a flash..", "ko": "일부 각성제는 합법적인 경로를 통해 구할 수 있으며, 다른 각성제는 불법 시장용으로 제조됩니다. 각성제는 경구로 복용하거나 냄새를 맡거나 피우거나 주사합니다. 흡연, 흡입 또는 주사로 각성제를 복용하면 러시 또는 플래시라고 하는 갑작스러운 감각을 느낄 수 있습니다." }, { "en": "Diagnosis is further complicated by the overlap between the symptoms of adult ADHD and the symptoms of other common psychiatric conditions such as depression and substance abuse. While stimulants are a common treatment for adult patients with ADHD, antidepressants may also be effective.", "ko": "성인 ADHD의 증상과 우울증 및 약물 남용과 같은 다른 일반적인 정신 질환의 증상 사이의 중복으로 인해 진단은 더욱 복잡해집니다. 각성제는 성인 ADHD 환자의 일반적인 치료법이지만 항우울제도 효과적일 수 있습니다." }, { "en": "Apart from Adderall, other stimulant medication options include: Desoxyn (methamphetamine); Vyvanse (lisdexamfetamine); Ritalin; Dexedrine (dextroamphetamine); Focalin (dexmethylphenidate); and Focalin XR. Ritalin is just as commonly used for ADHD as Adderall.", "ko": "아데럴을 제외한 다른 각성제 약물 옵션으로는 다음과 같은 약물이 있습니다: 데옥신(메스암페타민), 바이반스(리스데크스아페타민), 리탈린, 덱세드린(덱스트로아멜파틴), 포칼린(덱스메틸페니데이트), 포칼린 XR이 있습니다. 리탈린은 아데럴만큼 ADHD에 일반적으로 사용됩니다." }, { "en": "•Fresh water: solitary, polyp, does not form colonies. Two common forms- chlorohydra viridissima, plematohydra oligactis. •Marine: colonial, dimorphic-medusa and polyp stages two common types of hydra and where are they found", "ko": "•담수: 독방, 다형, 군집을 형성하지 않습니다. 두 가지 일반적인 형태- 클로로히드라 비리디시마, 플레마토히드라 올리갓시스. •해양: 군집성, 이형성-다모체 및 다모체 단계 두 가지 일반적인 유형의 히드라와 히드라가 어디에서 발견되는지 알아보세요." }, { "en": "what are the other health effects of prescription stimulants stimulants can increase blood pressure heart rate and body temperature and decrease sleep and appetite when they are abused they can lead to malnutrition and its consequences repeated abuse of stimulants can lead to feelings of hostility and paranoia", "ko": "처방 전 자극제의 다른 건강 영향 처방 전 자극제는 혈압, 심박수, 체온을 높이고 수면과 식욕을 감소시킬 수 있으며, 남용 시 영양실조 및 그 결과로 이어질 수 있으며, 자극제를 반복적으로 남용하면 적대감과 편집증을 유발 할 수 있습니다." }, { "en": "No. Table salt (sodium chloride) is the most common form of sodium. Others include: sodium bicarbonate (baking soda), sodium benzoate (preservative), sodium cyclamate (sweetener) and sodium nitrate (preservative).", "ko": "아니요. 식염(염화나트륨)은 가장 일반적인 형태의 나트륨입니다. 다른 형태로는 탄산나트륨(베이킹소다), 벤조산나트륨(방부제), 사이클라메이트나트륨(감미료), 질산나트륨(방부제) 등이 있습니다." }, { "en": "What Are the Other Health Effects of Prescription Stimulants? Stimulants can increase blood pressure, heart rate, and body temperature and decrease sleep and appetite. When they are abused, they can lead to malnutrition and its consequences. Repeated abuse of stimulants can lead to feelings of hostility and paranoia.", "ko": "처방제 스텔란트의 다른 건강 영향은 무엇입니까? 각성제는 혈압, 심박수 및 체온을 증가시키고 수면과 식욕을 감소시킬 수 있습니다. 남용되면 영양실조와 그 결과를 초래할 수 있습니다. 각성제를 반복적으로 남용하면 적대감과 편집증을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "The main medications used to treat ADHD are stimulants and nonstimulants. Sometimes antidepressants are also used. Stimulants are the most common treatment in children and teens. This is usually the type of medication a doctor may try first. Stimulants have been used for a long time and are well-tested. They help the brain control impulses and control behavior and attention.", "ko": "ADHD를 치료하는 데 사용되는 주요 약물은 각성제와 비각성제입니다. 때때로 항우울제도 사용됩니다. 각성제는 어린이와 청소년에게 가장 일반적인 치료법입니다. 이는 일반적으로 의사가 먼저 시도할 수 있는 유형의 약입니다. 각성제는 오랫동안 사용되어 왔으며 검증된 효과가 있습니다. 각성제는 뇌가 충동을 조절하고 행동과 주의력을 조절하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "Doctors prescribe stimulants to treat attention deficit hyperactivity disorder and narcolepsy, a chronic brain disorder that causes extreme daytime sleepiness. Stimulants are sometimes prescribed for limited, short-term use in people with obesity, but only when other therapies have failed.octors prescribe stimulants to treat attention deficit hyperactivity disorder and narcolepsy, a chronic brain disorder that causes extreme daytime sleepiness. Stimulants are sometimes prescribed for limited, short-term use in people with obesity, but only when other therapies have failed.", "ko": "의사는 주의력 결핍 과잉 행동 장애와 극심한 낮잠을 유발하는 만성 뇌 장애인 코골이를 치료하기 위해 각성제를 처방합니다. 각성제는 비만 환자에게 제한적이고 단기적으로 처방될 때도 있지만, 다른 치료법이 실패한 경우에만 처방됩니다.의사는 주의력 결핍 과잉 행동 장애와 극심한 낮잠을 유발하는 만성 뇌 장애인 코골이를 치료하기 위해 각성제를 처방합니다. 각성제는 비만 환자에게 제한적이고 단기적으로 처방될 때도 있지만, 다른 치료법이 실패한 경우에만 처방됩니다." }, { "en": "One of the most common forms of chemoprophylaxis is called bacterial endocarditis (BE) prophylaxis. People who have had heart surgery, and especially who have any artificial valves or replacement of valves in the heart are at greater risk for developing a bacterial infection in the heart especially when they undergo any type of dental work.", "ko": "화학 예방 요법의 가장 일반적인 형태 중 하나는 세균성 심내막염(BE) 예방제라고 합니다. 심장 수술을 받은 사람, 특히 심장의 인공 판막이나 판막 교체술을 받은 사람은 치과 시술을 받을 때 특히 심장에 세균 감염이 발생할 위험이 더 큽니다." }, { "en": "Types of Commonly Abused Drugs. Opioids: These produce a sought-after euphoric effect due to their pain killing abilities for short-term or chronic pain. Central nervous system depressants: Also called tranquillizers and depressants, these include barbituates and benzodiazepines, some of the most abused drugs. They have a calming, relaxing effect, like a warm blanket on the brain. Stimulants: This class increases brain activity, thereby increasing alertness and energy.", "ko": "흔히 남용되는 약물의 종류. 오피오이드: 단기 또는 만성 통증에 대한 진통 효과로 인해 원하는 기쁨 효과를 제공합니다. 중추 신경 억제제: 진정제 및 진정제라고도 하며, 남용되는 약물 중 가장 많이 남용되는 바르비투르산과 벤조디아제핀을 포함합니다. 이들은 뇌에 따뜻한 담요를 덮는 것처럼 진정되고 이완되는 효과가 있습니다. 각성제: 이 부류는 뇌 활동을 증가시켜 주의력과 에너지를 증가시킵니다." }, { "en": "Bacterial toxins are the primary cause of one category of thrombotic microangiopathy known as HUS or hemolytic uremic syndrome. HUS can be divided into two main categories: Shiga-toxin-associated HUS (STx-HUS), which normally presents with diarrhea, and atypical HUS.enerally, renal complications are particularly predominant with Shiga-toxin-associated hemolytic uremic syndrome (STx-HUS) and atypical HUS, whereas neurologic complications are more likely with TTP. Individuals with milder forms of TTP may have recurrent symptomatic episodes, including seizures and vision loss.", "ko": "박테리아 독소는 HUS 또는 용혈성 요독 증후군으로 알려진 세뇨관 미세 혈관 병증의 한 범주의 주요 원인입니다. HUS는 일반적으로 설사를 동반하는 Shiga 독소 관련 HUS(STx-HUS)와 비정형 HUS의 두 가지 주요 범주로 나눌 수 있습니다.일반적으로 Shiga 독소 관련 용혈성 요독 증후군(STx-HUS)과 비정형 HUS에서는 신부전 합병증이 특히 우세한 반면, 신경학적 합병증은 TTP에서 더 많이 발생합니다. 경미한 형태의 TTP 환자는 발작과 시력 손실을 포함한 재발성 증상을 보일 수 있습니다." }, { "en": "Medication often is the first-line treatment for ADHD and includes the following types of drugs: 1 Stimulants (including amphetamines) 2 Non-stimulants. 3 Antidepressants. Antihypertensives. Mood 1 stabilizers. Neuroleptic drugs.", "ko": "약물은 종종 ADHD의 일차 치료법이며 다음과 같은 유형의 약물을 포함합니다: 1 각성제(암페타민 포함) 2 비각성제. 3 항우울제. 항고혈압제. 1 기분 안정제. 신경정신제." }, { "en": "Antipsychotics, antidepressants, ADHD drugs, anti-anxiety medications and mood stabilizers are some of the more commonly used psychotropic drugs in this country.edicines classified as “stimulants” are the most commonly used drugs to treat the symptoms of ADHD. Stimulants are thought to increase the level of a brain chemical called dopamine, which is associated with pleasure, movement, and attention.", "ko": "항정신병 약물, 항우울제, ADHD 약물, 항불안제 및 기분 안정제는 이 나라에서 가장 일반적으로 사용되는 향정신성 약물 중 일부입니다. \"흥분제\"로 분류되는 약물은 ADHD 증상을 치료하는 데 가장 일반적으로 사용되는 약물입니다. 자극제는 즐거움, 움직임 및 주의력과 관련된 도파민이라는 뇌 화학 물질 수치를 증가시키는 것으로 생각됩니다." }, { "en": "Stimulants are drugs that 'stimulate' the central nervous system. In other words, they increase the activity in your brain. Though each stimulant has unique effects, all stimulants increase your heart rate, blood pressure, and body temperature.ou've probably taken stimulant medication in the past without realizing it. For example, if you have ever taken extra strength Excedrin, you have taken a stimulant. Below are other examples of medical uses for stimulants: 1 Caffeine is often added to painkillers in order to make them more effective.", "ko": "흥분제는 중추신경계를 '자극'하는 약물입니다. 즉, 뇌의 활동을 증가시키는 약물입니다. 각 각성제마다 독특한 효과가 있지만, 모든 각성제는 심박수, 혈압, 체온을 증가시킵니다.과거에 각성제를 복용한 적이 있는데 그 사실을 모르고 복용한 적이 있을 것입니다. 예를 들어, 엑세드린 강력제를 먹어본 적이 있다면 각성제를 복용한 것입니다. 아래는 각성제의 다른 의학적 사용 사례입니다: 1 카페인은 진통제의 효과를 높이기 위해 진통제에 종종 첨가됩니다." }, { "en": "Neisseria meningitidis, or “meningococcus”, is common in young adults, and Streptococcus pneumoniae or “pneumococcus” is the most common form in adults. Haemophilus influenza type b (Hib) was a common form in infants until the Hib vaccine was introduced for infants.", "ko": "뇌수막구균(Neisseria meningitidis, \"뇌수막구균\"이라고도 함)은 젊은 성인에게서 흔하며, 폐렴구균(Streptococcus pneumoniae 또는 \"폐구균\"이라고도 함)이 성인에게서 가장 흔한 형태입니다. 혈청증 인플루엔자 b형(Hib)은 유아용 백신이 도입되기 전까지 유아에게서 흔한 형태였습니다." }, { "en": "DrugFacts: Stimulant ADHD Medications: Methylphenidate and Amphetamines. Stimulant medications including amphetamines (e.g., Adderall) and methylphenidate (e.g., Ritalin and Concerta) are often prescribed to treat children, adolescents, or adults diagnosed with attention-deficit hyperactivity disorder (ADHD).rugFacts: Stimulant ADHD Medications: Methylphenidate and Amphetamines. Stimulant medications including amphetamines (e.g., Adderall) and methylphenidate (e.g., Ritalin and Concerta) are often prescribed to treat children, adolescents, or adults diagnosed with attention-deficit hyperactivity disorder (ADHD).", "ko": "DrugFacts: 자극제 ADHD 약물: 메틸페니데이트 및 암페타민. 암페타민(예: Adderall) 및 메틸페니데이트(예: 리탈린 및 Concerta)를 포함한 자극제 약물은 주의력 결핍 과잉 행동 장애(ADHD) 진단을 받은 아동, 청소년 또는 성인 치료를 위해 종종 처방됩니다.자극제 ADHD 약물: 메틸페니데이트 및 암페타민. 암페타민(Adderall) 및 메틸페니데이트(예: 리탈린 및 Concerta)를 포함한 자극제 약물은 종종 주의력 결핍 과잉 행동 장애(ADHD) 진단을 받은 아동, 청소년 또는 성인을 치료하기 위해 처방됩니다." }, { "en": "What are stimulants? As the name suggests, stimulants increase alertness, attention, and energy, as well as elevate blood pressure, heart rate, and respiration. Stimulants historically were used to treat asthma and other respiratory problems, obesity, neurological disorders, and a variety of other ailments.", "ko": "각성제란 무엇인가요? 이름에서 알 수 있듯이 각성제는 각성도, 주의력, 에너지를 증가시킬 뿐만 아니라 혈압, 심박수, 호흡을 높입니다. 각성제는 역사적으로 천식 및 기타 호흡기 문제, 비만, 신경 장애 및 기타 다양한 질병을 치료하는 데 사용되었습니다." }, { "en": "Despite their name, stimulants do not cause increased hyperactivity or impulsivity. If the disorder has been properly diagnosed, the medication should have the opposite effect. Common mild side effects are decreased appetite, weight loss, stomachaches, sleep problems, headaches and jitteriness.", "ko": "흥분제라는 이름에도 불구하고 흥분제는 과잉 행동이나 충동을 증가시키지 않습니다. 장애가 제대로 진단되었다면 약물은 반대 효과를 가져야 합니다. 흔한 경미한 부작용으로는 식욕 감소, 체중 감소, 복통, 수면 장애, 두통 및 떨림 등이 있습니다." }, { "en": "Background. There has been great concern about the use of amphetamines, MDMA and other psychostimulants as a public health issue. While amphetamine-type stimulants (ATS) have been available and used for many years, in the last decade or so their manufacture, trafficking and use have been increasing in many countries.", "ko": "배경. 암페타민, MDMA 및 기타 정신 자극제의 공중 보건 문제로의 사용에 대한 큰 우려가 있습니다. 암페타민 유사 자극제(ATS)는 수년 동안 사용되어 왔지만, 지난 10년 동안 많은 국가에서 암페타민의 제조, 밀매 및 사용이 증가하고 있습니다." }, { "en": "Prescription stimulants such as Ritalin and Adderall are the most commonly abused drugs by teens in this category. The increase in the non-medical use and abuse of prescription drugs such as Ritalin and Adderall can be traced to lax attitudes by both parents and caregivers.", "ko": "리탈린과 아데럴과 같은 처방 스테로이드는 이 범주에서 청소년들이 가장 흔히 남용하는 약물입니다. 리탈린과 아데럴과 같은 처방약의 비의학적 사용 및 남용의 증가는 부모와 보호자의 느슨한 태도에서 비롯된 것으로 추정됩니다." }, { "en": "Group A β-hemolytic streptococcus is the most common pathogen responsible for erysipelas, and S. aureus is by far the most common pathogen for cellulitis. S. pyogenes produces enzymes that promote infection with systemic manifestations, such as fever and chills, tachycardia, and hypotension.wo clinical types of impetigo exist: nonbullous and bullous. The nonbullous type is more common and typically occurs on the face and extremities, initially with vesicles or pustules on reddened skin. The vesicles or pustules eventually rupture to leave the characteristic honey-colored (yellow-brown) crust (Fig. 1).", "ko": "A β- 용혈성 연쇄상구균 그룹은 홍역을 일으키는 가장 흔한 병원균이며, 황색포도상구균은 홍역을 일으키는 가장 흔한 병원균입니다. S. pyogenes는 열과 오한, 빈맥, 저혈압과 같은 전신 증상을 동반하는 감염을 촉진하는 효소를 생성합니다. 두꺼비와 두꺼비가 아닌 두 가지 임팩티고 임상형이 존재합니다. 비두꺼비 유형이 더 흔하며 일반적으로 얼굴과 사지에 발생하며 처음에는 홍조가 있는 피부에 소포 또는 농포가 발생합니다. 소포 또는 농포는 결국 파열되어 특징적인 꿀색(황갈색) 딱지(그림 1)를 남깁니다." }, { "en": "The two commonest forms of the drug sold in the U.S. are straight methaqualone (Sopor, Quaalude) and methaqualone hydrochloride (Parest, Optimil, Somnafac). The hydrochloride is absorbed by the system faster than the straight chemical.", "ko": "미국에서 가장 많이 판매되는 약의 두 가지 일반적인 형태는 메타퀼론(Sopor, Quaalude)과 메타퀼론 염산염(Parest, Optimil, Somnafac)입니다. 염산염은 순수 화학 물질보다 체내에 더 빠르게 흡수됩니다." }, { "en": "VM&P Naphtha (Varnish Makers & Painters’ Naphtha), it is perhaps best to avoid this term when referring to. solvents. Higher boiling point generic hydrocarbon solvents: mineral spirits, white spirits, Stoddard Solvent, testbenzin etc. The various solvents that we know by the common or. commercial names above are some of the most difficult to. describe and to distinguish.", "ko": "VM&P 나프타(바니시 제조자 및 페인터 나프타)는 용매를 지칭할 때이 용어를 피하는 것이 가장 좋습니다. 끓는점이 높은 일반 탄화수소 용매: 미네랄 스피릿, 화이트 스피릿, 스토다드 용매, 테스트베진 등. 위의 일반적 또는 상업적 이름으로 우리가 알고 있는 다양한 용매는 다음과 같이 설명하기가 가장 어렵습니다." } ]

[ { "en": "Confidence votes 5. The first labor union in the US, was founded in Philadelphia. It came to be when workers in Philadelphia organized the Carpenter's Company; consisting of a group of shoemakers. The nation's first union was formed in 1794.t came to be when workers in Philadelphia organized the Carpenter's Company; consisting of a group of shoemakers. The nation's first union was formed in 1794.", "ko": "신뢰 투표 5. 미국 최초의 노동조합은 필라델피아에서 설립되었습니다. 필라델피아의 노동자들이 제화공으로 구성된 목수 회사 조직을 결성하면서 시작되었습니다. 1794년 미국 최초의 노조가 결성되었습니다. 필라델피아의 노동자들이 제화공으로 구성된 목수 회사를 조직하면서 시작되었습니다. 1794년 미국 최초의 노조가 결성되었습니다." } ]

[ { "en": "Following the strike, the United Mine Workers became for a time the largest and most powerful labor union in the United States. When a Cabinet-level Department of Labor was created a decade later, President Woodrow Wilson wanted to appoint Mitchell as the first Secretary of Labor.", "ko": "파업 이후 연합 광산 노조는 한동안 미국에서 가장 크고 강력한 노동조합이 되었습니다. 10년 후 내각 차원의 노동부가 세워졌을 때 우드로 윌슨 대통령은 미첼을 초대 노동부 장관으로 임명하고 싶었습니다." }, { "en": "In 1881 the Federation of Trades and Labor Unions was founded. Five years later the organization changed its name to the American Federation of Labor. Based on the Trade Union Congress in Britain, the AFL's first president was Samuel Gompers.ive years later the organization changed its name to the American Federation of Labor. Based on the Trade Union Congress in Britain, the AFL's first president was Samuel Gompers.", "ko": "1881년 노동조합연맹이 창립되었습니다. 5년 후 이 조직은 미국노동조합연맹으로 이름을 바꿨습니다. 영국의 무역 노조 대회를 기반으로 한 AFL의 초대 회장은 사무엘 곰퍼스였습니다. 5년 후 이 조직은 미국노동조합연맹으로 이름을 바꿨습니다. 영국의 무역 노조 대회를 기반으로 한 AFL의 초대 회장은 사무엘 곰퍼스였습니다." }, { "en": "In 1900 the Trades Union Congress (the national federation of British trade unions) cooperated with the Independent Labour Party (founded in 1893) to establish a Labour Representation Committee, which took the name Labour Party in 1906.", "ko": "1900년 영국 노동조합 연맹인 노동조합협의회는 1893년에 창당된 독립노동당과 협력하여 노동자대표위원회를 설립했고, 1906년에 노동당이라는 이름을 사용하기 시작했습니다." }, { "en": "The Most Famous Labor Union in History. In the history of America's trade and labor unions, the most famous union remains the American Federation of Labor (AFL), founded in 1886 by Samuel Gompers. At its pinnacle, the AFL had approximately 1.4 million members.", "ko": "역사상 가장 유명한 노동 조합. 미국의 노동 조합과 노동 조합의 역사에서 가장 유명한 조합은 1886년 사무엘 곰퍼스에 의해 설립된 미국 노동조합연맹(AFL)으로 남아 있습니다. 전성기에는 약 140만 명의 회원이 있었다고 합니다." }, { "en": "The First Labor Day. The first Labor Day holiday was celebrated on Tuesday, September 5, 1882, in New York City, in accordance with the plans of the Central Labor Union. The Central Labor Union held its second Labor Day holiday just a year later, on September 5, 1883.", "ko": "최초의 노동절. 최초의 노동절은 1882년 9월 5일 화요일, 뉴욕시에서 중앙노동조합의 계획에 따라 기념되었습니다. 중앙노동조합은 불과 1년 후인 1883년 9월 5일에 제2회 노동절을 개최했습니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. The American Federation of Labor (AFL) was a national federation of labor unions in the United States. It was founded in Columbus, Ohio, in December 1886 by an alliance of craft unions disaffected from the Knights of Labor, a national labor association.", "ko": "자유 백과사전 위키백과에서. 미국 노동 연맹(AFL)은 미국의 노동조합 연맹입니다. 1886년 12월 오하이오주 콜럼버스에서 전국적인 노동조합인 노동 기사단에서 불만을 품은 직업 노조들의 동맹으로 창설되었습니다." }, { "en": "Which labor organization was founded first?I believe it would be the Knights of Labor, of you're referring to the 1800s", "ko": "어떤 노동 조직이 제일 먼저 설립되었나요? 1800년대를 말하는 것 같은데 노동 기사단이 될 것 같아요." }, { "en": "These employees may then either found a new labor union or organize to create a local affiliate of an established union. The second way a labor union is created is when an existing union approaches the workers of a particular employer and encourages them to join the union, usually by promising job protection and expanded benefits.", "ko": "그러면 이러한 직원들은 새로운 노동 조합을 설립하거나 조직하여 기존 노조의 로컬 제휴사를 만들 수 있습니다. 노동 조합이 설립되는 두 번째 방법은 기존 노조가 특정 고용주의 근로자에게 접근하여 노동 보호와 혜택 확대를 약속하는 등 노조 가입을 권유하는 것입니다." }, { "en": "Founded in 1908 as Union National Bank, First Union was the sixth-largest banking company in the United States as of December 31, 2000. It held assets totaling more than $254 billion, with banking operations in 11 East Coast states and Washington, D.C., and brokerage operations in 47 states nationwide.", "ko": "1908년 유니온 내셔널 뱅크로 설립된 퍼스트 유니온은 2000년 12월 31일 현재 미국에서 6번째로 큰 은행 회사였습니다. 11개 동부 해안 주와 워싱턴 D.C.에서 은행 업무를, 전미 47개 주에서 증권 업무를 수행하며 2,540억 달러 이상의 자산을 보유하고 있습니다." }, { "en": "At the same time, the first industrial unions formed in Canada. The most significant of these unions was the Knights of Labor, which originated in 1869 in Philadelphia, Pennsylvania, and spread into Canada beginning in 1881.he first workers to unionize in Canada were skilled artisans, such as printers and carpenters, whose skills were in demand. Their skills gave them bargaining power, and beginning in the mid-19th century they were able to establish craft unions to protect their jobs and the standards of their work.", "ko": "동시에 캐나다에 최초의 산업 노조가 결성되었습니다. 이 노조 중 가장 중요한 것은 1869년 펜실베이니아주 필라델피아에서 시작되어 1881년부터 캐나다로 퍼져나간 노동자 기사단이었습니다.캐나다에서 최초로 노조를 결성한 근로자들은 인쇄공이나 목수 등 기술이 잘 활용되는 숙련된 장인이었습니다. 이러한 기술은 협상력을 선사했고, 19세기 중반부터는 직업과 작업 기준을 보호하기 위해 장인 노조를 설립할 수 있게 되었습니다." }, { "en": "The Federation of Organized Trades and Labor Unions began in 1881 under the leadership of Samuel Gompers. Like the National Labor Union, it was a federation of different unions and did not directly enroll workers.n 1912 the IWW organized a strike of more than twenty thousand textile workers, and by 1917 the Agricultural Workers Organization (AWO) of the IWW claimed a hundred thousand itinerant farm workers in the heartland of North America.", "ko": "조직된 노동조합과 노동조합 연맹은 1881년 사무엘 곰퍼스의 지도 아래 시작되었습니다. 전국노동조합과 마찬가지로 여러 노조의 연맹이었으며 근로자를 직접 가입시키지는 않았습니다.1912년 IWW는 2만 명 이상의 섬유 노동자들의 파업을 조직했고, 1917년에는 IWW의 농업 노동자 조직(AWO)이 북미 중부에 있는 10만 명의 방랑 농장 노동자를 가입시켰습니다." }, { "en": "The tradition of 20th-century US unionism was largely the work of the American Federation of Labor (AFL) and its leader, Samuel Gompers. Founded in 1881, it was a federation of national trade unions, each composed of members of a particular craft such as locomotive engineers or carpenters. few guilds with apprenticeships existed in the major cities during the 18th century (carpenters, printing, shoemaking, tailoring, hat making), and journeymen from these guilds plus workers' benevolent societies formed the core of early-19th-century trade unions.", "ko": "20세기 미국 노조의 전통은 주로 미국노동연맹(AFL)과 그 지도자였던 사무엘 곰퍼스의 공로를 인정받고 있습니다. 1881년에 설립된 이 노동조합은 철도 엔지니어나 목수 등 특정 직종의 조합원들로 구성된 전국 교역 조합의 연합체였습니다. 18세기 주거 도시에는 견습생이 있는 길드가 거의 존재하지 않았고[3] 이러한 길드의 견습생과 노동자 자선 단체의 구성원들이 19세기 초 노동조합의 핵심을 형성했습니다." }, { "en": "The Industrial Workers of the World, members of which are commonly termed Wobblies, is an international labor union that was founded in 1905 in Chicago, Illinois in the United States of America. The union combines general unionism with industrial unionism, as it is a general union whose members are further organized within the industry of their employment. The philosophy and tactics of the IWW are described as revolutionary industrial unionism, with ties to both socialist and anarchist labor", "ko": "일반적으로 와블리라고 불리는 세계산업노동자연맹은 1905년 미국 일리노이주 시카고에서 설립된 국제 노동조합입니다. 이 노조는 일반 조합과 산업 조합을 결합하고 있으며, 회원들은 고용된 산업 내에서 더 많은 조직을 구성하는 일반 조합입니다. 미국 세계산업노동자연맹의 철학과 전술은 사회주의와 아나키즘 노동과의 관계로 혁명적 산업 노조주의로 묘사됩니다." }, { "en": "American Federation of Labor. The American Federation of Labor (AFL) was a national federation of labor unions in the United States. It was founded in Columbus, Ohio, in December 1886 by an alliance of craft unions disaffected from the Knights of Labor, a national labor association.", "ko": "미국 노동 연맹. 미국 노동 연맹(AFL)은 미국의 전국 노동조합 연맹이었습니다. 1886년 12월 오하이오 주 콜럼버스에서 전국 노동조합인 노동기사단에서 탈퇴 한 기술 노조의 동맹에 의해 설립되었습니다." }, { "en": "The American Federation of Labor (AFL) was a national federation of labor unions in the United States. It was founded in Columbus, Ohio, in May 1886 by an alliance of craft unions disaffected from the Knights of Labor, a national labor association.", "ko": "미국노동연맹(AFL)은 미국의 전국적인 노동조합 연맹이었습니다. 1886년 5월 오하이오주 콜럼버스에서 노동조합 국가 연합인 노동기사단에서 불만을 품은 공예 노조의 동맹에 의해 설립되었습니다." }, { "en": "Beginning in the late 19th century, as the trade union and labor movements grew, a variety of days were chosen by trade unionists as a day to celebrate labor. In the United States and Canada, a September holiday, called Labor or Labour Day, was first proposed in the 1880s.In 1882, Matthew Maguire, a machinist, first proposed a Labor Day holiday while serving as secretary of the Central Labor Union (CLU) of New York.eginning in the late 19th century, as the trade union and labor movements grew, a variety of days were chosen by trade unionists as a day to celebrate labor. In the United States and Canada, a September holiday, called Labor or Labour Day, was first proposed in the 1880s.", "ko": "19세기 후반부터 노동조합과 노동 운동이 성장하면서 노동조합원들은 다양한 날을 노동을 기념하는 날로 정했습니다. 미국과 캐나다에서는 1880년대에 노동절 또는 노동절이라고 불리는 9월 휴일이 처음 제안되었습니다.1882년 기계공으로 일하던 매튜 맥과이어가 뉴욕의 중앙 노동조합(CLU)의 총무로 일하던 중 노동절 휴일을 처음 제안했습니다.19세기 후반부터 노동 조합과 노동 운동이 성장하면서 노동 조합원들은 다양한 날을 노동을 기념하는 날로 정했습니다. 미국과 캐나다에서는 노동 또는 노동절이라고 불리는 9월 휴일이 1880년대에 처음 제안되었습니다." }, { "en": "The first Labor Day was held in 1882. Its origins stem from the desire of the Central Labor Union to create a holiday for workers. It became a federal holiday in 1894. It was originally intended that the day would be filled with a street parade to allow the public to appreciate the work of the trade and labor organizations. After the parade, a festival was to be held to amuse local workers and their families.", "ko": "첫 번째 노동절은 1882년에 개최되었습니다. 그 기원은 중앙노동조합이 노동자를 위한 휴일을 만들고자 하는 열망에서 비롯되었습니다. 1894년에 연방 공휴일이 되었습니다. 이 날은 원래 노동조합과 노동조합의 노동을 대중이 인정할 수 있도록 길거리 퍼레이드로 채우는 것이었어요. 퍼레이드가 끝나면 지역 노동자와 그 가족들을 즐겁게 해줄 축제가 열렸습니다." }, { "en": "National Labor Union Requested an Eight-Hour Workday. August 20, 1866. How many hours is a reasonable workday? On August 20, 1866, the National Labor Union, made up of skilled and unskilled workers, farmers, and reformers, called on Congress to order an eight-hour workday. The National Labor Union was created to pressure Congress to make labor law reforms.", "ko": "국립 노동 연맹은 8시간 근무를 요청했습니다. 1866년 8월 20일. 합리적인 근무 시간은 몇 시간입니까? 1866년 8월 20일, 숙련공과 비숙련공, 농민, 개혁가들로 구성된 전국 노동 연맹은 의회에 8시간 근무일에 대한 법을 제정할 것을 요구했습니다. 전국 노동 조합은 의회가 노동법 개혁을 추진하도록 압력을 가하기 위해 만들어졌습니다." }, { "en": "History of Labor Day. The first Labor Day occurred in 1882 in New York City under the direction of that city’s Central Labor Union. In the 1800s, unions covered only a small fraction of workers and were balkanized and relatively weak.", "ko": "노동절의 역사를 살펴보세요. 최초의 노동절은 1882년 뉴욕시에서 뉴욕시 중앙노동조합의 지휘 아래 열렸습니다. 1800년대에는 노조가 근로자의 극히 일부만을 대상으로 했고, 분열되어 상대적으로 약한 상황이었다." }, { "en": "The American Federation of Labor was founded in 1886 and led by Samuel Gompers. The union resulted when groups of disenfranchised craft workers from the Knights of Labor f … ormed a new union.During the first half of the 20th century, the AFL was the largest labor union in the country.Donna Halper.he methods of the American Federation of Labor were boycotts and strikes. They wanted higher wages and improvements in working conditions including shorter work days.", "ko": "미국 노동 연맹은 1886년에 설립되었으며 새뮤얼 곰퍼스(Samuel Gompers)가 이끌었습니다. 이 노조는 노동자 평등의 기사단에서 소외된 독창적 노동자 그룹이 새로운 노조를 결성하면서 탄생했습니다. 20세기 전반기에 AFL은 국가에서 가장 큰 노조였습니다.돈나 할퍼. 미국 노동 연맹의 방법은 보이콧과 파업이었습니다. 그들은 더 높은 임금과 근무 시간 단축을 포함한 근무 조건 개선을 원했습니다." }, { "en": "The labor movement of 1865-1919 was initiated by strikes that began because of wage cuts, the new inventions of machinery, and the depersonalization of workers. The first of these strikes began in 1892 with workers at the Carnegie Steel Company at Homestead, Pennsylvania. This strike is known as the Homestead Strike. Next was the Pullman strike. This occurred in 1893 when the nation was faced with another financial depression.", "ko": "1865~1919년 노동 운동은 임금 삭감, 새로운 기계의 발명, 근로자의 비인격화로 인해 시작된 파업에 의해 시작되었습니다. 이 파업 중 첫 번째 파업은 1892년 펜실베이니아주 호메스티드에 있는 카네기 철강공장에서 시작되었습니다. 이 파업은 호메스티드 파업으로 알려져 있습니다. 그 다음은 풀먼 파업이었습니다. 이는 1893년 또 다른 금융 불황에 직면했을 때 발생했습니다." }, { "en": "Puddlers founded the first trade union in the iron and steel industry, the Sons of Vulcan, in Pittsburgh in 1858. In 1876, this union merged with three other labor organizations to form the Amalgamated Association of Iron and Steel Workers.", "ko": "푸들스는 1858년 피츠버그에서 제철 및 철강 산업 최초의 노동조합인 발칸의 아들들을 설립했습니다. 1876년, 이 노조는 세 개의 다른 노동조합과 합병하여 철강 노동자 통합 협회(Amalgamated Association of Iron and Steel Workers)를 결성했습니다." }, { "en": "The American Federation of Labor (AFL) was a national federation of labor unions in the United States.It was founded in Columbus, Ohio, in May 1886 by an alliance of craft unions disaffected from the Knights of Labor, a national labor association.n 1955, the AFL merged with its longtime rival, the Congress of Industrial Organizations, to form the AFL-CIO, a federation which remains in place to this day. Together with the new union, the AFL has comprised the longest lasting and most influential labor federation in the United States.", "ko": "미국노동연맹(AFL)은 1886년 5월 오하이오주 콜럼버스에서 노동조합 연합이 결성한 미국의 전국 노동조합 연합체입니다. 1955년, AFL은 오랜 라이벌이었던 산업노동조합과 합병하여 오늘날에도 설립된 노동조합 연합체인 AFL-CIO를 설립했습니다. 새로운 노조와 함께 AFL은 미국에서 가장 오래 지속되고 가장 영향력 있는 노동 연합체를 구성했습니다." }, { "en": "Beginning in the late 19th century, as the trade union and labor movements grew, a variety of days were chosen by trade unionists as a day to celebrate labor. In the United States and Canada, a September holiday, called Labor or Labour Day, was first proposed in the 1880s. In 1882, Matthew Maguire, a machinist, first proposed a Labor Day holiday while serving as secretary of the Central Labor Union (CLU) of New York.", "ko": "19세기 후반부터 노동조합과 노동 운동이 성장함에 따라 노동운동가들은 다양한 날을 노동 운동의 날로 선택하기 시작했습니다. 미국과 캐나다에서는 1880년대에 노동절 또는 노동절이라고 불리는 9월의 휴일이 처음 제안되었습니다. 1882년, 기계공으로 근무하던 매튜 매기어는 뉴욕의 중앙노동조합(CLU)의 총무로 일하면서 노동절을 제안했습니다." }, { "en": "SELECTED TIMELINE OF WOMEN'S LABOR HISTORY DATE. In Pawtucket, Rhode Island, 102 female workers go on strike to support their fellow (male) weavers. These women, who. protested wage reduction and long hours, stage the first factory workers strike in the U.S. 1824. The first women-only union is formed: The United Tailoresses of New York.", "ko": "여성 노동력의 선택된 역사적 연표 날짜. 로드아일랜드 주 파우텍트에서 102명의 여성이 동료(남성) 직공을 지지하기 위해 파업에 들어갑니다. 임금 삭감과 장시간 근무에 항의한 이 여성들은 미국 최초의 공장 노동자 파업을 벌입니다. 1824년. 뉴욕의 유나이티드 테일로리스라는 여성만의 노조가 결성됩니다." }, { "en": "The idea spread across the country, and some states designated Labor Day as a holiday before the federal holiday was created. President Grover Cleveland signed a law designating the first Monday in September as Labor Day nationwide. This is interesting because Cleveland was not a labor union supporter.", "ko": "이러한 사상은 전국으로 퍼져나갔고, 일부 주에서는 연방 공휴일이 만들어지기 전에 노동절을 공휴일로 지정했습니다. 그로버 클리블랜드 대통령은 9월 첫째 월요일을 전국적으로 노동절로 지정하는 법에 서명했습니다. 클리블랜드는 노동조합을 지지하는 사람이 아니었기 때문에 이것은 흥미롭습니다." } ]

[ { "en": "That leads us to income taxes. Income tax rates. The top income tax rate in the United States is 39.6 percent. That ranked 33rd highest on a list of the top rates in 116 nations compiled this year by KPMG, an international tax advisory corporation.", "ko": "그는 소득세로 이어집니다. 소득세율. 미국의 최고 소득세율은 39.6%입니다. 이는 국제 회계 감사 회사의 KPMG가 올해 작성한 116개국 최고 세율 목록에서 33위에 올랐습니다." } ]

[ { "en": "Politicians, especially business friendly ones, like to point out that U.S. corporate tax rates are the highest among all major nations. Trump did just that on Monday. And it’s true: The top combined federal and state rate of 39% is as high as or higher than any nation’s other than Chad and the United Arab Emirates.", "ko": "정치인, 특히 기업 친화적인 정치인들은 미국의 법인세율이 다른 모든 주요 국가보다 가장 높다고 지적하는 것을 좋아합니다. 트럼프도 월요일에 그렇게 했습니다. 실은 그렇습니다: 연방과 주를 합친 최고 세율인 39%는 차드와 아랍에미리트를 제외한 모든 국가보다 높거나 높습니다." }, { "en": "(His remarks, oddly enough, come at the 31:38 mark in both videos of his appearances in New Hampshire and Washington .). Christie, June 9: We have the highest corporate tax rate in the world at 35 percent. And we’re one of the few countries in the world, including North Korea, that taxes that money twice.", "ko": "(그의 발언은 뉴햄프셔와 워싱턴에 출연한 두 영상 모두에서 31:38분에 나옵니다.). 크리스티, 6월 9일: 우리나라의 법인세율은 세계에서 가장 높은 35%입니다. 그리고 우리는 북한을 포함한 세계 몇 안 되는 국가 중 그 돈을 두 번이나 세금으로 부과하는 국가 중 하나입니다." }, { "en": "Because of this, you would think that the country with the highest tax rate in the world would have the most miserable people, right? It turns out that Denmark has the highest tax rate in the world with a 48.9% tax-to-GDP ratio. In comparison, India’s tax-to-GDP ratio is 10.6% , Japan’s is 27.4%, and the United States is 28.2%. But there is something else that Denmark is known for: being the happiest country in the world.", "ko": "이러한 이유로 세계에서 세율이 가장 높은 국가는 가장 비참한 사람들을 가질 것이라고 생각하실 것입니다. 하지만 덴마크는 세율이 48.9%로 세계에서 가장 높은 세율을 가지고 있는 것으로 나타났습니다. 이에 비해 인도는 10.6%, 일본은 27.4%, 미국은 28.2%로 세율이 낮습니다. 하지만 덴마크가 세계에서 가장 행복한 나라로 알려져 있는 데에는 또 다른 이유가 있습니다." }, { "en": "At 35%, the United States has the highest nominal top corporate tax rate in any of the world's developed economies. However, the average corporate tax rate in 2011 dipped to 12.1%, its lowest level since before World War I, largely due to the great recession and a bonus depreciation tax break.", "ko": "미국은 명목상 최고 법인세율이 35%로 세계 선진국 중 가장 높습니다. 그러나 2011년 미국의 평균 법인세율은 12.1%로 1차 세계대전 이전 이후 최저 수준으로 떨어졌으며, 이는 대공황과 보너스 감가상각 세금 감면으로 인해 감소한 수치입니다." }, { "en": "Illinois' maximum marginal income tax rate is the 1st highest in the United States, ranking directly below Illinois' %. You can learn more about how the Illinois income tax compares to other states' income taxes by visiting our map of income taxes by state. The Illinois income tax was lowered from 5% to 3.75% in 2015. Previously, the tax rate was raised from 3% to 5% in early 2011 as part of a statewide plan to reduce deficits.", "ko": "일리노이주의 최대 한계 소득세율은 미국에서 1위로, 일리노이주의 % 바로 아래에 해당합니다. 일리노이 주 소득세가 다른 주 소득세와 비교되는 방법에 대해 자세히 알아보려면 주별 소득세 지도를 방문하십시오. 일리노이 주 소득세는 2015년에 5%에서 3.75%로 인하되었습니다. 이전에는 2011년 초에 적자 감축을 위한 주 전역 계획의 일환으로 세율이 3%에서 5%로 인상되었습니다." }, { "en": "Norway’s top individual income tax rate is 47.8 percent, and its top corporate tax rate is 27 percent. Other taxes include a value-added tax, a tax on net wealth, and environmental taxes.", "ko": "노르웨이의 최고 개인 소득세율은 47.8%이고 최고 법인세율은 27%입니다. 기타 세금으로는 부가가치세, 순자산세, 환경세 등이 있습니다." }, { "en": "Seven of the 10 states with the highest tax burdens had a per capita income greater than the national average of $42,473. The three states with the highest tax burdens — New York, Connecticut and New Jersey — were all in the top five states nationwide for per capita income.", "ko": "세금 부담이 가장 높은 10개 주 중 7개 주는 1인당 소득이 42,473달러의 전국 평균보다 높았습니다. 세금 부담이 가장 높은 세 주 중 세 주 모두 1인당 소득이 전국에서 상위 5개 주에 속했습니다." }, { "en": "Rhode Island collects a state income tax at a maximum marginal tax rate of %, spread across tax brackets. Unlike the Federal Income Tax, Rhode Island's state income tax does not provide couples filing jointly with expanded income tax brackets. Rhode Island's maximum marginal income tax rate is the 1st highest in the United States, ranking directly below Rhode Island's %. You can learn more about how the Rhode Island income tax compares to other states' income taxes by visiting our map of income taxes by state.", "ko": "로드 아일랜드는 최대 한계세율에서 건너뛰기 없이 세금 구간을 통해 주 소득세를 징수합니다. 연방 소득세와 달리 로드아일랜드주의 주 소득세는 공동으로 제출하는 부부에게 소득세 구간을 확장하지 않습니다. 로드아일랜드주의 최대 한계 소득세율은 미국에서 로드아일랜드주의 % 바로 아래에 위치한 1위입니다. 로드아일랜드주의 소득세가 다른 주의 소득세와 어떻게 다른지 자세히 알아보려면 주별 소득세 지도에서 자세히 알아보세요." }, { "en": "One other factor likely contributing to the high tax burden facing residents was the state’s income tax. Residents earning over $405,100 per year were taxed at a rate of 8.95%, one of the highest top income tax rates in the U.S. ALSO READ: States With the Highest Gas Prices.", "ko": "주민들이 높은 세금 부담에 직면한 또 다른 요인은 주의 소득세였습니다. 연간 405,100달러 이상의 소득을 올린 주민은 미국에서 가장 높은 상위 소득세율 중 하나인 8.95%의 세율을 적용받았습니다. 읽어보기: 휘발유 가격이 가장 높은 주." }, { "en": "Self-Employed Social Security Nightmare. Self-employed pay the highest income tax rate of any group in the US economy. In 2013 self-employed workers will owe a total tax rate of 25.3 to 43.3 percent on earned income between $400 and $110,000.", "ko": "자영업자 사회보장 악몽. 자영업자는 미국 경제에서 그 어떤 그룹보다 높은 소득세율을 납부합니다. 2013년에는 자영업자가 400달러에서 110,000달러 사이의 근로소득에 대해 총 25.3~43.3%의 세율을 납부해야 합니다." }, { "en": "A tax bracket is a range of income amounts that are taxed at a particular rate. Each filing status has its own tax brackets, but the tax rates are the same for all filing statuses. Most of us pay income taxes across several tax brackets, which is what makes our tax system progressive. When someone asks what tax bracket you fall into, they generally want to know your marginal tax rate. This is the tax bracket that your last dollar of income falls into, and therefore the highest tax rate you pay. Federal Income Tax Brackets by Tax Year.", "ko": "세금 구간은 특정 세율로 과세되는 소득 금액 범위입니다. 각 신고 상태에는 고유한 과세 구간이 있지만 세율은 모든 신고 상태에 동일합니다. 대부분의 사람들이 여러 세금 구간에 걸쳐 소득세를 납부하기 때문에 우리의 세금 시스템이 누진세가 됩니다. 누진세에 속하는 세금을 물고 싶다면 일반적으로 한계 세율을 알고 싶어합니다. 이는 소득의 마지막 1달러가 속하는 세금 구간으로, 따라서 납부하는 세율이 가장 높은 세금 구간입니다. 세금 연도별 연방 소득세 구간." }, { "en": "Delaware's Individual Income Tax System. Delaware's personal income tax system consists of six brackets and a top rate of 6.6%. That rate ranks 17th highest among states levying an individual income tax. Delaware's state and local income tax collections per person were $1368 in 2012 which ranked 8th highest nationally.elaware's corporate income tax system consists of a flat rate of 8.7%. That rate ranks 9th highest among states levying a corporate income tax. Delaware's state and local corporate income tax collections per person were $293 in 2012 which ranked 6th highest nationally. 50-State Table of Corporate Income Tax Rates.", "ko": "델라웨어의 개인 소득세 시스템. 델라웨어의 개인 소득세 체계는 6개의 구간과 최고세율 6.6%로 구성됩니다. 이 세율은 개인 소득세를 부과하는 주 중 17번째로 높은 수준입니다. 2012년 1인당 델라웨어주의 주 및 지방 소득세 징수액은 $1368으로 전국에서 8번째로 높은 수준입니다.델라웨어주의 법인 소득세 체계는 8.7%의 단일 세율로 구성되어 있습니다. 이 세율은 법인 소득세를 부과하는 주 중 9번째로 높은 수준입니다. 2012년 1인당 주 및 지방 법인 소득세 징수액은 $293으로 전국에서 6번째로 높은 수준입니다. 50개 주 법인 소득세 세율 표." }, { "en": "The Arizona Income Tax. 3. Arizona collects a state income tax at a maximum marginal tax rate of %, spread across tax brackets. Like the Federal Income Tax, Arizona's income tax allows couples filing jointly to pay a lower overall rate on their combined income with wider tax brackets for joint filers. Arizona's maximum marginal income tax rate is the 1st highest in the United States, ranking directly below Arizona's % . You can learn more about how the Arizona income tax compares to other states' income taxes by visiting our map of income taxes by state.", "ko": "애리조나 소득세. 3. 애리조나는 최대 한계 세율로 애리조나주의 소득세를 징수합니다. 연방 소득세와 마찬가지로 애리조나주의 소득세는 부부가 공동으로 세금을 신고할 경우 더 넓은 세금 구간으로 합산 소득에 대해 더 낮은 전체 세율을 납부할 수 있도록 허용합니다. 애리조나주의 최대 한계 소득세율은 미국에서 가장 높은 세율로, 애리조나주의 % 바로 아래에 해당합니다. 애리조나주의 소득세가 다른 주의 소득세와 어떻게 비교되는지 자세히 알아보려면 주별 소득세 지도를 방문하세요." }, { "en": "In terms of tax rates, states with the wealthiest populations would tend to pay the highest percentages of their income. Despite resentments aimed at the 1 percent, people earning more than $100,000 pay nearly three times as high a percentage of income in taxes as people earning under $100,000.", "ko": "세율 측면에서 가장 인구가 풍부한 주는 소득의 가장 높은 비율을 납부하는 경향이 있습니다. 1%에 대한 분노에도 불구하고 10만 달러 이상의 소득을 올리는 사람들은 10만 달러 미만의 소득을 올리는 사람들보다 세금으로 거의 세 배에 가까운 소득의 비율을 납부합니다." }, { "en": "Higher Income, Lower Tax Rate. Taxpayers reporting more than $10 million in income pay lower tax rates than do taxpayers reporting $500,000 to $10 million. That is largely because the highest-income returns include a larger proportion of tax-advantaged investment income.", "ko": "소득이 높을수록 세율이 낮아집니다. 소득이 1,000만 달러 이상인 납세자는 50만 달러에서 1,000만 달러인 납세자보다 더 낮은 세율을 부과받습니다. 이는 대부분 고소득자의 세금이 더 많은 비영리 투자 소득을 포함하기 때문입니다." }, { "en": "The marginal tax rate is the rate paid on the taxable income, in the highest tax bracket. One of the world’s highest tax rates, and the highest of Western European countries, has been imposed on the citizens of Belgium. On average, Belgium taxpayers are taxed a marginal rate of 54.9%.", "ko": "한계세율은 가장 높은 세율 구간의 과세 소득에 대해 납부하는 세율입니다. 세계에서 가장 높은 세율 중 하나이자 서유럽 국가 중 가장 높은 세율인 벨기에 주민에게 부과됩니다. 벨기에 납세자의 평균 세율은 54.9%입니다." }, { "en": "$ 17,060.00. This puts you in the 25% tax bracket, since that's the highest rate applied to any of your income; but as a percentage of the whole $100,000, your tax is about 17%.", "ko": "17,060.00. 이는 귀하의 모든 소득에 적용되는 최고 세율이므로 25% 세금 구간에 속하며, 전체 $100,000의 백분율로 볼 때 귀하의 세금은 약 17%입니다." }, { "en": "For 2012, trusts reach the highest federal tax bracket of 35% at taxable income of $11,650 (except for capital gains, which are taxable at a lower rate). By comparison, the tax rate for single taxpayers on taxable income of $11,650 is only 15%. The highest federal tax bracket of 35% does not apply to most individual taxpayers until their taxable income reaches $388,350. In addition, many states also tax the income of trusts.", "ko": "2012년에 대해, 수탁금은 11,650달러의 과세 소득에서 연방 세금의 최고 세율인 35%(을) 적용받습니다(납세 세율이 낮은 자본 이득을 제외). 이를 대비하여 11,650달러의 과세 소득에 대해 납세자 1인에 대한 세율은 15%에 불과합니다. 연방 최고 세율인 35%는 대부분의 개인 납세자에게는 과세 소득이 388,350달러에 도달할 때까지 적용되지 않습니다. 또한 많은 주에서 신탁의 소득에 대해 세금을 부과합니다." }, { "en": "Some counties within Indiana also fund their government using an income tax. The highest county income tax in the state is 3.1% and it is charged in addition to the state income tax. County income taxes rate are set by the county board of commissioners and submitted to the Department of Revenue.", "ko": "인디애나 내 일부 카운티에서는 소득세를 사용하여 정부에 세금을 부과합니다. 인디애나주에서 가장 높은 카운티 소득세는 3.1%이며 주 소득세에 추가로 부과됩니다. 카운티 소득세율은 카운티 위원회의 결정에 따라 설정되어 세수부에 제출됩니다." }, { "en": "$100,000 to $200,000. The average effective tax rates for the majority of taxpayers reporting an adjusted gross income of $100,000 to $200,000 was less than 20 percent. The highest percentile within this tax bracket paid an effective tax rate of 10 to 14 percent. Incomes Above $200,000.", "ko": "10만 달러에서 20만 달러. 조정 총소득이 10만 달러에서 20만 달러인 과세자의 대부분의 평균 유효세율은 20% 미만이었습니다. 이 세율 기간 내 최고 백분위수는 10~14%의 유효 세율을 부과했습니다. 소득 20만 달러 이상." }, { "en": "($ 17,400 minus 0) x .10 : $ 1,740.00 (70,700 minus 17,400) x .15: 7,995.00 (100,000 minus 70,700) x .25: 7,325.00 Total: $ 17,060.00. This puts you in the 25% tax bracket, since that's the highest rate applied to any of your income; but as a percentage of the whole $100,000, your tax is about 17%. This next calculator lets you try it out with your own numbers:", "ko": "($ 17,400 미만 0) x .10 : $ 1,740.00 (70,700 미만 17,400) x .15: 7,995.00 (100,000 미만 70,700) x .25: 7,325.00 총: $ 17,060.00. 이는 소득 중 가장 높은 비율이 적용된 25% 세금 구간에 해당되므로 100,000달러 전체에서 17% 정도의 세금이 부과됩니다. 다음 계산기를 사용하면 자신의 숫자로 시도해 볼 수 있습니다:" }, { "en": "The Arkansas Income Tax. Arkansas collects a state income tax at a maximum marginal tax rate of %, spread across tax brackets. Unlike the Federal Income Tax, Arkansas' state income tax does not provide couples filing jointly with expanded income tax brackets. Arkansas' maximum marginal income tax rate is the 1st highest in the United States, ranking directly below Arkansas' %.", "ko": "아칸소 소득세. 아칸소주는 최고 한계 세율이 %인 최대 1%의 주 소득세를 징수하며, 세율 구간에 따라 징수됩니다. 연방 소득세와 달리 아칸소주의 주 소득세는 연봉이 늘어나는 소득세 구간에 맞춰서 부부 공동으로 신고하는 경우에는 제공되지 않습니다. 아칸소주의 최대 소득세율은 미국에서 1위이며, 아칸소주의 %보다 낮습니다." }, { "en": "States With the Highest (and Lowest) Taxes. During the 2011 tax season, Americans paid 9.8% of their income in state and local taxes — on top of taxes collected by the federal government. This number, according to a report by the Tax Foundation, was up from 9.3% in 2000, but was basically unchanged from 2009.", "ko": "최고(및 최저) 세금 부과 주. 2011년 세금 계산 기간 동안 미국인들은 연방 정부에서 징수하는 세금 외에 주 및 지방 세금으로 소득의 9.8%를 납부했습니다. 이는 Tax Foundation의 보고서에 따르면 2000년의 9.3%에서 증가했지만 2009년과는 거의 변함이 없었습니다." }, { "en": "The California Income Tax. California collects a state income tax at a maximum marginal tax rate of %, spread across tax brackets. Like the Federal Income Tax, California's income tax allows couples filing jointly to pay a lower overall rate on their combined income with wider tax brackets for joint filers. California's maximum marginal income tax rate is the 1st highest in the United States, ranking directly below California's %.", "ko": "캘리포니아 소득세. 캘리포니아는 최대 상한세율 %의 주 소득세를 과세 구간에 따라 징수합니다. 연방 소득세와 마찬가지로 캘리포니아의 소득세는 부부가 공동으로 신고할 경우 더 넓은 세금 구간을 통해 결합 소득에 대해 더 낮은 전체 세율을 납부할 수 있도록 허용합니다. 캘리포니아의 최대 소득세 세율은 미국에서 가장 높은 1위이며, 캘리포니아의 % 직후에 있습니다." }, { "en": "It turns out that Denmark has the highest tax rate in the world with a 48.9% tax-to-GDP ratio. In comparison, India’s tax-to-GDP ratio is 10.6% , Japan’s is 27.4%, and the United States is 28.2%.But there is something else that Denmark is known for: being the happiest country in the world.t turns out that Denmark has the highest tax rate in the world with a 48.9% tax-to-GDP ratio. In comparison, India’s tax-to-GDP ratio is 10.6% , Japan’s is 27.4%, and the United States is 28.2%.", "ko": "덴마크가 세계에서 세율이 가장 높은 국가라는 사실을 알게 되었습니다. 덴마크의 GDP 대비 조세 비율은 48.9%로 세계에서 가장 높습니다. 이에 비해 인도의 GDP 대비 조세 비율은 10.6%, 일본의 GDP 대비 조세 비율은 27.4%, 미국의 GDP 대비 조세 비율은 28.2%입니다.하지만 덴마크는 행복한 나라라는 또 다른 사실도 유명하다고 합니다. 덴마크는 세계에서 가장 높은 세율을 가지고 있습니다(GDP 대비 세율은 48.9%로 세계에서 가장 높습니다. 비교하자면 인도의 GDP 대비 세율은 10.6%, 일본의 GDP 대비 세율은 27.4%, 미국의 GDP 대비 세율은 28.2%입니다." }, { "en": "One last thing about the U.S. corporate tax. Christie says the U.S. has the highest rate in the world, and the nonpartisan Congressional Research Service agrees the U.S. has the “world’s highest statutory corporate tax rate” at 35 percent.", "ko": "미국 기업세에 대해 마지막으로 한 가지 더 말씀드리겠습니다. 크리스티는 미국이 세계에서 가장 높은 세율을 가지고 있다고 말하며, 초당파적 의회 연구소도 미국이 35%로 \"세계에서 가장 높은 법정 법인세율\"을 가지고 있다고 동의합니다." }, { "en": "The Indiana Income Tax. Indiana collects a state income tax at a maximum marginal tax rate of %, spread across tax brackets. Unlike the Federal Income Tax, Indiana's state income tax does not provide couples filing jointly with expanded income tax brackets. Indiana's maximum marginal income tax rate is the 1st highest in the United States, ranking directly below Indiana's %.", "ko": "인디애나 주 소득세. 인디애나는 최고 한계 세율이 %로 띄어쓰기 세금 세율에 따라 주 소득세를 징수합니다. 연방 소득세와 달리 인디애나주의 주 소득세는 확장된 소득세 세대에 공동으로 제출하는 부부에게 제공되지 않습니다. 인디애나주의 최대 한계 소득세율은 미국에서 가장 높은 1위이며, 인디애나주의 %에 바로 위에 있습니다." }, { "en": "Delaware's Corporate Income Tax System. Delaware's corporate income tax system consists of a flat rate of 8.7%. That rate ranks 9th highest among states levying a corporate income tax. Delaware's state and local corporate income tax collections per person were $293 in 2012 which ranked 6th highest nationally.50-State Table of Corporate Income Tax Rates.elaware's corporate income tax system consists of a flat rate of 8.7%. That rate ranks 9th highest among states levying a corporate income tax. Delaware's state and local corporate income tax collections per person were $293 in 2012 which ranked 6th highest nationally. 50-State Table of Corporate Income Tax Rates.", "ko": "델라웨어의 법인 소득세 시스템. 델라웨어의 법인 소득세 제도는 8.7%의 고정 세율로 구성되어 있습니다. 이 세율은 법인 소득세를 부과하는 주 중 9번째로 높은 수준입니다. 2012년 1인당 델라웨어주의 주 및 지방 법인 소득세 징수액은 293달러로 전국에서 6번째로 높은 수준입니다.50 주 법인 소득세 세율 표. 델라웨어의 법인 소득세 제도는 8.7%의 고정 세율로 구성되어 있습니다. 이 세율은 법인 소득세를 부과하는 주 중 9번째로 높은 수준입니다. 2012년 1인당 델라웨어주의 주 및 지방 법인 소득세 징수액은 전국에서 6번째로 높은 293달러였습니다. 50 주 법인 소득세 세율 표입니다." }, { "en": "So the millionaires who pay the highest average tax rates in America are those who make between $1.5 million and $2 million. That $2 million could be called the Top Turning Point on the income ladder, where rates reverse.nce you make $2 million, average tax rates start to decrease. The average tax rate peaks at 25.1 percent for those making between $1.5 million and $2 million. After that it starts to go down, and falls to 20.7 percent for those making $10 million or more.", "ko": "따라서 미국에서 가장 높은 평균 세율을 지불하는 백만장자는 $1.5만 달러에서 2백만 달러 사이의 소득자입니다. 이 2백만 달러를 소득 사다리에서 상위 전환점이라고 할 수 있는데, 이 금액 이상이 되면 평균 세율이 하락하기 시작합니다. 1,500만 달러에서 2백만 달러 사이의 소득자들의 평균 세율은 25.1%로 정점을 찍습니다. 그 후에는 하락하기 시작하여 1,000만 달러 이상의 소득자에게는 20.7%로 떨어집니다." }, { "en": "Trump, while lamenting the condition of the middle class, said the U.S. has the highest tax rate anywhere in the world.. All sets of data we examined for individual and family taxes prove him wrong. Statutory income tax rates in the U.S. fall around the end of the upper quarter of nations.", "ko": "트럼프는 중산층의 상황을 한탄하면서 미국이 세계 어디보다 세금 세율이 가장 높다고 말했습니다. 우리가 조사한 모든 개인 및 가족 세금 데이터는 그가 틀렸다는 것을 증명합니다. 미국의 법정 소득세율은 상위 4분의 1 국가의 하위권에 속합니다." }, { "en": "> Total state taxes collected: $115.1 billion (the highest) > Tax burden per capita: $5,136 (6th largest) > Income per capita: $45,254 (15th highest) California has the highest number of ultra-wealthy individuals — people with a net worth of at least $30 million — in the country.", "ko": "> 총 주 세수: 115.1억 달러(최고) > 1인당 세금 부담: $5,136(6위) > 1인당 소득: $45,254(15위) 캘리포니아는 순자산 3천만 달러 이상의 초호화 개인(최소 3천만 달러 이상)이 가장 많은 주입니다." }, { "en": "It turns out that Denmark has the highest tax rate in the world with a 48.9% tax-to-GDP ratio. In comparison, India’s tax-to-GDP ratio is 10.6%, Japan’s is 27.4%, and the United States is 28.2%. But there is something else that Denmark is known for: being the happiest country in the world.", "ko": "덴마크는 GDP 대비 세금 비율이 48.9%로 세계에서 가장 높은 세율을 적용하는 것으로 밝혀졌습니다. 이에 비해 인도는 10.6%, 일본은 27.4%, 미국은 28.2%의 GDP 대비 세율을 적용합니다. 하지만 덴마크가 세계에서 가장 행복한 나라라는 것도 알고 계셨나요?" }, { "en": "The California Income Tax. 3. California collects a state income tax at a maximum marginal tax rate of %, spread across tax brackets. Like the Federal Income Tax, California's income tax allows couples filing jointly to pay a lower overall rate on their combined income with wider tax brackets for joint filers. California's maximum marginal income tax rate is the 1st highest in the United States, ranking directly below California's % . You can learn more about how the California income tax compares to other states' income taxes by visiting our map of income taxes by state.", "ko": "캘리포니아 소득세. 3. 캘리포니아주는 최대 한계 세율에서 최대 한계 세율을 캘리포니아주의 최대 소득세율은 미국에서 가장 높은 세율 중 1위이며, 캘리포니아주의 세율은 캘리포니아주의 %직후에 있습니다. 캘리포니아주의 소득세는 연방 소득세와 마찬가지로 부부 공동 신고자가 공동 신고자를 위한 더 넓은 세금 구간과 함께 합산 소득에 대해 더 낮은 전체 세율을 납부 할 수 있습니다. 캘리포니아주의 최대 한계 소득세율은 미국에서 가장 높은 세율 중 1위이며, 캘리포니아주의 세율은 캘리포니아주의 %직후에 있습니다. 캘리포니아주의 소득세가 다른 주의 소득세와 어떻게 비교되는지 자세히 알아보려면 주별 소득세 지도에 방문하세요." }, { "en": "Indiana reduced its individual income tax rate from 3.3 to 3.23 percent.[3] Maine voters approved a 3 percent surcharge on the top individual income tax bracket, raising the rate to 10.15 percent. The state now has the second highest top rate in the country.[4] North Carolina reduced its income tax rate from 5.75 to 5.499 percent as part of a broader tax reform package.[5]", "ko": "인디애나주는 개인 소득세율을 3.3%에서 3.23%로 낮췄습니다.[3] 메인주 유권자들은 상위 개인 소득세율에 3%를 추가하여 세율을 10.15%로 인상했습니다. 이제 이 주는 미국에서 두 번째로 높은 최고 세율을 보유하고 있습니다.[4] 노스캐롤라이나주는 광범위한 세제 개혁 패키지의 일환으로 소득세율을 5.75%에서 5.499%로 낮췄습니다.[5]" }, { "en": "Under Jimmy Carter, the income threshold for the highest tax bracket increased by $12,200. The capital gains tax rate began its decline that would continue through today. Ronald Reagan", "ko": "지미 카터 대통령 시절, 최고 세율 구간의 소득 한도는 12,200달러가 상향 조정되었습니다. 법인세율은 오늘날까지 이어질 감소세를 시작했습니다. 로널드 레이건" }, { "en": "Maryland and New Jersey have both. The state with the highest maximum estate tax rate is Washington (20 percent), followed by eleven states which have a maximum rate of 16 percent. Hawaii and Delaware have the highest exemption threshold at $5,430,000 (matching the federal exemption). New Jersey has the lowest, only exempting estates up to $675,000.", "ko": "메릴랜드와 뉴저지 모두 유산세 최고세율이 있습니다. 최고세율이 가장 높은 주는 워싱턴(20%)이며, 그 뒤를 이어 최고세율이 16%인 11개 주가 있습니다. 하와이와 델라웨어는 연방 면제액과 일치하는 5,430,000달러로 면제 기준이 가장 높습니다. 뉴저지는 675,000달러까지 면제하는 것으로 가장 낮습니다." } ]

[ { "en": "Artesia is a city in southeast Los Angeles County, California. Artesia was incorporated on May 29, 1959 and is one of Los Angeles County's Gateway Cities. The city has a 2010 census population of 16,522. Artesia is surrounded on the west, south, and east sides by Cerritos, with Norwalk to the north. Artesia is the home of the East West Ice Palace, an ice rink which is co-owned by Michelle Kwan. It was also the childhood home (1914 until 1931) of former First Lady Pat Nixon, though the house in which she grew up is now part of neighboring Cerritos.", "ko": "아르테시아는 캘리포니아 로스앤젤레스 카운티 남동부에 있는 도시입니다. 아르테시아는 1959년 5월 29일에 통합되었으며 로스앤젤레스 카운티의 게이트웨이 시티 중 하나입니다. 이 도시의 인구는 2010년 인구 조사에서 16,522명입니다. 아르테시아는 서쪽, 남쪽, 동쪽으로는 세라토스, 북쪽으로는 노워크로 둘러싸여 있습니다. 아르테시아는 미셸 크완이 공동 소유한 아이스링크인 이스트 웨스트 아이스 팰리스의 본거지입니다. 또한 전 영부인 팻 닉슨의 어린 시절 보금자리(1914년~1931년)였지만, 현재는 이웃 세라토스의 일부가 된 주택이 있습니다.[3]" } ]

[ { "en": "The purpose of this report is to provide current information and data for the City of. Artesia for planning and outreach efforts. Information on population, housing, transportation, employment, retail sales, and education can be utilized by the city to. make informed planning decisions. The profile provides a portrait of the city and its.", "ko": "이 보고서의 목적은 도시 계획 및 홍보 활동을 위한 현재 정보와 데이터를 제공하는 것입니다. 인구, 주택, 교통, 고용, 소매업, 교육에 대한 정보는 도시가 정보에 입각한 계획을 수립하는 데 활용할 수 있습니다. 프로필은 도시와 도시의." }, { "en": "Two Knox Countians went for the ride of a lifetime. But it left their vehicle partially submerged in the Cumberland River under the old railroad bridge in Artemus and landed them behind bars. The call came into the Knox County Sheriff’s Department around 7 a.m. on Thursday, August 11.", "ko": "투 고닉스 카운티 주민이 인생을 위한 라이딩을 떠났습니다. 그러나 그들은 아르테무스의 오래된 철도 다리 아래의 커머랜드 강에 차량 일부가 잠긴 채로 기각되고 감옥에 갇히게 되었습니다. 8월 11일 목요일 오전 7시경, 뉴스 카운티 보안국에 전화가 걸려왔습니다." }, { "en": "The median age is 34, about average for South Bay and about average for the county. In Los Angeles County, Artesia, Carson and Covina have similar median ages. The percentage of residents ages 65 and older is among the county's highest.", "ko": "중앙 연령은 34세로, 남부 베이 지역의 평균과 비슷하고 카운티의 평균과 비슷합니다. 로스앤젤레스 카운티에서 아르테시아, 카슨, 코비나는 비슷한 중앙 연령을 가지고 있습니다. 65세 이상의 거주자 비율은 카운티에서 가장 높습니다." }, { "en": "Artesia, New Mexico, is site to the Artesia Detention Center, that is responsible for individuals entering the US illegally and going through proper dockets that are in compliance with current US immigration laws.", "ko": "뉴멕시코 주 아르테시아에는 현재 미국 이민법을 준수하는 적절한 문서를 작성하는 과정에 포함되는 불법으로 미국에 입국한 개인을 담당하는 아르테시아 구금 센터가 있습니다." }, { "en": "Buckley is a village in Artesia Township, Iroquois County, Illinois, United States. The population was 593 at the 2000 census.", "ko": "Buckley는 미국 일리노이주 아티시아 카운티의 아티시아 타운십에 있는 마을입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 593 명이었습니다." }, { "en": "The 2016 Artesia, New Mexico, population is 12,036. There are 1,211 people per square mile (population density).", "ko": "2016년 뉴멕시코주 아르테시아의 인구는 12,036명입니다. 평방 마일당 인구 밀도는 1,211명입니다." }, { "en": "The ratio of number of residents in Artesia to the number of sex offenders is 568 to 1. The number of registered sex offenders compared to the number of residents in this city is near the state average. Median real estate property taxes paid for housing units with mortgages in 2013: $693 (0.5%)", "ko": "아르테시아의 주민 수와 성범죄자 수의 비율은 568 대 1입니다. 이 도시의 주민 수 대비 등록된 성범죄자 수는 주 평균에 가깝습니다. 2013년 모기지가 있는 주택의 중간 부동산 소득세 납부액: $693(0.5%)" }, { "en": "Artesia General Hospital - 12 reviews - Artesia, NM 88210. The Clinical Systems Project and Support Analyst is accountable to see that the goals set for clinical information systems as they pertain to the organization... 30+ days ago - - more... View all Artesia General Hospital jobs in Artesia, NM - Artesia jobs. Salary Search: Support Analyst salaries in Artesia, NM.", "ko": "아르테시아 종합 병원 - 12 리뷰 - 아르테시아, NM 88210. 임상 시스템 프로젝트 및 지원 분석가는 조직과 관련된 임상 정보 시스템에 대해 설정 된 목표를 달성해야합니다 ... 30 일 이상 - - 더 보십시오 모든 아르테시아 종합 병원 아르테시아, NM - 아르테시아 직업. 급여 검색: 아르테시아, NM의 Support Analyst 급여." }, { "en": "San Bernardino County Sheriff's Office 655 East 3rd Street San Bernardino CA 92408 49.1 miles from Artesia 909-387-3545 About Sheriff Departments Do Sheriff's Departments issue restraining orders?", "ko": "산 베르나디노 카운티 보안관 사무실 655 East 3rd Street San Bernardino CA 92408 49.1 miles from Artesia 909-387-3545 About Sheriff Departments 보안관 사무소에서 구속 명령을 발부하나요?" }, { "en": "Artesia, New Mexico. The FLETC-Artesia is situated on 1,340 acres in the City of Artesia, found in the heart of southeast New Mexico’s oil and dairy belt.", "ko": "뉴멕시코 아르테시아. FLETC-아르테시아는 뉴멕시코 남동부 석유 및 유제품 벨트 중심부에 위치한 아르테시아 시에 위치한 1,340에이커의 부지에 자리하고 있습니다." }, { "en": "What Does Name Artesia Mean. Powerful and complete. You are good intellectually and require several outlets for your energies. You are not a builder but a planner, and you want others to carry out your plans.You are bold, independent, inquisitive and interested in research.", "ko": "이름 Artesia는 무엇을 의미합니까. 강력하고 완전합니다. 당신은 지적으로 훌륭하며 당신의 에너지를 위한 여러 매개체가 필요합니다. 당신은 건축자가 아니라 계획가이며 다른 사람들이 당신의 계획을 실행하기를 원합니다.당신은 대담하고 독립적이며 호기심이 많고 연구에 관심이 많습니다." }, { "en": "Eddy County is a county located in the U.S. state of New Mexico. As of the 2010 census, the population was 53,829. Its county seat and largest city is Carlsbad. The county was created in 1891 and later organized in 1891. It is north of the Texas state line. Eddy County comprises the Carlsbad-Artesia, NM Micropolitan Statistical Area. Carlsbad Caverns National Park is located in this county.", "ko": "에디 카운티는 미국의 뉴멕시코 주에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구 조사 당시 인구는 53,829 명이었습니다. 카운티 소재지는 카를스바드이며 가장 큰 도시는 카를스바드입니다. 카운티는 1891년에 설립되었으며 1891년에 조직되었습니다. 텍사스 주 경계선 북쪽에 있습니다. 에디 카운티는 카를스바드-아르테시아, NM 미시즈니컬 통계 구역을 구성합니다. 카를스바드 동굴 국립공원이 이 카운티에 위치해 있습니다." }, { "en": "Carlsbad is a city in and the county seat of Eddy County, New Mexico, United States. As of the 2010 census, the city population was 26,138. Carlsbad is centered at the intersection of U.S. Routes 62/180 and 285, and is the principal city of the Carlsbad-Artesia Micropolitan Statistical Area, which has a total population of 55,435. Located in the southeastern part of New Mexico, Carlsbad straddles the Pecos River and sits at the eastern edge of the Guadalupe Mountains. Carlsbad is a hub for potas", "ko": "칼스바드는 미국 뉴멕시코 주 에디 카운티에 있는 도시이자 카운티 소재지입니다. 2010 년 인구 조사에서 도시 인구는 26,138 명이었습니다.[5] 칼스바드는 미국 국도 62/180과 285의 교차점에 위치하고 있으며 총 인구 55,435명의 칼스바드-아르테시아 소도시 통계 지역의 주된 도시입니다.[6] 뉴멕시코 남동부에 위치한 칼스바드는 페코스 강을 가로지르며 과달루프 산맥의 동쪽 가장자리에 자리 잡고 있습니다. 칼스바드는 칼슘의 허브입니다." }, { "en": "Artesia is nestled away in the city of Prosper, only 2 miles west of the Dallas North Tollway along U.S. Highway 380, and nearby shopping, banking and restaurants are located just five miles south.", "ko": "Artesia는 US 380번 고속도로를 따라 댈러스 북부 통행료 도로에서 서쪽으로 2마일 떨어진 Prosper시의 한적한 곳에 자리 잡고 있으며, 근처에 쇼핑, 은행, 레스토랑이 5마일 남쪽에 있습니다." }, { "en": "Banks with most branches in Artesia (2011 data): 1 East West Bank: Artesia Branch at 17801 Pioneer Boulevard, Suites I & J, branch established on 1985/06/30; 99 Artesia Branch at 17713 Pioneer Blvd, branch established on 2005/01/08.", "ko": "Artesia에서 가장 많은 지점을 보유한 은행(2011년 자료): 1 동서 은행: 17801 개척자 도로, 동 J, 1985/06/30에 설립된 지점에 있는 Artesia 지점. 99개의 지점이 있습니다: 17713 개척자 boulevard, 2005/01/08에 설립된 지점입니다." }, { "en": "See also: List of California ballot measures and Los Angeles County, California ballot measures. To view a list of statewide measures in California, click here. To view a list of local ballot measures in Los Angeles County, California, click here. Recent news. The link below is to the most recent stories in a Google news search for the terms Artesia California. These results are automatically generated from Google. Ballotpedia does not curate or endorse these articles.", "ko": "참고: 캘리포니아 투표안 목록 및 캘리포니아주 로스앤젤레스 카운티 투표안 목록. 캘리포니아 주 전체 투표안 목록을 보려면 여기를 클릭하세요. 캘리포니아주 로스앤젤레스 카운티의 지역 투표안 목록을 보려면 여기를 클릭하세요. 최근 뉴스. 아래 링크는 Artesia California라는 용어에 대한 Google 뉴스 검색의 가장 최근 기사에 대한 링크입니다. 이 결과는 Google에서 자동으로 생성됩니다. 발로테피아는 이러한 기사를 큐레이팅하거나 지지하지 않습니다." }, { "en": "Artesia Country Club. Located in Artesia, New Mexico, the Artesia Country Club is a private golf course and social club. Our course is an exciting challenge for golfers of every skill level. We are open Tuesday through Sunday. Tee times are not required.", "ko": "아르테시아 컨트리 클럽. 뉴멕시코 주 아르테시아에 위치한 아르테시아 컨트리 클럽은 개인 골프 코스이자 사교 클럽입니다. 저희 코스는 모든 실력 수준의 골퍼에게 흥미진진한 도전을 제공합니다. 화요일부터 일요일까지 운영합니다. 티 타임은 필요하지 않습니다." }, { "en": "According to our research of New Mexico and other state lists there were 20 registered sex offenders living in Artesia, New Mexico as of April 20, 2017. The ratio of number of residents in Artesia to the number of sex offenders is 568 to 1.", "ko": "뉴멕시코 및 기타 주 목록을 조사한 결과, 2017년 4월 20일 현재 뉴멕시코주 아르테시아에 거주하는 성범죄자 20명이 등록되어 있습니다. 아르테시아의 거주자 수와 성범죄자의 수의 비율은 568 대 1입니다." }, { "en": "Phillip S Burch. Mayor, City of Artesia. It is my pleasure to welcome you to the web pages of the City of Artesia, New Mexico. Our goal is to provide you with information about the services and programs offered by the City of Artesia and the resources to educate yourself about “The City of Champions”.", "ko": "필립 S 버치. 아르테시아 시장. 뉴멕시코 주 아르테시아시의 웹 페이지에 오신 것을 환영합니다. 저희의 목표는 아르테시아시에서 제공하는 서비스 및 프로그램에 대한 정보와 '챔피언의 도시'에 대해 스스로 교육할 수 있는 리소스를 제공하는 것입니다." }, { "en": "Race in Artesia, New Mexico. 45.05% of people are white, 0.33% are black, 1.43% are asian, 1.91% are native american, and 1.46% claim 'Other'. 49.66% of the people in Artesia, New Mexico, claim hispanic ethnicity (meaning 50.34% are non-hispanic).", "ko": "뉴멕시코주 아르테시아의 인종. 45.05%는 백인, 0.33%는 흑인, 1.43%는 아시아인, 1.91%는 아메리칸인디언, 1.46%는 '기타'를 주장합니다. 뉴멕시코주 아르테시아의 인구 중 49.66%가 히스패닉 정체성을 주장하고 있습니다(50.34%는 비히스패닉입니다)." }, { "en": "Spring into the Arts! The Porter County Museum is happy to support Valparaiso Community Schools’ month-long celebration of the arts and creativity, Spring into the Arts. Developed in partnership with local artists, businesses, and the community, Spring into the Arts will showcase the intersections of art, technology, edu ...", "ko": "예술로 뛰어들어보세요! 포터 카운티 박물관은 예술과 창의력에 대한 발파라이소 커뮤니티 스쿨의 한 달간의 축하 행사를 지원하게 되어 기쁩니다. 지역 예술가, 기업 및 커뮤니티와 협력하여 개발된 Spring into the Arts는 예술, 기술, 교육의 교차점을 보여줄 것입니다." }, { "en": "To view a list of state legislators from California, click here. Ballot measures See also: List of California ballot measures and Los Angeles County, California ballot measures. To view a list of statewide measures in California, click here. To view a list of local ballot measures in Los Angeles County, California, click here. Recent news The link below is to the most recent stories in a Google news search for the terms Artesia California.", "ko": "캘리포니아 주의원 명단을 보려면 여기를 클릭하십시오. 투표 조치 또한 참조하십시오: 캘리포니아 투표 조치 목록 및 캘리포니아 주 로스앤젤레스 카운티 투표 조치. 캘리포니아 주 전체 투표 조치 목록을 보려면 여기를 클릭하십시오. 캘리포니아 주 로스앤젤레스 카운티의 지역 투표 조치 목록을 보려면 여기를 클릭하십시오. 최근 뉴스 아래 링크는 Artesia California라는 용어에 대한 Google 뉴스 검색에서 가장 최근 기사에 대한 링크입니다." }, { "en": "Amazin' Artesia. Artesia is located in southeastern New Mexico, nestled between the two larger cities of Roswell to the north and Carlsbad to the south. The Texas border is less than 100 miles away to the east and the beautiful mountains, including the towns of Cloudcroft and Ruidoso, are to the west. Artesia is a perfect centerpoint for southeastern New Mexico. Life in Artesia provides safe small-town environment, outdoor activities and frequent free-to-the public community events as well as excellent public schools.", "ko": "아마이징 아르테시아. 아르테시아는 뉴멕시코 남동부에 위치하고 있으며 북쪽의 로즈웰과 남쪽의 칼스바드의 두 대도시 사이에 자리하고 있습니다. 텍사스 주 경계선은 동쪽으로 100마일도 채 떨어져 있지 않고, 클라우드크로프트와 루이도소 마을을 포함한 아름다운 산들은 서쪽으로 멀지 않습니다. 아르테시아는 뉴멕시코 남동부의 완벽한 중심지입니다. 아르테시아에서의 생활은 안전한 소도시 환경, 야외 활동, 공개 커뮤니티 이벤트 및 우수한 공립학교를 제공합니다." }, { "en": "Copies of both Laws of Florida are in “Wimauma and Winona” Hillsborough County Historical Commission Miscellaneous file, Tampa Bay History Center. Hillsborough County’s other three municipalities are Tampa, Plant City, and Temple Terrace.", "ko": "플로리다 법률의 사본은 \"위마우마와 위노나\" 힐스보로 카운티 역사 위원회 잡다한 파일, 탬파 베이 역사 센터에 있습니다. 힐스보로 카운티의 다른 세 지자체는 탬파, 플랜트 시티, 템플 테라스입니다." }, { "en": "Confidence votes 3.1K. Jon and Kate Gosselin still live in Berks County Pennsylvania in a town called Wyomissing. Kate lives in the home the couple purchased for the kids prior to the divorce, while Jon lives in the area in order to be close to his children.", "ko": "자신감 투표 3.1K. 존과 케이 고슬린 부부는 여전히 펜실베이니아주 버크스 카운티의 와이오미싱이라는 마을에 살고 있습니다. 케이는 이혼 전 부부가 자녀를 위해 구입한 집에서 살고 있으며, 존은 자녀와 가까이 지내기 위해 그 지역에 살고 있습니다." }, { "en": "The Gateway Cities Region is located in southeastern Los Angeles County, Southern California. The Gateway Cities Council of Governments (GCOG) is located in the city of Paramount.ost area residents identify with the city of Los Angeles due to its proximity, despite living in independent municipalities. The following cities are members of the Gateway Cities Council of Governments: 1 Artesia. 2 Bell. 3 Bell Gardens. 4 Bellflower.", "ko": "게이트웨이 시티스 지역은 캘리포니아 남부의 로스앤젤레스 카운티 남동부에 위치하고 있습니다. 게이트웨이 시티 공공 정부 협의회(GCOG)는 파라 마운드시에 위치하고 있습니다.대부분의 지역 주민들은 독립적인 자치단체에 거주하고 있음에도 불구하고 근접성 때문에 로스앤젤레스 시티와 동일시합니다. 다음 도시가 게이트웨이 시티 협의회 회원입니다: 1 아르테시아. 2 벨. 3 벨 가든. 4 벨플라워." }, { "en": "Recent posts about Artesia, New Mexico on our local forum with over 2,000,000 registered users. Artesia is mentioned 427 times on our forum: Latest news from Artesia, NM collected exclusively by city-data.com from local newspapers, TV, and radio stations. Ancestries: United States (6.7%), Irish (6.5%), German (6.5%), English (4.8%), Portuguese (2.2%), Scotch-Irish (1.4%).", "ko": "2,000,000명 이상의 등록 사용자가 있는 지역 포럼에서 뉴멕시코주 아르테시아에 대한 최근 게시물. 우리 포럼에서 아르테시아에 대한 언급은 427건입니다. 뉴멕시코주 아르테시아의 최신 뉴스는 도시 데이터에서 지역 신문, TV 및 라디오 방송국에서 독점적으로 수집합니다. 조상: 미국(6.7%), 아일랜드(6.5%), 독일(6.5%), 영어(4.8%), 포르투갈(2.2%), 스코치-아일랜드(1.4%)입니다." }, { "en": "The City of Artesia • 18747 Clarkdale Ave. • Ph: 562-865-6262 • Fx: 562-865-6240", "ko": "아르테시아 시 - 18747 클락데일 애비뉴 - Ph: 562-865-6262 - Fx: 562-865-6240" }, { "en": "According to our research of New Mexico and other state lists there were 20 registered sex offenders living in Artesia, New Mexico as of April 20, 2017. The ratio of number of residents in Artesia to the number of sex offenders is 568 to 1. The number of registered sex offenders compared to the number of residents in this city is near the state average. Nearest city with pop. 50,000+: Odessa, TX (137.4 miles , pop. 90,943).", "ko": "뉴멕시코 및 기타 주 목록을 조사한 결과, 2017년 4월 20일 현재 뉴멕시코주 아르테시아에 20명의 등록 성범죄자가 거주하고 있는 것으로 나타났습니다. 아르테시아에 거주하는 주민 수와 성범죄자 수의 비율은 568 대 1입니다. 이 도시의 주민 수에 비해 등록된 성범죄자의 수는 주 평균에 가깝습니다. 인구 50,000명 이상의 가장 가까운 도시: Odessa, TX(137.4마일, 인구 90,943명)." }, { "en": "Artesia Sheriff. Find Artesia California sheriff's office, department, headquarters, jail and detention center. Sheriffs provide information on records, arrests, inmates, warrants, and mugshots. Artesia Sheriff. Los Angeles County Sheriff's Office 780 East Altadena Drive Altadena CA 91001 22.4 miles from Artesia 626-798-1131. Riverside County Sheriff's Office 4095 Lemon Street Riverside CA 92501 41.2 miles from Artesia 951-955-2400.", "ko": "아르테시아 보안관. 아르테시아 캘리포니아 보안관 사무실, 부서, 본부, 감옥 및 구치소를 찾으십시오. 보안관은 기록, 체포, 수감자, 영장 및 머그샷에 대한 정보를 제공합니다. 아르테시아 보안관. 로스앤젤레스 카운티 보안관 사무소 780 East Altadena Drive Altadena CA 91001 22.4마일 아르테시아 626-798-1131. 리버사이드 카운티 보안관 사무소 4095 레몬 스트리트 리버사이드 캘리포니아 92501 41.2마일 아르테시아에서 951-955-2400." }, { "en": "Artesia, New Mexico - Basic Facts. The City of Artesia had a population of 12,242 as of July 1, 2016. Artesia ranks in the upper quartile for Population Density and Diversity Index when compared to the other cities, towns and Census Designated Places (CDPs) in New Mexico. See peer rankings below.", "ko": "뉴멕시코주 아르테시아 - 기본 사실. 아르테시아시는 2016년 7월 1일 현재 인구 12,242명입니다. 아르테시아시는 뉴멕시코의 다른 도시, 마을 및 인구 조사 지정 장소(CDP)와 비교할 때 인구 밀도 및 다양성 지수에서 상위 사분위수에 속합니다. 아래에 동료 순위를 확인하세요." }, { "en": "Population of Artesia, NM. Last official estimated population of Artesia city (Eddy County**, New Mexico state) was 11,842 (year 2014)[1]. This was 0.004% of total US population and 0.57% of total New Mexico state population. Area of Artesia city is 10.0 mi² (=25.8 km²)[6], in this year population density was 1,189.19 p/mi².", "ko": "아르테시아, 뉴멕시코주 인구. 아르테시아 시의(에디 카운티**, 뉴멕시코 주)의 마지막 공식 추정 인구는 11,842명(2014년)[1]입니다. 이는 전체 미국 인구의 0.004%, 뉴멕시코 주 전체 인구의 0.57%입니다. 아르테시아 시 면적은 10.0마일²(=25.8km²)[6]이며, 이 해의 인구 밀도는 1,189.19명/mi²였습니다." }, { "en": "Recently the City of Artesia held a successful Public Safety Expo in conjunction with Lunar New Year Festival on March 4, 2017. Lakewood Sheriff and LA County Fire collaborated with City staff to give the families of Artesia an opportunity to enjoy Read on...", "ko": "최근 아르테시아 시에서는 2017년 3월 4일 음력 설 축제와 함께 공공 안전 엑스포를 성공적으로 개최했습니다. 레이크우드 보안관과 LA 카운티 소방국은 아르테시아의 가족들이 즐길 수 있는 기회를 제공하기 위해 시 직원들과 협력했습니다." }, { "en": "Anterior teeth have a tall, narrow, lingually curving cusp that is flanked by a pair of long, oblique enameloid shoulders. Late Eocene sharks of the Hardie Mine local fauna of Wilkinson County, Georgia. At the moment the province of Alberta is on a cusp of how it administers and views mental health in Alberta. One short story of incompetence and political history.", "ko": "전치부에는 길고 비뚤어진 에나멜로이드 견갑골이 한 쌍으로 측방향으로 늘어져 있는 키가 크고 좁으며 혀쪽으로 만곡된 큐스프가 있습니다. 조지아 주 윌킨슨 카운티의 하디 마인 로컬 파운데이션의 후기 에오세 상어. 현재 앨버타 주는 앨버타주의 정신 건강을 관리하고 바라보는 방식이 어떻게 바뀌는지를 결정하는 분기점에 서 있습니다. 무능과 정치사에 대한 한 단편 소설." }, { "en": "The US median is 37.4. 54.76% of people in Artesia, New Mexico, are married. 10.66% are divorced. The average household size is 2.73 people. 32.28% of people are married, with children. 24.18% have children, but are single.", "ko": "미국 중앙값은 37.4입니다. 뉴멕시코 주 아르테시아의 54.76%가 기혼입니다. 10.66%는 이혼했습니다. 평균 가구 규모는 2.73명입니다. 32.28%는 자녀가 있는 기혼자입니다. 24.18%는 자녀가 있지만 미혼입니다." }, { "en": "Recent posts about Artesia, California on our local forum with over 2,000,000 registered users. Artesia is mentioned 562 times on our forum: Latest news from Artesia, CA collected exclusively by city-data.com from local newspapers, TV, and radio stations. Ancestries: Portuguese (7.2%), United States (3.6%), Dutch (2.6%), Irish (2.2%), French (1.5%), German (1.1%).", "ko": "2,000,000명 이상의 등록 사용자가 있는 로컬 포럼의 캘리포니아주 아르테시아에 대한 최근 게시물. 아르테시아 포럼에 562번 언급되었습니다: 로컬 신문, TV 및 라디오 방송국에서만 수집한 캘리포니아주 아르테시아의 최신 뉴스. 조상: 포르투갈어(7.2%), 미국(3.6%), 네덜란드어(2.6%), 아일랜드어(2.2%), 프랑스어(1.5%), 독일어(1.1%)입니다." }, { "en": "The county seat was first established in 1853 at Kaposia. There were no county buildings and no county offices, other than the houses of the officers. The following year the county seat was removed to Mendota, the commissioners meeting there for the first time February 6th, 1854.", "ko": "카포시아에 1853년에 카운티 소재지가 처음 설립되었습니다. 카운티 건물과 카운티 사무실은 없었으며, 사무관의 집 외에는 다른 사무실도 없었습니다. 다음 해에 카운티 소재지는 멘도타로 옮겨졌고, 1854년 2월 6일 첫 번째 커미셔너 회의가 열렸습니다." }, { "en": "May 2015. Southern California Association of Governments. (DRAFT) Profile of the City of Artesia. Southern California Association of Governments’ (SCAG) Regional Council. includes 69 districts which represent 191 cities in the SCAG region.", "ko": "2015년 5월. 남부 캘리포니아 연합회. (초안) 아르테시아 도시의 프로필. 남부 캘리포니아 연합회(SCAG) 지역 의회. SCAG 지역의 191개 시를 대표하는 69개 지구가 포함되어 있습니다." }, { "en": "Artesia Find Artesia California sheriff offices, departments, headquarters, jails, and detention centers. Sheriffs provide information on records, arrests, inmates, warrants, and mugshots. Government Offices", "ko": "Artesia California 보안관 사무실, 부서, 본부, 교도소 및 구금 센터를 찾으십시오. 보안관은 기록, 체포, 수감자, 영장 및 머그샷에 대한 정보를 제공합니다. 정부 사무실" }, { "en": "Artesia; Find Artesia California sheriff offices, departments, headquarters, jails, and detention centers. Sheriffs provide information on records, arrests, inmates, warrants, and mugshots.", "ko": "Artesia; Artesia California 보안관 사무실, 부서, 본부, 감옥 및 구금 센터를 찾으십시오. 보안관은 기록, 체포, 수감자, 영장 및 머그샷에 대한 정보를 제공합니다." }, { "en": "FLETC Office of Artesia Operations Overview. The Federal Law Enforcement Training Centers (FLETC), Office of Artesia Operations (OAO), is one of three FLETC residential training sites in the United States. Named for the town where it. is located in the heart of southeast New Mexico’s oil and dairy belt, the 3,620-acre site includes a.", "ko": "FLETC 아르테시아 운영 개요. 연방 법 집행 훈련 센터(FLETC), 아르테시아 운영 사무실(OAO)은 미국 내 세 곳의 FLETC 숙소 훈련 장소 중 하나입니다. 뉴멕시코 남동부의 석유 및 낙농 벨트 중심부에 위치한 이 마을의 이름을 따서 명명되었으며 3,620에이커의 부지에 다음과 같은 시설을 갖추고 있습니다." }, { "en": "On January 22, 2018 24-year-old Shanea Sheppard of Steele was arrested on a Pemiscot County warrant charging her with possession of an imitation controlled substance; she was taken to the Pemiscot County Jail and incarcerated in lieu of a $500.00 cash only bond.", "ko": "2018년 1월 22일 스틸의 24세 셰나 셰퍼드가 모조 제어 약물 소지 혐의로 페미스코트 카운티 영장을 받아 체포되어 페미스코트 카운티 교도소로 이송되어 500달러 현금 보증금을 지불하고 수감되었습니다." }, { "en": "The per capita income for the city was $13,911. About 15.7% of families and 20.1% of the population were below the poverty line, including 24.8% of those under age 18 and 20.0% of those age 65 or over. The principal economic activities which support Artesia are the oil and gas industry, agriculture, and dairy.", "ko": "시의 1인당 소득은 $13,911입니다. 가족의 약 15.7%, 인구의 20.1%가 빈곤선 이하였으며, 이 중 18세 미만 24.8%, 65세 이상 20.0%가 포함되었습니다. 아르테시아를 지원하는 주요 경제 활동은 석유 및 가스 산업, 농업, 유제품입니다." }, { "en": "The Lucas County Library was established with a Carnegie grant in 1916, and the Sylvania Public Library withdrew from the county system to become independent in 1927. The first and foremost objective of any agreement between the Toledo­ Lucas County Public Library and its employees must be to assure not only the continuation of this fine heritage, but the further development of the Library's resources, both human and documentary, to their fullest", "ko": "루카스 카운티 도서관은 1916년 카네기 보조금으로 설립되었으며, 실베니아 공공 도서관은 1927년 카운티 시스템에서 독립하기 위해 탈퇴했습니다. 톨레도-루카스 카운티 공공 도서관과 직원 간의 모든 합의의 가장 중요한 목표는 이 훌륭한 유산의 지속뿐만 아니라 인적 및 문서적 자원의 최대한의 개발을 위해 도서관의 자원을 더욱 발전시키는 것입니다." }, { "en": "California. County of Los Angeles. City of Artesia; City of Avalon; City of Bellflower; City of Long Beach; City of Los Angeles; City of Norwalk; City of Santa Fe Springs; Unincorporated County; County of Orange. City of Aliso Viejo; City of Costa Mesa; City of Dana Point; City of Irvine; City of La Habra; City of Laguna Hills; City of Laguna Niguel; City of Lake Forest", "ko": "캘리포니아. 로스앤젤레스 카운티. 아르테시아 시; 아발론 시티; 벨플라워 시; 롱비치 시; 로스앤젤레스 시; 노워크 시; 산타페 스프링스 시; 통합 카운티; 오렌지 카운티 알리소 비에호 시; 코스타 메사 시; 다나 포인트 시; 스카이워크 시티; 도시; 라 하브라; 라구나 힐스 시; 라구나 니구엘 시; 레이크 포레스트" }, { "en": "The quaint towns & communities of Aromas, Tres Pinos, Paicines and New Idria make up the rest of San Benito County bringing the county population over 55,000. The area is beautifully framed by the Gabilan coastal and the Diablo mountain ranges to the east and west and the vast Panoche Valley to the south.", "ko": "아로마스, 트레스 피노스, 파이신스, 뉴 이드리아의 고풍스러운 마을과 커뮤니티는 샌 베니토 카운티를 구성하고 있으며 카운티 인구는 55,000명 이상입니다. 이 지역은 동쪽과 서쪽의 가빌란 해안과 디아볼로 산맥, 남쪽의 광활한 파노체 계곡에 의해 아름답게 둘러싸여 있습니다." }, { "en": "Silver Springs is a group of artesian springs that feed into the Silver River in Marion County, Florida. It is the largest artesian spring in the world and Florida's oldest tourist attraction.t is the largest artesian spring in the United States. Later in 1993, Florida Leisure Acquisition Corporation (FLAC) sold the land occupied by the Silver Springs and Wild Waters to the State of Florida, but continued to manage the parks under a long-term lease.", "ko": "실버 스프링스는 플로리다주 마리온 카운티의 실버 강으로 흘러드는 예술 스프링 그룹입니다. 세계에서 가장 큰 예술 샘물이자 플로리다에서 가장 오래된 관광 명소입니다. 미국에서 가장 큰 예술 샘물입니다. 1993년 후반에 플로리다 레저 인수 법인(FLAC)은 실버 스프링스와 와일드 워터스가 점유하고 있던 토지를 플로리다 주에 매각했지만 장기 임대 계약에 따라 공원을 계속 관리했습니다." }, { "en": "Park entrance. Silver Springs is a group of artesian springs that feed into the Silver River in Marion County, Florida. It is the largest artesian spring in the world and the site of the oldest commercial tourist attraction in Florida. In 1971 it was designated as a National Natural Landmark. Its main features are the glass-bottom boat tours on the river, which have operated in one form or another ever since their first usage there in 1878. Long privately owned and operated, the springs area was formerly the f", "ko": "공원 입구. 실버 스프링스는 플로리다주 마리온 카운티의 실버 강으로 흘러드는 여러 예술 샘이 모여 있는 곳입니다. 세계에서 가장 큰 예술 샘과 플로리다에서 가장 오래된 상업적 관광 명소가 있는 곳입니다. 1971 년에 국가 자연 랜드 마크로 지정되었습니다. 주요 기능은 1878 년 처음 사용 된 이래로 한 가지 형태 또는 다른 형태로 운영되어 온 강에서의 유리 바닥 보트 투어입니다. 오랫동안 사적으로 소유하고 운영되어 온 이 샘은 이전에 f" }, { "en": "1 Artesia Historical Museum & Art Center-This unique residence was built for Charles and Anna Moore in 1904 and 1905. 2 The cobblestones used in its construction were hauled here from the Rio Penasco, a small stream just south of town.", "ko": "1 아르테시아 역사 박물관 및 예술 센터-이 독특한 주택은 1904년과 1905년에 찰스와 안나 무어를 위해 지어졌습니다. 2 건축에 사용된 조약돌은 마을 바로 남쪽에 있는 작은 개울인 리오 페나스코에서 운반되었습니다." }, { "en": "Cerritos lies along the Los Angeles County and Orange County border. The cities bordering Cerritos on the Los Angeles County side include Artesia in the center, Bellflower, Lakewood, Norwalk, Santa Fe Springs, and La Mirada. Buena Park and La Palma border the City on the Orange County side.", "ko": "Cerritos는 Los Angeles County 및 Orange County 국경을 따라 위치하고 있습니다. Los Angeles County 측에 있는 Cerritos와 접한 도시는 중앙에 있는 Artesia, Bellflower, Lakewood, Norwalk, Santa Fe Springs 및 La Mirada입니다. Buena Park 및 La Palma는 Orange County 측에서 도시와 경계를 이루고 있습니다." } ]

[ { "en": "Etymology. Etymology is the study of the history of words, their origins, and how their form and meaning have changed over time.By an extension, the term the etymology of [a word] means the origin of the particular word.tymology (noun). that branch of philological science which treats of the history of words, tracing out their origin, primitive significance, and changes of form and meaning. Etymology (noun). that part of grammar which relates to the changes in the form of the words in a language; inflection.", "ko": "에티모로지. 어원의학은 단어의 역사, 어원, 시간이 지남에 따라 단어의 형태와 의미가 어떻게 변화했는지 연구하는 학문입니다. 확장적으로 [단어]의 어원이라는 용어는 특정 단어의 기원을 의미합니다.tymology(명사). 단어의 기원, 원시적 의미, 형태와 의미의 변화를 추적하는 언어학의 한 분야입니다. 어원의학(명사). 언어의 단어 형태 변화를 다루는 문법의 한 부분으로, 어휘." } ]

[ { "en": "Etymology[edit] Pronunciation[edit] Noun[edit] (geometry, physics) The property of being identical, or having the same physical properties, in all directions.", "ko": "에티몰로지[편집] 발음[편집] 명사[편집] (기하학, 물리학) 모든 방향으로 동일하거나 동일한 물리적 특성을 갖는 속성입니다." }, { "en": "1 Etymology of Physics. 2 Etymology of Physics. 3 Etymology of the Word God. 4 Etymology of the Word God. 5 Etymology of the Word God. 6 Etymology of the Word God. 7 Etymology of the words Bigfoot and Sasquatch. 8 Etymology of the words Bigfoot and Sasquatch. 9 etymon. 10 etymon.", "ko": "1 물리학의 어원. 2 물리학의 어원. 3 신이라는 단어의 어원. 4 신이라는 단어의 어원. 5 신이라는 단어의 어원. 6 신이라는 단어의 어원. 7 빅풋과 사스콧이라는 단어의 어원. 8 빅풋과 사스콧이라는 단어의 어원. 9 에티몬. 10 에티몬." }, { "en": "What is the etymology of the word shrapnel? From the Online Etymology Dictionary: ; shrapnel : 1806, from Gen. Henry Shrapnel (1761-1842), who invented a type of exploding, fragmenting shell when he was a… lieutenant in the Royal Artillery during the Peninsular War.", "ko": "shrapnel이라는 단어의 어원은 무엇입니까? 온라인 어원사 사전에서 : 1806년, 페니슐라 전쟁 당시 영국 해군의 중위였을 당시 일종의 폭발 및 파편화 포탄을 발명한 헨리 스크랩넬 장군(1761-1842)에서 유래한 단어입니다." }, { "en": "From these come such words as telephone, telescope, microphone, and microscope. Of course not all words are derived from Ancient Greek. The English language is a rich mixture of many languages, and that is what makes its etymology so interesting.In the Interesting Etymology section you can learn how many words came about, particularly those with amusing origins.We also have a page about the origins of sayings and expressions.he English language is a rich mixture of many languages, and that is what makes its etymology so interesting. In the Interesting Etymology section you can learn how many words came about, particularly those with amusing origins. We also have a page about the origins of sayings and expressions.", "ko": "전화, 망원경, 마이크, 현미경 등의 단어도 나옵니다. 물론 모든 단어가 고대 그리스어에서 유래하는 것은 아닙니다. 영어는 여러 언어가 혼합된 풍부한 언어이며 이것이 바로 영어의 어원이 흥미로워지는 이유입니다.Interesting Etymology 섹션에서는 많은 단어, 특히 재미있는 기원을 가진 단어가 어떻게 생겨났는지 알 수 있습니다. 우리는 또한 속담과 표현의 기원에 대한 페이지도 있습니다. 영어는 여러 언어가 혼합된 풍부한 언어이며 이것이 바로 영어의 어원이 흥미로워지는 이유입니다. 흥미로운 어원 섹션에서는 많은 단어, 특히 재미있는 기원을 가진 단어가 어떻게 생겨났는지 알 수 있습니다. 또한 속담과 표현의 기원에 대한 페이지도 있습니다." }, { "en": "Folk etymology or popular etymology is a linguistic term for a category of false etymology which has grown up in popular lore, as opposed to one which arose in scholarly usage.", "ko": "민속 어원학 또는 대중 어원학은 학계에서 사용된 것과 달리 대중적 전승으로 성장한 허위 어원학의 범주를 지칭하는 언어 용어입니다." }, { "en": "etymology. noun derivation, word history, development of words, history of words, origin of words The etymology of the word 'neon' is the Greek for 'new'.", "ko": "시조. 명사 파생, 단어 역사, 단어의 발전, 단어의 역사, 단어의 기원 '네온'이라는 단어의 어원은 그리스어로 '새로운'을 의미합니다." }, { "en": "Chambers gives definition of etymology as: the science or investigation of the derivation and original signification of words. So etymologically is an adverb meaning … that word(s) are being used in their original sense, rather than what they may have come to mean in more recent times. Chambers gives definition of etymology as: the science or investigation of the derivation and original signification of words. So etymologically is an adverb meaning … that word(s) are being used in their original sense, rather than what they may have come to mean in more recent times.", "ko": "Chambers는 어원학을 다음과 같이 정의합니다: 단어의 유래와 원래 의미에 대한 과학 또는 조사입니다. 따라서 어원적으로는 그 단어가 더 최근에 어떤 의미를 갖게 되었는지가 아니라 원래의 의미로 사용되고 있다는 의미의 부사입니다. Chambers는 어원학을 다음과 같이 정의합니다: 단어의 유래와 원래 의미에 대한 과학 또는 조사. 따라서 어원적으로는 그 단어가 더 최근에 어떤 의미를 갖게 되었는지는 아니더라도 원래의 의미로 사용되고 있다는 의미의 부사입니다." }, { "en": "plural etymologies. Learner's definition of ETYMOLOGY. 1. [count] : an explanation of where a word came from : the history of a word. According to its etymology, the English word “dope” comes from the Dutch word “doop” (which means “sauce”). Several different etymologies have been proposed.", "ko": "복수 어원. 학습자의 정의 에티모리. 1. [개수] : 단어의 출처에 대한 설명 : 단어의 역사. 영어 단어 \"도프\"의 어원은 네덜란드어 \"도프\"( \"소스\"를 의미)에서 유래했습니다. 여러 가지 다른 어원이 제안되었습니다." }, { "en": "The word etymology derives from the Greek word ἐτυμολογία (etumología), itself from ἔτυμον (étumon), meaning true sense, and the suffix -logia, denoting the study of. In linguistics, the term etymon refers to a word or morpheme (e.g., stem or root) from which a later word derives.", "ko": "원어 이력은 그리스어 ἐτυμολογία(에투몰로지아)에서 유래한 말로, 그 자체는 진정한 의미를 의미하는 ἔτυμον(에투몬)과 학문의 의미를 나타내는 접미사 -logia에서 유래했습니다. 언어학에서 어원은 나중에 단어가 파생되는 단어 또는 형태소(예: 어간 또는 어근)를 의미합니다." }, { "en": "Report Abuse. Folk etymology, in its basic sense, refers to popularly held (and often false) beliefs about the origins of specific words, especially where these originate in common-sense assumptions rather than serious research (compare folk science, folk psychology etc.).", "ko": "학대 신고. 민속 어원학은 기본적인 의미에서 특정 단어의 기원에 대한 일반적으로 보유된 (그리고 종종 거짓인) 믿음을 말하며, 특히 심각한 연구가 아닌 상식적인 가정에서 비롯되는 경우를 말합니다(민간 과학, 민간 심리학 등과 비교)." }, { "en": "The word etymology is derived from the Greek word ἐτυμολογία, etymologia, itself from ἔτυμον, etymon, meaning true sense, and the suffix-logia, denoting the study of. In linguistics, the term etymon is used to refer to a word or morpheme from which a later word is derived.tymologists apply a number of methods to study the origins of words, some of which are: 1 Philological research. 2 Changes in the form and meaning of the word can be traced with the aid of older texts, if such are available. 3 Making use of dialectological data.", "ko": "에티몰로지는 그리스어 ἐτυμολογία에서 유래한 단어로, 그 자체는 ἔτυμον, etymon에서 유래했으며, 진정한 의미를 의미하며, 접미사-logia는 연구를 뜻합니다. 언어학에서 에티몬이라는 용어는 이후 단어가 파생된 단어나 형태소라는 의미로 사용됩니다.tymologists는 단어의 기원을 연구하기 위해 여러 가지 방법을 적용하는데, 그중 일부는 다음과 같습니다: 1 어원학적 연구. 2 단어의 형태와 의미의 변화는 가능하다면 더 오래된 텍스트를 통해 추적할 수 있습니다. 3 방언학적 데이터 활용." }, { "en": "In such cases, 'folk etymology' is the trigger which causes the process of linguistic analogy by which a word or phrase changes because of a popularly-held etymology, or misunderstanding of the history of a word or phrase.", "ko": "이러한 경우 '민속 어원'은 단어나 구의 인기가 높거나, 단어나 구의 어원에 대한 오해로 인해 단어나 구가 변하는 언어적 유추 과정의 계기가 됩니다." }, { "en": "What is the etymology of Tamponade? (self.etymology) submitted 7 months ago by IqanKav", "ko": "탐포네이드의 어원은 무엇인가요? (자체. 어원) 7개월 전에 제출된 IqanKav" }, { "en": "Noun. 1. etymology-a history of a word. account, chronicle, history, story-a record or narrative description of past events; a history of France; he gave an inaccurate account of the plot to kill the president; the story of exposure to lead.", "ko": "명사. 1. 어원어의 역사. 설명, 연대기, 역사, 이야기-과거 사건에 대한 기록 또는 서술; 프랑스의 역사는 대통령 암살 음모에 대한 부정확한 설명을 내렸습니다; 납에 노출된 이야기." }, { "en": "What are the best books or online sources to learn words by etymology? What is a four-letter word that means “to go in search of”? What is the best book of English etymology?", "ko": "은어학으로 단어를 배우는 가장 좋은 책이나 온라인 소스는 무엇입니까? \"찾아다니다\"를 의미하는 네 글자 단어는 무엇입니까? 영어의 가장 좋은 어원책은 무엇입니까?" } ]

[ { "en": "Muhammad Al-Munajjid. Muhammad Saalih Al-Munajjid (محمد صالح المنجد) (born 1960 or 12/30/1380 AH) is an Islamic scholar known for founding the website IslamQA.info, which provides answers to questions in line with the Salafi school of thought. Al Jazeera indicates that Al-Munajjid is considered a respected scholar in the Salafi movement.", "ko": "무하마드 알-무나즈지드. 무함마드 살리흐 알-무나즈지드(محمد صالح المنجد)는 살라피 학파에 부합하는 질문에 대한 답변을 제공하는 웹사이트 이슬람QA.info를 설립한 것으로 알려진 이슬람 학자로, 1960년 또는 1380년 AH 12/30/12년에 태어났습니다. 알 자지라에 따르면 알 무나즈지드는 살라피 운동에서 존경받는 학자로 간주됩니다." } ]

[ { "en": "Hazrat syed Kastir Gul alias Hazrat Kakasahib (r.a) was a Hussaini syed belongs to the descendents of Ali bin ismail bin Imam Jafer Sadiq (a.s) . He belongs to notable well known bani hashim of arabs . He was an islamic Sufi (wali) named Syed Kastir Gul also known as Kaka Sahib and Sheikh Rehamkar (983-1063 hijri) .", "ko": "하즈라트 시드 카스 티르 굴 별칭 하즈라트 카카사 히브 (r.a)는 알리 빈 이스마일 빈 이마 무 자페르 사 디크 (a.s)의 후손에 속하는 후사 이니 시드였습니다. 그는 아랍인들의 유명한 잘 알려진 바니 해심에 속합니다. 그는 카카 사히브 및 셰익 라함 카르 (983-1063 히즈리)로도 알려진 이슬람 수피 (왈리) 시드 카스 티르 굴이었습니다." }, { "en": "Sheikhi of Kermiyan, a contemporary of Mahommed I.and Murad II., wrote a lengthy and still esteemed mesnevi on the ancient Persian romance of Khusrev and Shirin; and about the same time Yaziji-oghlu gave to the world a long versified history of the Prophet, the Muha.mmediya.", "ko": "메호메드 1세와 무라드 2세의 동시대 인물인 케르미얀의 셰이크이는 고대 페르시아의 로맨스 '쿠스레브와 시린'에 대한 길고 여전히 존경받는 메스네비를 썼고, 같은 시기에 야지지-오글루는 예언자 무하 메디야에 대한 긴 운율로 된 역사를 세상에 내놓았습니다." }, { "en": "Born in 1948, Sheikh Faisal bin Qassim Al Thani is one of the richest men in Qatar. Sheikh Faisal, who is a distant relative of HH The Emir, Tamim bin Hamad Al Thani, is one of the most prominent Qatari businessmen, with a net worth of at least US$2.2 billion.", "ko": "1948년에 태어난 파이잘 빈 카심 알 타니 셰이크는 카타르에서 가장 부유한 사람 중 한 명입니다. 타밈 빈 하마드 알 타니 왕자의 먼 친척인 파이잘 왕자는 최소 22억 달러의 순자산을 가진 카타르의 가장 저명한 사업가 중 한 명입니다." }, { "en": "Please try again later. Junaid sheikh talks about how he changed his life from a pop singer to a Naat reciter and how he found Dawat-e-Islami At ExCeL Arena London.Dawat-e-Islami Ijtima at London with Nigran-e-shura-e shura Haji Muhammad Imran Attari.Ijtima held on Sunday 30th November 2014.lease try again later. Junaid sheikh talks about how he changed his life from a pop singer to a Naat reciter and how he found Dawat-e-Islami At ExCeL Arena London.", "ko": "나중에 다시 시도해 주세요. 주나이드 셰이크는 팝 가수에서 낫 낭송가수로 인생을 바꾼 방법과 런던 엑셀 아레나에서 다우아트-에-이슬라미를 찾은 방법에 대해 이야기합니다. 런던에서 열린 다우아트-에-이슬라미 이지티마는 2014년 11월 30일 일요일에 열렸습니다.나중에 다시 시도해 주세요. 주나이드 셰이크는 자신이 팝 가수에서 낫 낭송가수로 인생을 바꾼 방법과 런던 엑셀 아레나에서 다우아트-에-이슬라미를 찾은 방법에 대해 이야기합니다." }, { "en": "Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum (Arabic حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم) (born 14 November 1982) is the Crown Prince of Dubai, United Arab Emirates. He is popularly known as Fazza (فزا ع), the name under which he publishes his poetr", "ko": "셰이크 함단 빈 모하메드 빈 라시드 알 막툼(아랍어 حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم, 1982년 11월 14일 출생)은 아랍에미리트 두바이의 왕세자입니다. 그는 그가 그의 시를 출판하는 이름 인 Fazza (فزا ع)로 널리 알려져 있습니다." }, { "en": "Search form. 1 Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman- the Father of the Nation The life of Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman is the saga of a great leader turning peoplepower into an armed struggle that liberated a nation and created independent Bangladesh.", "ko": "검색 양식. 1 방가반두 쉬크 무지부르 라만- 국가의 아버지 방가반두 쉬크 무지부르 라만의 삶은 국민들을 무장 투쟁으로 이끌어 한 국가를 해방시키고 독립적인 방글라데시를 건설한 위대한 지도자의 이야기입니다." }, { "en": "Early life and education[edit] Sheikh Mohammed is the third of Sheikh Rashid bin Saeed Al Maktoum's four sons (all of whom are members of Dubai's ruling Al Maktoum family and descendants of the House of Al-Falasi, of which Sheikh Mohammed is the tribal leader).", "ko": "생애와 교육[편집] 셰이크 모하메드는 셰이크 라시드 빈 사에드 알 막툼의 네 아들 중 셋째(모두 두바이의 통치 알 막툼 가문의 일원이며 셰이크 모하메드는 부족 지도자인 알 팔라시 가문의 후손입니다)." }, { "en": "Narrated 'Abdullah bin Hisham (RA): We were with the Prophet (Sallaho Alaihe Wassallam) and he was holding the hand of 'Umar bin Al-Khattab (RA) .'Umar (RA) said to Him, O Allah's Apostle (Sallaho Alaihe Wassallam)! You are dearer to me than everything except my own self..efore starting the discussion on this matter, we would like to point out that Rasul-ullah (Sallaho Alaihe Wassallam) was most loved by his Sahaba (RA) ABOVE & BEYOND the love that we can demonstrate, boast about or even claim. The love of the Sahaba (RA) was greater then the love for themselves and their families.", "ko": "'압둘라 빈 히샴(RA)의 서술: 우리는 예언자 (Sallaho Alaihe Wassallam)와 함께 있었고, 그분은 '우마르 빈 알-하타브 (RA)의 손을 잡고 계셨습니다. 우마르 (RA)는 그분에게, 오 아시라의 사도 (Sallaho Alaihe Wassallam)! 당신은 나의 자체를 제외한 모든 것보다 더 사랑스럽다. 이 문제에 대해 논의하기 전에 우리는 라술-우라 (Sallaho Alaihe Wassallam)이 우리가 보여주거나 자랑스럽게 생각하거나 심지어 주장할 수있는 사랑보다 SAHABA (RA)에 의해 가장 사랑받았다는 것을 지적하고 싶습니다. SAHABA (RA)의 사랑은 그들 자신과 그들의 가족에 대한 사랑보다 더 컸습니다." }, { "en": "shaykh ahmad jibril sheikh ahmad jibril was born in the united states and spent part of his childhood in the city of madina in the kingdom of saudi arabia when his father sheikh musa jibril was a student at the islamic university of madina it was there where sheikh ahmad also became hafidh al qur an at the age of 11", "ko": "아마드 지브릴 셰이크 아마드 지브릴은 미국에서 태어나 아버지 셰이크 무사 지브릴이 사우디 아라비아의 마디나 왕국에서 학생으로 지냈을 때 어린 시절을 마디나에서 보냈습니다. 그는 11살 때 하피드 알 쿠란이 될 수 있었던 곳이기도 합니다." }, { "en": "Muna was born in Philadelphia in the US state of Pennsylvania to Dr. Abdulhamid AbuSulayman who was attending the University of Pennsylvania for his Ph.D. dissertation in International Relations. Dr. Abdulhamid is a well known Islamic thinker in Saudi Arabia and the Islamic world.", "ko": "무나는 펜실베이니아주의 미국 필라델피아에서 국제 관계학 박사 학위를 받기 위해 펜실베니아 대학교에 다니던 압둘하미드 아부술라이만 박사의 딸로 태어났습니다. 압둘하미드 박사는 사우디아라비아와 이슬람 세계에서 잘 알려진 이슬람 사상가입니다." }, { "en": "Isnet with Muhammad Kamalie. On 23rd February, as part of the Cape Town lecture tour, Maulana Imran Hosein will be hosting a discussion for community workers, madrasah teachers & parents on the practical implementation of teaching Islamic Eschatology.This programme is being held by Isnet & in conjunction with Madrasah tul madina.ont forget, tomorrow night is Maulana Imrans first talk of his Cape Town 2015 Tour. Taronga Rd Mosque, after Magrib we being with a recitation of Sura al-Kahf (led by Shaykh Ali Mustafa Seinpaal) & thereafter Maulana discusses: Muslim alliance with Rum in Ahirus Zamaan. Like Comment.", "ko": "이것은 무함마드 카말리와 함께한 이슬람 말레크 운동. 2월 23일, 케이프타운 강연 순회 일정의 일환으로, 이슬람 말레크 운동은 지역 사회 근로자, 마드라사 교사 및 학부모를 대상으로 이슬람 종말론 교육의 실질적인 실행에 대한 토론을 주최할 예정입니다.Madrasah tul madina와 함께 진행합니다.내일 밤은 마울라나 임란의 케이프타운 2015 투어 첫 번째 강연이 될 것입니다. 타로나로드 모스크, 마그리브 후 서라 알 카프(Sura al-Kahf, 셰이크 알리 무스타파 세인팔이 이끄는) 낭독으로 시작하여 마울라나는 아히루스 자마안에서 Rum과의 무슬림 동맹에 대해 토론합니다. 좋아요, 댓글." }, { "en": "His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum is the Prime Minister (and Vice President) of the United Arab Emirates. His Highness Sheikh Khalifa bin Zayed bin Sultan Al Nahyan is the President of the United Arab Emirates.", "ko": "모하메드 빈 라시드 알 막툼 술탄 셰이크은 아랍에미리트의 총리(부통령)입니다. 칼리파 빈 자예드 빈 술탄 알 나얀 술탄 셰이크은 아랍에미리트의 대통령입니다." }, { "en": "When we investigated into the matter we found that Hizbul Mujahideen (HM) militant Riyaz Naikoo from Baidpora along with his two accomplices named Ishfaq Ahmed Dar, Son of Abdul Hamid and Latif Ahmed Dar who is the son of Ghulam Hasan Dar.", "ko": "조사 결과 바이드포라 출신의 히즈불 무자히딘(HM) 무장 라이야즈 나이쿠우와 아부드 할미드의 아들 이슈파크 아메드 다르, 굴람 하산 다르의 아들 라티프 아메드 다르라는 두 명의 공범이 연루된 것으로 밝혀졌습니다." }, { "en": "I hope it answers the question and if you need anything specific please let me know. EDIT. Since you asked for the theological beliefs, and there are too many to count, I'll include the last sermon of Prophet Muhammed (pbuh) which he gave on Mount Arafat, while performing Hajj. This sermon is also the foundation of Salafi movement.", "ko": "질문에 대한 답변이 되었기를 바라며, 구체적으로 필요한 사항이 있으면 알려주세요. 편집. 신학적 신념에 대해 질문하셨고, 헤아릴 수 없을 정도로 많기 때문에 무함마드(여호와의 증인이시여)의 마지막 설교인 아라파트 산에서 하지를 수행하는 동안 하신 설교를 포함하겠습니다. 이 설교는 살라피 운동의 토대이기도 합니다." }, { "en": "Iskandar of Johor. Al Mutawakkil Alallah Sultan Iskandar Al-Haj ibni Almarhum Sultan Sir Ismail Al-Khalidi (8 April 1932 – 22 January 2010) was the 24th Sultan of Johor and the 4th Sultan of modern Johor.", "ko": "요르단의 이스칸다르 알 무타와킬 알 알라흘 술탄 이스칸다르 알-하즈 이븐 알마르훔 술탄 시르 이스마일 알-칼리디 (1932 년 4 월 8 일 ~ 22 일 2010 년 1 월) 요르단의 제 24 대 술탄이자 현대 요르단의 제 4 대 술탄이었습니다." }, { "en": "His father was Maulana Mahmud-ul-Haq Haqqi Sahib (RA), who was a Khalifah Mujaaz-e-Suhbat of Hazrat Thanwi (RA). Their lineage went up to Shaikh Abdul Haq Muhaddith Dehlawi (RA). His initial education of Arabic, Urdu, and Farsi started at home.", "ko": "그의 아버지는 마울라나 마흐무드 울 하크 하키 사히브(RA)였는데, 그는 하즈라트 탄위(RA)의 칼리파 무자즈 에 수바트였습니다. 그들의 혈통은 셰이크 압둘 하크 무하디스 델라위(RA)로 올라갑니다. 아랍어, 우르두어, 페르시아어에 대한 초기 교육은 집에서 시작되었습니다." }, { "en": "Mufti Ismail Menk was born in Harare, Zimbabwe. He is a student of knowledge trying to disseminate the Deen in the current age. Mufti Menk did his Initial studies in Harare, Zimbabwe. He attained a degree in Shariah Law from the University of Madinah Munawwarah. He went on to specialize in Jurisprudence in Gujarat, India. Mufti Menk is a broad minded, motivational speaker who has endeared himself to both Muslims and non-Muslims. He is the Head of the Fatwa Department of The Council of Islamic Scholars of Zimbabwe known as Majlisul Ulama Zimbabwe. He is also one of the Muathins and an Imaam at Masjid Al Falaah in Harare.", "ko": "무프티 이스마일 멩크는 짐바브웨 하라레에서 태어났습니다. 그는 현 시대에 디엔을 전파하기 위해 노력하는 지식 학생입니다. 무프티 멩크는 짐바브웨 하라레에서 초기 학업을 이수했습니다. 그는 마디나 무나와라 대학에서 샤리아 법학 학위를 취득했습니다. 그 후 인도 구자라트에서 법학으로 전문화되었습니다. 무프티 멩크는 확장된 마음을 가진 동기 부여를 주는 연사로 이슬람교도와 비이슬람교도 모두에게 호감을 얻었습니다. 그는 짐바브웨 이슬람 학자 협의회(Majlisul Ulama Zimbabwe)에서 파트와 부서장으로 일하고 있습니다. 또한 하라레의 알 팔라흐 마스지드에서 무어틴과 예이맘 중 한 명입니다." }, { "en": "al-Tirmizi also reported from Abu Hurairah that he said: The Prophet (Sallallahu Alaihi wa Sallam) saw a man lying on his belly he said to him: Allah does not like this form of lying down .", "ko": "알 트림지 역시 아부 후라이라로부터 그분이 말한 바를 보고했습니다: 예언자 (살라흐 알라이히 와 살람)는 누워있던 한 남자를 보았고 그에게 말씀하셨습니다 : 알라는 이 형태의 누워있는 것을 좋아하지 않습니다 ." }, { "en": "Home Calendar Holidays. Sunni Muslims observe the Prophet Muhammed's (also known as Mohammed or Muhammad) birthday on the 12th day of the Islamic month of Rabi' al-awwal, while Shi'a Muslims mark it on the 17th of this month.Muhammed is believed to be the last prophet.thers listen to their children read out poems about events that occurred in the Prophet Muhammed's life. Mawlid is celebrated in this way in many communities across the United States, the United Kingdom, Canada, or Australia. However, many Muslims also do not participate in celebrations on this day.", "ko": "홈 캘린더 휴일. 수니파 무슬림은 무슬림 달 라비 알 아우왈의 12일, 시아파 무슬림은 이 달 17일에 예언자 무함마드(모하메드 또는 무함마드라고도 함)의 생일을 기념합니다.무함마드는 마지막 예언자로 알려져 있습니다.thers는 자녀가 예언자의 삶에서 일어난 사건에 관한 시를 낭독하는 것을 듣는다고 합니다. 미국, 영국, 캐나다 또는 호주 전역의 많은 커뮤니티에서 이런 식으로 마울리드가 기념됩니다. 그러나 많은 무슬림도 이 날 축하 행사에 참여하지 않습니다." }, { "en": "BEAUTIFUL DUROOD SHARIF COLLECTION. The message of Allah Ta'ala to Sayyiduna Rasoolullah (Sallal Laahu Alaihi Wasallim) has come down to us in the form of the Holy Quran and the teachings of Sayyiduna Rasoolullah (Sallal Laahu Alaihi Wasallim) have reached us in the form of the Ahadith.Tirmidhi)It is now evident that the recitation of Durood Shareef (Salawat) is in perfect obedience to the Divine Command and in complete conformity with the teachings of Holy Prophet (Sallal Laahu Alaihi Wasallim) of Islam.", "ko": "자비로운 두루드 샤리프 컬렉션. 알라 타알라가 사이다누 라술라흐(살랄 라후 알라이히 와살림)에게 보내신 메시지는 성경 형태로 우리에게 내려왔고, 사이다누 라술라흐(살랄 라후 알라이히 와살림)의 가르침은 아하디트(트림미) 형태로 우리에게 다가왔습니다.현재 두루드 샤리프(살라와트)를 낭송하는 것은 신성한 명령에 완벽하게 순응하고 이슬람 성지 예언자(살랄 라우 알라이히 와살림)의 가르침에 완전히 부합하는 것이 분명해졌습니다." }, { "en": "Born on July 15, 1949, Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum became prime minister and vice president of the United Arab Emirates in 2006. He attended the Bell School of Languages and was appointed Crown Prince of Dubai in 1995.", "ko": "1949년 7월 15일에 태어난 셰이크 모하메드 빈 라시드 알 막툼은 2006년 아랍에미리트의 총리 겸 부통령이 되었습니다. 그는 벨 언어학교에 다녔으며 1995년 두바이의 왕세자로 임명되었습니다." }, { "en": "Sheikh Khalid bin Hamad Al Thani has accumulated his wealth as the Minister of the Interior of Qatar and as a member of the royal family of Qatar.halid bin Hamad bin Abdullah bin Jassim bin Muhammed Al Thani was born in Doha, Qatar in 1935. He is the son of Hamad bin Abdullah Al Thani, and the grandson of Abdullah bin Jassim Al Thani.", "ko": "Sheikh Khalid bin Hamad Al Thani는 카타르 내무부 장관과 카타르 왕가의 일원으로 부를 축적했습니다.할리드 빈 하마드 빈 압둘라 빈 자심 빈 무하메드 알 타니는 1935년 카타르 도하에서 태어났습니다. 그는 하마드 빈 압둘라 알 타니의 아들이자 압둘라 빈 자심 알 타니의 손자입니다." }, { "en": "Dato' Sri Haji Mohammad Najib bin Tun Haji Abdul Razak (born 23 July 1953) is the sixth and current Prime Minister of Malaysia. He was sworn in to the position on 3 April 2009 to succeed Abdullah Ahmad Badawi.", "ko": "다토 스리 하지 모하마드 나집 빈 툰 하지 압둘 라자크 (1953 년 7 월 23 일 출생)는 말레이시아의 여섯 번째이자 현 총리입니다. 그는 2009년 4월 3일 압둘라 아합 바다위의 후임으로 총리직에 취임했습니다." }, { "en": "title / office. Mujibur Rahman, also called Sheikh Mujib (born March 17, 1920, Tungipara, India [now in Bangladesh]—died Aug. 15, 1975, Dhaka, Bangl.), Bengali leader who became the first prime minister (1972–75) and later the president (1975) of Bangladesh.", "ko": "제목 / 사무실. 셰이크 무지브라고도 알려진 무지부르 라만(1920년 3월 17일 타니파라, 인도[현재 방글라데시]~1975년 8월 15일 다카, 방글라데시 출생~1975년 8월 15일 다카, 방글라데시 사망)은 방글라데시의 초대 총리(1972~75년)와 후에 대통령(1975년)이 된 벵골계 지도자였습니다." }, { "en": "‘Fake sheikh’ in real trouble after judge calls him a liar in Tulisa trial. The career of ‘fake sheikh’ Mazher Mahmood is in jeopardy after a judge branded him a liar in court. Mr Mahmood, known to his colleagues as ‘Maz’, has spent 25 years as an undercover reporter with everyone from celebrities to royals caught up in his exposes.", "ko": "'가짜 시크'는 툴리사 재판에서 판사가 그를 거짓말쟁이라고 부른 후 깊은 곤경에 처합니다. 판사가 법정에서 그를 거짓말쟁이라고 칭한 후 '가짜 시크' 마제르 마흐무드의 경력은 위태로운 상태입니다. 동료들에게 'Maz'로 알려진 마흐무드는 25년 동안 명사부터 왕족까지 종교에 얽힌 사람들이 그의 폭로에 휩싸인 잠복 기자로 일해 왔습니다." }, { "en": "In 1932-1970 Salalah was the capital of the Sultanate of Muscat and Oman, under Said bin Taimur. After the latter's death, his son Qaboos decided to move the capital of Oman to Muscat.n 1932-1970 Salalah was the capital of the Sultanate of Muscat and Oman, under Said bin Taimur. After the latter's death, his son Qaboos decided to move the capital of Oman to Muscat.", "ko": "1932~1970년 살라라는 사이드 빈 타이무르가 통치하던 무스캣 및 오만 술탄국의 수도였습니다. 후자의 사후 그의 아들 카부스는 오만의 수도를 무스캣으로 옮기기로 결정했습니다.1932~1970년 살라라는 사이드 빈 타이무르가 통치하던 무스캣 및 오만 술탄국의 수도였습니다. 후자의 사후 그의 아들 카부스는 오만의 수도를 무스캣으로 옮기기로 결정했습니다." }, { "en": "by GF Haddad. `Ali ibn Ahmad ibn Sa`id ibn Hazm, Abu Muhammad al-Farisi al-Andalusi al-Qurtubi al-Yazidi (d. 465), praised by al-Dhahabi as the peerless imam, the Ocean of sciences and disciplines, the jurist, hadith master, scholar of kalam, man of letters, Zahiri minister, and prolific author..", "ko": "GF 하다드에 의해. 알리 이븐 아흐마드 이븐 사이드 이븐 하즈(아부 무하마드 알 파리스이 알 안달루시 알 쿠르투비 알 야지디)는 알-다하비가 인격적인 이맘, 과학 및 학문, 법학자, 법학교, 칼람 학자, 문자의 역사가, 자히리 장관, 그리고 다작 저술가로 칭찬한 인물입니다." }, { "en": "Sultan Mohammad Najib ur Rehman (سلطان محمد نجیب الرحمٰن) (born 19 August 1959) is the 31st Shaikh of the Sarwari Qadri Order and was transferred the Trust of Faqr from Sultan-ul-Faqr VI Hazrat Sakhi Sultan Mohammad Asghar Ali (R.A.).", "ko": "술탄 모하메드 나집 우르 레만 (سلطان محمد نجیب الرحمٰن) (1959년 8월 19일 출생)은 31대 사라리 카드리 서열의 샤이흐이자 술탄 울 파크 6세 하즈라트 사키 술탄 모하메드 아스가르 알리 (R.A.)로부터 파크의 신탁을 이전받았습니다." }, { "en": "Musa mûsâ Ibn‘ja far-Al (Kadhim: موسى arabic موسي بن ‎), جعفر الكاظم Also Called, Abul Hasan Abu, Abd Allah, abu ibrahim-And (al kadhim the one who controls), his anger was The Seventh shiite imam after His'father ja-Far. al sadiqe is regarded by Sunnis as a renowned scholar, and was a contemporary of the Abbasid caliphs Al-Mansur, Al-Hadi, Al-Mahdi and Harun al-Rashid. He was imprisoned several times, finally dying in Baghdad in the Sindi ibn Shahak prison. Ali al-Ridha, the eighth Imām, and Fatemah Masume were among his children.", "ko": "무사 무 사이파르 알 -카딤(카딤: موسى 아랍어 موسي بن ‎), جعفر الكاظم 또한 명명, Abul Hasan Abu, Abd Allah, abu ibrahim-And (al 카딤 컨트롤하는 사람), 그의 분노는 His'아버지 ja-Far. al sadiqe는 수니파에 의해 저명한 학자로 간주되며, 압바스 칼리프와 동시대에 활동한 알 맨숀, 알 하디, 알 마흐디, 하룬 알 라시드의 동시대인입니다. 그는 여러 차례 투옥되어 마침내 바그다드의 신디 이븐 샤아크 감옥에서 죽었습니다. 여덟 번째 이맘 알 리다는 그의 자녀 중 한 명이며, 파테마 마수메도 그의 자녀 중 한 명입니다." }, { "en": "Sheikh Mujibur Rahman. Sheikh Mujibur Rahman is considered the founding leader of Bangladesh, and a man who served both as the president and the premier. He served as the Prime Minister from January 12, 1972, to January 24, 1974, during which he was referred to as “Bangabandhu” meaning friend of Bengal.", "ko": "시에ikh 무지부르 라만. 시에이크 무지부르 라만은 방글라데시의 창시 지도자이자 대통령과 총리를 역임한 인물로 꼽힙니다. 그가 1972년 1월 12일부터 1974년 1월 24일까지 총리를 역임했는데, 이 기간 동안 인도 벵골의 친구라는 뜻에서 '방가반두'라는 별명을 얻기도 했습니다." }, { "en": "Entertainment Desk DHAKA : Rafik Azad, one of the most prolific and versatile poets of the country, was shifted to Bangabandhu Sheikh Mujib Medical University (BSMMU) on Friday from Anwar Khan Medical College Hospital at Dhanmondi in the capital for better treatment.", "ko": "엔터테인먼트 데스크 다카 : 이 나라에서 가장 다작하고 다재다능한 시인 중 한 명인 라피크 아자드는 더 나은 치료를 위해 수도 다만디에 있는 안와르 칸 메디컬 칼리지 병원에서 금요일에 방가반두 시크 무집 메디컬 유니버시티 (BSMMU)로 옮겨졌습니다." }, { "en": "Salalah (Arabic: صلالة‎‎ transliterated á¹¢alālah), is the capital and seat of the wali (governor) of the southern Omani province of Dhofar. Its population in 2009 was 197,169. Salalah is the second largest city in the Sultanate of Oman, and the largest city in the Dhofar Province. Salalah is the birthplace of the Sultan, Qaboos bin Said. Salalah attracts lots of people from other parts of Oman and GCC during the Khareef season, which starts from July to September.", "ko": "살라라(아랍어: صلالة‎‎, 어원 : á¹¢alālah)는 오만 남부 도파르주의 와리(관찰자)의 수도이자 관할 구역의 소재지입니다. 2009 년 인구는 197,169 명이었습니다. 살라라는 오만 술탄국의 두 번째로 큰 도시이며 도파르 주에서 가장 큰 도시입니다. 살라라는 술탄의 고향인 카부스 빈 사이드입니다. 살라라는 7월부터 9월까지 시작되는 카리프 시즌 동안 오만과 GCC의 다른 지역에서 많은 사람들이 찾는 곳입니다." }, { "en": "Sheikh Muhi Uddin Abdul Qadir Jilani (a.k.a Gilani) has been famous for centuries as the most popular and revered Saint of Islam.He was the founder of the Qadriya order, the most tolerant and charitable of the Sunni order of the dervishes. This order claims countless followers throughout the Muslim world.heikh Muhi Uddin Abdul Qadir Jilani (a.k.a Gilani) has been famous for centuries as the most popular and revered Saint of Islam.", "ko": "쉬이크 무히 우딘 압둘 카디르 질라니(일명 질라니)는 수세기 동안 이슬람에서 가장 인기 있고 존경받는 성자로 유명했습니다. 그는 선율파 순니파 중 가장 관용적이고 자선적인 카드리아 종단의 창시자였습니다. 이 종단은 무슬림 세계 전역에 수많은 추종자를 보유하고 있으며, 무히 우딘 압둘 카디르 질라니(일명 질라니)는 수 세기 동안 이슬람에서 가장 인기 있고 존경받는 성자로 유명했어요." }, { "en": "Hamza ibn Abdul-Muttalib. From Wikipedia, the free encyclopedia. Hamza ibn ‘Abdul-Muttalib (Arabic: حمزة بن عبد المطلب‎‎) (c.566–625) was a companion and paternal uncle of the Islamic prophet Muhammad. His kunyas were Abu Umara (أَبُو عُمَارَةَ) and Abu Yaala (أَبُو يَع", "ko": "함자 이븐 압둘-무탈리브. 자유 백과사전인 위키백과에서 가져온 함자 이븐 압둘-무탈리브(아랍어: حمزة بن عبد المطلب‎‎)(566년경~625년)는 이슬람 예언자 무함마드의 동료이자 외할아버지였습니다. 그의 쿠냐는 아부 우마라 (أَبُو عُمَارَةَ) 와 아부 야알라 (أَبُو يَع" }, { "en": "Over the past 25 years His Highness Sheikh Ahmed Bin Saeed Al Maktoum has been at the forefront of Dubai’s remarkable economic development spearheading the successful expansion of aviation and, more recently, formulating economic, investment and fiscal policies and strategies in support of the emirate’s overarching vision.", "ko": "지난 25년 동안 셰이크 아흐메드 빈 사이드 알 막툼은 두바이의 놀라운 경제 발전의 선두에 서서 항공업의 성공적인 확장을 주도했으며, 최근에는 두바이의 최고의 비전을 뒷받침하기 위한 경제, 투자 및 재정 정책과 전략을 수립했습니다." }, { "en": "Muawiya is known as the Kalifah who condoned the cursing of Ali bin Abu Talib (r) in public, a practice abandoned fifty years later by the Caliph Omar bin Abdel Aziz (719). Muawiya is known as the Kalifah who condoned the cursing of Ali bin Abu Talib (r) in public, a practice abandoned fifty years later by the Caliph Omar bin Abdel Aziz (719).", "ko": "무아위야는 50년 후 칼리프 오마르 빈 압델 아지즈(719)가 버린 관습인 알리 빈 아부 탈립(r)의 공개적인 저주를 용인한 칼리프로 알려져 있습니다. 무아위야는 50년 후 칼리프 오마르 빈 압델 아지즈(719)가 버린 관습인 알리 빈 아부 탈립(r)의 공개적인 저주를 용인한 칼리프로 알려져 있습니다." }, { "en": "The name of Prophet Muhammad's (Peace and Blessings of Allah be Upon Him) mother was Aaminah bint Wahb and his father's name was Abdullah ibn Abdul-Mutalib.uhammad (S.A.A.W.) was always a man of peace and brotherhood. He built the whole model Islamic society on the basis of these points, i.e. peace and brotherhood.", "ko": "예언자 무함마드(평화와 알라의 축복이 그 위에 있음)의 어머니 이름은 아미나 빈트 와브, 아버지는 압둘라 이븐 압둘무탈리브였습니다. 무함마드(S.A.A.W.)는 항상 평화와 형제애의 사람이었어요. 그는 평화와 형제애를 기본으로 이슬람 사회를 온전히 건설했죠." }, { "en": "Mus‘ab ibn Umair (Arabic: مصعب بن عمير ‎) also known as Mus‘ab al-Khayr (the Good) was a sahabi (companion) of Muhammad (SAWW). From the BanÅ« ‘Abd al-Dār branch of the Quraysh, he embraced Islam in 614 CE and was the first ambassador of Islam.He was martyred in the Battle of Uhud in 625 CE.us‘ab ibn Umair (Arabic: مصعب بن عمير ‎) also known as Mus‘ab al-Khayr (the Good) was a sahabi (companion) of Muhammad (SAWW). From the BanÅ« ‘Abd al-Dār branch of the Quraysh, he embraced Islam in 614 CE and was the first ambassador of Islam. He was martyred in the Battle of Uhud in 625 CE.", "ko": "무사브 이븐 우마에르(아랍어: مصعب بن عمير ‎) 또는 무사브 알카이르(선량)라는 이름으로도 알려진 무사브 이븐 우마에르는 무함마드의 사바히(동반자)였습니다(SAWW). 쿠라이시의 반아브드 알-다르 지파에서 태어난 그는 서기 614년에 이슬람을 수용했고 이슬람 최초의 대사였습니다. 그는 서기 625년 우두드 전투에서 순교했습니다.무사브 이븐 우마에르(아랍어: مصعب بن عمير ‎) 또는 무사브 알카이르(선량)로도 알려진 무사브 이븐 우마에르는 무함마드의 사바히(동반자)였습니다(SAWW). 쿠라이시의 반아브드 알다르 지파에서 태어난 그는 서기 614년에 이슬람을 수용했고 이슬람 최초의 대사였습니다. 그는 서기 625년 우두드 전투에서 순교했습니다." }, { "en": "Prophet's Birthday. Sunni Muslims observe the Prophet Muhammed's (also known as Mohammed or Muhammad) birthday on the 12th day of the Islamic month of Rabi' al-awwal, while Shi'a Muslims mark it on the 17th of this month.Muhammed is believed to be the last prophet.thers listen to their children read out poems about events that occurred in the Prophet Muhammed's life. Mawlid is celebrated in this way in many communities across the United States, the United Kingdom, Canada, or Australia. However, many Muslims also do not participate in celebrations on this day.", "ko": "예언자의 생일. 수니파 무슬림은 무함마드(모하메드 또는 무함마드라고도 함)의 생일을 이슬람력 라비 알 아와울의 12일에, 시아파 무슬림은 이달의 17일에 기념합니다.무함마드는 마지막 예언자로 여겨집니다.thers는 자녀가 예언자 무함마드의 생전에 일어난 사건에 관한 시를 낭독하는 것을 듣습니다. 마울리드는 미국, 영국, 캐나다 또는 호주 전역의 많은 커뮤니티에서 이와 같은 방식으로 기념됩니다. 그러나 많은 무슬림들은 이 날의 축제에 참여하지 않기도 합니다." }, { "en": "1 Monday, Dhu-AlHijjah 07, 1436 H Undersecretary of the Ministry of Islamic Affairs, Endowments, Call and Guidance for mosques Dr. Tawfiq Al-Sudairy welcomed guests of the Custodian of the Two Holy Mosques King Salman bin Abdulaziz Al Saud pilgrims' program in their second country, the Kingdom of Saudi Arabia.", "ko": "1 월요일, 1436 H 07, 이슬람 문화부 예산 담당 국장 타위픽 알 수다이리는 제2외국인 왕 살만 빈 압둘아지즈 알 사우드의 예우 소지자 왕국의 예배당을 환영했습니다." }, { "en": "Salman bin Abdulaziz Al Saud (Arabic: سلمان بن عبد العزيز آل سعود‎‎‎, Salmān ibn ‘Abd al-‘AzÄ«z Āl Sa‘ūd; born 31 December 1935) is King of Saudi Arabia, Custodian of the Two Holy Mosques, and head of the House of Saud. He served as the Deputy Governor and then the Governor of Riyadh for 48 years from 1963 to 2011.", "ko": "살만 빈 압둘아지즈 알 사우드(아랍어: سلمان بن عبد العزيز آل سعود‎‎‎, 살만 이븐 압드 알-아즈즈 알 사우드; 1935년 12월 31일생)는 사우디아라비아의 국왕이자 두 성지의 수호자이자 사우드 왕가의 수장입니다. 그는 1963년부터 2011년까지 48년간 리야드 부지사와 지사를 역임했습니다." }, { "en": "Zakir Abdul Karim Naik (born 18 October 1965) is an Indian Islamic preacher, and the founder and president of the Islamic Research Foundation (IRF). He is also the founder of the comparative religion Peace TV channel through which he reaches a reported 100 million viewers.", "ko": "자키르 압둘 카림 나이크(1965년 10월 18일 출생)는 인도의 이슬람 설교자이자 이슬람 연구 재단(IRF)의 설립자 겸 회장입니다. 또한 비교 종교 평화 TV 채널의 설립자이기도 하며, 이 채널을 통해 1억 명의 시청자에게 다가가고 있습니다." }, { "en": "NOTHING FOUND! Fiqh of Love. By: Mufti Ismail Menk. Islam – Beyond Race and Color. By: Mufti Ismail Menk. The Sunnah of the Prophet (may Allah’s peace and blessings be upon him) By: Mufti Ismail Menk • Doha,Qatar. Who was Muhammad (may Allah’s peace and blessings be upon him) By: Mufti Ismail Menk.", "ko": "NOTHING FOUND! 사랑의 피크. By: 무프티 이스마일 멩크. 인종과 색깔을 넘어 이슬람. By: 무프티 이스마일 멩크. 예언자 (알라의 평화와 은총이 그에게 있기를)의 선나 By: 무프티 이스마일 멩크 - 도하, 카타르. 누가 무함마드 (알라의 평화와 은총이 그에게 있기를) By: 무프티 이스마일 멩크." }, { "en": "A royal decree affirmed Crown Prince Muqrin as his immediate successor. After Muqrin, Salman named Interior Minister Prince Mohammed bin Nayef as deputy crown prince, making him second-in-line to the throne. Mohammed is the first grandson of Saudi Arabia's founder, King Abdul-Aziz Al Saud, to be named as a future heir. royal decree affirmed Crown Prince Muqrin as his immediate successor. After Muqrin, Salman named Interior Minister Prince Mohammed bin Nayef as deputy crown prince, making him second-in-line to the throne. Mohammed is the first grandson of Saudi Arabia's founder, King Abdul-Aziz Al Saud, to be named as a future heir.", "ko": "왕실령에 따라 무크린 왕세자가 즉시 후계자로 인정되었다. 무크린 왕세자 이후 살만은 내무부 장관인 모하메드 빈 나예프 왕세자를 왕세자 공작으로 임명하여 왕위 계승 2순위로 임명했습니다. 모하메드는 사우디아라비아의 창시자 압둘 아지즈 알 사우드 왕의 손자 중 첫 번째로 미래의 후계자로 지명된 사람입니다. 왕실령에 따라 무크린 왕세자가 즉시 후계자로 인정되었다. 무크린 왕세자 이후 살만은 내무부 장관인 모하메드 빈 나예프 왕세자를 왕세자 공작으로 임명하여 왕위 계승 2순위로 임명했습니다. 모하메드는 사우디아라비아의 창시자 압둘 아지즈 알 사우드 왕의 손자 중 첫 번째로 미래의 후계자로 지명된 사람입니다." }, { "en": "Muhammad Ahmad bin Abd Allah (Arabic: محمد أحمد ابن عبد ا لله; August 12, 1844 – June 22, 1885) was a religious leader of the Samaniyya order in Sudan who, on June 29, 1881, proclaimed himself t he Mahdi (or Madhi), the messianic re deemer of the Islamic fa heir leader Imam Sadiq al-Mahdi, is the great-great-grandson of Muhammad Ahmad, and also the imam of the Ansar, the religious order that pledges allegiance to Muhammad Ahmad. Sadiq al-Mahdi was Prime Minister of Sudan on two occasions: first briefly in 1966–67, and then between 1986 and 1989.", "ko": "마흐무드 아흐마드 빈 압둘라(아랍어: محÙ... أحÙ... ابÙ... عبد ا لÙ... ا... ا, 1844년 8월 12일 ~ 1885년 6월 22일)는 수단의 사마니야 교단의 종교 지도자로, 1881년 6월 29일 이단자를 선언하고 이슬람의 메시아적 구세주인 마흐디(또는 마흐디)를 자처했습니다. 수단의 메시아적 구세주인 마흐디의 후계자인 사디크 알-마흐디는 무함마드 아흐마드의 증손자이며, 무함마드 아흐마드에게 충성하는 종교 단체인 안사르의 이맘도 됩니다. 사디크 알-마흐디는 1966~67년과 1986~1989년 두 차례 수단의 총리를 지냈습니다." }, { "en": "He was disciple and Khalifah (spiritual successor) of Syed Abdul Jalil Rehmat-ul-Allah Alayh in Qadria Order and the Murshid of Hazrat Sakhi Sultan Bahoo Rehmat-ul-Allah Alayh, who is the great famous saint of Punjab.", "ko": "그는 카드리아 교단의 수학자이자 칼리파(영적 후계자)인 압둘 잘릴 레흐마트 울 알라히 알라이의 제자이자 펀잡의 위대한 성인인 하즈라트 사키 술탄 바후 레흐마트 울 알라이의 머쉬드였습니다." }, { "en": "Prince Al-Muhtadee Billah is the current Pengiran Muda Mahkota ( Crown Prince ) and the Sultan's heir, as the eldest son of the Sultan and Raja Isteri Pengiran Anak Saleha. As of 2012, Hassanal Bolkiah has five sons and seven daughters with his three wives.", "ko": "알 무하타데 빌라 왕자는 현재 왕자의 후계자이자 술탄의 후계자인 술탄 및 라자 이스테리 펭리가나크 살레하의 장남입니다. 2012년 현재 하사날 볼키아는 세 명의 왕비와 함께 다섯 명의 아들과 일곱 명의 딸을 두고 있습니다." }, { "en": "Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum (Arabic حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم) (born 14 November 1982) is the Crown Prince of Dubai, United Arab Emirates. He is popularly known as Fazza (فزا ع), the name under which he publishes his poetry. 1 Early life an d education", "ko": "셰이크 함단 빈 모하메드 빈 라시드 알 막툼 (아랍어 حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم) (1982년 11월 14일 출생)는 아랍에미리트 두바이의 왕세자입니다. 그는 시를 출판하는 이름인 파자(Fazza, فزا ع)로 널리 알려져 있습니다. 1 초기 생활 및 교육" }, { "en": "Summary: Riyadh, Dhu Al-Hijjah 07, 1431/Nov 13, SPA -- The Custodian of the Two Holy Mosques King Abdullah bin Abdulaziz Al Saud has deputized Prince Naif bin Abdulaziz Al Saud, the second Deputy Premier and Minister of the Interior to oversee the convenience of pilgrims and to grace both the reception.", "ko": "요약: 리야드, 두 알 히자흐 07, 1431/11월 13일, SPA -- 압둘라 빈 압둘아지즈 알 사우드 두 성지의 후견인은 2대 부총리이자 내무부 장관인 나이프 빈 압둘아지즈 알 사우드 왕자를 후견인으로 지정하여 순례자들의 편의를 제공하고 영접에 참석할 수 있도록 했습니다." }, { "en": "Princess Hajah Hafizah Sururul Bolkiah, 32, the fifth child of the Sultan and his wife, Queen Saleha, and her groom Pengiran Haji Muhammad Ruzaini, 29, exchanged their vows this afternoon in front of scores of gathered family and friends, royals and international dignitaries.", "ko": "술탄과 그의 아내인 살레하 여왕의 다섯 번째 자녀인 하자 하피자 수룰 볼키아 공주(32세)와 그녀의 신랑 펭리랑 하지 무하마드 루자이니(29세)는 오늘 오후 가족과 친구, 왕족 및 국제 사절이 모인 가운데 약혼을 맹세했습니다." }, { "en": "Sheikh Mohammed is the third of Sheikh Rashid bin Saeed Al Maktoum 's four sons (members of Dubai's ruling Al Maktoum family and descendants of the House of Al-Falasi, of which he is the tribal leader).His mother is Sheikha Latifa bint Hamdan al-Nahyan (daughter of Sheikh Hamdan bin Zaid al-Nahyan, Ruler of Abu Dhabi).heikh Mohammed has been known for his charitable donations. On 19 May 2007, he announced plans to give US$10 billion to set up the Mohammed bin Rashid Al Maktoum Foundation, an educational foundation in the Middle East.", "ko": "쉐이크 모하메드는 셰이크 라시드 빈 사이드 알 막툼의 네 아들(두바이의 통치하는 알 막툼 가문, 부족의 리더인 알 팔라시 가문)의 셋째입니다. 그의 어머니는 셰이크 하문틴 알 나얀(아부다비 통치자 셰이크 하문틴 빈 자이드 알 나얀의 딸).[5] 셰이크 모하메드는 자선 기부로 유명합니다. 2007년 5월 19일, 그는 중동에 교육 기관인 모하메드 빈 라시드 알 막툼 재단을 설립하기 위해 100억 달러를 기부할 계획을 발표했습니다.[6]" }, { "en": "Ibn `Abd al-Salam said: I did not see, in all the books of knowledge in Islam, anything like Ibn Hazm's al-Muhalla nor like Shaykh Muwaffaq al-Din's [Ibn Qudama] al-Mughni.. Al-Dhahabi comments: Shaykh `Izz al-Din is right, and the third is al-Bayhaqi's al-Sunan al-Kubra, and the fourth Ibn `Abd al-Barr's al-Tamhid.", "ko": "Ibn `Abd al-Salam은 다음과 같이 말했습니다: 이슬람의 모든 지식 서적에서 Ibn Hazm의 al-Muhalla와 Shaykh Muwaffaq al-Din의 [Ibn Qudama] al-Mughni와 같은 것은 본 적이 없습니다. 알-자하비는 다음과 같이 말합니다: '이즈 알-디닌은 옳습니다, 세 번째는 알-바이하키의 알-수난 알-쿠브라는 것, 네 번째는 Ibn `Abd al-Barr의 알-타미드입니다." }, { "en": "Abdullah bin Abdulaziz Al Saud (Arabic: عبدالله بن عبدالعزيز آل سعود ‎, ‘Abd Allāh ibn ‘Abd al-‘AzÄ«z Āl Sa‘ūd, Najdi Arabic pronunciation: [ʢæbˈdɑɫ.ɫɐ ben ˈʢæbdæl ʢæˈziːz ʔæːl sæˈʢuːd]; 1 August 1924 – 23 January 2015) was King of Saudi Arabia and Custodian of the Two Holy Mosques from 2005 to his death in 2015.", "ko": "압둘라 빈 압둘아지즈 알 사우드 (아랍어: عبدالله بن عبدالعزيز آل سعود ‎, ‘Abd Allāh ibn ‘Abd al-‘AzÄ«z Āl Sa‘ūd, 나지디 아랍어 발음: [ʢæbˈdɑɫ.ɫɐ ben ˈʢæbdæl ʢæˈziːz ʔæːl sæˈʢuːd]; 1924년 8월 1일 ~ 2015년 1월 23일)는 2005년부터 2015년 사망할 때까지 사우디아라비아의 왕이자 두 성소의 수호자였습니다." }, { "en": "Mufti Ismail Menk was born in Harare, Zimbabwe. He is a student of knowledge trying to disseminate the Deen in the current age. He did his Initial studies in Harare, Zimbabwe. Mufti Menk attained a degree in Shariah Law from the University of Madinah Munawwarah. He went on to specialize in Jurisprudence in Gujarat, India. Mufti Menk is a broad minded, motivational speaker who has endeared himself to both Muslims and non-Muslims. He is the Head of the Fatwa Department of The Council of Islamic Scholars of Zimbabwe known as Majlisul Ulama Zimbabwe. He is also one of the Muathins and an Imaam at Masjid Al Falaah in Harare.", "ko": "무프티 이스마일 멩크는 짐바브웨 하라레에서 태어났습니다. 그는 현재 시대에 디엔을 전파하기 위해 노력하는 지식 학생입니다. 그는 짐바브웨 하라레에서 초기 학업을 마쳤습니다. 무프티 멩크는 마디나 무나와라 대학교에서 샤리아 법학 학위를 취득했습니다. 이후 인도 구자라트에서 법학 전문을 전공했습니다. 무프티 멩크는 폭넓은 시각을 가진 의욕적인 연설가로 이슬람교도와 비이슬람교도 모두에게 호감을 얻고 있습니다. 그는 짐바브웨 이슬람 학자 협의회(Majlisul Ulama Zimbabwe)로 알려진 짐바브웨 이슬람 학자 협의회의 파트와 부서장입니다. 또한 하라레의 마스지드 알 팔라아에서 무아틴과 이맘 중 한 명입니다." }, { "en": "Family [edit]. Al-Gilani was born around 1077 in Persia. Al-Gilani's father, Abu Salih Musa al-Hasani, was a descendant of Hasan ibn Ali, (Imam Hasan). Hasan was the eldest son of Ali and Fatimah.Ali was Muhammad 's son-in-law and also cousin and Fatima was Muhammad 's daughter.amily [edit]. Al-Gilani was born around 1077 in Persia. Al-Gilani's father, Abu Salih Musa al-Hasani, was a descendant of Hasan ibn Ali, (Imam Hasan). Hasan was the eldest son of Ali and Fatimah.", "ko": "가족 [편집] . 알 길라니가 1077 년경 페르시아에서 태어났습니다. 알 길라니의 아버지는 아부 살리 무사 알 하사니였습니다. 그는 하산 이븐 알리의 후손이었습니다. 하산은 알리와 파티마의 장남이었고, 알리는 무하마드의 사위였으며, 파티마는 무하마드의 딸이었습니다. 가족 [편집] . Al-Gilani는 1077 년경 페르시아에서 태어났습니다. Al-Gilani의 아버지는 Abu Salih Musa al-Hasani였습니다. 그는 하산 이븐 알리의 후손이었습니다. 하산은 알리와 파티마의 장남이었습니다." }, { "en": "This book is an abridged translation of the original work in Arabic titled Dham al-Muwaswiseen wat-Tahdheere minal Waswasah by Imam Muwafaq Deen bin Qudaama al-Maqdisi al-Hanbali.his book is an abridged translation of the original work in Arabic titled Dham al-Muwaswiseen wat-Tahdheere minal Waswasah by Imam Muwafaq Deen bin Qudaama al-Maqdisi al-Hanbali.", "ko": "이 책은 아랍어로 된 원서 '담 알 무와스위센 와트-타드헤레 민 알 와스와사'의 축약 번역본입니다. 이 책은 아랍어로 된 원서 '담 알 무와스위센 와트-타드헤레 민 알 와스와사'의 축약 번역본입니다." }, { "en": "Najib Razak. Dato' Sri Haji Mohammad Najib bin Tun Haji Abdul Razak (born 23 July 1953) is the sixth and current Prime Minister of Malaysia. He was sworn into the position on 3 April 2009 to succeed Abdullah Ahmad Badawi.", "ko": "나집 라작. 다토스리 하지 모하마드 나집 빈 툰 하지 압둘 라작(1953년 7월 23일생)은 말레이시아의 제6대 현 총리입니다. 그는 2009년 4월 3일 압둘라 아마드 바다위를 succeed Abdullah Ahmad Badawi를 뒤엎어 취임 선서를 했습니다." }, { "en": "Volume 7, Book 62, Number 52 :... Narrated by Jabir bin 'Abdullah and Salama bin Al-Akwa'. While we were in an army, Allah's Apostle came to us and said, You have been allowed to do the Mut'a (marriage), so do it..", "ko": "볼륨 7, 62권, 52 :... 자비르 빈 압둘라와 살라마 빈 알 아크와'가 전합니다. 우리가 군대에 있을 때, 알라의 사도는 우리에게 왔습니다. 무타 (결혼) 허용되었습니다." }, { "en": "title / office. political affiliation. Sheikh Hasina Wazed, byname Sheikh Hasina, Wazed also spelled Wajed (born Sept. 28, 1947, Tungipara, East Pakistan [now in Bangladesh]), Bengali politician and leader of the Awami League political party, who twice served as prime minister of Bangladesh (1996–2001; 2009– ).", "ko": "직함 / 직책. 정당 소속. 셰이크 하시나 와즈드, 별명 셰이크 하시나, 와즈드(1947년 9월 28일, 동파키스탄 [현 방글라데시] 퉁기파라 출생)는 벵골의 정치인으로, 두 차례 방글라데시 총리를 지낸 아와미 리그 정당의 지도자입니다(1996~2001, 2009~ )." }, { "en": "An-Nasir Salah ad-Din Yusuf ibn Ayyub (Arabic: صلاح الدين يوسف بن أيوب ‎ / ALA-LC: á¹¢alāḥ ad-DÄ«n YÅ«suf ibn AyyÅ«b; Kurdish: سەلاحەدینی ئەییووبی ‎ / ALA-LC: Selahedînê Eyûbî), known as Salah ad-Din or Saladin (/ ˈ s æ l ə d ɪ n /; 1137 – 4 March 1193), was the first sultan of Egypt and Syria and the founder of the Ayyubid dynasty.", "ko": "안-나스리르 살라 아드 딘 유수프 이븐 아유브(아랍어: صلاح الدين يوز ف بن أيوز ‎ / ALA-LC: á¹¢alāḥ ad-DÄ«n YÅ«suf ibn AyyÅ«b; 쿠르드어: سەلاحەدینی ئەییووبی ‎ / ALA-LC: Selahedînê Eyûbî), 살라 아드 딘 또는 살라딘 (/ ˈ s æ l ə d ɪ n /; 1137년 - 1193년 3월 4일)으로 알려진 살라 아드 딘은 이집트와 시리아의 초대 술탄이자 아유비드 왕조의 창시자였습니다." }, { "en": "ISLAMIC FRONT. 1 Leader of Shura Council: Ahmed al-Sheikh (Suqour al-Sham) 2 Deputy leader of Shura Council: Abu Omar Hureitan (Liwa al-Tawhid) 3 General secretary: Sheikh Abu Rateb (Liwa al-Haqq) 4 Head of military office: Zahran Alloush (Jaysh al-Islam) 5 Head of political office: Hassan Abboud (Ahrar al-Sham)", "ko": "ISLAMIC FRONT. 1 수라 의회 주도자: 아흐메드 알 셰이크(수쿠르 알 샴) 2 수라 의회 부의장: 아부 오마르 후레이탄 (리와 알 타위드) 3 사무총장: 셰이크 아부 라테브 (리와 알 하크) 4 군사 사무실 책임자: 자흐란 알루시 (자이쉬 알 이슬람) 5 정치 사무실 책임자: 하산 아부드 (아하라 알 샴)" }, { "en": "Sunni Muslims observe the Prophet Muhammed's (also known as Mohammed or Muhammad) birthday on the 12th day of the Islamic month of Rabi' al-awwal, while Shi'a Muslims mark it on the 17th of this month. Muhammed is believed to be the last prophet.", "ko": "수니파 무슬림은 이슬람 달 라비 알 아우월의 12일을 무함마드(또는 무하마드라고도 함)의 생일로 기념하는 반면, 시아파 무슬림은 이 달의 17일을 생일로 기념합니다. 무함마드는 마지막 예언자로 믿어집니다." }, { "en": "After the death of his elder brother in 2006, Sheikh Mohammed was named ruler of Dubai and prime minister and vice president of the UAE. Sheikh Mohammed, known to many expats as Sheikh Mo, married his senior wife, Sheikha Hind bint Maktoum bin Juma Al Maktoum, in 1979. His junior wife is Princess Haya bint Al-Hussein, daughter of Hussein of Jordan. Sheikh Mohammed has 16 children.", "ko": "2006년 장남의 사망 이후 셰이크 모하메드는 두바이의 통치자이자 아랍에미리트의 총리 겸 부통령으로 임명되었습니다. 많은 외국인들에게 셰이크 모로 알려진 셰이크 모하메드는 1979년 장녀인 셰이크 힌드 빈 막툼 빈 주마 알 막툼과 결혼했습니다. 그의 후궁은 요르단의 후세인 왕의 딸인 하야 빈트 알후세인 공주입니다. 셰이크 모하메드는 16명의 자녀를 두고 있습니다." }, { "en": "Shaikh Hisham is the Deputy/Khalif and son-in-law of my Shaikh, the world renowned Maulana Shaikh Muhamamd Nazim Adil Al-Haqqani Al-Naqshbandi Al-Qubrusi, who is the spiritual leader of the Naqshbandi Sufi Order. This document provides information about Shaikh Hisham's programme at Slough Msjid on 28/6/08.", "ko": "Shaikh Hisham은 Naqshbandi Sufi Order의 영적 지도자인 세계적으로 유명한 Maulana Shaikh Muhamamd Nazim Adil Al-Haqqani Al-Naqshbandi Al-Qubrusi의 부관/Khalif이자 사위입니다. 이 문서는 6/28/08 Slough Msjid에서 Shaikh Hisham의 프로그램에 대한 정보를 제공합니다." }, { "en": "NOW BACK TO MUFTI ISMAIL MONK: In this video, we can hear the voice of devil that is preached against Prophet Muhammad (alaihiswalathu wa salam) Islam and Muslims: 1- Mufti Menk Saying, Muslims worship the slaves of Allah, creating confusion (Satan confuse) in the heart of Muslim.", "ko": "이번 영상에서는 무함마드 예언자(알라이히스와라투 와 살람)에 대항하는 악마의 목소리를 들을 수 있습니다: 1- 무프티 멘크는 무슬림이 알라의 노예를 숭배한다며 혼란스러워하는 마음을 교란시킨다(사탄 혼란)." } ]

[ { "en": "By Mayo Clinic Staff. White tongue is the result of an overgrowth and swelling of the fingerlike projections (papillae) on the surface of your tongue. The appearance of a white coating is caused by debris, bacteria and dead cells getting lodged between the enlarged and sometimes inflamed papillae.", "ko": "메이요 클리닉 직원. 흰 혀는 혀 표면에 있는 손가락 모양 돌기(유두)의 과도한 성장과 부종의 결과입니다. 흰색 코팅의 외관은 종종 염증이 생기는 과도한 성장과 죽은 세포 사이에 잔해물, 박테리아가 끼어 있기 때문입니다." } ]

[ { "en": "Definition. White tongue is a coating of debris, bacteria and dead cells on your tongue that makes it look white. Although the appearance of white tongue may be alarming, the condition is usually harmless and temporary.hite tongue is a coating of debris, bacteria and dead cells on your tongue that makes it look white.", "ko": "정의. 백인 혀는 혀에 이물질, 박테리아, 죽은 세포가 쌓여 흰색으로 보이는 질환입니다. 백인 혀가 나타나는 것은 놀라울 수 있지만, 이 질환은 일반적으로 무해하고 일시적인데, 백인 혀는 흰색으로 보이게 하는 이물질, 박테리아, 죽은 세포의 코팅을 말합니다." }, { "en": "Many of us have a awaken to see a thin white coating over our tongues or noticed a milky film during brushing. Changes in the color of your tongue can be alarming, but there are many causes for this condition, most of them relatively harmless and easily fixed.", "ko": "많은 사람들이 혀 위에 얇은 흰색 피막이 생기는 것을 깨닫거나 양치질을 할 때 유백색 피막을 발견했습니다. 혀의 색깔이 바뀌는 것은 불안할 수 있지만 이 상태를 유발하는 원인은 다양하며 대부분 비교적 무해하고 쉽게 해결할 수 있습니다." }, { "en": "White tongue is a coating of debris, bacteria and dead cells on your tongue that makes it look white.Although the appearance of white tongue may be alarming, the condition is usually harmless and temporary.hite tongue is a coating of debris, bacteria and dead cells on your tongue that makes it look white.", "ko": "백설은 혀에 이물질, 박테리아, 죽은 세포가 덮여있어 흰색으로 보이게 하는 질환입니다.흰 혀의 외관이 놀라울 수 있지만, 이 질환은 일반적으로 무해하고 일시적입니다.흰 혀는 혀에 이물질, 박테리아, 죽은 세포가 덮여 있어 흰색으로 보이게 합니다." }, { "en": "People also viewed. 1 Talk to a doctor live online for free. 2 Causes of a white coated tongue. 3 Causes white coated tongue adults. 4 White coated tongue treatment. 5 Ask a doctor a question free online. 6 Thick white coat on tongue. 7 White coated tongue not candida. 8 White coat on tongue in morning. 9 Yellow coated tongue causes.", "ko": "또한 사람들이 보았습니다. 1 무료로 온라인으로 의사와 대화하기. 2 흰색 코팅된 혀의 원인. 3 성인의 흰색 코팅된 혀의 원인. 4 흰색 코팅된 혀 치료. 5 의사에게 무료 온라인으로 질문하기. 6 혀에 두꺼운 흰색 코팅. 7 흰색 코팅된 혀가 칸디다가 아닌 경우. 8 아침에 혀에 흰색 코팅. 9 노란색 코팅된 혀의 원인." }, { "en": "Having a white-coated tongue can cause concern. Generally, this condition is not dangerous and can be treated. Knowing what causes a white tongue and how to deal with it can provide comfort and relief. Possible causes of a white coating on the tongue, according to the ...", "ko": "백색 코팅이 있는 혀는 우려를 초래할 수 있습니다. 일반적으로 이 상태는 위험하지 않고 치료할 수 있습니다. 흰 혀를 유발하는 원인과 이를 처리하는 방법을 아는 것은 편안함과 안도감을 줄 수 있습니다. 다음을 참조하면 혀에 흰색 코팅이 생길 수 있는 원인을 알 수 있습니다...." }, { "en": "Moreover, red or white blisters on tongue in children may be caused by Hand-Foot-and Mouth-Disease or yeast infections as well. The presence of white bump or blister on tongue accompanied by a metallic taste in mouth is usually indicative of candida yeast infection or Oral Thrush.", "ko": "또한 어린이의 혀에 붉은색 또는 흰색 수포는 핸드-피트-앤-마우스-병이나 효모 감염으로 인해 발생할 수도 있습니다. 입안의 금속성 미각에 동반되는 흰색 혹이나 혀에 물집이 생기는 것은 일반적으로 칸디다 효모 감염 또는 구강 농포를 나타냅니다." }, { "en": "Definition. White tongue is a coating of debris, bacteria and dead cells on your tongue that makes it look white. Although the appearance of white tongue may be alarming, the condition is usually harmless and temporary.efinition. White tongue is a coating of debris, bacteria and dead cells on your tongue that makes it look white. Although the appearance of white tongue may be alarming, the condition is usually harmless and temporary.", "ko": "정의. 백인구는 혀에 잔해물, 박테리아, 세포 사멸로 덮여 흰색으로 보이는 상태입니다. 백인구의 모습이 놀라울 수 있지만, 이 상태는 일반적으로 무해하며 일시적인 경우가 많습니다.정의. 백인구는 혀에 잔해물, 박테리아, 세포 사멸로 덮여 흰색으로 보이는 상태입니다. 백인구의 모습이 놀라울 수 있지만, 이 상태는 일반적으로 무해하고 일시적인 경우가 많습니다." }, { "en": "December 4, 2014. Many of us have a awaken to see a thin white coating over our tongues or noticed a milky film during brushing. Changes in the color of your tongue can be alarming, but there are many causes for this condition, most of them relatively harmless and easily fixed.", "ko": "2014년 12월 4일. 많은 사람들이 혀 위에 얇은 흰색 코팅을 보이거나 칫솔질을 하다가 유백색 필름을 발견했습니다. 혀의 색깔이 변하면 놀라울 수 있지만, 이 상태가 발생하는 원인은 다양하며 대부분 비교적 해롭지 않고 쉽게 해결할 수 있습니다." }, { "en": "Effects; Having a white-coated tongue can cause concern. Generally, this condition is not dangerous and can be treated. Knowing what causes a white tongue and how to deal with it can provide comfort and relief. Possible causes of a white coating on the tongue, according to ...", "ko": "효과; 흰색 혀 코팅은 우려를 줄 수 있습니다. 일반적으로 이 상태는 위험하지 않으며 치료할 수 있습니다. 흰 혀의 원인과 대처 방법을 아는 것은 편안함과 안도감을 줄 수 있습니다. 다음에 따르면 ... 혀에 흰색 코팅이 생길 수 있는 원인입니다." } ]

[ { "en": "Insulin crystals. Biotechnology is the use of living systems and organisms to develop or make products, or any technological application that uses biological systems, living organisms or derivatives thereof, to make or modify products or processes for specific use (UN Convention on Biological Diversity, Art. 2).or example, one application of biotechnology is the directed use of organisms for the manufacture of organic products (examples include beer and milk products). Another example is using naturally present bacteria by the mining industry in bioleaching.", "ko": "인슐린 결정체. 생명공학은 생물학적 시스템과 유기체를 사용하여 제품을 개발하거나 생산하거나 특정 용도로 제품 또는 프로세스를 만들거나 수정하는 데 생물학적 시스템, 유기체 또는 그 유도체를 사용하는 기술적 응용 분야(유엔 생물다양성 협약, 제2조)예를 들어 생명공학의 응용 분야 중 하나는 유기 제품 제조를 위해 유기체를 유도적으로 사용하는 것입니다(예: 맥주 및 유제품). 또 다른 예로는 광산업에서 자연적으로 존재하는 박테리아를 사용하여 생물 침출을 하는 것을 들 수 있습니다." } ]

[ { "en": "Traditional Biotechnology. Traditional biotechnology refers to a number of ancient ways of using living organisms to make new products or modify existing ones. In its broadest definition, traditional biotechnology can be traced back to human's transition from hunter-gatherer to farmer.As farmers, humans collected wild plants and cultivated them and the best yielding strains were selected for growing the following seasons.hese discoveries laid the groundwork for the transition from traditional to modern biotechnology. They made it possible to produce desired changes in an organism through the direct manipulation of its genes in a controlled and less time-consuming fashion in comparison to traditional biotechnology techniques.", "ko": "전통 생명공학. 전통 생명공학은 살아있는 유기체를 사용하여 새로운 제품을 만들거나 기존 제품을 수정하는 여러 가지 고대 방법을 말합니다. 가장 넓은 의미에서 전통 생명공학은 인간이 수렵 채집자에서 농부로 전환할 때까지 거슬러 올라갑니다. 농부로서 인간은 야생 식물을 수집하고 재배했고 최상의 수확량 종은 다음 시즌에 재배하기 위해 선택되었습니다. 이러한 발견은 전통 생명공학에서 현대 생명공학으로 전환하기 위한 토대를 마련했습니다. 전통 생명공학 기법에 비해 통제되고 시간이 덜 소요되는 방식으로 유전자를 직접 조작하여 유기체에 원하는 변화를 일으킬 수 있게 되었습니다." }, { "en": "Traditional Biotechnology. Traditional biotechnology refers to a number of ancient ways of using living organisms to make new products or modify existing ones. In its broadest definition, traditional biotechnology can be traced back to human's transition from hunter-gatherer to farmer.dvances in science enabled the transfer of these mostly domestic techniques into industrial applications and the discovery of new techniques. Examples of traditional biotechnology techniques include selective breeding, hybridization and fermentation.", "ko": "전통 생명공학. 전통 생명공학은 살아있는 유기체를 사용하여 새로운 제품을 만들거나 기존 제품을 수정하는 고대의 여러 방법을 말합니다. 가장 넓은 의미에서 전통적인 생명공학은 인류가 수렵 채집에서 농부로 바뀐 시기로 거슬러 올라갑니다. 인간의 과학 발전을 통해 이러한 대부분의 가정용 기술을 산업적 응용 분야로 전환하고 새로운 기술을 발견할 수 있게 되었습니다. 전통 생명공학 기술의 예로는 선별 육종, 잡종화, 발효 등이 있습니다." }, { "en": "Cellular automaton. A cellular automaton (pl. cellular automata, abbrev. CA) is a discrete model studied in computability theory, mathematics, physics, complexity science, theoretical biology and microstructure modeling.", "ko": "셀룰러 오토마톤. 셀룰러 오토마톤(복수형: 셀룰러 오토마톤, 약칭: CA)은 컴퓨트 가능성 이론, 수학, 물리학, 복잡성 과학, 이론 생물학 및 미세 구조 모델링에서 연구되는 불연속 모델입니다." }, { "en": "Definition - What does Cellular Respiration mean? Cellular respiration is a series of metabolic reactions that occur within the cells of organisms (both plants and animals) to convert biochemical energy derived from nutrients to adenosine triphosphate (ATP) and then release waste products.", "ko": "정의 - 세포 호흡이란 무엇을 의미하나요? 세포 호흡은 유기체(식물과 동물 모두)의 세포 내에서 영양분에서 파생된 생화학 에너지를 아데노신 삼인산(ATP)으로 전환한 다음 노폐물을 배출하기 위해 일어나는 일련의 대사 반응입니다." }, { "en": "The term cellular respiration refers to the biochemical pathway by which cells release energy from the chemical bonds of food molecule s and provide that energy for the essential processes of life.", "ko": "세포 호흡이라는 용어는 세포가 음식 분자의 화학 결합에서 에너지를 방출하고 생명에 필수적인 과정에 필요한 에너지를 공급하는 생화학 경로를 의미합니다." }, { "en": "Cellular manufacturing is a manufacturing process that produces families of parts within a single line or cell of machines operated by machinists who work only within the line or cell. A cell is a small scale, clearly-defined production unit within a larger factory.", "ko": "셀룰러 제조는 한 줄 또는 셀의 기계에서만 작업하는 기계 기술자에 의해 운영되는 일련의 부품을 단일 라인 또는 셀 내에서 생산하는 제조 프로세스입니다. 셀은 더 큰 공장 내의 소규모 규모의 잘 정의된 생산 단위입니다." }, { "en": "cellular respiration definition. The chemical process that generates most of the energy in the cell, supplying molecules needed to make the metabolic reactions (see metabolism) of an organism run. Note: The main carrier of energy in metabolism is the molecule ATP.", "ko": "세포 호흡의 정의. 세포에서 대부분의 에너지를 생성하는 화학적 과정으로, 유기체의 대사 반응(대사 참조)을 작동하는 데 필요한 분자를 공급합니다. 참고: 대사의 주요 에너지 전달 물질은 분자 ATP입니다." }, { "en": "cellular respiration definition The chemical process that generates most of the energy in the cell, supplying molecules needed to make the metabolic reactions (see metabolism) of an organism run. Note: The main carrier of energy in metabolism is the molecule ATP.", "ko": "세포 호흡 정의 세포에서 대부분의 에너지를 생성하는 화학 과정으로, 유기체의 대사 반응(대사 참조)을 실행하는 데 필요한 분자를 공급합니다. 참고: 대사의 주요 에너지 전달체는 분자 ATP입니다." }, { "en": "Cloning in biotechnology refers to processes used to create copies of DNA fragments (molecular cloning), cells (cell cloning), or organisms.The term also refers to the production of multiple copies of a product such as digital media or software.loning is a natural form of reproduction that has allowed life forms to spread for more than 50 thousand years. It is the reproduction method used by plants, fungi, and bacteria, and is also the way that clonal colonies reproduce themselves.", "ko": "생명공학에서 복제는 DNA 조각(분자 복제), 세포(세포 복제) 또는 유기체의 사본을 만드는 데 사용되는 과정을 말합니다. 이 용어는 디지털 미디어나 소프트웨어와 같은 제품의 복제본을 여러 개 생성하는 것을 의미하기도 합니다. 복제는 5만 년 이상 생명체가 번식할 수 있게 해준 자연적인 형태의 번식 방법입니다. 식물, 곰팡이, 박테리아에서 사용하는 번식 방법이며, 클론 식민지가 스스로 번식하는 방식이기도 합니다." }, { "en": "Biology/Biological Sciences, General: Biomathematics, Bioinformatics, and Computational Biology, Other: Biometry/Biometrics: Biophysics: Biopsychology: Biostatistics : Biotechnology : Botany/Plant Biology: Botany/Plant Biology, Other: Cell/Cellular Biology and Anatomical Sciences, Other: Cell/Cellular Biology and Histology: Chemical Physics : Chemistry, General", "ko": "생물학/생물학, 일반: 생체수학, 생물정보학 및 계산 생물학, 기타: 생물학/생물학: 생물물리학: 생물심리학: 생물통계학 : 생명공학 : 식물학/식물 생물학 : 식물학/식물 생물학, 기타: 세포/세포 생물학 및 해부 과학, 기타: 세포/세포 생물학 및 조직학: 화학 물리학 : 일반화학" }, { "en": "In developmental biology, cellular differentiation is the process where a cell changes from one cell type to another. Most commonly this is a less specialized type becoming a more specialized type, such as during cell growth. Differentiation occurs numerous times during the development of a multicellular organism as it changes from a simple zygote to a complex system of tissues and cell types.", "ko": "발달 생물학에서 세포 분화는 세포가 한 가지 세포 유형에서 다른 세포 유형으로 변하는 과정입니다. 가장 일반적으로는 세포 성장과 같이 덜 특수적인 유형이 더 특수한 유형이 되는 경우입니다. 분화는 단순한 접합체에서 복잡한 조직과 세포 유형의 시스템으로 변화하는 다세포 유기체가 발달하는 동안 수없이 발생합니다." }, { "en": "Biology Technician/Biotechnology Laboratory Technician : Biology/Biological Sciences, General: Biomathematics, Bioinformatics, and Computational Biology, Other: Biometry/Biometrics: Biophysics: Biopsychology: Biostatistics : Biotechnology : Botany/Plant Biology: Botany/Plant Biology, Other: Cell/Cellular Biology and Anatomical Sciences, Other", "ko": "생물 기술/생명공학 실험실 기술자 : 생물학/생물 과학, 일반: 생물 수학, 생물 정보학 및 계산 생물학, 기타: 생물 측정/생물 측정: 생물 물리학: 생물 심리학: 생물 통계 : 생명공학 : 식물학/식물 생물학: 식물학/식물 생물학, 기타: 세포/세포 생물학 및 해부학, 기타" }, { "en": "The term cellular respiration refers to the biochemical pathway by which cells release energy from the chemical bonds of food molecules and provide that energy for the essential processes of life.", "ko": "세포 호흡이라는 용어는 세포가 음식 분자의 화학 결합에서 에너지를 방출하고 그 에너지를 생명체의 필수 과정에 제공하는 생화학적 경로를 가리킵니다." }, { "en": "A biotechnology technician assists scientists in research or development in a variety of laboratory settings, using knowledge of molecular and cellular biology, genetics and chemistry to conduct experiments.e a Biotechnology Technician: Step-by-Step Career Guide. Research the requirements to become a biotechnology technician. Learn about the job description and read the step-by-step process to start a career in biotechnology.", "ko": "생명공학 기술자는 다양한 실험실 환경에서 분자 및 세포 생물학, 유전학, 화학 지식을 사용하여 과학자들의 연구 또는 개발을 지원합니다: 생명공학 기술자의 직업 가이드. 생명공학 기술자가 되기 위한 요건을 조사하십시오. 생명공학 분야에서 경력을 시작하기 위한 직무 설명에 대해 알아보고 단계별 과정을 읽어보십시오." }, { "en": "Photo by: sellingpix. Cellular manufacturing is a manufacturing process that produces families of parts within a single line or cell of machines operated by machinists who work only within the line or cell. A cell is a small scale, clearly-defined production unit within a larger factory.", "ko": "사진: 판매픽. 셀룰러 제조는 한 라인 또는 셀의 기계로만 작업하는 기계공이 운영하는 단일 라인 또는 셀 내에서 부품 패밀리를 생산하는 제조 프로세스입니다. 셀은 대규모 공장 내의 소규모 규모의 명확하게 정의된 생산 단위입니다." }, { "en": "Traditional Biotechnology Traditional biotechnology refers to a number of ancient ways of using living organisms to make new products or modify existing ones. In its broadest definition, traditional biotechnology can be traced back to human's transition from hunter-gatherer to farmer.raditional biotechnology uses old methods of using living organisms to change a product. Fermentation is a good example of traditional biotechnology. It uses yeast to change … grapes into wine. Using yeast to rise bread dough is another example of traditional biotechnology.", "ko": "전통 생명공학 전통 생명 공학은 생물을 사용하여 새로운 제품을 만들거나 기존 제품을 수정하는 여러 가지 고대 방법을 말합니다. 가장 넓은 의미에서 전통 생명공학은 수렵 채집에서 농업으로 전환한 시기로 거슬러 올라갑니다.전통 생명공학은 생물을 사용하여 제품을 변화시키는 오래된 방법을 사용합니다. 발효는 전통적인 생명공학의 좋은 예입니다. 효모를 사용하여 포도를 와인으로 바꿉니다. 효모를 사용하여 빵 반죽을 부풀리는 것도 전통 생명공학의 또 다른 예입니다." }, { "en": "Freebase(0.00 / 0 votes)Rate this definition: Cellular. Cellular is a 2004 American thriller film directed by David R. Ellis and starring Kim Basinger, Chris Evans, Jason Statham and William H. Macy. The screenplay was written by Chris Morgan, Larry Cohen and J. Mackye Gruber.", "ko": "프리베이스(0.00 / 0표)이 정의를 평가해 주세요: 세포. 세포는 2004년 미국 스릴러 영화로 데이비드 R. 엘리스 감독이 연출하고 김 베이싱거, 크리스 에반스, 제이슨 스타덤, 윌리엄 H. 메이시가 주연을 맡았습니다. 대본은 크리스 모건, 래리 코헨, J. 맥키 그루버가 집필했습니다." }, { "en": "Cellular Manufacturing. Definition. A cell is a group of workstations, machines or equipment arranged such that a product can be processed progressively from one workstation to another without having to wait for a batch to be completed or requiring additional handling between operations.", "ko": "셀 제조. 정의. 셀은 제품이 일괄 처리가 완료될 때까지 기다리거나 작업 간에 추가 처리가 필요하지 않고 한 워크스테이션에서 다른 워크스테이션으로 제품을 점진적으로 처리할 수 있도록 배열된 워크스테이션, 기계 또는 장비 그룹입니다." }, { "en": "Cellular adaptation. In cell biology and pathophysiology, cellular adaptation refers to changes made by a cell in response to adverse environmental changes. The adaptation may be physiologic(al) (normal) or pathologic(al) (abnormal). Five minor types of adaptation include atrophy, hypertrophy, hyperplasia, dysplasia, and metaplasia.", "ko": "세포 적응. 세포 생물학 및 병리학에서 세포 적응이란 불리한 환경 변화에 대응하여 세포가 하는 변화를 말합니다. 적응은 생리적(정상적) 또는 병리적(이상적)일 수 있습니다. 5가지의 사소한 유형의 적응에는 위축, 비대, 증식, 이형성, 이형성이 포함됩니다." }, { "en": "Glossary of Agricultural Biotechnology Terms. Agricultural Biotechnology: A range of tools, including traditional breeding techniques, that alter living organisms, or parts of organisms, to make or modify products; improve plants or animals; or develop microorganisms for specific agricultural uses. Modern biotechnology today includes the tools of genetic engineering.", "ko": "농업 생명공학 용어집입니다. 농업 생명공학: 전통적인 육종 기술을 포함한 다양한 도구를 사용하여 생물체 또는 생물체의 일부를 변경하여 제품을 만들거나 개선하거나 식물이나 동물을 개선하거나 특정 농업 용도의 미생물을 개발하는 것을 말합니다. 오늘날 현대 생명공학에는 유전자 공학의 도구가 포함됩니다." }, { "en": "For the journal, see Cell Differentiation (journal) . In developmental biology, cellular differentiation is the process of a cell changing from one cell type to another. Most commonly this is a less specialized type becoming a more specialized type, such as during cell growth.or the journal, see Cell Differentiation (journal) . In developmental biology, cellular differentiation is the process of a cell changing from one cell type to another. Most commonly this is a less specialized type becoming a more specialized type, such as during cell growth.", "ko": "지문의 경우 세포 분화 (저널). 발달 생물학에서 세포 분화는 세포가 한 세포 유형에서 다른 세포 유형으로 바뀌는 과정입니다. 가장 일반적으로 이것은 세포 성장 중과 같이 덜 전문화된 유형이 더 전문화된 유형이 되는 것입니다. 또는 저널, 세포 분화 (저널). 개발 생물학에서 세포 분화는 세포가 한 세포 유형에서 다른 세포 유형으로 바뀌는 과정입니다. 가장 일반적으로 이것은 세포 성장 중과 같이 덜 특수화된 유형이 더 특수화된 유형이 되는 것입니다." }, { "en": "Animal biotechnology is a branch of biotechnology in which molecular biology techniques are used to genetically engineer (i.e. modify the genome of) animals in order to improve their suitability for pharmaceutical, agricultural or industrial applications.nimal biotechnology has been used to produce genetically modified animals that synthesize therapeutic proteins, have improved growth rates or are resistant to disease. News and Comment. 1 News. 2 Editorial. 3 Comments and Opinion. 4 Correspondence.", "ko": "동물 생명공학은 동물의 유전체를 유전적으로 조작하여 약학, 농업 또는 산업 응용 분야에 적합하도록 하는 데 분자 생물학 기술을 사용하는 생명공학의 한 분야입니다.동물 생명공학은 치료 단백질을 합성하거나 성장률이 향상되거나 질병에 내성이 있는 유전자 변형 동물을 생산하는 데 사용되어 왔습니다. 뉴스 및 의견. 1 뉴스. 2 사설. 3 의견 및 의견. 4 서신." }, { "en": "Statistical Definition of Biotechnology. STATISTICAL DEFINITION OF BIOTECHNOLOGY (UPDATED IN 2005) Defining biotechnology. It is strongly recommended that collection agencies provide survey respondents with both the single definition of biotechnology and the list-based definition. It is further recommended that statistical agencies provide an “Other (please specify)” category when using the list-based definition categories as question items.", "ko": "생명공학의 통계적 정의. 생명공학의 통계적 정의(2005년에 업데이트됨). 생명공학의 정의. 수집 기관은 응답자에게 생명공학의 단일 정의와 목록 기반 정의를 모두 제공할 것을 강력히 권장합니다. 또한 통계 기관은 목록 기반 정의 범주를 질문 항목으로 사용할 때 '기타(설명해 주세요)' 범주를 제공하는 것이 좋습니다." }, { "en": "1. (Biology) of, relating to, resembling, or composed of a cell or cells. 2. (Biology) having cells or small cavities; porous. 3. divided into a network of cells. 4. (Textiles) textiles woven with an open texture: a cellular blanket.", "ko": "1. (생물학) 세포 또는 세포로 구성되거나, 세포 또는 세포와 유사하거나, 세포로 구성된 것. 2. (생물학) 세포 또는 작은 공동이 있거나 다공성인. 3. 세포 네트워크로 나뉘어 있습니다. 4. (직물) 지면이 열린 직물: 세포 이불." }, { "en": "Agricultural biotechnology is a specific area of agricultural science involving the use of scientific tools and techniques, including genetic engineering, molecular markers, molecular diagnostics, vaccines, and tissue culture, to modify living organisms: plants, animals, and microorganisms.", "ko": "농업 생명공학은 유전자 공학, 분자 표식, 분자 진단, 백신, 조직 배양을 포함한 과학적 도구와 기술을 사용하여 식물, 동물, 미생물을 포함한 생명체를 수정하는 농업 과학의 특정 영역입니다." }, { "en": "RCG University Cellular Manufacturing Definition A cell is a group of workstations, machines or equipment arranged such that a product can be processed progressively from one workstation to another without having to wait for a batch to be completed or requiring additional handling between operations.", "ko": "RCG 대학교 세포 제조 정의 세포는 일련의 작업실, 기계 또는 장비로 구성되어 제품이 일련의 작업이 완료되기를 기다리거나 작업 간에 추가 처리가 필요하지 않고 한 작업실에서 다른 작업실로 점진적으로 처리될 수 있도록 배치되는 그룹입니다." } ]

[ { "en": "Hydra, genus of invertebrate freshwater animals of the class Hydrozoa (phylum Cnidaria). The body of such an organism consists of a thin, usually translucent tube that measures up to about 30 millimetres (1.2 inches) long but is capable of great contraction.", "ko": "하이드라, 수생 무척추동물 분류 Hydrozoa(극의 Cnidaria)의 속입니다. 이 동물의 몸은 일반적으로 반투명한 얇은 튜브로 구성되며 길이는 최대 30밀리미터(1.2인치)까지 나갈 수 있지만 수축이 가능합니다." } ]

[ { "en": "Hydrangea (/haɪˈdreɪndʒiə/; common names hydrangea or hortensia) is a genus of 70–75 species of flowering plants native to southern and eastern Asia (China, Japan, Korea, the Himalayas, and Indonesia) and the Americas. By far the greatest species diversity is in eastern Asia, notably China, Japan, and Korea.", "ko": "수국(/haɪˈdreɪndʒiə/; 일반적인 이름 수국 또는 호르텐시아)은 아시아 남부와 동부(중국, 일본, 한국, 히말라야, 인도네시아)와 아메리카 대륙에 자생하는 70~75종의 꽃 식물 속입니다. 가장 큰 종의 다양성은 동아시아, 특히 중국, 일본, 한국에서 가장 높습니다." }, { "en": "The serpent Hydra is a star constellation representing either the serpent thrown angrily into the sky by Apollo or the Lernaean Hydra as defeated by Heracles for one of his Twelve Labors. The constellation Serpens represents a snake being tamed by Ophiuchus the snake-handler, another constellation.", "ko": "뱀 하이드라는 아폴로가 화를 내어 하늘에 던진 뱀 또는 헤라클레스가 12가지 노력 중 하나로 물리친 레르네안 하이드라를 상징하는 별자리입니다. 뱀자리 세르펜스는 뱀을 다루는 뱀자리인 오피우쿠스의 손에 길들인 뱀을 상징하는 별자리입니다." }, { "en": "Written By: Hydra, also called the Lernean Hydra, in Greek legend, the offspring of Typhon and Echidna (according to the early Greek poet Hesiod’s Theogony), a gigantic water-snake-like monster with nine heads (the number varies), one of which was immortal.", "ko": "작성자: 히드라: 그리스 전설에서 르네안 히드라라고도 불리는 히드라는 티폰과 에키드나의 자손(초기 그리스 시인 헤시오도의 '신화'에 따르면)으로, 9개의 머리(수는 다양함)의 거대한 물뱀 같은 괴물 중 불멸의 머리 중 하나입니다." }, { "en": "They have tube-like bodies and a num…ber of tentacles that contain stinging cells called cnidocytes that they use to catch their prey. They have radial symmetry. Hydras are predatory animals belonging to the phylum Cnidaria and the class Hydrazoa. They are related to such things as jellyfish and coral. Specifically, THE Lernean Hydra was a serpent-like creature from Greek Mythology. It was an ancient water beast that possessed many heads and poisoned breath.", "ko": "그들은 튜브 모양의 몸체와 먹이를 잡는 데 사용하는 신디소자라는 쏘는 세포가 있는 다양한 촉수를 가지고 있습니다. 그들은 방사형 대칭을 가지고 있습니다. 해면은 Cnidaria 문과 Hydrazoa 과에 속하는 포식 동물입니다. 해면은 해파리, 산호와 같은 동물과 관련이 있습니다. 특히, 레르네안 히드라는 그리스 신화에 나오는 뱀과 같은 생물입니다. 그것은 많은 머리를 가지고 있었고 독한 숨을 내뿜는 고대 물 괴물이었습니다." }, { "en": "/haɪˈdreɪt/ /ˈhaɪ.dreɪt/. › to make your body absorb water or other liquid: oils that help hydrate your skin. Make sure you hydrate (= drink something) before you exercise. Thesaurus: synonyms and related words.", "ko": "/haɪˈdreɪt/ /ˈhaɪ.dreɪt/. › 물이나 기타 액체를 몸에서 흡수하도록 만드는 것: 피부에 수분을 공급하는 오일. 운동하기 전에 수분을 공급하십시오 (= 무언가를 마신다). Thesaurus: 동의어 및 관련 단어." }, { "en": "Noun. 1. hydrate-any compound that contains water of crystallization. chemical compound, compound - (chemistry) a substance formed by chemical union of two or more elements or ingredients in definite proportion by weight. monohydrate-a hydrate that contains one molecule of water per molecule of the compound.. 1. (Elements & Compounds) a chemical compound containing water that is chemically combined with a substance and can usually be expelled without changing the constitution of the substance. 2. (Elements & Compounds) a chemical compound that can dissociate reversibly into water and another compound.", "ko": "명사. 1. 수화물-결정화된 물을 포함하는 화합물. 화합물, 화합물 - (화학) 두 가지 이상의 원소 또는 성분이 일정한 중량 비율로 화학적으로 결합하여 형성된 물질. 단수화물-화합물 분자당 하나의 물 분자를 포함하는 수화물. 1. (원소 및 화합물) 물이 화학적으로 결합된 물질을 포함하고 일반적으로 물질의 구성이 변하지 않고 방출될 수 있는 화학 화합물. 2. (원소 및 화합물) 물과 다른 화합물로 가역적으로 해리될 수 있는 화학 화합물." }, { "en": "Lernaean Hydra. The Lernaean Hydra was a monster in Greek mythology. It had many heads and every time someone would cut off one of them, two more heads would grow out of the stump. It was one of the offspring of Typhon and Echidna, the father and mother of all monsters respectively.", "ko": "레르네안 히드라. 레르네안 히드라는 그리스 신화에 나오는 괴물입니다. 이 괴물은 많은 머리를 가지고 있었고 누군가 머리를 잘라내면 그 뿌리에서 두 개의 머리가 더 자랐습니다. 그것은 각각 모든 괴물의 아버지와 어머니인 티폰과 에키드나의 자손 중 하나였습니다." }, { "en": "Hydranencephaly or hydrancephaly [1] is a condition in which the brain's cerebral hemispheres are absent to varying degrees and the remaining cranial cavity is filled with cerebrospinal fluid.[2]", "ko": "수두증 또는 수두증[1]은 뇌의 대뇌 반구가 다양한 정도로 없고 남은 두개강이 뇌척수액으로 채워진 상태입니다.[2]" }, { "en": "Hydra has a tubular, radially symmetric body up to 10 mm (0.39 in) long when extended, secured by a simple adhesive foot called the basal disc. Gland cells in the basal disc secrete a sticky fluid that accounts for its adhesive properties.", "ko": "히드라는 길이가 10mm(0.39인치)까지 늘어날 수 있는 관 모양의 방사 대칭 바디를 가지고 있으며, 이는 기저 디스크라는 단순한 접착성 발로 고정됩니다. 기저 디스크의 샘 세포는 끈적끈적한 액체를 분비하여 접착력을 높여줍니다." }, { "en": "This type of reproduction produces a clone of the parent plant. Hydra can also reproduce sexually, using sperm and egg. In some species of hydra the male and female are separate individuals , while in other species male and female reproductive structures occur on the same individual, so they are hermaphrodites.", "ko": "이러한 유형의 번식은 모체 식물의 클론을 생성합니다. 히드라도 정자와 난자를 이용하여 성적으로 번식할 수 있습니다. 일부 히드라 종에서는 수컷과 암컷이 별개의 개체이고, 다른 종에서는 수컷과 암컷의 생식 구조가 같은 개체에서 발생하므로 자웅동체입니다." }, { "en": "Princeton's WordNet (0.00 / 0 votes) Rate this definition: hydrate (verb). any compound that contains water of crystallization. hydrate (verb). supply water or liquid to in order to maintain a healthy balance. the bicyclists must be hydrated frequently. hydrate (verb). become hydrated and combine with water.", "ko": "프린스턴의 워드넷(0.00 / 0표) 이 정의의 등급을 매겨 보세요: 수화(동사). 결정화된 물을 함유한 모든 화합물. 수화(동사). 건강한 균형을 유지하기 위해 물이나 액체를 공급합니다. 자전거를 탈 때는 물을 자주 섭취해야 합니다. 수화 (동사) 수화되어 물과 결합하여." }, { "en": "Hydralyte is scientifically formulated to rapidly replace fluid and electrolytes lost due to vomiting, diarrhea, heavy sweating, fever, vigorous exercise and hot or dry conditions.", "ko": "하이드랄라이트는 구토, 설사, 과도한 땀, 열, 격렬한 운동 및 더운 또는 건조한 상태로 인해 손실된 체액과 전해질을 빠르게 대체하기 위해 과학적으로 제조되었습니다." }, { "en": "Hydranencephaly (or hydrancephaly) is a type of cephalic disorder. These disorders are congenital conditions that derive from either damage to, or abnormal development of, the fetal nervous system in the earliest stages of development in utero.", "ko": "수두성 뇌양상(또는 수두성 뇌증)은 두개증의 일종입니다. 이러한 장애는 자궁 내에서 태아의 신경계가 처음 발달하는 단계에서 손상되거나 비정상적으로 발달하여 발생하는 선천성 상태입니다." }, { "en": "Hydrangea (/haɪˈdreɪndʒⁱə/ ; common names hydrangea or hortensia) is a genus of 70–75 species of flowering plants native to southern and eastern Asia (China, Japan, Korea, the Himalayas, and Indonesia) and the Americas. By far the greatest species diversity is in eastern Asia, notably China, Japan, and Korea.", "ko": "수국 (/haɪˈdreɪndʒⁱə/; 일반적으로 수국 또는 호르텐시아)은 중국, 일본, 한국, 히말라야, 인도네시아 등 아시아 남부와 동부, 미주에 자생하는 70~75종의 꽃식물 속입니다. 가장 큰 종 다양성은 동아시아, 특히 중국, 일본, 한국에서 나타납니다." }, { "en": "Hydra has two main body layers, which makes it diploblastic . The layers are separated by mesoglea, a gel-like substance. The outer layer is the epidermis, and the inner layer is called the gastrodermis, because it lines the stomach.", "ko": "하이드라는 두 개의 주요 체층을 가지고 있어 diploblastic입니다 . 두 층 사이에는 젤과 같은 물질인 중간층이 있습니다. 외부 층은 표피이고 내부 층은 위를 둘러싸고 있기 때문에 위피라고 합니다." }, { "en": "hydrated - containing combined water (especially water of crystallization as in a hydrate) hydrous. chemical science, chemistry - the science of matter; the branch of the natural sciences dealing with the composition of substances and their properties and reactions. Translations.", "ko": "수화 - 결합된 물 (특히 수화물에서와 같이 결정화된 물)이 포함된 하이드로뮴 화학, 화학 - 물질의 성질 및 반응을 다루는 자연 과학의 한 분야인 물질의 성질." }, { "en": "Variations on the term are common. Often, the number of accounts used is reflected in the term used: dual-boxing or two-boxing for two characters, three-boxing for three etc. Less generally, the term hydra has been used to describe multiboxing, after the many-headed serpent from Greek mythology, the Lernaean Hydra.", "ko": "이 용어의 변형은 일반적입니다. 종종 사용되는 용어에 사용된 계정 수를 반영합니다. 두 명의 캐릭터의 경우 듀얼 박싱 또는 투박싱, 세 명의 경우 세 박싱 등으로 표시합니다. 일반적으로는 그리스 신화에 나오는 많은 머리를 가진 뱀인 렌타이어 하이드라의 이름을 딴 멀티 박싱을 설명하는 용어로 하이드라라는 용어가 사용되었습니다." }, { "en": "Looking for the definition of HYDRA? What does HYDRA stand for? Find out it here! 4 meanings for HYDRA abbreviations and acronyms on acronymsandslang.com The World's most comprehensive acronyms and slang dictionary! Last Added", "ko": "HYDRA의 정의를 찾고 계신가요? HYDRA는 무엇을 의미하나요? 여기에서 알아보세요! 약어 및 슬랭의 세계에서 가장 포괄적인 약어 및 슬랭 사전! 마지막으로 추가되었습니다." }, { "en": "Film. 1 Hydra appears in the television film Nick Fury: Agent of S.H.I.E.L.D.. 2 Hydra agents appear in the animated film Ultimate Avengers 2 fighting against Captain America. 3 Hydra appeared in Heroes United: Iron Man and Hulk. 4 Hydra appears in Heroes United: Iron Man & Captain America.", "ko": "영화. 1 히드라는 텔레비전 영화 닉 퓨리: S.H.I.E.L.D.의 요원에 출연합니다. 2 히드라 요원은 애니메이션 영화 얼티밋 어벤져스 2에서 캡틴 아메리카와 싸우는 히드라 요원으로 등장합니다. 3 히드라는 히어로 유나이티드: 아이언맨과 헐크에 등장합니다. 4 히드라는 히어로 유나이티드에 등장합니다: 아이언맨 & 캡틴 아메리카." }, { "en": "Vocabulary 7 Week 1/9 Mrs. Magoon’s format modified. Prefix: hydra, hydro Meaning: water Vocabulary Word & part of speech Definition Sentence Example 1. hydrant (n) An upright water pipe, usually in a street, with a nozzle to which a fire hose can be attached.", "ko": "어휘 7주차 1/9 마구원의 형식이 수정되었습니다. 접두사: 하이드라, 하이드로 의미: 물 어휘 단어 및 품사 정의 문장 예 1. 하이드란트 (n) 일반적으로 거리에 있는 직립식 수도관으로 소화전 호스를 연결할 수 있는 노즐이 있습니다." }, { "en": "Hydrangea (/ h aɪ ˈ d r eɪ n dʒ i ə /; common names hydrangea or hortensia) is a genus of 70–75 species of flowering plants native to southern and eastern Asia (China, Japan, Korea, the Himalayas, and Indonesia) and the Americas.", "ko": "수국 (/ 하이 드레이엔 가 또는 호르텐시아의 일반적인 이름, 하이드렌지아 또는 호르텐시아 /; 일반적인 이름 수국 또는 호르텐시아)은 아시아 남부와 동부(중국, 일본, 한국, 히말라야, 인도네시아)와 아메리카 대륙에 자생하는 70~75종의 꽃 식물 속입니다." }, { "en": "Hydrangea is a genus of about 100 species of flowering plants native to southern and eastern Asia (from Japan to China, the Himalaya and Indonesia) and North and South America. Hydrangeas produce flowers from early spring to late autumn.", "ko": "수국은 남아시아(일본에서 중국, 히말라야, 인도네시아)와 북미 및 남미에 서식하는 약 100종의 꽃 식물 속입니다. 수국은 초봄부터 늦가을까지 꽃을 피웁니다." }, { "en": "A salt with associated water of crystallization is known as a hydrate. The structure of hydrates can be quite elaborate, because of the existence of hydrogen bonds that define polymeric structures.", "ko": "결정화된 물과 관련된 소금을 수화물이라고 합니다. 수화물의 구조는 고분자 구조를 정의하는 수소 결합의 존재로 인해 상당히 정교할 수 있습니다." }, { "en": "Hydralyte is scientifically formulated to contain the correct balance of fluid and electrolytes for rapid and effective rehydration. Compact in size to fit in luggage for traveling families, sports bags, backpacks, and diaper bags for moms on the go.", "ko": "하이드랄라이트는 과학적으로 제조되어 수분과 전해질이 정확한 균형을 이루는 급속 및 효과적인 재수화를 가능하게 합니다. 여행을 떠나는 가족을 위한 가방, 스포츠 가방, 배낭, 출퇴근을 하는 엄마를 위한 기저귀 가방에 들어갈 수 있는 크기로 작고 소형입니다." }, { "en": "Hydrans were a non-humanoid species. Their government was the Hydran Kingdom. Biology. Hydrans were notable to breathe methane, which could be uncomfortable or lethal for most Federation species. They had three arms, legs and eyes, as well as a tough, leathery skin.", "ko": "하이드란은 비인간적인 종족이었습니다. 그들의 정부는 하이드란 왕국이었습니다. 생물학. 하이드란은 대부분의 연방 종족에게 불편하거나 치명적일 수 있는 메탄을 호흡하는 것으로 유명했습니다. 하이드란은 세 개의 팔과 다리, 눈, 그리고 질기고 가죽 같은 피부를 가졌어요." }, { "en": "For HYDRA we have found 4 definitions. What does HYDRA mean? We know 4 definitions for HYDRA abbreviation or acronym in 3 categories. Possible HYDRA meaning as an acronym, abbreviation, shorthand or slang term vary from category to category. Please look for them carefully. HYDRA Stands For:", "ko": "HYDRA의 정의를 4가지로 찾았습니다. HYDRA는 무엇을 의미하나요? 3가지 범주에서 HYDRA 약어 또는 약어에 대한 4가지 정의를 알고 있습니다. 약어, 약어, 슬랭 또는 속어의 HYDRA 의미는 범주마다 다릅니다. 주의 깊게 살펴보세요. HYDRA는 다음을 의미합니다:" }, { "en": "The hydras let these algae live inside them and the algae eat what the hydra doesn't want (carbon dioxide) and spit out what the hydra does want (oxygen to help digest food). The green hydra at the top of the page is one of these.", "ko": "물고기는 이 조류가 그 안에 살게 하고 조류는 물고기가 원하지 않는 것(이산화탄소)을 먹고 물고기가 원하는 것(음식 소화에 도움이 되는 산소)을 뱉어냅니다. 페이지 맨 위에 있는 녹색 히드라는 그중 하나입니다." }, { "en": "Hydralazine (hye dral' a zeen) is a phthalazine derivative and antihypertensive agent which acts by direct relaxation of arteriolar smooth muscle, probably by alteration in intracellular calcium signaling.", "ko": "히드랄라진(히드랄라진)은 프탈라진 유도체이자 혈압 강하제로, 아마도 세포 내 칼슘 신호 전달의 변화로 인해 동맥 평활근을 직접 이완시켜 작용한다." }, { "en": "HydraFacial is a registered trademark and a patented system of Edge System LLC. Copyright © 2018. Edge Systems, LLC. All Rights Reserved.", "ko": "하이드라페이셜은 에지 시스템 LLC의 등록 상표이자 특허 시스템입니다. 2018. Edge Systems, LLC. 모든 권리 보존." }, { "en": "Many natural and commercial salts are hydrated salts. A hydrated salt (or hydrate) is a salt which has a number of water molecules associated with the ions within its crystalline structure. These water molecules maybe referred to as the waters of crystallization or water of hydration.", "ko": "많은 천연 및 상업용 염이 수화된 염입니다. 수화된 염(또는 수화물)은 결정 구조 내의 이온과 연결된 수분 분자가 여러 개 있는 염입니다. 이러한 물 분자를 결정화수(水ofcrystallization) 또는 수화수(水ofhydration)라고도 합니다." }, { "en": "hydrant - a faucet for drawing water from a pipe or cask. water faucet, water tap, tap. faucet, spigot - a regulator for controlling the flow of a liquid from a reservoir. plumbing fixture - a fixture for the distribution and use of water in a building.", "ko": "hydrant - 파이프나 통에서 물을 끌어오는 수도꼭지. 수도꼭지, 수도꼭지, 수도꼭지. 수도꼭지, 수도꼭지 - 저장조에서 액체의 흐름을 제어하는 조절기입니다. 배관 설비 - 건물에서 물의 분배 및 사용을 위한 설비입니다." }, { "en": "Hydra have a circulatory system that is similar to jellyfish. They have a fluid filled gastrovascular cavity where nutrients are absorbed. The hydra gets it oxygen from the water that entered the cavity and it gets rid of carbon dioxide through this cavity.", "ko": "하이드라는 해파리와 유사한 순환계를 가지고 있습니다. 영양분이 흡수되는 체액이 채워진 위장을 가지고 있습니다. 하이드라는 이 캐비티로 들어온 물에서 산소를 공급받고 이 캐비티를 통해 이산화탄소를 제거합니다." }, { "en": "Hydra belong to the phylum Cnidaria and the class Hydrozoa. Hydra belong to the phylum Cnidaria and the class Hydrozoa. <i><b><i><b><br /></b></i></b></i><br /><b><i><br /></i></b>.", "ko": "하이드라는 포유류 Cnidaria과 Hydrozoa에 속합니다. 하이드라는 포유류 Cnidaria과 Hydrozoa에 속합니다. <i><b><i><b><br /></b></i></b></i><br /><b><i><br /></i></b>." }, { "en": "Hydra &mdash; Classifications. Scientists aim to describe a single 'tree of life' that reflects the evolutionary relationships of living things. However, evolutionary relationships are a matter of ongoing discovery, and there are different opinions about how living things should be grouped and named. EOL reflects these differences by supporting several different scientific 'classifications'. Some species have been named more than once.", "ko": "하이드라 - 분류. 과학자들은 생물의 진화 관계를 반영하는 하나의 '생명의 나무'를 설명하는 것을 목표로 합니다. 그러나 진화 관계는 현재 진행 중인 발견의 문제이며, 생물을 어떻게 그룹화하고 명명해야 하는지에 대해 다양한 의견이 있습니다. EOL은 여러 가지 과학적 '분류'를 지원함으로써 이러한 차이를 반영합니다. 일부 종은 두 번 이상 명명되었습니다." }, { "en": "Generic Name: hydrochlorothiazide and hydralazine (Pronunciation: HYE droe KLOR oh THYE a zide and hye DRAL a zeen) What is hydrochlorothiazide and hydralazine (Hydra-Zide)? What are the possible side effects of hydrochlorothiazide and hydralazine (Hydra-Zide)?", "ko": "일반 명칭: 히드로클로로티아지드 및 히드릴라진(발음: 하이드로 클로로 티아지드 및 하이드릴라진) 히드로 클로로 티아지드 및 히드릴라진 (하이드라-자이드)이란 무엇입니까? 히드로 클로로 티아지드 및 히드릴라진 (하이드라-자이드)의 가능한 부작용은 무엇입니까?" }, { "en": "b) radical. c) bilateral. 2) What type of symmetry does the Hydra have? a) none. b) radical. c) bilateral. 2) What type of symmetry does the Hydra have? a) none. b) radical.", "ko": "b) 급진적. c) 양쪽. 2) 히드라의 대칭 유형은 무엇입니까? a) 없음. b) 급진적. c) 양측. 2) 히드라의 대칭 유형은 무엇입니까? a) 없음. b) 급진적." }, { "en": "The body of a hydra is formed in the shape of a tube, and the organisms demonstrate radial symmetry, meaning that they are symmetrical along multiple planes when viewed head on. One end has a foot called a basal disc; the animals secrete an adhesive substance to attach themselves to substrates like rocks and plants.", "ko": "하이드라의 몸은 튜브 모양으로 형성되며, 유기체는 방사형 대칭을 보여주며, 정면에서 보면 여러 평면을 따라 대칭을 이루는 것을 의미합니다. 한쪽 끝에는 기저 디스크라는 발이 있으며, 이 동물은 접착 물질을 분비하여 바위나 식물과 같은 기질에 부착됩니다." }, { "en": "Posted on September 26, 2015 by admin. The two terms “hydrate” and “anhydrate” are two opposite words in their meaning, and the key difference between hydrate and anhydrate is that hydrates are ionic compounds containing free water molecules while anhydrates are compounds that do not contain any free water molecules. Hydrates are formed from ionic compounds when they exposed to the air, reacting with water molecules.", "ko": "2015년 9월 26일 admin에 게시됨. \"수화물\"과 \"무수물\"이라는 두 가지 용어는 그 의미에서 서로 반대되는 두 가지 단어이며, 수화물과 무수물의 주요 차이점은 수화물은 자유 수분 분자를 포함하는 이온 화합물인 반면 무수물은 자유 수분 분자를 포함하지 않는 화합물이라는 것입니다. 수화물은 이온 화합물이 공기 중에 노출되어 물 분자와 반응할 때 형성됩니다." }, { "en": "Hydrangea (/haɪˈdreɪndʒⁱə/ ; common names hydrangea or hortensia) is a genus of 70–75 species of flowering plants native to southern and eastern Asia (China, Japan, Korea, the Himalayas, and Indonesia) and the Americas.By far the greatest species diversity is in eastern Asia, notably China, Japan, and Korea.pecies in the related genus Schizophragma, also in Hydrangeaceae, are also often known as hydrangeas. Schizophragma hydrangeoides and Hydrangea petiolaris are both commonly known as climbing hydrangeas. There are two flower arrangements in hydrangeas.", "ko": "수국(/haɪˈdreɪndʒⁱə/; 일반적인 이름 수국 또는 호르텐시아)은 남동아시아(중국, 일본, 한국, 히말라야, 인도네시아)와 아메리카 대륙에 서식하는 70~75종의 꽃이 피는 식물의 속입니다.아시아, 특히 중국, 일본, 한국에서 가장 많은 종의 다양성을 보유하고 있습니다.수국과에 속하는 관련 속의 수국과도 수국으로 잘 알려져 있습니다. 그림자골수국과 수국목은 모두 흔히 등나무로 알려져 있습니다. 수국의 꽃은 두 가지가 있습니다." }, { "en": "Hydranencephaly-a clear fluid that surrounds the brain and spinal cord. The excessive accumulation of CSF results in an abnormal widening of spaces in the brain called ventricles information on this condition", "ko": "수두체증-뇌와 척수를 둘러싼 맑은 체액. CSF의 과도한 축적은 뇌실이라고 불리는 뇌의 공간이 비정상적으로 넓어지는 결과를 초래합니다. 이 상태에 대한 자세한 정보" }, { "en": "Hydration definition, any of a class of compounds containing chemically combined water. In the case of some hydrates, as washing soda, Na 2 CO 3 ⋅10H 2 O, the water is loosely held and is easily lost on heating; in others, as sulfuric acid, SO 3 ⋅H 2 O, or H 2 SO 4 , it is strongly held as water of constitution. to combine chemically with water.", "ko": "수화 제조 정의, 화학적으로 결합된 물을 포함하는 화합물의 일종입니다. 일부 수화물의 경우, 예를 들어 세제 탄산나트륨 Na 2 CO 3 â‹...10H 2 O의 경우, 물이 느슨하게 붙어 있어 가열하면 쉽게 손실되며, 다른 경우, 예를 들어 황산 SO 3 â‹...H 2 O 또는 H 2 SO 4, 물은 강하게 붙어 있기 때문에 구성의 물로 유지됩니다. 물과 화학적으로 결합합니다." } ]

[ { "en": "Earth Logo (Beta) Earth Logo's mission is to run a worldwide competition to design a new symbol for sustainability. The intent of the new symbol, which will be selected by popular vote, is to raise awareness of the urgent need to make sustainable practices a priority for individuals, business and governments. The idea for Earth Logo was inspired by the peace symbol. In the same way that this symbol inspires people to embrace peace, our hope is that the Earth Logo will inspire people to embrace sustainability in their daily lives. PRIZE MONEY. The minimum prize is $50,000, which is guaranteed by Earth Logo's founder.", "ko": "지구 로고(베타) 지구 로고의 사명은 지속가능성을 위한 새로운 상징을 디자인하는 글로벌 경연 대회를 운영하는 것입니다. 대중 투표로 선정되는 새로운 상징의 의도는 지속 가능한 관행을 개인, 기업, 정부의 우선순위로 삼는 데 있어 긴급한 필요성을 인식시키는 것입니다. 지구 로고에 대한 아이디어는 평화 상징에서 영감을 받았습니다. 이 상징이 사람들이 평화를 포용하도록 영감을 주는 것처럼, 지구 로고가 사람들이 일상 생활에서 지속 가능성을 포용하도록 영감을 주기를 희망합니다. 상금. 최소 상금은 $50,000이며, 이는 Earth Logo의 창립자가 보장합니다." } ]

[ { "en": "This is where you introduce the project to the creative team. You'll go over this again in the briefing session, but write it down as well. Example: P&G, is launching a new line of household cleaning products under the brand name, O Earth.", "ko": "여기서 크리에이티브 팀에게 프로젝트를 소개합니다. 이 내용은 브리핑 세션에서 다시 설명하겠지만, 메모해 두세요. 예시: P&G가 브랜드 이름 O Earth로 새로운 가정용 청소 제품 라인을 출시합니다." }, { "en": "Earth-chan is an anime-style anthropomorphic representation of the planet Earth. She is depicted as a young girl with hair dyed in the colors blue and green, resembling a photograph of the planet taken from space. Online, image macros featuring the character often contain jokes referencing the flat earth theory.", "ko": "어스찬은 지구의 인물화된 애니메이션 스타일의 캐릭터입니다. 우주에서 찍은 지구의 사진과 유사한 파란색과 초록색으로 염색한 머리를 가진 어린 소녀로 묘사됩니다. 온라인에서는 이 캐릭터가 등장하는 이미지 매크로에 종종 평평한 지구론을 언급하는 농담이 포함되어 있습니다." }, { "en": "Talk0 Share. The logo contains a red/black U with a ribbon containing the 1985 ESPN logo in front of the U. In January 2010, the logo received its ability to take on any shape and ESPNU's current graphics package (produced with Cinema 4D, Maya, and Adobe After Effects) debuted.", "ko": "Talk0 공유. 로고에는 U 앞에 1985년 ESPN 로고가 들어 있는 리본이 있는 빨간색/검은색 U가 포함되어 있습니다. 2010년 1월, 이 로고는 어떤 모양이든 취할 수 있는 기능을 갖추게 되었고, 현재 ESPNU의 그래픽 패키지(시네마 4D, 마야, 애드비즈 아프터 이펙트로 제작)가 데뷔했습니다." }, { "en": "Covering the Earth with Data. The Sherwin-Williams Company uses Oracle E-Business Suite to spread operations worldwide. by Fred Sandsmark, November 2011. When the Sherwin-Williams Company’s famed Cover the Earth logo—a can of paint pouring over a globe—debuted in 1893, it was more an expression of aspiration than of fact.", "ko": "데이터로 지구를 덮습니다. 쉐윈 윌리엄스 컴퍼니는 전 세계에 사업을 확장하기 위해 Oracle E-Business Suite를 사용합니다. by Fred Sandsmark, 2011년 11월. 쉐윈 윌리엄스 컴퍼니의 유명한 지구를 덮는 로고(지구에 페인트 한 통이 쏟아지는 모습)는 1893년에 처음 선보였을 때는 사실보다는 열망의 표현이었습니다." }, { "en": "Earth Day (el día de la tierra) is an annual day on which events are held worldwide to demonstrate support for environmental protection. Earth Day is now coordinated globally by the Earth Day Network, and is celebrated in more than 192 countries every year (Wikipedia). El día de la tierra es el veintidós de abril.", "ko": "지구의 날(어스 데이)은 환경 보호에 대한 지지를 표명하기 위해 전 세계적으로 행사가 열리는 연례 행사입니다. 어스 데이는 현재 지구의 날 네트워크에서 전 세계적으로 조율하고 있으며 매년 192개국 이상에서 기념하고 있습니다(위키피디아). 어스 데이는 4월 22일에 기념합니다." }, { "en": "The HORIZONTAL LOGO is the standard logo for your company page and will be visible at the top of your LinkedIn page, to the left of your company name. The logo measures 100 x 60 pixels. If you upload a larger size image, it will be resized to fit. The SQUARE LOGO is your standard logo used on your network updates.It will be displayed as 50 x 50 pixels and will be automatically resized to fit these dimensions. The BANNER IMAGE, or cover photo is situated under the horizontal logo on your main company page.he SQUARE LOGO is your standard logo used on your network updates. It will be displayed as 50 x 50 pixels and will be automatically resized to fit these dimensions. The BANNER IMAGE, or cover photo is situated under the horizontal logo on your main company page.", "ko": "수평 로고는 귀사 페이지의 표준 로고이며 LinkedIn 페이지 상단에 회사 이름 왼쪽에 표시됩니다. 로고의 크기는 100 x 60 픽셀입니다. 더 큰 크기의 이미지를 업로드하면 크기가 조정되어 맞게 조정됩니다. 사각형 로고는 네트워크 업데이트에 사용되는 표준 로고입니다.50 x 50 픽셀로 표시되며 이러한 크기에 맞게 자동으로 크기가 조정됩니다. 배너 이미지 또는 커버 사진은 메인 회사 페이지의 수평 로고 아래에 배치됩니다.사각형 로고는 네트워크 업데이트에 사용되는 표준 로고입니다.50 x 50 픽셀로 표시되며 이러한 크기에 맞게 자동으로 크기가 조정됩니다. 배너 이미지 또는 커버 사진은 메인 회사 페이지의 수평 로고 아래에 배치됩니다." }, { "en": "Google Earth is a virtual globe, map and geographical information program that was originally called EarthViewer 3D created by Keyhole, Inc, a Central Intelligence Agency (CIA) funded company acquired by Google in 2004 (see In-Q-Tel).oogle Earth is simply based on 3D maps, with the capability to show 3D buildings and structures (such as bridges), which consist of users' submissions using SketchUp, a 3D modeling program software.", "ko": "Google 어스는 2004년 중앙정보국(CIA)에서 자금을 지원한 회사(인큐텔 참조)가 Google에 인수한 Keyhole, Inc.에서 만든 EarthViewer 3D라는 가상 지구, 지도 및 지리 정보 프로그램입니다.Google Earth는 단순히 3D 맵을 기반으로 하며, 사용자가 3D 모델링 프로그램 소프트웨어인 SketchUp을 사용하여 제출한 3D 건물과 구조물(예: 교량)을 표시할 수 있습니다." }, { "en": "Central to the identity is a new logo and infinity symbol that consumers in focus groups agreed signified that the product really works. The company's logo looks very official--you might even make the point that the infinity symbol looks a bit like the NS logo preceding Network Solutions.", "ko": "아이덴티티의 핵심은 포커스 그룹에 참여한 소비자들이 제품이 실제로 효과가 있다는 것을 나타내는 대로 새로운 로고와 무한 상징에 동의했다는 점입니다. Infinity 상징은 네트워크 솔루션 이전의 NS 로고와 약간 비슷하다는 지적이 있을 정도로 공식적인 모습을 하고 있습니다." }, { "en": "Template >> Logo - Infinity Symbol Logo Template 856812 by psdblast @ CreativeMarket File Types: PNG,AI,All Files; File Size: 700.04 KB; Vector: Yes. The Infinity Symbol Logo template is a cool, high quality design which can be customised to suit any type of business or startup. The logo comes in editable and resizable vector files. All colors and text can be modified to suit your brief. What's Included..ai Source File .psd Source File .jpeg Preview .png Preview Buy Now $20 Infinity Symbol Logo Template Keywords: hipster logo, minimal logo, logo template, psd logo template, infinity symbol logo.", "ko": "템플릿 >> 로고 - 인피니티 심볼 로고 템플릿 856812 by psdblast @ 크리에이티브 마켓 파일 유형: PNG, AI, 모든 파일; 파일 크기: 700.04KB; 벡터: 예. 인피니티 심볼 로고 템플릿은 모든 유형의 비즈니스 또는 스타트업에 맞게 사용자 지정할 수 있는 멋지고 고품질의 디자인입니다. 로고는 편집 및 크기 조정이 가능한 벡터 파일로 제공됩니다. 모든 색상과 텍스트를 브리프에 맞게 수정할 수 있습니다. 포함된 내용 ... .ai 소스 파일 .psd 소스 파일 .jpeg 미리보기 .png 미리보기 지금 구매 $20 인피니티 심볼 로고 템플릿 키워드: 힙스터 로고, 미니멀 로고, 로고 템플릿, psd 로고 템플릿, 인피니티 심볼 로고." }, { "en": "Abstract concept for nature energy, synergy, tourism, travel, business. Fire, air, water and earth sign. Vector logo design element with business card template. Flat metallic icon of the aircraft and the planet earth.", "ko": "자연 에너지, 시너지, 관광, 여행, 비즈니스를 위한 추상적인 개념입니다. 불, 공기, 물, 땅의 신호. 명함 템플릿이 있는 벡터 로고 디자인 요소. 비행기와 지구의 평면 금속 아이콘." }, { "en": "The Earth Dreams Technology was unveiled for the first time in front of the world at the Tokyo Motor show in 2011, then onwards, it has been one of the buzz words among all the motor enthusiast over the world. The company, and president/CEO Takanobu Ito, promised both to care for the environment and provide joy of driving under EDT.", "ko": "\"지구 드림스 테크놀로지\"는 2011년 도쿄모터쇼에서 처음 전 세계에 공개된 후, 세계 모든 자동차 애호가들 사이에서 화제의 단어 중 하나가 되었습니다. 이 회사는 그리고 이토 다카노부 회장 및 CEO는 EDT에서 환경을 보호하고 운전의 즐거움을 제공하겠다고 약속했습니다." }, { "en": "The Earth Rangers Centre for Sustainable Technologies is one of the most energy efficient buildings in North America -- nearly 90% more efficient than others of its size size. The Centre integrates innovative technologies from all over the world.", "ko": "지구 레인저 지속 가능 기술 센터는 북미에서 가장 에너지 효율적인 건물 중 하나로, 같은 크기의 다른 건물보다 거의 90% 더 효율적입니다. 이 센터는 전 세계에서 발전한 혁신적인 기술을 통합하고 있습니다." }, { "en": "Akatsuchi using an Earth Release technique. Earth Release (土遁, Doton, English TV: Earth Style) is one of the basic elemental nature transformation techniques and allows the user to manipulate the surrounding earth for offensive and defensive purposes or create it; be it dirt, mud, or rock.", "ko": "지구 방출 기술을 사용하는 아카츠치. 지구 방출(土遁, 도톤, 영어 TV: 지상 스타일)은 기본 원소 자연 변신 기술 중 하나이며, 사용자가 주변의 흙을 공격 및 방어 목적으로 조작하거나 흙, 진흙, 돌 등을 만들 수 있습니다." }, { "en": "Earth (from Old English: Eorðe; Greek: γαῖα Gaia; Latin: Terra), otherwise known as the World (especially in geopolitics and geography), or the Globe, is the third planet from the Sun and the only object in the Universe known to harbor life. It is the densest planet in the Solar System and the largest of the four terrestrial planets.", "ko": "지구(고대 영어: Eorðe, 그리스어: γαῬα 가이아, 라틴어: 테라)는 세계(특히 지정학 및 지리학) 또는 지구로 알려진 태양에서 세 번째 행성이며 우주에서 생명체가 존재하는 것으로 알려진 유일한 천체입니다. 태양계에서 가장 밀도가 높고 지상 행성 4개 중 가장 큰 행성입니다." }, { "en": "Earth (from Old English: Eorðe; Greek: γαῖα Gaia; Latin: Terra), otherwise known as the World (especially in geopolitics and geography), or the Globe, is the third planet from the Sun and the only object in the Universe known to harbor life.", "ko": "지구(고대 영어: Eorðe, 그리스어: γαῬα Gaia, 라틴어: Terra)는 단순히 세계(특히 지정학 및 지리학에서) 또는 지구라고도 하며, 태양에서 세 번째 행성으로 우주에서 생명체가 서식하는 것으로 알려진 유일한 천체입니다." }, { "en": "[ back to top ] THE EARTH ELEMENT IF YOUR NATAL CHART IS EARTH STRONG The Earth signs are Capricorn, Taurus and Virgo. Earth is a Yin or Feminine element, which expresses itself as reliability, stability, solidity, stoicism, sensuality, and practicality. You are a practical and efficient, hands-on person.", "ko": "[ 맨 위로 ] 천궁도에서 지구가 강한 경우 지구 요소 지구의 징후는 염소자리, 황소자리, 처녀자리입니다. 지구는 신음 또는 여성적 요소로 신뢰성, 안정성, 견고성, 금욕주의, 관능성, 실용성으로 표현됩니다. 당신은 실용적이고 효율적인 실무자입니다." }, { "en": "Today’s logo design collection is all about clouds. Yes, the white and fluffy clouds which inspired us as children and continue to do so even as adults.", "ko": "오늘날과 같은 로고 디자인 컬렉션이란, 바로 구름에 관한 것입니다. 어린 시절에 우리를 영감을 주었고 성인이 된 지금까지도 우리를 계속해서 영감을 주는 펄프와 하얀 구름에 관한 이야기입니다." }, { "en": "Spaceship Earth Overview. Epcot's icon is the impressive Spaceship Earth geosphere, affectionately referred to by most as the giant golf ball. During Disney's Millennium celebration, there was a giant Sorcerer Mickey hand and the word Epcot added to the exterior. This has since been removed.", "ko": "우주선 지구 개요. Epcot의 상징은 대부분의 사람들이 거대한 골프공으로 부르는 인상적인 Spaceship Earth 지구입니다. 디즈니의 밀레니엄 기념일 동안 외부에 거대한 마법사 미키 손과 Epcot라는 단어가 추가되었습니다. 이 단어는 이후 제거되었습니다." }, { "en": "For other uses, see Earth (disambiguation). Earth (from Old English: Eorðe; Greek: γαῖα Gaia; Latin: Terra), otherwise known as the World (especially in geopolitics and geography), or the Globe, is the third planet from the Sun and the only object in the Universe known to harbor life. It is the densest planet in the Solar System and the largest of the four terrestrial planets.", "ko": "다른 용도에 대해서는 지구(동음이의어)를 참조하세요. 구석(구석)은 구석(구석) 또는 지구(특히 지정학 및 지리학)로도 알려진 지구(구석)는 태양에서 세 번째 행성이며 우주에서 생명체가 존재하는 것으로 알려진 유일한 천체입니다. 태양계에서 가장 밀도가 높은 행성으로, 4개의 지상 행성 중 가장 큰 행성입니다." }, { "en": "Anaheim, CA (PRWEB) August 05, 2014. Infinite Earth is a brand new start-up sustainable lifestyle apparel brand. The apparel is made from organic cotton and recycled materials to help consumers decrease their carbon footprint and develop a lifestyle of sustainability. Infinite Earth provides eco-conscious surfers, bikers, skaters and the like, access to clothing made with ecofriendly and renewable materials . The Infinite Earth brand was developed to promote a global mission of forward thinking environmentalism.", "ko": "Anaheim, CA (PRWEB) August 05, 2014. Infinite Earth는 새로운 시작의 지속 가능한 라이프스타일 의류 브랜드입니다. 이 의류는 유기농 면과 재활용 소재로 만들어져 소비자가 탄소 발자국을 줄이고 지속 가능한 라이프스타일을 개발할 수 있도록 돕습니다. Infinite Earth는 환경에 대해 자각한 서퍼, 자전거 라이더, 스케이트보더 등에게 친환경적이고 재생 가능한 소재로 만들어진 의류를 제공합니다. Infinite Earth 브랜드는 미래지향적인 환경 운동이라는 글로벌 사명을 홍보하기 위해 개발되었습니다." }, { "en": "An International Symbol With An Earthy Origin. The universal recycling symbol—three folded arrows that form a triangle, with the head of one arrow pointing to the tail of the next—was created in 1970 by University of Southern California student Gary Anderson as part of a contest tied to the very first Earth Day.", "ko": "지구에서 유래한 국제적 상징. 보편적인 재활용 상징인 삼각형을 이루는 접힌 화살표 세 개는 1970년 남부 캘리포니아 대학교 학생 게리 앤더슨이 최초의 지구의 날과 관련된 콘테스트에서 만든 것입니다." }, { "en": "Infinite Earth is a brand new lifestyle clothing brand for eco-conscious consumers. Each product is made with quality sourced organic, recycled and sustainable materials. Infinite Earth is a brand new start-up sustainable lifestyle apparel brand.", "ko": "인피니트 어스는 환경을 생각하는 소비자를 위한 새로운 라이프스타일 의류 브랜드입니다. 각 제품은 양질의 유기농, 재활용 및 지속 가능한 소재로 제작되었습니다. 인피니트 어스는 새로운 시작을 하면 새로운 지속 가능한 라이프스타일 의류 브랜드입니다." }, { "en": "Amazon font here refers to the font used in the logo of Amazon, which is an American multinational ecommerce company, also the world’s largest retailer online retailer. The Amazon logo has undergone several redesigns since its foundation in 1994.", "ko": "아마존은 미국의 다국적 전자상거래 회사이자 세계 최대의 온라인 소매업체인 아마존의 로고에 사용되는 글꼴을 말합니다. 아마존 로고는 1994년 창업 이래 여러 차례 개편되었습니다." }, { "en": "It is the photographic image of the earth taken during the flight of Apollo 10 in 1969, viewed from above the Indian Ocean just east of the Cape of Good Hope, on a background of dark blue. The first Earth Flag was created for the first Earth Day in San Francisco in March of 1970. It was primarily a Peace Day.", "ko": "1969년 아폴로 10호의 비행 중 인도양 바로 동쪽의 희망봉 상공에서 바라본 지구의 사진 이미지입니다. 최초의 지구 국기는 1970년 3월 샌프란시스코에서 열린 첫 번째 지구의 날을 위해 만들어졌습니다. 주로 평화의 날이었죠." }, { "en": "Earth: Generally put in lowercase, but capitalize when used as a proper name. ex.: In his garden, he enjoyed the feeling of earth between his fingers. You Earth creatures make me VERY angry, the Martian shouted as he pulled out his disintegrator.", "ko": "지구: 일반적으로 소문자로 쓰지만 고유명사로 사용할 때는 대문자로 표기합니다. 예: 정원에서 그는 손가락 사이의 흙을 만지는 느낌을 즐겼습니다. 지구 생명체들아, 너희들은 나를 매우 화나게 하네. 마르티안은 분해기를 꺼내며 외쳤습니다." }, { "en": "Earth globe logo Free vector We have about (68,391 files) Free vector in ai, eps, cdr, svg vector illustration graphic art design format . Earth Globe Icons Set. Ecology and earth creative logos vector set. Ecology and earth creative logos vector set.", "ko": "지구 우주 로고 무료 벡터 약 (68,391 개의 파일) 무료 벡터 ai, eps, cdr, svg 벡터 일러스트레이션 그래픽 아트 디자인 형식이 있습니다. 지구 지구 아이콘 세트. 생태와 지구 창의적인 로고 벡터 세트. 생태와 지구 창의적인 로고 벡터 세트." }, { "en": "Earth's Magnetosphere is Planetary Logos. As humans living on this planet, we are inseparable to every single event recorded as it transpires in the timeline histories of this planet, equal in all of its beauty, magnificence and in its brutal events of horrific trauma.", "ko": "지구 자전권은 행성 로고입니다. 이 행성에 사는 인간으로서 우리는 이 행성의 타임라인 역사의 기록되는 모든 사건과 분리될 수 없으며, 그 모든 아름다움과 장엄함, 끔찍한 트라우마의 잔인한 사건에서 동등합니다." }, { "en": "And the focus on the customer experience is pervasive in the company’s culture from Amazon’s mission statement which begins, “We seek to be Earth’s most customer-centric company,” down to Amazon’s logo which incorporates a customer smile. 2.", "ko": "그리고 \"지구상에서 가장 고객 중심의 회사가 되고자 합니다.\"라고 시작하는 아마존의 사명 선언문부터 고객 미소를 담은 아마존의 로고에 이르기까지 고객 경험에 대한 초점이 회사의 문화에 만연해 있습니다. 2." }, { "en": "For its human aspects, see World. For other uses, see Earth (disambiguation). Earth (from Old English: Eorðe; Greek: γαῖα Gaia; Latin: Terra), otherwise known as the World (especially in geopolitics and geography), or the Globe, is the third planet from the Sun and the only object in the Universe known to harbor life. It is the densest planet in the Solar System and the largest of the four terrestrial planets.", "ko": "인간의 측면에 대해서는 세계를 참조하십시오. 다른 용도는 지구(동음 이의어)를 참조하십시오. 지구(고대 영어 : 에오르디; 그리스어 :γαῖα Gaia; 라틴어: 테라)는 태양에서 세 번째 행성이며 유일한 생명체가 서식하는 것으로 알려진 우주 물체입니다. 태양계에서 가장 밀도가 높은 행성이며 4 개의 지상 행성 중 가장 크다." }, { "en": "Earth sign - Taurus - Good to follow up get grounded and complete tasks - You can be thorough and take your time - Venus rules Taurus who loves art beauty and enjoying the finer things of life 1 -... Sun 4/9 [ +24 dates] 2 Name of location Jackson, TN.", "ko": "지성 - 황소자리 - 지면에 닿아 작업을 완료하는 뒤따라가는 것이 좋습니다. - 꼼꼼하고 시간을 들여 작업할 수 있습니다 - 예술, 아름다움, 인생에서 더 좋은 것들을 즐기는 것을 좋아하는 금성을 지배하는 황소자리... 태양 4/9 [ +24 날짜] 2 위치 이름 잭슨, TN." }, { "en": "In November 2013, Tata Global Beverages rebranded Good Earth to diversify it in the competitive tea market. The new Untamed Tea brand message and marketing strategy redesigned the brand's Web site, launched extensive social media outreach and celebrity chef partnership.n January 2011, Tata Global Beverages shut down production of Good Earth in Santa Cruz, putting 47 people out of work, and moved the operations to New Jersey.", "ko": "2013년 11월, 타타 글로벌 베버리지는 경쟁이 치열한 차 시장에서 다양화를 위해 굿 어스(Good Earth)를 리브랜딩했습니다. 새로운 언테이밍 티(Untamed Tea) 브랜드 메시지와 마케팅 전략을 통해 브랜드 웹 사이트를 재설계하고 광범위한 소셜 미디어 홍보 및 유명 셰프 파트너십을 시작했습니다.2011년 1월, 타타 글로벌 베버리지는 산타 크루즈에서 굿 어스 생산을 중단하고 47명을 일자리에서 잃게 했으며, 작업장을 뉴저지로 이전했습니다." }, { "en": "The film illustrates this with an unusual variation on the Universal logo, which begins with the usual image of Earth, but shows the planet's water levels gradually rising and the polar ice caps melting until nearly all the land is submerged.", "ko": "이 영화는 유니버설 로고의 특이한 변형으로 이를 보여줍니다. 로고는 일반적인 지구 이미지로 시작하지만 거의 모든 땅이 물에 잠길 때까지 지구의 수위가 점차 상승하고 극지방의 만년설이 녹는 것을 보여줍니다." }, { "en": "All The Lord of the Rings content other than content from the New Line films © 2017 The Saul Zaentz Company d/b/a Middle-earth Enterprises (“SZC”). Middle-earth: Shadow of War, The Lord of the Rings and the names of the characters, items, events and places therein are trademarks of SZC under license to Warner Bros. Interactive Entertainment. MONOLITH LOGO, WB GAMES LOGO, WB SHIELD: ™ & © Warner Bros. Entertainment Inc.", "ko": "뉴 라인 영화의 콘텐츠를 제외한 모든 반지의 제왕 콘텐츠는 2017년 중간계 엔터프라이즈(Saul Zaentz Company d/b/a Middle-earth Enterprises, \"SZC\")의 저작권입니다. 중간계: 그림자의 전쟁, 반지의 제왕 및 그 안에 있는 캐릭터, 아이템, 이벤트 및 장소의 이름은 SZC가 워너 브라더스 인터랙티브 엔터테인먼트에 라이선스를 부여한 상표입니다. MONOLITH 로고, WB GAMES 로고, WB 실드: ™ & © Warner Bros. Entertainment Inc." }, { "en": "The Flat Earth Society's most recent world model is that humanity lives on a disc, with the North Pole at its center and a 150-foot (45 m) high wall of ice, Antarctica, at the outer edge. The resulting map resembles the symbol of the United Nations, which Johnson used as evidence for his position.", "ko": "플랫 어스 소사이어티의 가장 최근의 세계 모델은 인류가 원반 위에 살고 있으며, 북극이 중앙에 있고 바깥쪽 가장자리에는 150피트(45m) 높이의 얼음 벽인 남극이 있는 것입니다. 이로 인해 만들어진 지도는 Johnson이 자신의 입장을 증거로 사용한 유엔의 상징과 비슷합니다." }, { "en": "Earth Day. Earth Day, annual celebration honouring the achievements of the environmental movement and raising awareness of the importance of long-term ecological sustainability. Earth Day is celebrated in the United States on April 22; throughout the rest of the world it is celebrated on either April 22 or the day the vernal equinox occurs.", "ko": "지구의 날. 지구의 날은 환경 운동의 성과를 기리고 장기적인 생태적 지속 가능성의 중요성을 널리 알리는 연례 기념일입니다. 지구의 날은 4월 22일에 미국에서, 다른 지역에서는 4월 22일 또는 봄분지일이 되는 날에 기념합니다." }, { "en": "This cool design shows a hand holding a globe with the text Earth Day - because on April 22, we should all raise awareness about climate change, and learn about ways to protect the planet we live on...", "ko": "이 시원한 디자인은 지구의 날인 4월 22일에 우리는 모두 기후 변화에 대한 인식을 높이고 우리가 살고 있는 지구를 보호하는 방법에 대해 배워야 하기 때문에 지구를 잡은 손을 보여줍니다." }, { "en": "Embrace wellness every day with a great pair of shoes. Earth Brands' soles will have you feeling comfy & looking stylish from the ground up. Shop the latest & most-popular footwear, plus sun-ready sandals fit for warm weather. NEW & TOP SELLERS.", "ko": "멋진 신발로 매일 건강을 챙기세요. 어스 브랜드의 밑창은 지면부터 편안함을 느끼고 스타일리시한 느낌을 줄 것입니다. 최신 및 가장 인기 있는 신발과 따뜻한 날씨에 어울리는 햇볕에 잘 드는 샌들을 쇼핑하세요. 새로운 인기 제품." }, { "en": "The definition of a logo is a sign or symbol that identifies a company or a brand. An example of a logo is the green circle with a mermaid in the center that stands for Starbucks. Logo is defined as a simple computer programming language for children. An example of Logo is a programming language used to create geometric shapes. a distinctive symbol, colophon, signature, trademark, newspaper nameplate, etc., as for a company or brand.", "ko": "로고의 정의는 회사 또는 브랜드를 식별하는 기호 또는 기호입니다. 로고의 예는 스타벅스를 상징하는 중앙에 인어가 있는 녹색 원입니다. 로고는 어린이를 위한 간단한 컴퓨터 프로그래밍 언어로 정의됩니다. 로고의 예는 기하학적 도형을 만드는 데 사용되는 프로그래밍 언어입니다. 회사 또는 브랜드를 위한 독특한 기호, 콜로폰, 서명, 상표, 신문 이름판 등입니다." }, { "en": "The questioner shows the earth ground symbol for protective earth and this I dispute on behalf of the whole of the EU !!! But who is to say what region the questioner's symbols apply to and it wouldn't surprise me if the bureaucrats have changed their mind on things again.p vote 2 down vote. In this case, it is a matter of context. The symbols are denoting separate grounds, and that's where their meaning ends. It is very unlikely the power ground is tied to the chasis, and the digital ground is tied to earth.", "ko": "질문자가 보호용 지구를 나타내는 지구 지면 기호를 보여 주었는데, 이에 대해 제가 EU 전체를 대신하여 이의를 제기합니다 !!! 질문자의 기호가 어떤 지역에 적용되는지는 누가 말할 수 있으며 관료들이 다시 마음을 바꿨다면 놀라지 않을 것입니다. 투표 2 아래쪽 투표. 이 경우에는 문맥의 문제입니다. 기호는 별도의 접지를 나타내며, 그 의미는 여기서 끝납니다. 파워 접지가 케이스로 묶여 있고 디지털 접지가 지구로 묶여 있을 가능성은 거의 없습니다." }, { "en": "It was announced that the Earth Hour Global headquarters was moving from Sydney to Singapore in February 2012. A launch event took place at ION Orchard on 20 February, with the move supported by Singapore's Economic Development Board (EDB) and WWF-Singapore.arth Hour is a worldwide movement for the planet organized by the World Wide Fund for Nature (WWF).", "ko": "2012년 2월 지구 시간 글로벌 본부가 시드니에서 싱가포르로 이전한다고 발표되었습니다. 2월 20일 이온 오차드에서 출범 행사가 열렸으며 싱가포르 경제개발청(EDB)과 WWF-Singapore의 지원을 받아 이사 효과가 발생했습니다.지구 시간은 세계자연기금(WWF)에서 주최하는 지구를 위한 전 세계적인 운동입니다." }, { "en": "Earth Day is April 22nd - Shades of Green. From individual choices to our collective actions, each of us has the power to be “green” and make a positive difference for ourselves and our planet. There is always something we can do, and there is always something more we can do. Continue ...", "ko": "지구의 날은 4월 22일 - 그린의 음영. 개인의 선택부터 우리 모두의 집단 행동에 이르기까지, 우리는 각자 '그린'이 될 수 있는 힘을 가지고 있으며, 우리 자신과 지구를 위해 긍정적인 변화를 만들 수 있습니다. 항상 할 수 있는 일이 있으며 더 할 수 있는 일이 항상 있습니다. 계속 ..." }, { "en": "Earth globe logo Free vector We have about (68,391 files) Free vector in ai, eps, cdr, svg vector illustration graphic art design format . Almost files can be used for commercial. (1/1800) pages. We are creating many vector designs in our studio (BSGStudio). The new designs will be published daily.", "ko": "지구 글로브 로고 무료 벡터 약 (68,391 개의 파일) ai, eps, cdr, svg 벡터 일러스트레이션 그래픽 아트 디자인 형식의 무료 벡터가 있습니다. 거의 모든 파일이 상업적으로 사용할 수 있습니다. 페이지 (1/1800). 저희 스튜디오(BSGStudio)에서 많은 벡터 디자인을 제작하고 있습니다. 새로운 디자인은 매일 게시될 예정입니다." }, { "en": "tree of life logo. lennon logo Design. Red Tree Logo. Religious Tree or Vine Cross. Clara Love Logo. fall tree logo. Fairmount Open School logo Green Pine Tree Logo. Integrity Tree Experts & Landscaping logo. Journey Tree Financial Planning & Investments. Fullerton Public Library tree logo Tree-of-life. Tree aid logo. Tea Company Logo. dabur logo. Peace tree. natural touch soap logo Branch logo. Branch logo. Lemon Tree Hotels logo. Technology tree logo Dane tree logo agapeinaction logo", "ko": "생명의 나무 로고. 레논 로고 디자인. 붉은 나무 로고. 종교적 나무 또는 덩굴 십자가. 클라라 러브 로고. 가을 나무 로고. 페어마운트 오픈 스쿨 로고 녹색 소나무 로고. 정직 나무 전문가 및 조경 로고. 여행 나무 재무 계획 및 투자. 풀러튼 공공 도서관 나무 로고 생명 나무. 트리 에이드 로고. 티 회사 로고. 다버 로고. 평화 나무. 자연스러운 손 Soap 로고 지점 로고. 가지 로고. 레몬 트리 호텔 로고. 기술 나무 로고 Dane 트리 로고 아가페 인 액션 로고" }, { "en": "The Element Earth. The earth signs are Taurus, Virgo, and Capricorn. The earth signs are stable and practical, and they are sometimes thought of as stubborn. They are concerned with the mundane details of the world, and what really exists. They can have trouble with non-tangible ideas, however.", "ko": "엘리먼트 지구. 지혜의 징후는 황소자리, 처녀자리, 염소자리입니다. 지식 징후는 안정적이고 실용적이며 때로는 고집스럽다고 생각할 수도 있습니다. 그들은 세상에 대한 일상적인 세부 사항과 실제로 존재하는 것에 관심이 있습니다. 그러나 그들은 무형의 아이디어에 어려움을 겪을 수 있습니다." }, { "en": "TURTLE. Mother Earth. Turtle is the oldest symbol for the Earth. It is the personification of goddess energy and the eternal Earth itself. If you have a Turtle totem, you must be mindful of returning to the Earth what she has given you. Honor the creative source within you.Use water and earth energies to create a harmonious flow in your life.URTLE. Mother Earth. Turtle is the oldest symbol for the Earth. It is the personification of goddess energy and the eternal Earth itself. If you have a Turtle totem, you must be mindful of returning to the Earth what she has given you. Honor the creative source within you.", "ko": "거북. 어머니 지구. 거북은 지구에 대한 가장 오래된 상징입니다. 거북은 여신 에너지와 영원한 지구 자체의 구체화입니다. 거북 장신구가 있다면, 어머니 지구가 당신에게 준 것을 돌려주어야 합니다. 내면의 창조적 원천을 존중하고 물과 흙 에너지를 사용하여 삶의 조화로운 흐름을 만드세요.URTLE. 어머니 지구. 거북은 지구에 대한 가장 오래된 상징입니다. 거북은 여신 에너지와 영원한 지구 자체의 구체화입니다. 거북 장신구가 있다면, 어머니 지구가 당신에게 준 것을 돌려주어야 합니다. 내면의 창조적 원천을 존중합니다." }, { "en": "Thank you for your interest in Earth Tech and the services we provide. Our customer service representatives are available to answer your questions. If you prefer to use email, please contact us at [email protected]. Earth Tech Corporate Office 2620 Hunt Road, Land O' Lakes, Florida 34638 (813) 909-8000", "ko": "우리의 고객 서비스 담당자가 질문에 답해 드릴 수 있습니다. 이메일을 사용하는 것이 더 선호하신다면 [email protected]으로 문의해 주세요. Earth Tech Corporate Office 2620 Hunt Road, Land O' Lakes, Florida 34638 (813) 909-8000" }, { "en": "[ back to top ] THE EARTH ELEMENT IF YOUR NATAL CHART IS EARTH WEAK The Earth signs are Capricorn, Taurus and Virgo. Earth is a Yin or Feminine element, which expresses itself as reliability, stability, solidity, stoicism, sensuality, and practicality. Earth Weak refers to a lack of groundedness.", "ko": "[ 상단으로 이동 ] Natal Chart가 지구가 약한 경우 지구 기호는Capricorn, Taurus 및 Virgo입니다. 지구는 신유기 또는 여성적 요소로, 신뢰성, 안정성, 확고함, 금욕주의, 관능성 및 실용성으로 표현됩니다. 지구가 약하다는 것은 기반을 다지지 못했다는 것을 의미합니다." }, { "en": "Earth signs. The signs of the land stand out for their practical intelligence. They need to obtain concrete results, seek a scientific explanation as they lack a lot of imagination. Taurus and Capricorn are next to Virgo, the three blessed with great common sense and resolving ability for any possible circumstance.", "ko": "지의 징조. 지상의 징조는 실용적인 지능이 돋보입니다. 그들은 구체적인 결과를 얻어야 하고, 상상력이 부족하기 때문에 과학적인 설명을 찾습니다. 황소자리와 염소자리는 별의 여섯 번째 별자리로, 모든 상황에 대한 상식과 해결 능력이 뛰어난 세 가지 별자리입니다." }, { "en": "{id:38579237,title:What is Earth Day?,duration:0:51,description:A quick look at the day promoting international environmentalism. ,url:/International/video/earth-day-38579237,section:International,mediaType:default}.", "ko": "{ID:38579237,제목:지구의 날이란?,duration:0:51,설명:국제 환경주의를 촉진하는 날에 대한 간략한 살펴보기. ,URL:/International/video/earth-day-38579237,섹션:International,미디어 유형:default}." }, { "en": "Infinite Earth is an equal opportunity startup lifestyle clothing company founded in Anaheim, California. The Infinite Earth mission is to deliver clothing that helps preserve oceans, land, rivers and mountains-- clothing that is made from quality sourced organic, recycled and sustainable materials.", "ko": "인피니트 어스는 캘리포니아 애너하임에서 설립된 동등한 기회 스타트업 라이프스타일 의류 회사입니다. 인피니트 어스의 사명은 오션, 랜드, 리버, 마운틴을 보존하는 데 도움이 되는 우수한 소재의 유기농, 재활용, 지속 가능한 소재로 만든 의류를 제공하는 것입니다." }, { "en": "Earth represents abundance, strength, femininity, wealth, prosperity and stability. In Ritual we use things like dirt, stones, wood, herbs and leaves to represent the element earth. We might tend to focus more on this element when casting a spell for business, fertility, prosperity and stability. Earth Correspondence:", "ko": "지구는 풍요로움, 힘, 여성성, 부, 번영, 안정을 상징합니다. 의식에서는 흙, 돌, 나무, 허브, 나뭇잎과 같은 물건을 지구를 상징하는 데 사용합니다. 비즈니스, 다산, 번영, 안정을 위한 주문 시 이 원소에 더 집중하는 경향이 있을 수 있습니다. 지구 대응:" }, { "en": "The Infinity Symbol Logo template is a cool, high quality design which can be customised to suit any type of business or startup. The logo comes in editable and resizable vector files. All colors and text can be modified to suit your brief.", "ko": "인피니티 심볼 로고 템플릿은 모든 유형의 비즈니스나 스타트업에 맞게 사용자 정의할 수 있는 멋지고 고품질 디자인입니다. 로고는 편집 및 크기 조정 가능한 벡터 파일로 제공됩니다. 모든 색상과 텍스트를 브리프에 맞게 수정할 수 있습니다." }, { "en": "The NASA 50th anniversary logo celebrates the agency's history and future. Image Credit: NASA. The agency also creates symbols for major events, like the NASA 50th anniversary in 2008. The design of the logo uses the zero in 50 to evoke an eclipse and includes a Hubble Space Telescope image of M81, a spiral galaxy similar to the Milky Way in which our solar system is located.", "ko": "NASA 50주년 로고는 NASA의 역사와 미래를 기념합니다. 이미지 크레딧: NASA. 또한 NASA 50주년을 비롯한 주요 행사를 위한 기호를 만듭니다. 로고의 디자인은 50의 0을 사용하여 일식을 연상시키고 우리 태양계가 있는 은하수와 유사한 나선 은하인 M81에 대한 허블 우주 망원경 이미지를 포함합니다." }, { "en": "– The logo consists of white letter A in blue background and black “E” followed by underline. REUTERS. Hints: – It is a global news agency headquartered in London.This international news agency started out as an independent company but it was purchased by the Thomson Corporation in 2008 (hence the logo).", "ko": "- 로고는 파란색 배경에 흰색 문자 A와 밑줄이 있는 검은색 \"E\"로 구성되어 있습니다. 로이터. 힌트: - 런던에 본사를 둔 세계적인 뉴스 기관으로, 독립 회사이자 2008년 톰슨 코퍼레이션에 인수되었으며(따라서 로고가 생겼습니다)." }, { "en": "The logo is the company name, written in blue all caps, in a particular font face. The logo includes the letter ‘k’, which is not the final letter in the company name. – Best known for its mobile phones, this company actually sold off its cellphone division to Microsoft, in 2014.", "ko": "로고는 특정 글꼴체의 파란색 대문자로 작성된 회사 이름입니다. 로고에는 회사 이름의 마지막 글자가 아닌 'k'라는 글자가 포함되어 있습니다. - 휴대폰으로 가장 잘 알려진 이 회사는 2014년에 실제로 휴대폰 사업부를 Microsoft에 매각했습니다." }, { "en": "Earth Shoes® are inspired by our founder Anne Kalso – a Danish Yoga Instructor – and her core belief that wellness and healthy living should start from the ground up. Anne created the original wellness shoe with a trademark negative heel design, called Kalso Earth Shoes.", "ko": "아스 슈즈®는 덴마크의 요가 강사인 설립자 안느 칼소(Anne Kalso)가 지속 가능한 건강과 건강한 생활이 바닥부터 시작되어야 한다는 핵심 신념에서 영감을 받았습니다. Anne은 Kalso E이름의 네거티브 힐 디자인을 특징으로 하는 정통 웰니스 슈즈를 만들었습니다." }, { "en": "Our most prominent logo is the white disc inside a yellow square. But that is actually the third in a series of three symbols we use as our full logo, each symbol representing one principle. The first symbol in this series represents our first guiding principle, self-realisation.", "ko": "저희의 가장 눈에 띄는 로고는 노란색 사각형 안에 흰색 원입니다. 하지만 이것은 실제로 우리가 전체 로고로 사용하는 세 가지 심볼 중 세 번째 심볼이며, 각 심볼은 한 가지 원칙을 나타냅니다. 이 시리즈의 첫 번째 심볼은 첫 번째 원칙인 자아 실현을 나타냅니다." }, { "en": "You'll go over this again in the briefing session, but write it down as well. Example: P&G, is launching a new line of household cleaning products under the brand name, O Earth. The marketing problem is the rapid rise of brands like Method that are capturing a younger market.", "ko": "브리핑 세션에서 다시 설명할 예정이지만, 반드시 적어두세요. 예시: P&G가 '오 어스'라는 브랜드 이름으로 새로운 가정용 청소 제품 라인을 출시합니다. 마케팅 문제는 젊은 시장을 사로잡는 Method와 같은 브랜드의 급속한 부상입니다." }, { "en": "Definition of Logo. : a computer programming language (see language 1b(5)) that employs simple English commands and is used especially for introducing school children to computers.", "ko": "로고 정의. : 간단한 영어 명령을 사용하는 컴퓨터 프로그래밍 언어(언어 1b(5))로, 특히 학교 어린이들에게 컴퓨터를 소개하는 데 사용됩니다." }, { "en": "Consistent branding is key whether you’re a small business or a household name. Make sure your slogan complements your existing logo, company name and projected image. For example, with Pro Carpet Care’s slogan, “Your Greener Cleaner” they streamline their earth-friendly branding with a leaf logo.", "ko": "소규모 비즈니스든 유명 브랜드든 일관된 브랜딩은 핵심입니다. 슬로건이 기존 로고, 회사 이름 및 예상되는 이미지와 보완하는지 확인하세요. 예를 들어, Pro Carpet Care의 슬로건인 '그린어 카트너'는 나뭇잎 로고로 지구 친화적인 브랜딩을 간소화했습니다." }, { "en": "Thank you for your interest in Earth Tech and the services we provide. Our customer service representatives are available to answer your questions. If you prefer to use email, please contact us at [email protected]. Earth Tech Corporate Office. 2620 Hunt Road, Land O' Lakes, Florida 34638.", "ko": "지구 기술에 대한 관심과 저희가 제공하는 서비스에 감사드립니다. 고객 서비스 담당자가 질문에 답변해 드릴 수 있습니다. 이메일을 사용하는 것을 선호하신다면 [email protected]으로 문의하시기 바랍니다. 지구 기술 사옥. 2620 헌트 로드, 랜드 오 레이크스, 플로리다 34638." }, { "en": "Logo is an educational programming language, designed in 1967 by Daniel G. Bobrow, Wally Feurzeig, Seymour Papert and Cynthia Solomon.", "ko": "로고는 1967년 다니엘 G. 바브로우, 월리 퓨르제익, 시모어 파펫, 신시아 솔로몬이 설계한 교육용 프로그래밍 언어입니다." }, { "en": "Cool Earth Day shirts so you can celebrate Earth Day everyday. April 22,2017 is international Earth Day. Whether you are a passionate environmentalist and want to spread awareness about current climate change issues, or just want a cool Earth Day tee to celebrate this day with your friends, we’ve got you covered! We have t-shirts with cool Mother Earth quotes, colorful earth illustrations or green recycling designs. Celebrate Mother Earth in style with one of Spreadshirt’s numerous Earth Day t-shirt designs.", "ko": "매일 지구의 날을 기념할 수 있는 멋진 지구의 날 셔츠. 2017년 4월 22일은 국제 지구의 날입니다. 열정적인 환경 운동가로서 현재의 기후 변화 문제에 대한 인식을 높이고 싶거나 친구들과 이 날을 축하하고 싶은 멋진 지구의 날 티셔츠를 원하든, 스프레드시트에서 준비된 다양한 지구의 날 티셔츠 디자인으로 어머니 지구를 스타일리시하게 기념하세요. 스프레드시트의 수많은 지구의 날 티셔츠 디자인 중 하나로 어머니 지구를 기념하세요." }, { "en": "Current Future World attractions [edit]. 1 Spaceship Earth (Sponsored by Siemens AG) is a ride through an eighteen-story-tall geodesic sphere, located at the front entrance of Epcot.", "ko": "현재 미래 월드 어트랙션 [편집]. 1 Spaceship Earth (Siemens AG 후원)는 Epcot의 정문에 위치한 18층 높이의 정지구형 구체를 통해 탑승하는 놀이기구입니다." }, { "en": "Vector logo design template. Colorful abstract happy people in circle shape. Concept for social network, team work, partnership, friends, business cooperation, playing kids, celebration party. Vector globe abstract logo template. Circle shape and symbol, icon, creative, idea, flow, earth, lines, net. Company logo.", "ko": "벡터 로고 디자인 템플릿. 원형 모양의 다채로운 추상적 인 행복한 사람들. 소셜 네트워크, 팀워크, 파트너십, 친구, 비즈니스 협력, 놀이하는 아이들, 축하 파티의 개념입니다. 벡터 글로브 추상 로고 템플릿. 원형 모양과 기호, 아이콘, 창의성, 아이디어, 흐름, 지구, 라인, 네트. 회사 로고." } ]

[ { "en": "The cause of dandruff is very different from the aforementioned. Dandruff is caused by yeast which feeds on the oil on your scalp and also gorges on the dead skin cells. In other words, it is not dry scalp that causes dandruff or the two are the same condition. Dandruff is caused due to excessive oil and skin cells which facilitate the growth of the yeast on the scalp. There is a difference between dry scalp and dandruff even in their colors while they both appear to be the same.", "ko": "비듬의 원인은 앞서 언급한 것과 매우 다릅니다. 비듬은 두피의 기름을 먹고 죽은 피부 세포를 먹는 효모에 의해 발생합니다. 즉, 비듬을 유발하는 것은 건성 두피가 아니라 두 가지가 같은 상태입니다. 비듬은 두피에 효모의 성장을 촉진하는 과도한 기름과 피부 세포로 인해 발생합니다. 두피 건조증과 비듬은 색깔에서도 차이가 있지만 둘 다 같아 보입니다." } ]

[ { "en": "9. Your scalp is flaky. Dandruff isn't the problem—it's the hiatus from hair washing that makes your mane smell gamey. It's a common misperception that dandruff occurs when your hair scalp is too dry, says Peredo, a myth that makes people wash their hair less.", "ko": "9. 두피가 비듬이 있습니다. 비듬이 문제가 아니라 머리를 감지 않는 시간이 머리카락 냄새를 나게 합니다. Peredo는 비듬이 머리카락 두피가 너무 건조할 때 발생한다는 일반적인 오해를 말하며, 사람들이 머리를 덜 씻게 만드는 신화라고 말합니다." }, { "en": "The cause of dandruff is fungus, a bacteria that you have to treat. It is not contageous, and can be effectively treated by some topical solutions, like Luxiq, and shampoos li…ke Loprox. The dry scalp is caused due to environmental factors and chemical treatments used for styling the hair.", "ko": "비듬의 원인은 치료해야 하는 박테리아인 곰팡이입니다. 전염성이 없으며 Luxiq와 같은 국소 솔루션과 Loprox와 같은 샴푸로 효과적으로 치료할 수 있습니다. 건성 두피는 환경 요인과 머리 스타일링에 사용되는 화학 처리제로 인해 발생합니다." }, { "en": "Treatment of Dry Scalp or Dandruff. Castor oil contains fungicidal, germicidal and insecticidal properties, making it an effective treatment for many causes of dandruff. In addition, castor oil hair treatments seal in moisture when applied to either the hair or the scalp, making it an excellent scalp moisturizer. If you have dry scalp or dandruff, apply castor oil directly to dry areas prior to washing or shampooing the hair.", "ko": "건성 두피 또는 비듬 치료. 피마자유에는 곰팡이 살균, 살균 및 살충 성분이 함유되어 있어 비듬의 많은 원인에 효과적인 치료제입니다. 또한 피마자유 헤어 트리트먼트는 모발이나 두피에 바르면 수분을 밀봉하여 두피의 모이스처라이저로 탁월합니다. 건성 두피나 비듬이 있는 경우, 머리를 감거나 샴푸하기 전에 피마자유를 건조한 부위에 직접 바릅니다." }, { "en": "Irritated, red, and itchy skin on the scalp, which causes the flakes known as dandruff, is called scalp eczema. Scalp eczema is a type of eczema that causes inflamed, itchy, dry skin to form on your scalp. The most common type of scalp eczema is known as seborrheic dermatitis, and its most unwelcome symptom is dandruff. When a baby's scalp gets this scaly, flaky skin, it's often called cradle cap. Scalp Eczema Symptoms.", "ko": "두피의 자극, 붉어짐, 가려움증으로 인해 비듬이라고 알려진 비듬을 유발하는 두피는 두피 습진이라고 합니다. 두피 습진은 두피에 염증, 가려움, 건조한 피부가 생기는 습진의 일종입니다. 두피 습진의 가장 흔한 유형은 지루성 피부염으로 알려져 있으며, 가장 불쾌한 증상은 비듬입니다. 아기의 두피에 비늘 모양의 비듬이 생기면 흔히 모유 주머니라고 부릅니다. 두피 습진 증상." }, { "en": "No one knows precisely what causes dandruff, though a fungus called malassezia may play a role. It's normal to have malassezia on your skin. Too much of it, though, is linked to dandruff. These are some of the common reasons your scalp can get dry and itchy: Seborrheic dermatitis (or seborrhea): This common skin condition causes redness, itching, and flaking. It can occur on many parts of the body. When it affects the scalp, it's called dandruff. It's treatable.", "ko": "비듬의 원인은 정확히 알 수 없지만 말라세지아라는 곰팡이가 원인이 될 수 있습니다. 말라세지아는 피부에 존재하는 것이 정상적입니다. 그러나 너무 많은 양은 비듬과 관련이 있습니다. 다음은 두피가 건조하고 가려워지는 몇 가지 일반적인 이유입니다: 지루성 피부염(또는 지루성): 이 흔한 피부 질환은 발적, 가려움증, 벗겨짐을 유발합니다. 신체의 여러 부위에 발생할 수 있습니다. 두피에 영향을 미치면 비듬이라고 합니다. 치료할 수 있습니다." }, { "en": "The best way to treat a dry scalp is to retain moisture within the cells. Don’t confuse healthy moisture with something like dandruff, which is caused by too much sebum. Healthy moisture and a build-up of oils are two very different things.", "ko": "건조한 두피를 치료하는 가장 좋은 방법은 세포 내에 수분을 보유하는 것입니다. 건강한 수분과 과도한 피지로 인해 발생하는 비듬을 혼동하지 마십시오. 건강한 수분과 기름이 축적되는 것은 매우 다른 두 가지입니다." }, { "en": "Too much of it, though, is linked to dandruff. These are some of the common reasons your scalp can get dry and itchy: Seborrheic dermatitis (or seborrhea): This common skin condition causes redness, itching, and flaking. It can occur on many parts of the body. When it affects the scalp, it's called dandruff.", "ko": "하지만 그것이 너무 많으면 비듬과 관련이 있습니다. 두피가 건조하고 가렵게 되는 일반적인 이유는 다음과 같습니다: 지루성 피부염(또는 지루성): 이 흔한 피부 질환은 발적, 가려움증, 각질을 유발합니다. 신체의 여러 부위에 발생할 수 있습니다. 두피에 영향을 미칠 때 비듬이라고 합니다." }, { "en": "Dandruff is not caused by dryness. If the skin on your body or face becomes scaly or itchy, your first instinct is probably to reach for a moisturizer. When your scalp is flaky, though, it’s usually the result of too much oil rather than too little.", "ko": "비듬은 건조함으로 인해 발생하지 않습니다. 몸이나 얼굴의 피부가 비늘이 생기거나 가렵다면 첫 번째 본능은 보통 모이스처라이저로 손을 뻗는 것입니다. 그러나 두피에 비듬이 생기면 일반적으로 피부가 건조하지 않은 것이 아니라 유분이 너무 많아서 발생합니다." }, { "en": "Combine apple cider vinegar with other conditioners to fight scalp dryness. Apple cider vinegar can be a great weapon in the fight against scalp dryness. Try this recipe for a dandruff-busting vinegar rinse. In a saucepan, combine 3 cups water and a handful of rosemary.", "ko": "사과 사이다 식초를 다른 컨디셔너와 결합하여 두피 건조증과 싸우세요. 사과 사이다 식초는 두피 건조증과 싸우는 데 좋은 무기가 될 수 있습니다. 이 비누를 제거하는 식초 헹굼법을 시도해 보세요. 냄비에 물 3컵과 로즈마리 한 줌을 넣고 섞습니다." }, { "en": "Dandruff is a chronic scalp condition, whereas buildup is conditional, caused by hair product usage and cleansing habits. Dandruff is caused by a yeast, which inflames the scalp, and is marked by scaling on the scalp that causes itching and flaking.", "ko": "비듬은 만성 두피 질환인 반면, 축적은 헤어 제품 사용 및 클렌징 습관으로 인해 발생할 수 있는 범위 내에서 발생합니다. 비듬은 효모에 의해 발생하며 두피에 염증을 일으키고 가려움증과 각질을 유발하는 두피의 비듬으로 표시됩니다." }, { "en": "Dandruff is an embarrassing scalp condition that causes flaking and itching of the skin. Luckily, it is easily treatable, and it sometimes only requires an anti-dandruff shampoo to get rid of it. Dandruff can be caused simply by dry skin or by a fungus called malassezia that lives on the oil secreted by hair follicles.", "ko": "비듬은 두피를 따뜻하게 해주어 피부가 빠지면서 가려움증을 유발하는 창피한 두피 상태입니다. 다행히 비듬은 쉽게 치료할 수 있으며 때로는 비듬 방지 샴푸만 있으면 비듬을 없앨 수 있습니다. 비듬은 단순히 피부가 건조해지거나 모낭에서 분비되는 오일에 서식하는 말라세지아라는 곰팡이에 의해 발생할 수 있습니다." }, { "en": "It's normal to have malassezia on your skin. Too much of it, though, is linked to dandruff. These are some of the common reasons your scalp can get dry and itchy: Seborrheic dermatitis (or seborrhea): This common skin condition causes redness, itching, and flaking. It can occur on many parts of the body. When it affects the scalp, it's called dandruff. It's treatable.", "ko": "피부에 말라세지아균이 있는 것은 정상입니다. 하지만 너무 많으면 비듬에 기인할 수 있습니다. 두피가 건조하고 가려워지는 일반적인 이유는 다음과 같습니다: 지루성 피부염(또는 지루성): 이 흔한 피부 질환은 발적, 가려움증, 비듬을 유발합니다. 신체 여러 부위에 발생할 수 있습니다. 두피에 영향을 미치면 비듬이라고 합니다. 치료할 수 있습니다." }, { "en": "Appearance. Head lice and dandruff are both indicated by tiny white particles in the hair and scalp, and can be mistaken for one another at a quick glance. Upon closer inspection, the differences are easier to see. Dandruff, also called seborrheic dermatitis, is the flaking of your scalp skin.", "ko": "외관. 머릿니와 비듬은 모두 머리카락과 두피에 작은 흰색 입자가 있어 빠르게 보면 서로를 오인할 수 있습니다. 자세히 살펴보면 차이점을 쉽게 알 수 있습니다. 지루성 피부염이라고도 하는 비듬은 두피 피부가 벗겨지는 것입니다." }, { "en": "1. Head and Shoulders Soft and Silky. The shampoo that I use daily is actually one of the best out there of all shampoos for dry scalp. This shampoo keeps my hair, which is especially prone to being dry and flaky due to its thick, coarse texture, soft all year round. Head and Shoulders Soft and Silky also fights dandruff and contains special conditioners.", "ko": "1. 헤드 앤 숄더 소프트 앤 실키. 제가 매일 사용하는 샴푸는 실제로 건성 두피를 위한 모든 샴푸 중 최고의 샴푸 중 하나입니다. 이 샴푸는 두껍고 거친 질감으로 인해 특히 건조하고 비늘 모양이 되는 제 모발을 일 년 내내 부드럽게 유지해 줍니다. 헤드 앤 숄더 소프트 앤 실키는 비듬을 퇴치하고 특별한 컨디셔너도 함유하고 있습니다." }, { "en": "Typical dandruff is known as seborrheic dermatitis. Both diseases can both cause scaly scalp, but psoriasis tends to be more inflammatory, maybe some larger scale and more discrete lesions. Sometimes easy to tell apart by looking at the rest of the skin. ...Read more.", "ko": "일반적인 비듬은 지루성 피부염으로 알려져 있습니다. 두 질환 모두 비늘 모양의 이가 발생할 수 있지만 건선은 더 염증이 심하고 더 큰 비늘 모양의 병변이 더 분명한 경향이 있습니다. 때로는 나머지 피부를 보면 구별하기 쉽습니다. ... 자세히 읽어보세요." }, { "en": "Well, when you have dry scalp, the body goes out of its way to compensate the dryness. For this purpose it produces oils in your hair thus making it all oily and greasy. When the oils are not cleaned properly, you will face acne bursting your skin. Some people also have boils in the scalp which can be harmful. Here are a few home remedies to cure dry scalp and oily hair problems. Hair Wash. If you are suffering from dry scalp or oily hair, you should ideally use a proper anti dandruff shampoo and wash your hair regularly. An anti fungal shampoo will cure your hair of the dandruff issue in a way that it does not come back.", "ko": "그럼 피부가 건조할 때 몸은 건조함을 보상하기 위해 모든 방법을 동원합니다. 이를 위해 모발에 오일을 생성하여 모발을 모두 기름지고 끈적거리는 상태로 만듭니다. 오일을 제대로 닦지 않으면 피부에 여드름이 발생할 수 있습니다. 어떤 사람들은 또한 두피에 종기가 생기기도 하는데 이는 해로울 수 있습니다. 다음은 건조한 두피와 기름진 모발 문제를 해결하는 몇 가지 가정 요법입니다. 헤어 워시. 건조한 두피나 기름진 모발로 고생하는 경우에는 이상적으로는 적절한 비코플라스 작용 샴푸를 사용하여 정기적으로 머리를 감아야 합니다. 항 곰팡이 샴푸는 다시 돌아오지 않도록 비듬 문제를 치료합니다." }, { "en": "General overview of dandruff: Dermatologist’s Tips For Dry Flaky Skin On Your Face And Scalp; tis the season for seborrheic dermatitis! Scalp dandruff recommendations: Remedies For The Dry Itchy Scalp Of Seborrheic Dermatitis-Part 2, Remedies For Really Stubborn Scalp Seborrheic Dermatitis.", "ko": "비듬에 대한 일반적인 개요: 피부과 의사의 얼굴과 두피에 있는 건조한 비듬에 대한 팁; 지루성 피부염의 계절입니다! 두피 비듬 권장 사항: 지루성 피부염의 건조하고 가려운 두피를 위한 치료제-파트 2, 지루성 피부염에 정말 고집스러운 두피를 위한 치료제." }, { "en": "Submit. · just now. Report Abuse. You might just have a dry scalp or maybe bad dandruff. If it is really bad go to your local dermatologist. My head used to itch like crazy and I could never find out why, then one day I went to a dermatologist and he told me that I had something weird like trienfitteria.our scalp is probably dried out. Washing your hair every day takes all of the natural oils out of your scalp. Try some scalp moisturizer and wash your hair every other day.", "ko": "제출. 지금. 위협 신고. 두피가 건조하거나 비듬이 심할 수 있습니다. 정말 심하다면 가까운 피부과 전문의에게 가보세요. 전에는 머리가 미치게 따끔거렸는데 왜 그런지 알 수 없었는데 어느 날 피부과 전문의를 본 후 트리엔피테리아 같은 이상한 증상이 있다고 하더군요. 두피가 건조할 수 있습니다. 매일 머리를 감으면 두피의 천연 오일이 모두 빠져나갑니다. 두피 보습제를 사용하고 이틀에 한 번씩 머리를 감으세요." }, { "en": "I would use a dandruff shampoo anyways because sometimes even when you don`t have dandruff, it still helps dry skin on your scalp. This is most likely what it is. Still bring it up to your doctor though :) source: My scalp is very itchy, but i don`t have lice dandruff or have used any new products.", "ko": "때때로 비듬이 없더라도 두피의 건조한 피부에 도움이 되므로 점보 샴푸를 사용할 것입니다. 이것이 가장 가능성이 높습니다. 그래도 의사에게 문의하십시오 : 출처: 제 두피가 매우 가렵지만 이가 있거나 새로운 제품을 사용하지 않았습니다." }, { "en": "But it can affect the skin of your head (scalp), causing grey /white flakes of dead skin in the hair or scalp. Dandruff and hair loss (including for thinning of hair) don’t share the same cause. Again, dandruff is a skin problem. And thinning hair is a kind of hair loss. Interestingly, you are also likely to lose some of dandruff as you lose your hair. Furthermore, excess dandruff can lead to dry, itchy scalp. And if you often scratch it, this may cause more hair follicles to fall out, causing thinning hair.", "ko": "그러나 머리 피부(두피)에 영향을 미쳐 머리카락이나 두피에 죽은 피부의 회색/흰색 조각을 일으킬 수 있습니다. 비듬과 탈모(탈모 포함)는 동일한 원인을 공유하지 않습니다. 다시 말하지만, 비듬은 피부 문제입니다. 그리고 탈모는 일종의 탈모입니다. 흥미롭게도 탈모가 진행됨에 따라 비듬도 일부 사라질 가능성이 높습니다. 또한 과도한 비듬은 건조하고 가려운 두피로 이어질 수 있습니다. 그리고 자주 긁으면 모낭이 더 많이 빠져 탈모가 유발될 수 있습니다." }, { "en": "Scalp irritation and dryness, which can lead to increased flaking and dandruff, is sometimes seen with the liquid version of minoxidil. This is because the liquid solution – compared to the foam solution – contains a higher alcohol content and propylene glycol.", "ko": "백금화액에 면화색을 첨가하여 백금화액을 얻은 후, 백금화액을 담백한 알코올에 용해시켜 백금화액 용제를 만들어 냅니다." }, { "en": "Although you probably don't discuss it with your friends, dry skin on the ears is actually quite common. It's often thought of as a form of dandruff, which means it can be treated the same way you'd deal with a dry, itchy scalp (hello, Head and Shoulders!).", "ko": "친구들과 이야기하지 않지만 귀의 건조한 피부는 실제로 꽤 흔한 현상입니다. 종종 비듬의 일종으로 생각하는데, 이는 비듬이 건조하고 가려운 두피(안녕하세요, 헤드 앤 숄더스!)를 처리하는 것과 같은 방법으로 치료할 수 있다는 것을 의미합니다." }, { "en": "Dandruff, also called seborrheic dermatitis, is the flaking of your scalp skin. Dandruff scales can appear dry or oily, white or yellow-ish in color.", "ko": "지루성 피부염이라고도 하는 비듬은 두피 피부의 벗겨짐입니다. 비듬은 마른 것처럼 보이거나 기름진 것처럼 보일 수 있으며 흰색 또는 황갈색일 수 있습니다." }, { "en": "Dry scalp and too much oil from hair products are major contributors to embarrassing dandruff. Dandruff shampoos are the best way to treat the problem, but they are only half the solution. It is also critical that you moisturize your scalp to maintain its health and vitality.", "ko": "건조한 두피와 헤어 제품의 과도한 유성은 당황스러운 비듬의 주요 원인입니다. 비듬 샴푸는 문제를 치료하는 가장 좋은 방법이지만 해결책의 절반에 불과합니다. 두피의 건강과 활력을 유지하려면 두피에 수분을 공급하는 것도 중요합니다." }, { "en": "Apply aloe Vera gel on the scalp to remove dandruff. Leave on for 15 minutes. Aloe is a natural home remedy, which clarifies and repairs damaged skin. It fights dandruff and let you get rid of dandruff flakes so the scalp can heal.", "ko": "알로에 베라 젤을 두피에 바르고 비듬을 제거하세요. 15분 동안 그대로 둡니다. 알로에는 손상된 피부를 정화하고 회복하는 천연 가정 요법입니다. 비듬과 싸워 두피가 치유될 수 있도록 비듬 비늘을 제거합니다." }, { "en": "Dandruff is a common skin condition that causes white or grey flakes of skin to appear on the scalp and in the hair. The flakes are often noticeable if they fall from your scalp on to your shoulders. Your scalp may also feel dry and itchy.", "ko": "비듬은 두피와 머리카락에 흰색 또는 회색 피부 조각이 나타나는 일반적인 피부 질환입니다. 비듬은 두피에서 어깨로 떨어지는 경우 눈에 띄는 경우가 많습니다. 두피도 건조하고 가렵게 느껴질 수 있습니다." }, { "en": "Too much of it, though, is linked to dandruff. These are some of the common reasons your scalp can get dry and itchy: Seborrheic dermatitis (or seborrhea): This common skin condition causes redness, itching, and flaking. It can occur on many parts of the body. When it affects the scalp, it's called dandruff. It's treatable.", "ko": "하지만, 너무 많으면 비듬과 관련이 있습니다. 다음은 두피가 건조해지고 가렵게 될 수 있는 몇 가지 일반적인 이유입니다. 지루성 피부염(또는 지루증): 이 흔한 피부 질환은 발적, 가려움증, 비듬을 유발합니다. 신체의 여러 부위에 발생할 수 있습니다. 두피에 영향을 미치면 비듬이라고 합니다. 치료가 가능합니다." }, { "en": "1 Dandruff is caused by intense drying up of the scalp, and the constant urge to itch can lead to hair fall due to friction. However, there is a more insidious relationship between dandruff and hair fall that you probably have no clue about. Dermatitis is the name that should get you worried.", "ko": "비듬은 두피 건조증으로 인해 발생하며, 지속적인 가려움증으로 인해 마찰로 인해 탈모가 발생할 수 있습니다. 그러나 비듬과 탈모 사이에는 아마도 아무것도 모르고 있을 더 교활한 관계가 있습니다. 피부염은 당신이 걱정해야 할 이름입니다." }, { "en": "Foods for Dry & Itchy Scalp. One of the more obvious causes of chronic dandruff and/or dry scalp is vitamin and mineral deficiencies. Try to eat more of the following foods, to increase your intake of zinc, Vitamin A, B vitamins and Omega 3 Fatty Acids: 1 Eggs, sweet potatoes, carrots, papaya (Vitamin A).roblems with fungi (and bacteria) are likely caused by your scalp being to alkali. This happens when you use hair products that remove the acidic sebum protecting your scalp against fungi and bacteria. 3. Scalp psoriasis – Psoriasis can cause dandruff-like itching and flaking.", "ko": "건성 및 가려운 두피를 위한 음식. 만성 비듬 및/또는 건성 두피의 더 분명한 원인 중 하나는 비타민과 미네랄 결핍입니다. 다음 음식들로 더 많이 섭취하여 아연, 비타민 A, 비타민 B 및 오메가 3 지방산 섭취를 늘려보십시오: 달걀, 고구마, 당근, 파파야 (비타민 A). 곰팡이 (및 박테리아) 문제는 두피가 알칼리성일 가능성이 높습니다. 이것은 곰팡이와 박테리아로부터 두피를 보호하는 산성 피지를 제거하는 헤어 제품을 사용할 때 발생합니다. 3. 두피 건선 - 두피 건선은 비듬과 비슷한 가려움증과 껍질을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "Information about dandruff/ scurf, Seborrheic Dermatitis and Seborrhea, triggers and treatments. Dandruff - Seborrheic Dermatitis - Seborrhea. There are distinct differences between above-mentioned hair problems. Dandruff appears as scaling on the scalp without redness or inflammation. Seborrheic Dermatitis has the same flaking as dandruff, but with pronounced redness, inflammation and itching.", "ko": "비듬/두드러기, 지루성 피부염 및 지루성에 대한 정보. 비듬 - 지루성 피부염 - 지루성. 위에서 언급한 모발 문제에는 뚜렷한 차이가 있습니다. 비듬은 붉어짐이나 염증 없이 두피에 비듬이 나타납니다. 지루성 피부염은 비듬과 같은 비듬이 있지만 발적, 염증, 가려움증이 뚜렷합니다." }, { "en": "Seborrheic Dermatitis. Dandruff is a mild form of seborrheic dermatitis. In more severe cases, you’ll see a reddening of the scalp and a lot of oil. The result is a greasy look and feel. According to the American Academy of Dermatology, it’s common in those with oily skin or hair, acne, or psoriasis.", "ko": "지루성 피부염. 비듬은 가벼운 형태의 지루성 피부염입니다. 더 심한 경우에는 두피가 붉어지고 기름기가 많이 나옵니다. 그 결과 윤기 없는 모양과 느낌이 됩니다. 미국 피부과 학회에 따르면 지성 피부나 모발, 여드름, 건선이 있는 사람들에게서 흔히 나타납니다." }, { "en": "friday january 10 2014 if you have an itchy scalp or flakes in your hair you may be tempted to just reach for the nearest dandruff shampoo before you do read on to find out common misconceptions about the irritating condition and get experts advice on dealing with it dandruff is not caused by dryness", "ko": "2014년 1월 10일 금요일 머리카락이 가렵거나 비듬이 떨어지면 가장 가까운 비듬 샴푸를 사용하려고 유혹할 수 있습니다. 자극성 질환에 대한 일반적인 오해를 알아보고 조언에 대한 전문가의 조언을 읽어보세요. 비듬은 건조함으로 인해 발생하지 않습니다." }, { "en": "Wash your hair with an itch-control shampoo if your scalp is dry, or use a dandruff shampoo if you have an itchy scalp and dandruff. Don't scratch your scalp as this damages the roots of your hair and creates breakage.", "ko": "두피가 건조하면 가려움증 통제 샴푸로 머리를 감고, 두피가 가렵고 비듬이 있으면 비듬 샴푸를 사용하세요. 두피를 긁으면 모근이 손상되어 고리가 부러질 수 있으므로 긁지 마세요." }, { "en": "I've heard that you have to take care of your scalp to prevent hair loss. Dandruff is a very common occurrence in many adults leading to scalp dryness and flaking of the scalp. The scalp becomes very dry which can lead to itchiness of the scalp.", "ko": "탈모를 예방하려면 두피를 관리해야 한다고 들었습니다. 비듬은 많은 성인들에게서 두피 건조와 두피 각질로 이어지는 매우 흔한 현상입니다. 두피가 매우 건조해져 두피 가려움증을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "Other possibilities are seborrheic dermatitis, eczema or psoriasis(less likely). The dryness of scalp can be due to dandruff or seborrheic dermatitis. It is very difficult to precisely confirm a diagnosis without examination and investigations and the answer is based on the medical information provided.he main causes of contact dermatitis could be a new shampoo, soap, hair dye or hair product, mainly if the product has alcohol in it. It could also be due to seborrheic dermatitis or dandruff. Tinea capitis is another differential which could be diagnosed with the skin scrapings evaluated under the microscope.", "ko": "다른 가능성으로는 지루성 피부염, 습진 또는 건선(상당히 낮음)이 있습니다. 두피 건조성은 비듬이나 지루성 피부염으로 인해 발생할 수 있습니다. 진찰과 진찰을 하지 않고 정확한 진단을 내리기는 매우 어렵고, 답변은 제공된 의학 정보에 근거합니다. 접촉성 피부염의 주요 원인은 새 샴푸, 비누, 염색약 또는 헤어 제품이며 주로 알코올이 함유된 제품일 수 있습니다. 지루성 피부염이나 비듬 때문일 수도 있습니다. 현미경으로 평가된 피부 긁힘으로 진단할 수 있는 이환증은 또 다른 차등입니다." }, { "en": "The flakes are dead skin cells that have been shed from your scalp. A lot of people think dry skin is the cause of dandruff, but that’s not true – dry skin can cause some flaking, but the particles are usually too small to see.", "ko": "이 낙ahn은 두피에서 벗겨진 각질입니다. 많은 사람들이 건조한 피부가 비듬의 원인이라고 생각하지만, 건조한 피부가 일부 까맣게 질 수는 있지만, 일반적으로 입자가 너무 작아서 볼 수 없습니다." }, { "en": "Dandruff, or sebhorreic dermatitis, can cause your scalp to itch and shed flakes of dry skin. Dandruff has a variety of causes, from shampooing your hair too often or not often enough, to sensitivity to washing and styling products. Medical problems like eczema and psoriasis also can result in an itchy flaky scalp.", "ko": "비듬 또는 지루성 피부염은 두피가 가려움증을 느끼고 마른 피부 조각을 벗겨낼 수 있는 원인이 됩니다. 비듬에는 샴푸를 너무 자주하거나 충분히 자주하지 않는 것부터 세정 및 스타일링 제품에 대한 민감성까지 다양한 원인이 있습니다. 습진 및 건선과 같은 의학적 문제도 가려운 비듬의 원인이 될 수 있습니다." }, { "en": "Excessive dandruff can signal a dry scalp. Braided hairstyles can pull at the scalp causing dryness and irritation. An allergic reaction to a new kind of shampoo could cause a tender scalp. Diet may affect the health of a person's scalp. Dry skin may contribute to a sore scalp.", "ko": "과도한 비듬은 두피 건조를 나타낼 수 있습니다. 땋은 머리 스타일은 두피를 당겨서 건조함과 자극을 유발할 수 있습니다. 새로운 종류의 샴푸에 대한 알레르기 반응으로 인해 두피가 따뜻해질 수 있습니다. 식단이 두피 건강에 영향을 미칠 수 있습니다. 건조한 피부는 두피에 자극을 줄 수 있습니다." }, { "en": "Introduction. Dandruff is a common skin condition that causes dry white or grey flakes of dead skin to appear in the scalp or hair. The flakes are often noticeable if they fall from your scalp on to your shoulders.", "ko": "소개. 비듬은 두피나 머리카락에 죽은 피부의 건조한 흰색 또는 회색 조각이 나타나는 흔한 피부 상태입니다. 비듬은 두피에서 어깨에 떨어질 때 자주 눈에 띄게 나타납니다." }, { "en": "Friday, January 10, 2014. If you have an itchy scalp or flakes in your hair, you may be tempted to just reach for the nearest dandruff shampoo. Before you do, read on to find out common misconceptions about the irritating condition — and get experts' advice on dealing with it. Dandruff is not caused by dryness. If the skin on your body or face becomes scaly or itchy, your first instinct is probably to reach for a moisturizer. When your scalp is flaky, though, it’s usually the result of too much oil rather than too little.", "ko": "2014년 1월 10일, 금요일. 두피가 가렵거나 머리카락에 비듬이 있으면 가장 가까운 비듬 샴푸를 꺼내 사용하려는 유혹을 받을 수 있습니다. 그러기 전에 자극성 질환에 대한 일반적인 오해를 알아보고 이를 치료하는 데 대한 전문가의 조언을 받기 위해 계속 읽으십시오. 비듬은 건조함에 의한 것이 아닙니다. 몸이나 얼굴의 피부가 비듬이 생기거나 가렵게 되면 첫 번째 본능은 보습제를 찾는 것입니다. 두피에 비듬이 생기는 것은 일반적으로 적은 양이 아니라 너무 많은 유분에 의한 결과입니다." }, { "en": "Best Answer: I've heard the opposite - that conditioner can make your scalp oily. It probably depends on your hair type though. However, when you use conditioner anyway, you shouldn't apply onto your scalp but instead on the ends of you hair. no it makes you hair soft and shiny while dandruff, The most common symptom of dandruff is itching and excessive flaking of the scalp.", "ko": "beste Antwort: 저는 컨디셔너가 두피를 기름진 것만 같다고 들었습니다. 아마도 머리 타입에 따라 다를 것입니다. 하지만 어쨌든 컨디셔너를 사용할 때는 두피에 바르지 말고 머리카락 끝에 바르는 것이 좋습니다. 아니면 비듬, 비듬의 가장 흔한 증상은 가려움증과 과도한 두피 박피입니다." }, { "en": "Step 3. Wash your hair with an itch-control shampoo if your scalp is dry, or use a dandruff shampoo if you have an itchy scalp and dandruff. Don't scratch your scalp as this damages the roots of your hair and creates breakage.", "ko": "3단계. 두피가 건조한 경우 가려움증 방지 샴푸로 머리를 감거나 가려움증과 비듬이 있는 경우 비듬 샴푸를 사용하세요. 두피를 긁으면 모근이 손상되고 결이 생기므로 긁지 마세요." }, { "en": "Knowing the difference between lice and dandruff can help heal your scalp condition properly. Lice are infectious parasites and dandruff is a self-contained scalp condition. Dandruff comes from the head, and flakes off. Dandruff is due to the excessive shedding of dead skin cells from the scalp, and lice are wingless insects (small bugs) that infest the hair and scalp. The methods of prevention and treatment also vary between lice and dandruff.", "ko": "두드러기와 비듬의 차이점을 파악하면 두피 상태를 제대로 치료하는 데 도움이 됩니다. 이가 감염성 기생충이고 비듬은 자가 포함성 두피 질환입니다. 비듬은 머리카락에서 발생하여 비듬이 떨어집니다. 비듬은 두피에서 죽은 피부 세포가 과도하게 벗겨지는 것인데, 이는 머리카락과 두피에 서식하는 날개가 없는 곤충(작은 벌레)입니다. 예방 및 치료 방법도 이와 비슷한 두드러기마다 다릅니다." }, { "en": "You may have another scalp condition if…. You have greasy yellow or white flakes that stick to your hair and scalp: This is typical of greasy dandruff or seborrhoeic dermatitis. You have dry white flakes that fall from your hair and scalp: This is typical of dry dandruff.", "ko": "당신의 두피 상태가 좋지 않은 경우... 머리카락과 두피에 달라붙는 기름진 노란색 또는 흰색 조각이 있습니다: 이것은 기름진 비듬 또는 지루성 피부염의 전형입니다. 머리카락과 두피에서 마른 흰색 조각이 떨어집니다: 이것은 일반적인 건성 비듬입니다." }, { "en": "Using This Dandruff Home Remedy. For severe cases of a dry itchy scalp, or if you have no way of purchasing Olive Oil Shampoo, another good Dandruff Home Remedy you can use is Pure Virgin Olive Oil for a dry scalp treatment. It's important to heat the olive oil but use commonsense, you don't want to fry your scalp!", "ko": "이 비듬 홈 레시피 사용. 건조한 가려운 두피의 심한 경우가 있거나 올리브 오일 샴푸를 구입할 방법이 없는 경우, 건조한 두피 치료를 위해 순수 버진 올리브 오일을 사용할 수 있는 또 다른 좋은 비듬 홈 레시피가 있습니다. 올리브 오일을 데울 때는 상식적으로 사용해야 하지만 두피에 기름기를 주지 않도록 주의하세요!" }, { "en": "If you tend to have dry scalp or dandruff, you can rub a little castor oil into your scalp and massage it in to alleviate the flakes and itchiness. Incidentally, the oil works really well as conditioner, too. Just mix 2 teaspoons with an egg white and a teaspoon of glycerin and massage into your wet hair.", "ko": "두피가 건조하거나 비듬이 많은 경향이 있다면 피마자유를 약간 두피에 문지르고 마사지하여 비듬과 가려움증을 완화할 수 있습니다. 우연히도 이 기름은 컨디셔너로도 아주 잘 작동합니다. 계란 흰자 2작은술과 글리세린 1작은술을 섞어 젖은 모발에 마사지하면 됩니다." }, { "en": "Scalp symptoms are any abnormality of the skin or hair on the head. Although the most common scalp symptoms include dry, oily, or flaky skin, as seen with dandruff, you could experience numerous other scalp symptoms. These include itchiness, numbness, tingling, bruising, pain and swelling of the scalp.", "ko": "두피 증상은 머리에 있는 피부나 머리카락의 이상 징후를 말합니다. 비듬에서 볼 수 있듯이 가장 흔한 두피 증상은 건조하거나 지성, 비듬이 많은 피부 이지만, 다른 수많은 두피 증상을 경험할 수 있습니다. 여기에는 가려움증, 무감각, 따끔거림, 멍, 두피의 통증 및 부종이 포함됩니다." }, { "en": "The good thing is the fact that tea tree oil for dandruff and dry scalp is not overly ineffective, barring few folks who are sensitive to the oil. You will find terpenes in tea tree oil. They have been hydrocarbons which are not just antibacterial and antifungal etc. but also have excellent moisturizing benefits.", "ko": "좋은 점은 비듬과 건조한 두피에 대한 티트리 오일이 오일에 민감한 몇 안 되는 사람들을 제외하고는 매우 효과적이지 않다는 것입니다. 티트리 오일에는 테르펜이 있습니다. 테르펜은 항균 및 항진균 작용을 하는 탄화수소일 뿐만 아니라 보습 효과도 뛰어나다." }, { "en": "If you have an itchy scalp or flakes in your hair, you may be tempted to just reach for the nearest dandruff shampoo. Before you do, read on to find out common misconceptions about the irritating condition — and get experts' advice on dealing with it. Dandruff is not caused by dryness. If the skin on your body or face becomes scaly or itchy, your first instinct is probably to reach for a moisturizer. When your scalp is flaky, though, it’s usually the result of too much oil rather than too little.", "ko": "두피가 가렵거나 머리카락에 비듬이 떨어지면 가장 가까운 비듬 샴푸를 사용하고 싶을 수 있습니다. 그러기 전에 자극적인 상태에 대한 일반적인 오해를 알아보고 전문가의 조언을 받으십시오. 비듬은 건조함으로 인해 발생하지 않습니다. 몸이나 얼굴의 피부가 비듬이 생기거나 가려울 때 가장 먼저 사용하는 것은 보습제일 것입니다. 그러나 두피에 비듬이 생기는 것은 일반적으로 비듬이 적기보다는 기름기가 너무 많아서 발생하는 것입니다." }, { "en": "Small blisters can appear on the scalp. Your scalp skin becomes sensitive and burn. The systemic allergy symptoms include hives all over the body and burning eyes. Shampoo allergy also causes dryness of scalp and dandruff. These symptoms often mimic those of primary bacterial and yeast infection of the scalp, therefore it has to be distinguished from the shampoo allergy.", "ko": "두피에 작은 물집이 생길 수 있습니다. 두피 피부가 민감해지고 화가납니다. 전신 알레르기 증상으로는 온몸에 두드러기가 생기고 눈이 따끔거리는 등 눈이 붉어집니다. 샴푸 알레르기에는 두피 건조증과 비듬도 생길 수 있습니다. 이러한 증상은 원발성 박테리아 및 효모 두피 감염의 증상과 유사하므로 샴푸 알레르기와 구별해야 합니다." }, { "en": "• Dandruff can result from dry skin, psoriasis, or even dermatitis, and it easily falls off hair and scalp. • Dandruff can be washed off from the hair through application of special shampoos and medicated soaps while nits are stuck to the hair and they do not come off easily even with brushing or washing of hair.", "ko": "- 비듬은 피부 건조, 건선 또는 피부염으로 인해 발생할 수 있으며 머리카락과 두피에서 쉽게 떨어집니다. - 비듬은 특수 샴푸와 약용 비누를 사용하여 머리카락에서 씻어낼 수 있지만 이물질은 머리카락에 달라붙어 빗질이나 머리를 감아도 쉽게 떨어지지 않습니다." }, { "en": "Aloe Vera as a Hair Treatment. 1. Dandruff. Aloe Vera can be used in dandruff treatment and prevention. Just like Aloe Vera soothes dry skin from a sun burn, it can also moisturize a dry scalp, which helps to alleviate the presence of pesky flakes. Treating a flaky scalp is also a key factor in eliminating dandruff all together.", "ko": "헤어 트리트먼트로 사용하는 알로에 베라. 1. 비듬. 알로에 베라는 비듬 치료 및 예방에 사용할 수 있습니다. 알로에 베라가 햇볕에 타서 건조한 피부를 진정시키는 것처럼 건조한 두피에 수분을 공급하여 성가신 비듬을 완화하는 데 도움이 됩니다. 비듬이 많은 두피를 치료하는 것도 비듬을 완전히 제거하는 데 중요한 요소입니다." } ]

[ { "en": "A brief description of the symptoms of some of the more common MNDs follows. Amyotrophic lateral sclerosis (ALS), also called Lou Gehrig's disease or classical motor neuron disease, is a progressive, ultimately fatal disorder that disrupts signals to all voluntary muscles.pinal muscular atrophy (SMA) is a hereditary disease affecting the lower motor neurons. It is an autosomal recessive disorder caused by defects in the gene SMN1, which makes a protein that is important for the survival of motor neurons (SMN protein).", "ko": "좀 더 일반적인 MND의 증상에 대한 간략한 설명은 다음과 같습니다. 루게릭병 또는 고전적인 운동신경 질환이라고도 하는 근위축성 측삭 경화증(Amyotrophic Lateral Sclerosis)은 모든 자발적 근육에 대한 신호를 교란하는 진행성 질환으로 궁극적으로 치명적입니다. 척수 운동신경 위축(SMA)은 하부 운동신경을 침범하는 유전성 질환입니다. 이는 운동신경의 생존에 중요한 단백질을 만드는 SMN1 유전자의 결함으로 인해 발생하는 상염색체 열성 질환입니다(SMN 단백질)." } ]

[ { "en": "Multifocal motor neuropathy (MMN) is a disease that affects your body's motor nerves. Those are the nerves that control your muscles. The condition makes it hard for them to send the electrical signals that move your body, which makes your hands and arms feel weak.", "ko": "다초점 운동 신경병증(MMN)은 신체의 운동 신경에 영향을 미치는 질환입니다. 운동 신경은 근육을 제어하는 신경입니다. 이 질환은 신체를 움직이는 전기 신호를 보내는 데 어려움이 있어 손과 팔이 약해지는 느낌을 받습니다." }, { "en": "Upper motor neurons in the primary motor cortex send their axons to the brainstem and spinal cord to synapse on the lower motor neurons, which innervate the muscles. Damage to motor areas of cortex can lead to certain types of motor neuron disease.", "ko": "기초 운동 피질의 상부 운동 뉴런은 뇌간 및 척수까지 축삭을 보내 하부 운동 뉴런에 합류하여 근육에 신경을 보내게 됩니다. 피질의 운동 영역에 손상이 생기면 특정 유형의 운동 뉴런 질환이 발생할 수 있습니다." }, { "en": "Terminology [edit]. In the United States the term motor neuron disease is often used interchangeably with amyotrophic lateral sclerosis. The other four motor neuron diseases are: primary lateral sclerosis, progressive muscular atrophy, progressive bulbar palsy and pseudobulbar palsy.n the United Kingdom motor neurone disease is used to differentiate this disorder from the other motor neuron diseases though it is also known as amyotrophic lateral sclerosis.", "ko": "용어 [편집]. 미국에서는 운동 신경 질환 용어를 종종 근위축성 측삭 경화증과 동일하게 사용합니다. 다른 네 가지 운동 신경 질환은 1차 측방경화증, 진행성 근위축증, 진행성 경막성 마비 및 가성 경막성 마비입니다.영국에서는 운동신경병증이라는 용어가 근위축성 측방경화증과 다른 운동신경병증을 구분하기 위해 사용되지만 근위축성 측방경화증으로도 알려져 있습니다." }, { "en": "Multifocal motor neuropathy (MMN) is a disease that affects your body's motor nerves. Those are the nerves that control your muscles. The condition makes it hard for them to send the electrical signals that move your body, which makes your hands and arms feel weak. They’ll also twitch and cramp.", "ko": "다 초점 운동 신경병증(MMN)은 신체의 운동 신경에 영향을 미치는 질병입니다. 운동신경은 근육을 제어하는 신경입니다. 이 질환은 신경이 신체를 움직이는 전기 신호를 보내는 데 어려움을 겪게 하여 손과 팔이 약해 보이게 합니다. 또한 경련과 경련이 생길 수 있습니다." }, { "en": "a non inflammatory progressive neurologic disorder characterized by degeneration of lower motor neuron cell bodies in the gray matter of the anterior horns of the spinal chord, brain and pyramidal tracts. Also called motor neuron disease and Lou Gehrig's disease..", "ko": "척수, 뇌, 피라미드 트랙의 척수 앞돌기의 회색질에 있는 하부 운동 신경 세포체의 퇴행을 특징으로 하는 비염증성 진행성 신경 질환입니다. 운동신경 질환 및 루 헤릭스병이라고도 합니다." }, { "en": "In the United States the term motor neuron disease is often used interchangeably with amyotrophic lateral sclerosis.n the United Kingdom motor neurone disease is used to differentiate this disorder from the other motor neuron diseases though it is also known as amyotrophic lateral sclerosis.", "ko": "미국에서는 운동 신경 질환이라는 용어가 종종 근위축성 측삭 경화증과 같은 다른 운동 신경 질환과 구별하기 위해 운동 신경 질환이라는 용어가 사용되지만 근위축성 측 경화증으로도 알려져 있습니다." }, { "en": "1 Motor neuron diseases. 2 The motor neurons are nerves in your brain and spinal column that communicate with the muscles throughout your body. 3 Diseases that affect these nerves, including amyotrophic lateral sclerosis or Lou Gehrig’s disease, can result in progressively worsening nerve damage.4 Nutritional deficiencies. Motor neuron diseases. 2 The motor neurons are nerves in your brain and spinal column that communicate with the muscles throughout your body. 3 Diseases that affect these nerves, including amyotrophic lateral sclerosis or Lou Gehrig’s disease, can result in progressively worsening nerve damage. 4 Nutritional deficiencies.", "ko": "1 운동 신경 질환. 2 운동 신경은 뇌와 척추의 신경으로 신체 전체의 근육과 소통합니다. 3 근위축성 측삭경화증이나 루게릭병을 포함한 이러한 신경에 영향을 미치는 질병은 점진적으로 악화되는 신경 손상을 초래할 수 있습니다.4 영양 결핍. 운동 신경 질환. 2 운동 신경은 뇌와 척추의 신경으로 신체 전체의 근육과 소통합니다. 3 근위축성 측방경화증이나 루게릭병을 포함한 이러한 신경에 영향을 미치는 질병은 점진적으로 악화되는 신경 손상을 초래할 수 있습니다. 4 영양 결핍." }, { "en": "Medical Definition of Upper motor neuron. Upper motor neuron: A neuron that starts in the motor cortex of the brain and terminates within the medulla (another part of the brain) or within the spinal cord. Damage to upper motor neurons can result in spasticity and exaggerated reflexes. There is no standard laboratory test for upper motor neuron disease.", "ko": "상부 운동 신경의 의학적 정의. 상부 운동 신경: 뇌의 운동 피질에서 시작하여 뇌의 다른 부분인 척수 내부 또는 척수 내부에서 끝나는 뉴런입니다. 상부 운동 신경에 손상이 가해지면 경련과 과장된 반사가 나타날 수 있습니다. 상부 운동 뉴런 질환에 대한 표준 실험실 검사는 없습니다." }, { "en": "Parkinson's disease is caused by the progressive impairment or deterioration of neurons (nerve cells) in an area of the brain known as the substantia nigra. When functioning normally, these neurons produce a vital brain chemical known as dopamine.arkinson's disease is caused by the progressive impairment or deterioration of neurons (nerve cells) in an area of the brain known as the substantia nigra. When functioning normally, these neurons produce a vital brain chemical known as dopamine.", "ko": "파킨슨병은 뇌의 실질성 대뇌피질에 있는 뉴런(신경 세포)이 점진적으로 손상되거나 변성되어 발생합니다. 정상적으로 기능할 때, 이 뉴런은 도파민이라는 중요한 뇌 화학 물질을 생성합니다.파킨슨병은 뇌의 실질성 대뇌피질에 있는 뉴런(신경 세포)이 점진적으로 손상되거나 변성되어 발생합니다. 정상적으로 기능할 때, 이 뉴런은 도파민이라는 중요한 뇌 화학 물질을 생성합니다." }, { "en": "Font Size. A. A. A. Parkinson's disease is caused by the progressive impairment or deterioration of neurons (nerve cells) in an area of the brain known as the substantia nigra. When functioning normally, these neurons produce a vital brain chemical known as dopamine.arkinson's disease is caused by the progressive impairment or deterioration of neurons (nerve cells) in an area of the brain known as the substantia nigra.", "ko": "글꼴 크기. A. A. A. A. 파킨슨병은 중뇌에서 알려진 뇌 영역의 뉴런(신경 세포)이 점진적으로 손상되거나 퇴화하여 발생합니다. 이 뉴런은 정상적으로 기능할 때 도파민으로 알려진 필수적인 뇌 화학 물질을 생성합니다.파킨슨병은 중뇌에서 알려진 뇌 영역의 뉴런(신경 세포)이 점진적으로 손상되거나 퇴화하여 발생합니다." }, { "en": "The motor symptoms of Parkinson's disease result from the death of dopamine-generating cells in the substantia nigra, a region of the midbrain. The causes of this cell death are poorly understood.arkinson's disease (PD, also known as idiopathic or primary parkinsonism, hypokinetic rigid syndrome (HRS), or paralysis agitans) is a degenerative disorder of the central nervous system mainly affecting the motor system.", "ko": "파킨슨병의 운동 증상은 중뇌의 일부인 중뇌의 아교질에서 도파민 생성 세포가 죽어 발생합니다. 이러한 세포 사멸의 원인은 잘 알려져 있지 않습니다.아교실 질환(AX)은 주로 운동 시스템에 영향을 미치는 중추 신경계의 퇴행성 장애입니다." }, { "en": "Terminology [edit]. In the United States the term motor neuron disease is often used interchangeably with amyotrophic lateral sclerosis. The other four motor neuron diseases are: primary lateral sclerosis, progressive muscular atrophy, progressive bulbar palsy and pseudobulbar palsy.n the United States the term motor neuron disease is often used interchangeably with amyotrophic lateral sclerosis.", "ko": "용어 [편집]. 미국에서는 운동신경 질환이라는 용어가 근위축성 측삭경화증과 동일하게 사용되는 경우가 많습니다. 다른 네 가지 운동신경 질환은 원발성 측삭 경화증, 점진적 근위축증, 점진적 경골마비 및 가성 경골마비입니다. 미국에서는 운동신경 질환이라는 용어가 근위축성 측삭 경화증과 동일하게 사용되는 경우가 많습니다." }, { "en": "Spinal muscular atrophy is caused by a mutation in the survival motor neuron 1 (SMN1) gene. This gene is responsible for producing survival motor neuron (SMN) protein, which maintains the health and normal function of motor neurons.", "ko": "척수근육위축증은 생존 운동 신경 1(SMN1) 유전자의 돌연변이로 인해 발생합니다. 이 유전자는 운동 신경의 건강과 정상적인 기능을 유지하는 생존 운동 신경(SMN) 단백질을 생성하는 역할을 합니다." }, { "en": "In a number of countries the term motor neurone disease (MND) is commonly used, while others use that term for a group of five conditions of which ALS is the most common. ALS is characterized by stiff muscles, muscle twitching, and gradually worsening weakness due to muscle wasting.", "ko": "여러 국가에서 운동신경병(MND)이라는 용어가 일반적으로 사용되는 반면, 다른 국가에서는 이 용어를 ALS가 가장 흔한 다섯 가지 질환 그룹에 사용합니다. ALS는 근육 경직, 근육 경련, 근육 소모로 인한 점차 악화되는 근력 약화가 특징입니다." } ]

[ { "en": "Best Answer: Haha funny thing is, I'm a teenager and don't know either! In my opinion, 'Teenage Angst' is sort of a thing of the past-back when Kurt Cobain and Nirvana were in full swing, teenage angst was considered a feeling of oppression-you're being repressed and want to break free, follow your dreams, I guess.", "ko": "최선의 대답입니다: 하하 재미있는 점은 제가 10대이고 둘 다 모른다는 것입니다! 제 의견으로는 '십대 불안'은 과거의 일종으로 쿠트 코베인과 너바나가 한창일 때였을 때, 십대 불안은 억압감으로 간주되었는데, 억압을 받고 자유를 얻고 싶고 꿈을 좇고 싶다고 생각합니다." } ]

[ { "en": "noun. The definition of angst is a feeling of anxiety or dread. A person who is extremely nervous about blood tests that she has to have done is an example of someone experiencing angst. a gloomy, often neurotic feeling of generalized anxiety and depression.", "ko": "명사. Angst의 정의는 불안감이나 공포감입니다. 혈액 검사를 받아야 하는 혈액 검사를 극도로 긴장하는 사람은 Angst를 경험하는 사람의 예입니다. 종종 신경증을 동반한 우울하고 일반화된 불안과 우울증." }, { "en": "Teenage acne. Acne is a skin problem that affects almost all teenagers. The condition results from the action of hormones on the skin 's oil glands, known as sebaceous glands. These glands make an oily substance called sebum, which empties on to the skin surface through the hair follicle opening (pore).cne is a skin problem that affects almost all teenagers. The condition results from the action of hormones on the skin 's oil glands, known as sebaceous glands. These glands make an oily substance called sebum, which empties on to the skin surface through the hair follicle opening (pore).", "ko": "십대 여드름. 여드름은 거의 모든 청소년에게 영향을 미치는 피부 문제입니다. 여드름은 피부의 지질샘이라고 알려진 피부의 유체샘에 호르몬이 작용하여 발생합니다. 이 샘은 피부 표면으로 모낭 개구부(모공)를 통해 배출되는 피지라는 유성 물질을 만듭니다.여드름은 거의 모든 청소년에게 영향을 미치는 피부 문제입니다. 여드름은 피부의 유체샘이라고 알려진 피부의 유체샘에 호르몬이 작용하여 발생합니다. 이 샘은 피부 표면으로 모낭 개구부(모공)를 통해 배출되는 피지라는 유성 물질을 만듭니다." }, { "en": "Acne (acne vulgaris, common acne) is a disease of the hair follicles of the face, chest, and back that affects almost all teenagers during puberty -- the only exception being members of a few primitive Neolithic tribes living in isolation.It is not caused by bacteria, although bacteria play a role in its development.cne (acne vulgaris, common acne) is a disease of the hair follicles of the face, chest, and back that affects almost all teenagers during puberty -- the only exception being members of a few primitive Neolithic tribes living in isolation. It is not caused by bacteria, although bacteria play a role in its development.", "ko": "여드름(여드름, 흔한 여드름)은 얼굴, 가슴, 등에 있는 모낭에 영향을 미치는 질병으로, 사춘기에 거의 모든 청소년에게 발생하며, 고립된 생활을 하는 일부 원시 신석기 민족의 구성원만 예외입니다. 박테리아가 여드름의 발병에 중요한 역할을 하기는 하지만 여드름은 박테리아에 의해 발생하지 않습니다.여드름(여드름, 흔한 여드름)은 얼굴, 가슴, 등에 있는 모낭에 영향을 미치는 질병으로, 사춘기에 거의 모든 청소년에게 발생하며, 고립된 생활을 하는 일부 원시 신석기 민족의 구성원만 예외입니다. 박테리아가 여드름의 발병에 중요한 역할을 하기는 하지만 여드름은 박테리아에 의해 발생하지 않습니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. A teenager, or teen, is a young person whose age falls within the range from 13–19. They are called teenagers because their age number ends with teen. Usage by ordinary people varies, and also varies in different societies.", "ko": "자유 백과사전 위키피디아에서. 13~19세 사이의 연령에 속하는 젊은이를 청소년 또는 청소년이라고 합니다. 학령기의 나이는 10대 숫자로 끝나기 때문에 청소년이라고 합니다. 일반인들의 사용법은 다양하며, 여러 사회에서도 다릅니다." }, { "en": "The type of acne that a lot of teens get is called acne vulgaris (the meaning of vulgaris isn't as bad as it sounds — it means of the common type). It usually shows up on the face, neck, shoulders, upper back, and chest. The hair follicles, or pores, in your skin contain sebaceous glands (also called oil glands).", "ko": "많은 청소년이 앓는 여드름의 종류는 여드름 선천성(선천성이라는 의미가 생각만큼 나쁘지 않다. 즉, 흔한 유형을 의미한다)이라고 합니다. 일반적으로 얼굴, 목, 어깨, 등상, 가슴에 나타납니다. 피부의 모낭 또는 모공에는 피지선(유선이라고도 함)이 있습니다." }, { "en": "Princess Ariel and Prince Eric. Ariel is the epitome of teen angst. Eric, all she wants is to be Part of Your World! And her dang father won't let her. Backstory on this one rings true to Disney: Ariel falls in love with Eric simply because, you know, he's handsome.", "ko": "아리엘 공주와 에릭 왕자. 아리엘은 십대들의 좌절감의 전형입니다. 에릭은 그저 당신의 세상에 속해지기를 원합니다! 그리고 그녀의 아버지는 그녀를 허락하지 않습니다. 이 이야기의 배경은 디즈니에 맞습니다: 아리엘은 에릭이 잘생겼기 때문에 에릭과 사랑에 빠졌습니다." }, { "en": "What many (not all) users on the internet are, mostly coming from this site or Encyclopedia Dramatica. An angsty person believes that only they are right and everyone else is an evil asshole who hates people. A form of prejudice one might say.hining about how much your life sucks even though you live in the richest nation in the world and are a pampered little while boy/girl. Usually teenagers desplay this quality of No one loves me or understands me. Angsty teens often try to 'commit suicide' but are really just trying to get attention.", "ko": "인터넷의 많은 (모두가 아님) 사용자는 이 사이트 또는 드라마티카 백과사전에서 나오는 것입니다. 성적 불안에 빠진 사람은 자신만이 옳고 다른 사람은 사람을 싫어하는 사악한 아싸라고 믿습니다. 세계에서 가장 부유한 국가에 살고 호화로운 아역 남자아이/여자아이임에도 불구하고 자신의 삶이 얼마나 힘들어하는지에 대해 불평하는 편견의 한 형태라고 할 수 있습니다. 보통 십대 젊은이들은 나를 사랑해주거나 나를 이해해준 사람이 아무도 없다고 생각합니다. 성적 불안에 빠진 십대들은 종종 '자살'을 시도하지만, 실제로는 관심을 끌기 위해 시도하는 것입니다." }, { "en": "PaperTowns does a great job of exploring teenage angst, without feeling like it is dwelling in misery. The story was interesting, and I really wanted to know what happened to Margo, but the ending was disappointing, it felt very flat. Despite the weak ending, I would recommend Paper Towns.", "ko": "PaperTowns는 불행에 빠져 있지도 않은채 십대 절망을 훌륭하게 탐구합니다. 스토리가 흥미로웠고 마고에게 무슨 일이 일어났는지 정말 알고 싶었지만 결말이 실망스러웠고 매우 평평하게 느껴졌습니다. 약한 결말에도 불구하고 Paper Towns를 추천합니다." }, { "en": "Added to Your Check-Ins. The Wanderers (1979) Set against the urban jungle of 1963 New York's gangland subculture, this coming of age teenage movie is set around the Italian gang the Wanderers. Slight comedy, slight High School angst ...", "ko": "체크인에 추가되었습니다. 방랑자 (1979) 1963년 뉴욕의 갱단 하위 문화가 배경인 이 성장기 10대 영화는 이탈리아 갱단인 방랑자들을 중심으로 전개됩니다. 약간의 코미디, 약간의 고등학교 불안감 ..." }, { "en": "What is Cherry Angioma? It is a benign (noncancerous) growth on the skin surface that comprises of blood vessels. Many people suffer from these growths at a later stage of their life, with the onset generally occurring at an age of over 40. However, younger people can also get these growths.", "ko": "체리 혈관종이란 무엇인가요? 피부 표면에 혈관으로 구성된 양성(비암성) 성장입니다. 많은 사람들이 이 성장을 늦은 나이에 앓고 있으며, 일반적으로 40세 이상의 나이에 발생합니다. 그러나 젊은 사람들도 이러한 성장을 일으킬 수 있습니다." }, { "en": "The Three Main Characters of American Born Chinese from left to right: The Monkey King, Jin Wang, and Chin-Kee. The teenage angst of grappling with identity is often a theme of comic books and literature.", "ko": "오른쪽에서 왼쪽으로 미국 태생의 중국인의 세 주요 캐릭터: 원숭이 왕, 진 왕, 친키키. 정체성에 대한 갈등에 대한 10대 고뇌는 종종 만화책과 문학의 주제입니다." }, { "en": "See also Emo, Narm, Angst Dissonance. To deal with the wangsty kind, people will usually say Get A Hold Of Yourself Man !. The wangst equivalent for entire stories is when Darkness-Induced Audience Apathy is caused by too much True Art Is Angsty.Silly Rabbit, Cynicism Is for Losers! is the philosophical equivalent.ut like all other good things, angst can be overdone or clumsily handled. Wangst, a portmanteau of whiny and angst, (or wimpy or wah... or possibly wanky in especially irritating cases) is essentially angst gone wrong.", "ko": "죠, 나름, 앵스트 불협화음. 왕스티 종류에 대처하려면 일반적으로 사람들은 Get A Hold Of Yourself Man !. 이야기를 전체적으로 왕스티와 같은 것은 진정한 예술은 앵스트에 의한 어둠에 의한 청중 무관심이 너무 많이 발생하는 것입니다.실리 래빗, 냉소주의는 패자들의 것입니다!는 철학적으로는 동등하지만 다른 모든 좋은 것과 마찬가지로 앵스트도 지나치거나 서툴게 다룰 수 있습니다. 창백하고 앵스트의 합성어인 왕스트(또는 소심하거나 와... 또는 특히 짜증나는 경우 와키)는 기본적으로 앵스트가 잘못된 것입니다." }, { "en": "What are adolescents? Well my friend, let me tell you! Adolescents are horrible, nasty, rebellious, creatures who have nothing but his or her parents’ least interest in mind. If you like technicality, then the term describes the teenage years (maybe a bit earlier) in which change happens.", "ko": "청소년은 무엇입니까? 제 친구, 제 말 좀 들어보세요! 청소년은 부모가 가장 관심을 갖지 않는 것 외에는 아무것도 없는 끔찍하고 쑥대밭에 버려진 반항적인 생명체입니다. 기술을 좋아한다면, 이 용어는 변화가 일어나는 10대 시절(어쩌면 조금 더 일찍)을 설명합니다." }, { "en": "Existential Angst is the relation to one being aware of the possibility that life lacks meaning, causing an extreme form of anxiety, and a feeling of despair or hopelessness. One who is an Existentialist may also have the Angst from the realization of one's true freedom.", "ko": "실존적 불안은 삶이 의미가 결여될 수 있다는 가능성을 인식하여 극도의 불안과 절망감 또는 절망감을 유발하는 관계입니다. 실존주의자라면 자신의 진정한 자유를 깨닫고 불안감을 느낄 수도 있습니다." }, { "en": "Acne (acne vulgaris, common acne) is a disease of the hair follicles of the face, chest, and back that affects almost all teenagers during puberty -- the only exception being members of a few primitive Neolithic tribes living in isolation. It is not caused by bacteria, although bacteria play a role in its development.", "ko": "여드름(여드름, 흔한 여드름)은 얼굴, 가슴, 등에 있는 모낭에 영향을 미치는 질환으로, 거의 모든 십대들이 사춘기에 걸리며 단 한 가지 예외는 고립된 생활을 하는 일부 원시 신석기 부족의 구성원뿐입니다. 여드름의 발병에는 박테리아가 중요한 역할을 하지만 박테리아에 의한 여드름은 아닙니다." }, { "en": "LifeSkills Training (LST) A classroom-based, 3-year, middle school substance abuse prevention program to prevent teenage drug and alcohol abuse, adolescent tobacco use, violence and other risk behaviors. The life skills curriculum teaches students self-management skills, social skills, and drug awareness and resistance skills.", "ko": "라이프스킬 트레이닝(LST) 10대 청소년의 약물 및 알코올 남용, 청소년 흡연, 폭력 및 기타 위험 행위를 예방하기 위한 3년제 중학교 구내 물질 남용 예방 프로그램입니다. 라이프스킬 커리큘럼은 학생들에게 자기 관리 기술, 사회 기술, 약물 인식 및 저항 기술을 가르칩니다." }, { "en": "The term angst is now widely used with a negative and derisive connotation that mocks the expression of a common adolescent experience of malaise; in this sense it has become one of the most debased words in the current vocabulary.", "ko": "악몽이라는 용어는 이제 일반적인 청소년의 불안한 경험을 조롱하는 부정적이고 경멸적인 의미로 널리 사용되며, 이러한 의미에서 현재 어휘에서 가장 저하된 단어 중 하나가 되었어요." }, { "en": "(uncountable). 1 Emotional turmoil; painful sadness; for example, teen angst. 2 A feeling of acute but vague anxiety or apprehension often accompanied by depression, especially philosophical anxiety.", "ko": "(불가산). 1 감정적 혼란, 고통스러운 슬픔, 예를 들어 십대의 앵스. 2 특히 철학적 불안을 동반하는 급성하지만 모호한 불안감 또는 불안감, 특히 우울증." }, { "en": "You can't teach grandpa to suck eggs. (English proverb). When a man moves away from nature his heart becomes hard. (Native American proverb, Lakota).What you cannot see during the day, you will not see at night. (West African proverb). Money sticks to another money..he noun ANGST has 1 sense: 1. an acute but unspecific feeling of anxiety; usually reserved for philosophical anxiety about the world or about personal freedom. Familiarity information: ANGST used as a noun is very rare.", "ko": "할아버지를 가르치려면 달걀을 빨러야 하죠. (영국 속담). 인간은 자연에서 멀어진다면 그의 마음은 딱딱해집니다. (아메리카 원주민 속담, 라코타). 낮에는 보지 못한 것을 밤에도 보지 못합니다. (서아프리카 속담). 돈은 다른 돈에 달라붙는다. 명사 ANGST는 1개의 의미를 가지고 있습니다: 1. 예각이지만 특정하지 않은 불안감; 보통 세상이나 개인의 자유에 대한 철학적 불안에 대해 예약됩니다. 친숙 정보: 명사로서 사용되는 ANGST는 매우 드물다." }, { "en": "Whining about how much your life sucks even though you live in the richest nation in the world and are a pampered little while boy/girl. Usually teenagers desplay this quality of No one loves me or understands me. Angsty teens often try to 'commit suicide' but are really just trying to get attention.hining about how much your life sucks even though you live in the richest nation in the world and are a pampered little while boy/girl. Usually teenagers desplay this quality of No one loves me or understands me. Angsty teens often try to 'commit suicide' but are really just trying to get attention.", "ko": "가장 부유한 국가에 살고 있으며 애지중지하는 작은 소년/소녀임에도 불구하고 삶이 얼마나 힘들다고 불평하는 것. 일반적으로 십대들은 나를 사랑하지도, 이해하지도 않는다는 이 자질을 드러냅니다. 앵그리 십대들은 종종 '자살'을 시도하지만 실제로는 그저 관심을 끌기 위해 시도하는 경우가 많습니다.가장 부유한 국가에 살고 있으며 애지중지하는 작은 소년/소녀임에도 불구하고 삶이 얼마나 힘들다고 불평하는 것. 일반적으로 십대들은 나를 사랑하지도, 이해하지도 않는다는 이 자질을 드러냅니다. 앵그리 십대들은 종종 '자살'을 시도하지만 실제로는 그저 관심을 끌기 위해 시도합니다." }, { "en": "Top definition angst-ridden unknown always worried about things - according to macmillan dictionary filled with deep anxiety, especially about oneself or about the nature of existence those hard times when you feel nothing at all, your head is filled with dark images and the world seems grey. you have second thoughts about everything, and you may blame yourself about past mistakes. you may even start to thing that your birth is a mistake, and you get stuck into nothingness.", "ko": "최고 정의 앵스트-리든 알려지지 않은 항상 걱정하는 것 맥밀란 사전에 따르면 깊은 불안, 특히 자신이나 존재의 본질에 대한 불안으로 가득 찬 것 그것은 아무것도 느끼지 못하는 힘든 시간, 머리가 어두운 이미지로 가득 차고 세상이 회색처럼 보이는 것입니다. 모든 것에 대해 두 번째 생각이 생기고 과거의 실수를 스스로에게 탓할 수 있습니다. 심지어 자신의 탄생이 실수라고 생각하기 시작하고 무기력함에 빠질 수도 있습니다." }, { "en": "Although the generally accepted definition of pediatric GIST is a tumor that is diagnosed at the age of 18 years or younger, pediatric-type GISTs can be seen in adults, which affects risk assessment, the role of lymph node resection, and choice of therapy.", "ko": "소아 GIST에 대한 일반적으로 받아들여지는 정의는 18세 이하에서 진단되는 종양이지만, 성인에서도 소아형 GIST가 나타날 수 있으며, 이는 위험 평가, 림프절 절제술의 역할 및 치료 선택에 영향을 미친다." }, { "en": "Angst. Angst, often confused with anxiety, is a transcendent emotion in that it combines the unbearable anguish of life with the hopes of overcoming this seemingly impossible situation. Without the important element of hope, then the emotion is anxiety, not angst. Angst denotes the constant struggle one has with the burdens of life that weighs on the dispossessed and not knowing when the salvation will appear.", "ko": "공포. 불안과 혼동되는 경우가 많은 앙스트는 삶의 견딜 수 없는 고통과 이처럼 불가능해 보이는 상황을 극복할 수 있다는 희망을 결합한 초월적인 감정입니다. 희망이라는 중요한 요소가 없다면, 그 감정은 불안이 아니라 앙스트입니다. 앙스트는 소외된 사람들이 짊어지고 있는 삶의 부담과 구원의 언제 나타날지 모른다는 끊임없는 투쟁을 의미합니다." }, { "en": "The lyrics take such an interesting reversal of the usual school's out excitement that it's surprising that it took until 1966 for someone to come up with it -- Will I see you in September or lose you to a summer love? neatly sums up a particular substrain of teenage angst.", "ko": "이 가사는 평소의 학교 방학의 흥분을 흥미롭게 되었습니다. 9월에 당신을 볼 수 있을까요, 아니면 여름에 당신을 잃을까요?라는 가사는 10대들의 괴로움의 특정 하위 종을 간결하게 요약합니다." }, { "en": "Preteen angst. Between ages 8 and 12, children often worry whether they're normal — particularly when it comes to the size and symmetry of the penis, testicles and breasts. Explain what happens during puberty for both boys and girls. Offer reassurance that children of the same age mature at different rates.", "ko": "10대 시절에 대한 불안. 8세에서 12세 사이의 어린이는 종종 사춘기가 시작되는 동안 특히 음경, 고환, 가슴의 크기와 대칭성에서 정상인지 걱정합니다. 사춘기가 시작되는 동안 남자아이와 여자아이 모두에 대해 어떤 일이 일어나는지 설명합니다. 같은 연령대의 아이들은 성숙도가 다르다는 사실에 안심하세요." }, { "en": "Acute migraine in teens: Introduction. Acute migraine in teens: Sudden onset of vascular headache which causes the release of vasoactive substances from the nerve fibers leading to inflammation and pain in teenagers.. See detailed information below for a list of 3 causes of Acute migraine in teens, including diseases and drug side effect causes.", "ko": "청소년의 급성 편두통: 소개. 청소년의 급성 편두통: 청소년에게 염증과 통증을 유발하는 신경 섬유에서 혈관 활성 물질이 방출되어 갑자기 발생하는 혈관성 두통입니다. 질병 및 약물 부작용 원인을 포함하여 청소년의 급성 편두통의 원인 3가지를 자세히 알아보려면 아래의 자세한 정보를 참조하세요." }, { "en": "Your coronary arteries are blood vessels on the heart. They are smooth and elastic, allowing blood to flow freely. Before your teenage years, fat can start to deposit in the blood vessel walls. As you get older, the fat builds up. This causes injury to your blood vessel walls.", "ko": "관상 동맥은 심장의 혈관입니다. 이들은 매끄럽고 탄력이 있어 혈액이 자유롭게 흐를 수 있습니다. 10대 이전에는 혈관벽에 지방이 침착되기 시작할 수 있습니다. 나이가 들수록 지방이 쌓입니다. 이것은 혈관벽에 부상을 유발합니다." }, { "en": "‘The good news is that fans of angst-ridden, dumb teenage rock will find plenty to jump about to; the bad news is, very few other listeners will.’ ‘Stef Salmon gives a well modulated performance as the angst-ridden main character.’", "ko": "'안절부절 못하는 십대 록을 좋아하는 팬이라면 기뻐할 만한 소식은 많지만, 그 외에는 거의 없다는 것은 나쁜 소식입니다. '안절부절못하는 주인공 역을 맡은 스테프 샐몬은 잘 조절된 연기를 펼칩니다." }, { "en": "1 Although characters do angst briefly when something traumatic happens to them, the angst is either rarely mentioned in later episodes, or it leads to them immediately taking a level in badass. 2 For example, Nikki's death instigated the closest thing to a Misfit Mobilization Moment the show has ever had.", "ko": "1 캐릭터가 충격적인 일이 발생했을 때 잠시 앵스트를 보이지만, 나중에 앵스트가 거의 언급되지 않거나 바로 배드애스 한 단계로 이어집니다. 2 예를 들어, 니키의 죽음은 쇼에서 가장 가까운 미스핏 모빌라이제이션 순간을 촉발시켰습니다." }, { "en": "angst 1. n. A feeling of anxiety or apprehension. intr.v. angst·ed, angst·ing, angsts. To show or feel anxiety or apprehension: angsted over the upcoming exam. [German, from Middle High German. , from Old High German. ; see angh-in Indo-European roots .]. angst′y adj.", "ko": "앙스트 1. n. 불안 또는 불안감의 느낌. intr.v. angstâ. ed, angstâ. ing, angsts. 불안 또는 불안감을 나타내거나 느끼다: 다가오는 시험에 대해 안절부절못하다. [독일어, 중고대 독일어에서 유래. , 고대 고대 독일어에서 유래. ; 인도 유럽 어근. angh-in 참조]. angstââ. y 형용사." }, { "en": "There was nothing in Holden’s life that was particularly difficult to deal with, and his teen-angst was an invention of his own creation. In the end, Holden was the biggest phony in his own tale. Salinger’s work didn’t resonate with me.Because I couldn’t sympathize (or even empathize) with Holden, it felt like 214 pages of teenage emotions that have no place in the real world.here was nothing in Holden’s life that was particularly difficult to deal with, and his teen-angst was an invention of his own creation. In the end, Holden was the biggest phony in his own tale. Salinger’s work didn’t resonate with me.", "ko": "홀든의 삶에는 특별히 다루기 힘든 것이 없었고, 그의 십대 고뇌는 그의 창조물입니다. 결국, 홀든은 자신의 이야기에서 가장 큰 가짜였습니다. 살링거의 작품은 저에게 공감되지 않았기 때문에 현실 세계에는 자리할 자리가 없는 10대 감정의 214페이지처럼 느껴졌습니다.홀든의 삶에는 특별히 다루기 힘든 것이 없었고 그의 십대 고뇌는 그의 창조물이었다. 결국 홀든은 그의 이야기에서 가장 큰 가짜였습니다. 살링거의 작품은 저에게 공감이 되지 않았습니다." }, { "en": "angst. 1. A German word meaning fear, used to mean a general feeling of anxiety. 2. A feeling of anxiety or apprehension, often without a specific or identifiable cause.", "ko": "괴로움. 1. 공포를 의미하는 독일어로, 일반적인 불안감을 의미하는 데 사용됩니다. 2. 특정 또는 식별 가능한 원인이 없는 불안감이나 불안감." }, { "en": "Help for Teenagers with Migraines. Migraines are extremely painful and often debilitating for teens and children. Just like adults, teens can also experience dizziness, vertigo, nausea, sensitivity to light and noise, a lack of energy, disturbed vision and other symptoms. Teen migraines are often different than adult migraines.", "ko": "편두통이 있는 청소년을 위한 도움. 편두통은 청소년과 어린이에게 매우 고통스럽고 종종 쇠약화되는 현상입니다. 성인과 마찬가지로 청소년도 현기증, 현기증, 메스꺼움, 빛과 소음에 대한 민감성, 에너지 부족, 시력 장애 및 기타 증상을 경험할 수 있습니다. 청소년의 편두통은 성인의 편두통과는 다른 경우가 많습니다." }, { "en": "What are adolescents? Well my friend, let me tell you! Adolescents are horrible, nasty, rebellious, creatures who have nothing but his or her parents’ least interest in mind. Everything we do is supposed to be a step towards being “independent.”. If you like technicality, then the term describes the teenage years (maybe a bit earlier) in which change happens.", "ko": "청소년이란 무엇인가요? 청소년은 부모님의 관심사보다 더 관심이 없는 끔찍하고 창피하고 반항적인 생명체입니다. 우리가 하는 모든 일은 '독립적'이 되기 위한 단계입니다. 기술을 좋아한다면, 이 용어는 변화가 일어나는 십대 시절(약간 더 이른 시기)을 설명합니다." }, { "en": "The noun ANGST has 1 sense: 1. an acute but unspecific feeling of anxiety; usually reserved for philosophical anxiety about the world or about personal freedom. Familiarity information: ANGST used as a noun is very rare.he noun ANGST has 1 sense: 1. an acute but unspecific feeling of anxiety; usually reserved for philosophical anxiety about the world or about personal freedom. Familiarity information: ANGST used as a noun is very rare.", "ko": "명사 ANGST는 1개의 의미를 가지고 있습니다: 1. 불특정하지만 불안에 대한 예민한 느낌으로, 보통 세상이나 개인의 자유에 대한 철학적 불안에 대해 예약됩니다. 친숙 정보: 명사로 사용되는 ANGST는 매우 드물다. 명사 ANGST는 1개의 의미를 가지고 있습니다: 1. 불특정하지만 불안에 대한 예민한 느낌으로, 보통 세상이나 개인의 자유에 대한 철학적 불안에 대해 예약됩니다. 친숙 정보: 명사로 사용되는 ANGST는 매우 드물다." }, { "en": "ANGST ANGST What you and your friends don't realise is that wearing lots of make-up doesn't make you look older, it just makes you look like a little kid trying to look older", "ko": "앙스트 앙스트 당신과 당신의 친구들이 깨닫지 못하는 것은 화장을 많이 하면 늙어 보이는 것이 아니라 앞으로 늙어 보이려고 애쓰는 어린아이처럼 보인다는 것입니다." }, { "en": "Teen or teenager is a term widely used to describe an age group between childhood and adulthood. Generally, the accepted ages for teen or teenager are 13 to 19 years of age. Adolescence is a time of transition from becoming a dependent child to an independent young adult.", "ko": "십대 또는 십대는 어린이에서 성인으로 넘어가는 연령대에 널리 사용되는 용어입니다. 일반적으로 10대 또는 청소년의 허용 연령은 13세에서 19세 사이입니다. 청소년기는 부양을 받던 어린이가 독립적인 청년으로 성장하는 과도기입니다." }, { "en": "Angst means anxiety, fear. Ich habe Angst means I am scared, I´m afraid of.... Habe is a form of haben, which means to have in English. So, liter…ally the sentence Ich habe Angst translates as I have fear.", "ko": "앙스트는 불안, 공포를 의미합니다. Ich habe Angst는 난 무서워, 난 무서워한다는 의미입니다. Habe는 영어로 가지고 있음을 의미하는 haben의 한 형태입니다. 따라서 문장 Ich habe Angst는 문자 그대로 나는 공포를 가지고 있다는 뜻입니다." }, { "en": "Themes. teen angst, Supernatural, Teen Terror, Zombies,Vampires & Monsters, Thrillers. Important: You must only upload images which you have created yourself or that you are expressly authorised or licensed to upload. By clicking Publish, you are confirming that the image fully complies with TV.com’s Terms of Use and that you own all rights to the image or have authorization to upload it. Please read the following before uploading. Do not upload anything which you do not own or are fully licensed to upload. The images should not contain any sexually explicit content, race hatred material or other offensive symbols or images.", "ko": "주제. 청소년 불안, 초자연, 청소년 공포, 좀비, 뱀파이어 및 괴물, 스릴러. 중요: 귀하가 직접 제작하거나 명시적으로 업로드할 수 있는 권한이나 라이선스가 있는 이미지만 업로드해야 합니다. 게시를 클릭하면 이미지가 TV.com의 이용 약관을 완전히 준수하고 이미지에 대한 모든 권한을 소유하고 있거나 이미지를 업로드할 수 있는 권한이 있음을 확인하는 것입니다. 다음을 읽고 업로드하세요. 귀하가 소유하지 않거나 완전히 업로드할 수 있는 권한이 있는 자료는 업로드하지 마십시오. 이미지는 성적으로 노골적인 콘텐츠, 인종 증오 자료 또는 기타 모욕적인 기호 또는 이미지를 포함해서는 안 됩니다." }, { "en": "1. angst-an acute but unspecific feeling of anxiety; usually reserved for philosophical anxiety about the world or about personal freedom. anxiety-a vague unpleasant emotion that is experienced in anticipation of some (usually ill-defined) misfortune.", "ko": "1. 고뇌-긴급하지만 구체적이지 않은 불안감; 일반적으로 세계 또는 개인의 자유에 대한 철학적 불안을 위해 보존됩니다. 불안-일반적으로 잘 정의되지 않은 불행에 대한 예상에 경험되는 모호하고 불쾌한 감정." }, { "en": "Define angst. angst synonyms, angst pronunciation, angst translation, English dictionary definition of angst. n. A feeling of anxiety or apprehension. intr.v. angst·ed , angst·ing , angsts To show or feel anxiety or apprehension: angsted over the upcoming exam.... Angst - definition of angst by The Free Dictionary", "ko": "공포를 정의하십시오. 공포의 동의어, 공포의 발음, 공포의 번역, 영어 사전의 공포 정의. n. 불안감 또는 불안감. 인트. 붐비다, 붐비다, 붐비다 다음 시험에 대해 불안해하다. 공포 - 자유 사전의 공포에 대한 정의" }, { "en": "angst 1944, from Ger. Angst neurotic fear, anxiety, guilt, remorse from O.H.G. angust, from the root of anger (q.v.). George Eliot used it (in Ger.) in 1849, and it was popularized in Eng. by translation of Freud's work, but as a foreign word until 1940s. O.E. had a cognate word, angsumnes anxiety, but it died out.", "ko": "1944년, 독일어에서 Angst 신경증적 공포, 불안, 죄책감, 후회에서 유래한 O.H.G. angust, 분노의 어근(q.v.)에서 유래. 조지 엘리엇은 1849년에 이 단어를 (독일어로) 사용했고, 1940년대까지 외래어로 내셔널 포스트에서 사용되었습니다. O.E.에는 인질을 뜻하는 인질이라는 동형어가 있었지만, 인질은 사라졌습니다." }, { "en": "A teenager, or teen, is a young person whose age falls within the range from 13–19. They are called teenagers because their age number ends with teen.Someone aged 18 or 19 is also considered a young adult. Usage by ordinary people varies, and also varies in different societies.Most societies traditionally had a formal ceremony to mark the change from childhood to adulthood.n the United Kingdom (UK); teenagers and non-teens are mixed in secondary school. Teenagers attending secondary school (high school in the US) generally graduate at the age of 17 or 18.", "ko": "십대 또는 청소년은 13세에서 19세 사이의 연령에 속하는 젊은 사람입니다. 나이가 10대로 끝나기 때문에 청소년이라고 불립니다.18세 또는 19세인 사람도 청년으로 간주됩니다. 일반인들의 사용법은 다양하며 다양한 사회에서 다양합니다.대부분의 사회에서는 전통적으로 어린 시절에서 성인으로의 변화를 표시하는 공식적인 의식을 가졌습니다.영국(UK)에서 10대와 10대가 아닌 사람들은 중등학교에 다닙니다. 중학교(미국에서는 고등학교)에 다니는 청소년은 일반적으로 17세 또는 18세에 졸업합니다." }, { "en": "A teenager, or teen, is a young person whose age falls within the range from 13–19. They are called teenagers because their age number ends with teen. Someone aged 18 or 19 is also considered a young adult. Usage by ordinary people varies, and also varies in different societies. Most societies traditionally had a formal ceremony to mark the change from childhood to adulthood.", "ko": "십대 또는 10대는 13세에서 19세 사이의 연령대에 속하는 청소년입니다. 나이가 10대로 끝나기 때문에 십대라고 불립니다. 18세 또는 19세의 사람도 청년으로 간주됩니다. 일반인의 사용법은 다양하며, 각 사회마다 다릅니다. 대부분의 사회에서는 전통적으로 어린 시절에서 성인으로의 변화를 알리는 공식적인 의식을 치렀습니다." }, { "en": "A teenager, or teen, is a young person whose age falls within the range from 13–19. They are called teenagers because their age number ends with teen. Someone aged 18 or 19 is also considered a young adult. Usage by ordinary people varies, and also varies in different societies.", "ko": "청소년 또는 십대는 13~19세 범위에 속하는 젊은이입니다. 나이가 십대로 끝나기 때문에 십대라고 불립니다. 18세 또는 19세인 사람도 청소년으로 간주됩니다. 일반 사람들이 사용하는 방법은 다양하며 사회마다 다릅니다." }, { "en": "Teenage Confidentiality: A Young Person's Right to Privacy. Federal and state statutes legislating a minor’s right to medical confidentiality are often vague, and many times the decision whether or not to disclose medical information is left to the doctor’s discretion.", "ko": "십대 기밀성: 젊은이의 사생활 권리. 미성년자의 의료 기밀 유지에 대한 권리를 입법하는 연방법 및 주법은 종종 모호하며, 의료 정보 공개 여부에 대한 결정은 의사의 재량에 맡겨지는 경우가 많습니다." }, { "en": "Angst can create compelling drama, Character Development, and interesting psychology when done well; many acclaimed works of art use it to a degree and the appeal of The Woobie is based on it. But like all other good things, angst can be overdone or clumsily handled.Wangst, a portmanteau of whiny and angst, (or wimpy or wah... or possibly wanky in especially irritating cases) is essentially angst gone wrong.ut like all other good things, angst can be overdone or clumsily handled. Wangst, a portmanteau of whiny and angst, (or wimpy or wah... or possibly wanky in especially irritating cases) is essentially angst gone wrong.", "ko": "부끄러움은 잘 표현할 때 설득력 있는 드라마, 캐릭터 전개, 흥미로운 심리학을 만들어낼 수 있으며, 많은 유명한 예술 작품이 이를 어느 정도 활용하고 있으며, 우이의 매력은 이를 기반으로 합니다. 그러나 다른 모든 좋은 것처럼 부끄러움도 과하게 표현하거나 서툴게 다루는 경우가 있습니다.불쌍한(또는 불쌍하거나 불쌍하거나... 특히 성가신 경우에는 불쌍하거나 불쌍하거나) 배경의 합성어인 왕스트는 본질적으로 잘못된 부끄러움입니다. 부끄러움도 과하게 표현하거나 서툴게 다루는 경우가 있습니다. 불쌍한(또는 불쌍하거나 불쌍하거나... 특히 성가신 경우에는 불쌍하거나 불쌍하거나) 배경의 합성어인 왕스트는 본질적으로 잘못된 부끄러움입니다." }, { "en": "1 Cystic acne is most common on the face and typically occurs in the teenage years. 2 Hidradenitis suppurativa: This is a condition in which there are multiple abscesses that form under the armpits and often in the groin area. 3 These areas are a result of local inflammation of the sweat glands.", "ko": "1 낭포성 여드름은 얼굴에서 가장 흔하며 일반적으로 10대에 발생합니다. 2 히드라데나이트이 수푸라티사: 겨드랑이와 종종 사타구니 부위에 여러 개의 농양이 형성되는 질환입니다. 3 이러한 부위는 땀샘의 국소 염증의 결과입니다." }, { "en": "Existential angst , sometimes called dread, anxiety, or anguish, is a term that is common to many existentialist thinkers. It is generally held to be a negative feeling arising from the experience of human freedom and responsibility.oeren Søren kierkegaard is generally considered to have been the first existentialist, philosopher though he did not use the term. Existentialism he proposed that each—individual not society or—religion is solely responsible for giving meaning to life and living it passionately and (sincerely) . authentically", "ko": "공포, 불안 또는 고뇌라고도 하는 실존적 불안은 많은 실존주의 사상가들에게 흔히 사용되는 용어입니다. 일반적으로 인간의 자유와 책임이라는 경험에서 비롯되는 부정적인 감정으로 여겨집니다.오렌 소렌 키에르케고르 (Søren Kierkegaard)는 이 용어를 사용하지 않았지만 일반적으로 최초의 실존주의 철학자로 간주됩니다. 실존주의는 그가 제안 한 사회나-종교가 아니라 각-개인은 오직 삶에 의미를 부여하고 열정적이고 (진정으로) . 진정성으로 살아가는 것에 대한 전적으로 책임이 있습니다." }, { "en": "Pump Up the Volume (1990) Teenage angst finds a new voice in this drama. By day, Mark Hunter (Christian Slater) is a quiet, studious student at an ordinary suburban high school in Arizona.", "ko": "펌프 업 더 볼륨(1990) 이 드라마에선 십대 분노가 새로운 목소리를 찾아냅니다. 일상적인 교외 고등학교의 한 평범한 고등학생인 마크 헌터(크리스티안 슬레이터)는 낮에는 조용하고 공부에 열중하는 학생입니다." }, { "en": "Cherry angiomas, also known as Campbell De Morgan spots or senile angiomas, are cherry red papules on the skin. They are a harmless (benign) tumor, containing an abnormal proliferation of blood vessels, and have no relationship to cancer. They are the most common kind of angioma, and increase with age, occurring in nearly all adults over 30 years.", "ko": "캠벨 드 모건 반점 또는 노년기 혈관종이라고도 하는 체리 혈관종은 피부에 있는 방울토마토 색의 구진입니다. 혈관의 비정상적인 증식이 포함된 무해한(양성) 종양이며 암과는 아무런 관련이 없습니다. 혈관종의 가장 흔한 종류로 나이가 들면 증가하여 30세 이상의 거의 모든 성인에게 발생합니다." }, { "en": "The baby boy or baby girl name Angad comes from the Indian word which means, Powerful.. Unknown word which means, an ornament.. Punjabi word which means, Part of God.. Indian word which means, ang body part and angad part of my body..", "ko": "아기 남자 또는 아기 여자 이름 Angad는 힘이 있다는 뜻의 인도어에서 유래한 것입니다. 장식품이라는 뜻의 알 수 없는 단어입니다. 신의 일부라는 뜻의 펀자브어입니다. 몸의 일부라는 뜻의 인도어입니다." }, { "en": "Growing up in Northeast Los Angeles and in Northern California, Sonny Moore joined the American post-hardcore band From First to Last as the lead singer in 2004, and recorded two studio albums with the band (Dear Diary, My Teen Angst Has a Body Count, 2004, and Heroine, 2006) before leaving to pursue a solo career in 2007.", "ko": "노스 이스트 로스앤젤레스와 노스 캘리포니아에서 자란 소니 무어는 2004년 미국 포스트 하드코어 밴드 프롬 퍼스트 투 라스트에 리드 싱어로 합류하여 2007년 솔로 활동을 이어가기 전까지 밴드와 함께 두 장의 정규 앨범(디어 다이어리, 마이 틴 앵스트 하즈 어 바디 카운트, 2004, 히로인, 2006)을 녹음했습니다." }, { "en": "Angst means fear or anxiety (anguish is its Latinate equivalent, and anxious, anxiety are of similar origin). The word angst was introduced into English from the Danish, Norwegian and Dutch word angst and the German word Angst. It is attested since the 19th century in English translations of the works of Kierkegaard and Freud. It is used in English to describe an intense feeling of apprehension, anxiety, or inner turmoil.", "ko": "앵스트는 두려움이나 불안을 의미합니다(anguish는 그 라틴어 등가어이고 anxiety는 비슷한 기원을 가지고 있습니다). 앵스트라는 단어는 덴마크어, 노르웨이어, 네덜란드어 앵스트와 독일어 앵스트에서 영어로 유입되었습니다. 19세기부터 키에르케고르와 프로이트의 작품을 영어로 번역한 이래로 사용되었습니다. 영어에서 앵스트는 불안감, 불안감 또는 내적혼란의 강렬한 느낌을 설명하는 데 사용됩니다." }, { "en": "Acne is a condition in which pimples appear on the face, chest, and back. In teenagers, acne usually appears on the forehead, nose, and chin. It is caused by the overproduction of sebum. Sebum is an oily substance that forms in glands just under the surface of the skin called sebaceous glands.ebum normally flows out hair follicles onto the skin to act as a natural skin moisturizer. The glands are connected to hair follicles that allow the sebum, or oil, to empty onto the skin through a pore. If hair follicles become blocked by sebum, dead skin cells, and bacteria, acne is the result.", "ko": "여드름은 얼굴, 가슴, 등에 여드름이 나타나는 질환입니다. 십대에게서 여드름은 보통 이마, 코, 턱에 나타납니다. 여드름은 피지의 과잉 생성에 의해 발생합니다. 피지란 피지선이라고 불리는 피부 표면 바로 아래에 있는 기름샘에 형성되는 기름성 물질입니다. 피지선은 모공을 통해 피지 또는 오일이 피부에 배출되도록 허용하는 모낭에 연결되어 있습니다. 모낭이 피지, 각질, 박테리아에 막히면 여드름이 발생합니다." }, { "en": "Dermoid/Epidermoid Cysts of the Scalp and Skull. Dermoids and epidermoids are slow-growing benign cysts that typically occur in the scalp and the skull of infants and young children. These result from a part of the scalp, either the epidermis (top layer) or dermis (bottom layer) being misplaced underneath the scalp. This causes the formation of a small cyst filled with normal skin components.", "ko": "두피와 두개골의 피상낭종/표피낭종. 피상종과 표피종은 일반적으로 유아와 어린이의 두피와 두개골에 발생하는 느리게 자라는 양성 낭종이다. 이는 두피의 표피(위층) 또는 진피(아래층) 중 일부가 두피 아래에 잘못 배치되어 발생한다. 이로 인해 정상적인 피부 구성 요소로 채워진 작은 낭종이 형성됩니다." }, { "en": "Monitor my teen driver (TEENS) What is the TEENS program? The Teen Electronic Event Notification Service (TEENS) is a parental notification program that notifies the parent of a driver under age 18 when specific events are added to the driver record of the teen. The events include tickets, traffic violation convictions, driver license suspensions and certain accidents.", "ko": "청소년 운전자(TEENS)를 모니터링합니다. TEENS 프로그램이란 무엇인가요? 청소년 전자 이벤트 알림 서비스(TEENS)는 특정 이벤트가 청소년의 운전자 기록에 추가될 때 해당 청소년의 부모에게 알리는 부모 알림 프로그램입니다. 이벤트에는 티켓, 교통 위반 유죄 판결, 운전자 면허 정지 및 특정 사고가 포함됩니다." }, { "en": "Inside the teenage brain. Adolescence is a time of significant growth and development inside the teenage brain. The main change is that unused connections in the thinking and processing part of your child’s brain (called the grey matter) are ‘pruned’ away.", "ko": "십대 뇌 내부. 청소년기는 십대 뇌의 주요 변화는 사용하지 않은 연결이 자라나는 뇌의 사고와 처리 부분(회색질이라고 함)에서 '손질'되는 것입니다." }, { "en": "Teen, Love & Romance, teen angst, Coming of Age, abrasive parent. Important: You must only upload images which you have created yourself or that you are expressly authorised or licensed to upload.", "ko": "십대, 사랑과 로맨스, 십대 불안, 성장의 시대, 거친 부모. 중요: 자신이 직접 만들었거나 명시적으로 업로드할 권한이 있거나 라이선스를 받은 이미지만 업로드해야 합니다." }, { "en": "Existential angst , sometimes called dread, anxiety, or anguish, is a term that is common to many existentialist thinkers. It is generally held to be a negative feeling arising from the experience of human freedom and responsibility.", "ko": "때때로 공포, 불안 또는 고통이라고도 불리는 실존적 불안은 많은 실존주의 사상가들에게 공통적으로 사용되는 용어입니다. 일반적으로 인간의 자유와 책임에 대한 경험에서 비롯된 부정적인 감정으로 간주됩니다." }, { "en": "Older children can be years apart in when they reach certain developmental milestones (such as puberty) and still be completely normal. There’s one other important variable that sometimes causes parents needless angst: a false belief in the precision of anything associated with numbers.", "ko": "이러한 경우, 자녀가 특정 발달 이정표(예: 사춘기)에 도달하는 시점이 몇 년 차이가 나더라도 완전히 정상적인 경우가 있습니다. 부모의 불필요한 불안을 유발하는 중요한 또 다른 변수는 숫자와 관련된 모든 것의 정확성에 대한 잘못된 믿음입니다." }, { "en": "Perhaps the definitions of these categories are a bit fandom-spesific. Angst in my fandom often overlaps hurt/comfort. And Family is used about stories that focus on family-realtions, and are not necessarily stories that are family-friendly.", "ko": "이러한 카테고리의 정의가 팬덤에 따라 조금씩 다를 수 있습니다. 내 팬덤에서 앵스트는 아픔/위로가 겹치는 경우가 많습니다. 가족은 가족 관계에 초점을 맞춘 스토리이며 반드시 가족 친화적인 스토리가 아닐 수도 있습니다." }, { "en": "The angst really comes from everywhere.. Parents are often caught in the crossfire. Still, there are things you can do to tame the beast of teen angst and anxiety. Help them learn to deal with it in healthy ways -- not by zoning out in video games, marathon text sessions, or a bag of chips. Life will be better for everyone.", "ko": "괴로움은 어디에서나 발생합니다... 부모님은 종종 교차 불의에 휘말리게 됩니다. 그래도 십대들의 불안과 불안을 다스리기 위해 할 수 있는 일은 있습니다. 비디오 게임, 마라톤 문자 세션, 칩 한 봉지에 빠져 있지 않고 건강한 방법으로 대처하는 법을 배우도록 도와주세요. 모두에게 삶은 더 나아질 것입니다." }, { "en": "Words near angst in the dictionary. 1 angry young men. 2 angry-young-men. 3 angryphone. 4 angryphones. 5 angst. 6 angst-bunnies. 7 angst-bunny. 8 angst-ridden. 9 angstbunnies. 10 angstbunny.", "ko": "사전에서 근심과 관련된 단어. 1 성난 젊은 남자들. 2 성난 젊은 남자들. 3 성난 전화기. 4 성난 전화기. 5 근심. 6 근심총. 7 근심총. 8 근심이 가득한. 9 근심총. 10 근심총." }, { "en": "A teenager, or teen, is a young person whose age falls within the range from 13–19. They are called teenagers because their age number ends with teen. Someone aged 18 or 19 is also considered a young adult.", "ko": "십대 또는 청소년은 13세에서 19세 사이의 연령대에 속하는 젊은이입니다. 어떤 연령대의 사람이라도 청소년이라고 부르며, 나이가 십대로 끝나기 때문입니다. 18세 또는 19세인 사람도 청년으로 간주됩니다." } ]

[ { "en": "The colour photograph of Earthrise-taken by Apollo 8 astronaut, William A. Anders, December 24, 1968. Although the photograph is usually mounted with the moon below the earth, this is how Anders saw it. This photograph was taken during the Apollo 8 mission in December 1968, seven months before the first lunar landing.Apollo 8 was the mission which put humans into lunar orbit for the very first time.lthough the photograph is usually mounted with the moon below the earth, this is how Anders saw it. This photograph was taken during the Apollo 8 mission in December 1968, seven months before the first lunar landing. Apollo 8 was the mission which put humans into lunar orbit for the very first time.", "ko": "1968년 12월 24일 아폴로 8호 승무원 윌리엄 A. 안더스가 촬영한 지구의 해면 사진입니다. 이 사진은 일반적으로 지구 아래에 달이 있는 상태로 매달려 있지만, 이는 안더스가 본 모습입니다. 이 사진은 1968년 12월, 최초의 달 착륙이 7개월 전에 있었던 아폴로 8호 임무 중에 촬영되었으며, 아폴로 8호는 인류를 최초로 달 궤도에 진입시킨 임무였습니다. 이 사진은 일반적으로 지구 아래에 달이 있는 상태로 매달려 있지만, 이는 안더스가 본 모습입니다. 이 사진은 1968년 12월, 최초의 달 착륙이 7개월 전에 있었던 아폴로 8호 임무 중에 촬영되었으며, 아폴로 8호는 인류를 최초로 달 궤도에 진입시킨 임무였습니다." } ]

[ { "en": "Viewers said they were 'speechless' by golden eagle's bird's-eye footage. However, footage actually used a captive bird and employed a bird trainer. The first series of Planet Earth, aired in 2006, also faced accusations of 'faking'spectacular wildlife scenes in Sir David Attenborough's hit series.", "ko": "시청자들은 황금 독수리의 조감도 영상에 '말문이 막히다'고 말했습니다. 그러나 실제로 포획된 새를 사용하고 새 조련사를 고용했습니다. 2006년에 방영된 플래닛 어스 시리즈의 첫 번째 시리즈는 데이비드 애튼버러 경의 히트 시리즈에서 눈부신 야생동물 장면을 '조작'했다는 비난에 직면했습니다." }, { "en": "Then came the mind-blowing moment of seeing both the Earth and moon together in space. The next picture shows a crescent-shaped Earth and moon – the first of its kind ever taken by a spacecraft – on September 18, 1977. NASA’s Voyager 1 spacecraft was 7.25 million miles (11.66 million kilometers) from Earth at the time. The moon (top) and Earth as viewed by Voyager in 1977.", "ko": "그다음에는 지구와 달이 함께 우주로 날아가는 놀라운 순간이 있었습니다. 다음 사진은 1977년 9월 18일에 우주선이 촬영한 최초의 달과 지구(초승달 모양)를 보여줍니다. 당시 NASA의 보이저 1호는 지구에서 725만 마일(1,166만 킬로미터) 떨어져 있었습니다. 1977년 보이저가 보았던 달(위)과 지구." }, { "en": "'Boulevard du Temple' is the name of the first ever photograph known to include humans. Taken in late 1838 by Louis Daguerre in Paris, the photograph had an exposure time of at least 10 minutes - and so while the street was quite busy, virtually no people stayed around long enough to be captured.", "ko": "'템플 대로'는 인류가 포함된 최초의 사진으로 알려진 사진의 이름입니다. 1838년 말 루이 다게레가 파리에서 찍은 이 사진은 노출 시간이 최소 10분이었기 때문에 거리가 꽤 바빴음에도 불구하고 거의 아무도 사진에 포착될 만큼 오래 머물지 않았습니다." }, { "en": "As the astronauts in their spacecraft emerged from behind the Moon, they were surprised and enchanted by an amazing view of Earth rising over the lunar horizon. Bill Anders quickly snapped a picture of the spectacular Earthrise – it was not in the mission script. Sign up for EXPRESS SCIENCE NEWS delivery.", "ko": "우주선에 탑승한 우주비행사들은 달 뒤에서 나온 후 달 지평선 너머로 떠오르는 지구의 놀라운 경치를 보고 깜짝 놀라 기뻐했습니다. 빌 안더스는 이 화려한 지구의 일출을 사진으로 찍었는데, 이는 임무의 스크립트에 없는 내용이었습니다. EXPRESS SCIENCE NEWS 배달을 신청하세요." }, { "en": "Planet Earth is a 2006 British television series produced by the BBC Natural History Unit.Five years in the making, it was the most expensive nature documentary series ever commissioned by the BBC and also the first to be filmed in high definition.Planet Earth premiered on 5 March 2006 in the United Kingdom on BBC One.It had been shown in 130 countries worldwide by June 2007.Its first broadcast in the United States was on 25 March 2007 on the Discovery Channel, with Sigourney Weaver replacing David Attenborough's original commentary.lanet Earth premiered on 5 March 2006 in the United Kingdom on BBC One. It had been shown in 130 countries worldwide by June 2007. Its first broadcast in the United States was on 25 March 2007 on the Discovery Channel, with Sigourney Weaver replacing David Attenborough's original commentary.", "ko": "플래닛 어스는 2006년 BBC 자연사연구소가 제작한 영국 텔레비전 시리즈입니다.5년 만에 제작된 이 시리즈는 BBC에서 발주한 자연 다큐멘터리 시리즈 중 가장 비싼 제작 비용이 들었으며, 고화질로 촬영된 최초의 시리즈이기도 합니다.플래닛 어스는 2006년 3월 5일 영국 BBC One에서 첫 방영되었으며, 2007년 6월까지 전 세계 130개국에서 방영되었습니다.2007년 3월 25일 미국에서 디스커버리 채널을 통해 방영되었습니다. 이 시리즈의 첫 방영은 2006년 3월 5일 영국 BBC ONE에서 시작되었습니다. 2007년 6월까지 전 세계 130개국에서 방영되었습니다. 2007년 3월 25일 미국에서 첫 방영되었습니다. 이 시리즈의 첫 방송은 2007년 3월 25일 디스커버리 채널에서 시고니 위버가 데이비드 애튼버러의 오리지널 해설을 대신하여 방영되었습니다." }, { "en": "Moonrise Kingdom Photos. Movie Info. Set on an island off the coast of New England in the summer of 1965, Moonrise Kingdom tells the story of two twelve-year-olds who fall in love, make a secret pact, and run away together into the wilderness.", "ko": "문라이즈 킹덤 사진. 영화 정보. 1965년 여름 뉴잉글랜드 연안의 섬을 배경으로 두 명의 열두 살 소년이 사랑에 빠져 비밀 약속을 하고 함께 광야로 달아나는 이야기를 다룬 문라이즈 킹덤." }, { "en": "Eratosthenes' Experiment. Eratosthenes will always be remembered for the calculation of the Earth's circumference circa 240 BC, using trigonometry and knowledge of the angle of elevation of the Sun at noon in Alexandria and Syene (now Aswan, Egypt).", "ko": "에라토스테네스의 실험. 에라토스테네스는 기원전 240년경 삼각법과 알렉산드리아와 시엔(현재 이집트 아스완)의 정오에 태양의 고도를 측정한 지식을 사용하여 지구의 둘레를 계산한 것으로 계속 기억될 것입니다." }, { "en": "Sputnik I, launched on October 4, 1957, was the first man-made object to successfully achieve Earth orbit. It was followed by Sputnik II on Sputnik 2, on November 3, 1957.", "ko": "1957년 10월 4일에 발사된 스푸트니크 1호는 인공위성이 지구 궤도를 성공적으로 도달한 최초의 우주선입니다. 1957년 11월 3일 스푸트니크 2호를 타고 스푸트니크 2호가 뒤를 이었습니다." }, { "en": "Cover photo of Earth from Space: View of Africa and the Indian Ocean taken in Dec. 1972, by Apollo 17, the last of the Apollo missions to explore the Moon. Photo courtesy of NASA. Cover design by Jeanine Newcomb and Joy Sakaguchi.", "ko": "우주에서 보는 지구의 표지 사진: 달을 탐사한 아폴로 탐사선 중 마지막인 아폴로 17호가 1972년 12월에 촬영한 아프리카와 인도양의 모습입니다. 사진은 NASA의 제공. 커버 디자인은 Jeanine Newcomb와 Joy Sakaguchi가 맡았습니다." }, { "en": "Earth and moon, as seen from Mars by the Curiosity rover on January 31, 2014. Read more about this image. This is the famous image known as Pale Blue Dot. It’s a photograph of Earth taken on February 14, 1990, by the Voyager 1 space probe from a record distance of about 6 billion kilometers (3.7 billion miles).", "ko": "Curiosity 로버가 2014년 1월 31일 화성에서 촬영한 지구와 달. 이 이미지에 대해 자세히 알아보세요. 이 이미지는 화성 탐사선 팔레 블루 돗으로 알려진 유명한 이미지입니다. 1990년 2월 14일 보이저 1호가 약 60억 킬로미터(37억 마일)의 기록적인 거리에서 촬영한 지구 사진입니다." }, { "en": "His contributions were largely forgotten after Daguerre perfected his daguerreotypes in 1839. The world's oldest surviving photograph is an eight-hour exposure onto a pewter plate, taken by Nipce in 1826 or 1827, and showing the view from an attic window in his home.", "ko": "그의 공헌은 1839년 다게레가 다게레오타입을 완성한 후 거의 잊혀졌습니다. 현재까지 현존하는 세계에서 가장 오래된 사진은 니스케가 1826년 또는 1827년에 찍은 8시간 동안 노출된 백랍판 사진으로, 그의 집 다락방 창문에서 바라본 풍경을 보여줍니다." }, { "en": "Earth's Rotation Proved. 8 January 1851. Elvis Presley was born on the 8 January 1935. On 8 January 1851, using a device known as Foucault's pendulum, Frenchman Léon Foucault demonstrated that the Earth rotates on its axis. He discovered that if a long pendulum with a heavy weight was set swinging, the plane in which it was swinging would appear to rotate.", "ko": "지구의 자전이 입증되었습니다. 1851년 1월 8일. 엘비스 프레슬리는 1935년 1월 8일에 태어났습니다. 1851년 1월 8일, 프랑스인 르네 푸코는 푸코의 진자라는 장치를 사용하여 지구가 축을 중심으로 자전한다는 것을 보여주었습니다. 그는 무거운 무게를 가진 긴 진자를 흔들면 흔들리는 평면이 회전하는 것처럼 보인다는 사실을 발견했습니다." }, { "en": "The First Photograph, or more specifically, the world’s first permanent photograph from nature, was taken by Joseph Nicephore Nicéphore niepce niépce in 1826. or 1827he first image scanner ever developed was a drum scanner. It was built in 1957 at the US National Bureau of Standards by a team led by Russell Kirsch. The first image ever scanned on this machine was a 5 cm square photograph of Kirsch’s then-three-month-old son, Walden.", "ko": "최초의 사진, 또는 보다 구체적으로 자연에서 유래한 세계 최초의 영구 사진은 1826년 또는 1827년 조셉 니체포르 니페스가 찍었습니다. 1957년 미국 국립표준국에서 러셀 커쉬가 이끄는 팀이 만든 드럼 스캐너는 최초로 개발된 이미지 스캐너였습니다. 이 기계에서 스캔된 최초의 이미지는 당시 3개월 된 키르쉬의 아들 월든이 찍은 5cm 정사각형 사진이었습니다." }, { "en": "On April 22, 1970, the Environmental Teach-In held a nationwide day of environmental education and activism that it called Earth Day.The event was inspired and organized by environmental activist and U.S. Sen. Gaylord Nelson from Wisconsin.he first Earth Day celebration took place on March 21, 1970, the vernal equinox that year. It was the brainchild of John McConnell, a newspaper publisher and influential community activist, who proposed the idea of a global holiday called Earth Day at a UNESCO Conference on the Environment in 1969.", "ko": "1970년 4월 22일, 환경 교실은 환경 교육 및 행동의 전국적인 날을 지구의 날로 지정했습니다.이 행사는 환경 운동가이자 위스콘신 출신의 미국 상원 의원 게일로드 넬슨의 영감과 주도로 개최된 행사였으며, 1970년 춘분이 있던 3월 21일에 처음 지구의 날 행사가 열렸습니다. 1969년 유네스코 환경 학술대회에서 지구의 날이라는 글로벌 휴일이라는 아이디어를 제안한 신문 발행인 겸 영향력 있는 지역 사회 활동가인 존 맥코넬의 아이디어였습니다." }, { "en": "On January 23, 2006, Google Maps was updated to use the same satellite image database as Google Earth. On March 12, 2006, Google Mars was launched, which features a draggable map and satellite imagery of the planet Mars.In April 2006, Google Local was merged into the main Google Maps site.n late 2014, Google launched Google Underwater Street View, including 2,300 kilometres (1,400 mi) of the Australian Great Barrier Reef in 3D. The images are taken by special cameras which turn 360 degrees and shoot in every 3 seconds.", "ko": "2006년 1월 23일, Google 지도는 Google 지구와 동일한 위성 이미지 데이터베이스를 사용하도록 업데이트되었습니다. 2006년 3월 12일, Google 마스라는 행성 화성의 끌어서 놓을 수 있는 지도와 위성 이미지를 제공하는 서비스가 출시되었습니다. 2006년 4월, Google 로컬이 메인 Google 지도 사이트에 통합되었습니다. 2014년 말, Google은 호주 그레이트 배리어 리프 2,300킬로미터(1,400마일)를 3D로 촬영한 Google 수중 스트리트 뷰를 출시했습니다. 이 이미지는 360도 회전하면서 3초마다 촬영되는 특수 카메라가 촬영합니다." }, { "en": "Filed under pics of Earth by planetary missions, pretty pictures, Earth, many worlds, Mars Reconnaissance Orbiter. Earth and Moon from Juno. This image of Earth (on the left) and the moon (on the right) was taken by JunoCam on the Juno spacecraft, three weeks after its August 5 launch. On August 26, 2011, the spacecraft was already almost 10 million kilometers away from the Earth-Moon system.", "ko": "행성 탐사 임무에 의해 지구 사진이 제출되었습니다, 아름다운 사진, 지구, 많은 세계, 화성탐사궤도선. 주노의 지구와 달. 주노 우주선의 주노캠이 8월 5일 발사 3주 후 촬영한 지구(왼쪽)와 달(오른쪽)의 사진입니다. 2011년 8월 26일, 우주선은 이미 지구-달계에서 약 1,000만 킬로미터 떨어져 있었습니다." }, { "en": "By the 1920s, when amplification made television practical, Scottish inventor John Logie Baird employed the Nipkow disk in his prototype video systems. On 25 March 1925, Baird gave the first public demonstration of televised silhouette images in motion, at Selfridge's Department Store in London.", "ko": "증폭이 텔레비전을 실용화시킨 1920년대, 스코틀랜드의 발명가 존 로기 베어드는 니펙로 디스크를 자신의 원형 비디오 시스템에 사용했습니다. 1925년 3월 25일, 베어드는 런던의 셀프리지 백화점에서 텔레비전 실루엣 이미지가 움직이는 모습을 보여주는 첫 공개 시연을 가졌습니다." }, { "en": "The satellite images were made from pixels. The first crude image taken by the satellite Explorer 6 shows a sunlit area of the Central Pacific Ocean and its cloud cover. The photo was taken when the satellite was about 17,000 mi (27,000 km) above the surface of the earth on August 14, 1959.", "ko": "위성 이미지는 픽셀로 제작되었습니다. 위성 탐사기 6호가 촬영한 최초의 조잡한 이미지는 태평양 중앙의 대양과 그 구름 덮개를 보여줍니다. 이 사진은 1959년 8월 14일 위성이 지구 표면에서 약 17,000마일(27,000km) 상공에 있을 때 촬영되었습니다." }, { "en": "The first television image of Earth from space from the TIROS-1 weather satellite in 1960. A mosaic of photographs of the United States from the ESSA-9 weather satellite, taken on June 26, 1969. As early as 1946, the idea of cameras in orbit to observe the weather was being developed.", "ko": "1960년 TIROS-1 기상 위성에서 우주에서 지구의 첫 번째 텔레비전 이미지를 포착했습니다. 1969년 6월 26일에 촬영된 ESSA-9 기상 위성에서 촬영한 미국의 사진 모자이크입니다. 1946년부터 기상 관측을 위해 궤도에 카메라를 장착하는 아이디어가 개발되기 시작했습니다." }, { "en": "The First Photograph Ever Taken “View from the Window at Le Gras” [Circa, 1826] The First Photograph, or more specifically, the world’s first permanent photograph from nature, was taken by Joseph Nicéphore Niépce in 1826 or 1827. The image depicts the view from an upstairs window at Niépce’s estate, Le Gras, in the Burgundy region of France. Earliest Known Photograph [1825]", "ko": "최초의 사진 촬영 '그라스의 창가에서 바라본 풍경'[1826년경] 최초의 사진, 또는 좀 더 구체적으로는 1826년 또는 1827년 조셉 니체포르 니체프에 의해 촬영된 세계 최초의 자연에서 찍은 영구 사진입니다. 이 이미지는 프랑스 부르고뉴 지역의 니체프의 저택인 그라스에 있는 위층 창문에서 바라본 풍경을 담고 있습니다. 최초의 알려진 사진 [1825]" }, { "en": "The first artificial satellite to orbit the Earth was a Soviet satellite named Sputnik I. It was launched by the USSR on October 4, 1957, followed by Sputnik 2 in November….", "ko": "지구 궤도를 도는 최초의 인공위성은 소련의 스푸트니크 1호였습니다. 1957년 10월 4일, 소련은 Sputnik 2를 발사한 데 이어 11월에 스푸트니크 2호를 발사했습니다." }, { "en": "The Earth First! movement in the United Kingdom started in 1990, when a group in Hastings, Sussex organised an action at Dungeness nuclear power station in Kent. It grew rapidly, and many groups formed, with or without the EF! name, over the next years.", "ko": "영국의 지구 최초! 운동은 1990년에 서섹스 해에 있는 헤이스팅스 그룹이 켄트의 듀넌스 원자력 발전소에서 행동을 조직하면서 시작되었습니다. 이 운동은 빠르게 성장하여 다음 몇 년 동안 EF!라는 이름을 사용하든 사용하지 않든 많은 그룹이 형성되었습니다." }, { "en": "Evidence of technologically advanced ancient civilizations. The Cassini Earth flyby was preceded by the launching of the NASA space probe in October 1997, which included a record load of Plutonium on board.", "ko": "기술적으로 진보된 고대 문명의 증거. 카시니 지구 비행은 1997년 10월 NASA 우주 탐사선이 플루토늄을 기록적인 양으로 탑재한 것에 앞서 시작되었습니다." }, { "en": "The story of the First Photograph Ever Taken. The First Photograph, or more specifically, the world’s first permanent photograph from nature, was taken by Joseph Nicéphore Niépce in 1826 or 1827. The image depicts the view from an upstairs window at Niépce’s estate, Le Gras, in the Burgundy region of France.", "ko": "최초의 사진 촬영에 대한 이야기. 최초의 사진, 또는 좀 더 구체적으로는 1826년 또는 1827년 조셉 니세포르 니오페가 찍은 자연에서 찍은 세계 최초의 영구 사진입니다. 이 이미지는 프랑스 부르고뉴 지역의 니오페의 저택인 르 그라스의 위층 창 밖으로 내려다보는 풍경을 담고 있습니다." }, { "en": "Geologic Time. • The first geologic time scale was proposed. in 1913 by the British geologist Arthur. Holmes (1890 - 1965). This was soon after. the discovery of radioactivity, and using it, Holmes estimated that the Earth was. about 4 billion years old - this was much.", "ko": "지질학적 시간. • 최초의 지질학적 시간 척도는 영국의 지질학자 Arthur. 홈즈 (1890 - 1965)에 의해 1913년에 제안되었습니다. 이것은 곧 방사성 활성의 발견 이후였으며, 이를 사용하여 Holmes는 지구의 나이를 추정했습니다. 약 40억 년, 많은." }, { "en": "In 1779 the Comte du Buffon tried to obtain a value for the age of Earth using an experiment: He created a small globe that resembled Earth in composition and then measured its rate of cooling. This led him to estimate that Earth was about 75,000 years old.", "ko": "1779년 덥퐁 백작은 지구의 구성과 비슷한 작은 지구를 만든 다음 냉각 속도를 측정하는 실험을 통해 지구의 나이를 구하려고 했습니다. 이를 통해 그는 지구의 나이를 약 75,000년으로 추정했습니다." }, { "en": "The launch of the first human-made object to orbit Earth, the Soviet Union's Sputnik 1, on 4 October 1957, and the first Moon landing by the American Apollo 11 mission on 20 July 1969 are often taken as landmarks for this initial period.", "ko": "1957년 10월 4일 소련의 스푸트니크 1호가 지구 궤도를 돌기 시작한 최초의 인공 객체가 탄생하고 1969년 7월 20일 미국의 아폴로 11호가 최초로 달에 착륙한 것을 이 초기 시기의 랜드마크로 꼽습니다." }, { "en": "The first photograph of the moon was taken by John W. Draper on March 26, 1840. The photograph was a Daguerreotype that Draper took from his rooftop observatory at New York University. The image has, since then, appeared to acquire a significant amount of physical damage.", "ko": "달의 첫 번째 사진은 1840년 3월 26일 존 W. 드레이퍼가 찍었습니다. 이 사진은 드레이퍼가 뉴욕 대학교의 옥상 천문대에서 찍은 다게레오타입이었습니다. 이 이미지에는 그 이후로 상당한 물리적 손상이 발생한 것으로 보입니다." }, { "en": "The First Photograph, or more specifically, the world’s first permanent photograph from nature, was taken by Joseph Nicephore Nicéphore niepce niépce in 1826. Or 1827 the image depicts the view from an upstairs Window’at niepce, Niépce S, estate le Gras in the Burgundy. region of france", "ko": "세계 최초의 사진, 또는 좀 더 정확하게 말하면 1826년 조셉 니세포르 니에프세 니에프세가 찍은 자연에서 찍은 최초의 영구 사진입니다. 또는 1827년 니에프세, 니에프세의 부동산 레 그라스의 위층 창문에서 바라본 풍경을 담은 이미지로 프랑스의 부르고뉴 지역이 그려져 있습니다." }, { "en": "In 1969 at a UNESCO Conference in San Francisco, peace activist John McConnell proposed a day to honor the Earth and the concept of peace, to first be celebrated on March 21, 1970, the first day of spring in the northern hemisphere.arth Day 2000 combined the ambitious spirit of the first Earth Day with the international grassroots activism of Earth Day 1990. This was the first year that Earth Day used the Internet as its principal organizing tool, and it proved invaluable nationally and internationally.", "ko": "1969년 샌프란시스코에서 열린 유네스코 회의에서 평화 운동가인 존 맥코넬은 지구와 평화의 개념을 기념하기 위해 1970년 3월 21일, 북반구의 첫 봄이 시작되는 날에 처음으로 기념할 날을 제안했습니다. 지구의 날 2000은 처음 지구의 날에 불어닥친 야심찬 정신과 지구의 날 1990의 국제적 풀뿌리 활동을 결합한 해입니다. 이 해는 지구의 날이 인터넷을 주요 조직 도구로 사용한 첫해였으며, 국내와 국제적으로 매우 중요한 역할을 했습니다." }, { "en": "YURI GAGARIN: HIS LIFE IN PICTURES. On April 12, 1961 the first earthling escaped the gravity well of planet earth. In the spaceship Vostok 1, Senior Lieutenant Yuri Alexeyevich Gagarin orbited earth one time at an altitude of 187 3/4 miles (302 kilometers) for 108 minutes at 18,000 miles an hour. He was the first man to see that the earth was indeed round, indeed mostly water, and indeed magnificent.", "ko": "유리 가가린: 그의 삶을 사진으로. 1961년 4월 12일, 첫 번째 지구인이 지구의 중력 구멍에서 탈출했습니다. 우주선 보스토크 1호에서 유리 알렉세예비치 가가린 중위는 시속 18,000마일의 속도로 108분 동안 302킬로미터(187 3/4마일) 고도에서 지구 주위를 한 바퀴 돌았습니다. 그는 지구가 실제로 둥글고, 대부분 물이며, 정말 멋져다는 것을 처음으로 보았습니다." }, { "en": "+ Larger view. The High Resolution Imaging Science Experiment (HiRISE) camera would make a great backyard telescope for viewing Mars, and we can also use it at Mars to view other planets. This is an image of Earth and the moon, acquired on October 3, 2007, by the HiRISE camera on NASA's Mars Reconnaissance Orbiter.", "ko": "+ 더 큰 보기. 고해상도 이미지 과학 실험(HiRISE) 카메라는 화성을 관측하는 데 훌륭한 뒷마당 망원경이 될 것이며, 화성에서도 다른 행성을 관측하는 데도 사용할 수 있습니다. 2007년 10월 3일 NASA의 화성 정찰궤도선의 HiRISE 카메라에서 촬영한 지구와 달의 이미지입니다." }, { "en": "As the first man to orbit the earth (on April 12, 1961), Yuri Gagarin was the first person to actually view the Earth from space. He experienced a brief period of weightlessne…ss, and he also experienced very high G-forces during re-entry (as a pilot, he was familiar with these).", "ko": "지구 궤도를 돌았던 최초의 인물(1961년 4월 12일)인 유리 가가린은 실제로 우주에서 지구를 바라본 최초의 사람이었습니다. 그는 매우 짧은 시간 동안 무중력 상태를 경험했고, 재진입 시 매우 높은 G-포스를 경험하기도 했는데(조종사로서 그는 이러한 현상에 익숙했기 때문입니다)." }, { "en": "Earth Science is the study of earth and its neighbors in space. The image above is the first full hemisphere view of Earth captured in the 21st Century. It was acquired by NOAA's GOES-8 satellite on January 1, 2000 at 12:45 AM Eastern Standard Time.", "ko": "지구과학은 지구와 우주에서 그 주변을 연구하는 학문입니다. 위의 이미지는 21세기 들어 촬영된 최초의 지구 전체 반구 사진입니다. 2000년 1월 1일 오전 12시 45분(동부 표준시)에 NOAA의 GOES-8 위성이 촬영했습니다." }, { "en": "Earth First! Earth First! is a radical environmental advocacy group that emerged in the Southwestern United States in 1979. It was co-founded on April 4, 1980 by Dave Foreman, Mike Roselle, Howie Wolke, Bart Koehler, and Ron Kezar.", "ko": "지구 최초! 지구 최초!는 1979년 미국 남서부에서 출현한 급진적인 환경 옹호 단체입니다. 1980년 4월 4일 데이브 포먼, 마이크 로셀, 하위 볼크, 바트 코엘러, 론 키자로가 공동 설립했습니다." }, { "en": "At 4:18 p.m. on July 20, 1969, Neil Armstrong's voice crackled from the speakers at NASA's Mission Control in Houston. He said simply, the Eagle has landed.. With those words, the dream President John F. Kennedy's voiced in 1961--putting humans on the Moon by the end of the decade--had at last come true.EARTHRISE. On July 20, 1969, two U.S. astronauts became the first humans to observe Earth from its distant moon.EARTHRISE.hat said, this celebration has an edge of sadness: the first to the Moon were close to being the last. But for many--including those who were born well after the Eagle landed--the excitement lives on.", "ko": "1969년 7월 20일 오후 4시 18분, 미국 항공우주국 미션 컨트롤의 스피커에서 닐 암스트롱의 목소리가 울려 퍼졌습니다. 그는 간단히 일렁거렸습니다... 이글이 착륙했습니다. 이 말로 1961년 존 F. 케네디 대통령이 말한 꿈--10년 안에 인간을 달에 보내겠다--이 마침내 이루어졌습니다.지구의 위성. 1969년 7월 20일, 두 명의 미국 우주비행사가 달에서 지구를 처음으로 관찰했습니다.지구의 위성.이 말은, 이 축하 행사에는 슬픔의 가장자리가 있습니다: 달에 최초로 간 사람들이 마지막이 될 뻔했습니다. 하지만 이글이 착륙한 후 태어나기도 한참 된 사람들을 포함하여 많은 사람들이 그 흥분을 계속합니다." }, { "en": "14 photos: What Voyager saw – This image of Earth, dubbed Pale Blue Dot, is a part of the first portrait of the solar system taken by Voyager 1. The spacecraft acquired a total of 60 frames for a mosaic of the solar system from a distance of more than 4 billion miles from Earth.", "ko": "14장의 사진입니다: 보이저가 본 것 - 페일 블루 닷이라고 불리는 이 지구 사진은 보이저 1호가 촬영한 태양계 초상화의 일부입니다. 이 우주선은 지구에서 40억 마일 이상 떨어진 곳에서 태양계의 모자이크를 위해 총 60장의 프레임을 촬영했습니다." }, { "en": "The First Photograph, or more specifically, the world’s first permanent photograph from nature, was taken by Joseph Nicephore Nicéphore niepce niépce in 1826. Or 1827 the image depicts the view from an upstairs Window’at niepce, Niépce S, estate le Gras in the Burgundy. Region Of France [earliest]. known photograph 1825", "ko": "최초의 사진, 더 구체적으로는 1826년 조제프 니스포르 니코프 니에프세 니에프세가 찍은 세계 최초의 자연에서 찍은 영구 사진입니다. 또는 1827 년 이미지는 니에페, 니에프 세의 부르고뉴 지역의 위층 창문에서 바라본 전망을 묘사합니다. 프랑스 [가장 초기]. 알려진 사진 1825" }, { "en": "Here is one of the most brilliant photographs ever taken in human history: There’s a little speck of light there, perhaps one pixel in size, that is being lit up by a ray of sunlight. That dot is of course planet Earth. This photo was taken by the Voyager 1 space probe in 1990 when it was at a distance of 3.7 billion miles from Earth.", "ko": "인류 역사상 가장 뛰어난 사진 중 하나입니다: 그곳에 빛의 한 줄기가 빛나고 있는 작은 점(화소 크기)이 있습니다. 그 점은 물론 지구입니다. 이 사진은 1990년 보이저 1호가 지구에서 37억 마일 떨어진 곳에서 촬영한 것입니다." }, { "en": "Later, back at the launch site, when they first projected [the photos] onto the screen, the scientists just went nuts.. Before 1946, the highest pictures ever taken of the Earth’s surface were from the Explorer II balloon, which had ascended 13.7 miles in 1935, high enough to discern the curvature of the Earth.", "ko": "나중에 발사 장소로 돌아온 후, 처음으로 화면에 [사진]을 투사했을 때 과학자들은 미쳐버렸습니다... 1946년 이전에는 지구 표면을 찍은 최고의 사진이 1935년에 13.7마일(지구의 곡선을 알아볼 수 있을 만큼) 상승한 엑스플로러 II 풍선에서 촬영된 것입니다." }, { "en": "Our Archive spans from 1937 aerial photographs to millions of satellite images of the Earth’s surface, starting with the original Earth orbits in the 1960’s and first Landsat satellite in 1972, to our current hourly additions of satellite images.", "ko": "1937년 항공 사진부터 1960년대의 최초의 지구 궤도와 1972년 최초의 Landsat 위성부터 현재까지 매시간 새롭게 추가되는 위성 이미지에 이르기까지 지구 표면의 수백만 위성 이미지를 아카이브에 보관합니다." }, { "en": "By 2285, the Excelsior was under the command of Captain Styles, and had taken a berth in Earth Spacedock as she was prepared for trial runs. The Excelsior was days away from her first full field test of the transwarp drive, when she was unexpectedly called for duty.", "ko": "2285년, 엑셀시어 호는 스타일스 선장의 지휘를 받았으며, 시운전을 준비하기 위해 지구 우주부두에 정박하고 있었습니다. 엑셀시어 호는 순항 경로를 처음으로 시운전할 날이 불과 며칠 앞이었는데, 예기치 않게 임무가 호출되었습니다." }, { "en": "More accurately, it’s the first photograph from “nature” taken, as its creator Joseph Nicephore Nicéphore niepce niépce had taken a photograph of an engraving in 1825 with heliography prior to this capture out his Window, In burgundy france in 1826. or 1827", "ko": "더 정확하게는 1825년 창작자 조셉 니세포르 니에프세 니에프세가 1826년 또는 1827년 프랑스 부르고뉴에서 창문을 통해 \"자연\"에서 촬영한 최초의 사진으로, 1826년 또는 1827년 창문을 통해 촬영했으며, 니에프세는 헬리오그래피를 통해 판화 사진을 촬영했습니다." }, { "en": "Then came the mind-blowing moment of seeing both the Earth and moon together in space. The next picture shows a crescent-shaped Earth and moon – the first of its kind ever taken by a spacecraft – on September 18, 1977. NASA’s Voyager 1 spacecraft was 7.25 million miles (11.66 million kilometers) from Earth at the time.", "ko": "그러던 중 우주공간에서 지구와 달을 함께 볼 수 있는 놀라운 순간이 찾아왔습니다. 다음 사진은 1977년 9월 18일 우주선이 촬영한 최초의 초승달 모양의 지구와 달을 보여줍니다. 당시 NASA의 보이저 1호 우주선은 지구에서 725만 마일(1166만 킬로미터) 떨어진 곳에 있었습니다." }, { "en": "The First Photograph, or more specifically, the world’s first permanent photograph from nature, was taken by Joseph Nicephore Nicéphore niepce niépce in 1826. Or 1827 the image depicts the view from an upstairs Window’at niepce, Niépce S, estate le Gras in the Burgundy. region of francehe first image scanner ever developed was a drum scanner. It was built in 1957 at the US National Bureau of Standards by a team led by Russell Kirsch. The first image ever scanned on this machine was a 5 cm square photograph of Kirsch’s then-three-month-old son, Walden.", "ko": "최초의 사진 또는 더 구체적으로, 1826년 조셉 니시포르 니에프셰 니에프셰가 찍은 자연에서 나온 세계 최초의 영구 사진이 있었습니다. 또는 1827 년 이미지는 프랑스 부르고뉴 지역의 니에프스 니에프스 부지의 위층 창밖 뷰를 묘사합니다. 개발된 최초의 이미지 스캐너는 드럼 스캐너였습니다. 1957년 러셀 커쉬가 이끄는 팀이 미국 국립표준국에서 만들었습니다. 이 기계에 처음으로 스캔된 이미지는 커쉬의 당시 3개월 된 아들 월든의 5cm 정사각형 사진이었습니다." }, { "en": "The U.S. Earth day was first celebrated in 1970 and was founded by Senator Gaylord Nelson (honestly!). The United Nations celebrated Earth Day on … the March Equinox and the inaugural Earth Day was marked in 1969 by peace activist John McConnell.he U.S. Earth day was first celebrated in 1970 and was founded by Senator Gaylord Nelson (honestly!). The United Nations celebrated Earth Day on … the March Equinox and the inaugural Earth Day was marked in 1969 by peace activist John McConnell.", "ko": "미국 지구의 날은 1970년에 처음 기념되었으며 게일로드 넬슨 상원의원이 창설했습니다(솔직히요!). 유엔은 지구의 날을 3월 춘분에 기념했으며, 1969년에는 평화 운동가 존 맥콜들이 창립했습니다. 미국 지구의 날은 1970년에 처음 기념되었으며 게일로드 넬슨 상원의원이 창설했습니다(솔직히요!). 유엔은 지구의 날을 3월 춘분에 기념했으며, 1969년에는 평화 운동가 존 맥콜들이 창립했습니다." }, { "en": "(NASA) November 20, 2013 — A new type of sunrise dawned above Earth on Nov. 20, 1998, with the launch of the first piece of the International Space Station.", "ko": "(NASA) 2013년 11월 20일 - 국제우주정거장의 첫 번째 조각이 발사되는 1998년 11월 20일, 지구 상공에 새로운 유형의 일출이 일어났습니다." }, { "en": "James Hutton (1726-1797) Being the first person to think of the Earth as millions of years old. Farmer and naturalist James Hutton is credited with being the founder of modern geology. The first to determine that the Earth is millions of years old, Hutton believed our planet is continually being formed.", "ko": "제임스 헌튼(1726-1797) 제임스 헌튼은 지구를 수백만 년의 나이로 생각한 최초의 사람입니다. 농부이자 자연주의자인 제임스 헌튼은 현대 지질학의 창시자로 알려져 있습니다. 지구가 수백만 년 된 것으로 처음으로 판단한 헌튼은 지구가 지속적으로 형성되고 있다고 믿었습니다." }, { "en": "In the early 1600s, Galileo showed that the Moon had a landscape similar to that of Earth. It was rugged, with mountains and plains. This was the first hint that the Earth and Moon somehow formed together. Fast forward to the 1800s, and Charles Darwin's son George had an idea.", "ko": "1600년대 초, 갈릴레오가 달에 지구와 비슷한 풍경이 있다는 것을 보여주었습니다. 달에는 산과 평원으로 거칠었던 지형이 있었습니다. 이것은 지구와 달이 어떻게든 함께 형성되었다는 첫 번째 힌트였습니다. 1800년대로 빨리 전진하면 찰스 다윈의 아들 조지가 아이디어를 떠올렸습니다." }, { "en": "Eratosthenes (276-194 BC) also measured the distance between Earth and Sun as 804,000,000 stadia. The first scientific measurement of the Earth-Sun distance was made by Cassini in 1672 by parallax measurements of Mars (he observed Mars from two places simultaneously).", "ko": "BC 276~194년의 에라토스테네스(Eratosthenes)도 지구와 태양 사이의 거리를 804,000,000 스타디아로 측정했습니다. 지구-태양 거리를 최초로 과학적으로 측정한 것은 1672년 카시니가 화성의 시차 측정(두 곳에서 동시에 화성을 관측)으로 측정한 것입니다." }, { "en": "The First Photograph, or more specifically, the world’s first permanent photograph from nature, was taken by Joseph Nicephore Nicéphore niepce niépce in 1826. Or 1827 the image depicts the view from an upstairs Window’at niepce, Niépce S, estate le Gras in the Burgundy. Region Of France [earliest]. known photograph 1825he first image scanner ever developed was a drum scanner. It was built in 1957 at the US National Bureau of Standards by a team led by Russell Kirsch. The first image ever scanned on this machine was a 5 cm square photograph of Kirsch’s then-three-month-old son, Walden.", "ko": "최초의 사진, 또는 더 정확하게는 1826년 조셉 니세포르 니케포르 니에프셰 니에프셰가 찍은 자연에서 찍은 세계 최초의 영구 사진입니다. 또는 1827년 이미지는 프랑스 부르군두 지역의 니에프셰 니에프셰 부동산 르 그라스의 위층 창문에서 내려본 풍경을 묘사하고 있습니다. 처음으로 알려진 사진 1825년 개발된 최초의 이미지 스캐너는 드럼 스캐너였습니다. 1957년 미국 국립 표준국에서 러셀 커쉬가 이끄는 연구팀에 의해 제작되었습니다. 이 기계에서 처음으로 스캔된 최초의 이미지는 당시 세 달 된 키르쉬의 아들 월든의 5cm 정사각형 사진이었습니다." }, { "en": "Galileo's ink renderings of the moon: the first telescopic observations of a celestial object. In 1609 an Italian physicist and astronomer named Galileo became the first person to point a telescope skyward. Although that telescope was small and the images fuzzy, Galileo was able to make out mountains and craters on the moon, as well as a ribbon of diffuse light arching across the sky -- which would later be identified as our Milky Way galaxy.", "ko": "갈릴레오의 달 잉크 렌더링: 천체의 첫 번째 망원경 관찰. 1609년 이탈리아의 물리학자이자 천문학자인 갈릴레오는 망원경을 하늘을 향해 가리킨 최초의 사람이 되었습니다. 그 망원경은 작고 이미지도 흐릿했지만 갈릴레오는 달의 산과 분화구와 하늘을 가로지르는 뿌연 빛의 띠를 알아볼 수 있었는데, 나중에 우리의 은하수 은하로 밝혀졌습니다." }, { "en": "World’s First Color Photo: The oldest known color photograph was taken by Louis Ducos du Hauron in 1872. The photo is of a view of Angouleme in Southern France. World’s First Aerial Photo: The first aerial photo was taken by Gaspard-Félix Tournachon, better known as Nadar [wiki], in 1858, using a tethered balloon over the Bievre Valley, France.", "ko": "세계 최초의 컬러 사진: 1872년 루이 뒤코스 뒤 오론이 찍은 컬러 사진은 세계에서 가장 오래된 컬러 사진입니다. 이 사진은 프랑스 남부의 앙주에서 찍은 풍경 사진입니다. 세계 최초의 항공 사진: 1858년 가스파드-펠릭스 투르나숑이 나이다르로 더 잘 알려진 나이다르[위키]가 프랑스 비브르 계곡의 밧줄로 묶인 풍선을 이용해 촬영한 첫 번째 항공 사진입니다." }, { "en": "Earth Science is the study of earth and its neighbors in space. The image above is the first full hemisphere view of Earth captured in the 21st Century. It was acquired by NOAA's GOES-8 satellite on January 1, 2000 at 12:45 AM Eastern Standard Time. Image by the GOES project.", "ko": "지구 과학은 지구와 그 주변의 우주를 연구하는 학문입니다. 위의 이미지는 21세기 첫 번째 전 지구 반구 화상입니다. 이 이미지는 2000년 1월 1일 동부 표준시 오전 12:45에 NOAA의 GOES-8 위성이 촬영한 것입니다. GOES 프로젝트의 이미지입니다." }, { "en": "Remote Sensing Data Trends. In 1972, Landsat-1 was the first satellite to collect Earth reflectance at 60-meter resolution. At this time, unsupervised and supervised classification were the two image classification techniques available. For this spatial resolution, this was sufficient.", "ko": "원격 감지 데이터 트렌드. 1972년 Landsat-1은 60미터 해상도로 지구 반사율을 수집한 최초의 위성입니다. 이 시기에는 감독되지 않은 분류와 감독된 분류가 사용 가능한 두 가지 이미지 분류 기법이었습니다. 이 공간 해상도에서는 이 두 가지가 충분했습니다." }, { "en": "1609: Thomas Harriot becomes the first person to use a telescope aimed at the sky and sketches the moon. 1 Later he made the first maps of the moon. 2 1610: Galileo Galilei publishes scientific observations of the moon in Sidereus Nuncius (Starry Messenger).", "ko": "1609년: 토마스 하리엇은 천체를 조준하는 망원경을 처음 사용하여 달을 스케치했습니다. 1 이후 그는 달의 최초의 지도를 만들었습니다. 2 1610년: 갈릴레오 갈릴레이는 Sidereus Nuncius(별의 메시지)에 달에 대한 과학적 관찰을 발표합니다." }, { "en": "Earth Day was created in the spring of 1970 to raise awareness of and take action on the pressing environmental issues of the time. Einhorn was master of ceremonies at the first Earth Day celebration at Fairmount Park in Philadelphia on April 22, 1970.", "ko": "지구의 날은 1970년 봄에 당시 시급한 환경 문제에 대한 인식을 높이고 행동을 취하기 위해 만들어졌습니다. 에이너혼은 1970년 4월 22일 필라델피아의 페어마운트 공원에서 열린 첫 번째 지구의 날 행사에서 사회를 맡았습니다." }, { "en": "April 22, 1970 – Arbor Day – was the first Earth Day. Today, a common practice in celebration of Earth Day is still to plant new trees. Cherry trees blooming in Antelope Valley California, as captured by our friend Kerri Willerford. Thanks Kerri!", "ko": "1970년 4월 22일 - 식목일 -이 최초의 지구의 날이었습니다. 오늘날에도 지구의 날을 기념하는 일반적인 관행은 여전히 새 나무를 심는 것입니다. 캘리포니아 앤털로프 밸리에서 피어오른 벚나무를 친구 Kerri Willerford가 찍었습니다. 고마워요 Kerri!" }, { "en": "Earth Science is the study of earth and its neighbors in space. The image above is the first full hemisphere view of Earth captured in the 21st Century. It was acquired by NOAA's GOES-8 satellite on January 1, 2000 at 12:45 AM Eastern Standard Time.Image by the GOES project.arth Science is the study of earth and its neighbors in space. The image above is the first full hemisphere view of Earth captured in the 21st Century. It was acquired by NOAA's GOES-8 satellite on January 1, 2000 at 12:45 AM Eastern Standard Time. Image by the GOES project.", "ko": "지구과학은 지구와 우주에서 지구와 그 이웃을 연구하는 학문입니다. 위의 이미지는 21세기에 촬영된 지구의 첫 번째 전반구 관측입니다. 이 이미지 는 2000년 1월 1일 오전 12:45(동부 표준시)에 NOAA의 GOES-8 위성이 촬영했습니다. GOES 프로젝트의 이미지.지구과학은 지구와 우주에서 지구와 그 이웃을 연구하는 학문입니다. 위의 이미지는 21세기에 촬영된 지구의 첫 번째 전반구 관측입니다. 이 이미지는 2000년 1월 1일 오전 12:45(동부 표준시)에 NOAA의 GOES-8 위성이 촬영했습니다. GOES 프로젝트의 이미지." }, { "en": "Only once has an eclipse of the sun by earth been photographed from the moon. This astonishing picture, surprisingly, is rarely seen. Taken in 1966 by one of the Surveyor lunar landers, it is the only picture ever taken of a lunar eclipse as seen from the Moon.", "ko": "지구에 의한 태양의 일식이 달에서 촬영된 것은 단 한 번뿐입니다. 1966년 서베이어 달 착륙선 중 한 대가 찍은 이 놀라운 사진은 놀랍게도 거의 보이지 않습니다. 달에서 바라본 달의 일식을 촬영한 유일한 사진입니다." }, { "en": "At the time the image was taken, Earth was 142 million kilometers (88 million miles) from Mars, giving the HiRISE image a scale of 142 kilometers (88 miles) per pixel, an Earth diameter of about 90 pixels and a moon diameter of 24 pixels.", "ko": "이 이미지 촬영 당시 지구는 화성에서 1억 4,200만 킬로미터(8,800만 마일) 떨어져 있었기 때문에, HiRISE 이미지는 142킬로미터(88마일)당 화소 1개, 지구 지름은 약 90개 화소, 달 지름은 24개 화소로 확대할 수 있었습니다." }, { "en": "In 1969 at a UNESCO Conference in San Francisco, peace activist John McConnell proposed a day to honor the Earth and the concept of peace, to first be celebrated on March 21, 1970, the first day of spring in the northern hemisphere.or the next two years, Hilbert and students worked to plan the first Earth Day. In April 1970—along with a federal proclamation from U.S. Sen. Gaylord Nelson—the first Earth Day was held. Project Survival, an early environmentalism-awareness education event, was held at Northwestern University on January 23, 1970.", "ko": "1969년 샌프란시스코에서 열린 유네스코 회의에서 평화 운동가인 존 맥코넬은 지구와 평화 개념을 기리는 날을 제안했고, 1970년 3월 21일 북반구의 첫 봄날, 또는 그 이후 두 해 동안 힐버트와 학생들은 첫 지구의 날을 기획하기 위해 노력했습니다. 1970년 4월 미국 상원의원 게일로드 넬슨의 연방 포고령과 함께 첫 지구의 날이 열렸습니다. 1970년 1월 23일 노스웨스턴 대학교에서 환경 운동을 인식하고 있는 교육 행사인 프로젝트 서바이버가 열렸습니다." }, { "en": "This picture of a crescent-shaped Earth and Moon -- the first of its kind ever taken by a spacecraft -- was recorded Sept. 18, 1977, by Voyager 1 when it was 11.66 million kilometers (7.25 million miles) from Earth.", "ko": "우주선으로 촬영한 유일한 초승달 모양의 지구와 달 사진은 1977년 9월 18일 보이저 1호가 지구에서 1,166만 킬로미터(725만 마일) 떨어진 곳에서 촬영한 것입니다." }, { "en": "Voyager 1: First Picture of the Earth and Moon in a Single Frame. Earth and Moon photographed together by NASA's Voyager 1 spacecraft on September 18, 1977. Voyager in Exploring the Planets. A Voyager replica hangs in the center of Exploring the Planets.", "ko": "보이저 1호: 지구와 달을 한 프레임에 담은 최초의 사진. 1977년 9월 18일 NASA의 보이저 1호가 지구와 달을 한 프레임에 촬영한 사진. 탐사하는 행성 탐사. 보이저 모형이 탐사하는 행성의 중앙에 걸려 있습니다." }, { "en": "Filed under pics of Earth by planetary missions, pretty pictures, Lunar Reconnaissance Orbiter, Earth, the Moon, many worlds. Earthrise over the lunar horizon from Apollo 8. Earth rose over the lunar horizon as Apollo 8 completed the first manned trip behind the far side of the Moon.", "ko": "행성 탐사 임무에서 찍은 지구 사진, 예쁜 사진, 달 탐사 궤도선, 지구, 달, 많은 세계에 분류되어 있습니다. 아폴로 8호의 달 지평선 너머 지구의 일출. 아폴로 8호가 달의 저면을 완전히 관통한 후 달의 지평선 너머에서 지구가 떠올랐습니다." } ]

[ { "en": "Get Alameda, CA 94501 current weather reports and conditions including temperature, RealFeel and precipitation from AccuWeather.com Get Alameda, CA 94501 current weather reports and conditions including temperature, RealFeel and precipitation from AccuWeather.com my recent locations °f Alameda, CA 52°", "ko": "알파메다, 캘리포니아 94501의 현재 날씨 보고서 및 상태를 온도, 실제 온도 및 강수량으로 확인하세요. AccuWeather.com에서 알파메다, 캘리포니아 94501의 현재 날씨 보고서와 온도, 실제 느낌과 강수량을 포함한 현재 날씨 상태를 확인하세요. 내 최근 위치 °f 알파메다, 캘리포니아 52 °" } ]

[ { "en": "Thursday:The Los Alamitos forecast for Apr 13 is 64 degrees and Partly cloudy. There is 60 percentage chance of rain and 9 mph winds from the West-Southwest. Friday:The Los Alamitos forecast for Apr 14 is 64 degrees and Sunny. There is 54 percentage chance of rain and 6 mph winds from the Southwest.", "ko": "목요일:4월 13일 로스 알라미토스 일기 예보는 64도이고 부분적으로 흐립니다. 비가 내릴 확률은 60%이고 서남서쪽에서 9mph의 바람이 불겠습니다. 금요일:4월 14일 로스 알라미토스 일기 예보는 64도이고 맑습니다. 비가 내릴 확률은 54%이며 남서쪽에서 6mph의 바람이 불겠습니다." }, { "en": "Hourly Forecast Detailed. 1 0am:The Alamo, CA forecast for Mar 29 is 60 degrees and Clear. There is 68 percentage chance of rain and 3 mph winds from the Southwest. 2 3am:The Alamo, CA forecast for Mar 29 is 51 degrees and Clear. There is 71 percentage chance of rain and 3 mph winds from the Southwest.", "ko": "시간별 예보 자세히. 1 0am:3월 29일의 알라모, CA 일기 예보는 60도입니다. 비가 올 확률이 68%이고 남서쪽에서 시속 3마일의 바람이 불겠습니다. 2 3am:3월 29일의 알라모, CA 일기 예보는 51도입니다. 비가 올 확률이 71%이고 남서쪽에서 시속 3마일의 바람이 불겠습니다." }, { "en": "Alameda is a city in Alameda County, California, United States. It is located on Alameda Island and Bay Farm Island, and is adjacent to and west of Oakland and in eastern San Francisco Bay across from San Francisco and South San Francisco, in the San Francisco Bay Area.", "ko": "알라메다는 미국 캘리포니아주 알라메다 카운티에 있는 도시입니다. 알라메다 섬과 베이팜 섬에 위치하고 있으며 오클랜드와 인접하고 서쪽으로, 샌프란시스코와 사우스 샌프란시스코에 맞은편 샌프란시스코 만의 동부에 위치하고 있습니다." }, { "en": "La Mesa, CA Current Weather and Forecast. La Mesa, CA Weather Forecast. 2:08 AM PST TUE FEB 7 2017. TODAY - Patchy fog in the morning. Cloudy with a chance of rain. Highs around 63 in the western valleys to 56 to 61 near the foothills. Areas of winds southwest 15 mph. Chance of measurable precipitation 50 percent.", "ko": "캘리포니아 주 라 메사 현재 기상 및 예보. 라 메사, 캘리포니아 기상 예보. 2017년 2월 7일 화요일 오전 2시 8분 PST. 오늘 - 아침에 흐린 안개가 끼겠습니다. 대기 중 비가 올 가능성이 있어요. 서부 계곡의 최고 기온은 63도, 산기슭 부근은 56~61도입니다. 남서쪽 15마일의 바람이 불고 있습니다. 측정 가능한 강수 확률 50%." }, { "en": "Today - Partly cloudy with a high of 80 °F (26.7 °C). Winds E at 9 mph (14.5 kph). Tonight - Mostly clear. Winds from E to ENE at 7 to 9 mph (11.3 to 14.5 kph). The overnight low will be 76 °F (24.4 °C).", "ko": "오늘 - 80°F(26.7°C)의 하늘을 가리지 않고 흐립니다. E의 풍속 9mph(14.5kmph). 오늘 밤 - 대체로 맑습니다. E에서 ENE으로 7~9mph(11.3~14.5kph)의 바람이 불겠습니다. 밤의 최저 기온은 76°F(24.4°C)입니다." }, { "en": "Current and forecast weather conditions for San Antonio including seasonal information for travelers", "ko": "여행객을 위한 계절 정보를 포함한 샌안토니오의 현재 및 예측 기상 조건" }, { "en": "Tuesday:The Alamo forecast for Mar 21 is 60 degrees and Light rain shower. There is 67 percentage chance of rain and 23 mph winds from the Southwest. Wednesday:The Alamo forecast for Mar 22 is 59 degrees and Patchy rain possible. There is 55 percentage chance of rain and 13 mph winds from the Southwest.", "ko": "화요일:3월 21일의 알라모 예보는 60도, 가벼운 비가 오는 비. 비가 올 확률은 67%, 남서쪽에서 23mph의 바람이 불겠습니다. 수요일:3월 22일의 알라모 예보는 59도, 비가 살짝 내릴 가능성이 있습니다. 비가 올 확률은 55%로 남서쪽에서 13mph의 바람이 불겠습니다." }, { "en": "Alameda is a city in Alameda County, California, United States. It is located on Alameda Island and Bay Farm Island, and is adjacent to and west of Oakland and in eastern San Francisco Bay across from San Francisco and South San Francisco, in the San Francisco Bay Area.lameda is a charter city, rather than a general law city, allowing the city to provide for any form of government. Alameda became a charter city and adopted a council–manager government in 1916, which it retains to the present.", "ko": "알라메다는 미국 캘리포니아주 알라메다 카운티에 있는 도시입니다. 알라메다 섬과 베이 팜 섬에 위치하며 오클랜드의 서쪽과 인접해 있으며 샌프란시스코와 사우스 샌프란시스코에 맞은편의 샌프란시스코 만(샌프란시스코 베이)에 있습니다.알라메다는 일반 법이 아닌 헌장 도시이기 때문에 시에서 모든 형태의 정부를 제공할 수 있습니다. 알라메다는 1916년에 헌장 도시가 되었으며 1916년에 의회-관리 정부를 채택했으며 오늘날에도 이를 유지하고 있습니다." }, { "en": "Alameda of California is bonded by the San Francisco Bay and Berkeley hills on the west and northeastern side respectively. To the east of Anaheim lies the Santa Ana Mountains.Anaheim is located at a height of 137 feet above the sea level. The average temperature of Anaheim, California is 70 degrees. Summers are fairly moderate with cool evenings and the winters are mild with low showers.", "ko": "캘리포니아의 알라메다는 서쪽과 북동쪽에 각각 샌프란시스코 만과 버클리 언덕에 둘러싸여 있습니다. 애너하임 동쪽에는 산타애나 산맥이 위치하고 있습니다. 애너하임은 해발 137피트 높이에 위치하고 있습니다. 캘리포니아 애너하임의 평균 기온은 70도입니다. 여름은 저녁이 시원하고 겨울은 비가 적게 내리는 온화합니다." }, { "en": "Current weather in Sacramento and forecast for today, tomorrow, and next 14 days", "ko": "새크라멘토의 현재 날씨와 오늘, 내일, 그리고 다음 14일간의 일기 예보" }, { "en": "Corona, CA Current Weather and Forecast. Corona, CA Weather Forecast. 2:08 AM PST TUE FEB 7 2017. TODAY - Mostly cloudy. Rain likely in the morning - then chance of rain in the afternoon. Patchy fog. Highs 55 to 60. Areas of winds southwest 15 mph with gusts to 25 mph. Chance of measurable precipitation 70 percent.", "ko": "코로나, CA 현재 날씨 및 일기 예보. 코로나, CA 일기 예보. 2:08 AM PST TUE FEB 7 2017. 오늘 - 대부분 흐린 날씨. 오전에 비가 올 가능성이 높고 오후에 비가 올 가능성이 있습니다. 흐린 안개. 최고 55~60도. 구름이 많아 남서쪽 15mph의 바람이 불며 25mph까지 강풍이 불 수 있습니다. 측정 가능한 강수 확률 70%입니다." }, { "en": "Pleasanton, CA Current Weather and Forecast. 4:00 AM PDT THU OCT 20 2005. TODAY - Areas of morning low clouds and patchy fog - mainly near the bay - clearing back to the ocean by early afternoon. Otherwise partly cloudy. Highs from the lower 60s near the ocean to the mid 70s well inland.", "ko": "캘리포니아주 플레전트, 현재 날씨 및 일기예보. 4:00 AM PDT THU OCT 20 2005. 오늘 - 아침 저층 구름과 부분적으로 안개가 존재하며 주로 만 근처에서 - 이른 오후까지 해상으로 점점 밝아집니다. 그 외 부분적으로 흐림. 해안 근처에서 60도 미만에서 내륙에는 70도 중반까지 높습니다." }, { "en": "Alameda County (/ ˌ æ l ə ˈ m iː d ə / AL-ə-MEE-də) is a county in the state of California in the United States. As of the 2010 census, the population was 1,510,271, making it the 7th-most populous county in the state. Its county seat is Oakland. Alameda County is included in the San Francisco Bay Area, occupying much of the East Bay region.", "ko": "알라메다 카운티(/ ˌ æ l ə ˈ m iː d ə / AL-ə-MEE-də)는 미국 캘리포니아주의 카운티입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 1,510,271 명으로 주에서 7 위로 인구가 많습니다. 카운티 소재지는 오클랜드입니다. 알라메다 카운티는 샌프란시스코 베이 지역에 포함되어 있으며 이스트 베이 지역의 대부분을 차지하고 있습니다." }, { "en": "NATIONAL WEATHER SERVICE MOUNT HOLLY NJ. King of Prussia, PA Current Weather Conditions. Philadelphia, Wings Field Airport, PA, United States (KLOM) 40-08-15N 075-15-54W. Sep 05, 2017 - 05:15 AM EDT / 2017.09.05 0915 UTC. Wind: from the SW (220 degrees) at 7 MPH (6 KT):0. Visibility: 10 mile(s):0. Sky conditions: clear. Temperature: 64 F (18 C)", "ko": "국립 기상청 마운트 홀리 뉴저지. 킹 오브 프러시아, PA 현재 기상 상태. 필라델피아, 윙스 필드 공항, PA, 미국 (KLOM) 40-08-15N 075-15-54W. 2017년 9월 05일 - 05:15 AM EDT / 2017.09.05 0915 UTC. 바람: 서남서쪽(220도)에서 시속 7마일(6KT):0. 가시거리: 10마일(s):0. 하늘 상태: 맑음. 온도: 64 F (18 C)" }, { "en": "Location: San Diego - North Island. Current Time: Feb 21, 2018 at 8:28:00 pm. Latest Report: Feb 21, 2018 at 6:52 pm. Visibility: 10 mi. Pressure: 30.15 Hg. Humidity: 57%. Dew Point: 40 °F", "ko": "위치: 샌디에이고 - 노스 아일랜드. 현재 시간: 2018년 2월 21일 오후 8:28:00. 최신 보고서: 2018년 2월 21일 오후 6:52. 가시거리: 10 마일. 압력: 30.15 Hg. 습도: 57%. 이슬점: 40°F" }, { "en": "Alameda, California. For the community in Kern County with this name, see Alameda, Kern County, California. Alameda (/ˌæləˈmiːdə/ AL-ə-MEE-də; Spanish: [ala'meða]) is a city in Alameda County, California, United States. It is located on Alameda Island and Bay Farm Island, and is adjacent to and south of Oakland and east of San Francisco across the San Francisco Bay.", "ko": "캘리포니아주 알라메다. 이 이름의 캘리포니아 케른 카운티의 커뮤니티를 보려면 케른 카운티 알라메다를 참조하십시오. 알라메다 (/ Ì à lÉ emann-ee-dÉ ; 스페인어: [ala'meða])는 미국 캘리포니아 주 알라메다 카운티에있는 도시입니다. 알라메다 섬과 베이 팜 섬에 위치하고 있으며 오클랜드와 인접하고 남쪽으로, 샌프란시스코만 건너편의 샌프란시스코 동쪽에 있습니다." }, { "en": "Alamogordo, New Mexico, gets 12 inches of rain per year. The US average is 39. Snowfall is 6 inches. The average US city gets 26 inches of snow per year. The number of days with any measurable precipitation is 31. On average, there are 285 sunny days per year in Alamogordo, New Mexico. The July high is around 93 degrees. The January low is 28. Sperling's comfort index for Alamogordo is a 83 out of 100, where a higher score indicates a more comfortable year-around climate. The US average for the comfort index is 54.", "ko": "뉴멕시코주 알라모고르도에는 연간 12인치의 비가 내립니다. 미국 평균은 39입니다. 적설량은 6인치입니다. 미국 평균 도시는 연간 26인치의 눈이 내립니다. 측정 가능한 강수량이 있는 날은 31일입니다. 뉴멕시코주 알라모고르도에는 연간 285일 정도의 맑은 날이 있습니다. 7월의 최고 기온은 약 93도입니다. 1월의 최저 기온은 28도입니다. 알라모고르도의 스펠링의 쾌적 지수는 100점 만점에 83점이며, 점수가 높을수록 일년 내내 더 쾌적한 기후를 의미합니다. 쾌적 지수의 미국 평균은 54입니다." }, { "en": "Cities with similar population. Source: The Alamo, CA weather data displayed above is derived from the NOAA (National Oceanic and Atmospheric). Air quality and pollution data is derived from the EPA (United States Environmental Protection Agency).", "ko": "인구가 비슷한 도시에 있습니다. 출처: 위에 표시된 캘리포니아주 타모의 기상 데이터는 NOAA(국립해양대기청)에서 도출한 것입니다. 대기 질 및 오염 데이터는 EPA(미국 환경 보호국)에서 도출한 것입니다." }, { "en": "The annual tax bill from Alameda County includes taxes, fixed charges and/or special assessments levied by the City of Berkeley and other jurisdictions. Fixed Charges and/or Special Assessments appear on the right side of your tax bill. The tax bill is for the period from July 1 thru June 30.", "ko": "알라메다 카운티의 연간 세금 청구서에는 버클리 시 및 기타 관할권이 부과하는 세금, 고정 요금 및/또는 특별 평가가 포함됩니다. 고정 요금 및/또는 특별 평가액은 세금 고지서의 오른쪽에 표시됩니다. 세금 고지서는 7월 1일부터 6월 30일까지 기간을 대상으로 합니다." }, { "en": "Forecast Satellite Warnings Traffic History News. Mostly sunny, with a high near 96. 101.0 F (38.3 C) Ponderosa California Current Weather Forecast and Conditions for: Aug 30, 2017. Outlook: Mostly sunny, with a high near 96.", "ko": "예보 위성 경고 교통 내역 뉴스. 주로 맑음, 96에 가까운 고기압. 101.0 F (38.3 C) Ponderosa California 현재 날씨 예보 및 상태: 8 월 30 일, 2017. 예보: 주로 맑음, 96에 가까운 고기압." }, { "en": "Current weather in San Francisco and forecast for today, tomorrow, and next 14 days", "ko": "현재 샌프란시스코의 날씨 및 오늘, 내일, 다음 14일 예보" }, { "en": "CURRENT WEATHER TEKAMAH, NE Current Weather: 9:54 AM CST JAN 28, 2018: Overcast 21°F: Feels Like: 9°F: Dewpoint: 16°F: Rel. Hum.: 79%: Visibility: 10 miles: Wind: NNW at 12 mph: Pressure: 30.49 inches: Last 72 hours: Local Severe Thunderstorm Monitor: Local Area Snow Depth Nebraska Weather", "ko": "현재 날씨: 2018년 1월 28일 오전 9시 54분 CST: 흐림 21°F: 체감온도: 9°F: 이슬점 16°F: 상대습도 79%: 가시거리: 10마일: Wind: 북서풍 12mph: 압력: 30.49인치: 지난 72시간 동안 현지 심한 뇌우 모니터 현지 지역 적설 깊이 네브래스카 날씨" }, { "en": "In Alamogordo, the average percentage of the sky covered by clouds experiences mild seasonal variation over the course of the year. The clearer part of the year in Alamogordo begins around March 17 and lasts for 112 days, ending around July 7.", "ko": "알라모고르도의 하늘을 가리는 구름의 평균 비율은 1년 동안 계절에 따라 약간의 변동을 경험합니다. 알라모고르도의 맑은 계절은 3월 17일경에 시작하여 112일 동안 지속되며 7월 7일경에 끝납니다." }, { "en": "San Onofre State Beach Weather Forecast Today: Clear, with a low around 56. East wind around 5 mph becoming calm. Tonight: Sunny, with a high near 64. Calm wind becoming west around 5 mph in the afternoon. view 7-day weather forecast", "ko": "산 오노프레 주립 해변 오늘 일기 예보: 맑음, 최저 56도. 동풍 약 5마일, 낮에는 잔잔해짐. 오늘 밤: 맑음, 최고 64도. 오후에는 서풍이 약 5마일이 되어 잔잔해집니다. 7 일 일기 예보 보기" }, { "en": "9am:The Alamo, CA forecast for Mar 29 is 56 degrees and Sunny. There is 73 percentage chance of rain and 3 mph winds from the West-Southwest. 12am:The Alamo, CA forecast for Mar 29 is 65 degrees and Sunny. There is 53 percentage chance of rain and 4 mph winds from the West.", "ko": "오전 9시: 3월 29일 캘리포니아주 알라모 예보는 56도, 화창합니다. 비가 올 확률은 73%이며 서남서쪽에서 3마일의 바람이 불고 있습니다. 12am: 3월 29일 캘리포니아주 알라모 예보는 65도, 화창합니다. 비가 올 확률은 53%이고 서쪽에서 4마일의 바람이 불고 있습니다." }, { "en": "Alameda hourly weather, weather by the hour Alameda California. Hourly weather Alameda CA. Hourly Weather, 24 hour, 48 hour forecast Alameda CA. 24 hour and 48 hour weather report Alameda, CA. By the hour alameda ca hourly weather.", "ko": "알라메다 시간별 날씨, 시간별 알라메다 캘리포니아 날씨 알라메다 캘리포니아 시간별 날씨. 알라메다 CA 시간별 날씨 알라메다 캘리포니아 시간별 날씨. 24시간, 48시간 예보 알라메다 캘리포니아. 24시간 및 48시간 일기 예보 알라메다, CA. 시간별 알라메다 CA 시간별 날씨." }, { "en": "Friday:The Alamo forecast for Mar 24 is 58 degrees and Light rain. There is 84 percentage chance of rain and 20 mph winds from the South-Southeast. Saturday:The Alamo forecast for Mar 25 is 60 degrees and Patchy rain possible. There is 62 percentage chance of rain and 11 mph winds from the West-Southwest.", "ko": "금요일: 3월 24일 알라모 일기 예보는 58도이고 가벼운 비가 내릴 것으로 예상됩니다. 비가 올 확률은 84%이며 남남동쪽에서 20마일의 바람이 불겠습니다. 토요일: 3월 25일 알라모 일기 예보는 60도이고 비가 내릴 가능성이 있습니다. 비가 올 확률은 62%이며 서남서쪽에서 11마일의 바람이 불겠습니다." }, { "en": "Hour by hour weather updates and local hourly weather forecasts for Alameda, CA including, temperature, precipitation, dew point, humidity and wind GroundTruth Sign In", "ko": "알라메다의 시간별 일기 예보와 지역 시간별 일기 예보를 포함한 알라메다, 캘리포니아의 기온, 강수량, 이슬점, 습도 및 풍속 GroundTruth Sign In" }, { "en": "Today’s and tonight’s Alameda, CA (94501) weather forecast, weather conditions and Doppler radar from The Weather Channel and Weather.com Today’s and tonight’s Alameda, CA (94501) weather forecast, weather conditions and Doppler radar from The Weather Channel and Weather.com Connection restored! Show me the weather in... city, zip, or place", "ko": "오늘과 오늘 밤 알라메다, CA (94501) 날씨 예보, 날씨 조건 및 The Weather Channel 및 Weather.com의 도플러 레이더 오늘과 오늘 밤 알라메다, CA (94501) 날씨 예보, 날씨 조건 및 The Weather Channel 및 Weather.com의 도플러 레이더 연결이 복구되었습니다! 날씨를 보여주세요... 도시, 우편 번호 또는 장소" }, { "en": "Looking at the world weather radar, national weather service and satellite images, Alameda, United States of America weather forecaster is reporting little or no rainfall over the next 7 days. So make most of it while you are on vacation in Alameda, United States of America.", "ko": "세계 날씨 레이더, 국가 기상청 및 위성 영상을 살펴보면, 미국 알라메다의 일기 예보관이 향후 7일 동안 비가 거의 내리지 않거나 내리지 않을 것이라고 보고하고 있습니다. 따라서 미국 알라메다에서 휴가를 보내는 동안 비가 내리지 않는 이 시간을 최대한 활용하세요." }, { "en": "Weather for Alamogordo, NM - Alamogordo, NM Weather, Current Weather in Alamogordo, NM. Local weather report for Alamogordo, NM, Local Alamogordo, NM weather. Forecast for Alamogordo, New Mexico, Alamogordo, NM weather forecast. Find your local Alamogordo weather forecast. Alamogordo, NM weather conditions.", "ko": "뉴멕시코주 알라모고르도의 날씨 - 뉴멕시코주 알라모고르도의 날씨, 뉴멕시코주 알라모고르도의 현재 날씨. 뉴멕시코주 알라모고르도의 현지 날씨 보고서, 뉴멕시코주 알라모고르도의 현지 날씨. 뉴멕시코주 알라모고르도의 일기 예보, 뉴멕시코주 알라모고르도의 일기 예보. 현지 알라모고르도 날씨 예보를 찾아보세요. 뉴멕시코주 알라모고르도의 날씨 조건." }, { "en": "PEOPLE OVERVIEW. The 2016 Alameda County, California, population is 1,638,220. There are 2,217 people per square mile (population density). The median age is 36.9. The US median is 37.4. 49.57% of people in Alameda County, California, are married.", "ko": "사람들 개요. 2016년 캘리포니아주 알라메다 카운티의 인구는 1,638,220명입니다. 평방 마일에 2,217명(인구 밀도)이 거주하고 있습니다. 평균 연령은 36.9세입니다. 미국 평균 연령은 37.4세입니다. 캘리포니아주 알라메다 카운티의 인구 중 49.57%가 기혼입니다." }, { "en": "In Berkeley, there is the Webcam Weather Berkeley . Enjoy the slideshow of this weather webcam. The webcam Berkeley is regularly updated with new pictures. Track the current weather in Berkeley with the webcam BERKELEY. Berkeley is a city in Alameda County in Northern California San Francisco Bay Area of the US. Berkeley on the south by the city of Oakland, to the east by the Berkeley Hills and the north by the city of Albany.", "ko": "버클리에는 웹캠 웨더 버클리[1]가 있습니다. 이 날씨 웹캠의 슬라이드 쇼를 즐겨보세요. 버클리 웹캠은 새로운 사진으로 정기적으로 업데이트됩니다. 버클리 웹캠 BERKELEY를 통해 버클리의 현재 날씨를 추적하세요. 버클리는 미국 샌프란시스코 베이 지역의 노스 캘리포니아 알라메다 카운티에 있는 도시입니다. 버클리는 남쪽은 오클랜드 시, 동쪽은 버클리 언덕, 북쪽은 앨버니 시와 접해 있습니다." }, { "en": "Housing costs are relatively high in all areas of the county. The county is divided into two major geographical units by series of northwest/southeast running hills; the 32 mile long coastal plain and the Livermore-Amador Valley. Elevations in Alameda County begin at sea level and reach 3,700 feet in east county. Moderate year-round temperatures near the San Francisco Bay contrast with hot summers in the eastern area of the county.", "ko": "주 전역의 주택 비용은 비교적 높습니다. 카운티는 일련의 북서/남동쪽으로 이어지는 언덕으로 나뉘어져 있으며, 32마일 길이의 해안 평야와 리버모어-아다모르 밸리가 주요 지리적 단위로 나뉘어 있습니다. 알라메다 카운티의 고도는 해수면에서 시작하여 동부 카운티의 3,700피트에 이릅니다. 샌프란시스코 만 근처의 온화한 연중 기온은 카운티 동부 지역의 더운 여름과 대조를 이룹니다." }, { "en": "Wednesday:The Los Alamitos forecast for Apr 19 is 66 degrees and Sunny. There is 50 percentage chance of rain and 9 mph winds from the Southwest. Thursday:The Los Alamitos forecast for Apr 20 is 69 degrees and Sunny. There is 40 percentage chance of rain and 10 mph winds from the West. Friday:The Los Alamitos forecast for Apr 21 is 70 degrees and Sunny. There is 37 percentage chance of rain and 4 mph winds from the Southeast.", "ko": "수요일: 4월 19일 로스 알라미토스 일기 예보는 66도와 맑습니다. 비가 올 확률은 50%이고 남서쪽에서 9mph의 바람이 불겠습니다. 목요일: 4월 20일 로스 알라미토스 일기 예보는 69도와 맑습니다. 비가 올 확률은 40%이며 서쪽에서 10mph의 바람이 불겠습니다. 금요일: 4월 21일 로스 알라미토스 일기 예보는 70도와 맑습니다. 비가 올 확률은 37%이며 남동쪽에서 4mph의 바람이 불겠습니다." }, { "en": "Storm clouds pass over downtown Oakland Saturday, March 17, 2012. The recent onslaught of storms has pushed the Bay Area up to about 50 percent of normal rainfall, and more wet weather is on the way. Storm clouds pass over downtown Oakland Saturday, March 17, 2012....nd more wet weather is on the way. As of midday Saturday, 10 inches of rain had fallen since July 1. While that might not sound so great, the region sat at less than 40 percent of normal just a few days ago.", "ko": "2012년 3월 17일 토요일 오클랜드 시내를 덮고 있는 폭풍 구름. 최근 폭풍이 계속되면서 베이 지역은 정상 강우량의 약 50 %에 달하고 있으며 더 많은 습한 날씨가 다가옵니다. 폭풍 구름이 2012년 3월 17일 토요일 오클랜드 시내를 지나가면서 더 많은 습한 날씨가 다가옵니다....며 더 많은 습한 날씨가 다가옵니다. 토요일 정오까지 7월 1일 이후 10인치의 비가 내렸습니다. 이는 그리 크게 들리지 않을 수도 있지만, 이 지역은 며칠 전만 해도 정상보다 40% 미만에 불과했습니다." }, { "en": "Over the course of the year, the temperature in Alamogordo typically varies from 30°F to 94°F and is rarely below 20°F or above 101°F. The hot season lasts for 117 days, from May 20 to September 14, with an average daily high temperature above 86°F.", "ko": "한 해 동안 알라모고르도의 기온은 일반적으로 30°F에서 94°F까지 변하며 20°F 미만 또는 101°F 이상이 되는 경우는 거의 없습니다. 더운 시즌은 5월 20일부터 9월 14일까지 117일 동안 지속되며 일일 평균 최고기온은 86°F 이상입니다." }, { "en": "In Gunnedah, the summers are hot, the winters are cold, and it is mostly clear year round. Over the course of the year, the temperature typically varies from 40°F to 93°F and is rarely below 34°F or above 102°F.", "ko": "건네다의 여름은 덥고 겨울은 춥고 일년 내내 대부분 맑습니다. 1년 동안 기온은 일반적으로 40°F에서 93°F까지 다양하며 34°F 미만 또는 102°F 이상은 드뭅니다." }, { "en": "Alameda, CA weather and traffic updates by locals. Write your own weather report, forecast, or traffic update: Please note by clicking on Post you acknowledge that you have read the Terms of Service and the report and/or forecast you are posting is in compliance with such terms. Be respectful.", "ko": "캘리포니아주 알라메다의 날씨 및 교통 정보를 현지에서 확인하세요. 날씨 보고서, 일기 예보 또는 교통 업데이트를 직접 작성하세요: 게시를 클릭하면 이용 약관을 읽었으며 게시 중인 보고서 및/또는 예보가 그러한 약관을 준수한다는 것을 인정합니다. 서로를 존중하세요." }, { "en": "NOWData. San Francisco Bay Area Weather Forecast Office 21 Grace Hopper Ave, Stop 5 Monterey, CA 93943-5505 Tel: (831) 656-1725 Ask Questions/Webmaster Page last modified: 18-Dec-2014 9:23 PM. Disclaimer. Privacy Policy.", "ko": "NOWData. 샌프란시스코 베이 지역 날씨 예보 사무소 21 Grace Hopper Ave, Stop 5 Monterey, CA 93943-5505 Tel: (831) 656-1725 질문하기/웹 마스터 페이지 마지막 수정: 18-Dec-2014 9:23 PM. Disclaimer. 개인 정보 보호 정책." }, { "en": "In Gunnedah, the average percentage of the sky covered by clouds experiences mild seasonal variation over the course of the year. The clearer part of the year in Gunnedah begins around July 17 and lasts for 2.9 months, ending around October 15. On August 13, the clearest day of the year, the sky is clear, mostly clear, or partly cloudy 84% of the time, and overcast or mostly cloudy 16% of the time.", "ko": "군네다에서 하늘을 가리는 구름의 평균 비율은 일년 내내 경미한 계절적 변화를 경험합니다. 군네다의 맑은 날의 대부분은 7월 17일경부터 시작하여 2.9개월 동안 지속되며 10월 15일경에 끝납니다. 1년 중 가장 맑은 날인 8월 13일에는 하늘이 맑거나 대부분 맑거나 부분적으로 흐린 경우가 84%, 흐리거나 대부분 흐린 경우가 16%입니다." }, { "en": "The current temperatures in San Francisco are around 16°C and the weather right now defined as Partly cloudy, for detailed information including humidity, wind, chance for rain and more go to the San Francisco current weather page.", "ko": "현재 샌프란시스코의 기온은 약 16°C이며, 시원함, 바람, 비 확률 등을 포함한 자세한 정보는 샌프란시스코 현재 날씨 페이지로 이동하시기 바랍니다." }, { "en": "Get the Alameda weather forecast. Access hourly, 10 day and 15 day forecasts along with up to the minute reports and videos for Alameda, CA 94501 from AccuWeather.com Get the Alameda weather forecast. Access hourly, 10 day and 15 day forecasts along with up to the minute reports and videos for Alameda, CA 94501 from AccuWeather.com my recent locations °f", "ko": "알라메다의 일기 예보를 확인하세요. 알라메다, CA 94501의 현재까지의 보고서 및 동영상과 함께 시간별, 10일, 15일 예보에 액세스하세요. 알라메다의 일기 예보를 확인하세요. 알라메다, CA 94501의 현재까지의 보고서 및 동영상과 함께 시간별, 10일, 15일 예보에 액세스하세요. my recent locations °f" }, { "en": "Issaquah Weather. Issaquah weather and daily current conditions with summary and 5 Day forecast including humidity, precipitation, high and low temperatures presented in Fahrenheit and Celsius, barometric pressure, heat index, wind chill, hourly forecast, sunrise, sunset, wind speed with direction, and more.", "ko": "이사쿼 날씨. 이사쿼 날씨와 현재 상태, 습도, 강수량, 최고 및 최저 기온, 기압, 열 지수, 바람에 의한 체감 온도, 시간별 예보, 일출, 일몰, 풍속(방향 포함) 등이 포함된 요약 및 5일 예보를 화씨와 섭씨로 제공합니다." }, { "en": "Find the most current and reliable hourly weather forecasts, storm alerts, reports and information for Alameda, CA, US with The Weather Network.", "ko": "The Weather Network에서 알라메다, 캘리포니아, 미국의 가장 최신의 신뢰할 수 있는 시간별 일기 예보, 폭풍 경보, 보고서 및 정보를 얻으세요." }, { "en": "Fremont, CA Current Weather and Forecast. Fremont, CA Weather Forecast. TODAY - Areas of morning low clouds and patchy fog - mainly near the bay - clearing back to the ocean by early afternoon. Otherwise partly cloudy. Highs from the lower 60s near the ocean to the mid 70s well inland. Afternoon seabreeze 10 to 20 mph.", "ko": "Fremont, CA 현재 날씨 및 예보. Fremont, CA 날씨 예보. 오늘 - 아침 저녁의 낮은 구름과 흐릿한 안개가 - 주로 만 근처에서 - 이른 오후에 다시 바다로 사라집니다. 그 외에는 부분적으로 흐림. 해안을 중심으로 60년대 하순부터 내륙 중부까지 70년대 중반. 오후 해풍 10~20mph." }, { "en": "Today - Partly cloudy with a high of 83 °F (28.3 °C). Winds from NE to ENE at 7 to 14 mph (11.3 to 22.5 kph). Tonight - Mostly cloudy. Winds ENE at 9 to 14 mph (14.5 to 22.5 kph). The overnight low will be 62 °F (16.7 °C).", "ko": "오늘 - 부분적으로 흐린 날씨, 최고 83°F(28.3°C). 바람은 NE에서 ENE로 7~14mph(11.3~22.5kph)입니다. 오늘 밤 - 대부분 흐림. 바람은 ENE에서 9~14mph(14.5~22.5kph)입니다. 밤늦게까지 낮은 62°F(16.7°C)가 될 것입니다." }, { "en": "Ponderosa, California US Current Weather Forecast and Conditions for: Jan 14, 2018", "ko": "캘리포니아 주 포더로사 현재 기상 예보 및 상태: 2018년 1월 14일" }, { "en": "Manhattan, KS Current Weather and Forecast. Manhattan, KS Weather Forecast. ISSUED BY NATIONAL WEATHER SERVICE KANSAS CITY/PLEASANT HILL MO. LATE THIS AFTERNOON - Rain showers likely and chance of thunderstorms. Northeast winds 10 to 20 mph. Chance of precipitation 70 percent. TONIGHT - Rain showers likely and chance of thunderstorms in the evening, then rain showers after midnight.", "ko": "맨해튼, 케네시 현재 날씨 및 일기 예보. 맨해튼, 케네시 날씨 예보. 미국 기상청에서 발행합니다. 목요일 늦은 오후 - 비소나가 있고 뇌우 가능성. 북동풍 10~20마일. 강수 확률 70%. 오늘 밤 - 저녁 뇌우 가능성과 함께 비 소나가 가능함." }, { "en": "July 10, 2012 09:00 AM Eastern Daylight Time. ALAMEDA, Calif.--(BUSINESS WIRE)--VF Outdoor, a subsidiary of VF Corporation (NYSE:VFC), opened today its new corporate headquarters in Alameda, Calif., which is home to some of the company’s leading brands: The North Face, ® JanSport® and lucy®.", "ko": "2012년 7월 10일 동부 표준시 오전 9시. 알라메다, 캘리포니아--(비즈니스 와이어)--VF 코퍼레이션(NYSE:VFC)의 자회사인 VF 아웃도어는 The North Face, JanSport 및 lucy를 비롯한 회사의 주요 브랜드가 있는 캘리포니아주 알라메다에 새 본사를 오픈했습니다." }, { "en": "Photo: Alameda County Fair. Alameda County Fair. One of the longest running fairs in the Bay Area (clocking in at a full 3 weeks), the Alameda County Fair is celebrating summer this year. Highlights include the 4th of July fireworks spectacular featuring the Oakland East Bay Symphony, and performances by Tony, Toni, Toné and Smash Mouth.", "ko": "사진: 알라메다 카운티 박람회. 알라메다 카운티 박람회. 베이 지역에서 가장 오래된 박람회 중 하나(3주라는 장기간)를 운영하고 있는 알라메다 카운티 박람회는 올해 여름을 축하합니다. 7월 4일 폭죽 스펙타클에는 오클랜드 이스트 베이 심포니가, 토니, 토니, 토네, 스매시 마우스가 공연을 펼칠 예정입니다." }, { "en": "Alameda is a charter city, rather than a general law city, allowing the city to provide for any form of government. Alameda became a charter city and adopted a council–manager government in 1916, which it retains to the present.", "ko": "알라메다는 일반 법 도시가 아닌 헌장 도시이기 때문에 도시가 모든 형태의 정부를 제공할 수 있습니다. 알라메다는 1916년에 헌장 도시가 되었고 현재까지 유지되고 있는 의회-관리 정부를 채택했습니다." }, { "en": "Sheridan, IL Current Weather Conditions. Morris, Morris Municipal-James R Washburn Field Airport, IL, United States (KC09) 41-25-31N 088-25-07W. Feb 07, 2017 - 01:35 PM EST / 2017.02.07 1835 UTC.", "ko": "일리노이주 셰리단 현재 기상 조건. 모리스, 모리스 시립 제임스 R 워시번 필드 공항, IL, 미국 (KC09) 41-25-31N 088-25-07W. 2017 년 2 월 07 일 - PM 01:35 EST / 2017.02.07 1835 UTC." }, { "en": "Be prepared with the most accurate 10-day forecast for Alameda, CA with highs, lows, chance of precipitation from The Weather Channel and Weather.com Be prepared with the most accurate 10-day forecast for Alameda, CA with highs, lows, chance of precipitation from The Weather Channel and Weather.com Scan for updated forecast Connection restored!", "ko": "날씨 채널과 Weather.com에서 제공하는 알라메다, 캘리포니아의 일 최고 기온, 최저 기온, 강수 확률을 통해 가장 정확한 10일 예보를 확인하세요. 날씨 채널과 Weather.com에서 제공하는 알라메다, 캘리포니아의 10일 예보를 통해 최고 기온, 최저 기온, 강수 확률로 가장 정확한 예보를 확인하세요. 업데이트된 예보를 확인하세요 연결이 복구되었습니다!" }, { "en": "Find the most current and reliable 7 day weather forecasts, storm alerts, reports and information for Alamo, TX, US with The Weather Network.", "ko": "The Weather Network에서 미국 텍사스주 알라모의 가장 최신의 신뢰할 수 있는 일기 예보, 폭풍 경고, 보고서 및 정보를 확인하세요." }, { "en": "Current weather in Guadalajara and forecast for today, tomorrow, and next 14 days", "ko": "과달라하라의 현재 날씨와 오늘, 내일, 그리고 다음 14일 예보" }, { "en": "0am:The Alamo, CA forecast for Mar 29 is 60 degrees and Clear. There is 68 percentage chance of rain and 3 mph winds from the Southwest. 3am:The Alamo, CA forecast for Mar 29 is 51 degrees and Clear. There is 71 percentage chance of rain and 3 mph winds from the Southwest.", "ko": "0am:3월 29일 알라모, CA의 일기예보는 60도이고 맑습니다. 비가 올 확률은 68%, 서남서쪽에서 3mph의 바람이 불겠습니다. 3am:3월 29일 알라모, CA의 일기예보는 51도이고 맑습니다. 비가 올 확률은 71%이며 서남서쪽에서 3mph의 바람이 불겠습니다." }, { "en": "(Oakland, California - CA, USA) Oakland is home to a moderate climate. The summer months in Oakland, from July to October, feature typically dry, warm and sunny weather. Summer weather in Oakland can reach highs of 21°C / 70°F during August and September, with many fine days. Night-time fog can occur during this season, but this usually clears by the morning. Wet weather in the Oakland area is spread throughout the year, although more rain falls during the winter months.", "ko": "(캘리포니아주 오클랜드 - CA, 미국) 오클랜드는 온화한 기후가 특징인 곳입니다. 오클랜드의 여름철은 7월부터 10월까지 건조하고 따뜻하며 화창한 날씨가 특징입니다. 오클랜드의 여름 날씨는 8월과 9월에 최고 21°C / 70°F에 달하며, 좋은 날이 많습니다. 이 계절에는 밤의 안개가 발생할 수 있지만 보통 아침이 되면 해소됩니다. 오클랜드 지역의 습한 날씨는 일 년 내내 퍼져 있지만, 겨울철에 더 많은 비가 내립니다." }, { "en": "Time/General Weather Time Zone DST Changes Sun & Moon Weather Today/Tomorrow Hour-by-Hour Forecast 14 Day Forecast Yesterday/Past Weather Climate (Averages) Hour-by-hour Forecast in Alameda — Graph", "ko": "시간/일반 날씨 시간대 변경 태양 및 달 오늘/내일 시간별 예보 14일 예보 어제/과거 날씨 기후 (평균) 알라메다의 시간별 예보 - 그래프" }, { "en": "The current temperatures in Honolulu are around 28°C and the weather right now defined as Partly cloudy, for detailed information including humidity, wind, chance for rain and more go to the Honolulu current weather page.", "ko": "현재 호놀룰루의 기온은 약 28°C이며 현재 날씨는 이슬점이 있는 날씨로, 습도, 바람, 비 올 확률 등 자세한 정보는 호놀룰루 현재 날씨 페이지를 참조하세요." }, { "en": "Alamo, TX - Weather forecast from Theweather.com. Weather conditions with updates on temperature, humidity, wind speed, snow, pressure, etc. for Alamo, Texas Today: Sunny intervals, with a maximum temperature of 79° and a minimum temperature of 52°.", "ko": "알라모, 텍사스 - Theweather.com의 일기 예보. 온도, 습도, 풍속, 눈, 기압 등에 대한 업데이트가 포함된 날씨 조건. 오늘: 알라모, 텍사스 날씨. 최대 기온 79°, 최소 기온 52°." }, { "en": "CURRENT WEATHER PITTSFIELD, MA Current Weather: 10:54 AM EST FEB 20, 2018: Broken Clouds 52°F: Feels Like: 52°F: Dewpoint: 46°F: Rel. Hum.: 80%: Visibility: 10 miles: Wind: Calm: Pressure: 30.23 inches: Last 72 hours: Local Severe Thunderstorm Monitor: Local Area Snow Depth Massachusetts Weather", "ko": "현재 날씨 피츠필드, MA 현재 날씨: 10:54 AM EST FEB 20, 2018: 흐린 구름 52°F: 체감기온 52°F: 이슬점 46°F: 상대 습도 80%: 가시거리 10 마일 바람: 잔잔한 압력 30.23 인치: 지난 72 시간 : 지역 강풍 모니터: 지역 눈 깊이 매사추세츠 날씨" }, { "en": "Alamo 10 Day Weather. 1 Friday:The Alamo forecast for Mar 17 is 68 degrees and Sunny. There is 53 percentage chance of rain and 2 mph winds from the West-Northwest. 2 Saturday:The Alamo forecast for Mar 18 is 61 degrees and Overcast. There is 57 percentage chance of rain and 5 mph winds from the West.", "ko": "알라모 10일 일기 예보. 1 금요일: 3월 17일 알라모 일기 예보는 68도이며 맑습니다. 비가 올 확률은 53%이고 서북서쪽에서 2mph의 바람이 불겠습니다. 2 토요일: 3월 18일 알라모 일기 예보는 61도이며 흐림입니다. 비가 올 확률은 57%이며, 서쪽에서 5mph의 바람이 불겠습니다." }, { "en": "Alamo, CA Weather. The average temperature of Alamo is 59.99°F, which is lower than the California average temperature of 61.17°F and is much higher than the national average temperature of 54.45°F. Historical Weather.", "ko": "알라모, CA 날씨. 알라모의 평균 기온은 59.99°F로 캘리포니아 평균 기온인 61.17°F보다 낮으며 전국 평균 기온인 54.45°F보다 훨씬 높습니다. 과거 기상." }, { "en": "El Sobrante Weather Forecast for Thursday, April 06. The El Sobrante, CA forecast for Apr 06 is 58 degrees and Patchy rain possible . There is 53 percentage chance of rain and 9 mph winds from the Southeast.", "ko": "4월 06일 목요일 El Sobrante 일기 예보. 4월 06일 El Sobrante, CA 예보는 58도이고 비가 내릴 가능성이 있습니다. 비가 올 확률은 53%, 남동쪽에서 9mph의 바람이 불겠습니다." } ]

[ { "en": "Purchase a tongue scraper in the dental care section of your local drug store and scrape your tongue with it after you brush your teeth. Scraping your tongue will help remove bacteria and stains that nicotine can deposit over time. Brush your tongue when you're cleaning your teeth.Brushing your tongue works the same way a tongue scraper does, and will help scrub off nicotine stains while keeping the surface of your tongue clean.sing nicotine on a regular basis can stain any body part it comes in contact with, such as fingers, lips and tongue. There are several things you can do to get a nicotine stain off your tongue.", "ko": "동네 약국에서 구입한 혀 스크래퍼로 양치질을 마친 후 혀를 긁어냅니다. 혀를 긁으면 시간이 지남에 따라 니코틴이 침착될 수 있는 박테리아와 얼룩을 제거하는 데 도움이됩니다. 양치질을 할 때 혀를 닦으십시오. 혀를 닦는 것은 혀 스크레이퍼와 같은 방식으로 작동하며 혀 표면을 깨끗하게 유지하면서 니코틴 얼룩을 제거하는 데 도움이됩니다.주기적으로 니코틴을 피우면 손가락, 입술, 혀와 같이 닿는 모든 신체 부위에 얼룩이 생길 수 있습니다. 혀에서 니코틴 얼룩을 제거하기 위해 할 수 있는 몇 가지 방법이 있습니다." } ]

[ { "en": "And the tar from tobacco use gets picked up by the papillae overgrowth and stain the tongue over time. So the best way to remove the staining is consistent tongue brushing/scraping (and also to stop using tobacco).You should be able to find a tongue scraper, usually a plastic instrument, at your local pharmacy and use it daily. Brushing your tongue will also help.nd the tar from tobacco use gets picked up by the papillae overgrowth and stain the tongue over time. So the best way to remove the staining is consistent tongue brushing/scraping (and also to stop using tobacco).", "ko": "그리고 담배 사용으로 인한 타르는 유두증장에 의해 수집되어 시간이 지남에 따라 혀를 얼룩지게 합니다. 따라서 얼룩을 제거하는 가장 좋은 방법은 일관된 혀 닦기/스크래핑입니다(담배 사용 중단도 포함).일반적으로 플라스틱 도구인 혀 스크레이퍼는 가까운 약국에서 매일 사용할 수 있습니다. 혀를 닦아주는 것도 도움이 되며, 담배 사용으로 인한 타르는 신경절이 커져 시간이 지남에 따라 혀에 얼룩을 남깁니다. 따라서 얼룩을 제거하는 가장 좋은 방법은 혀를 일관되게 닦거나 긁어내는 것입니다(담배 사용 중단도 포함)." }, { "en": "Use A Tongue Scraper. If the stains are tough ones and are not fading off with brush then use a tongue scraper after brushing your teeth. Simply run the scraper on your tongue. Do not scrape or run it vigorously because it can cause soreness in your tongue.Scrape your tongue twice a day.f the stains are tough ones and are not fading off with brush then use a tongue scraper after brushing your teeth. Simply run the scraper on your tongue. Do not scrape or run it vigorously because it can cause soreness in your tongue. Scrape your tongue twice a day.", "ko": "혀 스크레이퍼를 사용합니다. 칫솔질이 어려운 경우 칫솔질 후 혀 스크레이퍼를 사용하세요. 혀에 스크레이퍼를 간단히 댑니다. 혀에 통증이 올 수 있으므로 스크레이퍼를 강하게 긁거나 달리지는 마세요.날마다 혀를 긁습니다.칫솔질이 어려운 경우 칫솔질 후 혀 스크레이퍼를 사용하세요. 혀에 스크레이퍼를 간단히 댑니다. 혀에 통증이 올 수 있으므로 스크레이퍼를 강하게 긁거나 달리지는 마세요. 날마다 혀를 긁습니다." }, { "en": "Trust me-most people can smell smoke in your hair and on your clothes-so your hands and breath are the least of it-Your fingers will stain over time-and no way to get that off-in the meantime, use some baking soda to neutralize the odor-and the dentist will be ale to tell from the nicotine stains on your teeth.eport Abuse. Take a long shower and use double shampoo and body wash, brush your teeth in the shower and when you get out rinse your mouth good and gargle with listerine. Use a light body moisturizer and fresh cleaned ironed clothes also carry a pack of gum or mints with you and don't smoke on the way to your appt.", "ko": "사람들은 대부분 당신의 머리카락과 옷에 담겨 있는 연기를 맡을 수 있으므로 손과 입김은 그것 중 가장 작은 것일 뿐입니다-손가락은 시간이 지남에 따라 얼룩을 낼 것이며 그 얼룩을 제거할 수있는 방법은 없으며 그 사이에 베이킹 소다를 사용하여 냄새를 중화하고 치과 의사는 당신의 치아에 있는 니코틴 얼룩에서 알 수 있습니다. 남용. 오래 씻고 더블 샴푸와 바디워시를 사용하고, 샤워 중에 양치질을 하고 나서 입안을 깨끗이 헹구고 리스터린으로 가글을 하세요. 가벼운 바디 모이스처라이저와 깨끗하게 세탁하고 다림질한 옷을 사용하고 껌이나 민트 한 팩을 가지고 다니며 약속에 갈 때는 담배를 피우지 마세요." }, { "en": "Make sure you eat full meals so your blood sugar doesn't drop and make cravings impossible to live with. And within 72 hours, you're nicotine free. Except for what's in my hair and clothes. Buy new clothes so cigarette residue doesn't show up when you walk in. Brush your teeth every few hours to remove the stains and drink a lot of water to flus the nicotine out of your system. I wish there was a faster way to detox.", "ko": "혈당이 떨어지고 충동을 견디기 힘들게 만들지 않도록 본격적인 식사를 하십시오. 그리고 72시간 이내에 니코틴을 끊으십시오. 제 머리와 옷에 묻은 니코틴만 빼고요. 담배 잔여물이 보이지 않도록 새 옷을 사세요. 몇 시간마다 양치질을 해서 얼룩을 제거하고 물을 많이 마셔 니코틴을 체내에서 제거하세요. 더 빠른 해독 방법이 있었으면 좋겠어요." }, { "en": "To use nicotine gum: 1 Chew the gum slowly and stop chewing when your mouth starts to tingle. Park the gum between your cheek and gum and leave it there until the tingly feeling is gone. 2 Remove a piece of gum after 30 minutes, or when chewing no longer causes the tingly feeling.", "ko": "니코틴 껌 사용 방법: 1 껌을 천천히 씹고 입안이 따끔거리기 시작하면 씹기를 멈춥니다. 껌을 뺨과 잇몸 사이에 박고 따끔거리는 느낌이 사라질 때까지 그대로 둡니다. 2 30분 후 또는 더 이상 씹는 것이 따끔거리는 느낌을 유발하지 않을 때 껌 조각을 제거합니다." }, { "en": "Instructions. Run the tongue scraper across the surface of your tongue to remove stained dead cells, food debris and bacteria which manifests itself as a film or discoloration on your tongue. You don't have to apply pressure, the scraper will remove the build up when you slide it across the base of the tongue.", "ko": "지침. 혀 스크래퍼를 혀 표면을 따라 밀어내어 혀에 막이나 변색으로 나타나는 얼룩진 죽은 세포, 음식물 찌꺼기 및 박테리아를 제거합니다. 압력을 가할 필요는 없으며, 스크래퍼가 혀 바닥을 미끄러지게 할 때 쌓인 것을 제거합니다." }, { "en": "In addition to toothpastes, there are other over the counter products that can help reduce the appearance of nicotine stains on your teeth. Purchase whitestrips, and follow the directions on the package. You can choose from those that dissolve in your mouth or strips that you remove after a specific period of time.", "ko": "치약 외에도 치아의 니코틴 얼룩을 줄이는 데 도움이 되는 다른 일반의약품이 있습니다. 위스트립을 구입하고 포장에 있는 지침을 따르십시오. 입안에서 녹는 것 또는 특정 기간이 지나면 제거하는 스트립 중에서 선택할 수 있습니다." }, { "en": "Confidence votes 252. If you rub toothpaste on your finger and scrub with a toothbrush and rinse with hot water it will lighten up a lot of the tar. Rub the nicotine stains on your fingers vigorously with half a lemon, allowing the juice to soak in for at least 10 minutes.", "ko": "신뢰도 투표 252. 손가락에 치약을 문지르고 칫솔로 문지르면서 뜨거운 물로 씻으면 타르가 많이 밝아집니다. 손가락에 묻은 니코틴 얼룩을 레몬 반쪽으로 세심하게 문지르고 적어도 10분 동안 주스를 적셔주세요." }, { "en": "HiCustomer. Best way to remove tobacco stains from the tongue is good old fashion tongue brushing. What has happened is the papillae on the tongue (which is normally pinkish-white) grows and lengthens.And the fibrous tissue can absorb and pick up stains in the mouth.nd the tar from tobacco use gets picked up by the papillae overgrowth and stain the tongue over time. So the best way to remove the staining is consistent tongue brushing/scraping (and also to stop using tobacco).", "ko": "안녕하세요 고객님. 혀의 담배 얼룩을 제거하는 가장 좋은 방법은 오래된 방식의 혀 브러싱입니다. 혀의 유륜(일반적으로 분홍색 또는 흰색)이 자라서 길어지는 것과 섬유질 조직이 입안의 얼룩을 흡수하고 흡수할 수 있으며 담배 사용으로 인한 타르가 유륜이 과장되어 시간이 지남에 따라 혀를 얼룩지게 할 수 있습니다. 따라서 얼룩을 제거하는 가장 좋은 방법은 혀를 일관되게 닦거나 긁는 것(담배 사용을 중단하는 것도 포함)입니다." }, { "en": "Quick Answer. To remove tobacco stains from the teeth, quit smoking, see a dentist, use whitening products at home and brush and floss daily. For harder-to-remove stains, consider more intensive whitening methods, such as dental veneers, to restore whiteness to the teeth.", "ko": "빠른 답변. 치아의 담배 얼룩을 제거하려면 담배를 끊고 치과를 찾아가며 치아 미백 제품을 사용하고 매일 양치질과 치실을 사용하십시오. 제거하기 어려운 얼룩의 경우 치아 미백 시술과 같은 보다 강도 높은 미백 방법을 고려하여 치아의 미백을 복원하십시오." }, { "en": "Here are few methods with which you can clear nicotine from your body, and during the process, minimize or even avoid withdrawal syndrome efficiently. 1 First, drink plenty of water, at least 1 gallon of water. 2 Eat healthy vegetables and fruits. 3 Exercise. 4 Eat foods such as onions, egg yolks, and garlic.", "ko": "다음은 니코틴을 체내에서 제거하고 그 과정에서 금단 증후군을 효과적으로 최소화하거나 피할 수 있는 몇 가지 방법입니다. 1 먼저 물을 충분히 마시되, 최소 1갤런 이상의 물을 마시세요. 2 건강한 채소와 과일을 섭취합니다. 3 운동. 4 양파, 달걀 노른자, 마늘과 같은 음식을 섭취합니다." }, { "en": "Removing the White Coating. 1 1. Brush your tongue with your toothbrush. This will loosen the dead cells, bacteria, and debris that is stuck between the bumps and ridges of your tongue. 2 2. Scrape your tongue gently with a tongue scraper. Some toothbrushes also have tongue scrapers on the back of them. 3 3. Wash your mouth out thoroughly with water.", "ko": "흰색 코팅 제거. 1 1. 칫솔로 혀를 닦으십시오. 이것은 혀의 돌기와 융기 사이에 달라붙은 죽은 세포, 박테리아 및 파편을 풀어줍니다. 2 2. 혀 스크레이퍼로 혀를 부드럽게 긁어냅니다. 일부 칫솔에는 뒷면에 혀 스크레이퍼도 있습니다. 3 3. 물로 입안을 깨끗이 씻으십시오." }, { "en": "Whether it's snuff or chewing tobacco, you're supposed to let it sit in your mouth and suck on the tobacco juices, spitting often to get rid of the saliva that builds up. This sucking and chewing allows nicotine to be absorbed into the bloodstream through the tissues in your mouth. You don't even need to swallow.", "ko": "흡연이나 씹는 담배 모두, 입에 담배를 넣고 담배 수액을 빨고 침이 고이는 것을 자주 하여 제거해야 합니다. 이렇게 빨고 씹으면 입안의 조직을 통해 니코틴이 혈류로 흡수됩니다. 삼키지 않아도 됩니다." }, { "en": "If you smoke, traces of nicotine can be found in your hair, blood, urine, and saliva. It can be detected in your saliva for up to four days after your last cigarette and in your hair for up to a year. The best way to remove nicotine from your body is to stop using tobacco products altogether. You can help speed this process up by: drinking water", "ko": "담배를 피우면 머리카락, 혈액, 소변, 타액에서 니코틴의 흔적을 발견할 수 있습니다. 마지막 담배를 피운 후 4일 동안 타액에서 검출할 수 있으며 머리카락에서는 최대 1년까지 검출할 수 있습니다. 신체에서 니코틴을 제거하는 가장 좋은 방법은 담배 제품 사용을 완전히 중단하는 것입니다. 이 과정을 앞당기는 데 도움이 될 수 있습니다: 물 마시기" }, { "en": "1 Most people place the patch on their upper body. 2 Peel off the backing from the nicotine patch and place the patch on your skin. 3 Hold the patch for 10 seconds to make sure it sticks. 4 Change the patch at the same time every day.5 Change where you place the patch to lower the risk of skin irritation. Change the patch at the same time every day. 2 Change where you place the patch to lower the risk of skin irritation. 3 Throw out the used patch by folding the sticky side together and placing it in its original wrapper. 4 Wash your hands after putting on or taking off the patch.", "ko": "1대부분의 사람들은 패치를 상체에 붙입니다. 2 니코틴 패치의 뒷면을 벗기고 피부에 패치를 붙입니다. 3 패치가 잘 붙는지 확인하기 위해 10초간 패치를 붙입니다. 4 매일 같은 시간에 패치를 바꿉니다.5 피부 자극 위험을 낮추기 위해 패치를 다른 곳에 바꾸십시오. 매일 같은 시간에 패치를 바꿉니다. 2 피부 자극 위험을 낮추기 위해 패치를 다른 곳에 바꿉니다. 3 사용한 패치는 접착면을 함께 접어 원래 포장지에 넣어 버리십시오. 4 패치를 붙이거나 떼어낸 후 손을 씻으세요." }, { "en": "Another method that works to remove nicotine stains on fingers is to dissolve an aspirin tablet in a cup of hot water. Soak the fingers and the stains will go away. An excellent idea is to make a paste using an aspirin and a few drops of water.", "ko": "손가락의 니코틴 얼룩을 제거하는 또 다른 방법은 뜨거운 물 한 컵에 아스피린 정제를 녹이는 것입니다. 손가락을 담그면 얼룩이 사라집니다. 아스피린과 물 몇 방울을 섞어 페이스트를 만드는 것도 좋은 방법입니다." }, { "en": "Put one patch on a dry area of skin without hair, such as your stomach, upper arm or side. Do not put the patch on burned, cut or sore skin. To apply the patch, place the silver side on your skin and press it firmly for 10 seconds with the palm of your hand. Make sure the patch is flat and smooth against your skin. Wash your hands after putting on the patch. Nicotine on your hands could get into your eyes or nose and cause stinging or other problems.", "ko": "배, 팔뚝, 옆구리 등 머리카락이 없는 건조한 피부 부분에 패치를 하나 붙이세요. 화상, 절개 또는 통증이 있는 피부에는 패치를 붙이지 마세요. 패치를 붙이려면 은색 면을 피부에 대고 손바닥으로 10초 동안 세게 눌러 붙입니다. 패치가 피부에 평평하고 매끄럽게 눌러졌는지 확인하세요. 패치가 붙은 후에는 손을 씻으세요. 손에 묻은 니코틴이 눈이나 코에 들어가 따끔거림이나 기타 문제를 일으킬 수 있습니다." }, { "en": "Steps for chewing nicotine gum. 1 Warm the gum in your mouth for 1 to 2 minutes. 2 Chew slowly until you feel a slight tingling or peppery taste in your mouth. It takes about 15 chews to have these feelings. 3 When you feel tingling or have the peppery taste, stop chewing. Place (park) the gum between your cheek and gums.", "ko": "니코틴 껌 씹는 방법. 1 1~2분 동안 껌을 입에서 따뜻하게 합니다. 2 입안에 약간의 따끔거림이나 후추 맛이 느껴질 때까지 천천히 씹습니다. 이러한 느낌을 느끼려면 15번 정도 씹어야 합니다. 3 따끔거림이 느껴지거나 후추 맛이 나면 씹기를 멈추고 뺨과 잇몸 사이에 껌을 놓습니다." }, { "en": "1 Take a length of dental floss and wet the entire piece with TheraBreath Oral Rinse. Floss your teeth thoroughly so that the medicated rinse passes between all of your teeth. GENTLY clean your tongue with a tongue scraper or toothbrush. This will help remove the mucus layer protecting the bacteria on your tongue.", "ko": "1 치실을 길게 늘어뜨리면 치실 전체를 테라브레스 오랄 린스로 적셔 모든 치아 사이로 약이 든 린스가 통과하도록 치아를 깨끗이 닦습니다. 혀 스크레이퍼나 칫솔로 혀를 부드럽게 닦아줍니다. 이렇게 하면 혀의 박테리아를 보호하는 점액층을 제거하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "1 Place the cloth over the stain to draw out the oil-based product. Organic stains, such as those caused by coffee, juice, urine, and food, turn the travertine pink or brown. Remove these stains with a mixture of 12% hydrogen peroxide—food grade hydrogen peroxide—and a few drops of ammonia.", "ko": "1 기름기 있는 제품을 끌어내기 위해 얼룩 위에 천을 놓습니다. 커피, 주스, 소변, 음식물 등 유기물로 인한 얼룩은 트라페르틴을 분홍색이나 갈색으로 변색시킵니다. 이 얼룩은 12%의 과산화수소-식품 등급 과산화수소와 소량의 암모니아를 혼합하여 제거합니다." }, { "en": "If you rub toothpaste on your finger and scrub with a toothbrush and rinse with hot water it will lighten up a lot of the tar. Rub the nicotine stains on your fingers vigorously with half a lemon, allowing the juice to soak in for at least 10 minutes. Use potatoes for nicotine stain removal.", "ko": "칫솔에 치약을 묻혀 손가락을 문지르고 뜨거운 물로 헹구면 타르가 많이 희게됩니다. 손가락의 니코틴 얼룩을 레몬 반쪽으로 세차하듯 세차하여 주스에 적어도 10분 동안 담가두세요. 감자를 니코틴 얼룩 제거에 사용합니다." }, { "en": "Home treatment may be all that is needed for a black or coated tongue. Brush your tongue daily with a soft-bristled toothbrush and toothpaste or a solution of 1 part hydrogen peroxide to 2 parts water. Scrape the tongue with an upside-down teaspoon to remove the furry coating on the tongue. Do not use tobacco products. Bismuth products, such as Pepto-Bismol, can turn your tongue black.", "ko": "검은색 또는 코팅된 혀에는 가정 치료만 필요한 경우가 있습니다. 부드러운 칫솔과 치약 또는 과산화수소 1:2 용액으로 매일 혀를 닦아주세요. 거꾸로 된 티스푼으로 혀를 긁어 혀 위의 털이 많은 코팅을 제거합니다. 담배 제품을 사용하지 마십시오. 페프토-비스몰과 같은 비스무트 제품은 혀를 검게 만들 수 있습니다." }, { "en": "Household surfaces can also fall prey to nicotine stains. Here’s how to treat those stains from a variety of surfaces: Plastic, aluminium, or other hard surfaces: Apply an appropriate surface cleaning spray or cream (we like the Cif range – just choose the appropriate product for your surface).", "ko": "집안의 표면도 니코틴 얼룩의 희생양이 될 수 있습니다. 다양한 표면의 얼룩을 처리하는 방법은 다음과 같습니다: 플라스틱, 알루미늄 또는 기타 경질 표면: 적절한 표면 세척용 스프레이 또는 크림을 바르십시오(우리는 Cif 제품군을 좋아합니다. 그릇에 적합한 제품을 선택하세요)." }, { "en": "1. The stain is caused by the nicotine in the cigarette smoke. 2. Wash clothes after wear,best way to keep clothes from smelling of smoke. Aroma of smoke last for a number of days. 3. Be sure to use strong mouth rinse, spouse will know if you are smoking.4. Smoke odor will also be in your hair and beard(if a male) 5.Get a tooth paste that helps with nicotine stains on your teeth.he yellow on your fingers is from the toxic gunk in the cigarettes. Put a tissue up to your mouth and smoke through it. You'll see the yellow gunk on the tissue. That's what is staining your fingers, nails, and teeth, not to mention coating your lungs.", "ko": "1. 얼룩은 담배 연기의 니코틴에 의해 발생합니다. 2. 착용 후 옷을 세탁하십시오, 옷이 연기 냄새가 나지 않도록 하는 가장 좋은 방법입니다. 연기 냄새는 며칠 동안 지속됩니다. 3. 강한 입안 세척제를 사용하십시오. 배우자에게 당신이 담배를 피우고 있다는 것을 알게 될 것입니다.4. 머리카락과 수염에도 연기 냄새가 날 것입니다. 5. 입안에 니코틴 얼룩을 제거하는 데 도움이 되는 치약을 사용하십시오. 손가락의 노란색은 담배의 독성 쓰레기로 인한 것입니다. 티슈를 입에 대고 담배를 피운다. 티슈에 노란색 쓰레기가 묻어 있을 것입니다. 그것이 바로 당신의 손가락, 손톱, 치아를 얼룩지게 하고 폐를 코팅하는 것입니다." }, { "en": "When you use nicotine gum, the nicotine is absorbed through the lining of your mouth. When you first quit you should be chewing about one piece of gum every hour. To release the nicotine from the gum, chew until the taste becomes strong or hot. After this you can rest the gum inside your cheek.", "ko": "니코틴 껌을 사용하면 니코틴이 입안 바닥을 통해 흡수됩니다. 처음 금연을 시작하면 매시간 약 한 조각을 씹어야 합니다. 껌에서 니코틴을 방출하려면 맛이 강해지거나 뜨거워질 때까지 씹으십시오. 그런 다음 뺨 안쪽에 껌을 놓아둘 수 있습니다." }, { "en": "How to Remove Nicotine Stains from Skin. If you’ve finally quit smoking, you probably have been looking for a way to get those disgusting nicotine stains off of your skin. There are a lot of ways for you to try and do this, but we’re going to share some of the best here that you can try.", "ko": "피부에서 니코틴 얼룩 제거 방법. 드디어 담배를 끊은 후, 혐오스러운 니코틴 얼룩을 피부에서 제거할 방법을 찾고 계셨을 것입니다. 이 작업을 시도할 수 있는 방법은 많이 있지만, 여기에서 시도해 볼 수 있는 최고의 방법 중 일부를 공유하겠습니다." }, { "en": "This will prevent the nicotine from seeping through, letting you apply your paint of choice on top of it. Other cleaning products that you can use to remove cigarette stains from walls include Clorox Clean-Up, Mr. Clean Magic Eraser, Simple Green and dry-cleaning chemical sponges.The stain might be so bad you'd rather repaint the walls, but make sure you use a stain-blocking primer first.his will prevent the nicotine from seeping through, letting you apply your paint of choice on top of it. Other cleaning products that you can use to remove cigarette stains from walls include Clorox Clean-Up, Mr. Clean Magic Eraser, Simple Green and dry-cleaning chemical sponges.", "ko": "이렇게 하면 니코틴이 스며드는 것을 방지하여 원하는 페인트를 위에 바를 수 있습니다. 벽에서 담배 얼룩을 제거하는 데 사용할 수 있는 다른 세척 제품으로는 Clorox Clean-Up, Mr. Clean Magic Eraser, Simple Green, 드라이 클리닝 화학 스펀지 등이 있습니다. 얼룩이 너무 심해서 벽을 다시 칠하고 싶을 수도 있지만 먼저 얼룩을 차단하는 프라이머를 사용하는 것이 좋습니다. 니코틴이 스며드는 것을 방지하여 원하는 페인트를 위에 바를 수 있습니다. 벽에서 담배 얼룩을 제거하는 데 사용할 수 있는 다른 세척 제품으로는 클로렉스 클린업, 미스터 클린 매직 이레이저, 심플 그린 및 드라이 클리닝 화학 스펀지가 있습니다." }, { "en": "Coffee stains are considered external staining. They can be removed from your teeth, but the best way is to prevent staining in the first place. The best way to get rid of coffee stains on your teeth is to start with a good cleaning at your dentist’s office. They'll polish the stains off of your teeth to give you a clean, healthy smile. To keep the stains off, you should minimize the frequency of coffee throughout the day. A couple of cups in the morning will not have the same potential to stain your teeth as drinking coffee throughout the day.", "ko": "커피 얼룩은 외부 얼룩으로 간주됩니다. 치아에서 제거할 수 있지만 가장 좋은 방법은 처음부터 얼룩을 방지하는 것입니다. 치아에 있는 커피 얼룩을 제거하는 가장 좋은 방법은 치과에서 좋은 세척을 시작하는 것입니다. 그들은 당신에게 깨끗하고 건강한 미소를 주기 위해 당신의 치아에서 얼룩을 닦아낼 것입니다. 얼룩을 제거하기 위해 하루 종일 커피를 최소화해야 합니다. 아침에 두 잔의 커피가 하루 종일 커피를 마시기보다 치아를 착색시키는 잠재력이 낮습니다." }, { "en": "You can wash nicotine stains off your walls with a mixture of hot water and a small amount of trisodium phosphate (TSP). Use the solutions to gently scrub the walls in a circular motion. If you have left smoke stains on your walls for many years, they may never come clean.", "ko": "뜨거운 물과 소량의 TSP(트리소듐 인산염) 혼합물을 사용하여 벽의 니코틴 얼룩을 씻어낼 수 있습니다. 이 용액을 사용하여 원을 그리며 벽을 부드럽게 문지릅니다. 벽에 수년 동안 연기 얼룩을 남겼다면 깨끗해지지 않을 수도 있습니다." }, { "en": "In order to clean nicotine off of walls, try using vinegar and water, or bleach and water to remove any stains.Find out why walls with nicotine stains may have to be repainted with help from a professional house cleaner in this free video on housekeeping tips.Expert: Rachel Yatuzis. Contact: www.greenkleeninc.com.n order to clean nicotine off of walls, try using vinegar and water, or bleach and water to remove any stains. Find out why walls with nicotine stains may have to be repainted with help from a professional house cleaner in this free video on housekeeping tips. Expert: Rachel Yatuzis. Contact: www.greenkleeninc.com.", "ko": "벽에서 니코틴을 제거하려면 식초와 물 또는 표백제와 물을 사용하여 얼룩을 제거하십시오. 집안일 팁에 대한 이 무료 동영상에서 전문가 청소부의 도움으로 니코틴 얼룩이 있는 벽을 다시 페인트칠해야 하는 이유를 알아보십시오.전문가: 레이첼 야투지스. 연락처: www.greenkleeninc.com. 벽에서 니코틴을 제거하려면 식초와 물 또는 표백제와 물을 사용하여 얼룩을 제거하십시오. 집안일 팁에 대한 이 무료 동영상에서 전문가 청소부의 도움으로 니코틴 얼룩이 있는 벽을 다시 페인트칠해야 하는 이유를 알아보세요. 전문가: 레이첼 야투지스. 연락처: www.greenkleeninc.com." }, { "en": "Why has my tongue turned brown? In this type of condition, the normally tiny bumps on the tongue (called papillae) grow longer. Though this may occur after antibiotic treatment, there is often no obvious cause. They then become more prone to staining from nicotine and coffee, giving the tongue a brown/black 'hairy' appearance. The best way of treating it is to brush the tongue gently twice a day, to remove the top surface of stains and also food debris, together with regular, thorough general dental hygiene.", "ko": "혀가 왜 갈색으로 변했을까요? 이러한 유형의 상태에서는 일반적으로 작은 두꺼비(두꺼비라고 함)가 더 길어집니다. 항생제 치료 후에 발생할 수 있지만 명확한 원인이 없는 경우가 많습니다. 그런 다음 혈청과 커피로 얼룩이 생기기 쉬워 혀에 갈색/검은색 '털' 모양이 생깁니다. 혀를 치료하는 가장 좋은 방법은 매일 두 번 부드럽게 혀를 닦아 얼룩과 음식 찌꺼기를 제거하고 정기적으로 철저한 일반적인 치아 위생을 하는 것입니다." }, { "en": "Washing Up Liquid. 1 If the mark on the clothing is quite thick, start by removing any excess lipstick. 2 Use a spoon to scrape away any hardened residue. 3 You can also use a paper towel to blot the excess lipstick, and to soak up as much of the surface grease as possible.ubbing Alcohol. 1 Place the item on a hard surface, on top of a paper towel, and with the stain facing downwards. 2 Use some cotton wool, a swab, or a cotton bud to dab a small amount of rubbing alcohol onto the stain (do not rub the solution as this could damage the clothing).", "ko": "세제. 의류에 묻은 자국이 꽤 두꺼우면 여분의 립스틱을 제거하는 것부터 시작하세요. 2 스푼을 사용하여 굳은 잔여물을 긁어냅니다. 3 종이 타월을 사용하여 여분의 립스틱을 닦고 표면의 기름기를 최대한 많이 흡수할 수도 있습니다.알코올을 닦습니다. 1 종이 타월 위에 딱딱한 표면에 물건을 놓고 얼룩이 아래로 향하도록 합니다. 2 면봉, 면봉 또는 면봉을 사용하여 얼룩에 소량의 알코올을 살포합니다(얼룩이 옷을 손상시킬 수 있으므로 용액을 문지르지 마십시오)." }, { "en": "Instructions. Blot the area well with paper towels to get rid of all the excess moisture. Keep doing this until the paper towels come up dry. Mix 1 part white vinegar with 1 part water. Pour this mixture over the stained area.Allow it to dry.ou can blot the area with paper towels to dry it more quickly. Mix 1/4 cup of hydrogen peroxide with 1 tsp. of liquid dish washing soap. Sprinkle the baking soda over the area, then drizzle the hydrogen peroxide and liquid dish washing soap over the stain and baking soda. Scrub the area well with a scrubbing brush.", "ko": "지침. 초과 수분을 모두 제거하기 위해 종이 타월로 해당 부위를 잘 닦아내십시오. 종이 타월이 마를 때까지 계속 이 작업을 수행합니다. 백 식초 1 부분과 물 1 부분을 섞습니다. 이 혼합물을 얼룩진 부분에 부어 마르게 합니다.종이 타월로 닦아 마른 부분을 더욱 빨리 마를 수 있습니다. 과산화수소 1/4컵과 액체 주방 세제 1작은술을 섞습니다. 베이킹 소다를 해당 부위에 뿌린 다음 과산화수소와 액체 주방 세제를 얼룩과 베이킹 소다에 뿌립니다. 소독용 브러시로 해당 부분을 잘 문지릅니다." }, { "en": "How to Effectively clear the Nicotine from the Body. 1 The best way to clean the body of the nicotine is to drink at least 8-10 glasses of water per day as it facilitates the process of detoxification including the flushing out of the nicotine substances by the pacing up of the metabolic activities in the body.", "ko": "몸에서 니코틴을 효과적으로 제거하는 방법. 1 니코틴을 몸에서 제거하는 가장 좋은 방법은 하루에 물을 8-10잔 이상 마시는 것인데, 이는 신진대사 활동을 촉진하여 니코틴 물질을 배출하는 등 해독 과정을 촉진하기 때문입니다." }, { "en": "The mouth spray works by replacing some of the nicotine you would normally inhale from cigarettes, providing comfort by lessening withdrawal symptoms and helping your body wean off nicotine over a number of weeks. To release the nicotine, you spray on the inside of your cheek, or under your tongue, once or twice.", "ko": "구강 스프레이는 일반적으로 담배에서 흡입하는 니코틴의 일부를 대체하여 금단 증상을 줄이고 신체가 수 주 동안 니코틴을 끊는 데 도움을 주어 편안함을 제공하는 방식으로 작동합니다. 니코틴을 방출하기 위해 한두 번 뺨 안쪽 또는 혀 밑에 분사합니다." }, { "en": "Instructions. Pour 12 oz. of cola into the stained toilet bowl and swish it around the inside of the toilet with a toilet brush. Leave the cola in the toilet bowl water for one hour to wear off mineral stains.Flush the toilet to wash away the cola and loosened brown rings and stains.Scrub the sides to remove any mineral deposits loosened by the cola. Add 1 cup of white vinegar to the toilet bowl water to dissolve the rest of the stains. Sprinkle baking soda over the toilet brush to add a mild abrasive.Scrub the toilet bowl surface with the baking-soda-covered brush to remove the rest of the stains.lush the toilet to wash away the cola and loosened brown rings and stains. Scrub the sides to remove any mineral deposits loosened by the cola. Add 1 cup of white vinegar to the toilet bowl water to dissolve the rest of the stains.", "ko": "지침. 얼룩진 변기에 콜라 12온스를 붓고 변기 브러시로 변기 안쪽을 휘젓습니다. 콜라를 변기 물에 한 시간 동안 두어 미네랄 얼룩이 벗겨지도록 합니다. 변기를 내려서 콜라와 풀린 갈색 고리 및 얼룩을 씻어냅니다. 변기 측면을 문지르며 콜라로 풀린 미네랄 침전물을 제거합니다. 변기 물에 백식초 1컵을 추가하여 남은 얼룩이 녹도록 합니다. 변기 브러시에 베이킹소다를 뿌려 부드러운 연마제를 추가합니다.베이킹소다가 묻은 브러시로 변기 바닥을 문지르며 나머지 얼룩을 제거합니다. 변기를 내려서 콜라와 풀린 갈색 고리 및 얼룩을 씻어냅니다. 변기 측면을 문지르며 콜라로 풀린 미네랄 침전물을 제거합니다. 변기 물에 백식초 1컵을 추가하여 남은 얼룩을 녹입니다." }, { "en": "They also discolor your teeth and damage your teeth enamel. Apart from teeth whitening foods to avoid among liquids and solids, cigarette smoking should also be completely avoided since its nicotine content stains the teeth and blackens them. Overall, stick to a healthy diet and drink a lot of water. This is good for your body and bones.", "ko": "또한 치아를 변색시키고 치아 법랑질을 손상시킵니다. 액체 및 고체 중 피해야 할 치아 미백 식품 외에도 니코틴 함량이 치아를 변색시키고 검게 만들기 때문에 흡연도 완전히 피해야 합니다. 전반적으로 건강한 식단을 고수하고 물을 많이 마셔야 합니다. 이는 몸과 뼈에 좋습니다." }, { "en": "Chemical Methods for Removing Stains. 1 1. Pour on rubbing alcohol. 2 2. Dab on some hand sanitizer. 3 3. Give your stain a misting of hair spray. 4. Wash with dish 1 soap. 5. Dab on some ammonia. 6. Spread on some toothpaste.", "ko": "얼룩 제거를 위한 화학 방법. 1 1. 루빙 알코올을 붓습니다. 2 2. 손 소독제를 두드려서. 3 3. 염색에 헤어 스프레이를 뿌립니다. 4. 식기 1 비누로 씻습니다. 5. 암모니아를 두드려서. 6. 치약을 바릅니다." }, { "en": "3. Scrape your tongue. The coating that normally forms on your tongue can be a host for smelly bacteria. To get rid of them, gently brush your tongue with your toothbrush. If your brush is too big to comfortably reach the back of your tongue, try a scraper.They're designed specifically to apply even pressure across the surface of the tongue area.rapped food also adds to the problem. Brush your teeth at least two times each day, and floss at least once. If you're concerned about your breath, do both a little more often. Don't overdo things, though. If you brush too hard you can wear down your teeth, making them vulnerable to decay.", "ko": "3. 혀를 긁어냅니다. 혀에 일반적으로 형성되는 코팅은 악취 박테리아의 숙주가 될 수 있습니다. 박테리아를 제거하려면 칫솔로 혀를 부드럽게 닦아주세요. 칫솔이 혀 뒷부분까지 편안하게 닿을 수 없다면 스크레이퍼를 사용해 보세요.스크레이퍼는 혀 표면 전반에 걸쳐 고르게 압력을 가하도록 특별히 설계되었습니다.채운 음식도 문제를 악화시킵니다. 하루에 적어도 두 번은 양치질을 하고 치실을 한 번 이상 사용하세요. 입냄새가 걱정된다면 조금 더 자주 양치질을 하세요. 하지만 너무 많이 하지 마세요. 양치질을 너무 세게 하면 치아가 마모되어 부패에 취약해질 수 있습니다." }, { "en": "Removing Nicotine Stains from Fabric: First Steps. How you remove a nicotine stain depends largely on the kind of fabric you are trying to clean. So before you start, first make sure to follow these basic tips: 1 Read the garment care tags for your clothes, curtains, or other fabrics.", "ko": "직물에서 니코틴 얼룩 제거: 첫 번째 단계. 니코틴 얼룩을 제거하는 방법은 크게 세탁하려는 직물의 종류에 따라 다릅니다. 따라서 시작하기 전에 먼저 이 기본 팁을 따르세요: 1 옷, 커튼 또는 기타 직물의 세탁용 라벨을 읽습니다." }, { "en": "The vinegar and water wash will remove the nicotine and a good bit if not all the stain. Use Kilz or a similar product because really, Kilz is like a gold-clad guarantee, but really you shouldn't need it because the vinegar and water will remove any film and grease or other problem that might cause bleed-through.se the first mop for the bleach mixture, and the second for the Pine-sol, oil soap washes. I just used all our rags to put the Old English on the walls. If your home is like mine, it will be on the ceilings, the floors, carpets, and inside the kitchen cabinets, even inside the fridge.", "ko": "식초와 물로 씻으면 니코틴과 얼룩이 대부분 제거됩니다. 질즈 또는 유사한 제품을 사용하는 것이 좋습니다. 정말 Kilz는 금으로 덮인 보장과 같지만 식초와 물로 필름과 그리스 또는 기타 블리드-트루를 유발할 수 있는 기타 문제를 제거할 수 있기 때문에 정말로 필요하지 않습니다.첫 번째 걸레는 표백제 혼합물로, 두 번째 걸레는 파인솔, 오일 비누 세척기로 사용하세요. 저는 모든 걸레를 사용하여 벽에 올드 잉글리시를 발랐습니다. 당신의 집이 제 집처럼라면 천장, 바닥, 카펫, 부엌 캐비닛 내부, 심지어 냉장고 내부에도 있을 것입니다." }, { "en": "Steps to Remove the Stains: 1 Drain the water from the toilet, but do not dry it out. Sprinkle the citric acid powder directly onto the stains. If you are unable to find citric acid powder, drink mixes that contain it (Tang, powdered lemonade, etc.) can be used instead.", "ko": "얼룩을 제거하는 단계: 1 변기에서 물을 빼되 마르지 않게 합니다. 시트르산 분말을 얼룩에 직접 뿌립니다. 시트르산 분말을 찾을 수 없는 경우 시트르산을 함유한 음료 믹스(탱크, 분말 사이다 등)를 대신 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Aspirin- -. Another method that works to remove nicotine stains on fingers is to dissolve an aspirin tablet in a cup of hot water. Soak the fingers and the stains will go away. An excellent idea is to make a paste using an aspirin and a few drops of water.", "ko": "아스피린 -. 손가락의 니코틴 얼룩을 제거하는 또 다른 방법은 뜨거운 물 한 컵에 아스피린 정제를 녹이는 것입니다. 손가락을 담가두면 얼룩이 사라집니다. 아스피린과 물 몇 방울을 넣어 페이스트를 만드는 것도 좋은 방법입니다." }, { "en": "Nicotine patches: apply one patch to the skin once a day, removing the patch after 16 or 24 hours and replacing with a new patch on a different area of skin. Nicotine microtabs: Initially dissolve one microtab under the tongue when the urge to smoke occurs. Do not swallow or chew the microtabs.", "ko": "니코틴 패치: 하루에 한 번 피부에 패치를 붙이고 16시간 또는 24시간 후 패치를 제거하고 다른 피부 부위에 새 패치를 바꿉니다. 니코틴 마이크로탭: 처음에는 담배를 피우고 싶을 때 혀 아래에 마이크로탭 하나를 녹입니다. 마이크로탭을 삼키거나 씹지 마십시오." }, { "en": "Steps to Remove the Stain: 1 Begin by washing the cup as usual to remove any surface liquid/stains that may be present. 2 Next, mix up a paste using one of the following mixtures. 3 Baking soda and water. 4 Equal parts of white vinegar and salt. 5 Make sure the stained areas of the cup are wet. Rinse the cup with water. 2 Sprinkle enough Bar Keepers Friend powder over the surface to make a light paste. 3 Go over the area with a cloth scouring pad to ensure the paste covers the stains. 4 Wait about five minutes, but do not let the paste dry on the cup.", "ko": "얼룩을 제거하는 단계: 1 먼저 컵을 평소처럼 세척하여 표면에 존재할 수 있는 액체/얼룩을 제거합니다. 2 다음으로 다음 혼합물 중 하나를 사용하여 페이스트를 섞습니다. 3 베이킹 소다와 물. 4 백 식초와 소금을 같은 비율로 섞습니다. 5 컵의 얼룩진 부분이 젖었는지 확인합니다. 컵을 물로 헹굽니다. 2 표면에 충분한 바 키퍼 프렌드 파우더를 뿌려가 가벼운 페이스트가 되도록 합니다. 3 천 소독 패드로 해당 영역을 덮어 페이스트가 얼룩에 닿도록 합니다. 4 약 5분간 기다리되 컵에 페이스트가 마르지 않도록 합니다." }, { "en": "1 How to Remove chewing gum off your clothing. 2 How to Clean chewing gum stains from your clothing. 3 How to Use peanut butter in unusual ways. 4 How to Get Christmas Tree Sap Stains Out of Clothes, Carpets, and Others.5 Stamping Nail Art with Heart-Do It Yourself. 6 How to Make a Bigfoot costume for film or Halloween. How to Remove chewing gum off your clothing. 2 How to Clean chewing gum stains from your clothing. 3 How to Use peanut butter in unusual ways. 4 How to Get Christmas Tree Sap Stains Out of Clothes, Carpets, and Others.", "ko": "1 옷에서 껌을 제거하는 방법. 2 옷에서 껌 얼룩을 닦는 방법. 3 땅콩 버터를 특이한 방식으로 사용하는 방법. 4 옷, 카펫 및 기타에서 크리스마스 트리 수액 얼룩을 제거하는 방법.5 하트로 네일 아트 스탬핑하기. 6 영화나 할로윈을 위해 빅풋 코스튬을 만드는 방법. 옷에서 껌을 제거하는 방법. 2 옷에서 껌 얼룩을 닦는 방법. 3 땅콩 버터를 특이한 방식으로 사용하는 방법. 4 옷, 카펫 및 기타에서 크리스마스 트리 수액 얼룩을 제거하는 방법." }, { "en": "To remove the white coating on your tongue, swish one tablespoon of aloe vera juice in your mouth two to three times a day until the coating has disappeared. 6. Colloidal Silver", "ko": "혀의 흰색 코팅을 제거하려면 코팅이 사라질 때까지 하루에 2~3회 입안에 알로에 베라 주스 한 스푼을 휘젓습니다. 6. 콜로이드 은" }, { "en": "Stains on the tongue look as ugly as stains on your cloth. Every time you open your mouth they show off and kind of suggest your poor oral hygiene status and bad health. Although they can appear for a number of reasons like poor oral health, acidity reflex, infection in your tongue, smoking, etc.f the stains are tough ones and are not fading off with brush then use a tongue scraper after brushing your teeth. Simply run the scraper on your tongue. Do not scrape or run it vigorously because it can cause soreness in your tongue. Scrape your tongue twice a day.", "ko": "혀의 얼룩은 옷에 묻은 얼룩만큼 못생긴 것처럼 보입니다. 입을 벌릴 때마다 그들은 자랑하고 일종의 열악한 구강 위생 상태와 나쁜 건강을 암시합니다. 구강 건강, 산도 반사, 혀의 감염, 흡연 등 여러 가지 이유로 나타날 수 있지만 얼룩이 휴지로 닦이기 힘들고 닦이기 어려워면 양치질 후 혀 스크레이퍼를 사용하십시오. 혀로 스크레이퍼를 훑어봅니다. 혀에 따끔거림을 유발할 수 있으므로 스크레이퍼를 긁거나 세게 미끄러지게 하지 마세요. 하루에 두 번 혀를 긁습니다." }, { "en": "Rinse the scraper under warm water to remove residue build up on the tool and continue to repeat the scraping action two or three more times. Place a line of toothpaste onto your toothbrush and brush your teeth. Pay particular attention to your tongue and brush its entire surface, as well.Rinse with water.Apply another line of toothpaste to your toothbrush and brush the tongue again. Don't brush too hard -- you don't want to make your tongue sore. Rinse with mouthwash to clear any excess food debris and check your tongue in the mirror.inse the scraper under warm water to remove residue build up on the tool and continue to repeat the scraping action two or three more times. Place a line of toothpaste onto your toothbrush and brush your teeth. Pay particular attention to your tongue and brush its entire surface, as well.", "ko": "따뜻한 물에 스크레이퍼를 헹구어 도구에 쌓인 잔여물을 제거하고 스크레이핑 동작을 두세 번 더 반복합니다. 칫솔에 치약을 한 줄 그어 칫솔을 칠합니다. 혀에 특히 주의를 기울이고 전체 표면을 닦아주세요,물을 흘려부으세요.칫솔에 치약을 다시 한 줄 그어 혀를 다시 닦으세요. 혀를 아프게 하기 위해 너무 세게 닦지 마세요. 나머지 음식 찌꺼기를 제거하고 거울을 통해 혀를 확인하기 위해 구강 청결제로 헹구세요.따뜻한 물에 스크레이퍼를 헹구어 도구에 쌓인 잔여물을 제거하고 스크레이핑 동작을 두세 번 더 반복합니다. 칫솔에 치약을 한 줄 그어 칫솔을 칠합니다. 혀에 특히 주의를 기울이고 전체 표면을 닦아주세요." }, { "en": "Photo Credit Dana Dowling/Demand Media. Soak your dentures in an effervescent denture solution, which will remove most stains, including nicotine. Check the product packaging to determine how long to keep your dentures in the solution; do not soak them overnight.", "ko": "사진 크레딧 Dana Dowling/Demand Media. 탄산 음모 용액에 틀니를 담가 흡연 니코틴을 포함한 대부분의 얼룩을 제거합니다. 제품 포장지를 확인하여 틀니를 용액에 얼마나 오래 담가 둘 것인지 결정합니다. 밤새도록 담기지 마십시오." }, { "en": "Yellow and brown stains on dentures from smoking are difficult to remove with routine brushing. Light nicotine stains usually respond to home care and soaking, but heavy stains may require a professional cleaning to prevent damage.", "ko": "흡연으로 인한 치아의 노란색과 갈색 얼룩은 일상적인 칫솔질로는 제거하기 어렵습니다. 가벼운 니코틴 얼룩은 일반적으로 가정에서 관리하고 담그기만 하면 되지만, 심한 얼룩은 손상을 방지하기 위해 전문적인 세척이 필요할 수 있습니다." }, { "en": "1 Peel off the backing from the nicotine patch and place the patch on your skin. 2 Hold the patch for 10 seconds to make sure it sticks. 3 Change the patch at the same time every day. 4 Change where you place the patch to lower the risk of skin irritation. Change the patch at the same time every day. 2 Change where you place the patch to lower the risk of skin irritation. 3 Throw out the used patch by folding the sticky side together and placing it in its original wrapper. 4 Wash your hands after putting on or taking off the patch.", "ko": "1 니코틴 패치의 뒷면을 벗기고 피부에 패치를 붙입니다. 2 패치가 잘 붙는지 확인하기 위해 10초 동안 패치를 붙입니다. 3 매일 같은 시간에 패치를 교체하세요. 4 피부 자극 위험을 낮추기 위해 패치 위치를 변경합니다. 매일 같은 시간에 패치를 교체하세요. 2 피부 자극 위험을 낮추기 위해 패치 위치를 변경합니다. 3 붙은 면을 접어 원래 포장지에 넣어 사용한 패치를 버립니다. 4 패치를 붙이거나 떼어낸 후 손을 씻습니다." }, { "en": "Home treatment may be all that is needed for a black or coated tongue. 1 Brush your tongue daily with a soft-bristled toothbrush and toothpaste or a solution of 1 part hydrogen peroxide to 2 parts water. 2 Scrape the tongue with an upside-down teaspoon to remove the furry coating on the tongue. 3 Do not use tobacco products.", "ko": "검은색 또는 코팅된 혀의 경우 가정 치료만 필요한 경우가 있습니다. 1 부드러운 칫솔과 치약 또는 과산화수소 1:2 용액으로 매일 혀를 닦으십시오. 2 거꾸로 뒤집은 스푼으로 혀를 긁어 혀의 털 같은 코팅을 제거하십시오. 3 담배 제품을 사용하지 마십시오." }, { "en": "1 How to Remove gum from the bottom of your shoe. 2 How to Remove chewing gum off your clothing. 3 How to Clean chewing gum stains from your clothing. 4 How to Use peanut butter in unusual ways. 5 How to Get Christmas Tree Sap Stains Out of Clothes, Carpets, and Others.6 Stamping Nail Art with Heart-Do It Yourself. How to Remove chewing gum off your clothing. 2 How to Clean chewing gum stains from your clothing. 3 How to Use peanut butter in unusual ways. 4 How to Get Christmas Tree Sap Stains Out of Clothes, Carpets, and Others.", "ko": "1 신발 바닥에 붙은 껌을 제거하는 방법. 2 껌을 옷에서 제거하는 방법. 3 옷에서 껌 얼룩을 닦는 방법. 4 땅콩버터를 특이한 방법으로 사용하는 방법. 5 옷, 카펫 및 기타에서 크리스마스 트리 수액 얼룩을 제거하는 방법.6 하트로 스탬핑 네일 아트 - DIY. 옷에서 껌을 제거하는 방법. 2 옷에서 껌 얼룩을 닦는 방법. 3 땅콩버터를 특이한 방법으로 사용하는 방법. 4 옷, 카펫 및 기타에서 크리스마스 트리 수액 얼룩을 제거하는 방법." }, { "en": "If you do get liquid in your mouth or ingest it, you can simply rinse your mouth out with water to get rid of the taste if. There is typically no immediate safety or poison concerns for ingesting nicotine unless it is in a much higher volume that what is contained in our cartridges.", "ko": "입안에 액체가 들어오거나 섭취한 경우 단순히 물로 입안을 헹구면 맛을 제거할 수 있습니다. 카트리지에 함유된 것보다 훨씬 더 많은 양이 들어 있는 경우 외에는 일반적으로 니코틴 섭취에 따른 즉각적인 안전 또는 독이 걱정되지는 않습니다." }, { "en": "Instructions. Run the tongue scraper across the surface of your tongue to remove stained dead cells, food debris and bacteria which manifests itself as a film or discoloration on your tongue. You don't have to apply pressure, the scraper will remove the build up when you slide it across the base of the tongue.inse the scraper under warm water to remove residue build up on the tool and continue to repeat the scraping action two or three more times. Place a line of toothpaste onto your toothbrush and brush your teeth. Pay particular attention to your tongue and brush its entire surface, as well.", "ko": "지침. 혀 스크래퍼를 혀 표면을 따라 미끄러지듯 움직여 혀의 수막이나 변색으로 나타나는 얼룩진 사멸 세포, 음식물 찌꺼기, 박테리아를 제거하세요. 압력을 가할 필요는 없으며, 스크래퍼를 혀 바닥을 따라 미끄러지면 축적물을 제거합니다. 스크래퍼를 따뜻한 물에 넣고 도구에 묻은 잔여물을 제거한 다음 스크래핑 동작을 두세 번 더 반복합니다. 칫솔에 치약을 한 줄 그어 칫솔질을 합니다. 혀에도 특히 주의를 기울이며 전체 표면을 닦아주세요." }, { "en": "Here are few methods with which you can clear nicotine from your body, and during the process, minimize or even avoid withdrawal syndrome efficiently. 1 First, drink plenty of water, at least 1 gallon of water. 2 The more water you drink, the more nicotine your body will release through urine.", "ko": "다음은 니코틴을 체내에서 제거하고 그 과정에서 금단 증상을 최소화하거나 완전히 피할 수 있는 몇 가지 방법입니다. 1 먼저 물을 충분히 마셔야 합니다. 물을 많이 마시면 체내에 저장된 니코틴이 소변을 통해 더 많이 배출됩니다. 2 물을 많이 마시면 체내 니코틴이 소변을 통해 더 많이 배출됩니다." }, { "en": "9. Clean your tongue. Bacteria stick to your taste buds, then release a waste byproduct that causes a gross stench. When you use a tongue scraper or brush your tongue, you remove any bacteria, byproducts from the bacteria, or plaque that form. 10.", "ko": "9. 혀를 닦습니다. 박테리아는 미뢰에 달라붙고 노폐물 부산물을 방출하여 역겨운 악취를 유발합니다. 혀 스크레이퍼를 사용하거나 혀를 닦으면 박테리아, 박테리아의 부산물 또는 플라그가 형성되는 모든 박테리아를 제거합니다. 10." }, { "en": "The best way to clear nicotine out of your system is to abstain from all tobacco products. This way, cells in your body can focus on breaking down nicotine and excreting it. There are several things you can do to speed up this process: Drink water: When you drink more water, more nicotine is released through your body through urine.", "ko": "니코틴을 제거하는 가장 좋은 방법은 모든 담배 제품을 사용하지 않는 것입니다. 이렇게 하면 몸의 세포가 니코틴을 분해하고 배설하는 데 집중할 수 있습니다. 이 과정을 가속화하기 위해 할 수 있는 몇 가지 방법이 있습니다: 물을 마신다: 물을 더 많이 마시면 더 많은 니코틴이 소변을 통해 몸 밖으로 배출됩니다." }, { "en": "Sprinkle some salt on your white tongue and scrub gently with a toothbrush for a minute. Then rinse thoroughly with warm water. Repeat twice daily and you will surely get the results you want in a week. Also, mix 1 teaspoon of salt in a glass of warm water. Gargle with this salt water thoroughly and then spit it out.", "ko": "흰 혀에 소금을 약간 뿌리고 칫솔을 이용해 부드럽게 1분간 문지릅니다. 그런 다음 따뜻한 물로 완전히 헹굽니다. 매일 두 번 반복하면 일주일 만에 원하는 결과를 얻을 수 있습니다. 또한 따뜻한 물 한 잔에 소금 한 티스푼을 섞습니다. 이 소금물로 가글을 하고 턱으로 뱉도록 합니다." }, { "en": "Do not chew nicotine gum like normal gum. Instead, use the chew and park method: 1 Use one piece of gum at a time. 2 Put a piece of gum into your mouth, and chew it slowly a few times to break it down. 3 Chewing will release a peppery taste. 4 Next, park the gum between your gums and cheek, and leave it there.", "ko": "니코틴 껌은 일반 껌처럼 씹지 마세요. 대신 씹기와 주차 방법을 사용하세요: 1 한 번에 한 조각의 껌을 사용합니다. 2 껌 한 조각을 입에 넣고 천천히 몇 번 씹어 부숴주세요. 3 씹으면 후추 맛이 나옵니다. 4 다음으로, 껌을 잇몸과 뺨 사이에 놓고 그곳에 두세요." }, { "en": "Bacteria stick to your taste buds, then release a waste byproduct that causes a gross stench. When you use a tongue scraper or brush your tongue, you remove any bacteria, byproducts from the bacteria, or plaque that form. 10. Rinse with alcohol-free mouthwash that contains a zinc compound.", "ko": "박테리아는 미뢰에 달라붙은 다음, 역겨운 악취를 유발하는 부산물을 방출합니다. 혀 스크레이퍼를 사용하거나 혀를 닦으면 박테리아, 박테리아의 부산물 또는 플라그가 형성되는 박테리아를 제거할 수 있습니다. 10. 아연 화합물이 함유된 알코올 프리 구강 세척액으로 헹굽니다." }, { "en": "Use Bakin Soda. Use baking soda for removing stains. Dip your toothbrush into a box of baking soda and wet it with water. Brush your teeth to remove the nooks and cranies from the mouth.These will get scrubbed off as you brush your teeth. Baking soda removes all the stains from the teeth without causing any harm to the tooth enamel.You can keep brushing until the stains are completely removed. Use Peroxide Toothpaste Use a peroxide prophy paste available at your local pharmacy.hese will get scrubbed off as you brush your teeth. Baking soda removes all the stains from the teeth without causing any harm to the tooth enamel. You can keep brushing until the stains are completely removed. Use Peroxide Toothpaste Use a peroxide prophy paste available at your local pharmacy.", "ko": "베이킹소다 사용. 베이킹소다로 얼룩 제거하기. 치약에 베이킹소다 한 상자를 담그고 물을 적셔 치석을 닦아냅니다. 치아를 닦아 입천장과 크라니를 제거합니다. 치아를 닦으면 긁힌 부분이 닦이게 됩니다. 베이킹소다는 치아 법랑질을 손상시키지 않고 치아의 모든 얼룩을 제거합니다. 얼룩이 완전히 제거될 때까지 계속 칫솔질하세요. 과산화수소 치약 사용 지역 약국에서 구할 수 있는 과산화수소 프로피 페이스트를 사용하세요. 치아를 닦으면 긁힌 부분이 닦이게 됩니다. 베이킹소다는 치아 법랑질을 손상시키지 않고 치아의 모든 얼룩을 제거합니다. 얼룩이 완전히 제거될 때까지 계속 칫솔질하세요. 과산화수소 치약 사용 지역 약국에서 구할 수 있는 과산화수소 프로피 페이스트를 사용하세요." }, { "en": "The White Vinegar Solution. More than one method removes tar and nicotine cigarette stains from walls. Start by adding warmed vinegar to a spray bottle for tough stains. Dilute using a one-to-one ratio with warm water for less noticeable stains. Apply the warmed vinegar or mixture directly to the walls.ll of these solutions can remove the cigarette stink from the walls, but the smell may linger inside the home and recontaminate the walls if you forget to clean the filters for the home's HVAC system. As you clean the walls, ventilate the house thoroughly.", "ko": "백 식초 솔루션. 벽의 타르와 니코틴 담배 얼룩을 제거하는 방법은 여러 가지가 있습니다. 먼저 따뜻한 식초를 스프레이 병에 넣고 강한 얼룩을 제거합니다. 눈에 잘 띄지 않는 얼룩의 경우 따뜻한 물과 1:1 비율로 희석합니다. 따뜻한 식초 또는 혼합물을 벽에 직접 바릅니다.이 모든 솔루션은 벽에서 담배 냄새를 제거할 수 있지만, 집의 히트휠 필터를 청소하는 것을 잊어버리면 집 안에 냄새가 남아 벽을 다시 오염시킬 수 있습니다. 벽을 닦을 때 집에 환기를 잘 시키세요." }, { "en": "A: To remove tobacco stains from the teeth, quit smoking, see a dentist, use whitening products at home and brush and floss daily. For harder-to-remove stains, consider more intensive whitening methods, such as dental veneers, to restore whiteness to the teeth.", "ko": "답변: 치아에 있는 담배 얼룩을 제거하려면 담배를 끊고 치과를 찾아가 집에서 미백 제품을 사용하고 매일 양치질과 치실을 사용하세요. 제거하기 어려운 얼룩의 경우 치아의 백색도를 회복하기 위해 치과 금속성 세라믹 비니어와 같은 보다 집중적인 미백 방법을 고려하세요." } ]

[ { "en": "If you plan on using applesauce as a substitute for oil in a recipe that does not specifically explain how to use it as a substitute, then I strongly suggest you do two things: Don't substitute the entire quantity. Use 1/2 oil, 1/2 applesauce, or maybe 1/4 oil and 3/4 applesauce. You will likely also have to lower the total quantity of oil/applesauce to approximately half of what it originally was (give or take 1/4).", "ko": "특히 대체 사용 방법을 설명하지 않는 레시피에서 오일 대신에 애플소스를 사용할 계획이라면 두 가지를 강력히 추천합니다: 전체 양을 대체하지 마십시오. 오일 1/2, 애플소스 1/2 또는 오일 1/4, 애플소스 3/4을 사용하세요. 원래보다 약간 적은 양(1/4 정도)의 오일/사과 페이스트의 총 양을 약 절반으로 낮춰야 할 수도 있습니다." } ]

[ { "en": "1 Use a hand or stand mixer to thoroughly combine the applesauce with the other liquid ingredients (egg, flavoring), then blend the liquids with the sugar. 2 With a large spatula, carefully fold the dry ingredients into the mixture until just combined. 3 The finished product will be moist.", "ko": "1 손이나 스탠드 믹서로 사과 소스와 다른 액체 재료(달걀, 향료)를 완전히 섞은 다음 설탕과 액체를 섞습니다. 2 큰 스파툴라로 마른 재료를 혼합물에 조심스럽게 넣어 완전히 섞을 때까지 섞습니다. 3 완성된 제품은 촉촉하게 됩니다." }, { "en": "The darker the flour is, the more liquid you'll want to add. If you're following some of our egg substitutes recommendations and are using applesauce or fruit for the egg, or our butter substitutes and are using olive oil for butter, then you do not need to add more moisture.", "ko": "밀가루가 진할수록 더 많은 액체를 추가해야 합니다. 달걀 대체재를 추천하는 애플 소스나 과일을 사용하거나 버터 대체재를 추천하는 버터를 사용하는 경우에는 더 많은 수분을 추가할 필요가 없습니다." }, { "en": "A better substitution for vegetable oil in baking is pureed fruit, like prunes, apricots or prepared applesauce. It is also possible to substitute one type of oil for another; vegetable oil can be replaced by other oils, such as canola, safflower or sunflower oil.", "ko": "베이킹에서 식물성 기름에 대한 더 나은 대체물은 자두, 살구 또는 준비된 사과 소스와 같은 퓌레 과일입니다. 식물성 기름을 카놀라, 홍화 또는 해바라기 기름과 같은 다른 기름으로 대체하는 것도 가능합니다." }, { "en": "When using Pamela’s Wheat free, Gluten-free, Non-dairy bread mix can I use olive oil instead of vegetable oil or can I substitute applesauce for the oil. I thought I had read somewhere that you can use applesauce instead of oil in recipes to lower the fat content.", "ko": "파멜라의 밀 무게, 글루텐 무게, 비유제품 빵 믹스를 사용할 때 식물성 기름 대신 올리브 오일을 사용할 수 있나요? 레시피에서 기름 대신 사과 소스를 사용하여 지방 함량을 낮출 수 있다는 곳을 본 적이 있다고 생각했습니다." }, { "en": "1 1/4 cup apple sauce for 1/4 cup oil (except for cookies). 2 Some brands of boxed mix provide alternative directions for oil instead of butter. 3 For a better result, use the oil recipe when substituting apple sauce. 4 Substituting apple sauce for butter/margarine can often change the consistency.", "ko": "1 1/4컵 애플 소스는 1/4컵 오일(쿠키 제외)입니다. 2 일부 브랜드의 박스 믹스는 버터 대신 오일을 대신 사용할 수 있는 대체 방법을 제공합니다. 3 더 나은 결과를 얻으려면 아플 소스를 사용하십시오. 4 버터/마가린을 대신하여 아플 소스를 사용하면 종종 농도가 달라질 수 있습니다." }, { "en": "How to Make a Cake from a Mix Without Oil and Eggs. Three Methods: Baking With Applesauce Instead of Eggs and Oil Baking With Soda Instead of Eggs and Oil Baking With Pumpkin Puree Instead of Eggs and Oil. There are many reasons why anyone may wish to bake cakes that don't include any eggs or oil in the recipes. Basically, one cup of applesauce per box of cake mix acts as a fair substitute for the required amount of eggs and oil. 2 In a typical cake (if you were making this without the box), one cup of applesauce replaces the two eggs usually asked for.", "ko": "오일과 달걀이없는 혼합물로 케이크 만드는 방법. 세 가지 방법: 달걀과 기름 대신 사과 소스로 굽기 달걀과 기름 대신 에탄올로 굽기 호박 퓨레로 굽기 대신 굽기 달걀과 기름. 달걀이나 기름이 들어가지 않은 케이크를 굽고 싶어하는 이유는 여러 가지가 있습니다. 기본적으로 케이크 믹스 한 상자당 사과 소스 1컵은 필요로 하는 달걀과 기름의 양을 대체할 수 있습니다. 2 일반적인 케이크(상자 없이 만드는 경우)에서 사과 소스 1컵은 일반적으로 요구되는 달걀 2개를 대체합니다." }, { "en": "Replace half the amount of butter in your recipe with applesauce; if the recipe calls for one cup of butter, use half a cup of butter and half a cup of applesauce. If you don't mind a denser, more moist bread, replace all the butter with applesauce to cut even more calories and fat.", "ko": "레시피에 사용하는 버터의 절반을 애플소스로 대체합니다. 레시피에 버터 1컵이 필요한 경우 버터 1/2컵과 애플소스 1/2컵을 사용합니다. 더 촘촘하고 촉촉한 빵을 마음에 들지 않는다면 버터를 모두 애플소스로 바꾸어 칼로리와 지방을 더 많이 줄이세요." }, { "en": "For example, if a recipe calls for 1/2 a cup of oil, then the first time I make the recipe I will use 1/4 cup applesauce and 1/4 cup of oil. If the recipe works, I’ll increase the applesauce by 1/8 a cup the next time.", "ko": "예를 들어 레시피에 기름 1/2컵이 필요한 경우 처음 레시피를 만들 때 사과 소스 1/4컵과 기름 1/4컵을 사용합니다. 레시피가 작동하면 다음 번에는 사과 소스를 1/8컵씩 늘립니다." }, { "en": "But for the best texture, start by using ¾ cup sauce for every 1 cup of oil called for. In other words, if a recipe calls for ½ cup vegetable oil, try using ⅓ cup applesauce and 3 tablespoons oil and check for doneness about 10 minutes prior to full bake time. If your recipe calls for multiple eggs, reduce to just one for fudgier results.", "ko": "하지만 가장 좋은 질감을 얻으려면 레시피에 요구되는 기름 1컵당 소스 3/4컵을 사용하는 것부터 시작하십시오. 즉, 레시피에 야채 오일 1/2컵이 필요하다면 사과 소스 1/3컵과 기름 3큰술을 사용하고 풀 베이크 시간 10분 전에 완료 여부를 확인하십시오. 레시피에 여러 개의 달걀이 필요한 경우 더 퍽이 되는 결과를 위해 하나로 줄입니다." }, { "en": "These 10 animal facts will amaze you. Applesauce can be an excellent substitute for certain wet ingredients in baking, particularly oil and eggs, but it is never foolproof. Consistency can be a problem when certain ingredients are simply swapped for others. Though applesauce lends moisture, it tends to absorb into batter differently than other substances.", "ko": "이 10가지 동물 사실은 여러분을 놀라게 할 것입니다. 애플소스는 특히 기름과 달걀과 같은 특정 습식 재료를 베이킹에 대체할 수 있는 훌륭한 대용품이 될 수 있지만 절대 완벽하지는 않습니다. 특정 재료가 다른 재료로 바뀌면 일관성이 문제가 될 수 있습니다. 애플소스는 수분을 공급하지만 다른 물질과는 다르게 반죽에 흡수되는 경향이 있습니다." }, { "en": "Cooking. In cooking, shortening can be substituted for vegetable oil in a 1-to-1 ratio. Shortening is better as a substitute for vegetable oil than butter for frying, as shortening has a very high smoke point.Butter tends to burn too quickly.ther Substitutions. A better substitution for vegetable oil in baking is pureed fruit, like prunes, apricots or prepared applesauce. It is also possible to substitute one type of oil for another; vegetable oil can be replaced by other oils, such as canola, safflower or sunflower oil.", "ko": "요리. 요리에서 단지는 식물성 기름에 1 대 1 비율로 대체할 수 있습니다. 단지는 튀김에 버터보다 식물성 기름을 대체하는 데 더 적합하며, 단지는 휘발점이 매우 높기 때문입니다.버터는 너무 빨리 타기 쉽습니다.더 좋은 대용품. 베이킹의 식물성 기름에 대한 더 나은 대체품은 자두, 살구 또는 준비된 사과 소스와 같은 퓌레 과일입니다. 한 가지 유형의 기름을 다른 기름과 교체할 수도 있습니다. 식물성 기름은 카놀라, 사프LOWER 또는 해바라기 기름과 같은 다른 기름으로 대체할 수 있습니다." }, { "en": "This is a gluten free adaptation to JOJOMKE's fabulous Applesauce Oatmeal Muffin Spark Recipe. Kudos to JOJOMKE for the original recipe! You can substitute 1/2 C pumpkin for the applesauce. For a more moist muffin, use only 1 Tablespoon of flaxseed. Muffins keep best if stored in the freezer and taken out as needed.", "ko": "이것은 JOJOMKE의 환상적인 버섯 오트밀 머핀 스파크 레시피의 글루텐 프리 변형입니다. 원래 레시피를 만들어 준 JOJOMKE에게 찬사를 보냅니다! 퍼킨을 사과 소스에 1/2 C로 대체할 수 있습니다. 더 촉촉한 머핀을 만들려면 아마씨를 1 큰술만 사용하세요. 머핀은 냉동실에 보관하고 필요에 따라 꺼내 먹으면 가장 잘 보관됩니다." }, { "en": "If calories are not your concern, you can substitute an equal amount of trans fat-free vegetable shortening or 3/4 cups of oil for every one cup of butter. Canola oil is best because of its bland flavor. Fruit purees, like applesauce, pureed prunes and baby-food fruits, are often used in place of butter.", "ko": "칼로리가 문제가 되지 않는다면 버터 1컵에 트랜스 지방이 없는 식물성 쇼트닝 또는 오일 3/4컵을 같은 양으로 대체할 수 있습니다. 카놀라 오일은 맛이 더 짙기 때문에 가장 좋습니다. 사과 소스, 퓌레 자두, 유아용 과일과 같은 과일 퓌레는 버터 대신 자주 사용됩니다." }, { "en": "Applesauce (1/3 cup applesauce = 1 egg or ¼ cup Applesauce + 1 tsp Baking Powder ) If chocolate in the brownies overpowers the flavor of applesauce so it can be safely used, and is in fact, one of the best egg substitute in brownie mix. Soy Yogurt/Plain Yogurt ( ¼ cup Yogurt= 1 EGG )", "ko": "애플사우스(1/3컵 애플사우스 = 달걀 또는 애플사우스 1/4컵 + 베이킹파우더 1작은술) 브라우니에 초콜릿이 억지로 들어가서 안전하게 사용할 수 있고, 실제로 브라우니 믹스에서 가장 좋은 달걀 대용품 중 하나입니다. 두유/플레인 요거트 (요거트 1/4컵 = 달걀 1개)" }, { "en": "Step 3. Measure applesauce with a glass measuring cup, using 3/4 the amount of oil called for in your recipe. For example, if a recipe calls for 1 cup of oil, use 3/4 cup. If the batter seems dry, add a tablespoon or two more.", "ko": "3단계. 유리 컵으로 애플 소스를 측정하여 레시피에 필요한 기름량의 3/4을 사용합니다. 예를 들어 레시피에 기름 1컵이 필요한 경우 3/4컵을 사용합니다. 반죽이 마르는 것 같으면 한두 스푼 더 추가하세요." }, { "en": "Start with a cake, muffin or cookie recipe. (Stick with butter or shortening for pie crusts). Try substituting one-fourth or half the butter with oil. And don't substitute the same amount: try two thirds to three fourths as much oil. In other words, to replace 4 tablespoons of butter, experiment with a scant 3 tablespoons of oil.", "ko": "케이크, 머핀 또는 쿠키 레시피로 시작합니다. (파이 크러스트에는 버터나 쇼트닝을 사용하세요). 버터의 4분의 1 또는 절반을 기름으로 대체해 보세요. 그리고 같은 양으로 대체하지 마세요. 3/4에서 3/4의 기름을 사용해 보세요. 즉, 버터 4큰술을 대체하려면 기름 3큰술을 사용해 보세요." }, { "en": "1 When substituting apple sauce for oil in baking, it is a 1:1 ratio. 2 1/4 cup apple sauce for 1/4 cup oil (except for cookies). 3 Some brands of boxed mix provide alternative directions for oil instead of butter. 4 For a better result, use the oil recipe when substituting apple sauce.", "ko": "1 베이킹에서 오일 대신 애플 소스를 대체할 때는 1:1 비율입니다. 2 1/4컵 오일 대신 1/4컵 애플 소스(쿠키 제외). 3 일부 브랜드의 상자 믹스는 버터 대신 오일에 대한 대체 지침을 제공합니다. 4 더 나은 결과를 얻으려면 애플 소스를 대체할 때 오일 레시피를 사용합니다." }, { "en": "Don’t substitute apple juice for applesauce or raw apples. Apple juice tends to work as a natural laxative. Try to stick with decaffeinated tea and don’t use herbal teas, which might prolong diarrhea. Skip additives to your tea like milk, honey, sugar or sugar substitutes.", "ko": "사과 주스를 애플 소스나 생과일로 대체하지 마십시오. 사과 주스는 자연적인 설사제로 작용하는 경향이 있습니다. 탈카페인 차를 마시고 설사를 연장할 수 있는 허브 차는 사용하지 마세요. 우유, 꿀, 설탕 또는 설탕 대체제와 같은 차 첨가물을 건너뛰세요." }, { "en": "This is a gluten free adaptation to JOJOMKE's fabulous Applesauce Oatmeal Muffin Spark Recipe. Kudos to JOJOMKE for the original recipe! You can substitute 1/2 C pumpkin for the applesauce. For a more moist muffin, use only 1 Tablespoon of flaxseed.", "ko": "이것은 JOJOMKE의 환상적인 애플소스 오트밀 머핀 스파크 레시피를 글루텐 프리로 적용한 것입니다. 원래 레시피를 만든 JOJOMKE에게 박수를 보냅니다! 애플소스를 대신하여 호박 1/2컵을 넣을 수 있습니다. 더 촉촉한 머핀을 만들려면 아마씨를 1큰술만 사용하세요." }, { "en": "1 Applesauce: Often used to replace oil in recipes, applesauce can also be used as a butter alternative, and it works best in cake-like recipes (like this vegan banana apple chunk bread).", "ko": "사과 소스: 레시피에서 기름을 대체하는 데 자주 사용되는 사과 소스는 버터 대용으로도 사용할 수 있으며, 케이크와 같은 레시피(예: 비건 바나나 사과 청크 브레드)에서 가장 잘 작동합니다." }, { "en": "1. Combine two parts olive oil to one part lemon juice. You could substitute vegetable oil or linseed oil for the olive oil but you should avoid the use of virgin olive oil because it doesn't work nearly as well. This recipe only works on finished wood. 2. Apply with a lint free cloth or cheesecloth.", "ko": "1. 올리브 오일 2부를 레몬 주스 1부와 결합합니다. 올리브 오일 대신 식물성 오일이나 아마씨 오일을 사용할 수 있지만 버진 올리브 오일은 거의 효과가 없으므로 사용하지 마십시오. 이 레시피는 완성된 목재에만 작동합니다. 2. 보푸라기가 없는 천이나 치즈크로스로 바릅니다." }, { "en": "But the problem with doing that is that your cupcakes might not rise as much as when you used butter or oil. Therefore, the best proportion you can use is to use 1/2 butter or oil and 1/2 applesauce. If your recipe calls for 1/2 cup of butter or oil, use 1/4 cup of butter and oil plus 1/4 cup applesauce.", "ko": "하지만 그렇게 하면 컵케이크가 버터나 기름을 사용했을 때만큼 부풀어 오르지 않을 수 있다는 문제가 있습니다. 따라서 사용할 수 있는 최선의 비율은 버터나 오일 1/2컵과 사과 소스 1/2컵을 사용하는 것입니다. 레시피에 버터나 오일 1/2컵이 필요하다면 버터와 오일을 1/4컵, 사과 소스를 1/4컵 사용하세요." }, { "en": "When you're trying to eat healthy, baking at home may seem out of the question because of all the fat, calories, and cholesterol found in the oil, butter, and eggs. Luckily, applesauce works as a substitute for all three. Previous.", "ko": "건강한 식습관을 유지하려고 할 때 기름, 버터, 달걀에 들어 있는 지방, 칼로리, 콜레스테롤 때문에 집에서 굽는 것은 불가능해 보일 수 있습니다. 다행히도 사과 소스는 세 가지 모두 대체로 사용할 수 있습니다. 이전." }, { "en": "Mayonnaise as a replacement for oil and eggs in a cake mix. You can substitute the oil and eggs called for in a cake mix by following the directions below: Omit eggs and oil and use ONLY the same amount of Mayonnaise as oil called for in the cake mix directions.You may need to adjust the amount of water.ayonnaise as a replacement for oil and eggs in a cake mix. You can substitute the oil and eggs called for in a cake mix by following the directions below: Omit eggs and oil and use ONLY the same amount of Mayonnaise as oil called for in the cake mix directions.", "ko": "케이크 믹스에서 기름과 달걀을 대신하는 마요네즈. 아래 지침에 따라 케이크 믹스에 요구되는 기름과 달걀을 대체할 수 있습니다: 달걀과 기름을 생략하고 케이크 믹스 지침에 요구되는 기름과 같은 양의 마요네즈만 사용합니다. 물의 양을 조정해야 할 수도 있습니다.케이크 믹스에서 기름과 계란을 대신할 마요네즈. 아래 지침에 따라 케이크 믹스에 요구되는 기름과 계란을 대체할 수 있습니다: 달걀과 기름을 생략하고 케이크 믹스 지침에 요구되는 기름과 같은 양의 마요네즈만 사용합니다." }, { "en": "1 If you are using an apple puree rather than applesauce, only use half of the amount of oil that the recipe calls for. 2 For instance, if it calls for 1 cup (237 ml) of oil, use 1/2 cup (56.5 g) of apple puree.", "ko": "사과 페이스트를 사용하는 경우 레시피에 나와있는 기름의 양의 절반만 사용하십시오. 2 예를 들어 1컵(237ml)의 기름이 필요한 경우 사과 페이스트 1/2컵(56.5g)을 사용합니다." }, { "en": "For gooey, fudgy textured brownies, substitute one egg with one-quarter cup of yogurt. If you have a box of brownie mix on hand, preheat your oven to 350 degrees Fahrenheit, then combine one-third cup cold water with one-quarter cup plain nonfat yogurt, 3 tablespoons vegetable oil and 1 teaspoon of vanilla extract.Mix the wet ingredients with a fork, then add them to the brownie mix.ooks have long-known that applesauce can be used as a tool for reducing the amount of oil needed in recipes, but applesauce and bananas make good substitutes for eggs in baking as well. Swap one egg for one-third cup of applesauce in your brownie recipe.", "ko": "끼끗끼끗한 퍼지 질감의 브라우니를 만들려면 계란 한 개를 요거트 1/4컵으로 대체하세요. 브라우니 믹스 한 상자가 있다면 오븐을 화씨 350도로 예열한 다음 차가운 물 1/3컵과 플레인 무지방 요거트 1/4컵, 식물성 기름 3큰술, 바닐라 추출물 1작은술을 섞으세요. 스포크로 젖은 재료를 섞은 다음 브라우니 믹스에 넣습니다.오븐에 오븐을 섞는 방법브라우니 레시피에서 하나의 계란을 1/3 컵의 사과 소스로 바꾸십시오." }, { "en": "1. Combine two parts olive oil to one part lemon juice. You could substitute vegetable oil or linseed oil for the olive oil but you should avoid the use of virgin olive oil because it doesn't work nearly as well. This recipe only works on finished wood.", "ko": "1. 올리브 오일 2품에 레몬 주스 1품을 섞으세요. 올리브 오일 대신 식물성 오일이나 아마씨 오일을 사용해도 되지만 버진 올리브 오일은 거의 효과가 없으므로 사용을 피해야 합니다. 이 레시피는 마감 처리된 목재에만 적용됩니다." }, { "en": "1 Fill the warm sterilized jars with the hot apple butter. 2 Leave 1/2 inch headspace. 3 After the jars are properly filled, wipe the top rim and the screw threads on the neck of the jars with a damp cloth or paper towel to remove anything that may have gotten on them while filling the jars. Pour the applesauce into the slow cooker, leaving at least 1 inch of headspace. 2 Add the sugar and spices to the applesauce. 3 Note: If the applesauce is already fairly sweet, you may want to cut back on the amount of sugar you add.", "ko": "1 따뜻한 멸균 용기에 따뜻한 애플 버터를 채웁니다. 2 머리 공간을 1/2인치 남깁니다. 3 용기가 제대로 채워지면 젖은 천이나 종이 타월로 용기 위쪽 가장자리와 두부의 나사산을 닦아 용기 채우는 동안 용기에 달라붙었을 수 있는 것을 제거합니다. 애플 소스를 슬로우 쿠커에 붓고 머리 공간을 1인치 이상 남깁니다. 2 애플 소스에 설탕과 향신료를 넣습니다. 3 참고: 애플 소스가 이미 상당히 달다면 설탕을 줄일 수 있습니다." }, { "en": "I have used applesauce in place of oil too.... also in place of eggs ( use 1 egg and 1/4 c for each egg you substitute) I know it sounds weird but it makes your cake turn out moist and light. the only thing i wouldn't use applesauce in was if it was a chocolate cake. To answer your question....", "ko": "기름 대신 사과 소스를 사용했어요... 그리고 달걀 대신에 (1개의 계란과 1/4컵을 사용하여 각각의 계란을 대체할 때) 이상하게 들릴지 모르지만 케이크를 촉촉하고 가볍게 만들 수 있다는 것을 알고 있습니다. 초콜릿 케이크가 아닌 한 사과 소스를 사용하지 않을 것입니다. 질문에 답변드리겠습니다...." }, { "en": "When baking, applesauce makes a nutritious fat replacement. Add applesauce instead of any liquid fat, including oil or melted butter, as you will increase the fiber while decreasing the fat. Start by replacing half of the fat before trying to replace it all. Applesauce will also help keep your baked goods moist.", "ko": "제빵할 때 사과 소스는 영양가 있는 지방 대체재입니다. 오일이나 녹인 버터를 포함한 액체 지방 대신 사과 소스를 추가하면 지방을 줄이면서 섬유질을 증가시킬 수 있습니다. 지방을 모두 대체하려면 먼저 지방의 절반을 대체하는 것으로 시작하세요. 사과 소스는 구운 음식의 촉촉함을 유지하는 데도 도움이 됩니다." }, { "en": "1 Replace half the amount of butter in your recipe with applesauce; if the recipe calls for one cup of butter, use half a cup of butter and half a cup of applesauce. 2 If you don't mind a denser, more moist bread, replace all the butter with applesauce to cut even more calories and fat.", "ko": "1 레시피의 버터 양의 절반을 사과 소스로 대체합니다. 레시피에 버터 1컵이 필요한 경우 버터 1/2컵과 사과 소스 1/2컵을 사용하십시오. 2 더 빽빽하고 촉촉한 빵을 좋아한다면 모든 버터를 사과 소스로 대체하여 더 많은 칼로리와 지방을 줄이세요." }, { "en": "Examples of substitution in a sentence. 1 The coach made three substitutions in the second half of the game. 2 I'd prefer rice with my steak instead of potatoes, but the menu says “no substitutions.”. 3 Substitution of applesauce for oil is one way of reducing the fat in recipes.", "ko": "문장에서 치환의 예. 1 코치는 경기 후반에 세 번의 교체 선수를 냈습니다. 2 감자 대신 스테이크와 쌀을 먹고 싶은데 메뉴에는 '교체 불가'라고 나와 있어요. 3 오일 대신 사과 소스를 사용하는 것이 레시피의 지방을 줄이는 한 가지 방법입니다." }, { "en": "For 1 tablespoon cooking oil, substitute 1 tablespoon olive oil, canola oil, or coconut oil, or replace half the amount of oil for mashed bananas in baking and adjust as needed. continue reading below. Vegetable Oil Substitutes. For 1 cup vegetable oil, substitute 1/2 cup applesauce or fruit puree.", "ko": "1큰술의 식용유 대신 올리브 오일, 카놀라 오일 또는 코코넛 오일 1큰술을 대거나 베이킹에서 으깬 바나나의 기름 양의 절반을 대고 필요에 따라 조정합니다. 계속 읽어보세요. 식물성 기름 대체품. 1컵 식물성 기름 대신 1/2컵 애플소스 또는 과일 퓌레로 대체합니다." }, { "en": "Everything You Need to Know About Baking With Coconut Oil. 1 Avocado: Substitute half the amount of butter in a baking recipe with mashed avocado (it works well with cookies and quick breads like these pumpkin apple muffins); use the same method as you would when using applesauce.", "ko": "코코넛 오일로 베이킹에 알아야 할 모든 것. 1 아보카도: 구운 레시피에서 버터의 절반을 으깬 아보카도로 바꾸고 (이 호박 애플 머핀과 같은 쿠키와 퀵 브레드에 잘 어울림), 사과 소스를 사용할 때와 같은 방법을 사용한다." }, { "en": "For 1 tablespoon cooking oil, substitute 1 tablespoon olive oil, canola oil, or coconut oil, or replace half the amount of oil for mashed bananas in baking and adjust as needed. For 1 cup vegetable oil, substitute 1/2 cup applesauce or fruit puree.", "ko": "1큰술의 식용유를 대신하여 올리브 오일, 카놀라 오일 또는 코코넛 오일 1큰술을 사용하거나 굽기 위해 으깬 바나나의 양의 절반을 오일로 대체하고 필요에 따라 조정하십시오. 식물성 기름 1컵을 대체하려면 애플 소스 또는 과일 퓨어 1/2컵을 사용하세요." }, { "en": "The Technique. The basic technique for using flax as an egg substitute is clear and straightforward. For each egg you’re replacing, stir 1 tablespoon of finely ground flax seed into 3 tablespoons of cold water. Let the mixture rest for a minimum of 5 minutes, so the seeds’ soluble fiber can form its gel with the water. Large eggs average ¼ cup each, or 4 tablespoons, so this makes a direct 1-to-1 replacement.", "ko": "기법. 아마를 계란 대용으로 사용하는 기본 기법은 명확하고 간단합니다. 교체할 계란 한 개당 잘게 분쇄한 아마씨 1 큰술을 냉수 3 큰술에 저어 넣습니다. 씨앗의 수용성 섬유가 물과 겔을 형성할 수 있도록 혼합물을 최소 5분 동안 그대로 두십시오. 큰 달걀은 평균 1/4컵, 즉 4큰술이므로 직접 1 대 1로 대체할 수 있습니다." }, { "en": "Perhaps the easiest to replace, eggs used for moisture can be replaced with oil, applesauce, and even silken tofu! Feel free to swap applesauce and pumpkin puree with other vegetable and fruit purees. As long as they are smooth and creamy, they should do the trick.", "ko": "수분에 사용되는 달걀을 기름, 사과 소스, 심지어 비단 두부로 대체하는 것이 가장 쉬울 수 있습니다! 사과 소스와 호박 퓌레를 다른 야채 및 과일 퓌레로 자유롭게 바꿀 수 있습니다. 매끄럽고 크리미한 퓌레라면 어떤 퓌레라든 문제없이 사용할 수 있습니다." }, { "en": "For instance, if your recipe calls for 1/2 cup butter, use 1/2 cup applesauce. To maximize taste and texture while still decreasing fat considerably, leave in about a quarter of the butter and substitute out the remainder. For instance, if a recipe calls for 1 cup of butter, use 1/4 cup butter and 3/4 cup applesauce. Add the applesauce to the liquid ingredients such as the milk or eggs in the recipe. Reduce the baking time by 25 percent. For instance, if a cake must bake for 60 minutes, check the cake after 45 minutes.", "ko": "예를 들어 레시피에 버터 1/2컵이 필요하다면 아보카도를 1/2컵 사용합니다. 맛과 식감을 극대화하면서 지방을 크게 줄이려면 버터의 4분의 1 정도는 그대로 두고 나머지는 대체합니다. 예를 들어 레시피에 버터 1컵이 필요하다면 버터 1/4컵과 아보카도 3/4컵을 사용합니다. 아보카도를 레시피의 우유나 달걀과 같은 액체 재료에 추가합니다. 굽는 시간을 25% 줄입니다. 예를 들어 케이크를 60분 동안 굽어야 한다면 45분 후에 케이크를 확인합니다." }, { "en": "Other Substitutions. A better substitution for vegetable oil in baking is pureed fruit, like prunes, apricots or prepared applesauce. It is also possible to substitute one type of oil for another; vegetable oil can be replaced by other oils, such as canola, safflower or sunflower oil.ther Substitutions. A better substitution for vegetable oil in baking is pureed fruit, like prunes, apricots or prepared applesauce. It is also possible to substitute one type of oil for another; vegetable oil can be replaced by other oils, such as canola, safflower or sunflower oil.", "ko": "기타 대체. 베이킹에서 식물성 기름을 대체할 수 있는 더 좋은 제품은 자두, 살구 또는 준비된 사과 소스와 같은 퓌레 과일입니다. 식물성 기름을 대체할 수 있는 다른 대체품도 있습니다. 식물성 기름은 카놀라, 홍화 또는 해바라기 오일과 같은 다른 기름으로 대체할 수 있습니다.베이킹에서 식물성 기름을 대체할 수 있는 더 좋은 제품은 자두, 살구 또는 준비된 사과 소스와 같은 퓌레 과일입니다. 식물성 기름을 대체할 수 있는 다른 대체품도 있습니다. 식물성 기름은 카놀라, 홍화 또는 해바라기 오일과 같은 다른 기름으로 대체할 수 있습니다." }, { "en": "Go with either the soybean oil and olive oil. You can also use an equal amount of applesauce. If you were making a white or yellow cake, I'd say use the butter, but with chocolate, it's best to stick with an oil or applesauce.", "ko": "대두유와 올리브유 중 하나를 사용하세요. 사과 소스와 같은 양을 사용할 수도 있습니다. 화이트 케이크나 옐로우 케이크를 만들 때는 버터를 사용하라고 말하지만 초콜릿이 들어간 케이크는 기름이나 사과 소스에 충실하는 것이 가장 좋습니다." }, { "en": "Pour the cake mix into a mixing bowl.Get a medium sized mixing bowl and pour the contents of the cake mix into it. 4. Add the can of pumpkin puree. Pour the pumpkin puree into the mixing bowl and stir it together with the cake mix. Make sure to get out all of the lumps so that you have a smooth, clump-free batter. Basically, one cup of applesauce per box of cake mix acts as a fair substitute for the required amount of eggs and oil. 2 In a typical cake (if you were making this without the box), one cup of applesauce replaces the two eggs usually asked for.", "ko": "케이크 믹스를 믹싱 볼에 붓습니다. 중간 크기의 믹싱 볼을 가져다가 케이크 믹스의 내용물을 붓습니다. 4. 호박 퓨레 캔을 추가합니다. 호박 퓨리를 믹싱 볼에 붓고 케이크 믹스와 함께 저어줍니다. 부스러기가 없도록 모든 덩어리를 제거하여 부드러운 반죽이 되도록 하세요. 기본적으로 케이크 믹스 한 상자당 사과 소스 1컵은 필요한 양의 계란과 기름을 대체할 수 있습니다. 2 일반적인 케이크(상자 없이 만들 때)의 경우 사과 소스 1컵은 일반적으로 요구하는 계란 2개를 대체합니다." }, { "en": "Applesauce for sugar. You can substitute unsweetened applesauce for sugar in a 1:1 ratio in recipes, but you must reduce the amount of liquid in the recipe. Typically, reducing the liquid (milk, water, etc) by 1/4 cup will do the trick. If there is no added liquid, no need to adjust. Avocado for butter.", "ko": "설탕 대신 애플소스. 불가당 애플소스를 레시피에서 설탕의 1:1 비율로 대체할 수 있지만, 레시피의 액체 양을 줄여야 합니다. 일반적으로 액체(우유, 물 등)를 1/4컵 줄이면 됩니다. 추가 액체가 없는 경우 조정할 필요가 없습니다. 버터 대신 아보카도." }, { "en": "Applesauce is perhaps the most common substitute for oil when baking cakes. Deliciously moist, applesauce has far fewer calories than oil. You will hardly notice the difference in your cake, either in texture or taste.", "ko": "케이크를 굽을 때 가장 일반적으로 기름 대신 사용하는 것이 바로 애플 소스입니다. 맛있고 촉촉한 애플 소스는 오일보다 칼로리가 훨씬 적습니다. 케이크의 질감이나 맛에 있어 거의 차이를 느끼지 못할 것입니다." }, { "en": "For guilt-free baked goods, applesauce makes a fine stand-in for vegetable oil. Applesauce adds not only moisture and flavor to baked goods, but fiber and nutrients. Using it successfully takes some experimentation, though. Stick with oil or butter for cookies, and substitute only part of the oil initially.", "ko": "죄책감 없이 구운 과자에는 사과 소스가 식물성 기름을 대신할 수 있습니다. 사과 소스는 반죽에 수분과 풍미를 더할 뿐만 아니라 섬유질과 영양소를 제공합니다. 하지만 성공적으로 사용하려면 약간의 실험이 필요합니다. 쿠키에는 기름이나 버터를 사용하고 처음에는 기름의 일부만 대체하세요." } ]

[ { "en": "Population of LaGrange, GA. Last official estimated population of LaGrange city (Troup County**, Georgia state) was 30,557 (year 2014)[1]. This was 0.01% of total US population and 0.3% of total Georgia state population. Area of LaGrange city is 42.8 mi² (=110.9 km²)[6], in this year population density was 713.83 p/mi². If population growth rate would be same as in period 2010-2014 (+0.81%/yr), LaGrange city population in 2017 would be 31,305*.", "ko": "라그랑주, GA 인구. 마지막 공식 추정 인구 라그랑주 도시(**트루프 카운티**, 조지아 주)는 30,557명(2014년)[1]이었습니다. 이것은 전체 미국 인구의 0.01% 및 전체 조지아 주 인구의 0.3%였습니다. 라그랑주 도시 면적은 42.8 mi²(=110.9 km²)[6]이며, 이 해 인구 밀도는 713.83 p/mi²였습니다. 인구 증가율이 2010-2014년 기간(연간 +0.81%)과 같다면 2017년 라그랑주 시 인구는 31,305*가 될 것입니다." } ]

[ { "en": "The 2014 Dalton, Georgia, population is 33,049. There are 1,609 people per square mile (population density). The median age is 32.3. The US median is 37.2. 49.87% of people in Dalton, Georgia, are married. 13.96% are divorced. The average household size is 2.74 people. 40.16% of people are married, with children. 23.26% have children, but are single. 77.93% of people are white, 6.74% are black, 2.20% are asian, 0.29% are native american, and 9.34% claim 'Other'.", "ko": "2014년 조지아주 달튼의 인구는 33,049명입니다. 평방 마일당 인구 밀도는 1,609명입니다. 평균 연령은 32.3세입니다. 미국의 중앙값은 37.2세입니다. 조지아주 달튼의 인구 중 49.87%가 기혼입니다. 13.96%는 이혼했습니다. 평균 가구 규모는 2.74명입니다. 40.16%의 사람들이 자녀와 함께 기혼입니다. 23.26%는 자녀가 있지만 독신입니다. 백인이 77.93%, 흑인이 6.74%, 아시아인이 2.20%, 아메리카 원주민이 0.29%, 기타가 9.34%라고 답했습니다." }, { "en": "We have listed the low income / affordable apartments in Lagrange, GA.Properties include HUD low income housing, public housing offered by housing authorities along with non profit organizations that help with low income housing needs. Tell us what type of assistance you are looking for.", "ko": "조지아주 라그랑주에 있는 저소득층/저렴한 아파트를 소개합니다. 이 프로퍼티에는 저소득층 주택 지원에 도움을 주는 비영리 단체와 함께 주거 당국에서 제공하는 공공 주택과 HUD 저소득층 주택이 포함되어 있습니다. 어떤 유형의 지원을 찾고 계신지 말씀해 주세요." }, { "en": "LaGrange-area historical earthquake activity is slightly above Georgia state average. It is 82% smaller than the overall U.S. average. On 4/29/2003 at 08:59:39, a magnitude 4.9 (4.4 MB, 4.6 MW, 4.9 LG, Depth: 12.2 mi, Class: Light, Intensity: IV-V) earthquake occurred 106.5 miles away from the city center.", "ko": "LaGrange 지역의 역사적 지진 활동은 조지아 주 평균보다 약간 높습니다. 전체 미국 평균보다 82% 작습니다. 2003년 4월 29일 08:59:39에 마그니튜드 4.9(4.4MB, 4.6MW, 4.9LG, 깊이: 12.2마일, 등급: 가벼움, 강도: IV-V) 지진이 도시 중심부에서 106.5마일 떨어진 곳에서 발생했습니다." }, { "en": "For population 25 years and over in LaGrange: 1 High school or higher: 80.4%. 2 Bachelor's degree or higher: 20.6%. 3 Graduate or professional degree: 8.1 4 %. Unemployed: 5. 5 4%. Mean travel time to work (commute): 21.2 minutes.", "ko": "라그라인스에서 25세 이상 인구: 1 고등 교육 이상: 80.4%. 2 학사 학위 이상: 20.6%. 3 대학원 또는 전문 학위: 4.8%. 4 %. 미취업: 5. 5 4%. 평균 출퇴근 시간(출퇴근): 21.2 분." }, { "en": "Locust Grove, Georgia. Locust Grove is a city in Henry County, Georgia, United States. The population was 5,402 at the 2010 census, up from 2,322 in 2000. Some unincorporated communities such as Luella and many rural areas surround Locust Grove, and those communities have Locust Grove postal addresses.", "ko": "로커스 그로브, 조지아. 로커스 그로브는 미국 조지아주 헨리 카운티에 있는 도시입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 5,402 명[2] 2000 년에 2,322 명에서 증가했습니다.[3] 루엘라와 같은 일부 통합 커뮤니티와 많은 농촌 지역이 로커스 그로브를 둘러싸고 있으며 이러한 커뮤니티는 로커스 그로브 우편 주소를 가지고 있습니다." }, { "en": "Hazlehurst, GA. Sponsored Topics. Hazlehurst is a city in and the county seat of Jeff Davis County, Georgia, United States. The population was 3,787 at the 2000 census. As of the census of 2000, there were 3,787 people, 1,513 households, and 1,039 families residing in the city. The population density was 807.1 people per square mile (311.8/km²).", "ko": "Hazlehurst, GA. 후원 주제. 해즐허스트는 미국 조지아주 제프 데이비스 카운티의 도시이자 카운티 소재지입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 3,787 명이었습니다. 2000 년 인구 조사에서 3,787 명, 1,513 가구, 1,039 가구가 도시에서 거주하고 있었습니다. 인구 밀도는 평방 마일당 807.1 명 (311.8/km2)였습니다." }, { "en": "The Troup County High School and the Long Cane Middle School are both located in LaGrange, and they serve the children of West Point and the surrounding area. Point University, formerly Atlanta Christian College, a private Christian university in East Point, moved their campus to West Point in 2012.", "ko": "트룹 카운티 고등학교와 롱 케인 중학교는 모두 라그랜지에 위치하고 있으며 웨스트 포인트와 주변 지역의 어린이들에게 서비스를 제공합니다. 이스트 포인트에 있는 사립 기독교 대학인 포인트 대학교(이전의 애틀랜타 기독교 대학)는 2012년에 캠퍼스를 웨스트 포인트로 이전했습니다." }, { "en": "Its economic, cultural and demographic center is Atlanta, and it had a 2015 estimated population of 5.7 million people according to the U.S. Census Bureau. The metro area forms the core of a broader trading area, the Atlanta–Athens-Clarke–Sandy Springs Combined Statistical Area. The Combined Statistical Area spans up to 39 counties in north Georgia and had an estimated 2015 population of 6.3 million people. Atlanta is considered an alpha(-) world city.", "ko": "경제, 문화, 인구학적 중심지는 애틀랜타이며, 미국 인구조사국에 따르면 2015년 추정 인구는 570만 명입니다.[5] 대도시 지역은 더 넓은 무역 지역인 애틀랜타-아테네-클라크-샌디 스프링스 통계 지역의 중심을 형성합니다.[6] 통계 지역은 조지아 북부의 최대 39개 카운티에 걸쳐 있으며 2015년 추정 인구는 630만 명입니다.[7] 애틀랜타는 알파(-) 세계 도시로 간주됩니다." }, { "en": "History[edit] LaGrange is named after the country estate near Paris of the wife of the Marquis de La Fayette, who visited Georgia in 1825 and remarked on the similar topography of that regio of Georgia and his estate.", "ko": "역사[편집] 라그랑주는 1825 년 조지아를 방문하여 조지아의 유사한 지형과 그의 부동산에 대해 언급 한 라파예트 백작의 아내의 파리 근처의 국가 저택에서 이름을 따왔습니다." }, { "en": "WellStar West Georgia Health Emergency. 1514 Vernon Rd LaGrange, GA 30240 (706) 880-7748", "ko": "웰스타 웨스트 조지아 건강 응급. 1514 버논 로드 라그레인지, GA 30240 (706) 880-7748" }, { "en": "LaGrange on our top lists 1 : #12 on the list of Top 101 cities with the highest unemployment growth from 2000 to 2009. # 2 12 on the list of Top 101 cities with the highest unemployment in 2009. # 3 16 on the list of Top 101 cities with the largest percentage of people in other hospitals or wards for chronically ill.", "ko": "라 그랑은 1위 : 2000년부터 2009년까지 실업률 증가가 가장 높은 101대 도시에 12위. # 2 2009년 실업률이 가장 높은 101대 도시 중 12위. # 3 다른 병원이나 만성질환자 병동에 있는 인구 비율이 가장 큰 101대 도시 중 16위입니다." }, { "en": "Glascock County, Georgia. Glascock County is a county located in the U.S. state of Georgia. As of the 2010 census, the population was 3,082, making it the fourth-least populous county in Georgia. The county seat is Gibson. The county was created on December 19, 1857.", "ko": "글래스콕 카운티, 조지아. 글래스콕 카운티는 미국 조지아 주에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 3,082 명으로 조지아에서 네 번째로 인구가 적은 카운티였습니다. 카운티 소재지는 깁슨입니다. 카운티는 1857년 12월 19일에 만들어졌습니다." }, { "en": "According to the United States Census Bureau, the Albany, Georgia Metropolitan Statistical Area (MSA) had an estimated population of 157,308 and ranked 252nd in the U.S. in 2010. The MSA consists of Dougherty, Terrell, Lee, Worth, and Baker Counties.", "ko": "미국 인구 조사국에 따르면 조지아 주 앨버니의 대도시 통계 지역(MSA)은 157,308명의 인구가 추정되어 있으며 2010년에는 미국에서 252위를 차지했습니다.[1] MSA는 더퍼리, 테렐, 리, 우스, 베이커 카운티로 구성되어 있습니다.[1]" }, { "en": "9.8%. According to our research of Georgia and other state lists there were 270 registered sex offenders living in LaGrange, Georgia as of April 14, 2017. The ratio of number of residents in LaGrange to the number of sex offenders is 113 to 1. Nearest city with pop. 50,000+: Columbus, GA (38.2 miles , pop. 185,781).", "ko": "9.8%. 조지아 및 기타 주 목록을 조사한 결과, 2017년 4월 14일 기준 조지아주 라그레이니에 270명의 등록 성범죄자가 거주하고 있습니다. 라그레이니의 주민 수와 성범죄자 수의 비율은 113 대 1입니다. 인구 50,000명 이상의 가장 가까운 도시: 콜럼버스, 조지아(38.2마일, 인구 185,781)." }, { "en": "LaGrange, New York. Not to be confused with the location in Hamptonburgh, Orange County, New York or the hamlet in Covington, Wyoming County, New York. LaGrange /ləˈɡreɪndʒ/ is a town in Dutchess County, New York, United States. The population was 15,730 at the 2010 census. The town was named after the ancestral estate of the wife of the Marquis de Lafayette.", "ko": "노스캐롤라이나주 라그랑주. 뉴욕주 오렌지 카운티의 햄프턴버그 소재지 또는 뉴욕주 와이오밍 카운티의 코빙턴에 있는 마을과는 다른 곳입니다. 라그랑스 /ləˈɡreɪndʒ/는 미국 뉴욕주 더치스 카운티에 있는 마을입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 15,730 명이었습니다. 마을 이름은 마르키즈 드 라파예트의 아내의 조상 유산에서 따왔습니다." }, { "en": "The ratio of number of residents in Lagrange to the number of sex offenders is 132 to 1. Median real estate property taxes paid for housing units with mortgages in 2015: $676 (0.7%) Median real estate property taxes paid for housing units with no mortgage in 2015: $456 (0.5%)", "ko": "라그랑주 거주자 수와 성범죄자 수의 비율은 132대 1입니다. 2015년 모기지가 있는 주택의 평균 부동산 재산세 납부액: $676(0.7%) 2015년 모기지가 없는 주택의 평균 부동산 재산세 납부액: $456(0.5%)" }, { "en": "According to the 2010 U.S. Census, Georgia had a population of 9,687,653. In terms of race the population was: 1 59.7% White American (55.9% Non-Hispanic White, 3.8% White Hispanic), 2 30.5% Black or African American (including Hispanics).", "ko": "2010년 미국 인구 조사에 따르면 조지아의 인구는 9,687,653명이었습니다. 인종별 인구는 다음과 같습니다: 1 백인 미국인 59.7%(55.9% 비 히스패닉 백인, 3.8% 백인 히스패닉), 2 흑인 또는 아프리카계 미국인(히스패닉 포함) 30.5%." }, { "en": "Habersham County, Georgia (GA) County population in 2014: 43,752 (41% urban, 59% rural); it was 35,902 in 2000. County owner-occupied with a mortgage or a loan houses and condos in 2010: 7,177. County owner-occupied free and clear houses and condos in 2010: 4,419. County owner-occupied houses and condos in 2000: 10,107.", "ko": "조지아주 해버섬 카운티(가) 2014년 카운티 인구: 43,752명(41% 도시, 59% 시골); 2000년에는 35,902명이었습니다. 2010년 카운티 모기지 또는 대출이 있는 주택과 콘도 소유자: 7,177. 2010년 카운티 무담보 주택과 콘도 소유자: 4,419. 2000년 카운티 주택 및 콘도 소유자: 10,107." }, { "en": "Colleges/universities with over 2000 students nearest to Lagrange: 1 Indiana University-Purdue University-Fort Wayne (about 40 miles; Fort Wayne, IN; Full-time enrollment: 10,126) 2 University of Saint Francis-Fort Wayne (about 41 miles; Fort Wayne, IN; FT enrollment: 2,075)", "ko": "라그래지에서 가장 가까운 학생 수 2000명 이상의 대학/대학: 1 인디애나 대학교-퍼듀 대학교-포트웨이(약 40마일; 포트웨이, IN; 상시 등록: 10,126) 2 세인트 프란시스 대학교-포트웨이(약 41마일; 포트웨이, IN; FT 등록: 2,075)" }, { "en": "Coffee County, Georgia (GA) County population in 2014: 42,811 (33% urban, 67% rural); it was 37,413 in 2000. County owner-occupied with a mortgage or a loan houses and condos in 2010: 5,566. County owner-occupied free and clear houses and condos in 2010: 4,629. County owner-occupied houses and condos in 2000: 9,935.", "ko": "조지아(조지아) 카운티, 조지아 주 인구 2014년 기준: 42,811명(33% 도시, 67% 농촌); 2000년에는 37,413명이었습니다. 2010년 카운티 주택과 콘도에 대한 모기지 또는 대출을 받은 소유주 소유주: 5,566. 2010년 카운티 주택과 콘도에 대한 모기지 또는 대출을 받은 소유주: 4,629. 2000년 카운티 소유주 주택 및 콘도: 9,935." }, { "en": "Our local restaurants offer fun flavors and fresh ingredients. Regardless of your preferences, delicious food and refreshing drink await you. From Southern cooking to farm-to-table experiences, you'll enjoy delectable dishes found only in LaGrange, Georgia.", "ko": "로컬 레스토랑에서는 재미있는 맛과 신선한 재료를 즐길 수 있습니다. 취향에 관계없이 맛있는 음식과 상쾌한 음료가 여러분을 기다리고 있습니다. 남부 요리부터 농장에서 식탁까지 경험할 수 있는 식사, 조지아주 라그랜지에서만 맛볼 수 있는 맛있는 요리를 즐겨보세요." }, { "en": "Lavonia, Georgia. Lavonia is a city in Franklin County, Georgia, United States. The population was 2,156 at the 2010 census, up from 1,827 at the 2000 census. Contents.", "ko": "조지아주 라본니아. 라본니아는 미국 조지아주 프랭클린 카운티에 있는 도시입니다. 인구는 2010년 인구 조사에서 2,156명으로 2000년 인구 조사에서 1,827명에서 증가했습니다. 내용." }, { "en": "Chattooga County, Georgia. Chattooga County is a county located in the northwestern part of the U.S. state of Georgia. As of the 2010 census, the population was 26,015. The county seat is Summerville. The county was created on December 28, 1838.", "ko": "아토가 카운티, 조지아. 채터우가 카운티는 미국 조지아주의 북서부에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 26,015 명이었습니다. 카운티 소재지는 서머빌입니다. 카운티는 1838년 12월 28일에 설립되었습니다." }, { "en": "Georgia has a population of 9,907,756 and a population density of 166.9 people per square mile. The capital city is Atlanta and the largest city in Georgia is Atlanta. To filter the results, use the dropdown options to sort by population or category.", "ko": "조지아의 인구는 9,907,756명, 인구 밀도는 평방 마일당 166.9명입니다. 수도는 애틀랜타이며 조지아에서 가장 큰 도시는 애틀랜타입니다. 결과를 필터링하려면 드롭다운 옵션을 사용하여 인구 또는 카테고리별로 정렬합니다." }, { "en": "Email Address: LaGrange became the seat of Troup County on December 16, 1828. LaGrange takes its name from General Marquis de Lafayette's estate in France. Lafayette, a French soldier and statesman, earned recognition as a supporter of independence during the American Revolution.", "ko": "이메일 주소: 라그 랑지는 1828년 12월 16일에 트루프 카운티의 소재지가 되었습니 다. 라그 랑지는 프랑스의 마르키즈 드 라팔레의 저택에서 이름을 따왔습니다. 프랑스 군인 겸 정치가인 라파예트는 미국 독립 혁명 당시 독립운동을 지원한 인물로 인정받았습니다." }, { "en": "Add our fresh, local cuisine and boutique shopping, and you'll enjoy the perfect escape from life's everyday challenges. Located just south of Atlanta, LaGrange is convenient to I-85 and I-185, making it the perfect hub for exploring the region for a weekend or more.", "ko": "신선한 현지 요리와 부티크 쇼핑을 더하면 일상의 어려움에서 완벽하게 벗어날 수 있습니다. 애틀랜타 남쪽에 위치한 라그랜지는 I-85와 I-185가 가까워서 주말 이상으로 이 지역을 탐험하기에 완벽한 허브입니다." }, { "en": "LaGrange, Indiana. For the ghost town in Tippecanoe County, see LaGrange, Tippecanoe County, Indiana. LaGrange is a town in and the county seat of LaGrange County, Indiana, United States. The population was 2,625 at the 2010 census.", "ko": "인디애나주 라그랑시. 티페카누 카운티의 유령 마을은 인디애나주 티페카누 카운티의 라그랑시입니다. 라그랑지는 미국 인디애나주 라그랑지 카운티의 카운티 소재지이자 마을입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 2,625 명이었습니다." }, { "en": "About LaGrange. LaGrange was platted on June 18, 1836 and began the process of becoming the County Seat by an act of the Legislature in 1840. This was an attempt to locate county seats near the center of the county population. LaGrange, meaning farm or plantation was named after the Marquis de Lafayette plantation. Read More.", "ko": "라그랑주에 대해. 라그랑주는 1836년 6월 18일에 설계되었으며 1840년 입법부의 법에 의해 카운티 소재지가 되기 위한 절차를 시작했습니다. 이는 카운티 인구의 중심 근처에 카운티 소재지를 배치하려는 시도였습니다. 농장 또는 농장을 뜻하는 라그랑주는 라파예트 백작 농장을 따라 명명되었습니다. 더 읽어보기." }, { "en": "Largo is the third largest city in Pinellas County, Florida, USA and is part of the Tampa Bay Area. Centrally located, it is the crossroads of the county. As of the 2000 census, the City had a total population of 69,371. As of 2004, the population recorded by the U.S. Census Bureau was 71,704. Largo was first incorporated in 1905. In 1913, it became the first municipality in Pinellas County to adopt a Council-Manager government.", "ko": "라르고는 미국 플로리다주 피넬라스 카운티에서 세 번째로 큰 도시이며 탬파베이 지역의 일부입니다. 중앙에 위치한 이 도시 는 카운티의 교차로입니다. 2000 년 인구 조사에서 도시의 총 인구는 69,371 명이었습니다. 2004년 미 인구조사국에서 기록한 인구는 71,704명입니다. 라르고는 1905년에 처음으로 통합되었습니다. 1913년에는 피넬라스 카운티에서 최초로 시의회-관리 정부를 채택한 지방 자치 단체가 되었습니다." }, { "en": "As of 2010-2014, the per capita income of LaGrange Area is $21,386, which is lower than the state average of $25,427 and is lower than the national average of $28,555. LaGrange Area median household income is $41,906. On average LaGrange Area residents spend 20.9 minutes per day commuting to work, which is lower than the state average of 27.4 minutes and is lower than the national average of 25.7 minutes. Per Capita Income, #620.", "ko": "2010~2014년까지 라그랑지 지역의 1인당 소득은 21,386달러로 주 평균인 25,427달러보다 낮으며, 전국 평균인 28,555달러보다 적습니다. 라그랑지 지역의 중간 가구 소득은 $41,906입니다. 라그랑지 지역 주민들은 평균적으로 출퇴근하는 데 하루에 20.9분을 소비하며, 이는 주 평균인 27.4분보다 짧고 전국 평균인 25.7분보다 짧습니다. 1인당 소득, #620." }, { "en": "Jasper, GA is a census place located in Pickens County, GA with a population of 3,715 and a median age of 38.4. In 2015, the median household income in Jasper, GA was $46,571, a 9.7% growth from the previous year.", "ko": "Jasper, GA는 인구 3,715명, 평균 연령 38.4세인 피켄스 카운티, GA에 위치한 인구 조사 장소입니다. 2015년 조사, 조사, GA의 Jasper, GA의 연간 가계 소득은 46,571달러로 전년 대비 9.7% 성장했습니다." }, { "en": "Georgetown, Chatham County, Georgia. From Wikipedia, the free encyclopedia. Georgetown is a census-designated place (CDP) in Chatham County, Georgia, United States. The population was 11,823 at the 2010 census. Georgetown lies across the Little Ogeechee River (and city limits) from Savannah, Georgia, and is a suburban bedroom community of Savannah, where most of its adult residents work. It is part of the Savannah, GA Metropolitan Statistical Area.", "ko": "조지아주 채텀 카운티의 조지타운. 자유 백과사전인 위키피디아에서. 조지타운은 미국 조지아주 채텀 카운티에 있는 인구조사 지정 지역(CDP)입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 11,823 명이었습니다. 조지아 주 조지타운은 리틀 오기치 강 (및 도시 경계)을 가로질러 조지아 주 새뮤얼에서 놓여 있으며 대부분의 성인 거주자가 일하는 새뮤얼의 교외 침실 지역 사회입니다. 사바나, GA 대도시 통계 지역의 일부입니다." }, { "en": "As of the 2010 census, the city had a population of 33,128, with the total metropolitan area having a population of 142,227. Dalton is located just off Interstate 75 in the foothills of the Blue Ridge Mountains in northwest Georgia and is the second largest city in northwest Georgia, after Rome.", "ko": "2010 년 인구 조사에 따르면 도시의 인구는 33,128 명이었으며 총 대도시 지역의 인구는 142,227 명이었습니다. 달턴은 조지아 북서부의 블루리치 산맥 산기슭에 있는 75번 주간 고속도로 바로 옆에 위치하고 있으며 로밋 다음으로 조지아 북서부에서 두 번째로 큰 도시입니다." }, { "en": "LaGrange is home to LaGrange College, the oldest private college in the state. Started as a girls' academy, it has been affiliated since the late 19th century with the Methodist Church, and what is now the North Georgia Conference of the United Methodist Church.", "ko": "라그렌지는 주에서 가장 오래된 사립 대학인 라그렌지 대학이 있는 곳입니다. 여학교로 시작된 이 대학은 19세기 후반부터 감리교와 제휴하여 현재 북조지아 감리교 회의소와 연계되어 있습니다." }, { "en": "9.7%. According to our research of Georgia and other state lists there were 208 registered sex offenders living in LaGrange, Georgia as of October 06, 2015. The ratio of number of residents in LaGrange to the number of sex offenders is 147 to 1.", "ko": "9.7%. 조지아주 및 기타 주 목록을 연구한 결과, 2015년 10월 06일 기준 조지아주 라그레이지에는 208명의 등록 성범죄자가 거주하고 있는 것으로 나타났습니다. 라그레이지에 거주하는 주민 수와 성범죄자 수의 비율은 1 대 147입니다." }, { "en": "LaFayette (/lʌˈfeɪɛt/ luh-FAY-et) is a city in, and the county seat of, Walker County, Georgia, United States. As of the 2000 census, the city population was 6,702, which rose to 7,121 in 2010. It was founded as Chattooga. LaFayette is part of the Chattanooga, TN-GA Metropolitan Statistical Area.", "ko": "LaFayette (/lʌˈfeɪɛt/ luh-FAY-et)는 미국 조지아주 워커 카운티에 있는 도시이자 카운티 소재지입니다. 2000 년 인구 조사에서 도시 인구는 6,702 명이었으며 2010 년에는 7,121 명으로 증가했습니다. 그것은 Chattooga로 설립되었습니다. LaFayette는 Chattanooga, TN-GA 대도시 통계 지역의 일부입니다." }, { "en": "The United States Census Bureau estimates that the population of Georgia was 9,815,210 on July 1, 2011, a 1.32% increase since the 2010 United States Census. In 2007, Georgia had an estimated population of 9,544,750 which was an increase of 180,809 from the previous year, and an increase of 1,177,125 since 2000.", "ko": "미국 인구조사국은 2011년 7월 1일 조지아주 인구가 2010년 미국 인구조사 때보다 1.32% 증가한 981,210명으로 추정했습니다.[1] 2007년에는 조지아의 추정 인구가 954만 4,750명으로 전년보다 180,809명 증가했으며 2000년 이후 1,177,125명이 증가했습니다." }, { "en": "Lagrange, GA average salary is $70,397, median salary is $54,933 with a salary range from $32,427 to $270,144. Lagrange, GA salaries are collected from government agencies and companies. Each salary is associated with a real job position. Lagrange, GA salary statistics is not exclusive and is for reference only.", "ko": "라그랑주, GA 평균 급여는 $70,397, 중간 급여는 $54,933이며 급여 범위는 $32,427에서 $270,144입니다. 라그랑주, GA 급여는 정부 기관 및 회사에서 수집합니다. 각 급여는 실제 직무와 관련이 있습니다. 라그랑주, GA의 급여 통계는 독점적이지 않으며 참고용으로만 제공됩니다." }, { "en": "Water area: 0.257 sq.kms. The Covington-Porterdale county subdivision had a population of 33,250 in 1990. The County seat of Newton County, North Central Georgia, 35 miles East South East of Atlanta, West of Madison, North of Jackson Lake and South West of Athens on U.S. Route 20.", "ko": "수역: 0.257 sq.kms. 코빙턴-포더데일 카운티 자치구의 인구는 1990년 33,250명이었습니다. 앨러배마 주 뉴턴 카운티의 카운티 소재지인 북중부 조지아, 애틀랜타에서 남동쪽으로 35마일, 매디슨에서 서쪽으로 35마일, 잭슨 호수에서 북쪽으로 35마일, US 루트 20에서 남서쪽으로 35마일 떨어진 곳에 있습니다." }, { "en": "In LaGrange, GA, the median worker income is $20,968. This is lower than the national average of $29,701. The LaGrange, GA unemployment rate was 11.1%, as of the last census. This is higher than the national average of 7.9%. The LaGrange, GA poverty rate of 23.5% is higher than the national average.", "ko": "라그렌지, GA의 중간 근로자 소득은 $20,968입니다. 이는 전국 평균인 $29,701보다 낮습니다. 지난 인구 조사 기준으로 라그렌지, GA의 실업률은 11.1%였습니다. 이는 전국 평균인 7.9%보다 높습니다. 라그렌지, GA 빈곤율은 23.5%로 전국 평균보다 높습니다." }, { "en": "Latest news from LaGrange, GA collected exclusively by city-data.com from local newspapers, TV, and radio stations. Ancestries: Irish (8.9%), United States (8.2%), English (7.2%), German (5.9%), French (1.0%). Current Local Time: EST time zone. Land area: 29.0 square miles.", "ko": "게이즈 라그랑지의 최신 소식은 지역 신문, TV, 라디오 방송국에서 도시 데이터만이 수집한 바다. 조상: 아일랜드(8.9%), 미국(8.2%), 영국(7.2%), 독일(5.9%), 프랑스(1.0%). 현재 현지 시간: EST 시간대. 토지 면적: 29.0평방마일." }, { "en": "Jasper is a city in Pickens County, Georgia, United States. The population was 3,684 at the 2010 census. The city is the county seat of Pickens County.", "ko": "재스퍼는 미국 조지아주 피켄스 카운티에 있는 도시입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 3,684 명이었습니다. 이 도시는 피켄스 카운티의 카운티 소재지입니다." }, { "en": "Most / Least Educated Cities in GA. As of 2010-2014, the total population of Coffee County is 42,947, which is 14.79% more than it was in 2000. The population growth rate is much lower than the state average rate of 21.03% and is higher than the national average rate of 11.61%.", "ko": "GA에서 가장 / 가장 적게 교육받은 도시입니다. 2010-2014년 기준 커피 카운티의 총 인구는 42,947명으로 2000년보다 14.79% 증가했습니다. 인구 증가율은 주 평균 21.03%보다 훨씬 낮으며 전국 평균 11.61%보다 높습니다." }, { "en": "Lavonia, Georgia. Homefacts City Report. Lavonia is located in Hart County, GA. The population is 2,149, making Lavonia the 3rd largest city in Hart County. There are 1 public schools in Lavonia with an average Homefacts rating of B+. The total crime rate for Lavonia is low, and there are 21 registered sex offenders residing in the city.", "ko": "조지아주 라보니아. 홈팩트 시 보고서. 라보니아는 조지아주 하트 카운티에 위치해 있습니다. 인구는 2,149명으로 라보니아는 하트 카운티에서 3번째로 큰 도시입니다. 라보니아에는 평균 홈팩트 등급이 B+인 공립학교가 1개 있습니다. 라보니아의 총 범죄율은 낮고 도시에는 21명의 등록 성범죄자들이 거주하고 있습니다." }, { "en": "LaGrange, GA - Weather forecast from Theweather.com. Weather conditions with updates on temperature, humidity, wind speed, snow, pressure, etc. for LaGrange, Georgia Today: Cloudy skies with light rain, with a maximum temperature of 63° and a minimum temperature of 52°.", "ko": "라그랑지, GA - Theweather.com의 일기 예보. 라그랑지, 조지아의 온도, 습도, 풍속, 눈, 기압 등에 대한 업데이트가 포함된 기상 조건. 오늘: 구름이 많은 하늘에 가벼운 비가 내리고 최고 기온이 63°, 최저 기온이 52°입니다." }, { "en": "Latrobe ( /leɪtroʊb/) is a city in Westmoreland County, Pennsylvania in the United States, approximately 40 miles (64 km) southeast of Pittsburgh. The city population was 7,634 as of the 2000 census (9,265 in 1990). It is located near the Pennsylvania's scenic Chestnut Ridge.", "ko": "래트로브(/leɪtroÊ.\r\n\n..." }, { "en": "Troup County DFCS Office. Troup County DFCS. County Director - Shay Thornton. 1220 Hogansville Road. LaGrange, Georgia 30241-4631. Direct Office Number (770) 830-2178. To report child abuse, call the CPS Central Intake Center at 1-855-422-4453. For questions regarding Food Stamps, Medicaid, TANF or Childcare, contact the Customer Contact Center at 1-877-423-4746.", "ko": "트룹 카운티 DFCS 사무실. Troup 카운티 DFCS. 카운티 디렉터 - 샤이 쏜튼. 1220 호깅스빌 로드. LaGrange, Georgia 30241-4631. 직접 사무실 번호 (770) 830-2178. 아동 학대 신고는 CPS 중앙 접수 센터(1-855-422-4453)에 전화하세요. 푸드 스탬프, 메디케이드, TANF 또는 보육에 관한 질문은 고객 연락 센터(1-877-423-4746)로 문의하세요." }, { "en": "Columbus, GA. 132-acre campus in Columbus (population: 197,485), 94 miles from Atlanta; classes offered at Fort Benning and in Americus, Griffin, LaGrange, and Thomaston. Served by air and bus; major airport serves Atlanta. Public transportation serves campus. Columbus State University 4225 University Avenue Columbus, GA 31907-5645 $", "ko": "콜럼버스, GA. 콜럼버스(인구 197,485명)에 있는 132에이커 규모의 캠퍼스, 애틀랜타에서 94마일 떨어진 곳에 위치, 포트 벤닝과 아메리카스, 그리핀, 라그레인지, 톰스턴에서 수업이 진행 중. 공항 및 버스로 1차원 서비스, 주요 공항이 애틀랜타를 운항합니다. 공공 교통이 캠퍼스를 운행합니다. 콜럼버스 주립 대학교 4225 대학교 대로 콜럼버스, GA 31907-5645 $" }, { "en": "The per capita income for the village was $19,465. About 3.6% of families and 6.2% of the population were below the poverty line, including 5.4% of those under age 18 and 11.5% of those age 65 or over. LaGrange's town square includes a tribute statue to the soldiers of the Civil War.", "ko": "마을의 1인당 소득은 $19,465였습니다. 가족의 약 3.6%, 인구의 6.2%가 빈곤선 아래에 있었으며, 이 중 18세 미만의 인구는 5.4%, 65세 이상의 인구는 11.5%가 포함되었습니다. LaGrange의 마을 광장에는 남북전쟁의 군인들에게 헌정된 기념 동상이 있습니다." }, { "en": "LaGrange County is a county located in the U.S. state of Indiana. As of 2010, the population was 37,128. The county seat is LaGrange, Indiana. The county is located in the Northern Indiana region known as Michiana and is about 55 miles (89 km) east of South Bend, 105 miles (169 km) west of Toledo, Ohio, and 175 miles (282 km) northeast of Indianapolis.", "ko": "라그랭지 카운티는 인디애나주의 미국 주에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구는 37,128 명이었습니다. 카운티 소재지는 인디애나주 라그랭지입니다. 이 카운티는 미샤나로 알려진 인디애나주 북부 지역에 위치하고 있으며 사우스벤드에서 동쪽으로 약 55마일(89km), 오하이오주 톨리도에서 서쪽으로 105마일(169km), 인디애나폴리스에서 북동쪽으로 175마일(282km) 떨어져 있습니다." }, { "en": "According to the U.S. Census Bureau, the population of Pickens County was 19,746 in 2010. Of that total, 56.3 percent of respondents identified themselves as white, 41.6percent as African American, 1.6 percent as Hispanic, 1.2 percent as two or more races, 0.2 percent as Asian, and 0.1 as Native American. Pickens County ranked 49th in population among Alabama's 67 counties in 2000. The largest city is Aliceville, with an estimated population of 2.486. Other significant population centers included Reform, Gordo, Memphis, Carrollton, and Pickensville.", "ko": "미국 인구조사국에 따르면 피켄스 카운티의 인구는 2010년에 19,746명이었습니다. 이 중 56.3%는 백인, 41.6%는 아프리카계 미국인, 1.6%는 히스패닉, 1.2%는 2인 이상, 0.2%는 아시아계, 0.1%는 아메리카 원주민으로 자신을 파악했습니다. 피켄스 카운티는 2000년 앨라배마주 67개 카운티 중 인구 49위를 차지했습니다. 가장 큰 도시는 앨리스빌로 추정 인구는 2,486명입니다. 다른 중요한 인구 중심지로는 리폼, 고르도, 멤피스, 캐롤턴, 피켄스빌 등이 있습니다." }, { "en": "Approximately 1,815 of these residents reside inside the Village of LaGrange which is located in the center of LaGrange Township. The Township operates under Ohio Township Law and is governed by three elected trustees who serve four year terms of office. The elected township clerk manages all finances of the township.", "ko": "이 중 약 1,815명의 주민이 라그랜지 타운십 중앙에 위치한 라그랜지 마을 내에 거주하고 있습니다. 타운십은 오하이오 타운십 법에 따라 운영되며 4년 임기를 맡은 3명의 선출직 신탁이 거버nor하는 역할을 합니다. 선출된 타운십 서기장은 타운십의 모든 재정을 관리합니다." }, { "en": "7.68% of the population in Jasper, GA (3,608 people) live below the poverty line, a number that is lower than the national average of 14.7%. The largest demographic living in poverty is Female 75+, followed by Male 55-64 and then Female 35-44.", "ko": "조스퍼, GA(3,608명)의 인구 중 7.68%가 빈곤선 아래에 살고 있으며, 이는 전국 평균인 14.7%보다 낮은 수치입니다. 빈곤층에 속하는 가장 큰 인구는 여성 75세 이상, 그 다음으로 남성 55-64세, 여성 35-44세입니다." }, { "en": "LaFayette, Georgia. LaFayette (/lʌˈfeɪɛt/ luh-FAY-et) is a city in, and the county seat of, Walker County, Georgia, United States. As of the 2000 census, the city population was 6,702, which rose to 7,121 in 2010. It was founded as Chattooga. LaFayette is part of the Chattanooga, TN-GA Metropolitan Statistical Area.", "ko": "라파예트, 조지아. 라파예트 (/lʌˈfeɪɛt/ luh-FAY-et)는 미국 조지아주 워커 카운티의 카운티 소재지이자 도시입니다. 2000 년 인구 조사에서 도시 인구는 6,702 명이었으며 2010 년에는 7,121 명으로 증가했습니다. 챗투가 (Chattooga)로 설립되었습니다. 라파예트는 채터누가, TN-가 광역시 통계 지역의 일부입니다." }, { "en": "Latrobe, PA has a population of 8,237 and is the 4,561st largest city in the United States. The population density is 3,557 per sq mi which is 1153% higher than the Pennsylvania average and 3826% higher than the national average. The median age in Latrobe is 44 which is approximately 8% higher than the Pennsylvania average of 40.", "ko": "라트로브, 펜실베이니아의 인구는 8,237명으로 미국에서 4,561번째로 큰 도시입니다. 인구 밀도는 평방 마일당 3,557명으로 펜실베이니아 평균보다 1153% 높고 전국 평균보다 3826% 높습니다. 라트로브의 평균 연령은 44세로 펜실베이니아 평균인 40세보다 약 8% 높습니다." }, { "en": "According to the official New York lottery website, LaGrangeville, a hamlet of the Town of LaGrange with a population of under 9,000, is home to 3 Lottery Jackpot winners since 2001. LaGrangeville just might be the luckiest town in the US. LaGrangeville is home to two recent Lottery Millionaires. In 2001, Gertrude Scaccia and her sister Nancy, of Hopewell Junction, split an $18,000,000 Lotto Jackpot. In February of 2008, Anna Marie and Steven Cuomo claimed their $1,000,000 Jackpot.", "ko": "공식 뉴욕 복권 웹사이트에 따르면 인구가 9,000명 미만인 라그랜지 마을의 마을인 라그랜지빌은 2001년 이후 복권 잭팟 당첨자 3명이 거주하고 있습니다. 라그랜지빌은 미국에서 가장 운이 좋은 마을일지도 모릅니다. 라그랜지빌은 최근 복권 백만장자 두 명의 고향입니다. 2001년에는 호프웰 정션의 거트루드 스카시아와 그녀의 여동생 낸시가 18,000,000 달러의 로또 잭팟을 나눕니다. 2008년 2월에는 안나 마리와 스티븐 쿠오모가 1,000,000 달러의 잭팟을 차지했습니다." }, { "en": "The income per capita in LaGrange is 34% lower than the national average. The median household income in LaGrange is 36% lower than the national average. Male median earnings are 41% higher than female median earnings. The unemployment rate in LaGrange is 48% higher than the national average. The poverty level in LaGrange is 94% higher than the national average.", "ko": "LaGrange의 1인당 소득은 전국 평균보다 34% 낮습니다. LaGrange의 중위 가구 소득은 전국 평균보다 36% 낮습니다. 남성 중위 소득은 여성 중위 소득보다 41% 높습니다. LaGrange의 실업률은 전국 평균보다 48% 높습니다. LaGrange의 빈곤 수준은 전국 평균보다 94% 높습니다." }, { "en": "Poverty by Age and Gender. 15.2% of the population in Barrow County, GA (71,597 people) live below the poverty line, which is approximately the same as the national average of 14.7%. The largest group living in porverty is Female 25-34, followed by Female 6-11 and then Male 6-11.", "ko": "연령별 소득과 성별. GA주 Barrow 카운티 인구의 15.2%(71,597명)가 빈곤선 이하로 생활하며, 이는 전국 평균인 14.7%와 거의 동일합니다. 빈곤층 중 가장 큰 집단은 여성 25-34세이며, 그 다음은 여성 6-11세, 그 다음은 남성 6-11세입니다." }, { "en": "City of Lagrange, GA Demographic Information. * Demographic data is based on information taken from the 2000 Census. City of Lagrange, GA covers 2 Area Codes. City of Lagrange, GA covers 3 Zip Codes. 5 Cities within 15 Miles of the City of Lagrange, GA.", "ko": "라그랑주, GA 인구 통계 정보. * 인구 통계 데이터는 2000년 인구 조사에서 수집한 정보를 기반으로 합니다. 라그랑주, GA는 2개의 지역 번호를 사용합니다. 라그랑주, GA는 3개의 우편 번호를 사용합니다. 15마일 이내 라그랑주, GA 시내에서 5개의 도시에 위치해 있습니다." }, { "en": "LAGRANGE TOWNSHIP 353 South Center Street P.O. Box 565 LaGrange, OH 44050 Phone (440) 355-6071 Fax (440) 355-6081 [email protected] LaGrange Township is located in south central Lorain County at the intersections of State Route 301 and State Route 303. The Township provides services to the 5,972 residents living in LaGrange Township.", "ko": "라그랜지 타운십 353 사우스 센터 스트리트 P.O. 박스 565 라그랜지, OH 44050 전화 (440) 355-6071 팩스 (440) 355-6081 이메일[email protected] 라그랜지 타운십은 주립 도로 301과 주립 도로 303의 교차점에 있는 로레인 카운티의 남중부에 위치해 있습니다. 이 타운십은 라그랜지 타운십에 거주하는 5,972명의 주민에게 서비스를 제공합니다." }, { "en": "LAGRANGE GEORGIA + TROUP COUNTY. Visit LaGrange, Georgia, and create your own stories worth sharing. Whether you’re walking garden paths at Hills & Dales Estate, discovering Biblical artifacts at the Biblical History Center, or relaxing on West Point Lake, you'll find unique experiences that come to life here.", "ko": "저항 조지아 + 트룹 카운티. 조지아주 라그래인지 방문하여 공유할 만한 이야기를 직접 만들어 보세요. 힐스 앤 데일스 에스테이트의 정원 산책로를 걸으며, 성경사적박물관에서 성경 유물을 발견하거나, 웨스트 포인트 호수에서 휴식을 취하는 등 이곳에서 펼쳐지는 독특한 경험을 찾아보세요." }, { "en": "LaGrange County, Indiana. LaGrange County is a county located in the U.S. state of Indiana. As of 2010, the population was 37,128. The county seat is LaGrange, Indiana. The county is located in the Northern Indiana region known as Michiana and is about 55 miles east of South Bend, 105 miles west of Toledo, Ohio, and 175 miles northeast of Indianapolis. The area is well known for its large Amish population. For that reason, the county teams up with neighboring Elkhart County to promote tourism by referring to the area as", "ko": "인디애나주 라그랑주 카운티. 라그랑 카운티는 인디애나주의 미국 주에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구는 37,128 명이었습니다. 카운티 소재지는 인디애나주 라그랑이다. 이 카운티는 미시아나로 알려진 인디애나 북부 지역에 위치하고 있으며 사우스벤드에서 동쪽으로 약 55마일, 오하이오주 톨레도에서 서쪽으로 약 105마일, 인디애나폴리스에서 북동쪽으로 약 175마일 떨어진 곳에 있습니다. 이 지역은 대규모 아미쉬 인구로 잘 알려져 있습니다. 이러한 이유로 카운티는 인근 엘크하트 카운티와 협력하여 이 지역을 다음과 같이 따로 지칭하여 관광을 홍보합니다." }, { "en": "Find Yourself Here. LaGrange College is located in LaGrange, Georgia (pop. 30,000) — one hour southwest of Atlanta along I-85. An inviting community that combines small-town charm with big-city options, LaGrange is home to Fortune 500 companies, historic landmarks, unique shops and restaurants for every taste.", "ko": "여기에서 자신을 발견하세요. 라그랑주 대학은 라그랑주, 조지아주(인구 30,000명)에 위치하고 있으며, 85번 고속도로를 따라 애틀랜타에서 남서쪽으로 한 시간 거리에 있습니다. 소도시의 매력을 빅시티의 선택권과 결합한 매력적인 커뮤니티인 라그랑주는 포춘 500대 기업, 유서 깊은 랜드마크, 모든 취향을 만족할 수 있는 독특한 상점과 레스토랑이 있는 곳입니다." }, { "en": "LaGrange is a village in Lorain County, Ohio, United States. The population was 2,103 at the 2010 census.", "ko": "라그랑주는 미국 오하이오주 로레인 카운티에 있는 마을입니다. 인구는 2010년 인구 조사에서 2,103명이었습니다." }, { "en": "[email protected]. LaGrange became the seat of Troup County on December 16, 1828. LaGrange takes its name from General Marquis de Lafayette's estate in France. Lafayette, a French soldier and statesman, earned recognition as a supporter of independence during the American Revolution.", "ko": "[email protected]. 라그랜지는 1828년 12월 16일에 트루프 카운티의 소재지가 되었습니다. LaGrange는 프랑스의 마르키즈 드 라파예트의 저택에서 이름을 따왔습니다. 프랑스 군인이자 정치가 인 라파예트는 미국 혁명 당시 독립을 지지한 인물로 인정받았습니다." } ]

[ { "en": "69 Followers. A. An internist or primary care physician is often able to treat uncomplicated autoimmune disease. But with the advent of new therapies, specifically biologics which require very skilled management, care by a rheumatologist is desirable.", "ko": "69 팔로워. A. 내과 전문의 또는 주치의는 종종 복잡하지 않은 자가 면역 질환을 치료할 수 있습니다. 그러나 새로운 치료법, 특히 매우 숙련된 관리가 필요한 생물학적 치료법의 등장으로 류마티스 전문의의 치료가 바람직합니다." } ]

[ { "en": "Click here to see what that means. The paleo autoimmune protocol (AIP) is the brainchild of Dr. Loren Cordain, a scientist who discovered that certain primal foods can sometimes trigger inflammation in people with autoimmune disease (dairy, eggs, nightshades, nuts and seeds).", "ko": "여기에서 그 의미를 확인하세요. 고생대 자가 면역 프로토콜(AIP)은 특정 원시 음식이 자가 면역 질환(유제품, 달걀, 참마, 견과류 및 씨앗)이 있는 사람에게 염증을 유발 할 수 있다는 사실을 발견 한 과학자 로렌 코다인 박사의 아이디어입니다." }, { "en": "Physicians who specialize in rheumatology are called rheumatologists. Rheumatologists deal mainly with clinical problems involving joints, soft tissues, autoimmune diseases, vasculitis, and heritable connective tissue disorders. Many of these diseases are now known to be disorders of the immune system. Rheumatology is increasingly the study of immunology.", "ko": "류마티스 전문을 전공하는 의사를 류마티스 전문의라고 합니다. 류마티스 전문의는 주로 관절, 연조직, 자가 면역 질환, 혈관염 및 유전성 결합 조직 장애와 관련된 임상 문제를 다룹니다. 이러한 질병 중 다수는 현재 면역 체계 장애로 알려져 있습니다. 류마티스는 점점 면역학의 연구가 되고 있습니다." }, { "en": "If you have an autoimmune disease, here is what you need to think about and do. Nine Steps to Treating Autoimmune Disease. 1 Check for hidden infections — yeast, viruses, bacteria, Lyme, etc. — 2 with the help of a doctor, and treat them. 3 Check for hidden food allergens with IgG food testing or just try The UltraSimple Diet, which is designed to eliminate most food allergens.", "ko": "자가 면역 질환이 있는 경우 다음 사항을 고려하고 해야 합니다. 자가 면역 질환 치료를 위한 9단계. 1 의사의 도움을 받아 숨은 감염(효모, 바이러스, 박테리아, 라임 등)을 확인하고 치료합니다. 2 숨은 식품 알레르겐을 확인하고 대부분의 식품 알레르겐을 제거하도록 설계된 UltraSimple 다이어트를 시도하세요." }, { "en": "That's because 30% of psoriasis sufferers also have psoriatic arthritis, which is an autoimmune disease characterized by joint pain accompanied by psoriasis. If you have this condition, it's not enough to simply treat skin with a steroid cream, so your dermatologist may refer to you to rheumatologist for treatment.", "ko": "그것은 건선 환자의 30%에게도 건선이 동반되는 관절 통증을 특징으로 하는 자가면역질환인 건선성 관절염이 동반되어 있기 때문이다. 이 증상이 있다면 단순히 스테로이드 크림으로 피부를 치료하는 것만으로는 충분하지 않으므로 피부과 의사는 류마티스 전문의에게 치료를 의뢰할 수 있다." }, { "en": "Autoimmune Disease: Causes, Types, Symptoms, and Treatments. Commonly asked questions about autoimmune disease. What is autoimmune disease? What are the types of autoimmune disease? What causes autoimmune disease? What risk factors attribute to autoimmune disease? What are the signs/symptoms of autoimmune disease? Is autoimmune disease curable?", "ko": "자가 면역 질환: 원인, 유형, 증상 및 치료. 자가면역질환에 대해 일반적으로 자주 묻는 질문입니다. 자가면역질환은 무엇인가요? 자가면역질환의 유형은 무엇입니까? 자가면역질환의 원인은 무엇입니까? 자가면역질환의 위험 요인은 무엇입니까? 자가면역질환의 징후/증상은 무엇입니까? 자가면역 질환은 치료 가능한가?" }, { "en": "An autoimmune disease is a condition in which your immune system attacks your body. What are the most common ones, and how are they diagnosed and treated? An autoimmune disease is a condition in which your immune system attacks your body.", "ko": "자가 면역 질환은 면역 체계가 신체를 공격하는 질환입니다. 가장 흔한 질병은 무엇이며 어떻게 진단하고 치료합니까? 자가면역 질환은 면역 체계가 신체를 공격하는 질환입니다." }, { "en": "One effective treatment for rheumatoid diseases and other autoimmune disorders is infusion therapy. Infusion therapy provides patients with medication administered by IV. It is a safe and effective alternative when a patient's condition is severe and oral medication is not an option or has not worked.", "ko": "류마티스 질환 및 기타 자가 면역 질환에 대한 효과적인 치료법 중 하나는 주입 요법입니다. 주입 요법은 환자에게 IV를 통해 투여되는 약물을 제공합니다. 환자의 상태가 심각하고 경구 약물이 선택 사항이 아니거나 효과가 없는 경우 안전하고 효과적인 대안입니다." }, { "en": "The company's autoimmune program, teplizumab, is an anti-CD3 antibody developed for the prevention and treatment of early onset diabetes. MacroGenics was founded by Scott E. Koenig, Jeffrey V. Ravetch, LeRoy E. Hood, Ruedi Aebersold and Alan Aderem on August 14, 2000 and is headquartered in Rockville, MD.", "ko": "회사의 자가면역 프로그램인 텔피주맙은 조기 발병 당뇨병 예방 및 치료를 위해 개발된 항 CD3 항체입니다. MacroGenics는 2000년 8월 14일에 Scott E. Koenig, Jeffrey V. Ravetch, LeRoy E. Hood, Ruedi Aebersold 및 Alan Aderem에 의해 설립되었으며 MD의 록빌에 본사를 두고 있습니다." }, { "en": "What kind of doctor treats tongue cancer - What kind of doctor treats and specializes in tongue cancer? Several. Several physicians are involved in the care of patients with tongue cancer.", "ko": "혀암을 치료하는 의사 - 혀암을 치료하고 전문적으로 치료하는 의사는 어떤 종류인가요? 여러. 혀암 환자 치료에는 여러 의사가 참여합니다." }, { "en": "Autoimmune Disease Genetics. 1 1Division of Rheumatology and Department of Immunology, Mayo Clinic, 200 1st Street SW, Guggenheim Building 3-42, Rochester, MN 55905, USA. 2 2Laboratory of Molecular Medicine and Human Genetics, Department of Medicine, University of Crete, Heraklion, Greece.", "ko": "자가면역 질환 유전학. 1 류마티스 내과 및 면역학과, 메이요 클리닉, 200 1스트리트 SW, 거게넴 빌딩 3-42, 로체스터, 미네소타 55905, 미국. 2 2분자 의학 및 인간 유전학 연구실, 의학과, 크레타 대학교, 헤라클리온, 그리스." }, { "en": "Juggling your health care needs among many doctors and specialists can be hard. But specialists, along with your main doctor, may be helpful in managing some symptoms of your autoimmune disease. If you see a specialist, make sure you have a supportive main doctor to help you.nd many symptoms of autoimmune diseases are the same for other types of health problems too. This makes it hard for doctors to find out if you really have an autoimmune disease, and which one it might be. But if you are having symptoms that bother you, it's important to find the cause.", "ko": "많은 의사와 전문의 사이에서 건강 관리를 병행하는 것은 어려울 수 있습니다. 그러나 전문의가 주치의와 함께 자가 면역 질환의 일부 증상을 관리하는 데 도움이 될 수 있습니다. 전문의를 만나게 된다면, 여러분을 도와줄 수 있는 주치의가 있기를 바랍니다.또한 자가 면역 질환의 많은 증상은 다른 유형의 건강 문제에도 동일합니다. 이 때문에 의사가 실제로 자가 면역 질환이 있는지, 어떤 질환이 있는지 알아내기가 어렵습니다. 하지만 문제가 되는 증상이 있는 경우에는 원인을 찾아내는 것이 중요합니다." }, { "en": "If autoimmune hepatitis is causing your liver failure, your doctor can treat you with steroids and possible azathioprine. If your doctor cannot find the cause of your acute liver failure, he or she may order a liver biopsy. This will provide more information and help determine your course of treatment.", "ko": "자가 면역 간염이 간부전을 유발하는 경우 의사는 스테로이드와 가능한 아자티오프린으로 치료할 수 있습니다. 의사가 급성 간부전의 원인을 찾을 수 없으면 간 조직 검사를 명령할 수 있습니다. 그러면 더 많은 정보를 제공하고 치료 과정을 결정하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "Autoimmune-The Cause and The Cure identifies the cause and the cure for a wide range of autoimmune disorders including: Chronic fatigue syndrome, fibromyalgia, lupus, Sjogren's, rheumatoid arthritis, Raynaud's, rosacea, myasthenia gravis, Hashimoto's, type 2 diabetes, multiple sclerosis and more.", "ko": "자가면역-원인과 치료제는 만성 피로 증후군, 섬유근육통, 루푸스, 쇼그렌증, 류마티스 관절염, 레이노 증후군, 주사비, 중증 근무력증, 하시모토 병, 제2형 당뇨병, 다발성 경화증 등 다양한 자가면역 질환의 원인과 치료법을 파악합니다." }, { "en": "By Dr Ananya Mandal, MD. Autoimmune conditions are multifactorial in their cause, with a mixture of genetic and environmental factors often playing a role.", "ko": "Dr Ananya Mandal, MD. 자가 면역 질환은 유전적 요인과 환경적 요인이 혼합되어 종종 역할을 하는 원인으로 다가 요인입니다." }, { "en": "The American Autoimmune Related Diseases Association (AARDA) recommends the following to help your doctor with correctly diagnosing your condition.", "ko": "미국 자가면역 관련 질환 협회(AARDA)는 의사가 귀하의 상태를 정확하게 진단하는 데 도움이 되도록 다음과 같은 사항을 권장합니다." }, { "en": "The genesis of this article is as a follow-up to a presentation delivered at the 2011 American Association of Naturopathic Physicians (AANP) annual convention on the topic of autoimmune disease, which resulted in a substantial amount of inquiry and requests for further exploration of the topics presented.owever, patients suffering from disorders such as rheumatoid arthritis (RA), ankylosing spondylitis (AS), and autoimmune thyroiditis (i.e., Hashimoto's or Graves' disease) who visit a rheumatologist or endocrinologist do not routinely have stool analysis of their GI microbiota or food sensitivity testing performed.", "ko": "이 글은 자가 면역 질환에 관한 2011 미국 자연 요법 의사 협회(AANP) 연례 대회에서 발표한 발표의 후속 조치로, 발표된 주제에 대한 상당한 수의 질문과 추가 탐구 요청이 이어졌습니다.그러나 류마티스 관절염(RA), 강직 척추염(AS), 자가 면역 갑상선염(즉, 하시모토 또는 그레이브스병)과 같은 장애로 고통받는 환자가 류마티스 전문의나 내분비 전문의를 방문할 때는 정기적으로 GI 미생물 또는 음식물에 대한 감작 검사를 시행하지 않습니다." }, { "en": "Medical School, University of Minnesota, Minneapolis, MN. Internal Medicine Residency, University of Colorado, Boulder, CO. Rheumatology Fellowship, University of Iowa Hospital and Clinics, Iowa City, IA. Dr. Erik Peterson joined the division of Rheumatic and Autoimmune Diseases in July, 2002. He is a member of the interdisciplinary Center for Immunology and its Autoimmunity Program, as well as a member of the Cancer Center.", "ko": "메디컬 스쿨, 미네소타 대학교, 미니애폴리스, 미네소타 주. 내과 레지던트, 콜로라도 대학교, 볼더, 콜로라도. 류마티스 펠로우십, 아이오와 대학교 병원 및 클리닉, 아이오와 시티, IA. 에릭 피터슨 박사는 2002년 7월 류마티스 및 자가면역 질환 부서에 합류했습니다. 그는 학제 간 면역 센터와 자가면역 프로그램의 일원이며 암 센터의 일원으로 활동하고 있습니다." }, { "en": "Topics | Digestive Health | Liver Disease | What kind of doctor treats nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD)? The kinds of doctors most qualified to treat nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) are gastroenterologists or liver specialists, also known as hepatologists.", "ko": "주제 | 소화기 건강 | 간 질환 | 비알코올성 지방간 질환(NAFLD)은 어떤 의사가 치료하나요? 비알코올성 지방간질환(NAFLD)을 치료하는 데 가장 적합한 의사 유형은 위장병 전문의 또는 간 전문의로 간 전문의라고도 합니다." }, { "en": "Treatment with immunosuppressive drugs such as prednisolone have been successful as well as fatty acid supplementation suggesting an autoimmune aetiology of the disease. In one study, cyclosporine and fish oil appeared to be equally effective in treating symmetrical onychomadesis.", "ko": "프레드니솔론과 같은 면역억제제를 사용한 치료는 질병의 자가면역 인과관계를 시사하는 지방산 보충제와 마찬가지로 성공적이었다. 한 연구에서 사이클로스포린과 생선 기름은 대칭적 손톱이 탈락하는 질환을 치료하는 데 똑같이 효과적인 것으로 나타났다." }, { "en": "Whilst localised (organ specific) autoimmune diseases mainly affect a single organ or tissue, the effects frequently extend to other body systems and organs.These diseases are often managed by organ-specific Medical Specialists, such as Endocrinologists, Gastroenterologists, Neurologists or Rheumatologists.. Localised (organ specific) - affecting mainly one particular part of the body. 2. Systemic-affecting multiple parts of the body. These categories may overlap, as localised (organ specific) autoimmune disease can affect other parts of the body and some people may have more than one type of autoimmune disease.", "ko": "국소(기관 특이) 자가 면역 질환은 주로 한 장기 또는 조직에 영향을 미치지만, 그 영향은 다른 신체 시스템 및 장기로 확대되는 경우가 많습니다. 이러한 질환은 내분비 전문의, 위장병 전문의, 신경과 전문의, 류마티스 전문의와 같은 기관별 전문의가 관리하는 경우가 많습니다. 국소(기관 특이) - 주로 신체의 특정 부위에 영향을 미칩니다. 2. 전신-신체의 여러 부분에 영향을 미치는 전신성. 국소(기관 특이) 자가 면역 질환은 신체의 다른 부분에 영향을 미칠 수 있고 일부 사람들은 두 가지 이상의 자가 면역 질환을 앓을 수 있기 때문에 이러한 범주는 겹칠 수 있습니다." }, { "en": "But visiting other types of health care workers, along with your main doctor, may be helpful in managing some symptoms of your autoimmune disease. Here are some other kinds of health care workers that may be useful.", "ko": "하지만 주치의와 함께 다른 유형의 의료 종사자를 방문하는 것은 자가 면역 질환의 일부 증상을 관리하는 데 도움이 될 수 있습니다. 다음은 유용할 수 있는 다른 종류의 의료 종사자입니다." }, { "en": "Autoimmune - The Cause and The Cure identifies the cause and the cure for a wide range of autoimmune disorders including: Chronic fatigue syndrome, fibromyalgia, lupus, Sjogren's, rheumatoid arthritis, Raynaud's, rosacea, myasthenia gravis, Hashimoto's, type 2 diabetes, multiple sclerosis and more.", "ko": "자가면역 - 원인과 치료법은 만성 피로 증후군, 섬유 근육통, 루푸스, 시오그렌, 류마티스 관절염, 레이노증, 주사비, 중증 근무력증, 하시모토, 제2형 당뇨병, 다발성 경화증 등 광범위한 자가 면역 질환의 원인과 치료법을 밝혀냅니다." }, { "en": "Autoimmune diseases refer to problems with the immune system, which usually fight off viruses, bacteria and infection. The problem causes your immune cells to attack your body by mistake. These diseases can affect almost any part of the body. In most cases, your doctor will prescribe medications to reduce redness, pain, and swelling.", "ko": "자가면역 질환은 일반적으로 바이러스, 박테리아 및 감염을 물리치는 면역 체계에 문제가 있는 것을 말합니다. 문제는 면역 세포가 실수로 신체를 공격하게 만듭니다. 이 질환은 신체의 거의 모든 부분에 영향을 미칠 수 있습니다. 대부분의 경우 의사는 발적, 통증 및 부기를 줄이기 위해 약을 처방합니다." }, { "en": "U. BUFFALO (US) — Doctors will be able to diagnose the painful autoimmune disease Sjogren’s syndrome much earlier, thanks to the discovery of novel antibodies. The breakthrough, described in a paper in the December issue of Clinical Immunology, will allow patients to be treated sooner when they are much more likely to benefit.", "ko": "U. 버팔로 (미국) - 의사들은 새로운 항체의 발견 덕분에 고통스러운 자가 면역 질환인 시오그렌 증후군을 훨씬 일찍 진단할 수 있게 될 것입니다. 임상 면역학 12월호에 실린 논문에 설명된 이 획기적인 발견을 통해 환자가 훨씬 더 큰 혜택을 받을 수 있는 시기를 더 빨리 치료할 수 있게 될 것입니다." }, { "en": "Now, a new study conducted by researchers at the University of Bristol has shed light on both of these areas, which will hopefully lead to more effective treatments. For the current study, the researchers looked at a type of white blood cell called a CD4+ T cell—one of the most important players in autoimmunity.", "ko": "이제 브리스톨 대학교 연구진이 수행한 새로운 연구는 이 두 가지 분야에 대한 새로운 조명을 비추며, 더 효과적인 치료법으로 이어지기를 바랍니다. 이번 연구에서 연구진은 자가면역 질환에서 가장 중요한 역할을 하는 CD4+T 세포라는 백혈구 유형을 조사했습니다." }, { "en": "Nine Steps to Treating Autoimmune Disease. 1 Check for hidden infections — yeast, viruses, bacteria, Lyme, etc. 2 Check for hidden food allergens with IgG food testing or just try The UltraSimple Diet, which is designed to eliminate most food allergens. 3 Get tested for celiac disease, which is a blood test that any doctor can do.", "ko": "자가면역 질환 치료를 위한 9단계. 1 은닉된 감염-효모, 바이러스, 박테리아, 라임 등 확인하기. 2 IgG 음식 검사로 숨겨진 음식 알레르겐이 있는지 확인하거나 대부분의 음식 알레르겐을 제거하도록 고안된 UltraSimple 식단을 시도해 보십시오. 3 모든 의사가 할 수 있는 혈액 검사인 셀리악병 검사를 받으십시오." }, { "en": "When writer Flannery O'Connor was diagnosed with lupus in 1950 at age 25, the autoimmune disease was poorly understood, often confused with arthritis. O'Connor braved debilitating pain, immobility, and fatigue with her characteristic humor at times, calling her crutches flying buttresses.", "ko": "작가 플라너리 오코너는 1950년 25세 때 루푸스 진단을 받았을 때, 자가면역질환인 루푸스는 잘 이해되지 않았고 종종 관절염과 혼동되곤 했습니다. 오코너는 때때로 자신의 지팡이를 날아다니는 버트리스라고 부르는 특유의 유머로 쇠약과 무동력, 피로에 맞서 싸웠습니다." }, { "en": "As mentioned before, the primary care doctor for most lupus patients is a rheumatologist, a physician who specializes in the diagnosis and treatment of arthritis and other diseases of the joints, muscles and bones as well as certain autoimmune diseases including lupus and rheumatoid arthritis.", "ko": "앞서 언급했듯이 대부분의 루푸스 환자의 주치의는 류마티스 전문의로서 루푸스 및 류마티스 관절염을 포함한 특정 자가 면역 질환뿐만 아니라 관절염 및 기타 관절, 근육, 뼈의 질환 진단 및 치료를 전문으로 하는 의사입니다." }, { "en": "Rheumatologists treat arthritis, certain autoimmune diseases, musculoskeletal pain disorders and osteoporosis. There are more than 100 types of these diseases, including rheumatoid arthritis, osteoarthritis, gout, lupus, back pain, osteoporosis, fibromyalgia and tendonitis.heumatologists treat arthritis, certain autoimmune diseases, musculoskeletal pain disorders and osteoporosis. There are more than 100 types of these diseases, including rheumatoid arthritis, osteoarthritis, gout, lupus, back pain, osteoporosis, fibromyalgia and tendonitis.", "ko": "류마티스 전문의는 관절염, 특정 자가면역 질환, 근골격계 통증 장애 및 골다공증을 치료합니다. 류마티스 관절염, 골관절염, 통풍, 루푸스, 허리통증, 골다공증, 섬유근육통, 건염 등 100가지가 넘는 유형의 질환이 있습니다. 류마티스 전문의는 관절염, 특정 자가면역 질환, 근골격계 통증 장애 및 골다공증을 치료합니다. 류마티스 관절염, 골관절염, 통풍, 루푸스, 허리통증, 골다공증, 섬유근육통, 건염 등 100가지가 넘는 유형의 질환이 있습니다." }, { "en": "No single test can diagnose most autoimmune diseases. Your doctor will use a combination of tests and an assessment of your symptoms to diagnose you. The antinuclear antibody test (ANA) is often the first test that doctors use when symptoms suggest an autoimmune disease.", "ko": "대부분의 자가 면역 질환을 진단할 수 있는 단일 검사는 없습니다. 의사는 증상을 평가하고 다양한 검사를 통해 진단을 내립니다. 항핵항체검사(ANA)는 자가면역질환을 의심할 때 의사가 가장 먼저 시행하는 검사입니다." }, { "en": "Usually, an immune specialist is involved in diagnosis and treatment. This condition can onset at any age and may be associated with disease and life events, or not, depending on the patient. People with autoimmune conditions sometimes develop dermatitis in association with their underlying conditions.", "ko": "일반적으로 면역 전문의가 진단과 치료에 관여합니다. 이 질환은 연령에 관계없이 발병할 수 있으며 환자에 따라 질병 및 생활 사건과 연관될 수도 있고 그렇지 않을 수도 있습니다. 자가 면역 질환이 있는 사람은 기저 질환과 관련하여 피부염이 발생하기도 합니다." }, { "en": "For more complicated cases of lupus, a rheumatologist is usually the primary doctor. Other specialists are consulted as needed. For mental health problems such as depression, anxiety, psychosis, or other behavioral changes, see your family medical doctor or internist, or a psychiatrist. For the treatment of organ problems, a doctor who specializes in diseases of that particular organ system may work together with a rheumatologist or immunologist.", "ko": "루푸스의 경우가 더 복잡한 경우에는 일반적으로 류마티스 전문의가 주치의가 됩니다. 필요에 따라 다른 전문의를 상담합니다. 우울증, 불안, 정신병 또는 기타 행동 변화와 같은 정신 건강 문제는 가족 의사 또는 내과 의사 또는 정신과 의사를 만나십시오. 장기 문제의 치료를 위해서는 특정 장기 시스템의 질병을 전문으로 하는 의사가 류마티스 전문의 또는 면역학자와 함께 작업할 수 있습니다." }, { "en": "Doctors who treat fibromyalgia. Highlights. Make an appointment with your primary care doctor if you’re experiencing fibromyalgia symptoms. A rheumatologist is a doctor who treats diseases of the muscles, joints, and connective tissues. Physical and occupational therapy can help you be more active.", "ko": "섬유근육통을 치료하는 의사. 주요 내용. 섬유근육통 증상이 나타나면 주치의와 약속을 잡아야 합니다. 류마티스 전문의는 근육, 관절 및 결합 조직 질환을 치료하는 의사입니다. 물리 치료 및 작업 치료는 더 활동적인 삶을 살 수 있도록 도와줍니다." }, { "en": "With detoxification- E rosette; its medical practitioner I’ve helped to open new areas of study for motherhood with the autoimmune disease in uremic neuropathy; If you are and what the lawyer is experienced; A doctor and nothing works in tandem with celiac sprue disease there is very limited successfully treated with a CAGR of 12; O Arthritis autoimmune diseases that mimic lupus including Alfalfa Leaf has been an approved their hair from constant pulling as with the therapist about your lupus diet helps boost the immune system.", "ko": "독성- E 로제트의 의사; 자폐 신경병증의 자가 면역 질환으로 모성을 연구하는 새로운 영역을 열게 도운 의사; 당신은 변호사가 경험이 있는 것은 무엇입니까; 알츠하이머병 환자의 경우 영양가가 낮은 식품을 피하고 꾸준히 운동을 할 경우 CAGR이 12인 성공적으로 치료된 질환은 매우 제한적입니다; O 루푸스를 유사하게 모방하는 관절 염증성 질환은 알팔파 잎을 포함하여 루푸스 식단에 대한 치료사가 머리카락을 끊임없이 당기어내는 것과 같은 면역 체계를 강화하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "Doctors Who Treat Lupus. The form of lupus and its symptoms determine what type of doctor you will see. Most people who have mild to moderate disease will be treated by a rheumatologist, who specializes in the diseases of joints and muscles.", "ko": "루푸스 치료 의사. 루푸스의 형태와 증상에 따라 어떤 유형의 의사를 만나게 될지 결정됩니다. 경증에서 중등도 질환을 앓고 있는 대부분의 사람들은 관절과 근육의 질환을 전문으로 하는 류마티스 전문의가 치료합니다." }, { "en": "When You Have a Graves' Disease, See an Endocrinologist. Graves' disease, the autoimmune condition that causes the thyroid to become overactive, can be complicated to diagnose and treat. And treatment guidelines are regularly changing.", "ko": "갑상선병이 있을 때 내분비 전문의를 만나십시오. 갑상선이 과활해지는 자가 면역 질환인 그레이브스병은 진단하고 치료하기가 복잡할 수 있습니다. 그리고 치료 지침은 정기적으로 바뀝니다." }, { "en": "They treat various autoimmune forms of arthritis, such as rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis, and ankylosing spondylitis, as well as other autoimmune connective tissue diseases, such as lupus, Sjogren’s syndrome, vasculitis, myositis, and scleroderma.", "ko": "류마티스 관절염, 건성 피부염, 강직 척추염과 같은 다양한 자가면역 형태의 관절염과 루푸스, 쇼그렌 증후군, 혈관염, 근염, 경피증과 같은 기타 자가면역 결합 조직 질환을 치료합니다." }, { "en": "What type of doctor treats pseudobulbar affect in multiple sclerosis? Topics | Brain and Nervous System | Multiple Sclerosis (MS) | Multiple Sclerosis Treatment | What type of doctor treats pseudobulbar affect in multiple sclerosis?", "ko": "다발성 경화증에서 가성 경막하 효과를 치료하는 의사는 어떤 유형인가요? 주제 | 뇌 및 신경계 | 다발성 경화증(MS) | 다발성 경화증 치료 | 다발성 경화증에서 가성 경막하 효과를 치료하는 의사는 어떤 유형인가요?" }, { "en": "Your primary care doctor will probably diagnose your type 2 diabetes. He or she may continue to treat your diabetes or may refer you to a doctor who specializes in hormonal disorders (endocrinologist). Your health care team also may include: Dietitian. Certified diabetes educator. Foot doctor (podiatrist)", "ko": "1차 진료 의사가 2형 당뇨병을 진단할 것입니다. 당뇨병을 계속 치료하거나 호르몬 장애(내분비 전문의) 전문 의사에게 의뢰할 수도 있습니다. 귀하의 의료 팀에는 다음과 같은 사람들이 포함될 수도 있습니다: 영양사 공인 당뇨병 교육자 발치의사(족부의사)" }, { "en": "The treatment is divided into “first line” and “second line” treatment options. 1 The doctor may prescribe more than one first-line treatment for the patient. The four commonest first-line treatments for autoimmune encephalitis include: 2 If there is a Teratoma present, which is triggering the autoimmune response, then it is removed.", "ko": "치료는 '1 라인'과 '2 라인' 치료 옵션으로 나뉩니다. 1 의사는 환자에게 한 가지 이상의 1차 치료법을 처방할 수 있습니다. 자가면역성 뇌염에 대한 가장 일반적인 4가지 1차 치료법은 다음과 같습니다: 2 만약 자가면역 반응을 유발하는 기형 종양이 있으면 제거합니다." }, { "en": "1 Neuropathies that are associated with immune diseases can improve with treatment of the autoimmune disease. 2 Neuropathy caused by nerve entrapment can be treated by physical therapy, injections, or surgery.", "ko": "1 면역 질환과 관련된 신경병증은 자가 면역질환 치료로 개선될 수 있습니다. 2 신경 감금증으로 인한 신경병증은 물리 치료, 주사 또는 수술로 치료할 수 있습니다." }, { "en": "A. Fibromyalgia is not an autoimmune disease. It's a disease in which the brain and spinal cord over-interpret sensation. Rheumatologists are pain management experts, so it would make sense for them to see people with fibromyalgia. However, fibromyalgia is so common that my hope is that primary care providers will become the experts in fibromyalgia management.", "ko": "A. 섬유근육통은 자가면역 질환이 아닙니다. 뇌와 척수가 감각을 과도하게 해석하는 질환입니다. 류마티스 전문의는 통증 관리 전문가이기 때문에 섬유근육통 환자를 진료하는 것이 합리적입니다. 그러나 섬유근육통은 매우 흔하기 때문에 주치의가 섬유근육통 관리 전문가가 되기를 바랍니다." }, { "en": "(An autoimmune disorder is a condition that occurs when the body’s own immune system attacks and destroys its own healthy tissue.) Rheumatologists must undergo three years of internal medicine practice and a two to three year-long rheumatology fellowship.", "ko": "(자가면역질환은 신체 자체의 면역 체계가 자신의 건강한 조직을 공격하여 파괴할 때 발생하는 질환입니다.) 류마티스 전문의는 3년간의 내과 진료와 2~3년간의 류마티스 전문의 훈련을 거쳐야 합니다." }, { "en": "A rheumatologist is a medical doctor who specializes in treating rheumatic conditions and diseases. Typically an internist or pediatrician, rheumatologists analyze, diagnose, and treat the different illnesses that affect your joints, bones, and muscles.heumatologists are most commonly associated with arthritis diagnosis and treatment, although they also help treat a number of other rheumatic conditions, including: 1 musculoskeletal pain. 2 osteoporosis. 3 osteoarthritis. 4 gout. 5 lupus and other autoimmune diseases.", "ko": "류마티스 전문의는 류마티스 질환과 질병을 치료하는 것을 전문으로 하는 의사입니다. 일반적으로 내과 전문의 또는 소아과 전문의인 류마티스 전문의는 관절, 뼈 및 근육에 영향을 미치는 다양한 질병을 분석, 진단 및 치료합니다. 류마티스 전문의는 관절염 진단과 치료와 가장 일반적으로 관련이 있지만, 또한 다음과 같은 기타 여러 류마티스 질환 치료에도 도움을 줍니다: 1 근골격계 통증. 2 골다공증. 3 골관절염. 4 통풍. 5 루푸스 및 기타 자가면역질환." }, { "en": "Autoimmune Disorders (Rheumatology). For patients suffering from rheumatoid arthritis, osteoporosis, gout, lupus, and other autoimmune disorders, Hedley Orthopaedic Institute offers aggressive treatment options that may prevent tissue damage and permanent disability while improving quality of life.upus occurs when the body’s autoimmune system attacks tissues and organs. While the cause of lupus is unknown, it is believed that certain people may have a genetic predisposition toward the disease, which can be activated by environment. Sun exposure and certain medications are believed to be possible triggers.", "ko": "자가면역 질환(류마티스학). 류마티스 관절염, 골다공증, 통풍, 루푸스 및 기타 자가면역 질환을 앓고 있는 환자에게는 조직 손상과 영구적 장애를 예방하면서 삶의 질을 개선할 수 있는 적극적인 치료 옵션을 제공하는 헬리 정형외과가 있습니다.루푸스는 신체의 자가 면역 체계가 조직과 장기를 공격할 때 발생합니다. 루푸스의 원인은 알려지지 않았지만 특정 환경에 의해 활성화될 수 있는 유전적 소인이 있는 것으로 추정됩니다. 햇빛 노출과 특정 약물이 가능한 유발 요인으로 간주됩니다." }, { "en": "Pain!: An autoimmune disease systemic le can attack your joints, your kidney your heart basically every system of your body. Need to be in the care of a good rheumatologist. ...Read more.", "ko": "통증! 자가면역 질환은 관절, 신장, 심장 등 신체의 모든 시스템을 공격할 수 있습니다. 좋은 류마티스 전문의의 치료를 받아야 합니다. ...더 읽어보기." }, { "en": "Treatments can’t cure autoimmune diseases, but they can control the overactive immune response and bring down inflammation. Drugs used to treat these conditions include: nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) such as ibuprofen (Motrin, Advil) and naproxen (Naprosyn)", "ko": "치료제는 자가 면역 질환을 치료할 수는 없지만 과잉 활성화된 면역 반응을 조절하고 염증을 낮출 수 있습니다. 이 질환을 치료하는 데 사용되는 약물로는 이부프로펜(모트린, 아딜) 및 나프록센(나프록신)과 같은 비스테로이드성 항염증제(NSAID)가 있습니다." }, { "en": "Autoimmune-The Cause and The Cure identifies the cause and the cure for a wide range of autoimmune disorders including: Chronic fatigue syndrome, fibromyalgia, lupus, Sjogren's, rheumatoid arthritis, Raynaud's, rosacea, myasthenia gravis, Hashimoto's, type 2 diabetes, multiple sclerosis and more.his means that if you have a family member with an autoimmune disease, you are at an increased risk of developing an autoimmune condition as well. And it does not have to be the same disease-one relative may have autoimmune thyroid disease, another multiple sclerosis, and another inflammatory bowel disease.", "ko": "자가면역-원인과 치료법: 만성 피로 증후군, 섬유 근육통, 루푸스, 쇠그렌, 류마티스 관절염, 레이노 증후군, 주사비, 중증 근무력증, 하시 모토, 제 2형 당뇨병, 다발성 경화증 등 다양한 자가면역 질환의 원인과 치료법을 확인할 수 있습니다.이것은 당신이 가족 중 한 사람이 자가면역 질환을 가지고 있다면 당신도 자가면역 질환에 걸릴 위험이 높다는 것을 의미합니다. 그리고 같은 질병일 필요는 없습니다. 한 친척은 자가면역 갑상선 질환을, 다른 친척은 다발성 경화증, 다른 친척은 염증성 장 질환을 가질 수 있습니다." }, { "en": "Whilst localised (organ specific) autoimmune diseases mainly affect a single organ or tissue, the effects frequently extend to other body systems and organs. These diseases are often managed by organ-specific Medical Specialists, such as Endocrinologists, Gastroenterologists, Neurologists or Rheumatologists.he causes of autoimmune diseases are not yet known. However, in many cases it appears that there is some inherited tendency to develop autoimmune diseases. In people with this inherited tendency, other factors such as infections and some drugs may play a role in triggering autoimmune disease.", "ko": "국소(장기별) 자가면역질환은 주로 한 장기나 조직에 국한되어 영향을 미치지만, 그 영향이 다른 신체 시스템과 장기로 확장되는 경우가 많습니다. 이러한 질환은 종종 내분비 전문의, 위장병 전문의, 신경과 전문의, 류마티스 전문의와 같은 장기별 전문의가 관리합니다.자가면역질환의 원인은 아직 알려지지 않았습니다. 그러나 많은 경우에 자가면역질환을 발병하는 유전적 경향이 있는 것으로 보입니다. 이러한 유전적 경향을 가진 사람들에게 감염과 일부 약물과 같은 다른 요인이 자가면역질환을 유발하는 역할을 할 수 있습니다." }, { "en": "By Pete Farley on April 20, 2015. Using the latest genome sequencing techniques, a research team led by scientists from UC San Francisco, Baylor College of Medicine, and Texas Children’s Hospital has identified a new autoimmune syndrome characterized by a combination of severe lung disease and arthritis that currently has no therapy.", "ko": "2015년 4월 20일 피트 파렐리. 현재 치료법이 없는 심각한 폐 질환과 관절염을 동반하는 새로운 자가면역 증후군을 최신 게놈 염기서열 분석 기법을 사용하여 발견한 연구팀은 UC 샌프란시스코, 베이로우 대학 의과대학, 텍사스 어린이 병원의 과학자들이 이끄는 연구팀입니다." }, { "en": "Autoimmune-The Cause and The Cure identifies the cause and the cure for a wide range of autoimmune disorders including: Chronic fatigue syndrome, fibromyalgia, lupus, Sjogren's, rheumatoid arthritis, Raynaud's, rosacea, myasthenia gravis, Hashimoto's, type 2 diabetes, multiple sclerosis and more.iruses, bacteria and mycoplasma, a type of small-cell bacteria, are implicated in autoimmune diseases. Often a bout of illness with a virus such as the Epstein-Barr virus triggers the onset of an autoimmune disease. Toxic Metal Exposure. An estimated twenty-five percent of us have some form of heavy metal poisoning.", "ko": "자가면역-원인과 치료법은 만성 피로 증후군, 섬유근육통, 루푸스, 시오그렌, 류마티스 관절염, 레이노 증후군, 주사비, 중증 근무력증, 하시모토, 제 2형 당뇨병, 다발성 경화증 등 광범위한 자가면역 질환의 원인과 치료법을 밝혀냈습니다. 바이러스, 박테리아, 소세포 박테리아의 일종인 마이코플라스마는 자가면역 질환에 연루되어 있습니다. 종종 에피스테인-바 바이러스와 같은 바이러스 감염이 자가면역 질환의 발병을 촉발하는 경우가 있습니다. 독성 금속 노출. 우리 중 약 25%에게는 중금속 중독이 있는 것으로 추정됩니다." }, { "en": "ESR test is frequently ordered by the doctor in autoimmune diseases, rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus, cancer, tuberculosis, chronic fever, and several other infections in the body. However, ESR does not indicate any of this specific disease but only gives a hint to the doctor if he is suspecting any inflammation in the body.", "ko": "ESR 검사는 자가 면역 질환, 류마티스 관절염, 전신 홍반성 루푸스, 암, 결핵, 만성 발열 및 기타 신체의 여러 감염에서 의사가 자주 지시합니다. 그러나 ESR은 이 특정 질환을 나타내는 것이 아니라 신체의 염증이 의심되는 경우 의사에게 단서를 제공할 뿐입니다." }, { "en": "Understanding Autoimmune Diseases, Including Autoimmune Thyroid Conditions. What Are the Causes of Autoimmune Diseases, Including Autoimmune Thyroid Disease Like Graves' Disease and Hashimoto's Disease.", "ko": "자가 면역 갑상선 질환을 포함한 자가면역 질환 이해. 그레이브스 질환 및 하시모토 질환과 같은 자가 면역 갑상선 질환을 포함한 자가면역 질환의 원인은 무엇인가요?" }, { "en": "The primary care doctor for most lupus patients is a rheumatologist (ROOM-uh-TALL-uh-jist), a physician who specializes in diseases of arthritis and other diseases of the joints, muscles and bones as well as certain autoimmune diseases including lupus and rheumatoid arthritis.", "ko": "대부분의 루푸스 환자의 주치의는 류마티스 전문의(ROOM-uh-TALL-uh-jist)로, 루푸스와 류마티스 관절염을 포함한 특정 자가 면역 질환뿐만 아니라 관절염 및 기타 관절, 근육 및 뼈의 질환을 전문으로 하는 의사입니다." }, { "en": "A health care provider will make a diagnosis of autoimmune hepatitis based on symptoms, a physical exam, blood tests, and a liver biopsy. A health care provider performs a physical exam and reviews the person's health history, including the use of alcohol and medications that can harm the liver.", "ko": "의료진은 증상, 신체 검사, 혈액 검사 및 간 생검을 기반으로 자가면역성 간염을 진단합니다. 의료진은 신체 검사를 수행하고 알코올 및 간에 해로울 수 있는 약물의 사용을 포함하여 사람의 건강 기록을 검토합니다." } ]

[ { "en": "As a new grad with BSN, I was offered $29/hr for days (plus $2/hr for weekends) in December 2012. There is no negotiation when you're a new grad here.eb 4, '13 by dudetheman. The Avg. Salary for an RN in NJ is roughly $37.00 per hour or 76k per year according to Salary.com and the Bureau of Labor and Statistics.", "ko": "BSN을 취득한 신입생으로서 2012년 12월에는 하루 29달러(주말에 2달러/시간 추가)에 근무하도록 제안을 받았습니다. 여기에서 신입생일 때는 협상이 없습니다.eb 4, '13 by dudetheman. NJ에서 RN의 평균 급여는 Salary.com과 노동 통계국에 따르면 시간당 약 37.00달러 또는 연간 76,000달러입니다." } ]

[ { "en": "There is currently an oversupply of new grad CRNA's being pushed out of the many programs. Locumtenems just published the average CRNA salary and stated it is $168,900 and those who were making that had 10 to 15 years experience. I just left Miami, Florida where new grad CRNAs are being offered $110,000 to start. A friend of mine in Atlanta was offered $93,000. It is all about supply and demand.", "ko": "현재 많은 프로그램에서 신입사원 CRNA의 공급 과잉이 발생하고 있습니다. Locumtenems는 평균 CRNA 급여를 발표했으며, 그 급여를 받은 사람들은 10~15년 경력이라고 명시했습니다. 저는 방금 플로리다 마이애미에서 갓 졸업한 CRNA에게 11만 달러를 제시받았습니다. 애틀랜타에 사는 제 친구는 9만 3천 달러를 제안받았습니다. 이는 수요와 공급에 관한 문제입니다." }, { "en": "Average New Grad Bsn RN salaries for job postings in New York, NY are 36% higher than average New Grad Bsn RN salaries for job postings nationwide.verage New Grad Bsn RN salaries for job postings in New York, NY are 36% higher than average New Grad Bsn RN salaries for job postings nationwide.", "ko": "뉴욕, NY의 구인 공고에 대한 평균 신입사원 Bsn RN 급여가 전국 구인 공고에 대한 평균 신입사원 Bsn RN 급여보다 36% 높습니다. 뉴욕, NY의 구인 공고에 대한 평균 신입사원 Bsn RN 급여가 전국 구인 공고에 대한 평균 신입사원 Bsn RN 급여보다 36% 높습니다." }, { "en": "BSN salary in USA. An average starting hourly wage for a BSN the United States is around $22.93 per hour which gradually increases by around $33.55 per hour overtime. An average annual salary for a BSN ranges from between $49,851 – $130,200 per annum and a yearly bonus of around $507 will be included.SN salary in India. On an average, a BSN in India receives an average starting yearly salary of around INR 120,000, while a highest received annual salary is around INR 400,000 per year. In addition, a yearly bonus of about INR 1,500 will be credited to his or her account.", "ko": "미국 BSN 급여. 미국의 BSN 평균 시간당 임금은 시간당 약 $22.93이며, 시간 외 근무로 시간당 약 $33.55씩 점차 증가합니다. BSN의 평균 연간 급여는 연간 $49,851~$130,200이며 연간 보너스는 약 $507이 포함됩니다.인도 SN 급여. 평균적으로 인도에서 BSN은 평균적으로 연간 약 120,000루피의 연봉을 받고, 최고 연봉은 연간 약 400,000루피입니다. 또한 연간 약 1,500루피의 보너스가 계좌로 입금됩니다." }, { "en": "$83,000. Average Business Analyst salaries for job postings in New Jersey are 8% higher than average Business Analyst salaries for job postings nationwide.verage Business Analyst salaries for job postings in New Jersey are 8% higher than average Business Analyst salaries for job postings nationwide.", "ko": "83,000. 뉴저지에서의 채용 공고에 대한 평균 비즈니스 분석가 급여는 전국 채용 공고에 대한 평균 비즈니스 분석가 급여보다 8% 높습니다.뉴저지에서의 채용 공고에 대한 평균 비즈니스 분석가 급여는 전국 채용 공고에 대한 평균 비즈니스 분석가 급여보다 8% 높습니다." }, { "en": "The amount earned by social workers is increasing in New Jersey. The mean salary for social workers in 2006 was $37,798 per year. And in 2010 the mean salary was $55,102 per year.nd there were 1,170 graduates from social work courses in 2010. There was an increase in the number of social work school degree or certificate graduates in New Jersey by 36%. Most of these graduates, or 38%, earned a bachelor's degree in social work.", "ko": "뉴저지에서 사회복지사가 받는 금액은 증가하고 있습니다. 2006년 사회복지사 평균 급여는 연간 $37,798였습니다. 그리고 2010년 평균 급여는 연간 $55,102였습니다.2010년에 사회복지 과정에서 1,170명의 졸업생이 졸업했습니다. 뉴저지에서 사회복지 학교 학위 또는 자격증 졸업생 수가 36% 증가했습니다. 이 졸업생 중 대부분인 38%가 사회복지학 학사 학위를 취득했습니다." }, { "en": "Average Physical Therapist Yearly Salary in New Jersey. Physical Therapists earn a median salary of $93,500 per year. Salaries typically start from $67,980 and go up to $127,480. Learn more about the Physical Therapist job market for salaries of real jobs in your area.", "ko": "뉴저지의 물리치료사 연간 평균 급여. 물리치료사는 연간 93,500달러의 중간 급여를 받습니다. 급여는 일반적으로 $67,980에서 시작하여 $127,480까지 올라갑니다. 해당 지역의 실제 직업 급여에 대한 물리치료사 직업 시장에 대해 자세히 알아보십시오." }, { "en": "Feb 4, '13 by dudetheman. The Avg. Salary for an RN in NJ is roughly $37.00 per hour or 76k per year according to Salary.com and the Bureau of Labor and Statistics.I would say the avg. starting salary is probably around $30.00 per hour.eb 4, '13 by dudetheman. The Avg. Salary for an RN in NJ is roughly $37.00 per hour or 76k per year according to Salary.com and the Bureau of Labor and Statistics.", "ko": "2013년 2월 4일 by dudetheman. 뉴저지의 간호사 평균 급여는 Salary.com 및 노동통계국에 따르면 시간당 약 37.00달러 또는 연간 76,000달러이며, 평균 초봉은 시간당 약 30.00달러라고 말할 수 있습니다.'13 by dudetheman. 뉴저지의 간호사 평균 급여는 Salary.com 및 노동통계국에 따르면 시간당 약 37.00달러 또는 연간 76,000달러입니다." }, { "en": "The median salary was $61,700 in 2010 and employment is expected to grow 19% from 2010 to 2020, according to the Occupational Outlook Handbook. Your salary potential depends on education, professional credentials, where you work and who you work for.Here are some sample pay ranges of specific job titles:nroll in the Rutgers EPH summer career-prep program! EPH gives you the in-depth training and hands-on field experience you need to launch your career. EPH also qualifies you to take the NJ REHS license a nationally respected professional credential.", "ko": "직업 전망 핸드북에 따르면 2010년의 평균 급여는 $61,700였으며, 2010년부터 2020년까지 고용은 19% 증가할 것으로 예상됩니다. 급여 잠재력은 교육, 전문 자격, 근무 장소 및 근무 주체에 따라 달라집니다.다음은 특정 직함의 샘플 급여 범위입니다:라퍼츠 EPH 여름 직업 준비 프로그램에 등록하세요! EPH는 경력을 시작하는 데 필요한 심층적인 교육과 실무 경험을 제공합니다. 또한 EPH는 국가적으로 존경받는 전문 자격으로 인정되는 NJ REHS 라이센스를 취득할 수 있도록 지원합니다." }, { "en": "I am a new grad who started working this past year in NJ. I received two offers. 1. $26.24 w/$3 diff for part of shift between 3pm-11pm, and $6.50 diff for part of shift between 11pm-7am. 2. $27.64 w/$3 diff for night shift and and additional $3 diff for weekend shifts.", "ko": "저는 뉴저지에서 작년에 취업한 신입사원입니다. 두 가지 제안을 받았습니다. 1. 오후 3시에서 오후 11시 사이의 교대 근무 중 3달러, 오후 11시에서 오전 7시 사이의 교대 근무 중 6.50달러의 차액이 붙습니다. 2. 야간 근무 중 3달러, 주말 근무 중 3달러의 추가 차액이 붙는 27.64달러." }, { "en": "I know Banner doesn't pay differently for a staff nurse who has a BSN nor does St Joe's. New grad pay at Scottsdale healthcare & all Banner hospitals is $24/hr. The only place that I know of that pays differently for a BSN is the Veterans Hospital in Phoneix.", "ko": "배너는 BSN을 보유한 직원 간호사에게 다른 급여를 지급하지 않으며 St Joe's도 마찬가지라는 것을 알고 있습니다. 스코츠데일 의료 센터 및 모든 배너 병원에서 신입 사원 급여는 시간당 24달러입니다. BSN에 따라 다른 급여를 지급하는 곳은 피닉스에 있는 연방 보훈 병원이라는 것을 알고 있습니다." }, { "en": "The average starting salary for a teacher in NJ is $38,408 (http://teacherportal.com/teacher-salaries-by-state). At the maximum of a 2% raise per year, it would take that teacher more than 23 years to reach 60K. For someone with 4 years of college, that is a paltry figure.With a math degree, I was making that within 10 years of working for a large corporation and that was 18 years ago!!t the maximum of a 2% raise per year, it would take that teacher more than 23 years to reach 60K. For someone with 4 years of college, that is a paltry figure.", "ko": "NJ의 교사 평균 시작 급여는 $38,408입니다(http://teacherportal.com/teacher-salaries-by-state). 연간 2%의 최대 인상률을 고려할 때 해당 교사가 60만 달러에 도달하기 위해 23년 이상이 걸립니다. 4년제 대학을 졸업한 사람에게는 그다지 큰 금액이 아닙니다. 수학 학위를 갖춘 저는 대기업에서 일한 지 10년 만에 그 정도의 수입을 올렸고, 그건 18년 전 일입니다!!연간 최대 2%의 인상률을 고려할 때 해당 교사가 60만 달러에 도달하기까지 23년 이상이 걸립니다. 4년제 대학을 졸업한 사람에게는 그다지 큰 금액이 아닙니다." }, { "en": "$63,000. Average Accountant salaries for job postings in New Jersey are 8% higher than average Accountant salaries for job postings nationwide.63,000. Average Accountant salaries for job postings in New Jersey are 8% higher than average Accountant salaries for job postings nationwide.", "ko": "63,000. 뉴저지에서 채용 공고에 대한 평균 회계사 급여는 전국 채용 공고에 대한 평균 회계사 급여보다 8% 더 높습니다.63,000. 뉴저지에서 채용 공고에 대한 평균 회계사 급여는 전국 채용 공고에 대한 평균 회계사 급여보다 8% 더 높습니다." }, { "en": "Wage Rates. Effective January 1, 2015, the hourly minimum wage in New Jersey is $8.38 per hour. The minimum wage will remain $8.38 for 2016. Prevailing wage rates must be paid on public works projects and for state building services.", "ko": "임금 요율. 2015년 1월 1일부터 뉴저지주의 시급 최저 임금은 시간당 8.38달러입니다. 최저 임금은 2016년에도 8.38달러로 유지됩니다. 공공 공사 프로젝트와 주 건물 서비스에 대해서는 일반적인 임금 요율을 지급해야 합니다." }, { "en": "New Jersey Pharmacy Technician Salaries – NJ. Tweet. The state of New Jersey offers very competitive pharmacy technician salary when compared to the national average salary. While the United States average annual salary for a pharmacy technician is $27,710, the New Jersey state annual average is $28,650.ew Jersey Pharmacy Technician Salaries. Below are some of the current salary listings for the four largest cities in New Jersey, all with a population of over 100,000. Elizabeth, New Jersey pharmacy technician salary – $58,000. Jersey City, New Jersey pharmacy technician salary – $57,000.", "ko": "뉴저지 약사 기술자 연봉 - NJ. 트윗. 뉴저지주는 전국 평균 급여에 비해 매우 경쟁력 있는 약사 기술자 연봉을 제공합니다. 약사 기술자의 미국 연평균 급여가 $27,710인 반면, 뉴저지 주 연평균 급여는 $28,650입니다.뉴저지 약사 기술자 급여. 아래는 뉴저지주에서 인구 100,000명 이상인 4대 도시의 현재 연봉 목록입니다. 뉴저지주 엘리자베스 약사 기술자 급여 - $58,000. 뉴저지주 저지 시티 약사 기술자 급여 - $57,000." }, { "en": "Jun 9, '06 by NeedingInfo. New grad pay at Scottsdale healthcare & all Banner hospitals is $24/hr. The only place that I know of that pays differently for a BSN is the Veterans Hospital in Phoneix. I know Banner doesn't pay differently for a staff nurse who has a BSN nor does St Joe's.", "ko": "NeedlingInfo. 6월 9일, '06. 스코츠데일 헬스케어 및 모든 Banner 병원의 신입 사원의 급여는 시간당 $24입니다. BSN에 대해 다르게 지급하는 곳은 제가 알기로는 피닉스의 재향군인 병원뿐입니다. Banner는 BSN을 가진 직원 간호사에게 다른 급여를 지급하지 않고 St Joe의도 마찬가지입니다." }, { "en": "The average salary for bsn jobs is $37,000. Average bsn salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits.This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term bsn anywhere in the job listing.verage bsn salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits. This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term bsn anywhere in the job listing.", "ko": "bsn 직업의 평균 급여는 $37,000입니다. 평균 bsn 급여는 회사, 위치, 산업, 경험 및 혜택에 따라 크게 달라질 수 있습니다.이 급여는 직업 목록의 bsn이 어느 곳에나 있는 모든 직업의 평균 급여를 사용하여 계산되었습니다. 평균 bsn 급여는 회사, 위치, 산업, 경험 및 혜택에 따라 크게 달라질 수 있습니다. 이 급여는 직업 목록의 bsn이 어디에나 있는 모든 직업의 평균 급여를 사용하여 계산되었습니다." }, { "en": "BSN grads only make about $1 more than an Associates Degree RN in a staff nurse position. A BSN RN working in something like Public Health or some other administrative or leadership position might make more like $35-$45 per hour (or more).", "ko": "BSN 졸업생은 직원 간호사 직책에서 준학사 학위 RN보다 1달러 정도만 더 많이 받습니다. 공중 보건이나 기타 행정 또는 리더십 직책에서 일하는 BSN RN은 시간당 35~45달러(또는 그 이상)를 받을 수 있습니다." }, { "en": "$72,000. Average Adjunct Faculty salaries for job postings in New Jersey are 8% higher than average Adjunct Faculty salaries for job postings nationwide.", "ko": "72,000. 뉴저지의 채용 공고에 대한 평균 교과외 교수 급여는 전국 채용 공고에 대한 평균 교과외 교수 급여보다 8% 높습니다." }, { "en": "Business analysts in Newark who worked for midsized corporations made an average of $111,953. CPA licensed CFOs earned $324,789 a year on average when working for midsized corporations in New Jersey according to the Robert Half 2015 Salary Guide for Accounting and Finance.ax Preparers in New Jersey earned an average of $36,340 in 2014; however, the salaries in urban areas tend to be higher. For example, Camden’s tax preparers earned an average of $39,980. The following table shows BLS data for tax preparers in New Jersey’s metropolitan areas (2014):", "ko": "중견 기업에서 일하는 뉴어크의 비즈니스 분석가들은 평균 111,953달러를 벌었습니다. 로버트 하프 2015 회계 및 재무 인력 급여 가이드에 따르면 뉴저지에서 중견 기업에서 일하는 CPA 면허를 가진 CFO는 평균 324,789달러를 벌었습니다.2014년 뉴저지의 세무 준비자는 평균 36,340달러를 벌었지만, 도시 지역의 급여는 더 높은 경향이 있습니다. 예를 들어 캠든의 세무 준비자는 평균 39,980달러를 벌었습니다. 다음 표는 뉴저지의 대도시 지역(2014년)에서 세무 준비자에 대한 BLS 데이터를 보여줍니다:" }, { "en": "The average RN salary in New Jersey at that time was $77,360 or $37.19 per hour. Half of the RNs in this state earned salaries between the range of $66,240 and $89,430, while ten percent earned $57,180 or less and ten percent earned $97,920 or more.", "ko": "당시 뉴저지주의 평균 간호사 급여는 시간당 37.19달러인 77,360달러였습니다. 이 주의 간호사 중 절반은 66,240~89,430달러의 급여를 받았고, 10%는 57,180달러 이하를, 10%는 97,920달러 이상을 받았습니다." }, { "en": "Registered Nurse Salary in New Jersey. As per the data of BLS the average annual and per hour RN salary was $77,360 and $37.19, respectively, in May 2013. The nurses employed by the state, in May 2013, were 75,410. Employment per 1000 jobs was 19.735. According to the figures in indeed.com (as of May 2014), the average RN salary in NJ was $72,000 which was 8% higher than the average salaries of these employees for job postings throughout the country.", "ko": "뉴저지주의 등록 간호사 급여. BLS의 데이터에 따르면 2013년 5월 평균 연간 및 시간당 RN 급여는 각각 $77,360 및 $37.19였습니다. 2013년 5월, 주에서 고용한 간호사는 75,410명이었습니다. 1000개 일자리당 고용은 19.735명이었습니다. indeed.com(2014년 5월 기준)의 수치에 따르면 뉴저지의 평균 RN 급여는 $72,000로 전국의 직업 게시물을 기준으로 한 평균 급여보다 8% 높았습니다." }, { "en": "Effective January 1, 2015, the hourly minimum wage in New Jersey is $8.38 per hour. The minimum wage will remain $8.38 for 2016. Prevailing wage rates must be paid on public works projects and for state building services.", "ko": "2015년 1월 1일부터 뉴저지주의 시간당 최저임금은 시간당 8.38달러입니다. 최소임금은 2016년에 8.38달러로 유지됩니다. 공공 공사 프로젝트와 주 건물 서비스를 위해 현지 임금이 지급되어야 합니다." }, { "en": "New Jersey employed a total of 75,410 registered nurses as of May 2013, according the Bureau of Labor Statistics (BLS). The average RN salary in New Jersey at that time was $77,360 or $37.19 per hour. Half of the RNs in this state earned salaries between the range of $66,240 and $89,430, while ten percent earned $57,180 or less and ten percent earned $97,920 or more.", "ko": "노동통계국(BLS)에 따르면 2013년 5월 기준으로 뉴저지에서 총 75,410명의 등록 간호사가 근무하고 있습니다. 당시 뉴저지의 평균 RN 급여는 시간당 37.19달러인 77,360달러였습니다. 이 주에서 절반의 간호사는 66,240달러에서 89,430달러 사이의 급여를 받았고, 10%는 57,180달러 이하를 받았으며, 10%는 97,920달러 이상을 받았습니다." }, { "en": "$88,000. Average Business Development Manager salaries for job postings in New Jersey are 8% higher than average Business Development Manager salaries for job postings nationwide.verage Business Development Manager salaries for job postings in New Jersey are 8% higher than average Business Development Manager salaries for job postings nationwide.", "ko": "$88,000. 뉴저지에서 채용 공고에 대한 평균 비즈니스 개발 관리자 급여는 전국 채용 공고에 대한 평균 비즈니스 개발 관리자 급여보다 8% 더 높습니다.뉴저지에서 채용 공고에 대한 평균 비즈니스 개발 관리자 급여는 전국 채용 공고에 대한 평균 비즈니스 개발 관리자 급여보다 8% 더 높습니다." }, { "en": "Average RN Salary in NJ. In the state of New Jersey, the average annual salary for a Registered Nurse in 2015 was $79,840, or $38.09 per hour. New York/Jersey City/White Plains, NY/NJ Metropolitan Division: $86,410. Trenton, NJ: $71,170.", "ko": "뉴저지에서 평균 RN 급여. 뉴저지 주에서 2015년 등록간호사의 연평균 급여는 시간당 $38.09 또는 $79,840입니다. 뉴욕/저지시티/화이트 플레인스, NY/NJ 대도시 구역: $86,410. 트렌턴, 뉴저지: $71,170." }, { "en": "According to the Bureau of Labor Statistics, New Jersey professionals are making an above average wage of $15.48 an hour or $32,190 per year. This is significantly higher than the national average of $29,100.Medical Assistants in the top 10% of earners in New Jersey are bringing home even more and have an average salary of $43,060 per year. Medical Assistant working in a Dental office could expect similar pay-they have a mean salary of $35,760 per year based on national data and statistics. In scientific Research and Development, the average Medical Assistant could expect a salary of $37,040 per year or $17.81 per hour.", "ko": "노동 통계국에 따르면 뉴저지의 전문가는 시간당 15.48달러 또는 연간 32,190달러의 평균 이상의 임금을 받고 있습니다. 이는 전국 평균인 29,100달러보다 훨씬 높습니다.뉴저지에서 소득 상위 10%에 속하는 의료 보조원은 더 많은 수입을 올리고 있으며 연간 평균 급여는 $43,060입니다. 치과 사무실에서 일하는 의료 보조원은 전국 데이터와 통계에 근거하여 연간 평균 급여가 $35,760으로 비슷한 급여를 기대할 수 있습니다. 과학 연구 및 개발 분야에서 평균 의료 보조원은 연간 $37,040 또는 시간당 $17.81의 급여를 기대할 수 있습니다." }, { "en": "How much does a New Grad RN make? The average New Grad RN salary is $53,300. Filter by location to see New Grad RN salaries in your area. Salary estimates are based on 82 salaries submitted anonymously to Glassdoor by New Grad RN employees.", "ko": "신입 그라드 RN의 급여는 얼마인가요? 평균 신입 그라드 RN 급여는 $53,300입니다. 위치별로 필터링하여 해당 지역의 신입 그라드 RN 급여를 확인하세요. 급여 추정치는 신입 그라드 RN 직원들이 Glassdoor에 익명으로 제출한 82건의 급여를 기반으로 합니다." }, { "en": "New grad pay at Scottsdale healthcare & all Banner hospitals is $24/hr. The only place that I know of that pays differently for a BSN is the Veterans Hospital in Phoneix. I know Banner doesn't pay differently for a staff nurse who has a BSN nor does St Joe's.", "ko": "스카이스데일 헬스케어 및 모든 배너 병원의 신입 사례 비율은 시간당 $24입니다. BSN에 대해 다르게 지급하는 곳은 제가 알고 있는 유일한 곳은 피닉스에 있는 보훈병원뿐입니다. 배너는 BSN을 가진 직원 간호사에게 다르게 지급하지 않으며 세인트 조스도 마찬가지입니다." }, { "en": "We’ve done much of the work for you, and here you’ll find job growth data and salary expectations, certification requirements specific to New Jersey, as well as a comprehensive list of sonography programs in the state. Request information and find a program that will aid you in your career goals.ob/Salary Outlook. The median salary in 2013 was $68,300.00 in New Jersey, which is slightly higher than the national median for sonographers. Wages differ by metropolitan area, medical provider, and skill and education level.", "ko": "우리는 당신을 위해 많은 일을 해왔고, 여기에는 뉴저지에 특정한 자격증 요건과 뉴저지 주에 있는 초음파 프로그램에 대한 포괄적인 목록과 함께 업무 성장 데이터와 급여 기대치가 포함되어 있습니다. 정보를 요청하고 커리어 목표에 도움이 될 프로그램을 찾으십시오.2013년 뉴저지의 중간 연봉은 68,300.00달러로 초음파 영상사 전국 중간 연봉보다 약간 높습니다. 임금은 대도시 지역, 의료 서비스 제공자, 기술 및 교육 수준에 따라 다릅니다." }, { "en": "$55,000. Average Social Worker salaries for job postings in New Jersey are 8% higher than average Social Worker salaries for job postings nationwide.verage Social Worker salaries for job postings in New Jersey are 8% higher than average Social Worker salaries for job postings nationwide.", "ko": "55,000. 뉴저지에서 채용 공고에 대한 평균 사회복지사 급여는 전국 채용 공고에 대한 평균 사회복지사 급여보다 8% 높습니다.뉴저지에서 채용 공고에 대한 평균 사회복지사 급여는 전국 채용 공고에 대한 평균 사회복지사 급여보다 8% 높습니다." }, { "en": "Annual pay for assistant professors in New Jersey ranges from $56,800 at Centenary College, a private college in Hackettstown, to $106,800 at Rutgers-Newark, according to the survey.", "ko": "이 조사에 따르면 뉴저지주 조교수들의 연봉은 해켓스타운에 있는 사립 대학인 센테니알 칼리지(56,800달러)에서 루터스-뉴어크(106,800달러)까지 다양하다." }, { "en": "Average New Grad Nurse Salaries. The average salary for new grad nurse jobs is $50,000. Average new grad nurse salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits.This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term new grad nurse anywhere in the job listing.verage new grad nurse salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits. This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term new grad nurse anywhere in the job listing.", "ko": "평균 신규 졸업 간호사 급여. 신입 간호사 직종의 평균 급여는 $50,000입니다. 신입 간호사의 평균 급여는 회사, 위치, 업종, 경험 및 혜택에 따라 크게 달라질 수 있습니다.이 급여는 구인 공고에 '신입 간호사'라는 용어가 포함된 모든 직무의 평균 급여를 사용하여 계산되었습니다.신입 간호사의 평균 급여는 회사, 위치, 업종, 경험 및 혜택에 따라 크게 달라질 수 있습니다. 이 급여는 구인 공고에 '신입 간호사'라는 용어가 포함된 모든 직무의 평균 급여를 사용하여 계산되었습니다." }, { "en": "Mayo Clinic and hospital also pays more for a BSN. New grad pay at Scottsdale healthcare & all Banner hospitals is $24/hr. The only place that I know of that pays differently for a BSN is the Veterans Hospital in Phoneix.", "ko": "메이요 클리닉과 병원에서도 BSN에 대해 더 많은 비용을 지불합니다. 스코츠데일 의료 및 모든 배너 병원의 신입사원 급여는 시간당 24달러입니다. BSN의 급여를 다르게 지급하는 곳은 제가 아는 한 곳이 바로 피닉스에 있는 재향군인병원입니다." }, { "en": "A new BSN Nurse’s salary is around $52,397 but it increases overtime as he/she gains more experience. A BSN Nurse with less than 1-4 years of experience collects an average yearly pay of $60,496 while a BSN Nurse practicing for 5 to 9 years receives an average salary of $63,006 per year. As a matter of fact, a BSN Nurse can receive up to around $75,000 per year. Keep reading for more information about BSN nurse salary.", "ko": "신규 BSN 간호사의 급여는 약 $52,397이지만 경력이 쌓여갈수록 시간당 급여가 증가합니다. 1~4년 미만의 경력을 가진 BSN 간호사는 연평균 급여가 $60,496이며, 5~9년 경력을 가진 BSN 간호사는 연평균 급여가 $63,006입니다. 실제로 BSN 간호사는 연간 최대 약 $75,000를 받을 수 있습니다. BSN 간호사 급여에 대한 자세한 정보는 계속 읽어보세요." }, { "en": "$74,000. Average RN New Grad salaries for job postings in Los Angeles, CA are 7% higher than average RN New Grad salaries for job postings nationwide.verage RN New Grad salaries for job postings in Los Angeles, CA are 7% higher than average RN New Grad salaries for job postings nationwide.", "ko": "74,000. 캘리포니아주 로스앤젤레스의 직업 게시물을 위한 평균 RN 신입사원 급여는 전국 직업 게시물을 위한 평균 RN 신입사원 급여보다 7% 더 높습니다.캘리포니아주 로스앤젤레스의 직업 게시물을 위한 평균 RN 신입사원 급여는 전국 직업 게시물을 위한 평균 RN 신입사원 급여보다 7% 더 높습니다." }, { "en": "Wage Rates. Effective January 1, 2015, the hourly minimum wage in New Jersey is $8.38 per hour. The minimum wage will remain $8.38 for 2016. Prevailing wage rates must be paid on public works projects and for state building services.elect this item if you want information about the investigative process when a claim is filed against your company, fees and penalties, employing minors, or ordering posters. Effective January 1, 2015, the hourly minimum wage in New Jersey is $8.38 per hour. The minimum wage will remain $8.38 for 2016.", "ko": "임금률. 2015년 1월 1일부터 뉴저지의 시간당 최저임금은 시간당 8.38달러입니다. 2016년에도 최저임금은 8.38달러로 유지됩니다. 공공 사업 프로젝트와 주 건물 서비스에 대해 현장 임금을 지급해야 합니다.회사를 상대로 청구가 제기되면 수사 절차, 수수료 및 벌금, 미성년자 고용 또는 포스터 주문에 대한 정보를 원하는 경우 이 항목을 선택합니다. 2015년 1월 1일부터 뉴저지의 시간당 최저임금은 시간당 8.38달러입니다. 2016년에는 최저임금이 8.38달러로 유지됩니다." }, { "en": "New Jersey Minimum Wage to Increase in 2017. New Jersey’s minimum wage will increase from $8.38 per hour to $8.44 per hour effective January 1, 2017, the New Jersey Department of Labor and Workforce Development (NJDOL) has announced.", "ko": "2017년에 뉴저지 최저임금 인상. 뉴저지 최저임금이 2017년 1월 1일부터 시간당 8.38달러에서 8.44달러로 인상될 것이라고 뉴저지 노동 및 노동 개발부(NJDOL)가 발표했습니다." }, { "en": "New Jersey Car Salesman Salary Information. For more accurate salary details please enter your location above. The average yearly salary for Car Salesman in New Jersey is $53,265. If you are just beginning to work a new job as a Car Salesman in New Jersey, you could earn a starting pay rate of $43,865 annually.", "ko": "뉴저지 자동차 판매원 급여 정보. 보다 정확한 급여 세부 정보는 위의 위치를 입력하시기 바랍니다. 뉴저지에서 자동차 판매원의 연평균 급여는 $53,265입니다. 뉴저지에서 자동차 판매원으로 새로 일하기 시작하는 경우 연간 43,865달러의 초봉을 받을 수 있습니다." }, { "en": "New Jersey’s minimum wage will increase from $8.38 per hour to $8.44 per hour effective January 1, 2017, the New Jersey Department of Labor and Workforce Development (NJDOL) has announced.", "ko": "뉴저지 주 최저임금은 2017년 1월 1일부터 시간당 8.38달러에서 8.44달러로 인상될 예정이라고 뉴저지 노동 및 인력개발부(NJDOL)가 밝혔다." }, { "en": "New Jersey’s approximately 74,730 registered nurses also earn salaries above the national average. According to the BLS, New Jersey’s average hourly wage for nurses was $36.05, or $74,990 annually, in May 2009. In the Newark metropolitan area, a nurse’s average annual salary is even higher, at $77,970.", "ko": "약 74,730명의 등록 간호사 중 뉴저지주 간호사의 임금도 전국 평균 이상입니다. BLS에 따르면 2009년 5월 뉴저지주의 간호사 평균 시간당 임금은 $36.05, 연간 $74,990입니다. 뉴어크 대도시 지역에서 간호사의 평균 연봉은 $77,970로 더 높습니다." }, { "en": "Licensed Practical Nurses (LPN) in New Jersey earn an average of $24.21/hr and a yearly income of $50,400. Nurses working in metropolitan areas tend to earn higher salaries than in non-metropolitan parts of the state, although there is likely to be a relatively higher cost of living in those areas.", "ko": "뉴저지의 면허 실제 간호사(LPN)는 시간당 평균 24.21달러, 연간 5만 400달러의 수입을 올립니다. 대도시 지역에서 일하는 간호사는 주의 기타 일부 지역보다 더 높은 급여를 받는 경향이 있지만, 해당 지역은 상대적으로 생활비가 더 높을 수 있습니다." }, { "en": "There is currently an oversupply of new grad CRNA's being pushed out of the many programs. Locumtenems just published the average CRNA salary and stated it is $168,900 and those who were making that had 10 to 15 years experience. I just left Miami, Florida where new grad CRNAs are being offered $110,000 to start. A friend of mine in Atlanta was offered $93,000.", "ko": "현재 많은 프로그램에서 졸업한 신입 CRNA들이 과잉 공급되고 있습니다. Locumtenems은 평균 CRNA 연봉을 168,900달러로 발표했으며, 이 수준의 연봉을 받는 사람들은 10~15년 경력의 사람이라고 명시했습니다. 저는 플로리다주 마이애미에서 인턴 CRNA에게 11만 달러를 제시받고 퇴사했습니다. 애틀랜타의 제 친구에게는 9만3,000달러를 제시받았습니다." }, { "en": "The New Jersey Minimum Wage is currently $8.38 per hour. The New Jersey Minimum Wage is greater than the Federal Minimum Wage of $7.25 per hour, so employees in New Jersey are entitled to the higher minimum wage of $8.38 per hour.", "ko": "뉴저지 최저임금은 현재 시간당 8.38달러입니다. 뉴저지 최저임금은 시간당 7.25달러의 연방 최저임금보다 높으므로 뉴저지의 직원은 시간당 8.38달러의 더 높은 최저임금을 받을 자격이 있습니다." }, { "en": "NJ minimum wage to increase Thursday. Updated. Workers can expect to see an extra $300 in their pockets thanks to the wage bump, according to a New Jersey policy group. (December 30, 2014 10:53 AM). New Jersey's minimum wage will be boosted 13 cents to $8.38 this Thursday, the second increase in a year. The raise is part of a measure approved by voters a couple years ago as an incremental bump from $7.25. With the new wage, workers can expect to see an extra $300 in their pockets during the year, according to a New Jersey policy group. News 12 spoke to commuters on their way... Content Preview This content is exclusive for Optimum, Time Warner ® , Comcast ® , customers with access to News 12.", "ko": "목요일에 NJ 최저임금이 인상됩니다. 업데이트됨. 뉴저지 정책 그룹에 따르면 최저임금 인상으로 근로자들은 주머니에 300달러가 추가로 들어갈 것으로 예상할 수 있습니다. (12월 30일, 2014년 10:53 AM). 뉴저지의 최저임금은 이번주 목요일에 13센트 인상되어 8.38달러로 인상됩니다. 이번 인상은 2년 전 유권자들이 7.25달러에서 점진적으로 인상하는 조치로 승인한 조치의 일환입니다. 이 새로운 임금으로 근로자들은 1년 동안 주머니에 300달러가 추가로 들어갈 것으로 예상할 수 있습니다. 뉴스 12는 출퇴근길에... 콘텐츠 미리보기 이 콘텐츠는 최적, 타임워너®, 컴캐스트® 고객 및 뉴스 12에 액세스할 수 있는 고객만 이용할 수 있습니다." }, { "en": "Jan 6, '13 by PurplejadeRN. I am a new grad who started working this past year in NJ. I received two offers. 1. $26.24 w/$3 diff for part of shift between 3pm-11pm, and $6.50 diff for part of shift between 11pm-7am. 2. $27.64 w/$3 diff for night shift and and additional $3 diff for weekend shifts. believe in NJ some places pay more than that, upwards of $30. I have been hired at a hospital in Philadelphia and the pay is higher than I was told at the few other hospitals I applied at. It will be $29.37/hour + 10% differential for evenings and another 10% on that for weekends.", "ko": "지난 1월 6일, PurplejadeRN. 저는 작년에 뉴저지에서 근무를 시작한 신입사원입니다. 두 건의 제안을 받았습니다. 1. 3pm-11pm 사이의 교대 근무 시간 중 일부에 대해 $26.24, 11pm-7am 사이의 교대 근무 시간 중 일부에 대해 $6.50의 차액을 받습니다. 2. 27.64달러, 야간 교대 근무에 대해 $3 차액, 주말 교대 근무에 대해 추가 $3 차액. NJ에서는 30달러가 넘는 곳도 있다고 들었어요. 필라델피아에 있는 병원에 고용되었는데, 임금이 다른 병원에 지원했을 때 말한 것보다 더 높습니다. 시간당 $29.37 + 10% 이브닝 차액, 주말에는 그 차액에 10%를 추가합니다." }, { "en": "The denominational average salary is $48,890. If approved later this week the minimum salary for those in full connection in New Jersey will be $41,122, with a full time local pastor getting at least $34,954. Add to those amounts a minimum of $300 for every year of service up to 18 years.y stats are as follows: My salary is $29,276, which is slightly more than the base compensation for a FLP in the Course of Study, the churches contribute $5,936 to pension, pay $8,220 toward health insurance that I do not take since I am covered under my wife’s policy, and reimburse me up to $2,700 for expenses.", "ko": "교단 평균 급여는 $48,890입니다. 이번 주 말 승인되면 뉴저지의 전신 인사에 대한 최소 급여는 $41,122이며, 풀타임 지역 목사는 최소 $34,954를 받게 됩니다. 이 금액에 18년까지 근무한 연수에 대해 최소 $300을 추가하면 다음과 같은 통계가 나옵니다: 제 급여는 $29,276이며, 이는 코스 오브 스터디의 FLP 기본 보상보다 약간 더 높습니다. 교회는 연금에 5,936달러를 기부하고, 아내의 보험에 가입되어 있기 때문에 건강 보험에 8,220달러를 입금하며, 비용에 대해 최대 2,700달러를 환급합니다." }, { "en": "In the state of New Jersey, the average annual salary for a Registered Nurse in 2015 was $79,840, or $38.09 per hour. 1 New York/Jersey City/White Plains, NY/NJ Metropolitan Division: $86,410. 2 Trenton, NJ: $71,170.", "ko": "2015년 뉴저지 주에서 등록 간호사의 연평균 급여는 시간당 $38.09 또는 $79,840이었습니다. 1 뉴욕/저지 시티/화이트 플레인스, 뉴욕/뉴저지 대도시: $86,410. 2 트렌턴, 뉴저지: $71,170." }, { "en": "General and Operations Managers can get the best compensation in New Jersey, where they can earn average pay scales of near $157050. People with this job title have the most lucrative average salary level in Management of Companies and Enterprises, where they earn an average pay rate of $144050.", "ko": "일반 및 운영 관리자는 평균 157050달러에 가까운 급여를 받을 수 있는 뉴저지에서 최고의 보상을 받을 수 있습니다. 이 직책을 맡은 사람들은 평균 급여를 $144050로 받는 기업 및 기업 관리에서 가장 유리한 평균 급여 수준을 가지고 있습니다." }, { "en": "Both positions get $1 shift differential and time and a half for holidays (only 3 are recognized as holidays: Thanksgiving, Christmas and New Year's Day). Nov 8, '10. Quote from agldragonrn this is my ltc facility (county owned) in central new jersey: rn (new grad) = $28-$30 per hour (3-11 shift) lpn (new grad) = $23-$24 per hour (3-11 shift) cna = about $10.50 per hour. also, excellent medical/dental benefits (no copays for anything except $3 for any prescription).", "ko": "두 직책 모두 교대 근무 차액 1달러와 휴일(추수감사절, 크리스마스, 설날 등 3개만 공휴일로 인정) 시간과 반값을 받습니다. 2010년 11월 8일. 가드론의 인용문이 제 중부 뉴저지에 있는 LTC 시설(카운티 소유입니다): 리스(신입)은 시간당 $28-$30(3-11교대), LPN(신입)은 시간당 $23-$24(3-11교대), CNA는 시간당 약 $10.50입니다. 또한 우수한 의료/치과 급여(처방약 $3을 제외하고는 모든 비용이 면제됨)." }, { "en": "In the state of New Jersey, the current average annual salary for a Registered Nurse in 2011 was $76,460, or $36.76 per hour. 9. 1 Hackensack, NJ : $78,625. 2 Trenton, NJ : $81,000. Licensed Practical Nurse in New Jersey made an average salary of $46,000-50,350 per year in 2011. This made New Jersey the fifth highest paying state in the US for LPNs with salaries highest in metro areas. 11.", "ko": "뉴저지 주에서 2011년 현재 평균 연간 등록 간호사 급여는 시간당 $36.76인 $76,460입니다. 9. 1 해켄색, 뉴저지 : $78,625. 2 트렌턴, 뉴저지 : $81,000. 뉴저지 주에서 면허를 보유한 실용적인 간호사는 2011년에 연간 평균 $46,000-50,350의 급여를 받았습니다. 이는 뉴저지가 미국에서 LPN을 위한 급여가 가장 높은 메트로 지역을 포함하여 5번째로 높은 급여를 받는 주였습니다. 11." }, { "en": "The average starting salary for a teacher in NJ is $38,408 (http://teacherportal.com/teacher-salaries-by-state). At the maximum of a 2% raise per year, it would take that teacher more than 23 years to reach 60K. For someone with 4 years of college, that is a paltry figure.", "ko": "뉴저지의 교사 평균 초봉은 $38,408(https://teacherportal.com/teacher-salaries-by-state)입니다. 연간 최대 2% 인상을 받는다면 해당 교사는 23년 이상이 소요되어 6만 달러에 도달할 수 있습니다. 대학 4년제를 받은 사람에게는 미미한 수치입니다." }, { "en": "“Settlement rates continue their downward trend due to the state’s 2 percent tax levy cap, the slow economy, and local school board concerns about property tax burdens,” said Marie S. Bilik, NJSBA executive director. Salaries for a new teacher with a bachelor’s degree range between $47,000 and $48,000 in South Jersey.The average teacher in New Jersey last year had less than 13 years of experience.ccording to the New Jersey School Boards Association, the average teacher contract settlement in 2011-2012 was 3.2 percent; for the new year, that is down to 2.4 percent. And the average salary increase for contracts settled since January 2011 is less than 2.2 percent.", "ko": "\"주정부의 2% 세금 부과 상한선, 경기 부진 및 지역 교육위원회가 재산세 부담에 대한 우려로 인해 정산률이 계속 하락 추세를 보이고 있습니다.\"라고 Marie S. Bilik, NJSBA 전무이사는 말했습니다. 학사 학위를 가진 초임 교사의 급여는 사우스 저지에서 4만 7천 달러에서 4만 8천 달러 사이입니다.뉴저지 주 교육위원회의에 따르면 2011-2012년 평균 교사 계약 합의는 3.2%였으며, 새해에는 2.4%로 낮아졌습니다. 그리고 지난 2011년 1월부터 합의된 계약 평균 급여 인상률은 2.2% 미만입니다." }, { "en": "State by State Salary Listings. To learn more about employment opportunities and certification requirements, or to contact the NEA Student Program leader in your state, visit our State Affiliates section.Top 10 Beginning Teacher Salaries. 1. New Jersey $44, 872. 2.o learn more about employment opportunities and certification requirements, or to contact the NEA Student Program leader in your state, visit our State Affiliates section. Top 10 Beginning Teacher Salaries.", "ko": "주별 급여 목록. 고용 기회 및 자격증 요건에 대해 자세히 알아보거나 주별 NEA 학생 프로그램 리더에게 문의하려면 주별 제휴 단체 섹션을 방문하세요. 10대 초급 교사 급여. 1. 뉴저지 $44,872. 2. 고용 기회 및 자격증 요건에 대해 자세히 알아보거나 주별 NEA 학생 프로그램 리더에게 문의하려면 주별 제휴 단체 섹션을 방문하세요. 10대 초급 교사 급여." }, { "en": "Average New Grad Nurse Salaries. The average salary for new grad nurse jobs is $50,000. Average new grad nurse salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits.This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term new grad nurse anywhere in the job listing.ew Grad Nurse Salary Information. This free salary calculator uses salary data from millions of job listings indexed by Simply Hired's job search engine. The new grad nurse salary comparisons feature allows job seekers to get the information required to make important career decisions and negotiate salary ranges.", "ko": "신입 간호사 평균 급여. 신입 간호사 직무의 평균 급여는 $50,000입니다. 신입 간호사 평균 급여는 회사, 위치, 산업, 경험 및 복리후생에 따라 크게 다를 수 있습니다.이 급여는 구인 공고의 어떤 위치에든 신입 간호사라는 용어가 포함된 모든 직무의 평균 급여를 사용하여 계산되었습니다.신입 간호사 급여 정보. 이 무료 급여 계산기는 Simply Hired의 구직 검색 엔진에서 색인화한 수백만 개의 채용 공고의 급여 데이터를 사용합니다. 신입 간호사 급여 비교 기능을 통해 구직자는 중요한 경력 결정을 내리고 급여 범위를 협상하는 데 필요한 정보를 얻을 수 있습니다." }, { "en": "$52,000. Average School Social Worker salaries for job postings in New Jersey are 8% higher than average School Social Worker salaries for job postings nationwide.verage School Social Worker salaries for job postings in New Jersey are 8% higher than average School Social Worker salaries for job postings nationwide.", "ko": "52,000. 뉴저지에서 채용 공고에 대한 평균 학교 사회복지사 급여는 전국 채용 공고에 대한 평균 학교 사회복지사 급여보다 8% 더 높습니다.뉴저지에서 채용 공고에 대한 평균 학교 사회복지사 급여는 전국 채용 공고에 대한 평균 학교 사회복지사 급여보다 8% 더 높습니다." }, { "en": "From millions of real job salary data. 372 salary data for Camden, NJ. Average salary in Camden is $83,473 Detailed starting salary, median salary, pay scale, bonus data report Register & Know how much $ you can earn | Sign In", "ko": "수백만 개의 실제 직업 급여 데이터에서. 뉴저지 주 캠든의 급여 데이터 372건. 캠든의 평균 급여는 $83,473 세부 출발 급여, 중간 급여, 급여, 보너스 데이터 보고 등록 및 $ 얼마를 벌 수 있는지 알아보세요 | 로그인" }, { "en": "A Licensed Practical Nurse in New Jersey made an average salary of $46,000-50,350 per year in 2011. This made New Jersey the fifth highest paying state in the US for LPNs with salaries highest in metro areas. 11.1 Hackensack, NJ : $49,183. 2 Trenton, NJ : $50,679. Licensed Practical Nurse in New Jersey made an average salary of $46,000-50,350 per year in 2011. This made New Jersey the fifth highest paying state in the US for LPNs with salaries highest in metro areas. 11.", "ko": "뉴저지의 실습 간호사는 2011년에 연간 평균 $46,000-50,350의 급여를 받았습니다. 뉴저지는 미국에서 LPN 급여가 가장 높은 메트로 지역으로 5번째로 높은 급여를 지급하는 주였습니다. 11.1 뉴저지 해켄즐: $49,183. 2 뉴저지 트렌튼: $50,679. 뉴저지의 실습 간호사는 2011년에 연간 평균 $46,000-50,350의 급여를 받았습니다. 뉴저지는 미국에서 LPN 급여가 가장 높은 메트로 지역으로 5번째로 높은 급여를 지급하는 주였습니다. 11." }, { "en": "Senior Acute Care Nurse Practitioners in New Jersey earn: $45.34 an hour: $94,300 per year: Experienced Acute Care Nurse Practitioner Earnings. Experienced Acute Care Nurse Practitioners in New Jersey earn: $38.36 an hour: $79,790 per year: Junior Acute Care Nurse Practitioner Earnings. Junior Acute Care Nurse Practitioners in New Jersey earn: $32.67 an hour: $67,960 per year: Starting Acute Care Nurse Practitioner Earnings. Starting Acute Care Nurse Practitioners in New Jersey earn: $27.66 an hour: $57,540", "ko": "뉴저지의 고급 급성 간호사 수련생은 시간당 $45.34: 연간 $94,300: 경력 급성 간호사 수련생 수입. 경력 급성 간호사 수련생은 뉴저지에서: 시간당 $38.36: 연간 $79,790: 아르바이트 급성 간호사 수련생 수입. 뉴저지의 아르바이트 급성 간호사 수련생은 시간당 $32.67: 연간 $67,960: 급성 간호사 수련생 수입. 뉴저지의 급성 간호사 수련생은 시간당 $27.66: 연간 $57,540." }, { "en": "Full time minimum wage workers in New Jersey earn a total of $335.20 per week and approximately $17,430.40 per year (based on a 8 hour days and a 260-day work year) before taxes. The federal poverty threshold for a household of two is $14,570 per year.", "ko": "뉴저지의 풀타임 최저임금 근로자는 일주일에 총 335.20달러, 연간 약 17,430.40달러(8시간 근무 및 260일 근무 연도 기준)를 총 17,430.40달러를 총 17,430.40달러를 번다. 연간 2인 가구의 연간 연방 빈곤 기준은 14,570달러입니다." }, { "en": "According to the National Education Association, the average starting salary for teachers in New Jersey (as of the 2012-2013 school year) is $48,631, significantly higher than the national average of $36,141.ccording to the National Education Association, the average starting salary for teachers in New Jersey (as of the 2012-2013 school year) is $48,631, significantly higher than the national average of $36,141.", "ko": "미국 교육협회에 따르면 뉴저지에서 교사들의 평균 초봉은 2012-2013 학년도 기준 48,631달러로 전국 평균 36,141달러보다 훨씬 높습니다.미국 교육협회에 따르면 뉴저지에서 교사들의 평균 초봉은 2012-2013 학년도 기준 48,631달러로 전국 평균 36,141달러보다 훨씬 높습니다." }, { "en": "Registered Nurse Salary in New Jersey. As per the data of BLS the average annual and per hour RN salary was $77,360 and $37.19, respectively, in May 2013. The nurses employed by the state, in May 2013, were 75,410.Employment per 1000 jobs was 19.735.ccording to the figures in indeed.com (as of May 2014), the average RN salary in NJ was $72,000 which was 8% higher than the average salaries of these employees for job postings throughout the country.", "ko": "뉴저지의 등록 간호사 급여. BLS 데이터에 따르면 2013년 5월 평균 연간 및 시간당 RN 급여는 각각 $77,360 및 $37.19였습니다. 2013년 5월에 주에서 고용된 간호사는 75,410명, 1000개 일자리당 고용은 19.735명이었습니다.indeed.com(2014년 5월 기준)의 수치에 따르면, 뉴저지주의 평균 RN 급여는 $72,000이며, 이는 전국의 직업 게시물을 기준으로 한 직원의 평균 급여보다 8% 더 높았습니다." }, { "en": "$73,000. Average System Administrator salaries for job postings in New Jersey are 8% higher than average System Administrator salaries for job postings nationwide.73,000. Average System Administrator salaries for job postings in New Jersey are 8% higher than average System Administrator salaries for job postings nationwide.", "ko": "73,000. 뉴저지에서 채용 공고에 대한 평균 시스템 관리자 급여는 전국 채용 공고에 대한 평균 시스템 관리자 급여보다 8% 높습니다.73,000. 뉴저지에서 채용 공고에 대한 평균 시스템 관리자 급여는 전국 채용 공고에 대한 평균 시스템 관리자 급여보다 8% 높습니다." }, { "en": "$86,000. Average New Grad Physical Therapist salaries for job postings in United States are the same as average New Grad Physical Therapist salaries for job postings nationwide.86,000. Average New Grad Physical Therapist salaries for job postings in United States are the same as average New Grad Physical Therapist salaries for job postings nationwide.", "ko": "$86,000. 미국 내 일자리 공고에 대한 신입 사례 물리치료사 평균 급여는 전국 일자리 공고에 대한 신입 사례 물리치료사 평균 급여와 동일합니다.86,000. 미국 내 일자리 공고에 대한 신입 사례 물리치료사 평균 급여는 전국 일자리 공고에 대한 신입 사례 물리치료사 평균 급여와 동일합니다." }, { "en": "For more accurate salary details please enter your location above. The average yearly salary for Dog Groomer in New Jersey is $54,533. If you are just beginning to work a new job as a Dog Groomer in New Jersey, you could earn a starting pay rate of $44,910 annually. As is true for most jobs and careers, you can expect your hourly pay rate or salary to increase as you gain experience and the longer you are employed with the same employer.", "ko": "보다 정확한 급여 세부 정보는 위에 위치를 입력하면 확인할 수 있습니다. 뉴저지에서 개 미용사의 연평균 급여는 $54,533입니다. 뉴저지에서 개 미용사로 새로 취업을 시작하는 경우 연간 44,910달러의 초봉을 받을 수 있습니다. 대부분의 직업과 커리어와 마찬가지로 시간당 급여 또는 급여는 경력을 쌓고 같은 고용주에서 더 오래 근무할수록 인상될 것으로 기대할 수 있습니다." }, { "en": "The average Substitute Teacher salary in New Jersey is approximately $101 per day, which meets the national average. Salary information comes from 1,192 data points collected directly from employees, users, and past and present job advertisements on Indeed in the past 12 months.", "ko": "뉴저지주의 교원 대체 교사 평균 급여는 하루에 약 $101로 전국 평균에 미치지 못합니다. 급여 정보는 직원, 사용자, 지난 12개월 동안 Indeed에서 채용 공고 및 과거 및 현재 직업 광고에서 직접 수집한 1,192개의 데이터 포인트에서 제공됩니다." } ]

[ { "en": "[ 2 syll. ul-ric(h), ulr-i-ch ] The baby boy name Ulrich is pronounced in German as UHL-RihK- †. Ulrich is used chiefly in the English and German languages, and its origin is Germanic. A two-element name, it is derived from the elements 'uodal' meaning heritage, patrimony ; 'ric' rich, powerful, ruler. Uodalrich (Germanic) is an original form of Ulrich.", "ko": "[ 2음절 울리크, 울리-리-치 ] 아기 남자 이름 울리히는 독일어로 UHL-RihK- †로 발음됩니다. 울리히는 주로 영어와 독일어를 사용하며 그 기원은 게르만어입니다. 두 요소로 이루어진 이름으로 유산, 가문 ; 'ric' 부유, 강력한 통치자라는 의미의 요소 'uodal'에서 파생되었습니다. 우달리히(게르만)가 울리히의 원형입니다." } ]

[ { "en": "Ulrich is an uncommon given name for males but a very popular last name for all people (#2006 out of 150436, Top 1%).lrich is an uncommon given name for males but a very popular last name for all people (#2006 out of 150436, Top 1%).", "ko": "Ulrich는 남성에게는 흔하지 않은 이름이지만 모든 사람에게는 매우 인기 있는 성입니다 (#2006/150436 순위, 상위 1%).lrich는 남성에게는 흔하지 않은 이름이지만 모든 사람에게는 매우 인기 있는 성입니다 (#2006/150436 순위, 상위 1%)." }, { "en": "Trending Now. Answers. Best Answer: Fuehrer when the ü-umlaut is not used, but never just Fuhrer) is a proper noun meaning leader or guide in the German language. The IPA transcription of the standard German pronunciation is [ˈfyːʀəɐ], but in English it is usually pronounced [ˈfjʊːɹə(ɹ)].", "ko": "현재 인기. 답변. 가장 적합한 답변: Fuehrer는 ü-움라우트가 사용되지 않을 때는 리더 또는 가이드를 의미하지만, Fuhrer는 결코 사용되지 않습니다)라는 고유 명사입니다. 표준 독일어 발음의 IPA 음역은 [ˈfyːʀəɐ]이지만, 영어로는 일반적으로 [ˈfjʊːɹə(ɹ)]로 발음됩니다." }, { "en": "Lars Ulrich was born on December 26, 1963, in Gentofte, Denmark, the son of Lone (nee Née-Sylvester) hvid And Torben. Ulrich his paternal grandfather was tennis Player Einer. ulrich", "ko": "라스 울리히는 1963년 12월 26일 덴마크 겐토프테에서 론(이름 니 네 시브스터) 하비드와 토르벤의 아들로 태어났으며, 그의 친할아버지는 테니스 선수 아이너였습니다. 울리히" }, { "en": "Cognate with Gothic 𐌰𐌿𐍂𐍄𐌹𐌲𐌰𐍂𐌳𐍃 (aurtigards, “ orchard ”), Old High German orzōn (“ to cultivate a field ”). Pronunciation IPA : /ˈɔː(ɹ).tʃəd/, /ˈɔː(ɹ).tʃɜː(ɹ)d/", "ko": "고딕 𐌰𐌿𐍂𐍄𐌹𐌲𐌰𐍂𐌳𐍃(오르티가드, \"오차드\"와 공유어), 고대 고대 독일어 또는 오르조엔 ( \"밭을 경작하다\"). 발음 IPA: / “.ɐ(ɹ).tʃəd/, / “.ɐ(ɹ).tʃɜ”ɹ)d/" }, { "en": "And each prayed a private prayer that his men might be the first to arrive, so that he might be the first to show honourable attention to the enemy that had become a friend. Presently, as the wind dropped for a moment, Ulrich broke silence.", "ko": "그리고 각자 자신의 부하들이 가장 먼저 도착하여 친구가 된 적에게 영예로운 관심을 보일 수 있도록 사적인 기도문을 올렸습니다. 잠시 바람이 잠시 잦아들자 울리히가 침묵을 깨고 말했습니다." }, { "en": "Huldreich (or Ulrich) Zwingli (1484-1531) was the leader of the Swiss Reformation, and founder of the Swiss Reformed Churches. Independent from Martin Luther, Zwingli arrived at similar conclusions in his own personal study of the Scriptures.", "ko": "훌드리히(또는 울리히) 징글리(1484-1531)는 스위스 종교개혁의 지도자이자 스위스 개혁교회의 창시자였습니다. 마르틴 루터와 독립적으로 성경을 연구한 결과 비슷한 결론에 도달했습니다." }, { "en": "Lars Ulrich is a Danish musician, producer, and songwriter, he has a net worth of $175 million. Lars Ulrich has earned his net worth as a heavy metal drummer, and one of the founding members of the American heav Lars Ulrich is a Danish drummer, and one of the founding members of the American heavy metal band Metallica.", "ko": "라스 울리히는 덴마크 출신의 뮤지션, 프로듀서, 작곡가로 현재 1억 7,500만 달러의 순자산을 보유하고 있습니다. 라스 울리히는 헤비메탈 드러머이자 미국 헤비메탈 밴드 메탈리카의 창립 멤버 중 한 명으로 현재 1억 7,500만 달러의 순자산을 보유하고 있습니다." }, { "en": "Ulrich is an uncommon given name for males but a very popular last name for all people (#2006 out of 150436, Top 1%).(2000 U.S. Census).lrich is an uncommon given name for males but a very popular last name for all people (#2006 out of 150436, Top 1%). (2000 U.S. Census).", "ko": "울리히는 남성의 흔하지 않은 이름이지만 모든 사람의 매우 인기 있는 성입니다 (#2006 중 150436, 상위 1%).(2000 미국 인구 조사).lrich는 남성의 흔하지 않은 이름이지만 모든 사람의 매우 인기 있는 성입니다(#2006 중 150436, 상위 1%). (2000 미국 인구 조사)." }, { "en": "Damian /dami-an/ [3 sylls.] as a boys' name (also used less regularly as girls' name Damian) is pronounced DAY-mee-en.", "ko": "Damian /dami-an/ [3 sylls.]는 남아 이름으로 (녀아 이름으로도 덜 정기적으로 사용됨) DAY-mee-en으로 발음됩니다." }, { "en": "Gentofte, Denmark. The oft-seen and heard dynamo of Metallica, when it comes to arranging all mattersfrom songs to business, Lars is always at the epicenter. Indeed, constant activityhas been a hallmark of Ulrich's life.", "ko": "덴마크 겐토프테. 노래부터 비즈니스에 이르기까지 모든 문제를 정리할 때 흔히 볼 수 있고 듣는 메탈리카의 다이노, 라스는 항상 그 중심에 있습니다. 실제로 끊임없는 활동은 울리히의 삶에서 중요한 특징이었습니다." }, { "en": "Lars Ulrich (/ˈʌlrɪk/ UL-rik; [lɑːs ˈulˀʁaeɡ̊] ; ˈulˀʁæɡ̊ Born december, 26) 1963 is A danish drummer and one of the founding members of The american heavy metal Band. Metallica he was born In, Gentofte denmark to an-upper-middle class. familyn 2012, Ulrich was the focus of the documentary film, Mission to Lars . The film by Kate and Will Spicer concerns their journey with their brother Tom, who lives in a care home in Devon, England and who has Fragile X syndrome, to try to meet Lars at one of Metallica's 2009 gigs in California.", "ko": "라스 울리히(/'UL-릭 UL-릭/ UL-릭; [lɑɫs ˜ʁaeɡ̈] ; Ëœul˄ʁɡ̈ 오리건 26일 출생) 1963년 덴마크의 드러머이자 미국 헤비메탈 밴드의 창립 멤버 중 한 명으로, 미국 헤비메탈 밴드의 일원입니다. Metallica는 덴마크 게노프테에서 아들로 태어났습니다. 울리히는 2012년 다큐멘터리 영화 '미션 투 라스'의 주인공이었습니다.[5] 케이트와 윌 스파이서가 제작한 이 영화는 영국 데본에 있는 요양원에 사는 Fragile X 증후군을 앓고 있는 형제 톰과 함께 2009년 캘리포니아에서 열린 Metallica의 공연 중 한 곳에서 라스를 만나기 위한 여정을 다루고 있습니다." }, { "en": "Uwe \\u-we, uw-e\\ is a boy's name. It consists of 3 letters and 1 syllable. The baby boy name Uwe is pronounced as OW-V-EY. Uwe is used mostly in the Frisian and German languages, and its language of origin is Old Norse and Germanic.Uwe is a derivative (Frisian and German) of the Scandinavian name Ove. Uwe a diminutive form of the English and German name Ulrich.The name Uwe in reverse order is Ewu.English pronunciation for Uwe: OW as in oak (OW.K) ; V as in vow (V.AW) ; EY as in ate (EY.T).we a diminutive form of the English and German name Ulrich. The name Uwe in reverse order is Ewu. English pronunciation for Uwe: OW as in oak (OW.K) ; V as in vow (V.AW) ; EY as in ate (EY.T).", "ko": "우베 \\u-we, 우에\\는 남자아이 이름입니다. 3글자와 1음절로 구성됩니다. 남자아기 이름 Uwe는 OW-V-EY로 발음됩니다. 우베는 주로 프리지아어와 독일어에서 사용되며, 어원은 고대 북유럽어와 게르만어입니다.Uwe는 스칸디나비아 이름 Ove의 파생어(프리지아어 및 독일어)입니다. Uwe는 영어와 독일어 이름 Ulrich의 축소된 형태이며, 이름 Uwe는 역순으로 Ewu입니다.우베의 영어 발음: 참나무 (OW.K) ; V는 (V.AW) ; EY는 (EY.T) 먹는다.우베는 영어와 독일어 이름 Ulrich의 축소 형태입니다. 이름 Uwe의 역순은 Ewu입니다. 우베의 영어 발음: 참나무 (OW.K) ; V는 (V.AW) ; EY는 (EY.T) 먹는다." }, { "en": "It's free! ulrich medical USA is a dynamic medical device company with an unparalleled business legacy. Our company was founded in Ulm, Germany in 1912 by Heinrich C. Ulrich and has remained a private, family-owned company to this day.For over 100 years, our enterprise has been focused on the development of ground-breaking medical technologies in many different sectors of the life sciences industry.ocument. FOR IMMEDIATE RELEASE ulrich medical USA® Delivers Four Consecutive Years of Double-Digit Growth ST. LOUIS, MO (March 2, 2015) – ulrich medical USA Inc., today announced a strong financial performance for the year ending December 31, 2014.", "ko": "무료입니다! ulrich medical USA는 비할 데 없는 비즈니스 유산을 가진 역동적인 의료 기기 회사입니다. 우리 회사는 1912년 독일 울름에서 하인리히 C. 울리히에 의해 설립되었으며 오늘날까지 지속적으로 사유 기업으로 운영되고 있습니다.100년 이상의 기업 역사를 통해 생명 과학 산업의 다양한 분야에서 획기적인 의료 기술을 개발해 왔습니다. 문서. 즉시 출시 ulrich medical USA® 4년 연속 두 자릿수 성장 달성 세인트루이스, MO(2015년 3월 2일) - 오늘 ulrich medical USA Inc.은 2014년 12월 31일로 마감한 회계연도의 강력한 재무 성과를 발표했습니다." }, { "en": "Pronunciation: [SKAL-yuhn] The name scallion is applied to several members of the onion family, including a distinct variety called scallion, immature onions (commonly called green onions), young leeks and sometimes the tops of young shallots. In each case, the vegetable has a white base that has not fully developed into a bulb and green leaves that are long and straight.", "ko": "발음: [SKAL-yuhn] 양파 이름은 양파과에 속하는 여러 종에 적용되는데, 이 중에는 양파라는 별도의 품종, 미성숙 양파(일반적으로 파라고 함), 어린 부추, 때로는 어린 샬롯의 윗부분이 포함됩니다. 각 경우에 해당 식물은 구근으로 완전히 발달하지 않은 흰색 바닥과 길고 곧은 녹색 잎을 가지고 있습니다." }, { "en": "Synopsis. Lars Ulrich was born in Denmark in 1963. After seeing his first concert at age 10, he became enamored with the drums. After his family moved to Los Angeles when he was 16, Ulrich formed Metallica with James Hettfield.arly Life. Lars Ulrich was born on December 26, 1963 in Gentofte, Denmark. His father, Torben Ulrich, was a professional tennis player, and instilled in Lars a love of the game. As a child, Ulrich anticipated following in his father's footsteps to become a professional tennis player.", "ko": "시놉시스. 라스 울리히는 1963년 덴마크에서 태어났습니다. 10살 때 첫 콘서트를 본 후 드럼에 푹 빠졌습니다. 16세에 가족이 로스앤젤레스로 이사 온 후, 울리히는 제임스 헤트필드와 함께 메탈리카를 결성했습니다.유년기. 라스 울리히는 1963년 12월 26일 덴마크 젠토프테에서 태어났습니다. 그의 아버지는 토벤 울리히는 프로 테니스 선수였으며 라스에게 테니스에 대한 애정을 심어주었습니다. 어린 시절 울리히는 아버지의 발자취를 따라 프로 테니스 선수가 되기를 기대했습니다." }, { "en": "Ulrich Schnauss - amazing multilayered ethereal electronic music - best listened to with headphones or earbuds - I often listen to his music during work to create an oasis in a cubicle to block out distractions, and allow me to concentrate.", "ko": "울리히 슈나우스 - 놀라운 다층적인 미묘한 일렉트로닉 음악 - 헤드폰이나 이어버드로 들어보는 것이 가장 좋습니다. 저는 서류실의 오아시스를 만들어 산만함을 차단하고 집중할 수 있도록 업무 중에 그의 음악을 자주 듣습니다." }, { "en": "1920-25; after Ulrich Salchow (1877-1949), Swedish figure skater, who first performed it Dictionary.com Unabridged Based on the Random House Dictionary, © Random House, Inc. 2018.", "ko": "1920-25, 울리히 살초(1877-1949), 스웨덴 피겨 스케이터, 처음으로 공연한 사전.com 비추어지지 않은 Based on the Random House Dictionary,  Random House, Inc. 2018." }, { "en": "Writer's Journal. 1. Imagine that Georg has pen and paper while pinned beneath the tree and that he wants to let his men know what has transpired between him and Ulrich. Write a note that his men will find so that they will know not to continue the feud. 2.", "ko": "작가의 일기. 1. 조지가 나무 밑에 갇혀 있는 동안 펜과 종이를 가지고 있고 자신의 부하들에게 자신과 울리히 사이에 일어난 일을 알리고 싶다고 상상해 보세요. 부하들이 불화를 계속하지 말라고 알리기 위해 부하들이 찾을 수 있는 메모를 작성하세요. 2." }, { "en": "July 2004 - August 2012. Ulrich dated Danish actress Connie Nielsen from mid 2004 until 2012, after his divorce from Skylar and the couple had their first child, Bryce Thadeus Ulrich-Nielsen, (b. 2007) in San Francisco. From a Danish article from the magazine Cover: Connie Nielsen: ''He is an active person, a doer ...", "ko": "2004년 7월 - 2012년 8월. 울리히는 2004년 중반부터 2012년까지 스카일라와 이혼한 후 덴마크 배우 콘니 닐슨과 데이트를 했고, 두 사람은 샌프란시스코에서 첫 자녀 브라이스 태더스 울리히-닐슨(2007년 출생)을 낳았습니다. 덴마크 잡지 커버의 한 기사에서: 코니 닐슨: \"그는 활동적인 사람, 행동하는 사람 ..." }, { "en": "Aude Name Meaning North German: from a Low German variant of Ohde (from Oderik), which in turn is a variant of the personal name Ulrich. French: from a female personal name based on the Germanic word alda ‘old’, ‘elder’. Aude la belle was the name of the beloved of Roland in the Charlemagne romances. French: regional name from Aude department or a topographic name for someone who lived by the Aude river. Variant of Auld.", "ko": "오데 이름 의미 북독일어: 낮은 독일어 변형인 오데(오데릭에서 유래)에서 유래한 것으로, 다시 개인 이름 울리히의 변형인데요. 프랑스어: 게르만어 알다 '늙다', '장로'라는 단어에 기반한 여성 인명. 오드 라 벨은 샤를마뉴 로맨스에서 롤란드의 사랑스러운 사람의 이름입니다. 프랑스어: 오드 부서의 지역 이름 또는 오드 강 근처에 살았던 사람에 대한 지리적 이름입니다. Auld의 변종." }, { "en": "C20: named after Ulrich Salchow (1877–1949), Swedish figure skater, who originated it", "ko": "C20: 스웨덴 피겨 스케이팅 선수 울리히 살코우(1877-1949)의 이름을 딴 것으로, 그가 창안했습니다." }, { "en": "Fun Facts about the name Ulrich. How many people with the first name Ulrich have been born in the United States? From 1880 to 2015, the Social Security Administration has recorded 368 babies born with the first name Ulrich in the United States.", "ko": "울리히라는 이름에 대한 재미있는 사실. 미국에서 울리히라는 이름을 가진 사람이 몇 명이나 태어났나요? 1880년부터 2015년까지 미국에서 울리히라는 이름을 가진 아기가 태어난 것으로 사회보장국에서 기록했습니다." }, { "en": "Lars Ulrich was born on December 26, 1963, in Gentofte, Denmark, the son of Lone (nee Née-Sylvester) hvid And Torben. Ulrich his paternal grandfather was tennis Player Einer. ulrichn 2012, Ulrich was the focus of the documentary film, Mission to Lars . The film by Kate and Will Spicer concerns their journey with their brother Tom, who lives in a care home in Devon, England and who has Fragile X syndrome, to try to meet Lars at one of Metallica's 2009 gigs in California.", "ko": "lar ulrich는 1963 년 12 월 26 일 덴마크 겐 토프테 손은 론 (아내 네-네-실베스터) 및 Torben. Ulrich 그의 친할아버지는 테니스 선수 Einer. ulrichn 2012, Ulrich는 다큐멘터리 영화, 미션 투 라스. 이 영화는 케이트와 윌 스파이서가 제작한 영화로, 영국 데본에 있는 요양원에 사는 여동생 Tom과 함께 2009년 캘리포니아에서 열린 메탈리카 공연 중 한 곳에서 라스를 만나기 위해 여행을 떠나는 내용입니다." }, { "en": "Ralph (pronounced ralf /rælf/; or, more traditionally, rayf /reɪf/) is an English, Irish, Scottish, Dutch, Scandinavian and German masculine given name, derived from the Old Norse Raðulfr (rað counsel + ulfr wolf) through Old English Rædwulf and the longer form Radulf. It is also a surname. The most common forms are:", "ko": "랄프(발음: 랄프/레일프/ 또는 전통적으로는 레이프/레이프)는 잉글랜드, 아일랜드, 스코틀랜드, 네덜란드, 스칸디나비아 및 독일의 남성 성명으로, 고대 노르드어 Raðulfr(나르희 + 울프 늑대)에서 유래한 이름이며, 고대 영어 Rædwulf와 더 긴 형태의 Radulf를 통해 유래했습니다. 또한 성씨이기도 합니다. 가장 일반적인 형태는 다음과 같습니다:" }, { "en": "Best Answer: The correct pronunciation of Carlisle's name is such: Carl-ile. It's like saying the world isle or island; you don't pronounce the s in the word.", "ko": "최선의 대답입니다: 칼라일스의 이름을 정확하게 발음하는 것은 다음과 같습니다: 칼-일. 섬 또는 섬이라는 단어를 말하는 것과 같아서 단어에서 s를 발음하지 않습니다." }, { "en": "German Pronunciation of Names. Listen to how German names are pronounced! The speaker is a native speaker of High German from Schleswig-Holstein / Northern Germany. (name) = variant spelling(s) [10-30] = most likely to be in the age between 10 and 30 in Germany. [-20] = most likely to be younger than 20 in Germany.", "ko": "독일 이름 발음. 독일 이름이 어떻게 발음되는지 들어보세요! 화자는 슐레스비히-홀슈타인 / 북부 독일 출신의 고등 독일어 원어민입니다. (이름) = 변형 철자 [10-30] = 독일에서 10세에서 30세 사이의 연령대에 속할 가능성이 가장 높습니다. [-20] = 독일에서 20세 미만일 가능성이 가장 높습니다." }, { "en": "About ulrich medical USA ® Inc. ulrich medical USA is a dynamic medical device company with an unparalleled business legacy. Our company was founded in Ulm, Germany in 1912 by Heinrich C. Ulrich and has remained a private, family-owned company to this day.For over 100 years, our enterprise has been focused on the development of ground-breaking medical technologies in many different sectors of the life sciences industry.ur company was founded in Ulm, Germany in 1912 by Heinrich C. Ulrich and has remained a private, family-owned company to this day. For over 100 years, our enterprise has been focused on the development of ground-breaking medical technologies in many different sectors of the life sciences industry.", "ko": "울트릭 메디컬 USA LLC에 대해 울트릭 메디컬 USA는 특별한 비즈니스 유산을 가진 역동적인 의료 기기 회사입니다. 1912년 하인리히 C. 울트릭에 의해 독일 울름에서 설립되었으며 오늘날까지 개인 소유의 가족 기업으로 남아 있습니다.100여 년 동안 우리 기업은 생명과학 산업의 다양한 부문에서 획기적인 의료 기술 개발에 집중해 왔습니다.1912년 하인리히 C. 울트릭에 의해 독일 울름에서 설립되었으며 오늘날까지 개인 소유의 가족 기업으로 남아 있습니다. 100여 년 동안 우리 기업은 생명과학 산업의 다양한 부문에서 획기적인 의료 기술 개발에 집중해 왔습니다." }, { "en": "What does Ulrich mean, popularity, numerology and more. The name Ulrich is of German origin. The meaning of Ulrich is noble ruler. It is also of English origin, where its meaning is wolf power.iew the Ulrich Name Popularity Page to see how the popularity trend for Ulrich has changed since 1880, or to compare the popularity of Ulrich to other names.", "ko": "Ulrich의 의미, 인기, 수비학 및 그 이상을 의미합니다. 이름 Ulrich는 독일어에서 유래했습니다. Ulrich의 의미는 고귀한 통치자입니다. 또한 영국에서 그 의미는 늑대 힘이다. Ulrich 이름의 인기도 페이지를 참조하여 1880년 이후 Ulrich의 인기도는 어떻게 변했는지 확인하거나 Ulrich의 인기를 다른 이름과 비교할 수 있습니다." }, { "en": "© 2018 Foothill Eye Institute | All Rights Reserved | Web Design by Rod Ulrich. Rod Ulrich", "ko": "© 2018 풋힐 아이 연구소 | 모든 권리 보유 | 웹 디자인 로드 울리히. 로드 울리히" }, { "en": "Then just follow the diagram below. Just for fun, see the name Ulrich in Hieroglyphics, learn about ancient Egyptian Hieroglyphics and write a Hieroglyphic message. Learn about nautical flags and see your name or message written in nautical flags, on the Ulrich in Nautical Flags page.iew the Ulrich Name Popularity Page to see how the popularity trend for Ulrich has changed since 1880, or to compare the popularity of Ulrich to other names.", "ko": "그런 다음 아래 다이어그램만 따르세요. 재미로 유리그리프에서 울리히라는 이름을 보고 고대 이집트 유리그리프에 대해 배우고 유리그리프 메시지를 작성해 보세요. 항해 깃발에 대해 알아보고 울리히 항해 깃발 페이지에서 울리히 항해 깃발로 이름이나 메시지를 확인하세요. 울리히 이름 인기도 페이지를 보고 1880년 이후 울리히의 인기도는 어떻게 변했는지 확인하거나 다른 이름의 인기도와 비교해 보세요." }, { "en": "Click Here to Show Chart Data. How many people with the first name Ulrich have been born in the United States? From 1880 to 2015, the Social Security Administration has recorded 368 babies born with the first name Ulrich in the United States. That's more than enough people named Ulrich to occupy the territory of Pitcairn Islands (United Kingdom) with an estimated population of 66 (as of July 1, 2008).", "ko": "여기 차트 데이터를 표시하려면 여기를 클릭하세요. 미국에서 Ulrich라는 이름을 가진 사람은 몇 명이나 태어났습니까? 1880년부터 2015년까지 미국 사회보장국은 미국에서 울리히라는 이름을 가진 아기 368명이 태어났습니다. 이는 피트케이언 제도(영국)의 인구(2008년 7월 1일 기준 66명)로 충분히 많은 사람의 이름입니다." }, { "en": "Ralph (pronounced ralf /raelf/ ; rælf, or more, traditionally /rayf/) reɪf is An, English scandinavian And german male given, name derived From Old Norse (raðulfr rað + counsel ulfr) wolf Through Old English raedwulf rædwulf and the Longer. form radulfther forms of the name are: 1 Rafe, variant form which is a relatively rare male first name; it is pronounced /reɪf/ , the same as the traditional but infrequent English pronunciation of Ralph. 2 Raef, variant form which is a very rare male first name (e.g. Raef Bjayou).", "ko": "랄프 (라플프 /랄프 / 래플프, 또는 전통적으로 /레이프 /) 랄프는 영어 스칸디나비아 및 독일 남성의 이름입니다. 고대 노르드어 (라 델프 라 델프 + 조언 울프) 늑대는 고대 영어 레드 울프 레드 울프 및 더 긴 라 델프 형태를 통해 유래되었습니다. 이 이름의 다른 형태는 다음과 같습니다: 1 래프, 비교적 희귀한 남성의 이름인 변형 형태로 랄프의 전통적이지만 드문 영어 발음과 동일하게 /reɪf/로 발음합니다. 2 래프, 매우 희귀한 남성의 이름 변형 형태 (예: 래프 비야유)." }, { "en": "The surname Ulrich, and its variants, spread across Europe during the middle ages. This was largely in devotion to Saint Ulrich, Bishop of Augsburg (c. 890 – 4 July 973) who twice defended Augsburg from hostile attacks by pagan Magyars.", "ko": "울리히 성과 그 변형된 성은 중세에 유럽 전역으로 퍼져나갔습니다. 이는 주로 아우크스부르크의 주교였던 성 울리히(890년경 ~ 973년 7월 4일)가 이교도 마자르족의 적대적인 공격으로부터 아우크스부르크를 두 번이나 지켜냈기 때문에 널리 퍼져나갔습니다." }, { "en": "Contemporary Examples. 1 Horst Ulrich, a 72-year-old German on a trek with a group of friends, watched four Nepali guides swept away by an avalanche. 2 It was an avalanche in lower Manhattan, reaching 2.4 on the Richter scale. 3 And after enough snowflakes of conflict comes the avalanche.", "ko": "현대적 사례. 1 친구들과 함께 여행을 떠난 72세의 독일인 호르스트 울리히는 네 명의 네팔 가이드가 눈사태에 휩쓸리고 지켜보았습니다. 2 리히터 규모 2.4에 달하는 맨해튼의 눈사태였습니다. 3 충분한 갈등의 눈비가 내린 후 눈사태가 올 거예요." }, { "en": "What does Ulrich mean, popularity, numerology and more. The name Ulrich is of German origin. The meaning of Ulrich is noble ruler. It is also of English origin, where its meaning is wolf power.iew the Ulrich Name Popularity Page to see how the popularity trend for Ulrich has changed since 1880, or to compare the popularity of Ulrich to other names. The names Oldrich, Ulrik are all forms of Ulrich. Ulrich has the diminutives (nicknames) Ueli, Utz.", "ko": "울리히의 의미, 인기도, 점성술 등이 무엇인가요? 울리히라는 이름은 독일어 유래입니다. 울리히의 의미는 고귀한 통치자입니다. 또한 영어 유래로 늑대 힘이라는 의미가 있습니다.1880년 이래 울리히의 인기 추세를 확인하거나 다른 이름과 비교하려면 울리히 이름 인기 페이지를 참조하세요. Oldrich, Ulrik는 모두 Ulrich의 형태입니다. Ulrich에는 (별명) Ueli, Utz가 있습니다." }, { "en": "The surname Ulrich, and its variants, spread across Europe during the middle ages. This was largely in devotion to Saint Ulrich, Bishop of Augsburg (c. 890 - 4 July 973) who twice defended Augsburg from hostile attacks by pagan Magyars.Saint Ulrich was known for his courage, high moral standard, and loyalty to Emperor Otto I (Otto the Great).his was largely in devotion to Saint Ulrich, Bishop of Augsburg (c. 890 - 4 July 973) who twice defended Augsburg from hostile attacks by pagan Magyars. Saint Ulrich was known for his courage, high moral standard, and loyalty to Emperor Otto I (Otto the Great).", "ko": "울리히라는 성과 그 변형은 중세 시대에 유럽 전역에 퍼져나갔습니다. 이는 주로 이교도 마그야르족의 적대적인 공격으로부터 아우크스부르크를 두 번이나 방어한 아우크스부르크 주교 성 울리히(890년경~973년 7월 4일)의 헌신에 기인한 것입니다.성 울리히는 용기와 높은 도덕적 기준, 황제 오토 1세(오트로 대왕)에 대한 충성으로 유명했습니다.그는 주로 이교도 마그야르족의 적대적인 공격으로부터 아우크스부르크를 두 번이나 방어한 아우크스부르크 주교 성 울리히(890년경~973년 7월 4일)의 헌신에 기인했습니다. 성 울리히는 용기와 높은 도덕적 기준, 황제 오토 1세(오트로 대왕)에 대한 충성으로 유명했습니다." }, { "en": "Ulrich didn't mean to pry, but he understood (as precum slicked his palm) that this was a man who liked to play for hours before he came. 2000, Perry Brass, Angel Lust: An Erotic Novel of Time Travel, Belhue Press, Page 57 Bert made precum like some kind of instant coffee; it was always available.", "ko": "Ulrich는 엿보려는 의도는 없었지만, (precum이 그의 손바닥을 닦았을 때) 이것이 오기 전에 몇 시간 동안 놀기를 좋아하는 사람이라는 것을 이해했습니다. 2000, 페리 브라스, 천사 욕망: 시간 여행 에로틱 소설, 벨후 출판사, 57페이지 버트는 프리컴처럼 인스턴트 커피처럼 항상 사용할 수 있는 것입니다." }, { "en": "Join LinkedIn to get the latest news, insights, and opportunities from over 3 million companies. ulrich medical USA is a dynamic medical device company with an unparalleled business legacy. Our company was founded in Ulm, Germany in 1912 by Heinrich C. Ulrich and has remained a private, family-owned company to this day.For over 100 years, our enterprise has been focused on the development of ground-breaking medical technologies in many different sectors of the life sciences industry.ocument. FOR IMMEDIATE RELEASE ulrich medical USA® Delivers Four Consecutive Years of Double-Digit Growth ST. LOUIS, MO (March 2, 2015) – ulrich medical USA Inc., today announced a strong financial performance for the year ending December 31, 2014.", "ko": "LinkedIn에 가입하여 3백만 개 이상의 기업에서 나온 최신 뉴스, 인사이트 및 기회를 확인하세요. ulrich medical USA는 비할 데 없는 비즈니스 유산을 가진 역동적인 의료 장치 회사입니다. 당사는 1912년 독일 울름에서 하인리히 C. 울리히에 의해 설립되었으며 오늘날까지도 사가 소유로 운영되고 있습니다.100년이 넘는 기간 동안 당사는 생명 과학 산업의 다양한 분야에서 획기적인 의료 기술을 개발하는 데 주력해 왔습니다. 문서. 즉시 릴리스 ulrich medical USA® 4년 연속 두 자릿수 성장 달성 ST. LOUIS, MO (2015년 3월 2일) - ulrich medical USA Inc.는 오늘 2014년 12월 31일을 마감한 연도의 강력한 재무 성과를 발표했습니다." }, { "en": "Lars is largely used in the Scandinavian language and its origin is Latin. Lars is a variant transcription of the name Laurence (English and French). Lars is rare as a baby boy name.", "ko": "라스는 스칸디나비아 언어에서 주로 사용되며 그 기원은 라틴어입니다. 라스는 로렌스(영어 및 프랑스어)의 이름에 변형된 표기법입니다. 라스는 남자아이름으로는 흔하지 않습니다." }, { "en": "Just like the band's 2003 album, St. Anger , and to a lesser extent 2008's Death Magnetic , Justice was criticized upon its release for its production. Drummer Lars Ulrich told The Pulse Of Radio that fans back then were equally vocal. I mean it was unbelievable, you know, '...And Justice For All' , he said. People were saying, 'That's the worst-sounding record, where's the bass, and it sounds like it was recorded in a garage, and...' But, you know, listen, you do the best you can in the moment and then you move on..", "ko": "2003년 발매된 밴드의 앨범 St. Anger와 2008년 발매된 Death Magnetic에서와 마찬가지로 Justice는 발매 당시 제작에 대해 비판을 받았습니다. 드러머 Lars Ulrich는 The Pulse Of Radio에서 당시 팬들도 똑같이 적극적이었다고 말했습니다. ...And Justice For All'이라고 했는데, 사람들은 '이것은 최악의 음원인데 베이스는 어디 있느냐, 차고에서 녹음한 것처럼 들린다...'라는 말들을 했습니다. 하지만, 여러분은 그 순간에서 최선을 다한 다음에는 그냥 넘어가야 합니다." }, { "en": "Hans Stover is hired as the Chief Executive Officer of ulrich medical USA ® , based in Chesterfield, MO. ulrich medical USA ® reports record results for the year 2011 with 20% growth in the US business. 1 ulrich medical ® Inc. celebrates its 100th anniversary as a family-owned, private company.ith the 4th generation of the Ulrich family now in executive management, Christoph Ulrich (Managing Partner and Shareholder) shares the corporate management responsibilities of the company with Chief Executive Officer, Klaus Kiesel based in Ulm, Germany.", "ko": "한스 슈터가 미주리주 체스터필드에 본사를 둔 울리히 메디컬 USA 's 최고 경영자로 채용되었습니다. 울리히 메디컬 USA '는 2011년 미국 사업부의 20% 성장으로 사상 최대의 실적을 기록했습니다. 1 울리히 메디칼 '는 가족 소유의 사기업으로 100주년을 맞이했습니다. 4대 울리히 가문의 경영진이 현재 임원으로 활동하고 있는 크리스토프 울리히(경영 파트너 겸 주주)는 독일 울름에 본사를 둔 CEO 클라우스 키젤과 함께 회사의 경영 책임을 나누고 있습니다." }, { "en": "Ulrich Zwingli (1484-1531) was the leader of the Protestant Reformation in Switzerland and founder of Swiss Reformed churches.", "ko": "울리히 츠빙글리(1484~1531)는 스위스 개신교 종교개혁의 지도자이자 스위스 개혁교회 설립자였습니다." }, { "en": "1 ulrich medical ® Inc. celebrates its 100th anniversary as a family-owned, private company. 2 ulrich medical USA ® releases four new spinal implant systems in the United States spine market: (1) Omni VBR ® (2) golden gate ® (3) pezo ® and (4) neon ™ Implant Systems.ith the 4th generation of the Ulrich family now in executive management, Christoph Ulrich (Managing Partner and Shareholder) shares the corporate management responsibilities of the company with Chief Executive Officer, Klaus Kiesel based in Ulm, Germany.", "ko": "1 울리히 메디컬(®)은 가족 소유의 비상장 회사로서 100주년을 기념합니다. 2 ulrich medical USA(®)는 미국 척추 시장에 (1) 옴니 VBR(®), (2) 골든 게이트(®), (3) 페조(®), (4) 네온 ™ 임플란트 시스템의 4가지 새로운 척추 임플란트 시스템을 출시했습니다.4대째 울리히 가문이 임원진에 합류하면서 크리스토프 울리히(운영 파트너 및 주주)는 독일 울름에 본사를 둔 CEO 클라우스 키젤과 함께 회사의 경영 책임을 분담하고 있습니다." }, { "en": "The company was founded in Ulm, Germany in 1912 by Heinrich C. Ulrich. From the start, the company was focused on the development, manufacturing and sales of surgical instruments. In 1914, the first ulrich surgical instrument was introduced to the hospital market.ith the 4th generation of the Ulrich family now in executive management, Christoph Ulrich (Managing Partner and Shareholder) shares the corporate management responsibilities of the company with Chief Executive Officer, Klaus Kiesel based in Ulm, Germany.", "ko": "이 회사는 1912년 독일 울름에서 하인리히 C. 울리히에 의해 설립되었습니다. 설립 초기부터 이 회사는 수술 기구의 개발, 제조 및 판매에 중점을 두었습니다. 1914년에는 최초의 울리히 수술 기구가 병원 시장에 출시되었습니다. 지금 4대째 울리히 가문이 경영진으로 활동하고 있는 크리스토프 울리히(관리 파트너 및 주주)는 독일 울름에 본사를 둔 클라우스 키젤(CEO)과 함께 회사의 경영 책임을 이끌고 있습니다." }, { "en": "Ulrich Zwingli Biography. Ulrich (Huldreich) Zwingli, b. Jan. 1, 1484, d. Oct. 11, 1531, was a leader of the Swiss Reformation. The son of a prosperous peasant, Zwingli studied music, scholastic philosophy, and humanistic subjects in Vienna, Bern, and Basel.", "ko": "울리히 츠빙글리 전기. 울리히(훌드라이히) 츠빙글리, 1484년 1월 1일생, 1531년 10월 11일 사망, 스위스 종교개혁의 지도자였습니다. 유틸 한 부농의 아들인 츠빙글리는 비엔나, 베른, 바젤에서 음악, 평생 철학, 인문주의 과목을 공부했습니다." }, { "en": "Meaning & History. From the Germanic name Odalric meaning prosperity and power, from the element odal heritage combined with ric power. It has long been confused with the Germanic name Hulderic. This was the name of two German saints.Another famous bearer was Ulrich Zwingli (1484-1531), also known as Huldrych, the leader of the Protestant Reformation in Switzerland.t has long been confused with the Germanic name Hulderic. This was the name of two German saints. Another famous bearer was Ulrich Zwingli (1484-1531), also known as Huldrych, the leader of the Protestant Reformation in Switzerland.", "ko": "의미 및 역사. 부와 힘을 의미하는 독일어 이름 Odalric는 ric의 원소와 결합된 odal 유산에서 유래했습니다. 오랫동안 독일어 이름 Hulderic과 혼동되어 왔습니다. 이 이름은 독일의 두 성인 이름입니다. 또 다른 유명한 이름은 스위스의 개신교 종교개혁의 지도자였던 울리히 츠빙글리(1484-1531)입니다.오랫동안 독일어 이름 Hulderic과 혼동되어 왔습니다. 이 이름은 독일의 두 성인의 이름입니다. 또 다른 유명한 이름은 스위스의 개신교 종교개혁의 지도자였던 울리히 츠빙글리(1484-1531)입니다." }, { "en": "Whatever the drawbacks if any, this surnames is one of the earliest recorded in the German listings with for example Berchtand Unger of Biberach in the charters of that town in the year 1279, and Ulrich Ungerer in the charters of Morzheim in Landau, in the year 1301.t received a major boost during the medieval period 700 years ago which for over two hundred years was one of great change with hundreds of thousands of people being forced by war and plague to move around the continent of Europe.", "ko": "단점이 있더라도 이 성은 1279년 비베라흐에서 베르크탄트 운거, 1301년 란다우의 모르셤에서 울리히 운거가 있는 등 700년 전 중세 시대에 독일 명단에 가장 먼저 기록된 성 중 하나입니다. 200년 이상 동안 전쟁과 전염병으로 인해 수십만 명의 사람들이 유럽 대륙을 떠나야 했던 큰 변화가 있었던 시기였습니다." }, { "en": "The pronunciation varies widely in English: variations of the first and second syllables include /ˈdɑːks-/, /ˈdæks-/ and /-hʊnt/, /-hʊnd/, /-ənd/. Although dachshund is a German word, in modern German they are more commonly known by the name Dackel or, among hunters, Teckel. The German word is pronounced [ˈdakshʊnt].", "ko": "잉글리시어에서는 발음이 매우 다양합니다: 첫 번째와 두 번째 음절의 변형은 /ˈdɑːks-/, /ˈdæks-/ 및 /-hʊnt/, /-hʊnd/, /-ənd/입니다. 다치펀드는 독일어 단어이지만, 현대 독일어에서는 닥켈 또는 사냥꾼들 사이에서는 테켈이라는 이름으로 더 흔히 알려져 있습니다. 독일어 단어는 [dakshʊnt]로 발음됩니다." }, { "en": "He is Norwegian. He is inspired by Abbath (Immortal), using Metallica 's drummer: Lars Ulrich. His name also recalls the so-called Heavy Metal Ümlaüt, ümlaüt seen with the likes Of, Motoerhead, Motörhead turbonegro (queensrÿche) And Parodically (Ümlaüt tap uemlauet ümlaüt). over the nars wears the same outfit from Guitar Hero III: Legends of Rock and Guitar Hero World Tour. His Pin Pad and War Hammer are grey in the Wii and Playstation 2 versions but both turn black if you color one of them black. Lars wears an outfit similar to his Guitar Hero 2 likeness but with larger horns and more hair.", "ko": "그는 노르웨이인입니다. 그는 메탈리카의 드러머인 Lars Ulrich를 사용하여 Abbath(Immortal)에 영감을 받습니다. 그의 이름은 또한 소위 헤비메탈 Ümlaüt, ümlaüt를 연상시킵니다. 만물공포의 신(퀸즈레이크) 및 패러디컬(ümlaüt 탭 ümlaüt ümlaüt)의 것과 같은 주문이 있습니다. 그는 나르스가 기타 히어로 III: 록의 전설과 기타 히어로 월드 투어의 같은 의상을 입습니다. 그의 핀 패드와 워 해머는 Wii와 플레이스테이션 2 버전에서 회색이지만 둘 중 하나를 검은색으로 하면 둘 다 검은색으로 바뀝니다. 라스는 기타 히어로 2 닮은꼴과 비슷한 의상을 입지만 뿔이 더 크고 머리카락이 더 많습니다." }, { "en": "Lars Ulrich. The oft-seen and heard dynamo of Metallica, when it comes to arranging all mattersfrom songs to business, Lars is always at the epicenter. Indeed, constant activityhas been a hallmark of Ulrich's life.", "ko": "라스 울리히. Metallica의 종종 눈에 보이는 동력원, 노래부터 비즈니스에 이르기까지 모든 문제를 정리할 때 Lars는 항상 중심에 있습니다. 실제로 끊임없는 활동은 울리히의 삶의 특징을 이루어 왔습니다." }, { "en": "Lars Ulrich (/ˈʌlrɪk/ UL-rik; [lɑːs ˈulˀʁaeɡ̊] ; ˈulˀʁæɡ̊ Born december, 26) 1963 is A danish drummer and one of the founding members of The american heavy metal Band. metallican 2012, Ulrich was the focus of the documentary film, Mission to Lars . The film by Kate and Will Spicer concerns their journey with their brother Tom, who lives in a care home in Devon, England and who has Fragile X syndrome, to try to meet Lars at one of Metallica's 2009 gigs in California.", "ko": "라스 울리히 (/ ˈ ƌ lrɪk / UL-rik; [lɑ ˈulˀêÉ¡ ̊] ; ˈulˀêÉ¡ ̊ 1963년 12월 26일 출생)[1] 덴마크 출신의 드러머이자 미국 헤비메탈 밴드의 창립 멤버 중 한 명입니다. metallican 2012, Ulrich는 다큐멘터리 영화 '미션 투 라스'의 초점이되었습니다 . 케이트와 윌 스파이스가 만든 이 영화는 영국 데본에 있는 요양원에 거주하며 프래질 X 증후군을 앓고 있는 오빠 톰이 캘리포니아에서 열린 메탈리카의 2009년 공연 중 한 곳에서 라스를 만나기 위해 여행하는 내용을 담고 있습니다." }, { "en": "Ricky is also a variant of the name Roderick (English and German) in the English language. Ricky is also a variant of the name Theodoric (English). Ricky is also a variant of the name Ulrich (English and German) in the English language. See also the related form, Rikki (English). Ricky is a classic favorite. At present it is still fairly popular as a baby name for boys, though not to the extent it was before.", "ko": "리키는 영어와 독일어에서 로데릭(Roderick)의 변형이기도 합니다. 리키는 영어의 테오도릭(Theodoric)이라는 이름의 변형이기도 합니다. 리키는 또한 영어에서 울리히(Ulrich)라는 이름의 변형이기도 합니다. 관련 형태인 리키(영어)도 참고하세요. 리키는 고전적인 인기 아이 이름입니다. 현재는 이전만큼은 아니지만 여전히 남아 이름으로 꽤 인기가 있습니다." }, { "en": "Ethnicity: Danish, Ashkenazi Jewish, German. Lars Ulrich is a Danish drummer. He is one of the founding members of American heavy metal band Metallica. The band’s members also included/include Cliff Burton, Kirk Hammett, James Hetfield, and Dave Mustaine. Lars is the son of Lone (Sylvester-Hvid) and Torben Ulrich, from Frederiksberg, Denmark.", "ko": "에스닉: 덴마크, 아슈케나지 유대인, 독일인. 라스 울리히는 덴마크 출신의 드러머입니다. 그는 미국 헤비메탈 밴드 메탈리카의 창립 멤버 중 한 명입니다. 밴드의 멤버로는 클리프 버튼, 커크 해멧, 제임스 헷필드, 데이브 머스테인 등이 포함되었습니다. 라스는 덴마크 프레데릭스베리 출신의 론(실베스터-히드)과 토르벤 울리히의 아들입니다." }, { "en": "As a result, it is not uncommon to find variants of the surname Ulrich (as identified below) in non-German speaking lands, including England, Italy, Czech Republic, Slovakia, Poland, Hungary, and the Scandinavian countries.", "ko": "그 결과 영국, 이탈리아, 체코, 슬로바키아, 폴란드, 헝가리, 스칸디나비아 국가 등 독일어를 사용하지 않는 지역에서 아래에서 확인된 것처럼 울리히 성의 변종을 찾는 것이 드문 일이 아닙니다." }, { "en": "Since August 2005, the trademark was changed from ulrich Medizintechnik into ulrich medical. The legal form of the ulrich GmbH & Co. KG remains unchanged. The company's renaming underscored its international orientation.s of May 2007, the management of ulrich medical® has two additional authorized signatories: Mrs. Susanne Biesenberger, director of the business unit Injectors CT/MRI, and Christoph Ulrich, director of the business unit Spinal Systems, have been granted sole power of attorney.", "ko": "2005년 8월부터 상표는 ulrich Medizintechnik에서 ulrich medical로 변경되었습니다. ulrich GmbH & Co. KG의 법적 형태는 변경되지 않았습니다. 2007년 5월, ulrich medical®의 경영진은 두 명의 추가 서명자가 있습니다. Susanne Biesenberger라는 여성은 business unit Injectors CT/MRI의 이사이고 Christoph Ulrich는 business unit Spinal Systems의 이사입니다." }, { "en": "In order to further enhance the success of the business, ulrich medical® founded the subsidiary ulrich medical USA in 2006; it is located in St. Louis, Missouri. ulrich medical® sets its course for expansion and enlarges its plant in Ulm.s of May 2007, the management of ulrich medical® has two additional authorized signatories: Mrs. Susanne Biesenberger, director of the business unit Injectors CT/MRI, and Christoph Ulrich, director of the business unit Spinal Systems, have been granted sole power of attorney.", "ko": "비즈니스의 성공을 더욱 높이기 위해, ulrich medical®은 2006년에 자회사 ulrich medical USA를 설립했습니다. 미주리 주 세인트 루이스에 위치하고 있습니다. ulrich medical®은 확장을 위한 코스를 설정하고 울름의 공장을 증설했습니다. 2007년 5월, ulrich medical® 경영진은 Susanne Biesenberger 부사장(인젝터 CT/MRI 사업부장)과 Christoph Ulrich 부사장(척추 시스템 사업부장)의 권한을 추가로 부여해 단독 위임권을 부여했습니다." }, { "en": "Ulrich, Marian. A patient education evaluation project and how it applies or might be useful to other hospital settings is discussed in this paper.", "ko": "Ulrich, Marian. 이 논문에서는 환자 교육 평가 프로젝트와 그것이 다른 병원 환경에 어떻게 적용되거나 유용할 수 있는지에 대해 설명합니다." }, { "en": "In 2012, Ulrich was the focus of the documentary film, Mission to Lars . The film by Kate and Will Spicer concerns their journey with their brother Tom, who lives in a care home in Devon, England and who has Fragile X syndrome, to try to meet Lars at one of Metallica's 2009 gigs in California.", "ko": "2012년에는 다큐멘터리 영화 '미션 투 라르스'에 울리히가 출연했습니다. 케이트와 윌 스파이커가 만든 이 영화는 영국 데본의 한 요양원에 거주하며 프래그라잇 X 증후군을 앓고 있는 동생 톰과 함께 캘리포니아에서 열린 메탈리카 2009년 공연 중 한 곳에서 라스를 만나기 위해 떠난 여정을 다루고 있습니다." }, { "en": "Its pronunciation is FRey- †. Fray is used predominantly in the Scandinavian language and its origin is Old Norse. Fray is a variant of the name Frey (Scandinavian). Fray is an unusual baby name for boys.", "ko": "발음은 FRey- †. 프레이는 주로 스칸디나비아 언어에서 사용되며 그 기원은 고대 노르드어입니다. 프레이는 프레이(스칸디나비아)라는 이름의 변형입니다. 프레이는 남아를 위한 특이한 이름입니다." }, { "en": "Lars Ulrich was born in Denmark in 1963. After seeing his first concert at age 10, he became enamored with the drums. After his family moved to Los Angeles when he was 16, Ulrich formed Metallica with James Hettfield.", "ko": "라스 울리히는 1963년 덴마크에서 태어났습니다. 10살 때 첫 콘서트를 본 후 드럼에 매료되었습니다. 16세에 가족이 로스앤젤레스로 이주한 후 울리히는 제임스 헷필드와 함께 메탈리카를 결성했습니다." }, { "en": "Lars Ulrich. Lars Ulrich Net Worth is $175 Million. Lars Ulrich is a Danish musician, producer, and songwriter, he has a net worth of $175 million. Lars Ulrich has earned his net worth as a heavy metal drummer, and one of the founding members of the American heav.", "ko": "라스 울리히. 라스 울리히 순자산은 1억 7,500만 달러입니다. 라스 울리히는 덴마크 출신의 뮤지션, 프로듀서, 작곡가로 순자산은 1억 7,500만 달러입니다. 라스 울리히는 헤비메탈 드러머이자 미국 헤비메탈의 창립 멤버 중 한 명으로 순자산을 벌었습니다." } ]

[ { "en": "This article is about the city in California. For the county in California, see Ventura County. For other uses, see Ventura (disambiguation). Ventura, officially the City of San Buenaventura, is the county seat of Ventura County, California, United States. European explorers encountered a Chumash village, referred to as Shisholop, in Ventura while traveling along the Pacific coast.", "ko": "이 기사는 캘리포니아의 도시에 관한 것입니다. 캘리포니아 주의 카운티인 벤츄라 카운티는? 벤츄라 (동음 이의어) . 공식적으로 산 부에나 벤투라 시 인 벤츄라 는 미국 캘리포니아 주 벤츄라 카운티의 카운티 소재지입니다. 유럽 탐험가들은 태평양 연안을 따라 여행하던 중 벤츄라에서 슈시홉이라고 불리는 추마쉬 부족의 마을을 만났습니다." } ]

[ { "en": "The Chatsworth Transportation Center, a major transportation hub for the town and west valley, is served by 20 daily trains on the Metrolink Ventura County Line from Ventura to Union Station in Downtown Los Angeles.", "ko": "마을과 서쪽 계곡의 주요 교통 허브인 채츠워스 교통 센터는 벤츄라 카운티 라인에서 매일 20편의 기차가 다운타운 로스앤젤레스의 유니온역까지 운행하고 있습니다." }, { "en": "Oxnard, CA. Online Offers. Oxnard ( /ɒksnɑrd/) is the 113th largest city in the United States, 19th largest city in California and largest city in Ventura County, California, by way of population.", "ko": "Oxnard, CA. 온라인 오퍼. 옥스나드 ( /ɒksnɑrd/)는 미국에서 113 번째로 큰 도시, 캘리포니아에서 19 번째로 큰 도시, 캘리포니아 벤츄라 카운티에서 가장 큰 도시입니다." }, { "en": "California City, CA. Sponsored Topics. California City, incorporated in 1965, is a city in the Mojave Desert's Fremont Valley of northern Antelope Valley, in Kern County, north of nearby Mojave, California. The population was 14,120 at the 2010 census, up from 8,385 at the 2000 census.", "ko": "캘리포니아 시티, 캘리포니아. 스폰서된 주제. 1965년 통합된 캘리포니아 시티는 캘리포니아 인근 모하비 북쪽의 켄 카운티 안데볼프 밸리의 모하비 사막의 프레몬트 밸리에 있는 도시입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 14,120 명으로 2000 년 인구 조사에서 8,385 명에서 증가했습니다." }, { "en": "California City, CA. Online Offers. California City, incorporated in 1965, is a city in the Mojave Desert's Fremont Valley of northern Antelope Valley, in Kern County, north of nearby Mojave, California. The population was 14,120 at the 2010 census, up from 8,385 at the 2000 census.", "ko": "캘리포니아 시티, 캘리포니아. 온라인 오퍼. 캘리포니아 시티, 1965년에 결성된 캘리포니아 시티는 캘리포니아주 근처 모하비 북쪽의 켄 카운티 안델루프 밸리의 모하비 사막의 프레몬트 밸리입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 14,120 명으로 2000 년 인구 조사에서 8,385 명에서 증가했습니다[2]." }, { "en": "Ventura College is a California-state funded community college located in Ventura, California, USA. Established in 1925, the college has a 112-acre (45 ha) campus with an enrollment of 13,763 students. The college is part of the Ventura County Community College District. 1 History.", "ko": "벤추라 칼리지는 미국 캘리포니아주 벤추라에 위치한 캘리포니아 주정부가 지원하는 커뮤니티 칼리지입니다. 1925년에 설립된 이 대학은 112에이커(45헥타르) 규모의 캠퍼스에 13,763명의 학생이 재학하고 있습니다. 이 대학은 벤추라 카운티 커뮤니티 칼리지 지구의 일부입니다. 1 역사." }, { "en": "Ventura County Sheriff's Office. Law enforcement services for the City of Camarillo have been provided on a contract basis by the Ventura County Sheriff’s Office since the city’s incorporation in 1964. At that time the city encompassed approximately 5.5 square miles and had just under 10,000 residents.", "ko": "벤츄라 카운티 보안관 사무소. 카마릴로 시의 치안 서비스는 1964년 시가 설립된 이래 벤츄라 카운티 보안관 사무소에 계약 방식으로 제공되어 왔습니다. 당시 이 도시의 면적은 약 5.5제곱마일이었고 거주 인구는 10,000명이 조금 못 미쳤습니다." }, { "en": "What Bert Has To Say About Oxnard-Thousand Oaks-Ventura Metro Area. Ventura is a beach town along the original Pacific Coast Highway (U.S. 101). The inhabited portion of Ventura County also includes numerous towns including Oxnard, Simi Valley, Thousand Oaks and Santa Paula. Aside from Ventura and its beaches, the area is a mix of agriculture, small industry, and residential areas.", "ko": "버트가 옥스나드-천년오크스-벤처루 메트로 지역에 대해 이야기. 벤츄라는 오리지널 태평양 해안 고속도로(미국 101호선)를 따라 있는 해변 마을입니다. 벤츄라 카운티의 인구 밀집 지역에는 옥스나드, 심이 밸리, 천년오크스, 산타 폴라 등 수많은 마을이 포함되어 있습니다. 벤츄라와 해변을 제외하고 이 지역은 농업, 소규모 산업, 주거 지역이 섞여 있습니다." }, { "en": "Sales Tax Rate. The sales tax in Ventura is 7.25%, which is about average for cities in Ventura County and lower than average for California (7.75%). Ventura is one of 25 cities in Ventura County with a distinct sales tax as listed by the California Board of Equalization.", "ko": "판매세율. 벤츄라의 판매세는 7.25%로 벤츄라 카운티의 도시 평균보다 약간 높고 캘리포니아 평균(7.75%)보다 낮습니다. 벤츄라는 캘리포니아 평등화 위원회에서 나열한 25개 벤츄라 카운티의 도시 중 판매세가 다른 도시 중 하나입니다." }, { "en": "Ventura County was historically inhabited by the Chumash people, who also settled much of Santa Barbara and San Luis Obispo Counties, with their presence dating back 10,000-12,000 years. The Chumash were hunter-gatherers, fishermen and also traders with the Mojave, Yokuts, and Tongva Indians.", "ko": "베 Surta 카운티는 역사적으로 스바 인디언들이 거주했습니다. 그들은 또한 산타바바라 및 산 루이스 오브이소 카운티의 대부분을 정착시켰고, 그들의 존재는 10,000-12,000년 전까지 거슬러 올라갑니다. 스바 인디언들은 수렵 채집인이었으며 어부였으며 모하비, 요쿃, 통바 인디언들과 교역도 했습니다." }, { "en": "The county's four largest cities, Anaheim, Santa Ana, Irvine, and Huntington Beach each have populations exceeding 200,000. Several of Orange County's cities are on the Pacific coast, including Huntington Beach, Newport Beach, Laguna Beach, and San Clemente. Orange County is included in the Los Angeles-Long Beach-Anaheim, CA Metropolitan Statistical Area.", "ko": "카운티에서 가장 큰 4개 도시인 애너하임, 산타아나, 어바인, 헌팅턴 비치의 인구는 각각 200,000명을 넘습니다. 헌팅턴 비치, 뉴포트 비치, 라구나 비치, 산 클레멘테 등 오렌지 카운티의 일부 도시는 태평양 연안에 위치하고 있습니다. 오렌지 카운티는 로스앤젤레스-롱비치-애너하임, 캘리포니아 주 대도시 통계 지역에 포함됩니다." }, { "en": "Cavalia Camarillo • The Largest Touring Show in World is now in Ventura County! - Duration: 1:02. Cavalia 40,981 views", "ko": "Cavalia Camarillo 세계에서 가장 큰 순회 공연이 벤츄라 카운티에 있습니다! - Duration: 1:02. Cavalia 40,981 views" }, { "en": "Ventura is situated between the Ventura River and the Santa Clara River, with soil so fertile that citrus trees grow better in Ventura than anywhere else in the state. The United States Naval Base Ventura County is located close by.", "ko": "벤추라는 벤추라 강과 산타 클라라 강 사이에 위치하고 있으며, 토양이 매우 비옥하여 벤추라에서 사과나무가 다른 주보다 더 잘 자랍니다. 미국 해군기지 벤추라 카운티가 가까이 있습니다." }, { "en": "Ventura and nearby Oxnard, California offer many cultural and educational opportunities for Veterans Home residents and their families to enjoy, including the Ventura County Fairgrounds, Ventura Harbor Village, Oxnard Heritage Square, the nearby harbors areas of Ventura, Oxnard, Port Hueneme and the Channel Islands – as well as California’s historic ...", "ko": "벤투라와 인근 산타바바라, 캘리포니아에는 벤투라 카운티 박람회장, 벤투라 하버 빌리지, 산타바바라 헤리티지 스퀘어, 인근 해안 지역(벤투라, 산타바바라, 포트 위네메, 채널 아일랜드 포함), 그리고 캘리포니아의 역사적인 ..." }, { "en": "Ventura, Ventura County Sales Tax Rate. Details. The sales tax in Ventura is 7.25%, which is about average for cities in Ventura County and lower than average for California (7.75%). Ventura is one of 25 cities in Ventura County with a distinct sales tax as listed by the California Board of Equalization. See all cities in Ventura County.", "ko": "Ventura County 판매세율. 자세히 알아보기. Ventura의 판매세는 7.25%로 Ventura County 내 도시 평균과 비교했을 때 평균보다 낮고 California(7.75%) 평균보다 낮습니다. Ventura는 캘리포니아 평등위원회에 명시된 바와 같이 Ventura 카운티의 25개 도시 중 판매세가 다른 25개 도시 중 하나입니다. Ventura County의 모든 도시를 참조하십시오." }, { "en": "In the California State Assembly, Ventura County is split between four legislative districts: 1 the 37th Assembly District, represented by Democrat Monique Limón, 2 the 38th Assembly District, represented by Republican Dante Acosta, 3 the 44th Assembly District, represented by Democrat Jacqui Irwin, and.", "ko": "캘리포니아 주의회에서 벤츄라 카운티는 1 민주당원 모니크 리몬이 대표하는 37번째 주의회 지역구, 2 민주당원 다이애나 로스이 대표하는 38번째 주의회 지역구, 3 민주당원 제키 어윈이 대표하는 44번째 주의회 지역구, 그리고." }, { "en": "Thousand Oaks, commonly referred to as T.O. by residents, is a city in southeastern Ventura County, California, in the United States. It was named after the many oak trees that grace the area, and the city seal is adorned with an oak.", "ko": "주민들은 T.O.라고 부르는 투스 앤드 오크스는 미국 캘리포니아 베نت우라 카운티 남동부에 있는 도시입니다. 이 곳에는 수많은 참나무가 있으며, 도시 문장에는 참나무가 새겨져 있습니다." }, { "en": "Ventura, Ventura County Sales Tax Rate. Details. The sales tax in Ventura is 7.25%, which is about average for cities in Ventura County and lower than average for California (7.75%). Ventura is one of 25 cities in Ventura County with a distinct sales tax as listed by the California Board of Equalization.", "ko": "벤츄라, 벤츄라 카운티 판매세율. 세부 정보. 벤츄라의 판매세는 7.25%이며, 벤츄라 카운티의 도시들 중 평균 수준이고 캘리포니아 평균(7.75%)보다 낮습니다. 벤츄라는 캘리포니아 균등화 위원회에서 나열한 25개 도시 중 벤츄라 카운티에서 판매세가 다른 도시 중 하나입니다." }, { "en": "Ventura is a beach town along the original Pacific Coast Highway (U.S. 101). The inhabited portion of Ventura County also includes numerous towns including Oxnard, Simi Valley, Thousand Oaks and Santa Paula. Aside from Ventura and its beaches, the area is a mix of agriculture, small industry, and residential areas. (Read More about Thousand Oaks). Oxnard is set along the coast in a broad, mainly agricultural plain dotted with subdivisions.", "ko": "벤추라는 원래의 태평양 연안 고속도로(101번 국도)를 따라 위치한 해변 마을입니다. 벤투라 카운티의 주민이 거주하는 지역에는 옥스나드, 시미 밸리, 손오카스, 산타 폴라 등 수많은 마을이 있습니다. 벤투라와 해변 외에도 이 지역은 농업, 소규모 산업, 주거 지역이 혼합되어 있습니다. (손오카스에 대해 자세히 알아보기). 옥스나드는 주로 농업이 이루어지는 넓고 대부분의 하위 구역이 있는 광활한 평야에 해안을 따라 자리하고 있습니다." }, { "en": "California City is a city incorporated in 1965 in the northern Antelope Valley in Kern County, California. The population was 14,120 at the 2010 census, up from 8,385 at the 2000 census. The city is the third largest city in the state by area. California City has one landowners' resort, one PGA golf course, one prison, and one municipal airport. Much of the workforce of Edwards Air Force Base, which is located just to the south of the city, is made up of city residents.", "ko": "캘리포니아 시티는 캘리포니아 주 케른 카운티의 북부 안텔로프 밸리에 1965년에 설립된 도시입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 14,120 명으로 2000 년 인구 조사에서 8,385 명에서 증가했습니다. 이 도시는 주에서 면적 기준으로 세 번째로 큰 도시입니다. 캘리포니아 시티에는 토지 소유주 리조트 1 곳, PGA 골프장 1 곳, 교도소 1 곳, 시립 공항 1 곳이 있습니다. 도시 바로 남쪽에 위치한 에드워즈 공군 기지의 대부분의 인력은 도시 주민으로 구성되어 있습니다." }, { "en": "Ventura County, CA Unemployment Rate: Ventura County, CA Unemployment Rate is at 4.80%, compared to 5.00% last month and 5.50% last year. This is lower than the long term average of 6.75%. Ventura County, CA Unemployment Rate Chart.", "ko": "벤츄라 카운티, 캘리포니아 실업률: 벤츄라 카운티, 캘리포니아 실업률은 4.80%로 지난달의 5.00%와 작년의 5.50%에 비해 낮습니다. 이는 6.75%의 장기 평균보다 낮습니다. 벤츄라 카운티, 캘리포니아 실업률 차트." }, { "en": "The County of Ventura is a great place to start or continue a path to your career! Job opportunities are updated daily. You are able to easily apply for jobs. Ventura County, Calif., is the absolute most desirable place to live in America (Washington Post - August 2015)", "ko": "벤투라 카운티는 커리어를 시작하거나 계속할 수 있는 좋은 곳입니다! 일자리 기회는 매일 업데이트됩니다. 쉽게 지원할 수 있습니다. 캘리포니아 주 벤투라 카운티는 미국에서 살기 가장 좋은 곳입니다(Washington Post - 2015년 8월)." }, { "en": "There are 10 incorporated cities in Ventura County, the unincorporated County. areas as a whole, and the County total, result in 12 tables on the following pages created using. DOF 2005 total household population estimates and Census 2000 profiles (Table PCT13, SF.", "ko": "벤츄라 카운티에는 10개의 통합 도시가 있으며, 통합 카운티 지역 전체와 카운티 총계는 다음 페이지에 생성된 12개의 표를 사용하여. DOF 2005 총 가구 인구 추정치 및 인구 조사 2000 프로필 (표 PCT13, SF." }, { "en": "Ventura County can be separated into two major parts, East County and West County. [citation needed] East County consists of all cities east of the Conejo Grade. Geographically East County is the end of the Santa Monica Mountains, in which the Conejo Valley is located, and where there is a considerable increase in elevation.", "ko": "벤투라 카운티는 이스트 카운티와 웨스트 카운티의 두 가지 주요 부분으로 구분할 수 있습니다. [인용 필요] 이스트 카운티는 코네조 그레이드 동쪽의 모든 도시로 구성됩니다. 지리적으로 이스트 카운티는 산타모니카 산맥의 끝자락에 위치하고 있으며, 코네조 밸리가 위치하고 고도가 상당히 증가하는 곳입니다." }, { "en": "Naval Base Ventura County (NBVC) is a United States Navy base located near Oxnard, California. The base was formed in 2000 through the merger of Naval Air Station Point Mugu and Naval Construction Battalion Center Port Hueneme.", "ko": "해군 벤츄라 카운티 기지(NBVC)는 캘리포니아주 옥스나드 인근에 위치한 미 해군 기지입니다. 이 기지는 해군 공군 기지 포인트 무구와 해군 건설 대대 센터 포트 후이네메의 합병을 통해 2000년에 설립되었습니다." }, { "en": "City of California City. California City is a city incorporated in 1965 in the northern Antelope Valley in Kern County, California, 65 miles (105 km) southwest of Death Valley National Park. The population was 14,120 at the 2010 census making California City the 331st largest city in the state by population.", "ko": "캘리포니아 시티. 캘리포니아 시티는 캘리포니아 주 케른 카운티의 북부 안텔로프 밸리에 있는 1965년에 통합된 도시로, 데스 밸리 국립공원에서 남서쪽으로 65마일(105km) 떨어져 있습니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 14,120 명으로 캘리포니아 시티는 주에서 인구 331 번째로 큰 도시입니다." }, { "en": "Ventura County, California. QuickFacts provides statistics for all states and counties, and for cities and towns with a population of 5,000 or more.", "ko": "캘리포니아 벤츄라 카운티. QuickFacts는 모든 주 및 카운티, 5,000명 이상의 인구를 가진 도시 및 마을에 대한 통계를 제공합니다." }, { "en": "The grounds of Camarillo State Hospital, which opened in 1936 south of town, are now the campus of California State University, Channel Islands. As with most cities in Ventura County, it is noted for its resistance to new development.", "ko": "1936년 마을 남쪽에 문을 연 카마릴로 주립병원의 부지는 현재 캘리포니아 주립대학교 캠퍼스입니다. 벤츄라 카운티의 대부분의 도시와 마찬가지로 새로운 개발에 대한 저항력으로 유명합니다." }, { "en": "NBVC’s nearest cities of Port Hueneme, Oxnard, and Camarillo offer a wide variety of shopping, restaurants, and recreational opportunities to suit everyone. Ventura County is considered a high cost of living area but is very supportive of its military residents.", "ko": "NBVC의 가장 가까운 도시인 포트 휴네메, 옥스나드, 카마릴로는 모두에게 적합한 다양한 쇼핑, 레스토랑 및 레크리에이션 기회를 제공합니다. 벤투라 카운티는 생활비가 높은 지역으로 간주되지만 군인 거주자를 매우 지원합니다." }, { "en": "Moorpark is located in Ventura County, CA. The population is 34,858, making Moorpark the 6th largest city in Ventura County. There are 12 public schools in Moorpark with an average Homefacts rating of A-. The total crime rate for Moorpark is low, and there are 29 registered sex offenders residing in the city.", "ko": "무어파크는 캘리포니아 벤츄라 카운티에 있습니다. 인구는 34,858명으로 무어파크는 벤츄라 카운티에서 6번째로 큰 도시입니다. 무어파크에는 평균 Homefacts 등급이 A-인 12개의 공립학교가 있습니다. 무어파크의 총 범죄율은 낮으며, 이 도시에 등록된 성범죄자는 29명입니다." }, { "en": "The Ventura County Star is one of the larger daily newspapers in the Los Angeles, CA area. The newspaper has a daily circulation of approximately 84,000. The parent company of the publication is E.W. Scripps. Newspaper Advertising Rate for Ventura County Star.", "ko": "Ventura County Star은 캘리포니아주 로스앤젤레스 지역에서 가장 큰 일간지 중 하나입니다. 이 신문의 일일 발행 부수는 약 84,000부입니다. 발행사의 모회사는 E.W. 스크립스입니다. Ventura County Star의 신문 광고 요금." }, { "en": "Ventura County, California (CA) County population in 2014: 846,178 (97% urban, 3% rural); it was 753,197 in 2000. County owner-occupied with a mortgage or a loan houses and condos in 2010: 139,752. County owner-occupied free and clear houses and condos in 2010: 34,416.", "ko": "벤츄라 카운티, 캘리포니아(CA) 카운티 인구 2014년: 846,178명(97% 도시, 3% 농촌), 2000년에는 753,197명이었습니다. 2010년 카운티의 모기지 또는 대출 주택과 콘도 소유자: 139,752. 2010년 카운티의 무담보 및 무담보 주택 및 콘도 소유자: 34,416." }, { "en": "The largest population growth there has been in Camarillo, Oxnard, and Ventura. Development in the East County and along the US 101 corridor is rare today, because most of these cities are master-planned cities, such as Thousand Oaks and Simi Valley, and are approaching build-out.", "ko": "가장 큰 인구 증가가 카마릴로, 옥스나드, 벤츄라에서 발생했습니다. 오늘날 동부 카운티와 101번 고속도로를 따라 개발은 거의 없는데, 이는 대부분의 도시가 천억 오악스와 시미 밸리와 같은 마스터 플랜 도시이고 건설이 거의 완료되었기 때문입니다." }, { "en": "&nbsp Ventura County is bounded by Santa Barbara County on the west, Kern County on the north, Los Angeles County on the east, and the Pacific Ocean generally on the south (Figure 1, General Location Map of Ventura County).", "ko": "벤투라 카운티는 서쪽으로는 산타바바라 카운티, 북쪽으로는 커닝 카운티, 동쪽으로는 로스앤젤레스 카운티, 남쪽으로는 일반적으로 태평양에 의해 경계를 이룹니다(그림 1, 벤투라 카운티의 일반 위치 지도)." }, { "en": "The Ventura County Clerk and Recorder has two office locations: one office is located at the Government Center in Ventura, and the East County Office is located in the Thousand Oaks City Clerk’s Office. See details below for additional information including hours of operation. GOVERNMENT CENTER.", "ko": "벤츄라 카운티 클레어크 및 기록 보관소는 두 곳에 사무실이 있습니다: 하나는 벤츄라의 정부 센터에 있고 이스트 카운티 사무실은 시커클스 오크스 시청에 있습니다. 운영 시간을 포함한 자세한 내용은 아래에서 확인하세요. 정부 센터." }, { "en": "In June 2004, the Oxnard Police Department and the Ventura County Sheriff imposed a gang injunction over a 6.6-square-mile (17 km 2) area of the central district of the city, in order to restrict gang activity. The injunction was upheld in the Ventura County Superior Court and made a permanent law in 2005.", "ko": "2004년 6월, 옥스나드 경찰국과 벤츄라 카운티 보안관은 갱단 활동을 제한하기 위해 시 중심지 6.6평방마일(17km 2)의 지역에 갱단 금지 명령을 부과했습니다. 금지 명령은 벤츄라 카운티 수석 법원에서 유지되었고 2005년에 영구 법으로 제정되었습니다." }, { "en": "California City is a city incorporated in 1965 in the northern Antelope Valley in Kern County, California.The population was 14,120 at the 2010 census, up from 8,385 at the 2000 census.The city is the third largest city in the state by area.California City has one landowners' resort, one PGA golf course, one prison, and one municipal airport. Much of the workforce of Edwards Air Force Base, which is located just to the south of the city, is made up of city residents.alifornia City is 65 miles (105 km) southwest of Death Valley National Park.", "ko": "캘리포니아 시티는 캘리포니아 주 케른 카운티의 안델루프 밸리 북부에 1965년에 통합된 도시로, 인구는 2010 년 인구 조사에서 14,120 명으로 2000 년 인구 조사에서 8,385 명에서 증가했습니다.이 도시는 면적 기준으로 캘리포니아주에서 세 번째로 큰 도시이며 캘리포니아 시티에는 한 명의 토지 소유자 리조트, 한 명의 PGA 골프 코스, 한 명의 교도소, 한 명의 시립 공항이 있습니다. 도시 바로 남쪽에 위치한 에드워즈 공군 기지의 인력 대부분은 도시 거주자들로 구성되어 있습니다. 캘리포니아 시티는 데스 밸리 국립 공원에서 남서쪽으로 65마일(105km) 떨어져 있습니다." }, { "en": "The above Ventura County map shows zip code polygons for the county. Data source below is the new Census Tiger Zip Code data. Ventura zip code database below is sorted by city and zip code. Find zip codes for these cities and communities in Ventura County, California: Ventura, Oxnard, Thousand Oaks Zip Codes.", "ko": "위 벤츄라 카운티 지도는 카운티의 우편 번호 다각형을 표시합니다. 아래 데이터 소스는 새로운 인구 조사 타이거 우편 번호 데이터입니다. 아래 벤츄라 우편 번호 데이터베이스는 도시 및 우편 번호별로 정렬되어 있습니다. 캘리포니아 벤츄라 카운티의 이 도시 및 커뮤니티에 대한 우편 번호를 찾으십시오: 벤츄라, 옥스나드, 천만 개의 참나무 우편 번호." }, { "en": "Our professional car service covers nearly all cities in Orange County including: 1 San Clemente. 2 Dana Point. 3 Laguna Niguel. Laguna 1 Beach. Coto De Caza. 2 Irvine. Newport 3 Beach. Newport 4 Coast. Rancho Santa Margarita. 5 Anaheim. Aliso Viejo. Mission Viejo.", "ko": "저희의 전문 차량 서비스는 다음과 같은 오렌지 카운티의 거의 모든 도시를 다룹니다: 1 샌 클레멘테. 2 다나 포인트. 3 라구나 니귔. 라구나 1 비치. 코토 데 카사. 2 아이린. 뉴포트 3 비치. 뉴포트 4 해안. 랜초 산타 마르가리타. 5 애너하임. 알리소 비에조. 미션 비에조." }, { "en": "Ventura County extends north to 34.9014 N latitude at the northwest corner of the County. &nbsp The county extends westward at Rincon Creek to 119.47991 W longitude, and eastward to 118.63233 W longitude at the west end of the San Fernando Valley just north of Chatsworth Reservoir.", "ko": "벤츄라 카운티는 북쪽으로 카운티의 북서쪽 모서리에서 위도 34.9014 N에 이른다. &nbsp 카운티는 라인콘 크릭에서 서쪽으로 119.47991 W 경도까지, 채츠워스 저수지 북쪽의 산 페르난도 밸리 서쪽 끝에서 동쪽으로 118.63233 W 경도까지 확장됩니다." }, { "en": "California City, California. California City is a city incorporated in 1965 in the northern Antelope Valley in Kern County, California, 65 miles (105 km) southwest of Death Valley National Park. The population was 14,120 at the 2010 census making California City the 331st largest city in the state by population.", "ko": "캘리포니아 시티, 캘리포니아. 캘리포니아 시티는 캘리포니아 주 케른 카운티의 안테로프 밸리 북부에 있는 1965년에 통합된 도시로 데스 밸리 국립공원에서 남서쪽으로 65마일(105km) 떨어져 있습니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 14,120 명으로 캘리포니아 시티는 주 전체에서 331 번째로 큰 도시입니다." }, { "en": "Area name: Oxnard-Thousand Oaks-Ventura, CA MSA. Fair market rent in 2006 for a 1-bedroom apartment in Ventura County is $1084 a month. Fair market rent for a 2-bedroom apartment is $1379 a month. Fair market rent for a 3-bedroom apartment is $1976 a month.", "ko": "지역 이름: 옥스나드-수천 오크스-벤츄라, 캘리포니아 MSA. 2006년 벤츄라 카운티의 1베드룸 아파트의 공정 시장 임대료는 월 1084달러입니다. 침실 2개 아파트의 공정 시장 임대료는 월 1379달러입니다. 침실 3개 아파트의 공정 시장 임대료는 월 1976달러입니다." }, { "en": "The Ventura County Sheriff's Office (also sometimes known as the Ventura County Sheriff's Department) provides law enforcement for the unincorporated areas of Ventura County, California as well as several cities within the county.", "ko": "벤투라 카운티 보안관 사무소(벤투라 카운티 보안관 사무소라고도 함)는 캘리포니아 벤투라 카운티의 비도시 지역과 카운티 내 여러 도시를 위한 법 집행을 제공합니다." }, { "en": "C:\\Users\\addisod\\AppData\\Local\\Temp\\XPgrpwise\\VENTURA COUNTY 2040_revised Decapolis 5_23_08_Final.doc. 2040. Population. Forecast. Ventura cities and county. May 2008. The preparation of this report was financed in part through grants from the. United States Department of Transportation- Federal Transit Administration.", "ko": "C:\\Users\\addisod\\AppData\\Local\\Temp\\XPgrpwise\\VENTURA 카운티 2040_revised Decapolis 5_23_08_Final.doc. 2040. 인구. 예측. 벤츄라 시 및 카운티. 2008년 5월. 이 보고서의 준비는 부분적으로 미국 교통부 연방교통국." }, { "en": "Geography is the study of the surface of the earth, including places, landforms, climate, and cultures. &nbsp This page discusses the physical geography of Ventura County, California. Ventura County is located in southern California, USA, along the east edge of the Pacific Ocean.", "ko": "지리학은 장소, 지형, 기후, 문화를 포함한 지구 표면을 연구하는 학문입니다. &nbsp이 페이지에서는 캘리포니아 벤츄라 카운티의 물리적 지리학에 대해 설명합니다. 벤츄라 카운티는 미국 캘리포니아 남부에 위치하고 있으며 태평양의 동쪽 가장자리를 따라 위치하고 있습니다." }, { "en": "Furthermore, I really like working in Ventura County because as an avid outdoorsman, this County is unique as it has many nearby beaches, deep-sea fishing charters, lakes, hiking trails, and campsites to choose from.", "ko": "또한 열렬한 아웃도어맨으로서 이 카운티에는 근처 해변, 심해 낚시용 선박, 호수, 하이킹 코스, 캠프장 등 다양한 선택지가 있어 벤투라 카운티에서 일하는 것이 정말 좋습니다." }, { "en": "The great weather and location of Ventura County make it an ideal place to live, while the small town atmosphere allow for a great relationship with our partnering agencies and our clients, make Ventura County and HSA a great place to work.", "ko": "베너블 카운티의 좋은 날씨와 위치는 살기에 이상적인 곳이지만, 작은 마을 분위기로 인해 저희와 협력 기관 및 고객과 좋은 관계를 맺을 수 있어 베너블 카운티와 HSA는 일하기 좋은 곳이 될 것입니다." }, { "en": "Ventura County Library has 12 community library locations throughout the county, including three branches in the city of Ventura. Many of the other branches serve smaller towns or unincorporated communities.", "ko": "벤투라 카운티 도서관에는 벤투라 시에 있는 세 개의 지점을 포함하여 카운티 전역에 12개의 커뮤니티 도서관이 있습니다. 다른 지점 중 상당수는 작은 마을이나 통합되지 않은 지역 사회에 있습니다." }, { "en": "The county's four largest cities, Anaheim, Santa Ana, Irvine, and Huntington Beach each have populations exceeding 200,000. Several of Orange County's cities are on the Pacific coast, including Huntington Beach, Newport Beach, Laguna Beach, and San Clemente. Orange County is included in the Los Angeles-Long Beach-Anaheim, CA Metropolitan Statistical Area. Thirty-four incorporated cities are located in the county; the newest is Aliso Viejo, which was incorporated in 2001.", "ko": "카운티에서 가장 큰 4개 도시인 애너하임, 산타 아나, 어바인, 헌팅턴 비치의 인구는 각각 20만 명 이상입니다. 헌팅턴 비치, 뉴포트 비치, 라구나 비치, 샌클레멘테 등 오렌지 카운티의 몇몇 도시가 태평양 연안에 위치하고 있습니다. 오렌지 카운티는 로스앤젤레스-롱비치-애너하임, 캘리포니아 대도시 통계 지역에 포함됩니다. 34개의 통합 도시가 카운티에 위치하고 있으며, 가장 최근에 통합된 곳은 2001년에 통합된 알리소 비에요입니다." }, { "en": "1 View all County of Ventura, CA jobs in Ventura, CA - Ventura jobs. 2 Salary Search: Harbor Public Information Officer salaries in Ventura, CA. Related forums: Ventura, California - County of Ventura, CA.", "ko": "1 Ventura, CA에서 Ventura, CA의 Ventura 카운티 일자리를 모두 보십시오 - Ventura 일자리. 2 급여 검색: Ventura, CA의 항구 공공 정보 관리관 급여. 관련 포럼: Ventura, 캘리포니아 - Ventura 카운티, CA." }, { "en": "Zip Code Boundary Map. The above Ventura County map shows zip code polygons for the county. Data source below is the new Census Tiger Zip Code data. Ventura zip code database below is sorted by city and zip code. Find zip codes for these cities and communities in Ventura County, California: Ventura, Oxnard, Thousand Oaks Zip Codes.", "ko": "우편 번호 경계 맵. 위의 벤투라 카운티 지도는 카운티의 우편 번호 다각형을 보여줍니다. 아래 데이터 소스는 새로운 인구 조사 타이거 우편 번호 데이터입니다. 아래 벤투라 우편 번호 데이터베이스는 도시와 우편 번호별로 정렬되어 있습니다. 벤투라 카운티의 캘리포니아 주에 있는 이 도시와 커뮤니티의 우편 번호를 찾으십시오: 벤투라, 옥스나드, 썸 오브 오크스 우편 번호." }, { "en": "Naval Base Ventura County (NBVC) Port Hueneme/Point Mugu is located on the vast Oxnard plain, just 30 miles northwest of Los Angeles, California. The coastal area of Ventura County boasts some of the finest weather anywhere in the world.", "ko": "해군 기지 벤투라 카운티 (NBVC) 포트 휴니메/포인트 무구는 캘리포니아주 로스앤젤레스 북서쪽으로 30마일 떨어진 광활한 옥스나드 평원에 위치해 있습니다. 벤투라 카운티의 해안 지역은 세계 어디에서나 최고의 날씨를 자랑합니다." }, { "en": "Ventura College is a community college, part of the Ventura County Community College District. The Ventura College of Law is a non-profit law school founded in 1969. The Brooks Institute of Photography shut down in 2016 after many years in the community.", "ko": "벤투라 칼리지는 벤투라 카운티 커뮤니티 칼리지 지구의 일부인 커뮤니티 칼리지입니다. 벤투라 칼리지 오브 로스는 1969년에 설립된 비영리 로스쿨입니다. 브룩스 사진 연구소는 커뮤니티에서 수년 동안 운영하다가 2016년에 문을 닫았습니다." }, { "en": "Fall 2016 Semester . . . Start at VCCCD.EDU . . . The District Administrative Center (DAC) is located in Ventura, CA, and provides a multitude of services to support Ventura County Community College District employees and student learning at Moorpark College, Oxnard College, and Ventura College.", "ko": "2016년 가을 학기 . . . VCCCD.EDU에서 시작하세요 . . . DAC(구두행동센터)는 캘리포니아 벤투라에 위치하여 모어파크 칼리지, 옥스나드 칼리지, 벤투라 칼리지에서 벤투라 카운티 커뮤니티 칼리지 학군 직원과 학생의 학습을 지원하는 다양한 서비스를 제공합니다." }, { "en": "In the California State Senate, Ventura County is split between the 19th Senate District, represented by Democrat Hannah-Beth Jackson, and the 27th Senate District, represented by Democrat Fran Pavley.", "ko": "캘리포니아 주 상원에서는 벤츄라 카운티가 민주당의 한나-베스 잭슨이 대표하는 제19상원 선거구와 민주당의 프란 파블리가 대표하는 제27상원 선거구에 나뉘어 있습니다." }, { "en": "Although the space lends itself to a new bowling alley and iceskating rink, the mayor said, the city is open to other possibilities. He said Camarillo, a member of the Ventura County Lodging Association, has seen an increase in marketing and advertising initiatives to promote the city as a travel destination for business and pleasure.", "ko": "이 공간은 새 볼링장과 아이스 스케이트장으로 활용될 수 있지만, 시장은 다른 가능성도 열려 있다고 말했습니다. 그는 벤츄라 카운티 숙박 협회의 회원인 카마릴로는 비즈니스와 레저를 위한 여행 목적지로서 이 도시를 홍보하기 위한 마케팅 및 광고 이니셔티브가 증가하고 있다고 말했습니다." }, { "en": "County of Ventura, CA - Ventura, CA. Represent the County and the Harbor Department as appropriate on various boards, committees, and commissions;... 7 hours ago - save job - email - more... View all County of Ventura, CA jobs in Ventura, CA - Ventura jobs.", "ko": "벤투라 카운티, CA - 벤투라, CA. 다양한 위원회, 위원회 및 위원회에서 적절한 경우 카운티 및 항만 부서를 대표합니다;... 7시간 전 - 저장 작업 - 이메일 - 더보기... 벤투라, CA - 벤투라 일자리의 모든 벤투라, CA 카운티 일자리를 보세요." }, { "en": "California's sales tax varies depending on the city or county — ranging from as little as 7.5% in Ventura County, the statewide minimum, to 8% in Orange County, to as much as 10% in the Los Angeles County suburbs of La Mirada and Pico Rivera.", "ko": "캘리포니아의 판매세는 거주지에 따라 달라집니다. 주 전체 최소인 벤처 카운티의 7.5%에서 오렌지 카운티의 8%까지, 로스앤젤레스 카운티 교외의 라 미라다와 피코 리베라에서 10%까지 다양합니다." }, { "en": "1 View all County of Ventura, CA jobs in Oxnard, CA - Oxnard jobs. 2 Salary Search: Management Assistant salaries in Oxnard, CA. Related forums: Management Assistant - County of Ventura, CA - Oxnard, California.", "ko": "1 모든 벤투라 카운티, CA 일자리 보기 - 옥스나드, CA - 옥스나드 일자리. 2 급여 검색: 관리 보조 직원의 급여: CA 옥스나드. 관련 포럼: 관리 보조 직원 - 벤투라 카운티, CA - 캘리포니아 주 옥스나드." }, { "en": "California City, incorporated in 1965, is a city located in the Mojave Desert's Fremont Valley of northern Antelope Valley, in Kern County, north of nearby Mojave, in the U.S. state of California. The population was 8,385 at the 2000 census. Estimated population in July 2006 is 12,659.", "ko": "캘리포니아시는 1965년에 설립된 미국 캘리포니아주 근처 모하비의 케른 카운티 안데르푸트 밸리 북쪽의 모하비 사막의 프레몬트 밸리에 위치한 도시입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 8,385 명이었습니다. 2006 년 7 월 추정 인구는 12,659 명입니다." }, { "en": "Ventura County, Calif., is the absolute most desirable place to live in America (Washington Post - August 2015) Apply. To apply, click on the job title below and then click on the Apply link. A new window will appear that will prompt you to create an account.", "ko": "캘리포니아 벤츄라 카운티는 미국에서 가장 살기 좋은 곳입니다 (워싱턴 포스트 - 2015년 8월) 지원. 지원하려면 아래 직책을 클릭한 다음 지원 링크를 클릭하세요. 새 창이 열리면 계정을 생성하라는 메시지가 표시됩니다." }, { "en": "Ventura County, California (CA) County population in 2016: 849,738 (97% urban, 3% rural); it was 753,197 in 2000 County owner-occupied with a mortgage or a loan houses and condos in 2010: 139,752 County owner-occupied free and clear houses and condos in 2010: 34,416", "ko": "벤투라 카운티, 캘리포니아(CA) 카운티 인구 2016: 849,738명(97% 도시, 3% 농촌); 2000년에는 753,197명 카운티 주택 및 콘도의 모기지 또는 대출 소유자 2010: 139,752명 카운티 주택 및 콘도의 무상 주택 및 콘도 2010: 34,416" }, { "en": "LMI for Ventura County, California. The files listed below are for Ventura County, California, which is also known as the Oxnard–Thousand Oaks–Ventura Metropolitan Statistical Division. Questions about these data and the local area economy may be addressed to the Local Labor Market Consultant. County Profile.", "ko": "캘리포니아 벤츄라 카운티 LMI. 아래 나열된 파일은 옥스나드-천 오카스-벤츄라 대도시 통계 구역이라고도하는 캘리포니아 벤츄라 카운티입니다. 이러한 데이터와 지역 경제에 대한 질문은 지역 노동 시장 컨설턴트에게 문의할 수 있습니다. 카운티 프로필." }, { "en": "California City, incorporated in 1965, is a city located in the northern Antelope Valley in Kern County, 65 miles southwest of Death Valley National Park, in the U.S. state of California. The population was 8,385 at the 2000 census. Estimated population in July 2008 is 14,927.", "ko": "1965년에 통합된 캘리포니아 시티는 미국 캘리포니아 주 데스 밸리 국립공원에서 남서쪽으로 65마일 떨어진 Kern 카운티의 북부 안테로프 밸리에 위치한 도시입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 8,385 명이었습니다. 2008년 7월 추정 인구는 14,927명입니다." }, { "en": "Several of Orange County's cities are on the Pacific coast, including Huntington Beach, Newport Beach, Laguna Beach, and San Clemente. Orange County is included in the Los Angeles-Long Beach-Anaheim, CA Metropolitan Statistical Area. Thirty-four incorporated cities are located in the county; the newest is Aliso Viejo, which was incorporated in 2001.", "ko": "오렌지 카운티의 몇몇 도시들은 헌팅톤 비치, 뉴포트 비치, 라구나 비치, 산클레멘테 등 태평양 연안에 위치하고 있습니다. 오렌지 카운티는 로스앤젤레스-롱비치-애너하임, 캘리포니아 대도시 통계 지역에 포함됩니다. 34개의 시정이 있는 카운티에 있으며 가장 최근에는 2001년에 통합된 알리소 비예요가 있습니다." }, { "en": "Nearest cities: San Buenaventura (Ventura), CA (0.9 miles ), Saticoy, CA (2.3 miles ), El Rio, CA (2.4 miles ), Oxnard, CA (2.7 miles ), Oak View, CA (2.9 miles ), Channel Islands Beach, CA (3.0 miles ), Port Hueneme, CA (3.0 miles ), Mira Monte, CA (3.2 miles ).", "ko": "가장 가까운 도시: 산 부에나베운투라 (Ventura), CA (0.9 마일), 사티코이, CA (2.3 마일), 엘 리오, CA (2.4 마일), 옥스나드, CA (2.7 마일), 오크 뷰, CA (2.9 마일), 채널 아일랜드 비치, CA (3.0 마일), 포트 휴네메, CA (3.0 마일), 미라 몬테, CA (3.2 마일)." } ]

[ { "en": "Shingles is the reactivation of a viral infection in the nerves to the skin that causes pain, burning, or a tingling sensation, along with an itch and blisters in the skin supplied by the affected nerve. It is caused by the varicella zoster virus[1] , or VZV—the same virus that causes chickenpox.", "ko": "대상포진은 통증, 화끈거림 또는 따끔거림과 함께 감염된 신경이 공급하는 피부에 가려움증과 물집이 생기는 피부 신경에 대한 바이러스 감염의 재활성화입니다. 대상포진은 수두를 일으키는 것과 같은 바리셀라 조스터 바이러스[1] 또는 VZV로 인해 발생합니다." } ]

[ { "en": "Autumn brown roof color match. Which shingles colors on red brick house? What house colors go with driftwood shingles? Roof shingles autumn brown colorado springs. Small grey house, what color shingles? Can you put dark grey shingles on a wood house? Exterior paint color to go with autumn brown roof shingles What color house paint looks good with grey shingles? What color goes with brown shingles on a house?", "ko": "가을 브라운 지붕 색상 일치. 붉은 벽돌집의 지붕돌 색은 무엇인가요? 왜색 지붕돌과 어울리는 집 색은 무엇인가요? 지붕 지붕 가을 갈색 콜로라도 스프링스. 작고 회색 집, 어떤 색의 지붕돌이 적합합니까? 나무 집에 짙은 회색 지붕돌을 쓸 수 있나요? 가을 브라운 지붕 지붕과 어울리는 외부 페인트 색상 회색 지붕돌과 잘 어울리는 집 페인트 색상은 무엇인가요? 집의 갈색 지붕돌과 어울리는 색은 무엇인가요?" }, { "en": "Brown roof green house. What exterior colors go good with brown roof shingles? What color roof shingles should i get for gray house? Yellow house brown roof. What color shingles go with a dark brown house? Do grey shingles go with a yellow house? Light color shingles. Does a grey house with grey roof shingles look good?", "ko": "갈색 지붕 온실. 갈색 지붕 지붕과 어울리는 외부 색상은 무엇입니까? 회색 집에 어떤 색상의 지붕 지붕을 얻어야 합니까? 옐로우 하우스 브라운 지붕. 짙은 갈색 집과 어울리는 지붕 지붕은 무엇입니까? 회색 지붕 지붕이 노란 집과 어울리나요? 밝은 색상의 지붕. 회색 지붕 지붕이 있는 회색 집은 보기 좋습니까?" }, { "en": "What brand names are available for Zoster Vaccine Live (Shingles Vaccine)? Is Zoster Vaccine Live (Shingles Vaccine) available as a generic drug? Do I need a prescription for Zoster Vaccine Live (Shingles Vaccine)? What are the side effects of Zoster Vaccine Live (Shingles Vaccine)? What is the dosage for Zoster Vaccine Live (Shingles Vaccine)? Which drugs or supplements interact with Zoster Vaccine Live (Shingles Vaccine)?", "ko": "Zoster 백신 생물 (대상포진 백신)에 대한 브랜드 이름은 무엇입니까? Zoster 백신 생물 (대상포진 백신)이 일반 약물로 사용 가능한가요? Zoster 백신 생물(대상포진 백신)에 대한 처방전이 필요합니까? Zoster 백신 생물(대상포진 백신)의 부작용은 무엇입니까? Zoster 백신 생물(대상포진 백신)의 복용량은 얼마입니까? Zoster 백신 생물 (대상포진 백신)과 상호작용하는 약물 또는 보충제는 무엇입니까?" }, { "en": "Shingles usually appears in a band, a strip, or a small area on one side of the face or body. It is also called herpes zoster. Shingles is most common in older adults and people who have weak immune systems because of stress, injury, certain medicines, or other reasons.", "ko": "대상포진은 일반적으로 얼굴이나 몸의 한쪽에 띠, 줄 또는 작은 부분에 나타납니다. 대상포진은 대상포진이라고도 합니다. 대상포진은 스트레스, 부상, 특정 약물 또는 기타 이유로 인해 면역 체계가 약한 노인과 성인에게 가장 흔합니다." }, { "en": "What brand names are available for Zoster Vaccine Live (Shingles Vaccine)? Is Zoster Vaccine Live (Shingles Vaccine) available as a generic drug? Do I need a prescription for Zoster Vaccine Live (Shingles Vaccine)? What are the side effects of Zoster Vaccine Live (Shingles Vaccine)? What is the dosage for Zoster Vaccine Live (Shingles Vaccine)?", "ko": "조스터 백신 라이브(대상포진 백신)에 어떤 브랜드 이름이 있나요? 조스터 백신 라이브(대상포진 백신)가 일반 의약품으로 사용 가능한가요? 조스터 백신 라이브(대상포진 백신)에 대한 처방전이 필요합니까? 조스터 백신 라이브(대상포진 백신)의 부작용은 무엇입니까? 조스터 백신 라이브(대상포진 백신)의 복용량은 어떻게 되나요?" }, { "en": "Olive leaf capsules, tea and extracts fight the shingles virus from the inside. Skin cream and bar soap with olive leaf extract can be applied wherever shingles is a problem. shingles natural cure what is shingles are shingles contagious. cures for shingles vaccine or vaccination.", "ko": "올리브 잎 캡슐, 차, 추출물은 건막 바이러스와 싸우는 데 도움이 됩니다. 건막이 있는 부위에 올리브 잎 추출물이 함유된 크림과 바 비누를 사용할 수 있습니다. 천선병 자연 치료법 천선병은 전염성이 있습니까? 천선병 백신 또는 예방 접종을 위한 치료법." } ]

[ { "en": "Al Capone had a home right off Bluemound Road, Hauser says. The street now known as Capone Court was his driveway, and nobody arrived unexpectedly at Al Capone s house.. A watchtower was built for a lookout post, and Capone kept a well-fed flock of Canadian geese on the property.", "ko": "Hauser는 Al Capone이 Bluemound Road 바로 옆에 집을 가지고 있었다고 말합니다. 현재 Capone Court로 알려진 거리는 그의 진입로였으며, 아무도 알 카포네의 집에 예기치 않고 도착하지 않았습니다. 경계를 위한 망루가 세워졌고, Capone은 잘 먹여진 캐나다 기러기 무리를 부지에 보관했습니다." } ]

[ { "en": "The content of this page was created by users. It has not been screened or verified by IMDb staff. There may be more photos available for this character. To select more photos to be displayed in this character's gallery, click the Edit Photos link. While much is known about the real Al Capone, the... See more ». Capone / Dead Al Capone / Ghost of Al Capone / L' acteur qui joue Al Capone / Owl Capone / Singing Al Capone / Young Al Capone. Edit Credits. There may be more credits available for this character. To edit the credits displayed or to add more credits to this character's filmography, click the Edit Credits link.", "ko": "이 페이지의 콘텐츠는 사용자가 만든 콘텐츠입니다. 이메이지 스튜디오 직원이 검사하거나 확인하지 않았습니다. 이 캐릭터에 대해 사용 가능한 사진이 더 있을 수 있습니다. 이 캐릭터의 갤러리에 표시할 사진을 더 선택하려면 사진 편집 연결을 클릭합니다. 실제 알 카포네에 대해 많은 것을 알고 있지만, ... 더 보기 »]. Capone / Dead Al Capone / Ghost of Al Capone / L' acteur qui joue Al Capone / Owl Capone / Singing Al Capone / Young Al Capone. 편집 크레딧. 이 캐릭터에 대해 더 많은 크레딧이 있을 수 있습니다. 표시되는 크레딧을 편집하거나 이 캐릭터의 필모그래피에 더 많은 크레딧을 추가하려면 크레딧 편집 링크를 클릭합니다." }, { "en": "The Miami Beach mansion once owned by gangster Al Capone has been restored and is getting an open house. The new owners of Al Capone's mansion in Miami Beach had a media open house Wednesday to show off an extensive restoration project. The house where the notorious Chicago gangster died in 1947 had been in a long decline until its recent purchase by a private investor.", "ko": "갱스터 알 카포네가 한때 소유했던 마이애미 비치 저택이 복원되어 공개 집들이를 열었습니다. 마이애미 비치의 알 카포네 저택의 새로운 소유주들은 수요일에 광범위한 복원 프로젝트를 선보이기 위해 언론의 공개 집회를 열었습니다. 1947년 악명 높은 시카고 갱스터가 사망한 이 집은 최근 개인 투자자에게 매각될 때까지 오랜 기간 쇠퇴해 왔습니다." }, { "en": "Tuesday, November 11, 2008. Capone's Cicero Headquarters. Al Capone's Chicago headquarters were the Four Deuces, the Metropole Hotel, and later, the Lexington Hotel. But in Cicero, the town his syndicate owned, from the Mayor to the streetsweepers, business was chiefly transacted at the Hawthorne Inn, at 4833 W. 22nd Street.", "ko": "2008년 11월 11일 화요일. 카포네의 시에로 본부. 알 카포네의 시카고 본부는 포 더스, 메트로폴 호텔, 나중에는 렉싱턴 호텔이었습니다. 하지만 그의 신디케이트가 소유한 시에로의 마을에서 시장부터 환경미화원까지, 주요 업무는 4833 W. 22번가에 위치한 호손 여관에서 이루어졌습니다." }, { "en": "After the conference was concluded, Chicago underworld boss Al Capone and his bodyguard Frank Rio went to Philadelphia where two friendly cops arrested and charged them with carrying a gun. Al Capone and Frank Rio were sentenced to a year in prison, but were released and back in Chicago after several months.", "ko": "회의가 끝난 후 시카고 지하 세계 보스 알 카포네와 그의 경호원 프랭크 리오는 필라델피아로 가서 친절한 두 경찰이 총을 소지한 혐의로 체포하고 기소했습니다. 알 카포네와 프랭크 리오는 1년 징역형을 선고받았지만 몇 달 만에 석방되어 시카고로 돌아왔습니다." }, { "en": "Take a peek inside Al Capone's Palm Island mansion. Miami-Dade College history professor Dr. Paul George reveals his favorite spots inside Al Capone's Palm Island mansion, the home where he passed away in 1947. Nick Swyter Special to the Miami Herald", "ko": "알 카포네의 팜 아일랜드 저택을 살펴보세요. 마이애미-데이드 대학 역사 교수인 폴 조지 박사는 1947년 세상을 떠났던 알 카포네의 팜 아일랜드 저택에서 가장 좋아하는 장소를 소개합니다. 닉 스위터 마이애미 헤럴드 특파원" }, { "en": "Al Capone's restored Miami Beach mansion goes on display. The new owners of Al Capone's mansion in Miami Beach had a media open house Wednesday to show off an extensive restoration project. The house where the notorious Chicago gangster died in 1947 had been in a long decline until its recent purchase by a private investor.", "ko": "알 카포네의 복원된 마이애미 비치 저택 공개. 마이애미 비치의 알 카포네 저택의 새 소유주는 수요일 미디어 공개 주택을 열어 광범위한 복원 프로젝트를 과시했습니다. 1947년 악명 높은 시카고 갱스터가 사망한 이 집은 최근 개인 투자자에게 매각되기 전까지 오랜 기간 쇠퇴세에 빠져 있었습니다." }, { "en": "Enjoy your trip ‘round the Lake! Information provided by the Wright in Wisconsin organization, Frank Lloyd Wright Foundation, Mr. John Notz of the Lake Geneva Conservancy, and Mr. Gordon Yadon. SPENCER HOUSE. Immediately to the left (when viewed from the Lake) is the “Spencer House”.", "ko": "호수 주변을 여행하십시오! 와이오밍 주 오거드의 와이어이트(Wright in Wisconsin) 조직, 프랭크 로이드 라이트 재단, 제네바 호수 보존재단의 John Notz 씨, Gordon Yadon 씨가 제공한 정보. 스펜서 하우스. 왼쪽 (호수에서 본 경우)에는 \"스펜서 하우스\"가 있습니다." }, { "en": "In May 1932, 33-year-old Capone began his sentence for tax evasion at the U.S. penitentiary in Atlanta. Two years later, in August 1934, he and a group of fellow inmates were sent by train to California then transported to the recently opened federal penitentiary on Alcatraz Island in San Francisco Bay.", "ko": "1932년 5월, 33세였던 카포네는 미국 애틀랜타의 교도소에서 탈세죄로 형을 선고받기 시작했습니다. 2년 후인 1934년 8월, 그는 동료 수감자들과 함께 기차를 타고 캘리포니아로 가서 샌프란시스코 만에 최근 개관한 연방 교도소인 알카트라즈 섬으로 이송되었습니다." }, { "en": "Capone’s time in Miami has long been the subject of fascination. To much fanfare, his former Miami Beach mansion was renovated two years ago and is now available to rent for video shoots. Capone’s perjury trial was also the subject of a historical re-enactment — held in the same courtroom — to honor the centennial celebration of Miami courts system.", "ko": "마이애미에서의 카폰의 시간은 오랫동안 많은 사람들의 관심을 불러일으켰습니다. 카폰의 마이애미 비치 저택은 2년 전에 개조되어 현재 비디오 촬영을 위해 임대할 수 있습니다. 카폰의 위증 재판은 마이애미 법원 시스템의 100주년 기념행사를 기념하기 위해 같은 법정에서 열린 역사적 재연의 소재로도 사용되었습니다." }, { "en": "Al Capone's former Miami Beach mansion, renamed 93 Palm, is one of the oldest and most notorious estates in Miami. 93 Palm Al Capone's former Miami Beach mansion, renamed 93 Palm, is one of the oldest and most notorious estates in Miami. Built in 1922, the prohibition-era gangster bought it in 1928 to make it his sunshine retreat.", "ko": "알 카포네의 마이애미 비치 옛 저택인 93 팜은 마이애미에서 가장 오래되고 악명 높은 저택 중 하나입니다. 93 팜 알 카포네의 마이애미 비치 옛 저택인 93 팜은 마이애미에서 가장 오래되고 악명 높은 저택 중 하나입니다. 1922년에 지어진 이 전염병 시대 갱스터는 1928년에 이 저택을 구입하여 햇살이 내리쬐는 휴양지로 삼았습니다." }, { "en": "Sunny space: A bouquet of roses and orchids sits on a table in a living room of Al Capone's former Miami Beach estate Winter escape: Al Capone paid $40,000 for the mansion in 1928, and often spent the colder Chicago months there.", "ko": "햇살이 드는 공간: 로즈와 난초 꽃다발이 알 카포네의 옛 마이애미 비치 저택 윈터 에스케이프의 거실 테이블 위에 놓여 있습니다: 알 카포네는 1928년에 이 저택에 4만 달러를 지불했으며, 추운 시카고의 겨울철을 자주 그곳에서 보냈습니다." }, { "en": "Al Capone (1899–1947). Infamous Chicago gangster Al Capone was born in the tough Williamsburgh section of Brooklyn, NY, the fourth of nine children of Italian immigrants from Naples. Capone was a born sociopath. In the sixth grade he beat up a teacher and promptly quit school.nfamous Chicago gangster Al Capone was born in the tough Williamsburgh section of Brooklyn, NY, the fourth of nine children of Italian immigrants from Naples.", "ko": "알 카포네 (1899-1947). 악명 높은 시카고 갱스터 알 카포네는 나폴리로부터 이민 온 이탈리아인의 9남매 중 넷째로 뉴욕 브루클린의 힘겨운 윌리엄스버그 지역에서 태어났습니다. 카포네는 타고난 사회병리학자였습니다. 6학년 때 선생님을 때려서 곧바로 학교를 그만두었습니다.악명 높은 시카고 갱스터 알 카포네는 나폴리로부터 이민 온 이탈리아인의 9남매 중 넷째로 뉴욕 브루클린의 힘겨운 윌리엄스버그 지역에서 태어났습니다." }, { "en": "comments. 1 The waterfront South Florida mansion gangster Al Capone bought as a family retreat in 1928 is being restored to its Prohibition-era opulence and beginning what the property's new managers said Wednesday is a new chapter as a sun-splashed site for video and photo shoots.", "ko": "댓글. 1 1928년 갱스터 알 카포네가 가족 휴양지로 구입했던 플로리다 남부의 해안가 저택이 금주 시대의 호화로움을 되살리고 수요일 새 관리자들은 화려한 영상 및 사진 촬영장으로 새로운 장을 시작한다고 말했습니다." }, { "en": "In 1946, his physician and a Baltimore psychiatrist, after examination, both concluded Capone then had the mentality of a 12-year-old child. Capone resided on Palm Island with his wife and immediate family, in a secluded atmosphere, until his death due to a stroke and pneumonia on January 25, 1947. Bibliography on Al Capone 1.", "ko": "1946년, 그의 주치의와 볼티모어 정신과 의사는 검사 결과, 당시 케폰은 12세 어린이의 정신 상태라고 결론지었습니다. 케폰은 1947년 1월 25일 뇌졸중과 폐렴으로 사망할 때까지 그의 아내와 직계 가족과 함께 외딴 환경의 팜 아일랜드에 거주했습니다. 알 카포네에 관한 참고 문헌 1." }, { "en": "It was known as the Cullerton Hotel, aka Al Capone’s hotel. Located in one of the most criminally depraved parts of the city known as The Levee, Chicago’s red-light district, formed in 1893 with bordellos, gambling halls, peep shows, saloons, pool rooms to cocaine parlors, operated up until the 1930s.", "ko": "쿨러튼 호텔로 알려진 이 호텔은 알 카포네의 호텔이라고도 불렸습니다. 시카고의 홍등가인 더 리비(Levee)로 알려진 도시에서 가장 범죄 행위가 만연한 지역 중 하나에 위치한 이 호텔은 1893년에 형성된 매춘 업소, 도박장, 보드카 업소, 술집, 당구장, 코카인 술집으로 운영되다가 1930년대까지 운영되었습니다." }, { "en": "fagit.. - Al Capone. Alphonse Gabriel Capone (January 17, 1899 – January 25, 1947), popularly known as Al Capone, was an American gangster who led a crime syndicate dedicated to the smuggling and bootlegging of liquor and other illegal activities during the Prohibition Era of the 1920s and 1930s. Born in Brooklyn, Ne;kj].", "ko": "fagit ... - 알 카포네. 알 폰세 가브리엘 카포네 (1899 년 1 월 17 일 - 1947 년 1 월 25 일), 알 카포네로 널리 알려진 사람은 1920 년대와 1930 년대 금주 당시 주류 및 기타 불법 활동 밀수 및 부정 거래에 전념 한 범죄 조직을 이끈 미국 갱스터였습니다. 브루클린에서 태어났습니다." }, { "en": "Al Capone is also mentioned and met by the main character Moose in the book Al Capone Does My Shirts. Film and television. Capone has been portrayed on screen by: Rod Steiger in Al Capone (1959). Neville Brand in the TV series The Untouchables and again in the movie The George Raft Story (1961). José Calvo in Due mafiosi contro Al Capone (1966).", "ko": "알 카포네는 또한 알 카포네가 내 셔츠를 하는 책에서 주인공 무스와 언급되고 만났습니다. 영화와 텔레비전. 카포네는 스크린에서 다음과 같이 묘사되었습니다: 알 카포네 (1959)의 Rod Steiger. TV 시리즈 더 언터처블즈와 영화 더 조지 래프트 스토리 (1961)에서 네빌 브랜드. 두 마피오시 콘트로 알 카포네 (1966)에서 호세 칼보." }, { "en": "Although it is known that Al Capone favored the Florida weather, and in 1928, purchased a vacation home on Palm Island, located in Miami, no proof of his involvement on Loop Road exists. The rumor often concludes with, the property burned down in 1928, and today, the front steps are all that remain..", "ko": "알 카포네가 플로리다의 날씨를 좋아하고 1928년 마이애미에 위치한 팜 아일랜드에 별장을 구입한 것으로 알려져 있지만, 루프 로드에 대한 그의 개입에 대한 증거는 존재하지 않습니다. 이 소문은 종종 1928년에 그 부동산이 불타버렸고, 오늘날 현관 계단만 남아 있다고 결론을 내립니다." }, { "en": "Alphonse Gabriel Al Capone (/ael æl/ ; Kəˈpoʊn january, 17 – 1899 january, 25) 1947 was An american gangster who attained fame during The prohibition era as the-co founder and boss of The Chicago. Outfit his-seven year reign as crime boss ended when he was 33 years. oldlphonse Gabriel Capone was born in the borough of Brooklyn in New York on January 17, 1899. His parents were Italian immigrants Gabriele Capone (December 12, 1865 – November 14, 1920) and Teresina (nee Née; Raiola december, 28 – 1867 november, 29). 1952", "ko": "알폰스 가브리엘 알 카포네(/ael æl/ ; 1899년 1월 17일 - 1947년 1월 25일) 1947년 미국 갱스터로, 프로 히반 시대에 시카고의 공동 창시자이자 보스였던 알폰스 가브리엘 카포네는 33세의 나이였을 때 범죄 보스의 7년 통치가 끝났습니다.알폰스 가브리엘 카포네는 1899년 1월 17일 뉴욕 브루클린 자치구에서 태어났습니다. 그의 부모는 이탈리아 이민자 가브리엘레 카포네(1865년 12월 12일 - 1920년 11월 14일)와 테레지나(네네 라이올라 1867년 12월 28일 - 1899년 11월 29일)였습니다. 1952" }, { "en": "Al Capone. Al Capone was born in 1899 in Brooklyn, New York. After leaving school in sixth grade, he spent his time as a gang member in two gangs: the Brooklyn Rippers and the Forty Thieves Juniors. After working as a bouncer, he ended up working for a man named Johnny Torrio. When Torrio invited Capone to join him in Chicago in 1920, Capone accepted. Together, the two started working for Big Jim Colosimo’s gang, taking advantage of Prohibition by distributing illegal liquor.", "ko": "알 카포네. 알 카포네는 1899년 뉴욕 브루클린에서 태어났습니다. 6학년 때 학교를 그만두고 브루클린 리퍼스와 40 도둑들 주니어라는 두 갱단의 일원으로 활동했습니다. 바운서로 일한 후 존니 토리오라는 남자에게 일하게 되었고, 1920년 토리오가 카포네를 시카고로 초대하자 카포네는 이를 수락했습니다. 두 사람은 함께 빅 짐 콜로시오의 갱단에서 일하면서 금주령을 이용해 불법 주류를 유통하면서 돈을 벌었습니다." }, { "en": "Born in 1899 in Brooklyn, New York, to poor immigrant parents, Al Capone went on to become the most infamous gangster in American history.In 1920 during the height of Prohibition, Capone’s multi-million dollar Chicago operation in bootlegging, prostitution and gambling dominated the organized crime scene.lphonse Capone (1899–1947) was born in Brooklyn, New York, the son of recent Italian immigrants Gabriele and Teresina Capone. A poor family that came to America seeking a better life, the Capones and their eight children lived a typical immigrant lifestyle in a New York tenement.", "ko": "뉴욕 브루클린에서 1899년 가난한 이민자 부모 사이에서 태어난 알 카포네는 미국 역사상 가장 악명 높은 갱스터가 되었습니다. 1920년 금주령이 최고조에 달했을 때 밀수, 매춘, 도박 등 카포네의 수백만 달러 규모의 시카고 사업은 조직 범죄계를 지배했습니다.알폰스 카포네(1899-1947)는 뉴욕 브루클린에서 최근 이민 온 이탈리아인 가브리엘레와 테레지나 카포네의 아들로 태어났습니다. 더 나은 삶을 찾아 미국에 온 가난한 가족이었던 카포네 가문과 8명의 자녀들은 뉴욕의 한옥에서 전형적인 이민자 생활을 했습니다." }, { "en": "266 220TH AVE - COMSTOCK WI. MLS# 1505981 - LAKE HOME | 3 BEDROOMS |. PIPE LAKE. WELCOME TO THE ULTIMATE LAKE CABIN ON BEAUTIFUL AND TRANQUIL CRYSTAL CLEAR PIPE LAKE - THIS 3 BR OFFERS EVERYTHING YOU NEED, FACING SE, IT IS OPEN FOR YOU TO RELAX AND . . .", "ko": "266 220TH AVE - COMSTOCK WI. MLS# 1505981 - LAKE HOME | 3 BEDROOMS |. 파이프 호수. 아름답고 고요한 크리스탈 클리어 파이프 호수의 최고의 호수 휴양소에 오신 것을 환영합니다 - 이 3BR은 모든 것이 마련되어 있으며 SE를 향하고 있으며 휴식을 취할 수 있습니다. . ." }, { "en": "93 Palm. Al Capone's former Miami Beach mansion, renamed 93 Palm, is one of the oldest and most notorious estates in Miami. Built in 1922, the prohibition-era gangster bought it in 1928 to make it his sunshine retreat.", "ko": "93 팜. 알 카포네의 옛 마이애미 비치 저택인 93 팜은 마이애미에서 가장 오래되고 악명 높은 저택 중 하나입니다. 1922년에 지어진 이 금주 시대 갱스터는 1928년에 이 집을 자신의 햇살이 따사로운 휴양지로 삼기 위해 구입했습니다." }, { "en": "Infamous Chicago gangster Al Capone was born in the tough Williamsburgh section of Brooklyn, NY, the fourth of nine children of Italian immigrants from Naples.Capone was a born sociopath. In the sixth grade he beat up a teacher and promptly quit school.nfamous Chicago gangster Al Capone was born in the tough Williamsburgh section of Brooklyn, NY, the fourth of nine children of Italian immigrants from Naples.", "ko": "악명 높은 시카고 갱스터 알 카포네는 9명의 자식 중 넷째로 뉴욕 브루클린의 힘든 윌리엄스버그에서 이탈리아 이민자 부부의 4번째 자식으로 태어났습니다. 카포네는 태어날 때부터 사회병적 성격을 가지고 있었습니다. 6학년 때 교사를 때려서 곧바로 학교를 그만두었습니다. 악명 높은 시카고 갱스터 알 카포네는 9명의 자식 중 넷째로 뉴욕 브루클린의 힘든 윌리엄스버그에서 이탈리아 이민자 부부의 4번째 자식으로 태어났습니다." }, { "en": "Regarding the identifications, the man seated at the center of the group is, without a doubt, Al Capone. Born in Brooklyn in 1899, his parents were from Naples, Italy. A young street tough, he was brought to Chicago in 1919 by his friend and mentor Johnny Torrio to work for Torrio's uncle, Big Jim Colosimo.", "ko": "그룹 중앙에 앉은 남자는 의심할 여지없이 알 카포네입니다. 1899년 브루클린에서 태어난 그의 부모님은 이탈리아 나폴리 출신이었습니다. 어린 거리의 터프가이였던 그는 1919년 친구이자 스승인 조니 토리오가 토리오의 삼촌인 빅 짐 콜로시모에게 일하기 위해 시카고로 데려갔습니다." }, { "en": "This funky nightclub dates to 1907, and the décor is little changed. Al Capone probably didn’t spend a lot of time here, but his top killer, Machine Gun Jack McGurn, had an ownership stake in the Green Mill, and Capone no doubt dropped in.", "ko": "이 펑키한 나이트클럽은 1907년에 설립되었으며, 장식은 거의 변하지 않았습니다. 알 카포네는 이곳에서 많은 시간을 보내지 않았을지 모르지만, 그의 최고의 킬러 인 머신건 잭 맥거른은 그린 밀의 소유 지분을 가지고 있었으며 카포네는 의심 할 여지없이 들렀을 것입니다." }, { "en": "Al Capone, only 26-years old, was now in charge of a very large crime organization that included brothels, nightclubs, dance halls, race tracks, gambling establishments, restaurants, speakeasies, breweries, and distilleries. As a major crime boss in Chicago, Capone put himself in the public's eye.apone, who was both charming and charitable as well as powerful and vicious, became an iconic figure of the successful American gangster. Al Capone was the fourth of nine children born to Gabriele and Teresina (Teresa) Capone.", "ko": "26세의 어린 나이에 알 카포네는 이제 매춘 업소, 나이트 클럽, 댄스홀, 경마장, 도박장, 레스토랑, 술집, 양조장, 증류장을 포함한 매우 큰 범죄 조직을 지휘했습니다. 시카고의 주요 범죄 조직폭력배였던 카포네는 자신을 대중의 시선에 집중시키기 시작했습니다. 카포네는 매력적이고 자선적인 동시에 강력하고 잔인한 인물이 되어 성공한 미국 갱스터의 상징적인 인물이 되었습니다. 알 카포네는 가브리엘레와 테레지나(테레사) 카포네 부부 사이에서 태어난 아홉 자녀 중 네 번째 아이였습니다." }, { "en": "Background Edit. Albert Francis Capone was born in New York on December 4, 1918, to parents Al Capone and Mae Coughlin. His parents married on December 30, 1918.In 1919 Al went to Chicago to work for Johnny Torrio. He moved his family to Chicago soon afterward.ackground Edit. Albert Francis Capone was born in New York on December 4, 1918, to parents Al Capone and Mae Coughlin. His parents married on December 30, 1918.", "ko": "배경 편집. 알버트 프랜시스 카포네는 1918년 12월 4일 뉴욕에서 알 카포네와 메이 코글린 부부 사이에서 태어났습니다. 그의 부모는 1918년 12월 30일에 결혼했습니다. 1919년 알은 조니 토리오에게 일하기 위해 시카고로 가게 되었고, 얼마 지나지 않아 가족을 시카고로 이주했습니다.배경 편집. 알버트 프랜시스 카포네는 1918년 12월 4일 뉴욕에서 알 카포네와 메이 코글린 부모 사이에서 태어났습니다. 그의 부모는 1918년 12월 30일에 결혼했습니다." }, { "en": "Al Capone still remains one of the most notable residents of “the Rock.” In a memoir written by Warden James Johnston, he reminisced about the intensity of public interest around Capone's imprisonment, stating that he was continually barraged with questions about “Big Al.” Each day newspapers and press flooded his office with phone calls, wanting to ...", "ko": "알 카포네는 여전히 '더 록'에서 가장 주목할 만한 거주자 중 한 명입니다. 제임스 존스턴 교도관이 쓴 회고록에서 그는 카포네의 수감에 대한 대중의 관심이 뜨거웠다고 회상하며 '빅 알'에 대한 질문으로 끊임없이 폭격을 받았다고 말했습니다. 매일 신문과 언론이 그의 사무실에 전화를 빼앗아가 ..." }, { "en": "Al Capone-Random Facts (TV-14; 2:00) Al Capone is best known as the Prohibition-era leader of organized crime in Chicago, however, there's more than meets the eye to this criminal mastermind.ven though Al Capone was conveniently in Florida, the police and the newspapers knew who had staged the massacre. The St. Valentine's Day Massacre became a national media event immortalizing Capone as the most ruthless, feared, smartest and elegant of gangland bosses.", "ko": "알 카포네-무작위 사실(텔레비전-14; 2:00) 알 카포네는 금주기 시대 시카고의 조직 범죄 지도자로 가장 잘 알려져 있지만, 이 범죄의 천재에는 눈에 보이는 것 이상이 있습니다.알 카포네는 플로리다에 편리하게 있었지만 경찰과 신문은 누가 학살을 계획했는지 알고 있었습니다. 세인트 밸런타인데이 대량 학살은 카포네를 가장 무자비하고 두려운, 가장 영리하고 우아한 갱단 보스로 불멸하게 만드는 전국적인 미디어 이벤트가 되었습니다." }, { "en": "For other uses, see Capone (disambiguation). Alphonse Gabriel Al Capone (/æl kəˈpoʊn/; January 17, 1899 – January 25, 1947) was an American gangster who attained fame during the Prohibition era as the co-founder and boss of the Chicago Outfit. His seven-year reign as crime boss ended when he was 33 years old. Capone was born in the borough of Brooklyn in New York City to Italian immigrants. He was considered a Five Points Gang member who became a bouncer in organized crime premises such as brothels.", "ko": "기타 용도에 대해서는 Capone(동음이의어)를 참조하세요. 알폰스 가브리엘 알 카포네(/æl kəˈpoʊn/,[1] 1899년 1월 17일 ~ 1947년 1월 25일)는 미국의 갱스터로, 금주 시대에 시카고 아우트핏의 공동 창립자이자 보스로서 명성을 얻었습니다. 그는 33세의 나이에 범죄 보스로서 7년간 통치했습니다. 카포네는 뉴욕시 브루클린 자치구에서 이탈리아 이민자 사이에서 태어났습니다. 그는 매춘 업소와 같은 조직 범죄 현장에서 경비원이 된 파이 포인트 갱단의 일원으로 여겨졌습니다." }, { "en": "Capone was buried at Chicago’s Mount Olivet Cemetery, near the graves of his father and one of his brothers. In 1950, the Capone family had the remains of the three men moved to Mount Carmel Cemetery in Hillside, Illinois.", "ko": "카포네는 아버지와 오빠 중 한 명의 무덤 근처에 있는 시카고의 올리벳 산 기지에 묻혔습니다. 1950년, 카포네 가족은 일리노이주 힐사이드에 있는 산탄젤로 묘지로 세 사람의 유해를 옮겼습니다." }, { "en": "The spirit of the infamous gangster Al Capone still lives on in Chicago in the form of his drama-filled, lasagna-loving dysfunctional family, the Capones. Direct descendants of Al Capone himself are living a true mashup of the American Dream.", "ko": "악명 높은 갱스터 알 카포네의 정신은 그의 극적인, 라자냐를 사랑하는 역기능을 가진 가족인 카포네 가족의 형태로 시카고에 여전히 살아 있습니다. 알 카포네의 직계 후손들이 진정한 미국의 꿈을 살고 있습니다." }, { "en": "Al Capone`s Old Headquarters, 93-year-old Lexington Hotel, Gains. New Respectability As Official Chicago Landmark. February 10, 1985|By United Press International. A hotel once used by Al Capone as his headquarters has been declared a Chicago landmark and the present owner thinks the notorious mobster may have left some souvenirs behind.", "ko": "알 카포네의 옛 본부인 93년 된 렉싱턴 호텔이 공식 시카고 랜드마크로 새 명성을 얻다. 1985년 2월 10일|유나이티드 프레스 인터내셔널. 알 카포네가 본부로 사용했던 호텔이 시카고 랜드마크로 지정되었고, 현재 소유주는 악명 높은 마피아가 기념품을 남겼을지도 모른다고 생각합니다." }, { "en": "THE LEXINGTON HOTEL. AL CAPONE'S FORMER HEADQUARTERS. In 1986, television reporter and talk show host Geraldo Rivera took a national television audience into what was then one of the last remaining landmarks of the Chicago crime era and the reign of Al Capone -- the old Lexington Hotel at the corner of Michigan Avenue and 22nd Street.", "ko": "렉싱턴 호텔. 알 카포네의 옛 본부. 1986년, 텔레비전 리포터이자 토크쇼 진행자인 제랄도 리베라는 당시 시카고 범죄 시대의 마지막 랜드마크 중 하나이자 알 카포네의 통치 기간이었던 미시간 애비뉴와 22번가 모퉁이에 있던 오래된 렉싱턴 호텔로 전국 텔레비전 시청자를 안내했습니다." }, { "en": "Main article: Al Capone. Al Capone was born to Italian immigrant parents on January 17, 1899 in New York City. He moved to Chicago in 1919, and there he became a notable criminal figure and gangster. He played large parts in gambling, alcohol, and prostitution rackets.", "ko": "본 기사: 알 카포네. 알 카포네는 1899년 1월 17일 뉴욕에서 이탈리아 이민자 부모 사이에서 태어났습니다. 1919년 시카고로 이주한 그는 범죄자이자 갱스터로 유명해졌습니다. 그는 도박, 술, 매춘 래칫에서 중요한 역할을 담당했습니다." }, { "en": "Endurance House Twin Cities is a locally owner walking and running shoe store located in Eagan, Minnesota. Endurance House is home of the Personalized Movement Profile, a FREE shoe fitting service not found any where else, but Endurance House. Endurance House also caters to Triathletes and Endurance athletes of all abilities. From wetsuits, triathlon bikes, shoes and more, Endurance House is your one-stop-shop triathlon store! History. Established in 2016. Endurance House Twin Cities is a locally owned franchise of Endurance House International, which is headquartered in Madison, Wisconsin. The first Endurance House opened in 2005 and found huge success in motivating people to pursue a lifestyle in endurance sports. Today Endurance House stores are found across the country. Meet the Business Owner", "ko": "엔더런스 하우스 트윈 시티는 미네소타주 이건에 위치한 현지 소유의 도보 및 달리기 신발 매장입니다. 엔더런스 하우스는 다른 곳에서는 찾을 수 없지만 엔더런스 하우스에서만 제공되는 무료 신발 피팅 서비스인 개인화된 운동 프로필의 본거지입니다. 또한 엔더런스 하우스는 모든 수준의 트라이애슬론 선수와 지구력 운동 선수를 위한 공간입니다. 지오스윗, 트라이애슬론 자전거, 신발 등 엔더런스 하우스는 원스톱 트라이애슬론 스토어입니다! 역사. 2016년에 설립되었습니다. 엔더런스 하우스 트윈시티스는 위스콘신 주 매디슨에 본사를 둔 엔더런스 하우스 인터내셔널의 현지 소유 프랜차이즈입니다. 최초의 Endurance House는 2005년에 문을 열었고 사람들에게 지구력 스포츠 라이프스타일을 추구하도록 동기를 부여하는 데 큰 성공을 거두었습니다. 오늘날 엔더런스 하우스 매장은 전국적으로 확산되어 있습니다. 비즈니스 소유자를 만나보세요." }, { "en": "On this date, January 6, 1939, former Chicago mob boss Al Capone left the Alcatraz federal prison in San Francisco Bay. By the time of his discharge, he was a broken man.", "ko": "1939년 1월 6일, 전 시카고 마피아 대장 알 카포네는 샌프란시스코 베이의 알카트라즈 연방 교도소를 떠났습니다. 퇴역 당시 그는 고치 못한 사람이었다." }, { "en": "Al Capone, born January 17, 1899 in Brooklyn, NY. George Carlin, born May 12, 1937 in New York, NY. Paddy Chayefsky, born January 29, 1923 in New York, NY. Dick Clark, born November 30, 1929 in Mount Vernon, NY. Sean John Combs, born November 4, 1969 in New York, NY. Tom Cruise, born July 3, 1962 in Syracuse, NY.", "ko": "알 카포네, 1899년 1월 17일 뉴욕 브루클린에서 태어났습니다. 조지 칼린, 1937년 5월 12일 뉴욕에서 태어났습니다. 패디 차이프스키, 1923년 1월 29일 뉴욕에서 태어났습니다. 딕 클락, 1929년 11월 30일 뉴욕 마운트 버논에서 태어났습니다. 섀넌 존 콤스, 1969년 11월 4일 뉴욕에서 태어났습니다. 톰 크루즈, 1962년 7월 3일 시러큐스, 뉴욕에서 태어났습니다." }, { "en": "The Bay House is a vacation rental in the heart of Williams Bay, on the shores of Geneva Lake, WI. One block from the lake and 1/2 block from dining.", "ko": "베이 하우스는 위스콘신 주 제네바 호숫가에 있는 윌리엄스 베이 중심부에 위치한 휴가용 임대 숙소입니다. 호수에서 1블록, 식사에서 1/2블록 떨어져 있습니다." }, { "en": "Share. Al Capone was a notorious gangster who ran an organized crime syndicate in Chicago during the 1920s, taking advantage of the era of Prohibition. Capone, who was both charming and charitable as well as powerful and vicious, became an iconic figure of the successful American gangster.Al Capone was the fourth of nine children born to Gabriele and Teresina (Teresa) Capone. Although Capone's parents had emigrated from Italy, Al Capone grew up in Brooklyn, New York.It was through the Five Points gang that Al Capone came to the attention of brutal New York mobster Frankie Yale.apone, who was both charming and charitable as well as powerful and vicious, became an iconic figure of the successful American gangster. Al Capone was the fourth of nine children born to Gabriele and Teresina (Teresa) Capone.", "ko": "공유. 앨 카포네는 1920년대 시카고에서 조직 범죄를 운영했던 악명 높은 갱스터로, 금주령 시대를 이용해 불법을 조장했습니다. 매력적이고 자선적이면서도 강력하고 잔인했던 카포네는 성공한 미국 갱스터의 상징적인 인물이 되었습니다. 알 카포네는 가브리엘레와 테레지나(테레사) 카포네 사이에서 태어난 아홉 자녀 중 넷째였습니다. 카포네의 부모는 이탈리아에서 이민을 왔지만, 알 카포네는 뉴욕 브루클린에서 자랐습니다. 알 카포네는 잔인한 뉴욕 마피아 프랭키 예일의 주목을 받은 다섯 개의 지점 갱단을 통해 알 카포네가 뉴욕 마피아 프랭키 예일의 주목을 받게 되었습니다.매력적이고 자선적이면서도 강력하고 잔인했던 카포네는 성공한 미국 갱스터의 상징적인 인물이 되었습니다. 알 카포네는 가브리엘레와 테레지나(테레사) 카포네 사이에서 태어난 아홉 자녀 중 네 번째였습니다." }, { "en": "The spirit of the infamous gangster Al Capone still lives on in Chicago in the form of his drama-filled, lasagna-loving dysfunctional family, the Capones. Direct descendants of Al Capone ... See full summary ». Bartolomeo Tumbarello, Dominic Capone, Staci Richter | See full cast & crew ».", "ko": "악명 높은 갱스터 알 카포네의 정신은 그의 드라마가 가득하고 라자냐를 사랑하는 불균형 가족인 카포네 가족의 형태로 시카고에 여전히 살아 있습니다. 알 카포네의 직계 후손 ... 전체 요약보기 ». 바르톨로메오 탐발로, 도미닉 카포네, 스타시 리히터 | 전체 출연진 및 스태프 보기 »." }, { "en": "Take a peek inside Al Capone's Palm Island mansion Miami-Dade College history professor Dr. Paul George reveals his favorite spots inside Al Capone's Palm Island mansion, the home where he passed away in 1947. Nick Swyter Special to the Miami Herald The Chicago kingpin had relocated to Miami Beach in March 1930, in the waning days of Prohibition.", "ko": "알 카포네의 팜 아일랜드 저택 내부를 살펴보세요. 마이애미-데이드 칼리지 역사학 교수인 폴 조지 박사는 1947년 알 카포네가 사망한 집인 알 카포네의 팜 아일랜드 저택 내부의 자신이 가장 좋아하는 장소를 공개합니다. 닉 스와이터 마이애미 헤럴드 특별기자단 1930년 3월, 금주법이 폐지되던 시절 시카고의 거물 알 카포네는 마이애미 비치로 이주했습니다." }, { "en": "Al Capone was born in Brooklyn in New York City on January 17, 1899. His parents were Italian immigrants Gabriele Capone (1865 – 1920) and Teresa Capone (née Raiola; 1867 – 1952). His father was a barber and his mother was a seamstress, both born in Angri, a town in the Province of Salerno.", "ko": "알 카포네는 1899년 1월 17일 뉴욕 브루클린에서 태어났습니다. 그의 부모는 이탈리아 이민자 가브리엘레 카포네(1865~1920)와 테레사 카포네(네리아 1867~1952)였습니다. 그의 아버지 가브리엘레 카포네는 이발사였고 어머니 테레사는 재봉사였으며, 둘 다 살레르노 지방의 한 마을인 앙그리에서 태어났습니다." }, { "en": "Al Capone Born January 17, 1899. Future Chicago Mob boss Al Capone is born in Brooklyn, New York.", "ko": "알 카포네 1899년 1월 17일 태어났습니다. 미래의 시카고 마피아 보스 알 카포네가 뉴욕 브루클린에서 태어났습니다." }, { "en": "For other uses, see Capone (disambiguation). Alphonse Gabriel Al Capone (/æl kəˈpoʊn/; January 17, 1899 – January 25, 1947) was an American gangster who attained fame during the Prohibition era as the co-founder and boss of the Chicago Outfit. His seven-year reign as crime boss ended when he was 33 years old.", "ko": "다른 용도는 Capone(모호성)을 참조하십시오. Alphonse Gabriel Al Capone(/æl kəˈpoʊn/; 1899년 1월 17일 ~ 1947년 1월 25일)은 미국 갱스터로, 금주령 시대에 시카고 아우트핏의 공동 설립자이자 보스로서 명성을 얻었습니다. 그의 범죄 조직장 재임 기간은 33세 때 끝났습니다." }, { "en": "Al Capone's haunted Chicago Cullerton Hotel and paranormal experiences there. Inside the Chicago paranormal haunted Al Capone's Cullerton Hotel. Inside the Chicago paranormal haunted Al Capone's Cullerton Hotel. by Edward Shanahan. The Chicago paranormal field has a hidden treasure in what is now the Blue Star Auto Store.", "ko": "알 카포네의 신체를 모시고 있던 시카고 컬러턴 호텔과 그곳에서 일어난 초자연적 경험이다. 시카고 초자연 현상에서 발생한 알 카포네의 컬러턴 호텔. 시카고 초자연 현상에서 발생한 알 카포네의 컬러턴 호텔. 에드워드 샤나한. 시카고 초자연 현상 분야에는 현재 블루 스타 오토 스토어에 숨겨진 보물이 있습니다." }, { "en": "Al Capone, byname of Alphonse Capone, also called Scarface, (born January 17, 1899, Brooklyn, New York, U.S.—died January 25, 1947, Palm Island, Florida), the most famous American gangster, who dominated organized crime in Chicago from 1925 to 1931.", "ko": "알 파코네, 알폰스 파코네의 별명으로 스카페이스라고도 불리는 알 파코네(1899년 1월 17일, 뉴욕 브루클린 출생 - 1947년 1월 25일, 플로리다 팜 아일랜드 사망)는 1925년부터 1931년까지 시카고에서 조직 범죄를 지배한 가장 유명한 미국 갱스터였습니다." }, { "en": "Al Capone Shines My Shoes. When I first moved here, I thought all the bad guys were on one side of the bars and all the good guys were on the other. But lately, I've begun to wonder . . . Moose's family moved to Alcatraz so his father could work as a guard and his sister could attend a special school in San Francisco. Living on an island with a few hundred no-name hit men, con men, and mad dog murderers (and a handful of bank robbers, too) has its challenges.", "ko": "알 카포네는 내 신발을 빛낸다. 처음 이곳으로 이사했을 때는 술집 한쪽에는 나쁜 놈들이, 다른 한쪽에는 착한 놈들이 있을 거라고 생각했습니다. 하지만 최근 들어서부터 의심이 생겼습니다 . . . 무스의 가족은 아버지가 간수로 일하고 여동생이 샌프란시스코에 있는 특별 학교에 다닐 수 있도록 알카트라즈로 이사했습니다. 수백 명의 이름 없는 히트맨, 사기꾼, 미친 개 살인자(은행 강도도 몇 명)와 함께 섬에서 사는 것은 어려운 일입니다." }, { "en": "- The Palmer House Hilton. “Al Capone Style Hotel in the heart of Downtown Chicago”. Review of The Palmer House Hilton. This majestic hotel is located in the heart of Downtown Chicago, just a few blocks away from the Milennium park. Spacy rooms, very friendly staff, great convinience stores right in the hotel, but expensive carpark (58 dollars a night) and breakfast (20 dollar per person).", "ko": "- 팔머 하우스 힐튼. \"다운타운 시카고 중심부의 알 카포네 스타일 호텔\". 팔머 하우스 힐튼 리뷰. 이 장엄한 호텔은 밀레니엄 공원에서 불과 몇 블록 떨어진 시카고 다운타운 중심부에 위치해 있습니다. 넓은 객실, 매우 친절한 직원, 호텔 바로 앞에 훌륭한 편의점이 있지만, 비싼 주차장(하루 58달러)과 조식(1인당 20달러)이 있습니다." }, { "en": "In August 2012, The New York Times reported that Al Gore lives in the Nashville mansion, while Tipper Gore divides her time between the Montecito villa and a family home in Arlington, Va. Al Gore also owns his family’s farm in Carthage, Tenn. Carole Fader: (904) 359-4635.", "ko": "2012년 8월 뉴욕 타임즈는 앨 고어가 내슈빌 저택에 살고 있으며, 티퍼 고어는 몬테시토 별장과 버지니아주 알링턴에 있는 가족 저택에서 시간을 나누고 있다고 보도했습니다. 앨 고어는 테네시주 카르태지에 있는 고어 가족의 농장도 소유하고 있습니다. 캐롤 패더: (904) 359-4635." }, { "en": "Alphonse Gabriel Al Capone (/ael æl/ ; Kəˈpoʊn january, 17 – 1899 january, 25) 1947 was An american gangster who attained fame during The prohibition era as the-co founder and boss of The Chicago. Outfit his-seven year reign as crime boss ended when he was 33 years. old", "ko": "알폰스 가브리엘 알 카포네 (/ael æl/; 1899년 1월 17일~1947년 1월 25일)는 미국의 갱스터로 미국 내 금주령 시대에 시카고. 아웃핏의 공동 설립자이자 보스로서 명성을 얻었으며, 범죄 조직의 7년 통치는 그가 33 세였을 때 끝났습니다." }, { "en": "Al Capone at U.S.P. Alcatraz - AZ# 85 Al Capone at U.S.P Atlanta on May 4, 1932 Capone playing cards during his transfer to U.S.P. Atlanta on the Dixie Flyer.", "ko": "USP 알카트라즈에 있는 알 카포네 - AZ# 85 1932년 5월 4일 아틀란타의 USP 알 카포네, 디키 플라이어에서 아틀랜타로 이송하는 동안 카드 놀이를 하는 알 카포네." }, { "en": "Capone was born on January 17, 1899, in Brooklyn, New York. Baptized Alphonsus Capone, he grew up in a rough neighborhood and was a member of two kid gangs, the Brooklyn Rippers and the Forty Thieves Juniors. Although he was bright, Capone quit school in the sixth grade at age fourteen.l Capone is America's best known gangster and the single greatest symbol of the collapse of law and order in the United States during the 1920s Prohibition era. Capone had a leading role in the illegal activities that lent Chicago its reputation as a lawless city. Al Capone's mug shot, 1931.", "ko": "카포네는 1899년 1월 17일 뉴욕 브루클린에서 태어났습니다. 알폰소 카포네로 세례를 받은 그는 험난한 동네에서 자랐고 브루클린 리퍼스, 소도둑 준니어스 등 두 개의 어린이 갱단의 일원이었습니다. 카포네는 똑똑했지만 14살 때 6학년 때 학교를 그만두었습니다. 카포네는 1920년대 금주령 시대에 미국에서 법과 질서가 무너진 단일한 가장 큰 상징이자 미국에서 가장 잘 알려진 갱스터였습니다. 카포네는 시카고를 무법천지로 만든 불법 활동에 주도적인 역할을 했습니다. 1931년, 알 카포네의 뮤그 쇼트." }, { "en": "Infamous Chicago gangster Al Capone was born in the tough Williamsburgh section of Brooklyn, NY, the fourth of nine children of Italian immigrants ...", "ko": "악명 높은 시카고 갱스터 알 카포네는 이탈리아 이민자들의 넷째 아이인 뉴욕 브루클린의 힘든 윌리엄스버그 지역에서 태어났습니다." }, { "en": "Al Capone was born in Brooklyn, New York, on January 17, 1899, to Neapolitan immigrants Gabriel and Teresa Caponi.Originally named Alphonse Caponi, his name was Americanized to Al Capone.. In 1904, at the age of five, young Alphonse started his school career at Public School 7 in Brooklyn.l Capone was born in Brooklyn, New York, on January 17, 1899, to Neapolitan immigrants Gabriel and Teresa Caponi.", "ko": "알 카포네는 1899년 1월 17일 뉴욕 브루클린에서 나폴리 이민자 가브리엘과 테레사 카포니 사이에서 태어났습니다.원래 알폰스 카포니라는 이름으로 태어난 그의 이름은 알 카포네로 미국화되었습니다.1904년 5살 때 어린 알폰스는 브루클린의 공립학교 7번에 입학하여 학교 생활을 시작했습니다. 카포네는 1899년 1월 17일 뉴욕 브루클린에서 나폴리 출신 이민자 가브리엘과 테레사 카포니 사이에서 태어났습니다." }, { "en": "1 Skip Pitlock, pitcher for the Chicago White Sox and San Francisco Giants; born in Hillside. Al Capone, famous Chicago gangster in the 1930s, is buried at Mount Carmel a Chicago Archdiocese Cemetery in Hillside. His grave has become a tourist attraction.", "ko": "1 시카고 화이트삭스와 샌프란시스코 자이언츠의 투수인 Skip Pitlock, 힐사이드 출신. 1930년대 시카고의 유명한 갱스터인 알 카포네는 힐사이드에 있는 시카고 대교구 묘지의 마운트 카멜에 묻혀 있습니다. 그의 무덤은 관광 명소가 되었습니다." }, { "en": "Al Capone is America's best known gangster and the single greatest symbol of the collapse of law and order in the United States during the 1920s Prohibition era. Capone had a leading role in the illegal activities that lent Chicago its reputation as a lawless city. Al Capone's mug shot, 1931.", "ko": "알 카포네는 미국에서 가장 유명한 갱스터이자 1920년대 금주 시대에 미국의 법과 질서 붕괴를 상징하는 단일 인물입니다. Capone은 Chicago가 법의 도시로 명성을 얻은 불법 활동에서 주도적인 역할을 했습니다. 알 카포네의 뮤그 샷, 1931." }, { "en": "| Al Capone Goes To Atlantic City | Al Capone and Friends: | Al Capone Goes to Cuba | The Real Al Capone Quotes | Capone at the Ballpark | Al Capone's Death and Funeral | The St. Valentine's Day Massacre | The Massacre Pt.2 | Massacre Victim's Stats.", "ko": "| 알 카포네는 애틀랜틱 시티에 간다 | 알 카포네와 친구들: | 알 카포네, 쿠바로 간다 | 진짜 알 카포네의 명언 | 카포네가 야구장에서 | 알 카포네의 죽음과 장례식 | 성 발렌타인 데이 학살 | 학살 파트.2 | 학살 희생자의 통계." }, { "en": "He married an Irish Catholic, Mae Coughlin, and they had a son, Albert Francis Capone, born December 4, 1918. Baby Albert was born with congenital syphilis, which Al later admitted he had contracted many years before, but had thought the disease had gone away when it went into remission.", "ko": "그는 아일랜드 가톨릭 신자인 메 코플린과 결혼하여 1918년 12월 4일에 아들 앨버트 프랜시스 카포네가 태어났습니다. 아기 앨버트는 선천성 매독으로 태어났는데, 알은 훗날 자신이 수년 전에 매독에 걸렸지만 완관으로 들어가면서 병이 사라진 줄 알았다고 인정했습니다." }, { "en": "| Al Capone Goes To Atlantic City | Al Capone and Friends: | Al Capone and Miami | Al Capone Goes to Cuba | The Real Al Capone Quotes | Capone at the Ballpark | Al Capone's Death and Funeral | The St. Valentine's Day Massacre | The Massacre Pt.2 | Massacre Victim's Stats.", "ko": "| 알 카포네는 애틀랜틱 시티로 가다 | 알 카포네와 친구들: | 알 카포네와 마이애미 | 알 카포네는 쿠바로 간다 | 실제 알 카포네 인용문 | 공원에서 카포네 | 알 카포네의 죽음과 장례식 | 성 발렌타인데이 학살 | 학살 Pt.2 | 학살 피해자 통계." }, { "en": "Al Capone was born in Brooklyn, New York, on January 17, 1899, to Neapolitan immigrants Gabriel and Teresa Caponi. Originally named Alphonse Caponi, his name was Americanized to Al Capone.. In 1904, at the age of five, young Alphonse started his school career at Public School 7 in Brooklyn. School was tough for Capone.", "ko": "알 카포네는 1899년 1월 17일 뉴욕 브루클린에서 나폴리 이민자 가브리엘과 테레사 카포니의 사이에서 태어났습니다. 원래 알폰스 카포니라는 이름으로 태어난 그의 이름은 알 카포네로 미국화되었습니다. 1904년, 다섯 살 때 어린 알폰스는 브루클린의 공립학교 7번교에서 학교 생활을 시작했습니다. 학교는 카포네에게 힘들었습니다." }, { "en": "Capone’s Early Years in New York. Alphonse Capone (1899–1947) was born in Brooklyn, New York, the son of recent Italian immigrants Gabriele and Teresina Capone. A poor family that came to America seeking a better life, the Capones and their eight children lived a typical immigrant lifestyle in a New York tenement.", "ko": "뉴욕에서의 카포네의 초기. 알폰스 카포네(1899-1947)는 뉴욕 브루클린에서 최근 이민 온 이탈리아인 가브리엘레와 테레지나 카포네의 아들로 태어났습니다. 더 나은 삶을 찾아 미국에 온 가난한 가족인 카포네 부부와 8명의 자녀는 뉴욕의 빈민가에서 전형적인 이민자 생활을 했습니다." }, { "en": "Capone Dead At 48; Dry Era Gang Chief. By THE ASSOCIATED PRESS. MIAMI BEACH, FLA., Jan. 25 --Al Capone, ex-Chicago gangster and prohibition era crime leader, died in his home here tonight. Death came very suddenly, said Dr. Kenneth S. Phillips, who has been attending Capone since he was stricken with apoplexy Tuesday. All the family was present.", "ko": "캡론, 48세 사망; 건조 시대 갱스터의 족장. AP 통신. 1월 25일, 플로리다주 마이애미 해변 - 전 시카고 갱스터이자 금주 시대의 범죄 지도자였던 알 카포네가 오늘 밤 이곳 그의 집에서 사망했습니다. 케네스 S. 필립스 박사는 화요일 뇌졸중으로 쓰러진 이후 카포네를 치료해 온 사람입니다. 가족 모두 참석했습니다." }, { "en": "My grandfather and Mr. Madden were very close, says Ms. Capone. Although Al Capone was a feared baseball bat-wielding crime boss in Chicago, his time in Hot Springs was peaceful and enjoyable to the community. The Arlington is located directly across the street from the Southern Club on Central Avenue.", "ko": "캡원 씨는 \"할아버지와 매든 씨는 아주 가까웠습니다.\"라고 말합니다. 알 카포네는 시카고에서 두려워했던 야구 배트를 휘두르는 범죄 조직원이었지만, 핫스프링스에서 지낸 시간은 평화롭고 지역 사회에 즐거웠습니다. 알링턴은 센트럴 애비뉴의 서던 클럽 건너편에 바로 위치해 있습니다." } ]

[ { "en": "The bright, flashing lights; the enchanting sound effects – there’s nothing quite like launching that little metal ball into play and watching it bounce all around. Test your reflexes, and challenge your friends and family for high score supremacy. But choose your theme carefully – we have many used pinball machines for sale at Game Room Champ, but whichever one you decide to go with, it will be the staple of your game room for years to come.", "ko": "밝고 깜박이는 조명, 매혹적인 음향 효과 - 작은 금속 공을 플레이에 집어넣고 공이 사방으로 튕기는 모습을 지켜보는 것만 있으면 됩니다. 반사 신경을 테스트하고 친구 및 가족과 함께 점수 경쟁을 펼쳐보세요. 하지만 테마는 신중하게 선택하세요. 게임룸 챔프에서는 중고 핀볼 기계를 많이 판매하고 있지만, 어떤 기계를 선택하든 앞으로 몇 년 동안 게임룸의 핵심이 될 것입니다." } ]

[ { "en": "Here are a few helpful hints: All of our Carousel home-use gumball machines dispense .62 small gumballs. The standard gumball size for commercial 25¢ gumball vending machines are 1 850-count gumballs.arge gumballs bigger than 1 can only be dispensed through a 2 toy capsule or bouncy ball machine. If you are not sure which gumball size your gumball machine dispenses, look inside the bottom of your machine globe to see the size of the dispensing wheel openings. .50-.76.", "ko": "몇 가지 유용한 힌트가 있습니다: 모든 카러셀 가정용 껌 뽑기 기계는 0.62개의 작은 껌을 뽑아냅니다. 상업용 25센트 껌 자판기에서 표준 껌 크기는 1,850개 껌입니다.1보다 큰 큰 껌은 2 개의 장난감 캡슐 또는 바운시 볼 기계를 통해만 분배할 수 있습니다. 껌 뽑기 기계가 어떤 크기의 껌을 분배하는지 잘 모르겠다면 기계 글로브 바닥을 열어 분사 휠 구멍의 크기를 확인하세요. .50-.76." }, { "en": "1 Due to the weight of a pinball machine, the shipping costs can widely vary depending upon how far it will have to travel. 2 Plan on budgeting $400 to $1,000 to have one shipped within the United States.3 Older pinball machines often have to be restored. The average cost of a new machine can cost anywhere from $4,700 to $6,000. 2 Due to the weight of a pinball machine, the shipping costs can widely vary depending upon how far it will have to travel. 3 Plan on budgeting $400 to $1,000 to have one shipped within the United States.", "ko": "1 핀볼 기계의 무게로 인해 배송 비용은 이동 거리에 따라 크게 달라질 수 있습니다. 2 미국 내에서 핀볼 기계를 배송하려면 400~1,000달러를 예산에 책정하세요.3 오래된 핀볼 기계는 종종 복구해야 합니다. 새 기계의 평균 가격은 4,700~6,000달러입니다. 2 핀볼 기계의 무게로 인해 배송 비용은 이동 거리에 따라 크게 달라질 수 있습니다. 3 미국 내에서 핀볼 기계를 배송하려면 400~1,000달러를 예산에 책정하세요." }, { "en": "Centrifuges. Perry has used and refurbished centrifuges for sale and in stock from leading manufacturers including: Alfa Laval, Broadbent, Comi Condor, Ellerwerk, Ferrum, Flottweg, Heinkel, Krauss Maffei, Sharples and Westfalia. Our centrifuges can be used for filtration, separation or purification. Our inventory of stock includes: basket centrifuges, decanter centrifuges, disc centrifuges, Westfalia stainless steel separators and clarifiers, pusher, peeler and inverting centrifuges. Perry buys and sells used centrifuges and separators. Sell us your surplus centrifuge, or use it to trade-in against another item from our stock. Call our UK office today to discuss your used process equipment requirements, +44 (0)1325 315 111.", "ko": "원심분리기. Perry는 Alfa Laval, Broadbent, Comi Condor, Ellerwerk, Ferrum, Flottweg, Heinkel, Krauss Maffei, Sharples 및 Westfalia를 포함한 선도 제조업체로부터 판매 및 재생 원심분리기를 구입하고 재고를 보유하고 있습니다. 원심분리기는 여과, 분리 또는 정제에 사용할 수 있습니다. 재고에는 바스켓 원심분리기, 디캔터 원심분리기, 디스크 원심분리기, 웨스트팔리아 스테인리스 스틸 분리기 및 정류기, 푸셔, 필러 및 인버팅 원심분리기 등이 포함됩니다. Perry는 중고 원심분리기와 분리기를 구매하고 판매합니다. 잉여 원심분리기를 저희에게 판매하거나, 저희 재고의 다른 품목과 교환하여 사용하십시오. 오늘 영국 사무실에 전화하여 중고 공정 장비 요구 사항에 대해 상담하십시오, +44 (0)1325 315 111." }, { "en": "Now we'll talk about the largest and most important American companies that manufactured pinball machines. Almost all have a long history. Gottlieb was started in 1927 by David Gottlieb, Williams in 1946 by Harry Williams, and Bally's history started in 1932 when it was founded by Ray Moloney.", "ko": "이제 핀볼기를 제조한 가장 크고 중요한 미국 회사에 대해 이야기해 보겠습니다. 거의 모든 회사의 역사는 깊이 있습니다. 고틀립은 1927년 데이비드 고틀립이 설립했고, 윌리엄스는 1946년 해리 윌리엄스가 설립했으며, 발리의 역사는 1932년 레이 몰로니가 설립한 이래로 시작되었습니다." }, { "en": "Gorgar is a piece of pinball history and a challenging, scary pinball game in its own right. This 37-year-old machine, fully reconditioned by our experienced technicians, could be yours to own. First-ever pinball machine with speech, heartbeat and vocal sound effects. Launched in 1979.", "ko": "고르가르는 37년 된 이 게임은 당사의 숙련된 기술자가 완전히 리컨디션을 거친 핀볼의 역사이자 그 자체로도 도전적이고 무서운 핀볼 게임입니다. 소리, 심장 박동 및 음성 음향 효과가 있는 최초의 핀볼 기계입니다. 1979년에 출시되었습니다." }, { "en": "'Gorgar' was the first talking pinball machine commercially released and had a vocabulary of seven words. 'Gorgar' also had a heart beat sound that would speed up during longer game play.", "ko": "'고르가'는 상업적으로 출시된 최초의 말하는 핀볼 기계로, 7개의 단어로 구성된 어휘를 가지고 있었습니다. '고르가'는 게임 플레이 시간이 길어지면 심장 박동 소리가 빨라지는 효과도 있었습니다." }, { "en": "Whether it's material handling robots or welding machines, there are used industrial robots out there for you. There are many large and small robots for sale on the market, so no matter what your purpose, you will find the right used robotics for sale.", "ko": "재료 취급 로봇이든 용접 기계이든, 거기에는 귀하를 위한 중고 산업용 로봇이 있습니다. 시장에는 크고 작은 중고 산업용 로봇이 많이 판매되고 있기 때문에 목적에 상관없이 적합한 중고 로봇을 구할 수 있습니다." }, { "en": "Rat'N'Roll Pinball. Disney. Disney makes several good free pinball games as a way to promote their films. The Rat'N'Roll table is themed on Ratatouille with nice ball action, solid flippers, and some neat ramps to shoot for. It's also a good size for today's large screens.", "ko": "랏앤롤 핀볼. 디즈니. 디즈니는 영화 홍보 수단으로 몇 가지 훌륭한 무료 핀볼 게임을 제작합니다. 래트앤롤 테이블은 라따뚜이에 테마를 적용하여 볼 동작이 좋고 플리퍼가 탄탄하며 멋진 경사로를 통해 볼을 쏠 수 있습니다. 또한 오늘날의 대형 화면에 적합한 크기입니다." }, { "en": "Domino XL DF 700 Joiner Set - 574447. Stationary machines like hollow chisel mortises and slot mortises occupy large amount of floor space in your shop, are expensive to purchase, require a lot of setup and maintenance, and force you to bring the material to the tool.", "ko": "도미노 XL DF 700 조인러 세트 - 574447. 속이 빈 끌 씨스 mortises와 슬롯 mortises와 같은 고정식 기계는 작업장의 많은 공간을 차지하고, 구매 비용이 많이 들며, 설정과 유지보수가 많이 필요하고, 재료를 공구로 가져와야 합니다." }, { "en": "Rat'N'Roll Pinball. Disney makes several good free pinball games as a way to promote their films. The Rat'N'Roll table is themed on Ratatouille with nice ball action, solid flippers, and some neat ramps to shoot for. It's also a good size for today's large screens.", "ko": "Rat'N'Roll 핀볼. 디즈니는 영화 홍보 수단으로 몇 가지 좋은 무료 핀볼 게임을 제작합니다. Rat'N'Roll 테이블은 아름다운 공 작동, 탄탄한 플리퍼, 멋진 경사로가 있는 라따뚜이 테마로 디자인되었습니다. 또한 오늘날의 대형 화면에 적합한 크기입니다." }, { "en": "Pachinko is a type of mechanical game originating in Japan and is used as both a form of recreational arcade game and much more frequently as a gambling device, filling a Japanese gambling niche comparable to that of the slot machine in Western gaming. A pachinko machine resembles a vertical pinball machine, but is different from Western pinball in several ways. First, a pachinko machine uses small steel balls, which are rented to the player by the owner, while pinball games use a larger, captiv", "ko": "파친코는 일본에서 유래한 일종의 기계 게임으로, 레크리에이션용 아케이드 게임의 한 형태일 뿐만 아니라 슬롯머신과 같은 미국 게임의 스테이션에 비유할 수 있는 일본 도박 틈새 시장을 채우는 도박 장치로 더 자주 사용됩니다. 파친코 머신은 수직식 핀볼 머신과 비슷하지만 몇 가지 점에서 서양의 핀볼과 다릅니다. 첫째, 파친코 머신은 더 작고, 포획 된 핀볼 게임은 더 큰 것을 사용합니다." }, { "en": "Founded in 1927 by David Gottlieb, the Gottlieb pinball company has made many games, some of which you'll recognize if you spent time in the arcades or bars in the 1970s. The company has changed hands many times, but the last Gottlieb machine rolled off the assembly line in early 1996 and was called Barb Wire.", "ko": "1927년 데이비드 고틀립에 의해 설립된 고틀립 핀볼 회사는 많은 게임을 출시했으며, 1970년대 오락실이나 바에서 시간을 보냈다면 일부 게임이 익숙할 것입니다. 이 회사는 여러 번 인수되었지만, 마지막 고틀립 기계가 1996년 초에 조립 라인에서 생산되었고 바브 와이어라는 이름이 붙었습니다." }, { "en": "Largest online inventory of Used Palomar Lasers for Sale. Comprehensive Selection of Used Syneron Lasers and VelaShape machine systems. Hundreds of used cosmetic laser handpieces for Palomar and Syneron in stock. All Used Aesthetic Laser Equipment undergoes multi-point testing to ensure performance.", "ko": "Palomar 레이저 중고 판매. Syneron 레이저와 VelaShape 기계 시스템의 포괄적인 선택. Palomar 및 Syneron용 사용 중인 미용 레이저 핸드피스는 수백 개가 재고가 있습니다. 모든 중고 미용 레이저 장비는 성능을 보장하기 위해 다중 포인트 테스트를 거칩니다." }, { "en": "Response: Hi Jeremy, I sent you a prior e-mail, but I don't know if you received it. Apparently I unknowingly violated a Uship rule by putting my number in the prior message. Yes, I would like you to bring me my pinball machine for $125.00 flat,,,assuming you have an enclosed truck.", "ko": "응답: 안녕하세요 제레미, 이전 이메일을 보냈는데 잘 받으셨는지 모르겠습니다. 이전 메시지에 제 번호를 넣어 우연히 Uship 규정을 위반한 것 같습니다. 예, 봉인된 트럭이 있다면 제 핀볼 기계를 125달러에 가져다 달라고 부탁합니다." }, { "en": "Atari and Capcom are exceptions in this list. Both aren't family owned companies and they have no long history of producing amusement games (in the USA). They produced pinball machines for a limited number of years : Atari from 1976 to 1983 and Capcom from 1994 to 1996.", "ko": "이 목록에서 예외는 아타리와 캡콤입니다. 두 회사 모두 가족 소유 회사가 아니며 오랜 기간 동안 오락 게임을 출시한 바가 없습니다(미국). 아타리는 1976년부터 1983년까지, 캡콤은 1994년부터 1996년까지 한정된 기간 동안 핀볼 기계를 제작했습니다." }, { "en": "We stock a wide array of vending products ranging from the classic bubble gumball machine to professional grade snack and soda machines, bill changers, bulk gumballs, super balls, flat vending-stickers, toy capsules, replacement parts and more.", "ko": "저희는 클래식한 풍선 껌 기계부터 전문 성격의 스낵 및 탄산음료 기계, 빌드 껌, 슈퍼 볼, 플랫 자판 스티커, 장난감 캡슐, 교체 부품 등 다양한 자판기 제품을 보유하고 있습니다." }, { "en": "Home > Master Selection Guide > Pinball Machines > Game FAQ's > Top 100 Modern Pinball Machines List. Top 100 Modern Pinball Machines Ranking List (According To Us) Last Updated : Monday April 04, 2016 | Pinball Machines on this list are ranked by the staff at BMIGaming.com. according to a balanced mix of their playability, reliability, collectability, rule-sets, popularity, ease of finding in the. open market and the all important fun factor for each machine.", "ko": "Home > 마스터 선택 가이드 > 핀볼 기계 > 게임 FAQ > 최신 핀볼 기계 100대 목록. 최신 핀볼 기계 100대 순위 목록(우리 기준) Last Updated : 2016년 4월 4일 월요일 | 이 목록에 포함된 핀볼 기계는 BMIGaming.com의 직원들이 재생성 가능성, 안정성, 수집 가능성, 규칙 집합, 인기도, 공개 시장에서 찾을 수 있는 용이성, 그리고 각 기계의 중요한 재미 요소의 균형 잡힌 혼합에 따라 순위를 매깁니다." }, { "en": "The first commercial product to use a microprocessor was the Busicom calculator 141-PF. The 4004 was also used in the first microprocessor-controlled pinball game, a prototype produced by Dave Nutting Associates for Bally in 1974.", "ko": "마이크로프로세서를 사용한 최초의 상용 제품은 비스콤 계산기 141-PF였습니다. 4004는 1974년 데이브 너팅 어소시에이츠가 발리(Bally)를 위해 제작한 시제품인 최초의 마이크로프로세서 제어 핀볼 게임에도 사용되었습니다." }, { "en": "In 2013, Jersey Jack Pinball released The Wizard of Oz pinball machine. It is the first pinball machine manufactured in the USA with a LCD as backbox, the first widebody pinball machine since 1994 and the first new US pinball machine not made by Stern Pinball since 2001.", "ko": "2013년 저지 잭 핀볼은 원 오브 오즈 핀볼 머신을 출시했습니다. 이는 LCD를 백박스로 사용한 최초의 미국 제조 핀볼 머신이자 1994년 이후 최초의 와이드 보디 핀볼 머신이며, 2001년 이후 스텐 핀볼이 아닌 새롭게 출시된 첫 번째 미국 핀볼 머신입니다." }, { "en": "Land Pride SBR Series Seed Bed Rollers Dirtworking Model SBR72 for sale at Ginop Sales, Inc., MI. Serving your new and used equipment needs from Alanson, Williamsburg, and Hillman, MI. Get a Quote.", "ko": "Ginop Sales, Inc., MI에서 판매하는 Land Pride SBR 시리즈 시드 베드 롤러 흙 작업 모델 SBR72. Alanson, Williamsburg 및 Hillman, MI에서 신/중고 장비 요구 사항을 충족합니다. 견적 받기." }, { "en": "Bulk gumballs & wholesale gumballs for sale! A gumball machine without gumballs is like your 60-year-old neighbor who refuses to mow his own lawn: A useless crank. So add some happiness to your gumball machine by re-stocking it from our largest selection of bulk gumballs on the Internet! And we do such a high volume, we receive deliveries of factory-fresh gumballs every week so they're super fresh and have a long shelf-life (about 10 months).", "ko": "대량 검볼 및 도매 검볼 판매! 검볼이 없는 검볼 기계는 자신의 잔디를 깎기를 거부하는 60세의 이웃과 같습니다: 쓸모없는 크랭크입니다. 그래서 인터넷에서 가장 다양한 대량 검볼을 재입고하여 검볼 기계에 행복을 더하세요! 또한 대량으로 판매하고 있기 때문에 매주 공장에서 갓 생산한 검볼을 배송받아 매우 신선하고 유통기한이 길습니다(약 10개월)." }, { "en": "Welcome To The Replay Museum. Home of the World's Biggest Pinball Machine. Replay Museum is a museum of over 100 pinball games, video games and other amusements from the past. Leave the coins at home, no quarters needed to play.", "ko": "리플레이 박물관에 오신 것을 환영합니다. 세계 가장 큰 핀볼 머신이 있는 곳. 리플레이 박물관은 100개 이상의 핀볼 게임, 비디오 게임 및 과거의 기타 오락기 박물관입니다. 동전은 집에 두고 가세요, 동전이 필요하지 않습니다." }, { "en": "1 The average cost of a new machine can cost anywhere from $4,700 to $6,000. 2 Due to the weight of a pinball machine, the shipping costs can widely vary depending upon how far it will have to travel. 3 Plan on budgeting $400 to $1,000 to have one shipped within the United States. The average cost of a new machine can cost anywhere from $4,700 to $6,000. 2 Due to the weight of a pinball machine, the shipping costs can widely vary depending upon how far it will have to travel. 3 Plan on budgeting $400 to $1,000 to have one shipped within the United States.", "ko": "1 새 기계의 평균 비용은 $4,700에서 $6,000까지 다양합니다. 2 핀볼 기계의 무게로 인해 배송 비용은 이동 거리에 따라 크게 달라질 수 있습니다. 3 미국 내에서 배송하려면 $400에서 $1,000를 예산으로 잡으세요. 새 기계의 평균 비용은 $4,700에서 $6,000 사이일 수 있습니다. 2 핀볼 기계의 무게로 인해 배송 비용은 이동 거리에 따라 크게 달라질 수 있습니다. 3 미국 내에서 배송하려면 $400에서 $1,000를 예산으로 잡으세요." }, { "en": "Robots in Auctions. Browse through the selection of used industrial robotics in second-hand market and auctioneers which are available to bid and buy directly from sellers. Find the used robotics machinery from the manufacturers like PANASONIC, STAR AUTOMATION, WITTMANN, BOSCH and more from the wide selection on the above list.", "ko": "경매의 로봇. 중고 시장 및 경매업체에서 판매자로부터 직접 입찰 및 구매할 수 있는 중고 산업용 로봇의 선택지를 살펴보십시오. 위 목록에서 파나소닉, 스타 오토메이션, 위트만, 보쉬 등의 제조업체에서 사용한 로봇 공학 기계를 찾아보세요." }, { "en": "> Pinball Machines > Used Pinball Machines. Who Dunnit pinball machine with a 1940s style and murder mystery theme. The playfield features up to five different murder mysteries by revealing clues by sending the ball to an elevator, phone, or slot machine. The machine accepts up to four players, and features 4-ball play.", "ko": "> 핀볼 게임기 > 중고 핀볼 게임기. 1940년대 스타일과 살인 미스터리 테마의 누가 누딘 핀볼 게임기. 플레이 필드에는 공을 엘리베이터, 전화기 또는 슬롯 머신으로 보내 단서를 밝혀내는 등 최대 5개의 다양한 살인 미스터리가 등장합니다. 이 기계는 최대 4명의 플레이어를 수용하며 4볼 플레이가 가능합니다." }, { "en": "Service Rates: 1 General Pinball Service - (Mechanical) - $110.00 1st hour, $85.00 an hour after the 1st hour excluding parts. 2 In Shop Pinball Service - (Mechanical) - $85.00 per hour excluding parts. In Shop Pinball Service - (Mechanical) - $85.00 per hour excluding parts. 2 In Home Cleaning Service- (Non Mechanical) - $95.00 per hour including parts. 3 Service includes-cleaning and polishing of playfield, replacement of bulbs, new rubber kit, and cleaning and flaming of plastics.", "ko": "서비스 요금: 1 일반 핀볼 서비스 - (기계식) - $110.00 1시간, 부품 제외 1시간 후 시간당 $85.00. 2 샵 내 핀볼 서비스 - (기계식) - 부품 제외 시간당 $85.00. 샵 내 핀볼 서비스 - (기계식) - 부품 제외 시간당 $85.00. 2 인홈 클리닝 서비스 - (비기계식) - 부품 포함 시간당 $95.00. 3 서비스 포함- 플레이 필드 세척 및 광택, 전구 교체, 새 고무 키트, 플라스틱 세척 및 플라밍." }, { "en": "This musical inspired Data East's production of a pinball machine called The Who's Tommy Pinball Wizard (1994), which used music, sound effects, and artwork based on the original Broadway production. A Canadian Production opened at the Elgin Theatre in Toronto on 1 March 1995, and played throughout the year.", "ko": "이 뮤지컬은 데이터 이스트가 1994년에 제작한 핀볼 게임인 '더 후의 토미 핀볼 마법사(The Who's Tommy Pinball Wizard)'에서 영감을 받아 제작되었습니다. 이 게임은 오리지널 브로드웨이 프로덕션에 기반한 음악, 음향 효과, 아트웍을 사용했습니다. 캐나다 프로덕션은 1995년 3월 1일 토론토 엘진 극장에서 개막하여 1년 내내 공연되었습니다." }, { "en": "1 For instance, a new Stern Pinball Avatar machine straight from the factory can retail for $4,500 to as much as $6,000. 2 ThePinballCompany.com is an online retailer that sells a variety of pinball machines that range from new to used. 3 The average cost of a new machine can cost anywhere from $4,700 to $6,000. The average cost of a new machine can cost anywhere from $4,700 to $6,000. 2 Due to the weight of a pinball machine, the shipping costs can widely vary depending upon how far it will have to travel. 3 Plan on budgeting $400 to $1,000 to have one shipped within the United States.", "ko": "1 예를 들어, 공장에서 곧바로 나온 새 스티븐 핀볼 아바타 기계는 소매가로 4,500달러에서 최대 6,000달러까지 소요됩니다. 2 ThePinballCompany.com은 새 기계부터 중고 기계까지 다양한 핀볼 기계를 판매하는 온라인 소매업체입니다. 3 새 기계의 평균 비용은 $4,700에서 $6,000 사이일 수 있습니다. 새 기계의 평균 비용은 $4,700에서 $6,000 사이일 수 있습니다. 2 핀볼 기계의 무게로 인해 배송 비용은 얼마나 멀리 이동해야 하는지에 따라 크게 달라질 수 있습니다. 3 미국 내에서 배송하는 데는 400~1,000달러를 예산으로 잡으세요." }, { "en": "Make sure you are logged into iTunes with the same apple ID used to purchase your tables originally. There is a 99¢ version and a free version of Pinball Arcade available in the App Store. Make sure you are using the version where you originally purchased your tables.", "ko": "원래 테이블을 구매하는 데 사용한 동일한 Apple ID로 iTunes에 로그인했는지 확인하십시오. Pinball Arcade는 App Store에서 99¢ 버전과 무료 버전이 있습니다. 원래 테이블을 구매한 버전을 사용하고 있는지 확인하십시오." }, { "en": "The old Midways of 1920s-era amusement parks (such as Coney Island in New York) provided the inspiration and atmosphere for later arcade games. In the 1930s the first coin-operated pinball machines emerged. These early amusement machines differed from their later electronic cousins in that they were made of wood.", "ko": "1920년대 유원지의 옛 미드웨이(뉴욕의 코니 아일랜드 등)는 이후 아케이드 게임의 영감과 분위기를 제공했습니다. 1930년대에는 최초의 코인 동전을 사용하는 핀볼 기계가 등장했습니다. 이러한 초기 오락 기계는 나중에 전자 기계와 달리 나무로 만들어졌다는 점에서 차이가 있습니다." }, { "en": "Crane machines & claw machines for sale! Crane claw machines are a skill game that require practice and are great at attracting repeat plays like arcade games. We can even customize a claw machine to match your corporate logo for events or trade shows. Every crane claw machine comes with a full factory warranty and a 30 day guarantee.", "ko": "크레인 기계와 손톱 기계를 판매합니다! 크레인 클로우 기계는 연습이 필요한 스킬 게임으로 아케이드 게임과 같은 반복 플레이를 유도하는 데 매우 좋습니다. 이벤트나 무역 박람회에서 기업 로고와 일치하도록 클로우 기계를 맞춤 제작할 수도 있습니다. 모든 크레인 클로우 기계에는 전체 공장 보증과 30일 보장이 제공됩니다." }, { "en": "In my opinion, the backbox mechanical animation used in the 1960 Gottlieb Dancing Dolls is at least as good (if not better) than that used in the (more famous) 1965 Gottlieb Buckaroo pinball. Behind the two-dimensional flat doll in the backbox is a metal sheild with two 1/2 holes.", "ko": "제 생각에 1960년 고틀립 댄싱 돌에 사용된 백박스 기계 애니메이션은 (더 유명한) 1965년 고틀립 버카루 핀볼에 사용된 애니메이션보다 더 좋습니다. 백박스 안의 2차원 평면 인형 뒤에는 두 개의 1/2 구멍이 있는 금속 실드가 있습니다." }, { "en": "We now have a fully serviceable, fully functional, Gorgar pinball machine. Sound ROM 2, an IC on the soundboard that stores sound samples, has legs that are beginning to rot. This is a common problem for some ICs, likely because of the type of metal used for the legs (and also 30 years of service).", "ko": "이제 완전히 작동하는, 완전히 작동하는 고르가 피널볼 기계가 완성되었습니다. 사운드 샘플을 저장하는 사운드보드의 IC인 사운드 ROM 2는 시작하는 다리가 썩기 시작했습니다. 이는 다리(그리고 30년의 서비스)에 사용된 금속의 종류 때문에 일부 IC에서 흔히 발생하는 문제입니다." }, { "en": "1 Due to the weight of a pinball machine, the shipping costs can widely vary depending upon how far it will have to travel. 2 Plan on budgeting $400 to $1,000 to have one shipped within the United States. 3 Older pinball machines often have to be restored. A used machine that is rather old and shows a lot of wear and tear can cost a lot less than one that is newer with no blemishes at all. 2 On average, expect to pay anywhere between $300 to as much as $6,000 for a pinball machine.", "ko": "1 핀볼 기계의 무게로 인해 배송비는 운송 거리에 따라 크게 달라질 수 있습니다. 2 미국 내에서 핀볼 기계를 배송하려면 400~1,000달러의 예산을 책정하는 것이 좋습니다. 3 오래된 핀볼 기계는 복원해야 하는 경우가 많습니다. 사용한 기계 중 나이가 좀 들고 마모가 많이 진행된 기계는 흠이 전혀 없는 새 기계보다 훨씬 저렴할 수 있습니다. 2 평균적으로 핀볼 기계에 대해 300~6,000달러를 지불할 수 있습니다." }, { "en": "Silver Balls: The Best Pinball Machines Of All Time. In the days before video games, arcades were stuffed wall-to-wall with pinball machines. These spectacular feats of engineering ingenuity incorporated a wide variety of tricks and gimmicks to keep people pumping in their pocket change.", "ko": "실버 볼: 역대 최고의 핀볼 머신. 비디오 게임이 나오기 전 아케이드에는 핀볼 머신이 벽을 가득 채우고 있었습니다. 이러한 공학적 독창성의 놀라운 업적에는 사람들의 주머니 속 동전을 계속 넣게 하는 다양한 트릭과 기믹이 포함되어 있었습니다." }, { "en": "Vintage Walt Disney & Disneyland Collectibles. The Mickey Mouse Club pinball game is fairly common; as it was widely distributed during the 1960's and 1970's. We've seen them sell on eBay in the $10 - $25 price range on a fairly consistent basis.", "ko": "빈티지 월트 디즈니 & 디즈니랜드 컬렉터블. 미키 마우스 클럽 핀볼 게임은 1960년대와 1970년대에 널리 배포되었기 때문에 상당히 흔합니다. 미키 마우스 클럽 핀볼 게임은 eBay에서 10~25달러 사이에서 상당히 일관되게 판매되는 것을 보았습니다." }, { "en": "We use North American Van Lines to ship pinball machines anywhere in the United States. They offer door to door shipping to your home. The average cost to ship a pinball machine is around $350-$400. Please call NAVL at 1-800-959-8880 x9465 for an exact quote from Cincinnati Ohio 45251.I charge $50 (optional but highly recommended) to pack machine in cardboard and heavy stretch wrap.Games may be picked up in person.hey offer door to door shipping to your home. The average cost to ship a pinball machine is around $350-$400. Please call NAVL at 1-800-959-8880 x9465 for an exact quote from Cincinnati Ohio 45251.", "ko": "북미 밴 라인은 미국 전역으로 핀볼 기계를 배송하는 데 사용됩니다. 저는 45251 오하이오주 신시내티에서 정확한 견적을 위해 NAVL에 1-800-959-8880 x9465로 전화하십시오. 저는 기계를 골판지와 두꺼운 스트레치 랩으로 포장하는 데 $50(선택 사항이지만 강력히 권장)을 청구합니다. 게임은 직접 수령할 수 있습니다. 집까지 배송하는 서비스를 제공합니다. 핀볼 기계를 배송하는 데 드는 평균 비용은 약 $350~400입니다. 오하이오주 신시내티 45251에서 정확한 견적을 위해 1-800-959-8880 x9465로 NAVL에 전화하십시오." }, { "en": "used ice machines for sale dry ice blaster for sale used block ice maker for sale used shaved ice machines for sale flake ice machine for sale icee machines for sale industrial ice machines for sale used bar equipment for sale cheap ice machines for sale ice making machines for sale dry ice machines for sale ice block making machine for sale ...", "ko": "판매 중인 냉동기, 판매 중인 드라이 아이스 블래스터, 판매 중인 블록 제빙기, 판매 중인 빙산 제빙기, 판매 중인 플레이크 제빙기, 판매 중인 아이스 제빙기, 판매 중인 산업용 제빙기, 판매 중인 바 장비, 판매 중인 저렴한 제빙기, 판매 중인 제빙기, 판매 중인 드라이 아이스 제빙기, 판매 중인 아이스 블록 제빙기 ..." }, { "en": "Often the $1 slots will have higher odds than penny slots. Therefore players must choose their machine of choice according to the amount of funds they are willing to budget. Finally, the Spin and Win game is known to be one of the most popular slot machines in Las Vegas. It’s popular as a result of the large jackpot it offers. Players are drawn to the progressive pot beginning at $500,000. Players can choose from quarter, dollar or $5 machines depending on their budget.", "ko": "1달러 슬롯이 페니 슬롯보다 확률이 더 높은 경우가 많습니다. 따라서 플레이어는 예산에 따라 원하는 머신을 선택해야 합니다. 마지막으로, 스핀 앤 윈 게임은 라스베가스에서 가장 인기 있는 슬롯머신 중 하나로 알려져 있습니다. 50만 달러부터 시작하는 프로그레시브 포트 덕분에 인기가 높습니다. 플레이어는 자신의 예산에 따라 1/4, 1달러 또는 5달러 머신 중에서 선택할 수 있습니다." }, { "en": "TAGGED: games | pinball. In the days before video games, arcades were stuffed wall-to-wall with pinball machines. These spectacular feats of engineering ingenuity incorporated a wide variety of tricks and gimmicks to keep people pumping in their pocket change.", "ko": "TAGGED: 게임 | 핀볼. 비디오 게임이 생기기 전, 오락실은 핀볼 기계로 가득 차 있었습니다. 이 놀라운 공학적 기발함은 다양한 트릭과 기믹을 통합하여 사람들이 주머니에서 동전을 계속 퍼내도록 했습니다." }, { "en": "1977 - The first electronically produced sounds in a pinball machine were introduced, and the first photographic / 3D backglass display is introduced by Bally on Lost World.", "ko": "1977 - 핀볼 머신에 최초로 전자적으로 생성된 소리가 도입되었으며, 볼리가 로스트 월드에 최초의 사진/3D 백글래스 디스플레이를 도입했습니다." }, { "en": "All copyrighted and trademarked Gottlieb® material licensed from Gottlieb Development LLC. Copyrighted and trademarked material from Planetary Pinball Supply, Inc® used with permission. All photographs licensed from original photographers, who retain their copyright.", "ko": "모든 저작권 및 상표가 있는 Gottlieb® 소재는 Gottlieb 개발 LLC로부터 라이선스를 받았습니다. Planetary Pinball Supply, Inc®의 저작권 및 상표가 있는 자료는 허가에 따라 사용됩니다. 모든 사진은 저작권이 있는 원본 사진작가로부터 라이선스를 받았습니다." }, { "en": "After 1977 as a subsidiary of Columbia Pictures, they were able to make a lot of machines that were tied-in to the movies, like Pink Panther, Spiderman, James Bond. They did not only produce pinball machines but also arcade games, such as Q-Bert. This popular license was even used as a pinball theme: Q*Bert's Quest.", "ko": "1977년부터 콜럼비아 픽처스의 자회사로 합류한 그들은 핑크 팬더, 스파이더맨, 제임스 본드와 같이 영화에 연동된 많은 기계를 만들 수 있었습니다. 핀볼 머신뿐만 아니라 Q-Bert와 같은 아케이드 게임도 제작했습니다. 이 인기 라이선스는 핀볼 테마로도 사용되었습니다: Q*Bert's Quest." }, { "en": "Buy a Gottlieb Pinball Machine. Founded in 1927 by David Gottlieb, the Gottlieb pinball company has made many games, some of which you'll recognize if you spent time in the arcades or bars in the 1970s.", "ko": "고틀립 핀볼 기계를 구입하세요. 1927년 David Gottlieb에 의해 설립된 Gottlieb 핀볼 회사는 많은 게임을 제작했으며, 1970년대에 게임 arcade나 바를 즐겼다면 일부 게임을 인식할 수 있습니다." }, { "en": "The Pinball Arcade is available for most game consoles, mobile phones, and tablet computers, including the iPhone®, iPad®, Android® Phones and tablets, the Amazon Kindle Fire™, as well as the PlayStation4®, PS Vita®, Xbox One®, and Macintosh®.", "ko": "핀볼 아케이드는 iPhone®, iPad®, Android® 폰 및 태블릿, Amazon Kindle Fire™, PlayStation4® 및 PS Vita® Xbox One® 및 Macintosh®를 포함한 대부분의 게임 콘솔, 휴대폰 및 태블릿 컴퓨터에서 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Search 2281 pieces of used Bobcat equipment. Bobcat compact equipment is known for its legendary toughness and durability. Now its easier than ever to find quality used Bobcat equipment for sale in your area. Rely on Bobcat dealers for unmatched product knowledge, quality parts and service, and friendly assistance.", "ko": "중고 Bobcat 설비 2281개를 검색하세요. Bobcat 컴팩트 장비는 전설적인 견고함과 내구성으로 유명합니다. 이제 귀하의 지역에서 판매되는 양질의 중고 Bobcat 장비를 쉽게 찾을 수 있습니다. Bobcat 딜러에게 의지하여 제품 지식, 양질의 부품 및 서비스, 친절한 도움을 받으십시오." }, { "en": "A large venue means more space for Vendors! Vendor space for the 2015 Texas Pinball Festival will fill up fast. If you’re interested in a space send us an email with your contact information. And don’t forget to ask about our new sponsorship and advertising opportunities. Check out who’s coming to TPF2015! Elevation Games specializes in the sales, service and repair of solid state pinball machines from 1977 to the present. We are your #1 source for purchasing pinball machines, classic arcade and custom multicade games for your home game room and/or business in north Texas.", "ko": "대형 행사는 더 많은 상인 공간을 의미합니다! 2015 텍사스 핀볼 페스티벌의 공급업체 공간은 빨리 채워질 것입니다. 공간에 관심이 있으시다면 연락처 정보를 이메일로 보내주시기 바랍니다. 새로운 후원 및 광고 기회에 대해서도 문의하는 것을 잊지 마세요. TPF2015에 참석할 사람들을 확인하세요! Elevation Games는 1977년부터 현재까지의 솔리드 스테이트 핀볼 기계의 판매, 서비스 및 수리를 전문으로 합니다. 북 텍사스에 있는 가정용 게임룸 및/또는 비즈니스를 위해 핀볼 기계, 클래식 아케이드 및 맞춤형 멀티케이드 게임을 구매할 수 있는 1위 소스입니다." }, { "en": "Who Dunnit Pinball Machine. Who Dunnit pinball machine with a 1940s style and murder mystery theme. The playfield features up to five different murder mysteries by revealing clues by sending the ball to an elevator, phone, or slot machine. The machine accepts up to four players, and features 4-ball play.", "ko": "누가 던잇 핀볼 기계. 1940년대 스타일과 살인 미스터리 테마를 가진 Who Dunnit 핀볼 기계. 플레이필드에는 볼을 엘리베이터, 전화 또는 슬롯머신으로 보내서 단서를 발견하여 최대 5가지 살인 미스터리를 공개하는 것이 특징입니다. 이 기계는 최대 4명의 플레이어를 수용하며 4볼 플레이를 지원합니다." }, { "en": "There is a handy website called Bargain Pinball Machines that organizes eBay auctions based on price range or decade. For example, there is a $500-$1000 range and a $1000-$2000 range on the website which is a good spot to start to look for a good deal.ost people don't know how to fix or inspect a game. If you do have experience repairing machines, you can get a very good deal on a fixer upper pinball machine typically under $500. There are also some very good online forums that allow collectors to publish classified ads for their games.", "ko": "바가인 핀볼머신이라는 유용한 웹사이트가 있는데, 이 웹사이트는 가격대나 10년대를 기준으로 eBay 경매를 정리해줍니다. 예를 들어 웹사이트에는 500~1000달러 범위와 1000~2000달러 범위가 있어 좋은 가격을 찾기 좋은 곳입니다.대부분의 사람들은 게임을 고치거나 검사하는 방법을 모릅니다. 기계 수리 경험이 있으시면 일반적으로 $500 미만의 고정 기계 핀볼 머신을 매우 좋은 가격에 구입할 수 있습니다. 또한 콜렉터가 게임에 대한 구인 광고를 게시할 수 있는 매우 좋은 온라인 포럼도 있습니다." }, { "en": "North-American Van Lines (NAVL) or Precision Transportation are the two most popular companies to ship a pinball machine. The total distance between parties will factor into the cost, but it usually falls between $300 and $400.It is cheaper to ship the machine with the legs off, but ends up being more work reassembling upon arrival.he total distance between parties will factor into the cost, but it usually falls between $300 and $400. It is cheaper to ship the machine with the legs off, but ends up being more work reassembling upon arrival.", "ko": "북미 밴 라인(NAVL) 또는 프리시전 트랜스포테이션은 핀볼 기계를 운송하는 데 가장 많이 사용되는 두 가지 회사입니다. 총 거리가 비용에 영향을 미치지만 보통 $300에서 $400 사이이며, 다리를 분리하여 기계를 운송하는 것이 더 저렴하지만 도착 시 재조립하는 데 더 많은 작업이 필요합니다.총 거리가 비용에 영향을 미치지만 보통 $300에서 $400 사이이며, 다리를 분리하여 기계를 운송하는 것이 더 저렴하지만 도착 시 다시 조립해야 하는 작업이 더 많습니다." }, { "en": "Price $12.95. Quantity. This pinball light kit contains the most commonly used pinball light bulbs on late model electronic pinball machines. This newer pinball machine light kit includes 2 boxes of ten #555 bulbs, 1 box of ten #89 bulbs and 1 box of ten #906 bulbs. Pinball Light Kit For Newer Pinballs. Price $12.95.", "ko": "가격 $12.95. 수량. 이 핀볼 라이트 키트에는 최근 모델의 전자식 핀볼 기계에서 가장 일반적으로 사용되는 핀볼 전구가 포함되어 있습니다. 이 최신 핀볼 기계용 라이트 키트에는 555번 전구 10개, 89번 전구 10개, 906번 전구 10개가 포함되어 있습니다. 최신 핀볼용 핀볼 라이트 키트. 가격 $12.95." }, { "en": "If you need the arcade machine brought up or down any stairs the cost is approximately $100 extra. Pinball machines shipped greater than 100 miles of our CT location do not include set-up, though we would be happy to help with the set-up process via phone or Skype!", "ko": "아케이드 기계를 계단 위나 아래로 가져올 필요가 있는 경우 비용은 약 100달러가 추가됩니다. CT 위치에서 100마일 이상 운송되는 핀볼 기계에는 설정이 포함되지 않지만 전화나 Skype를 통해 설정 프로세스를 도와드리겠습니다!" }, { "en": "Warburg Pincus-backed Rubicon buys Logan International. Logan International Inc (TSX: LII), a Canadian maker of tools used in global drilling and production activities, has been acquired by an affiliate of Rubicon Oilfield International Holdings LP. Shareholders of Calgary-based Logan received about $1.6 in cash for each common share held.", "ko": "Warburg Pincus가 지원하는 Rubicon은 Logan International을 인수합니다. 글로벌 시추 및 생산 활동에 사용되는 도구를 제조하는 캐나다 기업인 Logan International Inc(TSX: LII)은 Rubicon Oilfield International Holdings LP의 계열사에 인수되었습니다. 캘거리에 본사를 둔 Logan의 주주들은 보유 주당 약 1.6달러의 현금을 받았습니다." }, { "en": "Pinball is a type of arcade game, in which points are scored by a player manipulating one or more steel balls on a play field inside a glass-covered cabinet called a pinball machine. The primary objective of the game is to score as many points as possible. Many modern pinball machines include a story line where the player must complete certain objectives in a certain fashion to complete the story, usually earning high scores for different methods of completing the game.", "ko": "핀볼은 핀볼 기계라는 유리로 덮인 캐비닛 내부의 놀이터에서 한두 개의 강철 공을 조작하여 점수를 획득하는 아케이드 게임의 한 유형입니다. 게임의 주요 목표는 가능한 한 많은 점수를 획득하는 것입니다. 많은 현대식 핀볼 기계에는 플레이어가 특정 방식으로 특정 목표를 완료해야 하는 스토리 라인이 포함되며, 일반적으로 게임을 완료하는 다양한 방법에 따라 높은 점수를 얻을 수 있습니다." }, { "en": "Used Somero Laser Screeds for sale. Screed Master Products sells used S-100, S-160, S-240, and SXP laser screeds.", "ko": "중고 소메로 레이저 스크리드를 판매합니다. 스크림스터 제품은 중고 S-100, S-160, S-240 및 SXP 레이저 스크리드를 판매합니다." }, { "en": "Please try again later. Learn how to open up a locked arcade game, pinball machine, or other amusement device by drilling out the lock. Usually when you buy a used game either the lock has already been removed or a key is provided.Sometimes you get a locked machine or maybe you lost your keys.lease try again later. Learn how to open up a locked arcade game, pinball machine, or other amusement device by drilling out the lock. Usually when you buy a used game either the lock has already been removed or a key is provided.", "ko": "추후에 다시 시도해 주세요. 잠금 장치를 뚫어 잠긴 오락실 게임, 핀볼 기계 또는 기타 오락 기기를 여는 방법을 알아보세요. 일반적으로 중고 게임을 구매할 때 잠금 장치가 이미 제거되었거나 키가 제공됩니다.잠긴 기기를 받거나 키를 분실한 경우.추후에 다시 시도해 주세요. 잠금 장치를 뚫어 잠긴 오락실 게임, 핀볼 기계 또는 기타 오락 기기를 여는 방법을 알아보세요. 일반적으로 중고 게임을 구매할 때 잠금 장치가 이미 제거되었거나 키가 제공됩니다." }, { "en": "A leading bowling equipment manufacturer, US Bowling Corporation, is offering the complete Mini Bowling and Rollerball Bowling systems, which is ideal for a wide range of settings where a full sized bowling alley simply isn't practical.", "ko": "미국을 대표하는 볼링 장비 제조업체인 US 볼링 주식회사는 서비스형 볼링장에만 적합하지 않은 다양한 환경에 이상적인 미니 볼링 및 롤러볼 볼링 시스템을 제공하고 있습니다." }, { "en": "In many ways, the early 90s were the last and greatest golden age of pinball. Even though video games were wildly popular by that point, pinball machines saw their best sales ever--and some of their best and most creative incarnations. This was the direct result of a single innovation: the dot-matrix display.", "ko": "어떤 면에서는 90년대 초가 피니발의 마지막이자 가장 위대한 황금기였습니다. 비디오 게임이 대중화되었지만, 피니발 머신은 그 어느 때보다 높은 매출과 가장 창의적이고 기발한 모습을 보여주기도 했습니다. 이는 점 행렬 디스플레이라는 단 한 가지 혁신을 직접적으로 보여주는 결과입니다." }, { "en": "Pinball is a type of arcade game, usually coin-operated, in which points are scored by a player manipulating one or more steel balls on a play field inside a glass-covered cabinet called a pinball machine.The primary objective of the game is to score as many points as possible.n Pinball, 1973, a novel by Haruki Murakami, the protagonist is obsessed with pinball. One of the plot lines follows his attempts to find a pinball machine he used to play. In 1975–76 there was a brief TV game show based on pinball called The Magnificent Marble Machine.", "ko": "핀볼은 일반적으로 코인으로 작동하는 아케이드 게임의 일종으로, 플레이어는 핀볼 기계라고 불리는 유리 커버가 있는 캐비닛 내부의 플레이 필드에서 하나 이상의 강철 공을 조작함으로써 점수를 획득합니다. 핀볼게임의 주요 목표는 가능한 한 많은 점수를 획득하는 것입니다.2009년에는 타카하시 마사히로 감독의 영화 '핀볼'이 개봉했습니다. 이 영화는 마츠카와(연출: 타카하시 마사히로)라는 주인공이 핀볼에 푹 빠진다는 내용을 담고 있습니다. 마츠카와는 어릴 적 핀볼을 좋아했지만, 한편으로는 핀볼을 즐기는 것을 부끄러워했습니다. 캐릭터는 10대 시절에 핀볼에 빠져 몇 년 동안 핀볼을 즐겼지만, 20대가 되면서 핀볼을 즐기는 것을 부끄러워하기 시작합니다. 마츠카와는 아나운서로 일하면서 핀볼을 즐기는 것을 부끄러워하기 시작합니다. 그의 아내는 핀볼을 즐기는 것을 부끄러워하지 않습니다. 마츠카와는 아내의 아버지를 만나고 핀볼을 즐기는 것을 부끄러워하지 않습니다. 마츠카와는 핀볼을 즐기는 것을 부끄러워하지 않습니다." }, { "en": "The Birth Of Pinball: 1800s - 1900. The ancestor of all pinball machines is acknowledged to be the 19th century Bagatelle-Table, a sort of hybrid between a pin table and pool table. Players tried to hit balls with cue sticks and get them into pockets or slots surrounded by nails and pins.", "ko": "핀볼의 탄생: 1800년대 - 1900년대. 모든 핀볼 기계의 조상은 핀 테이블과 풀 테이블의 하이브리드인 19세기 바가텔-테이블로 인정받고 있습니다. 플레이어들은 큐 스틱으로 공을 친 다음 못과 핀이 둘러싸인 주머니나 슬롯에 공을 넣기 위해 노력했습니다." }, { "en": "This pinball light kit contains the most commonly used pinball light bulbs on electromechanical and early model electronic pinball machines. This older pinball machine light kit includes 4 boxes of ten #47 bulbs and 1 box of ten #455 flashing bulbs.", "ko": "이 핀볼 라이트 키트에는 전기 기계식 및 초기 모델 전자식 핀볼 머신에서 가장 일반적으로 사용되는 핀볼 전구가 포함되어 있습니다. 이 이전 핀볼 머신 라이트 키트에는 10개의 #47 전구 4박스와 10개의 #455 깜박이는 전구 1박스가 포함되어 있습니다." }, { "en": "Soon after came the introduction of the first coin-operated Bagatelle and Bingo pin tables: Bagatelle Table Ad Bingo Pinball Ad Pinball-The Early Years: 1930s - 1940s The first coin-operated pinball machine was invented in 1931 by Automatic Industries and was called Whiffle Board.", "ko": "곧 첫 번째 코인 동전이 들어가는 바가텔과 빙고 핀 테이블이 도입되었습니다: 바가텔 테이블 광고 빙고 핀볼 광고 핀볼의 초창기: 1930년대 - 1940년대 최초의 코인 동전이 들어가는 핀볼 기계는 1931년 Automatic Industries에서 발명했으며 Whiffle Board라는 이름으로 불렸습니다." }, { "en": "There is a handy website called Bargain Pinball Machines that organizes eBay auctions based on price range or decade. For example, there is a $500-$1000 range and a $1000-$2000 range on the website which is a good spot to start to look for a good deal.he total distance between parties will factor into the cost, but it usually falls between $300 and $400. It is cheaper to ship the machine with the legs off, but ends up being more work reassembling upon arrival.", "ko": "저렴한 핀볼 기계라는 유용한 웹사이트에 가격대나 10년 단위로 eBay 경매를 정리해 놓았습니다. 예를 들어 웹사이트에는 500~1000달러 범위와 1000~2000달러 범위가 있으며, 여기서부터 시작하여 좋은 거래를 찾는 것이 좋습니다.총 가격은 당사자 간의 총 거리에 따라 달라지지만, 보통 300~400달러 사이입니다. 다리를 뽑은 상태로 기계를 배송하는 것이 더 저렴하지만 도착한 후 재조립하는 데 더 많은 시간이 소요됩니다." }, { "en": "Gumball machines & bubble gum machines for sale! If you’re looking for a gumball machine, then look no further. Seriously, take a gander at our selection of gumball machines. Pretty impressive, right? We’ve got 100's of bubble gum machines from commercial gumball vending machines to home use gumball machines for kids of all ages.", "ko": "껌 기계 판매 및 풍선껌 기계! 껌 기계를 찾고 있다면 더 이상 찾을 필요가 없습니다. 진심으로 저희의 껌 기계 선택지를 살펴보세요. 꽤 인상적이지 않나요? 우리는 모든 연령대의 아이들을 위한 가정용 껌 기계부터 상업용 껌 투입식 자판기까지 수백 개의 풍선껌 기계를 보유하고 있습니다." }, { "en": "1 The average cost of a new machine can cost anywhere from $4,700 to $6,000. 2 Due to the weight of a pinball machine, the shipping costs can widely vary depending upon how far it will have to travel. 3 Plan on budgeting $400 to $1,000 to have one shipped within the United States. A used machine that is rather old and shows a lot of wear and tear can cost a lot less than one that is newer with no blemishes at all. 2 On average, expect to pay anywhere between $300 to as much as $6,000 for a pinball machine.", "ko": "1 새 기계의 평균 비용은 $4,700에서 $6,000 사이입니다. 2 핀볼 머신의 무게로 인해 배송 비용은 머신을 운송해야 하는 거리에 따라 크게 달라질 수 있습니다. 3 미국 내로 배송하려면 400~1,000달러를 예산으로 잡으세요. 낡고 마모가 많이 표시된 중고 기계는 결함이 전혀 없는 새 기계보다 훨씬 저렴할 수 있습니다. 2 평균적으로 핀볼 기계에 대해 300달러에서 최대 6,000달러를 지불할 것으로 예상됩니다." } ]

[ { "en": "IRS Form 637 Application for Registration. Use Form 637 to apply for excise tax registration for. activities under sections 4101, 4222, and 4682. See the. chart on pages 2–4 for the list of activities.", "ko": "국세청 637 양식 등록 신청서. 637 양식을 사용하여. 4101, 4222 및 4682 섹션에 따른 활동에 대한 소비세 등록을 신청하세요. 페이지 2-4의. 차트에서 활동 목록을 참조하세요." } ]

[ { "en": "(320) 762-0399", "ko": "(320) 762-0399" }, { "en": "Edgefield County Magistrates Court is located in Edgefield county in South Carolina. The court address is 215 Jeter Street, PO Box 664, Edgefield, SC 29824. The phone number for Edgefield County Magistrates Court is 803-637-4090 and the fax number is 803-637-4101. © Copyright 2018 RecordsFinder.com. All rights reserved.", "ko": "에지필드 카운티 마지스트레이트 법원은 사우스 캐롤라이나주 에지필드 카운티에 위치해 있습니다. 법원 주소는 215 Jeter Street, PO Box 664, Edgefield, SC 29824입니다. 에지필드 카운티 마지스트레이트 법원 전화번호는 803-637-4090, 팩스 번호는 803-637-4101입니다. 2018 RecordsFinder.com의 저작권을 보유합니다. 모든 권리 보유." }, { "en": "Randy Hanson 507-637-4036, fax: 507-637-4007 Find Office Location. Public health 507-637-4041, fax: 507-637-4046 Find Office Location HUMAN SERVICES 507-637-4050, fax: 507-637-4055 Find Office Location Visit the Southwest Health and Human Services site.", "ko": "Randy Hanson 507-637-4036, 팩스: 507-637-4007 사무실 위치 찾기. 공중 보건 507-637-4041, 팩스: 507-637-4046 사무실 위치 찾기 HUMAN SERVICES 507-637-4050, 팩스: 507-637-4055 사무실 위치 찾기 남서 보건 및 인적 서비스 사이트 방문." }, { "en": "This general IRS phone number is for questions from hearing-impaired taxpayers using a TDD machine. Tax-exempt Organizations, Retirement Plan Administrators, and Government Entities: 800-829-5500 M–F, 8am–5pm Local Time.", "ko": "이 일반 IRS 전화 번호는 TDD 기계를 사용하는 청각 장애인 납세자의 질문에 대한 것입니다. 면세 조직, 퇴직 계획 관리자 및 정부 기관: 800-829-5500 평일 오전 8시~오후 5시 현지 시간." }, { "en": "The 617 Area Code (or Area Code 617) is located in the state of MA. Area Code 617 is one of the 269 3-digit telephone area codes in the USA. It covers roughly 1229 unique phone numbers and 1663 individuals near the city of Cambridge.he 617 Area Code is one of the telephone area codes supported by Spokeo's Reverse Phone Lookup technology.", "ko": "617 지역 번호(또는 617 지역 번호)는 MA 주에 있습니다. 지역 번호 617은 미국의 269개 3자리 전화 지역 번호 중 하나입니다. 이 지역 번호는 캠브리지시 인근 약 1229개의 고유 전화 번호와 1663명의 개인을 포함합니다.617 지역 번호는 Spokeo의 역 전화 조회 기술에서 지원하는 전화 지역 번호 중 하나입니다." }, { "en": "Phone Number of IRS Connecticut Contact is +1 860-756-4505 / (203) 384-5818 / . IRS Connecticut is the Internal Revenue Service, a government agency collects taxes for United States. It was founded on July 1, 1862. The Internal Revenue Service enforces the Internal revenue code with integrity and fairness to all the people.", "ko": "IRS Connecticut 연락처의 전화 번호는 +1 860-756-4505 / (203) 384-5818 / . IRS Connecticut는 미국세무부로, 미국 세금을 징수하는 정부 기관입니다. 1862년 7월 1일에 설립되었습니다. 국세청은 모든 국민에게 공정하고 공정하게 내국세법을 집행합니다." }, { "en": "“Providing these new toll-free numbers to help taxpayers is one more step toward providing the customer service taxpayers deserve,” said IRS Acting Commissioner Bob Wenzel. Small businesses, corporations, partnerships and trusts who need information or help preparing business returns should now call 1-800-829-4933.", "ko": "\"납세자를 돕기 위해 이 새로운 무료 번호를 제공하는 것은 납세자가 마땅히 받아야 할 고객 서비스를 제공하기 위한 한 걸음이 더 나아간 것입니다.\"라고 IRS 부행정관 Bob Wenzel은 말합니다. 사업 보고서를 작성하는 데 필요한 정보나 도움이 필요한 소규모 비즈니스, 법인, 파트너십 및 신탁은 이제 1-800-829-4933번으로 전화하면 됩니다." }, { "en": "Illinois Department of Revenue. Address: Willard Ice Building, A&R Shared Service Center (3-110), 101 W Jefferson, Springfield IL. 62702. Phone Number: 217-558-6593 FAX Number: 217-782-9925. Agency Contact: Sandy Ralph, Human Resource Specialist.", "ko": "일리노이주 세무부. 주소: 윌라드 아이스 빌딩, A&R 공유 서비스 센터(3-110), 101 W Jefferson, Springfield IL. 62702. 전화 번호: 217-558-6593 FAX 번호: 217-782-9925. 기관 연락처: Sandy Ralph, 인적 자원 전문가." }, { "en": "Main Tax Assistance: 1-800-829-1040 - Tax assistance for Taxpayers. this is the IRS main number give i gave you above. TeleTax: 1-800-829-4477 - Has recorded tax information and automated refund information. call this number if you just want to hear information and not talk to a person.", "ko": "주요 세금 지원: 1-800-829-1040 - 납세자 세금 지원. 위에 알려드린IRS 메인 번호입니다. 텔레택스: 1-800-829-4477 - 녹음된 세금 정보와 자동 환급 정보가 있습니다. 이 번호로 전화하면 사람과 대화할 필요 없이 정보를 들을 수 있습니다." }, { "en": "For income tax purposes, your first step is to obtain IRS permission to be recognized as tax exempt (package 1023 or package 1024). Also see IRS Publication 557. The IRS' forms number is 1-800-829-3676, and their website address is at www.irs.gov/charities.", "ko": "소득세 목적의 경우 세금 면제를 허가받고 싶다면 IRS에 신청해야 합니다(1023 또는 1024 패키지). 또한 IRS 간행물 557을 참조하세요. IRS 양식 번호는 1-800-829-3676이고 웹사이트 주소는 www.irs.gov/charities입니다." }, { "en": "Area codes 416, 647, and 437 are telephone area codes serving the single rate centre of Toronto, Ontario, Canada. The incumbent local exchange carrier in the 416/647/437 territory is Bell Canada.Almost all Toronto Bell Canada landlines are in area code 416, with 647 numbers allocated disproportionately to a growing mobile telephone market and to competitive local exchange providers (such as cable and voice-over-IP gateways).owever, within a decade, both 416 and 647 were close to exhaustion. A new overlay area code, 437, commenced operation on March 25, 2013. This effectively allocates 24 million numbers to one city of 2.5 million people, but a fourth area code (387) has been reserved for Toronto's future use.", "ko": "영역 코드 416, 647 및 437은 캐나다 온타리오주 토론토의 단일 요금 센터에 서비스를 제공하는 전화 지역 코드입니다. 416/647/437 영역의 현지 교환 통신사는 Bell Canada입니다.토론토의 거의 모든 Bell Canada 유선전화는 416 번역입니다. 647 번호는 성장하는 모바일 전화 시장과 경쟁 지역 교환 제공자(예: 케이블 및 음성-오버-IP 게이트웨이)에 불균형하게 할당되었습니다.그러나 10 년 만에 416과 647 모두 거의 고갈되었습니다. 새로운 오버레이 지역 코드인 437은 2013년 3월 25일에 운영을 시작했습니다. 이는 250만 명의 인구가 거주하는 한 도시에 2,400만 개의 번호를 효과적으로 할당하지만, 네 번째 지역 코드(387)는 토론토의 향후 사용을 위해 예약되어 있습니다." }, { "en": "Quick Answer. Individuals can speak to an IRS representative on the phone by calling the agency's general tax assistant number at 1-800-829-1040, as of 2015. Hearing impaired individuals can reach a live person by calling 1-800-829-4059. The IRS number to call for businesses seeking tax assistance is 1-800-829-4933. Tax refund questions are answered at 1-800-829-4477.", "ko": "빠른 답변. 2015년 현재 개인은 국세청의 일반 세무 지원 번호 1-800-829-1040으로 전화하여 국세청 담당자와 통화할 수 있습니다. 청각 장애가 있는 개인은 1-800-829-4059로 전화하여 실시간 상담을 받을 수 있습니다. 세금 지원을 원하는 사업체의 국세청 전화번호는 1-800-829-4933입니다. 세금 환급 관련 질문은 1-800-829-4477로 문의할 수 있습니다." }, { "en": "Area Code 639 History: Area code 639 was put into service on 05/25/13. Area code 639 is an overlay of area code 306. Mandatory 10 digit dialing is required.Ten digit dialing (area code + seven digit number) is necessary in the 306/639 overlay because two different homes in the same geographic area can have the same seven digit phone number but each would have a different area code.rea Code 639 History: Area code 639 was put into service on 05/25/13. Area code 639 is an overlay of area code 306. Mandatory 10 digit dialing is required.", "ko": "639 지역 번호기록: 지역 번호 639는 05/25/13에 서비스에 들어갔습니다. 지역 번호 639는 지역 번호 306의 오버레이입니다. 필수 10자리 다이얼링이 필요합니다.동일한 지리적 영역에 있는 두 개의 다른 집이 동일한 7자리 전화 번호를 가질 수 있지만 각 집마다 다른 지역 번호가 있기 때문에 306/639 오버레이에서는 10자리 다이얼링(지역 번호 + 7자리 번호)이 필요합니다.639 지역 번호기록: 지역 번호 639는 05/25/13에 서비스에 들어갔다. 지역 번호 639는 지역 번호 306의 오버레이입니다. 필수 10자리 다이얼링이 필요합니다." }, { "en": "The form that is filled out and sent to the IRS to obtain the Individual Taxpayer Identification Number is called the W7 Form. It is a basic form that asks applicants for personal information that the IRS uses to complete the processing of the form.", "ko": "개인 납세자 식별 번호를 얻기 위해 작성하여 국세청에 보내는 양식은 W7 양식이라고 합니다. 신청자에게 국세청이 양식 처리를 완료하는 데 사용하는 개인 정보를 요청하는 기본 양식입니다." }, { "en": "Area code 647 is an overlay of area code 416. On March 25, 2013 area codes 416 and 647 were overlaid with area code 437.Ten digit dialing (area code + seven digit number) is necessary in the 416/647/437 overlay because two different homes in the same geographic area can have the same seven digit phone number but each would have a different area code.Major cities or places in Ontario within area code 647 include:rea code 647 is an overlay of area code 416. On March 25, 2013 area codes 416 and 647 were overlaid with area code 437.", "ko": "647 지역 번호는 416 지역 번호의 오버레이입니다. 2013년 3월 25일 지역 번호 416과 647은 지역 번호 437과 오버레이되었습니다.같은 지리적 영역에 있는 두 개의 다른 집이 같은 7자리 전화 번호를 가질 수 있지만 각각 다른 지역 번호를 가지기 때문에 416/647/437 오버레이에서 10자리 전화번호(지역 번호 + 7자리 번호)가 필요합니다.온타리오주 내 지역 번호 647의 주요 도시 또는 장소는 다음과 같습니다:지역 번호 647은 지역 번호 416의 오버레이입니다. 2013년 3월 25일 지역 번호 416과 647은 지역 번호 437과 오버레이되었습니다." }, { "en": "IRS Customer Service Phone Number: 1-800-829-1040. The IRS is a bureau of the Department of the Treasury and one of the world's most efficient tax administrators. In fiscal year 2012, the IRS collected more than $2.5 trillion in revenue and processed more than 237 million tax returns. IRS Main Office.", "ko": "IRS 고객 서비스 전화번호: 1-800-829-1040. IRS는 재무부 산하국이자 세계에서 가장 효율적인 세금 관리 기관 중 하나입니다. 2012 회계연도에 IRS는 2조 5,000억 달러 이상의 세수를 징수하고 2억 3,700만 개 이상의 세금 신고서를 처리했습니다. IRS 본부." }, { "en": "Please call Randolph Brooks Federal Credit Union representative at (210) 637-4116 for more information. Routing Number: 314089681. ONE RANDOLPH BROOKS PARKWAY. Phone Number: (210) 637-4116.", "ko": "자세한 내용은 (210) 637-4116으로 랜돌프 브룩스 연방 신용 조합 담당자에게 문의하세요. 경로 번호: 314089681. 한 번 랜돌프 브룩스 파크 웨이. 전화번호: (210) 637-4116." }, { "en": "Dave replies to nikki. 29 Oct 2009. i received a letter as well, called IRS at 800-829-1040, after calling 800-829-0922 and hanging up. they stated that it is basically their collection area and the number and letter are legit. I thought it was bogus as well.", "ko": "Dave는 니키에게 답장합니다. 2009년 10월 29일. 저도 편지를 받았는데, 800-829-0922로 전화한 후 끊은 후 800-829-1040으로 IRS에 전화했습니다. 그들은 기본적으로 그들의 징수 구역이며 번호와 문자가 합법적이라고 말했습니다. 저도 가짜라고 생각했습니다." }, { "en": "Use Form 3949-A, CAUTION: Do NOT use Form 3949-A to report the issues below. or, order the form by mail or by calling the Tax Fraud Hotline recording at 1-800-829-0433. Note: we don't accept alleged tax law violation referrals over the phone. You may also send a letter to the address above instead of using Form 3949-A.", "ko": "양식 3949-A를 사용하십시오: 아래 문제를 보고하기 위해 양식 3949-A를 사용하지 마십시오. 또는, 우편으로 또는 1-800-829-0433의 세금 사기 핫라인 녹음에 전화하여 양식을 주문할 수 있습니다. 참고: 전화로 세법 위반 신고는 받지 않습니다. 양식 3949-A를 사용하는 대신 위의 주소로 편지를 보내셔도 됩니다." }, { "en": "(615) 322-4327", "ko": "(615) 322-4327" }, { "en": "Main Tax Assistance: 1-800-829-1040 - Tax assistance for Taxpayers. this is the IRS main number give i gave you above. TeleTax: 1-800-829-4477 - Has recorded tax information and automated refund information. call this number if you just want to hear information and not talk to a person. IRS Business Assistance: 1-800-829-4933 - Call this number if you want to talk to an agent about your business, not your personal taxes.", "ko": "주요 세금 지원: 1-800-829-1040 - 납세자에 대한 세금 지원. 위에서 알려드린 IRS 주요 전화 번호입니다. TeleTax: 1-800-829-4477 - 녹음된 세금 정보 및 자동 환급 정보. 전화로 상담하는 것이 아니라 정보를 듣고 싶을 때 이 번호로 전화하세요. IRS 비즈니스 지원: 1-800-829-4933 - 개인 세금이 아닌 비즈니스에 대해 상담원과 상담을 원하는 경우 이 번호로 전화하세요." }, { "en": "Individual Taxpayer Identification Number. An Individual Taxpayer Identification Number (ITIN) is a United States tax processing number issued by the Internal Revenue Service (IRS). It is a nine-digit number that begins with the number 9 and the digits 4 and 5, also known as second section (xxx-xx-xxxx), range from 70 to 88, 90 to 92 and 94 to 99. Temporary identification numbers are issued to the main taxpayer only and these numbers are usually triggered after a 45-day suspension period.", "ko": "개인 납세자 식별 번호. 개인 납세자 식별 번호(ITIN)는 미국 국세청(IRS)이 발급하는 미국 세금 처리 번호입니다. 9로 시작하는 9자리 숫자와 2부문(XXX-XX-XXXX)이라고도 하는 숫자 4와 5로 구성되며, 70~88, 90~92, 94~99 범위가 있는 9자리 숫자입니다. 임시 신원 확인 번호는 주 납세자에게만 발급되며, 일반적으로 45일 정지 기간 후에 발급됩니다." }, { "en": "Total Scam. The phone 800-829-1040 is a legit IRS number. However, they ask u to call a different number. Do not fall for this. Even if u have an issue with the IRS, they never call. The initial contact is by mail stating the nature of the problem.", "ko": "총 사기입니다. 전화 800-829-1040은 합법적인 IRS 번호입니다. 그러나 다른 번호로 전화하라고 요청합니다. 이에 속지 마십시오. IRS에 문제가 있더라도 전화하지 않습니다. 초기 연락은 우편으로 문제의 성격을 명시하는 편지로 이루어집니다." }, { "en": "Best Answer: Area Code 647 is in Ontario, Canada. If the letter sounds to good to be true, it probably is. Free money offers today are often a way to bring in unsuspecting individuals to pay for a product or service and unscrupulous activity may be involved.Be careful.See the link below for additional information.he 647 area code belongs to the Ontario (ON) province of Canada and some of the locations covered are Toronto and its surrounding towns AND... IT IS THE BIGGEST SCAM, DO NOT DO IT, AND IF YOU DO, MAKE SURE YOU VERIFY IT FIRST.", "ko": "최선의 대답: 지역 번호 647은 캐나다 온타리오에 있습니다. 편지가 사실이 될 것 같으면 실제로는 아닐 수 있습니다. 오늘의 무료 돈 제안은 종종 제품이나 서비스를 결제하고 부정행위가 포함될 수 있는 의심하지 않는 개인을 끌어들이는 방법이며 주의해야 합니다.아래 링크에서 추가 정보를 확인하십시오. 647 지역 번호는 캐나다 온타리오 주에 속하며 커버되는 일부 위치는 토론토 및 주변 지역이며 ... 가장 큰 사기이며, 하지 마시고, 하신다면 먼저 확인하십시오." }, { "en": "The phone number for the Internal Revenue Service is 1-800-829-1040. This is the toll-free number for individual taxpayers. Tax professionals must use 1-866-255-0654 instead. For those outside of the United States, the number to call is 1-512-416-7750.", "ko": "국세청 전화 번호는 1-800-829-1040입니다. 이것은 개인 납세자를 위한 무료 번호입니다. 세무 전문가는 대신 1-866-255-0654를 사용해야 합니다. 미국 외 지역의 경우 1-512-416-7750번으로 전화하세요." }, { "en": "+1 973-427-7651", "ko": "+1 973-427-7651" }, { "en": "63366 Zip Code Profile. 63366 is a rural zip code in O Fallon, Missouri. The population is primarily white, and mostly married couples. At $188,300 the average home value here is a bit higher than average for the St. Louis metro area, so this probably isn't the place to look for housing bargains. The average family income here is $66,959/year.", "ko": "63366 우편번호 프로필. 63366 우편번호는 미주리주 오팰언에 있는 시골 우편번호입니다. 인구는 주로 백인, 주로 기혼 커플로 구성되어 있습니다. 여기서 평균 주택 가치는 188,300달러로 세인트루이스 대도시 지역의 평균보다 약간 높기 때문에 주택 할인 거래를 찾기에는 적합하지 않을 수 있습니다. 이곳의 평균 가구 소득은 연간 $66,959입니다." }, { "en": "800189529 Employer Identification Number (EIN) ein : 800189529 : edocument solutions llc An Employer Identification Number (EIN) is also known as a Federal Tax Identification Number, and is used to identify a business entity. Generally, businesses need an EIN. Business Name: EDOCUMENT SOLUTIONS LLC: Conformed submission company name, business name, organization name, etc: CIK: Company's Central Index Key (CIK). The Central Index Key (CIK) is used on the SEC's computer systems to identify corporations and individual people who have filed disclosure with the SEC.", "ko": "800189529 고용주 신원 확인 번호(EIN) ein : 800189529 : 전자 문서 솔루션 LLC 고용주 신원 확인 번호(EIN)는 연방 세금 신원 확인 번호라고도 하며 사업체를 식별하는 데 사용됩니다. 일반적으로 사업체에는 EIN이 필요합니다. 사업자명: EDOCUMENT SOLUTIONS LLC: 수정된 제출 회사명, 사업자명, 조직명 등: CIK: 회사의 중앙 인덱스 키(CIK). 중앙 인덱스 키(CIK)는 SEC의 컴퓨터 시스템에서 기업과 SEC에 공개를 제출한 개인을 식별하는 데 사용됩니다." }, { "en": "You can visit www.irsvideos.gov to view informational videos on a variety of. topics in this publication. You can also visit your local IRS office, or call the number on your bill. If you. don’t have a bill, please call: 1-800-829-1040 (individuals) or 1-800-829-. 4933 (businesses).", "ko": "www.irsvideos.gov를 방문하여 이 간행물의 다양한 주제에 관한 정보 비디오를 볼 수 있습니다. 또한 지역 IRS 사무소를 방문하거나 청구서의 전화번호로 전화하십시오. 청구서가 없는 경우 1-800-829-1040(개인) 또는 1-800-829-4933(기업)에 전화하세요." }, { "en": "In addition to accessing the Form 656 and Form 656-L online, you may obtain it by calling the IRS toll free number 1-800-829-3676 or by visiting your local IRS office. This entry was posted in IRS Tax Advice, Tax News. Bookmark the permalink.", "ko": "Form 656 및 Form 656-L을 온라인으로 액세스하는 것 외에도 IRS 무료 전화 1-800-829-3676로 전화하거나 가까운 IRS 사무소를 방문하여 확인할 수 있습니다. 이 항목은 IRS 세금 조언, 세금 뉴스에 게시되었습니다. 바로가기를 보냈습니다." }, { "en": "(October 2008). A 527 organization or 527 group is a type of U.S. tax-exempt organization organized under Section 527 of the U.S. Internal Revenue Code (26 U.S.C. § 527).", "ko": "(2008년 10월) 527기구 또는 527단체는 미국 내국세법(26 U.S.C. § 527) 제527조에 따라 조직된 미국의 면세 단체의 한 유형입니다." }, { "en": "North American area code 607 is a state of New York telephone area code servicing parts of its Southern Tier (which borders Pennsylvania).It was split from parts of area codes 315 and 716 in 1954 [1] .Initially, in the late 1940s, area codes with a middle digit of 0 (x0x-xxx-xxxx) were assigned only to jurisdictions covering an entire state.t was split from parts of area codes 315 and 716 in 1954 [1] . Initially, in the late 1940s, area codes with a middle digit of 0 (x0x-xxx-xxxx) were assigned only to jurisdictions covering an entire state.", "ko": "북미 지역 코드 607은 뉴욕주 남부 지역(펜실베이니아와 국경을 접하고 있는 지역)을 서비스하는 뉴욕주의 전화 지역 코드입니다.1954년에 315 및 716 지역 번호의 일부에서 분할되었습니다.1940년대 후반에는 중간 숫자가 0인 지역 번호(x0x-xxx-xxxx)가 한 주 전체를 해당하는 관할 지역에만 할당되었습니다.1954년에 315 및 716 지역 번호의 일부에서 분할되었습니다. 처음에는 1940년대 후반에 중간 숫자가 0인 지역 번호(x0x-xxx-xxxx)가 한 주 전체를 포함하는 관할 지역에만 할당되었습니다." }, { "en": "1-800-829-8374. is a number reserved for tax practitioners. This could be a fraud. See: http://www.irs.gov/uac/Don%E2%80%99t-be-Scammed-by-Fake-IRS-Communications.", "ko": "1-800-829-8374. 과세 실무자를 위한 번호입니다. 이는 사기일 수 있습니다. 참고: http://www.irs.gov/uac/Don%E2%80%99t-be-Scammed-by-Fake-IRS-Communications." }, { "en": "Phone numbers from (716) 688-4700 to (716) 688-4799 Find extensive address and demographic information for every phone line number in this block to help refine your research. Section Overview: This page contains a directory for all the phone numbers with prefix 688 and a line number starting with 4700 in the 716 area code of Williamsville, NY. The number range includes (716) 688-4700 to (716) 688-4799.", "ko": "(716) 688-4700에서 (716) 688-4799까지 전화 번호 모든 전화선 번호에 대한 광범위한 주소 및 인구 통계 정보를 찾아 조사를 세분화하는 데 도움이 됩니다. 섹션 개요: 이 페이지에는 뉴욕주 윌리엄스빌의 716 지역 코드에 접두사 688과 4700으로 시작하는 모든 전화 번호에 대한 디렉토리가 포함되어 있습니다. 전화 번호 범위는 (716) 688-4700에서 (716) 688-4799까지입니다." }, { "en": "(757) 827-5328", "ko": "(757) 827-5328" }, { "en": "It is a SCAM. The number of IRS is programmed in the scammer phone to appear real. Caller: 800-829-1040 IRS. Reply ! 0. Liz replies to Joan. Just got the same call. IRS phone is getting overloaded with these impersonation fraud calls.", "ko": "사기입니다. 사기꾼 전화에는 IRS 번호가 프로그래밍되어 실제 번호로 나타납니다. 호출자: 800-829-1040 IRS. 답변 0. 라이즈가 조안에게 답장합니다. 방금 같은 전화를 받았습니다. IRS 전화가 이러한 사칭 사기 전화를 통해 과부하 상태에 걸렸습니다." }, { "en": "IRS (Internal Revenue Service) Customer Service 1-800 Phone Number, Email. IRS is also known as Internal Revenue Service is the American federal government tax revenue services and it was under operating department of the Treasury and commissioner of internal revenue services.", "ko": "IRS(국내 세무국) 고객 서비스 1-800 전화 번호, 이메일. IRS는 미국 연방 정부 세수 서비스로서 내부 세수 서비스 국과 국세청이 운영하고 있는 부서입니다." }, { "en": "If you do not receive them by February 2, 2015, or if your information is incorrect on these forms, contact your employer/payer. If it is after February 14, and you still have not received the missing or corrected form, you may call the IRS at 800-829-1040 for assistance.When you call, please have the following information available: 1 Your name, address (including ZIP code), phone number and Social Security number.f it is after February 14, and you still have not received the missing or corrected form, you may call the IRS at 800-829-1040 for assistance. When you call, please have the following information available: 1 Your name, address (including ZIP code), phone number and Social Security number.", "ko": "2015년 2월 2일까지 받지 못하거나 양식에 정보가 잘못된 경우, 고용주/납부자에게 문의하십시오. 2월 14일 이후에도 누락되거나 수정된 양식을 받지 못한 경우, 800-829-1040으로 IRS에 전화하여 도움을 받을 수 있습니다. 전화할 때는 다음 정보를 준비해 주시기 바랍니다: 1 귀하의 이름, 주소(ZIP 코드 포함), 전화번호 및 사회보장번호입니다.2월 14일 이후에도 누락되거나 수정된 양식을 받지 못한 경우, 800-829-1040으로 IRS에 전화하여 도움을 받을 수 있습니다. 전화할 때는 다음 정보를 준비해 주시기 바랍니다: 1 귀하의 이름, 주소(ZIP 코드 포함), 전화번호 및 사회 보장 번호를 준비하세요." }, { "en": "A 527 organization or 527 group is a type of U.S. tax-exempt organization organized under Section 527 of the U.S. Internal Revenue Code (26 U.S.C. § 527). A 527 group is created primarily to influence the selection, nomination, election, appointment or defeat of candidates to federal, state or local public office.", "ko": "527 조직 또는 527 그룹은 미국 내국세법 527조(26 U.S.C. 527)에 따라 설립된 미국 비영리 조직의 한 유형입니다(26 U.S.C. § 527). 527 단체는 주로 연방, 주 또는 지방 공직 후보자의 선출, 지명, 선거, 임명 또는 패배에 영향을 미치기 위해 설립됩니다." }, { "en": "The Employer Identification Number (EIN), also known as the Federal Employer Identification Number (FEIN) or the Federal Tax Identification Number, is a unique nine-digit number assigned by the Internal Revenue Service (IRS) to business entities operating in the United States for the purposes of identification.", "ko": "연방 고용주 신원 번호(FEIN) 또는 연방 세금 신원 번호라고도 하는 고용주 식별 번호(EIN)는 미국 내에서 사업하는 사업체에 내국세청(IRS)이 식별 목적으로 부여하는 고유한 9자리 번호입니다." }, { "en": "Area code 639 was put into service on 05/25/13. Area code 639 is an overlay of area code 306.Mandatory 10 digit dialing is required. Ten digit dialing (area code + seven digit number) is necessary in the 306/639 overlay because two different homes in the same geographic area can have the same seven digit phone number but each would have a different area code.rea Code 639 History: Area code 639 was put into service on 05/25/13. Area code 639 is an overlay of area code 306. Mandatory 10 digit dialing is required.", "ko": "영역 코드 639는 05/25/13에 서비스되었습니다. 영역 코드 639는 영역 코드 306의 오버레이입니다. 의무 10자리 전화 번호 자동화가 필요합니다. 306/639 오버레이에서는 동일한 지리적 영역에 있는 두 개의 다른 주택이 동일한 7자리 전화 번호를 가질 수 있지만 각각 다른 지역 번호가 있기 때문에 10자리 전화 번호 자동화(지역 번호 + 7자리 번호)가 필요합니다.영역 코드 639 역사: 영역 코드 639는 05/25/13에 서비스되었습니다. 영역 코드 639는 영역 코드 306의 오버레이입니다. 의무 10자리 전화 번호 자동화가 필요합니다." }, { "en": "637) is a thin, quadrilateral muscle, placed beneath the skin of the ulnar side of the hand. It arises from the flexor retinaculum (transverse carpal ligament) and from the medial border of the central part of the palmar aponeurosis; it is inserted into the skin on the ulnar border of the hand.", "ko": "637)는 손의 척골 측 피부 아래에 있는 얇은 사변형 근육입니다. 이는 굴곡지근 보조막(횡방향 손목 인대)과 손바닥 아포네우로시스 중앙 부분의 내측 경계에서 발생하며, 손의 척골 경계에 있는 피부에 삽입됩니다." }, { "en": "The Employer Identification Number (EIN), also known as the Federal Employer Identification Number (FEIN) or the Federal Tax Identification Number, is a unique nine-digit number assigned by the Internal Revenue Service (IRS) to business entities operating in the United States for the purposes of identification.pon approval by the IRS, your Federal Tax ID (EIN) Number will be sent via email, for you to print and start using immediately for many of your business needs. You will also receive a copy of your EIN in the mail.", "ko": "연방 고용주 식별 번호(FEIN) 또는 연방 세금 식별 번호라고도 하는 고용주 식별 번호(EIN)는 미국에서 운영되는 비즈니스 법인에 대한 식별 목적으로 국세청(IRS)이 할당한 고유 9자리 번호입니다.IRS의 승인을 받으면 연방세금 ID(EIN) 번호가 이메일로 전송되어 인쇄하여 즉시 대다수 비즈니스 요구 사항에 사용할 수 있습니다. 우편으로 EIN 사본도 받게 됩니다." }, { "en": "Area code 647 is an overlay for area code 416, which is for the city of Toronto, Ontario, Canada. Area codes 416, 647, and 437 cover only the city of Toronto. … The suburbs are in area code 905, with overlay codes 289 and 365.2 people found this useful.f you are calling from the United States, yes, area code 647 is international, specifically the city of Toronto, Canada.", "ko": "647 지역 번호는 캐나다 온타리오주 토론토시의 지역 번호인 416 지역 번호에 대한 오버레이 번호입니다. 지역 번호 416, 647 및 437은 토론토시만 적용됩니다. … 교외 지역은 지역 번호 905에 있으며 오버레이 번호 289 및 365가 있습니다.2명이 이 답변을 유용하게 사용했습니다.미국에서 전화할 경우, 예, 647 지역 번호는 캐나다 토론토시입니다." }, { "en": "Tax Phone Numbers and Addresses. TeleTax is the IRS toll-free telephone service that provides both recorded tax information and automated refund information. Recorded Tax Information consists of approximately 150 recorded topics that provide basic tax information. This Touch-Tone service is available 24 hours a day, 7 days a week. Select, by number, the topic you want to hear, and then call 1-800-829-4477. You can also use the online version here: http://www.irs.gov/taxtopics/.", "ko": "세금 전화 번호 및 주소. TeleTax는 기록된 세금 정보와 자동 환급 정보를 모두 제공하는 IRS 무료 전화 서비스입니다. 기록된 세금 정보는 기본 세금 정보를 제공하는 약 150개의 녹음된 주제로 구성됩니다. 이 터치톤 서비스는 연중무휴 24시간 사용할 수 있습니다. 원하는 주제 번호를 선택한 후 1-800-829-4477로 전화하면 됩니다. 여기에서 온라인 버전을 사용할 수도 있습니다: http://www.irs.gov/taxtopics/." }, { "en": "1 ICD-9-CM 659.63 is a billable medical code that can be used to indicate a diagnosis on a reimbursement claim, however, 659.63 should only be used for claims with a date of service on or before September 30, 2015. 2 For claims with a date of service on or after October 1, 2015, use an equivalent ICD-10-CM code (or codes).", "ko": "1 ICD-9-CM 659.63은 보상 청구서에 진단을 표시하는 데 사용할 수 있는 청구 가능한 의료 코드이지만, 659.63은 2015년 9월 30일 이전 서비스 날짜가 있는 청구서에만 사용해야 합니다. 2 2015년 10월 1일 이후 서비스 날짜가 있는 청구의 경우, 동등한 ICD-10-CM 코드(또는 코드)를 사용하십시오." }, { "en": "WAL-MART Stores Inc. IRS Employer Identification Number is 71-0415188. An Employer Identification Number or EIN is also known as a Federal Tax Identification Number, and is used to recognize a business entity. Generally, companies need an EIN. You could apply for an EIN in various ways, and now you may apply online.", "ko": "WAL-MART 스토어스는 71-0415188입니다. 고용주 식별 번호 또는 EIN은 연방 세금 식별 번호라고도 하며, 사업체를 식별하는 데 사용됩니다. 일반적으로 기업은 EIN이 필요합니다. 다양한 방법으로 EIN을 신청할 수 있으며, 이제 온라인으로 신청할 수 있습니다." }, { "en": "P.O. Box 149342. Austin, TX 78714-9342. This letter certifies: 1 The attached completed Form W-7, Application for IRS Individual Taxpayer Identification Number and supporting documentation is for________________________________ (Insert Full Name of Applicant) with SEVIS number ______________________ (Insert SEVIS Number);", "ko": "P.O. Box 149342. 텍사스주 오스틴 78714-9342. 이 서한은 다음과 같은 정보를 확인합니다: 1 첨부된 완성된 양식 W-7, IRS 개인 납세자 식별 번호 신청서 및 지원 서류는 SEVIS 번호 __________________ (SEVIS 번호 삽입)로 149342개의 P.O. Box를 위해 작성되었습니다 (신청자 전체 이름 삽입);" }, { "en": "Before sending the payment you should call the customer service number 831-637-4166 for reconfirmation. By phone: Use the automated system to make a payment. The phone number is 831-637-4166. In Person: Pay at any of the nationwide customer service centers.", "ko": "결제를 전송하기 전에 831-637-4166번 고객 서비스 번호로 다시 확인해야 합니다. 전화: 자동화된 시스템을 사용하여 결제합니다. 전화 번호는 831-637-4166입니다. 대면: 전국 고객 서비스 센터에서 결제할 수 있습니다." }, { "en": "Zip Code 63801 Area Codes. 63801 is located in the state of Missouri in the Paducah-Cape Girardeau metro area. Zip code 63801 is primarily located in Scott County. Portions of 63801 are also located in Stoddard County. The official postal service name used for 63801 is SIKESTON, Missouri. Portions of the 63801 zip code are contained within or border the city limits of Sikeston, MO, Miner, MO, Morehouse, MO, Blodgett, MO, Vanduser, MO, Diehlstadt, MO, and Canalou, MO. The 63801 area code is 573.", "ko": "우편번호 63801 지역 코드. 63801은 미주리주에 위치하고 있으며 패두카-케이지라르도 메트로 지역에 속해 있습니다. 우편번호 63801은 주로 스콧 카운티에 위치하고 있습니다. 63801의 일부는 스티더 카운티에도 위치하고 있습니다. 63801에 사용되는 공식 우체국 서비스 이름은 미주리 주 Sikeston입니다. 63801 우편 번호의 일부는 미주리 주 Sikeston, MO, Miner, MO, Morehouse, MO, Blodgett, MO, Vanduser, MO, Diehlstadt, MO 및 Canalou, MO의 시 경계 내에 포함되거나 그 경계에 접해 있습니다. 63801 지역 번호는 573입니다." }, { "en": "Complete IRS Form 8379, which you can obtain by calling the IRS toll-free at (800) 829-3676 or by downloading the form from the IRS Web site at http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/f8379.pdf. For assistance with completing the form, call your local IRS office or the IRS toll-free number (800) 829-1040. 3.", "ko": "IRS 무료 번호(800) 829-3676로 전화하거나 IRS 웹 사이트(http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/f8379.pdf)에서 양식을 다운로드하여 얻을 수 있는 IRS 양식 8379를 작성합니다. 양식 작성에 대한 도움이 필요하면 지역 IRS 사무소 또는 IRS 무료 번호(800) 829-1040으로 문의하십시오. 3." }, { "en": "Individual Taxpayer Identification Number. An Individual Taxpayer Identification Number (ITIN) is a United States tax processing number issued by the Internal Revenue Service (IRS). It is a nine-digit number that begins with the number 9 and the digits 4 and 5, also known as second section (xxx-xx-xxxx), range from 70 to 88, 90 to 92 and 94 to 99.", "ko": "개인 납세자 식별 번호. 개인 납세자 식별 번호(ITIN)는 미국 국세청(IRS)이 발급하는 미국 세금 처리 번호입니다. 숫자 9로 시작하는 9자리 번호로, 2구역(xxx-xx-xxxx)이라고도 하는 숫자 4와 5는 70에서 88, 90에서 92, 94에서 99까지입니다." }, { "en": "Based on Google search, a free service on the internet, 877 is a toll free prefix in North America, like 800 numbers. However, an international search shows it to be the phone area code for the Republic of Adygea, Russian Federation.Steven Ewing · 2 years ago.ased on Google search, a free service on the internet, 877 is a toll free prefix in North America, like 800 numbers. However, an international search shows it to be the phone area code for the Republic of Adygea, Russian Federation. Steven Ewing · 2 years ago.", "ko": "인터넷의 무료 서비스인 Google 검색에 따르면 877은 800번호와 같은 북미 지역의 무료 접두사입니다. 그러나 국제 검색에 따르면 러시아 연방 아디게야 공화국의 전화 지역 번호인 877입니다.스티븐 윙(Steven Ewing) 2년 전.인터넷의 무료 서비스인 Google 검색에 따르면 877은 800 번호와 같은 북미 지역의 무료 접두사입니다. 그러나 국제 검색에 따르면 러시아 연방 아디게야 공화국의 전화 지역 번호인 877입니다. 스티븐 윙(Steven Ewing) 2년 전." }, { "en": "Phone: 831-637-7337 Fax: 831-637-0893 DRE Lic Number: 01938102 [email protected]", "ko": "전화: 831-637-7337 팩스: 831-637-0893 DRE 라이센스 번호 01938102 [email protected]" }, { "en": "Employer Identification Number. The Employer Identification Number (EIN), also known as the Federal Employer Identification Number (FEIN) or the Federal Tax Identification Number, is a unique nine-digit number assigned by the Internal Revenue Service (IRS) to business entities operating in the United States for the purposes of identification.", "ko": "고용주 식별 번호. 고용주 식별 번호(EIN)는 연방 고용주 식별 번호(FEIN) 또는 연방 세금 식별 번호라고도 하며, 미국에서 사업하는 법인에 내부 수입국(IRS)이 식별 목적으로 부여하는 고유한 9자리 숫자입니다." }, { "en": "Quick Answer. The Internal Revenue Service's assistance number for individual taxpayers is 800-829-1040, and for businesses it is 800-829-4933. Other customer service numbers are as follows: for exempt organizations, retirement plan administrators, and government entities, 877-829-5500, and for the hearing-impaired, 800-829-4933. Keep Learning.", "ko": "빠른 답변. 개인 납세자의 경우 국세청 지원 번호는 800-829-1040이며, 기업의 경우 800-829-4933입니다. 기타 고객 서비스 번호는 다음과 같습니다: 면제 조직, 퇴직 계획 관리자 및 정부 기관의 경우 877-829-5500, 청각 장애인의 경우 800-829-4933입니다. 계속 학습." }, { "en": "What is an ITIN? An Individual Taxpayer Identification Number (ITIN), also known as the W7 form, is a nine-digit number issued by the IRS to certain residents and nonresidents who are required for U.S. tax purposes to have a U.S. taxpayer identification number.", "ko": "ITIN이란 무엇인가요? W7 양식이라고도 하는 개인 납세자 식별 번호(ITIN)는 특정 거주자와 비거주자에게 미국 세금 목적으로 미국 납세자 식별 번호가 필요한 경우 IRS에서 발급하는 9자리 번호입니다." }, { "en": "The term 527 refers to political organizations as identified in their tax filings with the Internal Revenue Service. The number 527 refers to the section of the tax code that governs such entities.", "ko": "527이라는 용어는 내국세청에 세금 신고서를 제출한 정치 단체를 의미합니다. 527번은 이러한 단체를 규율하는 세법의 구간을 의미합니다." }, { "en": "(e) SECTION 6378 EXEMPTION CERTIFICATE. (1) Qualified persons who purchase or lease tangible personal property from an in-state seller, or an out-of-state seller obligated to collect use tax, must provide the seller with a section 6378 exemption certificate in order for the seller to claim the partial exemption.", "ko": "(가) 섹션 6378 면제 증명서. (1) 주내 판매자 또는 사용세 징수를 의무화하는 주외 판매자로부터 유형적 개인 재산을 구매하거나 임대하는 자격이 있는 사람은 판매자가 부분 면제를 청구하기 위해서는 섹션 6378 면제 증명서를 판매자에게 제공해야 합니다." }, { "en": "(866) 52-37168", "ko": "(866) 52-37168" }, { "en": "(954) 689-0791", "ko": "(954) 689-0791" }, { "en": "Complete IRS Form 8379, which you can obtain by calling the IRS toll-free at (800) 829-3676 or by downloading the form from the IRS website at http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/f8379.pdf. For assistance with completing the form, call your local IRS office or the IRS toll-free number (800) 829-1040.", "ko": "(800) 829-3676으로 IRS 무료로 전화하거나 IRS 웹사이트(http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/f8379.pdf)에서 양식을 다운로드하여 구할 수 있는 IRS 양식 8379를 작성합니다. 양식 작성에 대한 도움이 필요하면 지역 IRS 사무소 또는 IRS 무료 전화 번호(800) 829-1040으로 전화하세요." }, { "en": "While 800-829-1040 is IRS's best toll-free number, there are 12 total ways to get in touch with them. The next best way to talk to their customer support team, according to other IRS customers, is by calling their 800-829-7650 phone number for their Federal Payment Levy Program department.", "ko": "800-829-1040은 IRS의 최고의 무료 전화 번호이지만, 총 12가지 방법으로 연락할 수 있습니다. 다른 IRS 고객에 따르면 고객 지원팀과 상담할 수 있는 다음 가장 좋은 방법은 연방 납부금 부과 프로그램 부서의 800-829-7650 전화 번호로 전화하는 것입니다." }, { "en": "The 517 Area Code (or Area Code 517) is located in the state of MI. Area Code 517 is one of the 269 3-digit telephone area codes in the USA. It covers roughly 21 unique phone numbers and 25 individuals near the city of Litchfield.pokeo gathers hundreds of millions of listed phone records and potentially presents the owner's full name, address, email, photos, and any other information that may be associated with the record. Try searching for any 517 Area Code phone number today, and discover what Spokeo can do for you.", "ko": "517 지역 코드(또는 지역 코드 517)는 MI 주에 있습니다. 517 지역 번호는 미국에서 269개의 3자리 전화 지역 번호 중 하나입니다. 린치필드시 근처에 약 21개의 고유 전화 번호와 25명의 개인이 속해 있습니다. pokeo는 수억 개의 등록된 전화 기록을 수집하고 기록과 관련될 수 있는 소유자의 전체 이름, 주소, 이메일, 사진 및 기타 정보를 잠재적으로 제공합니다. 오늘 517 지역 번호 전화번호 검색을 시도하고 Spokeo가 귀하를 위해 무엇을 할 수 있는지 알아보십시오." }, { "en": "Quick Answer. According to the IRS, its toll-free fraud hotline is 1-800-829-0433. Anybody who suspects or knows that a business or individual is in violation of the tax law can order a form #3949-A, called a referral form, at the aforementioned number. Continue Reading.", "ko": "빠른 답변. IRS에 따르면 무료 사기 핫라인은 1-800-829-0433입니다. 비즈니스 또는 개인이 세법을 위반하고 있다고 의심하거나 알고 있는 사람은 위의 번호로 추천 양식이라고 불리는 양식 #3949-A를 주문할 수 있습니다. 계속 읽기." } ]

[ { "en": "1 Some of the conditions that may cause lightheadedness in a patient include low blood pressure, high blood pressure, dehydration, medications, postural or orthostatic hypotension, diabetes, endocrine disorders, hyperventilation, heart conditions, and vasovagal syncope.ightheadedness is often caused by a decrease in blood supply to the brain, while vertigo may be caused by disturbances of the inner ear and the balance centers of the brain.", "ko": "1 환자는 무뇌증을 유발할 수 있는 조건으로 저혈압, 고혈압, 탈수, 약물, 자세 이상이나 직립성 저혈압, 당뇨병, 내분비 장애, 과호흡, 심장 질환, 동맥관성 실신 등이 있습니다. 무뇌증은 뇌에 대한 혈류 감소로 인해 발생하는 경우가 많으며, 현기증은 내이와 뇌의 균형 센터 교란으로 인해 발생할 수 있습니다." }, { "en": "Dizziness has many possible causes, including inner ear disturbance, motion sickness and medication effects. Sometimes it's caused by an underlying health condition, such as poor circulation, infection or injury. The way dizziness makes you feel and your triggers provide clues for possible causes. Neurological conditions. 2 Some neurological disorders — such as Parkinson's disease and multiple sclerosis — can lead to progressive loss of balance. 3 Medications. 4 Dizziness can be a side effect of certain medications — such as anti-seizure drugs, antidepressants, sedatives and tranquilizers.", "ko": "어지럼증은 내이 장애, 멀미 및 약물 효과를 포함하여 여러 가지 원인에 의해 발생할 수 있습니다. 때로는 순환 장애, 감염 또는 부상과 같은 근본적인 건강 상태로 인해 발생합니다. 어지럼증이 느끼는 방식과 유발 요인에 따라 가능한 원인에 대한 단서를 얻을 수 있습니다. 신경학적 질환. 2 파킨슨병 및 다발성 경화증과 같은 일부 신경학적 질환은 점진적인 균형 상실을 유발할 수 있습니다. 3 약물. 4 어지럼증은 특정 약물, 예를 들어 발작 억제제, 항우울제, 진정제, 진정제 등의 부작용으로 나타날 수 있습니다." } ]

[ { "en": "Quick GuideBalance Disorders: Vertigo, Motion Sickness, Labyrinthitis, and More. Dizziness is a symptom that is often applies to a variety of sensations including lightheadedness and vertigo. Vertigo is the sensation of spinning, while lightheadedness is typically described as near fainting, and weakness.", "ko": "빠른 가이드균형 장애: 현기증, 멀미, 미각 이환증 등. 현기증은 현기증과 현기증을 포함한 다양한 감각에 적용되는 증상입니다. 현기증은 회전하는 듯한 느낌이며, 현기증은 일반적으로 기절 직전의 약함으로 설명할 수 있습니다." }, { "en": "Consult with your doctor if you experience recurrent, sudden, severe dizziness or prolonged episodes of dizziness, faintness, lightheadedness or vertigo. 1 Definition. 2 Causes.", "ko": "반복적으로 갑작스럽고 심한 현기증 또는 오랫동안 현기증, 현기증, 현기증이 지속되는 경우 의사와 상담하십시오. 정의. 2 원인." }, { "en": "Most doctors will only consider chronically low blood pressure as dangerous if it causes noticeable signs and symptoms, such as: Dizziness or lightheadedness Nausea", "ko": "대부분의 의사는 만성 저혈압이 다음과 같은 눈에 띄는 징후와 증상을 유발하는 경우에만 위험한 것으로 간주합니다. 현기증이나 현기증 메스꺼움" }, { "en": "These are some of the symptoms of vertigo: 1 Unsteadiness. 2 Imbalance. 3 Spinning. Lightheadedness. Blurry 1 vision. Disorientation. Poor 1 equilibrium. Severe dizziness.", "ko": "이들은 현기증의 몇 가지 증상입니다: 1 불안정함. 2 불균형. 3 회전. 현기증. 현기증 1 시야 흐림. 방향 감각 상실. 불균형한 균형. 심한 현기증." }, { "en": "Dizziness: Lightheadedness and Vertigo. Dizziness: Lightheadedness and Vertigo. Dizziness is a word that is often used to describe two different feelings. It is important to know exactly what you mean when you say I feel dizzy, because it can help you and your doctor narrow down the list of possible problems. Lightheadedness is a feeling that you are about to faint or pass out..", "ko": "어지러움: 현기증과 현기증. 어지러움: 현기증과 현기증. 어지러움은 두 가지 다른 느낌을 설명하는 데 자주 사용되는 단어입니다. 어지러움을 느낀다는 말을 할 때 정확히 무슨 뜻인지 아는 것이 도움이 될 수 있으므로 의사와 함께 가능한 문제 목록을 좁히는 데 도움이 될 수 있습니다. 현기증은 기절하거나 기절할 것 같은 느낌입니다.." }, { "en": "Dizziness: Lightheadedness and Vertigo. Dizziness: Lightheadedness and Vertigo. Dizziness is a word that is often used to describe two different feelings. It is important to know exactly what you mean when you say I feel dizzy, because it can help you and your doctor narrow down the list of possible problems.", "ko": "어지러움: 현기증과 현기증. 어지러움: 현기증과 현기증. 어지러움은 종종 서로 다른 두 가지 느낌을 설명하는 데 사용되는 단어입니다. 당신과 당신의 의사가 가능한 문제 목록을 좁히는 데 도움이 될 수 있으므로 어지러움을 느낀다고 말할 때 정확히 무슨 뜻인지 아는 것이 중요합니다." } ]

[ { "en": "The main structural difference between LDL and HDL is their compositions. Approximately 50 percent of the weight of an LDL particle is cholesterol and only 25 percent is protein.High-density lipoprotein particles, on the other hand, consist of 20 percent cholesterol by weight and 50 percent protein.igh levels of LDL cholesterol or low levels of HDL cholesterol in your bloodstream can increase your risk for heart disease. Optimal LDL cholesterol levels are less than 100 milligrams per deciliter of blood.", "ko": "LDL과 HDL의 주요 구조적 차이점은 그 구성입니다. LDL 입자의 무게의 약 50%는 콜레스테롤이고 단백질은 25%에 불과합니다.반면 고밀도 지단백질 입자는 무게로 콜레스테롤 20%와 단백질 50%로 구성됩니다.혈류에 LDL 콜레스테롤 수치가 높거나 HDL 콜레스테롤 수치가 낮으면 심장 질환에 걸릴 위험이 높아질 수 있습니다. 최적의 LDL 콜레스테롤 수치는 혈액 1데시리터당 100밀리그램 미만입니다." }, { "en": "Since protein is more dense than fat, HDL particles are more dense than LDL particles, hence the names high-density and low-density lipoproteins. The other major structural difference between LDL and HDL relates to the types of protein they contain.Low-density lipoproteins contain proteins called B-100 proteins, while HDL particles contain mostly A-I and A-II proteins.igh levels of LDL cholesterol or low levels of HDL cholesterol in your bloodstream can increase your risk for heart disease. Optimal LDL cholesterol levels are less than 100 milligrams per deciliter of blood.", "ko": "단백질이 지방보다 밀도가 높으므로 HDL 입자가 LDL 입자보다 밀도가 높으므로 고밀도 및 저밀도 리포 단백질이라는 이름이 붙었습니다. LDL과 HDL의 다른 주요 구조적 차이점은 함유된 단백질의 종류와 관련이 있습니다. LDL은 B-100 단백질이라고 하는 단백질을 포함하는 반면, HDL 입자는 대부분 A-I 및 A-II 단백질을 포함합니다.혈류에서 LDL 콜레스테롤 수치가 높거나 HDL 콜레스테롤 수치가 낮으면 심장 질환에 걸릴 위험이 높아질 수 있습니다. 최적의 LDL 콜레스테롤 수치는 혈액 10밀리리터당 100밀리그램 미만입니다." } ]

[ { "en": "HDL is short for high-density lipoprotein. Each bit of HDL cholesterol is a microscopic blob that consists of a rim of lipoprotein surrounding a cholesterol center. The HDL cholesterol particle is dense compared to other types of cholesterol particles, so it's called high-density. Cholesterol isn't all bad.", "ko": "HDL은 고밀도 지단백질의 약자입니다. HDL 콜레스테롤의 각 구성 요소는 콜레스테롤 중심을 둘러싼 지단백질 테두리로 구성된 미세한 블롭입니다. HDL 콜레스테롤 입자는 다른 유형의 콜레스테롤 입자에 비해 밀도가 높기 때문에 고밀도라고 불립니다. 콜레스테롤은 모두 나쁜 것은 아닙니다." }, { "en": "VLDL and HDL are produced by both the liver and the intestine; LDL is produced by the metabolism of VLDL. α-lipoprotein. high density lipoproteins which migrate in the alpha position in paper chromatography.", "ko": "VLDL과 HDL은 간과 장에서 모두 생성되며 LDL은 VLDL의 대사에 의해 생성됩니다. α-리포 단백질. 종이 크로마토그래피에서 알파 위치로 이동하는 고밀도 리포 단백질." }, { "en": "1 doctor agreed: HDL good, LDL bad: High density lipoprotein cholesterol (HDL) is protective and low density lipoprotein cholesterol (ldl) is a risk factor for heart disease. Total cholesterol is more or less a sum of these two values plus a contribution from triglycerides. See this site for more info.", "ko": "의사 1명이 동의했습니다: HDL 양호, LDL 악: 고밀도 지단백 콜레스테롤(HDL)은 보호적이며 저밀도 지단백 콜레스테롤(ldl)은 심장 질환의 위험 요소입니다. 총 콜레스테롤은 이 두 값의 합계와 중성지방의 기여를 더한 값입니다. 자세한 내용은 여기 사이트를 참조하세요." }, { "en": "1 LDL cholesterol makes up the majority of the body’s cholesterol. 2 LDL is known as “bad” cholesterol because having high levels can lead to plaque buildup in your arteries and result in heart disease and stroke. 3 HDL cholesterol absorbs cholesterol and carries it back to the liver, which flushes it from the body.olecules called lipoproteins carry cholesterol in the blood. Two important kinds of lipoproteins are low-density lipoprotein (LDL) and high-density lipoprotein (HDL). When checking LDL and HDL, doctors often include another type of fat called triglycerides.", "ko": "1 LDL 콜레스테롤은 신체 콜레스테롤의 대부분을 구성합니다. 2 LDL은 높은 수치가 있어 심혈관에 플라크가 쌓여 심장병 및 뇌졸중을 일으킬 수 있기 때문에 \"나쁜\" 콜레스테롤로 알려져 있습니다. 3 HDL 콜레스테롤은 콜레스테롤을 흡수하여 간으로 운반하여 체내에서 콜레스테롤을 제거합니다.리포 단백질이라는 분자에 의해 혈액에 콜레스테롤이 운반됩니다. 두 가지 중요한 종류의 리포 단백질은 저밀도 리포 단백질(LDL)과 고밀도 리포 단백질(HDL)입니다. 의사는 LDL과 HDL을 검사할 때 트리글리세리드라는 또 다른 유형의 지방을 포함시키는 경우가 많습니다." }, { "en": "LDL, often called bad cholesterol, is formed primarily by the breakdown of VLDL. LDL contains little triglycerides and a large amount of cholesterol (60-70% of a person's total cholesterol). Although the particles are much smaller than chylomicrons and VLDL, LDL particles can vary in size and chemical structure. These variations represent subclasses within the LDL class.", "ko": "나쁜 콜레스테롤로 불리는 LDL은 주로 VLDL의 분해에 의해 형성됩니다. LDL에는 중성지방이 거의 없고 콜레스테롤이 다량 함유되어 있습니다(사람의 총 콜레스테롤의 60~70%). 이 입자는 키로미크론과 VLDL보다 훨씬 작지만 LDL 입자는 크기와 화학 구조가 다양할 수 있습니다. 이러한 변형은 LDL 클래스 내의 하위 클래스를 나타냅니다." }, { "en": "HDL and LDL lipoprotein particles have very different roles. Therefore, measuring the amount of cholesterol within these particles tells two different stories. High levels of LDL cholesterol are associated with increased risk of heart disease, but high levels of HDL cholesterol are associated with low risk.", "ko": "HDL과 LDL 지단백 입자는 매우 다른 역할을 합니다. 따라서 이러한 입자 내 콜레스테롤의 양을 측정하면 두 가지 다른 이야기를 들려줍니다. LDL 콜레스테롤 수치가 높으면 심장병 위험이 높아지지만, HDL 콜레스테롤 수치가 높으면 위험이 낮아집니다." }, { "en": "LDL is the lipoprotein particle that is mostly involved in atherosclerosis. LDL particles exist in different sizes. On one hand there are the large, fluffy, cotton-ball like molecules, and on the other hand the small dense molecules.Many recent studies have looked into the importance of LDL-particle size.DL particles exist in different sizes. On one hand there are the large, fluffy, cotton-ball like molecules, and on the other hand the small dense molecules. Many recent studies have looked into the importance of LDL-particle size.", "ko": "LDL은 죽상 동맥 경화증에 가장 많이 관여하는 지단백질 입자입니다. LDL 입자는 다양한 크기로 존재합니다. 한편으로는 크고 푹신하고 솜털처럼 보이는 분자, 다른 한편으로는 작고 밀도가 높은 분자가 있습니다. 최근의 많은 연구는 LDL 입자 크기의 중요성에 대해 살펴보았습니다.DL 입자는 다양한 크기로 존재합니다. 한편으로는 크고 푹신하고 솜털처럼 보이는 분자, 다른 한편으로는 작고 밀도가 높은 분자가 있습니다. 최근의 많은 연구는 LDL 입자 크기의 중요성에 대해 살펴보았습니다." }, { "en": "The ratio of HDL/LDL looks at the ratio of good cholesterol (HDL) to bad cholesterol (LDL). The ratio is determined by dividing the LDL cholesterol into the HDL cholesterol. For example, if a person has an HDL cholesterol of 50 mg/dL and an LDL cholesterol of 150 mg/dL, the HDL/LDL ratio would be 0.33. The goal is to keep the ratio above 0.3, with the ideal HDL/LDL ratio being above 0.4.", "ko": "HDL/LDL 비율은 좋은 콜레스테롤(HDL)과 나쁜 콜레스테롤(LDL)의 비율을 살펴봅니다. 비율은 LDL 콜레스테롤을 HDL 콜레스테롤로 나누어 결정됩니다. 예를 들어 HDL 콜레스테롤이 50mg/dL이고 LDL 콜레스테롤이 150mg/dL인 경우 HDL/LDL 비율은 0.33이 됩니다. 목표는 비율이 0.3 이상을 유지하는 것이며, 이상적인 HDL/LDL 비율은 0.4 이상입니다." }, { "en": "HDPE, with fewer branches than MDPE or LDPE, has a greater proportion of crystals, which results in greater density and greater strength (seeFigure 1-2). LDPE has a structure with both long and short molecular branches.With a lesser proportion of crystals than HDPE, it has greater flexibility but lessstrength.", "ko": "가지가 적은 HDPE는 MDPE나 LDPE보다 결정의 비율이 더 높아 밀도가 높고 강도가 더 높습니다(그림 1-2 참조). LDPE는 긴 분자 가지와 짧은 분자 가지가 모두 있는 구조로, HDPE보다 결정의 비율이 낮아 유연성은 높지만 강도는 낮습니다." }, { "en": "Because these fats do not dissolve in blood, they are transported through your bloodstream to the tissues of your body as particles called lipoproteins. HDL and LDL are 2 of the 5 major classes of lipoproteins. The lipoprotein classes differ in size and composition and perform different functions in lipid metabolism.An imbalance in the amount of HDL, LDL and other lipoproteins in your bloodstream increases your risk for heart disease and stroke.Lipoproteins are complex chemicals that contain a core globule of fat surrounded by proteins -- called apoproteins -- that make them soluble in your body.DL and LDL are 2 of the 5 major classes of lipoproteins. The lipoprotein classes differ in size and composition and perform different functions in lipid metabolism. An imbalance in the amount of HDL, LDL and other lipoproteins in your bloodstream increases your risk for heart disease and stroke.", "ko": "이 지방은 혈액에 녹지 않기 때문에 지단백이라고 하는 입자로 혈류를 통해 신체 조직으로 운반됩니다. LDL과 HDL은 5가지 주요 지단백질 중 2가지입니다. 지단백질 클래스는 크기와 구성이 다르며 지질 대사에서 서로 다른 기능을 수행합니다.혈류 내 HDL, LDL 및 기타 지단백질의 양에 불균형이 생기면 심장병과 뇌졸중의 위험이 증가합니다. 지단백질은 단백질로 둘러싸인 지방 핵을 포함하고 있어 체내에서 용해되는 아포 단백질이라고 하는 단백질로 구성된 복잡한 화학 물질입니다. LDL과 HDL은 5가지 주요 지단백질 중 2가지입니다. 지단백질 클래스는 크기와 구성이 다르며 지질 대사에서 서로 다른 기능을 수행합니다. 혈류 내 HDL, LDL 및 기타 지단백질의 양에 불균형이 생기면 심장병과 뇌졸중의 위험이 증가합니다." }, { "en": "HDL, or High-density Lipoprotein, transports cholesterol around the body and elevated levels have been correlated with fewer cardiovascular diseases. Elevated LDL, or Low-density Lipoprotein, levels can result in the formation or arterial plaques and increase the risk of cardiovascular disease.", "ko": "HDL(고밀도 지단백질)은 체내 콜레스테롤을 운반하며, 수치가 높으면 심혈관 질환이 적은 것으로 조사되었습니다. LDL(저밀도 지단백질) 수치가 높으면 동맥 경화증을 유발하고 심혈관 질환의 위험이 높아질 수 있습니다." }, { "en": "VLDL and HDL are produced by both the liver and the intestine; LDL is produced by the metabolism of VLDL. α-lipoprotein. high density lipoproteins which migrate in the alpha position in paper chromatography. Inherited deficiency of these proteins is described in humans but there is no known animal model of the disease.ipoprotein. A complex molecule that consists of a protein membrane surrounding a core of lipids. Lipoproteins carry cholesterol and other lipids from the digestive tract to the liver and other body tissues.", "ko": "VLDL과 HDL은 간과 장에서 모두 생성되며, LDL은 VLDL의 대사에 의해 생성됩니다. 알파-지단백. 종이 크로마토그래피에서 알파 위치로 이동하는 밀도 높은 지단백질. 이러한 단백질의 유전적 결핍은 인간에게서 설명되지만 질병의 알려진 동물 모델은 없습니다. 지단백질. 지질의 핵을 둘러싸고 있는 단백질 막으로 구성된 복합 분자입니다. 지단백질은 소화관에서 간 및 기타 신체 조직으로 콜레스테롤과 기타 지질을 운반합니다." }, { "en": "HDL (high-density lipoprotein, or “good” cholesterol) and LDL (low-density lipoprotein, or “bad” cholesterol) are two types of lipoproteins that carry cholesterol to and from the body’s cells in the blood.", "ko": "HDL(고밀도 지단백질, \"좋은\" 콜레스테롤)과 LDL(저밀도 지단백질, \"나쁜\" 콜레스테롤)은 혈액 속에서 체내 세포로 콜레스테롤을 운반하는 두 가지 유형의 지단백질입니다." }, { "en": "The difference between LDL and HDL cholesterol lies in how they affect our bodies. Learn what the difference between LDL and HDL cholesterol is.", "ko": "LDL 콜레스테롤과 HDL 콜레스테롤의 차이점은 우리 몸에 미치는 영향에 있습니다. LDL 콜레스테롤과 HDL 콜레스테롤의 차이점은 무엇인지 알아보세요." }, { "en": "LDL and HDL transport both dietary and endogenous cholesterol in the plasma. LDL is the main transporter of cholesterol and cholesteryl esters and makes up more than half of the total lipoprotein in plasma. LDL is absorbed by the liver and other tissues via receptor mediated endocytosis.", "ko": "LDL과 HDL은 혈장에서 식이성 콜레스테롤과 내인성 콜레스테롤을 모두 운반합니다. LDL은 콜레스테롤과 콜레스테릴 에스테르의 주요 운반체이며 혈장의 총 지질단백질 중 절반 이상을 차지합니다. LDL은 수용체 매개 내세포를 통해 간과 다른 조직으로 흡수됩니다." }, { "en": "LDL is the main source of artery-clogging plaque. HDL, on the other hand, works to clear cholesterol from your blood. In addition to LDL and HDL, there is another kind of fat in your blood called triglycerides. Research shows that high levels of triglycerides, just like high levels of LDL, are linked to heart disease.", "ko": "LDL은 동맥을 막는 플라크의 주요 원인입니다. 반면에 HDL은 혈액에서 콜레스테롤을 제거하는 역할을 합니다. LDL과 HDL 외에도 혈액에는 트리글리세리드라고 하는 다른 종류의 지방이 있습니다. 연구에 따르면 LDL 수치가 높을 때와 마찬가지로 트리글리세리드 수치가 높으면 심장 질환과 관련이 있습니다." }, { "en": "The division into HDL and LDL is based on how the cholesterol combines with protein particles. LDL and HDL are lipoproteins -- fats combined with proteins. Cholesterol is fat-soluble, and blood is mostly water.", "ko": "HDL과 LDL로 나누는 것은 콜레스테롤이 단백질 입자와 결합하는 방식에 따라 결정됩니다. LDL과 HDL은 지단백질, 즉 단백질과 결합한 지방입니다. 콜레스테롤은 지방을 용해할 수 있고 혈액은 대부분 물이기 때문입니다." }, { "en": "In practice, HDL cholesterol is often called the 'good' cholesterol and LDL cholesterol is called the 'bad' cholesterol. The reason for this is that HDLs help transport cholesterol in the body to the liver where the body then prepares to excrete it. LDLs, on the other hand, actually transport cholesterol from the liver to cells in the body.", "ko": "실제로 HDL 콜레스테롤은 종종 '좋은' 콜레스테롤이라고 하고 LDL 콜레스테롤은 '나쁜' 콜레스테롤이라고 합니다. 그 이유는 HDL이 체내 콜레스테롤을 간으로 운반하여 체내에서 콜레스테롤을 배설할 준비를 하는 데 도움을 주기 때문입니다. 반면에 LDL은 간으로부터 신체의 세포로 콜레스테롤을 운반합니다." }, { "en": "1 A high HDL level is linked with a lower risk of heart disease. LDL (low-density lipoprotein) carries mostly fat and only a small amount of protein from the liver to other parts of the body. A certain level of LDL in your blood is normal and healthy because LDL moves cholesterol to the parts of your body that need it.", "ko": "1 높은 HDL 수치는 심장 질환 위험이 낮은 것과 관련이 있습니다. LDL(저밀도 지단백질)은 대부분의 지방과 소량의 단백질을 간에서 신체의 다른 부분으로 운반합니다. LDL은 체내 콜레스테롤을 필요로 하는 신체 부분으로 이동하기 때문에 혈중 특정 수준의 LDL은 정상적이고 건강한 수준입니다." }, { "en": "Low-density lipoproteins (LDL) are particles that transport lipids throughout the body. Each particle contains a combination of protein, cholesterol, triglyceride, and phospholipid molecules. Their composition changes as they circulate in the blood.", "ko": "저밀도 지단백질(LDL)은 체내 전반에 걸쳐 지질을 운반하는 입자입니다. 각 입자에는 단백질, 콜레스테롤, 중성지방 및 인지질 분자의 조합이 포함되어 있습니다. 혈액을 순환하면서 그 구성이 변화합니다." }, { "en": "LDL (low-density lipoprotein), sometimes called “bad” cholesterol, makes up most of your body’s cholesterol. High levels of LDL cholesterol raise your risk for heart disease and stroke. HDL (high-density lipoprotein), or “good” cholesterol, absorbs cholesterol and carries it back to the liver. The liver then flushes it from the body. High levels of HDL cholesterol can lower your risk for heart disease and stroke. When your body has too much LDL cholesterol, the LDL cholesterol can build up on the walls of your blood vessels.", "ko": "\"나쁜\" 콜레스테롤이라고도 하는 LDL(저밀도 지단백질)은 신체의 콜레스테롤 대부분을 구성합니다. LDL 콜레스테롤 수치가 높으면 심장 질환과 뇌졸중의 위험이 높아집니다. \"좋은\" 콜레스테롤이라고도 하는 HDL(고밀도 지단백질)은 콜레스테롤을 흡수하여 간으로 다시 운반합니다. 그런 다음 간은 체내에서 콜레스테롤을 씻어냅니다. HDL 콜레스테롤 수치가 높으면 심장 질환과 뇌졸중의 위험이 낮아질 수 있습니다. 신체에 LDL 콜레스테롤이 너무 많으면 LDL 콜레스테롤이 혈관 벽에 축적될 수 있습니다." }, { "en": "VLDL and HDL are produced by both the liver and the intestine; LDL is produced by the metabolism of VLDL. α-lipoprotein. high density lipoproteins which migrate in the alpha position in paper chromatography. Inherited deficiency of these proteins is described in humans but there is no known animal model of the disease.", "ko": "VLDL과 HDL은 간과 장에서 모두 생성되며 LDL은 VLDL의 대사에 의해 생성됩니다. 알파-리포 단백질. 종이 크로마토그래피에서 알파 위치로 이동하는 고밀도 리포 단백질. 이러한 단백질의 유전적 결핍은 인간에서 설명되지만 질병의 알려진 동물 모델은 없습니다." }, { "en": "High-density lipoprotein. High-density lipoproteins (HDL) are one of the five major groups of lipoproteins. Lipoproteins are complex particles composed of multiple proteins which transport all fat molecules (lipids) around the body within the water outside cells.", "ko": "고밀도 지단백질. 고밀도 지단백질(HDL)은 5가지 주요 지단백질 그룹 중 하나입니다. 지단백질은 세포 외부의 수분 내에서 모든 지방 분자(지질)를 몸 전체에 운반하는 여러 단백질로 구성된 복합 입자입니다." }, { "en": "LDL (low-density lipoprotein), sometimes called “bad” cholesterol, makes up most of your body’s cholesterol. High levels of LDL cholesterol raise your risk for heart disease and stroke. HDL (high-density lipoprotein), or “good” cholesterol, absorbs cholesterol and carries it back to the liver. The liver then flushes it from the body. High levels of HDL cholesterol can lower your risk for heart disease and stroke.", "ko": "\"나쁜\" 콜레스테롤이라고도 불리는 LDL(저밀도 지단백질)은 신체 콜레스테롤의 대부분을 구성합니다. LDL 콜레스테롤 수치가 높으면 심장병 및 뇌졸중 위험이 높아집니다. HDL(고밀도 지단백질), 즉 \"좋은\" 콜레스테롤은 콜레스테롤을 흡수하여 간으로 다시 운반합니다. 그러면 간은 콜레스테롤을 몸에서 배출합니다. HDL 콜레스테롤 수치가 높으면 심장병 및 뇌졸중 위험이 낮아질 수 있습니다." }, { "en": "In fact, LDPE was the first polyethylene to be produced, so it’s sorta like HDPE’s senior cousin, (which always causes problems at the Polymer family get-togethers). But as the names suggests, LDPE has a lower “density” than HDPE. That just means it has a bit less mass compared to its volume. For example, lead is dense. Whipped cream is not. LDPE also has more molecules that branch out, as opposed to staying in perfect rows. (That part will not be on the quiz…). LDPE’s lower density and branched molecules give it somewhat different properties than HDPE, although they do share some similar uses, such as packaging. LDPE/HDPE differences typically cause them to be collected separately for recycling … but not always (more on that later).", "ko": "사실 LDPE는 최초로 생산된 폴리에틸렌이기 때문에 HDPE의 시니어 사촌과도 같아서 폴리머 가족 모임에서 항상 문제가 생깁니다. 하지만 이름에서 알 수 있듯이 LDPE는 HDPE보다 밀도가 낮습니다. 이는 부피에 비해 질량이 조금 적다는 뜻입니다. 예를 들어 납은 밀도가 높습니다. 휘핑크림은 그렇지 않습니다. 또한 LDPE는 완벽한 줄을 유지하는 것이 아니라 가지가 뻗어 있는 분자가 더 많은 편입니다. (그 부분은 퀴즈에 나오지 않습니다…). LDPE의 밀도가 낮고 분자가 가지가 있기 때문에 포장과 같은 일부 유사한 용도를 공유하지만 HDPE와는 다소 다른 성질을 갖습니다. LDPE/HDPE의 차이점은 일반적으로 재활용을 위해 분리 수거하지만 항상 그렇지는 않습니다(이후에 자세히 설명)." }, { "en": "That’s because LDL tends to clog and harden arteries, whereas HDL carries LDL away from the arteries to your liver to be eliminated. HDL also seems to protect against damage to blood vessels (a major precursor to hardened arteries). Then there’s dietary cholesterol, found in animal-based foods.", "ko": "LDL은 동물성 식품에서 발견되는 식이 콜레스테롤과 달리 HDL은 동물성 음식에서 발견되는 식이 콜레스테롤로 LDL을 혈관에서 간으로 운반하여 제거하기 때문에 혈관이 막히고 딱딱해지는 경향이 있기 때문입니다. HDL은 또한 혈관이 딱딱해질 수 있는 주요 전구체인 혈관 손상으로부터 보호하는 것으로 보입니다." }, { "en": "With the help of a form of cholesterol HDL (high density lipoprotein), packets of cholesterol are formed to help move cholesterol through the blood. HDL helps remove cholesterol from the body by transporting it to the liver. Another form of cholesterol is LDL (low density lipoprotein). LDL does not aid in the transportation of cholesterol out of the body, instead it deposits cholesterol onto the vessel wall.", "ko": "콜레스테롤의 한 형태인 HDL(고밀도 지단백질)의 도움으로 콜레스테롤 패킷이 형성되어 혈액을 통해 콜레스테롤을 이동시키는 데 도움을 줍니다. HDL은 콜레스테롤을 간으로 운반하여 체내에서 콜레스테롤을 제거하는 데 도움을 줍니다. 콜레스테롤의 또 다른 형태는 LDL(저밀도 지단백질)입니다. LDL은 체외로 콜레스테롤을 운반하는 데 도움이 되지 않고 콜레스테롤을 혈관벽에 침착시킵니다." }, { "en": "LDL cholesterol makes up the majority of the body’s cholesterol. LDL is known as “bad” cholesterol because having high levels can lead to plaque buildup in your arteries and result in heart disease and stroke. HDL cholesterol absorbs cholesterol and carries it back to the liver, which flushes it from the body.", "ko": "LDL 콜레스테롤은 신체 콜레스테롤의 대부분을 차지합니다. LDL은 높은 수치가 있으면 동맥에 플라크가 쌓여 심장 질환과 뇌졸중을 일으킬 수 있기 때문에 \"나쁜\" 콜레스테롤로 알려져 있습니다. HDL 콜레스테롤은 콜레스테롤을 흡수하여 간으로 운반하여 체내에서 콜레스테롤을 배출합니다." }, { "en": "In an environment of high TG, LDL take on less CE and more TG making them smaller and more dense.8. Small dense LDL (sdLDL) are thought to have less affinity to LDL receptors in the liver and therefore less likely than their larger counterparts to be cleared from circulation.", "ko": "TG가 높은 환경에서는 LDL이 CE를 덜 사용하고 TG를 더 많이 사용하여 더 작고 밀도가 높습니다.8. 소형 밀도가 높은 LDL(sdLDL)은 간의 LDL 수용체에 대한 친화력이 낮아 순환에서 제거될 가능성이 큰 대형 LDL에 비해 낮다고 생각됩니다." }, { "en": "LDL cholesterol was higher in IIb than IV; most of the increase in LDL cholesterol was associated with big, buoyant LDL rather than small, dense LDL (sdLDL). The differences in lipoproteins between phenotypes were attributable to changes in VLDL and big, buoyant LDL levels.", "ko": "IIb에서는 LDL 콜레스테롤이 IV보다 높았으며, LDL 콜레스테롤의 증가는 대부분 작은 밀도가 높은 LDL(sdLDL)보다는 큰 부유성 LDL과 관련이 있었다. 표현형 간의 지단백질 차이는 VLDL과 큰 부유성 LDL 수치의 변화에 기인했다." }, { "en": "Low-density lipoprotein (LDL) is one of the five major groups of lipoprotein. These groups, from least dense (largest particles) to most dense (smallest particles), are chylomicrons, very low-density lipoprotein (VLDL), intermediate-density lipoprotein (IDL), low-density lipoprotein and high-density lipoprotein (HDL).", "ko": "저밀도 지단백질(LDL)은 다섯 가지 주요 지단백질 그룹 중 하나입니다. 밀도가 가장 낮은(가장 큰 입자)부터 가장 높은(가장 작은 입자)까지의 5가지 그룹은 키로미크론, 매우 저밀도 지단백질(VLDL), 중간 밀도 지단백질(IDL), 저밀도 지단백질, 고밀도 지단백질(HDL)입니다.[1]" }, { "en": "LDL-Cholesterol-Direct a direct measure of your Low Density Lipoprotein cholesterol. LDL is considered to be your “bad” or “heart disease” cholesterol. Total HDL-Cholesterol-Direct a direct measure of your High Density Lipoprotein cholesterol. HDL is considered to be the “good” or “protective” type of cholesterol.", "ko": "LDL-콜레스테롤-직접 저밀도 지단백 콜레스테롤의 직접 측정값입니다. LDL은 \"나쁜\" 또는 \"심장병\" 콜레스테롤로 간주됩니다. 총 HDL 콜레스테롤-직접 고밀도 지단백 콜레스테롤의 직접 측정값입니다. HDL은 \"좋은\" 또는 \"보호\" 유형의 콜레스테롤로 간주됩니다." }, { "en": "LDL is also called “bad” cholesterol because it blocks your blood vessels and increases your risk of heart disease. HDL is considered “good” cholesterol because it helps protect you from heart disease. The higher your HDL, the better. Finally, total cholesterol includes a triglycerides count.", "ko": "LDL은 혈관을 막고 심장병 위험을 증가시키기 때문에 \"나쁜\" 콜레스테롤이라고도 합니다. HDL은 심장병으로부터 보호하는 데 도움이 되므로 \"좋은\" 콜레스테롤로 간주됩니다. HDL이 높을수록 좋습니다. 마지막으로 총 콜레스테롤에는 중성지방 수치가 포함됩니다." }, { "en": "HDL is tested along with other lipid tests to determine the risk of a heart disease.Low Density Lipoprotein (LDL) - („bad“ cholesterol) is one of the lipoproteins that enable lipids like cholesterol and triglycerides to be transported in the blood.", "ko": "HDL은 심장 질환의 위험을 결정하기 위해 다른 지질 검사와 함께 검사됩니다. 저밀도 지단백질(LDL)(\"나쁜\" 콜레스테롤)은 콜레스테롤 및 트리글리세리드와 같은 지질을 혈류로 운반할 수 있는 지단백질 중 하나입니다." }, { "en": "The LDL/HDL ratio is actually a purer ratio than total cholesterol/HDL, because LDL is a measure of bad' cholesterol and HDL is a measure of good cholesterol, whereas the total cholesterol is the sum of HDL, LDL, and the VLDL. Adding up the values for the HDL, LDL and VLDL makes up the total cholesterol measurement.", "ko": "LDL/HDL 비율은 실제로 총콜레스테롤/HDL보다 더 순수한 비율인데, LDL은 나쁜 콜레스테롤의 척도이고 HDL은 좋은 콜레스테롤의 척도이기 때문입니다. 총 콜레스테롤은 HDL, LDL 및 VLDL의 합입니다. HDL, LDL 및 VLDL 값을 합산하면 총 콜레스테롤 측정치가 됩니다." }, { "en": "Another ratio is LDL/HDL. The LDL/HDL ratio is actually a purer ratio than total cholesterol/HDL, because LDL is a measure of bad' cholesterol and HDL is a measure of good cholesterol, whereas the total cholesterol is the sum of HDL, LDL, and the VLDL. Adding up the values for the HDL, LDL and VLDL makes up the total cholesterol measurement.", "ko": "또 다른 비율은 LDL/HDL입니다. LDL/HDL 비율은 LDL이 나쁜 콜레스테롤의 측정치이고 HDL이 좋은 콜레스테롤의 측정치인 반면 총 콜레스테롤은 HDL, LDL, VLDL의 합이기 때문에 실제로 총 콜레스테롤/HDL보다 더 순수한 비율입니다. HDL, LDL 및 VLDL의 값을 합산하면 총 콜레스테롤 측정값이 됩니다." }, { "en": "One area of confusion is the labeling of LDL as “bad cholesterol” and HDL as “good cholesterol.” We know that high levels of HDL cholesterol is beneficial and we know there are subtypes of LDL cholesterol. The large, fluffy LDL particles are benign but the small, dense LDL is correlated to heart disease.", "ko": "혼동의 한 분야는 LDL을 \"나쁜 콜레스테롤\"로, HDL을 \"좋은 콜레스테롤\"로 표시하는 것입니다. 높은 수준의 HDL 콜레스테롤이 유익하다는 것을 알고 있으며 LDL 콜레스테롤의 하위 유형이 있다는 것도 알고 있습니다. 크고 푹신한 LDL 입자는 무해하지만 작고 조밀한 LDL은 심장병과 상관관계가 있습니다." }, { "en": "LDL-cholesterol is a low density lipoprotein (more fat, less protein). The cholesterol it contains is carried to the tissues and may be deposited in the blood vessels, which causes plaque formation. It is desirable to have a LDL-cholesterol of less than 100 mg/dl.The LDL number is always larger than the HDL number.DL-cholesterol is a low density lipoprotein (more fat, less protein). The cholesterol it contains is carried to the tissues and may be deposited in the blood vessels, which causes plaque formation. It is desirable to have a LDL-cholesterol of less than 100 mg/dl. The LDL number is always larger than the HDL number.", "ko": "LDL-콜레스테롤은 저밀도 지단백질(지방이 더 많고 단백질이 적음)입니다. LDL-콜레스테롤에 함유된 콜레스테롤은 조직으로 운반되어 혈관에 침전되어 플라크 형성을 유발할 수 있습니다. LDL-콜레스테롤 수치는 100mg/dl 미만이면 바람직하며, LDL 수치는 항상 HDL 수치보다 큽니다. LDL-콜레스테롤은 저밀도 지단백질(지방이 더 많고 단백질이 적음)입니다. LDL-콜레스테롤에 포함된 콜레스테롤은 조직으로 운반되어 혈관에 침전되어 플라크 형성을 유발할 수 있습니다. LDL-콜레스테롤 수치는 100mg/dl 미만이면 바람직하며, LDL 수치는 항상 HDL 수치보다 큽니다." }, { "en": "LDL's are cleared by the liver. HDL is generally fatty acid poor and cholesterol ester rich. It contains a different apolipoprotein which helps the body tell it apart from LDL. Simply put, it transports cholesterol back to the liver from other areas of the body.", "ko": "LDL은 간에서 제거됩니다. HDL은 일반적으로 지방산이 적고 콜레스테롤 에스테르가 풍부합니다. 그것은 신체가 LDL과 구분하는 데 도움이되는 다른 아포리포프로틴을 포함하고 있습니다. 간단히 말해서, 그것은 신체의 다른 부위에서 간으로 콜레스테롤을 운반합니다." }, { "en": "3 doctors agreed: HDL is Good: Hdl or high density lipoprotein and LDL or low density lipoprotein are particles that are important in cholesterol metabolism. Hdl is the good particle that pulls cholesterol out of the arterial wall.", "ko": "의사 3명이 동의했습니다: HDL은 좋은 것: Hdl 또는 고밀도 지단백질과 LDL 또는 저밀도 지단백질은 콜레스테롤 대사에 중요한 입자입니다. Hdl은 동맥 벽에서 콜레스테롤을 끌어내는 좋은 입자입니다." }, { "en": "Molecules called lipoproteins carry cholesterol in the blood. Two important kinds of lipoproteins are low-density lipoprotein (LDL) and high-density lipoprotein (HDL). When checking LDL and HDL, doctors often include another type of fat called triglycerides. Total cholesterol is a measure of the total amount of cholesterol in your blood and is based on the HDL, LDL, and triglycerides numbers.", "ko": "지질단백질이라는 분자가 혈액 속에서 콜레스테롤을 운반합니다. 저밀도 지질단백질(LDL)과 고밀도 지질단백질(HDL)은 두 가지 중요한 유형의 지질단백질입니다. 의사는 종종 LDL과 HDL을 확인할 때 중성 지방이라는 다른 유형의 지방을 포함합니다. 총 콜레스테롤은 혈액 내 콜레스테롤의 총량을 측정하는 것으로 HDL, LDL 및 중성 지방 수치를 기반으로 합니다." }, { "en": "What are HDL and LDL? HDL and LDL are two different kinds of cholesterol that are measured as an index of a patient's risk for cardiovascular disease. HDL stands for high-density lipoprotein and LDL stands for low-density lipoprotein. Total cholesterol measures the combination of HDL and LDL, along with several other factors.", "ko": "HDL과 LDL이란 무엇인가요? HDL과 LDL은 환자의 심혈관 질환 위험 지표로 측정되는 두 가지 종류의 콜레스테롤입니다. HDL은 고밀도 지단백질의 약자이고 LDL은 저밀도 지단백질의 약자입니다. 총 콜레스테롤은 여러 가지 요인을 포함하여 HDL과 LDL의 조합을 측정합니다." }, { "en": "High levels of LDL lead to a build-up of cholesterol in the arteries, whereas HDL carries cholesterol to the liver for removal from the body. 2 A build-up of cholesterol is part of the process that narrows arteries, called atherosclerosis, in which plaques form and cause restriction of blood flow. 2.", "ko": "고농도의 LDL은 동맥에 콜레스테롤이 축적되는 반면, HDL은 콜레스테롤을 간으로 운반하여 체내에서 제거합니다. 2 콜레스테롤의 축적은 죽상 동맥 경화증이라고 하는 동맥을 좁히는 과정의 일부로 플라크가 형성되어 혈류가 제한되게 만듭니다. 2." }, { "en": "Low-density lipoproteins (LDL) are sometimes called “bad” cholesterol. High levels of LDL cholesterol can build up in your arteries, causing heart disease. High-density lipoproteins (HDL) are referred to as “good” cholesterol. HDL cholesterol carries cholesterol from other parts of your body back to the liver.", "ko": "저밀도 지단백질(LDL)은 때때로 \"나쁜\" 콜레스테롤이라고 불립니다. LDL 콜레스테롤 수치가 높으면 동맥에 쌓여 심장병을 유발할 수 있습니다. 고밀도 지단백질(HDL)은 \"좋은\" 콜레스테롤이라고 불립니다. HDL 콜레스테롤은 신체의 다른 부분에서 간으로 콜레스테롤을 운반합니다." }, { "en": "High density lipoprotein (HDL) is the fraction of plasma lipoprotein with a hydrated. density of 1.063 to 1.21 g/mL. It is composed of 50 per cent protein and 50 per cent. lipids. Epidemiological data from the Framingham Heart Study has demonstrated an.", "ko": "고밀도 지단백질(HDL)은 수화된 밀도가 1.063~1.21 g/mL인 혈장 지단백질 분획입니다. HDL은 단백질 50%와 지질 50%로 구성되어 있습니다. 프라밍햄 심장 연구의 역학적 데이터에 따르면, 다음과 같은 사실이 입증되었습니다." }, { "en": "The lipid profile typically includes: Low-density lipoprotein (LDL) High-density lipoprotein (HDL) Triglycerides; Total cholesterol; Using these values, a laboratory may also calculate: Very low-density lipoprotein (VLDL) Cholesterol:HDL ratio; The lipid profile tests are of 7 types: Total lipids; Serum total cholesterol; serum HDL cholesterol", "ko": "지질 프로필에는 일반적으로 포함됩니다: 저밀도 지단백질(LDL) 고밀도 지단백질(HDL) 트리글리세리드 총 콜레스테롤 실험실에서는 이러한 값으로 다음과 같이 계산할 수도 있습니다: 매우 저밀도 지단백질(VLDL) 콜레스테롤:HDL 비율 지질 프로필 검사는 7가지 유형입니다: 총 지질 혈청 총 콜레스테롤 혈청 HDL 콜레스테롤" }, { "en": "Difference between LDL and HDL. Atherosclerosis, strokes and heart attacks are common problems and are diseases that are caused due to high cholesterol that has thickened the walls of arteries.Therefore, immediate treatment is required in order to lower these cholesterol levels.ifference between LDL and HDL. Atherosclerosis, strokes and heart attacks are common problems and are diseases that are caused due to high cholesterol that has thickened the walls of arteries.", "ko": "LDL과 HDL의 차이점. 죽상동맥경화증, 뇌졸중, 심장마비는 흔한 문제이며 동맥벽이 두꺼워진 고콜레스테롤로 인해 발생하는 질병입니다. 따라서 이러한 콜레스테롤 수치를 낮추기 위해서는 즉각적인 치료가 필요합니다.LDL과 HDL의 차이점. 죽상동맥경화증, 뇌졸중, 심장마비는 흔한 문제이며 동맥벽이 두꺼워진 고콜레스테롤로 인해 발생하는 질병입니다." }, { "en": "Low-density lipoprotein (LDL) is one of the five major groups of lipoproteins. These groups, from least dense to most dense, are: chylomicrons, very low-density lipoprotein (VLDL), intermediate-density lipoprotein (IDL), LDL, and High Density Lipoprotein (HDL), all of them, particles far smaller than human cells. In nutrition, LDL is sometimes referred to as the bad cholesterol..", "ko": "저밀도 지단백질(LDL)은 다섯 가지 주요 지단백질 그룹 중 하나입니다. 밀도가 가장 낮은 것부터 가장 높은 것까지 순서대로: 키로미크론, 매우 저밀도 지단백질(VLDL), 중간 밀도 지단백질(IDL), LDL, 고밀도 지단백질(HDL)로, 모두 인간 세포보다 훨씬 작은 입자입니다. 영양학에서 LDL은 때때로 나쁜 콜레스테롤이라고도 불립니다." }, { "en": "Molecules called lipoproteins carry cholesterol in the blood. Two important kinds of lipoproteins are low-density lipoprotein (LDL) and high-density lipoprotein (HDL). When checking LDL and HDL, doctors often include another type of fat called triglycerides. 1 Total cholesterol is a measure of the total amount of cholesterol in your blood and is based on the HDL, LDL, and triglycerides numbers. 2 LDL cholesterol makes up the majority of the body’s cholesterol.", "ko": "지방단백질이라고 하는 분자는 혈중 콜레스테롤을 운반합니다. 두 가지 중요한 종류의 지단백질은 저밀도 지단백질(LDL)과 고밀도 지단백질(HDL)입니다. 의사는 LDL과 HDL을 확인할 때 종종 삼중 탄산염이라고 하는 또 다른 유형의 지방도 포함시킵니다. 1 총 콜레스테롤은 혈액 내 콜레스테롤의 총 양을 측정한 것으로 HDL, LDL 및 트리글리세리드 수치를 기반으로 합니다. 2 LDL 콜레스테롤은 신체 콜레스테롤의 대부분을 구성합니다." }, { "en": "There are two main types of cholesterol: HDL and LDL. Most cholesterol is LDL (low-density lipoprotein) cholesterol. LDL cholesterol is more likely to clog blood vessels because it carries the cholesterol away from the liver into the bloodstream, where it can stick to the blood vessels.", "ko": "콜레스테롤에는 HDL과 LDL의 두 가지 주요 유형이 있습니다. 대부분의 콜레스테롤은 LDL(저밀도 지단백질) 콜레스테롤입니다. LDL 콜레스테롤은 콜레스테롤을 간에서 혈류로 운반하여 혈관에 달라 붙일 수 있기 때문에 혈관을 막을 가능성이 더 높습니다." }, { "en": "Large LDL particles measure around 27 nm in diameter, while small LDL particles measure around 24 nm. That modest size difference of about 3 nm accounts for widely divergent behavior. The configurations of the two complex particles differ, with the main protein of LDL particles, apoprotein B, assuming a unique shape when the particle is downsized.", "ko": "큰 LDL 입자는 직경이 약 27nm인 반면, 작은 LDL 입자는 약 24nm입니다. 약 3nm의 이 작은 크기 차이가 광범위한 행동 차이를 설명합니다. LDL 입자의 주요 단백질인 아포 단백질 B는 입자가 작아지면 고유한 형태를 취하는 등 두 복합 입자의 구성이 다릅니다." }, { "en": "LDL is called low-density lipoprotein because LDL particles tend to be less dense than other kinds of cholesterol particles. HDL cholesterol (HDL-C) is often termed the “good” cholesterol while LDL-C is usually termed the “bad” cholesterol. What Does High LDL Cholesterol Mean? Elevated levels of LDL-C in the blood are associated with increased risk of atherosclerosis and heart disease.", "ko": "LDL은 LDL 입자가 다른 종류의 콜레스테롤 입자보다 밀도가 낮은 경향이 있기 때문에 저밀도 지단백이라고 합니다. HDL 콜레스테롤(HDL-C)은 종종 \"좋은\" 콜레스테롤로, LDL-C는 일반적으로 \"나쁜\" 콜레스테롤로 불립니다. 높은 LDL 콜레스테롤 수치는 무엇을 의미하나요? 혈중 LDL-C 수치가 높을수록 동맥경화증 및 심장병의 위험이 높아집니다." }, { "en": "The LDL/HDL ratio is actually a purer ratio than total cholesterol/HDL, because LDL is a measure of bad' cholesterol and HDL is a measure of good cholesterol, whereas the total cholesterol is the sum of HDL, LDL, and the VLDL.", "ko": "LDL/HDL 비율은 실제로 총콜레스테롤/HDL보다 더 순수한 비율입니다. LDL은 나쁜 콜레스테롤의 척도이고 HDL은 좋은 콜레스테롤의 척도인 반면 총콜레스테롤은 HDL, LDL, VLDL의 합이기 때문입니다." }, { "en": "What is the difference between HDL vs. LDL cholesterol? LDL and HDL are the two main types of cholesterol (blood fats, or lipids) that make up your total cholesterol. HDL (high-density lipoproteins), or “good” cholesterol, may protect the body against narrowing blood vessels", "ko": "HDL과 LDL 콜레스테롤의 차이점은 무엇인가요? LDL과 HDL은 총 콜레스테롤을 구성하는 두 가지 주요 유형의 콜레스테롤(혈액 지방 또는 지질)입니다. HDL(고밀도 지단백질), 즉 \"좋은\" 콜레스테롤은 혈관 좁아짐에 대해 신체를 보호할 수 있습니다." }, { "en": "HDL transports the cholesterol from the tissues to the liver to be excreted, while the LDL transports them from the liver to the tissues to be deposited. Cardiovascular diseases resulting in heart attacks and strokes are associated with high LDL and low HDL levels.", "ko": "HDL은 조직에서 간으로 콜레스테롤을 운반하여 배설하고 LDL은 간에서 조직으로 콜레스테롤을 운반하여 침착합니다. 심장 마비와 뇌졸중으로 이어지는 심혈관 질환은 LDL 수치가 높고 HDL 수치가 낮은 것으로 나타났습니다." }, { "en": "High density lipoproteins are the smallest of the lipoproteins. HDL particles have a size of 6-12.5 nanometers and a density of ~1.12. HDL contains approximately 55% protein, 3-15% triglycerides, 26-46% phospholipids, 15-30% cholesteryl esters, and 2-10% cholesterol.", "ko": "고밀도 지단백질은 지단백질 중 가장 작습니다. HDL 입자의 크기는 6-12.5나노미터이고 밀도는 ~1.12입니다. HDL에는 약 55%의 단백질, 3-15%의 트리글리세라이드, 26-46%의 인지질, 15-30%의 콜레스테릴 에스테르, 2-10%의 콜레스테롤이 포함되어 있습니다." }, { "en": "1 LDL cholesterol makes up the majority of the body’s cholesterol. 2 LDL is known as “bad” cholesterol because having high levels can lead to plaque buildup in your arteries and result in heart disease and stroke. 3 HDL cholesterol absorbs cholesterol and carries it back to the liver, which flushes it from the body.", "ko": "1 LDL 콜레스테롤은 신체의 콜레스테롤 대부분을 구성합니다. 2 LDL은 높은 수치가 있으면 동맥에 플라크가 쌓여 심장병과 뇌졸중을 유발할 수 있기 때문에 \"나쁜\" 콜레스테롤로 알려져 있습니다. 3 HDL 콜레스테롤은 콜레스테롤을 흡수하여 간으로 운반하여 체내에서 콜레스테롤을 배출합니다." }, { "en": "Lipemia creates turbidity of a sample and is a result of the accumulation of lipid particles. Highdensity lipoproteins (HDL) range in size from 6–12.5 nm, low-density lipoproteins (LDL) range from 20–26 nm, very low- density particles range from 27–200 nm, and chylomicrons from 70–1,000 nm. 1", "ko": "지혈증은 검체의 탁도를 생성하며 지질 입자의 축적의 결과입니다. 고밀도 지단백질(HDL)은 6~12.5 nm, 저밀도 지단백질(LDL)은 20~26 nm, 매우 저밀도 입자는 27~200 nm, 키로미크론은 70~1,000 nm에 해당합니다. 1" }, { "en": "24 Key Lipid Molecules 2 LDL − Cholesterol-rich lipoprotein made from remnant VLDL, carries about 70% of blood cholesterol HDL − Made both in liver and intestine, carries cholesterol from the periphery to the liver All lipoproteins are eventually captured and degraded in the liver via a receptor system.", "ko": "24 가지 주요 지질 분자 2LDL - 잔여 VLDL로 만들어진 콜레스테롤이 풍부한 지단백질로 혈중 콜레스테롤의 약 70 %를 운반합니다. HDL - 간과 장에서 모두 만들어지며 주변부에서 간으로 콜레스테롤을 운반합니다. 모든 지단백질은 결국 수용체 시스템을 통해 간에서 포획되어 분해됩니다." }, { "en": "HDL stands for high-density lipoprotein and LDL for low density lipoprotein. The higher the density of lipoprotein also means the lower the density of fatty acids and cholesterol present in these particles. These particles are how your body transports and processes cholesterol.", "ko": "HDL은 고밀도 지단백질, LDL은 저밀도 지단백질을 나타냅니다. 지단백질의 밀도가 높을수록 이러한 입자에 존재하는 지방산과 콜레스테롤의 밀도가 낮아집니다. 이러한 입자는 우리 몸이 콜레스테롤을 운반하고 처리하는 방법입니다." }, { "en": "LDL and VLDL are both lipoprotein packages in your blood. Both are considered bad types of cholesterol. They differ in what each package carries. LDL - bad cholesterol. LDL (low-density lipoprotein) cholesterol carries mostly cholesterol, some protein, and minimal triglycerides throughout your circulation.DL should be less than 130 mg/dl, ideally less than 100 mg/dl. VLDL - bad cholesterol. VLDL (very low-density lipoprotein) cholesterol contains minimal protein and mainly transports triglycerides.", "ko": "LDL과 VLDL은 모두 혈액 내의 지단백질 패키지입니다. 둘 다 나쁜 콜레스테롤로 간주됩니다. 각각의 패키지에 들어 있는 내용이 다릅니다. LDL - 나쁜 콜레스테롤. LDL(저밀도 지단백질) 콜레스테롤은 대부분의 콜레스테롤과 일부 단백질, 그리고 최소한의 트리글리세리드를 순환계 전반에 걸쳐 운반합니다.DL은 130mg/dl 미만, 이상적으로는 100mg/dl 미만이어야 합니다. VLDL - 나쁜 콜레스테롤. VLDL(매우 저밀도 지단백질) 콜레스테롤은 최소한의 단백질을 포함하고 주로 트리글리세리드를 운반합니다." }, { "en": "LDL-cholesterol is a low density lipoprotein (more fat, less protein). The cholesterol it contains is carried to the tissues and may be deposited in the blood vessels, which causes plaque formation. It is desirable to have a LDL-cholesterol of less than 100 mg/dl. The LDL number is always larger than the HDL number.", "ko": "LDL-콜레스테롤은 저밀도 지단백질(지방이 많고 단백질이 적음)입니다. 여기 포함된 콜레스테롤은 조직으로 운반되어 혈관에 침착되어 플라크 형성을 일으킬 수 있습니다. LDL-콜레스테롤은 100mg/dL 미만인 것이 바람직합니다. LDL 수치는 항상 HDL 수치보다 큽니다." }, { "en": "HDL stands for high-density lipoprotein. HDL is also a cholesterol and triglyceride carrier, but it’s smaller than LDL and mainly responsible for transferring cholesterol from the blood back to the liver for elimination, storage or recycling.", "ko": "HDL은 고밀도 지단백질의 약자입니다. HDL은 콜레스테롤과 중성지방 운반체이기도 하지만 LDL보다 작으며 콜레스테롤을 혈액에서 간으로 전달하여 제거, 저장 또는 재활용하는 역할을 주로 합니다." }, { "en": "High-density lipoprotein. (Redirected from HDL cholesterol) High-density lipoproteins (HDL) are one of the five major groups of lipoproteins. Lipoproteins are complex particles composed of multiple proteins which transport all fat molecules (lipids) around the body within the water outside cells.", "ko": "고밀도 지단백질. (HDL 콜레스테롤에서 재지정됨). 고밀도 지단백질(HDL)은 다섯 가지 주요 지단백질 그룹 중 하나입니다. 지단백질은 세포 외부의 물 속에서 모든 지방 분자(지질)를 몸 전체로 운반하는 여러 단백질로 구성된 복잡한 입자입니다." }, { "en": "Another ratio is LDL/HDL. The LDL/HDL ratio is actually a purer ratio than total cholesterol/HDL, because LDL is a measure of bad' cholesterol and HDL is a measure of good cholesterol, whereas the total cholesterol is the sum of HDL, LDL, and the VLDL.", "ko": "또 다른 비율은 LDL/HDL입니다. LDL/HDL 비율은 LDL이 나쁜 콜레스테롤의 척도이고 HDL이 좋은 콜레스테롤의 척도인 반면 총 콜레스테롤은 HDL, LDL 및 VLDL의 합이기 때문에 실제로 총 콜레스테롤/HDL보다 더 순수한 비율입니다." } ]

[ { "en": "Electronic field production. Electronic field production (EFP) is a television industry term referring to a video production which takes place in the field, outside of a formal television studio, in a practical location or special venue.", "ko": "전자 현장 제작. 전자 현장 제작(EFP)은 공식적인 텔레비전 스튜디오가 아닌 실용적인 장소나 특별한 장소에서 현장 밖에서 비디오 제작을 하는 텔레비전 업계의 용어입니다." } ]

[ { "en": "Inspire EFP 500 is the first in a new family of TPOs planned by Dow Specialty Plastics & Elastomers, Midland, Mich. IYER: More precise control of ink penetration for maximum print gloss results from the synergy between EFP (engineered fine platy) kaolins and engineered carbonates.", "ko": "Inspire EFP 500은 미시간주 미들랜드에 있는 Dow Specialty Plastics & Elastomers에서 계획한 새로운 TPO 제품군 중 첫 번째 제품입니다. IYER: EFP(엔지니어드 파인 플래티) 고령토와 엔지니어드 탄산염 간의 시너지 효과로 인해 잉크 침투를 더욱 정밀하게 제어하여 최대 인쇄 광택 결과를 얻을 수 있습니다." }, { "en": "PFP Definition/ PFP Meanings. Commonly known definition of PFP is “Partnership for Peace”. What is the Full Form of PFP? The full form of PFP is “Partnership for Peace” and the meaning of this acronym or term remains the same on most of the platforms such as text messaging and social media etc. So, now you know what PFP means.", "ko": "PFP 정의/ PFP 의미. PFP는 일반적으로 \"평화를위한 파트너십\"으로 알려져 있습니다. PFP의 전체 형식은 무엇입니까? PFP의 전체 형태는 \"평화를위한 파트너십\"이며 이 약어 또는 용어의 의미는 문자 메시지 및 소셜 미디어 등 대부분의 플랫폼에서 동일하게 유지됩니다. 이제 PFP가 무엇을 의미하는지 알 수 있습니다." }, { "en": "Patellofemoral pain syndrome (PFPS), often called runner's knee, refers to pain under and around the knee cap. The pain of PFPS may occur in one or both knees, and it tends to worsen with activity while descending stairs and after long periods of inactivity.", "ko": "러너스 키로 불리는 슬개골대퇴부 통증 증후군(PFPS)은 슬개골 아래와 주변에 통증을 일으킵니다. PFPS의 통증은 한쪽 또는 양쪽 무릎에서 발생할 수 있으며, 계단을 내려갈 때 활동 중에, 장시간 움직이지 않아도 통증이 악화되는 경향이 있습니다." }, { "en": "The SEO Alternative Investments Fellowship Program (AIFP) is a unique ten-month educational and training opportunity for young professionals traditionally underrepresented in the alternative investments industry. It is a core part of SEO’s work to expand diversity in the sector.", "ko": "SEO 대체 투자 펠로우십 프로그램(AIFP)은 대체 투자 업계에서 전통적으로 대표성이 떨어지는 젊은 전문가를 위한 10개월간의 교육 및 연수 기회입니다. 이 프로그램은 이 분야의 다양성을 확대하기 위한 SEO의 주요 사업의 일환입니다." }, { "en": "Green Fluorescent Protein (GFP) is a protein that glows with a bright green fluorescence on exposure to blue light and ultraviolet light. GFP was first noticed in the North Pacific jellyfish Aequoria victoria; when the jellyfish became agitated, certain spots around its bell rim emitted a greenish glow. slide 2 of 4.ritten by: Sonal Panse•edited by: Paul Arnold •updated: 10/4/2009. Green Fluorescent Protein is found in the jellyfish Aequoria victoria. No one quite knows the purpose of the protein in jellyfish, but it certainly has plenty of uses in biological research.", "ko": "녹색 형광 단백질(GFP)은 청색광과 자외선에 노출되면 밝은 녹색 형광을 발산하는 단백질입니다. GFP는 북태평양 해파리 아에쿠로리아 빅토리아에서 처음 발견되었으며, 해파리가 흥분되면 해파리 주변의 특정 지점에서 녹색 빛이 발산되었습니다. 슬라이드 4 중 2. 작성자: 손알 팬스•편집자: 폴 아놀드 •업데이트: 10/4/2009. 녹색 형광 단백질은 해파리 아에쿠로리아 빅토리아에서 발견됩니다. 해파리에서 단백질의 목적은 아무도 알지 못하지만 생물학 연구에서 많은 용도로 사용되고 있습니다." }, { "en": "Green Fluorescent Protein (GFP). Green Fluorescent Protein (GFP) is a protein produced by a jellyfish Aequorea victoria; which produces glowing points of light around the margin of it's umbrella.The light arises from yellow tissue masses that each consist of about 6000-7000 photogenic cells.FP a 238 amino acids protein which is very stable in neutral buffers up to 65oC, and displays a broad range of pH stability from 5.5 to 12. The protein is intensely fluorescent, with a quantum efficiency of approximately 80% and molar extinction coefficient of 2.2 x 104 cm-1 M-1.", "ko": "녹색 형광 단백질(GFP). 녹색 형광 단백질(GFP)은 해파리 아퀼로레아 빅토리아(Aequorea victoria)가 생산하며, 이 해파리는 우산 가장자리 주변에 빛나는 점을 생성합니다. 이 빛은 각각 약 6000-7000개의 광생성 세포로 구성된 노란색 조직 덩어리에서 발생하며, 238개의 아미노산으로 구성된 다량체로서 중성 완충액에서 65oC까지 매우 안정적이며 5.5에서 12까지 광범위한 pH 안정성을 보입니다. 이 단백질은 약 80%의 양자 효율과 2.2 x 104cm-1 M-1의 몰 흡광 계수를 가진 강한 형광성을 띠는 단백질입니다." }, { "en": "The green fluorescent protein (GFP) is a protein composed of 238 amino acid residues (26.9 kDa) that exhibits bright green fluorescence when exposed to light in the blue to ultraviolet range.", "ko": "녹색 형광 단백질(GFP)은 238개의 아미노산 잔기(26.9kDa)로 구성된 단백질로 청색에서 자외선 범위의 빛에 노출될 때 밝은 녹색 형광을 나타냅니다." }, { "en": "Rheumatic fever (acute rheumatic fever or ARF) is an autoimmune disease that may occur after a group A streptococcal throat infection that causes inflammatory lesions in connective tissue, especially that of the heart, joints, blood vessels, and subcutaneous tissue.", "ko": "류마티스 발열(급성 류마티스 발열 또는 ARF)은 A형 연쇄상구균 인두 감염 후 발생할 수 있는 자가 면역 질환으로, 결합 조직, 특히 심장, 관절, 혈관 및 피하 조직에 염증성 병변을 유발합니다." }, { "en": "Mark Acton, who worked for Aegis in Iraq, gave evidence to the court about the threat posed by the top of the range EFP devices. Debate remains about whether Iran's top leaders ordered the EFP supply, about whether the Iranian-supplied devices can be copied in Iraq and about US policy towards Tehran.", "ko": "이라크에서 Aegis에서 근무한 Mark Acton은 정상급 EFP 장치가 제시하는 위협에 대해 법정에 증언했습니다. 이란의 최고 지도자들이 EFP 공급을 명령했는지, 이란이 공급한 장치가 이라크에서 복제될 수 있는지, 테헤란에 대한 미국 정책에 대한 논쟁이 계속되고 있습니다." }, { "en": "Green fluorescent protein complex with peptide-derived chromophore (1ema). Green fluorescent protein (GFP) is a bioluminescent polypeptide consisting of 238 residues isolated from the body of Aequorea victoria jellyfish.GFP converts the blue chemiluminescent of aequorin in the jellyfish into green fluorescent light.reen fluorescent protein (GFP) is a bioluminescent polypeptide consisting of 238 residues isolated from the body of Aequorea victoria jellyfish.", "ko": "펩타이드 유래 발색단을 갖는 녹색 형광 단백질 복합체 (1ema). 녹색 형광 단백질 (GFP)은 팔월란 호반의 몸에서 분리 된 238 개의 잔기로 구성된 생체 발광 폴리 펩타이드입니다. 녹색 형광 단백질 (GFP)은 팔월란 호반의 청색 화학 발광을 녹색 형광광으로 변환합니다.녹색 형광 단백질 (GFP)은 팔월란 호반의 몸에서 분리된 238 개의 잔기로 구성된 생체 발광 폴리 펩타이드입니다." }, { "en": "LFP is a term commonly used by online gamers especially in the world of MMORPG or massively multiplayer online role playing games. These type of games involve many players playing the same game simultaneously. Players from any part of the world may join in as long as they are online.", "ko": "LFP는 온라인 게이머, 특히 MMORPG(대규모 다중 플레이어 온라인 롤플레잉 게임) 세계에서 흔히 사용되는 용어입니다. 이러한 유형의 게임은 여러 플레이어가 동시에 동일한 게임을 플레이하는 것을 포함합니다. 전 세계 어디에서나 온라인에 접속할 수 있다면 참여할 수 있습니다." }, { "en": "Escherichia coli (commonly abbreviated E. coli; pronounced /ˌɛʃɨˈrɪkiə ˈkoʊlaɪ/, named after Theodor Escherich) is a Gram negative rod-shaped bacterium that is commo…nly found in the lower intestine of warmblooded organisms (endotherms).", "ko": "대장균(일반적으로 E. 콜리로 약칭, /ˌɛʧɨˈrɪkiə ˈkoʍlaɪ/로 발음되며, Theodor Escherich의 이름을 따서 명명됨)은 서모혈생(내열성) 유기체의 하부 장(장내)에서 흔히 발견되는 그람 음성 막대 모양의 박테리아입니다." }, { "en": "An MFP (Multi-Function Product/ Printer/ Peripheral), multi-functional, all-in-one (AIO), or Multi-Function Device (MFD), is an office machine which incorporates the functionality of multiple devices in one, so as to have a smaller footprint in a home or small business setting (the SOHO market segment), or to provide centralized document management/distribution/production in a large-office setting.", "ko": "멀티 기능 제품/프린터/주변기기(MFP/멀티 기능/올인원(AIO)/멀티 기능 장치(MFD))는 하나의 기기에 여러 기기의 기능이 통합되어 있어 가정이나 소규모 비즈니스 환경(SOHO 시장 부문)에 더 적은 공간을 차지하거나 대규모 사무실 환경에서 중앙 집중식 문서 관리/배포/생산을 제공할 수 있는 오피스 기기입니다." }, { "en": "What is natural family planning (NFP)? NFP is a way of following Gods plan for achieving and/or avoiding pregnancy. NFP consists of two distinct forms: Ecological breastfeeding. Couples seeking to avoid pregnancy practice chaste abstinence during the fertile time of her cycle.", "ko": "자연 가족 계획(NFP)이란 무엇인가요? NFP는 임신을 달성하고/또는 피하기 위한 신의 계획을 따르는 방법입니다. NFP는 생태적 모유 수유의 두 가지 형태로 구분됩니다. 임신을 피하려는 부부는 생리 주기의 가임기에 정숙한 절제를 실천합니다." }, { "en": "EFRP transactions include the exchanges of: 1 Exchange for Physical (EFP) - A position in the underlying physical instrument for a corresponding futures position. 2 Exchange for Risk (EFR) - A position in an Over-the-Counter (OTC) swap or other OTC derivative in the same or related instrument for a position in the corresponding futures contract.", "ko": "EFRP 거래에는 다음이 포함됩니다: 1 물물교환(물물교환) - 해당 선물 포지션에 대한 기초 물리적 상품 포지션. 2 위험에 대한 교환(EFR) - 해당 선물 계약에 대한 포지션에 대해 동일하거나 관련 상품의 장외(OTC) 스왑 또는 기타 장외 파생상품 포지션." }, { "en": "Objective: To provide an overview of heart failure with preserved ejection fraction (HFPEF), as well as its pathophysiology, diagnosis, and clinical evidence regarding its pharmacologic management.", "ko": "목표: 이상성 이젝션 분수(HFPEF)로 인한 심부전에 대한 개요와 병태생리학, 진단, 약리학적 관리에 관한 임상적 증거를 제공합니다." }, { "en": "An MFP (Multi-Function Product/ Printer/ Peripheral), multi-functional, all-in-one (AIO), or Multi-Function Device (MFD), is an office machine which incorporates the functionality of multiple devices in one, so as to have a smaller footprint in a home or small business setting (the SOHO market segment), or to provide centralized document management ...", "ko": "MFP(멀티 기능 제품/프린터/주변기기), 다기능, 올인원(AIO) 또는 다기능 장치(MFD)는 가정이나 소규모 비즈니스 환경(SOHO 시장 부문)에서 공간을 절약하거나 중앙 집중식 문서 관리를 제공하기 위해 여러 장치의 기능을 하나로 통합한 사무용 기계입니다." }, { "en": "Semper Vigilans-Always Vigilant. PFPA is a civilian Defense Agency within the Department of Defense charged with protecting and safeguarding the occupants, visitors, and infrastructure of the Pentagon, Mark Center, Defense Health Headquarters and other delegated Pentagon facilities.", "ko": "SEMPER VIGILANS-항상 경계. PFPA는 국방부 내 민간 국방 기관으로, 펜타곤, 마크 센터, 국방 보건 본부 및 기타 위임된 국방부 시설의 점유자, 방문자 및 인프라를 보호하고 안전을 지키는 임무를 맡고 있습니다." }, { "en": "What are three differences between EFPs and other IEDs? EFPs (Explosively Formed Penetrators) are a specific type of IED (Improvised Explosive Device). EFPs are all designed to penetrate armor EFPs may be placed farther away fr … om a target than other IEDs EFPs have a higher casualty rate than other IEDs", "ko": "EFP와 다른 IED의 세 가지 차이점은 무엇인가요? EFP(폭발성 형성 관통체)는 IED(즉석 폭발 장치)의 특정 유형입니다. EFP는 모두 장갑을 관통하도록 설계되었습니다 EFP는 다른 IED보다 목표물에서 더 멀리 배치될 수 있습니다 EFP는 다른 IED보다 사상자 수가 더 많습니다." }, { "en": "Preserved ejection fraction (HFpEF) – also referred to as diastolic heart failure. The heart muscle contracts normally but the ventricles do not relax as they should during ventricular filling (or when the ventricles relax). Reduced ejection fraction (HFrEF) – also referred to as systolic heart failure.", "ko": "보존된 박출률(HFpEF) - 이완기 심부전이라고도 합니다. 심장 근육은 정상적으로 수축하지만 심실이 채워질 때(또는 심실이 이완될 때) 심실이 녹아내릴 수 있는 만큼 이완되지 않습니다. 감소된 박출률(HFrEF) - 수축기 심부전이라고도 합니다." }, { "en": "As a rule of thumb, an EFP can perforate a thickness of armour steel equal to half the diameter of its charge for a copper or iron liner, and armour steel equal to the diameter of its charge for a tantalum liner, whereas a typical shaped charge will go through six or more diameters.", "ko": "경험상 EFP는 구리 또는 철 라이너의 경우 충전물 직경의 절반에 해당하는 갑옷 강철을 관통할 수 있고, 탄탈륨 라이너의 경우 충전물 직경에 해당하는 갑옷 강철을 관통할 수 있는 반면, 일반적인 성형 충전물은 직경의 6배 이상을 관통할 수 있습니다." }, { "en": "The green fluorescent protein (GFP) is a protein composed of 238 amino acid residues (26.9 kDa) that exhibits bright green fluorescence when exposed to light in the blue to ultraviolet range.artin Chalfie, Osamu Shimomura, and Roger Y. Tsien were awarded the 2008 Nobel Prize in Chemistry on 10 October 2008 for their discovery and development of the green fluorescent protein.", "ko": "녹색형광단백질(GFP)은 238개의 아미노산 잔기(26.9kDa)로 구성된 단백질로, 청색에서 자외선 범위의 빛에 노출되었을 때 밝은 녹색 형광을 나타냅니다.2028년 10월 10일 2008년 노벨 화학상을 수상한 마틴 챔피, 시모무라 오사무, 로저 Y. 티엔은 녹색 형광 단백질을 발견하고 개발한 공로로 노벨 화학상을 수상했습니다." }, { "en": "ENFP is one of the 16 personality types defined by the Myers-Briggs Type Indicator (MBTI). It stands for Extrovert Intuitive Feeling Percieving. They make up around 4-6% of the population. The ENFP have been described as the champions, the inspirers, and the charmers. ENFP's are usually charismatic,intelligent,great listeners, unpredictable,risk-takers,passionate, silver-tongued,seductive,charming, manipulative,prone to fantasy,emotional and cunning.", "ko": "ENFP는 마이어스-브릭스 유형 지표(MBTI)에서 정의한 16가지 성격 유형 중 하나입니다. 외향적이고 직관적이며 감정적이며 인식하는 것을 의미합니다. 인구의 약 4~6%를 차지합니다. ENFP는 챔피언, 영감의 주인, 매혹적인 사람으로 묘사되었습니다. ENFP는 일반적으로 카리스마 넘치고, 똑똑하고, 훌륭한 경청자이며, 예측할 수 없고, 위험을 감수하고, 열정적이고, 은화 같은 혀를 뻥 뚫고, 유혹적이고, 매혹적이고, 조작적이고, 환상에 취약하고, 감정적이고, 교활합니다." }, { "en": "EIRP definition: (Equivalent [or] Effective Isotropically Radiated Power) A measurement of the amount of power emitted by an antenna. In a locality, the EIRP of antennas are taken into account in order to avoid interference on the same frequenc...", "ko": "EIRP 정의: (동등 또는 효과적 이방성 방사 전력) 안테나에서 방출되는 전력의 양을 측정하는 척도입니다. 지역에서 안테나의 EIRP는 동일한 주파수에서 간섭을 피하기 위해 고려됩니다..." }, { "en": "Rheumatic fever (acute rheumatic fever or ARF) is an autoimmune disease that may occur after a group A streptococcal throat infection that causes inflammatory lesions in connective tissue, especially that of the heart, joints, blood vessels, and subcutaneous tissue. Rheumatic fever affects the joints, heart, skin, and nervous system. 2 Antibiotics are used to treat the strep throat infection and may prevent development of rheumatic fever.", "ko": "류마티스 발열(급성 류마티스 발열 또는 ARF)은 A군 연쇄상구균 인두 감염 후 발생할 수 있는 자가면역 질환으로, 결합 조직, 특히 심장, 관절, 혈관 및 피하 조직에 염증성 병변을 유발합니다. 류마티스 발열은 관절, 심장, 피부 및 신경계에 영향을 미칩니다. 2 항생제는 패혈증 인후 감염을 치료하고 류마티스 발열 발병을 예방하는 데 사용됩니다." }, { "en": "For Escherichia coli in molecular biology, see Escherichia coli (molecular biology) . Escherichia coli (/ˌɛʃəˈrɪkiə ˈkoʊlɪ/ Anglicized to /ˌɛʃəˈrɪkiə ˈkoʊlaɪ/ ; commonly abbreviated E. coli) is a gram-negative, rod-shaped bacterium that is commonly found in the lower intestine of warm-blooded organisms (endotherms).or Escherichia coli in molecular biology, see Escherichia coli (molecular biology) . Escherichia coli (/ˌɛʃəˈrɪkiə ˈkoʊlɪ/ Anglicized to /ˌɛʃəˈrɪkiə ˈkoʊlaɪ/ ; commonly abbreviated E. coli) is a gram-negative, rod-shaped bacterium that is commonly found in the lower intestine of warm-blooded organisms (endotherms).", "ko": "분자 생물학에서 대장균의 경우, 에셔리치아 콜라이(분자 생물학)를 참조하십시오. 에셔리치아 콜라이(/'ɛʃəːrɪkiə ːkoʊlɪ/ 영어화: /'ɛʃəːrɪkiə ːkoʊlaɪ/; 일반적으로 E. 콜라이로 약칭)는 온혈 동물(기관지 동물)의 하부 장에서 흔히 발견되는 그람 음성 막대 모양 박테리아입니다.분자 생물학에서 대장균의 경우, 에셔리치아 콜라이(분자 생물학)를 참조하십시오. 에셔리치아 콜라이(/'ɛʃəːrɪkiə ːkoʊlɪ/ 영어화: /'ɛʃəːrɪkiə ːkoʊlaɪ/; 일반적으로 E. 콜라이로 약칭)는 온혈 동물(기관지 동물)의 하부 장에서 흔히 발견되는 그람 음성 막대 모양 박테리아입니다." }, { "en": "Heart failure with preserved ejection fraction (HFpEF) is a clinical syndrome in which patients have symptoms and signs of HF with normal or near normal left ventricular EF (LVEF >50 percent). Most patients with HFpEF also display normal left ventric", "ko": "보존된 분출 분율(HFpEF)이 있는 심부전은 환자가 정상 또는 거의 정상인 좌심실 EF(LVEF 50%)으로 HF의 증상과 징후를 보이는 임상 증후군이다. 대부분의 HFpEF 환자는 또한 정상인 좌심실을 나타낸다." }, { "en": "Heart failure with preserved ejection fraction (HFpEF) is a clinical syndrome in which patients have symptoms and signs of HF with normal or near normal left ventricular EF (LVEF >50 percent) [1].", "ko": "보존된 사출 분율이 있는 심부전(HFpEF)은 환자가 정상 또는 거의 정상인 좌심실 EF(LVEF >50퍼센트)[1]과 함께 HF의 증상과 징후를 나타내는 임상 증후군이다." }, { "en": "Electronic warfare (EW) is any action involving the use of the electromagnetic spectrum or directed energy to control the spectrum, attack of an enemy, or impede enemy assaults via the spectrum.", "ko": "전자전(EW)은 전자기 스펙트럼 또는 지향 에너지를 사용하여 스펙트럼을 제어하거나 적을 공격하거나 스펙트럼을 통해 적의 공격을 방해하는 모든 행위를 말합니다." }, { "en": "European Committee for Telecommunications Regulatory Affairs: EDI: Electronic Data Interchange: EE: Eastern Europe: EII: European Information Infrastructure: EIRP: Equivalent Isotropic Radiated Power, a term used to describe and reference the power a satellite is able to project to a point on the earth’s surface. EPR: Engineering Progress Report: ESA", "ko": "유럽 통신 규제 업무 위원회: EDI: 전자 데이터 교환: EE: 동유럽: EII: 유럽 정보 인프라: EIRP: 등방성 방사 전력, 위성이 지구 표면의 한 지점에 투사할 수 있는 전력을 설명하고 참조하는 데 사용되는 용어입니다. EPR: 엔지니어링 진행 보고서: ESA" }, { "en": "IEDs have been deployed in the form of explosively formed projectiles (EFP), a special type of shaped charge that is effective at long standoffs from the target (50 meters or more), however they are not accurate at long distances.", "ko": "IED는 피폭원으로부터 50미터 이상의 장거리에서 효과적인 특수 형태의 형태의 형태 입자(EFP) 형태로 배치되었지만 장거리에서는 정확하지 않습니다." }, { "en": "OB Roundup. Home and Office Printers. The most common way to distinguish printers (or MFPs) is between home and office models. Office printers are built to meet the higher-volume printing demands of a workplace, where one printer may be used by a workgroup or an entire office.", "ko": "OB 라운드업. 가정용 및 사무용 프린터. 프린터(또는 MFP)를 구별하는 가장 일반적인 방법은 가정용 및 사무용 모델입니다. 사무용 프린터는 작업 그룹이나 전체 사무실에서 하나의 프린터를 사용할 수 있는 직장의 더 많은 양의 인쇄 요구를 충족하도록 제작되었습니다." }, { "en": "The ICE trading platform is available for order entry thirty minutes before the opening of trading. Exchange rules also allow EFP trades in U.S. Dollar Index futures contracts. An EFP transaction may be executed at any time, whether during or outside of the trading hours of U.S. Dollar Index futures.", "ko": "ICE 거래 플랫폼은 거래 개시 30분 전에 주문 입력이 가능합니다. 또한 거래소 규정에 따라 미국 달러 인덱스 선물 계약에 대한 EFP 거래가 허용됩니다. EFP 거래는 미국 달러 인덱스 선물의 거래 시간 동안 또는 거래 시간 외에 언제든지 이행될 수 있습니다." }, { "en": "An Introduction to GFP. GFP stands for green fluorescent protein (the official name for the molecule) and is, imaginatively, a protein that fluoresces green in the presence of UV light [1].FP stands for green fluorescent protein (the official name for the molecule) and is, imaginatively, a protein that fluoresces green in the presence of UV light [1].", "ko": "GFP 소개. GFP는 녹색 형광 단백질(분자의 공식 명칭)의 약자로, 상상 속에서 자외선이 있을 때 녹색으로 형광을 발하는 단백질입니다[1].FP는 녹색 형광 단백질(분자의 공식 명칭)의 약자로 상상 속에서 자외선이 있을 때 녹색으로 형광을 발하는 단백질입니다[1]." }, { "en": "Here are all the possible meanings and translations of the word PFP. Freebase(0.00 / 0 votes)Rate this definition: Diphosphate—fructose-6-phosphate 1-phosphotransferase also known as PFP is an enzyme of carbohydrate metabolism in plants and some bacteria.", "ko": "다음은 PFP라는 단어의 가능한 모든 의미와 번역입니다. Freebase(0.00 / 0표)이 정의의 등급을 매기십시오: PFP라고도 알려진 디포스페이트-프룩토스-6-포스페이트 1-포스포트랜스퍼라아제는 식물과 일부 박테리아의 탄수화물 대사 효소입니다." }, { "en": "Benefit Fact Sheet. The Exceptional Family Member Program (EFMP) is a mandatory enrollment program that works with other military and civilian agencies to provide comprehensive and coordinated community support, housing, educational, medical, and personnel services to Families with special needs.", "ko": "혜택 팩트 시트. 예외적인 가족 구성원 프로그램(EFMP)은 특별한 도움이 필요한 가족에게 종합적이고 조정된 지역 사회 지원, 주택, 교육, 의료 및 인사 서비스를 제공하기 위해 다른 군 및 민간 기관과 협력하는 필수 등록 프로그램입니다." }, { "en": "An ejection fraction (EF) is the fraction of blood ejected from a ventricle of the heart with each heartbeat. It is calculated by dividing the stroke volume by the end-diastolic volume, and is an inherent measure of the pumping efficiency of the heart.", "ko": "박출률(EF)은 심장의 한 심실에서 각 심장 박동과 함께 박출되는 혈액의 비율입니다. 이치는 스트로크 볼륨을 말초 이완기 볼륨으로 나누어 계산되며 심장의 펌핑 효율성을 내재적으로 측정하는 척도입니다." }, { "en": "Summary: The Exceptional Family Member Program (EFMP) is a mandatory enrollment program that works with other military and civilian agencies to provide comprehensive and coordinated community support, housing, educational, medical, and personnel services to Families with special needs.", "ko": "요약: 예외적인 가족 구성원 프로그램(EFMP)은 다른 군사 및 민간 기관과 협력하여 특별한 필요가 있는 가족에게 종합적이고 조정된 커뮤니티 지원, 주택, 교육, 의료 및 인사 서비스를 제공하는 필수 등록 프로그램입니다." }, { "en": "The green fluorescent protein (GFP) is a protein composed of 238 amino acid residues (26.9 kDa) that exhibits bright green fluorescence when exposed to light in the blue to ultraviolet range.ts emission peak is at 509 nm, which is in the lower green portion of the visible spectrum. The fluorescence quantum yield (QY) of GFP is 0.79. The GFP from the sea pansy (Renilla reniformis) has a single major excitation peak at 498 nm.", "ko": "녹색 형광 단백질(GFP)은 238개의 아미노산 잔기(26.9kDa)로 구성된 단백질로, 청색에서 자외선 범위의 빛에 노출되면 밝은 녹색 형광을 발현합니다.ts 방출 피크는 가시 스펙트럼의 하부 녹색 부분에 있는 509nm입니다. GFP의 형광 양자 수율(QY)은 0.79입니다. 바다 팬지 (Renilla reniformis)에서 분리된 GFP는 498 nm에서 단일 주요 여기 피크를 가집니다." }, { "en": "What is natural family planning? Natural family planning (NFP) is fertility awareness, which is simply knowledge of a couple’s fertility. It is a means of reading the body’s signs of fertility and infertility; applying this knowledge through the Sympto-Thermal Method (STM) is over 99% effective in postponing pregnancy.", "ko": "자연 가족 계획이란 무엇인가요? 자연 가족 계획(NFP)은 단순히 부부의 생식력을 파악하는 생식 인식입니다. 이는 생식력과 불임의 신호를 읽는 수단이며, 이 지식을 증상 열화법(STM)을 통해 적용하면 임신을 연기하는 데 99% 이상의 효과가 있습니다." }, { "en": "Electronic File Interchange (EFI), also referred to as bulk enumeration, is a process by which a health care provider or group of providers can have a particular organization (the EFIO) apply for National Provider Identifier(s) (NPI) on their behalf.", "ko": "대량 열거라고도 하는 전자 파일 교환(EFI)은 의료 서비스 제공자 또는 제공자 그룹이 특정 조직(EFIO)이 대신 NPI(전국 공급자 식별자)를 신청할 수 있도록 하는 프로세스입니다." }, { "en": "Multifetal pregnancy reduction (MFPR) is a procedure used to reduce the number of fetuses in a multiple pregnancy, usually to two.", "ko": "다태아 임신 감소술(MFPR)은 일반적으로 태아 수를 2명으로 줄이는 데 사용되는 절차입니다." }, { "en": "Rheumatic fever (acute rheumatic fever or ARF) is an autoimmune disease that may occur after a group A streptococcal throat infection that causes inflammatory lesions in connective tissue, especially that of the heart, joints, blood vessels, and subcutaneous tissue. Rheumatic fever does not affect all individuals who have had a strep throat infection. 2 Rheumatic fever affects the joints, heart, skin, and nervous system. 3 Antibiotics are used to treat the strep throat infection and may prevent development of rheumatic fever.", "ko": "류마티스 발열(급성 류마티스 발열 또는 ARF)은 A군 연쇄상구균 인후감염 후 발생할 수 있는 자가면역질환으로, 결합조직, 특히 심장, 관절, 혈관, 피하조직에 염증성 병변을 일으키는 질환입니다. 류마티스 발열은 연쇄상구균 인두염을 앓은 모든 환자에게 나타나는 것은 아닙니다. 2 류마티스 발열은 관절, 심장, 피부 및 신경계에 영향을 미칩니다. 3 항생제는 연쇄상구균 흉터를 치료하는 데 사용되며 류마티스 발열의 발병을 예방하는 데 사용될 수 있습니다." }, { "en": "Definitions for PFP. Here are all the possible meanings and translations of the word PFP. Freebase(0.00 / 0 votes)Rate this definition: PFP. Diphosphate—fructose-6-phosphate 1-phosphotransferase also known as PFP is an enzyme of carbohydrate metabolism in plants and some bacteria.", "ko": "PFP에 대한 정의. 다음은 PFP라는 단어의 가능한 모든 의미와 번역입니다. Freebase(0.00 / 0 표)이 정의를 평가하세요: PFP. PFP는 식물과 일부 박테리아의 탄수화물 대사 효소로 알려진 디포스페이트-포도당-6-포스페이트 1-포스포트랜스퍼라제입니다." }, { "en": "Electronic File Interchange (EFI), also referred to as bulk enumeration, is a process by which physician and other health care providers (hereinafter simply referred to as provider) or group of providers can have a particular organization (the EFIO) apply for NPI on their behalf.", "ko": "대량 열거라고도 알려진 전자 파일 교환(EFI)은 의사 및 기타 의료 서비스 제공자(이하 단순히 제공자라고 함) 또는 제공자 그룹이 특정 조직(EFIO)이 자신의 이름으로 NPI를 신청할 수 있도록 하는 프로세스입니다." }, { "en": "INFP (Fi-Ne-Si-Te) is is a personality type within the Jungian Cognitive Function Framework and Myers-Briggs Type Indicator (MBTI), often broadly referred to as the Dreamer, or Idealist. INFPs never seem to lose their sense of wonder. One might say they see life through rose-colored glasses.", "ko": "INFP(Fi-Ne-Si-Te)는 융의 인지 기능 프레임워크와 마이어스-브릭스 유형 지표(MBTI) 내의 성격 유형으로, 종종 몽상가 또는 이상주의자라고 널리 불립니다. INFP는 어떤 경우에도 경이로움을 잃지 않는 것 같습니다. 로즈 컬러 안경을 통해 인생을 보는 것이라고 말할 수 있습니다." }, { "en": "Contrasted with the production values of EFP, in electronic journalism or electronic news-gathering (ENG), the emphasis is on quickness and agility in acquisition and rapidity in the process of editing, leading to final transmission to the audience is the goal.", "ko": "전자자연취재(electronic journalism or electronic news-gathering, ENG)에서는 EFP의 제작가치와는 대조적으로 취재의 신속성과 민첩성, 편집 과정의 신속성에 중점을 두어 최종 시청자에게 송출하는 것을 목표로 한다." }, { "en": "Multifetal pregnancy reduction (MFPR) is a procedure used to reduce the number of fetuses in a multiple pregnancy,usually to two. When a pregnancy involves three or more fetuses (high-order pregnancy),the risks of miscarriage,stillbirth,and lifelong disability increase with each additional fetus.", "ko": "다발태아 임신 감소(MFPR)는 다발성 임신의 태아 수를 줄이기 위해 사용되는 시술로, 보통 2명으로 줄입니다. 임신 중 세 명 이상의 태아가 포함되는 경우(고차 임신) 유산, 사산 및 평생 장애의 위험은 태아가 추가될 때마다 증가합니다." }, { "en": "Escherichia coli (/ ˌ ɛ ʃ ə ˈ r ɪ k i ə ˈ k oʊ l ɪ / Anglicized to / ˌ ɛ ʃ ə ˈ r ɪ k i ə ˈ k oʊ l aɪ /; commonly abbreviated E. coli) is a gram-negative, rod-shaped bacterium that is commonly found in the lower intestine of warm-blooded organisms (endotherms).", "ko": "대장균(/ ˌ ɛ ʃ ə ˈ r ɪ k i ə ˈ k oʊ l ɪ / 앵글리시화 / ˌ ɛ ʃ ə ˈ r ɪ k i ə ˈ k oȪ /; 일반적으로 E. 콜라이로 축약)은 온혈 동물(내열 동물)의 하부 장에서 흔히 발견되는 그람 음성, 막대 모양의 박테리아입니다." }, { "en": "Diphosphate—fructose-6-phosphate 1-phosphotransferase also known as PFP is an enzyme of carbohydrate metabolism in plants and some bacteria.", "ko": "Diphosphate-인산염-6-포도당 1-인산염 이전효소는 약물 PFP라고도 하며 식물과 일부 박테리아의 탄수화물 대사 효소입니다." }, { "en": "An MFP ( Multi-Function Product / Printer / Peripheral ) , multi-functional , all-in-one ( AIO ) , or Multi-Function Device ( MFD ) , is an office machine which incorporates the functionality of multiple devices in one , so as to have a smaller footprint in a home or small business setting ( the SOHO market segment ) , or to provide centralized ...", "ko": "MFP(멀티기능 제품/프린터/주변기기), 멀티기능, 올인원(AIO), 멀티기능 장치(MFD)는 여러 기능을 결합한 사무실용 기기로, 가정이나 소규모 비즈니스 환경(SOHO 시장 부문)에 더 작은 부피를 확보하거나 중앙 집중화를 제공하기 위해 여러 장치를 하나로 통합합니다." }, { "en": "The Uniform Federal Policy for Quality Assurance Project Plans (UFP-QAPP) is a consensus quality. systems document prepared by the Intergovernmental Data Quality Task Force (IDQTF), a working group. made up of representatives from the U.S. Environmental Protection Agency (EPA), the Department of.", "ko": "품질 보증 프로젝트 계획에 대한 연방 정책(Uniform Federal Policy for Quality Assurance Project Plans, UFP-QAPP)은 합의된 품질 시스템 문서로, 미국 환경 보호국(EPA), 국무부, 국가 사이버 보안 위원회(NCCIC)와 같은 미국 연방 정부 기관 대표로 구성된 작업 그룹인 정부 간 데이터 품질 작업 그룹(IDQTF)이 작성했습니다." }, { "en": "An acronym that means picture for proof, largely used in text. pfp is a response to an action that someone says they are doing. Whether it is used online or in a text message. Most commonly used on status updates. Used to make sure that the person is not lying about what they are doing.", "ko": "텍스트에서 주로 사용되는 증거를 위한 사진을 의미하는 약어입니다. pfp는 누군가가 하고 있다고 말하는 행동에 대한 응답입니다. 온라인에서든 문자 메시지에서든 사용됩니다. 상태 업데이트에서 가장 일반적으로 사용됩니다. 그 사람이 자신이 하는 일에 대해 거짓말을하고 있지 않도록 확인하는 데 사용됩니다." }, { "en": "The SIM-EFP is a construction that fits in between the military linear cutting charge (see shaped charge) and the platter charge (see improvised explosive device). The main difference is how much the rectangular liner plate is bent. SIM-EFPs are built from simple cut and bent steel bars, side by side, with explosives attached.", "ko": "SIM-EFP는 군용 선형 절단 충전체(형성 충전체 참조)와 플래터 충전체(즉석 폭발물 참조) 사이에 맞는 구조입니다. 주요 차이점은 직사각형 라이너 플레이트가 얼마나 구부러지는지입니다. SIM-EFP는 간단한 절단 및 구부러진 강철 막대를 나란히 배열하고 폭발물을 부착하여 제작됩니다." }, { "en": "Federal law permits an NFP to engage in a certain amount of income-producing activity that is unrelated to the EO’s exempt purpose, which may be subject to unrelated business income taxes (UBIT). The income that is subject to federal taxes is referred to as unrelated business taxable income (UBTI ). Related vs. Unrelated Activities. To obtain and maintain tax-exempt status, an NFP must be organized and operated primarily for exempt purposes.", "ko": "연방 법률은 NFP가 이익을 창출하는 활동 중 일부가 E0의 면제 목적과 관련이 없는 경우, 이와 관련된 비영리 사업소득세(UBIT)를 적용받을 수 있습니다. 연방세 과세 대상 소득을 비영리 사업 소득세(UBTI)라고 합니다. 관련 활동과 관련 없는 활동. 면세 지위를 취득하고 유지하기 위해 NFP는 주로 면제 목적을 위해 조직되고 운영되어야 합니다." }, { "en": "EPF Customer Care Number, Toll Free, Email ID & Office Address Rajesh | April 18, 2016 | Government | No Comments Are you looking for EFP working toll free number? Or wanted to register your complaint? Find the email ID and head office contact number here in detail. The EFP department started their helpline number long back but recently they have started providing real time support related to provident fund queries. Following is the working toll free number of EFP department. Toll Free Number – 1800-11-8005. Contact Number:", "ko": "EPF 고객 관리 번호, 무료, 이메일 ID 및 사무실 주소 Rajesh | 2016년 4월 18일 | 정부 | 댓글 없음 EFP 작업 무료 번호를 찾고 계십니까? 아니면 불만을 등록하고 싶습니까? 이메일 ID와 본사 연락처를 여기에서 자세히 찾아보세요. EFP 부서는 헬프라인 번호를 오래 전에 시작했지만 최근에 연금 기금 관련 질문에 대한 실시간 지원을 제공하기 시작했습니다. 다음은 EFP 부서의 무료 통화 번호입니다. 무료 번호 - 1800-11-8005. 연락처 번호:" }, { "en": "INFP (introversion, intuition, feeling, perception) is a four-letter abbreviation for one of the 16 personality types identified by the Myers-Briggs Type Indicator. The INFP personality type is often described as an idealist personality. People with this kind of personality tend to be introverted, idealistic, creative and driven by high values. Learn more about the characteristics the INFP personality in this brief overview of this personality type. INFP Characteristics The MBTI works by indicating your personality preferences and tendencies in the following areas: 1) Extraversion vs Introversion, 2) Sensing vs Intuition, 3) Thinking vs Feeling and 4) Judging vs Perceiving.", "ko": "INFP(내향성, 직관, 감정, 지각)는 마이어스-브릭스 유형 지표에서 확인한 16가지 성격 유형 중 하나의 4자 약어입니다. INFP 성격 유형은 종종 이상주의 성격으로 묘사됩니다. 이런 성격을 가진 사람들은 내향적이고 이상주의적이며 창의적이며 높은 가치관에 의해 움직이는 경향이 있습니다. 다음의 간략한 개요에서 INFP 성격의 특성에 대해 자세히 알아보세요. INFP 특성 MBTI는 다음 영역에서 성격 선호도와 경향성을 나타내는 방식으로 작동합니다: 1) 외향성 대 내향성, 2) 감각 대 직관, 3) 사고 대 감정, 4) 판단 대 지각." }, { "en": "Heart failure with preserved ejection fraction (HFpEF) is a clinical syndrome in which patients have symptoms and signs of HF with normal or near normal left ventricular EF (LVEF >50 percent) . Most patients with HFpEF also display normal left ventricular volumes and evidence of diastolic dysfunction (eg, abnormal pattern of LV filling and elevated filling pressures) .", "ko": "제거 분수보존성 심부전(HFpEF)은 환자가 정상 또는 거의 정상인 좌심실 EF(좌심실 EF > 50%)로 HF의 증상과 징후를 보이는 임상 증후군이다. 대부분의 HFpEF 환자는 또한 정상 좌심실 용적과 이완기 기능 장애(예: 비정상적인 심실 충만 패턴 및 충만 압력 상승)의 증거를 보인다." }, { "en": "Arabella will be demonstrating the EFP Bridging solution at the Freescale Technology Forum this week in Orlando. EFP applies nano-particles to the filters to enhance filtration efficiency. Purolator EFP is based in Tulsa, Oklahoma, with plants in Houston, Texas and Shelby, North Carolina. Further information on the company and its products is available on the United EFP website at http://www.", "ko": "아라벨라는 이번 주 오렌지에서 열리는 프리스케일 테크놀로지 포럼에서 EFP 브리징 솔루션을 시연할 예정입니다. EFP는 나노 입자를 필터에 적용하여 필터링 효율을 향상시킵니다. 푸롤러 EFP는 오클라호마주 털사에 본사를 두고 있으며 텍사스주 휴스턴과 노스캐롤라이나주 셸비에 공장을 두고 있습니다. 회사 및 제품에 대한 자세한 정보는 http://www.에 있는 유나이티드 EFP 웹사이트에서 확인할 수 있습니다." }, { "en": "Electrostatic fluid accelerator. An electrostatic fluid accelerator (EFA) is a device which pumps a fluid such as air without any moving parts. Instead of using rotating blades, as in a conventional fan, an EFA uses an electric field to propel electrically charged air molecules.", "ko": "정전 유체 가속기. 정전 유체 가속기(EFA)는 움직이는 부품 없이 공기와 같은 유체를 펌핑하는 장치입니다. 기존 팬에서와 같이 회전하는 날개를 사용하는 대신 전기장을 사용하여 전기적으로 하전된 공기 분자를 추진합니다." }, { "en": "Operationally, heart failure with preserved ejection fraction (HFPEF) has been defined, according to the Framingham criteria, as LVEF >45% and the absence of mitral stenosis, pericardial disease, or noncardiac causes of dyspnea, edema, and fatigue.", "ko": "프레이밍햄 기준에 따라 심부전을 보존한 분출 비율(HFPEF)은 LVEF >45%, 승모판 협착증, 심낭 질환 또는 심근 경색증, 호흡곤란, 부종 및 피로의 비심장 질환의 부재로 정의되었다." }, { "en": "About AIFP. AIFP is a leader in the industry. We are one of the largest forest products wholesalers in North America. We have been trading commodity building products since 1964. Our talented traders and professional staff have solutions for your business needs. AIFPs reputation and integrity are in every trade.", "ko": "AIFP에 대해. AIFP는 업계의 리더입니다. 우리는 북미에서 가장 큰 산림 제품 도매상 중 하나입니다. 1964년부터 상품 건축 자재를 거래해 왔습니다. 재능있는 트레이더와 전문 직원들은 비즈니스 요구에 대한 솔루션을 제공합니다. AIFPs 평판과 무결성은 모든 거래에 있습니다." }, { "en": "Pathogenic Escherichia coli. Escherichia coli (/ˌɛʃəˈrɪkiə ˈkoʊlɪ/ Anglicized to /ˌɛʃəˈrɪkiə ˈkoʊlaɪ/; commonly abbreviated E. coli) is a gram-negative, rod-shaped bacterium that is commonly found in the lower intestine of warm-blooded organisms (endotherms).", "ko": "병원성 대장균. 대장균(/'ɛʧəˈrɪkiə ˈkoʍlɪ/ 영어명 /'ɛʧəˈrɪkiə ˈkoʍlaɪ/; 일반적으로 E. 콜리라고 약칭)은 온혈 동물(내열 동물)의 하부 장에서 흔히 발견되는 그람 음성 막대 모양의 박테리아입니다." }, { "en": "The Ligue de Football Professionnel (. [liÉ¡ də futbol pʁɔfɛsjɔnɛl] , Professional Football League), commonly known as the LFP, is a French governing body that runs the major professional football leagues in France. It was founded in 1944 and serves under the authority of the French Football Federation. The president of the league is Frederic Frédéric. thiriez", "ko": "프랑스 프로 축구 리그(. [liÉ¡ də futbol pʁɔfɛsjɔnɛl] , 프로축구연맹)은 일반적으로 LFP로 알려져 있으며, 프랑스의 주요 프로 축구 리그를 운영하는 프랑스 관리 기관입니다. 1944년에 설립되었으며 프랑스 축구 연맹의 권위 하에 있습니다. 리그 회장은 프레데릭 프레데릭 Fréderic입니다. thiriez" }, { "en": "Escherichia coli (/ˌɛʃɨˈrɪkiə ˈkoʊlaɪ/ ; commonly abbreviated E. coli) is a Gram-negative, facultatively anaerobic, rod-shaped bacterium of the genus Escherichia that is commonly found in the lower intestine of warm-blooded organisms (endotherms).", "ko": "대장균(/'ɛɨɨkɪikiə ˈkoʍlaɪ/ ; 일반적으로 E. coli로 약칭)은 일반적으로 온혈 동물(내열성)의 하부 장에서 흔히 발견되는 에스케리치아 속에 속하는 그람 음성, 선택적 혐기성, 막대 형태의 박테리아입니다." } ]

[ { "en": "Singlemode fiber has a much smaller core, only about 9 microns, so that the light travels in only one ray (mode.) It is used for telephony and CATV with laser sources at 1310 and 1550 nm because it has lower loss and virtually infinite bandwidth.", "ko": "단일모드 광섬유는 코어 크기가 약 9미크론에 불과하여 빛이 하나의 광선(모드)으로만 이동하므로 1310nm와 1550nm의 레이저 소스와 함께 전화 및 CATV에 사용됩니다. 손실이 적고 대역폭이 사실상 무한하기 때문입니다." } ]

[ { "en": "The two types of fiber are multimode and singlemode. Within these categories, fibers are identified by their core composition (MM step-index or graded-index) and core/cladding diameters expressed in microns (one millionth of a meter), e.g. 50/125 graded-index micron multimode fiber.he core is designed to have a higher index of refraction, an optical parameter that is a measure of the speed of light in the material, than the cladding, which causes total internal reflection to trap light in the core up to a certain angle, which defines the “numerical aperture” of the fiber.", "ko": "두 가지 유형의 광섬유는 다중모드와 단일모드입니다. 이러한 범주 내에서 광섬유는 코어 구성(MM 단계 인덱스 또는 등급 인덱스)과 코어/클래딩 직경(단위: 마이크론, 미터의 100만 분의 1)으로 식별되며 예를 들어 50/125 등급 인덱스 마이크론 다중모드 파이버가 있습니다.코어는 클래딩보다 더 높은 굴절률, 즉 재료 내 광속을 측정하는 광학 파라미터를 갖도록 설계되어 있으며, 이는 광속을 코어에 일정 각도 내에서 포착하도록 하는 완전 내부 반사를 유발하며, 이는 광섬유의 \"수치 개구\"를 정의합니다." }, { "en": "Single-mode fiber has a much smaller core than multimode. The small core and single light-wave virtually eliminate any distortion that could result from overlapping light pulses, providing the least signal attenuation and the highest transmission speeds of any fiber cable type.", "ko": "단일 모드 광섬유는 다중 모드보다 코어 크기가 훨씬 작습니다. 작은 코어와 단일 광파로 인해 겹치는 광 펄스로 인해 발생할 수 있는 왜곡을 거의 제거하여 모든 광케이블 유형 중 가장 적은 신호 감쇠와 가장 높은 전송 속도를 제공합니다." }, { "en": "This is characteristic of bandwidth dispersion-shifted fiber. Standard fiber, single-mode, and multimode has zero dispersion at a wavelength of 1310 nm. Every laser has a range of optical wavelengths, and the speed of light in fused silica (fiber) varies with the wavelength of the light.n this case, the dispersion penalty at a data rate of 3.11 Gb/s never reaches 2 dB, even at 130 km. The fiber optic link will, however, reach its optical attenuation limit near this distance. In this case, the fiber optic link is said to be attenuation-limited.", "ko": "이는 대역폭 분산이 이동한 광섬유의 특징입니다. 표준 광섬유, 단일 모드 및 다중 모드에는 1310nm 파장에서 0의 분산이 있습니다. 모든 레이저는 광학 파장의 범위를 가지며, 융합된 실리카(섬유)의 빛의 속도는 빛의 파장에 따라 달라집니다.이 경우 3.11Gb/s의 데이터 전송 속도에서 분산 페널티는 130km에서도 2dB에 도달하지 않습니다. 그러나 광섬유 링크는 이 거리에 가까워지면 광학 감쇠 한계에 도달할 것입니다. 이 경우 광섬유 링크는 감쇠 제한이라고 합니다." }, { "en": "When light traveling in the fiber core radiates into the fiber cladding, higher-order mode loss results. Together these factors limit the transmission distance of multimode fiber compared with single-mode fiber. Single-mode fiber is so small in diameter that rays of light can reflect internally through one layer only. Interfaces with single-mode optics use lasers as light sources. Lasers generate a single wavelength of light, which travels in a straight line through the single-mode fiber. Compared with multimode fiber, single-mode fiber has higher bandwidth and can carry signals for longer distances. Exceeding the maximum transmission distances can result in significant signal loss, which causes unreliable transmission. Attenuation and Dispersion in Fiber-Optic Cable", "ko": "섬유 코어에서 이동하는 광선이 섬유 피복으로 방사되면 고차 모드 손실이 발생합니다. 이러한 요인들은 단일 모드 광섬유에 비해 다중 모드 광섬유의 전송 거리를 제한합니다. 단일 모드 광섬유의 직경이 너무 작아서 광선이 하나의 층만 거쳐 내부로 반사됩니다. 단일 모드 광학 장치와의 인터페이스에는 레이저가 광원으로 사용됩니다. 레이저는 단일 모드 광섬유를 통해 직선으로 이동하는 단일 파장의 빛을 생성합니다. 다중 모드 광섬유와 비교하여 단일 모드 광섬유는 대역폭이 더 높고 더 긴 거리까지 신호를 전달할 수 있습니다. 최대 전송 거리를 초과하면 신호 손실이 심해져 신뢰할 수 없는 전송을 초래할 수 있습니다. 광섬유 케이블의 감쇠 및 분산" }, { "en": "March 12 2014. There are different types of fiber optic cable. Some types are single-mode, some types are multi-mode. Multi-mode cables can be found in OM1, OM2, OM3 and OM4 types. Each type has different properties. OM1 cable typically comes with an orange jacket and has a core size of 62.5 micrometers (µm).", "ko": "2014년 3월 12일. 광섬유 케이블에는 여러 가지 유형이 있습니다. 어떤 유형은 단일 모드, 어떤 유형은 다중 모드입니다. 다중 모드 케이블은 OM1, OM2, OM3 및 OM4 유형에서 찾을 수 있습니다. 각 유형은 서로 다른 특성을 가지고 있습니다. OM1 케이블은 일반적으로 주황색 재킷과 함께 제공되며 코어 크기는 62.5마이크로미터(µm)입니다." }, { "en": "The first factor to consider is the type of fiber mode required. There are two options to choose from-single mode and multimode. Single mode fiber optic cable is primarily used for extreme bandwidth applications as well as when data must be passed over extremely long distances.", "ko": "고려해야 할 첫 번째 요소는 필요한 광섬유 모드 유형입니다. 선택할 수 있는 두 가지 옵션이 있습니다: 단일 모드 및 다중 모드입니다. 단일 모드 광섬유 케이블은 주로 극단적인 대역폭 애플리케이션과 데이터를 매우 장거리로 전달해야 할 때 사용됩니다." }, { "en": "These are two standards for single mode fibre optic cabling from a total of five types of fibre that are generically used today known of “OF types” (OM1, OM2, OM3 for multimode and OS1,OS2 for single mode.).", "ko": "이것들은 현재 일반적으로 사용되는 5가지 유형의 광섬유 중 단일 모드 광섬유 케이블에 대한 두 가지 표준입니다." }, { "en": "MODE - A path of light through a fiber of a fiber optic cable. MODE FIELD DIAMETER - In single-mode fiber, the region in which light propagates is larger than the glass core diameter. This mode field diameter is a measured value and often listed as a requirement with core diameter in fiber specifications.", "ko": "모드 - 광섬유 케이블의 광섬유를 통과하는 빛의 경로. 모드 필드 직경 - 단일 모드 광섬유에서 빛이 전파되는 영역은 유리 코어 직경보다 큽니다. 이 모드 필드 직경은 측정값이며 광섬유 사양에서 코어 직경과 함께 요구 사항으로 표시되는 경우가 많습니다." }, { "en": "More. Mode Converters. Mode Converters are protocol-independent devices with dual fixed fiber or SFP ports. They can provide a single conversion between different wavelengths or single-mode and multimode fiber, single-mode to single-mode fiber or multimode to single-strand single-mode fiber.", "ko": "모더. 모드 컨버터. 모드 컨버터는 이중 고정 광섬유 또는 SFP 포트가 있는 프로토콜 독립형 장치입니다. 이 장치는 서로 다른 파장 또는 단일 모드 및 다중 모드 광섬유, 단일 모드 광섬유 또는 다중 모드 광섬유에서 단일 스트랜드 단일 모드 광섬유로 단일 변환을 제공할 수 있습니다." }, { "en": "The purpose of my project is to study the properties of Numerical Aperture (NA) of the single-mode step-index fiber. The basic requirement for single mode fiber is that the core be small enough to restrict transmission to a single mode. Single mode fiber is optical fiber that is designed for the transmission of a single mode of light as a carrier and is used for long-distance signal transmission.", "ko": "제 프로젝트의 목적은 단일 모드 단계 인덱스 광섬유의 수치 구경(NA)의 특성을 연구하는 것입니다. 단일 모드 광섬유의 기본 요건은 코어를 충분히 작게 만들어 단일 모드로 전송을 제한하는 것입니다. 단일 모드 광섬유는 단일 모드의 빛을 전달하기 위해 설계된 광섬유로 장거리 신호 전송에 사용됩니다." }, { "en": "A total fiber loss calculation is made based on the distance x the loss factor. Distance in this case the total length of the fiber cable, not just the map distance. • Type of fiber – Most single mode fibers have a loss factor of between 0.25 (@ 1550nm) and 0.35 (@ 1310nm) dB/km. Multimode fibers have a loss factor of about 2.5 (@. 850nm) and 0.8 (@ 1300nm) dB/km.", "ko": "전체 광 섬유 손실 계산은 거리 x 손실 계수를 기준으로 이루어집니다. 이 경우 거리는 지도 거리가 아닌 광케이블의 전체 길이입니다. - 광섬유의 종류 - 대부분의 단일 모드 광섬유는 손실 계수가 0.25(@ 1550nm)에서 0.35(@ 1310nm) dB/km입니다. 다중 모드 광섬유의 손실 계수는 약 2.5(@. 850nm) 및 0.8(@ 1300nm) dB/km입니다." }, { "en": "A micron is one millionth of a meter (0.00003937 inches). By contrast, a human hair is about 100 microns in diameter. It's important to understand what kind of micron rating you're using when selecting a filter bag. For historical reasons most filter material is assigned a micron rating based on approximately 80% efficiency. Filters that remove 80% of all particles larger than 50 microns in a single pass are rated 50 microns. Filter bags made out of monofilament mesh or micro-fiber are given absolute ratings. A filter bag with an absolute rating will capture 99% of its rated particles in a single pass.", "ko": "미크론은 미터의 백만 분의 일(0.00003937인치)입니다. 대조적으로 인간의 머리카락은 지름이 약 100미크론입니다. 필터 백을 선택할 때 어떤 종류의 미크론 등급을 사용하고 있는지 이해하는 것이 중요합니다. 대부분의 필터 재료는 약 80%의 효율을 기준으로 미크론 등급이 부여됩니다. 단일 통과에서 50미크론보다 큰 모든 입자를 80% 제거하는 필터는 50미크론 등급입니다. 단일 필라멘트 메쉬 또는 마이크로파이버로 만들어진 필터 백에는 절대 등급이 부여됩니다. 절대 등급이 있는 필터 백은 하나의 통과에 걸쳐 99%의 등급에 해당하는 입자를 포집합니다." }, { "en": "Cladding 125 µm dia. 3. Buffer 250 µm dia. 4. Jacket 400 µm dia. In fiber-optic communication, a single-mode optical fiber (SMF) is an optical fiber designed to carry light only directly down the fiber - the transverse mode.", "ko": "클래딩 125 µm 직경 3. 버퍼 250 µm 직경 4. 자켓 400 µm 직경. 광섬유 통신에서 단일 모드 광섬유(SMF)는 섬유를 가로질러 직접 빛을 전달하도록 설계된 광섬유로, 횡단 모드입니다." }, { "en": "These terms refer to the diameter in microns of a fiber optic cable's core and cladding. The first set of numbers - 9, 50 and 62.5 refer to the diameter of the fiber cable's core. The second set of numbers - 125 refer to the diameter of the outside of the fiber cable's cladding. The cladding is a special coating that keeps the light from escaping the glass core. 9/125 refers to a single mode fiber cable. 50/125 and 62.5/125 refer to multimode fiber cable.", "ko": "이러한 용어는 광섬유 케이블의 코어와 클래딩의 직경(마이크론)을 나타냅니다. 첫 번째 숫자 세트(9, 50, 62.5)는 광섬유 케이블의 코어 직경을 나타냅니다. 두 번째 숫자 세트(125)는 광섬유 케이블의 클래딩 외부 직경을 나타냅니다. 클래딩은 빛이 유리 코어에서 빠져나가는 것을 막는 특수 코팅입니다. 9/125는 단일 모드 광케이블을 나타냅니다. 50/125 및 62.5/125는 멀티모드 광케이블을 나타냅니다." }, { "en": "Compared with multimode fiber, single-mode fiber has higher bandwidth and can carry signals for longer distances. Exceeding the maximum transmission distances can result in significant signal loss, which causes unreliable transmission.", "ko": "다중모드 광섬유와 비교했을 때 단일 모드 광섬유는 대역폭이 높고 더 먼 거리까지 신호를 전송할 수 있습니다. 최대 전송 거리를 초과하면 신호 손실이 심해져 불안정한 전송이 발생할 수 있습니다." }, { "en": "Specifications are subject to change without notice. eliminate the need for hand polishing in the field. single-mode or multimode optical fibers. 250 µm and 900 µm optical fibers, as well as 900 µm, 2 mm and 3 mm cordage.", "ko": "사양은 사전 통지 없이 변경될 수 있습니다. 현장에서 손으로 연마할 필요가 없습니다. 단일 모드 또는 다중 모드 광섬유. 250 µm 및 900 µm 광섬유, 900 µm, 2mm 및 3mm 코드." }, { "en": "Light is kept in the core of the optical fiber by total internal reflection. This causes the fiber to act as a waveguide. Fibers which support many propagation paths or transverse modes are called multi-mode fibers (MMF), while those which can only support a single mode are called single-mode fibers (SMF).ight is kept in the core of the optical fiber by total internal reflection. This causes the fiber to act as a waveguide. Fibers which support many propagation paths or transverse modes are called multi-mode fibers (MMF), while those which can only support a single mode are called single-mode fibers (SMF).", "ko": "빛은 총 내부 반사를 통해 광섬유의 코어에 유지됩니다. 이로 인해 광섬유는 도파관으로 작동하게 됩니다. 많은 전파 경로 또는 횡단 모드를 지원하는 광섬유는 다중 모드 광섬유(MMF)라고 하고, 단일 모드만 지원하는 광섬유는 단일 모드 광섬유(SMF)라고 합니다. 빛은 총 내부 반사를 통해 광섬유의 코어에 유지됩니다. 이로 인해 광섬유는 도파관으로 작동하게 됩니다. 많은 전파 경로 또는 횡단 모드를 지원하는 광섬유는 다중 모드 광섬유(MMF)라고 하며, 단일 모드만 지원하는 광섬유는 단일 모드 광섬유(SMF)라고 합니다." }, { "en": "ITU G.652 Covers single-mode NDSF (non-dispersion-shifted fiber). This fiber is in most of the cable that was installed in the 1980s. Optimized in the 1,310-nm range. Low water peak fiber has been specifically processed to reduce the water peak at 1400 nm to allow use in that range.", "ko": "ITU G.652 단일 모드 NDSF(비-분산-시프트-섬유)를 다룹니다. 이 광섬유는 1980년대에 설치된 대부분의 케이블에 사용됩니다. 1,310nm 범위에서 최적화되었습니다. 저수분 피크 광섬유는 1400nm의 물 피크를 줄이기 위해 특별히 가공되어 해당 범위에서 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Corning's SMF-28 fiber, a standard single-mode fiber for telecommunications wavelengths, has a loss of 0.17 dB/km at 1550 nm. For example, an 8 km length of SMF-28 transmits nearly 75% of light at 1,550 nm.", "ko": "통신 파장용 표준 단일 모드 광섬유인 코닝의 SMF-28 광섬유는 1550 nm에서 0.17dB/km의 손실을 보입니다. 예를 들어, 8km 길이의 SMF-28은 1,550nm에서 빛의 거의 75%를 전송합니다." }, { "en": "50- vs. 62.5-micron cable. Although 50-micron fiber features a smaller core, which is the light-carrying portion of the fiber, both 62.5- and 50-micron cable feature the same glass cladding diameter of 125 microns.0- vs. 62.5-micron cable. Although 50-micron fiber features a smaller core, which is the light-carrying portion of the fiber, both 62.5- and 50-micron cable feature the same glass cladding diameter of 125 microns.", "ko": "50- 대 62.5- 마이크로미터 케이블. 50 마이크로미터 광섬유는 광섬유의 빛을 운반하는 부분인 코어가 더 작지만 62.5 및 50 마이크로미터 케이블 모두 125 마이크로미터의 동일한 유리 클래딩 직경을 갖습니다.0- 대 62.5- 마이크로미터 케이블. 50 마이크로미터 광섬유는 광섬유의 빛을 운반하는 부분인 코어가 더 작지만 62.5 및 50 마이크로미터 케이블 모두 125 마이크로미터의 동일한 유리 클래딩 직경을 갖습니다." }, { "en": "For a single-mode fiber, the NA is typically of the order of 0.1, but can vary roughly between 0.05 and 0.4. Multimode fibers typically have a higher numerical aperture of e.g. 0.3. Very high values are possible for photonic crystal fibers.", "ko": "단일 모드 섬유의 NA는 일반적으로 0.1 정도이지만 약 0.05에서 0.4 사이로 다양할 수 있습니다. 다중 모드 섬유는 일반적으로 0.3과 같은 더 높은 수치의 수치축척을 가집니다. 광결정 섬유의 경우 매우 높은 값을 얻을 수 있습니다." }, { "en": "I have a WS-C3550-24-FX-SMI fiber switch and it was being used on a 62.5 Micron fiber infrastructure. The office moved to a new facility that has a 50 Micron fiber infrastruture.hese are the type of 24 FX ports used on 3550 and on 62.5 & 50microm can go till 1.2miles (2Km). Power is lost when you connect fiber of Different diameter like in your case from 62.5 to 50 since your distance is within 200m so should not be a problem.", "ko": "WS-C3550-24-FX-SMI 광섬유 스위치를 62.5마이크론 광섬유 인프라에서 사용하고 있었습니다. 이 사무실은 50마이크론 광섬유 인프라를 갖춘 새 시설로 이전했습니다.3550 및 62.5 및 50미크론에 사용되는 24 FX 포트의 유형은 최대 1.2마일(2km)까지 가능합니다. 거리가 200m 이내이므로 62.5에서 50으로 62.5에서 50으로 같은 직경의 광섬유를 연결할 때 전원이 손실되지만 문제가 되지는 않습니다." }, { "en": "The micron or micrometer is a unit of measure for the core in optical fiber, for which the most common diameter is 62.5 micrometers. It is also used to measure the line width on a microchip. Intel's Pentium 4 microprocessors are built using 0.18 or 0.13 micrometer line widths.", "ko": "마이크론 또는 마이크로미터는 광섬유의 코어 측정 단위로, 가장 일반적인 직경은 62.5마이크로미터입니다. 마이크로칩의 라인 폭을 측정하는 데에도 사용됩니다. 인텔의 펜티엄 4 마이크로프로세서는 0.18 또는 0.13 마이크로미터 라인 폭을 사용하여 제작됩니다." }, { "en": "Convert inches to microns (in to micron) and micron to inch. An inch ( in, symbol ″) is a unit of length in British Avoirdupois units and United States customary units. There are 12 in in a foot and 36 inches in 1 yard. 1 micron = 3.9370079 x 10-5 inch and 1 in = 25400 microns.", "ko": "인치를 마이크로미터(in을 마이크로미터로) 및 마이크로미터를 인치로 변환합니다. 인치(in, 기호 ″)는 영국 영국도량형 단위와 미국 관습 단위의 길이 단위입니다. 한 피트에는 12인치(12인치)가 있고 1야드에는 36인치(36인치)가 있습니다. 1마이크론 = 3.9370079 x 10-5인치, 1인치 = 25400마이크론입니다." }, { "en": "Two main types of optical fiber used in optic communications include multi-mode optical fibers and single-mode optical fibers. A multi-mode optical fiber has a larger core (≥ 50 micrometers), allowing less precise, cheaper transmitters and receivers to connect to it as well as cheaper connectors.", "ko": "광통신에 사용되는 광섬유에는 다중 모드 광섬유와 단일 모드 광섬유의 두 가지 주요 유형이 있습니다. 다중 모드 광섬유는 코어(크기 : 50마이크로미터 이상)가 크기 때문에 연결 장치와 수신 장치가 덜 정밀하고 더 저렴하며 커넥터도 더 저렴합니다." }, { "en": "D-Link’s transceivers achieve long distance data transmission and high-speed communication. Optical transceivers for multimode and single-mode fiber are available supporting 100Mbps, Gigabit, and 10 Gigabit speeds.Form factors include SFP, SFP+ and XFP. There is also an SFP transceiver available that can convert a Gigabit SFP port into a Gigabit copper (RJ-45) port.Compare 0 products () Begin comparing.-Link’s transceivers achieve long distance data transmission and high-speed communication. Optical transceivers for multimode and single-mode fiber are available supporting 100Mbps, Gigabit, and 10 Gigabit speeds.", "ko": "디링크의 트랜시버는 장거리 데이터 전송과 고속 통신을 달성합니다. 멀티모드 및 싱글모드 광섬유용 광 트랜시버가 100Mbps, 기가비트 및 10기가비트 속도를 지원하여 사용할 수 있습니다. 형태 요소에는 SFP, SFP+ 및 XFP가 포함됩니다. 기가비트 SFP 포트를 기가비트 구리(RJ-45) 포트로 변환할 수 있는 SFP 트랜시버도 있습니다.0개 제품 비교 () 비교를 시작하세요.-링크의 트랜시버는 장거리 데이터 전송과 고속 통신을 달성합니다. 멀티모드 및 싱글모드 광섬유용 광 트랜시버는 100Mbps, 기가비트, 10기가비트 속도를 지원합니다." }, { "en": "Multi-Mode. Multimode cable is made of glass fibers, with common diameters in the 50-to-100 micron range for the light carry component (the most common size is 62.5). POF is a newer plastic-based cable which promises performance similar to glass cable on very short runs, but at a lower cost.ultimode cable is made of glass fibers, with common diameters in the 50-to-100 micron range for the light carry component (the most common size is 62.5). POF is a newer plastic-based cable which promises performance similar to glass cable on very short runs, but at a lower cost.", "ko": "멀티모드. 멀티모드 케이블은 광케이블 구성 요소의 직경이 50~100마이크론 범위인 유리 섬유로 만들어집니다(가장 일반적인 크기는 62.5마이크론). POF는 매우 짧은 거리에서 유리 케이블과 유사한 성능을 제공하지만 저렴한 비용으로 제공하는 새로운 플라스틱 기반 케이블입니다. 멀티모드 케이블은 광케이블 구성 요소의 직경이 50~100마이크론 범위인 유리 섬유로 만들어집니다(가장 일반적인 크기는 62.5마이크론). POF는 매우 짧은 거리에서 유리 케이블과 유사한 성능을 제공하지만 저렴한 비용으로 제공하는 새로운 플라스틱 기반 케이블입니다." }, { "en": "There are 12 in in a foot and 36 inches in 1 yard. 1 micron = 3.9370079 x 10-5 inch and 1 in = 25400 microns. Micron is a non-SI name for micrometer (micrometre-British English). Micrometer's abbreviation is µm.", "ko": "1피트에는 12인치가 있고 1야드에는 36인치가 있습니다. 1마이크론 = 3.9370079 x 10-5인치, 1인치 = 25400마이크론입니다. 마이크론은 미크로미터(미크로미터-영국 영어)가 아닌 마이크론의 이름입니다. 마이크로미터의 약어는 ìm입니다." }, { "en": "index-matching gel combine to offer an immediate low loss termination to either. single-mode or multimode optical fibers. FAST Connectors are compatible with. 250 µm and 900 µm optical fibers, as well as 900 µm, 2 mm and 3 mm cordage. All primary fiber types are supported, and each connector is color coded per. industry standard requirements to aide in identification during and after installation.", "ko": "색소 일치 젤이 결합되어 단일-모드 또는 다중-모드 광섬유에 즉시 저손실 종단을 제공합니다. FAST 커넥터는 다음과 호환됩니다. 250 µm 및 900 µm 광섬유는 물론 900 µm, 2mm 및 3mm 코드. 모든 주요 광섬유 유형이 지원되며, 각 커넥터는 설치 중 및 후에 식별에 도움이 되도록. 표준 요구 사항에 따라 색상이 지정됩니다." }, { "en": "1 100BASE-LX: SFP operates on ordinary single-mode fiber optic link spans of up to 10km in length. 100BASE-BX: SFP operates on ordinary single-mode SINGLE STRAND fiber optic link spans of up to 10km in length. A pair of a 100BASE-BX-D and a 100BASE-BX-U SFP is needed for the single strand deployment.", "ko": "1 100BASE-LX: SFP는 최대 10km 길이의 일반 단일 모드 광섬유 링크에 작동합니다. 100BASE-BX: SFP는 최대 10km 길이의 일반 단일 모드 단일 케이블 광섬유 링크에 작동합니다. 단일 스트랜드 배포에는 100BASE-BX-D와 100BASE-BX-U SFP 한 쌍이 필요합니다." }, { "en": "The main difference between multi-mode and single-mode optical fiber is that the former has much larger core diameter, typically 50–100 micrometers; much larger than the wavelength of the light carried in it.ypical transmission speed and distance limits are 100 Mbit/s for distances up to 2 km (100BASE-FX), 1 Gbit/s up to 1000 m, and 10 Gbit/s up to 550 m. Because of its high capacity and reliability, multi-mode optical fiber generally is used for backbone applications in buildings.", "ko": "다중 모드 광섬유와 단일 모드 광섬유의 주요 차이점은 전자가 핵심 직경이 훨씬 더 크고 일반적으로 50-100 마이크로미터로 광선의 파장보다 훨씬 더 크다는 것입니다.전송 속도 및 거리 제한은 최대 2km(100BASE-FX)의 경우 100Mbit/s, 최대 1000m의 경우 1Gbit/s, 최대 550m의 경우 10Gbit/s입니다. 고용량과 신뢰성으로 인해 다중 모드 광섬유는 일반적으로 건물의 백본 애플리케이션에 사용됩니다." }, { "en": "Finally, you have the option of extending your current 62.5-micron plant by deploying 50-micron multimode fiber to new parts of the local area network (LAN). In these cases, the most conservative strategy is to connect these two portions of the LAN through a switch.pgrading the installed base. If you have an installed base of FDDI-grade 62.5/125 fiber, you have an infrastructure with bandwidth capabilities to support applications up to 155 Mbits/sec over distances of 2 km.", "ko": "마지막으로, 현지 통신망(LAN)의 새로운 부분으로 50 마이크로 멀티모드 광섬유를 배포하여 현재 62.5 마이크로 플랜트를 확장할 수 있습니다. 이러한 경우 가장 보수적인 전략은 설치된 LAN의 이 두 부분을 스위치를 통해 연결하는 것입니다.설치된 기지를 업그레이드한다. FDDI 등급 62.5/125 파이버의 설치 기반을 보유하고 있는 경우, 2km 거리에서 최대 155Mbps의 애플리케이션을 지원할 수 있는 대역폭 기능을 갖춘 인프라를 보유하고 있는 것입니다." }, { "en": "Standard Single Mode Fibre (SSMF) 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 1250 1300 1350 1400 1450 1500 1550 1600 Wavelength (nm) Loss coefficient (dB/km) IEEE link model scaled to 0.4 dB/km at 1300 Minimum for G.652.A&B from G.695 Appendix I Maximum for G.652.A&B from G.695 Appendix I", "ko": "표준 단일 모드 광섬유(SSMF) 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 1250 1300 1350 1400 1450 1500 1550 1600 파장(nm) 손실 계수(dB/km) IEEE 링크 모델은 0.4dB/km로 0.4dB/km로 스케일링되었습니다. G.652.A&B의 최소값은 G.695 부록 I 최대값은 G.695 부록 I" }, { "en": "The jacket color (or connector boot color) on some cables may give you an indication. The link below gives reference to common fiber jacketing color codes. The switch/router port type may be of some use. A 1000Base-SX port is used with multimode fiber.However, it will not tell you whether the fiber core is 62.5 or 50 micron multimode fiber.Some fiber port types (or pluggable transceivers) will only work with singlemode fiber.orrect Answer by Tom Randstrom about 4 years 9 months ago. It can be difficult to identify fiber types for installed cable. This is the reason that it is critical for installers and technicians to maintain the network documentation. But, I am preaching to the chior with you because you are the one cleaning up the mess.", "ko": "일부 케이블의 재킷 색상(또는 커넥터 부트 색상)이 표시해 줄 수 있습니다. 아래 링크는 일반적인 광케이블 재킷 색상 코드에 대한 참조를 제공합니다. 스위치/라우터 포트 유형이 유용할 수 있습니다. 1000Base-SX 포트는 멀티모드 광파이버와 함께 사용됩니다.그러나 광섬유 코어가 62.5 또는 50 마이크로 멀티모드 광섬유인지 알 수 없습니다.일부 광섬유 포트 유형(또는 플러그 가능한 트랜시버)은 단일 모드 광섬유와만 작동합니다. 또는 Tom Randstrom에 대한 올바른 답변 약 4 년 9 개월 전. 설치된 케이블의 광섬유 유형을 식별하는 것은 어려울 수 있습니다. 이것이 설치자와 기술자가 네트워크 문서를 유지하는 것이 중요한 이유입니다. 하지만, 당신이 엉망인 상황을 정리하는 사람이기 때문에 당신에게 설교할 이유가 없습니다." }, { "en": "1 100BASE-BX: SFP operates on ordinary single-mode SINGLE STRAND fiber optic link spans of up to 10km in length. A pair of a 100BASE-BX-D and a 100BASE-BX-U SFP is needed for the single strand deployment. 100M SFP for Fast Ethernet (FE) SFP Port. The SFP product name contains a FE.", "ko": "1 100BASE-BX: SFP는 일반 단일 모드 단일 스트랜드 광섬유 링크에 대해 최대 10km 길이로 작동합니다. 단일 스트랜드 배포에는 100BASE-BX-D와 100BASE-BX-U SFP 한 쌍이 필요합니다. Fast Ethernet(FE) SFP 포트용 100M SFP. SFP 제품 이름에는 FE가 포함되어 있습니다." }, { "en": "Single Mode Fiber Optic Cable. Single Mode fiber optic cable has a small diametral core that allows only one mode of light to propagate. Because of this, the number of light reflections created as the light passes through the core decreases, lowering attenuation and creating the ability for the signal to travel further.", "ko": "단일 모드 광케이블 단일 모드 광케이블은 작은 직경의 코어를 사용하여 빛이 전파될 수 있는 모드가 하나만 허용됩니다. 이 때문에 빛이 코어를 통과할 때 생성되는 빛 반사의 수는 감소하여 감쇠가 감소하고 신호가 더 멀리 전달될 수 있는 기능을 제공합니다." }, { "en": "single-mode or multimode optical fibers. FAST Connectors are compatible with 250 µm and 900 µm optical fibers, as well as 900 µm, 2 mm and 3 mm cordage. All primary fiber types are supported, and each connector is color coded per industry standard requirements to aide in identification during and after installation.", "ko": "단일 모드 또는 다중 모드 광섬유. FAST 커넥터는 250µm 및 900µm 광섬유뿐만 아니라 900µm, 2mm 및 3mm 코드와 호환됩니다. 모든 주요 광섬유 유형이 지원되며 각 커넥터는 설치 중 및 설치 후 식별을 돕기 위해 업계 표준 요구 사항에 따라 색상이 지정되어 있습니다." }, { "en": "The 8B/10B encoding (to be discussed later) allows a data transmission rate of 1000 Mbps. The current connector type for Fibre Channel, and therefore for Gigabit Ethernet, is the SC connector for both single-mode and multimode fiber.", "ko": "8B/10B 인코딩(후술)은 1000Mbps의 데이터 전송 속도를 허용합니다. 현재 광섬유 채널, 따라서 기가비트 이더넷의 커넥터 유형은 싱글 모드 및 멀티 모드 광섬유 모두에 대해 SC 커넥터입니다." }, { "en": "When light traveling in the fiber core radiates into the fiber cladding, higher-order mode loss results. Together these factors limit the transmission distance of multimode fiber compared with single-mode fiber. Single-mode fiber is so small in diameter that rays of light can reflect internally through one layer only.", "ko": "섬유 코어에서 이동하는 빛이 섬유 피복으로 방사될 때 고차 모드 손실이 발생합니다. 이러한 요인들은 단일 모드 광섬유에 비해 다중 모드 광섬유의 전송 거리를 제한합니다. 단일 모드 광섬유는 직경이 매우 작아서 광선이 한 층만을 통해 내부적으로 반사될 수 있습니다." }, { "en": "These terms refer to the diameter in microns of a fiber optic cable's core and cladding. The first set of numbers - 9, 50 and 62.5 refer to the diameter of the fiber cable's core. The second set of numbers - 125 refer to the diameter of the outside of the fiber cable's cladding.The cladding is a special coating that keeps the light from escaping the glass core. 9/125 refers to a single mode fiber cable. 50/125 and 62.5/125 refer to multimode fiber cable.View a Fiber Optic Tutorial explaining terms, optical transmission and commonly used fiber optic connectors.he first set of numbers - 9, 50 and 62.5 refer to the diameter of the fiber cable's core. The second set of numbers - 125 refer to the diameter of the outside of the fiber cable's cladding.", "ko": "이 용어는 광섬유 케이블의 코어 및 클래딩의 직경을 마이크론 단위로 나타냅니다. 첫 번째 숫자 세트(9, 50, 62.5)는 광케이블의 코어 직경을 나타냅니다. 두 번째 숫자 세트(125)는 광케이블 클래딩 외경을 나타냅니다. 클래딩은 빛이 유리 코어에서 빠져나가는 것을 막는 특수 코팅입니다. 9/125는 단일 모드 광섬유 케이블을 나타냅니다. 50/125 및 62.5/125는 다중 모드 광섬유 케이블을 나타냅니다.용어와 광학 전송, 일반적으로 사용되는 광섬유 커넥터를 설명하는 광섬유 튜토리얼을 참조하세요. 첫 번째 숫자 세트(9, 50, 62.5)는 광케이블의 코어 직경을 나타냅니다. 두 번째 숫자 세트(125)는 광케이블 클래딩 외부 직경을 나타냅니다." }, { "en": "Unanswered Question. I have been trying to track down a pair of SFP's to run bi-directionally over a single strand of single mode fiber. I found this model MFEBX1 that will TX at 1310nm and RX at 1550nm, but I haven't been able to find the matching SFP that will TX at 1550nm and RX at 1310nm. have been trying to track down a pair of SFP's to run bi-directionally over a single strand of single mode fiber.", "ko": "답변되지 않은 질문. 단일 모드 광섬유 한 가닥을 통해 양방향으로 실행할 수 있는 SFP 쌍을 찾으려고 노력했습니다. 1310nm에서 TX하고 1550nm에서 RX하는 MFEBX1 모델을 찾았지만 1550nm에서 TX하고 1310nm에서 RX하는 일치하는 SFP를 찾을 수 없었습니다. 단일 모드 광섬유 한 가닥을 통해 양방향으로 실행할 수 있는 SFP 쌍을 찾으려고 노력해 왔습니다." }, { "en": "Both multimode and singlemode fiber have an outside diameter of 125 microns-about 5 thousandths of an inch-just slightly larger than a human hair. Plastic optical fiber (POF): is a large core (about 1mm) multimode fiber that can be used for short, low speed networks.POF is used in consumer HiFi and starting to be used as part of a new standard for car communication systems called MOST (go to http://www.mostcooperation.com/). For more on optical fiber, go here.oth multimode and singlemode fiber have an outside diameter of 125 microns-about 5 thousandths of an inch-just slightly larger than a human hair. Plastic optical fiber (POF): is a large core (about 1mm) multimode fiber that can be used for short, low speed networks.", "ko": "다중모드 및 단일모드 광섬유 모두 외부 직경이 125마이크론(인치 약 5천 분의 1)으로 사람의 머리카락보다 약간 큰 125마이크론입니다.POF(플라스틱 광섬유)는 짧은 저속 네트워크에 사용할 수 있는 대형 코어(약 1mm) 다중모드 광섬유입니다. POF는 소비자용 HiFi에 사용되며 MOST( http://www.mostcooperation.com/)라는 새로운 표준의 일부로 자동차 통신 시스템에 사용되기 시작했습니다. 광섬유에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.다중모드 및 단일모드 광섬유 모두 외부 직경이 125마이크론(인치 약 5천 분의 1)으로 사람의 머리카락보다 약간 큰 125마이크론입니다.POF(플라스틱 광섬유)는 짧은 저속 네트워크에 사용할 수 있는 대형 코어(약 1mm) 다중모드 광섬유입니다." }, { "en": "If the distance to be covered is more than 3-5 miles, single mode fiber is the choice. Transmission systems designed for use with this fiber will typically cost more than $1000 (due to the increased cost of the laser diode).", "ko": "커버해야 하는 거리가 3~5마일보다 길 경우 단일 모드 광섬유를 선택합니다. 이 광섬유와 함께 사용하도록 설계된 전송 시스템은 일반적으로 1000달러 이상의 비용이 발생합니다(레이저 다이오드의 비용 증가로 인해)." }, { "en": "Fiber Patch Cables. There are different types of fiber optic cable. Some types are single-mode, some types are multi-mode. Multi-mode cables can be found in OM1, OM2, OM3 and OM4 types. Each type has different properties. OM1 cable typically comes with an orange jacket and has a core size of 62.5 micrometers (µm).", "ko": "파이버 패치 케이블. 광섬유 케이블에는 다양한 유형이 있습니다. 어떤 유형은 단일 모드, 어떤 유형은 다중 모드입니다. 다중 모드 케이블은 OM1, OM2, OM3 및 OM4 유형에서 찾을 수 있습니다. 각 유형에는 다른 특성이 있습니다. OM1 케이블은 일반적으로 주황색 재킷과 함께 제공되며 코어 크기는 62.5마이크로미터(µm)입니다." }, { "en": "The projected capacity of a single fiber communication channel of 10 12 bits per second (1 Terabit/s), which the figure above suggests will happen around 2,005, is already here. Worldwide Internet traffic is about 1 Terabit per second, and could therefore, in principle, be carried on a single optical fiber.", "ko": "위 그림에서 2,005년경에 도래할 것이라고 제시한 초당 10 12비트(1테라비트/s)의 단일 광섬유 통신 채널의 예상 용량은 이미 현실이 되었습니다. 전 세계 인터넷 트래픽은 초당 약 1테라비트 수준으로, 이론적으로 한 개의 광섬유로 전송할 수 있습니다." }, { "en": "In 62.5/125 fiber, for example, the core has a diameter of 62.5 microns and the cladding diameter is 125 microns. In terms of performance, the difference lies in the fibers' bandwidth, or information-carrying capacity, and in the power-coupling efficiency to light-emitting-diode (LED) sources.pgrading the installed base. If you have an installed base of FDDI-grade 62.5/125 fiber, you have an infrastructure with bandwidth capabilities to support applications up to 155 Mbits/sec over distances of 2 km.", "ko": "예를 들어 62.5/125 광섬유의 경우 코어의 직경은 62.5마이크론이고 코팅의 직경은 125마이크론입니다. 성능 측면에서 가장 큰 차이는 광섬유의 대역폭 또는 정보 전달 용량과 발광 다이오드(LED) 소스에 대한 전력 커플링 효율에 있습니다.설치 기반을 업그레이드합니다. FDDI 등급 62.5/125 광섬유의 설치 기반을 보유하고 있다면 2km의 거리에서 최대 155Mbps의 애플리케이션을 지원할 수 있는 대역폭 기능을 갖춘 인프라를 보유하고 있다는 뜻입니다." }, { "en": "Example Calculation. For SM400 single mode fiber operating at 400 nm with CW light, the mode field diameter (MFD) is approximately ø3 µm. For good coupling efficiency, the light must fill the MFD of the fiber. Thus, the effective diameter is ø3 µm with an effective area of 7.07 µm2:", "ko": "예제 계산. CW 광이 400 nm에서 작동하는 SM400 단일 모드 광섬유의 모드 필드 직경(MFD)은 약 ø3 µm입니다. 양호한 결합 효율을 위해서는 빛이 광섬유의 MFD를 채워야 합니다. 따라서 유효 직경은 7.07µm2의 유효 면적으로 ø3µm입니다:" }, { "en": "Share. Description. This Media Converter can be used by itself or installed in a chassis and converts between 1000BASE-T Gigabit twisted-pair signals to 1000BASE-LX Gigabit single-mode fiber signals. The DMC-810SC converts 1000BASE-T Gigabit twisted-pair signals to 1000BASE-LX Gigabit single-mode fiber signals.Maximum fiber cable distance is 10 km. 1 RJ-45 port and 1 fiber port (SC type connector) are provided. The DMC-700SC can be used as stand-alone device or as a module installed in the DMC-1000 chassis.he DMC-810SC converts 1000BASE-T Gigabit twisted-pair signals to 1000BASE-LX Gigabit single-mode fiber signals. Maximum fiber cable distance is 10 km.", "ko": "공유 설명. 이 미디어 컨버터는 단독으로 사용하거나 셸에 설치하여 1000BASE-T 기가비트 트위스트 페어 신호를 1000BASE-LX 기가비트 싱글 모드 광섬유 신호로 변환할 수 있습니다. DMC-810SC는 1000BASE-T 기가비트 트위스트 페어 신호를 1000BASE-LX 기가비트 싱글 모드 광섬유 신호로 변환합니다. 최대 광케이블 거리는 10km입니다. RJ-45 포트 1개와 광케이블 포트 1개(SC 타입 커넥터)가 제공됩니다. DMC-700SC는 독립형 장치 또는 DMC-1000 셸에 설치하는 모듈로 사용할 수 있습니다.DMC-810SC는 1000BASE-T 기가비트 트위스트 페어 신호를 1000BASE-LX 기가비트 싱글 모드 광섬유 신호로 변환합니다. 최대 광케이블 거리는 10km입니다." }, { "en": "In fiber-optic communication, a single-mode optical fiber (SMF) is an optical fiber designed to carry light only directly down the fiber-the transverse mode. Modes are the possible solutions of the Helmholtz equation for waves, which is obtained by combining Maxwell's equations and the boundary conditions.", "ko": "광섬유 통신에서 단일 모드 광섬유(SMF)는 광을 섬유 바로 아래로 전달하도록 설계된 광섬유로, 횡 방향 모드입니다. 모드는 맥스웰 방정식과 경계 조건을 결합하여 얻은 헬름홀츠 방정식에 대한 파동의 가능한 해입니다." }, { "en": "Because multi-mode fiber has a larger core-size than single-mode fiber, it supports more than one propagation mode; hence it is limited by modal dispersion, while single mode is not. The LED light sources sometimes used with multi-mode fiber produce a range of wavelengths and these each propagate at different speeds.ypical transmission speed and distance limits are 100 Mbit/s for distances up to 2 km (100BASE-FX), 1 Gbit/s up to 1000 m, and 10 Gbit/s up to 550 m. Because of its high capacity and reliability, multi-mode optical fiber generally is used for backbone applications in buildings.", "ko": "다중 모드 광섬유는 단일 모드 광섬유보다 코어 크기가 크기 때문에 하나 이상의 전파 모드를 지원하므로 모드 분산에 의해 제한되지만 단일 모드는 그렇지 않습니다. 다중 모드 광섬유와 함께 사용되는 LED 광원은 종종 다양한 파장을 생성하며, 각각 다른 속도로 전파됩니다. 일반적인 전송 속도와 거리 한계는 최대 2km(100BASE-FX)의 거리에서 100Mbit/s, 최대 1000m의 거리에서 1Gbit/s, 최대 550m의 거리에서 10Gbit/s입니다. 다중 모드 광섬유는 고용량과 안정성으로 인해 일반적으로 건물의 백본 애플리케이션에 사용됩니다." }, { "en": "For these reasons, single-mode fibers can have a higher bandwidth than multi-mode fibers. Equipment for single mode fiber is more expensive than equipment for multi-mode optical fiber, but the single mode fiber itself is usually cheaper in bulk. A typical single mode optical fiber has a core diameter between 8 and 10.5 µm and a cladding diameter of 125 µm.", "ko": "이러한 이유로 단일 모드 광섬유는 다중 모드 광섬유보다 더 높은 대역폭을 가질 수 있습니다. 단일 모드 광섬유용 장비는 다중 모드 광섬유용 장비보다 더 비쌌지만, 단일 모드 광섬유 자체는 일반적으로 대량으로 구매하는 것이 더 저렴합니다. 일반적인 단일 모드 광섬유의 코어 직경은 8~10.5 µm이고 클래딩 직경은 125 µm입니다." }, { "en": "Most glass fibers are 125 microns in outside diameter - a micron is one one-millionth of a meter and 125 microns is 0.005 inches- a bit larger than the typical human hair. Multimode fiber has light traveling in the core in many rays, called modes.", "ko": "대부분의 유리 섬유는 외경이 125미크론으로, 미크론은 1,000만 분의 1 미터이며 125미크론은 0.005인치로 일반적인 사람의 머리카락보다 약간 큽니다. 다중 모드 광섬유는 코어에서 광이 여러 모드로 이동하는 광섬유입니다." }, { "en": "In practice, the orthogonal polarizations may not be associated with degenerate modes. OS1 and OS2 are standard single-mode optical fiber used with wavelengths 1310 nm and 1550 nm (size 9/125 µm) with a maximum attenuation of 1 dB/km (OS1) and 0.4 dB/km (OS2). OS1 is defined in ISO/IEC 11801, and OS2 is defined in ISO/IEC 24702.", "ko": "실제로 직교 편광은 저열성 모드와 연관되지 않을 수 있다. OS1 및 OS2는 최대 1dB/km(OS1) 및 0.4dB/km(OS2)의 최대 감쇠를 갖는 1310nm 및 1550nm 파장(크기 9/125µm)과 함께 사용되는 표준 단일 모드 광섬유이다. OS1은 ISO/IEC 11801에 정의되고 OS2는 ISO/IEC 24702에 정의된다." }, { "en": "Multi-mode optical fiber is a type of optical fiber mostly used for communication over short distances, such as within a building or on a campus.he main difference between multi-mode and single-mode optical fiber is that the former has much larger core diameter, typically 50–100 micrometers; much larger than the wavelength of the light carried in it.", "ko": "멀티 모드 광섬유는 건물 내부나 캠퍼스 등 짧은 거리에서 통신하는 데 주로 사용되는 광섬유의 일종으로, 핵심적인 차이점은 전자가 광섬유에 담긴 빛의 파장보다 훨씬 큰 코어 직경(일반적으로 50~100 마이크로미터)이고, 전자가 광섬유에 담긴 빛의 파장보다 훨씬 큰 점입니다." }, { "en": "It will be connected like this. Switch-50 Micron patchcord-50 Micron fiber infrastructure-62.5 Micron patchcord-Media converter-Cat5e to desktop.Should not exceed 200 meters.hese are the type of 24 FX ports used on 3550 and on 62.5 & 50microm can go till 1.2miles (2Km). Power is lost when you connect fiber of Different diameter like in your case from 62.5 to 50 since your distance is within 200m so should not be a problem.", "ko": "이렇게 연결됩니다. 스위치-50 마이크론 패치 코드-50 마이크론 광섬유 인프라-62.5 마이크론 패치 코드-미디어 컨버터-Cat5e까지 200미터를 초과하지 않아야 합니다.이러한 전기 포트는 3550 및 62.5 및 50 마이크론에서 사용되는 24 FX 포트 유형입니다. 2Km). 거리가 200m 이내이므로 문제가 없어야 합니다." }, { "en": "At Cables.com we carry several different types of bulk fiber optic cable, including multimode 50 micron, 62.5 micron, and 9 micron PVC risers. Shop online with us and enjoy outstanding quality, friendly customer service, and some of the lowest prices available.", "ko": "Cables.com에서는 멀티모드 50미크론, 62.5미크론, 9미크론 PVC 라이저를 포함한 다양한 유형의 대량 광섬유 케이블을 제공합니다. 온라인 쇼핑으로 뛰어난 품질, 친절한 고객 서비스 및 최저가 중 일부를 즐기세요." }, { "en": "Fiber optic cabling and hardware products including single mode and multimode fiber patch cables of 62.5/125, 50/125, and 9/125, and fiber distribution products used in high tech networking.", "ko": "62.5/125, 50/125 및 9/125의 단일 모드 및 다중 모드 광섬유 패치 케이블과 하이테크 네트워킹에 사용되는 광섬유 분배 제품을 포함한 광섬유 케이블 및 하드웨어 제품." }, { "en": "First, OM stands for optical multi-mode. Both OM3 an OM4 are 50/125 core fiber but they have different internal construction that allows the OM4 fiber to provide the same performance as OM3 but for longer distances.The reason for this is the difference in bandwidth, OM3 has 2500 megahertz bandwidth, OM4 has 4700 megahertz bandwidth.hat this translates to is longer transmission distances for the OM4 fiber. So you will need to know the distance of the fiber run in order to help decide which kind of fiber and fiber accessories need to be used.", "ko": "먼저 OM은 광학 다중 모드를 의미합니다. OM3과 OM4는 모두 50/125 코어 파이버이지만 내부 구조가 다르기 때문에 OM4 파이버는 OM3과 동일한 성능을 제공하지만 더 긴 거리에서 제공할 수 있습니다. 그 이유는 대역폭의 차이 때문인데, OM3는 2500MHz 대역폭을, OM4는 4700MHz 대역폭을 가지고 있기 때문입니다.즉, OM4 광섬유의 전송 거리가 더 길어집니다. 따라서 어떤 종류의 광섬유와 광섬유 액세서리를 사용해야 하는지 결정하는 데 도움이 되려면 광섬유의 거리를 알아야 합니다." }, { "en": "In addition, multi-mode fibers are described using a system of classification determined by the ISO 11801 standard — OM1, OM2, and OM3 — which is based on the modal bandwidth of the multi-mode fiber.OM4 (defined in TIA-492-AAAD) was finalized in August 2009, and was published by the end of 2009 by the TIA.he main difference between multi-mode and single-mode optical fiber is that the former has much larger core diameter, typically 50–100 micrometers; much larger than the wavelength of the light carried in it.", "ko": "또한 다중 모드 광섬유는 다중 모드 광섬유의 모달 대역폭에 따라 결정되는 ISO 11801 표준에 의해 결정된 분류 체계를 사용하여 설명됩니다.OM1, OM2 및 OM3 OM4(TIA-492-AAAD에서 정의)가 2009년 8월에 확정되었으며 2009년 말에 TIA에 의해 게시되었습니다.다중 모드 광섬유와 단일 모드 광섬유의 주요 차이점은 전자가 광을 전달하는 파장보다 훨씬 크게(일반적으로 50~100마이크로미터) 큰 코어 직경을 가지고 있다는 것입니다." }, { "en": "Fiber Optic Cables. Fiber optic cabling and hardware products including single mode and multimode fiber patch cables of 62.5/125, 50/125, and 9/125, and fiber distribution products used in high tech networking. 9/125 Duplex Single-Mode Fiber Optic OS2 (543)", "ko": "광섬유 케이블. 단일 모드 및 멀티 모드 광학 패치 케이블(62.5/125, 50/125, 9/125), 하이테크 네트워킹에 사용되는 광섬유 분배 제품을 포함한 광섬유 케이블 및 하드웨어 제품. 9/125 듀플렉스 단일 모드 광섬유 OS2(543)" }, { "en": "ADAM-652S1 is an industrial-grade Ethernet switch and single-mode fiber converter. It is designed to help extend an Ethernet network up to 15 km through areas with electrical noise interference. ADAM-6521 has one fiber optic and four RJ-45 ports. With single-mode fiber transmission, you can prevent noise interference and achieve transmission distances up to 15 km.", "ko": "ADAM-652S1은 산업용 등급 이더넷 스위치 및 단일 모드 광섬유 변환기입니다. 전기 노이즈 간섭이 있는 지역까지 최대 15km까지 이더넷 네트워크를 확장하는 데 도움이 되도록 설계되었습니다. ADAM-6521에는 광섬유 1개와 RJ-45 포트 4개가 있습니다. 단일 모드 광섬유 전송을 통해 노이즈 간섭을 방지하고 최대 15km의 전송 거리를 달성할 수 있습니다." }, { "en": "Both 50- and 62.5-micron fiber support minimum distances of 550 meters in long-wavelength, 1300-nm Gigabit Ethernet transmission. However, 50-micron fiber also supports 550-meter distances in the 850-nm operating window, where 62.5-micron fiber supports only 220 meters. Through field testing, the group discovered that some 50-micron fiber with a bandwidth of 400 megahertz-kilometers exists in the instalLED base, Swanson says.", "ko": "50미크론과 62.5미크론 섬유 모두 장파장 1300nm 기가비트 이더넷 전송에서 최소 550미터의 거리를 지원합니다. 그러나 50미크론 광섬유는 850nm 작동 윈도우에서 550미터의 거리를 지원하지만 62.5미크론 광섬유는 220미터만 지원한다고 합니다. 이 그룹은 현장 테스트를 통해 400메가헤르츠 킬로미터의 대역폭을 가진 일부 50미크론 광섬유가 설치된 기지에서 존재한다는 사실을 발견했다고 Swanson은 말합니다." }, { "en": "Multimode and single-mode fiber use different fiber types or sizes. For example, single-mode fiber uses 9/125 um and multimode uses 62.5/125 or 50/125. The different size fibers have different optical loss dB/km values. Fiber loss depends heavily on the operating wavelength.", "ko": "다중 모드 및 단일 모드 광섬유는 서로 다른 광섬유 유형 또는 크기를 사용합니다. 예를 들어, 단일 모드 광섬유는 9/125um을 사용하고 다중 모드는 62.5/125 또는 50/125을 사용합니다. 서로 다른 크기의 광섬유는 서로 다른 광 손실(dB/km) 값을 갖습니다. 광섬유 손실은 작동 파장에 따라 크게 달라집니다." }, { "en": "TIA TR-42 specifies singlemode fiber optic cable for premises applications. OS1 or OS2 fiber for outdoor or indoor/outdoor applications is specified for a maximum attenuation of 0.5 dB/km at either 1310 05 1550 nm.", "ko": "TIA TR-42는 건물에 사용되는 단일 모드 광섬유 케이블을 지정합니다. OS1 또는 OS2 광섬유는 1310 05 1550 nm에서 최대 0.5dB/km의 감쇠율을 갖는 실외 또는 실내/실외용으로 지정됩니다." }, { "en": "Multi-mode optical fiber. Multi-mode optical fiber is a type of optical fiber mostly used for communication over short distances, such as within a building or on a campus. Typical multi-mode links have data rates of 10 Mbit/s to 10 Gbit/s over link lengths of up to 600 meters (2000 feet).", "ko": "다중 모드 광섬유. 다중 모드 광섬유는 건물 내부 또는 캠퍼스와 같은 짧은 거리에서의 통신에 주로 사용되는 광섬유의 일종입니다. 일반적인 다중 모드 링크는 최대 600미터(2000피트)의 링크 길이에 대해 10Mbit/s ~ 10Gbit/s의 데이터 속도를 갖습니다." } ]

[ { "en": "Photosynthetic Bacteria. Photosynthetic bacteria are a unique species of microorganisms that use the sun as a source of energy. Plants use a substance called chlorophyll to absorb the sun’s rays and turn it into the nutrients needed for everyday maintenance and growth.his is a short summary of the definition of photosynthesis, the different types of photosynthetic bacteria and how they differ from each other. It is important to note that other photosynthetic bacteria may exist and have not been identified yet.", "ko": "광합성 박테리아. 광합성 박테리아는 태양을 에너지원으로 사용하는 독특한 종의 미생물입니다. 식물은 엽록소를 사용하여 태양광을 흡수하고 일상적인 유지와 성장에 필요한 영양분으로 전환합니다.이것은 광합성의 정의, 광합성 박테리아의 다양한 종류 및 서로 어떻게 다른지에 대한 간단한 요약입니다. 다른 광합성 박테리아가 존재할 수 있으며 아직 확인되지 않았을 수 있다는 점에 유의하는 것이 중요합니다." } ]

[ { "en": "The plant must create its own energy in order to survive. Photosynthesis is the process by which new lease of energy is made available to the plant. For photosynthesis, plants need light, water, carbon dioxide and chlorophyll. The chlorophyll converts water from soil and carbon dioxide from air into oxygen and sugar in the presence of sunlight.", "ko": "식물은 생존을 위해 스스로 에너지를 만들어야 합니다. 광합성은 식물에 새로운 에너지를 확보하는 과정입니다. 광합성을 위해서는 식물이 빛, 물, 이산화탄소, 엽록소가 필요합니다. 엽록소는 햇빛이 있는 상태에서 토양의 물과 공기 중의 이산화탄소를 산소와 당으로 전환합니다." }, { "en": "In order for photosynthesis to occur, the organelle chloroplast is needed. Eukaryotic cells (typically plants) do contain chloroplasts which the plant can use to make food.However, there are several prokaryotic organisms such as the purple bacteria that contains a different kind of chlorophyll and can photosynthesize.ukaryotic cells (typically plants) do contain chloroplasts which the plant can use to make food.", "ko": "광합성이 일어나기 위해서는 소기관 엽록체가 필요합니다. 진핵세포(일반적으로 식물)는 식물이 음식을 만드는 데 사용할 수 있는 엽록체를 포함하고 있지만, 유색 박테리아와 같은 여러 원핵생물은 다른 종류의 엽록소를 함유하고 광합성을 할 수 있습니다.진핵세포(일반적으로 식물)는 식물이 음식을 만드는 데 사용할 수 있는 엽록체를 포함하고 있습니다." }, { "en": "Oxygenic photosynthetic bacteria perform photosynthesis in a similar manner to plants. They contain light-harvesting pigments, absorb carbon dioxide, and release oxygen. Cyanobacteria or Cyanophyta are the only form of oxygenic photosynthetic bacteria known to date. There are, however, several species of Cyanobacteria.", "ko": "산소 광합성 박테리아는 식물과 유사한 방식으로 광합성을 수행합니다. 광합성 박테리아에는 광수집 색소가 포함되어 있고 이산화탄소를 흡수하며 산소를 방출합니다. 시아노박테리아 또는 시아노피타는 현재까지 알려진 유일한 산소 광합성 박테리아의 한 종입니다. 그러나 시아노박테리아에는 여러 종이 있습니다." }, { "en": "No, not all living organisms undergo photosynthesis. Only phototrophs (photosynthetic autotrophs) such as plants, algae, and many forms of photosynthetic bacteria unde … rgo photosynthesis. All other organisms live by eating autotrophs or other organisms that have eaten autotrophs; these organisms are heterotrophs.", "ko": "아니요, 모든 생명체가 광합성을 거치지는 않습니다. 식물, 조류, 그리고 많은 형태의 광합성 박테리아와 같은 광영양생물(광합성 독립영양생물)만이 광합성을 합니다. 다른 모든 유기체는 광합성 세균이나 다른 유기체를 먹고 살아가며, 이러한 유기체는 이종영양생물입니다." }, { "en": "Photosynthesis. Photosynthesis is the process by which plants, some bacteria and some protistans use the energy from sunlight to produce glucose from carbon dioxide and water.", "ko": "광합성. 광합성은 식물, 일부 박테리아, 일부 원생동물이 태양빛의 에너지를 이용해 이산화탄소와 물에서 포도당을 생성하는 과정입니다." }, { "en": "Photosynthesis is a vital process among photoautotrophs, like plants, algae and some bacteria that are able to create their own food directly from inorganic compounds using light energy so that they do not have to eat or rely on nutrients derived from other living organisms.", "ko": "광합성은 식물, 조류 및 일부 박테리아와 같은 광합성 생물이 무기 화합물에서 빛 에너지를 사용하여 직접 음식을 만들어 다른 생명체에서 얻은 영양소를 먹거나 의존할 필요가 없는 중요한 과정입니다." }, { "en": "Plants and certain bacteria produce oxygen with sunlight through photosynthesis. Plants absorb light through the pigment chlorophyll, which then sends that energy into the storage parts in the plant. Carbon dioxide, readily available in our atmosphere, is taken in through small openings called stomata.", "ko": "식물과 특정 박테리아는 광합성을 통해 햇빛과 함께 산소를 생성합니다. 식물은 엽록소라는 색소에 의해 빛을 흡수한 후 그 에너지를 식물의 저장 부위로 전달합니다. 대기 중에 쉽게 이용할 수 있는 이산화탄소는 기공이라고 하는 작은 구멍을 통해 흡수됩니다." }, { "en": "Well, sunlight is energy and photosynthesis is the process plants use to take the energy from sunlight and use it to convert carbon dioxide and water into food. Three things plants need to live. Plants need three basic things to live: water, sunlight, and carbon dioxide.", "ko": "뭐, 햇빛은 에너지이고 광합성은 식물이 햇빛으로부터 에너지를 얻어 이산화탄소와 물을 음식으로 전환하는 과정을 말합니다. 식물이 살기 위해 필요한 세 가지. 식물은 물, 햇빛, 이산화탄소의 세 가지 기본 물질이 있어야 살 수 있습니다." }, { "en": "Using sunlight to make food. Photosynthesis. Some interesting facts. • Life on earth is solar powered – It means life can continue to exist on. earth only with a continued supply of sunlight. • The favorable temperature on earth is maintained by greenhouse effect. of gases like CO2 (slow down heat loss from earth into space). Earth. would be much colder without this effect.", "ko": "햇빛을 사용하여 음식을 만듭니다. 광합성. 몇 가지 흥미로운 사실. - 지구의 생명체는 태양에너지로 작동합니다. 지구의 생명체는 계속 유지되어야만 지구에서 계속 존재할 수 있습니다. 지구. 지구의 온도는 온실 효과로 인해 유지됩니다. CO2와 같은 가스(지구에서 우주로의 열 손실을 늦추기). 지구. 이 효과가 없으면 지구는 훨씬 더 추워졌을 것입니다." }, { "en": "Bacteria that contain bacteriochlorophyll do not use water as an electron donor and therefore do not produce oxygen. This is known as anoxygenic photosynthesis. Cyanobacteria perform photosynthesis using water as an electron donor in a similar manner to plants.lassification of Photosynthetic Bacteria. Oxygenic photosynthetic bacteria perform photosynthesis in a similar manner to plants. They contain light-harvesting pigments, absorb carbon dioxide, and release oxygen. Cyanobacteria or Cyanophyta are the only form of oxygenic photosynthetic bacteria known to date.", "ko": "박테리오클로로필을 함유한 박테리아는 전자 공여체로 물을 사용하지 않으며 따라서 산소를 생성하지 않습니다. 이를 무산소 광합성이라고 합니다. 시아노 박테리아는 식물과 비슷한 방식으로 물을 전자 공여체로 사용하여 광합성을 수행합니다.광합성 박테리아의 분류. 산소 광합성 박테리아는 식물과 비슷한 방식으로 광합성을 수행합니다. 이들은 빛을 수집하는 색소를 함유하고 이산화탄소를 흡수하며 산소를 방출합니다. 시아노 박테리아 또는 시아노포타는 현재까지 알려진 유일한 산소 광합성 박테리아 형태입니다." }, { "en": "All living organisms require some type of homeostasis to maintain life.Plants are typically dependent on photosynthesis to produce energy to maintain their biological processes. Photosynthesis is a chemical process performed by plants in which sunlight is converted into energy. Homeostasis is essential during this process and is performed by cells known as stomata, which are commonly found on the outer surface of plants. Stomata open to allow sunlight and carbon dioxide to enter the cell, while releasing oxygen produced by photosynthesis.", "ko": "모든 생명체는 생명을 유지하기 위해 어떤 종류의 항상성이 필요합니다.식물은 일반적으로 생물학적 과정을 유지하기 위해 에너지를 생산하기 위해 광합성을 의존합니다. 광합성은 식물이 태양광을 에너지로 전환하는 화학적 과정입니다. 호메오스타시스는 이 과정에서 필수적이며 일반적으로 식물의 외부 표면에서 흔히 발견되는 기공이라고 하는 세포에 의해 수행됩니다. 기공은 햇빛과 이산화탄소가 세포로 들어오게 하고 광합성에 의해 생성된 산소를 방출하기 위해 열립니다." }, { "en": "Classification of Photosynthetic Bacteria. Oxygenic photosynthetic bacteria perform photosynthesis in a similar manner to plants. They contain light-harvesting pigments, absorb carbon dioxide, and release oxygen. Cyanobacteria or Cyanophyta are the only form of oxygenic photosynthetic bacteria known to date.There are, however, several species of Cyanobacteria.lassification of Photosynthetic Bacteria. Oxygenic photosynthetic bacteria perform photosynthesis in a similar manner to plants. They contain light-harvesting pigments, absorb carbon dioxide, and release oxygen. Cyanobacteria or Cyanophyta are the only form of oxygenic photosynthetic bacteria known to date.", "ko": "광합성 박테리아의 분류. 산소 생성 광합성 박테리아는 식물과 비슷한 방식으로 광합성을 수행합니다. 이들은 빛을 수집하는 색소, 이산화탄소를 흡수하고 산소를 방출합니다. 시아노박테리아 또는 시아노피타는 현재까지 알려진 유일한 형태의 산소 생성 광합성 박테리아이지만, 시아노박테리아에는 여러 종류가 있습니다.광합성 박테리아의 분류. 산소 생성 광합성 박테리아는 식물과 유사한 방식으로 광합성을 수행합니다. 이들은 빛을 수집하는 색소, 이산화탄소를 흡수하고 산소를 방출합니다. 시아노박테리아 또는 시아노피타는 현재까지 알려진 유일한 형태의 산소 생성 광합성 박테리아입니다." }, { "en": "Lichen is the product of a symbiotic relationship between a fungus and a photosynthetic organism, usually a photosynthetic bacteria or algae. The photosynthetic organism gains … a place to live and protection.", "ko": "지의는 곰팡이와 광합성을 하는 유기체(보통 광합성 박테리아나 조류) 사이의 공생 관계의 부산물입니다. 광합성 유기체는 … 살아갈 공간과 보호를 얻습니다." }, { "en": "Bacteria. Many of us know bacteria only as “germs,” invisible creatures that can invade our bodies and make us sick. Few know that many bacteria not only coexist with us all the time, but help us do an amazing array of useful things like make vitamins, break down some garbage, and even maintain our atmosphere.ome bacteria are photosynthetic (foe-toe-sin-theh-tick) —they can make their own food from sunlight, just like plants. Also like plants, they give off oxygen. Other bacteria absorb food from the material they live on or in. Some of these bacteria can live off unusual foods such as iron or sulfur.", "ko": "박테리아. 많은 사람들이 박테리아를 몸에 침입하여 병을 일으킬 수 있는 보이지 않는 생물, 즉 '세균'으로만 알고 있습니다. 많은 박테리아가 우리와 항상 공존할 뿐만 아니라 비타민을 만들고, 쓰레기를 분해하고, 대기를 유지하는 등 놀라운 범위의 유용한 일을 도와준다는 사실을 거의 모릅니다.일부 박테리아는 식물과 마찬가지로 햇빛으로부터 직접 음식을 만들 수 있는 광합성(포토시스-토-시스-테스틱) 박테리아-식물과 마찬가지로 산소를 방출합니다. 다른 박테리아는 생활하는 물질이나 피부에서 음식을 흡수합니다. 이러한 박테리아 중 일부는 철이나 유황과 같은 특이한 먹이를 먹어 살 수 있습니다." }, { "en": "Photosynthesis is a chemical process that occurs in many forms of bacteria and virtually all plants, including aquatic plants and algae. Using just three simple ingredients (carbon dioxide, water, and sunlight) plants and bacteria are able to make their own food.", "ko": "광합성은 많은 형태의 박테리아와 수생 식물과 조류를 포함한 거의 모든 식물에서 일어나는 화학적 과정입니다. 식물과 박테리아는 세 가지 간단한 재료(이산화탄소, 물, 햇빛)만으로 음식을 만들 수 있습니다." }, { "en": "Photosynthetic bacteria have been around for longer than the Earth’s atmosphere could sustain human life. It was only recently though that scientists began to unravel the mystery of how these micro-organisms execute the mechanisms of photosynthesis.", "ko": "광합성 박테리아는 지구 대기가 인간의 생명체를 유지할 수 있는 기간보다 훨씬 오래 전에 존재해 왔습니다. 하지만 과학자들이 이 미생물이 광합성 메커니즘을 실행하는 방법에 대한 신비를 풀기 시작한 것은 최근의 일입니다." }, { "en": "Summary. Now we know that plants need sunlight, water, and carbon dioxide to live. They take these three components and use chlorophyll to help convert them into food, which they use for energy, and oxygen, which they breathe out and we use to live. All plants use photosynthesis, so they all need some sunlight.ven though plants need sunlight and water to live, different plants need different amounts of each. Some plants need just a little water while others need a lot. Some plants like to be in the direct sunlight all day, while others prefer the shade.", "ko": "요약. 이제 식물이 살아가기 위해 햇빛, 물, 이산화탄소가 필요하다는 것을 알았습니다. 식물은 이 세 가지 성분을 가져와 엽록소를 사용하여 음식과 산소를 만들어 에너지를 얻고 우리가 숨을 쉬는 데 사용합니다. 모든 식물은 광합성을 사용하므로 모두 햇빛이 필요합니다.식물은 햇빛과 물이 있어야 살 수 있지만, 식물마다 필요한 양이 다릅니다. 어떤 식물은 물이 조금만 필요하고 어떤 식물은 많은 양이 필요합니다. 어떤 식물은 하루 종일 햇빛을 직접 받는 것을 좋아하고 어떤 식물은 그늘을 좋아합니다." }, { "en": "Photosynthesis: 1 occurs in plants and some bacteria. 2 only occurs in the presence of sunlight/UV light. 3 occurs within the chloroplasts. 4 requires chlorophyll. 5 uses water, light energy and carbon dioxide. 6 produces oxygen and glucose (which are the reactants of cellular respiration) 7 captures light energy to store as chemical energy.", "ko": "광합성: 1 식물과 일부 박테리아에서 일어납니다. 2 햇빛/자외선이 있을 때만 일어납니다. 3 엽록체에서 일어납니다. 4 엽록소가 필요합니다. 5 물, 빛 에너지, 이산화탄소를 사용합니다. 6 산소와 포도당(세포 호흡의 반응물)을 생성합니다. 7 빛 에너지를 포착하여 화학 에너지로 저장합니다." }, { "en": "Classification of Photosynthetic Bacteria. Oxygenic photosynthetic bacteria perform photosynthesis in a similar manner to plants. They contain light-harvesting pigments, absorb carbon dioxide, and release oxygen. Cyanobacteria or Cyanophyta are the only form of oxygenic photosynthetic bacteria known to date.", "ko": "광합성 박테리아의 분류. 산소성 광합성 박테리아는 식물과 비슷한 방식으로 광합성을 수행합니다. 그들은 광을 수집하는 색소를 포함하고 이산화탄소를 흡수하며 산소를 방출합니다. 시아노박테리아 또는 시아노피타는 현재까지 알려진 유일한 형태의 산소성 광합성 박테리아입니다." }, { "en": "This is huge, 99.9 percent of the natural productivity on Earth is done by photosynthesis, which requires the sun, Stevens says. Without the sun, plants would no longer be able to inhale carbon dioxide and exhale life-sustaining oxygen.. And without sunlight, the Earth would get very, very cold.", "ko": "지구의 자연 생산성의 99.9%는 광합성에 의해 이루어지는데, 광합성에는 태양이 필요하다고 스티븐스는 말합니다. 태양이 없다면 식물은 더 이상 이산화탄소를 흡입하고 생명을 유지하는 산소를 내뿜을 수 없을 것입니다. 그리고 태양빛이 없다면 지구는 매우 차가워질 것입니다." }, { "en": "Photosynthetic bacteria do not have chloroplasts (or any membrane-bound organelles). Instead, photosynthesis takes place directly within the cell. Cyanobacteria contain thylakoid membranes very similar to those in chloroplasts and are the only prokaryotes that perform oxygen-generating photosynthesis.", "ko": "광합성 박테리아에는 엽록체(또는 막으로 둘러싸인 세포소체)가 없습니다. 대신 광합성은 세포 내에서 직접 일어납니다. 시아노박테리아는 엽록체의 틸라코이드막과 매우 유사한 틸라코이드막을 포함하고 있으며, 산소를 생성하는 광합성을 수행하는 유일한 원핵 생물입니다." }, { "en": "Chemoautotrophs (use chemical compounds for energy and CO2 for carbon) -- bacteria (some) Chemoheterotrophs (use chemical compounds for both energy and carbon) -- animals. Photoaututrophs (use sunlight for energy and CO2 for carbon) -- plants and photosynthetic bacteria.", "ko": "화학 독립 영양균(화합물에 에너지를 사용하고 이산화탄소에 탄소를 사용합니다) -- 박테리아(일부) 화학 이종 영양균(화합물에 에너지와 탄소 모두를 사용합니다) -- 동물. 광감수영양균(빛에너지를 사용하고 이산화탄소를 탄소로 사용) -- 식물 및 광합성 박테리아." }, { "en": "Photosynthesis Photosynthesis is the process by which plants, some bacteria and some protistans use the energy from sunlight to produce glucose from carbon dioxide and water. This glucose can be converted into pyruvate which releases adenosine triphosphate (ATP) by cellular respiration.", "ko": "광합성 광합성은 식물, 일부 박테리아 및 일부 원생생물이 햇빛의 에너지를 사용하여 이산화탄소와 물로부터 포도당을 생성하는 과정입니다. 이 포도당은 세포 호흡에 의해 아데노신 삼인산(ATP)을 방출하는 피루브산으로 전환될 수 있습니다." }, { "en": "Bacterial photosynthesis Photosynthesis is synthesis of carbohydrate (food) from carbon dioxide in presence of light. Such 'converted' carbon dioxide or carbohydrate formed is then used for metabolism.In short, it is light dependent energy yielding process.hotosynthesis in prokaryotic blue green algae or cyanobacteria resembles plants and higher algae regarding photosystem, pigments, reductants and end products. Bacterial photosynthetic pigments: Bacteriochlorophyll is the principle light harvesting pigment of photobacteria.", "ko": "박테리아 광합성 광합성은 빛이 있는 상태에서 이산화탄소에서 탄수화물(먹이)을 합성하는 것입니다. 이렇게 '변환' 된 이산화탄소 또는 형성 된 탄수화물은 신진대사에 사용됩니다.간단히 말해서 광합성은 광합성 바이러스 푸른 녹조류 또는 시아노 박테리아에서 광합성 시스템, 색소, 환원제 및 최종 산물과 관련하여 식물 및 고등 조류와 유사합니다. 박테리아 광합성 색소: 박테리아 엽록소는 광생물의 주요 광수집 색소입니다." }, { "en": "Photosynthesis Photosynthesis is the process by which plants, some bacteria and some protistans use the energy from sunlight to produce glucose from carbon dioxide and water. This glucose can be converted into pyruvate which releases adenosine triphosphate (ATP) by cellular respiration. Oxygen is also formed.", "ko": "광합성 광합성은 식물, 일부 박테리아 및 일부 원생동물이 햇빛의 에너지를 사용하여 이산화탄소와 물로 포도당을 생성하는 과정입니다. 이 포도당은 피루베이트로 전환되어 세포 호흡을 통해 아데노신 삼인산(ATP)을 방출할 수 있습니다. 산소도 생성됩니다." }, { "en": "Most bacteria (a few species are photosynthetic) can't get energy from the sun or make food from CO2 and water. Bacteria are scavengers, microbial vultures.However they can't actually eat carcasses, the food must be first be degraded to small organic molecules by various enzymes, e.g. proteases, nucleases, lipases.ost bacteria (a few species are photosynthetic) can't get energy from the sun or make food from CO2 and water. Bacteria are scavengers, microbial vultures.", "ko": "대부분의 박테리아 (일부 종은 광합성을 함유) 는 태양 에너지를 얻거나 CO2 와 물에서 음식을 만들 수 없습니다. 박테리아는 청소부, 미생물 독수리입니다. 그러나 실제로 박테리아는 시체를 먹을 수 없으며, 음식은 다양한 효소(예: 프로테아제, 뉴클레아제, 리파아제)에 의해 먼저 작은 유기 분자로 분해되어야합니다.대부분의 박테리아 (일부 종은 광합성을 함유)는 태양 에너지를 얻거나 CO2 및 물에서 음식을 만들 수 없습니다. 박테리아는 청소부, 미생물 독수리입니다." }, { "en": "Most bacteria (a few species are photosynthetic) can't get energy from the sun or make food from CO2 and water. Bacteria are scavengers, microbial vultures. However they can't actually eat carcasses, the food must be first be degraded to small organic molecules by various enzymes, e.g. proteases, nucleases, lipases.ou can't tell if they are really bacteria or if they are alive. In order to recognize a bacteria you need to see some detail inside the cell. However, to do this you need high power, say 100x, which also means you need oil between the objective and the slide (the yellow drop in the Figure).", "ko": "대부분의 박테리아(몇 종은 광합성을 함)는 햇빛으로부터 에너지를 얻거나 CO2와 물로 음식을 만들 수 없습니다. 박테리아는 청소부, 미생물 독수리입니다. 그러나 박테리아는 실제로 시체를 먹을 수 없으며 음식은 다양한 효소(예: 프로테아제, 누클레아제, 리파아제)에 의해 먼저 작은 유기 분자로 분해되어야 합니다. 박테리아가 실제로 박테리아인지 아니면 살아있는 박테리아인지 알 수 없습니다. 박테리아를 인식하려면 세포 내부의 세부 사항을 봐야 합니다. 그러나 이를 위해서는 100배와 같은 고배율이 필요하며, 이는 대물렌즈와 슬라이드 사이에 기름이 있어야 한다는 뜻이기도 합니다(그림의 노란색 물방울)." }, { "en": "There are three main types of plankton: 1 Plant plankton, also known as phytoplankton – single-celled photosynthetic organisms which manufacture food using energy from sunlight. 2 Zooplankton – single-and many-celled animals that feed on live plankton. Plant plankton, also known as phytoplankton – single-celled photosynthetic organisms which manufacture food using energy from sunlight. 2 Zooplankton – single-and many-celled animals that feed on live plankton.", "ko": "플랑크톤은 세 가지 주요 유형이 있습니다: 1 식물 플랑크톤, 식물 플랑크톤이라고도 함 - 햇빛으로부터 에너지를 받아 음식을 제조하는 단세포 광합성 유기체. 2 동물성 플랑크톤 - 살아있는 플랑크톤을 먹는 단세포 및 다세포 동물. 식물 플랑크톤이라고도 하는 식물성 플랑크톤 - 햇빛으로부터 에너지를 받아 음식을 제조하는 단세포 광합성 유기체. 2 동물성 플랑크톤 - 살아있는 플랑크톤을 먹는 단세포 및 다세포 동물." }, { "en": "A photoheterotroph is an organism that uses light as an energy source and obtains its carbon source from organic compounds.hese bacteria thus obtain all their … nourishment through photosynthesis Photoheterotrophs: Bacteria that use sunlight as their energy source and organic compounds from the environment as their carbon source.", "ko": "광 이열 영양 생물은 빛을 에너지원으로 사용하고 유기 화합물에서 탄소 공급원을 얻는 유기체입니다. 따라서 이러한 박테리아는 광합성을 통해 모든 영양분을 얻습니다. 광 이열 영양 생물: 햇빛을 에너지원으로 사용하고 환경에서 유기 화합물을 탄소 공급원으로 사용하는 박테리아." }, { "en": "Photosynthesis is the process by which plants, some bacteria and some protistans use the energy from sunlight to produce glucose from carbon dioxide and water. This glucose can be converted into pyruvate which releases adenosine triphosphate (ATP) by cellular respiration.", "ko": "광합성은 식물, 일부 박테리아 및 일부 원생생물이 햇빛 에너지를 이용해 이산화탄소와 물로 포도당을 생성하는 과정입니다. 이 포도당은 세포 호흡에 의해 과당으로 전환되어 아데노신 삼인산(ATP)을 방출할 수 있습니다." }, { "en": "Bacteria that contain bacteriochlorophyll do not use water as an electron donor and therefore do not produce oxygen. This is known as anoxygenic photosynthesis. Cyanobacteria perform photosynthesis using water as an electron donor in a similar manner to plants. This results in the production of oxygen and is known as oxygenic photosynthesis. Classification of Photosynthetic Bacteria. Oxygenic photosynthetic bacteria perform photosynthesis in a similar manner to plants.", "ko": "박테리오클로로필을 함유한 박테리아는 전자 공여체로 물을 사용하지 않으므로 산소를 생성하지 않습니다. 이를 무산소 광합성이라고 합니다. 시아노박테리아는 식물과 유사한 방식으로 물을 전자 공여체로 사용하여 광합성을 수행합니다. 이로 인해 산소가 생성되며 이를 산소 광합성이라고 합니다. 광합성 박테리아 분류. 산소 광합성 박테리아는 식물과 유사한 방식으로 광합성을 수행합니다." }, { "en": "Photosynthesis happens in the Chloroplast of the plant's organelle, if the Chloroplast wasn't in the plant Photosynthesis couldn't happen. If there was no sunlight for the plant to absorb then Photosynthesis couldn't happen. If living things didn't breathe out CO2 then the plants would die and living things would have no way of getting oxygen. These are the reasons why Photosynthesis is important to plants and all loving things on the planet.", "ko": "광합성은 식물의 소기관인 엽록체에서 일어납니다. 엽록체가 식물에 없다면 광합성이 일어나지 않을 것입니다. 식물이 흡수할 햇빛이 없다면 광합성이 일어나지 않을 것입니다. 생물체가 이산화탄소를 내뿜지 않았다면 식물은 죽고 생물체는 산소를 얻을 방법이 없을 것입니다. 이런 이유로 광합성이 식물과 지구상의 모든 생명체에게 중요한 이유입니다." }, { "en": "THE THOUGHEST BACTERIUM OF THE WORLD (Deinococcus radiodurands) – VIDEO. CONVERTING LIGHT ENERGY TO CHEMICAL ENERGY “PHOTOSYNTHESIS” – INFO. Photosynthesis is a process used by plants and other organisms to convert light energy, normally from the sun, into chemical energy that can be used to fuel the organisms’ activities. Carbohydrates, such as sugars, are synthesized from carbon dioxide and water (hence the name photosynthesis, from the Greek φῶς, phōs, “light”, and σύνθεσις, synthesis, “putting together”.", "ko": "세계에서 가장 힘든 박테리아(Deinococcus radiodurands) - 비디오. 빛 에너지를 화학 에너지로 전환하는 '광합성' - 정보. 광합성은 식물과 다른 유기체가 빛 에너지(일반적으로 태양 에너지)를 유기체의 활동에 필요한 연료로 사용할 수 있는 화학 에너지로 전환하기 위해 사용하는 과정입니다. 광합성(그리스어 φῶς, phōs, \"빛\", σύνθεσις, synthesis, \"모으다\"에서 유래한 이름)이라는 이름은 이 탄산과 물로부터 당과 같은 탄수화물이 합성되기 때문입니다." }, { "en": "Photosynthesis only occurs in organisms that contain. chlorophyll and other photosynthetic pigments. These. organisms have the ability to capture the sun’s energy and. change it to glucose. The glucose produced by plants. supports the plants as well as animals that feed on them.", "ko": "광합성은 엽록소와 기타 광합성 색소를 함유한 유기체에서만 일어납니다. 이러한. 유기체는 태양 에너지를. 포도당으로 바꾸어. 식물이 생성한 포도당. 식물을 지지하고. 그것을 먹는 동물." }, { "en": "Photosynthetic organisms are called photoautotrophs, since it allows them to create their own food. In plants, algae and cyanobacteria photosynthesis uses carbon dioxide and water, releasing oxygen as a waste product. Photosynthesis is vital for life on Earth.", "ko": "광합성을 하는 유기체를 광합성 자가 영양 생물이라고 하며, 이는 식물, 조류, 시아노박테리아의 광합성이 이산화탄소와 물을 사용하여 산소를 노폐물로 방출할 수 있게 해줍니다. 광합성은 지구의 생명에 필수적입니다." }, { "en": "In eukaryotic plants, photosynthesis takes place within the chloroplasts, and respiration in the mitochondria. In prokaryotes such as bacteria, it is not necessary to have specific organelles devoted to these functions as, again, the cells are so small.osted on. (Answer #1). Bacteria are prokaryotes--their genetic material is not contained within a nucleus. Because they are also so small, it is easier to get the necessary products of photosynthesis and respiration to all parts of the (one-celled) organism, than it is in eukaryotes.", "ko": "진핵 식물에서 광합성은 엽록체 내에서, 호흡은 미토콘드리아에서 일어납니다. 박테리아와 같은 원핵 생물의 경우, 세포가 너무 작기 때문에 이러한 기능을 전담하는 특정 소기관을 갖는 것이 필요하지 않습니다. (Answer #1). 박테리아는 원핵생물로, 유전 물질이 핵 안에 들어 있지 않습니다. 또한 박테리아는 매우 작기 때문에 진핵생물보다 필요한 광합성 및 호흡 산물이 (세포 한 개) 유기체의 모든 부분에 쉽게 이동할 수 있습니다." }, { "en": "Plants and some bacteria have the green pigment chlorophyll to help synthesize food, while animals, fungi and other bacteria depend on other organisms for food. Based on this, there are two main modes of nutrition: autotrophic and heterotrophic.hotosynthesis requires chlorophyll, carbon dioxide, water and sunlight. 1. Chlorophyll: Chlorophylls are green pigments found in all photosynthetic organisms and are responsible for their green colour. In plants, chlorophyll is mainly found in the leaves.", "ko": "식물과 일부 박테리아는 녹색색소 엽록소를 가지고 있어 음식을 합성하는 데 도움이 되며, 동물, 곰팡이 및 기타 박테리아는 다른 유기체에 음식을 의존합니다. 이를 바탕으로 자가영양과 이질영양의 두 가지 주요 영양모드를 사용할 수 있습니다.1. 엽록소: 엽록소는 모든 광합성이 이루어지는 유기체에서 발견되는 녹색 색소이며 녹색을 담당합니다. 식물에서 엽록소는 주로 잎에서 발견됩니다." }, { "en": "Yes-if it made it's ATP from sunlight but got its carbon from organic molecules. 3. Microorganisms are characterized nutritionally by their carbon and energy sources. All combinations are represented in the microbial world but most bacteria are chemo(organ)heterotrophs.", "ko": "예-햇빛에서 ATP를 생산했지만 유기 분자에서 탄소를 얻었습니다. 3. 미생물은 영양학적으로 탄소와 에너지 공급원에 의해 특징지어집니다. 모든 조합은 미생물 세계에 표현되지만 대부분의 박테리아는 화학(유기) 이종 포식자입니다." }, { "en": "In the euphotic zone, phytoplankton use sunlight to produce food and become the basis of most oceanic food webs. Although photosynthesis cannot occur much below 100 meters, there is enough light in the lower photic zone for marine animals to avoid predators, find food, recognize their species, and locate mates.he aphotic part of this zone has giant squid and other species that are adapted to life in deep water. Benthos organisms such as giant kelp, sponges, crabs, sea anemones, sea stars, and marine worms that attach to, crawl upon, or burrow into the seafloor occupy parts of the benthic zone.", "ko": "유포성 구역에서는 식물 플랑크톤이 햇빛을 이용해 음식을 생산하고 대부분의 해양 먹이 그물의 기초가 됩니다. 100미터 미만에서는 광합성이 일어날 수 없지만, 저해광대의 빛은 해양 동물들이 포식자를 피하고, 먹이를 찾고, 종을 인식하고, 짝을 찾을 수 있을 만큼 충분합니다. 이 구역의 암흑 지대에는 거대한 오징어와 깊은 바다에서 생활하는 데 적응한 다른 종이 살고 있습니다. 거대한 켈프, 해면, 게, 말미잘, 해파리, 바다 벌레 등의 저서 동물은 해저에 붙거나 기어 다니거나 땅굴을 파고 바닥층에 서식합니다." }, { "en": "A. Organelles Used in Bacterial Photosynthesis. There are several major groups of photosynthetic bacteria: cyanobacteria, purple bacteria, green sulfur bacteria, green nonsulfur bacteria, heliobacteria, and acidobacteria.", "ko": "A. 박테리아 광합성에 사용되는 소기관. 광합성 박테리아에는 시아노박테리아, 자주 박테리아, 녹황색 박테리아, 녹색 비유황 박테리아, 헬리오박테리아, 산성 박테리아의 여러 주요 그룹이 있습니다." }, { "en": "Well, sunlight is energy and photosynthesis is the process plants use to take the energy from sunlight and use it to convert carbon dioxide and water into food. Three things plants need to live. Plants need three basic things to live: water, sunlight, and carbon dioxide.ell, sunlight is energy and photosynthesis is the process plants use to take the energy from sunlight and use it to convert carbon dioxide and water into food. Three things plants need to live. Plants need three basic things to live: water, sunlight, and carbon dioxide.", "ko": "태양광은 에너지이고 광합성은 식물이 태양광으로부터의 에너지를 이용하여 이산화탄소와 물을 음식으로 전환하는 과정을 말합니다. 식물이 살아가려면 필요한 세 가지 것입니다. 식물은 물, 햇빛, 이산화탄소 등 세 가지 기본적인 것을 필요로 합니다.ell, 햇빛은 에너지이고 광합성은 식물이 햇빛으로부터 에너지를 얻고 이를 이용하여 이산화탄소와 물을 음식으로 전환하는 과정입니다. 식물이 살아가려면 필요한 세 가지입니다. 식물은 물, 햇빛, 이산화탄소 등 세 가지 기본적인 것을 필요로 합니다." }, { "en": "Photosynthetic light absorption involves plants’ use of pigments to facilitate the conversion of light energy into chemical energy. Photosynthesis occurs in green plants, algae, and certain types of bacteria. There is considerable variation among the types of pigments found in these different groups of organisms, but the basic mechanisms by which they absorb light are similar. Photosynthetic pigments are always attached to membranes within a cell.", "ko": "광합성 빛 흡수는 식물이 색소를 사용하여 빛 에너지를 화학 에너지로 전환하는 과정을 포함합니다. 광합성은 녹색 식물, 조류 및 특정 유형의 박테리아에서 일어납니다. 이러한 다양한 유기체 그룹에서 발견되는 색소의 유형에는 상당한 차이가 있지만 빛을 흡수하는 기본 메커니즘은 비슷합니다. 광합성 색소는 항상 세포 내의 막에 부착되어 있습니다." }, { "en": "Oxygenic photosynthetic bacteria perform photosynthesis in a similar manner to plants. They contain light-harvesting pigments, absorb carbon dioxide, and release oxygen. Cyanobacteria or Cyanophyta are the only form of oxygenic photosynthetic bacteria known to date.", "ko": "산소 광합성 박테리아는 식물과 유사한 방식으로 광합성을 수행합니다. 이들은 광수확 색소를 포함하고, 이산화탄소를 흡수하며, 산소를 방출합니다. 시아노박테리아 또는 시아노피타는 현재까지 알려진 유일한 형태의 산소 광합성 박테리아입니다." }, { "en": "All living things assimilate energy and use itto grow, a process called metabolism. Plants, algae, andsome bacteria use sunlight to create covalent carbon-carbon bonds from CO 2 and H 2 O through photosyn-thesis. This transfer of the energy in covalent bonds isessential to all life on earth.", "ko": "모든 생명체는 에너지를 동화하여 성장에 사용하는데, 이를 대사라고 합니다. 식물, 조류 및 일부 박테리아는 광합성을 통해 햇빛을 사용하여 CO 2와 H 2 O에서 공유 탄소 결합을 생성합니다. 공유 결합의 에너지 전달은 지구상의 모든 생명체에 필수적입니다." }, { "en": "In order for photosynthesis to occur, the organelle chloroplast is needed. Eukaryotic cells (typically plants) do contain chloroplasts which the plant can use to make food. However, there are several prokaryotic organisms such as the purple bacteria that contains a different kind of chlorophyll and can photosynthesize. In order for photosynthesis to occur, the organelle chloroplast is needed. Eukaryotic cells (typically plants) do contain chloroplasts which the plant can use to make food.", "ko": "광합성이 일어날 수 있으려면 소기관 엽록체가 필요합니다. 진핵세포(일반적으로 식물)는 식물이 음식을 만드는 데 사용할 수 있는 엽록체를 포함하고 있습니다. 그러나 보라색 박테리아와 같은 몇 가지 원핵생물은 다른 종류의 엽록소를 포함하고 광합성을 할 수 있습니다. 광합성이 일어날 수 있으려면 소기관 엽록체가 필요합니다. 진핵세포(일반적으로 식물)는 식물이 음식을 만드는 데 사용할 수 있는 엽록체를 포함하고 있습니다." }, { "en": "Best Answer: Photosynthetic organisms, or that other kind that works off of heat vents on the ocean floor (thermophyllic bacteria). And I was reminded of a good word...", "ko": "최선의 답입니다: 광합성 유기체 또는 해저의 열기둥에서 작동하는 다른 종(열전모필릭 박테리아)입니다. 그리고 좋은 단어가 떠올랐습니다..." }, { "en": "However they are able to adjust to a certain extent. Plants and animals in the photic zone rely on sunlight. That's why they live in the photic zone. When only one percent of the sunlight received at the sea surface remains, photosynthesis is only sufficient to maintain life. No growth or reproduction can occur.", "ko": "하지만 그들은 어느 정도 적응할 수 있습니다. 광대역에 사는 식물과 동물은 햇빛에 의존합니다. 그렇기 때문에 그들은 광대역에 살아요. 바다 표면에서 받은 햇빛의 1%만 남아있을 때 광합성은 생명을 유지하기에 충분합니다. 성장이나 번식은 일어나지 않습니다." }, { "en": "Photosynthetic bacteria do not produce oxygen (in fact some of them called anaerobes cannot tolerate oxygen) and this is considered a more primitive type of photosynthesis (in which the hydrogen donor is hydrogen sulfide, lactate or other compounds, but not water).", "ko": "광합성 박테리아는 산소를 생성하지 않는데(사실 일부는 혐기성 박테리아로 산소를 견딜 수 없음), 이는 그 자체로 더 원시적인 유형의 광합성으로 간주되며(수소 공여자는 황화수소, 젖산 또는 기타 화합물이지만 물이 아님) 이 유형의 광합성은 더 원시적인 유형의 광합성으로 간주됩니다." }, { "en": "Photosynthesis is a chemical process that occurs in many forms of bacteria and virtually all plants, including aquatic plants and algae. Using just three simple ingredients (carbon dioxide, water, and sunlight) plants and bacteria are able to make their own food.lants, including aquatic plants, produce oxygen, and they also use oxygen. Here's how these processes work: During a sunny day, dissolved oxygen in water is generally plentiful because photosynthesizing algae and aquatic plants are constantly releasing it into the water.", "ko": "광합성은 다양한 형태의 박테리아와 수생 식물과 조류를 포함한 거의 모든 식물에서 발생하는 화학 과정입니다. 식물과 박테리아는 세 가지 간단한 재료(이산화탄소, 물, 햇빛)만 있으면 음식을 직접 만들 수 있습니다.수생 식물을 포함한 식물은 산소를 생산하며 산소를 사용하기도 합니다. 이 과정의 작동 방식은 다음과 같습니다: 맑은 날에는 광합성을 하는 조류와 수생 식물이 물에 산소를 지속적으로 방출하기 때문에 일반적으로 물 속의 용존 산소는 풍부합니다." }, { "en": "Photoautotrophs are autotrophs that obtain their energy from sunlight. Much like plants, these organisms can turn light energy into chemical energy that will fuel the bacteria’s processes. These organisms contain a green pigment called cyanobacteria.", "ko": "광합성 자가 영양 세균은 햇빛에서 에너지를 얻는 자가 영양 세균입니다. 식물과 마찬가지로 이 유기체는 빛 에너지를 화학 에너지로 전환하여 박테리아의 과정을 촉진할 수 있습니다. 이 유기체에는 시아노박테리아라는 녹색 색소가 포함되어 있습니다." }, { "en": "These microbes conduct photosynthesis: using sunshine, water and carbon dioxide to produce carbohydrates and, yes, oxygen. In fact, all the plants on Earth incorporate symbiotic cyanobacteria (known as chloroplasts) to do their photosynthesis for them down to this day.", "ko": "이 미생물들은 햇빛, 물, 이산화탄소를 사용하여 탄수화물과 산소를 생성하는 광합성을 합니다. 사실, 지구상의 모든 식물은 공생 형태의 남조류(엽록체라고도 함)를 통합하여 오늘날까지 광합성을 수행합니다." }, { "en": "Most organisms use Light energy from the sun as their primary source of energy (through photosynthesis of plants) and a minority use and rely on chemical reactions to produce their energy (through chemosynthetic organisms).lants in turn rely on photosynthesis to create energy for their own growth and maintenance. Some bacteria can create energy from inorganic matter and some organisms feed on these bacteria. Therefore not all organisms depend on the sun as its primary source of energy, but most do.", "ko": "대부분의 유기체는 태양의 빛 에너지를 주요 에너지원으로 사용하며(식물의 광합성을 통해), 소수의 유기체는 화학 반응에 의존하여 에너지를 생산합니다(화학 합성 유기체를 통해).식물은 광합성을 통해 에너지를 생성하여 자체 성장과 유지에 에너지를 공급합니다. 일부 박테리아는 무기 물질에서 에너지를 생성할 수 있고 일부 유기체는 이러한 박테리아를 먹여 살아요. 따라서 모든 유기체가 태양을 주요 에너지원으로 사용하는 것은 아니지만 대부분은 그렇습니다." }, { "en": "Photosynthesis is the process by which plants, some bacteria and some protistans use the energy from sunlight to produce glucose from carbon dioxide and water. This glucose can be converted into pyruvate which releases adenosine triphosphate (ATP) by cellular respiration. Oxygen is also formed.", "ko": "광합성은 식물, 일부 박테리아, 일부 원생동물이 햇빛 에너지를 이용해 이산화탄소와 물로 포도당을 생성하는 과정입니다. 이 포도당은 세포 호흡에 의해 아데노신 삼인산(ATP)을 방출하는 피루브산으로 전환될 수 있습니다. 산소도 생성됩니다." }, { "en": "(or Plantae). Virtually all other living creatures depend on plants to survive. Through photosynthesis, plants convert energy from sunlight into food stored as carbohydrates. Because animals cannot get energy directly from the sun, they must eat plants (or other animals that have had a vegetarian meal) to survive.irtually all other living creatures depend on plants to survive. Through photosynthesis, plants convert energy from sunlight into food stored as carbohydrates. Because animals cannot get energy directly from the sun, they must eat plants (or other animals that have had a vegetarian meal) to survive.", "ko": "(또는 식물학). 거의 모든 다른 생명체는 생존을 위해 식물에 의존합니다. 식물은 광합성을 통해 햇빛의 에너지를 탄수화물로 저장된 음식으로 전환합니다. 동물은 태양으로부터 직접 에너지를 얻을 수 없기 때문에 생존을 위해 식물을 먹거나(또는 채식주의 식사를 한 다른 동물을 먹어야 합니다). 거의 모든 다른 생명체는 생존을 위해 식물에 의존합니다. 식물은 광합성을 통해 햇빛의 에너지를 탄수화물로 저장된 음식으로 전환합니다. 동물은 태양으로부터 직접 에너지를 얻을 수 없기 때문에 생존을 위해 식물을 먹거나(또는 채식주의 식사를 한 다른 동물을 먹어야 합니다)." }, { "en": "Photosynthesis is the process by which plants, some bacteria, and some protistans use the energy from sunlight to produce sugar, which cellular respiration converts into ATP, the fuel used by all living things.", "ko": "광합성은 식물, 일부 박테리아, 일부 원생생물이 햇빛 에너지를 이용해 설탕을 생산하는 과정으로, 세포 호흡 과정에서 생산된 ATP는 모든 생물이 사용하는 연료가 됩니다." }, { "en": "Less sunlight is being used by photosystem II. What will be the result of photosystem II being exposed to less sunlight? Fewer hydrogen ions (H+) will be pumped into the thylakoid. Therefore the thylakoid will have fewer hydrogen ions (H+) .", "ko": "광합성 II에 사용되는 햇빛의 양이 줄어듭니다. 광합성 II가 햇빛을 덜 받으면 어떤 결과가 초래될까요? 탈곡물에 더 적은 수의 수소 이온(H+)이 펌핑됩니다. 따라서 탈곡물에는 수소 이온(H+)이 더 적습니다." }, { "en": "Photosynthesis is a chemical process through which plants, some bacteria and algae, produce glucose and oxygen from carbon dioxide and water, using only light as a source of energy.This process is extremely important for life on earth as it provides the oxygen that all other life depend on.hotosynthesis is a chemical process through which plants, some bacteria and algae, produce glucose and oxygen from carbon dioxide and water, using only light as a source of energy.", "ko": "광합성은 식물, 일부 박테리아, 조류가 빛만을 에너지원으로 삼아 이산화탄소와 물에서 포도당과 산소를 생산하는 화학적 과정입니다.이 과정은 모든 다른 생명체가 의존하는 산소를 공급하므로 지구상의 생명체에게 매우 중요하며, 광합성은 식물, 일부 박테리아 및 조류가 빛만을 에너지원으로 삼아 이산화탄소와 물에서 포도당과 산소를 생산하는 화학적 과정입니다." }, { "en": "Although some microorganisms living in the Earth's crust would survive, the majority of life would enjoy only a brief post-sun existence. Photosynthesis would halt immediately, and most plants would die in a few weeks.", "ko": "지구 지각에 서식하는 일부 미생물은 살아남을 수 있지만, 대부분의 생명체는 태양이 사라진 후 짧은 기간 동안만 존재하게 될 것입니다. 광합성은 즉시 중단되고 대부분의 식물은 몇 주 안에 죽게 될 것입니다." }, { "en": "Well, sunlight is energy and photosynthesis is the process plants use to take the energy from sunlight and use it to convert carbon dioxide and water into food. Three things plants need to live. Plants need three basic things to live: water, sunlight, and carbon dioxide.Plants breathe carbon dioxide just like we breathe oxygen. When plants breathe carbon dioxide in, they breathe out oxygen. Plants are the major source of oxygen on planet Earth and help keep us alive.ven though plants need sunlight and water to live, different plants need different amounts of each. Some plants need just a little water while others need a lot. Some plants like to be in the direct sunlight all day, while others prefer the shade.", "ko": "뭐, 햇빛은 에너지이고 광합성은 식물이 햇빛으로부터 에너지를 얻어 이산화탄소와 물을 음식으로 만드는 과정을 말합니다. 식물이 살기 위해 필요한 세 가지. 식물은 생존하기 위해 물, 햇빛, 이산화탄소라는 세 가지 기본적인 것을 필요로 합니다.식물은 우리가 산소를 마시는 것처럼 이산화탄소를 마셔요. 식물이 이산화탄소를 들이마시면 산소를 내뿜어요. 식물은 지구상의 주요 산소 공급원이며 우리를 살리는 데 도움이 됩니다.식물은 살아가기 위해 햇빛과 물이 필요하지만, 식물마다 필요한 양은 다릅니다. 어떤 식물은 물이 조금만 필요한 반면 어떤 식물은 많이 필요합니다. 어떤 식물은 하루 종일 직사광선을 좋아하는 반면 어떤 식물은 그늘을 선호합니다." }, { "en": "A photoheterotroph is an organism which depends on light for the majority of its energy and that mainly depends on organic compounds for its carbon.hese bacteria thus obtain all their … nourishment through photosynthesis Photoheterotrophs: Bacteria that use sunlight as their energy source and organic compounds from the environment as their carbon source.", "ko": "광이량체는 대부분의 에너지를 빛에 의존하고 탄소를 주로 유기 화합물에 의존하는 유기체입니다. 따라서 이 박테리아는 광합성을 통해 모든 영양소를 얻습니다. 광이량체: 햇빛을 에너지원으로 사용하고 환경에서 나오는 유기 화합물을 탄소 공급원으로 사용하는 박테리아." }, { "en": "Most organisms on the earth need photosynthesis to survive and to produce the energy they need to function. Chemoautotrophic organisms do not need these processes because they are able to oxidize the electron molecules that they take in from their own internal environments in order to survive. They do not live on anything other than molecules and are able to sustain themselves through the use of these electrons.", "ko": "지구상의 대부분의 유기체는 생존과 기능에 필요한 에너지를 생산하기 위해 광합성이 필요합니다. 화학 자가 영양 생물은 생존을 위해 내부 환경에서 흡수한 전자 분자를 산화시킬 수 있기 때문에 이러한 과정이 필요하지 않습니다. 그들은 분자 이외의 다른 것에 살지 않으며 이러한 전자를 사용하여 스스로를 유지할 수 있습니다." }, { "en": "Oxygenic photosynthetic bacteria perform photosynthesis in a similar manner to plants. They contain light-harvesting pigments, absorb carbon dioxide, and release oxygen. Cyanobacteria or Cyanophyta are the only form of oxygenic photosynthetic bacteria known to date.There are, however, several species of Cyanobacteria.acteria that contain bacteriochlorophyll do not use water as an electron donor and therefore do not produce oxygen. This is known as anoxygenic photosynthesis. Cyanobacteria perform photosynthesis using water as an electron donor in a similar manner to plants.", "ko": "산소 생산성 박테리아는 식물과 유사한 방식으로 광합성을 수행합니다. 이들은 광수집 색소를 포함하고 이산화탄소를 흡수하며 산소를 방출합니다. 시아노박테리아 또는 시아노피타는 현재까지 알려진 유일한 산소 생산성 박테리아 형태이지만, 박테리오클로로필을 함유한 여러 종의 시아노박테리아가 존재합니다. 물을 전자 공여체로 사용하지 않으므로 산소를 생성하지 않습니다. 이를 무산소 광합성이라고 합니다. 시아노박테리아는 식물과 유사한 방식으로 물을 전자 공여체로 사용하여 광합성을 수행합니다." } ]

[ { "en": "There have been times in the past when it could take up to 12 weeks or more to get a passport. More recently, the processing time has been 4-6 weeks for routine service. When demand is low, this can drop down to only 3-4 weeks. Expedited services usually takes 2-3 weeks although it can take longer. The place you submit your request can determine how long it takes to get your travel document. Applications that are mailed in either directly or through a passport office can take up to 6 weeks for standard processing or up to 3 weeks if they are expedited.", "ko": "과거에는 여권을 발급받는 데 최대 12주 이상 걸릴 때도 있었습니다. 최근에는 일반 서비스의 처리 기간이 4~6주로 단축되었습니다. 수요가 적을 때는 3~4주로 단축될 수 있습니다. 신속 서비스는 보통 2~3주 정도 소요되지만 더 오래 걸릴 수도 있습니다. 신청을 제출하는 장소에 따라 여행 서류를 받는 데 걸리는 시간이 달라집니다. 직접 또는 여권 사무소를 통해 우편으로 신청하는 신청서는 표준 처리되는 경우 최대 6주, 신속 처리되는 경우 최대 3주까지 걸릴 수 있습니다." } ]

[ { "en": "How Long Does It Take to Get a Passport? How long does it take to get a passport will vary depending on a number of different factors such as regular or expedited processing. For starters, the time of year plays an important role in the amount of time that you can expect to wait.", "ko": "여권을 받으려면 얼마나 걸리나요? 여권을 받는 데 걸리는 시간은 일반 또는 신속 처리와 같은 여러 가지 요인에 따라 달라질 수 있습니다. 우선, 연중 시기가 기다릴 수 있는 시간의 양에 중요한 역할을 합니다." }, { "en": "2 days may be more in case the passport is couriered back to you. Normally it takes 14 days to process the student visa. However, depending on the winter and fall academic commencement season, the time taken can be longer than 14 days. Not officially speaking, the processing time vary between consulates.", "ko": "여권을 택배로 보내는 경우 2일이 더 소요될 수 있습니다. 일반적으로 학생 비자는 14일 만에 처리됩니다. 그러나 겨울과 가을 학기 시작 시기에 따라 처리 시간이 14일보다 길어질 수 있습니다. 공식적으로 말하지는 않지만 처리 시간은 영사관마다 다릅니다." }, { "en": "Las Vegas Passport Offices. Expect to wait up to 6 weeks to receive your passport. If you request expedited service, you should get it in 2 to 3 weeks. It is possible to get a passport faster by applying at a regional agency. The closest agencies are located in Los Angeles and San Francisco.", "ko": "라스베가스 여권 사무소. 여권을 받으려면 최대 6주까지 기다려야 합니다. 서둘러 서비스를 요청하면 2~3주 안에 받을 수 있습니다. 지역 기관에 신청하면 더 빨리 여권을 받을 수 있습니다. 가장 가까운 기관은 로스앤젤레스와 샌프란시스코에 있습니다." }, { "en": "How long does it take for a first time applicant to get a passport? How long does it take to get a passport in Romania? How many days does it take to get a fresh passport in India if one were to apply online today? How long did it take to get your US passport back after the appointment for a travel visa to Brazil?", "ko": "신분증을 신청하는 사람이 신분증을 받는 데 얼마나 걸립니까? 루마니아에서 신분증을 받는 데 얼마나 걸립니까? 오늘 온라인으로 신청하면 인도에서 신분증을 새로 발급받는 데 며칠이 걸립니까? 브라질 여행 비자를 신청한 후 미국 신분증을 다시 받는 데 얼마나 걸렸습니까?" }, { "en": "The United States Postal Services reports that as of January 2011, it takes an average of one to three days for First-Class Mail to arrive at its destination. Priority Mail takes an average of one to two days to arrive, according to the USPS. USPS only includes the time a package stays in transit in their estimations.", "ko": "2011년 1월 현재 미국 우체국에 따르면 일반 우편물이 목적지에 도착하는 데 평균 1~3일이 소요됩니다. 우편 서비스에 따르면 우선 배송은 평균 1~2일이 소요됩니다. USPS은 패키지가 운송되는 시간만을 예상에 포함합니다." }, { "en": "How long does it take to get a passport? We offer a simple, fast and easy way to get your US Passport Now. We provide emergency passports for passport applicants that need help applying for a first time United States Passport.", "ko": "여권을 받는 데 얼마나 걸립니까? 간단하고 빠르고 쉬운 방법으로 미국 여권을 받을 수 있습니다. 미국 여권을 처음 신청하는 여권 신청자에게 긴급 여권을 제공합니다." }, { "en": "Timeframe. The United States Postal Services reports that as of January 2011, it takes an average of one to three days for First-Class Mail to arrive at its destination. Priority Mail takes an average of one to two days to arrive, according to the USPS.USPS only includes the time a package stays in transit in their estimations.Packages dropped off at a post office during business hours usually leave that day. Packages dropped off after hours may take an additional day.imeframe. The United States Postal Services reports that as of January 2011, it takes an average of one to three days for First-Class Mail to arrive at its destination. Priority Mail takes an average of one to two days to arrive, according to the USPS.", "ko": "기간. 미국 우체국의 보고서에 따르면 2011년 1월 현재 우편물이 목적지에 도착하는 데 평균 1~3일이 걸린다고 합니다. 우편 서비스에 따르면 우편 우선 배송은 평균 1~2일이 소요됩니다.우편 서비스는 소포가 운송되는 시간만 포함하고, 영업 시간에 우체국에 가져온 소포는 보통 그날 출발합니다. 영업 시간 이후에 우편물을 가져오면 하루가 더 걸릴 수 있습니다.기간. 미국 우편 서비스는 2011년 1월 현재 우편물이 목적지에 도착하는 데 평균 1~3일이 걸린다고 보고합니다. 우편 서비스에 따르면 우편 우선 배송은 평균 1~2일이 소요됩니다." }, { "en": "Need a passport? Passport applications are accepted at the Modesto Library on a first-come, first-served basis, Monday through Thursday 11 a.m. to 8 p.m. and Saturday 11 a.m. to 4 p.m. • Processing time for passport applications is 4-6 weeks for routine service and within 3 weeks door-to-door for expedited service.", "ko": "여권이 필요하십니까? 여권 신청은 모데스토 도서관에서 월요일부터 목요일까지 오전 11시부터 오후 8시까지, 토요일에는 오전 11시부터 오후 4시까지 선착순으로 접수합니다. - 여권 신청 처리 시간은 일반 서비스의 경우 4~6주, 신속 서비스의 경우 3주 이내입니다." }, { "en": "Timeframe. The United States Postal Services reports that as of January 2011, it takes an average of one to three days for First-Class Mail to arrive at its destination.Priority Mail takes an average of one to two days to arrive, according to the USPS.USPS only includes the time a package stays in transit in their estimations.imeframe. The United States Postal Services reports that as of January 2011, it takes an average of one to three days for First-Class Mail to arrive at its destination.", "ko": "기간. 미국 우정공사에 따르면 2011년 1월 현재 First-Class Mail이 목적지에 도착하는 데 평균 1~3일이 소요됩니다. 우편서는 우편 수위 우편이 도착하는 데 평균 1~2일이 소요된다고 보고합니다. USPS는 추정치에 소포가 운송되는 시간만 포함합니다.시간. 미국 우정공사에 따르면 2011년 1월 현재 First-Class Mail이 목적지에 도착하는 데 평균 1~3일이 소요된다고 보고합니다." }, { "en": "How long does it take for a first time applicant to get a passport? How long does it take to get a passport in Romania? How many days does it take to get a fresh passport in India if one were to apply online today? Ask New Question", "ko": "신분증을 처음 신청하는 데 얼마나 걸리나요? 루마니아에서 신분증을 받으려면 얼마나 걸리나요? 오늘 온라인으로 신분증을 신청하면 인도에서 신분증을 새로 받아야 하는 며칠이 걸리나요? 새 질문하기" }, { "en": "Las Vegas Passport Offices. Expect to wait up to 6 weeks to receive your passport. If you request expedited service, you should get it in 2 to 3 weeks. It is possible to get a passport faster by applying at a regional agency. The closest agencies are located in Los Angeles and San Francisco. An appointment is required.", "ko": "라스베가스 여권 사무소. 여권을 받으려면 최대 6주 동안 기다려야 합니다. 신속 서비스를 요청하면 2~3주 안에 받을 수 있습니다. 지역 기관에 신청하면 여권을 더 빨리 받을 수 있습니다. 가장 가까운 기관은 로스앤젤레스와 샌프란시스코에 있습니다. 예약이 필요합니다." }, { "en": "How long does it take to get a passport? It should usually take three weeks to renew a standard adult or child passport. If you need a new passport more urgently, you can pay extra to book an appointment at a Passport Customer Service Centre and get your passport on the same day for £128 or within a week for £103.", "ko": "여권을 발급받는 데 얼마나 걸리나요? 일반 성인 및 어린이 여권을 갱신하는 데 보통 3주가 걸립니다. 여권을 더 급하게 발급받아야 하는 경우 여권 고객 서비스 센터에서 예약을 하고 추가 비용을 지불하여 당일 또는 일주일 이내에 여권을 발급받을 수 있습니다." }, { "en": "Timeframe. The United States Postal Services reports that as of January 2011, it takes an average of one to three days for First-Class Mail to arrive at its destination. Priority Mail takes an average of one to two days to arrive, according to the USPS.USPS only includes the time a package stays in transit in their estimations.imeframe. The United States Postal Services reports that as of January 2011, it takes an average of one to three days for First-Class Mail to arrive at its destination. Priority Mail takes an average of one to two days to arrive, according to the USPS.", "ko": "기간. 미국 우체국은 2011년 1월 현재 1등 우편물이 목적지에 도착하는 데 평균 1~3일이 걸린다고 보고하고 있습니다. 우편 서비스에 따르면 우선 우편은 평균 1~2일이 소요되는 것으로 나타났습니다. USPS는 소포가 운송 중인 시간만 포함합니다.기간. 미국 우체국은 2011년 1월 현재 1등 우편물이 목적지에 도착하는 데 평균 1~3일이 걸린다고 보고하고 있습니다. 우편 서비스에 따르면 우선 우편은 평균 1~2일이 소요되는 것으로 나타났습니다." }, { "en": "1 69% - How long does it take for license to arrive north carolina? 2 60% - How long does a package take to arrive from michigan to north carolina? 3 64% - How long does it take a letter to arrive from west virginia to north carolina? 55% - How long does mail to get from hong kong to north carolina? 2 56% - How long to recieve mail from north carolina to minnesota?", "ko": "1 69% - 라이센스는 북캐롤라이나에 도착하는 데 얼마나 걸리나요? 2 60% - 미시간에서 노스캐롤라이나까지 소포가 도착하는 데 얼마나 걸리나요? 3 64% - 서버지니아에서 노스캐롤라이나로 편지가 도착하는 데 얼마나 걸리나요? 55% - 홍콩에서 노스캐롤라이나로 우편물이 도착하는 데 얼마나 걸리나요? 2 56% - 노스캐롤라이나에서 미네소타로 우편물을 받는 데 얼마나 걸리나요?" }, { "en": "How long does it take to renew a US passport? What are the best ways to lose your passport when traveling abroad? How long would it take for me to get my passport in PA, USA?", "ko": "미국 여권을 갱신하는 데 얼마나 걸리나요? 해외 여행 시 여권을 분실할 때 가장 좋은 방법은 무엇인가요? 미국 펜실베이니아에서 여권을 받으려면 얼마나 걸리나요?" } ]

[ { "en": "The Articles of Confederation needed to be changed because they weren't working well for the new nation and they had a lot of new things they needed to add on to it, so the Fo … unders decided to abolish the Articles and create a whole new constitution. 12 people found this useful. Alexmariebrown.", "ko": "연방 헌법은 새 국가에 잘 작동하지 않았고 많은 새로운 것들을 추가해야 했기 때문에 변경이 필요했기 때문에 Fo...언더는 연방 헌법을 폐지하고 완전히 새로운 헌법을 만들기로 결정했습니다. 12명이 유용하다고 생각했습니다. Alexmariebrown." } ]

[ { "en": "The Articles of Confederation was the new nation's founding document, but the government established under the Articles was too weak. The new central government had no way of raising revenue and no ability to enforce the commitments made by the states.", "ko": "연방 헌장은 새 나라의 창립 문서였지만, 연방 헌법에 따라 설립된 정부는 너무 약했습니다. 새 중앙 정부는 수입을 올릴 방법이 없었고 주들이 내놓은 약속을 이행할 수 있는 능력도 없었습니다." }, { "en": "The Articles of Confederation was too weak to handle all of the problems in this time period, because the country was not able to govern itself or defend itself against attack or rebellion. The national government was dangerously close to bankruptcy, and the nation’s currency was virtually worthless.", "ko": "연방 조약은 국가가 스스로를 통치하거나 공격이나 반란에 대비하기 위해 스스로를 방어할 수 없기 때문에 너무 약해서 이 시기의 모든 문제를 처리할 수 없었습니다. 국가 정부는 파산 직전이었고 국가 화폐는 사실상 가치가 없었습니다." }, { "en": "Articles of Confederation served as the first constitution of the United States. This document officially established the government of the union of the thirteen states. Why were the Articles of Confederation written? The colonies knew they needed some form of official government that united the thirteen colonies. They wanted to have written down rules that all the states agreed to. The Articles allowed the Congress to do things like raise an army, be able to create laws, and print money.", "ko": "연방 조약은 미국의 첫 번째 헌법으로 사용되었습니다. 이 문서는 공식적으로 13개 주의 연방 정부를 설립했습니다. 연방 조약은 왜 작성되었나요? 식민지들은 13개 식민지를 하나로 묶는 공식적인 정부가 필요하다는 것을 알고 있었습니다. 그들은 모든 주가 동의하는 규칙을 적은 것을 원했습니다. 조약에 따라 의회는 군대를 징집하고, 법을 제정하고, 화폐를 인쇄하는 등의 일을 할 수 있었습니다." }, { "en": "Ratification of the Constitution. The Articles of Confederation stipulated that all thirteen states had to ratify any new constitution for it to take effect. To circumvent this hurdle, the delegates included in the new Constitution a section outlining a new plan for ratification. Once nine of the thirteen states had ratified the document (at special conventions with elected representatives), the Constitution would replace the Articles in those nine states.", "ko": "헌법 비준. 연방 헌법은 13개 주 모두 새로운 헌법을 비준해야 비로소 효력이 발생한다는 것을 명시하고 있었습니다. 이러한 장애물을 우회하기 위해 대표들은 새로운 비준 계획에 대한 섹션을 새 헌법에 포함시켰습니다. 13개 주 중 9개 주가 선출된 대표자들을 동원한 특별 회의에서 문서를 비준하면, 해당 9개 주에서는 헌법이 연방 헌법을 대체하게 됩니다." }, { "en": "By 1786, Americans recognized that the Articles of Confederation, the foundation document for the new United States adopted in 1777, had to be substantially modified. The Articles gave Congress virtually no power to regulate domestic affairs--no power to tax, no power to regulate commerce.", "ko": "1786년 까지 미국인들은 1777년에 채택된 미국의 기초 문서인 연방 합의서를 실질적으로 수정해야 한다는 것을 인식했습니다. 이 문서에 따라 의회는 과세 권력도, 상거래 규제 권력도 거의 가지고 있지 않았습니다." }, { "en": "The delegates shuttered the windows of the State House and swore secrecy so they could speak freely. Although they had gathered to revise the Articles of Confederation, by mid-June they had decided to completely redesign the government. There was little agreement about what form it would take.", "ko": "대의원들은 주 의사당의 창문을 닫고 자유롭게 말할 수 있도록 비밀을 맹세했습니다. 이들은 연방 조약을 수정하기 위해 모였지만, 6월 중순이 되자 정부를 완전히 재설계하기로 결정했습니다. 정부의 형태에 대해서는 별다른 합의가 이루어지지 않았습니다." }, { "en": "The Articles were based on a confederation, a concept of a weak central government where the states had more power than the federal government. By the end of the 1780s, it was evident that the country needed a stronger central government to address many political and economic issues.", "ko": "이 헌장은 연방 정부보다 주정부가 더 많은 권한을 가진 약한 중앙 정부의 개념인 연방을 기반으로 했습니다. 1780년대 말까지 많은 정치적, 경제적 문제를 해결하기 위해 더 강력한 중앙 정부가 필요하다는 것이 분명해졌습니다." }, { "en": "The main weaknesses of the Articles of Confederation were; 1) Under the Articles there was only a unicameral legislature so that there was no separation of powers. 2) Congress, under the Articles, did not have the power to tax which meant that they could never put their finances in order. 3) In order to change or amend the Articles, unanimous approval of the states was required which essentially meant that changes to the Articles were impossible.", "ko": "연방 헌법의 주요 약점은 다음과 같습니다. 1) 연방 헌법에 따르면 단원제 입법부만 있어 권력 분립이 이루어지지 않았습니다. 2) 연방 헌법에 따라 의회는 과세 권한이 없기 때문에 재정을 정리할 수 없었습니다. 3) 조약을 변경하거나 수정하려면 각 주의 만장일치가 필요했기 때문에 실질적으로 조약 변경은 불가능했습니다." }, { "en": "Downfall of the Articles of Confederation. The major downfall of the Articles of Confederation was simply weakness. The federal government, under the Articles, was too weak to enforce their laws and therefore had no power. The Continental Congress had borrowed money to fight the Revolutionary War and could not repay their debts. States had also fallen into debt and were raising taxes to pay off those debts.", "ko": "연방 조약의 몰락. 연방 조약의 가장 큰 몰락은 단순히 약점이었습니다. 조약에 따른 연방 정부는 너무 약해서 법을 집행할 수 없었기 때문에 아무런 힘도 없었습니다. 대륙 의회는 혁명 전쟁을 치르기 위해 돈을 빌렸지만 빚을 갚을 수 없었습니다. 주에서도 빚이 쌓여 갚기 위해 세금을 인상했습니다." }, { "en": "Federalists felt that the Articles of Confederation were poorly written, and did not sufficiently act as they should have to function as this nations founding document. Led by … James Madison the Federalists proposed to amend it, but ended up writing a totally different document the Constitution.", "ko": "연방주의자들은 연방 조약이 잘못 작성되었고, 이 국가의 건국 문서로서 제대로 작동하기 위해 해야 할 일을 충분히 해주지 못한다고 느꼈습니다. James Madison을 중심으로 연방주의자들은 개정안을 제안했지만 결국 완전히 다른 문서인 헌법을 작성하게 되었습니다." }, { "en": "the articles of confederation failed for many reasons. one reason was that the states had too much power leaving the federal government weak. there was no chief executiv … e.", "ko": "연방 헌장은 여러 가지 이유로 실패했습니다. 한 가지 이유는 주 정부가 너무 강력했기 때문에 연방 정부가 약했기 때문입니다. 최고 집행자가 없었기 때문입니다." }, { "en": "Why Did The Articles Of Confederation Fail. The Articles of Confederation were approved and accepted by all thirteen states in the year 1781. This witnessed the beginning of a new era in world history. These Articles were complied and written by delegates representing their respective states.", "ko": "연방 조약이 실패한 이유. 연방 조약은 1781년에 13개 주에서 모두 승인되고 채택되었습니다. 이것은 세계 역사에서 새로운 시대의 시작을 목격했습니다. 이 조약은 각 주를 대표하는 대표자들이 제정하고 집필했습니다." }, { "en": "The major downfall of the Articles of Confederation was simply weakness. The federal government, under the Articles, was too weak to enforce their laws and therefore had no power. The Continental Congress had borrowed money to fight the Revolutionary War and could not repay their debts.", "ko": "연방 헌법의 주요 실패는 단순히 약점이었습니다. 헌법에 따른 연방 정부는 너무 약해서 법을 집행할 수 없었기 때문에 권한이 없었습니다. 대륙 의회는 독립 전쟁을 위해 돈을 빌렸지만 부채를 상환할 수 없었습니다." }, { "en": "A: Flaws in the Articles of Confederation included the lack of commerce regulation, ability to raise money through taxes, courts and an executive branch of the government. Additionally, the need for a unified government during the Revolutionary War caused issues such as slavery and western land claims to remain unaddressed.", "ko": "답변: 남북 전쟁의 결함에는 상업 규제, 세금을 통한 자금 조달, 법원 및 정부의 행정부 기능이 부족했습니다. 또한 독립 전쟁 중에 통합 정부가 필요했기 때문에 노예제와 서부 토지 청구권과 같은 문제가 해결되지 않고 남아있었습니다." }, { "en": "the articles of confederation were meant to be weak, because the colonists had just broken away from what they considered a tyranny, so they wanted a weak government that coul…dn't have to much power. it did just that. the articles limited the national government in many ways.", "ko": "미국 독립 이후 식민지 주민들은 폭정을 벗어났기 때문에 약한 정부를 원했기 때문에 연방 헌장의 목적은 약한 정부였다. 사실이었습니다. 연방 헌장은 국회의 여러 측면에 제한을 두었습니다." }, { "en": "The Constitutional Convention of 1787 was called in order to consider amendments to the Articles of Confederation, not to write another Constitution entirely.", "ko": "1787년 제헌 대회는 조약의 수정을 논의하기 위해 소집된 것이지 완전히 다른 헌법을 작성하기 위해 소집된 것이 아닙니다." }, { "en": "The Constitutional Convention of 1787 was called in order to consider amendments to the Articles of Confederation, not to write another Constitution entirely. During deliberat … ions over amendments to the Articles, it was realized that the Articles could not be patched up to make them workable.", "ko": "1787년 연방 수정 헌법 개정안을 논의하기 위해 소집된 헌법 회의는 완전히 새로운 헌법을 작성하기 위한 회의가 아니었습니다. 개정안을 놓고 숙의를 진행하던 중 수정헌법을 고쳐서 그대로 사용할 수 없다는 사실이 깨닫게 되었습니다." }, { "en": "By 1786, Americans recognized that the Articles of Confederation, the foundation document for the new United States adopted in 1777, had to be substantially modified. The Articles gave Congress virtually no power to regulate domestic affairs--no power to tax, no power to regulate commerce.y September, the final compromises were made, the final clauses polished, and it came time to vote. In the Convention, each state--regardless of its number of delegates-- had one vote, so a state evenly split could not register a vote for adoption.", "ko": "1786년, 미국인들은 1777년에 채택된 새로운 미국의 기초 문서인 연합 규약이 크게 수정되어야 한다는 사실을 깨달았습니다. 이 조약은 의회에 과세할 권한도, 상업을 규제할 권한도, 국내 문제를 규제할 권한도 거의 부여하지 않았습니다.9월, 최종 타협이 이루어지고 마지막 조항이 다듬어지면서 투표 시간이 다가왔습니다. 이 회의에서 각 주는 대의원 수에 관계없이 한 표를 가졌기 때문에 주를 균등하게 분할하면 채택을 위해 표를 등록할 수 없었습니다." }, { "en": "Report Abuse. One of the main reasons that they Articles of the Confederation failed was because they did not create a strong central government. Interstate commerce was also not controlled. There was issue for trading across colonial boundaries.he federal government had no power to levy or collect taxes, no power to regulate trade, and no power to enforce laws. There was also no executive branch under the Articles of Confederation, and no national court system.", "ko": "학대 신고. 연방 규약이 실패한 주된 이유 중 하나는 중앙 정부를 강력하게 만들지 못했기 때문입니다. 간주 상거래도 통제되지 않았습니다. 식민지 경계를 넘어 거래하는 데 문제가 있었고, 연방 정부는 세금을 부과하거나 징수할 권한이 없었고, 무역을 규제할 권한이 없었으며, 법을 집행할 권한도 없었습니다. 연방 연합 조약에 따라 행정부도 없었고 전국적인 사법 시스템도 없었습니다." }, { "en": "The weaknesses of the Articles of Confederation would quickly lead to problems that the Founding Fathers realized would not be fixable under the current form of government. 1 These included the following: 2 Each state only had one vote in Congress, regardless of size. 3 Congress did not have the power to tax.", "ko": "연방규약의 약점은 재건국부가 현 정부 형태로는 해결할 수 없다고 판단한 문제로 이어지게 되었습니다. 1 다음을 포함했습니다: 2 각 주는 규모에 관계없이 의회에서 한 표씩만 가졌습니다. 3 의회에는 과세 권한이 없었습니다." }, { "en": "the articles of confederation were ratified in 1781. creating the frame work for the independent states.but fell short of creating a Central government to collect taxes and a common currency.this is why the Constitution as we know it was formed.america first · 8 years ago.he articles of confederation were ratified in 1781. creating the frame work for the independent states.but fell short of creating a Central government to collect taxes and a common currency.this is why the Constitution as we know it was formed. america first · 8 years ago.", "ko": "연방 조약은 1781년에 비준되었습니다. 독립 국가를 위한 틀을 만들었지만 세금을 징수할 중앙 정부와 공통 통화를 만드는 데는 미치지 못했습니다. 이것이 우리가 알고 있는 헌법이 형성된 이유입니다. 미국 최초 8년 전.연방 조약은 1781년에 비준되었습니다. 독립 국가를 위한 틀을 만들었지만 세금을 징수하고 공통 통화를 만드는 데는 미치지 못했습니다. 이것이 우리가 알고 있는 헌법이 형성된 이유입니다. 미국 최초 8년 전." }, { "en": "The immediate reason for creating the Constitution was to replace the Articles of Confederation, which contained the following weaknesses: 1 The Articles created a unicameral legislature with no executive or judicial branch, hence, no separation of powers. 2 The Articles granted very little power to the central government.", "ko": "헌법을 제정한 직접적인 이유는 다음과 같은 약점이 있는 연방 헌법을 대체하기 위해서였습니다: 1 연방 헌법은 행정부나 사법부가 없는 단원제 입법부를 만들었기 때문에 권력 분립이 이루어지지 않았습니다. 2 연방 헌법은 중앙 정부에 거의 전혀 권한을 부여하지 않았습니다." }, { "en": "As a result of the Articles of Confederation, states had much more power than Congress and the national government. For the Articles to take effect, all states had to ratify (accept) it.Nine of the thirteen states had to approve any law passed by Congress.s a result of the Articles of Confederation, states had much more power than Congress and the national government. For the Articles to take effect, all states had to ratify (accept) it.", "ko": "연방 조약의 결과로 각 주는 의회와 국가 정부보다 훨씬 더 많은 권한을 가졌습니다. 조약이 발효되려면 모든 주가 비준(승인)해야 했고, 13개 주 중 9개 주가 의회에서 통과된 모든 법안을 승인해야 했습니다.연방 조약의 결과로 각 주는 의회와 국가 정부보다 훨씬 더 많은 권한을 가졌습니다. 조약이 발효되려면 모든 주가 비준(승인)해야 했습니다." }, { "en": "The Articles of Confederation were approved by Congress on November 15, 1777 and ratified by the states on March 1, 1781. It was a modest attempt by a new country to unite itself and form a national government. The Articles set up a Confederation that gave most of the power to the states. Many problems arose and so a new Constitution was written in 1787 in Independence Hall. The new Constitution called for a much more unified government with a lot more power. Let us now examine the changes that were undertaken.", "ko": "연방 조약은 1777년 11월 15일 의회에서 승인되었고 1781년 3월 1일 주에서 비준되었습니다. 그것은 새로운 국가가 자신을 통합하고 국가 정부를 구성하기 위한 겸손한 시도였습니다. 조약은 대부분의 권한을 주에 부여한 연방을 설립했습니다. 많은 문제가 발생했고 1787년 독립기념관에서 새로운 헌법이 작성되었습니다. 새로운 헌법은 훨씬 더 많은 권한을 가진 훨씬 더 통합된 정부를 요구했습니다. 이제 어떤 변화가 있었는지 살펴 보겠습니다." }, { "en": "The Articles of Confederation was the first constitution of the United States of America and legally established the union of the states. Ultimately the Articles failed because they did not provide enough power to the central government.", "ko": "연방 헌장은 미국의 첫 번째 헌법이며 주들의 연합을 합법적으로 확립했습니다. 결국 연방 헌장은 중앙 정부에 충분한 권한을 부여하지 못하여 실패했습니다." }, { "en": "What reasons why the articles of confederation did not create a successful government? The Articles of Confederation created only one house in the legislature, Congress. It did not matter whether states had more people than others, all states had the same amount … of representatives.", "ko": "연방 조약이 성공적인 정부를 만들지 못한 이유는 무엇입니까? 연방 조약은 입법부의 한 곳만 만들었는데, 바로 의회였습니다. 어떤 주가 다른 주보다 인구가 많든 모든 주가 같은 양의 대표를 가졌기 때문에 중요하지 않았습니다." }, { "en": "James Madison wanted to replace the Articles of Confederation because he thought they would have a stronger national government. But Patrick Henry wanted to keep the Articles.", "ko": "제임스 매디슨은 연방 조약이 더 강력한 중앙 정부를 갖출 수 있다고 생각했기 때문에 연방 조약을 대체하고 싶었습니다. 하지만 패트릭 헨리는 연방 조약을 유지하기를 원했습니다." }, { "en": "Quick Answer. The Constitutional Convention of 1787 met to rewrite the laws of the United States government as they were agreed upon under the Articles of Confederation. Drafted in 1777, the Articles of Confederation were the American people's first attempt at constructing a new federal government after breaking from Great Britain. Keep Learning.", "ko": "빠른 답변. 1787년 제헌 의회는 미국 정부의 법률을 다시 작성하기 위해 모였으며, 그 법률은 연방 조약에 의해 합의된 법률을 다시 작성하기 위해 모였습니다. 1777년에 초안이 작성된 연방 조약은 영국으로부터 독립한 후 미국인들이 새로운 연방 정부를 구성하려는 첫 번째 시도였습니다. 계속 배우세요." }, { "en": "Because the Articles of Confederation had no president and called for a weak national government. The new constitution gave more power to the government and separated the gove … rnment into 3 branches. 3 people found this useful. The question and answer are locked and cannot be edited.", "ko": "연방 헌법에는 대통령이 없었고 약한 연방 정부를 요구했기 때문입니다. 새로운 헌법은 정부에 더 많은 권한을 부여하고 정부를 3개 지부로 분리했습니다. 3명이 유용하다고 생각했습니다. 질문과 답변은 잠겨 있으며 편집할 수 없습니다." }, { "en": "The government created by the Articles of Confederation had other issues. Because there were no federal courts, the states had no place where they could resolve disputes. Additionally, it took nine of the thirteen states to pass a law and thirteen of the thirteen states to change the Articles of Confederation.", "ko": "확립 조약에 의해 만들어진 정부는 다른 문제가 있었습니다. 연방 법원이 없었기 때문에 주들은 분쟁을 해결할 수 있는 곳이 없었습니다. 또한 13개 주 중 9개 주가 법을 통과시키고 13개 주가 모두 동의하는 조건으로 연방 조약을 변경해야 했습니다." }, { "en": "Because the Articles of Confederation was un-editable like many Constitutions. Which is why they just scrapped it and started over with the Constitution. What's special is tha…t we can add amendments to the Constitution if ever needed.", "ko": "연방 헌법은 많은 헌법처럼 편집할 수 없었기 때문입니다. 그래서 헌법을 폐기하고 새로 시작했습니다. 특별한 점은 헌법에 필요할 때 개정안을 추가할 수 있다는 것입니다." }, { "en": "The US Constitution was written to replace the Articles of Confederation. Many believed the articles had created a federal government that was too weak to deal with the na…tion's problems.", "ko": "미국 헌법은 연방 조약을 대체하기 위해 작성되었습니다. 많은 사람들이 조약이 국가의 문제를 처리하기에 너무 약한 연방 정부를 만들었다고 믿었습니다." }, { "en": "The Articles of Confederation was the precursor of the United States Constitution because of the many reasons it had weaknesses and replaced by the United States Constitution. The Constitution of the United States comprises the nation's fundamental law, providing the framework for its governance and the principles under which it must operate.", "ko": "연방 조약은 많은 이유로 약점이 있었기 때문에 미합중국 헌법의 전신이었으며 미국 헌법으로 대체되었습니다. 미국 헌법은 미국의 기본법으로 구성되어 있으며, 미국의 통치 프레임워크와 운영 원칙을 제공합니다." }, { "en": "Because the state representatives who drew up the Articles of Confederation in 1777 feared the growth of a strong. national government, they did not give the national government power to raise money directly by taxing property, people, or imported goods. Only the states could collect taxes.", "ko": "1777년 연방 개혁 조약을 작성한 주 대표들은 강력한 중앙 정부의 성장을 두려워했기 때문에 중앙 정부에 재산, 사람 또는 수입품에 세금을 부과하여 직접 세금을 징수할 수 있는 권한을 부여하지 않았습니다. 세금은 주에서만 징수할 수 있었습니다." }, { "en": "The Articles of Confederation. The Continental Congress wrote the Articles of Confederation during the Revolutionary War. The articles were written to give the colonies some sense of a unified government. Once the thirteen colonies became the thirteen states, however, each one began to act alone in its own best interest. A new governing document was needed in order for these new states to act together, to become a nation.", "ko": "연방 조약. 대륙 의회는 미국 독립 전쟁 중에 연방 조약을 작성했습니다. 이 조약은 식민지에 통일 정부의 일부를 부여하기 위해 작성되었습니다. 그러나 13개 식민지가 13개 주가 되었을 때, 각 주는 자신만의 이익을 위해 혼자 행동하기 시작했습니다. 이 새로운 주들이 함께 행동하고 국가가 되기 위해서는 새로운 통치 문서가 필요했습니다." }, { "en": "Which best describes a role of the executive branch of the federal government. The Articles of Confederation did not give strong power to the federal government. Why were the Articles of Confederation replaced with the Constitution.", "ko": "연방 정부의 행정부의 역할을 가장 잘 설명하는 것은 무엇인가요. 연방 조약은 연방 정부에 강력한 권한을 부여하지 않았습니다. 연방 조약이 헌법으로 대체된 이유는 무엇입니까?" }, { "en": "Because the role of the Articles of Confederation was to give only state's rights, the Founding Fathers realized that something needed to be done to fully unite the states through a federal government. And through that, came the Constitution, which has become the oldest constitution written in the world.", "ko": "연방 헌법의 역할은 주의 권리만 부여하는 것이었기 때문에 건국의 아버지들은 연방 정부를 통해 주들을 완전히 통합하기 위해 무언가를 해야 한다는 것을 깨달았습니다. 그것을 통해 세계에서 가장 오래된 헌법이 된 미국 헌법이 탄생했습니다." }, { "en": "Themes: failures of the articles of confederation, articles of confederation lack of unity, flaws of the articles of confederation, articles of confederation ineffective, problems with the articles of confederation, reasons why the articles of confederation failed, flaws of articles of confederation, failure of articles of confederation, limitations of articles of confederation, powers or institutions the national government did not have under the articles of confederation, articles of ...", "ko": "테마: 연방 조약의 실패, 연방 조약의 결속력 부족, 연방 조약의 결함, 연방 조약의 비효율성, 연방 조약의 문제, 연방 조약의 실패 이유, 연방 조약의 결함, 연방 조약의 실패, 연방 조약의 한계, 연방 정부가 연방 조약에 따라 가지지 못한 권한 또는 기관, 연방 조약의 ..." }, { "en": "There were several reasons why the government created by the Articles of Confederation failed. This plan of government was designed to create a weak federal government. This caused many problems. There were financial problems. Because the federal government did not have the power to tax, it had trouble raising money.", "ko": "연방 규약에 의해 만들어진 정부가 실패한 데에는 여러 가지 이유가 있었습니다. 이 정부 계획은 약한 연방 정부를 만들기 위해 고안되었습니다. 이로 인해 많은 문제가 발생했습니다. 재정 문제가 있었습니다. 연방 정부가 세금을 부과할 수 있는 권한이 없었기 때문에 자금을 조달하는 데 어려움을 겪었습니다." }, { "en": "In conclusion, the “Articles of Confederation” was monumental in the history of the United States of America because it acted as the first ever constitution of the 13 original states after independence. The Articles shed light on what need rectification and what was to remain the same in the Constitution of the United States of America.", "ko": "결론적으로 '미국 독립 이후 13개 주의 첫 번째 헌법인 연방 조약'은 미국 역사에서 중요한 의미를 지니고 있습니다. 연방 조약은 수정해야 할 사항과 미국 헌법에서 유지해야 할 사항을 조명했습니다." }, { "en": "It can be reasonably argued that the 'success' of the Articles of Confederation was that the Union formed by it was so inapt, that in the attempt to repair it, a more perfect Union was formed by the Constitution.", "ko": "연방 조약의 '성공'은 사단으로 형성된 연방이 너무 적절하지 않아서 이를 복구하려는 시도에서 더 완벽한 연방이 헌법에 의해 형성되었다는 점을 합리적으로 주장할 수 있습니다." }, { "en": "The Articles of Confederation provided for amendments to be proposed by Congress and ratified by the unanimous vote of all thirteen state legislatures. This proved to be a major flaw in the Articles, as it created an insuperable obstacle to constitutional reform.", "ko": "연방 헌법은 의회가 제안하고 13개 주 의회의 만장일치로 비준하는 수정안을 규정했습니다. 이는 헌법 개혁에 난관이 되기도 했습니다." }, { "en": "As a result, the central Government found itself in financial disarray as a result of its necessity to create currency without stable financial backing. The Articles of Confederation required that the passing of a new law involve the approval of at least 9 of the 13 states, and the establishment of an amendment required the unanimous approval. This made legislation impossible.", "ko": "그 결과 중앙 정부는 안정적인 재정적 기반 없이 화폐를 만들어야 하는 상황에 처하게 되었습니다. 연방 헌법에 따르면 새로운 법안은 13개 주 중 최소 9개 주의 승인을 받아야만 통과할 수 있었고, 개정안은 만장일치로 승인되어야만 제정할 수 있었습니다. 이로 인해 입법이 불가능해졌습니다." }, { "en": "the articles of confederation failed for many reasons. one reason was that the states had too much power leaving the federal government weak. there was no chief executiv…e. Laws needed to be approval of 9 out of 13 states. congress did not have the power to tax states. congress did not have the power to draft an army.", "ko": "연방이 실패한 이유는 여러 가지가 있었습니다. 그 중 한 가지 이유는 주정부가 너무 많은 권한을 가지고 있었기 때문에 연방 정부가 약해졌기 때문입니다. 최고 행정관이 없었습니다. 법률은 13개 주 중 9개 주의 승인이 필요했습니다. 의회는 주에 세금을 부과할 권한이 없었습니다. 의회는 군대를 징집할 권한이 없었습니다." }, { "en": "The Constitutional Convention. Unsuccessful Efforts to Amend the Articles. Before giving up on the Articles of Confederation, there were several attempts to amend and improve them. In 1786, Charles Pinckney of South Carolina called for the Confederal Congress to revise the Articles so that the national government could better lead the nation.", "ko": "제헌 회의. 조약을 개정하려는 실패. 연방 회의가 몰락하기 전에는 조약을 개정하고 개선하려는 시도가 여러 차례 있었습니다. 1786년 사우스캐롤라이나주의 찰스 핑크니(Charles Pinckney)는 연방 의회에서 조약을 개정하여 국가 정부가 국가를 더 잘 이끌 수 있도록 해야 한다고 주장했습니다." }, { "en": "The Articles of Confederation (drafted 1777, ratified 1781) influenced the US Constitution because they were the first, fatally-flawed attempt at a workable federal government … .", "ko": "연방 조약(1777년 초안, 1781년 비준)은 실행 가능한 연방 정부에 대한 최초의 치명적인 결함이 있는 시도가 있었기 때문에 미국 헌법에 영향을 미쳤습니다." }, { "en": "The plan proposed the following: 1 The Articles of Confederation should be amended. 2 In addition to the existing powers under the Articles of Confederation, Congress gained authority to raise funds via tariffs and other measures, and to regulate interstate commerce and commerce with other nations.", "ko": "이 계획은 다음을 제안했습니다. 1 연방 헌법을 개정합니다. 2 연방 헌법에 따른 기존 권한 외에도 의회는 관세 및 기타 조치를 통해 자금을 조달하고 주 간 상거래 및 다른 국가와의 상거래를 규제할 수 있는 권한을 얻었습니다." }, { "en": "One of the main reasons for the 1787 Convention was that the Articles of Confederation required the unanimous consent of all 13 states for the national government to take action. This system had proved unworkable, and the newly written Constitution sought to address this problem.", "ko": "1787년 의회에서 가장 중요한 이유 중 하나는 연방 조약에서 국가 정부가 조치를 취하기 위해 13개 주의 만장일치 동의를 받아야 한다는 것이었습니다. 이 제도는 실행하기 어려운 것으로 판명되었고, 새로 작성된 헌법은 이 문제를 해결하고자 했습니다." }, { "en": "During the Articles of Confederation period all thirteen states were required to make amendments. The Articles of Confederation was hastily put together in order to provide some sort of government structure in order to fight the British. All states were considered independent and soverign at this time.", "ko": "연방 조약 기간 동안 13개 주 모두 수정안을 제정해야 했습니다. 연방 조약은 영국과의 전쟁을 치르기 위해 일종의 정부 구조를 제공하기 위해 서둘러 마련되었습니다. 이 당시 모든 주는 독립적이고 주권적인 것으로 간주되었습니다." }, { "en": "The Articles of Confederation is the document that was the basis for the United States Government prior to that established in the Constitution. The phrase a more perfect union in the Preamble refers to the imperfections in the union under the Articles.ndeed there was. The Articles of Confederation was the first attempt at establishing a national government in the New World. It was not entirely successful, which is why the Constitution was established.", "ko": "연방 헌장은 헌법에 의해 설립된 이전 미국 정부의 근거가 된 문서입니다. 헌장 전문에 나오는 보다 완벽한 연방이라는 문구는 연방 헌법하의 연방의 불완전함을 의미하며, 실제로 연방 헌법은 불완전했습니다. 연방 헌법은 신대륙에서 국가 정부를 수립하려는 최초의 시도였습니다. 헌법이 제정된 이유는 완전히 성공적이지 못했기 때문입니다." }, { "en": "The Articles of Confederation, the United States' first constitution, was written during a time when the American people feared strong national governments. The new nation needed some kind of organization to hold states together to help them fend off future attacks and hopefully make a stronger economy, and the Articles of Confederation seemed like the best answer to build unity at the time.", "ko": "미국 최초의 헌법인 연방규약은 미국인들이 강력한 중앙 정부를 두려워하던 시기에 쓰여졌습니다. 새롭게 탄생한 국가는 향후 공격을 방어하고 더 강력한 경제를 만들기 위해 주를 하나로 묶는 어떤 종류의 조직이 필요했고, 연방규약은 당시 연합을 구축할 수 있는 최선의 해답으로 보였습니다." }, { "en": "They decided to develop a new system of government. They wrote a new document, the Constitution, to replace the Articles of Confederation. The Constitution made a stronger national government. It divided power between the national government and the state governments.", "ko": "그들은 새로운 정부 시스템을 개발하기로 결정했습니다. 그들은 연방 조약을 대체하기 위해 새로운 문서인 헌법을 작성했습니다. 헌법은 더 강력한 중앙 정부를 만들었습니다. 헌법은 국무부와 주정부 간의 권한을 분리했습니다." }, { "en": "Confidence votes 52.7K. They attempted to revise the Articles of Confederation at the Constitutional Convention in Philadelphia in 1787, but found there were too many problems with this method. They threw out the Articles completely and came up with United States' current government, based on the US Constitution.he meeting to revise the Articles of Confederation was the Constitutional Convention in Philadelphia 1787. I am attaching a link to provide further information.", "ko": "자신감 투표 52.7K. 1787년 필라델피아에서 열린 헌법 제정 회의에서 연방 헌장을 개정하려고 시도했지만 이 방법에는 너무 많은 문제가 있음을 알게 되었습니다. 그들은 연방 헌장을 완전히 폐기하고 미국 헌법에 기반한 미국의 현재 정부를 만들어냈습니다.연방 헌장 개정 회의가 열린 곳은 1787년 필라델피아에서 열린 헌법 제정 회의였습니다. 추가 정보를 제공할 수 있는 링크를 첨부합니다." }, { "en": "The most important positive aspect of the Articles of Confederation is that they kept the new United States together through the Revolutionary War and the early years of the country. This is no small achievement, even if the Articles were severely flawed.The Articles left the vast majority of power with the states.he Articles of Confederation were adopted by the Second Continental Congress on November 15, 1777 and were ratified by all the states by March 1, 1781. There were several notable achievements under the Articles of Confederation.", "ko": "연합 규약의 가장 중요한 긍정적인 측면은 독립 전쟁과 국가 초기까지 새로운 미국을 하나로 유지한 것입니다. 이 규칙이 심각한 결함이 있었더라도 이것은 작은 업적이 아닙니다.연합 규약은 1777년 11월 15일 제2차 대륙 의회가 채택했으며 1781년 3월 1일 모든 주에서 비준되었습니다. 연합 규약 하에서 몇 가지 주목할 만한 성과가 있었습니다." }, { "en": "Quick Answer. Flaws in the Articles of Confederation included the lack of commerce regulation, ability to raise money through taxes, courts and an executive branch of the government. Additionally, the need for a unified government during the Revolutionary War caused issues such as slavery and western land claims to remain unaddressed.", "ko": "빠른 답변. 연방 헌장의 결함에는 상업 규제, 세금을 통한 재정 조달, 법원 및 정부의 행정부 능력 부족이 포함되었습니다. 또한, 독립전쟁 중 통일 정부의 필요성으로 인해 노예제도와 서부 토지 청구권과 같은 문제가 해결되지 않은 채로 남아있었습니다." }, { "en": "Best Answer: The Articles of Confederation failed because they left too much power with the states. The federal government had no power to levy or collect taxes, no power to regulate trade, and no power to enforce laws.There was also no executive branch under the Articles of Confederation, and no national court system.ne of the main reasons that they Articles of the Confederation failed was because they did not create a strong central government. Interstate commerce was also not controlled.", "ko": "최선의 답변: 연방 조약은 국가에 너무 많은 권력을 남겨두었기 때문에 실패했습니다. 연방 정부는 세금을 부과하거나 징수할 권한도 없고 무역을 규제할 권한도 없었으며 법 집행 권한도 없었습니다. 또한 연방 조약에 따라 집행부도 없고 국가 법원 시스템도 없었습니다. 연방 조약이 실패한 주된 이유 중 하나는 강력한 중앙 정부를 만들지 못했기 때문입니다. 주 간 상거래도 통제되지 않았습니다." }, { "en": "The Articles of Confederation was the first constitution of the United States of America and legally established the union of the states. Ultimately the Articles failed because they did not provide enough power to the central government. The Articles of Confederation were replaced by the Constitution.", "ko": "연방 조약은 미국 최초의 헌법으로, 법적으로 각 주의 연합을 공식화했습니다. 궁극적으로 연방 조약은 중앙 정부에 충분한 권한을 부여하지 않았기 때문에 실패했습니다. 연방 조약은 헌법으로 대체되었습니다." }, { "en": "Articles of Confederation was the nations first constitution, was adopted by the second continental congress in 1781during the revolution. the document was limited because states held most of the power, and congress lacked the power to tax, regulate trade, or control coinage confederation establishes ineffective government.", "ko": "연방 조약은 미국 최초의 헌법으로, 1781년 독립 혁명 당시 2차 대륙 의회에서 채택되었습니다. 이 문서는 주정부가 대부분의 권력을 가지고 있고 의회가 과세, 무역 규제, 주화 통제 권한이 부족하다는 이유로 제한적이었으며, 연합은 비효율적인 정부를 수립했습니다." }, { "en": "How did federalism and the constitutional convention solve the problems from the Articles of... 1 educator answer; Why were the Articles of Confederation a failure? 1 educator answer; Describe the reasons for abandoning the Articles of Confederation and adopting the new... 2 educator answers", "ko": "연방주의와 헌법 기관은 연방 조약의 문제를 어떻게 해결했습니까? 1명의 교육자 답변; 연방 조약이 실패한 이유는 무엇입니까? 1명의 교육자 답변; 연방 조약을 포기하고 새 헌법을 채택한 이유를 설명하십시오... 2명의 교육자 답변" }, { "en": "The Articles of Confederation failed because of the lack of a strong central government. The Articles had a number of weaknesses that caused them to be rewritten and turned into the current U.S.... The Articles of Confederation failed because of the lack of a strong central government.", "ko": "연방 조약은 강력한 중앙 정부의 부재로 실패했습니다. 조약에는 현재 미국으로 재작성되고 현재 미국으로 바뀐 여러 가지 약점이 있었습니다.... 연방 조약은 강력한 중앙 정부의 부재로 실패했습니다." }, { "en": "The Founding Fathers were setting down a list of rules to guide the United States. After which the Bill of Rights gave more rights to the people. <br /> &nbsp; The Constitution was created because the previous government structure under the Articles of Confederation was not working. Enough politicians agreed that a new constitution had to be created to better serve the people and deal with problems concerning the country. All you have to do is read the preamble. The Founding Fathers were setting down a list of rules to guide the United States. After which the Bill of Rights gave more rights to the people. The Constitution was created because the previous government structure under the Articles of Confederation was not working.", "ko": "미국의 건국의 아버지들은 미국을 이끌 규칙 목록을 작성하고 있었습니다. 그 후 권리 장전은 국민에게 더 많은 권리를 제공했습니다. <br /> &nbsp; 헌법은 전기 연방 조약에 따른 이전 정부 구조가 제대로 작동하지 않았기 때문에 만들어졌습니다. 충분한 정치인들이 국민에게 더 나은 서비스를 제공하고 국가와 관련된 문제를 해결하기 위해 새로운 헌법을 만들어야 한다는 데 동의했습니다. 서문의 내용만 읽어보세요. 건국의 아버지들은 미국을 이끌 규칙 목록을 작성하고 있었습니다. 그 후 권리 장전은 국민에게 더 많은 권리를 부여했습니다. 헌법은 전기 연방 조약에 따른 이전 정부 구조가 제대로 작동하지 않았기 때문에 만들어졌습니다." }, { "en": "sion of economic problems facing the new nation under the Articles of Confederation. The stu-dents read and discuss information about these problems in a handout; then they consider possi-ble responses and make predictions about how those responses would affect economic growth. The Articles of Confederation, adopted in 1781, represented the former colonists’ first attempt to establish a new government after the Revolutionary War. These Articles provided for a weak central government. Because of the excess-es of King George III,whose rule they had just overthrown, the Americans were reluctant to", "ko": "연방 헌장에 따라 새로운 국가가 직면한 경제 문제에 대한 논의에 대해 설명합니다. 학생들은 핸드아웃으로 이러한 문제에 대한 정보를 읽고 토론한 후 가능한 대응을 고려하고 이러한 대응이 경제 성장에 어떤 영향을 미칠지 예측합니다. 1781년에 채택된 연방 조약은 전쟁 이후 식민지 개척자들이 새로운 정부를 수립하기 위한 첫 번째 시도였습니다. 이 조약은 약한 중앙 정부를 규정했습니다. 미국인들은 막 전복한 조지 3세의 독주 때문에 다음과 같은 과잉을 꺼렸습니다." }, { "en": "The Articles of Confederation happened before the US constitution. The US constitution was made ina result of the Articles of Confederation failing. The Constitution was … just a better model of the Articles. found this useful.", "ko": "연방 조약은 미국 헌법 이전에 일어난 사건입니다. 미국 헌법은 연방 조약의 실패로 인해 만들어졌습니다. 헌법은 … 단지 더 나은 모델의 조약이었기 때문입니다. 유용한 것을 발견했습니다." }, { "en": "Explain how weaknesses in the Articles of Confederation and Daniel Shays’ Rebellion led to a call for a stronger central government. One reason why the Constitution was adopted over the Articles of Confederation was A) the Articles gave too much power to the national government. B) the states were not free to trade among themselves under the Articles. C) small states were underrepresented under the Articles of Confederation.", "ko": "연방 조약의 약점과 다니엘 쉐이즈의 반란이 어떻게 더 강력한 중앙 정부를 요구하게 되었는지를 설명하세요. 헌법이 연방 조약보다 채택된 이유 중 하나는 연방 조약이 국가 정부에 너무 많은 권한을 부여했다는 것입니다. B) 연방 조약에 따라 주들 간에 자유롭게 거래할 수 없었습니다. C) 작은 주들은 연방 조약에 따라 소외되어 있었습니다." }, { "en": "the articles of confederation were meant to be weak, because the colonists had just broken away from what they considered a tyranny, so they wanted a weak government that coul … dn't have to much power. it did just that. the articles limited the national government in many ways. there was no executive power, the congress could not raise an army unless the states gave them troops, they could not regulate trade, they could not impose a tax on the states, instead they had to beg for money ...", "ko": "정치권의 수호자들은 미국 수정헌법 제9조를 \"인간의 자유의 문\"이라고 불렀습니다. 이 조항은 정부가 법이 아닌 권리와 자유보다 우선시해야 한다는 원칙을 실현했기 때문이었습니다. 수정헌법 제9조는 제3차 수정헌법 조항이 규정한 권리와 자유를 명시적으로 명시하는 것으로, 미국 인권법의 토대가 되었습니다. 수정헌법 제9조의 목록은 다음과 같습니다: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조: 수정헌법 제9조" } ]

[ { "en": "It was a century ago this spring that a little-known German meteorologist named Alfred Wegener proposed that the continents had once been massed together in a single supercontinent and then gradually drifted apart. He was, of course, right.", "ko": "알프레드 베게너라는 잘 알려지지 않은 독일의 기상학자가 대륙이 한때 하나의 초대륙에 모여 있었다가 점차 떨어져 나갔다고 제안한 것은 올봄이 된 지 1세기가 지났습니다. 물론 그는 옳았습니다." } ]

[ { "en": "Is the idea true that continental drift is a hoax? What will happen if there is no continental drift? Is it possible to drift in all kinds of cars or does one have to do certain modifications? What is the easiest way to drift?", "ko": "대륙 이동은 사기라는 생각은 사실인가요? 대륙 이동이 없다면 어떤 일이 일어날까요? 모든 종류의 자동차에서 드리프트를 할 수 있나요, 아니면 특정 수정을 해야 하나요? 드리프트를 가장 쉽게 하는 방법은 무엇인가요?" } ]

[ { "en": "Malted milk is a powdered gruel made from a mixture of malted barley, wheat flour, and whole milk, which is evaporated until it forms a powder. Malt powder comes in two forms: diastatic and nondiastatic.", "ko": "맥아 우유는 맥아, 밀이, 전유를 혼합하여 분말로 만든 분말 조청으로, 분말이 될 때까지 증발시킵니다. 맥아 분말은 디아스테틱과 비디아스테틱의 두 가지 형태로 제공됩니다." } ]

[ { "en": "malt. n. 1. Grain, usually barley, that has been allowed to sprout, used chiefly in brewing and distilling. 2. An alcoholic beverage, such as beer or ale, brewed from malt. 3. See malted milk.", "ko": "맥아. n. 1. 주로 맥아를 사용하여 양조 및 증류에 사용되는 싹이 트도록 두어 온 곡물. 2. 맥아로 양조한 맥주나 에일과 같은 알코올성 음료. 3. 맥아 우유를 참조하십시오." }, { "en": "This is called malting.. Malting allows the starches in the grains to change into sugars, such as glucose and fructose. The process of malting is used for a number of products, including flours, malted milk, malt whiskey and malt balls. There are two types of malt powder -- diastatic and nondiastatic.", "ko": "이를 맥아라고 합니다. 맥아는 곡물의 전분이 포도당과 과당과 같은 당분으로 변하는 것을 허용합니다. 맥아의 공정은 밀가루, 맥아 우유, 맥아 위스키, 맥아 볼 등 다양한 제품에 사용됩니다. 디아스타틱과 비디아스타틱의 두 가지 유형의 맥아 가루가 있습니다." }, { "en": "I love malts! A malt is a milkshake with malt powder mixed into it, and it gives it a wonderful and unique flavor! A milkshake is ice cream, milk, perhaps some flavoring that is then mixed together.https://en.m.wikipedia.org/wiki/...", "ko": "몰트를 좋아해요! 몰트는 몰트 가루가 섞인 밀크셰이크로, 멋지고 독특한 맛을 내주죠! 밀크셰이크는 아이스크림, 우유, 향료 등을 섞어 만듭니다.https://en.m.wikipedia.org/wiki/..." }, { "en": "Ad. To make a malt, malted milk powder is added to the ice cream while it is blended. The liquid rehydrates the powder and distributes the flavor throughout as it blends, although some does tend to settle to the bottom.", "ko": "광고. 맥아를 만들려면 아이스크림을 섞는 동안 맥아 우유 분말을 첨가합니다. 액체는 분말을 재수화하고 아이스크림을 섞으면서 풍미를 전반적으로 분포시켜 보다 풍미와 풍미를 더합니다." }, { "en": "Q: What's the difference between a shake and a malt? A: A shake is usually when you mix your ice cream or frozen yogurt, milk, and flavoring in the blender. A malt is when you add the malted milk powder after you have mixed your shake. Best to add the malted milk powder after the shake has been blended to ensure flavor is distributed evenly.. The malted milk powder enhances the flavor of the ingredients, giving you a sweeter, and richer tasting malt.", "ko": "Q: 쉐이크와 말트의 차이점은 무엇인가요? A: 쉐이크는 일반적으로 아이스크림이나 냉동 요거트, 우유, 향료를 혼합하는 것입니다. 말트는 쉐이크를 섞은 후 말트 우유 가루를 추가하는 것입니다. 쉐이크를 섞은 후 말트 우유 가루를 추가하면 풍미가 고르게 분포되도록 하세요. 말트 우유 가루는 재료의 풍미를 향상시켜 더 달고 풍부한 맛의 말트를 만들어줍니다." }, { "en": "Horlick's Malted Milk Company was created in 1878 by brothers James and William Horlick. This bottle was recovered from Old Sacramento SHP in 1974. It is made from clear glass and is embossed with HORLICK'S/MALTED MILK/LUNCH TABLETS.", "ko": "홀릭스 말트드 밀크 컴퍼니는 1878년 제임스와 윌리엄 홀릭스 형제에 의해 설립되었습니다. 이 병은 1974년 올드 새크라멘토 SHP에서 발견되었습니다. 투명한 유리로 만들어졌으며 HORLICK'S/MALTED MILK/LUNCH TABLETS가 양각되어 있습니다." }, { "en": "Malted grain is used to make beer; whisky; malted shakes; malt vinegar; confections such as Maltesers and Whoppers; flavored drinks such as Horlicks, Ovaltine and Milo; and some baked goods, such as malt loaf, bagels and rich tea biscuits.Malted grain that has been ground into a coarse meal is known as sweet meal.he concentrated wort is called malt extract. Liquid malt extract (LME) is a thick syrup and is used for a variety of purposes, such as baking and brewing. It is also sold in jars as a consumer product. The LME may be further dried to produce dry malt extract (DME) which is crystalline in form similar to common sugar.", "ko": "맥아는 맥주; 위스키; 맥아 셰이크; 맥아 식초; 말테서와 홉퍼와 같은 과자; 호릭스, 오발틴, 마일로와 같은 향이 나는 음료; 맥아 빵, 베이글, 리치 티 비스킷과 같은 일부 구운 식품을 만드는 데 사용됩니다.가루로 갈아낸 맥아를 스위트 밀이라고 하며 농축된 우르트를 맥아 추출물이라고 합니다. 액체 맥아 추출물(LME)은 두꺼운 시럽으로 베이킹과 양조 등 다양한 용도로 사용됩니다. 또한 소비자 제품으로 병에 담아 판매합니다. LME는 건조시켜 일반 설탕과 유사한 결정 형태의 건조 맥아 추출물(DME)을 생산할 수도 있습니다." }, { "en": "Malts are not as common as they used to be; many places that serve milk shakes don't even offer malts anymore. A milkshake is made with milk and ice cream, along with flavorings such as chocolate syrup for chocolate, etc. A malt is basically the same thing, but with a sweet, liquid malt syrup added. The malt gives the shake a distinctive flavor, which is actually quite good, and can be added to any flavor milk shake. Malts are not as common as they used to be; many places that serve milk shakes don't even offer malts anymore.", "ko": "멀트는 예전만큼 흔하지 않습니다. 밀크쉐이크를 판매하는 많은 곳에서 더 이상 멀트를 제공하지 않아요. 밀크쉐이크는 우유와 아이스크림, 초콜릿 시럽과 같은 향료와 함께 만듭니다. 멀트는 기본적으로 같은 것과 비슷하지만 달콤한 액체 멀트 시럽을 추가한 것입니다. 멀트는 쉐이크에 독특한 맛을 더하는데, 실제로 꽤 맛있고 모든 맛 밀크쉐이크에 추가할 수 있습니다. 멀트는 예전만큼 흔하지 않습니다. 밀크쉐이크를 판매하는 많은 곳에서 더 이상 멀트를 제공하지 않습니다." }, { "en": "A milkshake is made with milk and ice cream, along with flavorings such as chocolate syrup for chocolate, etc. A malt is basically the same thing, but with a sweet, liquid malt syrup added. The malt gives the shake a distinctive flavor, which is actually quite good, and can be added to any flavor milk shake. Malts are not as common as they used to be; many places that serve milk shakes don't even offer malts anymore.", "ko": "밀크셰이크는 우유와 아이스크림, 초콜릿 시럽과 같은 향료로 만듭니다. 말트는 기본적으로 같은 제품이지만 달콤하고 액체의 맥아 시럽이 추가된 제품입니다. 말트는 밀크셰이크에 독특한 풍미를 더하며, 실제로 매우 좋으며 모든 맛 밀크셰이크에 첨가할 수 있습니다. 말트는 예전만큼 흔하지 않으며 밀크 셰이크를 판매하는 많은 곳에서는 더 이상 말트를 제공하지 않습니다." }, { "en": "The powder is made by combining malted barley with whole milk and wheat flour, which is then dried for convenience. In baking, malted milk with starch converting enzymes is used to make crustier bread doughs with more rise. The enzymes are usually absent in powder that is intended for use as a flavoring. Malted milk powder is readily available at many markets, usually alongside condensed and dried milk.", "ko": "파우더는 맥아발과 전유 및 밀가루를 결합하여 만든 다음 건조하여 편리하게 만듭니다. 베이킹에서는 전분 변환 효소가 함유된 말티드 밀크를 사용하여 더 크러스티한 빵 반죽을 만듭니다. 효소는 일반적으로 맛을 내는 데 사용되는 파우더에는 거의 없는 경우가 많습니다. 말티드 밀크 파우더는 많은 시장에서 쉽게 구할 수 있으며, 일반적으로 연유 및 건조유와 함께 판매됩니다." }, { "en": "One cup of plain malted milk prepared with whole milk contains 233 calories and 9.6 grams of fat, of which 5.4 grams are saturated. Saturated fats are dangerous in large doses because they raise your cholesterol and increase your risk of heart disease.ugar Content Isn't So Sweet. The amount of sugar in malted milk is the primary drawback to the beverage. While some of the sugar is naturally occurring sugar, which is present in all dairy foods, much of it is added sugar.", "ko": "전유로 만든 말티드 밀크 1컵에는 233칼로리와 9.6g의 지방이 함유되어 있으며, 이 중 5.4g은 포화 지방입니다. 포화 지방은 콜레스테롤을 높이고 심장병 위험을 증가시키기 때문에 많은 양으로 섭취하는 것은 위험합니다.설탕 함량은 그리 달하지 않습니다. 말티드 밀크의 설탕 함량은 음료의 주요 단점입니다. 일부 설탕은 모든 유제품에 존재하는 자연적으로 발생하는 당분이지만 대부분은 첨가된 설탕입니다." }, { "en": "The powder also contains a variety of B vitamins, including vitamin B-12 and B-6, folate, thiamine, niacin and pantothenic acid. Malted milk powder is a good source of riboflavin, meeting 11 percent of the daily value in a heaping 3-teaspoon serving. All the B vitamins work together to help keep you feeling energized by assisting with the metabolism of fat, protein and carbs.", "ko": "파우더에는 비타민 B-12 및 B-6, 엽산, 티아민, 니아신 및 판토텐산을 포함한 다양한 비타민 B도 함유되어 있습니다. 말트 우유 분말은 리보플라빈의 좋은 공급원으로, 3티스푼의 밀폐 용기당 일일 가치의 11%를 충족합니다. 모든 B 비타민은 지방, 단백질 및 탄수화물의 대사를 돕는 역할을 하여 활력을 유지하는 데 도움을 주며 함께 작용합니다." }, { "en": "1930s Horlick's Malted Milk Bottle. Tall Heavy Glass Jar Embossed with circled logo: Horlick's Malted Milk, Trade Mark, M. M. Racine Wis-U.S.A. Slough, Bucks, Eng.", "ko": "1930년대 호릭스 말트 밀크 병. 원형 로고가 양각된 키가 큰 무거운 유리 병: 호릭스 말트 밀크, 무역 표시, M. M. 라신 위스-미국 슬라우, 버크스, 영국." }, { "en": "1930s Horlick's Malted Milk Bottle. Tall Heavy Glass Jar Embossed with circled logo: Horlick's Malted Milk, Trade Mark, M. M. Racine Wis-U.S.A. Slough, Bucks, Eng. This bottle is probably from the 1930's. Size: about 11 inches tall; base 5.5 inches diameter; top 3 inches diameter Weighs about 3 pounds unpacked.", "ko": "1930년대 호릭스 말트 밀크 병. 원형 로고가 새겨진 키가 크고 무거운 유리 병: 호릭스 말트 밀크, 트레이드 마크, M. M. 라신 위스-미국 슬라우, 버크스, 영국. 이 병은 아마도 1930년대 제품일 것입니다. 크기: 높이 약 11인치, 바닥 지름 약 5.5인치, 상단 지름 약 3인치 무게는 포장하지 않은 약 3파운드입니다." }, { "en": "Rating Newest Oldest. Best Answer: It is true. A malt is just a shake with malt powder (malted milk) added. The malt was invented in 1922 by a soda jerk at a Walgreens drug store in Chicago(2).", "ko": "가장 최신이 오래된 것부터 평가하기. 정답입니다: 사실입니다. 맥아는 맥아 가루(말트 우유)를 첨가한 쉐이크입니다(2). 맥아는 1922년 시카고의 월그린 약국에서 한 탄산음료 제랙이 발명했습니다(2)." }, { "en": "Amount of calories in Malted Milk Powder: Calories: Calories from Fat (%) % Daily Value * How much fat is in Malted Milk Powder? Amount of fat in Malted Milk Powder: Total Fat: How much saturated fat is in Malted Milk Powder? Amount of saturated fat in Malted Milk Powder: Saturated fat : How much sodium is in Malted Milk Powder? Amount of sodium in Malted Milk Powder: Sodium: How many carbs are in Malted Milk Powder? Amount of carbs in Malted Milk Powder: Carbohydrates: How many net carbs are in Malted Milk Powder? Amount of net carbs in Malted Milk Powder: Net carbs", "ko": "말티드 밀크 파우더의 칼로리 양: 칼로리: 지방에서 추출한 칼로리(%) 일일 가치 * 말티드 밀크 파우더에 지방이 얼마나 많이 들어 있습니까? 말티드 밀크 파우더의 지방 양: 총 지방: 말티드 밀크 파우더에 포화 지방이 얼마나 많이 들어 있습니까? 말티드 밀크 파우더의 포화 지방 양: 포화 지방 : 말티드 밀크 파우더에 나트륨이 얼마나 많이 들어 있습니까? 말티드 밀크 파우더의 나트륨 양: 나트륨: 말티드 밀크 파우더에 탄수화물이 얼마나 많이 들어 있습니까? 말티드 밀크 파우더의 탄수화물 양: 탄수화물: 말티드 밀크 파우더에 순 탄수화물이 얼마나 많이 들어 있습니까? 말티드 밀크 파우더의 순 탄수화물 양: 순 탄수화물" }, { "en": "A malt has malted milk powder, for flavor and thickening. If it doesn't have malted milk, then it shouldn't be called a malt. Some people will do so anyway, since malts became so closely associated with milkshakes that it became an umbrella term, but at this point that is relatively rare. Written Jul 29, 2013 · View Upvotes.", "ko": "몰트에는 풍미와 걸쭉함을 위해 말티드 밀크 파우더가 들어 있습니다. 말티드 밀크가 없다면 말티드라고 부르면 안 됩니다. 몰트가 밀크셰이크와 밀접한 관련이 되어 우산 용어가 되었기 때문에 일부 사람들은 어쨌든 그렇게 할 것이지만, 현재로서는 그렇게 하는 경우는 거의 없습니다. 2013년 7월 29일 작성 · 상향 반영." }, { "en": "Malted grain is used to make beer, whisky, malted shakes, malt vinegar, confections such as Maltesers and Whoppers, flavored drinks such as Horlicks, Ovaltine, and Milo, and some baked goods, such as malt loaf, bagels, and rich tea biscuits.", "ko": "맥아는 맥주, 위스키, 맥아 쉐이크, 맥아 식초, 말티저 및 호퍼와 같은 과자, 홀릭스, 오발틴 및 마일로와 같은 향료 음료, 맥아 빵, 베이글, 리치 티 비스킷과 같은 일부 제빵 제품을 만드는 데 사용됩니다." }, { "en": "A: When you add malted milk powder to a shake, the shake becomes a delicious malt. The malted milk powder enhances the flavor, giving the malt a richer and sweeter taste. You can add our malted milk powder to any flavored ice cream, frozen yogurt, or frozen custard shake. Or sprinkle it on your ice cream or frozen yogurt.", "ko": "A: 말트 우유 분말을 쉐이크에 넣으면 맛있는 말트가 만들어집니다. 말트 우유 분말은 풍미를 강화하여 말트가 더 풍성하고 달콤한 맛을 냅니다. 말트 우유 분말을 각종 맛의 아이스크림, 프로즌 요거트 또는 프로즌 커스터드 쉐이크에 넣어 드세요. 또는 아이스크림이나 프로즌 요거트에 뿌려 먹을 수도 있습니다." }, { "en": "Item Name: VINTAGE HORLICK'S MALTED MILK BOTTLE Item #: 0257 Price/ea: $18.95. VINTAGE HORLICK'S MALTED MILKAqua Round BottleEmbossing: HORLICK'S / MALTED MILK / RACINE, WIS. / U.S.A. / LONDON, ENG.Embossing Bottom: I.G.", "ko": "아이템 이름: 빈티지 호릭의 말티드 밀크병 품목 번호: 0257 가격/ea: $18.95. 빈티지 호릭의 말티드 밀크아쿠아 라운드 병엠보싱: 호릭 / 말티드 밀크 / 라신, 위스. / U.S.A. / 런던, 영국엠보싱 하단: I.G." }, { "en": "Malted milk is still popular at ice cream shops — it's a necessary ingredient to turn a shake into a malt. You will also find malted milk powder in many modern dessert recipes to add a layer of toasty, malted flavor.", "ko": "맬트 우유는 여전히 아이스크림 가게에서 인기 있으며, 쉐이크를 맬트로 만들기 위해 꼭 필요한 재료입니다. 토스트하고 맬트된 풍미를 더하기 위해 많은 현대 디저트 레시피에 맬트 우유 가루를 사용할 수도 있습니다." }, { "en": "Malted grain is used to make beer; whisky; malted shakes; malt vinegar; confections such as Maltesers and Whoppers; flavored drinks such as Horlicks, Ovaltine and Milo; and some baked goods, such as malt loaf, bagels and rich tea biscuits.Malted grain that has been ground into a coarse meal is known as sweet meal.alting is the process of converting barley or other cereal grains into malt, for use in brewing, distilling, or in foods and takes place in a maltings, sometimes called a malthouse, or a malting floor. The cereal is spread out on the malting floor in a layer of 8 to 12 cm (3 to 5 inch) depth.", "ko": "맥아 곡물은 맥주; 위스키; 말트 쉐이크; 말트 식초; 말테서, 훅퍼와 같은 과자; 호릭스, 오발틴, 마일로와 같은 향이 나는 음료; 맥아 빵, 베이글, 리치 티 비스킷과 같은 일부 제빵 제품을 만드는 데 사용됩니다.연분으로 분쇄한 곡물을 단식분이라고 하는데, 맥아 또는 기타 시리얼 곡물을 양조, 증류 또는 식품에 사용하기 위해 맥아로 전환하는 과정은 말하우스 또는 맥아 바닥이라고도 하는 맥아 생산소에서 이루어집니다. 곡물은 8~12cm(3~5인치) 깊이의 층으로 말트 바닥에 펼쳐집니다." }, { "en": "Tall Heavy Glass Jar Embossed with circled logo: Horlick's Malted Milk, Trade Mark, M. M. Racine Wis-U.S.A. Slough, Bucks, Eng. This bottle is probably from the 1930's. Size: about 11 inches tall; base 5.5 inches diameter; top 3 inches diameter Weighs about 3 pounds unpacked.", "ko": "크고 무거운 유리 항아리에 원형 로고가 양각되어 있습니다: Horlick's 말티드 밀크, 무역 마크, M. M. 라신 위스-USA 슬라우, 버크스, 영국. 이 병은 아마도 1930년대에서 나온 것입니다. 크기: 높이 약 11인치, 바닥 5.5인치 지름, 상단 3인치 지름 포장하지 않은 무게는 약 3파운드입니다." }, { "en": "A combo of barley malt, wheat flour, milk powder, salt and sometimes sugar -- barley is malted when the grains are dried, then submerged in water for a few days before it's germinated. We malt barley and other grains because it breaks down each grain kernel -- the carbs, amino acids, lipids and starches. It's an especially important step in a beer's brewing process, but malted barley provides a lot of the nutrients in malted milk powder, as well.", "ko": "보리 맥아, 밀가루, 분유, 소금, 때로는 설탕의 조합으로 보리는 곡물을 말린 후 며칠 동안 물에 담가 발아시킵니다. 보리와 기타 곡물을 말리는 것은 각 곡물 알갱이-탄수화물, 아미노산, 지질, 전분을 분해하기 때문입니다. 맥주의 양조 과정에서 특히 중요한 단계이지만, 말린 보리는 말린 분유의 많은 영양분을 제공하기도 합니다." }, { "en": "Malt is cereal grains that have been germinated and dried. The grains (barley is commonly used) are soaked in water then dried in hot air, a process that allows them to germinate. This is called malting.. Malting allows the starches in the grains to change into sugars, such as glucose and fructose. The process of malting is used for a number of products, including flours, malted milk, malt whiskey and malt balls. There are two types of malt powder -- diastatic and nondiastatic. The former involves the process described above, in which active enzymes transform starches into sugars.", "ko": "맥주는 발아시킨 다음 건조시킨 시리얼 곡물입니다. 곡물(보리)이 일반적으로 사용됨)을 물에 불린 다음 뜨거운 공기 중에서 건조하는 공정으로, 이 과정에서 발아할 수 있게 됩니다. 이를 맥아라고 합니다. 맥아는 곡물의 전분이 포도당 및 과당과 같은 당분으로 바뀌도록 합니다. 맥아는 밀가루, 맥아 우유, 맥주, 맥아볼 등 다양한 제품을 만드는 데 사용됩니다. 디아스타틱과 비디아스타틱의 두 가지 종류의 맥아 가루가 있습니다. 전자는 활성 효소가 전분을 당분으로 변형하는 위에서 설명한 과정을 포함합니다." }, { "en": "The term malt refers to several products of the process: the grains to which this process has been applied, for example malted barley; the sugar, heavy in maltose, derived from such grains, such as the baker's malt used in various cereals; or a product based on malted milk, similar to a malted milkshake (i.e., malts).", "ko": "맥아라는 용어는 이 공정에 적용된 곡물(예: 맥아), 이러한 곡물에서 추출한 말토오스가 함유된 설탕(예: 다양한 시리얼에 사용되는 베이커 맥아) 또는 말티드 밀크에서 추출한 제품(예: 말티드 밀크셰이크)을 의미합니다." }, { "en": "To make a malt, malted milk powder is added to the ice cream while it is blended. The liquid rehydrates the powder and distributes the flavor throughout as it blends, although some does tend to settle to the bottom.", "ko": "맥아를 만드는 방법은 아이스크림을 블렌딩하는 동안 맥아 우유 분말을 넣는 것입니다. 액체가 분말을 재수화시키고 블렌딩하는 동안 풍미를 전체에 분산시키지만 일부는 바닥에 가라앉는 경향이 있습니다." }, { "en": "Malted milk powder: A combination of barley malt, wheat flour, milk powder, salt and sometimes sugar. This is the malt product most widely available in supermarkets and what is called for in ice cream desserts and recipes.", "ko": "맥아 분말: 보리 맥아, 밀가루, 분유, 소금, 때로는 설탕의 조합입니다. 이 제품은 슈퍼마켓에서 가장 널리 보급되고 아이스크림 디저트와 레시피에 요구되는 제품입니다." }, { "en": "Malt beverage is an American term for both alcohol-containing and non-alcoholic fermented beverages, in which the primary ingredient is the grain, or seed, of the barley plant, which has been allowed to sprout in a traditional way called malting slightly before it is processed.", "ko": "맥주 음료는 알코올 함유 및 무알코올 발효 음료를 모두 지칭하는 미국 용어로, 주성분이 보리 식물의 알갱이 또는 씨앗이며, 가공 이전에 맥아 라는 전통적인 방식으로 발아가 가능하도록 허용한 맥아입니다." }, { "en": "Milkshake-like recipes which use a high proportion of fruit and no ice cream are usually called smoothies. When malted milk is added, a milkshake is called a malted milkshake, a malt shake (or maltshake), a malted, or simply a malt. An ice cream-based milkshake may be called a thick milkshake or thick shake in the United Kingdom or a frappe (pronounced frap-PAY (/fɹæˈpeɪ/) or frap) in parts of New England and Canada.", "ko": "과일의 비율이 높고 아이스크림을 사용하지 않는 밀크셰이크와 같은 레시피는 일반적으로 스무디라고 합니다. 말트 밀크를 추가하면 말트 밀크셰이크, 말트 쉐이크(또는 말트셰이크), 말트 또는 단순히 말트라고 합니다. 아이스크림 베이스 밀크쉐이크는 영국에서는 두꺼운 밀크쉐이크 또는 두꺼운 쉐이크라고, 뉴잉글랜드와 캐나다 일부 지역에서는 프라페(프라페(/fɹæˈpeɪ/) 또는 프라페)라고 부릅니다." }, { "en": "Here, malt refers to the sugar derived from grains that have been dried in a process known as “malting.” And a malted milk shake at an old-fashioned soda fountain, called a “malt” for short, was usually a regular milk shake with an added spoonful of malt powder (often Carnation brand, in the old-school preparation).", "ko": "여기서 맥아는 '맥아 숙성'이라는 공정에서 건조된 곡물에서 추출한 당분을 의미합니다. 구식 소다 분수대의 말티드 밀크셰이크는 줄여서 '말트'라고 불리는데, 일반적으로 말티드 밀크셰이크에 말티드 밀크파우더 한 숟가락(옛날식 제조법에서는 보통 카네이션 브랜드)을 더한 것입니다." }, { "en": "Evaporated milk, known in some countries as unsweetened condensed milk, is a shelf-stable canned milk product with about 60% of the water removed from fresh milk. It differs from sweetened condensed milk, which contains added sugar.", "ko": "일부 국가에서는 무가당 연유로 알려진 증발유는 신선한 우유에서 물을 약 60% 제거한 유통기한이 없는 통조림 우유 제품입니다. 설탕을 첨가한 설탕 첨가 연유와는 다릅니다." }, { "en": "While malted milk powder certainly offers a number of nutritional benefits, especially when compared to other milk flavorings, it is also a source of calories and fat. Three heaping teaspoons of the powder contains 90 calories, 2 grams of fat and 1 gram of saturated fat.", "ko": "맥아 분유는 다른 우유 맛에 비해 특히 영양학적으로 많은 이점을 제공하지만, 칼로리와 지방의 공급원이기도 합니다. 분말 3 큰 티스푼에는 90칼로리, 지방 2g, 포화 지방 1g이 들어 있습니다." }, { "en": "Malted grain is used to make beer; whisky; malted shakes; malt vinegar; confections such as Maltesers and Whoppers; flavored drinks such as Horlicks, Ovaltine and Milo; and some baked goods, such as malt loaf, bagels and rich tea biscuits. Malted grain that has been ground into a coarse meal is known as sweet meal.arley is spread out on the floor of a malthouse during a traditional malting process. Malting is the process of converting barley or other cereal grains into malt, for use in brewing, distilling, or in foods and takes place in a maltings, sometimes called a malthouse, or a malting floor.", "ko": "맥아는 맥주, 위스키, 맥아 쉐이크, 맥아 식초, 말테서, 위퍼와 같은 과자, 호릭스, 오발틴, 마일로와 같은 향료 음료, 맥아 빵, 베이글, 리치 티 비스킷과 같은 일부 제과류를 만드는 데 사용됩니다. 갈은 후 거친 식량으로 만든 맥아는 스위트 밀로 알려져 있으며, 말팅은 맥주, 증류주 또는 식품에 사용하기 위해 보리 또는 기타 곡물 곡물을 맥아로 전환하는 과정으로, 때때로 말하우스 또는 맥아 바닥으로 불리는 맥아 바닥에서 진행됩니다." }, { "en": "A malt has malted milk in it. i.e., a chocolate malt is a chocolate shake with added malted milk powder. And it tastes delicious.", "ko": "맥아에는 맥아 우유가 들어 있습니다. 즉, 초콜릿 맥자는 맥아 우유 가루를 넣은 초콜릿 쉐이크입니다. 그리고 맛이 아주 좋습니다." }, { "en": "Brands of malted milk include: 1 Horlicks – the name of a malted milk hot drink and company. 2 Milo – a chocolate and malt powder which is mixed with hot or cold water or milk to produce a beverage popular in many parts of the world. 3 Ovaltine – a brand of milk flavoring product usually made with malt extract. Milo.", "ko": "말티드 밀크 브랜드에는 다음과 같은 제품이 있습니다: 1 호릭스 - 말티드 밀크 핫 음료 및 회사 이름. 2 밀로 - 밀키시나 초콜릿과 말트 파우더를 뜨거운 물이나 우유와 섞어 전 세계에서 많은 지역에서 인기있는 음료를 만듭니다. 3 오발틴 - 일반적으로 맥아 추출물로 만든 우유 맛 향료 제품 브랜드입니다. 밀로." }, { "en": "Malted grain is used to make beer; whisky; malted shakes; malt vinegar; confections such as Maltesers and Whoppers; flavored drinks such as Horlicks, Ovaltine and Milo; and some baked goods, such as malt loaf, bagels and rich tea biscuits. Malted grain that has been ground into a coarse meal is known as sweet meal.alting is the process of converting barley or other cereal grains into malt, for use in brewing, distilling, or in foods and takes place in a maltings, sometimes called a malthouse, or a malting floor. The cereal is spread out on the malting floor in a layer of 8 to 12 cm (3 to 5 inch) depth.", "ko": "맥아는 맥주, 위스키, 맥아 쉐이크, 맥아 식초, 말테서, 훔퍼스 등의 과자, 호릭스, 오발틴, 마일로 등의 향신료 음료, 맥아빵, 베이글, 리치 티 비스킷 등의 일부 제과류를 만드는 데 사용됩니다. 곡물을 길게 갈아서 만든 곡물을 스위트 밀라고 합니다.맥아는 맥주, 증류주, 또는 음식에 사용하기 위해 보리 또는 기타 시리얼 곡물을 맥아로 전환하는 과정으로, 때로는 맥아집 또는 맥아바닥이라고도 하는 맥아 생산지에서 이루어집니다. 곡물은 8 ~ 12cm (3 ~ 5 인치) 깊이의 층으로 맥아 바닥에 펼쳐져 있습니다." }, { "en": "When it comes to which sweet drink to enjoy, it's a question of whether you want a malted shake or a milkshake. Here's the difference between the two. Sometimes simply called a malt, a malted shake is one of those seriously old-timey drinks that is still found at diners and soda fountains. What distinguishes it is malted milk powder — the evaporated powder made from malted barley, wheat flour, and whole milk. It has a toasty, buttery flavor that's just a bit savory. Malted milk powder is blended with ice cream, milk, and any flavoring, like chocolate syrup, to create a thick but drinkable shake.", "ko": "어떤 스위트 음료를 즐길지 고민이 될 때, 말티드 쉐이크와 밀크쉐이크 중 어느 것을 선호할지 고민이 될 수 있습니다. 두 가지의 차이점은 다음과 같습니다. 간단히 말티드라고도 불리는 말티드 쉐이크는 식당과 음료수 목욕탕에서 여전히 볼 수 있는 진정한 옛날 음료 중 하나입니다. 말티드 밀크 파우더는 맥아 맥아, 밀가루, 전유로 만든 증발 파우더로 구별됩니다. 약간 고소한 톡 쏘는 밥 맛이 특징입니다. 말티드 밀크 파우더를 아이스크림, 우유, 초콜릿 시럽과 같은 향료와 혼합하여 두껍지만 마실 수 있는 쉐이크를 만듭니다." }, { "en": "Tall Heavy Glass Jar Embossed with circled logo: Horlick's Malted Milk, Trade Mark, M. M. Racine Wis-U.S.A. Slough, Bucks, Eng. This bottle is probably from the 1930's. Size: about 11 inches tall; base 5.5 inches diameter; top 3 inches diameter Weighs about 3 pounds unpacked. Condition: Excellent.", "ko": "원형 로고가 새겨진 키 큰 헤비 글래스 병: 호룰릭스 말티드 밀크, 무역표, M. M. 라신 위스-미국 슬라우, 벅스, 영국 이 병은 아마도 1930년대에 만들어졌을 것입니다. 크기: 높이 약 11인치, 바닥 5.5인치 지름, 상단 3인치 지름 무게는 포장되지 않은 약 3파운드입니다. 상태: 우수합니다." }, { "en": "Linda Schwend, vice president at CTL Foods, says that using two scoops of malt to turn an ice cream shake into a malt is the most common application of malted milk powder. Or you can add it to your favorite recipe for pancakes, waffles, cookies, cakes and more..", "ko": "CTL Foods의 부사장인 Linda Schwend는 산뜻한 아이스크림 쉐이크를 말트로 만드는 데 두 스쿱의 말트를 사용하는 것이 가장 일반적인 말트 분말 적용법이라고 말합니다. 또는 팬케이크, 와플, 쿠키, 케이크 등에 좋아하는 레시피에 추가할 수도 있습니다..." }, { "en": "Malted whiskies are made from a fermented mash or mixture made of malt and water. The word is Finnish and Germanic. It was first used as a verb, and was first used as a noun in the 1690s. Using the word malted to describe a food product began in 1945.", "ko": "맥아 위스키는 맥아와 물로 만든 발효 매시 또는 혼합물로 만듭니다. 이 단어는 핀란드와 게르만어입니다. 동사로 처음 사용되었으며 1690년대에 명사로 처음 사용되었습니다. 식품을 설명하는 데 맥아라는 단어를 사용한 것은 1945년부터 시작되었습니다." }, { "en": "Horlick's Malted Milk Company was created in 1878 by brothers James and William Horlick. This bottle was recovered from Old Sacramento SHP in 1974.", "ko": "호릭스 말티드 밀크 컴퍼니는 1878년 제임스 호릭스와 윌리엄 호릭스 형제가 설립했습니다. 이 병은 1974년에 올드 새크라멘토 SHP에서 회수되었습니다." }, { "en": "horlicks malted milk jar. Follow horlicks malted milk jar to get e-mail alerts and updates on your eBay Feed. Unfollow horlicks malted milk jar to stop getting updates on your eBay Feed. Yay! You're now following horlicks malted milk jar in your eBay Feed. Email me new items that match this interest.", "ko": "호클릭스 말트 밀크 자. 호클릭스 말트 밀크 자를 팔로우하여 이베이 피드에서 이메일 알림과 업데이트를 받으세요. 호클릭스 말트 밀크 자를 팔로우하지 않으면 이베이 피드 업데이트를 중지할 수 있습니다. Yay! 이제 이베이 피드에서 호클릭스 말트 밀크 자를 팔로우하고 있습니다. 이 관심사와 일치하는 새 항목을 이메일로 보내주세요." }, { "en": "It's still on store shelves -- a popular brand is Nestlé Carnation's malted milk powder -- and is a great ingredient if you want to add depth and creaminess to a sweet dish. Here are a few recipes to try: Malted Milk Shakes, by Martha Stewart. Malted Milk Chocolate Bourbon Ice Cream, by Savory Simple.", "ko": "아직 매장 진열대에 있으며 넛설의 말트 밀크 파우더와 같은 인기 브랜드가 있으며 달콤한 요리에 깊이와 크리미함을 더하고 싶을 때 사용하기 좋은 재료입니다. 다음은 시도해볼 만한 몇 가지 레시피입니다: 마사 스티븐의 말트 밀크 쉐이크. 말트 밀크 초콜릿 버번 아이스크림, 세이브리 파이널." }, { "en": "Malted milk powder is a nostalgic soda fountain ingredient created in Racine. But J&W Horlick's slogan from the early 1900s implied a desire for much broader appeal: Horlick's Malted Milk: for infants, invalids, the aged and travelers..", "ko": "멜트 우유 분말은 레이신에서 만들어진 향수를 불러일으키는 소다수 성분입니다. 그러나 1900년대 초 J&W Horlick의 슬로건은 훨씬 더 광범위한 고객층을 대상으로 하는 열망을 암시했습니다. Horlick's 멜트 밀크: 영유아, 허약자, 노인, 여행자들을 위한..." }, { "en": "Malting is the process of converting barley or other cereal grains into malt, for use in brewing, distilling, or in foods and takes place in a maltings, sometimes called a malthouse, or a malting floor.The cereal is spread out on the malting floor in a layer of 8 to 12 cm (3 to 5 inch) depth.alted grain is used to make beer; whisky; malted shakes; malt vinegar; confections such as Maltesers and Whoppers; flavored drinks such as Horlicks, Ovaltine and Milo; and some baked goods, such as malt loaf, bagels and rich tea biscuits. Malted grain that has been ground into a coarse meal is known as sweet meal.", "ko": "멜팅은 맥주, 증류주 또는 식품에 사용하기 위해 보리 또는 기타 곡물 알갱이를 맥아로 전환하는 과정으로, 때로는 맥주집 또는 맥아 바닥이라고 불리는 맥아 맥주에서 발생합니다.곡물은 맥아바닥에 8~12cm(3~5인치) 깊이의 층으로 펼쳐지고, 맥아 알갱이는 맥주, 위스키, 말티드 쉐이크, 맥아 식초, 말테서, 후퍼스와 같은 과자, 홀릭스, 오벌틴, 마일로와 같은 향이 나는 음료, 밀라 로프, 베이글, 리치 티 비스킷과 같은 일부 제빵 제품을 만드는 데 사용됩니다. 곡물을 갈아 거친 밥으로 만든 곡물을 스위트 밀이라고 합니다." }, { "en": "So history would see the two converge -- malted milk powder and milkshakes -- but what is in the powder? A combo of barley malt, wheat flour, milk powder, salt and sometimes sugar -- barley is malted when the grains are dried, then submerged in water for a few days before it's germinated. We malt barley and other grains because it breaks down each grain kernel -- the carbs, amino acids, lipids and starches. It's an especially important step in a beer's brewing process, but malted barley provides a lot of the nutrients in malted milk powder, as well.", "ko": "따라서 역사에서 말티드 밀가루와 밀크 셰이크가 융합되는 것을 볼 수 있지만, 그 가루 속에는 무엇이 들어 있나요? 보리 맥아, 밀가루, 분유, 소금, 때로는 설탕을 혼합하여 보리를 말려서 며칠 동안 물에 담가 발아시킵니다. 우리는 보리와 다른 곡물을 말리기 때문에 각 곡물 알갱이(탄수화물, 아미노산, 지질, 전분)이 분해되기 때문입니다. 특히 맥주 양조 과정에서 중요한 단계이지만, 말린 보리의 영양소도 많이 함유되어 있습니다." }, { "en": "This is called malting.. Malting allows the starches in the grains to change into sugars, such as glucose and fructose. The process of malting is used for a number of products, including flours, malted milk, malt whiskey and malt balls. There are two types of malt powder -- diastatic and nondiastatic. The former involves the process described above, in which active enzymes transform starches into sugars.", "ko": "이를 맬팅이라고 합니다. 말팅은 곡물의 전분이 포도당과 과당과 같은 당으로 변하는 것을 허용합니다. 맥아 발효는 밀가루, 맥아 우유, 맥주 및 맥아 볼을 포함한 다양한 제품을 위해 사용됩니다. 디아스타틱과 비디아스타틱의 두 가지 유형의 맥아 가루가 있습니다. 전자는 활성 효소가 전분을 당분으로 전환하는 위에서 설명한 과정을 포함합니다." }, { "en": "Evaporated Milk, also termed as dehydrated milk, is a refrigerated canned milk product where 60% of water is removed from the fresh milk. This milk is almost equivalent to fresh milk. When the liquid product is combined with a balanced sum of water, milk then becomes a rough counterpart of fresh milk.", "ko": "탈수유라고도 불리는 증발유는 신선한 우유에서 물의 60%를 제거한 냉장 통조림 우유 제품입니다. 이 우유는 신선한 우유와 거의 동등합니다. 액체 제품에 균형 잡힌 물을 추가하면 우유는 신선한 우유의 대략적인 상대가 됩니다." }, { "en": "A: When you add malted milk powder to a shake, the shake becomes a delicious malt. The malted milk powder enhances the flavor, giving the malt a richer and sweeter taste. You can add our malted milk powder to any flavored ice cream, frozen yogurt, or frozen custard shake.", "ko": "A: 몰트 밀크 파우더를 쉐이크에 넣으면 맛있는 말트가 됩니다. 말트 밀크 파우더가 맛을 더해 더욱 풍부하고 달콤한 맛을 선사합니다. 맛있게 만드는 밀크 파우더로 모든 맛의 아이스크림, 냉동 요거트, 냉동 커스터드 쉐이크에 첨가할 수 있습니다." }, { "en": "In just about every area of the United States, except for New England, a milkshake is a heavenly mixture of milk, ice cream and flavoring. Sometimes this creamy drink includes malted milk powder — making it into a “malt.” A malt and a milkshake share a rich, thick consistency and come in similar flavors, such as vanilla and chocolate. The addition of malt powder though provides a distinct, sweet flavor that for many tastes gives an oomph to the shake.", "ko": "뉴잉글랜드를 제외한 미국의 거의 모든 지역에서 밀크셰이크는 우유, 아이스크림, 향료의 천상의 혼합물입니다. 때때로 이 크림 음료에는 말티드 밀가루가 포함되어 '말트'가 됩니다. 말트와 밀크셰이크는 진하고 걸쭉한 농도를 공유하며 바닐라와 초콜릿과 같은 비슷한 맛으로 제공됩니다. 하지만 말트 가루를 추가하면 독특하고 달콤한 풍미가 더해져 많은 사람들에게 셰이크에 활력을 불어넣는 맛을 선사합니다." }, { "en": "Top 10 facts about the world. Milkshakes and malts are both popular soda fountain drinks, and the only distinguishing difference is that malts, also called malteds, include malted milk powder in addition to the typical ingredients. As a result, this drink has a distinctive, slightly sour flavor that some consumers enjoy.", "ko": "세계에 대한 10가지 사실. 밀크셰이크와 말트는 모두 인기 있는 소다 분수 음료이며, 말트는 말트라고도 하며 일반적인 재료 외에 말티드 밀가루가 추가되기만 하면 됩니다. 그 결과, 이 음료는 독특하고 약간 시큼한 맛이 있어 일부 소비자들은 즐깁니다." }, { "en": "Milkshakes and malts are both popular soda fountain drinks, and the only distinguishing difference is that malts, also called malteds, include malted milk powder in addition to the typical ingredients.A classic milkshake includes milk and ice cream, blended to a dense, creamy consistency.", "ko": "밀크셰이크와 말트는 모두 인기 있는 소다 펀전 음료이며, 말트라고도 불리는 말트에는 일반적인 재료 외에 말팅 밀크 가루가 포함되어 있다는 점만 차이가 있습니다.클래식 밀크셰이크에는 밀크와 아이스크림이 포함되어 있으며, 밀크와 아이스크림을 두껍고 크리미한 농도로 혼합합니다." }, { "en": "Malt powder or malt flour should not be confused with malted milk powder, often available in drink mixes like Horlicks®, Carnation Malted Milk®, and in some forms of Ovaltine®. True malt powder is usually made of barley.", "ko": "맥아 가루 또는 맥아 밀가루는 호릭스®, 카네이션 맥아 밀크®와 같은 음료 믹스나 일부 형태의 오벌타인®과 같은 맥아 우유 가루와 혼동해서는 안 됩니다. 진정한 맥아 가루는 보통 보리로 만들어집니다." }, { "en": "Milkshakes and malts are both popular soda fountain drinks, and the only distinguishing difference is that malts, also called malteds, include malted milk powder in addition to the typical ingredients. As a result, this drink has a distinctive, slightly sour flavor that some consumers enjoy.", "ko": "밀크셰이크와 말트는 모두 인기 있는 음료수 펌프 음료이며, 말트는 말트드라고도 하며 일반적인 재료 외에 말린 우유 가루가 들어간다는 점만 다릅니다. 따라서 이 음료는 독특하고 살짝 신맛이 나며 일부 소비자들은 이 맛을 즐깁니다." }, { "en": "Malted grain is used to make beer, whisky, malted shakes, malt vinegar, confections such as Maltesers and Whoppers, flavored drinks such as Horlicks, Ovaltine, and Milo, and some baked goods, such as malt loaf, bagels, and rich tea biscuits. Malted grain that has been ground into a coarse meal is known as sweet meal.", "ko": "맥아는 맥주, 위스키, 맥아 쉐이크, 맥아 식초, 말티세라스와 호퍼 등의 과자, 호릭스, 오발타인, 마일로 등의 향신료 음료, 맥아 빵, 베이글, 리치 티 비스킷과 같은 일부 제과류를 만드는 데 사용됩니다. 얇게 분쇄된 맥아를 시럽으로 만든 것을 말리드 밀로 알려집니다." }, { "en": "A cup of chocolate malted milk prepared with whole milk contains 225 calories and 8.7 grams of fat, of which about 5 grams are saturated. Malted milk also supplies between 9 and 10 grams of protein toward the 46 grams women need each day and the 56 grams men should have daily.ugar Content Isn't So Sweet. The amount of sugar in malted milk is the primary drawback to the beverage. While some of the sugar is naturally occurring sugar, which is present in all dairy foods, much of it is added sugar.", "ko": "전유로 제조한 초콜릿 말티드 밀크 한 잔에는 225칼로리와 8.7g의 지방이 포함되어 있으며, 이 중 약 5g은 포화 지방입니다. 말티드 밀크는 또한 여성에게 필요한 46g, 남성에게 매일 섭취해야 하는 56g의 단백질을 9~10g 공급합니다.당 함량이 그렇게 달콤하지 않습니다. 말티드 밀크의 당 함량은 음료의 주요 단점입니다. 일부 당분은 모든 유제품에 존재하는 천연 당분이지만, 대부분이 첨가당입니다." }, { "en": "Malt is the term used for maltose sugar extracted from sprouted barley, but it can also refer to maltose from any number of other grains, including wheat or brown rice. It has a unique, rich flavor and is used to make beer, whiskey, Ovaltine, and malted milk shakes.alt is the term used for maltose sugar extracted from sprouted barley, but it can also refer to maltose from any number of other grains, including wheat or brown rice. It has a unique, rich flavor and is used to make beer, whiskey, Ovaltine, and malted milk shakes.", "ko": "맥아는 싹을 틔운 보리에서 추출한 말토스 설탕을 말하지만 밀이나 현미 등 다양한 곡물에서 추출한 말토스도 말할 수 있습니다. 독특하고 풍부한 풍미를 지니고 있으며 맥주, 위스키, 오발타인, 말린 밀크 셰이크를 만드는 데 사용됩니다.Malt는 싹을 틔운 보리에서 추출한 말토스 설탕을 의미하지만 밀 또는 현미를 포함한 다른 다양한 곡물에서 추출한 말토스도 언급할 수 있습니다. 독특하고 풍부한 풍미를 지닌 것으로 맥주, 위스키, 오발타인, 말린 밀크 셰이크 등을 만드는 데 사용됩니다." }, { "en": "When malted milk is added, a milkshake is called a malted milkshake, a malt shake (or maltshake), a malted, or simply a malt. An ice cream-based milkshake may be called a thick milkshake or thick shake in the United Kingdom or a frappe (pronounced frap-PAY (/fɹæˈpeɪ/) or frap) in parts of New England and Canada. In Rhode Island and Southeastern Massachusetts, coffee syrup or coffee-flavored ice cream is used to make the local coffee cabinet shake.", "ko": "말티드 밀크를 추가하면 밀크셰이크, 말티드 밀크셰이크, 말티드, 또는 간단히 말티드라고 부릅니다. 아이스크림 기반 밀크셰이크는 영국에서는 두꺼운 밀크셰이크 또는 두꺼운 쉐이크, 뉴잉글랜드와 캐나다 일부 지역에서는 프라페(/fɹæˈpeɪ/)라고 불립니다. 로드아일랜드와 매사추세츠 남동부에서는 커피 시럽이나 커피 맛 아이스크림을 사용하여 현지 커피 캐비닛 쉐이크를 만듭니다." }, { "en": "Malt powder may be used alone to make malted milk shakes, a combination of ice cream, sometimes flavored syrups, milk and malt powder. Alone and uncooked, this flour can have a bitter aftertaste, which is usually not noticeable when it is mixed with other ingredients.There are two types of malt powder available.Diastatic malt powder is allowed to develop enzymes, which digest starches into sugar. When diastatic malt is used in baked goods, it tends to result in sweeter, smoother, and higher rises.alt powder or malt flour should not be confused with malted milk powder, often available in drink mixes like Horlicks®, Carnation Malted Milk®, and in some forms of Ovaltine®.", "ko": "맥아 가루는 얼음, 때로는 향이 나는 시럽, 우유, 맥아 가루를 섞어 만드는 맥아 밀크 쉐이크를 만드는 데 혼자서 사용할 수 있습니다. 단독으로 익히지 않은 이 가루는 쓴맛이 남을 수 있는데, 이는 다른 재료와 섞을 때 눈에 잘 띄지 않는 경우가 많습니다.디아스테틱 맥아 가루는 효소를 발효시켜 전분을 당분으로 소화시킬 수 있습니다. 디아스테틱 맥아 가루를 제빵에 사용하면 더 달콤하고 부드러우며 소성량이 높아지는 경향이 있습니다.맥아 가루 또는 맥아 가루는 호릭스®와 같은 음료 믹스 또는 카네이션 맥아 우유® 및 일부 형태의 오발틴®과 같이 종종 사용되는 맥아 우유 가루와 혼동해서는 안 됩니다." }, { "en": "Malts at DQ are made with ice milk not ice cream. Malt is malted milk and is a powder that is used by all the malt makers across America. Shakes only contain the flavor that one picks plus the ice cream and milk. Both are blended until it is a nice consistency. Source(s): Have enjoyed many malts and shakes!", "ko": "DQ의 말트는 아이스크림이 아닌 아이스 밀크로 만들어집니다. 말트는 말티드 밀크로 미국 전역의 모든 말트 제조업체에서 사용하는 분말입니다. 쉐이크에는 아이스크림과 우유 외에 맛만 들어 있습니다. 두 가지를 섞어 잘 섞을 때까지 섞어줍니다. 출처: 말트와 쉐이크를 많이 즐겼습니다!" }, { "en": "Evaporated milk. A type of milk that is unpasteurized whole milk condensed by evaporating 50 to 60 percent of the water content in the milk. Unlike condensed milk which begins with pasteurized milk and is not heat processed, evaporated milk is sterilized through heat treatment and a vacuum process, making it more concentrated than whole milk.", "ko": "증발유. 유제품의 50~60%의 수분을 증발시켜 농축한 저온살균 전유를 사용한 유제품의 일종입니다. 저온 살균 유제품을 원료로 사용하고 가열 처리를 하지 않는 농축유와 달리 증발유는 열 처리와 진공 공정을 통해 살균 처리되어 전유보다 농도가 더 높습니다." } ]

[ { "en": "US Target Federal Funds Rate: US Target Federal Funds Rate is at 0.75%, compared to 0.50% the previous market day and 0.25% last year. This is lower than the long term average of 2.67%. US Target Federal Funds Rate Chart. US Target Federal Funds Rate Historical Data. View and export this data going back to 1994.", "ko": "미국 목표 연방 기금 금리: 미국 목표 연방 기금 금리는 전날의 0.50%, 작년의 0.25%에 비해 0.75%로 0.75%입니다. 이는 2.67%의 장기 평균보다 낮습니다. 미국 목표 연방 기금 금리 차트. 미국 목표 연방 기금 금리 과거 데이터. 1994년 이후 이 데이터를 보고 내보냅니다." } ]

[ { "en": "For monetary policy purposes, the Federal Reserve sets a target for the federal funds rate and maintains that target interest rate by buying and selling U.S. Treasury securities. When the Fed buys securities, bank reserves rise, and the fed funds rate tends to fall.", "ko": "통화 정책 목적으로 연방준비제도이사회는 연방기금 금리 목표를 설정하고 미국 국채를 매입·매도하여 해당 목표금리를 유지한다. 연준이 국채를 매입하면 은행 준비금이 증가하고 연방기금금리는 하락하는 경향이 있다." }, { "en": "On Thursday, the Federal Reserve kept its benchmark interest rate target pegged to a range of 0% to 0.25%, which is where it has been since December 2008. That's low. Interestingly, rates aren't just low within the context of American history. They also happen to be at the lowest levels in the 5,000 years of civilization.", "ko": "목요일, 연방준비제도이사회는 기준금리 목표를 0%대 0.25%로 유지했는데, 이는 2008년 12월 이후 여태까지 유지해온 수준입니다. 이는 낮은 기준입니다. 흥미롭게도 미국 역사적 맥락에서 볼 때 이 금리는 낮은 수준에 머물러 있지 않습니다. 또한 문명이 시작된 5,000년 동안도 최저 수준에 머물러 있습니다." }, { "en": "Adjustments to the Federal Funds Target Rate are made by the Federal Open Market Committee (FOMC) usually at regularly scheduled meetings; but can also be adjusted at any time with an emergency meeting. The rates reported below are based upon the Fed Funds Target Rates on the first day of each respective month.", "ko": "연방 기금 목표 금리는 연방 공공 시장 위원회(FOMC)가 일반적으로 정기적으로 열리는 회의에서 조정하지만, 긴급 회의를 통해 언제든지 조정할 수 있습니다. 아래 보고된 금리는 각 월의 첫날의 연방 기금 목표 금리를 기준으로 합니다." }, { "en": "Effective Federal Funds Rate: Effective Federal Funds Rate is at 0.40%, compared to 0.40% yesterday and 0.15% last year. This is lower than the long term average of 4.95%. 1 Category: Interest Rates. Region: United States.", "ko": "실효 연방 기금 이자율: 실효 연방 기금 이자율은 0.40%로, 어제 0.40%, 작년 0.15%에 비해 0.40%입니다. 이는 장기 평균인 4.95%보다 낮습니다. 1 Category: 이자율. 지역: 미국." }, { "en": "How Rising Interest Rates Will Affect The Stock Market And Your Investments. The benchmark interest rate, known as the federal funds rate, has been set at a record low of 0.25% since December 2008. It’s hard to imagine that the it averaged 6% since 1971 and soared as high as 20% in 1980.", "ko": "금리 상승이 주식 시장과 투자에 미치는 영향. 연방 기금 금리라고 하는 기준 금리는 2008년 12월부터 0.25%라는 사상 최저치를 유지하고 있습니다. 1971년 이후 평균 6%였고 1980년에는 20%까지 치솟았다는 사실을 상상하기 어렵습니다." }, { "en": "Effective Federal Funds Rate is at 0.40%, compared to 0.40% yesterday and 0.15% last year. This is lower than the long term average of 4.95%. Category: Interest Rates.", "ko": "실효연방기금금리는 어제 0.40%, 작년 0.15%에 비해 0.40%입니다. 이는 장기 평균인 4.95%보다 낮습니다. 카테고리: 금리." }, { "en": "target range for the fed funds rate at 0.25% - 0.5%. Therefore, the United States Prime Rate remains at 3.5%. The U.S. Prime Rate is a commonly used, short-term interest rate in the banking system of the United States. All types of American lending institutions (traditional banks, credit unions, thrifts, etc.) use the U.S. Prime Rate as an index or foundation rate for pricing various short- and medium-term loan products.", "ko": "연준 기금 금리 목표 범위는 0.25% - 0.5%입니다. 따라서 미국 기본 금리는 3.5%로 유지됩니다. 미국 기본 금리는 미국 은행 시스템에서 일반적으로 사용되는 단기 금리입니다. 모든 유형의 미국 대출 기관(전통 은행, 신용 조합, 저축 은행 등)은 다양한 단기 및 중기 대출 상품의 가격을 책정할 때 미국 기본 금리를 지표 또는 기초 금리로 사용합니다." }, { "en": "In the United States, the federal funds rate is the interest rate at which depository institutions (banks and credit unions) lend reserve balances to other depository institutions overnight, on an uncollateralized basis.", "ko": "미국에서 연방 기금 금리는 예금 기관(은행 및 신용 조합)이 다른 예금 기관에 잔고를 담보 없이 하룻밤 동안 빌려주는 이자율입니다." }, { "en": "1 Fast Food Rockers, a British pop group. 2 Federal Financial Report, a common U.S. government report in government contracting, also known as Standard Form 425. Federal funds rate, a benchmark interest rate with a target set by the Federal Reserve in the United States.", "ko": "1 영국 팝 그룹인 팝록스터. 2 미국 정부 계약에서 일반적인 미국 정부 보고서인 표준 양식 425라고도 하는 연방 재정 보고서. 연방 기금 금리, 미국 연방준비제도이사회가 목표를 설정한 기준 금리입니다." }, { "en": "The federal funds rate is the central interest rate in the U.S. financial market. It influences other interest rates such as the prime rate, which is the rate banks charge their customers with higher credit ratings. (1) Federal Reserve Bank of New York. “Federal funds.” Fedpoints, August 2007.", "ko": "연방 자금 금리는 미국 금융 시장의 중심 금리입니다. 이는 신용도가 높은 고객에게 은행이 부과하는 금리인 기본 금리와 같은 다른 금리에 영향을 미칩니다. (1) 뉴욕 연방준비은행. \"연방 기금.\" Fedpoints, 2007년 8월." }, { "en": "Effective Federal Funds Rate: Effective Federal Funds Rate is at 0.91%, compared to 0.91% yesterday and 0.37% last year. This is lower than the long term average of 4.90%. Effective Federal Funds Rate Chart. Effective Federal Funds Rate Historical Data.", "ko": "유효 연방 자금 유효 연방 자금: 유효 연방 자금은 0.91%로, 전날의 0.91%와 작년의 0.37%에 비해 낮습니다. 이는 장기 평균인 4.90%보다 낮습니다. 유효 연방 자금 유효 연방 자금 차트. 유효 연방 자금 유효 연방 자금 과거 데이터." }, { "en": "This Federal interest rate is charged for Fed funds, which are loans made by banks to each other to meet the Fed reserve requirement. Technically, these rates are set by the banks themselves, not the Federal Reserve.Find out why, for the most part, these rates rarely vary from the target rate.More ».007-2008 Fed Funds Rate. The Fed lowered the rate by 1/2 point on December 16, 2008, the 10th rate cut in a little over a year. Previous cuts include: 1 Sep 18 07: A 1/2 point cut to 4.75%. 2 Oct 31 07: A 1/4 point cut to 4.5%. 3 Dec 11 07: A 1/4 point cut to 4.25%.", "ko": "이 연방 금리는 Fed 예금 요건을 충족하기 위해 은행이 서로 대출하는 Fed 펀드에 부과되는 금리입니다. 기술적으로는 연방준비제도이사회가 아니라 은행이 이 금리를 결정합니다.대부분의 경우 이 금리가 목표 금리와 거의 차이가 나지 않는 이유에 대해 자세히 알아보세요.More » 2008 연방준비제도이사회 금리. 연준은 2008년 12월 16일, 1년이 조금 넘는 기간 동안 10번째로 금리를 1/2포인트 인하했습니다. 이전 인하된 금리는 다음과 같습니다: 1 09월 18일: 4.75%로 1/2 포인트 인하. 2 10월 31일: 4.5%로 1/4 포인트 인하. 3 12월 11일: 4.25%로 1/4 포인트 인하." }, { "en": "The federal funds rate is the central interest rate in the U.S. financial market. It influences other interest rates such as the prime rate, which is the rate banks charge their customers with higher credit ratings. (1) Federal Reserve Bank of New York. “Federal funds.” Fedpoints, August 2007. (2) Board of Governors of the Federal Reserve System.", "ko": "연방 기금 이자율은 미국 금융 시장의 중심 이자율입니다. 이 이자율은 은행이 신용도가 높은 고객에게 부과하는 이자율인 프라임 이자율과 같은 다른 이자율에 영향을 미칩니다.(1) 뉴욕 연방준비은행. \"연방 기금.\" Fedpoints, 2007년 8월. (2) 연방준비제도이사회 이사회." }, { "en": "What is the 'Federal Funds Rate'. The interest rate at which a depository institution lends funds maintained at the Federal Reserve to another depository institution overnight. The federal funds rate is generally only applicable to the most creditworthy institutions when they borrow and lend overnight funds to each other.", "ko": "연방 기금 금리란 무엇인가요? 연방준비제도이사회가 의무적으로 보유하고 있는 자금을 한 금융기관이 다른 금융기관에게 당일 밤 동안 빌려주는 금리입니다. 연방 기금금리는 일반적으로 가장 신용도가 높은 기관이 서로에게 당일 밤 자금을 빌려주거나 빌릴 때만 적용됩니다." }, { "en": "Suppose that the current federal funds rate is above the federal funds target rate. In order to lower the federal funds rate the Fed will ________________ securities on the open market which will ________________ the supply of reserves in the market for reserves, pushing the rate closer to the target rate.", "ko": "현재 연방 기금 금리가 연방 기금 목표 금리보다 높다고 가정합니다. 연방 기금 금리를 낮추기 위해 연방준비제도이사회는 ________________ 증권을 공개 시장에서 매각하여 ________________ 시장에서 준비금 공급을 감소시켜 금리를 목표 금리에 가깝게 밀어붙일 것입니다." }, { "en": "The rate is primarily determined by the balance of supply and demand for the funds. But it fluctuates. A target rate is set by the Federal Open Market Committee (FOMC) but the actual rate that's used overnight can be higher or lower, depending on supply of funds and the demand by banks for loans.", "ko": "금리는 주로 자금 수요와 공급의 균형에 의해 결정됩니다. 그러나 변동이 있습니다. 목표 금리는 연방공개시장위원회(FOMC)에서 정하지만, 실제 밤새 사용되는 금리는 자금 공급과 은행의 대출 수요에 따라 더 높거나 낮을 수 있습니다." }, { "en": "Once the FOMC establishes a target for the federal funds rate, the Open Market Trading Desk at the Federal Reserve Bank of New York conducts daily open market operations — buying or selling U.S. government securities on the open market — as necessary to achieve the federal funds rate target.", "ko": "FOMC가 연방기금 금리 목표를 정하면, 뉴욕 연방준비은행의 투자자 유치 시장 거래 책임자는 연방기금 금리 목표를 달성하기 위해 필요한 경우 매일 투자자 유치 시장에서 미국 국채를 매입하거나 매도하는 일상적인 투자자 유치 시장 거래를 수행합니다." }, { "en": "Interest Rates Headed Higher. According to the Federal Open Market Committee (FOMC), participants (Fed governors) expect interest rates to go higher this year…from a current Federal Funds Rate of 0.25% to a rate between 0.375% and 0.875% by the end of 2015.", "ko": "금리 상승. 연방공개시장위원회(FOMC)에 따르면 참가자(연방준비제도이사회 총재)는 금리를 올해 0.25%인 현재 연방기금 금리에서 2015년 말까지 0.375%에서 0.875% 사이의 금리로 인상할 것으로 예상하고 있습니다." }, { "en": "(a) Federal Funds Target Rate (DISCONTINUED), Percent, Not Seasonally Adjusted (DFEDTAR) Write a custom formula to transform one or more series or combine two or more series. You can begin by adding a series to combine with your existing series. Now create a custom formula to combine or transform the series.", "ko": "(a) 연방 기금 목표 금리(DISCONTINUED), 백분율, 계절 조정되지 않음(DFEDTAR) 하나 이상의 시리즈를 변환하거나 두 개 이상의 시리즈를 결합하기 위해 사용자 지정 수식을 작성합니다. 먼저 기존 시리즈와 결합할 시리즈를 추가하여 시작할 수 있습니다. 이제 시리즈를 결합하거나 변환하기 위한 사용자 지정 수식을 만듭니다." }, { "en": "Effective Federal Funds Rate: Effective Federal Funds Rate is at 0.91%, compared to 0.91% yesterday and 0.37% last year. This is lower than the long term average of 4.90%. Effective Federal Funds Rate Chart.", "ko": "연방 기금 유효 금리: 유효 연방 기금 금리는 0.91%로 전날의 0.91%, 작년 0.37%와 비교하면 높습니다. 이는 장기 평균인 4.90%보다 낮습니다. 유효 연방 기금 금리 차트." }, { "en": "Federal Funds Rate. Loading the player... The federal funds rate is the interest rate banks charge each other for overnight loans to meet their reserve requirements. For example, if ABC Bank takes in $100 million in deposits, and pays out $95 million to other customers, $5 million remains at the bank for daily transactions.", "ko": "연방기금율. 플레이어를 로딩 중... 연방기금율은 은행이 준비금 요건을 충족하기 위해 서로에게 하루 종일 대출을 받고 이자를 부과하는 이자율입니다. 예를 들어, ABC 은행이 $1억의 예금을 인출하고 다른 고객에게 $9500만을 지급하면 $500만이 은행에 남아 일상적인 거래에 사용됩니다." }, { "en": "The federal funds rate is the interest rate at which depository institutions trade federal funds (balances held at Federal Reserve Banks) with each other overnight. When a depository institution has surplus balances in its reserve account, it lends to other banks in need of larger balances.", "ko": "연방 기금 금리는 예금 기관이 연방 기금(연방 준비 은행에 보유한 잔액)을 서로 간에 하룻밤 동안 거래하는 이자율입니다. 예금 기관에 여유 잔고가 있는 경우 더 큰 잔고가 필요한 다른 은행에 대출합니다." }, { "en": "September 17, 2015: The FOMC has voted to keep the target range. for the fed funds rate at 0% - 0.25%. The next FOMC meeting. and decision on short-term rates will be on October 28 TH, 2015.", "ko": "2015년 9월 17일: FOMC는 연준 기준금리 상한선을 0% - 0.25%로 유지하기로 의결했습니다. 다음 FOMC 회의. 및 단기 금리에 대한 결정은 2015년 10월 28일에 이루어집니다." }, { "en": "Rate (%) December 16, 2008: 3.25: December 17, 2015: 3.5: December 15, 2016: 3.75: March 16, 2017: 4.00: June 15, 2017: 4.25: December 14, 2017: 4.50 (The Current U.S. Prime Rate) December 13, 2017: The FOMC has voted to raise the target range for the fed funds rate, from 1.00% - 1.25% to 1.25% - 1.50%. Therefore, the United States Prime Rate is now 4.50%, effective tomorrow (December 14,2017.) The next FOMC meeting and decision on short-term", "ko": "2008년 12월 16일: 3.25: 2015년 12월 17일: 3.5: 2016년 12월 15일: 3.75: 2017년 3월 16일: 4.00: 2017년 6월 15일: 4.25: 2017년 12월 14일: 4.50 (현재 미국 기본 이자율): 2017년 12월 13일: FOMC는 연준 기본 금리 목표 범위를 1.00% - 1.25%에서 1.25% - 1.50%로 인상하기로 의결했습니다. 따라서 미국 기본 금리는 이제 4.50%이며, 내일(2017년 12월 14일)부터 시행됩니다. 다음 FOMC 회의 및 단기 금융 시장에 대한 결정:" }, { "en": "But smart borrowers watch the Fed's actions and statements for clues as to the general direction of rates. In mid-December, the Fed raised its benchmark federal funds rate from near zero to a range of 0.25% to 0.5%, signaling that rates might be on the rise in 2016. Borrowers shouldn't expect rates to shoot skyward. The Fed is more likely to move slowly, at least in the near term. Still, that expectation isn't a guarantee.", "ko": "하지만 현명한 대출자들은 금리의 일반적인 방향에 대한 단서로 Fed의 행동과 발언을 주시합니다. 12월 중순, 연준은 기준 연방 기금 금리를 0%에서 0.25%~0.5% 범위로 인상하여 2016년에 금리가 상승할 수 있음을 시사했습니다. 대출자는 금리가 치솟을 것으로 예상해서는 안 됩니다. Fed는 적어도 단기적으로는 천천히 움직일 가능성이 더 높습니다. 그럼에도 불구하고 이러한 예상이 보장되는 것은 아닙니다." }, { "en": "The central bank kept the fed funds target rate in the 0.25% to 0.50% range that it established when it raised rates in December 2015. Yields for money market investors remain low. The Government Money Fund returned 0.00% in the quarter compared with 0.02% for the Lipper Money Market Funds Average. For the 12 months ended June 30, 2016, the fund returned 0.01% versus 0.04% for the Lipper Money Market Funds Average.", "ko": "중앙은행은 2015년 12월 금리를 인상할 때 설정한 0.25%에서 0.50% 사이의 연방기금 목표 금리를 유지했습니다.[1] 머니마켓 투자자의 수익률은 낮은 수준을 유지했습니다. 정부 머니 펀드는 분기 동안 0.00%를 반환했으며, 립퍼 머니마켓 펀드 평균은 0.02%를 반환했습니다.[2] 2016년 6월 30일을 기준으로 12개월 동안 펀드는 0.01%를 반환했으며, 립퍼 머니 마켓 펀드 평균은 0.04%를 반환했습니다.[3]" }, { "en": "The federal funds rate is the interest rate at which depository institutions actively trade balances held at the Federal Reserve—called federal funds—with each other.", "ko": "연방 기금 금리는 예금 기관이 연방 준비 은행에서 보유한 잔액(연방 기금이라고 함)과 서로 거래하는 이자율입니다." }, { "en": "The actual federal funds rate generally lies within a range of that target rate, as the Federal Reserve cannot set an exact value through open market operations. Another way banks can borrow funds to keep up their required reserves is by taking a loan from the Federal Reserve itself at the discount window. These loans are subject to audit by the Fed, and the discount rate is usually higher than the federal funds rate.", "ko": "연방 준비 은행은 공개 시장 운영을 통해 정확한 값을 설정할 수 없기 때문에 실제 연방 기금 금리는 일반적으로 목표 금리 범위 내에 있습니다. 은행이 요구 유동성을 유지하기 위해 자금을 빌릴 수 있는 또 다른 방법은 할인 창구에서 연방 준비 은행으로부터 대출을 받는 것입니다. 이러한 대출은 연방 준비 은행의 감사 대상이며 할인 금리는 일반적으로 연방 기금 금리보다 높습니다." }, { "en": "A neutral level of the federal funds rate often is discussed. as having two properties. First, it is a level that neither stimu-. lates nor slows output relative to potential. Second, it is a mov-. ing target that varies from one period to another.", "ko": "연방 기금 금리의 중립 수준은 종종 두 가지 특성을 가지고 있음을 논의됩니다. 첫째, 잠재력에 비해 생산량을 촉진하거나 둔화시키지 않는 수준입니다. 둘째, 주기마다 달라지는 움직이는 목표입니다." }, { "en": "Federal funds rate. The interest rate at which banks lend money to one another overnight to meet loan reserve requirements. The federal funds rate is a tool used by the Federal Reserve to control the supply of available money and hence, inflation and other interest rates. Raising the rate makes it more expensive to borrow. That lowers the supply of available money, which helps keep inflation in check.", "ko": "연방 기금 금리. 은행이 대출 준비금 요건을 충족하기 위해 서로 밤새 돈을 빌려주는 이자율입니다. 연방 기금 금리는 연방준비제도가 사용 가능한 화폐 공급을 통제하고 물가 및 기타 금리를 조절하는 데 사용하는 도구입니다. 금리를 인상하면 대출 비용이 더 비싸집니다. 이렇게 하면 사용 가능한 화폐 공급이 감소하여 물가가 안정되게 유지되는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "The Federal Funds Rate is the interest rate which banks charge one another for 1 day (overnight) lending. This American base rate is set by the market and is not explicitly laid down by the FED.f the FED’s monetary policy alters the base rate, that usually affects the interest rate on various products such as mortgages, loans and savings. This page shows the current and historic values of the FED’s Federal Funds rate.", "ko": "연방 기금 금리는 은행이 다른 은행에 1일(야간) 대출에 대해 부과하는 이자율입니다. 미국의 기본 금리는 시장이 결정하며 연방준비제도이사회(FED)가 명시적으로 규정하지 않습니다.연준의 통화 정책으로 인해 기본 금리가 변경되면 일반적으로 모기지, 대출 및 저축과 같은 다양한 상품의 이자율에 영향을 미칩니다. 이 페이지는 현재 및 과거 연준의 연방 기금 금리의 값을 보여줍니다." }, { "en": "The federal funds rate is the central interest rate in the U.S. financial market. It influences other interest rates such as the prime rate, which is the rate banks charge their customers with higher credit ratings. (1) Federal Reserve Bank of New York.", "ko": "연방 기금 금리는 미국 금융 시장의 중심 금리입니다. 이는 신용 등급이 높은 고객에게 은행이 부과하는 이자율인 기본 이자율과 같은 다른 이자율에 영향을 미칩니다. (1) 연방준비은행 뉴욕." }, { "en": "Right now, the Fed Discount Rate is at 0.75%, and the Fed Funds Rate is operating in a target range of between 0% and 0.25%. In a down economy, with so much of the activity dependent on consumer spending, the goal is to attract consumers to loans. These low Fed rates bring loan rates down. deposit of $1,000 meant a little more than $4 in interest the first month. Now, you'd be hard-pressed to find a high-yield account offering much more than 1% APY, providing you with right around 83 cents in interest the first month. That's a big difference.", "ko": "현재 연준 할인율은 0.75%이고 연방 기금 금리는 0%에서 0.25% 사이의 목표 범위에서 운영되고 있습니다. 소비자 지출에 크게 의존하는 경기 침체기에 목표는 소비자를 대출에 끌어들이는 것입니다. 이 낮은 연준 금리는 대출 금리를 낮춥니다. 1,000달러를 예치하면 첫 달에 4달러 이상의 이자를 받을 수 있습니다. 현재 1% 이상의 APY를 제공하는 고수익 계좌는 찾아보기 어려우며, 첫 달에 83센트의 이자를 받을 수 있습니다. 큰 차이가 있습니다." }, { "en": "The federal funds rate is the interest rate at which banks borrow reserves from one another. A low federal funds rate implies expansionary monetary policy by the Federal Reserve; a low interest rate environment for businesses and consumers; and relatively high inflation. Low interest rate environments stimulate aggregate demand and employment.", "ko": "연방 기금 이자율은 은행들이 서로에게 예비금을 빌리는 이자율입니다. 연방기금 이자율이 낮다는 것은 연방준비제도의 확장적 통화 정책과 기업과 소비자의 낮은 이자율 환경, 상대적으로 높은 인플레이션을 의미합니다. 낮은 이자율 환경은 총 수요와 고용을 자극합니다." }, { "en": "Federal funds rate and capacity utilization in manufacturing. In the United States, the federal funds rate is the interest rate at which depository institutions (banks and credit unions) lend reserve balances to other depository institutions overnight, on an uncollateralized basis. Reserve balances are amounts held at the Federal Reserve to maintain depository institutions' reserve requirements.", "ko": "연방 기금 금리 및 제조업의 생산 능력 활용률. 미국에서 연방 기금 금리는 예금 기관(은행 및 신용 조합)이 다른 예금 기관에 무담보로 하룻밤 동안 예금 잔고를 빌려주는 이자율입니다. 준비 잔고는 예금 기관의 준비 요건을 유지하기 위해 연방 준비 은행에 보유한 금액입니다." }, { "en": "The federal funds rate is an important benchmark in financial markets. The interest rate that the borrowing bank pays to the lending bank to borrow the funds is negotiated between the two banks, and the weighted average of this rate across all such transactions is the federal funds effective rate.", "ko": "연방 기금금리는 금융 시장의 중요한 기준입니다. 차입 은행이 자금을 빌리는 대여 은행에 지불하는 이자율은 두 은행 간에 협상되며, 이러한 거래 전체에 걸쳐 이 금리의 가중 평균이 연방 기금 실질 금리입니다." }, { "en": "However, the federal. funds futures market forecasts the monthly. average of the funds rate, not the funds. rate on any particular day. Consequently, an expected target change’s effect on the. futures rate depends on when and by how. much the target is expected to change.", "ko": "그러나 연방. 자금 선물 시장은 특정 날짜의 자금. 이자율이 아니라 자금의 월. 평균을 예측합니다. 따라서 예상 목표 변경이. 선물 가격에 미치는 영향은 목표가 언제, 얼마나. 변경될 것으로 예상되는지에 따라 달라집니다." }, { "en": "However, this will not totally solve the Fed’s problem. Even when it was paying the banks 0.25% interest on reserves, the effective federal funds rate (the rate at which reserves at the Fed were actually being traded) was below 0.25%. This is why the Fed adopted a range for the federal funds rate of 0-0.25%.", "ko": "하지만 이것이 연방준비제도이사회(연준)의 문제를 완전히 해결하지는 못할 것입니다. 은행에 예치금에 대한 이율을 0.25% 지급하고 있었을 때에도 실제 연준의 예탁금 거래가 이루어지는 유효 연방기금금리(연방기금의 실제 거래가 이루어지는 금리)는 0.25% 미만이었습니다. 그렇기 때문에 연준은 연방기금금리의 범위가 0~0.25%라고 지정했습니다." } ]

[ { "en": "‘Cats’ to Return to Broadway After 16-Year Hiatus. Come summer, Andrew Lloyd Webber will once-again have three simultaneously running musicals. | January 21, 2016 @ 7:39 AM. Broadway fans may want to free up their summer, starting right meow: Andrew Lloyd Webber‘s “Cats” is returning to the stage in August after a 16-year hiatus. Preview performances will begin on July 14; the official opening is set for Aug. 2. The Winter Garden Theatre classic is moving to the Neil Simon Theatre.", "ko": "'캣츠'가 16년 만에 브로드웨이로 돌아옵니다. 여름이 되면 앤드류 로이드 웨버는 다시 한 번 세 개의 뮤지컬을 동시에 공연하게 될 것입니다. | 2016년 1월 21일 @ 7:39 AM. 브로드웨이 팬들은 지금 바로 여름을 여유롭게 보내야 할지도 모릅니다: 앤드류 로이드 웨버의 '캣츠'가 16년 만에 휴식기를 가진 후 8월에 무대로 돌아옵니다. 미리보기 공연은 7월 14일에 시작되며, 공식 개막일은 8월 2일로 예정되어 있습니다. 윈터 가든 극장은 닐 사이먼 극장으로 옮겨집니다." } ]

[ { "en": "Felix the Cat comes to life as one big balloon, but he's actually made up of nine separate, smaller ones. Felix will be the only character from the 1927 lineup when the parade takes place on Thursday morning in New York.", "ko": "펠릭스 더 캣은 하나의 큰 풍선으로 살아났지만 실제로는 9개의 작은 풍선으로 구성되어 있습니다. 펠릭스는 목요일 아침 뉴욕에서 열리는 퍼레이드에서 1927년 라인업의 유일한 캐릭터가 될 예정입니다." }, { "en": "On June 4, 2006, The Lion King closed in The New Amsterdam Theatre, moving two blocks uptown to the Minskoff Theatre on June 13, 2006. Mary Poppins began previews at the New Amsterdam Theatre on October 16, 2006 and opened on November 16, 2006, where it continued to run until March 3, 2013.", "ko": "2006년 6월 4일, 라이온 킹은 뉴 암스테르담 극장에서 막을 내리고 2006년 6월 13일 두 블록 위로 민스크오프 극장으로 옮겨졌습니다. 메리 포핀스는 2006년 10월 16일 뉴 암스테르담 극장에서 미리보기가 시작되어 2006년 11월 16일에 개막하여 2013년 3월 3일까지 계속 운영되었습니다." }, { "en": "View Full Document. This is the end of the preview. Sign up to access the rest of the document. Unformatted text preview: Was Broadways longest running musical comedy, playing for five years on Broadway and touring nationally for ten. In London its run was the longest in the 300-year history of the Drury Lane Theater.", "ko": "전체 문서 보기. 이곳은 미리보기의 끝입니다. 나머지 문서에 액세스하려면 가입하세요. 서식이 지정되지 않은 텍스트 미리보기: 브로드웨이에서 가장 오래 걸린 뮤지컬 코미디였으며, 브로드웨이에서 5년간 공연하고 전국적으로 10년간 순회공연했습니다. 런던에서 공연한 기간은 드류리 레인 극장 300년 역사상 최장 기간입니다." }, { "en": "Cats Don't Dance 1997. When renting, you have 30 days to start watching this video, and 24 hours to finish once started. It's a fur-to-riches story as Danny -- a spunky, wise-crackin' cat with moves like Fred Astaire -- heads to Hollywood on a quest to overcome the species barrier and become a dancing movie legend.", "ko": "캣츠 돈 댄스 1997. 대여 시 이 동영상을 시청할 수 있는 기간은 30일, 시청을 시작한 후 완료할 수 있는 시간은 24시간입니다. 프레드 아스테어와 같은 움직임을 가진 강인하고 유머 감각이 뛰어난 고양이 대니가 종의 장벽을 극복하고 댄싱 무비의 전설이 되기 위한 여정을 위해 할리우드로 향하는 털에서 부자가 되는 이야기입니다." }, { "en": "Title: Felix the Cat (1958– ) 6.9 /10. Want to share IMDb's rating on your own site? Use the HTML below.", "ko": "제목: 펠릭스 더 캣(1958~) 6.9 /10. 자체 사이트에서 IMDb의 평가를 공유하고 싶으신가요? 아래 HTML을 사용하세요." }, { "en": "This is one of the changes made to the American production (the U.K. version was all kylie Minogue). Broadway's New Queen Itay Hod March 17, 2011 Recent efforts at championing Leona Lewis' Happy single or a kylie Minogue comeback have fallen on deaf ears, for instance.", "ko": "이것은 미국 제작에 적용된 변경 사항 중 하나입니다(영국 버전은 모두 카일리 미노그). 브로드웨이의 새로운 여왕 Itay Hod 3월 17일, 2011 레오나 루이스의 행복 싱글 또는 카일리 미노그의 컴백을 옹호하는 최근의 노력은 예를 들어 귀를 기울이지 않습니다." }, { "en": "People and cats have a long and storied history, but where did our feline friends come from? Did they originate in ancient Egypt, where they were not only pampered, but also literally worshiped? Or are their origins even older? Theories of domestic cat’s For decades, many theories have existed to explain the origin of cats. Traditionally, most scholars believed that all domestic cats had a common ancestor in ancient Egypt, where cats were domesticated around 3,600 years ago.", "ko": "사람과 고양이는 오랫동안 역사 깊은 유대 관계를 가지고 있지만, 고양이의 친구는 어디에서 왔을까요? 고양이는 나비처럼 길들여지기도 하고 말 그대로 숭배되기도 했던 고대 이집트에서 유래했을까요? 아니면 그보다 더 오래된 유래를 가지고 있을까요? 집 고양이의 이론 수십 년 동안 고양이의 기원을 설명하기 위해 많은 이론이 존재해 왔습니다. 전통적으로 많은 학자들은 모든 집 고양이가 약 3,600년 전 고대 이집트에서 길들여진 공통 조상이 있다고 믿었습니다." }, { "en": "List of awards and nominations for the musical Fiddler on the Roof. Fiddler on the Roof was one of the most successful musicals of the golden age of musicals. Its original Broadway production in 1964 was the first run of a musical in history to surpass the 3,000 performance mark. Fiddler held the record for the longest-running Broadway musical for almost 10 years until Grease surpassed its run. The production was extraordinarily profitable and highly acclaimed. A successful 1971 film adaptation, and the show has enjoyed enduring international popularity, conti", "ko": "뮤지컬 '지붕 위의 바이올리니스트'에 대한 수상 및 후보 목록입니다. 지붕 위의 바이올리니스트는 뮤지컬 황금기 중 가장 성공적인 뮤지컬 중 하나였습니다. 1964년 브로드웨이에서 초연된 이 뮤지컬은 역사상 최초로 3,000회 공연을 넘어선 뮤지컬의 기록을 세웠습니다. 지붕 위의 바이올리니스트는 거의 10년 동안 그리스가 그 공연을 넘어설 때까지 브로드웨이에서 가장 오래 공연된 뮤지컬의 기록을 보유하고 있었습니다. 이 프로덕션은 엄청나게 수익성이 높았고 높은 평가를 받았습니다. 1971년 성공적인 영화로 각색되었으며, 이 공연은 지속적인 세계적인 인기를 누리고 있습니다," }, { "en": "MISS SAIGON WILL LAND AT ITS ORIGINAL NEW YORK HOME THE BROADWAY THEATRE Performances begin March 1, 2017 Read More. David Hyde Pierce Joins Bette Midler in 'Hello, Dolly!' The Broadway revival will play the Shubert Theatre.", "ko": "미스사이공, 원래 뉴욕의 홈인 브로드웨이 시어터에 상륙, 2017년 3월 1일 공연 개막 더 읽기. 데이비드 하이드 피어스가 베티 미들러와 '헬로, 돌리!'에서 합류 브로드웨이 속편은 슈버트 극장에서 상연됩니다." }, { "en": "“Dogs come when they’re called; cats take a message and get back to you.” Or maybe your cats won’t come when they are called because they can’t hear you. It is probably time to learn how to clean your cat’s ears.Ear cleaning is an important part of your cat’s grooming and overall health care.he most common problem for cats is a parasitic infestation from ear mites. If you notice your cat scratching his ears excessively or shaking his head, this may be a sign of ear mites or another type of ear infection. A trip to the vet will be necessary.", "ko": "\"개는 부름을 들었을 때 왔지만 고양이는 메시지를 받아들여 다시 연락을 합니다.\" 아니면 고양이가 부름을 들었을 때 오지 못하는 이유는 귀를 들을 수 없기 때문일 수도 있습니다. 고양이 귀를 청소하는 방법을 배워야 할 때일 것입니다. 귀 청소는 고양이의 몸단장 및 전반적인 건강 관리에 중요한 부분입니다.고양이에게 가장 흔한 문제는 귀 진드기에 의한 기생충 감염입니다. 고양이가 귀를 과도하게 긁거나 고개를 흔드는 것을 발견했다면 귀 진드기 또는 다른 유형의 귀 감염의 징후일 수 있습니다. 수의사에게 가봐야 합니다." }, { "en": "“Mamma Mia!” held its final Broadway curtain call this past Saturday after 14 years and well over 5,000 historical performances. Do you know which other Broadway shows have enjoyed similarly impressive stretches? These are 11 of the Great White Way’s longest running shows. And here’s to keeping a good thing going!", "ko": "'마마 미아'는 지난 토요일 14년과 5,000회 이상의 역대 공연을 끝으로 브로드웨이에서 막을 내렸습니다. 비슷한 인상적인 공연을 즐겼던 다른 브로드웨이 쇼를 알고 계신가요? 흰 길에서 가장 오래된 쇼 11편을 소개합니다. 그리고 좋은 일을 계속 이어가자고!" }, { "en": "by Rodney Figueiredo, September 27, 2002. Cats Don’t Dance. Turner Feature Animation (March 28, 1997), Turner Home Entertainment (September 3, 2002), single disc, 75 mins plus supplements, 1.33:1 aspect ratio, Dolby Digital 5.1, Rated G, Retail: $12.98.", "ko": "로드니 피게이레도, 2002년 9월 27일. 고양이는 춤을춘다. 터너 피처 애니메이션(March 28, 1997), 터너 홈 엔터테인먼트(September 3, 2002), 싱글 디스크, 75분 이상 보충물, 1.33:1 화면비, 돌비 디지털 5.1, G등급, 소매: $12.98." }, { "en": "The next longest-running Broadway show that is still playing is Jersey Boys, which opened on Broadway in 2005 at the August Wilson Theatre. If you would like to learn more about what are the longest running Broadway shows, visit Broadway.org, the official website for Broadway tickets and information.", "ko": "아직 공연 중인 브로드웨이에서 가장 오래 이어져 있는 다음 공연은 2005년 8월 윌슨 극장에서 브로드웨이에서 개막한 저지 보이즈입니다. 가장 오래된 브로드웨이 쇼에 대해 자세히 알아보고 싶다면 브로드웨이 티켓과 정보의 공식 웹사이트인 Broadway.org을 방문하세요." }, { "en": "From Feline Film Stars to Kitty Cameos. That Darn Cat! (1965) Synopsis: A bank teller (Grayson Hall) is kidnapped after a robbery and held hostage by the crooks (Neville Brand and Frank Gorshin.) She manages to slip her watch on the neck of D.C., a wandering neighborhood feline.", "ko": "고양이 영화 스타부터 고양이 카메오까지. 그 멍청한 고양이! (1965) 시놉시스: 강도 사건 이후 은행원(그레이슨 홀)이 납치되어 범죄자(네빌 브랜드, 프랭크 고르신)에 의해 인질로 잡혀 있습니다. 그녀는 방황하는 동네 고양이인 D.C.의 목에 시계를 걸치려고 합니다." }, { "en": "What did she come back with? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 2.", "ko": "그녀는 무엇을 가지고 돌아왔습니까? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 2." }, { "en": "School of Rock will be Lloyd Webber’s first new musical on Broadway since 2005’s The Woman in White.Plans to bring Love Never Dies, his sequel to the still-running Phantom of the Opera, to Broadway were shelved after the 2010 show underperformed in London.chool of Rock will be Lloyd Webber’s first new musical on Broadway since 2005’s The Woman in White.", "ko": "스쿨 오브 록은 2005년 여인 화이트 이후 브로드웨이에서 롭 웹버가 선보이는 최초의 신작 뮤지컬이 될 예정입니다.현재 상영 중인 오페라의 유령에 대한 속편인 러브 네버 다이즈를 브로드웨이로 가져올 계획은 2010년 런던에서 저조한 성적을 거두자 보류되었습니다.스쿨 오브 록은 2005년 여인 화이트 이후 롭 웹버가 브로드웨이에서 선보이는 최초의 신작 뮤지컬이 될 예정입니다." }, { "en": "In 2004, almost fifty years after it was first sung by Peggy Lee, The Siamese Cat Song was re-recorded by sisters Hilary and Haylie Duff for the album DisneyMania 2.", "ko": "펩시 리가 처음 불렀던 지 거의 50년이 지난 2004년, 디즈니 매니아 2 앨범에 Hilary와 Haylie Duff라는 자매가 다시 녹음했습니다." }, { "en": "The Siamese Cat Song. The Siamese Cat Song comes from the animated Disney film Lady and the Tramp, made in 1955. The heroine, Lady, is a Cocker Spaniel who arrives as a puppy to live with a couple known as 'Jim Dear' and 'Darling'.", "ko": "샴 고양이 노래. 샴 고양이 노래는 1955년에 제작된 디즈니 애니메이션 영화 '레이디와 트램프'에 등장하는 노래입니다. 여주인공인 레이디는 '짐딕'과 '달링'으로 알려진 부부와 함께 살기 위해 강아지로 도착하는 코커 스패니얼입니다." }, { "en": "In 1972, Walker repeated the role in the first production of The Queen of Spades ever presented in its original Russian at the Met. In 1975 when the Met toured Japan for the first time, Walker sang the role of Marcello in La bohème with Franco Corelli and Dorothy Kirsten.", "ko": "1972년 워커는 메트에서 처음으로 원어 러시아어로 공연된 '스페이드의 여왕'의 첫 번째 작품에서 이 역할을 재현했습니다. 1975년 메트가 처음으로 일본을 순회했을 때 워커는 프랑코 코렐리, 도로시 커스텐과 함께 라 보엠의 마르첼로 역을 불렀습니다." }, { "en": "In 2007, on the occasion of the book's fiftieth anniversary, Random House released The Annotated Cat: Under the Hats of Seuss and His Cats, which includes both The Cat in the Hat and its sequel, with annotations and an introduction by Philip Nel.", "ko": "2007년, 이 책의 50주년을 맞아 랜덤 하우스는 필립 넬의 주석과 서문으로 함께 제공되는 '해설된 고양이' 및 속편 '해설된 고양이'를 발간했습니다: 서스와 그의 고양이의 모자를 쓰고, 안노테이션이 포함된 고양이와 그 속편을 발간했습니다." }, { "en": "Cast. 1 The Penguin (Burgess Meredith), the Riddler (Frank Gorshin) and the Joker (Cesar Romero) in 1966. These actors also played the television roles. 2 Lee Meriwether acted as Catwoman in the film (pictured), replacing Julie Newmar, who played Catwoman in the first two seasons of the television series.", "ko": "출연진. 1 1966년 펭귄(버지스 메러디스), 수수께끼(프랭크 고신), 조커(세자르 로메로). 이 배우들은 텔레비전 역할도 연기했습니다. 2 리 메리워터는 영화에서 캣우먼 역을 맡았는데(사진), 텔레비전 시리즈의 첫 두 시즌에서 캣우먼을 연기한 줄리 뉴머를 대신했습니다." }, { "en": "Where did hairless cats come from? First off, some basic facts about hairless cats. Hairless cats — including the Bambino cat, the Donskoy (or Don Hairless), the Lykoi cat, the Minskin, the Peterbald cat, the Sphynx cat, and the Ukrainian Levkoy — are not hairless by nature, but by design.", "ko": "털이 없는 고양이는 어디에서 왔을까요? 먼저 털이 없는 고양이에 대한 몇 가지 기본 사실. 반미 고양이, 돈스코이(또는 돈 무모), 리코이 고양이, 민스킨, 페테르발드 고양이, 스핑크스 고양이, 우크라이나 레보이 고양이 등 털이 없는 고양이는 본성적으로 털이 없는 것이 아니라 디자인에 의한 것입니다." }, { "en": "Broadway's 'Hamilton' under fire for controversial casting call. Updated 8:03 AM ET, Thu March 31, 2016. Lin-Manuel Miranda performs in Hamilton on opening night on Broadway on August 6, 2015. Groundbreaking Broadway show under fire for NON-WHITE casting call.", "ko": "논란의 캐스팅 콜로 인해 브라운스타운의 '해밀턴'이 도마에 오르다. 업데이트됨 8:03 AM ET, Thu March 31, 2016. 린-마누엘 미란다가 2015년 8월 6일 브로드웨이 오프닝 나이트에서 해밀턴 공연을 합니다. 논란의 여지가 있는 브라운스타운 현상이 비백인 캐스팅 콜로 인해 도마에 오르다." }, { "en": "Also, check out Dylan, Cash, and the Nashville Cats: A New Music City, which tells the story of Nashville's music scene in the late 1960s and early 1970s. And before you go make sure to look at their family programs.", "ko": "또한 1960년대 말과 1970년대 초반의 내슈빌 음악계의 이야기를 담은 딜런, 캐쉬, 내슈빌 캣츠를 만나보세요: A New Music City를 확인해보세요. 그리고 가기 전에 가족 프로그램을 살펴보세요." }, { "en": "Chicago. It won’t be long until the revival of Chicago outpaces “Cats” as the second-longest-running Broadway show (“Cats” closed on Broadway in 2000 and now can only be seen at a middle school near you). At 7,205 shows, Chicago is already the longest-running musical revival in Broadway history.Give it some time and this musical about crime and corruption in the Jazz Age will take its place as No. 2 — after all, there’s no end in sight for Chicago at the Ambassador Theatre.ee what other Broadway musicals have made the list of longest runs! Of the five longest running shows still currently playing on Broadway, all are musicals. But read through our list and you will see some incredible variety among the most popular shows in Broadway history!", "ko": "시카고. 제한된 시간 내에 시카고가 \"캣츠\"를 제치고 브로드웨이에서 두 번째로 오래 공연된 쇼로 부활할 것입니다(\"캣츠\"는 2000년 브로드웨이에서 막을 내렸으며 현재는 가까운 중학교에서만 볼 수 있습니다). 7,205회 공연으로 시카고는 이미 브로드웨이 역사상 가장 오래 공연된 뮤지컬 리바이벌이되겠죠. 시간을 좀 더 준다면 재즈 시대의 범죄와 부패에 대한 이 뮤지컬은 앰배서더 극장에서 시카고가 계속 공연될 때까지 2위를 차지할 것입니다. 다른 어떤 브로드웨이 뮤지컬이 가장 오래 공연된 목록에 올랐는지 확인하세요! 현재 브로드웨이에서 공연 중인 5개의 가장 오래 공연된 공연 중 5개는 모두 뮤지컬입니다. 하지만 목록을 읽어보면 브로드웨이 역사상 가장 인기 있는 공연들 사이에 놀라운 다양성을 확인할 수 있습니다!" }, { "en": "Lucifer appears in the live-action adaptation of the 1950 classic, reprising his role as Lady Tremaine's cat, though he plays a much smaller role in this film. Lucifer was first seen during the Tremaines' arrival at Cinderella's home, upon his mistress' introduction.", "ko": "루시퍼는 1950년 클래식에 실사로 각색된 작품에 등장하여 트레메인의 고양이 역을 다시 맡았지만 이 영화에서는 훨씬 더 작은 역할을 맡았습니다. 루시퍼는 처음에 트레메인 부인이 집에 도착할 때 처음 보았습니다." }, { "en": "Solomon R. Guggenheim Museum. Celebrate International Cat Day with Natalia Goncharova's Cats (1913) currently on view in the Guggenheim Collection Gallery. Goncharova's painting appears to represent two black felines with a tabby in between, illustrating the Rayist style that she contributed to in the early 1900s.", "ko": "솔로몬 R. 구겐하임 미술관. 국제 고양이의 날을 기념하여 구겐하임 컬렉션 갤러리에서 현재 전시 중인 나탈리아 곤차로바의 고양이(1913)와 함께 보세요. 고냐로바의 그림은 1900년대 초에 그녀가 기여한 레이티스트 스타일을 보여주는 네모반 고양이 두 마리와 그 사이에 토미가 있는 것으로 보입니다." }, { "en": "In future cartoons, Jones recast Claude as a silent villain, still possessing his full set of neuroses. This stage of the character's evolution is best exemplified by the 1954 film Feline Frame-Up. Here, Claude convinces his owner that fellow pet Marc Antony is trying to eat the precious kitten Pussyfoot.", "ko": "향후 만화에서 존스는 클로드를 조용한 악당으로 재캐스팅하여 여전히 모든 신경증을 가지고 있습니다. 캐릭터의 진화 단계는 1954년 영화 펠린 프레임업에서 가장 잘 드러납니다. 여기서 클로드는 주인에게 동료 애완동물인 마크 앤토니가 귀한 새끼 고양이 푸시푸트를 먹으려 한다고 설득합니다." }, { "en": "Saturday Night Live: Betty Thomas/Stray Cats (1983) (TV Episode) Big Bird's dead is reported on during Saturday Night News. Copperhead (1983) (Video) In the film Copperhead there are two references to the tv show Sesame Street.", "ko": "토요일 밤 라이브: 베티 토마스/스트레이 캣츠 (1983) (TV 에피소드) 토요일 밤 뉴스 중에 빅버드의 사망 소식이 전해집니다. 구리머리 (1983) (비디오) 영화 구리머리에는 텔레비전 쇼 세서미 스트리트에 대한 두 가지 참조가 있습니다." }, { "en": "On Thanksgiving morning 1997, an estimated two million people gathered along the parade route to catch The Pink Panther, Barney, Cat in the Hat, and others happily float between the Manhattan skyline. But, as The New York Times reported the next day:", "ko": "1997년 추수감사절 아침, 약 200만 명의 사람들이 퍼레이드 경로를 따라 모여 맨해튼 스카이라인 사이를 행복하게 띄우는 핑크 팬더, 바니, 톱니 모자가 있는 것을 목격했습니다. 그러나 뉴욕 타임즈는 다음 날 보도했습니다:" }, { "en": "THE FALL CANCELLED OR RENEWED UPDATES. March 10, 2015 – BBC Two renews The Fall for Series 3, with Gillian Anderson and Jamie Dornan reprising their roles for “one last act” in the game of cat and mouse. No word yet on whether Series 3 will be the last in the series. For the time-being, Series 4 remains on the table.", "ko": "더 폴 취소 또는 갱신 업데이트. 2015년 3월 10일 - BBC Two는 질리안 앤더슨과 제이미 도넌이 고양이와 생쥐의 게임에서 '마지막 행위'를 위해 역할을 재연하는 더 폴을 3부로 리뉴얼합니다. 스타트 3이 마지막 스타트인지에 대한 언급은 아직 없습니다. 당분간은 스타트 4가 표 안에 남아 있습니다." }, { "en": "The Cats were a rock band from Volendam, Netherlands.he Cats borrowed money from Jan Buys, who was later to become their manager, and recorded their first singles that immediately entered the charts. Singing in English thanks to a songwriting duo from England, the group sounded British.", "ko": "캣츠는 네덜란드 볼렌담 출신의 록 밴드였으며, 캣츠는 이후 매니저가 되는 얀 부이스로부터 돈을 빌려서 첫 번째 싱글을 녹음했고, 싱글은 즉시 차트에 진입했습니다. 영국에서 온 작곡 듀오 덕분에 영어로 노래를 부른 이 그룹은 영국적인 느낌을 주었습니다." }, { "en": "Until the wonderful Lost Cat : A True Story of Love , Desperation , and GPS Technology came out , the great Edward Gorey had the corner on feline art with his timeless illustrations for the 1982 edition of Old Possum ’s Book of Practical Cats ( public library ) by T. S. Eliot , a documented cat-lover , who penned these whimsical verses about feline ...", "ko": "멋진 로스트 캣 : 사랑 , 절박함 , GPS 기술에 대한 진실의 이야기가 나올 때까지 위대한 에드워드 고리는 1982 년 T. S. 엘리엇의 Practical Cats ( 공공 도서관 )에 대한 시대를 초월한 삽화를 통해 고양이 예술의 귀중한 위험을 지니고 있었으며, 고양이를 한다는 것을 입증 된 고양이 애호가, 고양이에 대한 이 기발한 구절을 썼습니다 ..." }, { "en": "In literature. 1 Bob, a ginger cat that was found injured and subsequently adopted by London busker, James Bowen, in 2007. Bob's and Bowen's adventures together on the streets of London became the subject of a book, published in March 2012, A Street Cat Named Bob: How One Man And His Cat Found Hope On The Streets.", "ko": "문학에서. 1 2007년 부상을 입은 채 발견되어 런던 버스커 제임스 보웬에게 입양된 생강 고양이 밥. 런던 거리에서 밥과 보웬이 함께 겪은 모험은 2012년 3월 출간된 책 '밥이란 이름의 거리 고양이'의 주제가 되었고, 그 책은 한 남자와 고양이가 길거리에서 찾은 희망을 그린 책입니다." }, { "en": "Two women performing on a barn door in the first known musical event at the Hollywood Bowl, ca.1920. According to an article in the San Diego Union newspaper, June 19, 1941, the woman at the piano was Carrie Jacobs-Bond, one of the originators of the Theatre Arts Alliance and a resident of nearby Hollywood Heights.", "ko": "1920년경 할리우드 볼에서 최초로 열린 음악 행사에서 헛간 문에서 공연 중인 두 명의 여성. 1941년 6월 19일자 샌디에이고 유니언 신문 기사에 따르면 피아노를 연주하는 여성은 극예술동맹의 창립자 중 한 명이자 인근 할리우드 하이츠에 거주한 캐리 제이콥스-본드(Carrie Jacobs-Bond)였습니다." }, { "en": "2010–present: Victorious, and other projects. Grande played the character Cat Valentine on the Nickelodeon television show Victorious, which premiered in March 2010. Grande was also featured in Dream Magazine as the cover girl for the August 2011 issue.", "ko": "2010~현재: 승리, 기타 프로젝트. 그란데는 2010년 3월에 첫 방송된 니켈로디언 텔레비전 쇼 '빅토리어스'에서 캐스팅 밸런틴 캐릭터를 연기했습니다. 그란데는 또한 2011년 8월호 커버 걸로 드림 매거진에 소개되었습니다." }, { "en": "Felix cartoons began airing on American TV in 1953. Joe Oriolo introduced a redesigned, long-legged Felix, added new characters, and gave Felix a Magic Bag of Tricks that could assume an infinite variety of shapes at Felix's behest. The cat has since starred in other television programs and in two feature films.", "ko": "펠릭스 만화는 1953년 미국 TV에서 방영되기 시작했습니다. 조 오릴로(Joe Oriolo)는 길게 다리 있는 펠릭스를 재설계하고, 새로운 캐릭터를 추가했으며, 펠릭스가 요청하면 무한한 다양한 모양으로 변할 수 있는 마술 가방을 펠릭스에게 주었습니다. 이후 이 고양이는 다른 텔레비전 프로그램과 두 편의 장편 영화에 출연했습니다." }, { "en": "It has been almost 20 years since the Jonathan Larson's rock musical, Rent, premiered on Broadway. (Photo by Columbia Picture) It's been almost 20 years since the rock musical, Rent, first graced the Broadway stage — but the original cast, unlike the roles they played, have had no problem finding work since.", "ko": "조나단 라슨의 록 뮤지컬 '렌트'가 브로드웨이에서 초연된 지 거의 20년이 지났습니다. (컬럼비아 픽처) 록 뮤지컬 '렌트'가 브로드웨이 무대에 처음 오른 지 거의 20년이 지났지만, 오리지널 출연진은 자신들이 연기한 배역과 달리 이후에도 쉽게 일할 수 있었습니다." }, { "en": "A phenomenal success in Europe, But You Did Not Come Back is an important addition to the library of Holocaust literature—a deeply moving story of a survivor of Auschwitz-Birkenau. But You Did Not Come Back. Grove Press.", "ko": "유럽에서 엄청난 성공을 거둔 '넌 돌아오지 않았어'는 아우슈비츠-비르케나우 생존자에 대한 깊은 감동의 이야기인 홀로코스트 문학 서지에 중요한 자료입니다. 하지만 넌 돌아오지 않았어. 그로브 프레스." }, { "en": "| Release Date: November 18, 2016. Summary: A Street Cat Named Bob tells the moving and life-affirming true story of the unlikely friendship between a young homeless busker, James Bowen, and the stray ginger cat named Bob who changed his life.", "ko": "| 개봉일 2016년 11월 18일. 요약: 밥이라는 이름의 길거리 고양이를 보고는 젊은 노숙자 버스커 제임스 보웬과 그의 인생을 바꾼 길 잃은 잉어고양이 밥의 감동적이고 삶을 확인하는 우정의 이야기를 담은 영화입니다." }, { "en": "Cast. 1 The Penguin (Burgess Meredith), the Riddler (Frank Gorshin) and the Joker (Cesar Romero) in 1966. 2 Lee Meriwether acted as Catwoman in the film (pictured), replacing Julie Newmar, who played Catwoman in the first two seasons of the television series. 3 The Batmobile as seen in the 1960s Batman TV series.", "ko": "출연. 1 1966년 펭귄(버제스 메러디스), 라인더(프랭크 고친), 조커(세사로 로메로). 2 1966년 영화에서 캐트우먼 역을 맡은 리 메리웨더(사진)는 TV 시리즈 첫 두 시즌에서 캐트우먼을 연기한 줄리 뉴마르를 대신했습니다. 3 1960년대 배트맨 TV 시리즈에 등장한 배트모바일." } ]

[ { "en": "Under Title I of the FMLA, to be eligible for FMLA leave an employee must have worked at least 1250 hours in the 12-month period preceding the commencement of FMLA leave. 29 USC 2611(2)(A)(ii). In Bailey v. Pregis Innovative Packaging, Inc., No. 09-3539 (7th Cir.", "ko": "FMLA의 제1장에 따르면, FMLA 휴가를 받으려면 직원이 FMLA 휴가 시작 전 12개월 동안 최소 1250시간을 근무했어야 합니다. 29 USC 2611(2)(A)(ii). 베일리 대 프레기스 인노베이티브 패키징, Inc., No. 09-3539 (7th Cir." } ]

[ { "en": "Guidance & Solutions for Employers. “The determination of whether an employee has worked for the employer for at least 1,250 hours in the past 12 months and has been employed by the employer for a total of at least 12 months must be made as of the date the FMLA leave is to start.” 29 C.F.R. § 825.110(d).he Court grappled with whether an employee who is not yet eligible for leave (because she had not worked for Brookdale for the requisite 12 months) could advance an FMLA interference claim. For the Court, the answer was quite clear: Yes, she can.", "ko": "고용주자를 위한 안내 및 솔루션. \"직원이 지난 12개월 동안 고용주를 위해 최소 1,250시간 이상 근무했으며 고용주와 총 12개월 이상 고용되어 있는지 여부에 대한 결정은 FMLA 휴가가 시작될 날짜를 기준으로 이루어져야 합니다.\" 29 C.F.R. § 825.110(d).법원은 아직 휴가 자격이 없는 직원(브루크데일에서 12개월 이상 근무하지 않았기 때문에)이 FMLA 간섭 청구를 제기할 수 있는지 여부를 고려했습니다. 법원에 의하면 대답은 매우 명확했습니다: 예, 가능합니다." }, { "en": "An employee who has been employed for a total of at least twelve (12) months on the date on which any FMLA/CFRA leave is to commence, and 2. Who, on the date on which any FMLA/CFRA leave is to commence, has physically worked for at least 1,250 hours during the previous twelve (12)-month period.", "ko": "FMLA/CFRA 휴가를 시작하려는 날짜에 총 12(12)개월 이상 근무한 직원과 2. FMLA/CFRA 휴가를 시작하려는 날짜에 이전 12(12)개월 동안 최소 1,250시간 이상 근무한 직원입니다." }, { "en": "An employee who has been employed for a total of at least twelve. (12) months on the date on which any FMLA/CFRA leave is to. commence, and. 2. Who, on the date on which any FMLA/CFRA leave is to commence, has physically worked for at least 1,250 hours during the previous. twelve (12)-month period.", "ko": "총 12개월 이상 근무한 직원. (12) 개월을 총 12개월 이상 근무한 직원이 아닌 경우, 그리고. 2. 시작일 이전 12개월 동안 최소 1,250시간 이상 근무한 직원." }, { "en": "A: In the State of Kansas, the 12 months begins the day FMLA leave is first taken. months, regardless of how many hours were used, the FMLA coverage period ends. they may continue to have a qualifying issue, or there would be a new qualifying event.", "ko": "A: 캔자스주에서는 FMLA 휴가가 처음 사용된 날부터 휴가 기간이 시작됩니다. 몇 시간을 사용하든 12개월 동안 FMLA 적용 기간이 종료됩니다. 합격 조건이 유지되거나 새로운 합격 이벤트가 발생할 수 있습니다." }, { "en": "California employers must comply with the FMLA if they have at least 50 employees for at least 20 weeks in the current or previous year. Employees are eligible for FMLA leave if: 1 they have worked for the company for at least a year. 2 they worked at least 1,250 hours during the previous year, and.", "ko": "캘리포니아 고용주는 현재 또는 전년도에 최소 20주 동안 50명 이상의 직원을 고용하고 있는 경우 FMLA를 준수해야 합니다. 직원은 다음 조건을 충족하는 경우 FMLA 휴가에 자격이 있습니다: 1 회사에서 최소 1년 동안 근무한 경우. 2 지난 1년 동안 최소 1,250시간을 근무한 경우." }, { "en": "Alabama employers must comply with the FMLA if they have at least 50 employees for at least 20 weeks in the current or previous year. Employees may take FMLA leave if: they have worked for the company for at least a year. they worked at least 1,250 hours during the previous year, and.", "ko": "앨라배마 고용주는 현재 또는 전년도에 50명 이상의 직원을 20주 이상 고용한 경우 FMLA를 준수해야 합니다. 직원은 다음 조건에서 FMLA 휴가를 사용할 수 있습니다: 그 회사의 직원으로 1년 이상 근무한 경우입니다. 지난해에 1,250시간 이상 근무한 경우, 그리고." }, { "en": "Second, you must have worked for the employer for at least 1250 hours in the 12 months before you take leave. That works out to an average of about 24 hours per week over the course of a year. Lastly, you must work at a location where the employer has at least 50 employees within 75 miles of your worksite.n order to take FMLA leave, you must first work for a covered employer. Generally, private employers with at least 50 employees are covered by the law. Private employers with fewer than 50 employees are not covered by the FMLA, but may be covered by state family and medical leave laws.", "ko": "둘째, 휴가를 받기 전 12개월 동안 고용주를 위해 1250시간 이상 일해야 합니다. 이는 1년에 약 주당 24시간의 평균 시간으로 계산됩니다. 마지막으로 피고가 근무지가 75마일 이내에 50명 이상의 직원을 고용한 사업장에서 근무해야 합니다.FMLA 휴가를 받으려면 먼저 피보험자 고용주를 찾아야 합니다. 일반적으로 직원 50명 이상의 개인 고용주는 이 법의 적용을 받습니다. 직원 수가 50명 미만인 개인 고용주는 FMLA의 적용을 받지 않지만 주 가족 및 의료 휴가법의 적용을 받을 수 있습니다." }, { "en": "Generally, yes. An employee must tell the employer at least 30 days before taking FMLA leave if the leave is foreseeable (such as birth or adoption of a child, a planned medical procedure, or planned treatment for a serious health condition).", "ko": "일반적으로 그렇습니다. 출산이나 입양, 예정된 의료 시술 또는 중대한 건강 상태에 대한 계획된 치료 등 휴가가 예견 가능할 경우 직원은 휴가를 사용하기 최소 30일 전에 고용주에게 알리도록 되어 있습니다." }, { "en": "The leave generally is 26 weeks long. For workers to become eligible for these FMLA benefits, they should work for covered employers. In addition, they are also supposed to have worked at that particular post for a whole year and for about 1,250 hours.", "ko": "휴가는 일반적으로 26주입니다. 근로자가 이러한 FMLA 혜택을 받으려면 해당 근로자가 피보험 근로자를 고용하는 회사에 근무하고 있어야 합니다. 또한 해당 직책에서 1년 동안 근무하고 약 1,250시간을 근무한 경력이 있어야 합니다." }, { "en": "An employee who is on FMLA for 7 consecutive days has used “one week” of FMLA, or 1/12 of her total allotment. This is true whether the employee normally works 25 hours, 40 hours or 100 hours per week. Tags: 12 weeks, 25 hours, 480 hours, FMLA, hour, one week, week.", "ko": "연속 7일 동안 FMLA를 사용하는 직원은 FMLA의 '1주일' 또는 총 할당량의 1/12을 사용한 것입니다. 이는 직원이 평소 주당 25시간, 40시간 또는 100시간 근무하는지 여부에 관계없이 해당됩니다. 태그: 12주, 주 25시간, 480시간, FMLA, 시간, 1주일, 주." }, { "en": "How many hours do I work before I have to pay tax? Jut finishing my a level exams (18 years old) and normally work around 10 hours a week. Now I have finished my exams I'm planning on working alot more over the summer. How many hours can I work before I pay tax or any fees etc? I heard its 16 hours but then others say its based on your yearly income? Any helps?", "ko": "세금을 납부하기 전에 몇 시간을 일해야 하나요? A 레벨 시험을 마치고(18세) 평소 주당 10시간 정도 일합니다. 이제 시험을 마치고 여름 동안 더 많이 일할 계획입니다. 세금이나 기타 수수료를 납부하기 전에 몇 시간까지 일할 수 있나요? 16시간이라고 들었는데 연간 소득에 따라 달라진다고 하던데요? 어떤 도움이 필요하세요?" }, { "en": "In this case, 50 hours multiplied by 12 weeks would equal 600 hours of leave due. (Conversely, if an employee qualifies for FMLA leave but routinely works less than 40 hours per week, then the allotment of intermittent FMLA leave time would be less than 480 hours.) Some other special scenarios:", "ko": "이 경우 50시간을 12주에 곱하면 600시간의 휴가가 되며, (반대로 직원이 FMLA 휴가를 받을 자격이 있지만 매주 40시간 미만으로 일하는 경우, 간헐적인 FMLA 휴가 시간 할당은 480시간 미만이 됩니다.) 다른 몇 가지 특별한 시나리오를 확인하세요:" }, { "en": "How long can employees leave for under FMLA? Under FMLA, how long is an employee allowed to leave before I can terminate his employment? .", "ko": "직원은 FMLA에서 얼마나 오래 휴가를 사용할 수 있나요? FMLA에서 직원을 해고하기 전에 직원이 휴가를 사용할 수 있는 기간은 얼마입니까? ." }, { "en": "Re: How many days are counted in a week for FMLA 5 or 7. The law is fairly clear that FMLA provides for missed work days to be covered. This would mean that your means of counting is correct. However, the FMLA has been subject to a number of judicial revisions.", "ko": "Re: FMLA 5 또는 7에 대해 일주일 중 몇 일까지 계산하나요? 법률은 FMLA가 결근 일수를 보장한다는 것을 상당히 분명하게 규정하고 있습니다. 즉, 계산 방법이 올바른 것입니다. 그러나 FMLA는 많은 사법적 수정을 받았습니다." }, { "en": "OMFLA requires covered employers to grant leave to employees who have worked an average of at least 20 hours per week, but the law does not specify a period of time for applying the average, nor does it require any particular length of service as do OFLA (180 days) and FMLA (12 months).", "ko": "OMFLA는 피보호 고용주가 주당 평균 20시간 이상 근무한 직원에게 휴가를 부여하도록 요구하지만, 법에 평균 적용 기간이 명시되어 있지 않고 OFLA(180일) 및 FMLA(12개월)처럼 특정 근속 기간을 요구하지 않습니다." }, { "en": "Conf. on Auto Collision Repair. To be eligible for leave under the FMLA, an employee must work for his employer for at least 12 months, and for at least 1250 hours in the 12 months preceding the first day of leave.onf. on Auto Collision Repair. To be eligible for leave under the FMLA, an employee must work for his employer for at least 12 months, and for at least 1250 hours in the 12 months preceding the first day of leave.", "ko": "자동 충돌 수리 컨퍼런스. FMLA에 따라 휴가를 받으려면 직원이 고용주를 위해 최소 12개월 동안 일하고 휴가 첫날을 기준으로 12개월 동안 최소 1250시간을 근무해야 합니다.자동 충돌 수리 컨퍼런스. 직원이 고용주를 위해 최소 12개월 동안 일하고 휴가 첫날을 기준으로 12개월 동안 최소 1250시간을 근무해야 FMLA에 따라 휴가를 받을 수 있습니다." }, { "en": "A part-time employee who usually works 30 hours per week reduces his hours to. 20 hours per week on reduced schedule FMLA leave – the employee uses 1/3 of a. workweek (i.e., 10 of 30 hours) of FMLA leave each week and will take three. times as long (i.e., 36 weeks) to use up his full 12-week leave entitlement.", "ko": "보통 주 30시간 근무하는 파트타임 직원이 근무 시간을 감축 근무 FLMA 휴가로 20시간으로 줄임 - 직원은 1/3의 근무 시간(i.e., 30시간 중 10시간)을 매주 사용하고 12주 휴가 혜택을 모두 사용하는 데 3배 더 오래(i.e., 36주) 소요됩니다." }, { "en": "Second, you must have worked for the employer for at least 1250 hours in the 12 months before you take leave. That works out to an average of about 24 hours per week over the course of a year. Lastly, you must work at a location where the employer has at least 50 employees within 75 miles of your worksite.o take FMLA leave, you must provide your employer with appropriate notice. If you know in advance that you will need FMLA leave (for example, if you are planning to have surgery or you are pregnant), you must give your employer at least 30 days advance notice.", "ko": "둘째, 휴가를 받기 전 12개월 동안 고용주를 위해 최소 1250시간 동안 일해야 합니다. 이는 1년 동안 주당 평균 약 24시간의 근무로 계산됩니다. 마지막으로, 고용주의 사업장에서 75마일 이내에 50명 이상의 직원이 있는 위치에서 근무해야 합니다.o FMLA 휴가를 받으려면 고용주에게 적절한 통지를 제공해야 합니다. 사전에 FMLA 휴가가 필요하다는 것을 알 수 있는 경우(예: 수술을 계획하고 있거나 임신 중인 경우), 고용주에게 최소 30일 전에 사전 통지를 제공해야 합니다." }, { "en": "An employee advance with knowledge of the need for leave should submit the necessary paperwork to an agency 30 days before the anticipated leave date. 8. I am a female employee planning to take 12 weeks of FMLA leave following the birth of my child. I have over 600 hours of sick leave accrued.", "ko": "휴가 필요성에 대한 지식을 갖춘 직원은 예상 휴가 날짜 30일 전에 필요한 서류를 기관에 제출해야 합니다. 8. 저는 아이를 출산한 후 12주 동안의 FMLA 휴가를 받으려는 여성 직원입니다. 저는 600시간 이상의 병가가 누적되어 있습니다." }, { "en": "Legal Question in Medical Leave in Tennessee. How many days are counted in a week for FMLA 5 or 7. I work 5/dys for 40hrs. I was out on FMLA from June 11th thru July 11th returning on 12th.", "ko": "테네시의 의학 휴가에 관한 법적 질문. FMLA 5 또는 7일 중 주당 몇 일은 계산되나요? 저는 40시간 근무를 위해 5일 근무합니다. 6월 11일부터 7월 11일까지 FMLA를 적용받았고 12일에 복귀했습니다." } ]

[ { "en": "William Dawes arrived to Lexington with Paul Revere, where they warned Samuel Adams and John Hancock. From there the two men were joined by Samuel Prescott and three of them continued to Concord. Shortly they were stopped and captured by a British patrol. Only Prescott managed to escape and managed to reach Concord.", "ko": "윌리엄 도즈는 폴 리버와 함께 렉싱턴에 도착했으며, 그곳에서 사무엘 아담스와 존 핸콕에게 경고했습니다. 그곳에서 두 사람은 사무엘 프레스콧과 합류하여 콘코드로 계속 갔습니다. 얼마 지나지 않아 영국 순찰대에 의해 그들은 붙잡혔습니다. 프레스콧만이 탈출하여 콘코드에 도착했습니다." } ]

[ { "en": "Paul Revere did not come from the same social class as the aforementioned patriots. As a silversmith, he was a man of humbler means, but his attitudes about Britain were anything but humble. His famous midnight ride that warned of the advancing British troops was only one of his revolutionary actions.", "ko": "폴 리버는 앞서 언급한 애국자들과 같은 사회 계급 출신이 아니었습니다. 은세공인으로서 그는 겸손한 이성이었습니다. 하지만 영국에 대한 그의 태도는 결코 겸손하지 않았습니다. 영국군의 진군을 경고한 유명한 한밤중 기마 여행은 그의 혁명적인 행동 중 하나에 불과했습니다." }, { "en": "The America Horse was first mentioned in official government correspondence in 1776. It has been written that Paul Revere's mount for his famous ride was a Narraganset Pacer, a breed which was important in the development of the Saddlebred.", "ko": "아메리카 호스는 1776년 공식 정부 서신에서 처음 언급되었습니다. 폴 리버의 유명한 기승을 위해 탄 마가 나라간셋 페이서로 기록되어 있으며, 이 품종은 새들 브레드의 개발에 중요했습니다." }, { "en": "It presents the facts about Paul Revere's ride, the inspiration for the colonial poet. Children's Literature - Heidi Green Gr 3 Up-- Rand is a master of atmosphere and moonlight , and he brings all his skill to the illustration of this narrative poem.", "ko": "식민지 시인의 영감이 된 폴 리버의 라이딩에 대한 사실을 제시합니다. 아동 문학 - 하이디 그린 그레이 3 이상-- 랜드는 분위기와 달빛의 대가이며, 이 서사시의 삽화에 모든 기술을 구사합니다." }, { "en": "Listen, my children, and you shall hear Of the midnight ride of Paul Revere, On the eighteenth of April, in Seventy-Five; Hardly a man is now alive Who remembers that famous day and year. This article is about the 18th-century American activist and artisan.", "ko": "자, 아이들아, 들으면서 들을게, 폴 리버의 한밤 마차를 들어보세요, 75년 4월 18일; 아직 살아있는 사람은 거의 없지만 그 유명한 날과 연도를 기억하는 사람이 거의 없습니다. 이 기사는 18세기 미국의 활동가이자 장인이었습니다." }, { "en": "revere resumed his activities in boston but in the early evening of april 18 he received word from a stable boy that the british were preparing boats for crossing the charles in short order two other sources confirmed the initial report", "ko": "리버는 보스턴에서 활동을 재개했지만 4월 18일 이른 저녁, 한 마구간 소년으로부터 영국군이 찰스 강을 건너기 위해 배를 준비하고 있다는 정보를 받았고, 다른 두 명의 소식통도 첫 보고를 확인했습니다." }, { "en": "This home is right on the Freedom Trail and he lived in this home when he made that famous ride to warn the Patriots at Lexington/Concord. The home was built in 1680 and bought in 1770 by Paul Revere. It is small and busy. It is a museum as well as a old home.", "ko": "이 집은 프리덤 트레일 바로 옆에 있으며, 그는 레크스턴/콘코드에서 애국자들에게 경고를 보내는 그 유명한 승마를 할 때 이 집에 살았습니다. 이 집은 1680년에 지어져 1770년에 폴 리베르가 구입했습니다. 작고 분주합니다. 박물관이자 오래된 집이기도 합니다." }, { "en": "Paul Revere (/rɪˈvɪər/ ; December 21, 1734 O.S. – May 10, 1818) was an American silversmith, engraver, early industrialist, and a patriot in the American Revolution.ecause Boston was besieged after the battles of Lexington and Concord, Revere could not return to the city, which was now firmly in British hands. He boarded in Watertown, where he was eventually joined by Rachel and most of his children (Paul Jr., then 15, remained in Boston to mind the family properties).", "ko": "폴 리버(/rɪˈvɪər/; 1734년 12월 21일 - 1818년 5월 10일)는 미국의 은세공장, 조각가, 초기 산업가, 미국 독립 혁명의 애국자였습니다.레스터와 콩코드 전투 이후 보스턴이 포위당하자 리베르는 이제 영국이 확고히 장악한 도시로 돌아갈 수 없었습니다. 그는 워터타운에서 기숙사를 마련했고, 결국 레이첼과 그의 자녀 대부분(당시 15세였던 폴 주니어는 가족 재산을 돌보기 위해 보스턴에 남았습니다)이 합류했습니다." }, { "en": "How did Paul Revere die? A: Paul Revere died of natural causes on May 10, 1818. He died at his home in Boston, Massachusetts, and his grave is located at the Granary Burying Ground on... Full Answer >", "ko": "폴 리비어는 어떻게 죽었나요? A: 폴 리비어는 1818년 5월 10일에 자연사로 사망했습니다. 그는 매사추세츠 주 보스턴의 자택에서 사망했으며 그의 무덤은 그레인리지 묘지에 있습니다.... 정답은 >" }, { "en": "Revere, born Paul Revere Dick, became known as 'the madman of rock and roll' for his theatrical colonial wardrobe and infectious stage persona with the band. 1 Paul Revere, the organist and leader of the Raiders rock band, has died at his Idaho home at the age of 76. The group launched its career in 1963 with a popular rendition of Richard Berry's 'Louie, Louie' before releasing its own hits like 'Kicks,' 'Hungry' and 'Good Thing'.", "ko": "폴 리버 디크에 태어난 리버는 밴드와 함께 극적인 식민지 복장과 전염성 있는 무대 페르소나로 인해 '로큰롤의 미친놈'으로 알려지게 되었습니다. 1 오르간 연주자이자 레이더스 록 밴드의 리더인 폴 리버가 76세의 나이로 아이다호 주에서 사망했습니다. 이 그룹은 1963년 리처드 베리의 '루이, 루이'를 개사하여 인기를 얻은 후 '킥', '허그리', '굿 팅'과 같은 히트곡을 발표하며 커리어를 시작했습니다." }, { "en": "Between 9:00 and 10:00 p.m on the night of April 18, 1775, Joseph Warren told William Dawes and Paul Revere that the King's troops were about to embark in boats from Boston bound for Cambridge and the road to Lexington and Concord.", "ko": "1775년 4월 18일 밤 9시에서 10시 사이, 조셉 워렌은 윌리엄 도즈와 폴 리버에게 영국군이 보스턴에서 캠브리지로 향하는 보트를 타고 렉싱턴과 콩코드로 향하는 길로 보트를 타고 출발할 예정이라고 말했습니다." }, { "en": "Ticket To Ride was The Beatles' first song to feature Paul McCartney on lead guitar. He played the lines, which can be heard in the fade-out, on an Epiphone Casino semi-acoustic. Lennon played a Fender Stratocaster, and it is likely that George Harrison played a Rickenbacker 360 12-string.", "ko": "Ticket To Ride는 폴 매카트니가 리드 기타로 연주한 비틀즈의 첫 번째 곡입니다. 그는 이 곡의 페이드아웃에 들을 수 있는 선율을 Epiphone Casino 세미 어쿠스틱으로 연주했습니다. 레논은 펜더 스트라토캐스터를 연주했고, 조지 해리슨은 리켄박커 360 12현을 연주했을 가능성이 있습니다." }, { "en": "His famous Midnight Ride occurred on the night of April 18/April 19, 1775, when he and William Dawes were instructed by Dr. Joseph Warren to ride from Boston to Lexington to warn John Hancock and Samuel Adams of the movements of the British Army, which was beginning a march from Boston to Lexington, ostensibly to arrest Hancock and Adams and seize the weapons stores in Concord.", "ko": "그의 유명한 지저분한 라이딩은 1775년 4월 18일/4월 19일 밤에 이루어졌는데, 그는 윌리엄 도즈와 함께 조셉 워렌 박사로부터 보스턴에서 렉싱턴으로 기마하여 존 핸콕과 사무엘 애덤스에게 렉싱턴에서 보스턴으로 행진하는 영국 군대의 움직임을 경고하라는 지시를 받았습니다. 핸콕과 애덤스 구금과 콩코드의 무기 창고 점령을 명분으로 보스턴에서 렉싱턴으로 행진 중이었습니다." }, { "en": "Paul Revere, the leader of Paul Revere and the Raiders, died at the age of 76 Oct. 4, 2014. Paul Revere, the keyboard player who led the 1960s rock band Paul Revere and the Raiders, died Saturday at his home in Idaho, the band’s website reported. He was 76.", "ko": "폴 리버와 레이더의 리더인 폴 리버는 2014년 10월 4일 76세의 나이로 사망했습니다. 1960년대 록 밴드 폴 리버와 레이더스를 이끌었던 키보드 연주자 폴 리버가 토요일 아이다호의 자택에서 사망했다고 밴드의 웹사이트가 보도했습니다. 그는 76세였습니다." }, { "en": "Longfellow decided to tackle the Civil War, a major event during his lifetime, by making reference to the Revolutionary War in his famous poem Paul Revere’s Ride. Eighty-five years after Paul Revere’s ride, the country was on the brink of the Civil War. The issues of slavery and states’ rights threatened to tear the country apart. As Southern states prepared to secede from the Union, Northerners prepared to fight to preserve it.", "ko": "Longfellow은 그의 유명한 시 Paul Revere's Ride에서 혁명 전쟁을 언급함으로써 그의 생애 동안의 주요 사건인 남북 전쟁을 다루기로 결정했습니다. 폴 리버의 기마 85년 후, 남북전쟁을 눈앞에 두고 있던 미국은 분열 위기에 처했습니다. 노예제도와 주정부의 권리 문제는 국가를 분열시킬 위협이 되었습니다. 남부 주들이 연방에서 탈퇴할 준비를 하는 동안 북부 주민들은 연방을 보존하기 위해 싸우기로 결심했습니다." }, { "en": "On what night of the week did Paul Revere make his ride? What was Paul Revere's most famous quote? What were Paul Revere's accomplishments?", "ko": "폴 리브는 어느 날 밤에 미항을 달렸습니까? 폴 리브의 가장 유명한 명언은 무엇입니까? 폴 리브의 업적은 무엇입니까?" }, { "en": "Road to Revolution for Kids The Midnight Ride of Paul Revere The colonists in Massachusetts began storing guns and ammunition in the little town of Concord, located about 20 miles outside of Boston.", "ko": "아이들을 위한 혁명의 길 폴 리버의 자정 기수 매사추세츠의 식민지 주민들은 보스턴에서 약 20마일 떨어진 작은 마을 콩코드에 총과 탄약을 비축하기 시작했습니다." }, { "en": "How Did Paul Revere Die. Posted on October 22, 2014 by TYC in Entertain, Famous That Lived, How Did Paul Revere Die // 0 Comments. Paul Revere, the leader of Paul Revere and the Raiders, died at the age of 76 Oct. 4, 2014. Rick Diamond/Getty Images for IEBA. Paul Revere, the keyboard player who led the 1960s rock band Paul Revere and the Raiders, died Saturday at his home in Idaho, the band’s website reported. He was 76. The cause of death was not revealed, but he died “peacefully,” manager Roger Hart wrote.", "ko": "폴 리버는 어떻게 죽었습니까? 2014 년 10 월 22 일에 게시 된 TYC의 엔터테인, 유명 인사, 폴 리버가 어떻게 죽었습니까 // 0 댓글에 게시되었습니다. 폴 리버와 레이더의 리더인 폴 리버는 2014년 10월 4일 76세의 나이로 사망했습니다. Rick Diamond/Getty Images for IEBA. 1960 년대 록 밴드 폴 리버와 레이더스를 이끈 키보드 연주자 폴 리버가 토요일 아이다 호의 자택에서 사망했다고 밴드 웹사이트가 보도했습니다. 그는 76 세였습니다. 사인은 밝혀지지 않았지만 매니저 로저 하트는 그가 \"평화롭게\" 사망했다고 썼습니다." }, { "en": "He wasn't the frontman, the lead singer, or the key musician in the group that bore his name, but Paul Revere, who led Paul Revere & the Raiders from 1960 until his death in 2014, was the idea man who built the act from just another band on the Pacific Northwest teen scene into one of the great rock & roll show bands of their day, with their own TV ...", "ko": "그는 자신의 이름을 딴 그룹의 프론트맨, 리드 싱어, 핵심 뮤지션이 아니었지만, 1960년부터 2014년 사망할 때까지 Paul Revere & the Raiders를 이끌었던 Paul Revere는 태평양 북서부의 십대 씬에서 단순한 밴드에서 그들의 TV ..." }, { "en": "No, Paul Revere was a man who was hired by a doctor to warn the country side that The British were coming!. He was also helped by two men which got no recogntion because there was a poem abotu Paul Revere and the two men were not in it.", "ko": "아니요, 폴 리버는 의사에게 고용되어 영국군이 다가오고 있다는 사실을 시골에 경고한 사람입니다! 그는 또한 폴 리버와 두 사람에 대한 시가 있었기 때문에 인정받지 못한 두 사람의 도움을 받았습니다." }, { "en": "Revere, Dawes, and Prescott were detained by a British Army patrol in Lincoln at a roadblock on the way to Concord. Prescott jumped his horse over a wall and escaped into the woods; he eventually reached Concord. Dawes also escaped, though he fell off his horse not long after and did not complete the ride.", "ko": "리버, 대즈, 프레스콧은 콩코드로 가는 길에 린컨에서 영국군 순찰대에 의해 도로에서 체포되었습니다. 프레스콧은 말을 타고 담장을 뛰어넘어 숲 속으로 도망쳤고, 결국 콩코드에 도착했습니다. 대즈도 탈출했지만 얼마 지나지 않아 말에서 떨어져 라이딩을 완료하지 못했습니다." }, { "en": "revere s warning was taken to heart and the townspeople began to hide arms and valuables in barns wells and the neighboring swamps on his return home paul revere met with patriot leaders in charlestown and agreed on a plan to provide notice about the route the british would take to reach concord", "ko": "레버의 경고를 마음에 새긴 마을 사람들은 집으로 돌아온 폴 리버가 찰스 타운에서 애국 지도자들과 만나 대영 제국이 콩코드에 도달하기 위해 취할 경로에 대한 정보를 제공하는 계획에 동의했습니다." }, { "en": "He is best known for alerting the Colonial militia to the approach of British forces before the battles of Lexington and Concord, as dramatized in Henry Wadsworth Longfellow 's poem, Paul Revere's Ride .", "ko": "그는 헨리 워드스워스 롱펠로우의 시 '폴 리버의 승마'에서 극적으로 묘사된 것처럼 렉싱턴과 콩코드 전투 전에 식민지 민병대에게 영국군의 접근을 경고한 것으로 가장 잘 알려져 있습니다." }, { "en": "Known for: If the stories we have of her ride are accurate, 16-year-old Sybil Luddington's Connecticut ride to warn of an imminent attack on Danbury was about twice as long as Paul Revere's ride.", "ko": "유명한 일: 우리가 그녀에게서 들은 이야기가 사실이라면, 16세 시빌 러딩턴이 다니버리 공격의 임박을 경고하기 위해 커네티컷에서 다녔던 것은 폴 레비어의 편지보다 약 두 배나 더 길었습니다." }, { "en": "Myth: At one time Billy the Kid rode with Jesse James. Fact: Billy the Kid never rode with Jesse James. There is indeed a story that the Kid met Jesse James who was going under the alias of Thomas Howard at a restaurant in Las Vegas, New Mexico.", "ko": "신화: 빌리 더 키드는 한때 제시 제임스와 함께 길을 걸었다. 사실: 빌리 더 키드는 제시 제임스와 함께 여행한 적이 없습니다. 실제로 뉴멕시코주 라스베가스의 한 식당에서 키드가 토마스 하워드라는 가명을 사용한 제시 제임스를 만났다는 이야기가 있습니다." }, { "en": "On the night of April 18, 1775, Joseph Warren sent Revere to send the signal to Charlestown that the British troops were on the move. Revere rode through northern Boston, through what is now Medford, Somerville, and Arlington warning the American patriots about the enemy's movement.", "ko": "1775년 4월 18일 밤, 조셉 워런은 리버에게 영국군이 움직이고 있다는 신호를 찰스턴으로 보내달라고 요청했습니다. 리버는 현재의 메도우, 소머빌, 알링턴에 있는 보스턴 북부를 통해 미국 애국자들에게 적의 움직임에 대해 경고하며 라이딩을 했습니다." }, { "en": "In October 2013, it was revealed that Revere was battling cancer in the brain, but he continued to perform despite the diagnosis until April 2014. In August 2014, Revere announced that he was officially retiring from the group, though they could continue to tour as Paul Revere's Raiders, led by his son, Jamie Revere. On October 4, 2014, Paul Revere died peacefully at his home in Caldwell, Idaho at the age of 76.", "ko": "2013년 10월, 리버가 뇌에서 암과 싸우고 있다는 사실이 밝혀졌지만, 2014년 4월까지 이 진단에도 불구하고 계속 공연을 이어갔습니다. 2014년 8월, 리버는 공식적으로 밴드에서 은퇴할 것이라고 발표했지만, 그의 아들 제이미 리버가 이끄는 폴 리버의 라이더스로서 계속 투어를 할 수 있다고 발표했습니다. 2014년 10월 4일, 폴 리버는 아이다호주 칼달에서 향년 76세로 평화롭게 세상을 떠났습니다." }, { "en": "he pressed on to lexington where he found hancock and adams at the home of jonas clark paul revere was joined by dawes who had successfully slipped past the guards on boston neck and a third man dr samuel prescott a resident of concord", "ko": "그는 렉싱턴으로 가서 본관과 아담스를 조나스 클락의 집에서 발견했습니다. 폴 리버는 보스턴 넥의 경비병을 성공적으로 뚫고 들어온 데이스와 제3의 인물인 샘유엘 프레스콧 박사(콘코드 거주자)와 합류했습니다." }, { "en": "When they arrived in Lexington, Dr. Samuel Prescott joined Revere and Dawes in order to spread the word to the townspeople. Just after 1:00 A.M., between Lexington and Concord, Revere and Dawes ran into a British patrol. Revere was captured trying to escape and Dawes was forced away and rode back to Lexington.", "ko": "렉싱턴에 도착하자 사무엘 프레스콧 박사는 렉싱턴 사람들에게 소식을 전하기 위해 리버와 도우즈와 합류했습니다. 새벽 1시가 조금 지난 후 렉싱턴과 콘코드 사이에 리버와 도우즈는 영국 순찰과 마주쳤습니다. 리버는 탈출을 시도하다가 체포되었고, 도우즈는 강제로 쫓겨나 렉싱턴으로 돌아갔습니다." } ]

[ { "en": "Using canned fruit and vegetables defeats the purpose of raw juicing. It's so important to stick to fresh and preferably organic when juicing to get the benefits. If you are concerned about cost, just think about how much you'll save by treating your body so well :).", "ko": "통조림 과일과 채소를 사용하는 것은 생과일 주스의 목적에 부합하지 않습니다. 건강상의 이점을 얻으려면 주스 제조 시 신선하고 가능하면 유기농 식품을 고집하는 것이 중요합니다. 비용이 걱정된다면 몸을 이렇게 잘 다루면 얼마나 많은 돈을 절약할 수 있을지 생각해보세요 :)." } ]

[ { "en": "For example, orange juice is the liquid extract of the fruit of the orange tree, and tomato juice is the liquid that results from pressing the fruit of the tomato plant. Juice may be prepared in the home from fresh fruit and vegetables using a variety of hand or electric juicers.any commercial juices are filtered to remove fiber or pulp, but high-pulp fresh orange juice is a popular beverage. Common methods for preservation and processing of fruit juices include canning, pasteurization, concentrating, freezing, evaporation and spray drying.", "ko": "예를 들어 오렌지 주스는 오렌지 나무의 과일을 액상 추출한 것으로 토마토 주스는 토마토 식물의 과일을 짜낸 액체입니다. 주스는 다양한 수작업 또는 전기 주스기 사용으로 신선한 과일과 채소로 집에서 준비할 수 있으며, 상업용 주스는 섬유질이나 과육을 제거하기 위해 여과하지만 고 과육 신선 오렌지 주스는 인기있는 음료입니다. 과일 주스의 보존 및 가공을 위한 일반적인 방법에는 통조림, 저온 살균, 농축, 냉동, 밥 및 스프레이 건조가 포함됩니다." }, { "en": "Although fresh and frozen contain the greatest health value and vitamins, canned vegetables (see our canned vegetable page for more information) are a good option for those who need long term solutions. Use the buttons below to view pages and pages of valuable information on fresh vegetables.", "ko": "신선한 채소와 냉동 채소에는 가장 많은 건강 가치와 비타민이 함유되어 있지만, 장기적인 해결책이 필요한 사람들에게는 통조림 채소(자세한 내용은 통조림 채소 페이지 참조)가 좋은 선택입니다. 아래 버튼을 클릭하여 신선 채소에 대한 귀중한 정보를 페이지와 페이지로 보세요." }, { "en": "Making Grape Juice - Canning Grape Juice. Wash and sterilize canning jars, rings and new dome lids. You can use pints to can grape juice, but it's an awfully small serving. This juice can be refrigerated after it is opened, so I can my juice in quarts.-Sterilize dome lids in a pan of boiling water.-Bring water bath canner to a rolling boil", "ko": "포도 주스 만들기 - 포도 주스 통조림. 통조림 병, 링, 새 돔 뚜껑을 씻고 살균합니다. 포도 주스를 통조림으로 담글 수 있지만, 용량이 너무 작은 것이 사실입니다. 이 주스는 열린 후에 냉장 보관할 수 있으므로 1쿼트로 주스를 담그고 있습니다.-뜨거운 물에 돔 뚜껑을 살균합니다.-수욕 통조림 가열기를 굴러가는 물로 데웁니다." }, { "en": "Skip the extra cups of coffee or “energy” drinks and try these 10 easy and inexpensive ways to boost your energy levels instead. Drinking fresh vegetable juice is a shock to your body — in a good way! Losing the fiber during juicing makes them easy for your body to absorb and digest.", "ko": "여분의 커피나 '에너지' 음료를 건너뛰고 대신 에너지를 높일 수 있는 10가지 간단하고 저렴한 방법을 시도해 보세요. 신선한 채소 주스를 마시는 것은 몸에 좋은 충격입니다! 주스 제조 시 섬유질을 잃으면 몸이 쉽게 흡수하고 소화할 수 있습니다." }, { "en": "Blended vegetable juice cocktail has more than 65 milligrams of vitamin C in an 8-ounce serving. If you love tomato juice, you'll get lots of vitamin C from your morning beverage, as 8 ounces of tomato juice provides nearly 45 milligrams of the beneficial vitamin.", "ko": "혼합 야채 주스 칵테일 8온스 1인분에는 65mg 이상의 비타민 C가 함유되어 있습니다. 토마토 주스를 좋아한다면 토마토 주스 8온스에는 거의 45mg의 건강에 유익한 비타민 C가 함유되어 있어 아침 식사로 비타민 C를 풍부하게 섭취할 수 있습니다." }, { "en": "A small kitchen appliance known as a juicer is used to extract the juice, and these can range in price from $50-$500. Drinking the juice of fruits and vegetables means consuming their water and much of their vitamin and mineral content; however, the pulp, or fiber, which also has many health benefits, is removed.", "ko": "주스기를 사용하여 주스를 추출하는 작고 간편한 가전 제품으로, 가격은 $50~$500 사이입니다. 과일과 채소의 주스를 마시면 물과 비타민 및 미네랄 함량의 대부분을 섭취하게 되며, 이렇게 함유된 많은 건강상의 이점이 있는 펄프 또는 섬유질은 제거됩니다." }, { "en": "How Much Is A Cup of Fruits & Vegetables? Eating the recommended amounts of fruits and veggies is easy since all product forms of fruits and vegetables MATTER: fresh, frozen, canned, dried and 100% juice.", "ko": "과일과 채소 한 컵에 얼마가 들까요? 과일과 채소의 모든 제품 형태는 신선한 채소, 냉동 채소, 통조림, 말린 채소, 100% 주스 등 과일과 채소의 모든 제품 형태가 중요하기 때문에 권장량의 과일과 채소를 섭취하는 것은 쉽습니다." }, { "en": "If you are in a hurry, go ahead and use canned beans, but be sure to rinse them well. I also use sun-dried tomatoes preserved in oil here, which is important – don’t use totally dried tomatoes, as you want them to be sliceable, and you will use the oil in the salad.", "ko": "급하신 분이라면 통조림 콩을 사용하는 것도 좋지만 반드시 헹궈주세요. 또한 여기에는 기름에 절인 햇볕에 말린 토마토를 사용하는데, 토마토를 얇게 썰어야 하므로 완전히 말린 토마토는 사용하지 마시고 샐러드에 사용할 기름을 사용하세요." }, { "en": "Choose vegetables and fruit more often than juice. 1 Eating vegetables and fruit provides more fibre than juice. 2 When having juice, pick 100% fruit juice over fruit flavoured drinks, punches or cocktails. 3 Choose lower sodium vegetable juices-many vegetable juices contain a lot of added sodium (salt).hoose vegetables and fruit more often than juice. 1 Eating vegetables and fruit provides more fibre than juice. 2 When having juice, pick 100% fruit juice over fruit flavoured drinks, punches or cocktails. 3 Fruit flavoured drinks do not count as Food Guide Servings of vegetables and fruit.", "ko": "주스보다 채소와 과일을 더 자주 선택합니다. 1 채소와 과일을 섭취하면 주스보다 더 많은 섬유질을 섭취할 수 있습니다. 2 주스를 마실 때는 과일 맛 음료, 펀치 또는 칵테일보다 100% 과일 주스를 선택하십시오. 3 낮은 나트륨의 채소 주스를 선택하세요-많은 채소 주스에는 많은 양의 추가 나트륨(소금)이 들어 있습니다.주스보다 채소와 과일을 더 자주 선택하세요. 1 채소와 과일을 섭취하면 주스보다 더 많은 섬유질을 섭취할 수 있습니다. 2 주스를 마실 때는 과일 맛 음료, 펀치 또는 칵테일보다 100% 과일 주스를 선택하십시오. 3 과일 맛 음료는 채소 및 과일의 푸드 가이드 서빙으로 계산되지 않습니다." }, { "en": "(If you’re new to juicing, check out my vegetable juice tutorial.) I’m not one of those people who advocate extreme juice fasts, but I think there are a lot of benefits to adding juice to a healthy diet. This detox juice is one of my favorites because it’s naturally sweet, even without adding fruits to the juice.", "ko": "(주스에 처음 접하신 분들은 채소 주스 튜토리얼을 확인해보세요.) 저는 극단적인 주스 단식을 옹호하는 사람은 아니지만 주스를 건강한 식단에 추가하면 많은 이점이 있다고 생각합니다. 이 해독 주스는 주스에 과일을 넣지 않아도 자연스럽게 달콤하기 때문에 제가 가장 좋아하는 주스 중 하나입니다." }, { "en": "For example, fruit flavored drinks and soft drinks are not a substitute for real fruit. Many of these drinks only contain 10% real fruit juice. The very best drinks are made from whole fruit and you can make great fruity healthy drinks at home.How to make homemade fruit and vegetable juices: You'll need an inexpensive juice machine. All fruits and vegetables should be juiced raw.he very best drinks are made from whole fruit and you can make great fruity healthy drinks at home. How to make homemade fruit and vegetable juices: You'll need an inexpensive juice machine. All fruits and vegetables should be juiced raw.", "ko": "예를 들어 과일 맛 음료나 청량음료는 진짜 과일을 대신할 수 없습니다. 이러한 음료 중 상당수는 실제 과일 주스가 10%밖에 포함되지 않습니다. 가장 좋은 음료는 통 과일로 만든 것이며 집에서 훌륭한 과일 건강 음료를 만들 수 있습니다.집에서 과일과 채소 주스를 만드는 방법: 저렴한 주스 기계가 필요합니다. 모든 과일과 채소는 날로 착즙해야 합니다. 가장 좋은 음료는 통 과일로 만든 것이며 집에서 훌륭한 과일 건강 음료를 만들 수 있습니다. 집에서 과일과 채소 주스를 만드는 방법: 저렴한 주스 기계가 필요합니다. 모든 과일과 채소는 날로 착즙해야 합니다." }, { "en": "Vegetable juice. Vegetable juice is a way to get lots of goodness into your toddler – and gives her a chance to drink something other than milk or water. You can mix the vegetables with some fruits for a more child-friendly flavour – carrots and oranges work well together as do mangos, pineapple and kale.", "ko": "야채 주스. 야채 주스는 유아에게 풍부한 영양소를 섭취할 수 있는 방법이며 우유나 물 이외의 다른 음료를 마실 수 있는 기회를 제공합니다. 과일을 약간 섞어 더 어린이 친화적인 맛을 낼 수 있으며 당근과 오렌지, 망고, 파인애플, 케일 등이 함께 먹으면 좋습니다." }, { "en": "Buy unsweetened fruit juice in your health food store or, better yet, make your own since it is the healthiest juice. You will probably have to make your own cabbage and celery juice. There are many quality juicers available in department and specialty stores.", "ko": "건강 식품 가게에서 무설탕 과일 주스를 구입하거나, 더 나은 방법은 건강에 가장 좋은 주스이기 때문에 직접 만드는 것입니다. 아마도 양배추와 셀러리 주스를 직접 만들어야 할 것입니다. 백화점과 전문점에서 많은 품질의 주스기가 있습니다." }, { "en": "The Good Stuff - This is a short list of foods that have commonly been found to be well tolerated by ulcer patients. Vegetables - Fresh, frozen, or canned. Vegetables, Okra, sweet potatoes, squash, yams, broccoli, brussel sprouts, bean sprouts, carrots and carrot juice, potatoes, cabbage juice.", "ko": "좋은 것들 - 궤양 환자들이 잘 견딘다고 일반적으로 알려진 음식의 짧은 목록입니다. 야채 - 신선하거나 냉동 또는 통조림. 야채, 오크라, 고구마, 호박, 참마, 브로콜리, 브뤼셀 스프라우트, 콩나물, 당근 및 당근 주스, 감자, 양배추 주스." }, { "en": "1. There’s room for debate. Fans of green juicing, or juicing raw vegetables, say that you can drink more vegetables than you can eat, and that juicing allows your body to more easily absorb the vitamins and antioxidants extracted from fresh produce.", "ko": "1. 논쟁의 여지가 있습니다. 생야채를 즙으로 만드는 녹색 주스 또는 생야채 즙을 좋아하는 팬들은 먹을 수 있는 것보다 더 많은 야채를 마실 수 있으며 주스를 통해 신체가 신선한 농산물에서 추출한 비타민과 항산화제를 더 쉽게 흡수할 수 있다고 말합니다." }, { "en": "When fruits and vegetables are fresh-squeezed or used raw, bacteria from the produce can end up in your juice or cider. Unless the produce or the juice has been pasteurized or otherwise treated to destroy any harmful bacteria, the juice could be contaminated.", "ko": "과일과 채소를 갓 짜거나 생으로 사용하면 농산물의 박테리아가 주스나 사이다에 들어갈 수 있습니다. 농산물이나 주스가 저온 살균 또는 기타 유해 박테리아를 죽이기 위한 처리를 받지 않은 한 주스는 오염될 수 있습니다." }, { "en": "The answer to the last questions is no, canned foods, including vegetables, soups, meats, etc., do not spoil that quickly at all. That is the whole idea behind canning, after all, to make the food shelf stable and able to be stored for long periods of time. Yet, the cans do bear a date on the bottom. This is confusing.", "ko": "지난번 문제의 정답은 '아니오'이며, 채소, 수프, 육류 등을 포함한 통조림 식품은 그다지 빨리 상하지 않습니다. 이는 결국 통조림의 전체 개념이며, 통조림은 식품을 저장고에 안정적으로 보관하고 장기간 보관할 수 있도록 하기 위해서입니다. 하지만 통조림에는 바닥에 유통기한이 표시되어 있습니다. 이건 이해가 안 되는 부분입니다." }, { "en": "Fruit and vegetable juices and smoothies contain a variety of vitamins that are good for our health. Unsweetened 100% fruit juice, vegetable juice and smoothies can only ever count as a maximum of one portion of your recommended five daily portions of fruit and vegetables. For example, if you have two glasses of fruit juice and a smoothie in one day, that still only counts as one portion.", "ko": "과일과 채소 주스와 스무디에는 우리 건강에 좋은 다양한 비타민이 함유되어 있습니다. 무가당 100% 과일 주스, 채소 주스 및 스무디는 매일 권장하는 과일과 채소 5인분 중 최대 1인분만 계산할 수 있습니다. 예를 들어, 하루에 과일 주스 두 잔과 스무디를 마시더라도 여전히 한 잔의 식사로 계산됩니다." }, { "en": "Recommended Storage for Unopened Canned Foods in a Cool, Dry Pantry: High-acid canned food: 12 to 18 months. Juices (apple, orange, tomato, etc.), tomatoes, grapefruit, apple products, mixed fruit, berries, pickles, sauerkraut and vinegar-based products.", "ko": "시원하고 건조한 식료품 저장실에 개봉하지 않은 통조림 식품을 보관하는 방법 추천: 고산도 통조림 식품: 12~18개월. 주스(사과, 오렌지, 토마토 등), 토마토, 자몽, 사과 제품, 혼합 과일, 베리류, 피클, 소금에 절인 양배추 및 식초 기반 제품." }, { "en": "Fresh fruit and vegetables direct from the field. Juice PLUS+ is the next best thing to fruit and vegetables. We only use high-quality ingredients from natural sources. Learn more about how Juice PLUS+ is made.", "ko": "직접 밭에서 수확한 신선한 과일과 채소. 주스 플러스+는 과일과 채소에 이르는 다음 단계입니다. 당사는 천연 원료의 고품질 성분만 사용합니다. 주스 플러스+가 어떻게 만들어지는지 자세히 알아보세요." }, { "en": "Drinking as little as two or three cups of fresh vegetable juice every day can help diabetics, as long as juicing is part of an overall diet that’s nutritious and healthy. Of course, the right types of produce must be juiced in order for a person with diabetes to see any benefits.", "ko": "신선한 채소 주스를 매일 두 세 잔 정도만 마시면 영양이 풍부하고 건강한 전반적인 식단의 일부인 단주하는 것만이 당뇨병 환자에게 도움이 될 수 있습니다. 당뇨병 환자가 혜택을 누리려면 올바른 유형의 농산물을 주스화해야 합니다." }, { "en": "Citrus fruit processing (fresh fruit juice, canned fruit juice, canned fruit) leads the way in the Florida manufacturing sector. Jellies, marmalades and frozen vegetables are processed, followed by coffee, dairy and seafood.", "ko": "이번에 가장 큰 사업은 감귤류 과일 가공(신선 과일 주스, 통조림 과일 주스, 통조림 과일)으로 플로리다 제조업 부문에서 선두를 달리고 있습니다. 젤리, 마를레이드, 냉동 채소가 가공되고 이어서 커피, 유제품, 해산물이 뒤를 잇습니다." }, { "en": "In the past, before the days of the pressure canner, people canned their vegetables using a boiling-water canner. This is nothing but a great big pan. The pan has to be big enough for your jar to fit well inside and be covered with several inches of water.", "ko": "과거에는 압력 통조림이 없던 시절에 사람들은 끓는 물 통조림을 사용하여 채소를 통조림했습니다. 이것은 큰 냄비에 불과합니다. 팬은 병이 잘 들어맞고 몇 인치의 물로 덮일 수 있을 만큼 충분히 커야 합니다." }, { "en": "Vegetable, dried bean or pea, meat, poultry, or seafood soups can be canned. These directions are intended for use with ingredients that already have separate canning recommendations for those foods. Caution: Do not add noodles or other pasta, rice, flour, cream, milk or other thickening agents to home canned soups. If dried beans or peas are used, they must be fully rehydrated first.", "ko": "채소, 말린 콩 또는 완두콩, 육류, 가금류 또는 해산물 수프를 통조림으로 보관할 수 있습니다. 이러한 지침은 해당 식품에 대한 별도의 통조림 권장 사항이 있는 재료에 사용하기 위한 것입니다. 주의: 가정에서 통조림 수프에 국수 또는 기타 파스타, 쌀, 밀가루, 크림, 우유 또는 기타 증점제를 첨가하지 마십시오. 말린 콩이나 완두콩을 사용하는 경우 먼저 완전히 재수화해야 합니다." }, { "en": "Depending on the size of your juicer spout, you might need to chop some of the vegetables in half. If you are new to juicing, you might want to add more carrots or an apple to help balance out the stronger flavors (e.g. garlic and beets) in the juice. Beet Detox Juice.", "ko": "주스 스팟의 크기에 따라 야채 중 일부를 반으로 자르야 할 수도 있습니다. 주스 제조 초보자라면 주스 중 강한 맛(예: 마늘과 비트)을 균형 있게 맞추기 위해 당근이나 사과를 더 넣는 것이 좋습니다. 비트 디톡스 주스." }, { "en": "Fresh fruits and vegetables are better for you than canned or frozen because the processing removes all the nutrients. WHAT WE KNOW. The nutrient content of canned and frozen fruits and vegetables is comparable to fresh and, in some cases, it may be higher than fresh.", "ko": "신선한 과일과 채소는 통조림이나 냉동 식품보다 수분 제거되어 영양소가 모두 제거되기 때문에 더 좋습니다. 우리가 알고 있는 것. 통조림과 냉동 과일 및 채소의 영양소 함량은 신선한 것과 비슷하며 어떤 경우에는 신선한 것보다 더 높을 수 있습니다." }, { "en": "All well-cooked fresh or canned vegetables are easy to digest, with the exception of corn, parsnips, broccoli, green peas, cauliflower, lima beans, winter squash, Brussels sprouts, cabbage, dried beans, peas and lentils.", "ko": "다음과 같은 모든 신선 또는 통조림 채소는 다듬어 먹어도 소화가 잘 됩니다. 옥수수, 파스닙, 브로콜리, 완두콩, 콜리플라워, 리마콩, 겨울 호박, 브뤼셀 콩, 양배추, 말린 콩, 완두콩, 렌틸콩." }, { "en": "Well-strained apple juice should be okay. Be sure to peel the apples before juicing or it won't be clear liquid. The rule of thumb is if you can read the newspaper through the juice it's allowed; if you cant, it isn't clear liquid and not allowed. Ulcerative colitis diagnosed in 2001; symptoms as early as 1992. In remission since 2006 with Remicade.", "ko": "잘 짜낸 사과 주스는 괜찮을 것입니다. 주스 만들기 전에 사과 껍질을 벗겨야만 투명한 액체가 됩니다. 경험상은 주스를 통해 신문을 읽을 수 있다면 허용되며, 그렇지 않으면 투명한 액체가 아니므로 허용되지 않는다는 규칙이 있습니다. 2001년에 궤양성 대장염 진단을 받았고, 1992년부터 증상이 있었습니다. 2006년부터 Remicade를 복용한 후 안정기 상태입니다." }, { "en": "An eight-ounce juice is equivalent to two large salads with no dressing. Use the season to dictate the ingredients of a green vegetable juice. In summer, try cucumber, fennel, mint, kiwi fruit, and lime. In winter, make a juice with dandelion greens, spinach, spearmint, cucumber, apple, and Meyer lemon. A touch of citrus helps prevent oxidation.", "ko": "8온스 주스는 드레싱 없이 큰 샐러드 2개와 같습니다. 계절에 따라 채소 주스의 재료를 결정하세요. 여름에는 오이, 회향, 민트, 키위, 라임을 사용하세요. 겨울에는 민들레 잎, 시금치, 스피어민트, 오이, 사과, 마이어 레몬으로 주스를 만들 수 있습니다. 시트러스 향은 산화를 방지하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "1 Kale Juice – If you own a juicer, kale is quite possibly the healthiest thing to juice. 2 Mix it with apples, carrot and a little lemon for a drink that is better for you than liquid gold. 3 Kale Slaw – You can substitute raw kale for raw cabbage in this recipe.", "ko": "1 케일 주스 - 주스기를 가지고 있다면 케일을 주스에 넣으면 가장 건강에 좋은 주스일 것입니다. 2 사과, 당근, 레몬을 조금 섞어 액체 금보다 더 건강한 음료를 만들어 보세요. 3 케일 슬로우 - 이 레시피에서 생양배추를 생양배추로 대체할 수 있습니다." }, { "en": "Canned foods are very convenient since they make most fruits and vegetables available all year long. And, they’re so easily accessible. You’ll find them on supermarket shelves in every store.", "ko": "통조림 식품은 대부분의 과일과 채소를 일 년 내내 먹을 수 있게 해주기 때문에 매우 편리합니다. 그리고 접근하기가 매우 쉽습니다. 모든 상점의 슈퍼마켓 진열대에서 찾을 수 있습니다." }, { "en": "How Long Do Fruits and Vegetables Retain Their Nutrients. Nutrients in fruits and vegetables start to break down after harvest. This loss of nutrients can be minimized by proper storage or processing. Frozen, canned, dried, and 100% juice products are processed just after harvesting to lock in the freshness of just-picked produce.", "ko": "과일과 채소의 영양소는 수확 후 얼마 동안 유지되나요. 과일과 채소의 영양소는 수확 후 분해되기 시작합니다. 이러한 영양소 손실은 적절한 보관 또는 가공을 통해 최소화할 수 있습니다. 냉동, 통조림, 말린, 100% 주스 제품은 수확 직후 가공되어 갓 수확한 농산물의 신선도를 유지합니다." }, { "en": "How to store your juice. Most people store their juice in re-usable milk bottles or plastic containers. However, any plastic container will speed up the oxidation process of your juice. It is highly recommended that you store your juice in glass containers such as quilted canning glass jars or mason jars.", "ko": "주스를 보관하는 방법. 대부분의 사람들은 재사용 가능한 우유 병이나 플라스틱 용기에 주스를 보관합니다. 하지만 모든 플라스틱 용기는 주스의 산화 과정을 가속화합니다. 퀼트 캔닝 유리병이나 메이슨 병과 같은 유리 용기에 주스를 보관하는 것이 좋습니다." }, { "en": "A fresh juicing routine can add vital nutrients and wonderful flavor to your life. A glass of fresh fruit and vegetable juice can be much more appetizing than a bowl of raw produce. The right juicer can help you start a healthy habit that will last a lifetime.", "ko": "신선한 주스 루틴은 여러분의 삶에 필수 영양소와 훌륭한 풍미를 더할 수 있습니다. 신선한 과일과 채소 주스 한 잔은 생과일 한 그릇보다 훨씬 더 맛있을 수 있습니다. 올바른 주스는 일생 동안 지속될 건강한 습관을 시작하는 데 도움이 될 수 있습니다." }, { "en": "Fruit juice can be helpful for children who are constipated and fruit juice diluted with fluoridated water is a good way to get your child fluoride if he doesn't like to drink plain water. American Academy of Pediatrics. Policy Statement. The Use and Misuse of Fruit Juice in Pediatrics.", "ko": "과일 주스는 변비가 있는 어린이에게 도움이 될 수 있으며, 불소 처리된 물을 희석한 과일 주스는 평소 물을 마시지 않는 어린이가 불소를 섭취할 수 있는 좋은 방법입니다. 미국소아과학회. 정책 성명서. 소아과에서 과일 주스의 사용과 오용." }, { "en": "If you are making combinations of fruit and vegetable juice you can get away with one by alternating. For example: orange, carrot, grapes, kale. That way the fibrous vegetables help push the fruit pulp through the strainer. My favorite juicer for hard fruit like apples and pears is the Hamilton Beach Big Mouth.", "ko": "과일과 채소 주스의 조합을 만들 때 교대로 섞어 먹으면 한 가지라도 괜찮습니다. 예를 들어 오렌지, 당근, 포도, 케일입니다. 이렇게 하면 섬유질이 많은 채소가 과일 펄프를 체로 밀어내는 데 도움이 됩니다. 사과, 배와 같은 딱딱한 과일을 가장 좋아하는 제 주스기는 Hamilton Beach Big Mouth입니다." }, { "en": "According to the USDA, canned carrot juice provides 94 calories per cup or 12 calories per ounce. This includes approximately 2 grams of protein, a minimal amount of fat -- only 0.35 grams -- and 22 grams of carbohydrate.", "ko": "USDA에 따르면 통조림 당근 주스는 컵당 94칼로리, 온스당 12칼로리를 제공합니다. 여기에는 약 2g의 단백질, 최소한의 지방(0.35g)이 포함되어 있으며 탄수화물은 22g입니다." }, { "en": "Instead, can and store these foods using standard processing procedures. Puree or blend them at serving time. Heat the blended foods to boiling, simmer for 10 minutes, cool, and serve. Store unused portions in the refrigerator and use within two days for best quality. The following fruit purees should not be home canned: bananas; figs; Asian pears; tomatoes; cantaloupe and other melons; papaya; ripe mango or coconut.", "ko": "대신 일반적인 가공 절차를 사용하여 이러한 식품을 보관합니다. 수프나 블렌딩을 시간에 맞춰 섭취합니다. 혼합 식품을 끓인 후 10분간 끓인 후 식힌 후 제공합니다. 사용하지 않은 부분은 냉장고에 보관하고 최상의 품질을 위해 이틀 이내에 사용하세요. 다음 과일 퓌레는 가정에서 통조림을 열 수 없습니다: 바나나; 무화과; 아시아 배; 토마토; 멜론 및 기타 멜론; 파파야; 잘 익은 망고 또는 코코넛." }, { "en": "Footnotes for Tomato juice, canned, with salt added Source: Nutrient data for this listing was provided by USDA SR-21. Each ~ indicates a missing or incomplete value.", "ko": "토마토 주스, 소금 첨가 캔 소스: 이 목록에 대한 영양소 데이터는 USDA SR-21에서 제공했습니다. 각 ~는 누락되거나 불완전한 값을 나타냅니다." }, { "en": "Alternatively, you can add a serving of fresh broccoli juice to a fruit smoothie, or use it to thin out a pureed vegetable soup. References (8) Linus Pauling Institute: Cruciferous Vegetables", "ko": "또는 과일 스무디에 신선한 브로콜리 주스를 넣거나 퓌레 야채 수프를 걸쭉하게 만드는 데 사용할 수 있습니다. 참고 문헌 (8) 리누스 폴링 연구소: 십자화과 채소" }, { "en": "Aim to eat two whole fruits and three to four vegetables a day. Choose them in different colors, so you get a good mix of vitamins and minerals, Barr says. When you juice, you don't get the fiber that's in whole fruits and vegetables. Juicing machines extract the juice and leave behind the pulp, which has fiber. So you don't miss out on the fiber, you can add some of the pulp back into the juice or use it in cooking.", "ko": "하루에 과일 2개와 채소 3~4개를 다 먹으세요. 다양한 색을 선택하면 비타민과 미네랄을 잘 섭취할 수 있다고 Barr는 말합니다. 주스면 통과 채소에는 있는 섬유질을 얻을 수 없습니다. 주스 추출기는 주스를 추출하고 섬유질이 있는 펄프를 남깁니다. 따라서 섬유질을 놓치지 않으려면 주스에 펄프를 조금 더 추가하거나 요리에 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Vegetable juice, including tomato juice, is rich in vitamins and minerals. One serving is equal to eight ounces or one full cup. Drink a cup of vegetable juice for a quick pick-me-up during the afternoon.", "ko": "토마토 주스를 포함한 채소 주스는 비타민과 미네랄이 풍부합니다. 한 잔의 양은 8온스 또는 1컵입니다. 오후에 기운을 낼 때 채소 주스 한 컵을 마셔보세요." }, { "en": "So here are some of the amazing things that the benefits of juicing apples and cucumbers can do for you. Cucumbers are enriched with B vitamins, which make them ideal as an energy drink. A glass of cucumber will give you more nutrients than any artificial energy drink and help you stay active during the day.", "ko": "오렌지와 오이 주스의 효능이 여러분에게 가져다 줄 놀라운 것들입니다. 오이는 비타민 B가 풍부하여 에너지 드링크로 이상적입니다. 오이 한 잔은 인공 에너지 드링크보다 더 많은 영양소를 공급하고 하루 종일 활동적으로 지낼 수 있도록 도와줍니다." }, { "en": "Vegetable, dried bean or pea, meat, poultry, or seafood soups can be canned. It's actually safe and easy! See below for step by step directions. The only trick is, you really do need a pressure canner.", "ko": "채소, 말린 콩 또는 완두콩, 고기, 가금류 또는 해산물 수프를 통조림으로 만들 수 있습니다. 실제로 안전하고 쉽습니다! 자세한 단계는 아래를 참조하세요. 유일한 요령은 압력 통조림이 정말 필요하다는 것입니다." }, { "en": "Therefore, if they are to be canned as acid foods, these products must be acidified to a pH of 4.6 or lower with lemon juice or citric acid. Properly acidified tomatoes and figs are acid foods and can be safely processed in a boiling-water canner.", "ko": "따라서 산성 식품으로 통조림에 포장하려면 레몬즙이나 구연산으로 pH 4.6 이하로 산성화해야 합니다. 적절히 산성화된 토마토와 무화과는 산성 식품이며 끓는 물 통조림 용기로 안전하게 가공할 수 있습니다." }, { "en": "Nutritional Value. While vegetable juice contains many vitamins and nutrients that are vital to your body, it does not contain an abundance of calories or things that will hurt your body. In an 8 ounce glass of vegetable juice, you will typically take in somewhere between 50 to 100 calories.", "ko": "영양가. 야채 주스에는 몸에 필수적인 많은 비타민과 영양소가 함유되어 있지만, 칼로리가 풍부하거나 몸에 해로울 수 있는 물질은 포함되어 있지 않습니다. 야채 주스 8온스 잔에 일반적으로 50~100칼로리를 섭취할 수 있습니다." }, { "en": "When on your fast, dilute your pure juices with steam distilled water. Again, do not drink orange or tomato juice on a fast. The best juices are fresh lemon, cabbage, beet, carrot, celery, grape, apple, and green drinks made from leafy green vegetables.These are excellent detoxifiers. Raw cabbage juice is known to help heal ulcers, cancer, and all colon problems.gain, do not drink orange or tomato juice on a fast. The best juices are fresh lemon, cabbage, beet, carrot, celery, grape, apple, and green drinks made from leafy green vegetables. These are excellent detoxifiers.", "ko": "단식 중에는 순수 주스를 증류수에 희석하여 마시세요. 다시 말하지만, 단식 중에는 오렌지 주스나 토마토 주스를 마시지 마세요. 가장 좋은 주스는 신선한 레몬, 양배추, 비트, 당근, 셀러리, 포도, 사과, 잎이 많은 채소로 만든 그린 음료입니다. 이러한 주스는 우수한 해독제입니다. 생양배추 주스는 궤양, 암 및 모든 결장 문제를 치유하는 데 도움이 되는 것으로 알려져 있습니다.단식 중에는 오렌지 주스나 토마토 주스를 마시지 마세요. 가장 좋은 주스는 신선한 레몬, 양배추, 비트, 당근, 셀러리, 포도, 사과, 잎이 많은 채소로 만든 녹색 음료입니다. 이러한 주스는 훌륭한 해독제입니다." }, { "en": "1. Vegetable Juice. Drinking fresh vegetable juice is a shock to your body — in a good way! Losing the fiber during juicing makes them easy for your body to absorb and digest. And because less work is required for your body to reap the nutritional benefits, you’ll notice an increase in energy.", "ko": "1. 채소 주스. 신선한 채소 주스를 마시면 신체에 좋은 충격을 줄 수 있습니다! 주스 제조 과정에서 섬유질을 제거하면 신체가 흡수하고 소화하기 쉽습니다. 그리고 신체가 영양학적 이점을 얻는 데 필요한 작업이 줄어들기 때문에 에너지 증가를 느낄 수 있습니다." }, { "en": "Foods to add. 1 Vegetables (fresh, frozen, or from a can) Look for iron-rich spinach. Dark green, leafy vegetables are rich in folate. 2 Fruits (fresh, frozen, or from a can) If choosing a canned fruit, look for those canned in water or in 100% fruit juice (no syrup) 3 Protein Make sure all meats are cooked well. Choose lean cuts.", "ko": "추가할 음식. 1 채소(신선한, 냉동한, 캔에서 인수) 철분이 풍부한 시금치를 찾아보세요. 짙은 녹색 잎채소는 엽산이 풍부합니다. 2 과일 (신선한, 냉동 또는 캔에서) 통조림 과일을 선택하는 경우 물이나 100% 과일 주스(시럽 없음)로 통조림을 선택하세요. 3 단백질 모든 육류는 잘 익었는지 확인하세요. 살코기가 적은 부분을 선택하세요." }, { "en": "1 At breakfast or lunch if you are still hungry you can have raw vegetables, wholemeal bread and up to 50 g/2 oz quality hard cheese such as Gouda, Edam, Emmental or Jarlsburg. Fresh pressed juice. Specifically recommended carrot, celery and apple, beet and apple, radish, or stinging nettle, with lemon juice.", "ko": "아침이나 점심에 아직 배가 고프다면 생야채, 통밀 빵, 고다, 에담, 엠멘탈, 야를스부르크와 같은 품질의 질 좋은 치즈 50g/2온스까지 드실 수 있습니다. 신선하게 짜낸 주스. 특히 당근, 셀러리, 사과, 사탕무, 무, 가시말잎, 레몬 주스를 추천합니다." }, { "en": "Families, Food and Fitness November 18, 2009. Nutrients in fruits and vegetables start to break down after harvest. This loss of nutrients can be minimized by proper storage or processing. Frozen, canned, dried, and 100% juice products are processed just after harvesting to lock in the freshness of just-picked produce.", "ko": "가족, 음식과 건강 2009년 11월 18일 과일과 채소의 영양소는 수확 후부터 분해되기 시작합니다. 이러한 영양소 손실은 적절한 보관이나 가공을 통해 최소화할 수 있습니다. 냉동, 통조림, 건조, 100% 주스 제품은 수확 직후 가공되어 갓 수확한 농산물의 신선도를 유지합니다." }, { "en": "The short answer is, yes, you can use canned beans. The truth, though, is that they didn't compare to the batches made with beans that had been cooked from dried—the flavor wasn't as earthy or layered. With such a huge quantity of great refried beans to eat, I scraped the canned batch into the garbage.", "ko": "간단히 말해서, 통조림 콩을 사용할 수 있다는 대답은 '예'입니다. 하지만 진실은 말린 콩으로 끓인 콩으로 만든 배치에 비해 맛이 땅콩 맛이나 층층이 쌓이지 않는다는 것입니다. 먹을 수 있는 훌륭한 레프라이드 콩이 너무 많아서 통조림을 쓰레기통에 버렸습니다." }, { "en": "Blended vegetable juice cocktail has more than 65 milligrams of vitamin C in an 8-ounce serving. If you love tomato juice, you'll get lots of vitamin C from your morning beverage, as 8 ounces of tomato juice provides nearly 45 milligrams of the beneficial vitamin. You'll also get vitamin C from carrot juice, roughly 20 milligrams per 8 ounces.", "ko": "블렌디드 야채 주스 칵테일에는 8온스 1인분에 65밀리그램 이상의 비타민 C가 함유되어 있습니다. 토마토 주스를 좋아한다면 토마토 주스 8온스에서 거의 45밀리그램의 유익한 비타민 C를 섭취할 수 있으므로 아침 음료에서 비타민 C를 많이 섭취할 수 있습니다. 당근 주스에서도 8온스당 약 20밀리그램의 비타민 C를 섭취할 수 있습니다." }, { "en": "Frozen and canned vegetables are often processed shortly after they are picked, so that nutrient losses would not occur during shipping, on the grocer's shelf, or in your home. Frozen vegetables actually retain a high proportion of their original nutrients.", "ko": "냉동 및 통조림 야채는 수확 직후 가공되므로 배송, 식료품점 진열대, 가정에서 영양소 손실이 발생하지 않습니다. 냉동 야채는 사실 원래의 영양소를 상당 부분 유지합니다." }, { "en": "Can fruits and vegetables picked from your garden ... Follow these guidelines to ensure that your canned foods retain ... Seaside villa & private heated pool ,A/c ... 1.4 kms to Peniscola and all can be Heated as required ... you additional guidance to ensure you ... Compression molding is a method of molding in which the molding material, generally preheated, is first placed in an open, heated mold cavity.", "ko": "정원에서 따 온 과일과 채소는 ... 다음 지침을 따르면 통조림 식품이 유지되도록 ...해변 별장 & 개인 가온 수영장, 에어컨 ... 페니스콜라까지 1.4km, 모든 것이 필요에 따라 가열 가능 ... 귀하가 추가 지침을 보장하는 ... 압축 성형은 성형 재료(일반적으로 예열)를 먼저 열린 가열 몰드 캐비티에 배치하는 성형 방법입니다." }, { "en": "Canned vegetables will last for three to four days once they are opened. Do not keep them in the can, transfer them to a covered bowl, and put them in the refrigerator. 2 people found this useful.", "ko": "통조림 야채는 개봉 후 3~4일 동안 유통됩니다. 통조림에 보관하지 말고 커버가 있는 그릇에 옮겨 담아 냉장고에 보관하세요. 2명이 이 도움을 받았습니다." }, { "en": "VEGETABLE JUICE** = 1/2 cup. *Recommended daily goal based on 2,000 calorie/day eating pattern. ** Fruit and vegetable juice can be part of a healthy diet. One serving of 100 percent juice can fulfill one of your recommended daily servings of fruits and vegetables, but watch for calories and added sugars or sodium. Choose 100 percent juice (or 100 percent juice and water) instead of sweetened juice or juice drinks. heart.org/gettinghealthy.", "ko": "야채 주스** = 1/2 컵. *1일 2,000칼로리 섭취 패턴에 근거한 일일 권장량입니다. ** 과일 및 채소 주스는 건강한 식단의 일부가 될 수 있습니다. 100% 주스의 1인분은 매일 권장하는 과일 및 채소 섭취량 중 1인분을 충족할 수 있지만 칼로리와 첨가당 또는 나트륨을 주의하세요. 단맛이 들어간 주스나 주스 음료 대신 100% 주스(또는 100% 주스와 물)를 선택하세요. heart.org/gettinghealthy." }, { "en": "Vegetable soup. Stick to fresh, low calories and low sodium kind. You can use fresh or frozen vegetables to make it. For fast, easy and health home made soup, you can use this product along with fresh or frozen vegetables. Home made chicken soup is also a good option during this detox diet. Green tea.", "ko": "야채 수프. 신선하고 저칼로리, 저나트륨 종류를 고집하십시오. 신선한 야채나 냉동 야채를 사용하여 만들 수 있습니다. 빠르고 쉽고 건강한 홈 메이드 수프를 만들려면 신선한 야채나 냉동 야채와 함께 이 제품을 사용할 수 있습니다. 홈 메이드 치킨 수프도 이 해독 다이어트 기간 동안 좋은 선택입니다. 녹차." }, { "en": "Fresh Vegetable and Fruit Juice. You will find that when you make fresh juice a daily part of your diet, you will have increased energy, a glowing complexion, strengthened immune system, stronger bones and a reduced risk of disease. It is recommended that you drink at least 16 ounces of freshly squeezed juice each day.", "ko": "신선한 야채 및 과일 주스. 신선한 주스를 매일 식단의 일부로 만든다는 것은 에너지가 증가하고 안색이 환해지며 면역 체계가 강화되고 뼈가 강화되고 질병 위험이 감소한다는 것을 알게 될 것입니다. 매일 16온스 이상의 신선한 주스를 마시는 것이 좋습니다." }, { "en": "Tomato Juice (with Salt Added, Canned) Red Tomatoes (In Tomato Juice, Canned) Tomato Juice (Without Salt Added, Canned) Beef Broth and Tomato Juice (Canned) Low Sodium Tomato Juice : view more results", "ko": "소금 첨가 토마토 주스(통조림) 적색 토마토(토마토 주스, 통조림) 소금 첨가 토마토 주스(통조림) 소고기 육수 및 토마토 주스(통조림) 저염 토마토 주스 : 더 많은 결과 보기" }, { "en": "Thus fresh nutrients. Your body absorbs the juice within 20 minutes. Juicing vegetables gives you all the good enzymes, minerals, vitamins, co-factors, chlorophyll, anti-oxidants, phytonutrients and all other nutrients your body craves. You can't think of a better way to energize and alkalize your body naturally.", "ko": "따라서 신선한 영양소. 몸은 20분 이내에 주스를 흡수합니다. 채소를 주스화하면 좋은 효소, 미네랄, 비타민, 공촉인자, 엽록소, 항산화제, 식물성 영양소와 신체가 갈망하는 기타 모든 영양소를 모두 섭취할 수 있습니다. 자연적으로 몸을 활기차게 하고 알칼리성으로 만드는 더 좋은 방법은 생각할 수 없습니다." }, { "en": "The nutrient content of canned and frozen fruits and vegetables is comparable to fresh and, in some cases, it may be higher than fresh. Produce to be canned or frozen is processed immediately after harvesting, so nutrient losses after picking are minimal.", "ko": "통조림과 냉동 과일과 채소의 영양소 함량은 신선한 과일과 비슷하며, 경우에 따라서는 신선한 것보다 더 높을 수 있습니다. 통조림 또는 냉동 과일 및 채소는 수확 직후에 가공되므로 수확 후 영양소 손실은 최소화됩니다." }, { "en": "Our tomato juice is the easy, tasty way to give your family a full day’s serving of vegetables. Fat free and made with tomatoes picked at the peak of ripeness. Ingredients. Water, Tomato Concentrate, Salt, Citric Acid, Ascorbic Acid (Vitamin C).", "ko": "저희의 토마토 주스는 가족에게 하루 종일 채소를 쉽고 맛있게 섭취할 수 있는 식품입니다. 지방이 없고 잘 익은 상태에서 수확한 토마토로 만듭니다. 재료. 물, 토마토 농축액, 소금, 구연산, 아스코르브산(비타민 C)." }, { "en": "1 Use low-acid canned foods within 8-12 months. 2 Use high-acid foods within 12 to 18 months. Foods stored longer will be safe to eat if the cans show no signs of spoilage or damage but may deteriorate in color, flavor and nutritive value. Canned fruit juices can be stored up to 3 years.", "ko": "1 저산도 통조림 식품은 8~12개월 이내에 사용합니다. 2 고산성 식품은 12~18개월 이내에 사용하십시오. 보관 기간이 더 긴 식품은 통조림에 부패 또는 손상 징후가 없을 경우 먹어도 안전하지만 색상, 맛 및 영양가가 저하될 수 있습니다. 통조림 과일 주스는 최대 3년까지 보관할 수 있습니다." }, { "en": "Why do we add lemon juice or citric acid when canning tomatoes? Answer - Tomatoes were once considered an acid food that could be safely canned in a boiling-water canner. However, because of the potential for botulism when some newer, less acidic tomato varieties are canned, certain precautions must now be taken. Add 1 tablespoon bottled lemon juice to pints and 2 tablespoons bottled lemon juice to quarts of tomatoes. Or add one-fourth teaspoon crystalline citric acid to pints and one-half teaspoon crystalline citric acid to quarts of tomatoes. Acid can be added directly to jars before filling. Four tablespoons of 5 percent acidity vinegar per quart may be used instead of lemon juice or citric acid, however, it may cause undesirable flavor changes. Add sugar to offset acid taste if desired.", "ko": "토마토를 통조림할 때 왜 레몬 주스나 구연산을 첨가하나요? 답변 - 토마토는 한때 끓는 물 통조림에 안전하게 통조림할 수 있는 산성 식품으로 간주되었습니다. 그러나 일부 신종, 산도가 낮은 토마토 품종을 통조림할 때 보툴리눔증의 위험이 있기 때문에 이제 특정 예방 조치를 취해야 합니다. 토마토 1파인트에는 병에 담긴 레몬 주스 1큰술을, 토마토 1쿼트에는 병에 담긴 레몬 주스 2큰술을 첨가합니다. 또는 토마토 1파인트에는 결정형 구연산 1/4티스푼, 토마토 1쿼트에는 결정형 구연산 1/2티스푼을 첨가합니다. 결은 항상 통조림을 채우기 전에 항아리에 직접 추가할 수 있습니다. 레몬 주스 또는 구연산 대신 1쿼트 당 5% 산도 식초 4큰술을 사용할 수 있지만, 바람직하지 않은 풍미 변화를 유발할 수 있습니다. 원하는 경우 산맛을 상쇄하기 위해 설탕을 추가하세요." } ]

[ { "en": "Average Annual Temperature. The African savanna has a relatively moderate temperature with it not going over 86° F and not going under 68° F. During the winter (which can pretty much be classified as the dry season) the temperature will range from about 68° F - 78° F (or 20° C - 25° C).", "ko": "연평균 기온. 아프리카 사바나는 86°F를 넘지 않고 68°F를 넘지 않는 비교적 온화한 온도를 가지고 있습니다. 겨울(건기라고도 함)에는 기온이 약 68°F ~ 78°F(또는 20°C ~ 25°C) 범위입니다." } ]

[ { "en": "Climate & Temperature > Dominican Republic Climate Climate, Average Weather of Dominican Republic Of the land area, 100% has a tropical wet and dry/ savanna climate (Aw). Of the population, 100% live in a tropical wet and dry/ savanna climate (Aw).", "ko": "기후 & 기온 > 도미니카 공화국 기후 기후, 도미니카 공화국의 평균 기상 도미니카 공화국의 토지 면적 중 100%가 열대 습윤 및 건조/사바나 기후(Aw)를 가지고 있습니다. 인구의 100%가 열대 습윤 및 건조/사바나 기후(Aw)에 살고 있습니다." }, { "en": "Plants Animals Climate Australian Tropical Savanna African Savanna A savanna is a rolling grassland scattered with shrubs and isolated trees, which can be found between a tropical rainforest and desert biome. Not enough rain falls on a savanna to support forests.Savannas are also known as tropical grasslands. They are found in a wide band on either side of the equator on the edges of tropical rainforests. Savannas have warm temperature year round.There are actually two very different seasons in a savanna; a very long dry season (winter), and a very wet season (summer).lants Animals Climate Australian Tropical Savanna African Savanna A savanna is a rolling grassland scattered with shrubs and isolated trees, which can be found between a tropical rainforest and desert biome. Not enough rain falls on a savanna to support forests.", "ko": "식물 동물 기후 호주 열대 사바나 아프리카 사바나 사바나는 열대 열대 우림과 사막 생물 지대 사이에서 볼 수 있는 관목과 고립된 나무가 흩어져 있는 구불구불한 초원입니다. 사바나에는 숲을 지탱할 만큼 비가 충분하지 않습니다. 사바나는 열대 초원이라고도 합니다. 열대 우림 가장자리에 적도 양쪽에 넓은 띠로 발견됩니다. 사바나는 일 년 내내 따뜻한 기온을 보이며 실제로는 매우 긴 건기(겨울)와 매우 우기는(여름) 두 가지 매우 다른 계절이 있습니다.식물 동물 기후 호주 열대 사바나 아프리카 사바나 사바나는 열대 열대 우림과 사막 생물 지대 사이에서 볼 수 있는 관목과 고립된 나무가 흩어져 있는 구불구불한 초원입니다. 사바나에는 숲을 지탱할 만큼 비가 충분하지 않습니다." }, { "en": "Annual Rainfall. Nearly all of the precipitation in the African Savanna occurs during the wet season. During the wet season, which stretches from May to November, the savanna receives a total of around 100 inches of rain or about 20 inches per month (254 cm per dry season and 50.8 per month). During the dry season, there is a total of around only 4 inches throughout the entire season (or 10.16 cm).", "ko": "연평균 강수량. 아프리카 사바나의 거의 모든 강수량은 우기에 발생합니다. 5월부터 11월까지 이어지는 우기는 사바나가 총 약 100인치의 비를 받습니다(건기에는 254cm, 월 평균 50.8cm). 건기에는 전체 시즌 동안 약 4인치(또는 10.16cm)만 비가 내립니다." }, { "en": "Annual precipitation is 10-30 inches. The Savanna is a tropical grassland in Africa. This grassland has a very hot, wet season when warm, moist air from the equator moves in. This is followed by a cooler dry season that can last for 8 months or more.", "ko": "연간 강수량은 10~30인치입니다. 사바나는 아프리카의 열대 초원입니다. 이 초원은 적도에서 따뜻하고 습한 공기가 유입되는 매우 더운 습한 계절을 가지고 있습니다. 이어서 8개월 이상 지속될 수 있는 더운 건기 계절이 이어집니다." }, { "en": "Plants Animals Climate Australian Tropical Savanna African Savanna A savanna is a rolling grassland scattered with shrubs and isolated trees, which can be found between a tropical rainforest and desert biome.Not enough rain falls on a savanna to support forests.here are actually two very different seasons in a savanna; a very long dry season (winter), and a very wet season (summer). In the dry season only an average of about 4 inches of rain falls. Between December and February no rain will fall at all. Oddly enough, it is actually a little cooler during this dry season.", "ko": "식물 동물 기후 호주 열대 사바나 아프리카 사바나 사바나는 열대 우림과 사막 생물군 사이에 자라는 관목과 고립된 나무가 흩어져 있는 구불구불한 초원입니다.사바나에는 숲을 지탱할 수 있는 비가 충분히 내리지 않습니다.사바나에는 사실 매우 다른 두 가지 계절, 즉 매우 긴 건기(겨울)와 매우 우기는 계절(여름)이 있습니다. 건기에는 평균 약 4인치의 비가 내리는 데 불과합니다. 12월과 2월 사이에는 비가 전혀 내리지 않습니다. 이상하게도 이 건기에는 실제로 조금 더 시원합니다." }, { "en": "The temperate grassland has hot summers and freezing cold winters. Savanna Grassland ClimateTropical Savanna climates have a monthly mean temp. of 81 (degrees) farenheit. Annual rainfall is from twenty to fifty inches per year. One form of savanna climate features distinct wet and dry seasons.he temperate grassland has hot summers and freezing cold winters. Savanna Grassland ClimateTropical Savanna climates have a monthly mean temp. of 81 (degrees) farenheit. Annual rainfall is from twenty to fifty inches per year. One form of savanna climate features distinct wet and dry seasons.", "ko": "온대 초원은 여름은 덥고 겨울은 매우 추운 곳입니다. 사바나 초원 기후열대 사바나 기후는 월 평균 기온이 81(화씨)입니다. 연간 강수량은 연간 20~50인치입니다. 사바나 기후의 한 형태는 습한 계절과 건조한 계절이 뚜렷하게 나타납니다.온대 초원은 여름은 덥고 겨울은 매우 추운 곳입니다. 사바나 초원 기후열대 사바나 기후는 월 평균 기온이 81(화씨)입니다. 연간 강수량은 연간 20~50인치입니다. 사바나 기후의 한 형태는 습한 계절과 건조한 계절이 뚜렷하게 나타납니다." }, { "en": "During the wet season, which stretches from May to November, the savanna receives a total of around 100 inches of rain or about 20 inches per month (254 cm per dry season and 50.8 per month). During the dry season, there is a total of around only 4 inches throughout the entire season (or 10.16 cm).", "ko": "5월부터 11월까지 이어지는 우기에 사바나는 총 약 100인치(건기에는 254cm, 월평균 50.8cm)의 비를 받습니다. 건기에는 전체 시즌에 걸쳐 총 약 4인치(또는 10.16cm)의 비가 내립니다." }, { "en": "During the wet season, which stretches from May to November, the savanna receives a total of around 100 inches of rain or about 20 inches per month (254 cm per dry season and 50.8 per month).", "ko": "5월부터 11월까지 이어지는 우기에 사바나는 총 100인치 정도의 비를 받습니다." }, { "en": "They are found in a wide band on either side of the equator on the edges of tropical rainforests. Savannas have warm temperature year round. There are actually two very different seasons in a savanna; a very long dry season (winter), and a very wet season (summer).In the dry season only an average of about 4 inches of rain falls. Between December and February no rain will fall at all. Oddly enough, it is actually a little cooler during this dry season.lants Animals Climate Australian Tropical Savanna African Savanna A savanna is a rolling grassland scattered with shrubs and isolated trees, which can be found between a tropical rainforest and desert biome. Not enough rain falls on a savanna to support forests.", "ko": "열대 우림 가장자리에 있는 적도 양쪽에 넓은 밴드에서 발견됩니다. 사바나는 일년 내내 따뜻한 기온을 유지합니다. 사바나에는 실제로 매우 긴 건기(겨울)와 매우 습기(여름)의 두 가지 매우 다른 계절이 있습니다. 건기에는 평균 약 4인치의 비가 내립니다. 12월에서 2월 사이에는 비가 전혀 내리지 않습니다. 이상하게도 이 건기에는 실제로 약간 더 시원합니다.사바나는 열대 우림과 사막 생물 군계 사이에 발견되는 관목과 고립된 나무가 흩어져 있는 구불구불한 초원입니다. 사바나에는 숲을 지탱할 만큼 비가 충분히 내리지 않습니다." }, { "en": "The savanna climate varies according to the season. In the dry season temperatures can be either extremely hot or cool. In the wet season temperatures are warm.", "ko": "사바나 기후는 계절에 따라 달라집니다. 건기에는 기온이 극도로 더우거나 서늘할 수 있습니다. 우기는 따뜻합니다." }, { "en": "Savannas are always found in warm or hot climates where the annual rainfall is from about 50.8 to 127 cm (20-50 inches) per year. It is crucial that the rainfall is concentrated in six or eight months of the year, followed by a long period of drought when fires can occur.", "ko": "사바나는 연간 강수량이 연간 약 50.8~127cm(20~50인치)인 따뜻하거나 더운 기후에서 항상 발견됩니다. 일 년 중 6~8개월에 강우량이 집중되고 장기간의 가뭄이 지속되어 화재가 발생할 수 있다면 매우 중요합니다." }, { "en": "Frequent fires and large grazing mammals kill seedlings, thus keeping the density of trees and shrubs low. Savannas receive an average annual rainfall of 76.2-101.6 cm (30-40 inches). However, certain savannas can receive as little as 15.24 cm (6 inches) or as much as 25.4 cm (10 inches) of rain a year.", "ko": "흔한 화재와 많은 방목 야생동물이 묘목을 죽이고 나무와 관목의 밀도가 낮아집니다. 사바나는 연평균 강수량이 76.2~101.6cm(30~40인치)입니다. 그러나 특정 사바나는 일 년에 15.24cm(6인치)에서 25.4cm(10인치)까지의 비를 받을 수도 있습니다." }, { "en": "Tropical Savannas. Introduction: Tropical savannas or grasslands are associated with the tropical wet and dry climate type (Koeppen’s Aw), but they are not generally considered to be a climatic climax.limate: A tropical wet and dry climate predominates in areas covered by savanna growth. Mean monthly temperatures are at or above 64° F and annual precipitation averages between 30 and 50 inches.", "ko": "열대 사바나. 소개: 열대 사바나 또는 초원은 열대 습한 건조 기후 유형(Koeppen의 Aw)과 관련이 있지만 일반적으로 기후 정점으로 간주되지는 않습니다. 기후: 사바나 성장으로 덮인 지역에는 열대 습한 건조 기후가 우세합니다. 월평균 기온은 64°F 이상이고 연강수량은 평균 30~50인치입니다." }, { "en": "A savanna is a rolling grassland scattered with shrubs and isolated trees, which can be found between a tropical rainforest and desert biome. Not enough rain falls on a savanna to support forests. Savannas are also known as tropical grasslands. They are found in a wide band on either side of the equator on the edges of tropical rainforests. Savannas have warm temperature year round. There are actually two very different seasons in a savanna; a very long dry season (winter), and a very wet season (summer). In the dry season only an average of about 4 inches of rain falls. Between December and February no rain will fall at all. Oddly enough, it is actually a little cooler during this dry season.", "ko": "사바나는 열대 우림과 사막 생물 군계 사이에 있는 관목과 고립된 나무로 흩어져 있는 구불구불한 초원입니다. 사바나에는 숲을 지탱할 만큼 비가 충분히 내리지 않습니다. 사바나는 열대 초원이라고도 합니다. 열대 우림 가장자리에 적도 양쪽에 넓게 분포합니다. 사바나는 일 년 내내 따뜻한 기온을 유지합니다. 사바나에는 매우 긴 건기(겨울)와 매우 습한 계절(여름)이 실제로 두 가지가 있습니다. 건기는 평균 약 4인치의 비만 내립니다. 12월에서 2월 사이에는 비가 전혀 내리지 않습니다. 이상하게도 건기에는 기온이 약간 더 낮습니다." }, { "en": "The tropical savannas region lies in a tropical climatic zone (Bureau of Meteorology 1989) where temperatures are warm throughout the year and there are two distinct seasons: the 'wet' and the 'dry'. The 'wet' season lasts from approximately November through to April.", "ko": "열대 사바나 지역은 일 년 내내 기온이 따뜻하고 '습한' 계절과 '건조한' 계절의 두 가지 계절이 뚜렷한 열대 기후 지대(Bureau of Meteorology 1989)에 위치해 있습니다. '습한' 계절은 약 11월부터 4월까지 지속됩니다." }, { "en": "Savannas receive an average annual rainfall of 76.2-101.6 cm (30-40 inches). However, certain savannas can receive as little as 15.24 cm (6 inches) or as much as 25.4 cm (10 inches) of rain a year. Savanna has both a dry and a rainy season.", "ko": "사바나는 연평균 강수량이 76.2~101.6cm(30~40인치)입니다. 그러나 특정 사바나는 1년에 15.24cm(6인치)에서 25.4cm(10인치)까지의 강우량을 받을 수 있습니다. 사바나는 건기와 우기가 모두 있습니다." }, { "en": "Savannas receive an average annual rainfall of 30 to 40 inches. However in the temperate grasslands only about 20 to 35 inches. more info here: http://www.ucm … p.berkeley.edu/exhibits/biomes/grasslands.php http://environment.nationalgeographic.com/environment/habitats/grassland-profile.html.", "ko": "사바나는 연평균 강수량이 30~40인치입니다. 그러나 온대 초원에서는 약 20~35인치 정도입니다. 자세한 내용은 다음 링크를 참조하세요: http://www.ucm … p.berkeley.edu/exhibits/biomes/grasslands.php http://environment.nationalgeographic.com/environment/habitats/grassland-profile.html." }, { "en": "Climate, Average Weather of Guyana. 1 Of the land area, 78.9% has a tropical rainforest climate (Af), 21.1% has a tropical wet and dry/ savanna climate (Aw).limate & Temperature. 1 Of the land area, 78.9% has a tropical rainforest climate (Af), 21.1% has a tropical wet and dry/ savanna climate (Aw).", "ko": "기후, 가이아나의 평균 날씨. 1 국토 면적의 78.9%는 열대 우림 기후(Af), 21.1%는 열대 습한 건조/사바나 기후(Aw)를 가지고 있습니다.기후 및 온도. 1 국토 면적의 78.9%는 열대 우림 기후(Af), 21.1%는 열대 습한 건조/사바나 기후(Aw)를 가지고 있습니다." }, { "en": "Climate. Australian Tropical Savanna. African Savanna. A savanna is a rolling grassland scattered with shrubs and isolated trees, which can be found between a tropical rainforest and desert biome. Not enough rain falls on a savanna to support forests. Savannas are also known as tropical grasslands. They are found in a wide band on either side of the equator on the edges of tropical rainforests. Savannas have warm temperature year round. There are actually two very different seasons in a savanna; a very long dry season (winter), and a very wet season (summer). In the dry season only an average of about 4 inches of rain falls.", "ko": "기후. 호주 열대 사바나. 아프리카 사바나. 사바나는 열대 우림과 사막 생물군 사이에서 볼 수 있는 관목과 고립된 나무가 흩어져 있는 구불구불한 초원입니다. 사바나에는 숲을 지탱할 만큼 비가 충분하지 않습니다. 사바나는 열대 초원이라고도 합니다. 사바나는 열대 우림 가장자리에 적도 양쪽에 넓은 지역에 걸쳐 있습니다. 사바나는 전년무더위를 띠고 있습니다. 사실 사바나에는 매우 길고 건조한 계절(겨울)과 매우 습한 계절(여름)이 두 가지로 매우 다릅니다. 건기에는 평균 약 4인치의 비만 내릴 뿐입니다." }, { "en": "Savannas are also known as tropical grasslands. They are found in a wide band on either side of the equator on the edges of tropical rainforests. Savannas have warm temperature year round. There are actually two very different seasons in a savanna; a very long dry season (winter), and a very wet season (summer). In the dry season only an average of about 4 inches of rain falls. Between December and February no rain will fall at all. Oddly enough, it is actually a little cooler during this dry season.", "ko": "사바나는 열대 초원이라고도 합니다. 열대 우림 가장자리에서 적도 양쪽에 넓은 띠로 널리 퍼져 있습니다. 사바나는 일 년 내내 따뜻한 기온을 유지합니다. 사바나에는 실제로 매우 따뜻한 건기(겨울)와 매우 습한 계절(여름)의 두 가지가 있습니다. 건기에는 일년 평균 4인치 정도의 비만 내릴 뿐입니다. 12월부터 2월 사이에는 비가 전혀 내리지 않습니다. 이상하게도, 실제로 건기에는 기온이 조금 더 낮습니다." }, { "en": "Savannas have warm temperature year round. There are actually two very different seasons in a savanna; a very long dry season (winter), and a very wet season (summer). In the dry season only an average of about 4 inches of rain falls. Between December and February no rain will fall at all.Oddly enough, it is actually a little cooler during this dry season.frican Savanna. A savanna is a rolling grassland scattered with shrubs and isolated trees, which can be found between a tropical rainforest and desert biome. Not enough rain falls on a savanna to support forests.", "ko": "사바나는 일년 내내 따뜻한 기온을 유지합니다. 사실 사바나에는 매우 다른 두 가지 계절이 있습니다. 매우 길고 건조한 계절(겨울)과 매우 습한 계절(여름)이 있습니다. 건기에는 평균 4인치 정도의 비만 내립니다. 12월에서 2월 사이에는 비가 전혀 내리지 않습니다. 이상하게도 이 건기에는 실제로 조금 더 서늘합니다.프리카 사바나. 사바나는 열대 우림과 사막 생물군 사이에 있는 관목과 고립된 나무가 흩어져 있는 구불구불한 초원입니다. 사바나에는 숲을 지탱할 만한 비가 충분히 내리지 않습니다." }, { "en": "Within savanna regimes in the subtropics, a wet season is seen annually during the summer, which is when most of the yearly rainfall falls. Within Mediterranean climate regimes, the wet season occurs during the winter.ix climate classifications use the term to help define the various temperature and precipitation regimes for the planet Earth. Eight months of the year within the subtropics have an average temperature at or above 10 °C (50.0 °F), with their coldest month averaging between 2 and 13 °C (35.6 and 55.4 °F).", "ko": "아열대 지방의 사바나 체제에서는 매년 여름에 월동기가 발생하며, 이 시기에는 연간 강우량의 대부분이 내립니다.지중해성 기후 체제에서는 겨울에 월동기가 발생하며, 여덟 개월 동안 아열대 지방의 평균 기온은 10 °C(50.0 °F) 이상이며, 가장 추운 달은 평균 2~13 °C(35.6~55.4 °F)입니다." }, { "en": "The climate for grasslands is basically dry. Precipitation usually does not exceed 100 cm per year, with a minimum near 20 cm per year. Also, grasslands tend to be in temperat … e to subtropical areas, often with cold winters and hot summers.As you can see in the diagram below, average annual temperatures range from below0 degrees C to about 20 C. The warmer end of this range would probably tend towards tropical savanna.rasslands are dry, very windy, and the temperature varies from 113 degrees Fahrenheit in the summer and -49 degrees in the winter. Usually no colder than 20 degrees in Africa.", "ko": "초원의 기후는 기본적으로 건조합니다. 강수량은 보통 연간 100cm를 넘지 않으며, 연간 20cm 정도에 가까워요. 또한 초원은 일반적으로 온대에서 아열대 지역에 위치하며 겨울은 추울고 여름은 덥습니다.아래 다이어그램에서 알 수 있듯이 연평균 기온은 0도 이하에서 20도 정도에 이릅니다. 이 범위의 따뜻한 쪽은 아마도 열대 사바나에 가까워질 것입니다.초원은 건조하고 바람이 많이 불며 113도에서 겨울에 -49도까지 기온이 변동이 심합니다. 일반적으로 아프리카에서는 20도 이하로 추워지지 않습니다." }, { "en": "Savannas are typically dry receiving less than 30 inches of rain on average per year. Tropical savannas may receive as much as 50 inches of rain in the wet season, but as little as 4 inches during the dry season. The dry climate combined with the extreme heat in the dry season makes savannas ripe areas for grass and brush fires. Location", "ko": "사바나는 일반적으로 연평균 30인치 미만의 강수량을 받는 건조한 지역입니다. 열대 사바나는 우기에 최대 50인치의 비를 받을 수 있지만 건기에는 최소 4인치의 비를 받을 수 있습니다. 건조한 기후와 건기 동안의 극심한 더위는 사바나를 풀과 덤불 화재가 발생하기 쉬운 지역으로 만듭니다. 위치" }, { "en": "Savannas receive an average annual rainfall of 76.2-101.6 cm (30-40 inches). However, certain savannas can receive as little as 15.24 cm (6 inches) or as much as 25.4 cm (10 inches) of rain a year. Savanna has both a dry and a rainy season. Seasonal fires play a vital role in the savanna's biodiversity.", "ko": "사바나는 연평균 강수량이 76.2-101.6cm(30-40인치)입니다. 그러나 특정 사바나는 일 년에 15.24cm(6인치)에서 25.4cm(10인치)까지의 비를 받을 수 있습니다. 사바나는 건기와 우기가 모두 있습니다. 계절에 따른 화재는 사바나의 생물 다양성에 매우 중요한 역할을 합니다." }, { "en": "NORTHERN AUSTRALIAN GRASSLANDS. The climate in the Australian grasslands is very tropical. It tends to be an average of 18C (64F) in the winter but temperatures remain well over 28C (80° F) in the summer. Australian savannas receive only 18 inches (46 centimeters) of rain a year. The summer is considered the rainy season.", "ko": "호주 북부 초원. 호주 초원의 기후는 매우 열대입니다. 겨울에는 평균 18°C(64°F)로 추워지지만 여름에는 28°C(80°F)를 훨씬 웃도는 기온을 유지합니다. 호주 사바나는 연간 18인치(46센티미터)의 비만 내립니다. 여름은 우기에 해당합니다." }, { "en": "The average precipitation per year in the Australian Savanna is around 20 to 40 in. In both the Australian, and the African savanna, the average precipitation in the dry season is about 4 in. The average precipitation in the Australian and the Africa savanna during the wet season is around 15 to 25 inches.", "ko": "호주 사바나의 연평균 강수량은 약 20~40인치입니다. 호주 사바나와 아프리카 사바나 모두 건기 평균 강수량은 약 4인치입니다. 호주 사바나와 아프리카 사바나의 우기 평균 강수량은 약 15~25인치입니다." }, { "en": "Climate is the most. important factor in determining a savanna. Savannas are always found in warm or hot climates where the. annual rainfall ranges from 20 to 50 inches per year. Most of the rainfall is concentrated in a six to eight. month period and is followed by a long period of drought when fires occur.", "ko": "기후는 사바나를 결정하는 가장 중요한 요인입니다. 사바나는 항상 연간 강수량이 20~50인치에 달하는 따뜻하거나 더운 기후에서 발견됩니다. 대부분의 강수량은 6~8개월에 집중되며 산불이 발생하는 긴 가뭄이 이어집니다." } ]

[ { "en": "Two correction officers at USP McCreary were stabbed on November 8, 2010. A prison spokesperson told the Associated Press that the officers were conducting routine cell searches when an inmate attacked them with a homemade prison knife known as a shank..", "ko": "McCreary 교도소의 교도관 두 명이 2010년 11월 8일에 칼에 찔렸습니다. 교도소 대변인은 AP 통신에 교도관들이 일상적인 감방 수색을 하던 중 수감자가 산간지대를 이용해 교도관을 공격했다고 말했습니다." } ]

[ { "en": "Federal public defenders have argued that John Crouse, a Salem man who was on parole for a robbery at the time, repeatedly confessed to murdering Oregon prisons director Michael Francke, telling numerous law enforcement officers as well as his own mother, brother and girlfriend that he stabbed Francke when he caught Crouse burglarizing his car on Jan. 17, 1989.", "ko": "연방 공공 변호사는 당시 강도 사건으로 가석방 중이던 세일럼의 존 크로운이 1989년 1월 17일 자신의 차를 침입하는 것을 발견했을 때 마이클 프란케 오리건 주 교도소 소장을 찔렀다고 수많은 법 집행관과 자신의 어머니, 형, 여자 친구에게 반복적으로 자백했다고 주장했습니다." }, { "en": "Rapper Gucci Mane Kills Prison Cellmate After Man Tries to Rape Him. ATLANTA I woke up to him tryna lick the ice cream cone off my face and just blacked out Said rapper Gucci Mane to a Dekalb county judge where he is now facing charges of first degree murder.", "ko": "래퍼 Gucci Mane은 감옥 셀메이트를 살해합니다. ATLANTA I는 그의 얼굴에서 아이스크림 콘을 핥으려고 깨우려고 깨어났고 그냥 검은색이되었습니다. 래퍼 Gucci Mane이 디칼브 카운티 판사에게 진실한 1급 살인 혐의를 받고 있다고 말했습니다." }, { "en": "2 officers stabbed by inmates at Lanesboro Correctional Institution. Two prison staff members, a lieutenant and a sergeant, were stabbed by inmates at Lanesboro Correctional Institution in Anson County on Thursday afternoon, according to the N.C. Department of Public Safety. The officers are being treated at local hospitals.", "ko": "레인즈버러 교도소에서 수감자에게 칼에 찔린 교도관 2명. 노스캐롤라이나 주 공공안전부에 따르면 목요일 오후 앤슨 카운티의 레인즈버러 교도소에서 교도관 중 한 명과 상사가 수감자들에게 칼에 찔렸다. 교도관들은 현지 병원에서 치료를 받고 있습니다." }, { "en": "Pictured: The CORRECTIONS OFFICERS charged with burglarizing and looting from convenience store during Baltimore riots Tamika Cobb and Kendra Richard work as Baltimore correctional officers They were allegedly filmed looting from 7-Eleven store during April's riots Now, they have been charged with theft and burglary over video footage", "ko": "사진: 볼티모어 폭동 당시 편의점을 침입해 약탈한 혐의로 기소된 교도관 타미카 콥과 켄드라 리처드 볼티모어 교도관으로 일하고 있습니다. 지난 4월 폭동 당시 7-Eleven 매장에서 약탈 행위를 한 것으로 영상에 찍혔습니다. 이제 이들은 영상을 통해 절도 및 강도 혐의로 기소되었습니다." }, { "en": "Gadsden police said 38-year-old William Meadows suffered a gun shot wound to the head around 7 a.m. Two Etowah County men are behind bars and charged with murder for a shooting Sunday morning. Gadsden police said 38-year-old William Meadows suffered a gun shot wound to the head around 7 a.m.", "ko": "가드슨 경찰은 38세의 윌리엄 메도우스가 오전 7시경 머리에 총상을 입었다고 밝혔다. 에토와 카운티의 두 남성이 일요일 아침 총격 사건으로 살인 혐의로 구금되었습니다. 가드슨 경찰은 38세의 윌리엄 메도우스가 오전 7시경 머리에 총상을 입었다고 밝혔다." }, { "en": "Retired Det. K. James McCready, controversial investigator in Martin Tankleff case, dies at 68 Det. K. James McCready of the Suffolk County Police Department's Homicide Bureau, left, escorts Jerry Steuerman into Kennedy Airport on Sept. 30, 1988.", "ko": "퇴직한 K. 제임스 맥크리디 탐정, 마틴 탱클리프 사건의 논란의 인물, 68세 사망 서퍽 카운티 경찰 과학수사국 소속 K. 제임스 맥크리디 탐정은 1988년 9월 30일 케네디 공항에 있는 제리 스투어먼을 호송하고 있습니다." }, { "en": "Some of the security features in this facility include security cameras, electronic detection and reinforced fencing topped with razor wire. Correctional officers in Forsyth County Detention Center are armed with mace and trained to use physical force to protect themselves and other inmates from violence.", "ko": "이 시설의 보안 기능에는 보안 카메라, 전자 감지 장치, 면도선이 달린 철조망이 포함됩니다. 포시스 카운티 구치소의 교도관은 최루제를 무기로 하며 자신과 다른 수감자들을 폭력으로부터 보호하기 위해 물리적 힘을 사용하는 훈련을 받았습니다." }, { "en": "Surveillance videos show a shoplifting suspect holding a knife to a security guard's throat, then lunging at a police officer pursuing him. The suspect, 25-year-old Jawari Porter, was fatally shot by Cincinnati police.", "ko": "감시 카메라 영상에 따라 도난 용의자가 경비원의 목에 칼을 들고 경찰을 향해 돌진하는 장면이 담겨 있습니다. 용의자 25세 자와리 포터는 신시내티 경찰의 총에 치사했다." }, { "en": "EXCLUSIVE: Mindy McCready's boyfriend shoots himself dead at Arkansas home he shared with troubled country star. 1 David Wilson, 34, was McCready's live in boyfriend and her 'soul mate'. 2 Police told MailOnline that they were called to the scene and found the music producer had 'self-inflicted gunshot wound'.", "ko": "독점: 민디 맥크레디의 남자친구가 아칸소주에 위치한 트러블 코미디언과 함께한 집에서 직접 총을 쏘아 사망했습니다. 1 데이비드 윌슨(34세)은 맥크레디의 라이브 남자 친구이자 그녀의 '영혼의 짝'이었다. 2 경찰은 메일온라인에 현장에 출동해 음악 프로듀서가 '자해 총상'을 입은 채 발견했다고 말했습니다." }, { "en": "William E. Hauser and David Berkowitz Photo: Associated Press. “Son of Sam” David Berkowitz’s throat was slit with a razor blade in Attica Correctional Facility 36 years ago in an attempt at vigilante justice that remains technically unsolved.", "ko": "William E. Hauser와 David Berkowitz 사진: AP 통신. \"손 오브 샘\" 데이비드 버코비츠는 36년 전 애티카 교도소에서 기술적으로 미해결인 자경단 정의를 시도한 후 면도날로 목이 베였습니다." }, { "en": "The Dannemora escape isn't the only scandal faced by State Corrections officials. A Federal probe is underway into the alleged murder of an inmate by officers at Fishkill Correctional Facility. The prison guard union, NYSCOPBA, has said morale among officers is low.", "ko": "대너모라 탈옥 사건은 주 교도소 관리진이 직면한 유일한 스캔들만은 아닙니다. 피시킬 교도소에서 교도관들이 수감자를 살해한 혐의에 대한 연방 수사가 진행 중입니다. 교도관 노조인 NYSCOPBA는 교도관들의 사기가 낮다고 말했습니다." }, { "en": "Man who slashed the throat of 'Son of Sam' murderer in prison revealed as correctional officer says it is a miracle the serial killer survived the attack. The identity of the only suspect in the prison attack which left the notorious 'Son of Sam' killer David Berkowitz with a slashed throat has finally been revealed. William E. Hauser, a 63-year-old currently serving time for beating a man to death with a rolling pin, has been identified as the likely culprit behind the attack.", "ko": "교정관이 교도소에서 '손 오브 샘' 살인범의 목을 베는 남자 공개, 연쇄 살인범이 공격에서 살아남은 것은 기적이라고 말했습니다. 악명 높은 '손 오브 샘' 살인자 데이비드 베르코비츠의 목이 베인 교도소 공격의 유일한 용의자 신원을 드디어 밝혀냈습니다. 현재 롤링핀으로 남자를 비틀고 죽인 혐의로 복역 중인 63세의 윌리엄 E. 하워가 공격의 범인으로 지목되었습니다." }, { "en": "McVeigh was executed by lethal injection at 7:14 a.m. on June 11, 2001, at the U.S. Federal Penitentiary in Terre Haute, Indiana, the first federal prisoner to be executed by the United States federal government since Victor Feguer was executed in Iowa on March 15, 1963.", "ko": "맥베이는 2001년 6월 11일 오전 7시 14분, 인디애나주 테레호트에 있는 미국 연방 교도소에서 치명적인 주사로 사형에 처해졌으며, 1963년 3월 15일 아이오와주에서 사형에 처해진 빅토르 페거 이후 미국 연방 정부에 의해 사형에 처해진 첫 번째 연방 수감자였습니다." }, { "en": "Man involved in Paul Pierce stabbing gets 30 years for trying to kill federal drug informant. By adamg on Mon, 03/14/2011 - 8:06pm. Trevor Watson, 44, was sentenced to 30 years in federal prison last week by a judge who called him a terrorist for repeatedly stabbing a man working as an informant for the Drug Enforcement Administration.", "ko": "폴 피어스 찌르기 사건에 연루된 남성이 연방 마약 정보제공자 살해 미수 혐의로 30년형을 선고받았습니다. 3월 14일(월) - 8:06pm. 44세의 트레버 왓슨은 마약단속국의 정보원으로 일하던 남성을 반복적으로 찌른 테러리스트라고 부르는 판사의 판결로 지난주 연방 교도소에서 30년 형을 선고받았습니다." }, { "en": "Before he was executed in 1989, Ted Bundy confessed to raping and killing at least 28 women. He claimed, however, his victims numbered more than 100. With the help of DNA evidence not available decades ago, California investigators are now unravelling the Santa Rosa Hitchhiker Murders of 1972-73.", "ko": "1989년 처형되기 전, 테드 번디는 최소 28명의 여성에게 강간하고 살해했다고 자백했습니다. 그러나 그는 희생자가 100명이 넘는다고 주장했습니다. 몇십 년 전에 사용할 수 없었던 DNA 증거의 도움으로 캘리포니아 수사관들은 1972년부터 1973년까지 발생한 산타로사 히치하이커 살인 사건을 밝혀나가고 있습니다." }, { "en": "James McCord. A former CIA officer, McCord was one of the five burglars arrested at the Watergate complex on June 15, 1972. He was convicted on eight counts of conspiracy, burglary and wiretapping, spending two months in prison. In March 1973 McCord wrote a letter implicating White House officials in the cover-up.", "ko": "James McCord. 전직 CIA 요원인 McCord는 1972년 6월 15일 워터게이트 단지에서 체포된 5명의 절도범 중 한 명입니다. 그는 음모, 절도 및 도청으로 인한 8가지 혐의로 유죄 판결을 받았고 2개월 동안 감옥에서 복역했습니다. 1973년 3월 McCord는 백악관 관리들의 은폐를 암시하는 편지를 썼습니다." }, { "en": "The University of Cincinnati officer indicted for murder in the fatal shooting of an unarmed motorist pleaded not guilty Thursday morning. Ray Tensing, 25, appeared briefly in Cincinnati court shackled and wearing a jail uniform. The judge told him he faces a life sentence for one count of murder and a lesser charge of one count of voluntary manslaughter — a second option for jurors at trial.", "ko": "무장하지 않은 운전자를 살해한 혐의로 살인 혐의로 기소된 신시내티 대학교 경찰관이 목요일 오전 무죄를 주장했습니다. 레이 텐싱스(25세)는 긴 석방 및 교도소 제복을 입고 신시내티 법원에 잠깐 모습을 드러냈습니다. 판사는 그가 살인 혐의 1건과 의도적인 과실치사 1건의 경미한 혐의에 대해 평생 형을 선고받을 수 있으며, 두 번째 옵션은 배심원단으로부터 재판에서 두 번째 옵션이라고 말했습니다." }, { "en": "According to officials with the Department of Corrections, the altercation at the state prison on Wilmot was racially motivated. TUCSON, AZ (Tucson News Now) -. Authorities say a fight among 200 inmates at an Arizona state prison has left several inmates and officers injured.", "ko": "시정청 관계자들에 따르면 윌못 주교도소에서의 충돌은 인종적 동기가 있었다고 합니다. TUCSON, AZ (Tucson News Now) -. 애리조나 주 교도소에서 200명의 수감자들 사이에 싸움이 벌어져 수감자와 경관 여러 명이 부상을 입었다고 당국은 밝혔습니다." }, { "en": "The author “Warlock” wrote: “It is being reported that rapper Bobby Shmurda was murdered in the jail where he was being held. Investigators say Bobby’s cell mate Antwan Mauldin, 29, stabbed Bobby Shmurda to death with a hidden pocket knife. The story went viral on social media, and fans totally freaked out.", "ko": "저자 \"워록\"은 다음과 같이 썼습니다: \"래퍼 바비 슈머다는 수감 중이던 감옥에서 살해당했다는 보도가 있습니다. 수사관들은 바비의 감방 동료인 29세의 앤트완 모들린이 숨겨진 주머니칼로 바비 슈머다를 죽였다고 말합니다. 이 소식은 소셜 미디어에 급속히 퍼져 팬들이 완전히 공황 상태에 빠졌습니다." }, { "en": "(Phil Sandlin/AP) Former jailbird Wesley Snipes is ready to go from the clink to the silver screen. A week after being released from McKean Federal Correctional Institution in Pennsylvania, Wesley Trent UP & DOWN SILO:Snipes has a job waiting for him, according to Hollywood insiders.", "ko": "(필 샌들린/AP) 전 수감자였던 웨슬리 스나입스는 감옥에서 은하수로 갈 준비가 되었습니다. 펜실베이니아의 맥큰 연방 교도소에서 출소한 지 일주일 만에, 할리우드 인사들에 따르면 웨슬리 트렌트 UP & DOWN SILO:스나입스는 기다리고 있는 일자리가 있다고 합니다." }, { "en": "Prison officials show Gov. Cuomo how convicts David Sweat and Richard Matt cut through walls and bricks to escape the Clinton Correctional Facility in upstate New York. Gov. Cuomo was shown Saturday how two convicted murderers escaped the maximum-security Clinton Correctional Facility in upstate New York.", "ko": "교도소 관리가 쿠오모 주지사에게 뉴욕주 북부의 클린턴 교도소에서 수감자 데이비드 스위트와 리처드 맷이 벽과 벽돌을 뚫고 탈출하는 방법을 보여줍니다. 쿠오모 주지사는 토요일 뉴욕주 북부의 최대 보안 클린턴 교도소에서 유죄 판결을 받은 살인자 두 명이 탈출한 방법을 보여줬습니다." }, { "en": "Unfortunately, some correctional officers abuse this power and assault inmates. Inmate abuse occurs when prison officials use unnecessary and excessive force or commit sexual assault upon the prisoner. Violent assault on inmates is the most common type of abuse committed by correctional officers.", "ko": "안타깝게도 일부 교도관들은 이러한 권한을 남용하여 수감자를 폭행합니다. 수감자 학대는 교도관이 불필요하고 과도한 힘을 사용하거나 수감자를 성폭행하는 경우 발생합니다. 수감자 폭행은 교도관이 저지르는 학대의 가장 일반적인 유형입니다." }, { "en": "White, along with four other men, is accused in the June 2012 killing of emerging rap artist Lil Phat, a.k.a. Melvin Vernell III, who was gunned down outside a hospital in Atlanta. Vernell had been sitting in a car on a parking ramp while his girlfriend was about to give birth on June 7, 2012 at Atlanta's Northside Hospital when he was shot multiple times by alleged hired gunmen.", "ko": "2012년 6월 애틀랜타의 한 병원 밖에서 총에 맞아 숨진 신예 래퍼 릴 팻(본명 멜빈 버넬 3세)을 살해한 혐의로 5명의 남성과 함께 기소된 화이트는 2012년 6월 7일 애틀랜타의 노스사이드 병원에서 여자친구가 출산을 앞두고 있는 동안 주차장에서 차에 앉아있던 버넬을 고용된 용의자들이 여러 차례 총으로 쏘아 죽였다는 혐의를 받고 있습니다." }, { "en": "Updated: May 24, 2016 03:24 AM EDT. LEE COUNTY, Va - The Federal Bureau of Investigation is looking into an attack on a correctional officer at the federal prison in Lee County, Virginia. A spokesman for the U.S. Department of Justice's Federal Bureau of Prisons says the incident happened just before 8 a.m. Sunday.", "ko": "업데이트: 2016년 5월 24일 오전 03시 24분 EDT. 리 카운티, 베리찾기 - 버지니아주 리 카운티의 연방 교도소에서 교정관에게 대한 공격을 연방수사국이 조사하고 있습니다. 미국 법무부 연방 교도소 대변인은 이번 사건이 일요일 오전 8시 직전에 발생했다고 말했습니다." }, { "en": "Andrew F. Turner, a 29 year-old correctional officer, died at USP Leavenworth on March 26, 1916 after a 3 year tour of duty. On March 26, 1916, Officer Andrew F. Turner, working the day shift, was assigned to the dining room for the noon meal.", "ko": "29세의 교정관 앤드류 F. 터너는 1916년 3월 26일 3년 근무를 마친 후 미국 수용소 레번워스에서 사망했습니다. 1916년 3월 26일, 앤드류 F. 터너 교정관은 주간 근무를 하던 중 정오 식사 시간에 식당에 배정받았습니다." }, { "en": "Universal Hub. Menu. Man involved in Paul Pierce stabbing gets 30 years for trying to kill federal drug informant. Trevor Watson, 44, was sentenced to 30 years in federal prison last week by a judge who called him a terrorist for repeatedly stabbing a man working as an informant for the Drug Enforcement Administration.", "ko": "유니버설 허브. 메뉴. 폴 피어스 찔리기 사건 연루자, 연방 마약 정보원 살해 미수 혐의로 30년 형 선고. 트레버 왓슨(44세)은 약물 단속국에서 정보원으로 일하는 남성을 반복적으로 찔렀다는 이유로 테러리스트라고 불리는 판사가 지난주 연방 교도소에서 30년 형을 선고받았습니다." }, { "en": "Crandall said that while the jail does not keep records, officials believe that it was the first suicide in the facility in at least three decades or more. Sharp hanged himself by a bedsheet in his cell and was found by corrections officers at approximately 1:30 a.m. Monday. He was alone in the locked cell at the time. Corrections officers worked to revive him at the jail before an ambulance was called, but he died at Houlton Regional Hospital.", "ko": "크랜달은 교도소가 기록을 보관하지는 않지만 관리진은 최소 30년 이상 교도소 내 첫 자살 사고라고 믿는다고 말했습니다. 샤프는 감방에서 침구류를 이용해 목을 매 자살했으며 월요일 오전 1시 30분경 교정관들에게 발견되었습니다. 당시 그는 잠겨 있는 감방에 혼자 있었습니다. 교정관들은 구급차가 불려 오기 전에 교도소에서 그를 소생시키기 위해 노력했지만, 그는 홀턴 지역 병원에서 사망했습니다." }, { "en": "In addition to State executions, three Federal executions have been carried out at San Quentin. Samuel Richard Shockley and Miran Edgar Thompson had been incarcerated at Alcatraz Island federal penitentiary and were executed on December 3, 1948, for the murder of two prison guards during the Battle of Alcatraz.", "ko": "샌 쿠안틴에서는 주정부 사형 이외에도 3건의 연방 사형이 집행되었습니다. 사무엘 리처드 쇼클리와 미란 에드거 톰슨은 알카트라즈 섬 연방 교도소에 수감되어 있었으며, 1948년 12월 3일 알카트라즈 전투에서 교도관 2명을 살해한 혐의로 사형을 선고받았습니다." }, { "en": "A shocking new report claims that rapper Bobby Shmurda, who has been in jail since Dec. 16, was stabbed to death by a cell mate with a pocket knife in his jail cell. Fans are freaking out about the possibility of the “Schmoney Dance” creator being gone for good.", "ko": "12월 16일부터 감옥에 갇혀 있는 래퍼 바비 슈머다가 감방에서 지갑에 칼이 박힌 감방 동료에 의해 찔려 사망했다는 충격적인 신고서가 나왔습니다. '스쿼드 댄스' 창시자가 영원히 사라질 가능성에 팬들이 당황하고 있습니다." }, { "en": "VASSALBORO, Maine (AP) — State police in Maine say they are investigating the accidental shooting of a corrections officer by a fellow officer while they were at police academy for a training program. Police say the shooting wounded 33-year-old Matthew Morrison, of Mars Hill.", "ko": "메인주 바살보로(AP) - 메인주 주 경찰은 훈련 프로그램을 위해 경찰 아카데미에 있는 동안 동료 경찰관이 교정관을 우발적으로 총으로 쏜 사건을 조사하고 있다고 밝혔습니다. 경찰은 총격 사건으로 33세의 매튜 모리슨이 부상을 입었다고 밝혔다." }, { "en": "ENQUIRER INVESTIGATION: PREPPY KILLER’S TWISTED PRISON LIFE. Notorious Preppy Killer ROBERT CHAMBERS is sporting a spiky brush cut, and sources say his hot new look has electrified gay inmates at his New York prison! The ENQUIRER obtained the latest mug shot of the 46-year-old headline-making Chambers — who confessed to killing 18-year-old JENNIFER LEVIN in New York's Central Park in 1986.", "ko": "ENQUIRER 조사: PREPPY KILLER의 뒤틀린 감옥 생활. 악명 높은 프레피 킬러 로버트 챔버스가 날카로운 브러시 컷을 하고 있으며, 소식통에 따르면 그의 새로운 룩은 뉴욕 교도소의 게이 수감자들에게 전기를 불어넣었다고 합니다! 1986년 뉴욕 센트럴 파크에서 18세 여학생 제니퍼 레빈을 살해한 혐의로 자백한 46세의 헤드라인을 장식한 챔버스의 최신 인물 사진을 ENQUIRER가 확보했습니다." }, { "en": "Mayo Correctional Institution Inmate Search MCI Florida Department of Corrections", "ko": "메이오 교정 기관 수감자 검색 MCI 플로리다 교정부" }, { "en": "Timothy McVeigh was sentenced to death for the murder of Federal Law Enforcement Officers, and 8 counts of Conspiracy to Use and Use of Weapons of Mass Destruction. He was executed by lethal injection at USP Terre Haute, IN on June 11th, 2001.", "ko": "티모시 맥베이는 연방 법 집행관 살해 및 대량 살상 무기 사용 및 사용 음모 8건에 대해 사형을 선고받았습니다. 2001년 6월 11일 인디애나주 터 하우트 연방 교도소에서 치명적인 주사에 의해 사형에 처해졌습니다." }, { "en": "Tom Clements, executive director of Colorado prisons, killed in his home in Monument. Share this: MONUMENT, CO. - MARCH 20: Investigators search the wooded area surrounding the home of Tom Clements, executive director of the Colorado Dept. of Corrections on Colonial Park Dr. east of Monument Wednesday morning.", "ko": "콜로라도 교도소의 전무이사 톰 클레멘츠, 모뉴먼트 자택에서 살해당함. 공유하기: 모뉴먼트, 콜로라도 - 3월 20일: 수사관들이 수요일 아침 모뉴먼트 동쪽 콜로니얼 파크 드에 있는 콜로라도 교정국의 톰 클레멘츠 전무이사의 집 주변 숲을 수색하고 있습니다." }, { "en": "Inmate Reaction To Killing Of Corrections Officer At USP Canaan. A lot of things transpire between inmate and C.O. as a result blatant disrespect. Just two days ago, I was locked up and going through a normal search, which I had no problem with, when the C.O. demanded that I take my boots off outside.", "ko": "USP 캐넌 교도관 살해에 대한 수감자 반응. 노골적인 무례함으로 인해 수감자와 C.O. 사이에 많은 일들이 일어나고 있습니다. 불과 이틀 전, 저는 수감되어 평범한 수색을 받고 있었는데, C.O.가 밖에서 부츠를 벗으라고 요구했습니다." }, { "en": "Mark David Chapman. Mark David Chapman (born May 10, 1955) is an American prison inmate who murdered John Lennon on December 8, 1980. Chapman shot Lennon outside The Dakota apartment building in New York City. Chapman fired at Lennon five times, hitting him four times in the back. Chapman later remained at the crime scene reading J. D. Salinger's novel The Catcher in the Rye until the police arrived and arrested him.", "ko": "마크 데이비드 채프먼. 마크 데이비드 채프먼(1955년 5월 10일생)은 1980년 12월 8일 존 레논을 살해한 미국 교도소 수감자입니다. 채프먼은 뉴욕시 더 다코타 아파트 건물 밖에서 레논을 총을 쐈습니다. 채프먼은 레논에게 다섯 번이나 총을 쐈고, 네 번이나 등을 맞았습니다. 채프먼은 경찰이 도착해 그를 체포할 때까지 범죄 현장에 남아 살리너의 소설 '호밀밭의 파수꾼'을 읽었습니다." }, { "en": "Man who slashed the throat of 'Son of Sam' murderer in prison revealed as correctional officer says it is a miracle the serial killer survived the attack. William E. Hauser, 63, has been identified as the only suspect in the 1979 attack that left the 'Son of Sam' killer David Berkowitz with a slashed throat. Former Attica superintendent James Conway was a corrections officer at the time and said Berkowitz had his throat slashed outside Hauser's cell.", "ko": "수감 중 '샘의 아들' 살인범의 목을 칼로 자른 남성은 교정관으로 밝혀진 후 연쇄 살인범이 공격에서 살아남은 것이 기적이라고 말합니다. 63세의 윌리엄 E. 하우저는 '샘의 아들' 살인자 데이비드 버코위츠의 목을 칼로 자른 1979년 공격의 유일한 용의자로 확인되었습니다. 전 에티카 수감소장 제임스 콘웨이는 당시 교정관이었으며 버코위츠가 하우저의 감방 밖에서 목을 칼로 자른 적이 있다고 말했습니다." }, { "en": "It was between 5 and 10 degrees in the prison yard at Bare Hill Correctional Facility north of Monroe when staffers heard that one inmate had slashed another in the face. Corrections officers moved quickly to investigate. They stopped a group of inmates walking near the scene of the attack, which took place on Feb. 7, 2013.", "ko": "몬로 북쪽의 베어힐 교도소의 교도소 마당은 5도에서 10도 사이였고, 직원들이 한 수감자가 다른 수감자의 얼굴을 베었다는 소식을 들었습니다. 교도관들은 신속하게 조사하기 위해 움직였습니다. 2013년 2월 7일 발생한 이 사건의 현장 근처에서 보행 중이던 수감자들을 막았습니다." }, { "en": "What Correctional Officers Do About this section. Correctional officers inspect the living quarters of the inmates who they oversee. Correctional officers are responsible for overseeing individuals who have been arrested and are awaiting trial or who have been sentenced to serve time in a jail or prison.", "ko": "Correctional Officer가 하는 일 이 섹션에 대해 교정관은 감독하는 수감자의 생활 공간을 검사합니다. 교정관은 체포되어 재판을 기다리고 있거나 감옥이나 교도소에서 복역을 선고받은 개인을 감독할 책임이 있습니다." }, { "en": "Correctional treatment specialists counsel offenders and create rehabilitation plans for them to follow when they are no longer in prison. Probation officers and correctional treatment specialists work with and monitor offenders to prevent them from committing new crimes.robation officers and correctional treatment specialists work with offenders who are given probation instead of jail time, who are still in prison, or who have been released from prison.", "ko": "교정 치료 전문가는 범죄자를 상담하고 감옥에서 더 이상 수감되지 않을 때 따를 수 있는 재활 계획을 세웁니다. 보호관찰관과 교정 치료 전문가는 범죄자가 새로운 범죄를 저지르지 않도록 범죄자와 함께 일하며 모니터링합니다. 보호관찰관과 교정 치료 전문가는 징역형 대신 보호관찰을 받거나 여전히 교도소에 수감되어 있거나 출소한 범죄자와 함께 일합니다." }, { "en": "Federal Penitentiary Atlanta 1920 postcard. The United States Penitentiary, Atlanta (USP Atlanta) is a medium-security United States federal prison for male inmates in Atlanta, Georgia. It is operated by the Federal Bureau of Prisons, a division of the United States Department of Justice.hey were the beneficiaries of the Three Prisons Act of 1891, which established penitentiaries in Leavenworth, Kansas; Atlanta, Georgia; and McNeil Island, Washington. The first two remain open today, the third closed in 1976.", "ko": "연방 Atlanta 1920 엽서. 미국 연방 교도소, 애틀랜타(USP 애틀랜타)는 조지아주 애틀랜타에 있는 남성 수감자를 위한 중보안 미국 연방 교도소입니다. 이 교도소는 미국 법무부 산하 연방 교도국에서 운영합니다.1891년 캔자스주 리븐워스, 조지아주 애틀랜타, 워싱턴주 맥닐 섬에 교도소를 설립하는 1891년 3대 교도소법에 따라 혜택을 받았습니다. 처음 두 곳은 오늘날에도 문을 열고 있으며, 세 번째는 1976년에 문을 닫았습니다." }, { "en": "Chief Deputy Darrell Crandall of the Aroostook County Sheriff’s Department said Monday afternoon that Sharp was found hanging in his cell by corrections officers at approximately 1:30 a.m. and was alone in the locked cell at the time. Corrections officers worked to revive him at the jail before an ambulance was called.", "ko": "아루스토크 카운티 보안관 사무소의 대럴 크랜달 부보안관은 월요일 오후 샤프가 새벽 1시 30분경 감호관에게 감방에서 목을 매 자살한 채 발견됐으며 당시에는 감방에 혼자 있었습니다. 교정관들은 구급차가 호출되기 전에 감옥에서 그를 되살리기 위해 노력했습니다." }, { "en": "One response to “Inmate Reaction To Killing Of Corrections Officer At USP Canaan”. It is unfortunate those who applied to federal agencies, and local police, often wind up becoming guards who need to have a badge to amount to anything, and throw in attitude with a compliant inmate.", "ko": "\"USP 카나안 교도관 살해에 대한 수감자 반응\"에 대한 한 가지 답변입니다. 연방 기관과 지역 경찰에 지원한 사람들이 종종 배지를 소지해야만 능력을 발휘할 수 있는 간수로서 행동하고 순응적인 수감자와 함께 태도를 가지고 있습니다." }, { "en": "How command presence can hurt correctional officers in court. Federal prison in Va. on lockdown after inmate punches warden. USP Lee remains in lockdown out of an abundance of caution. LEE COUNTY – The warden of the United States Penitentiary Lee was struck in the face by an inmate while conducting tours with other executive staff.", "ko": "지휘권이 교정관으로 하여금 법정에서 곤경에 처하게 할 수 있는 방법입니다. 캔자스 주 연방 교도소, 수감자가 교도소를 폭행하고 잠그다. USP 리에이케어를 위해 잠그고 있습니다. 리 카운티 - 미국 교도소 리의 교도장이 다른 행정 직원과 함께 투어를 진행하던 중 수감자에게 얼굴을 때리기 일쑤였습니다." }, { "en": "The attack occurred Jan. 30 at the Eyman prison's Meadows Unit, which houses about 1,300 rapists, child molesters and other sex offenders. The teacher was administering a high school equivalency test to about a half-dozen inmates in a classroom with no guard nearby and only a radio to summon help.", "ko": "이 공격은 1월 30일 약 1,300명의 강간범, 아동 성범죄자 및 기타 성범죄자를 수용하고 있는 Eyman 교도소의 메도우스 단위에서 발생했습니다. 교사는 근처에 간수가 없고 도움을 요청할 수 있는 라디오만 있는 교실에서 수감자 6명에게 고등학교 동등성 테스트를 실시하고 있었습니다." }, { "en": "David Sweat is pictured in this handout photoThomson Reuters. The second inmate who escaped from a maximum-security prison was shot and captured by police on Sunday, putting an incredibly dangerous criminal back in police custody. David Sweat, 35, was serving a life sentence for killing a sheriff's deputy when he was just 22, according to The New York Times. In 2002, Sweat and a friend stole guns from a fireworks and firearms store and were then approached by a Broome County, New York Sheriff's Deputy.", "ko": "데이비드 스웨트가 이 핸드아웃 사진의 모습을 하고 있습니다Thomson Reuters. 최급밀수 감옥에서 탈출한 두 번째 수감자가 일요일 경찰에 의해 총에 맞아 체포되어 극도로 위험한 범죄자가 다시 경찰 구금에 들어갔습니다. 데이비드 스웨트는 35세로 22살 때 보안관의 부하를 죽인 혐의로 종신형을 선고받고 복역 중이었습니다. 2002년 스웨트와 그의 친구는 불꽃놀이 및 총기 매장에서 총을 훔쳤고, 뉴욕 브룸 카운티 보안관의 부하가 그들을 접근했습니다." }, { "en": "The wife of a prison inmate is shot and killed in a laundromat in what looks like a professional hit. Stone and Keller determine that it was the work of a prison gang that is using outside enforcers to force inmates' wives to help them smuggle drugs into the prison.", "ko": "교도소 수감자의 아내가 세탁소에서 전문적인 암살처럼 보이는 사건으로 총에 맞아 사망합니다. 스톤과 켈러는 외부 강도를 이용해 수감자들의 아내를 강제로 감옥에 마약을 밀반입하게 하는 교도소 갱단의 소행이라는 결론을 내립니다." }, { "en": "The PSA represents members employed as prison officers, correctional officers and prison support staff who work in both private and public prisons across NSW.", "ko": "PSA는 NSW 전역의 사립 및 공립 교도소에서 일하는 교도관, 교정관 및 교도소 지원 직원으로 고용된 회원을 대표합니다." }, { "en": "James McCord. A former CIA officer, McCord was one of the five burglars arrested at the Watergate complex on June 15, 1972. He was convicted on eight counts of conspiracy, burglary and wiretapping, spending two months in prison. In March 1973 McCord wrote a letter implicating White House officials in the cover-up. He later published a book about his role in the scandal.", "ko": "제임스 맥코드. 전 CIA 요원이었던 맥코드는 1972년 6월 15일 워터게이트 단지에서 체포된 다섯 명의 절도범 중 한 명입니다. 그는 음모, 절도 및 도청 혐의로 8건의 유죄 판결을 받고 2개월 동안 감옥에 수감되었습니다. 1973년 3월 맥코드는 백악관 관계자들을 은폐에 연루시킨다는 내용의 편지를 보냈습니다. 그는 이후 스캔들에서 자신의 역할에 대한 책을 출판했습니다." }, { "en": "Two inmates in custody, accused of attempting to smuggle in contraband. HODGEN — Corrections officials said two inmates were caught trying to smuggle three duffle bags filled with contraband into the Jim E. Hamilton Correctional Center on Monday. Corrections officers said they noticed Gregory Shreve, 31, and Lucas Hudgins-Delacruz, 23, missing from the facility and launched a search.", "ko": "밀수 밀반입을 시도한 혐의로 구금 중인 두 명의 수감자. 호덴 - 교정 당국은 월요일에 두 명의 수감자가 밀수품으로 가득 찬 더플백 3개를 밀수하기 위해 제임스 E. 해밀턴 교도소로 밀수하기 위해 시도했다고 밝혔다. 교정 관리들은 그레고리 슈리브(31세)와 루카스 허드긴스-델라크루즈(23세)가 시설에서 사라진 것을 발견하고 수색을 시작했다고 밝혔다." }, { "en": "A man was convicted Thursday of killing a U.S. Marine’s wife and dumping her body in a 140-foot mine shaft just days after he confessed to the slaying on the witness stand. A San Bernardino County jury found Christopher Brandon Lee, 27, guilty of murder.", "ko": "한 남성이 목격자 진술대에서 살인 혐의를 자백한 지 불과 며칠 만에 미 해병의 아내를 살해하고 시신을 140피트 깊이의 갱도에 버린 혐의로 목요일 유죄를 선고받았습니다. 샌버나디노 카운티 배심원단은 27세의 크리스토퍼 브랜든 리를 살인죄로 유죄를 선고했습니다." }, { "en": "Washington (CNN)U.S. Capitol Police shot a Tennessee man Monday afternoon after he pulled out what appeared to be a weapon at the Capitol Visitor Center, law enforcement officials said. A female civilian bystander was injured by shrapnel, but no U.S. Capitol Police officers were injured.", "ko": "워싱턴(CNN)미국 의사당 경찰은 월요일 오후 테네시 주의 한 남성이 의사당 방문자 센터에서 무기로 보이는 무기를 꺼내자 총을 발사했다고 법 집행 관계자가 밝혔다. 여성 민간인 목격자는 파편에 의해 부상을 입었지만 미국 의사당 경찰관은 부상을 입지 않았습니다." }, { "en": "United States Penitentiary, McCreary. The United States Penitentiary, McCreary (USP McCreary) is a high-security United States federal prison for male inmates in Kentucky. It is operated by the Federal Bureau of Prisons, a division of the United States Department of Justice.", "ko": "미국 페니텐셔리, 맥크리어. 미국 페니텐셔리, 맥크리어(USP 맥크리어)는 켄터키주의 남성 수감자를 위한 고보안 미국 연방 교도소입니다. 미국 법무부의 일원인 연방 교도소에서 운영합니다." }, { "en": "Retired Suffolk police Det. K. James McCready, who famously tricked a teenaged Martin Tankleff into briefly confessing that he killed his parents in 1988, has died of lung cancer in South Carolina. He was 68. In retirement, McCready enjoyed playing golf and riding his motorcycle, said his son, Brett, 37, of Daniel Island, S.C.", "ko": "1988년 10대 마틴 탱클리프를 속여 부모를 살해했다고 잠깐 자백하도록 유도한 것으로 유명한 퇴임한 서퍽 경찰 K. 제임스 맥크리디가 사우스 캐롤라이나에서 폐암으로 사망했습니다. 그는 68세였습니다. 남동생 브렛(37세)은 남동생이 말하기를, 퇴직 후 맥크리디는 골프를 치고 오토바이를 타는 것을 즐겼다고 말했습니다." }, { "en": "A federal judge Tuesday appeared struck by the amount of detail offered by another man who confessed to one of Oregon's most notorious murders - the 1989 fatal stabbing of the state's top prison official - that appeared consistent with the crime before a trial convicted Frank E. Gable of the killing.", "ko": "화요일 연방법관은 오리건 주에서 가장 악명 높은 살인 사건 중 하나인 1989년 오리건 주 최고 교도소 책임자를 살해한 사건으로 재판에서 프랭크 E. 게이블이 살인 혐의로 유죄 판결을 받기 전 범죄와 일치하는 세부 사항을 제공한 또 다른 남성의 진술에 깊은 인상을 받은 것으로 보입니다." }, { "en": "Arrested Nurse is on suicide watch at County Jail January 29, 2011 Lisa Roberson Chronicleonline.com ELYRIA — Corrections officers are documenting the actions every 10 minutes of the jailed former nurse accused of trying to kill her 17-year-old son during her own suicide attempt.rrested Nurse is on suicide watch at County Jail January 29, 2011 Lisa Roberson Chronicleonline.com ELYRIA — Corrections officers are documenting the actions every 10 minutes of the jailed former nurse accused of trying to kill her 17-year-old son during her own suicide attempt.", "ko": "체포된 간호사가 카운티 감옥에서 자살 감시 중 2011년 1월 29일 Lisa Roberson 크로니클온라인닷컴 ELYRIA - 교정관들이 자살 시도 중에 17세 아들을 살해하려고 한 혐의로 투옥된 전직 간호사의 10분마다 행동을 기록하고 있습니다, 체포된 간호사가 카운티 감옥에서 자살 감시 중 2011년 1월 29일 Lisa Roberson 크로니클온라인닷컴 ELYRIA - 교정관들이 자신의 자살 시도 중에 17세 아들을 살해하려고 한 혐의로 투옥된 전직 간호사의 10분마다 행동을 기록하고 있습니다." }, { "en": "PHOENIX – A teacher at an Arizona prison was alone in a room full of sex offenders before being stabbed and sexually assaulted by a convicted rapist, according to documents obtained by The Associated Press about an attack that highlighted major security lapses at the facility.", "ko": "피닉스 - 애리조나 교도소의 교사가 강간죄로 유죄 판결을 받은 강간범에게 찔리고 성폭행을 당하기 전 성범죄자들로 가득 찬 방에 홀로 있었습니다." }, { "en": "Colorado's parole system was put in the spotlight two years ago with the killing of Tom Clements, the executive director of the Colorado Department of Corrections. Clements was shot dead at his home in Monument, Colorado, south of Denver, by parolee Evan Ebel, who had recently been released from prison.", "ko": "콜로라도의 가석방 제도는 2년 전 콜로라도 교도부의 전무이사였던 톰 클레멘츠(Tom Clements)가 살해된 사건으로 각광받았습니다. 클레멘츠는 덴버 남쪽 콜로라도주 모뉴먼트에 있는 자택에서 최근 출소한 가석방자 에반 에벨(Evan Ebel)에게 총을 맞아 사망했습니다." }, { "en": "NEW YORK (AP) — A man believed to have stabbed a 6-year-old boy to death and critically injured a 7-year-old girl in a knife attack in a public housing building elevator that didn't have security cameras was arrested Wednesday just minutes after the mayor and the police commissioner publicly identified him and appealed for help catching him, police ...", "ko": "뉴욕 (AP) - 치안 카메라가 없던 공공주택 건물 엘리베이터에서 6세 소년을 칼로 찔러 살해하고 7세 소녀를 중태에 빠뜨린 것으로 추정되는 남성이 수요일 경찰서장과 시장으로부터 공개적으로 신원을 공개하고 체포를 호소한 직후 체포되었습니다." }, { "en": "A prison officer (UK and Ireland, and the official English title in Denmark, Finland, and Sweden), also known as corrections officer (New Zealand, US), correctional officer (Australia, Canada, Jamaica, and US), detention officer (US) or penal officer (US), is a person responsible for the supervision, safety, and security of prisoners in a prison, jail, or similar form of secure custody.", "ko": "교도관(영국 및 아일랜드, 덴마크, 핀란드, 스웨덴의 공식 영어 제목)이라고도 하며 교정관(뉴질랜드, 미국), 교정관(호주, 캐나다, 자메이카, 미국), 구금관(미국) 또는 형무관(미국)이라고도 하는 교도관은 교도소, 감옥 또는 유사한 형태의 고립된 구금 시설에서 수감자의 감독, 안전 및 보안을 책임지는 사람입니다." }, { "en": "Stephen McCausland, spokesman for the state Department of Public Safety, said that Kirk Sharp, 31, who was arrested last Thursday by state police on a domestic violence assault charge, hanged himself with a bedsheet. His last known address was in the Mars Hill and Castle Hill area.", "ko": "스테판 맥코슬랜드 주 공공안전부 대변인은 지난 목요일 주 경찰에 가정 폭력 폭행 혐의로 체포된 31세의 커크 샤프가 침대 시트로 목을 매 자살했다고 밝혔다. 그의 마지막 주소는 마스 힐과 캐슬 힐 지역이었다." }, { "en": "Federal prison guard in Philadelphia gets 32 months for forcing inmate into oral sex. The Inquirer Daily News. Michael Hinkelman. June 29, 2012. A senior corrections officer at the Federal Detention Center was sentenced to 32 months in a federal lockup for coercing male inmates into having oral sex with him.", "ko": "필라델피아의 연방 교도소 간수가 수감자에게 구강 성교를 강요한 혐의로 32개월 징역형을 받았습니다. The Inquirer Daily News. 마이클 힌켈만. 2012년 6월 29일. 연방 구치소의 수석 교정관이 수감자에게 구강 성교를 강요한 혐의로 연방 교도소에서 32개월의 징역형을 선고받았습니다." }, { "en": "I was always disturbed, fascinated, and furious [about]...the prison industrial complex, she said at a press event. On Friday, Oct. 7, DuVernay's new, incendiary documentary about race and mass incarceration, 13th, debuts on Netflix (nflx).", "ko": "언론 행사에서 그녀는 항상... 감옥 산업 단지에 대해 흥분하고 매료되고 분노했다고 말했습니다. 10월 7일 금요일, 인종과 인신매매에 관한 그녀의 새로운 문서 영화인 13번째가 넷플릭스(nflx)에 데뷔합니다." }, { "en": "The warden suffered a cut above his eye and a responding officer who helped the warden subdue the inmate received a slight shoulder strain. Both were transported to a nearby hospital for treatment. USP Lee remains in lockdown “out of an abundance of caution.”. It’s unclear if there was any motive for the attack.", "ko": "감시인은 눈 위에 상처를 입었고, 감시인이 수감자를 제압하는 데 도움을 준 대응 경찰관은 어깨가 약간 부러진 부상을 입었습니다. 두 사람은 모두 치료를 위해 인근 병원으로 이송되었습니다. USP 리는 \"적극적인 주의\"로 인해 잠금 상태에 머물러 있습니다. 공격에 대한 동기가 있었는지 여부는 불분명합니다." }, { "en": "Brea barricade suspect who fired at officers arrested, police say. A suspect who shot at officers while being barricaded in a Brea motel for hours was taken into custody Monday evening, according to police.", "ko": "경찰에게 총을 쏜 브레아 바리케이드 용의자가 체포되었습니다. 경찰에 따르면 수 시간 동안 브레아 모텔에 봉쇄된 상태에서 경찰관에게 총을 쐈던 용의자가 월요일 저녁에 체포되었습니다." } ]

[ { "en": "The color purple is often associated with royalty, nobility, luxury, power, and ambition. Purple also represents meanings of wealth, extravagance, creativity, wisdom, dignity, grandeur, devotion, peace, pride, mystery, independence, and magic.The color purple is a rare occurring color in nature and as a result is often seen as having sacred meaning.Lavender, orchid, lilac, and violet flowers are considered delicate and precious.he color purple is a rare occurring color in nature and as a result is often seen as having sacred meaning. Lavender, orchid, lilac, and violet flowers are considered delicate and precious.", "ko": "보라색은 종종 왕족, 귀족, 사치, 권력, 야망과 연관됩니다. 보라색은 또한 부, 사치, 창의성, 지혜, 품위, 웅장함, 헌신, 평화, 자부심, 신비, 독립, 마법이라는 의미를 나타냅니다.보라색은 자연에서 드물게 발생하는 색이며, 그 결과 성스러운 의미를 지닌다고 여겨지기도 합니다. 라벤더, 난초, 라일락, 바이올렛 꽃은 섬세하고 귀중한 것으로 간주됩니다.보라색은 자연에서 드물게 발생하는 색이며, 그 결과 종종 성스러운 의미를 지닌 것으로 간주됩니다. 라벤더, 난초, 라일락, 바이올렛 꽃은 섬세하고 귀중한 것으로 간주됩니다." } ]

[ { "en": "Purple Color Meanings. Purple has a special, almost sacred place in nature: lavender, orchid, lilac and violet flowers are delicate. Because the color is derived from a mix of a strong warm and strong cool color, it has both warm and cool properties. A purple room can boost a child's imagination or an artist's creativity.", "ko": "퍼플 색상 의미. 퍼플은 라벤더, 난초, 라일락, 바이올렛 꽃처럼 자연에서 특별하며 거의 신성한 집을 차지합니다. 이 색상은 강한 따뜻한 색상과 강한 차가운 색상을 혼합하여 만들어졌기 때문에 따뜻하고 차가운 속성을 모두 가지고 있습니다. 보라색 방은 아이의 상상력이나 예술가의 창의력을 높일 수 있습니다." }, { "en": "The Meanings of Purple (Dark Purple) Roses. Purple roses are one of the innovations developed by man to express another emotion. This particular color has various levels of meanings, and has always been a favorite among rose lovers. Purple roses primarily stand for enchantment.", "ko": "보라색(진한 보라색) 장미의 의미. 보라색 장미는 또 다른 감정을 표현하기 위해 인간이 개발한 혁신 중 하나입니다. 이 특정 색에는 다양한 수준의 의미가 있으며 장미 애호가들 사이에서 항상 인기 있는 색상입니다. 보라색 장미는 주로 마법 같은 느낌을 나타냅니다." }, { "en": "It is also a contemporary color. Purple has a list of associated feelings, from feeling mournful to creative. Red: This color raises the blood pressure, stimulates appetite and conversation and is often associated with excitement, action, impulse.", "ko": "또한 현대적인 색상입니다. 보라색은 슬픔에서 창의성에 이르기까지 다양한 감정을 연상시킵니다. 빨간색: 이 색은 혈압을 높이고 식욕과 대화를 자극하며 흥분, 행동, 충동과 관련이 있는 경우가 많습니다." }, { "en": "The Meanings of Violet, or what is also referred to as Purple are closely linked with our subconscious thoughts of royalty and spirituality. Remember that the meanings of violet or any other color are cultural and psychological. It’s not an exact science but interesting all the same.", "ko": "보라색 또는 보라색이라고도 불리는 보라색의 의미는 왕족과 영성에 대한 우리의 무의식적인 생각과 밀접하게 연결되어 있습니다. 보라색 또는 다른 색상의 의미는 문화적이고 심리적이라는 점을 기억하세요. 정확한 과학은 아니지만 흥미롭습니다." }, { "en": "What do purple roses mean? A: Purple roses are sent to an individual to indicate an enchantment or love at first sight. This color is also given to tell the recipient that they are irresistible, but it is not meant to indicate permanence or a seriousness in the relationship.", "ko": "라즈베리 장미의 의미는 무엇인가요? A: 보라색 장미는 첫눈에 반한 매혹이나 사랑을 표현하기 위해 개인에게 보냅니다. 이 색은 받는 사람에게 거부할 수 없는 존재라는 것을 알려주기 위해 주어지기도 하지만, 관계의 영속성이나 진지함을 나타내는 것은 아닙니다." }, { "en": "Purple Ribbon : Meaning: This color is a symbol of pancreatic cancer, testicular cancer, thyroid cancer, domestic violence, ADD, alzheimer's, religious tolerance, animal abuse, the victims of 9/11 including the police and firefighters, Crohn's disease and colitis, cystic fibrosis, lupus, leimyosarcoma, and fibromyalgia.", "ko": "보라색 리본 : 뜻: 이 색은 췌장암, 고환암, 갑상선암, 가정 폭력, ADD, 알츠하이머, 종교적 관용, 동물 학대, 경찰과 소방관을 포함한 9/11 희생자, 크론병과 대장염, 낭포성 섬유증, 루푸스, 림프육종 및 섬유 근육통의 상징입니다." }, { "en": "Math SETS – intersection-union-complement-Venn-diagrams by: Staff PART I The question: by Talia I would like for the following math questions to be answered. 1. What does N denote? (1mk) 2. Represent N in tabular form. (2mks) 3. What does Q denote? (1mk) 4. Represent Q in tabular form. (2mks) 5. What does I denote? (1mk) 6. Represent I in tabular form.", "ko": "수학 집합 교집합-합집합-보수-Venn 다이어그램: 직원 파트 I 질문: Talia 이 다음 수학 문제에 답해 주세요. 1. N은 무엇을 나타내나요? (1mk) 2. 표 형식으로 N을 표현하세요. (2mks) 3. Q는 무엇을 나타내나요? (1mk) 4. 표 형식으로 Q를 표현하세요. (2mks) 5. I는 무엇을 나타내나요? (1mk) 6. 표 형식으로 I를 표현하세요." }, { "en": "What is the meaning of the purple heart emoji? what does it mean when someone sends you a purple heart emoji in whatsapp, without any accompaining..? 10% - What does the color purple in a purple heart emoji mean? 2 18% - What does purple heart mean when some one sends it to you on whatappwhat does purple heart mean when some one sends it to you on whatapp? 3 7% - Purple siling devil emoji on whatsapp meaning?", "ko": "보라색 하트 이모티콘의 의미는 무엇인가요? 누군가가 왓츠앱에서 보라색 하트 이모티콘을 보내고 동반하지 않고 보낼 때...? 10% - 보라색 하트 이모티콘의 보라색은 무슨 의미인가요? 2 18% - 누군가가 왓츠앱에서 보라색 하트를 보내면 무슨 의미인가요? 누군가가 왓츠앱에서 보라색 하트를 보내는 것은 무슨 의미인가요? 3 7% - 왓츠앱에서 보라색 실링악마 이모티콘의 의미는 무엇인가요?" }, { "en": "Purple is just that kind of a complex, interesting, attracting kind of color… [The] back-story to purple is that it inspires confidence in your creativity, and we're living in a world where that kind of creative innovation is greatly admired. In the world of color, purple is an attention-getter, and it has a meaning.", "ko": "보라색은 그저 단순한 색이 아니라 복잡하고 흥미롭고 매력적인 색입니다. 보라색의 역사는 창의력에 대한 자신감을 불러일으키며, 그와 같은 창의적 혁신은 큰 찬사를 받고 있는 세상에서 우리가 살아가고 있다는 것입니다. 색의 세계에서 보라색은 사람들의 관심을 끄는 색이며, 의미가 있습니다." }, { "en": "What does the Nauru flag look like, mean, and represent? Nepal What does the Nepal flag look like, mean, and represent? Netherlands What does the Netherlands flag look like, mean, and represent? New Zealand What does the New Zealand flag look like, mean, and represent? Nicaragua What does the Nicaragua flag look like, mean, and represent? Niger What does the Niger flag look like, mean, and represent? Nigeria What does the Nigeria flag look like, mean, and represent? Niue What does the Niue flag look like, mean, and represent? Norfolk Island What does the Norfolk Island flag look like, mean, and represent? Northern Mariana What does the Northern Mariana flag look like, mean, and represent?", "ko": "나우루 국기는 어떻게 생기고, 어떤 의미이며, 무엇을 상징합니까? 네팔 네팔 국기는 어떻게 생기고, 어떤 의미이며, 무엇을 상징합니까? 네덜란드 네덜란드 국기는 어떻게 생기고, 어떤 의미이며, 무엇을 상징합니까? 뉴질랜드 뉴질랜드 국기는 어떻게 생기고, 어떤 의미이며, 무엇을 상징합니까? 니카라과 니카라과 국기는 어떻게 생기고, 어떤 의미이며, 무엇을 상징합니까? 니제르 니제르 국기는 어떻게 생기고, 어떤 의미이며, 무엇을 상징합니까? 나이지리아 나이지리아 국기는 어떻게 생기고, 어떤 의미이며, 무엇을 상징합니까? 니우에 니우에 국기는 어떻게 생기고, 어떤 의미이며, 무엇을 상징합니까? 노퍽 섬 노퍽 섬 국기는 어떻게 생기고, 어떤 의미이며, 무엇을 상징합니까? 북마리아나 북마리아나 국기는 어떻게 생기고, 어떤 의미이며, 무엇을 상징합니까?" }, { "en": "In common English usage, purple is a range of hues of color occurring between red and blue. In color theory, purple colors are any colors on the line of purples on the CIE chromaticity diagram (or colors that can be derived from colors on the line of purples), i.e., any color between red and violet, not including either red or violet themselves.", "ko": "일반적인 영어 사용에서 보라색은 빨간색과 파란색 사이에 있는 색상의 범위입니다. 색 이론에서 보라색은 CIE 색도 다이어그램(또는 보라색 선의 색상에서 파생될 수 있는 색상)에 있는 보라색 선의 모든 색상, 즉 빨간색과 보라색 자체를 포함하지 않는 빨간색과 보라색 사이의 모든 색상입니다." }, { "en": "Green – Those who see grace as green think of the life and growth God’s grace works in our lives. It represents spiritual growth and the “renewal of spring!”. Purple – I think those who chose purple did so because the color elicits an emotional response within them as does grace.", "ko": "녹색 - 은혜를 녹색이라고 생각하는 사람들은 하나님의 은혜가 우리 삶에서 일하는 생명과 성장을 생각합니다. 그것은 영적 성장과 \"봄의 갱신!\"을 나타냅니다. 보라색 - 보라색을 선택한 사람들은 은혜와 마찬가지로 보라색이 그들 내면에 감정적 반응을 불러일으킨다는 점 때문에 그렇게 한 것 같습니다." }, { "en": "Meaning: The purple awareness ribbon is a symbol of pancreatic cancer, testicular cancer, thyroid cancer, domestic violence, ADD, Alzheimer's, religious tolerance, animal abuse, the victims of 9/11 including the police and firefighters, Crohn's disease and colitis, cystic fibrosis, lupus, leimyosarcoma, and fibromyalgia.", "ko": "의미: 보라색 인식 리본은 췌장암, 고환암, 갑상선암, 가정 폭력, ADD, 알츠하이머, 종교적 관용, 동물 학대, 9/11 희생자(경찰, 소방관 등), 크론병 및 궤양, 낭포성 섬유증, 류마티스성 관절염, 섬유근육통의 상징입니다." }, { "en": "(pûr′pəl) n. 1. Any of a group of colors with a hue between that of violet and red. 2. Cloth of a color between violet and red, formerly worn as a symbol of royalty or high office. 3. Imperial power; high rank: born to the purple.", "ko": "(pûr′pəl) n. 1. 보라색과 빨간색 사이의 색조를 가진 색상 그룹 중 하나. 2. 보라색과 빨간색 사이의 색조를 가진 천으로, 이전에는 왕족이나 고위직의 상징으로 착용되었습니다. 3. 황제의 권력; 고위 직위: 보라색으로 태어났다." }, { "en": "Since we know that colors can by symbolic and the purple is often a symbol for royalty, wealthy, or status, what can it possibly mean in the Biblical text? In Mark 15:16, Roman soldiers clothed Jesus in purple before beating him and crucifying him.ince we know that colors can by symbolic and the purple is often a symbol for royalty, wealthy, or status, what can it possibly mean in the Biblical text? In Mark 15:16, Roman soldiers clothed Jesus in purple before beating him and crucifying him.", "ko": "색상은 상징적일 수 있고 보라색은 종종 왕족, 부유하거나 지위를 상징하는 색상이라는 것을 알기 때문에 성경 본문에서 그 색상은 무엇을 의미할까요? 마태복음 15장 16절에 로마 군인들은 예수를 구타하고 십자가에 못 박기 전에 보라색 옷을 입혔다.색상은 상징적일 수 있고 보라색은 종종 왕족, 부유하거나 지위를 상징하는 색상이라는 것을 알기 때문에 성경 본문에서 그 색상은 무엇을 의미할까요? 마태복음 15장 16절에 로마 군인들은 예수를 구타하고 십자가에 못 박기 전에 보라색 옷을 입혔습니다." }, { "en": "Additional words that represent different shades, tints, and values of the color purple: violet, plum, lavender, lilac, puce, thistle, orchid, mauve, magenta, royal, amethyst, wine, pomegranate, eggplant, mulberry, plum, lilac, thistle, orchid, mauve, purple.", "ko": "보라색의 다른 음영, 색조 및 값을 나타내는 추가 단어: 바이올렛, 자두, 라벤더, 라일락, 푸스, 엉겅퀴, 난초, 무브, 마젠타, 로얄, 자수정, 와인, 석류, 가지, 뽕나무, 자두, 라일락, 엉겅퀴, 난초, 무브, 보라색." }, { "en": "Symbolism of Purple in Emily Dickinson’s Poetry Asst. Lect. Hazha Salih Hassan ٤٤ ages, n.d.). Porphrya was “a term for the shellfish-derived dye that garment makers used to create the color” (Smith, n.d.). Purple is a secondary color. It is a combination of the two primary colors, the warmest, stimulus, energetic, and longest", "ko": "에밀리 디킨슨의 시에서 보라색의 상징성 Asst. 강사 하자 살리 하산 ٤٤ 연령, n.d.). 포피라는 “의상 제작자가 옷을 만드는 데 사용한 연체동물에서 추출한 염료를 의미하는 용어”(Smith, n.d.)였습니다. 보라색은 보조 색상입니다. 가장 따뜻하고 자극적이며 활기차고 가장 긴 두 가지 기본 색상의 조합입니다." }, { "en": "The purple rose has certain other meanings. Opulence, glory and majesty are some other interpretations given to the purple rose. Purple being a color of elegance and grandeur, it is only fitting that the rose also pays tribute to these characteristics. The most widespread meaning of the purple rose is enthrallment, especially at first sight. Because of this, the purple rose is a hot favorite on Valentine's Day. And though there is no indication of permanence in this attraction, there is definitely a deep impression created.", "ko": "보라색 장미에는 다른 의미도 있습니다. 부귀와 영광, 위엄이 보라색 장미에 주어지는 다른 의미입니다. 보라색은 우아하고 웅장한 색이기 때문에 장미도 이러한 특성에 경의를 표하는 것은 당연한 일입니다. 보라색 장미의 가장 널리 알려진 의미는 특히 첫눈에 반하는 매력입니다. 그래서 보라색 장미는 밸런타인데이에 인기 있는 장미입니다. 그리고 이 매력에는 영원성을 나타내는 징후는 없지만 확실히 깊은 인상을 남깁니다." }, { "en": "Prince apparently looks at purple as more than a color or symbol of royalty, but as a sign of divinity and salvation: i.e purpose. In this fashion, the purple banana in combination with all the other lyrics of the song is his metaphorical quest for a higher purpose in life.The song seems to focus on life's imperfection as an absolute, and how he will not let that deter his quest for verve and optimism.rince apparently looks at purple as more than a color or symbol of royalty, but as a sign of divinity and salvation: i.e purpose. In this fashion, the purple banana in combination with all the other lyrics of the song is his metaphorical quest for a higher purpose in life.", "ko": "프린스는 보라색을 단순한 색상이나 왕족의 상징이 아니라 신성과 구원의 표시, 즉 목적이라는 의미로 보는 것으로 보입니다. 이와 같은 방식으로 노래의 다른 모든 가사와 결합된 보라색 바나나는 인생의 더 높은 목적을 향한 그의 은유적인 탐구입니다.이 노래는 인생의 불완전성이 절대적이며, 그는 이러한 불완전함이 그의 생명력과 낙관주의를 위한 탐구를 방해하지 않을 것이라는 것을 강조하는 것으로 보입니다.프린스는 보라색을 단순한 색상이나 왕족의 상징이 아니라 신성과 구원의 표시, 즉 목적이라는 의미로 보는 것으로 보입니다. 이러한 방식으로 노래의 다른 모든 가사와 결합된 보라색 바나나는 인생의 더 높은 목적을 향한 그의 은유적인 탐구입니다." }, { "en": "What Does the Albanian Flag Symbolize&quest; 2013-02-27; What Does the Korean Flag Mean&quest; 2012-08-06; What Does the Nazi Flag Represent&quest; 2014-01-06; What does the sycamore tree symbolize&quest; 2013-01-06; What does the red represent on the rebel flag&quest; 2012-08-30; What does the colour and symbol stand for on Japan's flag&quest; 2014-08-12", "ko": "알바니아 국기는 무엇을 상징하나요? 2013-02-27; 한국 국기는 무엇을 의미하나요? 2012-08-06; 나치 국기는 무엇을 상징하나요? 2014-01-06; 사이카모리 나무는 무엇을 상징하나요? 2013-01-06; 반란군 깃발의 빨간색은 무엇을 의미하나요? 2012-08-30; 일본 국기의 색과 상징은 무엇을 의미하나요? 2014-08-12" }, { "en": "In general, sewing in The Color Purple symbolizes the power women can gain from productively channeling their creative energy. After Sofia and Celie argue about the advice Celie has given Harpo, Sofia signals a truce by suggesting they make a quilt.", "ko": "일반적으로 더 컬러 퍼플에서 재봉은 여성들이 창의적인 에너지를 생산적으로 활용함으로써 얻을 수 있는 힘을 상징합니다. 소피아와 셀리가 하포에게 준 조언에 대해 논쟁을 벌인 후, 소피아는 이불을 만들자고 제안하며 휴전을 알립니다." }, { "en": "purple - of imperial status; he was born to the purple. noblesse, nobility - the state of being of noble birth. discolour, discolor, color, colour - change color, often in an undesired manner; The shirts discolored.", "ko": "보라색 - 황제의 지위, 그는 보라색에서 태어났다. 귀족, 귀족 - 고귀한 출신의 상태. 변색, 변색, 색, 색 - 종종 원치 않는 방식으로 색을 바꾸다; 셔츠가 변색되었다." }, { "en": "Deep Purple: Dark purple is related to higher spiritual attainment. A powerful color, it can also indicate arrogance and ruthlessness. To go to the meaning of colors: red, orange, yellow, green, blue, indigo, turquoise, pink, magenta, brown, gray, black, white, silver, gold.rom a color psychology perspective, purple and violet promote harmony of the mind and the emotions, contributing to mental balance and stability, peace of mind, a link between the spiritual and the physical worlds, between thought and activity. Violet and purple support the practice of meditation.", "ko": "딥 퍼플: 진한 보라색은 더 높은 영적 성취와 관련이 있습니다. 강력한 색상인 진한 보라색은 또한 오만함과 무자비함을 나타낼 수 있습니다. 색의 의미로 이동하기: 빨간색, 주황색, 노란색, 초록색, 파란색, 인디고, 청록색, 분홍색, 마젠타색, 갈색, 회색, 검정색, 흰색, 은색, 금색.색 심리학 관점에서 보라색과 바이올렛은 마음과 감정의 조화를 촉진하여 정신적 균형과 안정, 평화로운 마음, 영적 세계와 물리적 세계, 생각과 활동 사이의 연결을 촉진합니다. 바이올렛과 퍼플은 명상의 연습을 지원합니다." }, { "en": "Purple means forbidden love.... 3. 1. On Emoji, the yellow heart means love with a heart of gold, blue means love but is colored blue, purple means forbidden love, pink means love that is growing, green means envious love and the red heart means love.Good luck. 10% - What does the color purple in a purple heart emoji mean? 2 18% - What does purple heart mean when some one sends it to you on whatappwhat does purple heart mean when some one sends it to you on whatapp? 3 7% - Purple siling devil emoji on whatsapp meaning?", "ko": "보라색은 금지된 사랑을 의미합니다.... 3. 1. 이모티콘에서 노란색 하트는 금의 심장을 가진 사랑, 파란색은 사랑을 의미하지만 파란색으로 표시되고 보라색은 금지된 사랑, 분홍색은 성장하는 사랑, 녹색은 부러운 사랑, 빨간색 하트는 사랑을 의미합니다. 행운을 빌며, 10% - 보라색 하트 이모티콘에서 보라색이라는 색상은 무엇을 의미하나요? 2 18% - 누군가가 보라색 하트를 보낸다면 어떤 의미인가요누군가가 보라색 하트를 보낸다면 어떤 의미인가요? 3 7% - 보라색 실링 데블 이모티콘은 왓츠앱에서 어떤 의미인가요?" }, { "en": "The fact that your friends replied purple to your question may be related to the energies of that particular person. Purple is the color of high spirituality and your friends may have picked up on it.", "ko": "친구들이 질문에 보라색으로 답한 것은 그 특정 사람의 에너지와 관련이 있을 수 있습니다. 보라색은 높은 영성의 색이기 때문에 친구들이 이를 감지했을 수 있습니다." } ]

[ { "en": "Nurse Practitioner New York, NY Salary. Nurse Practitioner New York, NY average salary is $91,897, median salary is $79,060 with a salary range from $20,530 to $1,926,393. Nurse Practitioner New York, NY salaries are collected from government agencies and companies. Each salary is associated with a real job position.", "ko": "간호사 파트너 뉴욕, NY 급여. 간호사 파트너 뉴욕, NY 평균 급여는 $91,897, 중간 급여는 $79,060이며 급여 범위는 $20,530에서 $1,926,393입니다. 뉴욕 간호사 전문가 급여는 정부 기관과 회사에서 수집합니다. 각 급여는 실제 직업과 관련이 있습니다." } ]

[ { "en": "Nurse Practitioner Salary in Connecticut. The average annual salary for nurse practitioners in Connecticut was $105,000 in 2013. Their salary range was between $50-150k.", "ko": "코네티컷 주 간호사 임상 연구원 연봉. 코네티컷에서 간호사 임상 연구원의 평균 연봉은 2013년에 $105,000였습니다. 이들의 급여 범위는 $50~150k였습니다." }, { "en": "(United States). The average salary for a Registered Nurse (RN) in New York, New York is $69,072 per year. Most people with this job move on to other positions after 20 years in this field.The highest paying skills associated with this job are Critical Care, Oncology, and Telemetry.$48,003 - $88,775.United States). The average salary for a Registered Nurse (RN) in New York, New York is $69,072 per year. Most people with this job move on to other positions after 20 years in this field.", "ko": "(미국). 뉴욕, 뉴욕의 일반 간호사(RN)의 평균 연봉은 $69,072입니다.이 직무를 가진 대부분의 사람들은 이 분야에서 20년간 일한 후 다른 직책으로 이동합니다.이 직무와 관련된 가장 높은 임금을 받는 기술은 중환자, 종양 및 텔레메트리입니다.$48,003 - $88,775.미국). 뉴욕, 뉴욕의 일반 간호사(RN)의 평균 연봉은 $69,072입니다. 이 직무를 가진 대부분의 사람들은 이 분야에서 20년 이상 일한 후 다른 직책으로 이동합니다." }, { "en": "Registered Nurse Salary in New York. A survey conducted by the US Bureau of Labor Statistics reveals that the mean wage of a registered nurse in New York was $75,470 and per hour salary was $36.29 in May 2013. New York employed 169,820 RNs in May 2013. Employment per 1000 jobs was 19.666.", "ko": "뉴욕의 등록간호사 급여. 미국 노동통계국이 실시한 설문조사에 따르면 2013년 5월 뉴욕의 등록간호사 평균 급여는 $75,470, 시간당 급여는 $36.29였습니다. 뉴욕은 2013년 5월에 169,820명의 RN을 고용했습니다. 1000개 일자리당 고용은 19.666명이었습니다." }, { "en": "Pay Difference by Location. New York is home to an above-average pay rate for Nurse Practitioners, 17 percent higher than the national average. Nurse Practitioners will also find cushy salaries in San Francisco (+13 percent), Los Angeles (+11 percent), Houston (+6 percent), and Boston (+6 percent).urse Practitioners see a median salary of $97K after reaching one to two decades on the job. Folks who have racked up more than 20 years in the field report incomes that aren't that much higher than less experienced individuals' earnings; the veterans make just $98K on average.", "ko": "위치에 따른 급여 차이. 뉴욕은 간호사 연금 수준이 전국 평균보다 17% 높은 평균급여율을 기록한 곳입니다. 간호사들은 샌프란시스코(+13%), 로스앤젤레스(+11%), 휴스턴(+6%), 보스턴(+6%)에서도 높은 연봉을 찾을 수 있습니다.간호사는 1~20년 근무 후 평균 97,000달러의 연봉을 받습니다. 20년 이상 근무한 간호사는 경력이 짧은 간호사보다 높은 수입을 보지 못하며, 평균 98,000달러의 수입을 올립니다." }, { "en": "Allied Health World reports that nurse practitioner salaries varied according to metro area as of June of 2012. Nurse practitioners in both New York and San Francisco, the highest-paying locales, earned $115,000 a year or $55.29 an hour on average. nurse practitioner with less than five years of experience earned an average of $40.84, while a nurse practitioner with 20 years or more of experience earned $42.56. Male nurse practitioners earned considerably more, at $48.23 an hour.", "ko": "연합 보건 세계는 2012년 6월 기준, 메트로 지역에 따라 간호사 연봉이 다양하다고 보도했습니다. 뉴욕과 샌프란시스코에서 가장 높은 급여를 받는 간호사는 연간 115,000달러 또는 시간당 55.29달러를 받았습니다. 5년 미만의 경력을 가진 간호사는 평균 시간당 40.84달러, 20년 이상의 경력을 가진 간호사는 42.56달러를 받았습니다. 남성 간호사는 시간당 48.23달러로 훨씬 더 많은 수입을 올렸습니다." }, { "en": "Pay Difference by Location. New York is home to an above-average pay rate for Nurse Practitioners, 17 percent higher than the national average. Nurse Practitioners will also find cushy salaries in San Francisco (+13 percent), Los Angeles (+11 percent), Houston (+6 percent), and Boston (+6 percent).", "ko": "위치에 따른 급여 차이. 뉴욕은 전국 평균보다 17% 높은 상위 평균 간호사 급여를 보유하고 있습니다. 간호사는 또한 샌프란시스코(+13%), 로스앤젤레스(+11%), 휴스턴(+6%), 보스턴(+6%)에서 쾌적한 급여를 찾을 수 있습니다." }, { "en": "The nurse practitioner salary in the US ranges between $67,416 and $110,485. According to PayScale, the salary of nurse practitioner with less than a year’s experience is from $57,252 to $97,978, while one with a year to four years of experience is paid a salary ranging between $61,809 and $97,609.urse practitioner’s salary (shortly known as NP salary) is the United States is ranging from $81,310 to $103,310 per year. A nurse practitioner is a registered nurse who has already attained a master’s or a doctoral.", "ko": "미국의 간호사 수련병 급여는 $67,416~$110,485입니다. PayScale에 따르면, 1년 미만의 경력을 가진 노인 간호사의 급여는 $57,252~$97,978이고, 1년에서 4년의 경력을 가진 노인 간호사의 급여는 $61,809에서 $97,609 사이입니다.urse practitioner’s salary(간단히 NP salary로 알려짐)는 미국에서 연간 $81,310에서 $103,310 사이입니다. 간호사 수련병은 이미 석사 또는 박사 학위를 취득한 등록된 간호사입니다." }, { "en": "Allied Health World reports that nurse practitioner salaries varied according to metro area as of June of 2012. Nurse practitioners in both New York and San Francisco, the highest-paying locales, earned $115,000 a year or $55.29 an hour on average.egion and Work Setting. The average hourly wage in the West in 2012 was $44.88 based on a standard 40-hour work week, according to The Clinical Advisor. Nurse practitioners in the Northeast averaged $44.93 an hour, those in the South averaged $42,68 and those in the Midwest earned an average of $41.14 an hour.", "ko": "연합보건의회는 2012년 6월을 기준으로 메트로 지역에 따라 수간호사 급여가 달랐다고 보고했습니다. 최고 연봉을 받는 뉴욕과 샌프란시스코의 수간호사는 연간 115,000달러 또는 시간당 55.29달러를 평균적으로 받았습니다.9를 기준으로 2012년 서부의 평균 시간당 임금은 $44.88였습니다. The Clinical Advisor에 따르면 북동부의 수간호사는 시간당 평균 44.93달러, 남부의 수간호사는 평균 42.68달러, 중서부의 수간호사는 시간당 평균 41.14달러를 받았습니다." }, { "en": "Top Pay in State of New York. Average salaries for dialysis clinical nurse managers in the Northeast in 2014, according to Indeed, were as high as $96,000 in New York and as low as $68,000 in Maine. Those in the West made $52,000 to $87,000 per year in Hawaii and California, respectively.", "ko": "뉴욕주 최고 임금. 인디언에 따르면 2014년 동북부의 투석 임상 간호 관리자의 평균 급여는 뉴욕에서 96,000달러, 메인에서 68,000달러로 높았으며, 서부의 경우 하와이와 캘리포니아에서 각각 연간 52,000달러에서 87,000달러를 벌었습니다." }, { "en": "The average annual salary of a nurse practitioner is $97,990 according to the U.S. Bureau of Labor Statistics. Most earn between $82,720 and $113,470, though the top 10% of wage earners make around $131,050. In many specialties, the average salary is between $95,000 and $120,000.", "ko": "미국 노동통계국의 기록에 따르면 간호사 연봉의 평균 연봉은 $97,990입니다. 대부분은 82,720달러에서 113,470달러 사이를 받지만, 임금 상위 10%는 약 131,050달러를 받습니다. 많은 전문 분야에서 평균 연봉은 $95,000에서 $120,000 사이입니다." }, { "en": "The U.S. Average Nurse Practitioner Salary is $91,450. The latest figures show that the average annual salary for a Nurse Practitioner working in the United States is around $91,450 which works out as $43.97 per hour, $1,758 per week and $7,620 per month. The table below shows how this compares to the national average wage.", "ko": "미국 일반 간호사 연봉은 $91,450입니다. 최신 수치에 따르면 미국에서 근무하는 간호사의 평균 연봉은 시간당 $43.97, 주당 $1,758, 월 $7,620으로 약 $91,450입니다. 아래 표는 이 수치가 전국 평균 임금과 어떻게 비교되는지를 보여줍니다." }, { "en": "However, the family nurse practitioner salary ranges anywhere between $70,000 and $90,000. States such as New York may offer the highest salary. In addition to salary, there may be bonuses and benefits available.Bonuses may range from $900 to $5000 a year.The general working hours are from 9-5 and are paid salary.owever, the family nurse practitioner salary ranges anywhere between $70,000 and $90,000. States such as New York may offer the highest salary. In addition to salary, there may be bonuses and benefits available.", "ko": "그러나 가족 간호사 연봉은 연 $7만~9만 달러입니다. 뉴욕과 같은 주에서 가장 높은 연봉을 제공할 수 있습니다. 연봉 외에도 보너스와 혜택을 받을 수 있습니다.보너스는 연간 $900에서 $5000까지 다양하며 일반적인 근무 시간은 9~5이며 급여를 받습니다.그러나 가족 간호사 연봉은 연간 $7만~9만 달러입니다. 뉴욕과 같은 주에서 가장 높은 연봉을 제공할 수 있습니다. 급여 외에도 보너스 및 혜택이 있을 수 있습니다." }, { "en": "Registered Nurse Salary in New York. A survey conducted by the US Bureau of Labor Statistics reveals that the mean wage of a registered nurse in New York was $75,470 and per hour salary was $36.29 in May 2013. New York employed 169,820 RNs in May 2013.Employment per 1000 jobs was 19.666.The figures in indeed.com reveal that the average RN salary in NY was.$80,000 as of Oct 2014. It was 21% greater than the average registered nurse salary for job postings throughout the nation. survey conducted by the US Bureau of Labor Statistics reveals that the mean wage of a registered nurse in New York was $75,470 and per hour salary was $36.29 in May 2013.", "ko": "뉴욕에서 근무하는 등록간호사 급여. 미국 노동 통계청이 실시한 설문조사에 따르면 2013년 5월 뉴욕의 등록간호사 평균 임금은 $75,470이고 시간당 임금은 $36.29였다고 합니다. 2013년 5월 뉴욕에는 169,820명의 등록 간호사가 고용되어 있었으며, 1000개 일자리당 고용된 사람은 19.666명이었습니다.indeed.com의 수치에 따르면 2014년 10월 현재 뉴욕의 평균 등록간호사 임금은 $80,000입니다. 이는 전국의 모든 직업 게시에 대한 평균 등록간호사 임금보다 21% 더 높았습니다. 미국 노동 통계청이 실시한 설문조사에 따르면 2013년 5월 뉴욕의 등록간호사 평균 임금은 $75,470이고 시간당 임금은 $36.29였습니다." }, { "en": "Shares & Saves. Save. Licensed practical nurses in New York made an average of $42,280 per year as of 2009, according to the New York State Department of Labor. LPNs who were new to the field made an average of $32,330 each year, while those with the most experience received an average of $47,260 annually.hares & Saves. Save. Licensed practical nurses in New York made an average of $42,280 per year as of 2009, according to the New York State Department of Labor. LPNs who were new to the field made an average of $32,330 each year, while those with the most experience received an average of $47,260 annually.", "ko": "공유 및 저장. 저장. 2009년 기준 뉴욕 주 노동부에 따르면 뉴욕의 면허 보조 간호사는 연평균 42,280달러를 받았습니다. 이 분야에 처음 접한 LPN은 매년 평균 32,330달러를 받았으며, 가장 경험이 많은 LPN은 매년 평균 47,260달러를 받았습니다.공유 및 저장. 저장. 2009년 기준 뉴욕 주 노동부에 따르면 뉴욕의 면허 보조 간호사는 연평균 42,280달러를 받았습니다. 이 분야에 처음 접한 LPN은 매년 평균 32,330달러를 받았으며, 가장 경험이 많은 LPN은 매년 평균 47,260달러를 받았습니다." }, { "en": "Nationwide, the average (mean) annual wage for registered nurses was $71,000; for licensed practical and licensed vocational nurses, $44,030; and for nursing assistants, $26,820. (See table A. For comprehensive definitions of metropolitan areas in New York, please see Technical Note.).", "ko": "전국적으로 등록 간호사의 평균 연간 임금은 $71,000였고, 면허노련 간호사 및 면허직업간호사의 평균 임금은 $44,030, 간호보조사의 평균 임금은 $26,820이었습니다. (표 A 참조. 뉴욕의 광역지역에 대한 포괄적인 정의는 기술 참고사항을 참조하시기 바랍니다.)." }, { "en": "How much does a Certified Nurse Anesthetist in New York, NY make? The median annual Certified Nurse Anesthetist salary in New York, NY is $211,224, as of January 30, 2018, with a range usually between $194,135-$230,405 not including bonus and benefit information and other factors that impact base pay.", "ko": "뉴욕, 뉴욕의 자격을 갖춘 마취과 간호사는 얼마를 받나요? 2018년 1월 30일 현재 뉴욕, 뉴욕에서 연간 평균 자격을 갖춘 마취과 간호사 급여는 211,224달러이며, 보너스 및 복리후생 정보 및 기본급에 영향을 미치는 기타 요인을 제외한 범위는 보통 194,135~230,405달러입니다." }, { "en": "New York is home to an above-average pay rate for Nurse Practitioners, 17 percent higher than the national average. Nurse Practitioners will also find cushy salaries in San Francisco (+13 percent), Los Angeles (+11 percent), Houston (+6 percent), and Boston (+6 percent).", "ko": "뉴욕은 간호사에게 상당한 급여를 지급하며, 전국 평균보다 17% 더 높은 비율입니다. 간호사는 샌프란시스코(+13%), 로스앤젤레스(+11%), 휴스턴(+6%), 보스턴(+6%) 등에서도 좋은 급여를 받을 수 있습니다." }, { "en": "Registered Nurse Salary in New York. A survey conducted by the US Bureau of Labor Statistics reveals that the mean wage of a registered nurse in New York was $75,470 and per hour salary was $36.29 in May 2013. New York employed 169,820 RNs in May 2013.Employment per 1000 jobs was 19.666.The figures in indeed.com reveal that the average RN salary in NY was.$80,000 as of Oct 2014. It was 21% greater than the average registered nurse salary for job postings throughout the nation.ew York employed 169,820 RNs in May 2013. Employment per 1000 jobs was 19.666. The figures in indeed.com reveal that the average RN salary in NY was. $80,000 as of Oct 2014. It was 21% greater than the average registered nurse salary for job postings throughout the nation.", "ko": "뉴욕의 등록 간호사 급여. 미국 노동 통계국이 실시한 설문조사에 따르면 2013년 5월 뉴욕의 등록 간호사 평균 임금은 $75,470이며 시간당 급여는 $36.29입니다. 2013년 5월 뉴욕에는 169,820명의 간호사가 고용되어 1000개의 일자리에 대해 19.666명의 고용이 이루어졌으며, 인디드닷컴의 수치에 따르면 2014년 10월 현재 뉴욕의 평균 간호사 급여는 $80,000를 기록했습니다. 이는 전국의 모든 직종에 고용된 간호사의 평균 급여보다 21% 많은 수치입니다. 2013년 5월 뉴욕에는 169,820명의 간호사가 고용되어 1000개의 일자리에 대해 19.666명의 고용이 이루어졌으며, 인디드닷컴의 수치에 따르면 2014년 10월 현재 뉴욕의 평균 간호사 급여는 $80,000를 기록했습니다. 이는 전국의 모든 직종에 고용된 간호사의 평균 급여보다 21% 많은 수치입니다." }, { "en": "(United States). The average rate for a Licensed Practical Nurse (LPN) in New York, New York is $22.98 per hour. Most people with this job move on to other positions after 20 years in this field.United States). The average rate for a Licensed Practical Nurse (LPN) in New York, New York is $22.98 per hour. Most people with this job move on to other positions after 20 years in this field.", "ko": "(미국). 뉴욕 뉴욕에서 실습 간호사(LPN)의 평균 시간당 급여는 $22.98입니다. 이 직업을 가진 대부분의 사람들은 이 분야에서 20년을 근무한 후 다른 직책으로 옮깁니다.미국). 뉴욕, 뉴욕에서 실습 간호사(LPN)의 평균 시간당 급여는 $22.98입니다. 이 직업을 가진 대부분의 사람들은 이 분야에서 20년을 근무한 후 다른 직책으로 이동합니다." }, { "en": "The average registered nurse anesthetist salary in New York-Manhattan, New York is $207,581 or an equivalent hourly rate of $100. This is 20% higher (+$33,951) than the average registered nurse anesthetist salary in the United States. In addition, they earn an average bonus of $6,933. Salary estimates based on salary survey data collected directly from employers and anonymous employees in New York-Manhattan, New York.", "ko": "뉴욕-맨해튼, 뉴욕의 평균 등록 마취사 급여는 $207,581 또는 시간당 $100에 해당합니다. 이는 미국의 평균 등록 마취사 급여보다 20% 높습니다(33,951달러). 또한 평균 보너스를 6,933달러 받습니다. 뉴욕-맨해튼, 뉴욕의 고용주 및 익명의 직원으로부터 직접 수집한 급여 설문조사 데이터를 기반으로 한 급여 추정치입니다." }, { "en": "$53,000. Average Entry Level Nurse salaries for job postings in New York, NY are 36% higher than average Entry Level Nurse salaries for job postings nationwide.verage Entry Level Nurse salaries for job postings in New York, NY are 36% higher than average Entry Level Nurse salaries for job postings nationwide.", "ko": "5만3,000달러. 뉴욕, 뉴욕의 취업 공고에 대한 평균 초급 간호사 급여는 전국 취업 공고에 대한 평균 초급 간호사 급여보다 36% 더 높습니다.뉴욕, 뉴욕의 취업 공고에 대한 평균 초급 간호사 급여는 전국 취업 공고에 대한 평균 초급 간호사 급여보다 36% 더 높습니다." }, { "en": "A Nurse Anesthetist (CRNA) in New York, New York earns an average salary of $145,020 per year.Most people with this job move on to other positions after 20 years in this field. Pay for this job does not change much between less experienced and more experienced workers. $97,871 - $170,473. Nurse Anesthetist (CRNA) in New York, New York earns an average salary of $145,020 per year.", "ko": "뉴욕, 뉴욕의 간호사 마취사(CRNA)는 연평균 145,020달러를 받습니다.이 직종을 가진 대부분의 사람들은 이 분야에서 20년을 일한 후 다른 직책으로 옮깁니다. 이 직책의 급여는 경험이 적은 직원과 경험이 많은 직원 사이에 큰 차이가 없습니다. 97,871 - $170,473. 뉴욕, 뉴욕의 간호사 마취사(CRNA)는 연평균 145,020달러의 평균 급여를 받습니다." }, { "en": "Nurse Practitioner Salary in 2016. In the United States, for the year 2016, the median income of a nurse practitioner is estimated to have an average that reaches around $87,508 per year. The starting point in the earnings of these professionals usually is estimated at $68,246 and up to $108,776.", "ko": "2016년 간호사 파견 의사 연봉. 미국에서 2016년 간호사 파견 의사의 평균 소득은 연간 약 $87,508에 달하는 것으로 추정됩니다. 간호사 파견 의사의 수입은 일반적으로 $68,246에서 $108,776까지로 추정됩니다." }, { "en": "Allied Health World reports that nurse practitioner salaries varied according to metro area as of June of 2012. Nurse practitioners in both New York and San Francisco, the highest-paying locales, earned $115,000 a year or $55.29 an hour on average.urse Practitioner Salaries. Salaries for nurse practitioners can vary widely, depending on factors such as the specialty or location. Job postings on Indeed.com show the annual income of a nurse practitioner as of June 2012 ranged from $52,000 to $122,000.", "ko": "연합보건세계는 2012년 6월 현재 수도권 지역에 따라 간호사 연봉이 달라졌다고 보고했습니다. 뉴욕과 샌프란시스코에서 가장 높은 연봉을 받는 간호사는 연간 115,000달러 또는 시간당 55.29달러를 받았습니다.간호사 연봉. 간호사의 연봉은 전문의 또는 지역과 같은 요인에 따라 크게 달라질 수 있습니다. 인디드닷컴의 구인 공고에 따르면 2012년 6월 현재 간호사 연봉은 연간 52,000달러에서 122,000달러 사이로 나타났습니다." }, { "en": "A survey conducted by the US Bureau of Labor Statistics reveals that the mean wage of a registered nurse in New York was $75,470 and per hour salary was $36.29 in May 2013. New York employed 169,820 RNs in May 2013. Employment per 1000 jobs was 19.666. The figures in indeed.com reveal that the average RN salary in NY was.", "ko": "미국 노동통계국이 실시한 설문조사에 따르면 2013년 5월 뉴욕의 등록 간호사 평균 임금은 $75,470, 시간당 임금은 $36.29였습니다. 2013년 5월 뉴욕에서는 169,820명의 RN이 고용되었습니다. 1000개 일자리당 고용 인원은 19.666명이었습니다. 인디드닷컴의 수치에 따르면 뉴욕의 평균 RN 급여는 다음과 같습니다." }, { "en": "Licensed Practical Nurse (LPN) in New York Salary The average rate for a Licensed Practical Nurse (LPN) in New York, New York is $23.95 per hour. Most people with this job move on to other positions after 20 years in this career. Pay for this job does not change much by experience, with the most experienced earning only a bit more than the least.", "ko": "뉴욕 면허실습간호사(LPN) 급여 뉴욕, 뉴욕의 면허실습간호사(LPN)의 평균 시간당 급여는 $23.95입니다. 이 직업을 가진 대부분의 사람들은 이 직업에서 20년을 근무한 후 다른 직책으로 이동합니다. 이 직업의 급여는 경력에 따라 크게 변하지 않으며, 가장 경험이 많은 사람이 가장 경험이 적은 사람보다 조금 더 많이 받습니다." }, { "en": "Wages for registered nurses in metropolitan areas in New York. Registered nurses in the New York-Newark-Jersey City metropolitan area earned an average of $85,260 per year, measurably above the U.S. average of $71,000 for this occupation.", "ko": "뉴욕의 수도권 지역 간호사 임금. 뉴욕-뉴어크-저지 시티 대도시 지역의 등록 간호사는 연평균 85,260달러를 벌었으며, 이는 이 직종의 미국 평균인 71,000달러보다 크게 높은 수치입니다." }, { "en": "Average Nurse Practitioner Per Hour salaries for job postings in New York, NY are 36% higher than average Nurse Practitioner Per Hour salaries for job postings nationwide.verage Nurse Practitioner Per Hour salaries for job postings in New York, NY are 36% higher than average Nurse Practitioner Per Hour salaries for job postings nationwide.", "ko": "뉴욕, NY에서 채용 공고를 위해 평균 간호사 시간당 급여는 전국 채용 공고의 평균 간호사 시간당 급여보다 36% 높습니다.뉴욕, NY에서 채용 공고를 위해 평균 간호사 시간당 급여는 전국 채용 공고의 평균 간호사 시간당 급여보다 36% 높습니다." }, { "en": "Registered Nurse New York, NY Salary. Registered Nurse New York, NY average salary is $91,897, median salary is $79,060 with a salary range from $20,530 to $1,926,393. Registered Nurse New York, NY salaries are collected from government agencies and companies. Each salary is associated with a real job position.", "ko": "등록된 간호사 뉴욕, NY 연봉. 등록된 간호사 뉴욕, NY 평균 연봉은 $91,897, 중위 연봉은 $79,060이며 연봉 범위는 $20,530에서 $1,926,393입니다. 등록된 간호사 뉴욕, NY 연봉은 정부 기관 및 회사로부터 수집됩니다. 각 급여는 실제 직업 직위와 관련이 있습니다." }, { "en": "Entry-Level Registered Nurses in New York, N.Y. pull down an average of $67K annually. Most report receiving medical coverage from their employers and a majority collect dental insurance. Job satisfaction for Entry-Level New York Registered Nurses is high.The vast majority of Entry-Level Registered Nurses in New York, N.Y. (82 percent) who responded to the survey are women. The data in this summary comes from the PayScale salary survey. $44,923 - $83,235.ob satisfaction for Entry-Level New York Registered Nurses is high. The vast majority of Entry-Level Registered Nurses in New York, N.Y. (82 percent) who responded to the survey are women.", "ko": "뉴욕, 뉴욕의 초급 등록 간호사는 연간 평균 67K를 벌고 있습니다. 대부분의 응답자는 고용주로부터 의료 보험을 받는다고 보고하고 대다수는 치과 보험을 받는다고 합니다. 초급 뉴욕 등록 간호사의 직업 만족도는 높습니다.[1] 이 요약의 데이터는 PayScale 급여 설문조사에서 수집한 데이터입니다. $44,923 - $83,235.초급 뉴욕 등록 간호사의 직업 만족도는 높습니다.[1] 이 요약의 데이터는 PayScale 급여 설문조사에서 수집한 데이터입니다. $44,923 - $83,235." }, { "en": "A Registered Nurse in the New York City, NY Area area reported making $101,000 per year", "ko": "뉴욕시, NY 지역의 한 등록 간호사가 연간 101,000달러를 벌었다고 보고했습니다." }, { "en": "A survey conducted by the US Bureau of Labor Statistics reveals that the mean wage of a registered nurse in New York was $75,470 and per hour salary was $36.29 in May 2013.New York employed 169,820 RNs in May 2013. Employment per 1000 jobs was 19.666.The figures in indeed.com reveal that the average RN salary in NY was.$80,000 as of Oct 2014. It was 21% greater than the average registered nurse salary for job postings throughout the nation.ew York employed 169,820 RNs in May 2013. Employment per 1000 jobs was 19.666. The figures in indeed.com reveal that the average RN salary in NY was. $80,000 as of Oct 2014. It was 21% greater than the average registered nurse salary for job postings throughout the nation.", "ko": "미국 노동통계국이 실시한 설문조사에 따르면 뉴욕의 등록간호사의 평균 임금은 2013년 5월 75,470달러, 시간당 급여는 36.29달러였습니다.2013년 5월 뉴욕에는 169,820명의 RN이 고용되었습니다. 1000개 일자리당 고용은 19.666명이었으며, indeed.com의 수치에 따르면 2014년 10월 기준 뉴욕의 평균 RN 급여는 80,000달러였습니다. 이는 전국의 평균 등록간호사 급여보다 21% 더 높았습니다.뉴욕에는 2013년 5월 169,820명의 RN이 고용되었습니다. 1000개 일자리당 고용은 19.666명이었습니다. 실제.com의 수치에 따르면 뉴욕의 평균 RN 급여는 2014년 10월 현재 80,000달러였습니다. 이는 전국의 평균 등록간호사 급여보다 21% 더 높은 수준이었습니다." }, { "en": "The average Nurse Practitioner salary in the United States is approximately $101,764 per year. Salary information comes from 68,971 data points collected directly from employees, users, and past and present job advertisements on Indeed in the past 12 months.", "ko": "미국에서 간호사 담당자 연봉은 연간 약 101,764달러입니다. 급여 정보는 직원, 사용자, 지난 12개월 동안 Indeed에 게시된 과거 및 현재 직업 광고에서 직접 수집한 68,971개의 데이터 포인트에서 제공됩니다." }, { "en": "Average Nurse Practitioner Salaries. The average salary for nurse practitioner jobs in San Antonio, TX is $51,000. Average nurse practitioner salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits.This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term nurse practitioner anywhere in the job listing.verage Nurse Practitioner Salaries. The average salary for nurse practitioner jobs in San Antonio, TX is $51,000. Average nurse practitioner salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits.", "ko": "평균 간호사 역량 급여. 텍사스 주 샌안토니오의 간호사 역량 직업에 대한 평균 급여는 $51,000입니다. 간호사 역량의 평균 급여는 회사, 위치, 업종, 경험 및 혜택에 따라 크게 다를 수 있습니다.이 급여는 직업 게시판의 어느 곳에 간호사 역량이라는 용어가 있는 모든 직업의 평균 급여를 사용하여 계산되었습니다.평균 간호사 역량 급여. 텍사스 주 샌안토니오의 간호사 역량 직업에 대한 평균 급여는 $51,000입니다. 업체, 위치, 산업, 경험 및 혜택에 따라 간호사 역량의 평균 급여는 크게 달라질 수 있습니다." }, { "en": "Annual mean wages for registered nurses were significantly below the national average in 9 of the 12 areas in New York, including Syracuse ($60,650), Utica-Rome ($60,250), Elmira ($58,090), and Ithaca ($58,060). Average wages for registered nurses in two areas were not measurably different from the national average.", "ko": "퇴직한 조산사들의 연평균 임금은 시러큐스(6만 6,500달러), 유티카-로마(6만 2,500달러), 엘미라(5만 8,090달러), 이사카(5만 8,060달러) 등 뉴욕의 12개 지역 중 9개 지역에서 전국 평균보다 크게 낮았습니다. 두 지역의 조산사 평균 임금은 전국 평균과 크게 다르지 않았습니다." }, { "en": "Nurse practitioners in both New York and San Francisco, the highest-paying locales, earned $115,000 a year or $55.29 an hour on average. Atlanta was next, with an annual salary of $101,000 and an hourly rate of $48.56.", "ko": "연봉이 가장 높은 뉴욕과 샌프란시스코의 간호사는 연간 11만 5천 달러, 시간당 55.29달러를 받았습니다. 그 다음은 애틀랜타로 연봉은 1만 1천 달러, 시간당 48.56달러였습니다." }, { "en": "How much does a Licensed Practical Nurse make in New York City, NY? The average salary for a Licensed Practical Nurse is $52,440 in New York City, NY. Salaries estimates based on 408 salaries submitted anonymously to Glassdoor by Licensed Practical Nurse employees in New York City, NY. Find a Job like this *Estimated Range", "ko": "뉴욕시에서는 면허가 있는 간호사가 얼마를 벌까요? 면허가 있는 간호사의 평균 급여는 뉴욕시 $52,440입니다. 뉴욕시, NY에 있는 면허 간호사 직원이 Glassdoor에 익명으로 제출한 408개의 급여를 기반으로 추정한 급여입니다. *추정 범위와 같은 직업 찾기" }, { "en": "How much does a Nurse Practitioner make in the United States? The average salary for a Nurse Practitioner is $101,987 per year in the United States. Salary estimates are based on 78,709 salaries submitted anonymously to Indeed by Nurse Practitioner employees, users, and collected from past and present job advertisements on Indeed in the past 24 months. The typical tenure for a Nurse Practitioner is less than 1 year.", "ko": "미국에서 간호사는 얼마를 받나요? 간호사의 평균 연봉은 미국에서 연 101,987달러입니다. 간호사 직원의 익명으로 Indeed에 제출한 78,709건의 급여 추정치와 과거 및 현재 Indeed의 과거 및 현재 직업 광고에서 수집된 데이터를 기반으로 한 급여 추정치입니다. 간호사의 일반적인 근무 기간은 1년 미만입니다." }, { "en": "Pay Difference by Location. New York is home to an above-average pay rate for Nurse Practitioners, 17 percent higher than the national average. Nurse Practitioners will also find cushy salaries in San Francisco (+13 percent), Los Angeles (+11 percent), Houston (+6 percent), and Boston (+6 percent).alaries for the relatively untried average out to around $85K, but survey participants with five to 10 years of experience earn a significantly higher median of $93K. Nurse Practitioners see a median salary of $97K after reaching one to two decades on the job.", "ko": "위치에 따른 급여 차이. 뉴욕은 전문의 간호사에게 평균보다 높은 급여를 지급하는 곳으로, 전국 평균보다 17% 높은 급여를 지급합니다. 간호사도 샌프란시스코(+13%), 로스앤젤레스(+11%), 휴스턴(+6%), 보스턴(+6%)에서 높은 급여를 받을 수 있습니다.5년에서 10년 경력의 간호사는 평균 약 85,000달러의 급여를 받지만, 5년에서 10년 경력의 간호사는 93,000달러 이상의 중간 급여를 받습니다. 간호사는 10년에서 20년 이상 근무한 후 97,000달러의 중간 급여를 받습니다." }, { "en": "If the nurse practitioner worked a standard 40-hour week, those salaries would translate to $58.65 and $25.00 an hour, respectively. The average nurse practitioner salary as of June 2012 was $95,000, or $45.67 an hour, according to Indeed.com.llied Health World reports that nurse practitioner salaries varied according to metro area as of June of 2012. Nurse practitioners in both New York and San Francisco, the highest-paying locales, earned $115,000 a year or $55.29 an hour on average.", "ko": "간호사가 표준 40시간 근무를 했다면, 해당 급여는 시간당 각각 $58.65와 $25.00이 됩니다. 인디드닷컴에 따르면 2012년 6월 기준 평균 간호사 연봉은 $95,000(시간당 $45.67)였습니다. 콜라이드 헬스 월드에 따르면 2012년 6월 기준 메트로 지역에 따라 간호사 연봉이 달랐다고 합니다. 가장 높은 임금을 받는 뉴욕과 샌프란시스코의 간호사는 연간 $115,000 또는 평균 시간당 $55.29를 받았습니다." }, { "en": "$89,000. Average Dialysis Nurse salaries for job postings in New York, NY are 36% higher than average Dialysis Nurse salaries for job postings nationwide.verage Dialysis Nurse salaries for job postings in New York, NY are 36% higher than average Dialysis Nurse salaries for job postings nationwide.", "ko": "89,000. 뉴욕, NY에 있는 채용 공고의 평균 투석 간호사 급여는 전국의 채용 공고에 대한 평균 투석 간호사 급여보다 36% 더 높습니다.뉴욕, NY의 채용 공고에 대한 평균 투석 간호사 급여는 전국 채용 공고에 대한 평균 투석 간호사 급여보다 36% 더 높습니다." }, { "en": "Average nurse practitioner annual salaries according to their work environment are: 1 $65,256-$104,305 in the health care industry. 2 $52,084-$107,105 in a hospital. 3 $72,894-$108,132 in acute care hospitals. $55,000-$111,711 in local and state 1 government. $67,686-$130,893 in federal government.", "ko": "직업 환경에 따른 평균 간호사 연봉은 다음과 같습니다: 1 65,256~104,305달러의 의료 산업. 2 $52,084-$107,105 병원. 3 급성 치료 병원에서 $72,894-$108,132. $55,000-$111,711 지역 및 주 1 정부. $67,686-$130,893 연방 정부." }, { "en": "(United States). The average salary for a Registered Nurse (RN) in New York, New York is $69,072 per year. Most people with this job move on to other positions after 20 years in this field.The highest paying skills associated with this job are Critical Care, Oncology, and Telemetry. $48,003 - $88,775.United States). The average salary for a Registered Nurse (RN) in New York, New York is $69,072 per year. Most people with this job move on to other positions after 20 years in this field.", "ko": "(미국). 뉴욕주 뉴욕의 등록 간호사(RN)의 평균 연봉은 연간 $69,072입니다. 이 직업을 가진 대부분의 사람들은 이 분야에서 20년을 일한 후 다른 직책으로 이동합니다. 이 직업과 관련된 가장 높은 급여를 받는 기술은 중환자, 종양학, 텔레메트리입니다. 48,003 - $88,775.미국). 뉴욕주 뉴욕의 등록 간호사(RN)의 평균 연봉은 연간 $69,072입니다. 이 직업을 가진 대부분의 사람들은 이 분야에서 20년을 일한 후 다른 직책으로 이동합니다." }, { "en": "The figures in indeed.com reveal that the average RN salary in NY was $80,000 as of Oct 2014. It was 21% greater than the average registered nurse salary for job postings throughout the nation.", "ko": "indeed.com의 통계에 따르면 2014년 10월 기준 뉴욕의 평균 간호사 연봉은 8만 달러였습니다. 이는 전국의 등록 간호사 평균 연봉보다 21% 높았습니다." }, { "en": "In conducting their annual salary survey of 2011, Advance for NPs & PAs, a peer reviewed industry journal, showed that NPs in Syracuse and Buffalo earned an average of $86,711 and $85,227, respectively. Nurse Practitioners in New York City reported the highest salaries in the state, earning $117,775 on average.n conducting their annual salary survey of 2011, Advance for NPs & PAs, a peer reviewed industry journal, showed that NPs in Syracuse and Buffalo earned an average of $86,711 and $85,227, respectively. Nurse Practitioners in New York City reported the highest salaries in the state, earning $117,775 on average.", "ko": "동료 심사 산업 저널인 Advance for NPs & PAs는 2011년 연례 급여 조사를 실시한 결과 시라큐스와 버펄리의 NP가 각각 평균 $86,711과 $85,227를 받은 것으로 나타났습니다. 뉴욕시의 간호사는 평균 $117,775를 벌어 뉴욕주에서 가장 높은 급여를 받았습니다.2011년 연례 급여 조사를 실시한 결과, 동료 심사 산업 저널인 Advance for NPs & PAs는 시라큐스와 버펄리의 NP가 각각 평균 $86,711과 $85,227를 벌어들이는 것으로 나타났습니다. 뉴욕시의 간호사는 평균 $117,775를 벌어 뉴욕주에서 가장 높은 급여를 받았습니다." }, { "en": "As of Jan 2018, the average pay for a Licensed Practical Nurse (LPN) in New York, NY is $23.85 /hr or $44,811 annually.", "ko": "2018년 1월 현재 뉴욕, 뉴욕에서 실무간호사(LPN)의 평균 급여는 시간당 $23.85 또는 연간 $44,811입니다." }, { "en": "How much does a Registered Nurse make in New York City, NY? The average salary for a Registered Nurse is $63,070. Salaries estimates based on 697 salaries submitted anonymously to Glassdoor by Registered Nurse employees in New York City, NY.", "ko": "뉴욕시, NY에서 등록 간호사의 수입은 얼마입니까? 등록 간호사의 평균 급여는 $63,070입니다. Glassdoor에 익명으로 제출된 697건의 급여를 기반으로 한 급여 추정치입니다. 뉴욕시, NY에서 등록 간호사 직원이 Glassdoor에 제출한 급여." }, { "en": "A survey conducted by the US Bureau of Labor Statistics reveals that the mean wage of a registered nurse in New York was $75,470 and per hour salary was $36.29 in May 2013.New York employed 169,820 RNs in May 2013. Employment per 1000 jobs was 19.666.The figures in indeed.com reveal that the average RN salary in NY was.$80,000 as of Oct 2014. It was 21% greater than the average registered nurse salary for job postings throughout the nation. survey conducted by the US Bureau of Labor Statistics reveals that the mean wage of a registered nurse in New York was $75,470 and per hour salary was $36.29 in May 2013.", "ko": "미국 노동통계국의 설문조사에 따르면 2013년 5월 뉴욕의 등록간호사의 평균 임금은 $75,470이고 시간당 임금은 $36.29였으며 2013년 5월에는 169,820명의 RN이 뉴욕에 고용되었습니다. 1000개 일자리당 고용은 19.666명이었으며, 인디드닷컴의 데이터에 따르면 2014년 10월 현재 뉴욕의 평균 RN 급여는 $80,000로 전국 평균 등록간호사 급여보다 21% 더 높았습니다. 미국 노동통계국의 설문조사에 따르면 2013년 5월 뉴욕의 등록간호사의 평균 임금은 $75,470이고 시간당 임금은 $36.29였습니다." }, { "en": "Nurse Practitioner Salary in Georgia. The average Nurse Practitioner Salary in Georgia (GA) is $84,930 which is below the national average for Nurse Practitioners.he average Nurse Practitioner Salary in Georgia (GA) is $84,930 which is below the national average for Nurse Practitioners.", "ko": "조지아주에서 간호사 연봉. 조지아주(조지아)에서 간호사 연봉의 평균은 $84,930이며, 간호사 연봉의 평균은 $84,930이며, 간호사 연봉의 평균은 $84,930이며, 간호사 연봉의 평균은 $84,930입니다." }, { "en": "Nurse Practitioner Salaries. Salaries for nurse practitioners can vary widely, depending on factors such as the specialty or location. Job postings on Indeed.com show the annual income of a nurse practitioner as of June 2012 ranged from $52,000 to $122,000.llied Health World reports that nurse practitioner salaries varied according to metro area as of June of 2012. Nurse practitioners in both New York and San Francisco, the highest-paying locales, earned $115,000 a year or $55.29 an hour on average.", "ko": "간호사 경력 연봉. 간호사 경력 연봉은 전문 분야나 근무 지역 등의 요인에 따라 매우 다양할 수 있습니다. 인디드닷컴의 구인 공고에 따르면 2012년 6월 기준 간호사 경력 연봉은 연간 52,000달러에서 122,000달러까지 다양했습니다.[3]2012년 6월 기준 메트로 지역에 따라 간호사 경력 연봉이 달랐다고 Allied Health World는 보고했습니다. 임금이 가장 높은 뉴욕과 샌프란시스코의 간호사 경력자는 연간 115,000달러 또는 평균 시간당 55.29달러를 받았습니다." }, { "en": "The average salary for registered nurse jobs in Buffalo, NY is $12,000. Average registered nurse salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits. This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term registered nurse anywhere in the job listing.he average salary for registered nurse jobs in Buffalo, NY is $12,000. Average registered nurse salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits. This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term registered nurse anywhere in the job listing.", "ko": "버팔로, 뉴욕의 등록 간호사 직업의 평균 연봉은 $12,000입니다. 평균 등록 간호사 급여는 회사, 위치, 업계, 경험 및 혜택에 따라 크게 달라질 수 있습니다. 이 급여는 등록 간호사가 직업 목록의 모든 직업에 표시된 등록 간호사라는 용어를 사용하여 계산되었습니다.버팔로, 뉴욕의 등록 간호사 직업의 평균 연봉은 $12,000입니다. 평균 등록 간호사 급여는 회사, 위치, 업계, 경험 및 혜택에 따라 크게 달라질 수 있습니다. 이 급여는 직업 목록의 모든 직업에 등록 간호사라는 용어가 있는 평균 급여를 사용하여 계산되었습니다." }, { "en": "A survey conducted by the US Bureau of Labor Statistics reveals that the mean wage of a registered nurse in New York was $75,470 and per hour salary was $36.29 in May 2013. New York employed 169,820 RNs in May 2013. Employment per 1000 jobs was 19.666. The figures in indeed.com reveal that the average RN salary in NY was. $80,000 as of Oct 2014. It was 21% greater than the average registered nurse salary for job postings throughout the nation. National Council for State Board of Nursing makes it mandatory for every aspirant to clear the NCLEX-RN exam for earning a licensure before practicing this profession.", "ko": "미국 노동 통계국이 실시한 설문조사에 따르면 2013년 5월 뉴욕의 등록 간호사의 평균 임금은 $75,470, 시간당 임금은 $36.29였습니다. 2013년 5월 뉴욕에는 169,820명의 간호사가 고용되어 있었습니다. 1000개 일자리당 고용은 19.666명이었습니다. indeed.com의 수치에 따르면 2014년 10월 현재 뉴욕의 평균 RN 급여는 $80,000였습니다. 이는 전국의 평균 등록 간호사 급여보다 21% 높았습니다. 주 간호사 위원회의 국가 평의회는 이 직업을 실습하기 전에 면허를 취득하기 위해 모든 지원자가 NCLEX-RN 시험을 통과하도록 의무화하고 있습니다." }, { "en": "In Chicago, nurse practitioners earned an average salary of $94,218, according to Advance for NPs & PAs, a peer reviewed journal.", "ko": "동료 검토 저널인 Advanced for NPs & PAs에 따르면 시카고의 간호사 전문의는 평균 연봉이 $94,218달러입니다." }, { "en": "A Licensed Practical Nurse (LPN) in Buffalo, New York earns an average wage of $17.38 per hour.A skill in Psychiatric is associated with high pay for this job. Pay for this job does not change much by experience, with the most experienced earning only a bit more than the least. $28,581 - $47,010. Licensed Practical Nurse (LPN) in Buffalo, New York earns an average wage of $17.38 per hour.", "ko": "뉴욕주 버펄로에 있는 실무간호사(LPN)는 시간당 평균 17.38달러를 받습니다.이 직무와 관련된 높은 급여를 받습니다. 이 직무에 대한 급여는 경력에 따라 크게 변하지 않으며, 가장 경험이 많은 사람은 가장 경험이 적은 사람보다 약간 더 많은 급여를 받습니다. $28,581 - $47,010. 버펄로의 실무간호사(LPN)는 시간당 평균 17.38달러를 받습니다." }, { "en": "Average Nurse Practitioner Salaries. The average salary for nurse practitioner jobs is $60,000. Average nurse practitioner salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits.This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term nurse practitioner anywhere in the job listing.verage nurse practitioner salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits. This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term nurse practitioner anywhere in the job listing.", "ko": "평균 간호사 연봉. 간호사 연봉의 평균 급여는 $60,000입니다. 평균 간호사 연봉은 회사, 위치, 산업, 경험 및 혜택에 따라 크게 달라질 수 있습니다.이 급여는 직업 목록의 간호사 직위에 간호사 직위라는 용어가 있는 모든 직업의 평균 급여를 사용하여 계산되었습니다.평균 간호사 급여는 회사, 위치, 산업, 경험 및 혜택에 따라 크게 달라질 수 있습니다. 이 급여는 직업 목록의 간호사 직위에 간호사 직위라는 용어가 있는 모든 직업의 평균 급여를 사용하여 계산되었습니다." }, { "en": "Average Family Nurse Practitioner Salaries. The average salary for family nurse practitioner jobs in Atlanta, GA is $76,000.Average family nurse practitioner salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits.This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term family nurse practitioner anywhere in the job listing.verage family nurse practitioner salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits. This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term family nurse practitioner anywhere in the job listing.", "ko": "평균 가족 간호사 수련생 급여. 조지아주 애틀랜타에서 가족 간호사 수련생 직업의 평균 급여는 $76,000입니다.평균 가족 간호사 수련생 급여는 회사, 위치, 산업, 경험 및 혜택에 따라 크게 달라질 수 있습니다.이 급여는 채용 공고에 가족 간호사 수련생이라는 용어가 포함된 모든 직종의 평균 급여를 사용하여 계산되었습니다.평균 가족 간호사 수련생 급여는 회사, 위치, 산업, 경험 및 혜택에 따라 크게 달라질 수 있습니다.이 급여는 채용 공고에 가족 간호사 수련생이라는 용어가 포함된 모든 직무의 평균 급여를 사용하여 계산되었습니다." }, { "en": "A Licensed Practical Nurse (LPN) in Buffalo, New York earns an average wage of $17.38 per hour. A skill in Psychiatric is associated with high pay for this job. Pay for this job does not change much by experience, with the most experienced earning only a bit more than the least.$28,581 - $47,010. Licensed Practical Nurse (LPN) in Buffalo, New York earns an average wage of $17.38 per hour. A skill in Psychiatric is associated with high pay for this job. Pay for this job does not change much by experience, with the most experienced earning only a bit more than the least.", "ko": "뉴욕 주 버펄로의 면허가 있는 실무 간호사(LPN)는 시간당 평균 임금이 $17.38입니다. 정신과 분야의 기술은 이 직업에 대한 높은 급여와 관련이 있습니다. 이 직업의 급여는 경험에 따라 크게 변하지 않으며, 가장 경험이 많은 사람은 가장 경험이 적은 사람보다 약간만 더 많이 받습니다.28,581 - $47,010. 뉴욕 주 버펄로의 면허가 있는 실무 간호사(LPN)는 시간당 평균 임금이 $17.38입니다. 정신과 분야의 기술은 이 직업에 대한 높은 급여와 관련이 있습니다. 이 직업의 급여는 경험에 따라 크게 변하지 않으며, 가장 경험이 많은 사람은 가장 경험이 적은 사람보다 약간만 더 많은 급여를 받습니다." }, { "en": "$189,000. Average Nurse Anesthetist salaries for job postings in New York, NY are 36% higher than average Nurse Anesthetist salaries for job postings nationwide.urse Anesthetist in New York, NY. Average Nurse Anesthetist salaries for job postings in New York, NY are 36% higher than average Nurse Anesthetist salaries for job postings nationwide.", "ko": "189,000. 뉴욕, NY에서 채용 공고에 대한 평균 Nurse Anesthetist 급여는 전국 채용 공고에 대한 평균 Nurse Anesthetist 급여보다 36% 높습니다.urse Anesthetist in New York, NY. 뉴욕, NY에서 채용 공고에 대한 평균 Nurse Anesthetist 급여는 전국 채용 공고에 대한 평균 Nurse Anesthetist 급여보다 36% 높습니다." }, { "en": "Allied Health World reports that nurse practitioner salaries varied according to metro area as of June of 2012. Nurse practitioners in both New York and San Francisco, the highest-paying locales, earned $115,000 a year or $55.29 an hour on average.", "ko": "Allied Health World는 2012년 6월을 기준으로 전문의 급여가 대도시 지역에 따라 달라졌다고 보고했습니다. 가장 높은 임금을 받는 뉴욕과 샌프란시스코의 전문의는 평균 1년에 115,000달러, 시간당 55.29달러를 벌었습니다." }, { "en": "The U.S. Average Nurse Practitioner Salary is $91,450. The latest figures show that the average annual salary for a Nurse Practitioner working in the United States is around $91,450 which works out as $43.97 per hour, $1,758 per week and $7,620 per month.", "ko": "미국 평균 간호사 연봉은 $91,450입니다. 최신 수치에 따르면 미국에서 근무하는 간호사의 평균 연봉은 시간당 $43.97, 주당 $1,758, 월 $7,620으로 약 $91,450입니다." }, { "en": "Pay Difference by Location. New York is home to an above-average pay rate for Nurse Practitioners, 17 percent higher than the national average. Nurse Practitioners will also find cushy salaries in San Francisco (+13 percent), Los Angeles (+11 percent), Houston (+6 percent), and Boston (+6 percent).arnings for Nurse Practitioners in the United States come in at around $86K per year on average. Total cash earnings of Nurse Practitioners range from $68K on the low end to $114K on the high end; the final amount can include bonuses and profit sharing proceeds that occasionally exceed $10K and $17K, respectively.", "ko": "위치별 급여 차이. 뉴욕은 전국 평균보다 17% 높은 상위 평균 간호사 급여를 제공하는 도시입니다. 간호사는 샌프란시스코(+13%), 로스앤젤레스(+11%), 휴스턴(+6%), 보스턴(+6%)에서도 고급 급여를 받을 수 있습니다.미국의 간호사 보수는 연평균 약 86,000달러에 달합니다. 간호사의 총 현금 수입은 최저 68,000달러에서 최고 114,000달러에 이르며, 최종 금액에는 각각 10,000달러와 17,000달러를 초과하는 보너스 및 이익 공유 수익이 포함될 수 있습니다." }, { "en": "Average Registered Nurse Rn Salaries. The average salary for registered nurse rn jobs in Stony Brook, NY is $63,000. Average registered nurse rn salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits.This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term registered nurse rn anywhere in the job listing.his free salary calculator uses salary data from millions of job listings indexed by Simply Hired's job search engine. The registered nurse rn salary comparisons feature allows job seekers to get the information required to make important career decisions and negotiate salary ranges.", "ko": "등록 간호사 RN 평균 급여. NY주 Stony Brook에서 등록된 간호사 RN 직업의 평균 급여는 $63,000입니다. 등록 간호사 RN의 평균 급여는 회사, 위치, 산업, 경험 및 혜택에 따라 크게 달라질 수 있습니다.이 급여는 채용 공고에 등록된 간호사 RN이라는 용어가 있는 모든 직업의 평균 급여를 사용하여 계산되었습니다.이 무료 급여 계산기는 Simply Hired의 구직 검색 엔진에 색인된 수백만 개의 직업 목록의 급여 데이터를 사용합니다. 등록 간호사 RN 급여 비교 기능을 통해 구직자는 중요한 경력 결정을 내리고 급여 범위를 협상하는 데 필요한 정보를 얻을 수 있습니다." } ]

[ { "en": "A baby’s temperature is no different. According to the American Academy of Pediatrics, normal body temperature for a health baby ranges between 97 degrees and 100.4 degrees Fahrenheit (36 degrees to 38 degrees Celsius).A rectal temperature reading above this range indicates a fever.ontact your doctor immediately if your child is less than three months old and has a temperature of 100.4 degrees Fahrenheit or above. If your child is older than three months with a fever of 102.2 degrees, call the doctor to inquire if she should be seen.", "ko": "아기의 체온은 다르지 않습니다. 미국 소아과 학회에 따르면 건강한 아기의 정상 체온은 화씨 97도에서 100.4도(섭씨 36도에서 38도) 사이입니다. 이 범위 이상의 직장 체온 판독은 발열을 나타냅니다.자녀가 생후 3개월 미만이고 체온이 화씨 100.4도 이상이면 즉시 의사에게 연락하십시오. 자녀가 3개월 이상이고 102.2도의 열이 있는 경우 의사에게 전화하여 진료를 받아야 하는지 문의하십시오." } ]

[ { "en": "1 your child has other signs of illness as well as a raised temperature. 2 your baby’s temperature is 38°C (101°F) or higher (if they’re under three months), or. 3 your baby’s temperature is 39°C (102°F) or higher (if they’re three to six months).f your child’s face feels hot to the touch and they look red or flushed then they may have a fever. You can check their temperature with a thermometer. Measured under the arm, normal temperature is about 36.4°C (97.4°F). Under the tongue, normal temperature is slightly higher at about 37°C (98.4°F).", "ko": "1 자녀의 체온이 높을 뿐만 아니라 다른 질병 징후가 있습니다. 2 유아의 체온이 38°C(101°F) 이상입니다(생후 3개월 미만). 3 유아의 체온이 39°C(102°F) 이상입니다(생후 3~6개월). 3) 3~6개월) 인 경우.유아의 얼굴이 만졌을 때 뜨거워 보이고 붉거나 창백해 보이면 열이 있을 수 있습니다. 체온계로 체온을 확인할 수 있습니다. 팔꿈치 아래에서 측정한 정상 체온은 약 36.4°C(97.4°F)입니다. 혀 아래에서 측정한 정상 체온은 약 37°C(98.4°F)로 약간 높습니다." }, { "en": "Normal body temperature for healthy babies is in the range of 96.8°F to 98.6°F, or 36°C to 37°C. If the baby's body temperature rises above 100.4°F to 101.3°F, then it is considered as indication of fever. If it falls below 96.8°F then the child has low temperature and needs immediate warming up.ody temperature changes throughout the day. It is the lowest in the early morning between 4 and 6 a.m., and the highest in the early evening between 6 and 8 p.m. Normal temperature is about 37°C or 98.6°F.", "ko": "건강한 아기의 정상 체온은 96.8°F~98.6°F 또는 36°C~37°C 범위입니다. 아기의 체온이 100.4°F~101.3°F 이상으로 상승하면 발열로 간주됩니다. 96.8°F 미만이면 아기의 체온이 낮아져 즉시 온도를 높여야 합니다.체온은 하루 종일 변화합니다. 오전 4시에서 6시 사이에는 가장 낮고, 오후 6시에서 8시 사이에는 오후 6시에서 8시 사이에 가장 높습니다. 정상 체온은 약 37°C 또는 98.6°F입니다." }, { "en": "Therefore, normal axillary temperature would range between 97.6 degrees and 98.1 degrees Fahrenheit (36.4-36.7 degrees Celsius). Other Measurement Sites. Rectal temperature is thought to be most accurate when determining actual body temperature for children. Normal range runs between 97 and 100 degrees Fahrenheit or 36.0-37.7 degrees Celsius. Ear temperature (or tympanic temperature) also is very accurate in children and adults. 99.5 degrees Fahrenheit (37.5 degrees Celsius) is the normal temperature for this method. Measuring body temperature orally is perhaps the most traditional means of measurement.", "ko": "따라서 정상적인 액와 온도는 화씨 97.6도에서 98.1도(섭씨 36.4-36.7도) 사이입니다. 다른 측정 부위. 직장 온도는 어린이의 실제 체온을 확인할 때 가장 정확하다고 생각됩니다. 정상 범위는 화씨 97~100도 또는 섭씨 36.0~37.7도 사이입니다. 귀 온도(또는 고막 온도)는 어린이와 성인 모두에게 매우 정확합니다. 99.5도(섭씨 37.5도)가 이 방법의 정상 온도입니다. 구강 체온 측정은 아마도 가장 전통적인 측정 방법일 것입니다." }, { "en": "That’s why it is good to take your baby’s/child’s temperature a few times when s/he is fine. It may be that his/her normal temperature is really 97.8, so that 99.8 could signify a fever. Usually we say someone has a fever if the temperature inside the body is 1.5 – 2 degrees higher than usual. Most pediatric providers will call it a fever when the rectal temperature is higher than 100.4 degrees Fahrenheit or 38.0 degrees Centigrade.", "ko": "그래서 아기/아이의 체온을 괜찮을 때 몇 번 측정해 주는 것이 좋습니다. 정상 체온이 97.8도라는 것일 수 있으므로 99.8도는 발열을 의미할 수 있습니다. 일반적으로 체내 온도가 평소보다 1.5~2도 높으면 발열이라고 합니다. 대부분의 소아과 의사는 직장 온도가 화씨 100.4도 또는 섭씨 38.0도 이상일 때 발열이라고 부릅니다." }, { "en": "Rectal temperature is thought to be most accurate when determining actual body temperature for children. Normal range runs between 97 and 100 degrees Fahrenheit or 36.0-37.7 degrees Celsius.", "ko": "직장 온도는 어린이의 실제 체온을 측정할 때 가장 정확한 것으로 생각됩니다. 정상 범위는 화씨 97~100도 또는 섭씨 36.0~37.7도입니다." }, { "en": "The usual temperature range for infants up to 1 year of age is 99.4° F to 99.7° F (37.5° C to 37.7° C). Toddlers/preschoolers. For this age group, use the method that makes the most sense considering the degree of precision of measurement the child’s condition warrants.", "ko": "영아 1세까지의 통상적인 체온 범위는 99.4°F ~ 99.7°F(37.5°C ~ 37.7°C)입니다. 유아/유치원생. 이 연령대에서는 아동의 상태에 필요한 측정의 정밀도를 고려하여 가장 적합한 방법을 사용하세요." }, { "en": "What's the right temperature? Anywhere between 16ºC and 20ºC is a good temperature for your baby, and around 18ºC (65ºF) is ideal, says Jennifer Ward Head of support and development at The Lullaby Trust. That's actually cooler than most people would expect the ideal temperature to be.", "ko": "어느 온도가 적합할까요? 16도에서 20도 사이는 아기에게 좋은 온도이며, 18도(65도)가 이상적이라고 Jennifer Ward The Lullaby Trust의 지원 및 개발 책임자는 말합니다. 이는 사실 대부분의 사람들이 예상하는 이상적인 온도보다 더 차갑습니다." }, { "en": "A fever in a baby this young could mean a serious infection. The AAP suggests calling the doctor if a baby is between 3 months and 6 months old and has a fever of 101&deg F (38.3&deg C) or higher, or is older than 6 months and has a temperature of 103&deg F (39.4&deg C) or higher.he American Academy of Pediatrics (AAP) says that the normal body temperature for a healthy baby is between 97&deg and 100.4&deg Fahrenheit (36&deg to 38&deg Celsius). A fever would be any temperature that rises to 100.4&deg F or above.", "ko": "이 나이의 아기의 발열은 심각한 감염을 의미할 수 있습니다. AAP는 아기가 3개월에서 6개월 사이이고 101°F(38.3°C) 이상의 열이 있거나 6개월 이상이고 103°F(39.4°C) 이상의 열이 있는 경우 의사에게 전화할 것을 제안합니다.미국 소아과학회(AAP)는 건강한 아기의 정상 체온은 97°F~100.4°F(36~38°C)라고 말합니다. 열은 100.4°F 이상으로 상승하는 온도를 말합니다." }, { "en": "A Intermountain Healthcare answered. A normal temperature measured by mouth is 98.6 degrees Fahrenheit (37 degrees Celsius) and can be between 97 degrees Fahrenheit to 99 degrees Fahrenheit (36.1 degrees Celsius to 37.2 degrees Celsius). This is because different people have different normal body temperatures. Intermountain Healthcare answered. A normal temperature measured by mouth is 98.6 degrees Fahrenheit (37 degrees Celsius) and can be between 97 degrees Fahrenheit to 99 degrees Fahrenheit (36.1 degrees Celsius to 37.2 degrees Celsius). This is because different people have different normal body temperatures.", "ko": "A Intermountain Healthcare가 답변했습니다. 입으로 측정한 정상 체온은 화씨 98.6도(섭씨 37도)이며, 화씨 97도에서 99도(섭씨 36.1도에서 37.2도) 사이일 수 있습니다. 이는 사람마다 정상 체온이 다르기 때문입니다. Intermountain Healthcare가 답했습니다. 입으로 측정한 정상 체온은 98.6도(섭씨 37도)이며 화씨 97도에서 99도(섭씨 36.1도에서 37.2도) 사이일 수 있습니다. 이는 사람마다 정상 체온이 다르기 때문입니다." }, { "en": "A Intermountain Healthcare answered. A normal temperature measured by mouth is 98.6 degrees Fahrenheit (37 degrees Celsius) and can be between 97 degrees Fahrenheit to 99 degrees Fahrenheit (36.1 degrees Celsius to 37.2 degrees Celsius).This is because different people have different normal body temperatures. Intermountain Healthcare answered. A normal temperature measured by mouth is 98.6 degrees Fahrenheit (37 degrees Celsius) and can be between 97 degrees Fahrenheit to 99 degrees Fahrenheit (36.1 degrees Celsius to 37.2 degrees Celsius). This is because different people have different normal body temperatures.", "ko": "A Intermountain Healthcare answered. A normal temperature measured by mouth is 98.6 degrees Fahrenheit (37 degrees Celsius) and can be between 97 degrees Fahrenheit to 99 degrees Fahrenheit (36.1 degrees Celsius to 37.2 degrees Celsius).This is because different people have different normal body temperatures. Intermountain Healthcare answered. A normal temperature measured by mouth is 98.6 degrees Fahrenheit (37 degrees Celsius) and can be between 97 degrees Fahrenheit to 99 degrees Fahrenheit (36.1 degrees Celsius to 37.2 degrees Celsius). This is because different people have different normal body temperatures." }, { "en": "Rectal temperature is thought to be most accurate when determining actual body temperature for children. Normal range runs between 97 and 100 degrees Fahrenheit or 36.0-37.7 degrees Celsius. Ear temperature (or tympanic temperature) also is very accurate in children and adults.", "ko": "직장 온도는 어린이의 실제 체온을 측정할 때 가장 정확한 것으로 알려져 있습니다. 정상 범위는 화씨 97~100도 또는 섭씨 36.0~37.7도입니다. 귀 온도(또는 고막 온도)도 어린이와 성인에게 매우 정확합니다." }, { "en": "The American Academy of Pediatrics (AAP) says that the normal body temperature for a healthy baby is between 97&deg and 100.4&deg Fahrenheit (36&deg to 38&deg Celsius). A fever would be any temperature that rises to 100.4&deg F or above.he American Academy of Pediatrics (AAP) says that the normal body temperature for a healthy baby is between 97&deg and 100.4&deg Fahrenheit (36&deg to 38&deg Celsius). A fever would be any temperature that rises to 100.4&deg F or above.", "ko": "미국 소아과학회(AAP)는 건강한 아기의 정상 체온은 97&deg에서 100.4&deg 파ahrenheit(36&deg에서 38&deg 섭씨) 사이라고 합니다. 발열은 100.4&deg F 또는 그 이상으로 상승하는 모든 온도입니다.미국 소아과학회(AAP)는 건강한 아기의 정상 체온은 97&deg에서 100.4&deg 파ahrenheit(36&deg에서 38&deg 섭씨) 사이라고 합니다. 발열은 100.4&deg F 이상으로 상승하는 모든 온도입니다." }, { "en": "A normal temperature measured by mouth is 98.6 degrees Fahrenheit (37 degrees Celsius) and can be between 97 degrees Fahrenheit to 99 degrees Fahrenheit (36.1 degrees Celsius to 37.2 degrees Celsius).This is because different people have different normal body temperatures. Intermountain Healthcare answered. A normal temperature measured by mouth is 98.6 degrees Fahrenheit (37 degrees Celsius) and can be between 97 degrees Fahrenheit to 99 degrees Fahrenheit (36.1 degrees Celsius to 37.2 degrees Celsius). This is because different people have different normal body temperatures.", "ko": "구강으로 측정한 정상 체온은 화씨 98.6도(섭씨 37도)이며, 화씨 97도 ~ 99도(섭씨 36.1도 ~ 37.2도) 사이일 수 있습니다. 이는 사람마다 정상 체온이 다르기 때문입니다. 인터마운틴 헬스케어는 정상 체온에 대해 다음과 같이 답했습니다. 구강으로 측정한 정상 체온은 화씨 98.6도(섭씨 37도)이며, 화씨 97도에서 99도(섭씨 36.1도에서 37.2도) 사이일 수 있습니다. 이는 사람마다 정상 체온이 다르기 때문입니다." }, { "en": "Normal body temperature for healthy babies is in the range of 96.8°F to 98.6°F, or 36°C to 37°C. If the baby's body temperature rises above 100.4°F to 101.3°F, then it is considered as indication of fever. If it falls below 96.8°F then the child has low temperature and needs immediate warming up.hese temperatures are the core body temperature. It is in the normal range if the orally measured temperature of adults is 98.2°F, with fluctuation of 1.3°F higher or lower. If the adult shows oral temperature of more than 99.5°F, then it is considered as fever or some other medical conditions.", "ko": "건강한 아기의 정상 체온은 96.8°F~98.6°F, 즉 36°C~37°C입니다. 아체온이 100.4°F 이상 101.3°F로 상승하면 발열로 간주됩니다. 96.8°F 이하로 떨어지면 어린이는 체온이 낮아져 즉시 따뜻하게 해줄 필요가 있습니다.이 온도는 핵심 체온입니다. 성인의 구강 측정 온도가 98.2°F이고 1.3°F 정도 오르내리면 정상 범위입니다. 성인의 구강 온도가 99.5°F 이상이면 발열 또는 기타 의학적 상태로 간주됩니다." }, { "en": "1 In newborns (younger than 28 days), any body temperature above 38.3 degrees Celsius/101 degrees Farenheit should be treated as a medical emergency. 2 Even up to the age of 3 months, any body temperature above 38 degrees Celsius should be monitored very closely and if possible, immediate medical attention should be sought. A core body temperature (rectal) above 38 degrees Celsius/100.4 degrees Farenheit is considered as a fever in a child. 2 In most cases this is just considered as a mild fever and may be managed in the home environment until medical attention can be sought by the next day.", "ko": "1 신생아(28일 미만)에서는 체온이 섭씨 38.3도/화씨 101도 이상이면 의학적 응급 상황으로 간주하여 치료해야 합니다. 2 생후 3개월까지도 체온이 38도 이상이면 매우 면밀히 모니터링하고 가능하면 즉시 의사의 진료를 받아야 합니다. 체온의 핵심(직장)은 38도/100.4도 이상으로 간주되며, 이는 어린이에게 열이 있는 것으로 간주됩니다. 2 대부분의 경우 이것은 경미한 발열로 간주되며 다음 날까지 가정 환경에서 치료를 받을 수 있을 때까지 관리할 수 있습니다." }, { "en": "A Intermountain Healthcare answered. A normal temperature measured by mouth is 98.6 degrees Fahrenheit (37 degrees Celsius) and can be between 97 degrees Fahrenheit to 99 degrees Fahrenheit (36.1 degrees Celsius to 37.2 degrees Celsius).This is because different people have different normal body temperatures. Intermountain Healthcare answered. A normal temperature measured by mouth is 98.6 degrees Fahrenheit (37 degrees Celsius) and can be between 97 degrees Fahrenheit to 99 degrees Fahrenheit (36.1 degrees Celsius to 37.2 degrees Celsius).", "ko": "A Intermountain Healthcare 답변. 입으로 측정한 정상 체온은 화씨 98.6도(섭씨 37도)이며 화씨 97도~99도(섭씨 36.1도~37.2도) 사이일 수 있습니다.이는 사람마다 정상 체온이 다르기 때문입니다. Intermountain Healthcare 답변. 입으로 측정한 정상 체온은 화씨 98.6도(섭씨 37도)이며 화씨 97도~99도(섭씨 36.1도~37.2도) 사이일 수 있습니다." }, { "en": "A normal temperature is about 98.6°F (37°C) when taken orally (in your child’s mouth) and 99.6°F (37.5°C) when taken rectally (in your child’s bottom). Many doctors define a fever as an oral temperature above 99.5°F (37.5°C) or a rectal temperature above 100.4°F (38°C). How should I take my child’s temperature? You can get the most accurate temperature by taking his or her temperature rectally.", "ko": "정상 체온은 경구(자녀의 입)로 측정할 때는 약 98.6°F(37°C), 직장(자녀의 엉덩이)으로 측정할 때는 99.6°F(37.5°C)입니다. 많은 의사는 열을 경구 체온 99.5°F(37.5°C) 이상 또는 직장 체온 100.4°F(38°C) 이상으로 정의합니다. 자녀의 체온을 어떻게 측정해야 하나요? 자녀의 체온은 직장으로 측정하여 가장 정확한 체온을 알 수 있습니다." }, { "en": "Normal body temperature for healthy babies is in the range of 96.8°F to 98.6°F, or 36°C to 37°C. If the baby's body temperature rises above 100.4°F to 101.3°F, then it is considered as indication of fever. If it falls below 96.8°F then the child has low temperature and needs immediate warming up.ormal body temperature for healthy babies is in the range of 96.8°F to 98.6°F, or 36°C to 37°C. If the baby's body temperature rises above 100.4°F to 101.3°F, then it is considered as indication of fever. If it falls below 96.8°F then the child has low temperature and needs immediate warming up.", "ko": "건강한 아기의 정상 체온은 96.8°F~98.6°F 또는 36°C~37°C 범위입니다. 아기의 체온이 100.4°F~101.3°F를 초과하면 발열로 간주됩니다. 96.8°F 이하로 떨어지면 아이의 체온이 낮아 즉각적인 온열 요법이 필요합니다.건강한 아기의 정상 체온은 96.8°F~98.6°F 또는 36°C~37°C 범위입니다. 아기의 체온이 100.4°F~101.3°F를 초과하면 발열로 간주됩니다. 96.8°F 이하로 떨어지면 아이의 체온이 낮아 즉각적인 온열 요법이 필요합니다." }, { "en": "Photo Credit Buccina Studios/Photodisc/Getty Images. A normal temperature is considered to be 99 degrees Fahrenheit or less when taken in your child's mouth, and 100.4 degrees Fahrenheit or less if you take it in your child's bottom, according to HealthyChildren.org.abies under 12 weeks old who have a fever higher than 100.4 degrees Fahrenheit taken rectally, and children with a fever of 105 degrees Fahrenheit or higher when taken by any method, or 104 degrees Fahrenheit if the temperature is taken in the armpit, should be taken to see the doctor immediately.", "ko": "사진 크레딧 buccina 스튜디오/포토 디스크/게티 이미지. 정상 체온은 아이의 입에서 측정한 경우 화씨 99도 이하, 아이의 엉덩이에서 측정한 경우 화씨 100.4도 이하로 간주하며, HealthyChildren.org에 따르면 12주 미만의 아기에게는 직장으로 측정한 경우 화씨 100.4도 이상의 열이 있고, 어떤 방법으로 측정한 경우 화씨 105도 이상의 열이 있는 경우, 또는 겨드랑이에서 체온을 측정한 경우 화씨 104도의 열이 있는 경우, 즉시 의사를 만나야 합니다." }, { "en": "The normal body temperatures for children are the same as an adult human and are considered to be between 36 to 36.8 degrees Celsius or 96.8 to 98.2 degrees Fahrenheit. In a child, any temperature that exceeds 36 degrees Celsius or 100.4 degrees Fahrenheit is considered to be high and is medically classed as a fever.he normal body temperatures for children are the same as an adult human and are considered to be between 36 to 36.8 degrees Celsius or 96.8 to 98.2 degrees Fahrenheit. In a child, any temperature that exceeds 36 degrees Celsius or 100.4 degrees Fahrenheit is considered to be high and is medically classed as a fever.", "ko": "어린이의 정상 체온은 성인의 체온과 같으며 섭씨 36도에서 36.8도, 화씨 96.8도에서 98.2도 사이로 간주됩니다. 어린이의 체온이 섭씨 36도 또는 화씨 100.4도를 초과하는 경우 고열로 간주되며 의학적으로 열로 분류됩니다.어린이의 정상 체온은 성인의 체온과 같으며 섭씨 36도에서 36.8도, 화씨 96.8도에서 98.2도 사이로 간주됩니다. 어린이의 체온이 섭씨 36도 또는 화씨 100.4도를 초과하는 경우 고열로 간주되며 의학적으로 열로 분류됩니다." }, { "en": "A normal temperature measured by mouth is 98.6 degrees Fahrenheit (37 degrees Celsius) and can be between 97 degrees Fahrenheit to 99 degrees Fahrenheit (36.1 degrees Celsius to 37.2 degrees Celsius). This is because different people have different normal body temperatures.", "ko": "구강으로 측정한 정상 체온은 화씨 98.6도(섭씨 37도)이며 화씨 97도에서 99도(섭씨 36.1도에서 37.2도) 사이일 수 있습니다. 이는 사람마다 정상 체온이 다르기 때문입니다." }, { "en": "Body Temperature. A normal temperature is considered to be 99 degrees Fahrenheit or less when taken in your child's mouth. A normal temperature is considered to be 99 degrees Fahrenheit or less when taken in your child's mouth, and 100.4 degrees Fahrenheit or less if you take it in your child's bottom, according to HealthyChildren.org.", "ko": "체온. 정상 체온은 99도 파헬메인 또는 그 이하로 간주됩니다. HealthyChildren.org에 따르면 정상 체온은 99도 파헬메인 또는 그 이하로 간주되며, 아기의 입에서 체온을 측정할 때는 100.4도 파헬메인 또는 그 이하로 간주합니다." } ]

[ { "en": "When a monitor display shows only a green image, it is usually because the monitor cable is loose. Display signals are outputted in three primary colors: red, green and blue. A monitor may display only green because the red and blue inputs are not connected.", "ko": "모니터 디스플레이에 녹색 이미지만 표시되는 경우 일반적으로 모니터 케이블이 느슨하기 때문입니다. 디스플레이 신호는 빨간색, 녹색, 파란색의 세 가지 기본 색상으로 출력됩니다. 빨간색과 파란색 입력이 연결되어 있지 않기 때문에 모니터에 녹색만 표시될 수 있습니다." } ]

[ { "en": "I've had my Toshiba laptop (which I bought brand new) for almost a year with no problems and just today, whenever I try to watch a video on a website, the viewing screen will go completely green. The sound is still working but no pic; just green.", "ko": "브랜드 새 제품을 구입한 Toshiba 노트북을 거의 1년 동안 문제없이 사용하고 있었는데 오늘부터 웹사이트에서 동영상을 시청하려고 할 때 시청 화면이 완전히 녹색으로 변합니다. 사운드가 작동하지만 사진은 녹색만 표시됩니다." }, { "en": "The print screen button is found on all standard keyboards, including Dell laptop keyboard. The print screen button is located on the top right side of the keyboard. On Dell laptops the print screen button shares the button with the Insert function. The insert function is the dominant function, so to make the print screen function work, you must use the function key while using the print screen.", "ko": "인쇄 화면 버튼은 Dell 노트북 키보드를 포함한 모든 표준 키보드에서 찾을 수 있습니다. 인쇄 화면 버튼은 키보드 오른쪽 상단에 있습니다. Dell 노트북의 인쇄 화면 버튼은 삽입 기능과 버튼을 공유합니다. 삽입 기능이 기본 기능이기 때문에 인쇄 화면 기능을 사용하려면 인쇄 화면을 사용하면서 기능 키를 사용해야 합니다." }, { "en": "Place your lighting in such a way that the subject does not cast a shadow on the green screen. A discussion of chroma keys and how to use the green screen in Windows Movie Maker will follow. You can watch my first green screen movie here. You'll see in it every mistake a green screen movie can have!", "ko": "피사체가 녹색 화면에 그림자를 드리우지 않도록 조명을 배치합니다. 크로마키에 대한 설명과 Windows Movie Maker에서 녹색 화면을 사용하는 방법에 대한 설명이 뒤따릅니다. 제 첫 번째 그린 스크린 영화를 이곳에서 시청할 수 있습니다. 그 안에서 그린 스크린 영화가 가질 수 있는 모든 실수를 볼 수 있습니다!" }, { "en": "The most important factor for a key is the colour separation of the foreground (the subject) and background (the screen) – a bluescreen will be used if the subject is predominately green (for example plants), despite the camera being more sensitive to green light.", "ko": "키의 가장 중요한 요소는 전경(피사체)과 배경(화면)의 색 분리입니다. 카메라가 녹색 빛에 더 민감하더라도 피사체가 주로 녹색(예: 식물)인 경우 블루스크린을 사용합니다." }, { "en": "1 Power on the computer. 2 When you see the Dell logo appear on the screen, press the F8 key until you see the Windows Advanced Boot Menu. 3 Using the Up or Down arrow keys, highlight Enable VGA Mode. 4 Press the Enter key.5 Check if the video is seen in this mode of Microsoft Windows. Power on the computer. 2 When you see the Dell logo appear on the screen, press the F8 key until you see the Windows Advanced Boot Menu. 3 Using the Up or Down arrow keys, highlight Enable VGA Mode. 4 Press the Enter key.", "ko": "1 컴퓨터의 전원을 켭니다. 2 화면에 Dell 로고가 나타나면 Windows 고급 부팅 메뉴가 나타날 때까지 F8 키를 누릅니다. 3 위쪽 또는 아래쪽 화살표 키를 사용하여 VGA 모드 활성화 항목을 강조 표시합니다. 4 Enter 키를 누릅니다.5 이 모드에서 동영상을 확인합니다. 컴퓨터에 전원을 켭니다. 2 화면에 Dell 로고가 나타나면 Windows 고급 부팅 메뉴가 나타날 때까지 F8 키를 누릅니다. 3 위쪽 또는 아래쪽 화살표 키를 사용하여 VGA 모드 활성화 항목을 강조 표시합니다. 4 Enter 키를 누릅니다." }, { "en": "The 15.6-inch screen on the Dell XPS 15 is just a bit bigger, though. IMAGE: Apple. 4. Dell XPS 15, $1499. Blazing a trail with the highest-res 15.6-inch screen I've ever tested, the Dell XPS 15 run at a stunning 3200x1800 pixels.", "ko": "하지만 Dell XPS 15의 15.6인치 화면은 조금 더 큽니다. 이미지: Apple. 4. Dell XPS 15, $1499. 지금까지 테스트한 15.6인치 화면 중 가장 높은 해상도로 최고의 화질을 자랑하는 Dell XPS 15는 3200x1800픽셀로 실행됩니다." }, { "en": "If you have a Dell computer, here is a table showing what lights mean what. For example if your computer won’t start and you see a solid amber light this can mean that either the system board is faulty or the devices connected to it. Your power button light and hard-drive activity light may indicate a computer problem.", "ko": "델 컴퓨터가 있는 경우 다음 표는 어떤 조명이 어떤 의미인지 보여줍니다. 예를 들어 컴퓨터가 시작되지 않고 솔리드 앰버 조명이 켜져 있다면 시스템 보드가 결함이 있거나 연결된 장치에 문제가 있다 의미일 수 있습니다. 전원 버튼 표시등과 하드 드라이브 활동 표시등이 컴퓨터 문제를 나타낼 수 있습니다." }, { "en": "When you see the large Dell logo on the screen, press the F2 key to enter the BIOS setup screen. Press the Alt and P keys together to page through the BIOS settings until you reach the screen that includes the Power Management settings, on page four or five.", "ko": "화면에 큰 Dell 로고가 표시되면 F2 키를 눌러 BIOS 설정 화면으로 이동합니다. Alt 및 P 키를 함께 눌러 페이지 4 또는 5에 있는 전원 관리 설정이 포함된 화면에 도달할 때까지 BIOS 설정을 페이지합니다." }, { "en": "Check the indicator light when the monitor flashes off. If the indicator light is flashing green or glowing amber, the problem may not be the screen, but the computer. Disconnect the video cable when the monitor flashes off; if a message such as No Signal Could Be Found appears on the screen, the video adapter could be at fault.", "ko": "모니터가 깜박일 때 표시등을 확인합니다. 표시등이 녹색으로 깜박이거나 주황색으로 빛나는 경우 화면이 아닌 컴퓨터에 문제가 있을 수 있습니다. 모니터가 깜박일 때 비디오 케이블을 분리합니다. 화면에 '신호를 찾을 수 없음'과 같은 메시지가 표시되면 비디오 어댑터에 문제가 있을 수 있습니다." }, { "en": "Instructions. Turn on your Dell 9300 Inspiron laptop. Hold the Ctrl button down and press the F11 button when a blue bar with www.dell.com is displayed in the top part of the screen during the boot process.The PC Restore screen will appear on your screen.nstructions. Turn on your Dell 9300 Inspiron laptop. Hold the Ctrl button down and press the F11 button when a blue bar with www.dell.com is displayed in the top part of the screen during the boot process.", "ko": "지침. Dell 9300 Inspiron 노트북을 켭니다. 부팅 과정에서 화면 상단에 www.dell.com이 표시된 파란색 막대가 표시되면 Ctrl 버튼을 누른 상태에서 F11 버튼을 누릅니다. PC 복원 화면이 화면에 표시됩니다. Dell 9300 Inspiron 노트북을 켭니다. 부팅 과정에서 화면 상단에 www.dell.com이 표시된 파란색 막대가 표시되면 Ctrl 버튼을 누른 상태에서 F11 버튼을 누릅니다." }, { "en": "It also finds the CD ROM but it won’t boot from a CD either. Sometimes when you have a computer black screen on startup and the power switch light will be green and then turns to orange or amber. Everything is running. Everything seems to be running but you can’t see anything on the screen, not even a flashing cursor.", "ko": "또한 CD ROM을 찾을 수 있지만 CD에서 부팅할 수 없습니다. 시작 시 컴퓨터 화면이 검은색일 때 전원 스위치 불이 녹색으로 켜졌다가 주황색 또는 주황색으로 바뀌기도 합니다. 모든 것이 실행 중입니다. 모든 것이 실행되는 것처럼 보이지만 화면에 깜박이는 커서도 보이지 않습니다." }, { "en": "When your computer has a black screen in Windows: 1 When the computer will not boot up, it sound like it is booting as the CPU fan is running and the lights are on. 2 Sometimes when you have a computer black screen on startup and the power switch light will be green and then turns to orange or amber.", "ko": "컴퓨터의 화면이 검은색일 때: 1 컴퓨터가 부팅되지 않을 때, CPU 팬이 작동하고 표시등이 켜져 있으면 부팅 중인 것처럼 들립니다. 2 때때로 컴퓨터가 시작될 때 화면이 검은색이고 전원 스위치 불이 녹색이었다가 주황색 또는 황금색으로 바뀝니다." }, { "en": "I've had my iPhone 5 for a few days now and I've noticed this issue more and more. Whenever I wake my iPhone there is a split second where a green glow around the edge of the screen is visible. It's a bit like light leakage but its green and only appears for a fraction of a second after you turn on the screen. It is also sometimes activated by using the slide to unlock, which makes it glow brighter.", "ko": "아이폰 5를 사용한 지 며칠이 지났는데 이 문제가 점점 더 많이 발생하고 있습니다. 아이폰을 깨울 때마다 화면 가장자리에 초록색 글로우가 보이는 1초 정도의 간격이 있습니다. 빛이 새는 것과 비슷하지만 녹색이고 화면을 켠 후 1초 정도만 표시됩니다. 때때로 슬라이드 잠금 해제를 사용하여 활성화되어 더 밝게 빛납니다." }, { "en": "Dell Inspiron 11 3000 screen rotation. i bought my dell laptop from the website (malaysia), and after a couple of month using the touchpad seems to be not working.", "ko": "Dell Inspiron 11 3000 화면 회전. 웹사이트(말레이시아)에서 Dell 노트북을 구입했는데 터치패드를 사용한 지 몇 달이 지난 후 터치패드가 작동하지 않는 것 같습니다." }, { "en": "iMovie '11: Use a green-screen or blue-screen effect to superimpose video. You can record video in front of a green or blue backdrop, and then “cut out” the subject and superimpose it into another video clip. This is called a “green-screen” or “blue-screen” effect.ecord a moment at the end with the subject out of the frame. This indicates to iMovie what should be cut out when the video is superimposed. Make sure Advanced Tools are turned on. Open the project you want to add the green-screen or blue-screen effect to.", "ko": "iMovie '11: 녹색 스크린 또는 청색 스크린 효과를 사용하여 동영상을 겹쳐서 표시합니다. 녹색 또는 파란색 배경 앞에서 동영상을 녹화한 다음 '잘라내기'하여 피사체를 잘라내어 다른 동영상 클립에 겹쳐 넣을 수 있습니다. 이를 '녹색 스크린' 또는 '파란색 스크린' 효과라고 합니다.마지막에 피사체가 프레임 밖으로 나옴을 기록합니다. 이로써 iMovie에 동영상을 겹쳐 있을 때 무엇을 잘라내야 하는지 알려줍니다. 고급 도구가 켜져 있는지 확인합니다. 녹색 스크린 또는 블루 스크린 효과를 추가하려는 프로젝트를 엽니다." }, { "en": "Firstly, let us make out what cause Blue Screen of Death on desktop and laptop. The blue screen can occur for any reasons, for hardware and software issues. 1 1. 2 Program corruption: If a program gets corrupted or a file contained in this program corrupted, the blue screen may occur as long as you launch this program. 3 2. 4 Hard drive corruption: This is the main cause of Windows blue screen.", "ko": "먼저 데스크톱과 노트북에서 죽음의 블루스크린을 발생시키는 원인을 알아봅시다. 블루스크린은 하드웨어 및 소프트웨어 문제로 인해 어떤 이유에서든 발생할 수 있습니다. 1 1. 2 프로그램 손상: 프로그램이 손상되거나 이 프로그램에 포함된 파일이 손상된 경우 이 프로그램을 실행하는 한 블루스크린이 발생할 수 있습니다. 3 2. 4 하드 드라이브 손상: 이것이 Windows 블루스크린의 주요 원인입니다." }, { "en": "Hold the Fn key and press F4 or F5 to adjust brightness on some Dell laptops, such as their Alienware line of laptops. Related Reading: How to Turn on the Ambient Light Sensor on a Dell. Step 3. Right-click the power icon in your Windows 7 system tray and select Adjust Screen Brightness..", "ko": "에일리언웨어 노트북과 같은 일부 Dell 노트북의 밝기를 조정하려면 Fn 키를 누르고 F4 또는 F5를 누르세요. 관련 읽기: Dell의 주변 조명 센서를 켜는 방법. 3단계. Windows 7 시스템 트레이에서 전원 아이콘을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 화면 밝기 조정 을 선택합니다." }, { "en": "Worked fine lastnight, no issues. At the dell screen(just the dell name, black screen) i see this pop up. Start pxe over ipv4 so i wrote that down. Then i get pxe-e18:server response time out.", "ko": "어젯밤에 문제 없이 잘 작동했습니다. dell 화면(딜 이름만 검은색 화면)에 다음과 같은 팝업이 표시됩니다. ipv4를 통해 pxe를 시작하기 위해 이를 기록했습니다. 그러면 pxe-e18: 서버 응답 시간이 초과됩니다." }, { "en": "Posted by zoofence on 20 May 2007 21:49. I am about to purchase one of two monitors at Dell: Either the 19 inch SP1908FP Silver Flat Panel Monitor with True Life (Glossy Screen) or the 19 inch Samsung 920NW Widescreen LCD Monitor.", "ko": "zoofence가 2007년 5월 20일 21:49에 게시했습니다. 저는 Dell에서 19인치 SP1908FP 실버 플랫 패널 모니터(글로시 화면) 또는 19인치 삼성 920NW 와이드 스크린 LCD 모니터 중 하나를 구매하려고 합니다." }, { "en": "When you press the power button to turn it on, do you see any thing on screen, like the Dell boot up screen or something like that. Or is it completely blank (black color) always. 2. Can you see a faint image of your desktop (try to see it in dark place with flash light).", "ko": "전원 버튼을 눌러 전원을 켰을 때 Dell 부팅 화면과 같은 화면이 표시되나요? 아니면 항상 완전히 비어 있나요(검은색). 2. 희미한 데스크톱 이미지가 보이나요(플래시라이트로 어두운 곳에서 보면 보임)." }, { "en": "Power Conservation Function Key Combinations. To preserve the power, Dell incorporates many functions into the keyboard to save power. The FN plus d will turn the display off. The FN plus h keys will turn off the hard drive. The FN plus Esc keys place the computer in standby mode.", "ko": "전원 절약 기능 키 조합. 전원을 절약하기 위해 Dell은 전원을 절약하기 위해 키보드에 많은 기능을 통합했습니다. FN + D는 디스플레이를 끕니다. FN + H 키는 하드 드라이브를 끕니다. FN + Esc 키는 컴퓨터를 대기 모드로 전환합니다." }, { "en": "Monitor is in power save mode. When I turn my computer on the Num Lock button on my keyboard starts blinking in a green color without stopping. A message then shows up on the monitor that says: INFORMATION, the monitor is in power save mode. It then goes black and the Num Lock button is yet blinking.", "ko": "모니터가 절전 모드입니다. 컴퓨터를 켜면 키보드의 Num Lock 버튼이 멈추지 않고 녹색으로 깜박이기 시작합니다. 그런 다음 모니터에 다음과 같은 메시지가 표시됩니다: 정보, 모니터가 절전 모드입니다. 그런 다음 검은색으로 변하고 Num Lock 버튼이 계속 깜박입니다." }, { "en": "If the indicator light is flashing green or glowing amber, the problem may not be the screen, but the computer. Disconnect the video cable when the monitor flashes off; if a message such as No Signal Could Be Found appears on the screen, the video adapter could be at fault.", "ko": "표시등이 녹색으로 깜박이거나 황색으로 빛나면 화면이 아니라 컴퓨터가 문제일 수 있습니다. 모니터가 꺼지면 비디오 케이블을 분리하고 화면에 \"신호를 찾을 수 없음\"과 같은 메시지가 나타나면 비디오 어댑터에 문제가 있을 수 있습니다." }, { "en": "green means that they're actively using facebook at the moment, the grey moon means that they're away from the computer or that they havent refreshed the facebook homepage in a while. it comes on by itself, you can't change it yourself. the red obviously you've figured out it means offline", "ko": "녹색은 현재 페이스북을 활발하게 사용하고 있다는 의미이며, 회색 달은 컴퓨터에서 멀리 떨어져 있거나 페이스북 홈페이지를 오랫동안 새로 고치지 않았다는 의미입니다. 이 기능은 자동으로 작동하며 직접 변경할 수 없습니다. 빨간색은 분명히 오프라인 상태임을 의미합니다." }, { "en": "Advantages of “Premier Color” on a Dell 4k Monitor. I am buying a 4k monitor for my workstation. The only difference is Premier Color -- and $340. PremierColor technology delivers vivid, true-to-life color and professional tools for detailed projects.", "ko": "델 4k 모니터의 '프리미어 컬러'의 장점. 워크스테이션용 4k 모니터를 구입하고 있습니다. 유일한 차이점은 프리미어 컬러 - 그리고 $340입니다. 프리미어컬러 기술은 생생하고 사실적인 컬러와 디테일한 프로젝트를 위한 전문가 도구를 제공합니다." }, { "en": "Reader Robert has an older Emachines desktop that recently developed a problem: I installed a driver updater tool, and when I deleted it, it did something that changed my BIOS. The black screen appears when I boot up and reads: 'System BIOS shadowed. Check time and date settings. System CMOS checksum bad--default configuration used.'.", "ko": "독자 로버트는 최근 드라이버 업데이터 도구를 설치했다가 삭제했을 때 바이오스를 변경한 문제가 발생한 오래된 Emachines 데스크탑이 있습니다. 부팅할 때 검은 화면이 나타나고 다음과 같이 표시됩니다: '시스템 바이오스 섀도잉됨. 시간 및 날짜 설정 확인. 시스템 CMOS 검사 합이 잘못됨-기본 구성 사용.'입니다." }, { "en": "Green. Currently the most popular decorating color, green symbolizes nature. It is the easiest color on the eye and can improve vision. It is a calming, refreshing color. People waiting to appear on TV sit in green rooms to relax. Hospitals often use green because it relaxes patients.t is the easiest color on the eye and can improve vision. It is a calming, refreshing color. People waiting to appear on TV sit in green rooms to relax. Hospitals often use green because it relaxes patients.", "ko": "녹색. 현재 가장 인기 있는 장식 색상인 녹색은 자연을 상징합니다. 녹색은 눈에 가장 쉽게 띄며 시력을 개선할 수 있습니다. 차분하고 상쾌한 색상입니다. TV에 출연하기 위해 대기 중인 사람들은 휴식을 취하기 위해 녹색 방에 앉습니다. 병원은 환자를 진정시키기 때문에 녹색을 자주 사용합니다. 녹색은 눈에 가장 쉽게 띄며 시력을 개선할 수 있습니다. 차분하고 상쾌한 색상입니다. TV에 나타날 준비를 하는 사람들은 휴식을 취하기 위해 녹색 공간에 앉습니다. 병원은 환자를 진정시키기 때문에 녹색을 자주 사용합니다." }, { "en": "Also, when a flash camera is used on vaseline glass, it will make it appear more green than the eyes do, because the intense flash also ‘tickles’ the uranium atoms. Vaseline glass (in the USA) is defined by the VGCI to be yellow first and glow green under a blacklight second.", "ko": "또한 바셀린 유리 위에서 플래시 카메라를 사용하면 강렬한 플래시도 우라늄 원자에 '간지럼'을 가하기 때문에 눈보다 더 녹색으로 보일 수 있습니다. 바셀린 글래스(미국 내)는 VGCI에 따르면 먼저 노란색으로 정의되고 블랙라이트 아래에서 두 번째로 녹색으로 빛납니다." }, { "en": "Re: I get sound but a green screen instead of picture. zigistardusted. 1/8/11 11:28 AM. Okay, apparently you need to right click on video when paused, go to settings, display menu, uncheck 'hardware acceleration'. Then refresh video URL.Worked right away for me (so far, so good). Not sure why, but it works.e: I get sound but a green screen instead of picture. zigistardusted. 1/8/11 11:28 AM. Okay, apparently you need to right click on video when paused, go to settings, display menu, uncheck 'hardware acceleration'. Then refresh video URL.", "ko": "I: 소리만 들리고 사진 대신 녹색 화면이 나타납니다. zigistardusted. 1/8/11 11:28 AM. 잠시 멈췄을 때 비디오를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고, 설정으로 이동하여 표시 메뉴로 이동하여 '하드웨어 가속'을 선택해제해야 합니다. 그런 다음 비디오 URL을 새로 고치세요. (지금까지 잘 작동함) 정확한 이유는 모르겠지만 작동합니다:I: 소리만 들리고 사진 대신 녹색 화면이 나타납니다. zigistardusted. 1/8/11 11:28 AM. 잠시 멈췄을 때 비디오를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고, 설정으로 이동하여 표시 메뉴로 이동하여 '하드웨어 가속'을 선택해제해야 합니다. 그런 다음 비디오 URL을 새로 고치세요." }, { "en": "I have a Dell Optiplex GX260. The customer said the computer was working fine before vacation and when he came home the computer would not turn on. As soon as the power cord is connected the power button LED turns Yellow. I know most Dells have an amber light but this one is more of a yellow color.", "ko": "Dell Optiplex GX260이 있습니다. 고객은 휴가 전에 컴퓨터가 잘 작동했다가 집에 돌아왔을 때 컴퓨터가 켜지지 않는다고 말했습니다. 전원 코드가 연결되는 즉시 전원 버튼 LED가 노란색으로 변합니다. 대부분의 Dell에 황금색 불이 있는 것을 알고 있지만 이 제품은 노란색입니다." }, { "en": "RGB. RGB stands for Red Green and Blue. This model represents how your computer sees colors. In fact you have to know that each pixel in your screen can be 'switched on' like a little 'light-bulb' by means of a 'light-ray' produced by an electronic gun inside your monitor.GB. RGB stands for Red Green and Blue. This model represents how your computer sees colors. In fact you have to know that each pixel in your screen can be 'switched on' like a little 'light-bulb' by means of a 'light-ray' produced by an electronic gun inside your monitor.", "ko": "RGB. RGB는 Red Green Blue의 약자입니다. 이 모델은 컴퓨터가 색상을 보는 방식을 나타냅니다. 사실 모니터 내부의 전자 총으로 생성되는 '광선'을 통해 화면의 각 픽셀이 작은 '전구'처럼 '켜질 수' 있다는 점을 알고 있어야 합니다.GB. RGB는 Red Green Blue의 약자입니다. 이 모델은 컴퓨터가 색상을 보는 방식을 나타냅니다. 사실 모니터 내부의 전자 총으로 생성되는 '광선'을 통해 화면의 각 픽셀이 작은 '전구'처럼 '켜질 수' 있다는 점을 알아야 합니다." }, { "en": "New in OS X Yosemite, the green button on the top-left side of the window is now the full screen button. With this change, it’s easy to envision many users accidentally entering full screen mode, but the trick is that these same buttons disappear when an app is in full screen mode.", "ko": "OS X 요세미티에서 새로 변경된 창 왼쪽 상단의 녹색 버튼이 이제 전체 화면 버튼입니다. 이 변경 사항으로 많은 사용자가 실수로 전체 화면 모드로 입력하는 것을 쉽게 상상할 수 있지만, 앱이 전체 화면 모드에 있을 때 동일한 버튼이 사라진다는 점이 중요한 것입니다." }, { "en": "A monitor or TV screen generates three colors of light (red, green, and blue) and the different colors we see are due to different combinations and intensities of these three primary colors.Each pixel on a computer screen is composed of three small dots of compounds called phosphors surrounded by a black mask.olor from a computer monitor or a TV screen results from a different process than that due to reflection or transmission by a solid or solution.", "ko": "모니터나 TV 화면은 세 가지 색의 빛(빨강, 초록, 파랑)을 생성하고 우리가 보는 다양한 색상은 이 세 가지 원색의 다른 조합과 강도에 기인합니다.컴퓨터 화면의 각 픽셀은 검은색 마스크로 둘러싸인 인광체라는 화합물로 이루어진 세 개의 작은 점으로 구성됩니다.컴퓨터 모니터나 TV 스크린의 색은 단체나 용액의 반사나 투과에 의한 것과는 다른 과정을 통해 생성됩니다." }, { "en": "The green dot actually means that that certain person is online and has the facebook window currently open. It turns into a half moon when the person minimizes the window so she was probably too busy to respond to your message.", "ko": "녹색 점은 실제로 특정 사람이 온라인 상태이며 현재 페이스북 창이 열려 있다는 의미입니다. 창을 최소화하면 반달 모양으로 바뀌므로 메시지에 응답할 만큼 바빠서 응답하지 못했을 것입니다." }, { "en": "Re: I get sound but a green screen instead of picture. jclball. 5/21/11 3:55 PM. I also get a green screen with sound on YouTube but I can go to another video without any hardware/software change and it will work fine so I believe it is the video or content that was uploaded.e: I get sound but a green screen instead of picture. zigistardusted. 1/8/11 11:28 AM. Okay, apparently you need to right click on video when paused, go to settings, display menu, uncheck 'hardware acceleration'. Then refresh video URL.", "ko": "Re: 소리만 들고 사진 대신 녹색 화면이 나타납니다. jclball. 5/21/11 3:55 PM. 유튜브에서는 녹색 화면과 사운드가 나오지만 하드웨어/소프트웨어 변경 없이 다른 동영상으로 이동해도 문제 없이 작동하므로 업로드된 동영상 또는 콘텐츠가 문제인 것 같습니다: 소리만 들고 사진 대신 녹색 화면이 나타납니다. zigistardusted. 1/8/11 11:28 AM. 죄송합니다. 동영상을 일시 정지한 상태에서 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 설정, 디스플레이 메뉴로 이동한 다음 '하드웨어 가속'을 선택하지 않아야 합니다. 그런 다음 동영상 URL을 새로 고칩니다." }, { "en": "While the Dell Canvas will not be able to escape comparisons with the recently released Microsoft Surface Studio, the innovative device is actually based on the company's smart desk concept introduced back in 2014. The Dell Canvas features a 27-inch Quad HD IPS display with a resolution of 2,560 x 1,440 pixels. In terms of dimensions, it is 446 mm tall, 792 mm wide and weighs 18.5 pounds. It also has anti-glare coating and Corning Gorilla Glass on top for enhanced durability.", "ko": "Dell Canvas는 최근 출시된 Microsoft Surface Studio와의 비교를 피할 수 없지만, 이 혁신적인 기기는 실제로 2014년에 도입된 회사의 스마트 데스크 개념을 기반으로 합니다. Dell Canvas는 2,560x1,440픽셀의 해상도로 27인치 Quad HD IPS 디스플레이를 갖추고 있습니다. 치수는 높이 446mm, 너비 792mm, 무게 18.5파운드입니다. 또한 내구성을 높이기 위해 반짝임 방지 코팅과 코닝 고릴라 글래스를 적용했습니다." }, { "en": "When you press the power button to turn it on, do you see any thing on screen, like the Dell boot up screen or something like that. Or is it completely blank (black color) always. 2. Can you see a faint image of your desktop (try to see it in dark place with flash light). This is important to confirm.", "ko": "전원을 켜기 위해 전원 버튼을 누르면 Dell 부팅 화면과 같은 화면이 화면에 표시됩니까? 아니면 항상 완전히 비어 있나요(검정색)? 2. 불빛이 밝은 곳에서(플래시 조명을 켜고) 데스크톱의 희미한 이미지가 보이나요? 확인이 중요합니다." }, { "en": "I have a Dell OptiPlex GX520 running Windows XP. The other day someone knocked the tower over, and when I went to turn the computer back on, the power light was blinking amber, as were the two lights on the Ethernet port on the rear of the computer.", "ko": "윈도우 XP를 실행하는 Dell OptiPlex GX520이 있습니다. 며칠 전 누군가 타워를 넘어뜨렸는데 컴퓨터를 다시 켜려고 갔을 때 전원 표시등이 호박색으로 깜빡였고 컴퓨터 뒷면의 이더넷 포트에 있는 두 개의 표시등도 호박색으로 깜빡였습니다." }, { "en": "1. When you press the power button to turn it on, do you see any thing on screen, like the Dell boot up screen or something like that. Or is it completely blank (black color) always. 2. Can you see a faint image of your desktop (try to see it in dark place with flash light).", "ko": "1. 전원 버튼을 누르면 Dell 부팅 화면과 같은 화면이 뜨는가. 아니면 항상 완전히 빈 화면(검은색)인가요? 2. 디스플레이 화면이 희미하게 보이나요(플래시 라이트를 사용하여 어두운 곳에서 보세요)?" }, { "en": "Best Answer: Avatar. Green-eyed monster: Meaning - Envy. Origin. Green is a colour associated with sickness, possibly because people's skin takes on a slightly yellow/green tinge when they are seriously ill. Green is also the colour of many unripe foods that cause stomach pains.", "ko": "최선의 답: 아바타. 녹색의 괴물: 의미 - 질투. 기원. 녹색은 병에 걸렸을 때 사람의 피부가 약간 노란색/녹색을 띠기 때문에 질병과 관련된 색입니다. 녹색은 또한 복통을 유발하는 많은 덜 익은 음식의 색입니다." }, { "en": "Hi Jackdaw13, SATA cables are available in different colors (red, blue, orange). Dell uses orange and blue as standard for most of the systems. Technically speaking, there is no difference and doesn't matter what color they are. The functionality remains the same for all of them.", "ko": "안녕하세요, 잭도우13 님, SATA 케이블은 빨강, 파랑, 주황색 등 다양한 색상으로 제공됩니다. Dell은 대부분의 시스템에 주황색과 파란색을 표준으로 사용합니다. 엄밀히 말하면 색상에 차이가 없고 어떤 색상이든 상관없습니다. 기능은 모든 케이블에 대해 동일하게 유지됩니다." }, { "en": "The film industry has become increasingly better with their special effects. A green screen can make a scene look like it was shot anywhere. CGI can bring imaginary creatures to life.", "ko": "영화 산업은 특수 효과가 점점 더 좋아졌습니다. 그린 스크린은 장면이 어디에서 촬영된 것처럼 보이게 만들 수 있습니다. CGI는 상상 속 생물을 생생하게 표현할 수 있습니다." }, { "en": "For the USB ports on my Dell laptop, the USB 2.0 ports have a USB symbol which is colored white. The 3.0 pots have a USB symbol which is colored red and have SS to the left side of the symbol. If you see SS ,then the USB is a SuperSpeed USB 3.0.", "ko": "제 Dell 노트북의 USB 포트의 경우 USB 2.0 포트에는 흰색으로 채워진 USB 기호가 있습니다. 3.0 포트는 빨간색으로 채워진 USB 기호가 있으며 기호 왼쪽에 SS가 있습니다. SS가 표시되면 USB는 SuperSpeed USB 3.0입니다." }, { "en": "Objective. Green Ethernet is a feature designed to reduce the power consumption of a device, making it more environmentally friendly and cost-effective. Unlike Energy Efficient Ethernet (EEE), Green Ethernet energy-detection is enabled on all ports whereas only devices with gigabyte ports are enabled with EEE.", "ko": "목적. 그린 이더넷은 디바이스의 전력 소비를 줄여 보다 환경 친화적이고 비용 효율적인 디바이스를 만드는 데 설계된 기능입니다. 그린 이더넷은 에너지 효율 이더넷(EEE)과 달리 모든 포트에서 에너지 감지 기능이 활성화되는 반면, 기가비트 포트가 있는 장치만 EEE가 활성화됩니다." }, { "en": "1. When you press the power button to turn it on, do you see any thing on screen, like the Dell boot up screen or something like that. Or is it completely blank (black color) always. 2. Can you see a faint image of your desktop (try to see it in dark place with flash light). This is important to confirm. 3.", "ko": "1. 전원 버튼을 눌러 전원을 켜면 Dell 부팅 화면과 같은 화면이 표시되나요? 아니면 항상 완전히 비어 있나요(검은색)? 2. 디스플레이 화면에 자주적 이미지가 표시되나요(플래시 라이트로 어두운 곳에서 시도해 보세요). 이것은 확인하는 데 중요합니다. 3." }, { "en": "Why does a HP laptop screen go black? A laptop screen may go black for various possible reasons: there is a problem with the computer's operating system, the screen brightness is set to a low setting or there is a problem with the display. The external display and the laptop display are two different things.", "ko": "HP 노트북 화면이 검은색으로 변하는 이유는 무엇인가요? 노트북 화면이 검은색으로 변하는 이유는 컴퓨터 운영 체제에 문제가 있거나 화면 밝기가 낮은 설정으로 설정되었거나 디스플레이에 문제가 있을 수 있습니다. 외부 디스플레이와 노트북 디스플레이는 서로 다른 두 가지입니다." }, { "en": "So i start up my dell today. Worked fine lastnight, no issues. At the dell screen(just the dell name, black screen) i see this pop up. Start pxe over ipv4 so i wrote that down. Then i get pxe-e18:server response time out. Great i think to myself. Next is :Start pxe over ipv6.", "ko": "그래서 오늘 델을 켜 보았습니다. 어젯밤에는 아무 문제 없이 잘 작동했습니다. 델 화면(델 이름만 나오는 검은색 화면)에서 다음과 같은 팝업이 표시됩니다. PXE-e18:서버 응답 시간이 초과되었습니다. 좋아요. 다음은 IPv6를 통해 PXE를 시작하십시오." }, { "en": "Use the Dell power button lights to help diagnose problems with your Dell computer, such as a failing hard drive or a bad motherboard.", "ko": "Dell 전원 버튼 표시등을 사용하여 하드 드라이브가 고장났거나 마더보드에 문제가 있는 등 Dell 컴퓨터의 문제를 진단할 수 있습니다." }, { "en": "Blinking red/orange when running on the battery (not plugged in) usually means the battery is low and about to run out. EDIT: I found the owner's manual for your computer on Dell's website... Page 68 http://support.dell.com/support/edocs/sy...", "ko": "배터리로 실행 중(충전하지 않음)일 때 깜박이는 빨간색/주황색은 일반적으로 배터리가 부족하여 곧 다 된다는 것을 의미합니다. 편집: Dell 웹사이트에서 컴퓨터 사용 설명서를 찾았습니다... 페이지 68 http://support.dell.com/support/edocs/sy..." }, { "en": "Press the power button and check for any lights on the computer, if none, refer to Dell Knowledge Base article Resolve No Power, No POST, No BOOT or No Video Issues With Your Dell Computer. Adjust the brightness of the LCD screen, while the computer is on. Test the Laptop LCD in the System Setup (BIOS). Turn the computer off. Power on the computer and press the F2 key until you see the System Setup (BIOS). Look for lines, distortion, or any other video issues you have observed within the System Setup (BIOS).", "ko": "전원 버튼을 누르고 컴퓨터의 표시등이 켜져 있는지 확인하고, 켜지지 않으면 Dell 지식 베이스 기사 '노 파워, 노 포스트, 노 부트 또는 노 비디오 문제 해결'을 참조하세요. 컴퓨터가 켜져 있는 동안 LCD 화면의 밝기를 조정합니다. 시스템 설정(BIOS)에서 노트북 LCD 테스트하기. 컴퓨터를 끕니다. 컴퓨터를 켜고 F2 키를 눌러 시스템 설정(BIOS)이 나타날 때까지 기다립니다. 시스템 설정(BIOS) 내에서 노트된 줄이나 왜곡 또는 기타 비디오 문제를 찾습니다." }, { "en": "How to set default screen resolution and color depth without monitor in windows 7. Currently my windows 7 has screen resolution 1920x1200 with DELL monitor (Intel Graphics Card). How can I make it default even if NO monitor is connected?", "ko": "Windows 7에서 모니터 없이 기본 화면 해상도 및 색상 깊이를 설정하는 방법. 현재 제 Windows 7에는 DELL 모니터(인텔 그래픽 카드)와 함께 화면 해상도가 1920x1200입니다. 모니터가 연결되어 있지 않은 경우에도 기본값으로 설정하려면 어떻게 해야 하나요?" }, { "en": "1 i press the power button on my tv and it flashes green for like two seconds then it goes right back to red why wont it turn on Forum. 2 SolvedMotherboard green standby LED light blinking; computer won't turn on Forum. 3 SolvedMy phone makes the vibration to show that it turns on but the screen is still black. i press the power button on my tv and it flashes green for like two seconds then it goes right back to red why wont it turn on Forum. 2 SolvedMotherboard green standby LED light blinking; computer won't turn on Forum. 3 SolvedMy phone makes the vibration to show that it turns on but the screen is still black.", "ko": "1 i 내 TV의 전원 버튼을 누르면 초록색으로 두 초 동안 깜박이더니 곧바로 빨간색으로 돌아 가고 왜 켜지지 않습니까 포럼. 2 해결 된 마더 보드 녹색 대기 LED 조명 깜빡임; 컴퓨터가 켜지지 않습니다 포럼. 3 해결 된 내 전화는 진동을 만들어서 켜졌다는 것을 보여 주지만 화면은 여전히 검은색입니다. i TV의 전원 버튼을 누르면 초록색으로 두 초 동안 깜박이더니 곧바로 빨간색으로 돌아갑니다. 왜 켜지지 않습니까 포럼. 2 해결 된 마더 보드 녹색 대기 LED 조명 깜빡임; 컴퓨터가 켜지지 않습니다 포럼. 3 해결 된 내 전화는 진동을 만들어서 켜졌다는 것을 보여주지만 화면은 여전히 검은색입니다." }, { "en": "Yesterday morning I plugged in my computer. I reached for the power button on my Dell Dimension 8400, but then noticed that the tower’s power light was flashing orange.", "ko": "어제 아침 컴퓨터를 꽂았습니다. Dell Dimension 8400의 전원 버튼을 누르려던 중 타워의 전원 표시등이 주황색으로 깜박이는 것을 발견했습니다." }, { "en": "Intro: How to Make and Use a Green Screen. There is nothing much to making a green screen for visual effects movie-making if you have a permanent place to install it. You can buy neon green fabric ... Step 1: Video: Portable Green Screen. Step 2: Cheap Poster Board Green Screen.", "ko": "소개: 그린 스크린을 만들고 사용하는 방법. 영구적으로 설치할 수 있는 장소가 있다면 비주얼 이펙트 영화 제작을 위해 그린 스크린을 만드는 데는 별다른 일이 없습니다. 네온 그린 패브릭을 구입할 수 있습니다 ... 1단계: 비디오: 휴대용 그린 스크린. 2단계: 싼 포스터 보드 그린 스크린." }, { "en": "Color is strange, mainly due to perception. Setting aside complex brain processes, what we see is the result of light absorption, emission, and reflection. Trees appear green because atoms inside the leaves are emitting and/or reflecting green photons. Semiconductor LED brake lights emit single color light when electrical current passes through the devices.", "ko": "색은 주로 지각 때문에 이상합니다. 복잡한 두뇌 과정을 제쳐두고 우리가 보는 것은 빛의 흡수, 방출, 반사가 만들어내는 결과입니다. 나무는 잎 안의 원자가 녹색 광자를 방출하거나 반사하기 때문에 녹색으로 보입니다. 반도체 LED 브레이크 라이트는 전류가 장치를 통과할 때 단색의 빛을 방출합니다." }, { "en": "I have a Dell Dimension E510 that as of yesterday, won't power up anymore. The power light blinks orange and the computer does nothing when the power button is pushed or held in. It's about 16 months old and is out of warranty, so I'm trying to diagnose the problem myself.", "ko": "어제까지 작동하던 Dell Dimension E510이 더 이상 전원을 켤 수 없게 되었습니다. 전원 버튼을 눌러도 전원 표시등이 주황색으로 깜박이고 컴퓨터에서 아무 동작도 하지 않습니다. 약 16개월이 지난 후 보증 기간이 다 끝나서 직접 문제를 진단하려고 합니다." }, { "en": "Use the Dell power button lights to help diagnose problems with your Dell computer, such as a failing hard drive or a bad motherboard. Most newer models of Dell computers now have a diagnostic LED surrounding the power button on the from of the computer.", "ko": "Dell 전원 버튼 표시등을 사용하여 하드 드라이브 고장 또는 잘못된 마더보드와 같은 Dell 컴퓨터의 문제를 진단할 수 있습니다. 대부분의 최신 Dell 컴퓨터 모델에는 컴퓨터 전면의 전원 버튼 주변에 진단 LED가 있습니다." }, { "en": "Red Blinking Light on Dell 1505 Laptop. This is a discussion on Red Blinking Light on Dell 1505 Laptop within the Laptop Support forums, part of the Tech Support Forum category. The power access light on my Dell 1505 blinks red constantly with or without the power cord. The laptop works.", "ko": "Dell 1505 노트북의 빨간색 깜빡이는 조명. 이것은 기술 지원 포럼 카테고리의 Laptop Support 포럼 내에서 Dell 1505 노트북의 빨간색 깜빡이는 조명에 대한 토론입니다. Dell 1505의 전원 액세스 불빛은 전원 코드가 있든 없든 계속 빨간색으로 깜빡입니다. 노트북은 작동합니다." }, { "en": "Thuja Green Giant Arborvitae is the most popular fast growing privacy screen tree in America now but, if you live in the hotter parts of the country, consider Carolina Sapphire & the Blue Ice Cypress.huja Green Giant Arborvitae is the most popular fast growing privacy screen tree in America now but, if you live in the hotter parts of the country, consider Carolina Sapphire & the Blue Ice Cypress.", "ko": "투자 그린 자이언트 아보리테아는 현재 미국에서 가장 인기 있는 빠르게 자라는 프라이버시 스크린 나무이지만 더운 지역에 사시는 경우 카롤라라 사파이어와 블루 아이스 사이프러스를 고려해 보세요.투자 그린 자이언트 아보리테아는 현재 미국에서 가장 인기 있는 빠르게 자라는 프라이버시 스크린 나무이지만 더운 지역에 거주하는 경우 카롤라라 사파이어와 블루 아이스 사이프러스를 고려해 보세요." }, { "en": "1. When you press the power button to turn it on, do you see any thing on screen, like the Dell boot up screen or something like that. Or is it completely blank (black color) always. 2. Can you see a faint image of your desktop (try to see it in dark place with flash light). This is important to confirm.", "ko": "1. 전원 버튼을 눌러 전원을 켰을 때 Dell 부팅 화면과 같은 화면이 화면에 표시되나요? 아니면 항상 완전히 빈 화면(검은색)으로 표시되나요? 2. 가느다란 데스크톱 이미지를 볼 수 있나요(손전등을 켜고 어두운 곳에서 보세요). 이것이 확인하기에 중요합니다." }, { "en": "Black Screen Issues. A black screen on an HTC EVO generally means that the device's LCD has become defective, but there are also a few other causes. First, a software glitch could cause the screen to stop functioning.", "ko": "검은 화면 문제. HTC EVO의 화면이 검은색인 것은 일반적으로 디바이스의 LCD가 결함이 생겼음을 의미하지만 다른 몇 가지 원인도 있습니다. 먼저 소프트웨어 결함으로 인해 화면이 작동을 멈출 수 있습니다." }, { "en": "These brightness levels change depending on your power source, so you will have to adjust brightness when plugged in or running on battery power. Step 1. Hold the Fn key and press the up or down arrows to increase or reduce brightness on most Dell laptops.Step 2. Hold the Fn key and press F4 or F5 to adjust brightness on some Dell laptops, such as their Alienware line of laptops.Related Reading: How to Turn on the Ambient Light Sensor on a Dell. Step 3. Right-click the power icon in your Windows 7 system tray and select Adjust Screen Brightness..Move the bottom slider right or left to increase or decrease screen brightness.elated Reading: How to Turn on the Ambient Light Sensor on a Dell. Step 3. Right-click the power icon in your Windows 7 system tray and select Adjust Screen Brightness.. Move the bottom slider right or left to increase or decrease screen brightness.", "ko": "밝기 수준은 전원에 따라 달라지므로 플러그를 연결하거나 배터리 전원으로 작동할 때 밝기를 조정해야 합니다. 1단계. Fn 키를 누르고 위쪽 또는 아래쪽 화살표를 누르면 대부분의 Dell 노트북에서 밝기를 높이거나 낮출 수 있습니다.2단계. Fn 키를 누르고 F4 또는 F5를 누르면 Alienware 노트북 라인과 같은 일부 Dell 노트북의 밝기를 조정할 수 있습니다.관련 읽기: Dell에서 주변 조명 센서를 켜는 방법. 3단계. Windows 7 시스템 트레이에서 전원 아이콘을 마우스 오른쪽 단추로 클릭하고 화면 밝기를 조정합니다. 하단 슬라이더를 오른쪽 또는 왼쪽으로 이동하여 화면 밝기를 높이거나 낮춥니다. 관련 읽기: Dell에서 주변 조명 센서를 켜는 방법. 3단계. Windows 7 시스템 트레이에서 전원 아이콘을 마우스 오른쪽 단추로 클릭하고 화면 밝기를 조정합니다. 하단 슬라이더를 오른쪽 또는 왼쪽으로 이동하여 화면 밝기를 높이거나 낮춥니다." }, { "en": "Emerald Green Arborvitae is the most popular form of privacy screening in the Pacific Northwest. The trees have a beautiful round and upright shape, a dark green color that stays all year and, planted properly, they will form a solid, low-maintenance, long-living barrier.ote that when we do the planting of your Emerald Green Arborvitae we include at no additional cost a custom-cut double soaker hose (one for each side of the tree). The soaker hose is a very efficient watering system--no evaporation, little wasted water; it won't increase your water bill by much.", "ko": "에메랄드 그린 아보르비테는 태평양 북서부에서 가장 인기 있는 프라이버시 스크리닝 형태입니다. 이 나무는 아름다운 둥글고 직립된 모양, 일 년 내내 어두운 녹색을 유지하며 적절하게 심으면 견고하고 유지 관리가 적고 오래 지속되는 장벽을 형성할 수 있습니다.에메랄드 그린 아보르비테를 심을 때 추가 비용 없이 맞춤형 커팅 더블 소커 호스(나무의 양쪽 각각에 하나씩)를 포함합니다. 스퀴저 호스는 증발이 없고 물 낭비가 적으며 수도 요금이 크게 증가하지 않는 매우 효율적인 급수 시스템입니다." } ]

[ { "en": "The causes of various menstrual disorders can be summarized as follows: 1 Hormonal. 2 Clotting Disorder. 3 Anatomic. Medication and Supplements. The “Apparently” Normal 1 Uterus. Miscellaneous causes.", "ko": "다양한 월경 장애의 원인을 다음과 같이 요약할 수 있습니다: 1 호르몬. 2 혈전 장애. 3 해부학적. 약물 및 보충제. \"명백히\" 정상인 1 자궁. 기타 원인." }, { "en": "Menstrual irregularities can be caused by a variety of conditions, including pregnancy, hormonal imbalances, infections, malignancies, diseases, trauma, and certain medications. Common causes of anovulatory bleeding (absent, infrequent periods, and irregular periods) include: Adolescence. Uncontrolled diabetes.", "ko": "월경 불규칙성은 임신, 호르몬 불균형, 감염, 악성 종양, 질병, 외상, 특정 약물 등 다양한 상태에 의해 발생할 수 있습니다. 부정 이형 출혈(부재, 잦은 출혈, 불규칙한 출혈)의 일반적인 원인으로는 다음과 같은 질환이 있습니다. 사춘기. 통제되지 않는 당뇨병." } ]

[ { "en": "What causes amenorrhoea? Amenorrhoea can be caused by any number of changes in the organs, glands, and hormones involved in menstruation. Possible causes of primary amenorrhoea, when a woman never gets her first period, include: Failure of the ovaries, female sex organs that release eggs. Problems in the central nervous system ( brain and spinal cord) or the pituitary gland (a gland in the brain that makes hormones involved in menstruation).", "ko": "월경 정지의 원인은 무엇인가요? 월경 정지는 월경과 관련된 장기, 내분비 및 호르몬의 여러 가지 변화로 인해 발생할 수 있습니다. 여성의 첫 생리를 받지 못하는 원발성 월경 정지의 가능한 원인은 다음과 같습니다: 난소를 방출하는 여성 성 기관인 난소의 기능 부전. 중추 신경계(뇌와 척수) 또는 뇌하수체(월경과 관련된 호르몬을 만드는 뇌의 선체) 문제." }, { "en": "Menorrhagia or hematomunia is an abnormally heavy and prolonged menstrual period at irregular intervals. Menorrhagia can be caused by abnormal blood clotting, disruption of normal hormonal regulation of periods, or disorders of the endometrial lining of the uterus.bnormalities of the endometrium such as adenomyosis (so called internal endometriosis) where there is extension into the wall of the uterus gives rise to an enlarged tender uterus. Note, true endometriosis is a cause of pain (dysmenorrhoea) but usually not alteration in menstrual blood loss.", "ko": "월경 또는 혈종은 불규칙한 간격으로 비정상적으로 심하고 오래 지속되는 월경 기간입니다. 월경은 비정상적인 혈액 응고, 정상적인 주기 조절 장애 또는 자궁 내막의 장애로 인해 발생할 수 있습니다.자궁 벽으로 확장되는 자궁 내막(내부 자궁 내막증이라고 함)과 같은 자궁 내막의 비정상은 자궁이 부은 부드러운 자궁으로 비대해집니다. 참된 자궁 내막증은 통증(월경통)의 원인이지만 일반적으로 월경 혈액 손실의 변화는 아닙니다." }, { "en": "Up until these stages, women experience years of fluctuating PMS hormones each and every month, causing pre-menstrual symptoms (PMS). These fluctuating hormones regulate the menstrual cycle and subsequently cause undesirable side effects. The main hormones before period onset include estrogen and progesterone. In a basic menstrual cycle, estrogen rises for about two weeks then begins to fall, at which point progesterone begins to rise for about two weeks then falls again. This up and down continues each month.", "ko": "이 단계까지 여성은 매달 부정기 월경 호르몬의 변동으로 월경 전 증상(PMS)을 경험하게 됩니다. 이러한 호르몬의 변동은 월경 주기를 조절하고 이후 바람직하지 않은 부작용을 유발합니다. 월경이 시작되기 전의 주요 호르몬은 에스트로겐과 프로게스테론입니다. 기본적인 생리 주기에서는 에스트로겐이 약 2주 동안 상승한 다음 내리기 시작하고, 이 시점에서 프로게스테론이 약 2주 동안 상승하기 시작한 다음 다시 내립니다. 이러한 상승과 하강은 매달 계속됩니다." }, { "en": "Menorrhagia is the most common type of abnormal uterine bleeding characterized by heavy and prolonged menstrual bleeding. In some cases, bleeding may be so severe and relentless that daily activities become interrupted.Other types of abnormal uterine bleeding (also called dysfunctional uterine bleeding) include:here are several possible causes of menorrhagia, including the following: Hormonal (particularly estrogen and progesterone) imbalance (especially seen in adolescents who are experiencing their first menstrual period and in women approaching menopause). Pelvic inflammatory disease. Uterine fibroids.", "ko": "월경은 양이 많고 장기간 지속되는 월경을 특징으로 하는 가장 흔한 유형의 비정상 자궁 출혈입니다. 경우에 따라 출혈이 너무 심하고 지속적이어서 일상 활동이 중단될 수 있습니다.다른 유형의 비정상 자궁 출혈(비정상 자궁 출혈이라고도 함)은 다음과 같습니다: 호르몬(특히 에스트로겐 및 프로게스테론) 불균형(특히 첫 번째 월경을 경험하는 청소년과 폐경기로 접근하는 여성에에서 볼 수 있음). 골반 염증. 자궁 섬유종." }, { "en": "Your menstrual cycle is a result of a complex interaction between your ovaries and your brain. The coordinated changes in your hormone levels cause ovulation, and if you don't become pregnant in the days around your ovulation, more hormonal changes result in your period.", "ko": "월경 주기는 난소와 뇌 사이의 복잡한 상호 작용의 결과입니다. 호르몬 수치의 조화된 변화로 배란이 일어나고, 배란 기간에 임신하지 않으면 더 많은 호르몬 변화로 월경이 발생합니다." }, { "en": "Problems with your menstrual period. Your thyroid helps control your menstrual cycle. Too much or too little thyroid hormone can make your periods very light, heavy, or irregular. Thyroid disease also can cause your periods to stop for several months or longer, a condition called amenorrhea.", "ko": "월경 문제. 갑상선은 월경 주기를 조절하는 데 도움이 됩니다. 갑상선 호르몬이 너무 많거나 적으면 월경이 매우 가볍거나 무거워지거나 불규칙해질 수 있습니다. 갑상선 질환으로 인해 몇 달 이상 또는 더 오래 동안 월경이 중단될 수 있으며, 이를 암뇌라라고 합니다." }, { "en": "In severe cases, heavy menstruation can interfere with sleep and daily activities. Blood loss from heavy periods can also lead to anemia, causing symptoms such as fatigue and shortness of breath. There are many possible causes of heavy menstrual bleeding. They include: Hormonal imbalance, particularly in estrogen and progesterone; this is most common in adolescents who recently began their periods and women who are getting close to menopause. Hormonal imbalance may also occur if there is a problem in the function of the ovaries.", "ko": "심한 경우, 심한 월경은 수면과 일상 활동을 방해할 수 있습니다. 심한 생리에 의한 혈액 손실은 빈혈을 일으켜 피로 및 호흡 곤란과 같은 증상을 유발할 수 있습니다. 심한 월경 출혈의 원인은 다양합니다. 다음을 포함합니다: 호르몬 불균형, 특히 에스트로겐과 프로게스테론의 불균형; 이는 최근 생리를 시작한 청소년과 폐경기 가까이에 있는 여성에게 가장 흔합니다. 난소 기능에 문제가 있는 경우 호르몬 불균형이 발생할 수도 있습니다." }, { "en": "Fibroids are one cause of severe menstrual pain, but the pain also can be caused by endometriosis. Endometriosis occurs when tissue from the inner lining of the uterus grows in other parts of the body -- illustrated here by growths on the outside of the uterus and bladder.", "ko": "자궁근종은 심한 월경통의 원인 중 하나이지만, 월경통은 자궁내막증으로 인해 발생할 수도 있습니다. 자궁내막증은 자궁 내벽의 조직이 신체의 다른 부위에 자라는 것으로, 여기에서는 자궁과 방광 외부에 성장하는 것으로 설명합니다." }, { "en": "Causes of Urea Cycle Disorders: see causes of Urea Cycle Disorders What are the symptoms of Urea Cycle Disorders? Symptoms of Urea Cycle Disorders: see symptoms of Urea Cycle Disorders", "ko": "요소 순환 장애의 원인: 요소 순환 장애의 원인: 요소 순환 장애의 원인: 요소 순환 장애의 원인: 요소 순환 장애의 원인: 요소 순환 장애의 원인: 요소 순환 장애의 원인: 요소 순환 장애의 원인: 요소 순환 장애의 원인: 요소 순환 장애의 원인: 요소 순환 장애의 원인: 요소 순환 장애의 원인" }, { "en": "1 Fibroids – These non-cancerous muscular growths on the uterus can cause you to have heavy menstrual bleeding and long periods. 2 Submucosal fibroids, which are found in your uterine cavity, cause prolonged, heavy periods. 3 Fibroids are very common in women of reproductive age, since estrogen fuels their growth.", "ko": "1 자궁내막 섬유종 - 비암성 자궁 근육 성장으로 인해 월경 기간이 길어지고 menstrual 출혈이 심해질 수 있습니다. 2 자궁강에서 발견되는 점막하 섬유종은 출혈이 길고 심하게 진행됩니다. 3 자궁내막 섬유종은 에스트로겐이 성장을 촉진하기 때문에 생식 연령의 여성에게 매우 흔합니다." }, { "en": "Regulating Your Cycle. Research has shown that a diet high in fiber and low in fat can cause an irregular menstrual cycle. In one study 210 women, between the ages of 17 and 22 years old, were asked to complete a questionnaire about their eating habits and their menstrual histories.", "ko": "주기를 조절하세요. 연구에 따르면 섬유질이 풍부하고 지방이 적은 식단은 불규칙한 월경 주기를 유발할 수 있습니다. 한 연구에서 17세에서 22세 사이의 여성 210명을 대상으로 식습관과 생리력에 대한 설문지를 완성하도록 요청했습니다." }, { "en": "(Endometriosis occurs when endometrial tissue grows and functions outside the uterus.) Adenomyosis is a significant cause of severe pelvic pain and menstrual irregularities. It typically occurs in women who have uterine fibroids, women age 40 - 50, and women who have had children.", "ko": "자궁 내막조직이 자궁 외부에서 성장하고 기능할 때 자궁내막증이 발생합니다.) 자궁근종증은 심각한 골반 통증과 월경 불규칙을 유발하는 중요한 원인입니다. 일반적으로 자궁근종이 있는 여성, 40~50세 여성, 자녀를 낳은 여성에게서 발생합니다." }, { "en": "Menstrually-related mood disorders are mood disorders associated with the menstrual cycle. Menopause and cycles of menstruation are time of intense hormonal fluctuation that can cause increased vulnerability to depression.", "ko": "월경 관련 기분 장애는 생리 주기와 관련된 기분 장애입니다. 폐경과 생리 주기는 호르몬 변동이 심한 시기이며, 이 시기에 우울증에 대한 취약성이 증가할 수 있습니다." }, { "en": "Heavy menstruation, also known as menorrhagia, is usually the result of a hormonal imbalance. Another common cause of abnormal uterine bleeding is fibroid tumors. Other causes of excessive bleeding that your healthcare provider should consider include: cervical or endometrial polyps.", "ko": "월경이라고도 하는 과다월경은 일반적으로 호르몬 불균형의 결과입니다. 비정상적인 자궁 출혈의 또 다른 일반적인 원인은 자궁근종입니다. 의료진이 고려해야 할 과도한 출혈의 다른 원인으로는 자궁경부 또는 자궁내막 용종이 있습니다." }, { "en": "Causes of irregular periods. Your menstrual cycle can be disturbed if you change your method of contraception or you have an imbalance of the hormones oestrogen and progesterone. It's not unusual to have a hormone imbalance for a few years after puberty and before the menopause.", "ko": "불규칙한 기간의 원인. 피임 방법을 변경하거나 에스트로겐과 프로게스테론 호르몬의 불균형이 있는 경우 생리 주기가 방해될 수 있습니다. 사춘기 이후와 폐경기 이전에 몇 년 동안 호르몬 불균형이 발생하는 것은 드문 일이 아닙니다." }, { "en": "A number of underlying issues can cause heavy menstrual bleeding, such as uterine fibroids, noncancerous tissues that grow in and around the uterine wall, explains Steven R. Goldstein, MD, obstetrician and gynecologist at the New York University Langone Medical Center and professor of obstetrics and gynecology at New York University School of Medicine.", "ko": "뉴욕대학교 랭고네 의료 센터의 산부인과 의사이자 산부인과 교수인 스티븐 R. 골드스타인, MD는 자궁 섬유종, 자궁벽 안팎에 자라는 비암성 조직 등 여러 가지 근본적인 문제가 월경량이 많은 원인이 될 수 있다고 설명합니다." }, { "en": "Several underlying medical conditions are also capable of causing menstrual cramps. These include: 1 Endometriosis-the tissue that lines the uterus develops outside the uterus. 2 Uterine fibroids-noncancerous tumors and growths in the wall of the uterus.", "ko": "여러 가지 기저 질환도 월경통의 원인이 될 수 있습니다. 여기에는 다음이 포함됩니다: 1 자궁내막증-자궁을 덮고 있는 조직이 자궁 외부에 생긴다. 2 자궁근종-자궁의 벽에 비암성 종양과 성장이 있다." }, { "en": "In some cases, such as with secondary dysmenorrhea, painful menstrual periods can be the result of an underlying medical condition, such as: 1 premenstrual syndrome (PMS) endometriosis (a painful medical condition in which cells from the lining of the uterus grow in other parts of the body)", "ko": "2차 생리불순과 같은 경우 고통스러운 생리 기간은 다음과 같은 근본적인 건강 상태의 결과일 수 있습니다: 1 생리 전 증후군(PMS) 자궁 내막증(자궁 내막의 세포가 신체의 다른 부위에서 자라는 고통스러운 의학적 상태)" }, { "en": "Causes. During your menstrual period, your uterus contracts to help expel its lining. Hormone-like substances (prostaglandins) involved in pain and inflammation trigger the uterine muscle contractions. Higher levels of prostaglandins are associated with more-severe menstrual cramps.enstrual cramps may also be caused by: 1 Endometriosis. 2 In this painful condition, the tissue that lines your uterus becomes implanted outside your uterus, most commonly on your fallopian tubes, ovaries or the tissue lining your pelvis. 3 Uterine fibroids.", "ko": "원인. 월경 기간 동안 자궁이 수축하여 내막을 제거하는 데 도움이 됩니다. 통증과 염증에 관여하는 호르몬 유사 물질(프로스타글란딘)은 자궁 근육 수축을 유발합니다. 프로스타글란딘 수치가 높을수록 월경통이 더 심할 수 있습니다. 월경통은 또한 다음과 같은 원인에 의해 발생할 수 있습니다: 1 자궁내막증. 2 이 고통스러운 상태에서 자궁 내막이 자궁 외부에 착상되는데, 가장 흔한 곳은 나팔관, 난소 또는 골반을 덮고 있는 조직에 있습니다. 3 자궁근종." }, { "en": "Common menstrual cramps usually become less painful as a woman ages and may stop entirely if the woman has a baby. Secondary dysmenorrhea is pain that is caused by a disorder in the woman's reproductive organs, such as endometriosis, adenomyosis, uterine fibroids, or infection.Pain from secondary dysmenorrhea usually begins earlier in the menstrual cycle and lasts longer than common menstrual cramps.enstrual cramps are caused by contractions (tightening) in the uterus (which is a muscle) by a chemical called prostaglandin. The uterus, where a baby grows, contracts throughout a woman's menstrual cycle. During menstruation, the uterus contracts more strongly.", "ko": "일반적인 생리통은 일반적으로 여성의 나이가 들수록 통증이 줄어들고, 여성에게 아기가 있으면 완전히 멈출 수 있습니다. 이차성 생리통은 자궁내막증, 자궁선근종, 자궁 근섬유종 또는 감염과 같이 여성의 생식 기관에 장애가 생기면 발생하는 통증입니다.이차성 생리통으로 인한 통증은 일반적으로 월경 주기에 더 일찍 시작되며 일반적인 생리통보다 더 오래 지속됩니다.생리통은 프로스타글란딘이라는 화학 물질에 의해 근육인 자궁의 수축(긴장)으로 인해 발생합니다. 아기가 자라는 자궁은 여성의 월경 주기 내내 수축합니다. 생리 기간 동안 자궁은 더 강하게 수축합니다." }, { "en": "The cause of PMDD isn't clear. Underlying depression and anxiety are common in both PMS and PMDD, so it's possible that the hormonal changes that trigger a menstrual period worsen the symptoms of mood disorders. Treatment of PMDD is directed at preventing or minimizing symptoms and may include: Antidepressants.", "ko": "PMD의 원인은 명확하지 않습니다. PMS와 PMDD 모두에서 기저 우울증과 불안이 흔하기 때문에 월경을 유발하는 호르몬 변화가 기분 장애의 증상을 악화시킬 수 있습니다. PMDD 치료는 증상을 예방하거나 최소화하는 데 초점을 맞추며 항우울제를 포함할 수 있습니다." }, { "en": "If your period is heavy enough to require changing more often than every one or two hours, or if you have a period that lasts more than a full week, you may be experiencing menorrhagia. 1. Hormones. A hormonal imbalance during adolescence or menopause is the most common cause of heavy menstrual bleeding. During adolescence, after girls have their first periods and for several years before the onset of menopause, our hormone levels are fluctuating, which often leads to excessive uterine bleeding during our periods.", "ko": "생리 시 1~2시간보다 자주 갈아야 할 만큼 생리가 심하거나 일주일 이상 지속되는 생리가 있다면 월경 출혈이 있을 수 있습니다. 1. 호르몬. 청소년기나 폐경 시 호르몬 불균형은 가장 흔한 심한 월경 출혈의 원인입니다. 청소년기의 경우, 소녀들이 첫 생리를 하게 되고 폐경이 시작되기 몇 년 전까지 호르몬 수치가 변동하기 때문에 생리 중 자궁 출혈이 과도하게 발생하는 경우가 많습니다." }, { "en": "Menorrhagia is a menstrual period with excessively heavy flow and falls under the larger category of abnormal uterine bleeding (AUB). Abnormal uterine bleeding can be caused by structural abnormalities in the reproductive tract, anovulation, bleeding disorders, or cancer of the reproductive tract.", "ko": "월경량이 지나치게 많은 월경은 조기폐경에 해당하며, 더 큰 범주인 이상자궁출혈(AUB)에 속합니다. 이상자궁출혈은 생식기관의 구조적 이상, 무배란, 출혈 장애 또는 생식기관암으로 인해 발생할 수 있습니다." }, { "en": "Excessive bleeding can cause anemia, or iron deficiency, and may signal an underlying medical condition. In most cases, a doctor can successfully treat abnormal periods. What Causes Heavy or Irregular Menstrual Periods? Heavy or irregular periods can be due to a variety of factors, including: Medications", "ko": "과도한 출혈은 빈혈 또는 철분 결핍을 유발할 수 있으며 근본적인 건강 상태를 나타낼 수 있습니다. 대부분의 경우 의사는 비정상적인 주기를 성공적으로 치료할 수 있습니다. 과도하거나 불규칙한 월경은 다음과 같은 다양한 요인 때문일 수 있습니다: 의약품" }, { "en": "Irregular periods or a stop of menstruation can be due to a condition called premature ovarian failure which causes a woman to stop having her period before age 40. This can be caused by radiation, surgery or chemotherapy, in the case of a woman with cancer.", "ko": "불규칙한 월경 또는 월경 중단은 40세 이전에 여성의 월경을 중단시키는 조기 난소 기능 부전이라는 상태로 인해 발생할 수 있습니다. 이는 암이 있는 여성의 경우 방사선, 수술 또는 화학 요법으로 인해 발생할 수 있습니다." }, { "en": "Endometriosis is one cause of severe menstrual pain. But the pain can be caused by another condition, such as fibroids, which are noncancerous growths of the muscle tissue of the uterus. Fibroids can cause severe cramps and heavier bleeding during your period.", "ko": "자궁내막증은 심한 월경통의 한 가지 원인입니다. 그러나 통증은 자궁의 근육 조직에 비암성 성장인 자궁 근종과 같은 다른 상태에 의해 유발될 수 있습니다. 자궁 근종은 월경 중 심한 경련과 더 많은 출혈을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "Stress. Stress may cause the body to stop the menstrual cycle. Stress causes the body to release stress hormones like cortisol and adrenalin that prevent our fertility hormones from being released at the correct times in the menstrual cycle.", "ko": "스트레스. 스트레스는 신체가 생리 주기를 중단하게 만들 수 있습니다. 스트레스는 생리 주기에서 정상적인 시기에 생식 호르몬이 분비되는 것을 방해하는 코르티솔 및 아드레날린과 같은 스트레스 호르몬을 방출하게 합니다." }, { "en": "Hormonal Fluctuations. There are several hormones involved in the menstrual cycle, including GnRH, estrogen and progesterone. If these levels fluctuate outside of normal values, this may cause irregular or absent periods. An imbalance of the thyroid level can also have an impact.", "ko": "호르몬 변동. GnRH, 에스트로겐 및 프로게스테론을 포함하여 월경 주기에는 여러 호르몬이 관여합니다. 이러한 수치가 정상값을 벗어나 변동하면 불규칙하거나 없는 월경을 유발할 수 있습니다. 갑상선 수치의 불균형도 영향을 미칠 수 있습니다." }, { "en": "When the hormonal signals are deregulated, it can cause an early (or irregular) menstrual cycle. Here are some reasons that cause the change in hormonal levels: 1 Stress: Fatigue, too much worrying, and anxiousness can cause the hormonal imbalance.", "ko": "호르몬 신호가 조절되지 않으면 임신 초기(또는 불규칙한) 월경을 유발할 수 있습니다. 다음은 호르몬 수치의 변화를 유발하는 몇 가지 이유입니다: 1 스트레스: 피로, 지나친 걱정, 불안은 호르몬 불균형을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "Munorrhagia or Hematomunia is an abnormally heavy and prolonged menstrual period at regular intervals. Menorrhagia can be caused by abnormal blood clotting, disruption of normal hormonal regulation of periods, or disorders of the endometrial lining of the uterus.", "ko": "월경지혈증 또는 혈종증은 정기적으로 비정상적으로 많은 양으로 장기간 지속되는 생리입니다. 월경지혈은 비정상적인 혈액 응고, 정상적인 생리 호르몬 조절 장애 또는 자궁의 자궁 내막 내막 장애로 인해 발생할 수 있습니다." }, { "en": "amenorrhea. absence of monthly menstrual periods. it is caused by a hormone imbalance, thyroid disease, or a tumor of the uterus or ovary. poor nutrition, stress, chronic disease, intense exercise, or the psychiatric illness of anorexia nervosa can also cause amenorrhea. Treatment: correct the underlying cause.", "ko": "아메노르레아. 월례 생리 부재. 호르몬 불균형, 갑상선 질환 또는 자궁 또는 난소의 종양으로 인해 발생합니다. 영양 부족, 스트레스, 만성 질환, 강도 높은 운동 또는 정신 질환인 신경성 식욕 부진도 월경 부전을 일으킬 수 있습니다. 치료: 근본적인 원인을 바로잡으십시오." }, { "en": "Menstruation also causes the muscles in the body to relax (an effect produced by progesterone), including those present in the gut and abdomen. When this happens, the stomach takes longer time to digest the food and pass it to the intestine. And this would naturally cause bloating.", "ko": "생리는 또한 장과 복부에 존재하는 근육을 포함한 신체의 근육을 이완시키는 원인(프로게스테론에 의해 생성된 효과)으로 인해 발생합니다. 이런 일이 발생하면 위는 음식을 소화하고 장으로 보내는 데 더 오랜 시간이 걸립니다. 그리고 이것은 자연스럽게 팽만감을 유발합니다." }, { "en": "Menorrhagia can be caused by a variety of factors, many of which aren't serious. Causes of menorrhagia may include: 1 Hormone imbalances. 2 Implantable birth control devices. 3 Disorders of the reproductive system, such as pelvic inflammatory disease, uterine fibroids, uterine polyps, endometriosis. 4 Pelvic infections or tumors.", "ko": "월경과는 다양한 요인에 의해 발생할 수 있으며, 그 중 상당수는 심각하지 않습니다. 월경과의 원인으로는 다음과 같은 것들이 있습니다: 1 호르몬 불균형. 2 삽입형 피임기구. 3 골반 염증 질, 자궁 근종, 자궁 용종, 자궁내막증 등 생식 기관 질환. 4 골반 감염 또는 종양." }, { "en": "Menstrual disorders in adolescents do mirror some common menstrual disorders in adults, but amenorrhea, systemic bleeding disorders, abnormal bleeding due to exogenous hormones, and sexually transmitted infections (STIs) are more common in this population.", "ko": "청소년의 월경 장애는 성인의 일반적인 월경 장애를 반영하지만 무월경, 전신 출혈 장애, 외인성 호르몬으로 인한 이상 출혈, 성병(STI)이 이 인구에서 더 흔하다." }, { "en": "They send signals to one another to trigger menstruation and ovulation. When the hormonal signals are deregulated, it can cause an early (or irregular) menstrual cycle. Here are some reasons that cause the change in hormonal levels: 1 Stress: Fatigue, too much worrying, and anxiousness can cause the hormonal imbalance.", "ko": "한편으로는 월경과 배란을 유발하기 위해 서로 신호를 보냅니다. 호르몬 신호가 조절되지 않으면 월경을 일찍(또는 불규칙하게) 유발할 수 있습니다. 다음은 호르몬 수치에 변화를 일으키는 몇 가지 이유입니다: 1 스트레스: 피로, 지나친 걱정, 불안은 호르몬 불균형을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "A hormonal imbalance during adolescence or menopause is the most common cause of heavy menstrual bleeding. During adolescence, after girls have their first periods and for several years before the onset of menopause, our hormone levels are fluctuating, which often leads to excessive uterine bleeding during our periods.", "ko": "청소년기나 폐경기에 호르몬 불균형이 생길 때 가장 흔한 원인입니다. 청소년기에 소녀들이 첫 생리를 겪은 후, 폐경이 시작되기 몇 년 전에는 호르몬 수치가 변동하기 때문에 생리 중 과도한 자궁 출혈이 발생하는 경우가 많습니다." }, { "en": "Regulation of menstrual periods is controlled by a complex hormonal balance. Likewise, the body's reaction to stress involves changes in the levels of many hormones. Because it affects hormone balance and many other processes in the body, psychological stress can also interfere with the menstrual cycle. In fact, stress is considered to be a common cause of missed or late menstrual periods. Thank you for your question.", "ko": "월경에 대한 조절은 복잡한 호르몬 균형에 의해 제어됩니다. 마찬가지로 스트레스에 대한 신체의 반응에는 많은 호르몬 수치의 변화가 수반됩니다. 호르몬 균형과 신체의 다른 많은 과정에 영향을 미치기 때문에 심리적 스트레스는 생리 주기에 방해가 될 수 있습니다. 실제로 스트레스는 생리를 놓치거나 늦게 하는 일반적인 원인으로 간주됩니다. 질문해 주셔서 감사합니다." }, { "en": "1 Pelvic inflammatory disease (PID), an infection of the uterus, fallopian tubes, and other organs of the reproductive system. Uterine, ovarian, and cervical cancer; these are rare but possible causes of heavy menstrual bleeding.", "ko": "1 골반 염증(PID), 자궁, 나팔관 및 기타 생식 기관의 감염. 자궁암, 난소암, 자궁경부암; 이러한 암은 드물지만 과도한 월경 출혈의 원인이 될 수 있습니다." }, { "en": ", when one of the ovaries releases an egg, occurs around day 14 in a normal menstrual cycle. Changes in hormone levels help trigger ovulation. Certain medical conditions can cause heavy menstrual bleeding. These include: 1 problems. 2 such as. , 3 a mild-to-moderate bleeding disorder. 4 idiopathic thrombocytopenic purpura (ITP), a bleeding disorder characterized by too few. 5 in the blood. 6 liver or kidney disease. 7 leukemia.", "ko": "난소 중 하나가 난자를 방출할 때, 정상적인 월경 주기에서 14일 즈음에 발생합니다. 호르몬 수치의 변화는 배란을 유발하는 데 도움이 됩니다. 특정 의학적 상태는 심한 월경 출혈을 유발할 수 있습니다. 여기에는 다음이 포함됩니다: 1 문제. 2 예를 들어. , 3 중등도 중도 출혈 장애. 4 특발성 혈소판 감소성 자반 (ITP), 혈액 내 혈소판 수가 너무 적은 출혈 장애. 5 혈액. 6 간 또는 신장 질환. 7 백혈병." }, { "en": "Common signs and symptoms of PCOS include the following: 1 Menstrual disorders: PCOS mostly produces oligomenorrhea (few menstrual periods) or amenorrhea (no menstrual periods), but other types of menstrual disorders may also occur.", "ko": "PCOS의 일반적인 징후와 증상은 다음과 같습니다. 1 월경 장애: PCOS는 주로 과소월경(월경이 적게 발생)이나 무월경(월경이 일어나지 않음)을 유발하지만 다른 유형의 월경 장애도 발생할 수 있습니다." }, { "en": "menstrual cycle causes physical and emotional symptoms that initiate visits to their health care provider for consul-tation. The following menstruation-related conditions will be discussed in this chapter: amenorrhea, dysmenorrhea, dysfunctional uterine bleeding (DUB), premenstrual syn-drome (PMS), premenstrual dysphoric disorder (PMDD),", "ko": "월경 주기는 신체적, 정서적 증상을 유발하여 건강 관리 제공자에게 상담을 받기 위해 방문하게 합니다. 이 장에서는 다음과 같은 월경 관련 상태에 대해 설명합니다: 무월경, 월경 곤란증, 기능성 자궁 출혈(DUB), 월경 전 증후군(PMS), 월경 전 조증(PMDD)." }, { "en": "If you are not pregnant, other causes of missed or irregular periods include: 1 Excessive weight loss or gain. 2 Although low body weight is a common cause of missed or irregular periods, obesity also can cause menstrual problems.", "ko": "임신이 아닌 경우 예방 또는 불규칙한 기간의 다른 원인에는 다음과 같은 경우가 있습니다: 1 과도한 체중 감량 또는 증가. 2 낮은 체중은 예방 또는 불규칙한 기간의 일반적인 원인이지만 비만도 월경 문제를 유발할 수 있습니다." }, { "en": "In some cases, such as with secondary dysmenorrhea, painful menstrual periods can be the result of an underlying medical condition, such as: 1 premenstrual syndrome (PMS). 2 endometriosis (a painful medical condition in which cells from the lining of the uterus grow in other parts of the body).", "ko": "자궁경부근막염과 같이 생리통이 발생할 수 있는 경우, 출혈성 생리통은 다음과 같은 근본적인 의학적 상태의 결과일 수 있습니다: 1 월경 전 증후군(PMS). 2 자궁내막증(자궁 내막의 세포가 신체의 다른 부위에 자라는 통증성 질환)." }, { "en": "Other menstrual-type cramps can be caused by conditions of the reproductive tract, such as the following: 1 Endometriosis -- uterine tissue that appears outside the uterus. 2 Fibroids and adenomyosis -- noncancerous (benign) growths in the uterus. 3 Infections in the reproductive organs.", "ko": "다른 월경 유형의 경련은 다음과 같은 생식 기관의 상태로 인해 발생할 수 있습니다: 1 자궁 내막증-자궁 외부에 나타나는 자궁 조직. 2 자궁근종 및 자궁내막증 - 자궁의 비암성 (양성) 성장. 3 생식 기관의 감염." }, { "en": "1 Natural hormonal occurrences among women such as menstrual cycle can also cause itchiness in the vaginal area especially a week before menstruation. 2 A fungus called candida albicans is present in the natural flora of the vagina, and it is balanced by natural hormones and friendly bacteria.", "ko": "1 월경 주기와 같은 여성의 자연적인 호르몬 발생은 특히 월경 1 주 전에는 질 부위에 가려움증을 유발할 수 있습니다. 2 칸디다 알비칸스라는 곰팡이는 질의 자연적인 식물에 존재하며, 자연 호르몬과 친화적인 박테리아에 의해 균형을 이룹니다." }, { "en": "Your body produces hormones such as estrogen and progesterone. These hormones are found in the pituitary gland, the hypothalamus and the ovaries. They send signals to one another to trigger menstruation and ovulation. When the hormonal signals are deregulated, it can cause an early (or irregular) menstrual cycle.Here are some reasons that cause the change in hormonal levels: 1 Stress: Fatigue, too much worrying, and anxiousness can cause the hormonal imbalance.everal factors can affect early menstrual cycle or the delayed menstruation. This may include diet, heredity and one’s overall health. Reasons for an early menstrual period, irregular, missed or too frequent periods are usually benign.", "ko": "신체는 에스트로겐과 프로게스테론과 같은 호르몬을 생성합니다. 이러한 호르몬은 뇌하수체, 시상하부 및 난소에서 발견됩니다. 이 호르몬은 서로 신호를 보내 월경 및 배란을 유발합니다. 호르몬 신호가 조절되지 않으면 초기(또는 불규칙한) 월경 주기가 발생할 수 있습니다.다음은 호르몬 수준의 변화를 유발하는 몇 가지 이유입니다: 1 스트레스: 피로, 지나친 걱정, 불안은 호르몬 불균형을 유발할 수 있습니다.초기 월경 주기 또는 월경 지연에는 여러 가지 요인이 영향을 미칠 수 있습니다. 여기에는 식이, 유전 및 전반적인 건강이 포함될 수 있습니다. 초기 월경, 불규칙한, 누락 또는 너무 잦은 이유는 일반적으로 양성이지만, 건강상의 문제가 있을 수 있습니다." }, { "en": "What is Urea Cycle Disorders? Urea Cycle Disorders: Any disorder that affects the urea cycle. Urea Cycle Disorders: Introduction Types of Urea Cycle Disorders: Broader types of Urea Cycle Disorders: Genetic conditions; Metabolic conditions; Congenital conditions - metabolic disorders; Congenital conditions; more types...» What causes Urea Cycle Disorders? Causes of Urea Cycle Disorders: see causes of Urea Cycle Disorders. What are the symptoms of Urea Cycle Disorders? Symptoms of Urea Cycle Disorders: see symptoms of Urea Cycle Disorders", "ko": "요소 순환 장애란 무엇인가요? 요소 순환 장애: 요소 순환에 영향을 미치는 모든 장애. 요소 순환 장애: 소개 요소 순환 장애의 유형: 요소 순환 장애의 더 넓은 유형 유전 질환; 대사 질환; 선천성 질환 - 대사 장애; 선천성 질환; 더 많은 유형... 요소 순환 장애의 원인은 무엇입니까? 요소 순환 장애의 원인: 요소 순환 장애의 원인 보기 요소 순환 장애의 증상은 무엇입니까? 요소 순환 장애의 증상: 요소 순환 장애의 증상 보기" }, { "en": "Menorrhagia can be caused by a hormonal imbalance, dysfunction of the ovaries, fibroids, polyps, adenomyosis, the use of an IUD, pregnancy complications, medications, or cancer, among other medical conditions. Menorrhagia can cause complications such as anemia and severe pain.", "ko": "월경은 호르몬 불균형, 난소 기능 장애, 자궁근종, 폴립, 자궁선근증, IUD 사용, 임신 합병증, 약물 또는 기타 의학적 상태로 인해 발생할 수 있습니다. 월경은 빈혈 및 심한 통증과 같은 합병증을 일으킬 수 있습니다." }, { "en": "The following can all be causes of heavy menstrual bleeding: 1 Uterine cancer: This is a cancer that begins in the uterus and is usually characterized with abnormal bleeding, along with urinary pain or pain during intercourse. 2 Uterine fibroids: These are noncancerous tumors that grow on or in the muscular wall of the uterus.", "ko": "다음은 모두 과다 월경 출혈의 원인이 될 수 있습니다. 1 자궁암: 자궁에서 시작되는 암으로 일반적으로 비뇨기 통증이나 성교 중 통증과 함께 비정상적인 출혈이 특징입니다. 2 자궁근종: 자궁 근육벽에 자라거나 자궁 내에서 자라는 비암성 종양입니다." }, { "en": "Menstrual cramps may also be caused by: 1 Endometriosis. 2 In this painful condition, the tissue that lines your uterus becomes implanted outside your uterus, most commonly on your fallopian tubes, ovaries or the tissue lining your pelvis. 3 Uterine fibroids.", "ko": "월경통은 다음과 같은 경우에도 발생할 수 있습니다. 1 자궁내막증. 2 이 고통스러운 상태에서 자궁을 덮고 있는 조직이 자궁 외에 자궁의 가장 일반적인 부위인 나팔관, 난소 또는 골반을 덮고 있는 조직에 착상합니다. 3 자궁근종." }, { "en": "If you are not pregnant, other causes of missed or irregular periods include: 1 Excessive weight loss or gain. Although low body weight is a common cause of missed or irregular periods, obesity also can cause menstrual problems. Eating disorders, such as anorexia or bulimia.", "ko": "임신이 아닌 경우, 생리를 건너뛰거나 불규칙한 다른 원인으로는 다음과 같은 것이 있습니다: 1 과도한 체중 감소 또는 증가. 낮은 체중은 생리를 놓치거나 불규칙하게 하는 일반적인 원인이지만 비만도 월경 문제를 일으킬 수 있습니다. 거식증이나 폭식증과 같은 섭식 장애." }, { "en": "Abnormal or unexpected vaginal bleeding that occurs outside your normal menstrual cycle or causes extreme symptoms during your period can be caused by a wide variety of abnormal conditions, including hormonal imbalances, infection, complications of pregnancy, malignancy, trauma, and certain medications.", "ko": "정상적인 생리에 맞지 않거나 생리 기간 중 극심한 증상을 유발하는 비정상적이거나 예상치 못한 질 출혈은 호르몬 불균형, 감염, 임신 합병증, 악성종양, 외상 및 특정 약물을 포함한 다양한 이상 상태에 의해 발생할 수 있습니다." }, { "en": "Many women experience menstrual pain, and one of its common causes is endometriosis. In this condition, some of the lining cells from the inside of the uterus end up in the wrong place. They are attached to the ovaries, intestinal tract, bladder, or elsewhere. And just as the cells inside the uterus swell and are shed each month, these misplaced cells do exactly the same thing.", "ko": "많은 여성이 월경통을 경험하며, 그 일반적인 원인 중 하나는 자궁내막증입니다. 이 질환에서는 자궁 내부의 내막 세포 중 일부가 잘못된 곳에 위치하게 됩니다. 그들은 난소, 장관, 방광 또는 다른 곳에 부착됩니다. 자궁 내부의 세포가 매달 부풀어 오르고 각 달에 박리되는 것처럼 잘못 배치된 세포도 똑같이 행동합니다." }, { "en": "Menorrhagia Menorrhagia is heavy or prolonged menstrual bleeding that can be caused by many problems, including hormonal imbalance, fibroids, pelvic inflammatory disease, or using an IUD. Endometrial cancer Endometrial cancer, a form of uterine cancer, can cause vaginal bleeding and discharge, pelvic pain, and more.", "ko": "월경 과다 월경과다란 호르몬 불균형, 자궁근종, 골반염 또는 IUD 사용을 포함한 많은 문제로 인해 발생할 수 있는 월경 출혈을 과다하게 또는 장기간 지속하는 것입니다. 자궁 내막암 자궁암의 한 형태인 자궁 내막암은 질 출혈 및 배설물, 골반 통증 등을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "Sometimes it can be a more serious problem. The following can all be causes of heavy menstrual bleeding: 1 Uterine cancer: This is a cancer that begins in the uterus and is usually characterized with abnormal bleeding, along with urinary pain or pain during intercourse.", "ko": "때때로 더 심각한 문제가 될 수 있습니다. 다음은 모두 심한 월경 출혈의 원인이 될 수 있습니다: 1 자궁암: 자궁에서 시작되는 암으로 일반적으로 비뇨기 통증이나 성관계 시 통증과 함께 비정상적인 출혈이 특징입니다." }, { "en": "Menstrual Cramps Causes. Primary dysmenorrhea (painful menstruation) occurs in the absence of any anatomic abnormalities or causes for the pain. This type of painful menstruation is most often seen in young women in the years following the onset of menstruation. Secondary dysmenorrhea refers to painful menstrual cramps that occur as the result of another medical condition such as endometriosis.", "ko": "월경통 원인. 원발성 이형성(통증성 월경)은 해부학적 이상이나 통증의 원인이 없는 경우에 발생합니다. 이 유형의 통증성 월경은 월경이 시작된 후 몇 년 동안 젊은 여성에게서 가장 자주 관찰됩니다. 이차성 이형성은 자궁내막증과 같은 다른 질환의 결과로 발생하는 통증성 월경통을 말합니다." }, { "en": "In some cases, the cause of heavy menstrual bleeding is unknown, but a number of conditions may cause menorrhagia. Common causes include: Hormone imbalance. In a normal menstrual cycle, a balance between the hormones estrogen and progesterone regulates the buildup of the lining of the uterus (endometrium), which is shed during menstruation.", "ko": "경증 생리 출혈의 원인이 알려지지 않은 경우도 있지만 여러 가지 질환이 월경과정을 유발할 수 있습니다. 일반적인 원인으로는 다음과 같은 경우가 있습니다: 호르몬 불균형. 정상적인 월경 주기에서 에스트로겐과 프로게스테론 호르몬 사이의 균형은 월경 중에 삭박되는 자궁 내막(자궁 내막)의 증축을 조절합니다." }, { "en": "Menstrual Cramps Article. 1 Menstrual cramps facts. 2 What are menstrual cramps? 3 How common are menstrual cramps? 4 What is dysmenorrhea? 5 What causes menstrual cramps? 6 Why are some cramps so painful? 7 Can menstrual cramps be measured? 8 What other factors influence menstrual cramps? 9 What are the symptoms of menstrual cramps? 10 How are menstrual cramps 11 ... Wha", "ko": "월경통 기사. 1 월경통 사실. 2 월경통이란 무엇인가요? 3 월경통은 얼마나 흔한가요? 4 난임은 무엇입니까? 5 월경통의 원인은 무엇입니까? 6 왜 어떤 경련은 너무 아프나요? 7 월경통은 측정할 수 있습니까? 8 월경통에 영향을 미치는 다른 요인은 무엇입니까? 9 월경통의 증상은 무엇입니까? 10 월경통은 어떻게 되나요? 11 ... 무엇" }, { "en": "How Stress Affects Menstruation. While many factors can cause irregular periods, a stress-induced hormonal imbalance is one of the most common causes. When a woman is under a lot of stress, the adrenal glands produce more of the hormone cortisol in response.", "ko": "스트레스가 월경에 미치는 영향. 많은 요인이 불규칙한 생리를 유발할 수 있지만, 스트레스로 인한 호르몬 불균형은 가장 흔한 원인 중 하나입니다. 여성이 스트레스를 많이 받으면 부신에서 호르몬 코티솔이 더 많이 생성됩니다." }, { "en": "Menorrhagia or hematomunia is an abnormally heavy and prolonged menstrual period at irregular intervals. Menorrhagia can be caused by abnormal blood clotting, disruption of normal hormonal regulation of periods, or disorders of the endometrial lining of the uterus.Depending upon the cause, it may be associated with abnormally painful periods (dysmenorrhea).enorrhagia can be caused by abnormal blood clotting, disruption of normal hormonal regulation of periods, or disorders of the endometrial lining of the uterus. Depending upon the cause, it may be associated with abnormally painful periods (dysmenorrhea).", "ko": "월경 또는 혈뇨는 불규칙한 간격으로 비정상적으로 거칠고 길어지는 생리입니다. 월경은 비정상적인 혈액 응고, 정상적인 호르몬 조절 장애 또는 자궁 내막의 장애에 의해 발생할 수 있습니다.원인이 무엇이든 비정상적으로 고통스러운 생리(난임)와 관련이 있을 수 있습니다. 월경은 비정상적인 혈액 응고, 정상적인 호르몬 조절 장애 또는 자궁 내막의 장애로 인해 발생할 수 있습니다.원인이 무엇이든 비정상적으로 고통스러운 생리(난임)와 관련이 있을 수 있습니다." }, { "en": "A disorder of an over active thyroid gland is called hyperthyroidism. When you have an under active thyroid gland, the condition is referred to as hypothyroidism. Thyroid/Menstruation Connection. Thyroid issues can cause a variety of menstrual irregularities and changes, including the following:", "ko": "갑상선이 과활성화된 상태의 장애를 갑상선 기능 항진증이라고 합니다. 갑상선 기능 항진증은 갑상선이 과소활성화되었을 때 발생합니다. 갑상선/생리 연결. 갑상선 문제는 다음과 같은 다양한 생리 불규칙과 변화를 유발할 수 있습니다:" }, { "en": "In rare cases, uterine cancer, also known as endometrial cancer, can cause constant or irregular menstrual bleeding. This form of cancer is most common in women over age 55 who have entered menopause, but it can develop at any age.", "ko": "희귀한 경우, 자궁내막암으로도 알려진 자궁암은 지속적이거나 불규칙한 월경 출혈을 유발할 수 있습니다. 이 형태의 암은 폐경에 접한 55세 이상의 여성에게 가장 흔하지만 모든 연령대에서 발병할 수 있습니다." }, { "en": "Common causes of ovulatory bleeding (heavy or prolonged menstrual bleeding) include: Structural problems, such as uterine fibroids or polyps. Bleeding disorders, such as leukemia, platelet disorders, the various factor deficiencies, or von Willebrand disease.", "ko": "배란 출혈(심한 또는 장기간 지속되는 생리 출혈)의 일반적인 원인으로는 다음과 같은 구조적 문제가 있습니다: 자궁 섬유종이나 용종과 같은 구조적 문제. 백혈병, 혈소판 장애, 다양한 인자 결핍 또는 폰 윌레브란트병과 같은 출혈 장애." }, { "en": "What are the Causes of Early Periods. Early menstrual period reasons happen when hormonal signals are thrown out of sync. Your body produces hormones such as estrogen and progesterone. These hormones are found in the pituitary gland, the hypothalamus and the ovaries. They send signals to one another to trigger menstruation and ovulation.", "ko": "초기 기간의 원인은 무엇입니까 초기 생리 이유는 호르몬 신호가 동기화되지 않을 때 발생합니다. 신체는 에스트로겐과 프로게스테론과 같은 호르몬을 생성합니다. 이 호르몬은 뇌하수체, 시상하부 및 난소에서 발견됩니다. 이 호르몬은 서로에게 신호를 보내 월경과 배란을 유발합니다." }, { "en": "Late Menstrual Cycle: Woman describe their cycle as being 'late' when there are more days between periods than is normal for them. Cause of a late menstrual cycle: pregnancy, stress, cyst on the ovaries, PCOS, traveling. Chinese herbs that nourish Kidney Yang are often prescribed for women with Late Menstrual Cycles.", "ko": "월경 주기가 늦습니다: 여성은 월경 사이에 평소보다 많은 날이 있으면 여기를 '늦었다'고 설명합니다. 월경 주기가 늦는 원인: 임신, 스트레스, 난소 낭종, PCOS, 여행. 월경 주기가 늦어지는 여성에게는 신경 양을 영양 공급하는 한약이 처방되는 경우가 많습니다." } ]

[ { "en": "H+ means the charge of the hydrogen ion. i.e when a hydrogen ion is formed, more oftan than not, an electron is lost from hydrogens outer sheel giving the ion a charge of +1. H+ ions are also basicaly the thing that makes an acid. e.g Hydrochloric acid (HCl) when in solution seperates into Cl- ions and H+ ions.", "ko": "H+는 수소 이온의 전하를 의미합니다. 즉, 수소 이온이 형성될 때, 수소의 외부 껍질에서 전자가 손실되어 이온이 +1의 전하를 갖는 경우가 더 많습니다. H+ 이온은 또한 기본적으로 산을 만드는 요소입니다. 예: 염산(HCl)은 용액 상태에서 Cl- 이온과 H+ 이온으로 분리됩니다." } ]

[ { "en": "Acids-For simplicity, the acids that we will be concerned with naming are really just a special class of ionic compounds where the cation is always H+. So if the formula has hydrogen written first, then this usually indicates that the hydrogen is an H+ cation and that the compound is an acid. When dissolved in water, acids produce H+ ions (also called protons, since removing the single electron from a neutral hydrogen atom leaves behind one proton).", "ko": "산-간단히 설명하자면 우리가 이름을 붙일 수 있는 산은 실제로 양이온이 항상 H+인 이온 화합물의 특별한 종류에 불과합니다. 따라서 화학식에 수소가 먼저 쓰여 있는 경우, 이는 일반적으로 수소가 H+ 양이온이고 화합물이 산이라는 것을 나타냅니다. 물에 용해될 때 산은 H+ 이온(중성 수소 원자에서 단일 전자를 제거하면 양성자 1개가 남으므로 양성자라고도 함)을 생성합니다." }, { "en": "Chemical reactions are represented on paper by chemical equations. For example, hydrogen gas (H2) can react (burn) with oxygen gas (O2) to form water (H20). The chemical equation for this reaction is written as: The '+' is read as 'reacts with' and the arrow '' means 'produces'. The chemical formulas on the left represent the starting substances, called reactants.", "ko": "화학 반응은 화학 방정식으로 종이 위에 표현됩니다. 예를 들어, 수소 가스(H2)는 산소 가스(O2)와 반응(연소)하여 물(H20)을 형성할 수 있습니다. 이 반응의 화학 방정식은 다음과 같이 쓰입니다: '+'는 '반응한다'로 읽히고 화살표 ''는 '생성한다'를 의미합니다. 왼쪽의 화학식을 반응물이라고 하는 시작 물질을 나타냅니다." }, { "en": "The energies of the H atom are given by: where RH is the Rydberg constant, which in units of joules has the value 2.18 x 1018 J. The minus sign in the equation simply means that the energy of the hydrogen atom is lower than that of a completely separated proton and electron for which the force of attraction is zero.", "ko": "H 원자의 에너지는 다음과 같이 주어집니다: 여기서 RH는 라이더버그 상수이며, 줄 단위로 2.18 x 1018 J의 값을 갖습니다. 방정식의 마이너스 부호는 단순히 수소 원자의 에너지가 인력이 0인 완전히 분리된 양성자와 전자의 에너지보다 낮다는 것을 의미한다는 것입니다." }, { "en": "A pH of spot on 7 denotes a neutral solution (neither acidic or alkaline). Any pH below 7 is acidic, whilst any pH above 7 is termed alkaline. Water molecules have the chemical formula H2O. However, these molecules are capable of splitting up slightly in solution, in H+ and OH– (hydroxide) ions. In a neutral solution, the concentrations of these two ions are equal.", "ko": "7의 pH는 중성 용액(산성 또는 염기성 아님)을 나타냅니다. 7보다 낮은 pH는 산성이고 7보다 높은 pH는 알칼리성입니다. 물 분자는 화학식 H2O를 가집니다. 그러나 이 분자는 용액에서 약간 분리되어 H+와 OH–(수산화물) 이온이 될 수 있습니다. 중성 용액에서는 이 두 이온의 농도가 동일합니다." }, { "en": "Symbol for the negative logarithm of the H+ ion concentration (measured in moles per liter); a solution with pH 7.00 is neutral at 22°C, one with a pH of more than 7.0 is alkaline, and one with a pH lower than 7.00 is acid. At a temperature of 37°C, neutrality is at a pH value of 6.8.", "ko": "H+ 이온 농도의 음의 로그값(리터당 몰 단위로 측정)에 대한 기호; pH 7.00의 용액은 22°C에서 중성이고, pH가 7.0보다 높은 용액은 알칼리성이며, pH가 7.00보다 낮은 용액은 산성입니다. 37°C의 온도에서 중성은 pH 값 6.8입니다." }, { "en": "Water (H2O) ionizes into hydrogen (H+) and hydroxyl (OH-) ions. When these ions are in equal proportions, the pH is a neutral 7. When there are more H+ ions than OH- ions then the water is said to be acid. If OH- ions outnumber the H+ ions then the water is said to be alkaline. The pH scale goes from 0 to 14 and is logarithmic, which means that each step is ten times the previous.", "ko": "물(H2O)은 수소(H+) 및 수산화물(OH-) 이온으로 이온화됩니다. 이 이온이 같은 비율로 존재하면 pH는 중성 7입니다. OH- 이온보다 H+ 이온이 더 많으면 물이 산성이라고 합니다. OH- 이온이 H+ 이온보다 많으면 물이 알칼리성이라고 합니다. pH 척도는 0에서 14까지이며, 로그 스케일이기 때문에 각 단계가 이전 단계의 10배라는 것을 의미합니다." }, { "en": "Answers.com ® WikiAnswers ® Categories Science Chemistry Elements and Compounds What does mmol stand for?", "ko": "Answers.com ® 위키답변 ® 카테고리 과학 화학 원소 및 화합물 mmol은 무엇을 의미합니까?" }, { "en": "In chemistry, pH (/piːˈeɪtʃ/) (potential of hydrogen) is a numeric scale used to specify the acidity or basicity of an aqueous solution. It is approximately the negative of the base 10 logarithm of the molar concentration, measured in units of moles per liter, of hydrogen ions.", "ko": "화학에서 pH(/piːˈeɪtʃ/)는 수용액의 산성도 또는 염기가를 지정하는 데 사용되는 숫자 척도입니다. 양이온의 몰 농도인 리터당 몰 단위로 측정된 10의 밑변 로그의 음수에 해당합니다." }, { "en": "When put into water, the covalent bonds of HCl break to form H+ and Cl- ions, which increase the concentration of H+ ions in the solution. This creates an acidic solution because there are more H+ ions than OH- ions present. Compounds that add H+ ions to solutions are called acids. In contrast, there are also substances like ammonia (NH3) that are bases because they cause the H+ ion concentration to decrease, resulting in a basic solution.", "ko": "물을 넣으면 HCl의 공유 결합이 끊어져 용액의 H+ 이온 농도가 증가하는 H+와 Cl- 이온이 형성됩니다. 이것은 존재하는 OH- 이온보다 H+ 이온이 더 많기 때문에 산성 용액을 만듭니다. 용액에 H+ 이온을 첨가하는 화합물을 산이라고 합니다. 반대로, 암모니아(NH3)와 같은 염기는 H+ 이온 농도를 감소시켜 염기성 용액을 생성하기 때문에 염기인 물질도 있습니다." }, { "en": "Arrhenius Acid. An Arrhenius acid is a molecule that when dissolved in water will donate an H+ in solution. Simply put, a proton donor. The trick to recognizing an Arrhenius acid is to look for a molecule that starts with an H, and typically contains an oxygen or halogen.ronsted-Lowry Acid Definition: Hydronium is an H+ donor regardless of solution. Bronsted-Lowry Base Definition: Hydroxide attacks and accepts the H+ from hydronium. Lewis Acid Definition: The H+ on Hydronium accepts the attacking electron pair to form a bond.", "ko": "아레니우스 산. 아레니우스 산은 물에 용해되면 용액에서 H+를 기증하는 분자입니다. 간단히 말해, 양성자 공여체입니다. 아레니우스 산을 인식하기 위한 요령은 H로 시작하고 일반적으로 산소 또는 할로겐을 포함하는 분자를 찾는 것입니다.론스테드-로리 산에 대한 정의: 수산화물은 용액에 관계없이 H+ 공여체입니다. 브론스테드-로리 염기 정의: 수산화물은 수소화물로부터 H+를 공격하고 받아들입니다. 루이스 산 정의: 수산화물의 H+는 공격하는 전자 쌍을 받아 결합을 형성합니다." }, { "en": "Solutions with a high concentration of hydrogen ions have a low pH and solutions with a low concentrations of H+ ions have a high pH. This may seem like a confusion way to express these reationships, and it is, until you understand what pH stands for. the pH is equal to minus the log of the H+ concentration.", "ko": "수소 이온 농도가 높은 용액은 pH가 낮고, H+ 이온 농도가 낮은 용액은 pH가 높습니다. 이러한 관계를 표현하는 방식이 혼란스러워 보일 수 있지만, pH가 무엇을 의미하는지 이해하면 혼란을 피할 수 있습니다. pH는 H+ 농도의 로그의 마이너스와 같습니다." }, { "en": "Search BSB. Hydrogen: Chemical element with atomic number 1. Symbol: H H is the lightest, most abundant chemical element H makes up about 75 % of the Universe's elemental mass. Hydrogen = H Hydro = Greek = water gene = Greek = creating Hydrogen has a simple atomic structure-one proton + one an electron.", "ko": "BSB 검색. 수소: 원자 번호 1의 화학 원소. 기호: H H는 가장 가볍고 가장 풍부한 화학 원소로 우주의 원소 질량의 약 75 %를 구성합니다. 수소 = H 하이드로 = 그리스어 = 물 유전자 = 그리스어 = 수소 원자 구조는 간단합니다-양성자 + 음성자 하나입니다." }, { "en": "Na+(aqueous) + Cl-(aqueous) + H2O. On addition to water the Na+ section of NaCl is attracted to the oxygen side of the water molecules, while the Cl-side is attracted to the hydrogens' side of the water molecule.", "ko": "Na+(수성) + Cl-(수성) + H2O. 물에 첨가하면 NaCl의 Na+ 섹션은 물 분자의 산소 쪽으로 끌어당깁니다." }, { "en": "What is HHO. HHO stands for 2 parts Hydrogen & 1 part Oxygen. When 2 Hydrogen atoms are bound to 1 Oxygen atom you have water, but when we separate the atoms from each other you have Hydrogen & Oxygen mixed gas. The correct term for this gas is Oxyhydrogen. There are many names for this gas mix such as browns gas, green gas, Hydroxy, Di-Hydroxy and water gas.", "ko": "HHO란 무엇입니까. HHO는 수소 2분자와 산소 1분자로 구성된 가스를 말합니다. 수소 원자 2개가 산소 원자 1개에 결합하면 물이 되지만, 원자를 서로 분리하면 수소와 산소가 혼합된 가스가 됩니다. 이 가스의 정식 명칭은 산소 수소입니다. 이 가스 혼합물에는 브라운스 가스, 그린 가스, 하이드록시, 다이하이드록시, 워터 가스 등 다양한 이름이 있습니다." }, { "en": "A stands for an Acidic compound and Z stands for a Basic compound. 1 A Donates H to form HZ+. 2 Z Accepts H from A which forms HZ+. 3 A- becomes conjugate base of HA and in the reverse reaction it accepts a H from HZ to recreate HA in order to remain in equilibrium.", "ko": "A는 산성 화합물, Z는 염기성 화합물을 나타냅니다. 1 A는 H를 공여하여 HZ+를 형성합니다. 2 Z는 A로부터 H를 받아 HZ+를 형성합니다. 3 A-는 HA의 공액 염기가 되고, 역반응에서 HZ로부터 H를 받아 평형을 유지하기 위해 HA를 재생성합니다." }, { "en": "n. The positively charged ion of hydrogen, H + , formed by removal of the electron from atomic hydrogen and found in the form of hydronium ion in all aqueous solutions of acids.ydrogen ion-a positively charged atom of hydrogen; that is to say, a normal hydrogen atomic nucleus. cation-a positively charged ion. proton-a stable particle with positive charge equal to the negative charge of an electron. hydrogen atom-an atom of hydrogen.", "ko": "n. 포지티브 하전된 수소 이온, H + , 원자 수소에서 전자를 제거하여 형성되고 모든 산의 수성 용액에서 하이드로늄 이온의 형태로 발견됩니다.수소 이온-양성으로 하전된 수소 원자, 즉 정상 수소 원자 핵입니다. 양이온-양전하를 띤 이온. 양성자-양전하가 전자의 음전하와 같은 안정성 입자. 수소 원자-수소 원자." }, { "en": "Figure 7-7 The pH values of representative substances. The pH scale represents the number of hydrogen ions in a substance. The concentration of hydrogen ions (H+) and the corresponding hydroxyl concentration (OH–) for each representative substance is also provided. Note that when the pH is 7.0, the amount of H+ and OH– are equal and the solution is neutral. Acid-base balance is what keeps [H+] in normal range.", "ko": "그림 7-7 대표 물질의 pH 값. pH 척도는 물질 내 수소 이온의 수를 나타냅니다. 각 대표 물질의 수소 이온(H+) 농도와 그에 상응하는 수산화 이온(OH–) 농도도 제공됩니다. pH가 7.0일 때 H+와 OH–의 양이 동일하고 용액이 중성임을 알 수 있습니다. 산-염기 균형은 [H+]를 정상 범위로 유지하는 것입니다." }, { "en": "Define H+ Ion. H+ Ion synonyms, H+ Ion pronunciation, H+ Ion translation, English dictionary definition of H+ Ion. n. A hydrated hydrogen ion, H3O+. Also called hydronium ion", "ko": "H+ 이온을 정의합니다. H+ 이온 동의어, H+ 이온 발음, H+ 이온 번역, 영어 사전 정의 H+ 이온. n. 수화된 수소 이온, H3O+. 또한 하이드로늄 이온이라고도 합니다." }, { "en": "hy·dro·ni·um (hÄ«-drō′nē-əm) n. A hydrated hydrogen ion, H3O+. Also called hydronium ion. [hydr(o)- + (amm)onium.]", "ko": "하이 브라니움 (hÄ«-drō′nē-əm) n. 수화된 수소 이온, H3O+. 또한 하이드로늄 이온이라고도 합니다. [hydr(o)- + (amm)onium.]" }, { "en": "A chemical formula uses the elements of a solution to express what it is. The formula then may be used to determine the properties of the solution and thereby predict how it will behave under a variety of circumstances. The term pH is used within chemical formulas to indicate the presence of hydrogen. The H means hydrogen in this formula, just as the H in H2O indicates the presence of hydrogen in water -- two atoms of hydrogen and one atom of oxygen. What pH Stands For The term pH is used to mean the power of hydrogen within the solution. There is some debate within the scientific community of where the p comes from, but it now is indicative of the word power.", "ko": "화학 공식은 용액의 원소를 사용하여 용액이 무엇인지 표현합니다. 그런 다음 이 공식은 용액의 성질을 결정하고 다양한 상황에서 어떻게 작동할지 예측하는 데 사용될 수 있습니다. 화학식에서 pH라는 용어는 수소의 존재를 나타내기 위해 사용됩니다. H2O에서 H는 물에 수소 원자가 두 개, 산소 원자가 하나 있음을 나타내는 것처럼 이 공식에서 H는 수소를 의미합니다. pH의 의미 pH는 용액 내에서 수소의 힘을 의미하는 데 사용됩니다. 과학계에서 p가 어디에서 왔는지에 대한 논쟁이 있지만 현재는 힘이라는 단어를 나타냅니다." }, { "en": "Halides are all gases with the following properties: HF is a colourless fuming gas - b.pt = 20oC. HCl is a colourless gas - b.pt = -85oC. HBr is a colourless gas - b.pt = -69oC.", "ko": "할로겐은 다음과 같은 특성을 가진 모든 기체입니다: HF는 무색의 연기 가스입니다 - b.pt = 20oC. HCl은 무색의 기체입니다 - b.pt = -85oC. HBr은 무색의 기체입니다 - b.pt = -69oC." }, { "en": "The removal of H + from the HCl produces the chloride ion, Cl − , the conjugate base of the acid. The addition of H + to the H 2 O (acting as a base) forms the hydronium ion, H 3 O + , the conjugate acid of the base. Water is amphoteric —that is, it can act as both an acid and a base.", "ko": "HCl에서 H + 를 제거하면 산의 공액염기인 염화물 이온 Cl −이 생성됩니다. H 2 O에 H +를 추가하면 염기 역할을 하여 염기 공액산인 수소 이온 H 3 O +가 형성됩니다. 물은 양성자성입니다. 즉, 산과 염기로 모두 작용할 수 있습니다." }, { "en": "pH. Symbol for the negative logarithm of the H + ion concentration (measured in moles per liter); a solution with pH 7.00 is neutral at 22°C, one with a pH of more than 7.0 is alkaline, and one with a pH lower than 7.00 is acid.H. Symbol for the negative logarithm of the H + ion concentration (measured in moles per liter); a solution with pH 7.00 is neutral at 22°C, one with a pH of more than 7.0 is alkaline, and one with a pH lower than 7.00 is acid.", "ko": "pH. H + 이온 농도의 음의 대수(리터당 몰 단위로 측정)의 기호이며, pH 7.00의 용액은 22°C에서 중성이며, pH 7.0보다 높은 용액은 알칼리성이고, pH 7.00보다 낮은 용액은 산성이다.H. H + 이온 농도의 음의 대수(리터당 몰 단위로 측정)의 기호이며, pH 7.00의 용액은 22°C에서 중성이며, pH 7.0보다 높은 용액은 알칼리성이고, pH 7.00보다 낮은 용액은 산성입니다." }, { "en": "The abbreviation pH stands for potential hydrogen. This abbreviation is always spelled with a small “p” and a capital “H.”. In scientific terms, what pH would stand for is ability of molecules to attract hydrogen ions. An acidic molecule would have a low ability to attract hydrogen ions, while an alkaline molecule would have a high ability to attract hydrogen ions. The pH of a solution is measured on a scale from zero to 14.", "ko": "약어 pH는 잠재적 수소를 나타냅니다. 이 약어는 항상 소문자 'p'와 대문자 'H'로 표기합니다. 과학 용어로 pH의 의미는 분자가 수소 이온을 끌어당기는 능력입니다. 산성 분자는 수소 이온을 끌어당기는 능력이 낮은 반면 알칼리성 분자는 수소 이온을 끌어당기는 능력이 높습니다. 용액의 pH는 0에서 14까지의 척도로 측정됩니다." }, { "en": "Hydrogen HYDROGEN is a chemical element with symbol H and atomic number 1. With a standard atomic weight of circa 7000100800000000000♠1.008, hydrogen is the lightest element on the periodic table . Its monatomic form (H) is the most abundant chemical substance in the Universe, constituting roughly 75% of all baryonic mass.", "ko": "수소 H2는 기호 H와 원자 번호 1을 가진 화학 원소입니다. 표준 원자량은 약 7000100800000000000â™1.008, 수소는 주기율표에서 가장 가벼운 원소입니다. 원자 형태(H)는 우주에서 가장 풍부한 화학 물질로, 모든 중성자 질량의 약 75%를 차지합니다." }, { "en": "(mûr'kyə-rē) Symbol Hg. A silvery-white, dense, poisonous metallic element that is a liquid at room temperature and is used in thermometers, barometers, batteries, and pesticides. Atomic number 80; atomic weight 200.59; melting point -38.87°C; boiling point 356.58°C; specific gravity 13.546 (at 20°C); valence 1, 2. See Periodic Table.", "ko": "( 머키-레이 ) 기호 Hg. 실버 화이트, 밀도가 높고 유독한 금속 원소로 상온에서 액체 상태이며 온도계, 기압계, 배터리 및 살충제에 사용됩니다. 원자 번호 80; 원자량 200.59; 녹는점 -38.87°C; 끓는점 356.58°C; 밀도 13.546(20°C); 원자가 1, 2. 주기율표 참조." }, { "en": "• The activity of hydrogen ions in solution determines the acidity or alkalinity of a solution. • The pH value is a measure of the H+ activity in a give solution. or if we combine the two previous statements: • The pH value is a measure of the acidity or alkalinity of a solution. • The range of the pH scale is from 0 to 14. • The pH defintion: the negative logarithm of the H+ activity in a given solution.", "ko": "액체에 있는 수소 이온의 활동은 용액의 산도 또는 알칼리도를 결정합니다. • pH 값은 주어진 용액에서 H+ 활동의 척도입니다. 또는 이전 두 진술을 결합하면 다음과 같습니다: • pH 값은 용액의 산도 또는 알칼리도를 측정하는 척도입니다. • pH 척도의 범위는 0에서 14까지입니다. • pH 정의: 주어진 용액에서 H+ 활동의 음의 로그입니다." }, { "en": "In this reaction, HF is the species losing the proton (H+), making it the acid. Water is. the species accepting the proton, to form the hydronium ion, H. 3O. +, making it the base. The F- (aq) is called the conjugate base of HF. It can gain a proton in the reverse. reaction.", "ko": "이 반응에서 HF는 양성자(H+)를 잃는 종이며, 산이 되고 물은. 양성자를 받아 하이드로늄 이온인 H. 3O. +를 형성하여 염기가 되고 F- (aq)는 HF의 공액염기라고 합니다. 반대. 반응에서 양성자를 얻을 수 있습니다." }, { "en": "Quick Answer. The scientific term pH is an abbreviation that stands for potential of hydrogen, which is a measure of the acidity or alkalinity of a solution.The term, which first came into use in 1909, is Germanic in origin and is derived from the word potenz, meaning power, plus H, which is the symbol for hydrogen on the periodic table. Continue Reading.", "ko": "빠른 답변. pH라는 과학 용어는 용액의 산도 또는 알칼리도를 측정하는 수소의 잠재력을 의미하는 약어입니다. 1909년에 처음 사용된 이 용어는 유래가 독일어로, 힘을 의미하는 potenz라는 단어에 주기율표에서 수소를 나타내는 기호인 H를 더한 것입니다. 계속 읽기." }, { "en": "For instance pure H-Cl (hydrogen chloride) is a gas and molecule of one covalent bond and two atoms. In water, though, H+ breaks off and attaches to H2O while Cl- exists as an anion surrounded by the positively charge ends of water molecules.", "ko": "예를 들어 순수한 H-Cl(염화수소)은 기체이며 공유 결합과 두 개의 원자로 구성된 분자입니다. 그러나 물에서는 H+가 분리되어 H2O에 부착되고 Cl-은 양전하를 띠는 물 분자의 끝으로 둘러싸인 음이온으로 존재합니다." }, { "en": "In chemistry, pH (/ p iː ˈ eɪ tʃ /) (potential of hydrogen) is a numeric scale used to specify the acidity or basicity of an aqueous solution. It is approximately the negative of the base 10 logarithm of the molar concentration, measured in units of moles per liter, of hydrogen ions.", "ko": "화학에서 pH(/피애타일치타이하이/)(수소의 잠재력)는 수용액의 산도 또는 염기를 지정하는 데 사용되는 숫자 척도입니다. 1리터당 몰 단위로 측정되는 몰 농도의 10 밑거브로 대략적인 음수입니다." }, { "en": "The scientific term pH is an abbreviation that stands for potential of hydrogen, which is a measure of the acidity or alkalinity of a solution.The term, which first came into use in 1909, is Germanic in origin and is derived from the word potenz, meaning power, plus H, which is the symbol for hydrogen on the periodic table. Keep Learning.", "ko": "pH라는 과학 용어는 용액의 산도 또는 알칼리도를 측정하는 수소 전위의 약자로, 1909년 처음 사용된 이 용어는 독일어에서 유래한 것으로, 전위라는 뜻의 potenz(전위)와 주기율표에서 수소를 나타내는 H(수소)로 구성되어 있습니다. 계속 배우세요." }, { "en": "Arrhenius defined an acid is any substance that produces H+ ions or H3O+ ions in water. Compare this with the definition of an alkali or base. H+ ions are called hydrogen ions, H3O+ ions are called hydroxonium ions. You will mostly see acids in reactions forming H+ ions.In reality, H+ is a single proton, and does not exist on its own.ompare this with the definition of an alkali or base. H+ ions are called hydrogen ions, H3O+ ions are called hydroxonium ions. You will mostly see acids in reactions forming H+ ions. In reality, H+ is a single proton, and does not exist on its own.", "ko": "아레니우스는 산은 물에서 H+ 이온 또는 H3O+ 이온을 생성하는 모든 물질로 정의했습니다. 이것을 알칼리 또는 염기의 정의와 비교해 보십시오. H+ 이온은 수소 이온이라고 하고, H3O+ 이온은 수소늄 이온이라고 합니다. 대부분의 반응에서 대부분의 산은 H+ 이온을 형성하는 반응에서 볼 수 있습니다. 실제로 H+는 단일 양성자이며 스스로 존재하지 않습니다. 알칼리 또는 염기의 정의와 비교해 보십시오. H+ 이온은 수소 이온이라고 하고, H3O+ 이온은 수소늄 이온이라고 합니다. 대부분의 반응에서 대부분의 산은 H+ 이온을 형성하는 반응에서 볼 수 있습니다. 실제로 H+는 단일 양성자이며 단독으로 존재하지 않습니다." }, { "en": "The abbreviation pH stands for potential hydrogen. In scientific terms, what pH would stand for is ability of molecules to attract hydrogen ions. An acidic molecule would have a low ability to attract hydrogen ions, while an alkaline molecule would have a high ability to attract hydrogen ions.", "ko": "약자인 pH는 잠재적 수소를 의미합니다. 과학 용어로, pH는 분자가 수소 이온을 끌어당기는 능력을 나타냅니다. 산성 분자는 수소 이온을 끌어당기는 능력이 낮은 반면, 알칼리성 분자는 수소 이온을 끌어당기는 능력이 높습니다." }, { "en": "H-Bond. A chemical bond in which a hydrogen atom of one molecule is attracted to an electronegative atom, especially a nitrogen, oxygen, or flourine atom, usually of another molecule.", "ko": "H-Bond. 하나의 분자의 수소 원자가 다른 분자의 질소, 산소 또는 불소 원자와 같은 부정전기 원자에 끌리는 화학 결합." }, { "en": "The abbreviation pH stands for potential hydrogen. This abbreviation is always spelled with a small “p” and a capital “H.”. In scientific terms, what pH would stand for is ability of molecules to attract hydrogen ions. An acidic molecule would have a low ability to attract hydrogen ions, while an alkaline molecule would have a high ability to attract hydrogen ions. The pH of a solution is measured on a scale from zero to 14. On the pH scale, zero would stand for the highest possible acidity reading, 7 is neutral, and 14 is the highest alkalinity reading. What pH stands for in the human body is a more specific study of the acid and alkaline environment within your bodily fluids.", "ko": "pH 약어는 잠재적 수소를 의미합니다. 이 약어는 항상 작은 'p'와 대문자 'H'로 표기됩니다. 과학적 용어로 pH가 무엇을 의미하는지는 분자가 수소 이온을 끌어당기는 능력입니다. 산성 분자는 수소 이온을 끌어당기는 능력이 낮은 반면, 알칼리성 분자는 수소 이온을 끌어당기는 능력이 높습니다. 용액의 pH는 0에서 14까지의 척도로 측정됩니다. pH 척도에서 0은 가능한 가장 높은 산도 판독값을 나타내고, 7은 중성이며, 14는 가장 높은 알칼리성 판독값을 나타냅니다. 인체에서 pH가 의미하는 바는 체액 내 산성 및 알칼리성 환경에 대한 보다 구체적인 연구입니다." }, { "en": "the term ph is used within chemical formulas to indicate the presence of hydrogen the h means hydrogen in this formula just as the h in h2o indicates the presence of hydrogen in water two atoms of hydrogen and one atom of oxygen", "ko": "화학 공식 안에서 화학식에서는 수소의 존재를 나타내는 h를 사용하며, h2o에서 h는 물에 수소가 있음을 나타내는 것처럼 이 공식에서 h는 수소의 존재를 나타냅니다. 두 개의 수소 원자와 하나의 산소 원자" }, { "en": "Hydrogen is a chemical element with chemical symbol H and atomic number 1. With an atomic weight of 7000100794000000000♠1.00794 u, hydrogen is the lightest element on the periodic table.Its monatomic form (H) is the most abundant chemical substance in the universe, constituting roughly 75% of all baryonic mass. Non-remnant stars are mainly composed of hydrogen in its plasma state.ritium (hydrogen-3), produced in nuclear reactors, is used in the production of hydrogen bombs, as an isotopic label in the biosciences, and as a radiation source in luminous paints. The triple point temperature of equilibrium hydrogen is a defining fixed point on the ITS-90 temperature scale at 13.8033 kelvins.", "ko": "수소는 화학 기호 H와 원자 번호 1을 가진 화학 원소입니다. 원자량이 7000100794000000000ââ8411.00794 u인 수소는 주기율표에서 가장 가벼운 원소이며, 원자형(H)은 우주에서 가장 풍부한 화학 물질로, 모든 중성질량의 약 75%를 구성합니다. 원형성 별은 주로 고체 상태의 수소로 구성되어 있습니다.리튬(수소-3)은 원자로에서 생산되며 수소 폭탄의 생산, 생물과학 분야의 동위원소 라벨, 야광 페인트의 방사선원으로 사용됩니다. 평형 수소의 삼중점 온도는 ITS-90 온도 척도에서 13.8033켈빈의 정의된 고정점입니다." }, { "en": "Thus, H-3 means 3 hours before H-hour, and D+3 means 3 days after D-day. H+75 minutes means H-hour plus 1 hour and 15 minutes. Planning papers for large-scale operations are made up in detail long before, specific dates are set.", "ko": "따라서 H-3은 H시 전 3시간, D+3은 D일 후 3일 등이 있다. H+75분은 H시에서 1시간 15분을 더한 시간을 의미한다. 대규모 작전의 계획서는 그보다 훨씬 전부터 구체적인 날짜를 정해 상세하게 구성된다." }, { "en": "HCl is an oxidizing compound, because 2H+ + 2e- --> H2 ( St. E.P. = 0.00 V) and Chloride ions are a very weak reducing agent (2Cl- --> Cl2 + 2e- at St. E.P. = -1.37 V). I'm an undergraduate in Physical Sciences stream.", "ko": "HCl은 2H+ + 2e- --> H2(St. E.P. = 0.00 V)와 염화물 이온은 매우 약한 환원제(St. E.P. = -1.37 V에서 2Cl- --> Cl2 + 2e-)이므로 산화성 화합물입니다. 저는 물리 과학 계열의 학부생입니다." }, { "en": "Hydrogen is a chemical element with chemical symbol H and atomic number 1. With a standard atomic weight of circa 7000100800000000000♠1.008, hydrogen is the lightest element on the periodic table. Its monatomic form (H) is the most abundant chemical substance in the Universe, constituting roughly 75% of all baryonic mass. Non-remnant stars are mainly composed of hydrogen in the plasma state.", "ko": "수소는 화학 기호 H 및 원자 번호 1을 가진 화학 원소입니다. 표준 원자량이 약 7000100800000000000에 달하는 수소는 주기율표에서 가장 가벼운 원소입니다. 원자 형태(H)는 우주에서 가장 풍부한 화학 물질로, 모든 중성자 질량의 약 75%를 구성합니다. 수소는 주로 플라즈마 상태의 수소로 구성되어 있습니다." }, { "en": "The clues are actually partly hidden in the scale’s name. The ‘H’ in pH stands for the element, hydrogen. On a simple level, the pH scale can be thought of as a ranking of the amount of hydrogen ions in a solution: the more hydrogen ions, the lower the pH number.", "ko": "단서가 실제로 스케일 이름에 부분적으로 숨겨져 있습니다. pH의 'H'는 원소인 수소를 나타냅니다. 간단히 말해서 pH 척도는 용액에 포함된 수소 이온의 양을 순위로 표시할 수 있습니다. 수소 이온이 많을수록 pH 수가 낮아집니다." }, { "en": "What does oof stand for when texting? 1 33% - Heywhat does pk stand for in texting?read more: what does pk stand for in texting-what does pk stands for in abbreviations for texting :: a? 2 84% - What does tvs stand for in texting? 3 82% - What`s lvl stand for when texting? 4 84% - What does imy stand for in texting? 5 80% - What does yrh stand for when 6 ... 5. 1. I think it is a typo, my friend sent me `Mgm and I replied what and then he said mhm So I think he meant mhm. the letters h and g on the keyboard are close together, I could see how that mistake good be made.", "ko": "문자 메시지에서 오프가 무엇을 의미하나요? 1 33% - pk는 문자 메시지에서 무엇을 의미합니까? 더 읽으세요: 문자 메시지에서 pk는 무엇을 의미합니까-약어에서 pk는 무엇을 의미합니까? :: a? 2 84% - 문자 메시지에서 tvs는 무엇을 의미합니까? 3 82% - 문자 메시지에서 레벨은 무엇을 의미합니까? 4 84% - 문자 메시지에서 imy는 무엇을 의미합니까? 5 80% - 6 ... 5. 1. 오타인 것 같아요, 친구가 `Mgm을 보내서 무엇이라고 답했는데 그 친구가 mhm을 의미하신 것 같아요. 키보드의 문자 h와 g는 서로 가까우니까 실수할 수 있는 방법을 알 수 있어요." }, { "en": "Hydrogen is a chemical element with symbol H and atomic number 1. With a standard atomic weight of 1.008, hydrogen is the lightest element on the periodic table. Its monatomic form (H) is the most abundant chemical substance in the Universe, constituting roughly 75% of all baryonic mass.", "ko": "수소는 기호 H와 원자 번호 1을 가진 화학 원소입니다. 표준 원자량이 1.008인 수소는 주기율표에서 가장 가벼운 원소입니다. 단원자 형태(H)는 우주에서 가장 풍부한 화학 물질로, 모든 중성자 질량의 약 75%를 차지합니다." }, { "en": "Answer pH is the cologarithm of the activity of dissolved H+ (or sometimes written H3O+) ions (aka. Protons) in a solution, and measures the acidity/basicity of it. The Danish chemist Soeren Søren Peder Lauritz soerensen sørensen came up with the idea. in 1909", "ko": "답변 pH는 용액 내 용해된 H+(또는 때때로 H3O+) 이온(일명 양성자)의 활동의 대수 함수이며 용액의 산도/염기성을 측정합니다. 1909년 덴마크의 화학자 소렌 소렌 페더 라우리츠 소렌센이 의식을 생각해냈습니다." }, { "en": "Symbol for the negative logarithm of the H + ion concentration (measured in moles per liter); a solution with pH 7.00 is neutral at 22°C, one with a pH of more than 7.0 is alkaline, and one with a pH lower than 7.00 is acid. At a temperature of 37°C, neutrality is at a pH value of 6.8.", "ko": "H + 이온 농도의 음의 로그(리터당 몰 단위로 측정)에 대한 기호; pH가 7.00인 용액은 22°C에서 중성이며, pH가 7.0 이상인 용액은 알칼리성이고, pH가 7.00 이하인 용액은 산성입니다. 37°C의 온도에서는 중성은 pH 값이 6.8입니다." }, { "en": "The abbreviation pH stands for potential hydrogen. This abbreviation is always spelled with a small “p” and a capital “H.” In scientific terms, what pH would stand for is ability of molecules to attract hydrogen ions. An acidic molecule would have a low ability to attract hydrogen ions, while an alkaline molecule would have a high ability to attract hydrogen ions. The pH of a solution is measured on a scale from zero to 14.", "ko": "약어 pH는 잠재적 수소를 의미합니다. 이 약어는 항상 소문자 \"p\"와 대문자 \"H\"로 철자합니다. 과학적 용어로 pH가 무엇을 의미하는지 설명하면 분자가 수소 이온을 끌어당기는 능력입니다. 산성 분자는 수소 이온을 끌어당기는 능력이 낮고 알칼리성 분자는 수소 이온을 끌어당기는 능력이 높습니다. 용액의 pH는 0에서 14까지의 척도로 측정됩니다." }, { "en": "What are some alternative words for h? Synonyms for h This thesaurus page is about all possible synonyms, equivalent, same meaning and similar words for the term h. Princeton's WordNet (0.00 / 0 votes) Rate these synonyms: hydrogen, H, atomic number 1 (noun) a nonmetallic univalent element that is normally a colorless and odorless highly flammable diatomic gas; the simplest and lightest and most abundant element in the universe. Synonyms: enthalpy, henry, heat content, hydrogen, atomic number 1, total heat", "ko": "H의 대체 단어는 무엇입니까? H의 동의어 이 테제노스 페이지는 용어 h에 대한 가능한 모든 동의어, 동등성, 같은 의미 및 유사한 단어에 관한 것입니다. 프린스턴의 WordNet (0.00 / 0표) 이 동의어를 평가하세요: 수소, H, 원자 번호 1(명사) 일반적으로 무색 무취의 매우 인화성의 이원자 가스이며 우주에서 가장 단순하고 가볍고 가장 풍부한 원소입니다. 동의어: 엔탈피, 헨리, 열량, 수소, 원자 번호 1, 총열" }, { "en": "The scientific term pH is an abbreviation that stands for potential of hydrogen, which is a measure of the acidity or alkalinity of a solution.The term, which first came into use in 1909, is Germanic in origin and is derived from the word potenz, meaning power, plus H, which is the symbol for hydrogen on the periodic table. Continue Reading.", "ko": "과학 용어 pH는 용액의 산도 또는 알칼리도를 측정하는 수소의 잠재력을 나타내는 약어입니다. 1909년에 처음 사용된 이 용어는 독일어 유래이며, 힘을 의미하는 potenz와 주기율표에서 수소를 나타내는 H를 합하여 유래되었습니다. 계속 읽어보세요." }, { "en": "Hydrogen cyanide (HCN), sometimes called prussic acid, is a chemical compound with the chemical formula HCN. It is a colorless, extremely poisonous and inflammable liquid that boils slightly above room temperature, at 25.6 °C (78.1 °F).", "ko": "황산(HCN)은 프루시산이라고도 하며 화학식이 HCN인 화합물입니다. 방사능이 약간 높은 25.6°C(78.1°F)의 상온보다 약간 끓는 무색의 극도로 유독하고 인화성의 액체입니다[5]." }, { "en": "It is unnecessary to state that H-hour is on D-day. When used in combination with figures and plus or minus signs, these terms indicate the length of time preceding or following a specific action. Thus, H-3 means 3 hours before H-hour, and D+3 means 3 days after D-day. H+75 minutes means H-hour plus 1 hour and 15 minutes.", "ko": "H 시간이 D 일이라고 적는 것은 불필요합니다. 숫자와 더하기 또는 빼기 기호와 함께 사용되는 경우 이러한 용어는 특정 행동 전후의 시간 길이를 나타냅니다. 따라서 H-3은 H 시간 전 3시간을 의미하고 D+3은 D 일 후 3일을 의미합니다. H+75분은 H 시간에서 1시간 15분을 더한 것을 의미합니다." }, { "en": "Jcrew shoes what does the h stand for. What does preschool and gradeschool in jordan shoe sizes? On the amazon.com website the shoe sizes state `` 8 d (m) us what dies that mean? Woolrich shoes what does the h stand for. What does eee stand for shoe size? What does gp stand for in shoe size? Nike 9h size shoe. What is shoe size 3e stand for?", "ko": "크루즈 슈즈 그 h는 무엇을 의미합니까? 조던 슈즈 크기에서 유치원과 초등학생은 무엇을 의미합니까? amazon.com 웹사이트의 신발 사이즈는 '8 d (m) 미국어'로 표시되는데, 이것이 무엇을 의미합니까? 울리치 슈즈 h는 무엇을 의미합니까? 신발 사이즈 eee는 무엇을 의미합니까? 신발 사이즈에서 GP는 무엇을 의미합니까? 나이키 9h 사이즈 신발. 신발 사이즈 3e는 무엇을 의미합니까?" }, { "en": "Hydrogen bromide is the diatomic molecule with the formula H Br. HBr is a colorless gas that condenses to a colorless liquid. Hydrobromic acid is a solution of HBr in water. Hydrogen bromide and hydrobromic acid are, therefore, not the same, but they are related. Commonly, chemists refer to hydrobromic acid as HBr, and this usage, while understood by most chemists, is imprecise and can be confusing to the non-specialist.", "ko": "브롬화수소는 화학식이 H Br인 이원자 분자입니다. HBr은 색이 없는 기체이며, 색이 없는 액체로 응축됩니다. 브롬산수소는 HBr이 물에 용해된 용액입니다. 따라서 브롬화수소와 브롬산은 동일하지는 않지만 관련이 있습니다. 화학자들은 일반적으로 브롬산을 HBr이라고 부르며, 대부분의 화학자들은 이를 이해하지만 비전문가에게는 부정확하고 혼란을 줄 수 있습니다." }, { "en": "The compound hydrogen chloride has the chemical formula H Cl. At room temperature, it is a colorless gas, which forms white fumes of hydrochloric acid upon contact with atmospheric humidity.Hydrogen chloride gas and hydrochloric acid are important in technology and industry.ince the chlorine atom is much more electronegative than the hydrogen atom, the covalent bond between the two atoms is quite polar. Consequently, the molecule has a large dipole moment with a negative partial charge δ − at the chlorine atom and a positive partial charge δ + at the hydrogen atom.", "ko": "화합물 염화수소는 화학식 H Cl을 갖습니다. 상온에서는 무색 기체이며, 대기 습도와 접촉하면 백색 염산 연기를 형성합니다. 염화수소 기체와 염산은 기술과 산업에서 중요합니다. 염소 원자가 수소 원자보다 전기 음성도가 훨씬 높기 때문에 두 원자 사이의 공유 결합은 매우 극성이 높습니다. 따라서 이 분자는 염소 원자에 음의 부분 전하 δ를, 수소 원자에 양의 부분 전하 δ를 갖는 큰 쌍극자 모멘트를 갖습니다." }, { "en": "Answers.com ® WikiAnswers ® Categories Science Chemistry What does Ds stand for in Chemistry?", "ko": "Answers.com ® 위키답 ® 카테고리 과학 화학 화학에서 Ds는 무엇을 의미합니까?" }, { "en": "n. The positively charged ion of hydrogen, H + , formed by removal of the electron from atomic hydrogen and found in the form of hydronium ion in all aqueous solutions of acids.ydrogen ion. n. 1. (Elements & Compounds) an ionized hydrogen atom, occurring in plasmas and in aqueous solutions of acids, in which it is solvated by one or more water molecules; proton.", "ko": "n. 원자 수소에서 전자를 제거하여 형성되고 모든 산의 수성 용액에서 수소 이온 형태로 발견되는 양전하의 이온인 수소 이온. n. 1. (원소 및 화합물) 플라즈마와 산의 수성 용액에서 발생하는 이온화된 수소 원자로서, 하나 이상의 물 분자에 의해 용매화되는 물; 양성자." }, { "en": "The Hydrogen ion H+ consists of a hydrogen atom missing an electron, in other words its a proton. In water it occurs as the hydronium ion (H3O+) and in higher concentrations m … akes a solution acidic. The Hydroxide ion OH-consists of a hydrogen ion covalently bonded to an oxygen atom that has an extra electron.It makes and aqueous solution basic or alkaline.hen any pure metal from Group 1 of the periodic table comes into contact with water, the water, which is H2O, is torn apart in the reaction, and two things will happen. First hydrogen gas will be liberated, and second, OH ions (hydroxide ions) will be formed when they combine with the metal.", "ko": "수소 이온 H+은 전자를 잃은 수소 원자로 구성되며, 말하자면 양성자입니다. 물에서는 히드로늄 이온(H3O+)으로 존재하며, 고농도의 경우 용액을 산성으로 만듭니다. 수산화 이온 OH-은 추가 전자를 가진 산소 원자에 공유 결합된 수소 이온으로 구성되며, 수용액을 염기성 또는 알칼리성을 만듭니다.주기율표의 1족에 속하는 순수한 금속이 물과 접촉하면 반응에서 물(H2O)이 찢어지고 두 가지 일이 일어납니다. 첫째, 수소 가스가 방출되고 둘째, 금속과 결합하면 OH 이온(수산화 이온)이 형성됩니다." }, { "en": "This is because Hg is an abbreviation of the Latin name of the element, which was hydrargium. With this name the Greeks were referring to the fact that mercury is a silvery liquid at room temperature, rather than a solid like other metals.", "ko": "Hg는 요오드의 라틴어 이름인 수은의 약자이기 때문입니다. 그리스인들은 수은이 다른 금속처럼 고체가 아니라 상온에서 은빛 액체라는 사실을 지칭하기 위해 이 이름을 사용했습니다." }, { "en": "pH. Symbol for the logarithm to base 10 of the reciprocal of the hydrogen (H) ion concentration measured in gram molecular weight in an aqueous solution. A solution with a pH 7.0 is neutral, one with a pH of more than 7.0 is alkaline, one with a pH lower than 7.0 is acid.", "ko": "pH. 수용액에서 암모니아수(H) 이온 농도의 역수의 10의 거듭제곱에 대한 로그를 기호로 표시하고 그램 분자량으로 측정합니다. pH가 7.0인 용액은 중성, pH가 7.0보다 높은 용액은 알칼리성, pH가 7.0보다 낮은 용액은 산성입니다." }, { "en": "Answers. Best Answer: Amphoteric means the substance can act as both an acid and a base. NaOH is basic. H2SO4 and HI are acidic. H2O is amphoteric and the correct answer (it can form H3O+ and OH-).", "ko": "답변. 최선의 답입니다: 양성 이온은 물질이 산과 염기로 모두 작용할 수 있음을 의미합니다. NaOH는 염기입니다. H2SO4와 HI는 산성입니다. H2O는 양성 이온이며 정답입니다(H3O+와 OH-를 형성할 수 있음)." }, { "en": "pH. Symbol for the negative logarithm of the H + ion concentration (measured in moles per liter); a solution with pH 7.00 is neutral at 22°C, one with a pH of more than 7.0 is alkaline, and one with a pH lower than 7.00 is acid.", "ko": "PH. H + 이온 농도의 음의 로그(리터당 몰 단위로 측정) 상징, pH 7.00을 가진 용액은 22°C에서 중성이며, pH가 7.0보다 높은 용액은 알칼리성이고, pH가 7.00보다 낮은 용액은 산성입니다." }, { "en": "In the first papers, the notation had the H as a subscript to the lowercase p, as so: p H. The exact meaning of the p in pH is disputed, but according to the Carlsberg Foundation, pH stands for power of hydrogen.", "ko": "최초의 논문에서 표기법에는 소문자 p에 H가 아래 첨자로 표시되어 있었습니다: pH는 pH의 정확한 의미는 논란의 여지가 있지만, 칼스버그 재단에 따르면 pH는 수소의 거듭제곱을 의미합니다." }, { "en": "Related Chemistry Questions. 1 what does HCl aq stand for in chemistry HCl (aq) stands for hydrochloric acid (liquid form) in chemistry. 2 what is the product in chemistry, when NaHC03 is reacted with HCl When sodium bi carbonate comes into contact with Acetic Acid which are the two...", "ko": "관련 화학 문제. 1 화학에서 HCl aq는 무엇을 의미합니까? HCl (aq)는 화학에서 염산(액체 형태)을 의미합니다. 2 화학에서 NaHC03가 HCl로 반응할 때 생성물은 무엇입니까? 탄산나트륨이 초산과 접촉 할 때 두 가지 ..." }, { "en": "ACIDS AND BASES, GENERAL. Arrhenius defined an acid as a substance that increases the concentration of hydronium ion, H3O+ (usually the designation hydrogen ion or proton, H+, is used) when dissolved in water while a base is a substance that increases the concentration of hydroxyl ion when dissolved in water.", "ko": "산과 염기, 일반. 아레니우스는 산을 물에 녹았을 때 수소 이온(H3O+, 일반적으로 수소 이온 또는 양성자(H+)를 사용하는 경우)의 농도를 증가시키는 물질로 정의하고 염기는 물에 용해되었을 때 수산기 이온의 농도를 증가시키는 물질로 정의했습니다." }, { "en": "Hydrogen is a chemical element with symbol H and atomic number 1. With a standard atomic weight of circa 7000100800000000000♠1.008, hydrogen is the lightest element on the periodic table. Its monatomic form (H) is the most abundant chemical substance in the Universe, constituting roughly 75% of all baryonic mass. Non-remnant stars are mainly composed of hydrogen in the plasma state.", "ko": "수소는 기호 H와 원자 번호가 1인 화학 원소입니다. 표준 원자량은 약 7000100800000000000â™1.008인 수소는 주기율표에서 가장 가벼운 원소입니다. 단원자 형태(H)가 우주에서 가장 풍부한 화학 물질이며, 전체 중성물질 질량의 약 75%를 차지합니다. 노심이 아닌 별은 주로 플라즈마 상태의 수소로 구성되어 있습니다." } ]

[ { "en": "A carbon footprint is historically defined as the total sets of greenhouse gas emissions caused by an organization, event, product or individual.. The total carbon footprint cannot be calculated because of the large amount of data required and the fact that carbon dioxide can be produced by natural occurrences.arbon footprints are much more specific than ecological footprints since they measure direct emissions of gases that cause climate change into the atmosphere. Carbon footprint is one of a family of footprint indicators, which also includes water footprint and land footprint.", "ko": "탄소 발자국은 역사적으로 조직, 이벤트, 제품 또는 개인에 의해 발생하는 온실가스 배출의 총량으로 정의됩니다. 총 탄소 발자국은 필요한 데이터의 양이 많고 이산화탄소가 자연적 발생으로 인해 생성될 수 있다는 사실 때문에 계산할 수 없습니다.탄소 발자국은 기후 변화를 일으키는 가스의 직접적인 배출을 대기 중으로 측정하기 때문에 생태 발자국보다 훨씬 더 구체적입니다. 탄소 발자국은 물 발자국 및 토지 발자국을 포함하는 발자국 지표의 일종입니다." } ]

[ { "en": "But the FAO says the waste not only causes huge economic losses but is also doing very significant damage to natural resources – climate, water, land and biodiversity. Without accounting for greenhouse gas emissions from land use change, the carbon footprint of food produced and not eaten is estimated at 3.3 billion tons. Credit: Taz/Wikimedia Commons via Climate News Network.", "ko": "하지만 FAO는 이러한 낭비가 막대한 경제적 손실을 초래할 뿐만 아니라 기후, 물, 토지, 생물 다양성 등 천연자원에 매우 심각한 피해를 입히고 있다고 말합니다. 토지 사용 변화로 인한 온실가스를 고려하지 않은 경우, 생산되고 먹지 않는 음식의 탄소 발자국은 33억 톤으로 추정됩니다. 크레딧: Taz/Wikimedia Commons via Climate News Network." }, { "en": "It all comes back to the average carbon footprint. The average per capita carbon footprint is 6 tons per year. In the U.S. the average is 20 tons per year, and a third of that is created by automobile emissions -- meaning your car itself can put out over 6 tons of C02 a year -- enough for two people.", "ko": "모든 것이 평균 탄소 발자국으로 돌아갑니다. 1인당 평균 탄소 발자국은 연간 6톤입니다. 미국의 평균은 연간 20톤이며, 그 중 3분의 1은 자동차 배출로 인해 발생하므로 자체적으로 연간 6톤 이상의 C02를 배출할 수 있습니다." }, { "en": "The cause of global warming is human activity, specifically the burning of fossil fuels which releases millions of tons of carbon dioxide into the atmosphere every year.As the amount of carbon dioxide increases in the atmosphere, more of the sun's radiant energy is trapped as heat, causing global warming.Other activities that are contributing to global warming include massive deforestation projects and the emission of methane and several other air pollutants.he cause of global warming is human activity, specifically the burning of fossil fuels which releases millions of tons of carbon dioxide into the atmosphere every year.", "ko": "지구 온난화의 원인은 인간 활동, 특히 매년 수백만 톤의 이산화탄소를 대기 중에 방출하는 화석 연료의 연소입니다.대기 중 이산화탄소의 양이 증가함에 따라 태양의 복사 에너지의 더 많은 양이 열로 갇히면서 지구 온난화가 발생합니다.지구 온난화에 기여하는 다른 활동으로는 대규모 삼림 벌채 프로젝트와 메탄 및 기타 여러 대기 오염 물질의 배출이 있습니다.지구 온난화의 원인은 인간 활동, 특히 매년 수백만 톤의 이산화탄소를 대기 중으로 방출하는 화석 연료의 연소입니다." }, { "en": "How To. 1 You can get a quick, rough estimate of your carbon footprint by using U.S. average values. 2 They are provided (along with other useful information) in the tool tips throughout the calculator. 3 For a more accurate estimate, use your own numbers.bout. 1 Many of our daily activities-such as using electricity, driving a car, or disposing of waste-cause greenhouse gas emissions. 2 Together these emissions make up a household's carbon footprint. 3 The calculator estimates your footprint in three areas: home energy, transportation and waste.", "ko": "방법. 1 미국 평균값을 사용하면 탄소 발자국을 빠르고 대략적으로 추정할 수 있습니다. 2 계산기 전체에 있는 도구 팁에 (다른 유용한 정보와 함께) 제공됩니다. 3 보다 정확한 추정치를 구하려면 자신의 숫자를 사용하세요. 1 전기 사용, 자동차 운전 또는 폐기물 처리와 같은 우리의 일상적인 활동은 온실가스 배출을 유발합니다. 2 이러한 배출량은 한 가구의 탄소 발자국을 구성합니다. 3 이 계산기는 가정 에너지, 교통 및 폐기물의 세 가지 영역에서 발자국을 추정합니다." }, { "en": "Part of the Smart grid glossary: A carbon footprint is the measure of the environmental impact of a particular individual or organization's lifestyle or operation, measured in units of carbon dioxide. A carbon footprint is composed of two parts, a primary and secondary footprint.", "ko": "스마트 그리드 용어집의 일부입니다: 탄소 발자국은 특정 개인이나 조직의 라이프스타일이나 운영이 환경에 미치는 영향의 척도로 이산화탄소 단위로 측정됩니다. 탄소 발자국은 1차 발자국과 2차 발자국이라는 두 부분으로 구성됩니다." }, { "en": "1 You can get a quick, rough estimate of your carbon footprint by using U.S. average values. 2 They are provided (along with other useful information) in the tool tips throughout the calculator. 3 For a more accurate estimate, use your own numbers.bout. 1 Many of our daily activities-such as using electricity, driving a car, or disposing of waste-cause greenhouse gas emissions. 2 Together these emissions make up a household's carbon footprint. 3 The calculator estimates your footprint in three areas: home energy, transportation and waste.", "ko": "1 미국 평균값을 사용하여 탄소 발자국을 빠르고 대략적으로 추정할 수 있습니다. 2 계산기 전반에 걸쳐 도구 팁에 제공된 기타 유용한 정보와 함께 제공됩니다. 3 더 정확한 추정치를 얻으려면 자신의 수치를 사용하시기 바랍니다. 1 전기 사용, 자동차 운전, 폐기물 처리 등 일상적인 활동 중 많은 부분이 온실가스 배출을 유발합니다. 2 이러한 배출량을 총합하면 한 가구의 탄소 발자국이 형성됩니다. 3 계산기는 가정 에너지, 교통 및 폐기물의 세 가지 영역에서 발자국을 추정합니다." }, { "en": "What is a carbon footprint-definition. The total amount of greenhouse gases produced to directly and indirectly support human activities, usually expressed in equivalent tons of carbon dioxide (CO2).sually a carbon footprint is calculated for the time period of a year. The best way is to calculate the carbon dioxide emissions based on the fuel consumption. In the next step you can add the CO2 emission to your carbon footprint.", "ko": "탄소 발자국 정의. 일반적으로 이산화탄소(CO2)와 동일한 톤으로 표현되는 인간 활동을 직접 및 간접적으로 지원하기 위해 생성되는 온실가스 총량입니다.탄소 발자국은 일반적으로 1년 동안 계산됩니다. 가장 좋은 방법은 연료 소비량을 기준으로 이산화탄소 배출량을 계산하는 것입니다. 다음 단계에서는 탄소 발자국에 CO2 배출량을 추가할 수 있습니다." }, { "en": "A carbon footprint comes down to choices. 1 Your carbon footprint is a rough measure of how many tons of carbon your choices (whether related to your car, your diet, or your environment) put into the atmosphere. Factors will include: 2 The number of people in your household. 3 What kind of home you live in.", "ko": "탄소 발자국은 선택에 달려 있습니다. 1 탄소 발자국은 (차량, 식단 또는 환경과 관련된) 선택이 대기 중에 몇 톤의 탄소를 배출하는지를 대략적으로 측정하는 척도입니다. 요인은 다음과 같습니다: 2 가정 내 가족 구성원 수. 3 당신이 살고 있는 집의 종류." }, { "en": "Carbon footprint is a horribly abused phrase, so it's worth spelling out exactly what it means. When talking about climate change, footprint is a metaphor for the total impact that something has. And carbon is a shorthand for all the different greenhouse gases that contribue to global warming. The term carbon footprint, therefore", "ko": "탄소 발자국은 끔찍하게 남용되는 표현이기 때문에 정확히 무엇을 의미하는지 설명하는 것이 중요합니다. 기후 변화에 대해 이야기할 때 발자국은 어떤 것이 미치는 총 영향력을 비유하는 것입니다. 그리고 탄소는 지구 온난화에 기여하는 모든 다양한 온실 가스를 줄여서 말하는 것입니다. 따라서 탄소 발자국이라는 용어는 다음과 같은 의미로 사용됩니다." }, { "en": "Causes of the Greenhouse Effect. 1. Burning of Fossil Fuels: Fossil fuels like coal, oil and natural gas have become an integral part of our life. They are used on large basis to produce electricity and for transportation.", "ko": "온실 효과의 원인. 1. 화석 연료 연소: 석탄, 석유, 천연 가스와 같은 화석 연료는 우리 삶의 필수적인 부분이 되었습니다. 화석 연료는 전기 생산과 운송에 널리 사용됩니다." }, { "en": "1. Find out how big your carbon footprint is. A person's carbon footprint is the amount of carbon he or she is responsible for releasing into the atmosphere as a result of his or her daily habits. The more fossil fuels you're responsible for burning, the bigger your footprint.", "ko": "1. 탄소 발자국이 얼마나 큰지 알아보세요. 개인의 탄소 발자국은 개인의 일상 생활로 인해 대기 중으로 방출하는 탄소의 양입니다. 더 많은 화석 연료를 태우는 사람이 책임진다면 발자국이 더 커집니다." }, { "en": "The generally accepted definition of “carbon footprint” is the amount of carbon dioxide, or greenhouse gases, produced as a result of our daily living. In other words, many things we do creates carbon dioxide, or greenhouse gases.", "ko": "일반적으로 \"탄소 발자국\"에 대한 정의는 우리의 일상 생활로 인해 발생하는 이산화탄소 또는 온실 가스 양입니다. 즉, 우리가 하는 많은 일들이 이산화탄소 또는 온실가스를 생성합니다." }, { "en": "Best Answer: Your carbon footprint is your contribution to the production of carbon dioxide, the most plentiful greenhouse gas in the atmosphere.", "ko": "최선의 답변입니다: 탄소 발자국은 대기 중 가장 풍부한 온실가스인 이산화탄소의 생산에 대한 귀하의 기여도입니다." }, { "en": "Your carbon footprint is a rough measure of how many tons of carbon your choices (whether related to your car, your diet, or your environment) put into the atmosphere. Factors will include: The number of people in your household", "ko": "탄소 발자국은 차량, 식단, 환경과 관련된 선택이 대기에 얼마나 많은 톤의 탄소를 배출하는지를 대략적으로 측정한 것입니다. 요인은 다음과 같습니다: 가구원 수" }, { "en": "Part of the Smart grid glossary: A carbon footprint is the measure of the environmental impact of a particular individual or organization's lifestyle or operation, measured in units of carbon dioxide.", "ko": "스마트 그리드 용어집의 일부입니다: 탄소 발자국은 특정 개인 또는 조직의 라이프스타일 또는 운영에 대한 환경 영향의 측정값으로 이산화탄소 단위로 측정됩니다." }, { "en": "According to the National Climate Assessment, human influences are the number one cause of global warming, especially the carbon pollution we cause by burning fossil fuels and the pollution-capturing we prevent by destroying forests.", "ko": "전국 기후 평가에 따르면 인간의 영향은 지구 온난화의 가장 큰 원인으로, 특히 화석 연료를 태우는 것에 의해 발생하는 탄소 오염과 숲을 파괴함으로써 막는 오염이 주요 원인입니다." }, { "en": "Definition. When you use fossil fuels, like heating oil to keep your house warm or gasoline for your family's car, these things create carbon dioxide, also called CO2. Carbon dioxide is called a greenhouse gas. Many scientists believe that greenhouse gases are making the earth too warm. Your carbon footprint is the total amount of CO2 you create. A big carbon footprint is bad for the planet.", "ko": "정의. 집을 따뜻하게 유지하기 위해 난방유를 사용하거나 가족 차량에 휘발유를 사용할 때 이러한 것은 CO2라고도 하는 이산화탄소를 생성합니다.[1] 이산화탄소는 온실 가스라고 합니다. 많은 과학자들은 온실 가스가 지구를 너무 따뜻하게 만들고 있다고 믿습니다. 여러분의 탄소 발자국은 여러분이 만든 이산화탄소의 총량입니다. 탄소 발자국이 클수록 지구에 악영향을 미칩니다." }, { "en": "Nearly 60 percent of the carbon footprint of the average American diet comes from animal products, and meat is responsible for land degradation, water pollution, and the direct endangerment and death of wildlife.ll animal products have significant environmental footprints. Whether a cow is raised for hamburgers or dairy, or a chicken for meat or eggs, the animal still requires land, feed and water, and produces emissions and waste.", "ko": "미국인 평균 식단의 탄소 발자국 중 거의 60%가 동물성 식품에서 발생하며, 육류는 토지 황폐화, 수질 오염, 야생동물의 직접적인 위험과 죽음에 책임이 있습니다. 모든 동물성 제품에는 상당한 환경 발자국이 있습니다. 소를 햄버거나 유제품으로 키우든, 닭을 육류나 달걀용으로 키우든, 동물은 여전히 땅, 사료, 물이 필요하고 배출가스와 폐기물을 생산합니다." }, { "en": "and holding heat, which causes earth’s temperature to rise. Keywords to explore and know: acidification, alternative energy, atmosphere, biomass, carbon cycle, carbon dioxide, carbon footprint, con-", "ko": "지구의 온도를 상승시키는 열을 유지합니다. 탐색하고 알아야 할 키워드: 산성화, 대체 에너지, 대기, 바이오매스, 탄소 순환, 이산화탄소, 탄소 발자국, 콘-" }, { "en": "A carbon footprint is defined as: The total amount of greenhouse gases produced to directly and indirectly support human activities, usually expressed in equivalent tons of carbon dioxide (CO2).sually a carbon footprint is calculated for the time period of a year. The best way is to calculate the carbon dioxide emissions based on the fuel consumption. In the next step you can add the CO2 emission to your carbon footprint.", "ko": "탄소 발자국은 다음과 같이 정의됩니다: 인간 활동을 직접적으로나 간접적으로 지원하기 위해 생성되는 총 온실가스 양, 일반적으로 이산화탄소(CO2) 환산 톤 단위로 표현됩니다.탄소 발자국은 일반적으로 1년 동안 계산됩니다. 가장 좋은 방법은 연료 소비량을 기준으로 이산화탄소 배출량을 계산하는 것입니다. 다음 단계에서 CO2 배출량을 탄소 발자국에 추가할 수 있습니다." }, { "en": "The carbon footprint of a food/beverage product or service (sometimes called the carbon foodprint) is the total amount of carbon dioxide (CO2) and other greenhouse gases emitted over the life cycle of that product or service, expressed as kilograms of CO2 equivalents.inally, waste disposal all along the supply and consumption chain -- from the farm through processing, transport and consumption -- can add significantly to the life-cycle carbon footprint of many food/beverage products.", "ko": "식품/음료 제품 또는 서비스의 탄소 발자국(탄소 푸드프린트라고도 함)은 해당 제품 또는 서비스의 수명 주기 동안 배출된 이산화탄소(CO2) 및 기타 온실가스의 총량을 CO2 당량으로 표현한 것입니다.농장에서 가공, 운송, 소비 등 공급 및 소비 전반의 폐기물 처리는 많은 식품/음료 제품의 수명 주기 탄소 발자국에 크게 기여할 수 있습니다." }, { "en": "Define carbon footprint. carbon footprint synonyms, carbon footprint pronunciation, carbon footprint translation, English dictionary definition of carbon footprint. n. The amount of carbon-containing greenhouse gases released into the environment by an activity, process, individual, or group, expressed usually as the...", "ko": "탄소 발자국 정의. 탄소 발자국 동의어, 탄소 발자국 발음, 탄소 발자국 번역, 영어 사전에서의 탄소 발자국 정의. n. 활동, 과정, 개인 또는 그룹에 의해 환경에 방출된 탄소 함유 온실 가스의 양으로, 일반적으로 ..." }, { "en": "A carbon footprint is defined as: The total amount of greenhouse gases produced to directly and indirectly support human activities, usually expressed in equivalent tons of carbon dioxide (CO2).", "ko": "탄소 발자국은 다음과 같이 정의됩니다: 인간 활동을 직접 및 간접적으로 지원하기 위해 생산되는 온실가스의 총량으로, 일반적으로 이산화탄소(CO2) 환산 톤으로 표현됩니다." }, { "en": "Global Warming Causes. Global warming is primarily a problem of too much carbon dioxide (CO2) in the atmosphere—which acts as a blanket, trapping heat and warming the planet. As we burn fossil fuels like coal, oil and natural gas for energy or cut down and burn forests to create pastures and plantations, carbon accumulates and overloads our atmosphere.", "ko": "지구 온난화 원인. 지구 온난화는 주로 대기에 너무 많은 이산화탄소(CO2)가 문제이며, 이는 담요 역할을 하여 열을 가두어 지구를 따뜻하게 만듭니다. 석탄, 석유, 천연가스와 같은 화석 연료를 에너지로 태우거나 숲을 벌목하여 목초지와 농장을 만들어내면서 탄소가 축적되어 대기에 과부하가 걸리게 됩니다." }, { "en": "Most of the carbon footprint emissions for the average U.S. household come from indirect sources, i.e. fuel burned to produce goods far away from the final consumer.", "ko": "미국 가정의 평균 탄소 발자국 배출량은 대부분 간접적인 원인, 즉 유럽에서 1만 마일 떨어진 곳에서 생산된 제품을 구입하는 데 사용되는 연료에서 비롯됩니다." }, { "en": "The total carbon footprint cannot be calculated because of the large amount of data required and the fact that carbon dioxide can be produced by natural occurrences. It is for this reason that Wright, Kemp, and Williams, writing in the journal Carbon Management, have suggested a more practicable definition:", "ko": "탄소 발자국을 계산하는 데에는 많은 양의 데이터가 필요하고 이산화탄소는 자연적인 현상에 의해 생성될 수 있기 때문에 탄소 발자국을 계산할 수 없다는 점을 감안할 때 Wright, Kemp, Williams이 Carbon Management 저널에 기고한 글에서 더 실용적인 정의를 제안한 이유입니다:" }, { "en": "The term “carbon footprint” is used to denote the amount of carbon dioxide produced by your daily activities and use of material goods. Since CO2 is the most common of the greenhouse gases, you can determine your personal participation in Global Warming.", "ko": "\"탄소 발자국\"이라는 용어는 일상 활동과 물질적 재화의 사용으로 인해 발생하는 이산화탄소의 양을 나타내는 데 사용됩니다. 이산화탄소는 온실가스 중 가장 흔하게 발생하기 때문에 지구 온난화에 개인적으로 참여하는 정도를 알 수 있습니다." }, { "en": "Top Tips for Reducing your Carbon Footprint. 1 1. Food’s Carbon Footprint: Eat vegetarian. 2 2. Food’s Carbon Footprint: Bring back home-cooking. 3 3. Food’s Carbon Footprint: Cooking smartly. 4 4. Food’s Carbon Footprint: Eat Organic. 5 5. Food’s Carbon Footprint: Save water. 6 6. Food’s carbon Footprint: Shop wisely. 7 7. Food’s Carbon Footprint: Shop local.", "ko": "탄소 발자국을 줄이기 위한 최고의 팁. 1 1. 음식의 탄소 발자국: 채식 섭취. 2 2. 음식의 탄소 발자국: 집에서 요리하기. 3 3. 음식의 탄소 발자국: 현명하게 요리하기. 4 4. 음식의 탄소 발자국: 유기농 식품 섭취. 5 5. 음식의 탄소 발자국: 물 절약. 6 6. 음식의 탄소 발자국: 현명하게 쇼핑하기. 7 7. 음식의 탄소 발자국: 현지 쇼핑." }, { "en": "A carbon footprint is composed of two parts, a primary and secondary footprint.", "ko": "탄소 발자국은 1차 발자국과 2차 발자국이라는 두 가지 부분으로 구성되어 있습니다." }, { "en": "Definition of CARBON FOOTPRINT. : the amount of greenhouse gases and specifically carbon dioxide emitted by something (as a person's activities or a product's manufacture and transport) during a given period.ADVERTISEMENT.efinition of CARBON FOOTPRINT. : the amount of greenhouse gases and specifically carbon dioxide emitted by something (as a person's activities or a product's manufacture and transport) during a given period. ADVERTISEMENT.", "ko": "탄소 발자국에 대한 정의. : 주어진 기간 동안 사람의 활동이나 제품의 제조 및 운송과 같은 어떤 것에 의해 배출되는 온실가스, 특히 이산화탄소의 양입니다.ADVERTISEMENT.탄소 발자국에 대한 정의. : 주어진 기간 동안 사람의 활동이나 제품의 제조 및 운송과 같은 어떤 것에 의해 배출되는 온실가스, 특히 이산화탄소의 양입니다. ADVERTISEMENT." }, { "en": "A carbon footprint for a business could be the emissions produced in the manufacture of a product or the amount of electricity consumed for its daily operation.", "ko": "비즈니스의 탄소 발자국은 제품을 제조하는 과정에서 발생하는 배출량이나 제품의 일상적인 운영을 위해 소비되는 전기량을 의미할 수 있습니다." }, { "en": "We Rank The Killer Energy Sources. Everyone’s heard of the carbon footprint of different energy sources, the largest footprint belonging to coal because every kWhr of energy produced emits about 900 grams of CO2. Wind and nuclear have the smallest carbon footprint with only 15 g emitted per kWhr, and that mainly from concrete production, construction, and mining of steel and uranium.", "ko": "우리는 수율 에너지원을 순위화합니다. 모든 사람들은 다양한 에너지원의 탄소 발자국에 대해 들어본 적이 있으며, 매 kWhr의 에너지가 생산될 때 약 900g의 CO2가 배출되기 때문에 석탄이 가장 큰 발자국을 가지고 있습니다. 풍력과 원자력은 kWhr당 15g만 배출되어 콘크리트 생산, 건설, 철과 우라늄 채굴 등에서 주로 배출되며 탄소 발자국이 가장 작습니다." }, { "en": "1 Many of our daily activities-such as using electricity, driving a car, or disposing of waste-cause greenhouse gas emissions. 2 Together these emissions make up a household's carbon footprint. 3 The calculator estimates your footprint in three areas: home energy, transportation and waste.bout. 1 Many of our daily activities-such as using electricity, driving a car, or disposing of waste-cause greenhouse gas emissions. 2 Together these emissions make up a household's carbon footprint. 3 The calculator estimates your footprint in three areas: home energy, transportation and waste.", "ko": "1 전기를 사용하거나, 자동차를 운전하거나, 폐기물을 처리하는 것과 같은 우리의 일상적인 활동 중 상당수가 온실가스 배출을 유발합니다. 2 이러한 배출량을 합하면 가정의 탄소 발자국이 됩니다. 3 이 계산기는 가정 에너지, 교통 및 폐기물의 세 가지 영역에서 발자국을 추정합니다. 1 전기를 사용하거나, 자동차를 운전하거나, 폐기물을 처리하는 것과 같은 우리의 일상적인 활동 중 상당수가 온실가스 배출을 유발합니다. 2 이러한 배출량을 합치면 가정의 탄소 발자국이 됩니다. 3 이 계산기는 가정 에너지, 교통 및 폐기물의 세 가지 영역에서 발자국을 추정합니다." }, { "en": "But according to Carbon Footprint, using electricity, coal, gas and oil helps create a large carbon footprint. Time For Change indicates that for every 32 hours you have your computer on, 1 kg of carbon dioxide is emitted into the environment.ravelling by other modes of transportation are also responsible for a large carbon footprint. For every 7 miles you travel using public transportation or every 1.375 miles you travel by air, 1 kg of carbon dioxide is emitted into the air.", "ko": "그러나 탄소 발자국에 따르면 전기, 석탄, 가스 및 석유를 사용하면 탄소 발자국이 많이 발생합니다. 자전거를 타는 것도 탄소 발자국이 많이 발생하는 것으로 나타났습니다. 대중교통을 이용할 때 7마일을 여행할 때마다, 비행기로 여행할 때마다 1.375마일을 여행할 때마다 1kg의 이산화탄소가 대기 중으로 방출됩니다." }, { "en": "Food’s Carbon Footprint. Your carbon foodprint. Food’s carbon footprint, or foodprint, is the greenhouse gas emissions produced by growing, rearing, farming, processing, transporting, storing, cooking and disposing of the food you eat. In the US, each household produces 48 tons of greenhouse gases.ood’s Carbon Footprint. Your carbon foodprint. Food’s carbon footprint, or foodprint, is the greenhouse gas emissions produced by growing, rearing, farming, processing, transporting, storing, cooking and disposing of the food you eat. In the US, each household produces 48 tons of greenhouse gases.", "ko": "식품의 탄소 발자국. 당신의 탄소 식품 발자국. 식품의 탄소 발자국 또는 푸드프린트는 먹는 음식이 재배, 사육, 농업, 가공, 운송, 보관, 조리 및 폐기되는 과정에서 발생하는 온실가스 배출량입니다. 미국에서는 각 가정이 48톤의 온실가스를 배출합니다.ood의 탄소 발자국. 당신의 탄소 식품 발자국. 식품의 탄소 발자국 또는 푸드프린트는 먹는 음식이 재배, 사육, 농업, 가공, 운송, 보관, 조리 및 폐기되는 과정에서 발생하는 온실가스 배출량입니다. 미국에서는 각 가정이 48톤의 온실가스를 배출합니다." }, { "en": "To avoid this, the convention is to express a carbon footprint in terms of carbon dioxide equivalent or CO2e. This means the total climate change impact of all the greenhouse gases caused by an item or activity rolled into one and expressed in terms of the amount of carbon dioxide that would have the same impact.", "ko": "이를 피하기 위해 탄소 발자국은 이산화탄소 당량 또는 CO2e로 표현하는 것이 관례입니다. 이는 한 품목이나 활동으로 인해 발생하는 모든 온실가스의 총 기후 변화 영향을 하나로 묶어 동일한 영향을 미칠 수 있는 이산화탄소의 양으로 표현하는 것을 의미합니다." }, { "en": "Your carbon footprint is the sum of all emissions of CO2 (carbon dioxide), which were induced by your activities in a given time frame. Usually a carbon footprint is calculated for the time period of a year.The best way is to calculate the carbon dioxide emissions based on the fuel consumption. In the next step you can add the CO2 emission to your carbon footprint.Below is a table for the most common used fuels: Examples: 1 For each (UK-) gallon of petrol fuel consumed, 10.4 kg carbon dioxide (CO 2) is emitted. 2 For each (US-) gallon of gasoline fuel consumed, 8.7 kg carbon dioxide (CO 2) is emitted.sually a carbon footprint is calculated for the time period of a year. The best way is to calculate the carbon dioxide emissions based on the fuel consumption. In the next step you can add the CO2 emission to your carbon footprint.", "ko": "탄소 발자국은 특정 기간 동안 활동으로 인해 발생한 모든 CO2(이산화탄소) 배출량의 합계입니다. 일반적으로 탄소 발자국은 1년 동안 계산하는 경우가 많으며, 가장 좋은 방법은 연료 소비량을 기준으로 이산화탄소 배출량을 계산하는 것입니다. 다음 단계에서는 탄소 발자국에 탄소 배출량을 추가할 수 있습니다.아래는 가장 일반적으로 사용되는 연료에 대한 표입니다: 예시 1 소비한 휘발유 연료 1갤런당 10.4kg의 이산화탄소(CO2)를 배출합니다. 2 소비한 휘발유 1갤런당 8.7kg의 이산화탄소(CO2)를 배출합니다.보통 탄소 발자국은 1년 동안 계산합니다. 가장 좋은 방법은 연료 소비량을 기준으로 이산화탄소 배출량을 계산하는 것입니다. 다음 단계에서는 탄소 발자국에 탄소 배출량을 추가할 수 있습니다." }, { "en": "What is a carbon footprint - definition. A carbon footprint is defined as: The total amount of greenhouse gases produced to directly and indirectly support human activities, usually expressed in equivalent tons of carbon dioxide (CO2).", "ko": "탄소 발자국이란 무엇인가요? 정의. 탄소 발자국은 다음과 같이 정의됩니다: 인간 활동을 직접 또는 간접적으로 지원하기 위해 생산되는 온실가스의 총량으로, 일반적으로 이산화탄소(CO2) 환산 톤으로 표현됩니다." }, { "en": "The term carbon footprint, therefore, is a shorthand to describe the best estimate that we can get of the full climate change impact of something. That something could be anything – an activity, an item, a lifestyle, a company, a country or even the whole world.", "ko": "따라서 탄소 발자국이라는 용어는 어떤 것의 전체 기후 변화 영향을 최대한 정확하게 추정할 수 있는 방법을 간결하게 설명하기 위한 단축어입니다. 여기에는 활동, 품목, 라이프스타일, 기업, 국가 또는 전 세계 등 무엇이든 될 수 있습니다." }, { "en": "Your carbon footprint measures the environmental impact of your lifestyle. Everything you do has an impact --- positive or negative --- on the environment. That's the concept behind your carbon footprint, which is one method of measuring the environmental effect of your lifestyle. A carbon footprint, measured in tons, indicates the amount of carbon dioxide and other greenhouse gases that are produced as a result of your daily activities. You can reduce your footprint by changing the way you live your life. Even seemingly tiny changes can make a significant difference.", "ko": "탄소 발자국은 여러분의 라이프스타일이 환경에 미치는 영향을 측정하는 척도입니다. 여러분이 하는 모든 일은 환경에 긍정적이든 부정적이든 영향을 미칩니다. 이것이 바로 삶의 방식에 대한 환경적 영향을 측정하는 한 가지 방법인 탄소 발자국의 기본 개념입니다. 톤 단위로 측정되는 탄소 발자국은 일상 활동의 결과로 발생하는 이산화탄소 및 기타 온실가스의 양을 나타냅니다. 생활 방식을 바꾸면 발자국을 줄일 수 있습니다. 겉으로 보기에는 사소해 보이는 변화도 큰 차이를 만들 수 있습니다." }, { "en": "You can't see your carbon footprint, but you can explain to your child how it impacts the earth and leaves a mark just like the ones in the sand and the mud. When you use fossil fuels, like heating oil to keep your house warm or gasoline for your family's car, these things create carbon dioxide, also called CO2. Carbon dioxide is called a greenhouse gas.", "ko": "귀하의 탄소 발자국은 보이지 않지만, 아이에게 그것이 지구에 미치는 영향과 모래와 진흙에 있는 것처럼 지구에 흔적을 남기는 방법을 설명할 수 있습니다. 집을 따뜻하게 유지하기 위한 난방유나 가족용 자동차의 휘발유와 같은 화석 연료를 사용하면 이 화석 연료는 이산화탄소라고도 하는 이산화탄소를 생성합니다. 이산화탄소는 온실 가스라고 합니다." }, { "en": "We all have a carbon footprint... The majority of the energy we use when we perform daily work, social and home activities comes from sources that cause pollution. Just Energy can help you reduce your carbon footprint and achieve a sustainable lifestyle. From our processes and standards to the services offered, we look to create cleaner, more sustainable communities across North America.", "ko": "모든 사람은 탄소 발자국을 남깁니다... 우리가 일상적인 업무, 사회 활동, 가정 활동을 할 때 사용하는 에너지의 대부분은 오염을 유발하는 공급원에서 나옵니다. 저스트 에너지는 탄소 발자국을 줄이고 지속 가능한 라이프스타일을 달성하는 데 도움을 드릴 수 있습니다. 저스트 에너지는 프로세스와 표준부터 제공하는 서비스까지, 북미 전역에 더 깨끗하고 지속 가능하게 변화하는 커뮤니티를 만들고자 합니다." }, { "en": "What causes global warming? We do. The primary cause of global warming is human activity, most significantly the burning of fossil fuels to drive cars, generate electricity, and operate our homes and businesses. Tropical deforestation, also by human hands, is another major contributor.", "ko": "지구 온난화의 원인은 무엇인가요? 우리입니다. 지구 온난화의 주요 원인은 인간 활동, 특히 자동차를 운전하고, 전기를 생산하고, 집과 사업장을 운영하기 위해 화석 연료를 태우는 것입니다. 인간의 손에 의한 열대우림 벌채도 또 다른 주요 원인입니다." }, { "en": "What is a carbon footprint-definition. The total amount of greenhouse gases produced to directly and indirectly support human activities, usually expressed in equivalent tons of carbon dioxide (CO2).", "ko": "탄소 발자국-정의. 인간 활동을 직접 및 간접적으로 지원하기 위해 배출되는 온실가스의 총량으로, 일반적으로 이산화탄소(CO2) 환산 톤으로 표시됩니다." } ]

[ { "en": "Cosmetologist Salaries. According to the U.S. Bureau of Labor Statistics employment and wage statistics last compiled in June, 2014, cosmetologists in the United States earn an hourly wage falling somewhere between $8.34 and $23.21.Annual salaries range from $15,530 to $42,460.The average full-time cosmetologist earns about $11.13 per hour, or $23,140 over the course of a year (2080 hours). Most licensed cosmetologists work in “personal care industries,” which include full-service salons, day spas and as skin care and nail technicians.ccording to the U.S. Bureau of Labor Statistics employment and wage statistics last compiled in June, 2014, cosmetologists in the United States earn an hourly wage falling somewhere between $8.34 and $23.21. Annual salaries range from $15,530 to $42,460.", "ko": "미용사 연봉. 2014년 6월에 마지막으로 수집한 미국 노동 통계국 고용 및 임금 통계에 따르면 미국의 미용사는 시간당 8.34달러에서 23.21달러 사이의 임금을 받습니다.연간 급여는 $15,530에서 $42,460까지이며, 풀타임 미용사의 평균 급여는 시간당 약 $11.13, 1년(2080시간) 동안 $23,140입니다. 대부분의 면허를 가진 미용사는 풀서비스 미용실, 데이 스파, 스킨케어 및 네일 테크니션을 포함한 '개인 케어 산업'에서 근무합니다.2014년 6월에 마지막으로 수집한 미국 노동 통계국 고용 및 임금 통계에 따르면 미국의 미용사는 시간당 8.34달러에서 23.21달러 사이의 임금을 받습니다. 연간 급여는 $15,530에서 $42,460까지 다양합니다." } ]

[ { "en": "$10.91. The median hourly wage for barbers, hairdressers, and cosmetologists was $10.95 in May 2012. The median wage is the wage at which half the workers in an occupation earned more than that amount and half earned less. The lowest 10 percent earned less than $8.11, and the top10 percent earned more than $20.39.10.91. The median hourly wage for barbers, hairdressers, and cosmetologists was $10.95 in May 2012. The median wage is the wage at which half the workers in an occupation earned more than that amount and half earned less. The lowest 10 percent earned less than $8.11, and the top10 percent earned more than $20.39.", "ko": "10.91. 이발사, 미용사 및 미용사의 시간당 중간 임금은 2012년 5월에 10.95달러였습니다. 중간 임금은 한 직종의 근로자 중 절반이 그 금액보다 더 많이, 절반이 더 적게 받은 임금입니다. 최저 10%는 $8.11 미만, 상위 10%는 $20.39를 넘어선 $20.39.10.91. 이발사, 미용사 및 미용사의 시간당 중간 임금은 2012년 5월에 $10.95였습니다. 중간 임금은 한 직종의 근로자 중 절반이 그 금액보다 더 많이, 절반이 더 적게 받은 임금입니다. 최저 10%는 $8.11 미만, 상위 10%는 $20.39를 넘어선 $20.39." }, { "en": "Conclusion about cosmetologist salary. As noted by payscale, the average pay per annum of cosmetologist in the United States is from $15,701 – $47,724 with the median average of cosmetologists collecting around $24.421 per year.onclusion about cosmetologist salary. As noted by payscale, the average pay per annum of cosmetologist in the United States is from $15,701 – $47,724 with the median average of cosmetologists collecting around $24.421 per year.", "ko": "미용사 급여에 대한 결론. 페이스케일에 따르면 미국에서 미용사의 연평균 급여는 $15,701에서 $47,724이며, 미용사의 중간 평균은 연간 약 $24.421입니다.미용사 급여에 대한 결론. 페이스케일에 따르면 미국에서 미용사의 연평균 급여는 $15,701에서 $47,724이며 미용사의 중간 평균은 연간 약 $24.421입니다." }, { "en": "The Bureau of Labor Statistics lists the median annual salary for aestheticians as $28,920 annually, which equates to about $13.90 per hour. How to Become a Medical Aesthetician: Aestheticians must complete a training program that is accredited by the State Board of Cosmetology.", "ko": "노동통계국은 미용사의 연간 중간 급여를 연간 $28,920로, 시간당 약 $13.90에 해당하는 것으로 기록하고 있습니다. 미용사가 되는 방법: 의료용 미용사는 주 미용 위원회에서 인증한 교육 프로그램을 이수해야 합니다." }, { "en": "The average salary for a cosmetologist in Georgia is approximately $22,500 per year or $10.82 per hour. This will vary due to the specialties within the field.This amount is … $3,580 less than the national salary average of $26,460.he average salary for a cosmetologist in Georgia is approximately $22,500 per year or $10.82 per hour. This will vary due to the specialties within the field.", "ko": "조지아주의 미용사의 평균 급여는 연간 약 $22,500 또는 시간당 $10.82입니다. 이는 해당 분야의 전문 분야에 따라 달라질 수 있습니다.이 금액은 전국 평균 급여인 $26,460보다 $3,580 적습니다.조지아주의 미용사의 평균 급여는 연간 약 $22,500 또는 시간당 $10.82입니다. 이는 해당 분야의 전문 분야에 따라 달라질 수 있습니다." }, { "en": "The average salary for a cosmetologist is $22,500 per year. However an experienced cosmetologist with a loyal clientele can make over $30,000.", "ko": "미용사의 평균 연봉은 연간 $22,500입니다. 그러나 충성도 높은 고객을 확보한 숙련된 미용사는 연간 $30,000 이상을 벌 수 있습니다." }, { "en": "The average salary for a cosmetologist is $26,460 per year, according to the Bureau of Labor Statistics. The pay scale ranged from $16,710 to $41,490 per year, which includes the Bureau’s 10th through 90th percentiles.he highest levels of employment were in the personal care services industry, where the average salary was $26,550 per year. The location of the job can also affect salaries. In the District of Columbia, wages were the highest, with cosmetologists earning an average salary of $48,720.", "ko": "노동 통계국에 따르면 미용사의 평균 연봉은 연간 $26,460입니다. 지불 규모는 $16,710에서 $41,490까지의 연간 소득 범위였으며, 여기에는 10~90%의 백분위수까지 포함되었습니다.고용 수준이 가장 높은 직업은 개인 관리 서비스 산업이었으며 평균 급여는 연간 $26,550였습니다. 일자의 위치도 급여에 영향을 미칠 수 있습니다. 컬럼비아 특별구에서 임금이 가장 높았으며, 미용사는 평균 임금이 $48,720을 받았습니다." }, { "en": "$10.91. The median hourly wage for barbers, hairdressers, and cosmetologists was $10.95 in May 2012. The median wage is the wage at which half the workers in an occupation earned more than that amount and half earned less.The lowest 10 percent earned less than $8.11, and the top10 percent earned more than $20.39.10.91. The median hourly wage for barbers, hairdressers, and cosmetologists was $10.95 in May 2012. The median wage is the wage at which half the workers in an occupation earned more than that amount and half earned less. The lowest 10 percent earned less than $8.11, and the top10 percent earned more than $20.39.", "ko": "10.91. 이발사, 미용사 및 미용사의 시간당 중간 임금은 2012년 5월에 10.95달러였습니다. 중간 임금은 직업에서 절반의 근로자가 그 이상을 벌고 절반의 근로자가 그보다 적게 벌었던 임금입니다.최저 10%는 8.11달러 미만, 상위 10%는 20.39달러 이상을 벌었습니다.10.91. 2012년 5월 이발사, 미용사 및 미용사의 시간당 중간 임금은 $10.95였습니다. 중간 임금은 직업에서 절반의 근로자가 그 이상을 벌고 절반의 근로자가 그보다 적게 벌었던 임금입니다.최저 10%는 8.11달러 미만, 상위 10%는 20.39달러 이상을 벌었습니다." }, { "en": "The workers earned an average annual income of $26,460, according to the Bureau of Labor Statistics. Cosmetologists whose salaries were in the bottom 10 percent were paid $16,710 a year or less. Those in the top 10 percent earned $41,490 a year or more.", "ko": "노동통계국에 따르면 노동자들의 연평균 소득은 $26,460입니다. 급여가 10% 이하인 미용사는 연간 $16,710 이하를 받았습니다. 상위 10%에 속한 사람은 연간 $41,490 이상을 받았습니다." }, { "en": "How much does a Cosmetology Instructor make? The national average salary for a Cosmetology Instructor is $34,544 in United States. Filter by location to see Cosmetology Instructor salaries in your area. Salary estimates are based on salaries submitted anonymously to Glassdoor by Cosmetology Instructor employees.", "ko": "미용 강사는 얼마를 받습니까? 미용 강사 직원의 국가 평균 급여는 미국에서 $34,544입니다. 위치별로 필터링하여 해당 지역의 미용 강사 급여를 확인하세요. 급여 추정치는 미용 강사 직원이 Glassdoor에 익명으로 제출한 급여를 기반으로 합니다." }, { "en": "Although many cosmetologists have the same exact tasks, how much they’re paid may depend on luck, experience, location, and a few other factors. Average Earnings. Cosmetologists who worked as hairdressers or in other general occupations within the field earned an average of $10.91 in 2012. Those who work as barbers command an hourly wage of about $12.06. Since that is an average, of course, the hourly rate does vary widely from employer to employer and among locations.", "ko": "많은 미용사들이 같은 업무를 수행하지만, 그에 따른 보수는 운, 경력, 위치 및 기타 몇 가지 요인에 따라 달라질 수 있습니다. 평균 수입. 2012년 헤어디자이너 또는 해당 분야의 기타 일반 직종에서 일한 미용사는 평균 10.91달러를 벌었습니다. 이발사로서 일하는 사람들은 시간당 약 12.06달러를 받습니다. 이는 평균이므로 당연히 시간당 임금은 고용주마다, 지역마다 크게 다릅니다." }, { "en": "The national average salary for a Cosmetologist is $21,333 in United States. Filter by location to see Cosmetologist salaries in your area. Salary estimates are based on 1,641 salaries submitted anonymously to Glassdoor by Cosmetologist employees. Salaries for Related Job Titles", "ko": "미용사 국가 평균 급여는 미국에서 $21,333입니다. 위치별로 필터링하여 해당 지역의 미용사 급여를 확인하세요. 급여 추정치는 애노니머스로 제출된 1,641개의 급여를 기반으로 미용사 직원에 의해 Glassdoor에 제공됩니다. 관련 직책에 대한 급여" }, { "en": "The national average Cosmetology Instructor salary is $34,544. Filter by location to see Cosmetology Instructor salaries in your area. Salary estimates are based on 37 salaries submitted anonymously to Glassdoor by Cosmetology Instructor employees.", "ko": "미국 평균 미용 강사 급여는 $34,544입니다. 지역별로 필터링하여 해당 지역의 미용 강사 급여를 확인하세요. 급여 추정치는 미용 강사 직원이 Glassdoor에 익명으로 제출한 37건의 급여를 기준으로 합니다." }, { "en": "Average salaries and hourly wage statistics for cosmetologists in Tennessee at various levels of experience are as follows: 1 Entry-level – $17,330/year $8.25/hour. 2 Mid-level – $23,705/year $11.40/hour. 3 Experienced – $32,486/year $15.60/hour.", "ko": "테네시주의 미용사들의 다양한 경력 수준에 따른 평균 급여 및 시간당 임금 통계는 다음과 같습니다: 1 초급 - 연간 $17,330/시간 $8.25/시간. 2 중급 - 연간 $23,705/시간 $11.40/시간. 3 숙련자 - 연간 $32,486/시간 $15.60/시간." }, { "en": "Hourly. The average Obstetrician Salary and Gynecologist Salary is $94 per hour. The lowest 10% earn $58 per hour and those in the upper 10% earn more than $138.00 per hour.ourly. The average Obstetrician Salary and Gynecologist Salary is $94 per hour. The lowest 10% earn $58 per hour and those in the upper 10% earn more than $138.00 per hour.", "ko": "시간당. 평균 산부인과 의사 연봉과 산부인과 의사 연봉은 시간당 $94입니다. 최하위 10%는 시간당 $58, 최상위 10%는 시간당 $138 이상을 벌고 있습니다.ourly. 평균 산부인과 의사 연봉과 산부인과 의사 연봉은 시간당 $94입니다. 최하위 10%는 시간당 $58, 최상위 10%는 시간당 $138 이상을 벌고 있습니다." }, { "en": "Average Cosmetologist Salaries. The average salary for cosmetologist jobs is $16,000. Average cosmetologist salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits.This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term cosmetologist anywhere in the job listing.verage cosmetologist salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits. This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term cosmetologist anywhere in the job listing.", "ko": "평균 미용사 급여. 미용사 직업의 평균 급여는 $16,000입니다. 평균 미용사 급여는 회사, 위치, 업계, 경험 및 혜택으로 인해 크게 달라질 수 있습니다.이 급여는 채용 공고에 미용사라는 용어가 어디에나 있는 모든 직업의 평균 급여를 사용하여 계산되었습니다.평균 미용사 급여는 회사, 위치, 산업, 경험 및 혜택으로 인해 크게 달라질 수 있습니다. 이 급여는 채용 공고에 미용사라는 용어가 어디에나 있는 모든 직책의 평균 급여를 사용하여 계산되었습니다." }, { "en": "Conclusion about cosmetologist salary. As noted by payscale, the average pay per annum of cosmetologist in the United States is from $15,701 – $47,724 with the median average of cosmetologists collecting around $24.421 per year.s noted by payscale, the average pay per annum of cosmetologist in the United States is from $15,701 – $47,724 with the median average of cosmetologists collecting around $24.421 per year.", "ko": "미용사 급여에 대한 결론. 페이스케일에 따르면 미국의 미용사 연평균 급여는 $15,701~47,724달러이며, 미용사의 평균 급여는 연간 약 $24.421달러에 달합니다. 페이스케일에 따르면 미국의 미용사 연평균 급여는 $15,701~47,724달러이며, 미용사의 평균 급여는 연간 약 $24.421달러에 달합니다." }, { "en": "The salary in cosmetology ranges, but the starting salary for a cosmetology job in a salon generally ranges from $15,000 to $25,000, depending on the salon, says Haynam.But don't panic! As a cosmetologist builds clientele and earns a reputation as a professional, the salary will continue to increase, she assures.he salary in cosmetology ranges, but the starting salary for a cosmetology job in a salon generally ranges from $15,000 to $25,000, depending on the salon, says Haynam. But don't panic!", "ko": "미용학의 급여는 다양하지만, 살롱의 미용사 급여는 일반적으로 살롱에 따라 $15,000에서 $25,000까지 다양하다고 Haynam은 말합니다.하지만 당황하지 마세요! 미용사는 고객을 확보하고 전문가로서의 명성을 얻으면 급여가 계속 증가할 것이라고 그녀는 확신합니다.미용학의 급여는 다양하지만, 살롱의 미용사 급여는 일반적으로 살롱에 따라 $15,000에서 $25,000까지 다양하다고 Haynam은 말합니다. 하지만 당황하지 마세요!" }, { "en": "Cosmetology Instructor Salary Statistics as of 2015. Average annual salary for a Cosmetology Instructor is $32244 based on statistics in the U.S. as of 2015. The highest salary recorded was $47071. The lowest salary reported was $22196. These figures will vary on a state to state basis as these are averages across all 50 states.", "ko": "2015년 기준 미용 교육자 연봉 통계. 2015년 기준 미국 통계에 따르면 미용 교육자의 평균 연봉은 $32244입니다. 가장 높은 연봉은 $47071입니다. 가장 낮은 급여는 22196달러였습니다. 이러한 수치는 50개 주 전체의 평균이므로 주별로 다를 수 있습니다." }, { "en": "Average Cosmetologist Salaries. The average salary for cosmetologist jobs is $16,000. Average cosmetologist salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits.This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term cosmetologist anywhere in the job listing.verage Cosmetologist Salaries. The average salary for cosmetologist jobs is $16,000. Average cosmetologist salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits.", "ko": "평균 미용사 급여. 미용사 직업의 평균 급여는 $16,000입니다. 미용사 평균 급여는 회사, 위치, 산업, 경험 및 혜택으로 인해 크게 달라질 수 있습니다.이 급여는 미용사라는 용어가 직업 목록 어딘가에 있는 모든 직무의 평균 급여를 사용하여 계산되었습니다.평균 미용사 급여. 미용사 직업의 평균 급여는 $16,000입니다. 미용사 평균 급여는 회사, 위치, 산업, 경험 및 혜택에 따라 크게 달라질 수 있습니다." }, { "en": "Conclusion about cosmetologist salary. As noted by payscale, the average pay per annum of cosmetologist in the United States is from $15,701 – $47,724 with the median average of cosmetologists collecting around $24.421 per year.", "ko": "미용사 급여에 대한 결론. payscale에 따르면 미국에서 미용사의 연평균 급여는 $15,701~$47,724이며, 중앙값 미용사의 연평균 급여는 약 $24.421입니다." } ]

[ { "en": "In the photo in the middle, we see a mother opossum with babies down a wall. She actually can climb up and out. They are really good climbers. When I go into an attic to look for opossums, I usually look down all the available walls, and that's where I find them. That was the case in the right photo.", "ko": "가운데 사진에는 엄마 주머니쥐와 아기들이 벽 아래에 있는 모습이 담겨 있습니다. 그녀는 실제로 위로 올라갈 수 있습니다. 그들은 정말 훌륭한 등반가입니다. 저는 주머니쥐를 찾기 위해 다락방에 들어가면 보통 가능한 모든 벽을 내려다보고 그곳에서 주머니쥐를 찾습니다. 오른쪽 사진의 경우도 마찬가지였습니다." } ]

[ { "en": "Opossums can cause considerable damage when they live in a house or attic. They need nesting material, and as wild animals, have unpredictable and variable behavior. If you've got possums living somewhere in your home, I recommend a full inspection of the area, such as the attic, to check to see for any damage caused.", "ko": "주머니쥐는 집이나 다락방에 살 때 상당한 피해를 입힐 수 있습니다. 그들은 둥지 재료가 필요하며 야생 동물이기 때문에 예측할 수 없고 변동적인 행동을 보입니다. 집 어딘가에 주머니쥐가 살고 있다면 다락방과 같은 해당 지역을 전면 점검하여 피해를 입었는지 확인하는 것이 좋습니다." }, { "en": "Possums, which are tree-dwellers, are the most widespread marsupial. Like Tasmanian devils, possums give birth to as many as 20 offspring, but only a few survive. There are 13 species of possums in Australia.North America is home to one species, the Virginia opossum, known to play dead when threatened by a predator.ist of Marsupial Animals. At six feet tall, Australia's red kangaroo is the planet's largest marsupial. Tom Brakefield/Stockbyte/Getty Images. Marsupials are mammals that give birth to underdeveloped embryos, which then climb from the birth canal into a pouch on the front of the mother's body.", "ko": "나무에 사는 부엉이는 가장 널리 퍼진 유대류입니다. 태즈매니아악마와 마찬가지로 부엉이는 20마리 이상의 새끼를 낳지만 몇 마리만 살아남습니다. 호주에는 13종의 부엉이가 있으며, 북미에는 포식자에게 위협을 받으면 죽은 척하는 것으로 알려진 버지니아 주머니쥐 한 종이 서식하고 있습니다.유대류 동물 목록. 키가 6피트에 달하는 호주의 붉은 캥거루는 지구에서 가장 큰 유대류입니다. 톰 브레이크필드/스톡바이트/게티 이미지. 유대류는 미숙한 배아를 낳은 다음 배가로 나와 어미 몸의 앞쪽에 있는 주머니로 올라가는 포유류입니다." }, { "en": "In particular, people want to know if snakes can get up into their attic. The answer is that yes, some species of snake are excellent climbers, and can climb walls. But not just any wall. The snake must have something to grab ahold of and push off of.", "ko": "특히 사람들은 뱀이 다락방에 올라갈 수 있는지 궁금해합니다. 대답은 네, 일부 뱀 종은 뛰어난 등반사이며 벽을 오를 수 있다는 것입니다. 하지만 모든 벽은 그렇지 않습니다. 뱀은 잡고 밀어낼 수 있는 무언가를 잡아야 합니다." }, { "en": "As long as the possum is surviving just fine, leave him alone. They very, very rarely carry rabies and don't carry any other disease that any other animal - like a rabbit, etc. - wouldn't carry. In fact, they're really very docile and may hiss, but won't bother you at all if you don't bother them.", "ko": "주머니쥐가 멀쩡하게 살아있는 한 그냥 두세요. 창백한 사마귀는 광견병을 옮기는 경우가 매우 드물고 토끼 등 다른 동물이 전혀 옮기지 않는 다른 질병도 옮기지 않습니다. 사실, 그들은 매우 온순하고 쉿 소리를 낼 수는 있지만 당신이 그들을 귀찮게 하지 않으면 전혀 귀찮게하지 않을 것입니다." }, { "en": "But not just any wall. The snake must have something to grab ahold of and push off of. Not even a rough surface will do-snakes can't stick to walls the way insects, rats, and lizards often do. The only times I've seen snakes climb walls are brick walls.", "ko": "그러나 어떤 벽도 아닙니다. 뱀은 잡고 밀어낼 수 있는 무언가가 있어야 합니다. 거친 표면도 뱀은 곤충, 쥐, 도마뱀이 종종 하는 것처럼 벽에 붙을 수 없습니다. 뱀이 벽을 오르는 것을 본 것은 벽돌 벽에서만 본 적이 있습니다." }, { "en": "Climbing a brick wall can be a challenging task and requires you to have a fair amount of upper body strength. You can climb a brick wall bare-handed, but you can also make the process easier on yourself if you have a grappling hook or climbing holds. Keep reading to learn more about each climbing method.ou can climb a brick wall bare-handed, but you can also make the process easier on yourself if you have a grappling hook or climbing holds. Keep reading to learn more about each climbing method.", "ko": "벽돌 벽을 오르는 것은 어려운 작업일 수 있으며 상당한 상체 힘을 가지고 있어야 합니다. 맨손으로 벽돌 벽을 올라갈 수도 있지만 그래플링 후크나 등반 홀을 사용하면 더 쉽게 올라갈 수도 있습니다. 계속 읽으면 각 등반 방법에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다.맨손으로 벽돌 벽을 올라갈 수도 있지만 그래플링 후크나 등반 홀을 사용하면 더 쉽게 올라갈 수 있습니다. 계속 읽으면 각 등반 방법에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다." }, { "en": "Fleas, bed bugs and other insect pests can be excluded by checking animals, boxes, luggage etc. before they are brought into the house. Possums and rodents can be excluded from climbing trees by fitting a band of metal around the trunk.", "ko": "벼룩, 빈대 및 기타 해충은 동물, 상자, 수하물 등을 집에 들여오기 전에 점검하여 제외할 수 있습니다. 부싯돌과 설치류는 줄기 주위에 금속 띠를 끼워 나무에 오르는 것을 제외할 수 있습니다." }, { "en": "Best Answer: All cats can climb trees, it is just that some do it better and more often than others. With Jags they climb with the best of them same with puma (same thing as a panther). However big cats such as lions and tigers are not so much of a chill in the tree species.They have the ability to and lord knows they have the strength, it is just that it is something they do not do too often.ll cats can climb, it's just that some are better at it than others. Tigers (Panthera tigris) and lions (Panthera leo) rarely climb simply because of their size and weight, but they are still able to scramble into the lower branches if they really want to (I have seen a lion climb a tree to steal a leopard's kill).", "ko": "최선의 답은 모든 고양이는 나무를 오를 수 있으며, 일부 고양이는 더 잘하고 더 자주 나무를 오른다는 것입니다. 재규어도 판더와 같은 퓨마와 마찬가지로 가장 잘 오를 수 있습니다. 하지만 사자와 호랑이 같은 큰 고양이는 나무에서 산책을 즐기는 방법이 없기 때문에 나무에서 놀랄 정도로 안정적인 분위기를 느낄 수 없습니다.그들은 그것을 할 수 있는 능력이 있고 주님도 그들이 그것을 너무 자주하지 않는다는 것을 알고 있습니다.모든 고양이는 오를 수 있는데, 일부는 다른 고양이보다 더 잘하는 것입니다. 호랑이(페르자 티그리스)와 사자(페르자 레오)는 크기와 무게 때문에 거의 등반을 하지 않지만, 정말 하고 싶으면 낮은 나뭇가지에 올라갈 수 있습니다(사자가 표범의 사냥감을 훔치기 위해 나무에 올라간 것을 본 적이 있습니다)." }, { "en": "If a caller reports a possum in the roof, the caller will need to find how it is gaining access. A bright light in the roof will deter possums as they are nocturnal and it will also show up the point of entry e.g. loose/broken tile or hole in eaves. During the day sunlight will penetrate from the hole and the entry point should be easily found.", "ko": "부부가 지붕에 오솔라를 신고하면 부부는 오솔라가 어떻게 접근하는지 알아내야 합니다. 지붕에 밝은 불빛을 밝히면 야행성 동물인 오솔라를 막을 수 있으며, 또한 타일이 느슨하거나 부러지거나 처마에 구멍이 있는 등 침입 지점을 발견할 수 있습니다. 낮에는 햇빛이 구멍을 통해 스며들어 진입 지점을 쉽게 찾을 수 있습니다." }, { "en": "Possum Damage & Disease. Although nomadic creatures, opossums DO like to take up residence in your home or on your property – from the attic to decks, sheds or underneath mobile homes. In the attic, possums, like rats and raccoons, can cause significant damage to air ducts and insulation.", "ko": "주머니쥐 피해 및 질병. 유목 동물이지만 주머니쥐는 다락방에서부터 데크, 창고, 이동식 주택 아래 등 집이나 부지에 거주하는 것을 좋아합니다. 다락방에서 주머니쥐는 쥐나 너구리와 마찬가지로 공기 덕트와 단열재를 심각하게 손상시킬 수 있습니다." }, { "en": "The method you choose to use to keep people from climbing on the block wall will depend on the severity of the threat the climbers pose.If neighborhood children are climbing over the wall or vandalizing the property, place a permanent, non-harming barrier if possible.nstructions. Plant thick and prickly shrubs surrounding the perimeter of the walls to make them less accessible. Good choices include rose and hawthorn bushes. Paint the wall with anti-climbing paint. Check with your local council to determine the legal restrictions of using anti-climbing paint.", "ko": "벽돌 벽에 올라가는 사람들을 막기 위해 선택하는 방법은 등반자가 지닌 위협의 심각성에 따라 달라집니다. 동네 아이들이 벽을 넘어올라가거나 부지를 훼손하는 경우 가능하면 영구적이고 해를 끼치지 않는 장벽을 설치하십시오.벽 주변을 둘러싼 울퉁불퉁하고 가시가 많은 관목을 심어 접근이 더 어려워지게 하십시오. 장미와 산사나무 덤불이 좋은 선택입니다. 등반을 방지하는 페인트로 벽을 칠하십시오. 지역 의회에 문의하여 등반 방지 페인트 사용에 대한 법적 제한 사항을 확인하십시오." }, { "en": "show more My question is more related towards how possums get into your house (by what means of travel). Today was the first day I have ever seen a possum (lurking near someone's porch). And my sister told me she saw one on our balcony. Its just so suprising to me (we dont live in an area where possums usually hang out).", "ko": "더 보기 제 질문은 주머니쥐가 어떻게 집에 들어오는지(어떤 수단을 통해)와 더 관련이 있습니다. 오늘은 처음으로 주머니쥐를 봤는데(누군가의 현관 근처에 숨어 있었다), 제 여동생은 우리 발코니에서 주머니쥐를 봤다고 말했습니다. 주머니쥐가 종종 자주 서식하는 지역에 살지 않기 때문에 저에게는 너무 놀라운 일이었습니다." }, { "en": "A Nationwide Directory Of Opossum Control Professionals. If you have a problem with opossums on your property or living in your house, merely setting traps to catch and remove them will not necessarily solve your problem. In the case of possums living in your house, attic, or walls, trapping alone probably won't cut it. have discovered that May is a tricky month for Opossums trapping. This is because the young are starting to drop and move on their own, yet they tend to stick with the mother for a few weeks. When I trap a mother opossum earlier in the spring, I often catch all of the nursing young along with her.", "ko": "오포썸 제어 전문가들을 위한 전국적 디렉토리. 귀하의 부지에 오포썸이 있거나 집에 살고 있는 경우, 이들을 잡아 제거하기 위한 함정을 설치하기만 해서는 문제가 해결되지 않을 수 있습니다. 집, 다락방 또는 벽에 살고 있는 주머니쥐의 경우 함정만으로는 해결되지 않을 수 있습니다. 5월은 주머니쥐 포획에 까다로운 달이라는 것을 알게 되었습니다. 어린들이 떨어지고 저절로 움직이기 시작하지만 몇 주 동안은 어미와 함께 머물러 있는 경향이 있기 때문입니다. 봄 초에 어미 주머니쥐를 잡으면 종종 어미와 함께 수유 중인 어린들도 모두 잡아 올리는 경우가 많습니다." }, { "en": "Opossums are slow, but excellent climbers, and will live in attics. They will also live under sheds or decks. If the possums are in your attic or under your house or shed, inspect your house to identify the entry points - you'll need to seal these areas shut after the animals are gone.", "ko": "주머니쥐는 느리지만 뛰어난 등반가이며 다락방에서 살아요. 또한 차고나 데크 아래에도 살 수 있습니다. 주머니쥐가 다락방이나 집이나 차고 아래에 있는 경우 집을 검사하여 진입 지점을 확인하십시오. 동물이 사라진 후에는 해당 지역을 봉쇄해야 합니다." }, { "en": "Possums are usually non-aggressive animals, but they can create unsanitary conditions and may turn aggressive if they become diseased. There are several ways to get rid of them, and most simply involve making the environment less appealing. You can also set traps to capture possums and physically remove them.", "ko": "주머니쥐는 일반적으로 공격성이 없는 동물이지만, 비위생적인 조건을 만들고 질병에 걸리면 공격적으로 변할 수 있습니다. 주머니쥐를 제거하는 방법에는 여러 가지가 있으며, 대부분은 환경을 덜 매력적으로 만드는 것입니다. 트랩을 설치하여 주머니쥐를 포획하고 물리적으로 제거할 수도 있습니다." }, { "en": "A Nationwide Directory Of Opossum Control Professionals. If you have a problem with opossums on your property or living in your house, merely setting traps to catch and remove them will not necessarily solve your problem. In the case of possums living in your house, attic, or walls, trapping alone probably won't cut it. Nationwide Directory Of Opossum Control Professionals. If you have a problem with opossums on your property or living in your house, merely setting traps to catch and remove them will not necessarily solve your problem. In the case of possums living in your house, attic, or walls, trapping alone probably won't cut it.", "ko": "전국적인 누스미쥐 방제 전문가 디렉토리. 귀하의 부지에 누스미쥐가 있거나 집에 살고 있는 문제가 있는 경우, 트랩을 설치하여 잡아 제거하는 것만으로는 문제가 해결되지 않을 수 있습니다. 집, 다락방, 벽에 사는 누스미쥐의 경우, 트랩을 설치하는 것만으로는 해결되지 않을 수 있습니다. 전국적인 누스미쥐 방제 전문가 디렉토리. 귀하의 부지에서 누스미쥐가 있거나 귀하의 집에 사는 문제가 있는 경우, 트랩을 설치하여 잡아 제거하는 것만으로는 문제가 해결되지 않을 수 있습니다. 집, 다락방, 벽에 사는 누스미쥐의 경우, 트랩을 설치하는 것만으로는 해결되지 않을 수 있습니다." }, { "en": "Today, possums are considered to be the major ecological and agricultural vertebrate animal pest in New Zealand. Possums are a serious environmental threat because they: 1 browse and destroy native and exotic trees, feeding on leaves and berries and stripping bark.", "ko": "오늘날 주머니쥐는 뉴질랜드에서 주요 생태 및 농업용 척추동물 해충으로 간주됩니다. 주머니쥐는 나무를 수렵하고 파괴하여 나뭇잎과 열매를 먹고 껍질을 벗기기 때문에 심각한 환경 위협이 됩니다." }, { "en": "Brushtail possums may have a nest of leaves in your ceiling but will just as happily do without, or bed down on ceiling insulation. Rats usually build small nests in sheltered locations, often on the ground, and line them with shredded paper, rags or dry plant material.", "ko": "브러시테일 포섬은 천장에 나뭇잎으로 둥지를 틀어도 좋지만, 천장 단열재에 침대에 누워도 좋습니다. 쥐는 보통 땅 위에 있는 보호된 곳에 작은 둥지를 짓고 파쇄한 종이, 헝겊 또는 마른 식물 재료로 둥지를 만듭니다." }, { "en": "Bathtub liners are relatively expensive, costing as much as $1,300 – $1,500 just to cover up a tub. Add in a wall liner system to cover up the surrounding walls and the cost can climb well above $3,000… which approaches the cost of total replacement!Along with the initial cost, bathtub liners can cost you in the long run, too.dd in a wall liner system to cover up the surrounding walls and the cost can climb well above $3,000… which approaches the cost of total replacement! Along with the initial cost, bathtub liners can cost you in the long run, too.", "ko": "욕조 라이너는 비교적 비싸며 욕조를 덮는 데만 1,300~1,500달러가 들 수 있습니다. 주변 벽을 덮는 벽 라이너 시스템을 추가하면 비용이 총 교체 비용에 가까운 $3,000 이상으로 올라갈 수 있습니다!한편으로 욕조 라이너는 초기 비용 외에도 장기적으로도 비용이 들 수 있습니다.주변 벽을 덮는 벽 라이너 시스템을 추가하면 비용이 총 교체 비용에 가까운 3,000달러 이상으로 올라갈 수 있습니다! 초기 비용 외에도 욕조 라이너는 장기적으로 비용이 들 수 있습니다." }, { "en": "I have a real problem with the kids who use the park behind me. They keep climbing the wall and kicking their footballs over several times a day. They've knocked my two year old son off his slide, ruined plants, and covered my washing in mud from their footballs.But when I ask them to stop they get cheeky and...hey keep climbing the wall and kicking their footballs over several times a day. They've knocked my two year old son off his slide, ruined plants, and covered my washing in mud from their footballs. But when I ask them to stop they get cheeky and answer me back.", "ko": "저 뒤쪽 공원을 이용하는 아이들 때문에 진짜 골치 아파요. 아이들은 하루에도 몇 번씩 벽을 오르내리고 축구공을 차서 공원에 있는 저에게 계속 공원을 이용합니다. 두 살짜리 아들을 미끄럼틀에서 떨어뜨리고, 식물을 망가뜨리고, 축구공으로 빨래를 진흙탕에 뒤덮어 버렸는데, 제가 그들에게 그만두라고 하자 그들은 뻔뻔스럽게 대답하고...하루에도 몇 번씩 벽을 오르내리고 축구공을 차서 저에게 계속 공원을 이용합니다. 두 살짜리 아들을 미끄럼틀에서 떨어뜨리고 식물을 망가뜨리고 축구공으로 빨래를 진흙탕에 뒤덮어 버렸는데, 제가 그들에게 그만두라고 하자 그들은 뻔뻔스럽게 대답합니다." }, { "en": "Opossums can also carry various parasites and diseases. They are not the cleanest of animals, and carry a strong odor. If the possums are in your attic or under your house or shed, inspect your house to identify the entry points - you'll need to seal these areas shut after the animals are gone.", "ko": "주머니쥐는 다양한 기생충과 질병을 옮길 수 있습니다. 주머니쥐는 가장 깨끗하지 않은 동물이며 강한 냄새를 풍깁니다. 주머니쥐가 다락방이나 집 또는 창고 아래에 있는 경우, 주머니쥐가 사라진 후에는 주머니쥐의 진입 지점을 파악하기 위해 주택을 검사해야 합니다." }, { "en": "Adaptation-mountain lion can climb up and down trees. The cougar can also jump up cliffs that are up to 18 ft. tall as well cover ground with incredible speed and grace. It has a distinctive call midway between a cough or a snarl. Despite its large size it is incapable of roaring.", "ko": "적응-마운틴라이온은 나무를 오르내릴 수 있습니다. 쿠거는 또한 최대 18피트 높이의 절벽을 뛰어넘을 수 있으며 놀라운 속도와 우아함으로 땅을 덮을 수 있습니다. 기침이나 으르렁거리는 소리와 중간에 독특한 울음소리를 냅니다. 큰 크기에도 불구하고 굉음을 내지는 못합니다." }, { "en": "Possums are pests. They eat your pet's food, they crawl into your shed or under your deck or in your attic, and they live there and poop there and make a stink there.", "ko": "주머니쥐는 해충입니다. 애완동물의 음식을 먹고, 헛간이나 데크 밑이나 다락방에 기어 들어가 거기서 살며 똥을 싸고 냄새를 냅니다." }, { "en": "In New Zealand, possums are taking over native bushland, pushing out native species of birds, for which New Zealand is unique. Possums eat the birds' foods, nest in their trees, and are one of the greatest threats to native bird species.", "ko": "뉴질랜드에서는 포쥐가 토종 산림을 점령하여 뉴질랜드 고유의 토종 조류를 밀어내고 있습니다. 포쥐는 새들의 먹이를 먹고 나무에 둥지를 틀며 토종 새 종에 대한 가장 큰 위협 중 하나입니다." }, { "en": "Possum Damage in House and Attic. Here we see opossum feces and a torn air duct in an attic where an opossum was trapped. Probably the most significant damage caused by possums is their waste that they leave behind.", "ko": "집과 다락방의 주머니 거미 피해. 주머니쥐가 갇힌 다락방에서 주머니쥐 배설물과 찢어진 공기 덕트를 볼 수 있습니다. 주머니쥐가 일으킨 가장 큰 피해는 주머니쥐가 남긴 배설물입니다." }, { "en": "Possums are pests. They eat your pet's food, they crawl into your shed or under your deck or in your attic, and they live there and poop there and make a stink there. They scavange your garbage, and they are common city animals.", "ko": "주머니쥐는 해충입니다. 애완동물의 사료를 먹고, 헛간이나 데크 아래 또는 다락방에 기어 들어가 거기서 살고, 거기서 똥을 보고 냄새를 냅니다. 그들은 쓰레기를 훔치고 흔한 도시 동물입니다." }, { "en": "Please try again later. Published on Sep 22, 2013. Blacky climbing over fence, thwarted... This will keep the cats in, but I will have to put more plastic panels on the other side to help keep the raccoons out, but that's a whole other challenge, because raccoons can find many other way in.Worst case: I'll cover the whole thing with string netting.ow to keep your cats from climbing a fence-They can't climb this cat proof fence.", "ko": "나중에 다시 시도해 주세요. 2013년 9월 22일에 게시되었습니다. 울타리를 넘어 올라가는 블랙키가 좌절하다... 고양이들을 안에 가두는 데는 좋지만, 너구리가 들어오지 못하도록 반대편에 비닐 패널을 더 많이 설치해야 하는데, 너구리는 다른 방도 많으니까요. 최악의 경우: 전체를 철망으로 덮습니다.고양이가 울타리를 오르는 것을 막는 방법. 고양이가 이 고양이 방지 울타리를 오를 수 없습니다." }, { "en": "Possums, which are tree-dwellers, are the most widespread marsupial. Like Tasmanian devils, possums give birth to as many as 20 offspring, but only a few survive. There are 13 species of possums in Australia. North America is home to one species, the Virginia opossum, known to play dead when threatened by a predator.", "ko": "나무에 사는 반달가슴고양이가 가장 널리 퍼져 있는 유대류입니다. 태즈매니아 데블과 마찬가지로 반달가슴고양이는 20마리의 새끼를 낳지만 한두 마리만 살아남습니다. 호주에는 13종의 반달가슴고양이가 있습니다. 북미에는 포식자에게 위협을 받으면 죽은 것처럼 보이는 버지니아 주머니쥐 한 종이 서식합니다." }, { "en": "Instructions. Plant thick and prickly shrubs surrounding the perimeter of the walls to make them less accessible. Good choices include rose and hawthorn bushes. Paint the wall with anti-climbing paint. Check with your local council to determine the legal restrictions of using anti-climbing paint.Anti-climbing paint leaves an oily and slippery surface on the wall that is extremely difficult to climb. Add barbed wire or anti-climbing spikes to the upper ledge of the wall to discourage climbers.Anti-climbing spikes are attached to the top of a wall using cement.nstructions. Plant thick and prickly shrubs surrounding the perimeter of the walls to make them less accessible. Good choices include rose and hawthorn bushes. Paint the wall with anti-climbing paint. Check with your local council to determine the legal restrictions of using anti-climbing paint.", "ko": "지침. 벽 주변에 울퉁불퉁한 관목을 심어 접근성을 떨어뜨리세요. 장미와 가막나무 덤불을 선택하는 것이 좋습니다. 벽에 등반 방지 페인트로 칠하세요. 등반 방지 페인트를 사용하는 법적 제한 사항을 확인하려면 지역 의회에 문의하세요.등반 방지 페인트는 벽에 기름기가 풍부하고 미끄러운 표면을 만들어서 등반하기 어렵습니다. 등반을 막기 위해 벽 상단 난간에 철조망이나 등반 방지 스파이크를 추가하세요.등반 방지 스파이크는 시멘트를 사용하여 벽 상단에 부착합니다. 지침. 벽 주변을 둘러싼 울퉁불퉁한 관목을 심어 접근성을 떨어뜨리세요. 장미와 가막나무 덤불을 선택하는 것이 좋습니다. 벽에 등반 방지 페인트로 칠하세요. 등반 방지 페인트 사용에 대한 법적 제한 사항을 확인하려면 지역 의회에 문의하세요." }, { "en": "This is an interesting concept. Exoskel Urban Climber X2 shin guards look like they would be right at home in a “Mad Max” movie – or on infantrymen climbing through windows and scrambling over walls on a house-to-house search operation.", "ko": "흥미로운 개념이군요. 엑소스켈 어반 클라이머 X2 정강이 보호대는 마드 맥스 영화나 대열병이 창문을 통해 주택을 수색하는 중에 창문을 통해 올라가며 벽을 오를 때 제격인 것처럼 보입니다." }, { "en": "In January 2015, Kevin Jorgeson and Tommy Caldwell became the first to free-climb Dawn Wall, one of the routes up the face of El Capitan. It took them 19 days. They were not climbing without protection, as Honnold did, but the route is much more difficult, rated 5.14d as compared to 5.12d for Freerider, the route Honnold climbed Saturday. In November 2016, Adam Ondra free-climbed Dawn Wall in eight days.", "ko": "2015년 1월, 케빈 요르젠슨과 토미 칼달드는 엘 카피탄의 얼굴을 오르는 길 중 하나인 던 월을 자유롭게 등반한 최초의 등반가가 되었습니다. 19일 만에 완등에 성공했습니다. 호놀드처럼 보호 없이 등반한 것은 아니지만, 벼랑 위를 등반하는 로트인 프리스라이더(토요일 등반한 호놀드의 등반 루트)에 비해 5.14d 등급이라는 등반 루트가 훨씬 더 어렵습니다. 2016년 11월, 아담 옹드라가 단 8일 만에 던 월을 자유 등반했습니다." }, { "en": "How to Trap a Possum. Possums (sometimes called opossums) are nocturnal marsupials that scavenge for food. Possums are found in the Western Hemisphere and play dead when cornered. Possums can take residency in attics, crawlspaces, under porches and near gardens.It sometimes becomes necessary to trap possums when they become destructive or spread your trash through your yard. Use these tips to trap a possum.mpty the trap when a possum is caught. 1 Call the animal control authorities. 2 Animal control experts will remove the possum from your trap if you live within city limits. 3 The animal control authorities are trained to deal with possums and other animals. 4 Take the trap to a wooded area.", "ko": "주머니쥐 포획 방법. 주머니쥐(때로는 주머니쥐라고도 함)는 야행성 유대하서충으로 음식을 청소합니다. 주머니쥐는 서반구에서 발견되며 모퉁이에 몰리면 죽은 것처럼 보입니다. 주머니쥐는 다락방, 크롤링 공간, 현관 아래, 정원 근처에 거주할 수 있으며, 때때로 파괴적이거나 마당을 통해 쓰레기를 퍼뜨리는 경우 주머니쥐를 가두는 것이 필요할 수 있습니다. 다음 팁을 사용하여 주머니쥐를 가두어 보세요.mpty 트랩에 주머니쥐가 잡혔을 때. 1 동물 관리 당국에 연락하십시오. 2 동물 관리 전문가가 도시 경계 내에 거주하는 경우 포획한 주머니쥐를 포획할 것입니다. 3 동물 관리 당국은 주머니쥐 및 기타 동물에 대처하는 데 훈련을 받았습니다. 4 덤불이 많은 지역으로 트랩을 가져가세요." }, { "en": "The drawback, however, is that a skeleton might shoot over the wall, a creeper could explode if a player is standing near the wall and a spider could still climb over the wall. Unlike fences, if two cobblestone walls are placed one block apart diagonally, you cannot walk between them.", "ko": "그러나 단점은 해골이 벽을 넘어 쏠 수 있고 플레이어가 벽 근처에 서 있으면 크리퍼가 폭발할 수 있으며 거미가 여전히 벽을 타고 올라갈 수 있다는 것입니다. 울타리와 달리 두 개의 조약돌 벽을 대각선으로 한 블록 떨어져 놓으면 그 사이를 걸을 수 없습니다." }, { "en": "The below snake videos show how easily a snake can climb a wall. The use of a glue trap to catch this snake in an attic cost this particular client a lot of money… while still on the glue traps, the snake managed to fall down into a wall. The entire house smelled like dead fish rotting.", "ko": "아래 뱀 동영상은 뱀이 얼마나 쉽게 벽을 오를 수 있는지 보여줍니다. 다락방에서 이 뱀을 잡기 위해 접착 트랩을 사용한 이 고객은 많은 돈을 지출해야 했습니다. 접착 트랩에 갇혀 있던 뱀은 벽으로 떨어져 나갔습니다. 집 전체에서 죽은 물고기 썩는 냄새가 났습니다." }, { "en": "Wall Jump. Artwork of the Wall Jump for Super Metroid. The Wall Jump (also referred to as the Kick Climb or Triangle Jump in other instances) is a technique that speed runners use in the 2-D Metroid games to gain access to areas that would normally require a special upgrade such as the High Jump Boots.", "ko": "월 점프. 슈퍼 메트로이드의 월 점프 아트워크. 월 점프(다른 경우에는 킥 클라이밍 또는 트라이앵글 점프라고도 함)는 스피드 러너가 2D 메트로이드 게임에서 사용하는 기법으로, 일반적으로 하이점프 부츠와 같은 특수 업그레이드가 필요한 영역에 접근할 수 있습니다." }, { "en": "You will need to determine what possum it is or if it is indeed a possum. Another very common invader which builds nests made from leaves in the roof and wall cavities is a Rattus rattus (Black rat). Black rats are noisy at night and you can hear them scurry across the floor.", "ko": "그 포멧이 무엇인지 또는 실제로 포멧인지 확인해야 합니다. 지붕과 벽 구멍에 나뭇잎으로 둥지를 만드는 매우 흔한 침입자 중 하나는 Rattus rattus(검은 쥐)입니다. 검은 쥐는 밤에 시끄럽고 바닥을 가로질러 다닥다닥 달릴 수 있습니다." }, { "en": "Get some cement, paste it along the top of your wall, then get some thick broken glass and securely fit it in. Make sure you supervise the wall until it's dry and set, because bits could fall into your garden etc.hey keep climbing the wall and kicking their footballs over several times a day. They've knocked my two year old son off his slide, ruined plants, and covered my washing in mud from their footballs. But when I ask them to stop they get cheeky and answer me back.", "ko": "시멘트를 구해 벽 위에 붙인 다음 두꺼운 깨진 유리를 구해 단단히 끼워 넣으세요. 벽이 마르고 굳을 때까지 벽을 감독해야 합니다. 벽에 올라가서 축구공을 하루에 여러 번 차고 내 정원에 깨진 부분이 남을 수 있기 때문입니다. 그들은 2살짜리 아들이 미끄럼틀에서 넘어지게 하고, 식물을 망치고, 축구공으로 나무에 진흙이 묻었습니다. 하지만 그들에게 그만하라고 말하면 그들은 보기 좋게 대답합니다." }, { "en": "How to Trap a Possum. Possums (sometimes called opossums) are nocturnal marsupials that scavenge for food. Possums are found in the Western Hemisphere and play dead when cornered. Possums can take residency in attics, crawlspaces, under porches and near gardens.It sometimes becomes necessary to trap possums when they become destructive or spread your trash through your yard. Use these tips to trap a possum.ossums are found in the Western Hemisphere and play dead when cornered. Possums can take residency in attics, crawlspaces, under porches and near gardens. It sometimes becomes necessary to trap possums when they become destructive or spread your trash through your yard.", "ko": "주머니쥐를 잡는 방법. 주머니쥐(때로는 주머니쥐라고도 함)는 야행성 유대류로 음식을 청소합니다. 주머니쥐는 서반구에서 발견되며 궁지에 몰렸을 때 죽었다는 소리를 냅니다. 주머니쥐는 다락방, 무굴, 현관 아래, 정원 근처에 주거할 수 있습니다. 주머니쥐가 파괴적이거나 마당을 통해 쓰레기를 퍼뜨릴 때 주머니쥐를 잡아야 할 때가 있습니다. 다음 팁을 사용하여 주머니쥐를 잡으십시오. 주머니쥐는 서반구에서 발견되며 궁지에 몰렸을 때 죽었다는 소리를 냅니다. 주머니쥐는 다락방, 무굴, 현관 아래, 정원 근처에 주거할 수 있습니다. 주머니쥐가 파괴적이거나 마당을 통해 쓰레기를 퍼뜨릴 때 주머니쥐를 잡아야 할 때가 있습니다." }, { "en": "This method can also be used in roof cavities, as possums will typically only shelter in dark undisturbed areas.Restrict movement of your dog and/or cat during the night.Possums are highly territorial and removing a possum will only be temporarily, as new possums will quickly move into the vacated territory.", "ko": "이 방법은 또한 포섬이 일반적으로 어둡고 방해받지 않는 곳에서 은신하기 때문에 지붕 캐비티에서도 사용할 수 있습니다.밤 동안 개와 고양이의 움직임을 제한하세요.오소리는 영역이 매우 넓어 오소리를 제거해도 새로 이주한 오소리가 빠르게 빈 영역에 들어오기 때문에 일시적으로만 제거됩니다." }, { "en": "English ivy (Hedera helix) is one of the most commonly used ivy plants for growing up walls and the sides of houses. English ivy is an evergreen creeping vine that can climb walls up to 50 feet high.", "ko": "잎새(헤테라 헬릭스)는 벽과 집 옆면을 위로 자라는 데 가장 일반적으로 사용되는 잎새 식물 중 하나입니다. 잎새는 50피트 높이까지 벽을 올라가는 상록성 기어이기입니다." }, { "en": "(into your house)? My question is more related towards how possums get into your house (by what means of travel). Today was the first day I have ever seen a possum (lurking near someone's porch). And my sister told me she saw one on our balcony. Its just so suprising to me (we dont live in an area where possums usually hang...", "ko": "(당신의 집)로? 제 질문은 주머니쥐가 어떻게 집에 들어오는지(어떤 수단을 통해)에 더 관련이 있습니다. 오늘은 내가 주머니쥐를 처음 본 날입니다 (누군가의 현관 근처에서 숨어 있었다). 그리고 제 여동생은 우리 발코니에서 주머니쥐를 봤다고 말했습니다. 저에게는 놀랍기만 합니다 (우리는 주로 주머니쥐가 사는 지역에 살지 않습니다..." }, { "en": "The grease is the way i went to stop adults climbing over my garden wall to retrieve their kids footballs. They thought it was quicker that walking around and knocking on my door..... Was amusing watching one attempt to climb my wall so he could get in the neighbours garden.he problem with grease on a fence or wall is if you have a cat that likes to use it as a thoroughfare, and then make himself a nest on your bed. Trellis would be my preferred option, though I've also got some hawthorn that's growing on my boundary too. MLH. 406 posts.", "ko": "그리스는 어른들이 아이들의 축구공을 찾기 위해 정원 벽을 넘어오지 못하도록 막기 위해 나온 방법입니다. 그들은 걸어가서 내 집 문을 두드리는 것보다 더 빠르다고 생각했 ...... 나는 이웃의 정원을 얻기 위해 내 벽을 오르려고 한 것을보고 재미있었다. 울타리나 벽에 그리스를 칠하면 고양이가 통로로 사용하고 침대에 둥지를 틀 수있는 문제가 있습니다. 나무판이 제가 선호하는 옵션이지만 경계선에 자라는 산사나무도 있습니다. MLH. 406 게시물." }, { "en": "1 Sticky, disk-like appendages on its tendrils adhere to wall siding, making it difficult to remove. Removal could, in fact, cause damage to the wall. 2 Virginia creeper will climb trees and cast shade on their leaves, thus depriving them of needed sunlight. Do not allow it to grow on specimen trees!", "ko": "1 가시가 많은 덩굴손의 디스크 같은 부착물은 벽 사이딩에 달라붙어 제거하기 어렵습니다. 실제로 제거하면 벽이 손상될 수 있습니다. 2 버지니아 크리퍼는 나무를 타고 올라가 나뭇잎에 그림자를 드리워 필요한 햇빛을 박탈합니다. 표본 나무에 자라도록 두지 마세요!" }, { "en": "Wall-Jumping is a technique used in Scratch to make sprites bounce off walls. This allows a character in a project, for instance, to scale up massive heights of walls rather than jumping on individualized sections like stairs. It is commonly used in platformers. This is just one of the ways for wall jumping to work.", "ko": "월 점프는 스크래치에서 스프라이트가 벽에서 튕겨 나갈 수 있도록 하는 기술입니다. 이를 통해 프로젝트에서 캐릭터가 계단과 같은 개별 섹션에 점프하는 대신 벽의 거대한 높이까지 올라갈 수 있습니다. 플랫포머에서 일반적으로 사용됩니다. 이것은 월 점프가 작동하는 방법 중 하나일 뿐입니다." }, { "en": "Be sure you check with local legislation to make sure it is legal for homeowners to trap and remove opossums. If all is okay, relocate the animal and then completely seal up and patch your attic. How to Get Rid of Opossums in the Walls. Like most home invaders, opossums are fond of living in walls. Wall damage can be expensive to fix and often requires the services of a contractor.", "ko": "집주인이 주머니쥐를 포획하고 제거하는 것이 합법적인지 확인하기 위해 현지 법률을 확인해야 합니다. 모든 것이 괜찮다면 동물을 옮긴 다음 다락방을 완전히 밀봉하고 패치해야 합니다. 벽에 있는 주머니쥐를 제거하는 방법. 대부분의 주택 침입자와 마찬가지로 주머니쥐는 벽에 사는 것을 좋아합니다. 벽 손상은 수리 비용이 비쌀 수 있으며 종종 계약업체의 서비스가 필요합니다." }, { "en": "If a raccoon started out inside my yard, it could climb one of my trees and get up on the fence, but there are no trees for it to use when trying to enter my yard from the outside. I looked up raccoons online and can't find any information regarding them being able to scale a block wall.", "ko": "너구리가 마당 안에서 시작했다면 나무 중 하나를 올라가 울타리에 오를 수 있지만, 외부에서 마당으로 들어갈 때 사용할 수 있는 나무가 없습니다. 온라인에서 너구리를 찾아보니 블록 벽을 오를 수 있다는 정보를 찾을 수 없었습니다." }, { "en": "Behavioural adaptations of a possum include: Structural adaptations of a possum include: 1 They nest in hollows in trees, enabling them to stay clear of predators. 2 When habitat is cleared, they adapt quickly and easily, moving into the roof space in houses, or any other available space such as dog kennels or fireplaces.he predators of true possums, which live in Australia, are eagles, hawks, owls and quolls. Foxes, which have been introduced to Australia, are also predators of possums. Po … ssums should not be confused with opossums, which live in North America, and are not related to possums. + 27 others found this useful.", "ko": "퍼즐의 행동적 적응에는 다음이 포함됩니다: 1 나무의 구멍에 둥지를 틀어 포식자로부터 멀리 떨어져 있기를 원합니다. 2 서식지가 개간되면 빠르고 쉽게 적응하여 집의 지붕 공간이나 개 사육장이나 벽난로와 같은 다른 공간으로 이동합니다.호주에 서식하는 퓌리 퍼즐의 포식자는 독수리, 매, 부엉이, 퀬이입니다. 호주에 유입된 여우도 퍼즐의 포식자입니다. 포스 섬은 북미에 서식하는 오소마스를 오소마스와 혼동해서는 안 되며, 오소마스는 퓌리 섬과 관련이 없습니다. + 27명이 이 답변을 유용하게 찾았습니다." }, { "en": "Community Q&A. Possums (sometimes called opossums) are nocturnal marsupials that scavenge for food. Possums are found in the Western Hemisphere and play dead when cornered. Possums can take residency in attics, crawlspaces, under porches and near gardens. It sometimes becomes necessary to trap possums when they become destructive or spread your trash through your yard. Use these tips to trap a possum.", "ko": "커뮤니티 Q&A. 주머니쥐(때로는 주머니쥐라고도 함)는 야행성 유대류로 음식을 찾아 헤매는 동물입니다. 주머니쥐는 서반구에서 발견되며 궁지에 몰리면 죽어가며 행동합니다. 주머니쥐는 다락방, 크롤스페이스, 현관 아래, 정원 근처에 거주할 수 있습니다. 주머니쥐가 파괴적이거나 마당을 통해 쓰레기를 퍼뜨릴 때 주머니쥐를 잡아야 할 때가 있습니다. 다음 팁을 사용하여 주머니쥐를 잡으세요." }, { "en": "Most cats are good climbers, but the clouded leopard is near the top of its class. These big cats can even hang upside down beneath large branches, using their large paws and sharp claws to secure a good grip.", "ko": "대부분의 고양이는 좋은 등반가이지만, 구름 표범은 그 클래스의 정상에 속합니다. 이 큰 고양이는 큰 발과 날카로운 발톱을 사용하여 큰 나뭇가지 아래에서 거꾸로 매달려도 좋게 잡을 수 있습니다." }, { "en": "It’s unlikely that they climb high block walls; however, many harmless non-venomous snakes can and do climb walls and shrubs. On the other hand, rattlesnakes are adept at swimming and will take to water readily in order to pursue food, mates and refuge, and to escape harassment.", "ko": "높은 블록 벽을 오르는 것은 가능성이 낮지만, 많은 무독성 뱀은 벽과 관목을 올라갈 수 있으며 실제로 올라갑니다. 반면 방울뱀은 수영을 잘하고 먹이, 짝, 피난처를 쫓고 괴롭힘을 피하기 위해 물에 쉽게 들어갑니다." }, { "en": "Take control of your Bed Bug problem with the eco-friendly ClimbUp®. The ClimbUp® Insect Interceptor forms a barrier between floor and bed. Bed bugs approaching bed from room will climb up exterior surface and fall into the outer pitfall ring. Bed bugs climbing down from bed will be found in center well.", "ko": "친환경 ClimbUp®로 빈대 문제를 해결하세요. ClimbUp® 벌레 방해기는 바닥과 침대 사이에 장벽을 형성합니다. 방에서 침대에 접근하는 빈대가 외부 표면을 오르다가 바깥 함정 고리에 떨어집니다. 침대에서 내려오는 빈대는 중앙 우물에서 발견됩니다." }, { "en": "Report Abuse. Kids will always climb a fence but not a smooth wall that's 10 feet high with barb wire on top like you see in prison camps. If they have something to step on they will climb.A fence is a toy to them, even if you make it 10 feet they will still climb but a wall is different especially if it has barbed wires on top.eport Abuse. Kids will always climb a fence but not a smooth wall that's 10 feet high with barb wire on top like you see in prison camps. If they have something to step on they will climb.", "ko": "학대 신고. 아이들은 항상 울타리를 오르지만 교도소 수용소에서 볼 수 있는 바늘이 달린 10피트 높이의 매끄러운 벽은 오르지 않습니다. 아이들은 어떤 걸로도 올라갈 수 있습니다. 울타리는 장난감이지만 10피트 높이로 만들어서도 올라갈 수 있지만 especially if it has barbed wires on top.eport Abuse. 아이들은 항상 울타리를 오르지만 교도소 수용소에서 볼 수 있는 바늘이 달린 10피트 높이의 매끄러운 벽은 오르지 않습니다. 아이들은 어떤 걸로도 올라갈 수 있습니다." }, { "en": "Not even a rough surface will do-snakes can't stick to walls the way insects, rats, and lizards often do. The only times I've seen snakes climb walls are brick walls. I've seen this a few times. The gaps where the brick meets the soffit also provide entry holes to allow the snake in.", "ko": "땅거미, 쥐, 도마뱀처럼 벽에 달라붙을 수 없기 때문에 거친 표면조차도 가능하지 않습니다. 뱀이 벽을 오르는 것을 본 것은 벽돌 벽이 유일합니다. 저는 몇 번이나 저런 모습을 보았습니다. 벽돌과 소핏이 만나는 틈은 뱀을 들어올릴 수 있는 입구로도 사용됩니다." }, { "en": "Northland's biggest pests. Possums: There are estimated to be 10 million possums in Northland-that's 72 possums for every person in the region! Some experts think there might be up to 15 million possums in the region. Northland possums eat nearly three tonnes of leaves, twigs and berries every night.", "ko": "노스랜드의 가장 큰 해충. 주머니쥐: 노스랜드에는 주머니쥐가 1,000만 마리 정도로 추정되는 바, 이 지역의 사람 1인당 72마리의 주머니쥐가 살고 있습니다! 일부 전문가들은 이 지역에 최대 1,500만 마리의 주머니쥐가 있을 수 있다고 생각합니다. 노스랜드 주머니쥐는 매일 밤 잎, 나뭇가지, 열매를 거의 3톤이나 먹습니다." }, { "en": "However, though the opossum does use his prehensile tail to assist in climbing, the adult is far too heavy to support himself by his tail alone. Though young opossums can occassionally be seen hanging by their tails for brief periods, it is far from a common practice. Most people seem to think opossums live in trees. While they will sometimes adopt the high life, even to the point of recycling an old squirrel’s nest, they much prefer to inhabit underground dens. Unlike the armadillo, opossums do not dig their own burrows but prefer ready-made accommodations — even those formerly used by armadillos!", "ko": "그러나 주머니쥐는 등딱지를 사용하여 등나무를 오르는 데 도움을 주지만 어른은 등딱지 하나로 자신을 지탱하기에는 너무 무겁습니다. 어린 주머니쥐가 잠시 꼬리로 매달려 있는 모습을 가끔 볼 수 있지만, 이는 일반적인 관행이 아닙니다. 대부분의 사람들은 주머니쥐가 나무에 살고 있다고 생각하는 것 같습니다. 때때로 옛 다람쥐의 둥지를 재활용하는 것까지 높은 곳에서 생활하기도 하지만, 주머니쥐는 지하 굴을 선호합니다. 주머니쥐는 아르마딜로와 달리 자신들만의 굴을 파지 않고 아르마딜로가 사용했던 굴을 포함한 기성 굴을 선호합니다!" }, { "en": "Snake Crawls up a Wall. 02.10.2008 - Many people ask me about the climbing capability of snakes. In particular, people want to know if snakes can get up into their attic. The answer is that yes, some species of snake are excellent climbers, and can climb walls.", "ko": "뱀이 벽을 오르기. 2008.10.02. 많은 사람들이 뱀의 등반 능력에 대해 물어봅니다. 특히 사람들은 뱀이 다락방까지 올라갈 수 있는지 알고 싶어합니다. 대답은 예, 일부 종의 뱀은 뛰어난 등반가이며 벽을 오를 수 있다는 것입니다." }, { "en": "Answers. Best Answer: Clematis need support to climb. If the wall is concrete, you could drill mortar screws in the mortar of the concrete and attach the vine to the screws with plant tape.The wall bricks should be more than sufficient support.nswers. Best Answer: Clematis need support to climb. If the wall is concrete, you could drill mortar screws in the mortar of the concrete and attach the vine to the screws with plant tape.", "ko": "답변. 최선의 답: 클레마티스는 기어오르기 위해 지지대가 필요합니다. 벽이 콘크리트인 경우 콘크리트 모르타르에 모르타르 나사를 박아 식물 테이프로 덩굴을 나사에 부착할 수 있습니다.벽돌은 충분한 지지대가 되어야 합니다. 최선의 답: 클레마티스는 기어오르기 위해 지지대가 필요합니다. 벽이 콘크리트인 경우 콘크리트 모르타르에 모르타르 나사를 박아 식물 테이프로 덩굴을 나사에 부착할 수 있습니다." }, { "en": "I need to find rock climb. Im at mt coronet near the end. I just set free the three pokemon from the galactic hq. but u need to rock climb a wall and i cant find the HM to climb it. i beat the leader so i can use it but i cant find it.", "ko": "나는 암벽 등반을 찾아야 합니다. 끝에 가까운 코로나에트 산에 있습니다. 방금 은하계 본부에서 세 명의 포켓몬을 풀었지만 벽을 등반해야 하는데 등반을 위해 사용할 수 있는 HM을 찾을 수 없습니다. 리더를 이겼지만 찾을 수 없습니다." }, { "en": "If you can get someone, like a handyman, to inspect the attic for damage and remove the feces by hand (with proper protection of course) that'd be great. Article topics include: Do possums cause damage in an attic-damage caused by opossums in the house-photographs of possum damage.", "ko": "집세공꾼 등 누군가가 다락방에 손상을 입었는지 살펴보고 배설물을 손으로 제거하도록 해도 좋습니다(물론 적절한 보호장치를 해서요). 기사 주제에는 다음이 포함됩니다: 주머니쥐가 다락방에 피해를 입히나요-집안의 주머니쥐로 인한 피해-주머니쥐의 피해 사진." }, { "en": "The possum is not to be confused with the opossum, which is found in North America and is the only marsupial which inhabits areas outside of Australia and it's surrounding islands. Possums tend to be found inhabiting bush-lands and rainforests where the possums live in hollow trees and logs.", "ko": "북미에서 발견되는 오로지 호주와 그 주변 섬을 제외한 지역에 서식하는 유일한 유대류인 주머니쥐와 혼동해서는 안 됩니다. 주머니쥐는 주로 주머니쥐가 속이 빈 나무와 통나무에 사는 부시와 열대 우림에 서식하는 경향이 있습니다." }, { "en": "Depends on the wall. Yesterday, I watched a tree snake (here in Australia) climb a wall that had small protrusions here and there. They weren't much more than rough mortar, but it angled its way up the wall curving from one to another.", "ko": "벽에 따라 다릅니다. 어제 호주에서 나무 뱀이 여기저기 돌기가 있는 벽을 오르는 것을 보았습니다. 거칠게 모르타르보다 조금 더 많을 뿐이었지만 벽을 따라 한쪽에서 다른 쪽으로 휘어지면서 기울어져 올라갔습니다." }, { "en": "The answer is that yes, some species of snake are excellent climbers, and can climb walls. But not just any wall. The snake must have something to grab ahold of and push off of. Not even a rough surface will do-snakes can't stick to walls the way insects, rats, and lizards often do.", "ko": "정답은 일부 뱀 종은 우수한 등반가이고 벽을 오를 수 있지만, 그 어떤 벽도 아니라면 안 됩니다. 뱀은 잡고 밀어야 할 무언가가 있어야 합니다. 거친 표면조차 부족합니다. 뱀은 곤충, 쥐, 도마뱀처럼 벽에 달라붙을 수 없기 때문입니다." }, { "en": "1 Possums are one of the easiest animals to trap in a cage, and the only animal that will commonly enter a trap placed in an attic - that said, it's still better to set traps outside. If the opossums are living in your attic, you can often remove them by hand, or with a snare pole.", "ko": "1 부엉이는 케이지에 가장 쉽게 잡히는 동물 중 하나이며 다락방에 놓인 덫에 흔히 들어가는 유일한 동물이지만 여전히 밖에서 덫을 설치하는 것이 좋습니다. 부엉이가 다락방에서 살고 있다면 손으로 또는 올무를 사용하여 부엉이를 제거할 수 있습니다." }, { "en": "Tommy Caldwell, 36, and Kevin Jorgeson, 30, could become the first to free climb the Dawn Wall. They are propelling themselves up this 3,000-foot section of Yosemite's El Capitan using only fingers and toes wedged into the granite's tiniest cracks and indentations. They use ropes only to catch themselves when they fall — which they do often — and not to aid in their ascent.", "ko": "토미 칼달, 36세와 케빈 조르젠, 30세는 오로라 벽을 자유롭게 등반하는 최초의 등반가가 될 수 있습니다. 이들은 3,000피트 높이의 요세미티 엘 캐피탄의 가장 작은 틈과 홈에 손가락과 발가락을 끼워 끼워 올리고 있습니다. 이들은 오르막을 오르는 데 도움이 되지 않고 넘어질 때만 로프를 사용합니다." }, { "en": "1 Possums have semi-prehensile tails. 2 Possums cannot actually hang by their tails, but the tail is useful for helping them balance, curling around thin branches or even telephone cables as the possum moves brtween trees, poles and houses.3 Possums have an opposable first toe on each hind foot which assists in climbing.he predators of true possums, which live in Australia, are eagles, hawks, owls and quolls. Foxes, which have been introduced to Australia, are also predators of possums. Po … ssums should not be confused with opossums, which live in North America, and are not related to possums. + 27 others found this useful.", "ko": "1 오소스는 반글세일 꼬리를 가지고 있습니다. 2 오소스는 실제로 꼬리로 매달려 있지는 않지만, 꼬리는 균형을 잡고 얇은 나뭇가지나 전신주를 오소스가 나무와 기둥, 집 사이를 이동할 때 꼬리를 감아주는 데 유용합니다.3 오소스는 등딱지 뒷발에 반대쪽 첫째 발가락이 있어 기둥 등에 오르는 데 도움이 됩니다.호주에 서식하는 진정한 주머니쥐의 포식자는 독수리, 매, 부엉이, 퀸입니다. 호주에 유입된 여우도 주머니쥐의 포식자입니다. Po … ssum은 북미에 서식하는 주머니쥐와 오소스를 혼동해서는 안 되며, 주머니쥐와 근연관계가 없습니다. + 27명이 유용하다고 생각했습니다." } ]

[ { "en": "Ferlach (Slovene: Borovlje) in the district of Klagenfurt-Land in Carinthia is the southernmost town in Austria. It is known for its centuries-old gunsmith tradition, part of the Austrian intangible cultural heritage since 2010.", "ko": "카린티아의 클라겐푸르트-란트 지구에 있는 페를라흐(슬로베니아어: 보로블예)는 오스트리아 최남단의 마을입니다. 2010년부터 오스트리아의 무형문화유산으로 등록된 오랜 전통의 총기 제조업으로 유명합니다." } ]

[ { "en": "Broadbeach is a suburb on the Gold Coast, in Queensland, Australia.At the 2011 Census, Broadbeach had a population of 4,614. Development in the area today mostly incorporates low rise structures, consisting of single bedroom houses and apartment blocks.he suburb contains a major road intersection between Nerang-Broadbeach Road and the Gold Coast Highway. The Blues on Broadbeach Music Festival began in 2002 and continues to draw significant crowds each year.", "ko": "브로드비치는 호주 퀸즐랜드 주 골드코스트에 있는 교외 지역입니다. 2011 년 인구 조사에서 브로드비치는 4,614명의 인구를 보유하고 있습니다.[2] 오늘날 이 지역의 개발은 주로 1인실 주택과 아파트 블록으로 구성된 저층 구조를 통합합니다.네랑-브로드비치 로드와 골드코스트 고속도로 사이의 주요 도로 교차로가 있습니다. 블루스 온 브로드비치 뮤직 페스티벌은 2002년에 시작되어 매년 수많은 관중을 모으고 있습니다." }, { "en": "Castlebar in County Mayo (in Irish transliterating as Castle of Barry) is on the N60 and is eighteen km west of Westport.he museum is based in Turlough near Castlebar, where you will also find the well-preserved Turlough Round Tower. There are various other offerings of heritage scattered around the Castlebar area. Kiltimagh railway station, 24 kilometres away, has been converted to a museum.", "ko": "마요 카운티의 캐슬바(아일랜드어로 바리의 성이라고 번역)는 N60에 위치해 있으며 서포트에서 서쪽으로 18km 떨어진 곳에 있어요.Turlough는 캐슬바 근처의 Turlough Round Tower와 잘 보존 된 Turlough Round Tower를 볼 수 있습니다. 캐슬바 지역 주변에는 다양한 유산도 있습니다. 24km 떨어진 킬티마그 기차역은 박물관으로 개조되었습니다." }, { "en": "Ferlo was born to Italian immigrant parents in the small upstate town of Rome, and credits part of his legislative effectiveness as being one of ten siblings. Ferlo was a liberal community activist in the City of Pittsburgh before being elected to Pittsburgh City Council in 1987. He served on council for 15 years until his election to the State Senate in 2002.", "ko": "펠로는 이탈리아 이민자 부모 사이에서 북부 소도시 로메에서 태어났으며, 자신의 입법 효과의 일부를 10남매 중 한 명으로 꼽고 있습니다. 펠로는 1987년 피츠버그 시의회 의원으로 선출되기 전 피츠버그 시에서 자유주의 커뮤니티 활동가로 활동했습니다. 2002년 주 상원의원으로 당선될 때까지 15년 동안 시의회에서 근무했습니다." }, { "en": "Fnac's head office is in Le Flavia in Ivry-sur-Seine, France. The 6 story building was designed by Jean-Claude Besseau and has 16,400 square metres (177,000 sq ft) of space. The building is a part of the Ivry Port project. Previously the company head office was located in Clichy-la-Garenne, Hauts-de-Seine.nac's head office is in Le Flavia in Ivry-sur-Seine, France. The 6 story building was designed by Jean-Claude Besseau and has 16,400 square metres (177,000 sq ft) of space. The building is a part of the Ivry Port project. Previously the company head office was located in Clichy-la-Garenne, Hauts-de-Seine.", "ko": "Fnac의 본사는 프랑스 이브리쉬르센에 있는 르 플라비아에 있습니다. 6층 건물은 장 클로드 베소(Jean-Claude Besseau)가 설계했으며 16,400제곱미터(177,000평방피트)의 공간을 갖추고 있습니다. 이 건물은 이브리 항구 프로젝트의 일부입니다. 이전에는 회사 본사가 오트드세인 클리시-라-가렌네에 있었습니다.nac의 본사는 프랑스 이브리쉬르센에 있는 르 플라비아에 있습니다. 6층 건물은 장 클로드 베소(Jean-Claude Besseau)가 설계했으며 16,400제곱미터(177,000평방피트)의 공간을 갖추고 있습니다. 이 건물은 이브리 항구 프로젝트의 일부입니다. 이전에는 회사 본사가 오트드세인 클리시-라-가렌네에 있었습니다." }, { "en": "A turlough is a unique type of seasonal lake found in Irish karst areas which are formed through the annual welling-up of water from the underground water system. Water supplies from wells in karst topography may be unsafe, as the water may have run unimpeded from a sinkhole in a cattle pasture, through a cave and to the well, bypassing the normal filtering that occurs in a porous aquifer.", "ko": "터러우는 지하수 시스템에서 연간 물이 솟아오르면서 형성되는 아일랜드 카르스트 지역에서 발견되는 독특한 유형의 계절적 호수로, 카르스트 지형의 우물에서 물을 공급하는 경우 소가 풀밭에 있는 싱크홀, 동굴을 통해 우물까지 흐르면서 다공성 대수층에서 발생하는 정상적인 여과 과정을 우회할 수 있으므로 안전하지 않을 수 있습니다." }, { "en": "SCRL is headquartered at Avenue Adele 1, B-1310 La Hulpe, Belgium. We are not affiliated with S.W.I.F.T. SCRL in any manner and we are not the official source of SWIFT codes. We are focused on money transfer related information. Please visit the SWIFT website for official information on SWIFT codes.", "ko": "SCRL의 본사는 벨기에 라훌페(Avenue Adele 1, B-1310)에 있습니다. 우리는 어떤 방식으로든 S.W.I.F.T. SCRL과 관련이 없으며 SWIFT 코드의 공식 출처도 아닙니다. 저희는 송금 관련 정보에 집중하고 있습니다. 공식 SWIFT 코드 정보는 SWIFT 웹사이트를 방문하세요." }, { "en": "And the city is famous for two Supreme Courts, the Federal Constitutional Court and Federal Court of Justice. Because of this it’s also being called as Home of German Justice. The city was established by Margarve Karl Whilhelm in 1715 (yup, that late) after a clash with the general public of his earlier capital, Durlach. The origin of the city is closely linked to the establishment of the palace.", "ko": "그리고 이 도시는 두 개의 대법원, 연방 헌법 재판소와 연방 법원으로 유명합니다. 이 때문에 독일 사법의 본거지라고도 불립니다. 이 도시는 마르가르베 칼 빌헬름이 1715년(네, 그 늦은 시대) 이전 수도인 뒤라흐의 일반 대중과 충돌한 후 세운 도시입니다. 도시의 기원은 궁전 건설과 밀접하게 연결되어 있습니다." }, { "en": "Source: Florida East Coast Railway. FECR is a 351-mile freight rail system located along the east coast of Florida, and is the exclusive rail provider to South Florida's seaports and connects with other railway systems to move freight throughout the country. Services provided include intermodal and carload solutions.", "ko": "출처: 플로리다 동부 해안 철도. FECR은 플로리다 동부 해안을 따라 위치한 351마일의 화물 철도 시스템으로, 남부 플로리다의 항만에서 독점적으로 철도 서비스를 제공하며 다른 철도 시스템과 연결되어 미국 전역의 화물을 운송합니다. 제공되는 서비스에는 인터모달 및 차적 솔루션이 포함됩니다." }, { "en": "“Vicente Fernández is the (Frank) Sinatra of ranchera music. He’s the supreme singer; the man who does things his way.”. -The Houston Chronicle 10/11/91-. It was early fall 1991 when Vicente Fernández was in Houston, Texas, on another one of his U.S. tours.", "ko": "\"비센테 페르난데스는 란체라 음악의 (프랭크) 시나트라입니다. 그는 최고의 가수이며, 자신만의 방식으로 일을 하는 사람입니다.\" - 더 휴스턴 크로니클 10/11/91-. 비센테 페르난데스는 1991년 초, 텍사스 휴스턴에 온 또 다른 미국 투어를 위해 휴스턴에 있었습니다." }, { "en": "La Cucaracha (Spanish : The Cockroach) is a traditional Spanish folk corrido that became popular in Mexico during the Mexican Revolution.", "ko": "라 쿠카라차(스페인어: 바퀴벌레)는 멕시코 혁명 기간 동안 멕시코에서 인기를 끈 스페인 전통 민속 코리도입니다." }, { "en": "Ferlo is a respected progressive leader in Pittsburgh and a strong advocate for a single-payer healtch care system. LIVE from Pittsburgh: Netroots Nation 2009 kicks off with morning panels. In the savanna of the Sahel region at Ferlo in the north, the countryside is covered in pale green foliage at the end of the rainy season.", "ko": "Ferlo는 Pittsburgh의 존경받는 진보 리더이자 단일 지불 의료 시스템을 강력하게 지지하는 사람입니다. 피츠버그에서 생방송으로 열리는 네트루츠 네이션 2009는 아침 패널로 시작됩니다. 사헬 지역의 사바나에서 북쪽의 페로에서 들녘이 비가 오는 시즌이 끝나면 옅은 녹색 잎사귀로 뒤덮여 있습니다." }, { "en": "Obersalzberg is a mountainside retreat situated above the market town of Berchtesgaden in Bavaria, Germany, located about 120 kilometres (75 mi) southeast of Munich, close to the border with Austria.bersalzberg is a mountainside retreat situated above the market town of Berchtesgaden in Bavaria, Germany, located about 120 kilometres (75 mi) southeast of Munich, close to the border with Austria.", "ko": "오버살츠베르크는 뮌헨에서 남동쪽으로 약 120킬로미터(75마일) 떨어진 독일 바이에른주 베르크테스가덴 시내 위에 위치한 산쪽 휴양지로 오스트리아 국경과 가까운 곳에 위치해 있습니다.오버살츠베르크는 뮌헨에서 남동쪽으로 약 120킬로미터(75마일) 떨어진 독일 바이에른주 베르크테스가덴 마을 위에 위치한 산쪽 휴양지로 오스트리아 국경과 가까운 곳에 위치해 있습니다." }, { "en": "Vanessa Ferlito was born on December 28, 1977 in Brooklyn, New York City, New York, USA. She is an actress, known for Spider-Man 2 (2004), Death Proof (2007) and Grindhouse (2007). See full bio ». December 28, 1977 in Brooklyn, New York City, New York, USA.", "ko": "바네사 페를리토는 1977년 12월 28일 미국 뉴욕 브루클린에서 태어났습니다. 그녀는 배우로서 스파이더맨 2(2004), 데스 프루프(2007), 그라인드하우스(2007)로 유명합니다. 전체 바이오 참조 » 1977년 12월 28일 뉴욕 브루클린, 뉴욕, USA." }, { "en": "Ferlo, relict river valley and region of interior northern Senegal. It lies south of the fertile valley of the Sénégal River and the Fouta region and east of the peanut (groundnut) basin of the western plains. Ferlo is a dry, featureless expanse of savanna with only a few small scattered settlements.", "ko": "페로, 선갈 강 유역의 남쪽과 푸타 지역, 그리고 땅콩(땅콩) 분지의 서쪽 평원. 페로는 건조하고 특징이 없는 사바나 지역이며 대부분의 작은 정착촌이 흩어져 있습니다." }, { "en": "Utilisation des TIC pour la gestion durable des ressources naturelles dans la zone du Ferlo All Basic Detail Common crawl In the event of the user?s domicile being located outside of Spain, Inversiones Ferlo and the user, expressly renouncing any other jurisdiction which could be applied, submit themselves to the Jurisdiction of the Judges and Courts of Granada.", "ko": "공통 크롤링 에르로 지역의 천연자원 지속 가능한 관리를 위한 TIC 활용 사용자의 거주지가 스페인 외 지역에 있는 경우, 명시적으로 적용될 수 있는 다른 관할권을 거부하고, Inversiones Ferlo와 사용자는 그라나다의 판사 및 법원의 관할권에 자신을 제출합니다." }, { "en": "Jim Ferlo, born in 1951, in Rome, N.Y., son of the late Thomas Henry and Isabella Ferlo; frmr. mem.: Pgh. City Cncl.; mem.: FLAG, ARTEZ, VIP, Amer. Pub.", "ko": "1951년 뉴욕 롬에서 태어난 짐 페를로(본명 토마스 헨리와 이사벨라 페를로의 아들), 프그 시티 콘슬; FLAG, ARTEZ, VIP, 아메리칸 퍼블리시 멤버." }, { "en": "Hurlock is a town in Dorchester County, Maryland, United States. The population was 1,874 at the 2000 census. It is home to WAAI radio. Joyce Spratt is the current mayor, and the town has five council members—Michael E. Henry (District 1), Michael D. Nordstrom (District 2), Parker J. Durham (District 3), Charles T. Cephas (District 4) and Christopher D. Adams (District 5).", "ko": "허록은 미국 메릴랜드 주 도체스터 카운티에 있는 마을입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 1,874 명이었습니다. WAAI 라디오가 있는 곳입니다. 조이스 스프랫이 현재 시장이며 마을에는 마이클 E. 헨리 (1지구), 마이클 D. 노드스트롬 (2지구), 파커 J. 더럼 (3지구), 찰스 T. 세파스 (4지구), 크리스토퍼 D. 애덤스 (5지구) 등 5명의 의원이 있습니다." }, { "en": "Landeck District topic. The Bezirk Landeck ( Italian : Distretto di Landeck ) is an administrative district ( Bezirk ) in Tyrol , Austria . It borders the district Reutte in the north, the district Imst in the east, South Tyrol ( Italy ) and Graubünden ( Switzerland ) in the south, and the district Bludenz ( Vorarlberg ) in the west.", "ko": "란덱 지구 주제. 베지르크 란덱 (이탈리아어 : 디스트레토 디 란덱)은 오스트리아 티롤의 행정 구역 (베지르크)입니다. 북쪽에는 구 리트테, 동쪽에는 구 임스트, 남쪽에는 남 티롤 (이탈리아)과 그라우 벤덴 (스위스), 서쪽에는 구 블루덴츠 (포라르 벨베르크)와 국경을 접하고 있습니다." }, { "en": "Copyright GRUPO FERLO 2008 | Disclaimer | Data Protection | Polígono Industrial El Florio. un-2 The Centre has official working and cooperation relationships with UNESCO, UNDP and FAO in the context of a biodiversity project launched in Ferlo, in northern Senegal, over an area of 50,000 hectares.", "ko": "저작권 GRUPO FERLO 2008 | 법적 고지 사항 | 데이터 보호 | Polígono Industrial El Florio. un-2 센터는 세네갈 북부의 페르로에서 50,000 헥타르에 걸쳐 시작된 생물 다양성 프로젝트의 맥락에서 UNESCO, UNDP 및 FAO와 공식적인 업무 및 협력 관계를 맺고 있습니다." }, { "en": "Punta Gorda (/ˌpʌntə ˈɡɔːrdə/; English: Fat Point) is a city in Charlotte County, Florida, United States.", "ko": "푼타 고르다(/pântə ˌɡɔːrdə/; 영어: 팻 포인트)는 미국 플로리다주 샬럿 카운티에 있는 도시입니다." }, { "en": "Ferlo is a respected progressive leader in Pittsburgh and a strong advocate for a single-payer healtch care system. In the savanna of the Sahel region at Ferlo in the north, the countryside is covered in pale green foliage at the end of the rainy season.", "ko": "퍼로는 피츠버그에서 존경받는 진보적 지도자이자 단일 급여 의료 시스템을 강력하게 옹호하는 사람입니다. 사헬 지역의 사바나 지역에서 퍼로 북쪽에는 장마철이 끝나면 시골이 옅은 녹색 잎사귀로 뒤덮인다." }, { "en": "The lively town of Echternach is the oldest city in Luxembourg. It boasts the country's most prominent religious structure, the basilica of the Abbey of Echternach where the country's patron saint Willibrord is buried.", "ko": "활기찬 에크테르나흐 마을은 룩셈부르크에서 가장 오래된 도시입니다. 이 도시는 룩셈부르크에서 가장 유명한 종교 건물인 에크테르나흐 수도원의 바실리카가 있으며, 이곳에는 룩셈부르크의 수호성인 윌리브로드가 묻혀 있습니다." }, { "en": "Ferring's marketing, medical services and sales teams, led by the corporate headquarters in Saint-Prex, Switzerland, operate from nearly 60 countries and employ over 6,000 people throughout the world, while treatments are available in 110 countries.", "ko": "스위스 생트프렉스의 회사 본부에서 이끄는 페링의 마케팅, 의료 서비스 및 영업팀은 거의 60개국에서 운영되며 전 세계 6,000명 이상의 직원을 고용하고 있으며, 110개국에서 치료제를 사용할 수 있습니다." }, { "en": "The present-day municipality was established as Oberferlach in 1850. Ferlach received town privileges in 1930 and today is a centre for the production of hunting rifles. The history of the town is depicted in its coat of arms: it features a pine tree with a cone, two crossed silver nails, and a rifle.", "ko": "현재의 지자체는 1850년에 Oberferlach로 설립되었습니다. 페를라흐는 1930년에 도시 특권을 얻었으며 오늘날 사냥용 소총 생산의 중심지입니다. 마을의 역사와 코너가 있는 소나무, 두 개의 교차 은 못, 소총이 있는 마을의 문장에 묘사되어 있습니다." }, { "en": "A medieval Castle for rent in Ireland, the spectacular home of the former Viscount of Fermoy and Lords of the Barony of Fermoy, is a truly unique heritage site of international significance.", "ko": "아일랜드에 위치한 중세 성으로, 이전 퍼모이 백작과 퍼모이 남작령의 영지였던 이 장관은 국제적 의미를 지닌 진정한 독특한 유산지입니다." }, { "en": "Turlock, California. Overview. The city of Turlock, located in Stanislaus County, is nestled in the heart of California's Central Valley. Situated about 93 miles south of the state capital of Sacramento at the intersection of California State Highways 99 and 165, Turlock affords close proximity to Interstate I-5 and State Highways 33, 132 and 140.", "ko": "캘리포니아 투룩. 개요. 스타니스라우스 카운티에 위치한 투룩시는 캘리포니아 중부 밸리의 중심부에 자리 잡고 있습니다. 주도 사크라멘토에서 남쪽으로 약 93마일 떨어진 캘리포니아 주 고속도로 99번과 165번 교차로에 위치한 투룩시는 I-5주간고속도로와 주 고속도로 33번, 132번, 140번에 가깝습니다." }, { "en": "Memmingen is a town in Swabia, Bavaria, Germany. It is the economic, educational and administrative centre of the Danube-Iller region. To the west the town is flanked by the Iller, the river that marks the Baden-Württemberg border. To the north, east and south the town is surrounded by the district of Unterallgäu. With about 42,000 inhabitants, Memmingen is the 5th biggest town in the administrative region of Swabia. The origins of the town go back to the Roman Empire. The old town, with ...", "ko": "Memmingen은 바이마르크의 바이에른주 슈바비아에 있는 마을입니다. 다뉴브-일러 지역의 경제, 교육 및 행정 중심지입니다. 서쪽으로는 바덴-뷔르템베르크 국경을 나타내는 이어강이 도시를 끼고 있습니다. 북쪽, 동쪽, 남쪽으로는 운터알레구 지역에 둘러싸여 있습니다. 약 42,000명의 주민이 거주하는 멤밍겐은 슈바비아 행정 구역에서 5번째로 큰 도시입니다. 도시의 기원은 로마 제국으로 거슬러 올라갑니다. 구시가지에는 ..." }, { "en": "Image caption The Marble Arch Caves will be turned into an underground cinema to showcase archive footage dating back to 1897 A digital film archive showing the quirky side of rural life is being showcased in an equally quirky venue. The Marble Arch Caves in County Fermanagh is the setting for an unusual underground cinematic experience of footage from Northern Ireland Screen's Digital Film Archive. It contains more than 100 hours of moving images of Northern Ireland dating back to 1897. Sinead Bhreathnach-Cashell is part of the team that manages the archive. 'Rat racing'", "ko": "이미지 캡션 1897년으로 거슬러 올라가는 아카이브 영상이 상영되는 지하 영화관으로 탈바꿈한 마블 아치 동굴 동네의 기발한 삶의 모습을 보여주는 디지털 영화 아카이브가 똑같이 기발한 장소에서 선보이고 있습니다. 퍼마나 카운티의 마블 아치 동굴은 북아일랜드 스크린 디지털 영화 아카이브의 영상으로 구성된 기발한 지하 영화관의 독특한 경험을 선사합니다. 이 아카이브에는 1897년으로 거슬러 올라가는 북아일랜드의 동영상이 100시간 이상 포함되어 있습니다. 시닛 브레이트나치 캐시는 아카이브를 관리하는 팀의 일원입니다. '쥐 레이싱'" }, { "en": "Little Falls / Slough Gundy. Located in the Flambeau River State Forest, this is a great spot for a picnic, fishing or viewing the rugged whitewater of the South Fork of the Flambeau River.Long before arriving at the river’s edge, the roaring rapids can be heard in the distance.ocated in the Flambeau River State Forest, this is a great spot for a picnic, fishing or viewing the rugged whitewater of the South Fork of the Flambeau River. Long before arriving at the river’s edge, the roaring rapids can be heard in the distance.", "ko": "리틀 폴스 / 슬러그 건디. 플램보 어 강 주립 숲에 위치한 이곳은 피크닉, 낚시 또는 플램보 어 강 남부 지류의 거친 급류를 감상하기에 좋은 장소입니다.강가에 도착하기 훨씬 전부터 멀리서 퍼담는 급류 소리가 들립니다.플램보 어 강 주립 숲에 위치한 이곳은 피크닉, 낚시, 플램보 어 강 남부 지류의 거친 급류를 감상하기에 좋은 장소입니다. 강가에 도착하기 훨씬 전부터 멀리서 퍼담는 급류 소리가 들립니다." }, { "en": "- Ferdork The famous trading city on the Great River, south of Angbar Lake, is the center of activity in The Dark Eye: Drakensang. The trading city in the County of Ferdok in the Principality of Kosh is an important economic and political center at the heart of Middlerealm.", "ko": "- 페르도크 대강 남쪽 앙바르 호수에 위치한 유명한 무역 도시인 페르도크는 다크 아이: 드라켄상에서 활동의 중심지입니다. 코쉬 공국의 페르도크 카운티의 무역도시는 미드레임의 중심부에 있는 중요한 경제 및 정치 중심지입니다." }, { "en": "For an excavation or depression in the ground, see Trench. Anthony Criss (born December 2, 1970), better known by his stage name Treach, is an American rapper and actor. He is best known as the lead rapper of the hip hop group Naughty by Nature.", "ko": "지상의 굴착이나 함몰부에 대해서는 참호를 참조하십시오. 안토니 크리스(1970년 12월 2일생)는 트레치라는 예명으로 더 잘 알려진 미국의 래퍼 겸 배우입니다. 그는 힙합 그룹 '너티 바이 네이처'의 리드 래퍼로 가장 잘 알려져 있습니다." }, { "en": "Treach in 2012 performing at 2012 Supafest in Sydney, Australia. Anthony Criss (born December 2, 1970), better known by his stage name Treach, is an American rapper and actor. He is best known as the lead rapper of the hip hop group Naughty by Nature.", "ko": "2012년 호주 시드니에서 열린 2012 수파페스트에서 공연한 트레치. 앤서니 크리스(1970년 12월 2일생)는 트레치라는 예명으로 더 잘 알려진 미국의 래퍼 겸 배우입니다. 그는 힙합 그룹 Naughty by Nature의 리드 래퍼로 가장 잘 알려져 있습니다." }, { "en": "The Location. Located in the Berchtesgaden Alps in the south-eastern corner of Germany, both the Kehlsteinhaus and its connecting mountain road are magnificent pieces of engineering set against one of the most scenic locations in Europe.", "ko": "위치. 독일 남동쪽 베르히테스가덴 알프스에 위치한 켈슈타인하우스와 연결된 산길은 유럽에서 가장 아름다운 장소 중 하나인 베르히테스가덴 알프스에 자리한 멋진 공학 작품입니다." }, { "en": "The Town of Fermoy. Fermoy, built on the River Blackwater, is a Garrison Town. Leading up to the Nepolionic Wars it accommodated the largest Military Establishment on the Island of Ireland.ee history of Fermoy Fermoy is located on the crossroads between the Rosslare/Killarney and Dublin/Cork routes. Today it is a small modern industrial town of about 5,000 people. It is an attractive base to explore the history and amenities of North and East Cork and West Waterford.", "ko": "페르모이 마을. 블랙워터 강에 세워진 페르모이는 개강 마을입니다. 네폴리온 전쟁이 일어날 당시 아일랜드 섬에서 가장 큰 군사 시설이 있었어요.페르모이의 역사 페르모이는 로슬라레/킬라르니와 더블린/코크 노선의 교차로에 위치해 있습니다. 오늘날에는 약 5,000명의 사람들이 거주하는 작은 현대 산업 도시입니다. 코크 북부와 동부, 워터퍼드 서부의 역사와 편의 시설을 탐험하기에 매력적인 거점입니다." }, { "en": "The Senegal River defines the northern border. The Ferlo desert covers most of Northern Senegal, including the Matam region and eastern Saint Louis and Louga regions. The Ferlo Desert, also known as the Ferio Desert, is a desert in northern-central Senegal. It is inhabited by the Serer and the Fulani. The Ferlo Desert occupies an area of some 70,000 km2, over one-third of the country's total area.", "ko": "센갈 강이 북쪽 국경을 정의합니다. 페로 사막은 마탐 지역과 세인트루이스 동부와 루가 지역을 포함한 세네갈 북부 대부분을 덮고 있습니다. 페리오 사막이라고도 알려진 페로 사막은 세네갈 북중부에 있는 사막입니다. 이 사막에는 세레와 풀라니족이 거주하고 있습니다. 페로 사막은 약 70,000㎢의 면적을 차지하며, 이는 국가 전체 면적의 3분의 1 이상에 달합니다." }, { "en": "Meaning, origin, and popularity of the last name, Ferlo. In the year 2000, Ferlo was the 148,244th most common surname in the United States. Fertility Clinics Death Records", "ko": "성인 이름인 페로의 뜻, 기원 및 인기도. 2000년에는 미국에서 페로가 148,244번째로 흔한 성이었습니다. 불임 클리닉 사망 기록" }, { "en": "Gerlach tonsil - a collection of lymphoid nodules near the pharyngeal opening of the auditory tube. Synonym(s): tubal tonsil. Gerlach valve - a fold of mucous membrane, simulating a valve, sometimes found at the origin of the vermiform appendix. Synonym(s): valve of vermiform appendix; valvula processus vermiformis", "ko": "게를라흐 편도 - 청력관의 인두 개구부 근처에 있는 림프절 결절 모음. 동의어(들): 관상편도. 게를라흐 밸브 - 종격동의 기원에서 때때로 발견되는 밸브를 모방한 점막의 주름. 동의어(들): 종격동의 밸브; valvula processus vermiformis" }, { "en": "To name a few: Grindelwald, in the Jungfrau region, is a true paradise for hikers. Brienz is situated on Lake Brienz, and well known for the wood carving industry. In the west of the Bernese Oberland, there’s Gstaad, a classy resort with luxerious hotels.", "ko": "몇 가지를 말하자면: 뵈니제 지역의 그린델발트는 하이커들을 위한 진정한 낙원이죠. 브리엔츠는 브리엔츠 호수에 자리 잡고 있으며 목각 산업으로 잘 알려져 있습니다. 베른 오버란트의 서쪽에는 고급 호텔이 있는 고급 리조트인 그스타트가 있습니다." }, { "en": "James Jim Ferlo (born June 19, 1952) is a member of the Pennsylvania State Senate who has represented the 38th Senatorial District since 2003. His district consists of parts of Allegheny County, Westmoreland County and Armstrong County. Background and Career", "ko": "제임스 짐 페를로(1952년 6월 19일생)는 2003년부터 제38선거구 하원의원을 지낸 펜실베이니아 주 하원의원입니다. 그의 지역구는 알레게니 카운티, 웨스트모랜드 카운티 및 암스트롱 카운티의 일부로 구성되어 있습니다. 배경 및 경력" }, { "en": "Tracing pathogens in th food Chain by Fratamico; McMeekin, Tom A. / Food Trade Review. Federal and state officials have found the implicated bacterial strain in cow feces, water, and wild pigs at sites near the four suspected spinach farms in California, but they still don't know how the. got to the greens.", "ko": "프라타미코, 맥미킨, 톰 A. / 식품 무역 검토. 연방 및 주 당국은 캘리포니아의 4개 쑥주 농장 근처에서 소의 배설물, 물, 야생 돼지에서 관련 박테리아 균주를 발견했지만, 쑥에 어떻게 들어갔는지 여전히 모릅니다." }, { "en": "“In the 1970s, I identified as a lesbian and wrote about it. Chirlane McCray (born Chirlane I. McCray in Springfield, Massachusetts in 1954) is an American writer, editor, poet, and political figure. She attended Wellesley College in the 1970s. After graduating, she moved to New York City and got a position at Redbook magazine.", "ko": "\"1970년대에 저는 레즈비언으로서 자신을 발견하고 글을 썼습니다. 찰린 맥크레이(1954년 매사추세츠주 스프링필드에서 찰린 I. 맥크레이로 태어남)는 미국의 작가, 편집자, 시인, 정치가입니다. 그녀는 1970년대 웰슬리 대학에 다녔습니다. 졸업 후 뉴욕으로 이주하여 레드북 잡지에 취직했습니다." }, { "en": "Eisenach, city, Thuringia Land (state), central Germany. It lies on the northwestern slopes of the Thuringian Forest, at the confluence of the Hörsel and Nesse rivers, west of the city of Erfurt. Founded by the landgraves of Thuringia about 1150, Eisenach fell to the Saxon house of Wettin in 1264 and was chartered in 1283.", "ko": "아이젠악, 도시, 튀링겐 란드(주), 중앙 독일. 튀링겐 숲의 북서쪽 경사면에 에르푸르트시 서쪽의 호르젤강과 네세강이 합류하는 지점에 위치하고 있습니다. 1150년경 튀링겐의 랜드 그레이브에 의해 설립된 아이젠악은 1264년 작센의 베틴 가문에 넘어가 1283년 도시 인가를 받았습니다." }, { "en": "Herzogenaurach (East Franconian: Herziaura) is a town in the district of Erlangen-Hoechstadt, höchstadt In, Bavaria. Germany it is best known for being the home of the sporting goods Companies adidas And, puma as well as the large car parts Manufacturer Schaeffler. group", "ko": "헤르초게나우라흐(동 프랑코니아어: 헤르치아우라)는 바이에른주 에를랑겐-호흐슈타트 지역에 있는 마을로, 독일에서 스포츠 용품 회사 아디다스와 푸마, 대형 자동차 부품 제조업체 쉐플러 그룹의 본거지로 가장 잘 알려져 있습니다." }, { "en": "Thus, ferruginous quartz can often be found in sedimentary rocks in and near hydrothermal veins and in the iron hat (the weathering zone near the surface that is altered by oxidizing surface waters) of iron ore deposits.", "ko": "따라서 규산철은 종종 열수맥 및 철광석 매장지의 철모(표면 수역의 산화 작용으로 변한 지표 근처의 풍화대) 근처에 있는 퇴적암에서 규산철을 발견할 수 있습니다." }, { "en": "Ferlo is an uncommon surname in the United States. In 2010, there were only 102 people with the last name Ferlo living in the US. Popularity in the United States", "ko": "Ferlo는 미국에서 흔히 볼 수 없는 성입니다. 2010년 미국에 거주하는 Ferlo 성을 가진 사람의 수는 102명에 불과했습니다. 미국에서 인기를 끌고 있습니다." }, { "en": "spinach. 1 a la Florentine-Means with spinach. 2 leaf vegetables-Include cabbage and Romaine lettuce, spinach, Swiss chard, endive, and cress. 3 rainbow rotelle-A combination of tomato, spinach, and regular twirl-shaped pasta in the colors of the Italian flag.", "ko": "시금치. 1 플로렌티네 스타일-시금치로. 2 잎 채소-양배추와 로메인 상추, 시금치, 스위스 샬롯, 엔디브, 크레스를 포함합니다. 3 레인보우 로텔레-이탈리아 국기 색상에 따라 토마토, 시금치, 일반 트윈 모양의 파스타를 조합한 제품입니다." }, { "en": "Pirlo was born in Flero, near Brescia, Lombardy, and started his professional career with provincial giants Brescia Calcio. His brother, Ivan, plays for a Serie C2 club in Brescia. Pirlo and his wife Deborah Roversi married in 2001 and have two children: son Niccolo (niccolò born) 2003 and Daughter (angela born). 2006n 2012, Pirlo was named the eighth best footballer in the World by The Guardian, and in 2013, Bloomberg ranked him the fifth best player in Europe. In 2015, France Football rated him as one of the 10 best footballers in the world who are over the age of 36.", "ko": "피를로는 롬바르디아의 브레시아 근처 플레로에서 태어났으며 지방의 강호 브레시아 칼초에서 프로 경력을 시작했습니다. 그의 형 이반은 브레시아의 세리에 C2 클럽에서 뛰고 있습니다. 피를로와 그의 아내 데보라 로버시가 2001년에 결혼했고 두 자녀를 두고 있습니다: 아들 니콜로 (니콜로 가 2003년), 딸 (안젤라 가 2006년). 2012년 가디언은 피를로를 세계에서 8번째로 뛰어난 축구 선수로 선정했고, 2013년에는 블룸버그가 그를 유럽에서 5번째로 우수한 선수로 선정했습니다. 2015년에는 프랑스 풋볼이 36세 이상 세계 10대 축구 선수 중 한 명으로 평가했습니다." }, { "en": "Engraving from 1540. Feldsher (German: Feldscher, Polish: Felczer, Czech: Felčar, Russian: фельдшер, Swedish: Fältskär) is a health care professional who provides various medical services limited to emergency treatment and ambulance practice, according to the World Health Organization.", "ko": "1540 년 인쇄. Feldsher (독일어: Feldscher, 폴란드어: Felczer, 체코어: Felčar, 러시아어: фельдшер, 스웨덴어: Fältskär)는 세계보건기구에 따르면 응급 치료 및 구급 실습에 국한된 다양한 의료 서비스를 제공하는 의료 전문가입니다." }, { "en": "Hurlburt Field (ICAO: KHRT, FAA LID: HRT) is a United States Air Force installation located in Okaloosa County, Florida, immediately west of the Town of Mary Esther.", "ko": "허블버트 필드(icao: khr, faa lid: hrt)는 플로리다주 오칼루사 카운티에 위치한 미 공군 기지로, 마리 에스더 마을 바로 서쪽에 있습니다." }, { "en": "PHOTOS: Grammys Red-Carpet Arrivals. Feldstein is the brother of Jonah Hill (who was hosting Saturday Night Live in New York City when the food fight broke out) and a childhood friend of Maroon 5 frontman Adam Levine. He has been managing the successful pop band for their entire career.", "ko": "PHOTOS: 그래미상 레드카펫 입장. 펠드스타인은 요새전쟁이 벌어지던 뉴욕에서 토요일 밤 라이브(토요일 밤 라이브)를 진행하던 조나 힐의 형이자 마룬파이브의 프론트맨 아담 레빈의 어린 시절 친구입니다. 그는 성공적인 팝 밴드를 통째로 매니지먼트하고 있습니다." }, { "en": "Maplandia.com in partnership with Booking.com offers highly competitive rates for all types of hotels in Ferlach, from affordable family hotels to the most luxurious ones. Booking.com, being established in 1996, is longtime Europe’s leader in online hotel reservations.", "ko": "Maplandia.com은 Booking.com과 파트너 관계를 맺고 저렴한 패밀리 호텔부터 가장 고급스러운 호텔까지 Ferlach의 모든 유형의 호텔에 대해 매우 경쟁력 있는 요금을 제공합니다. 1996년에 설립된 Booking.com은 유럽에서 오랫동안 온라인 호텔 예약의 선두주자입니다." }, { "en": "A walk across the width of the country clocks in at little more than a couple of hours at one of the narrowest points. Start from Buchs, Switzerland and follow the lowland laneways all the way through to the Austrian border at Feldkirch – approximately an 8-mile hike.", "ko": "국가의 폭을 가로지르는 산책은 가장 좁은 지점에서 두 시간 이상이 걸립니다. 스위스 부흐스에서 출발하여 저지대 차로를 따라 오스트리아 국경인 펠트키르히까지 약 8마일의 하이킹을 합니다." }, { "en": "Turlough (turlach), a type of disappearing lake characteristic of Irish karst Uvala, a collection of multiple smaller individual sinkholes that coalesce into a compound sinkhole. Word derives from South Slavic languages.", "ko": "터룩(터라크)은 아일랜드 카르스트 우발라에서 특징인 소멸 호수 유형으로, 여러 개의 개별 싱크홀이 복합 싱크홀로 합쳐지는 소규모 개별 싱크홀이 모여 있는 집합체입니다. 이 단어는 남슬라브어에서 유래했습니다." }, { "en": "See history of Fermoy Fermoy is located on the crossroads between the Rosslare/Killarney and Dublin/Cork routes. Today it is a small modern industrial town of about 5,000 people. It is an attractive base to explore the history and amenities of North and East Cork and West Waterford.Fermoy is renowned as an inland fishing centre and has an international appeal for trout, salmon and coarse fishing. The rivers Blackwater, Funcheon and the Bride being particularly famous.ee history of Fermoy Fermoy is located on the crossroads between the Rosslare/Killarney and Dublin/Cork routes. Today it is a small modern industrial town of about 5,000 people. It is an attractive base to explore the history and amenities of North and East Cork and West Waterford.", "ko": "페르모이의 역사 페르모이는 로슬레어/킬라르니 및 더블린/코크 노선의 교차로에 위치해 있습니다. 오늘날 페르모이는 약 5,000명의 사람들이 모여 사는 작은 현대 산업 도시입니다. 코크 북부와 동부, 워터포드 서부의 역사와 편의 시설을 탐험하기에 매력적인 거점입니다.페르모이는 내륙 낚시의 명소로 유명하며 송어, 연어, 조잡한 낚시를 위한 국제적인 매력을 가지고 있습니다. 블랙워터, 푼천, 브라이드 강이 특히 유명합니다.페르모이의 역사 페르모이는 로슬레어/킬라르니 및 더블린/코크 노선의 교차로에 위치해 있습니다. 오늘날 페르모이는 약 5,000명의 사람들이 모여 사는 작은 현대 산업 도시입니다. 코크 북부와 동부, 워터포드 서부의 역사와 편의 시설을 탐험하기에 매력적인 거점입니다." }, { "en": "Project Profile & Licensee. FERC Project No. 2088 is located on the South Fork Feather River (SFFR), Lost and Slate creeks, in Butte, Yuba, and Plumas counties, California. The 127.2 megawatt (MW) Project is owned and operated by the South Feather Water and Power Agency (Agency) and includes four developments:", "ko": "프로젝트 프로필 및 라이선. FERC 프로젝트 번호 2088은 캘리포니아 주 버트, 유바 및 플루마스 카운티의 사우스 포크 피더 리버(SFFR), 로스트 및 슬레이트 크리크에 위치해 있습니다. 127.2 메가와트(MW) 프로젝트는 South Feather Water and Power Agency(청)가 소유하고 운영하며 4개의 개발이 포함되어 있습니다:" }, { "en": "Often cited is the Greek aginares a la polita (artichokes city-style, referring to the city of Constantinople), a hearty, savory stew made with artichoke hearts, potatoes, and carrots, and flavored with onion, lemon, and dill.", "ko": "그리스의 아기나레스 알라 폴리타(아티초크 하트, 감자, 당근을 넣고 양파, 레몬, 딜로 풍미를 낸 진한 감자 스튜)는 종종 인용됩니다." }, { "en": "Ferlach hotels map. The location of each Ferlach hotel listed is shown on the detailed zoomable map. Moreover, Ferlach hotel map is available where all hotels in Ferlach are marked. You can easily choose your hotel by location.", "ko": "Ferlach 호텔 지도. 나열된 각 Ferlach 호텔의 위치는 상세 확대 가능한 지도에 표시됩니다. 또한, Ferlach의 모든 호텔이 표시된 Ferlach 호텔 지도는 사용할 수 있습니다. 위치를 기준으로 쉽게 호텔을 선택할 수 있습니다." }, { "en": "The pie chart shows the ethnic breakdown of the surname Ferlo as reported by the U.S. Census Bureau in . It is heavily skewed towards the Caucasian population in the United States (89.22%). Caucasian: 89.22%. Hispanic: 4.9%. Native American: Reported as 0%. Asian: Reported as 0%", "ko": "파이 차트는 미국 인구 조사국에서 집계한 페롤툴이라는 성의 인종적 분포를 보여줍니다. 2010년 기준 미국 백인 인구(89.22%)에 크게 기울어져 있습니다. 백인: 89.22%. 히스패닉: 4.9%. 아메리카 원주민: 0%로 보고되었습니다. 아시아인: 0%로 보고되었습니다." }, { "en": "Felandaris is a tier 3 rare herb in Dragon Age: Inquisition. Acquisition. Found in Suledin Keep and Pools of the Sun in Emprise du Lion and in Arbor Wilds. Found at Judicael's Crossing in Emprise du Lion. Found in front of the ruins that are just North of the Crystal Cascade landmark in Emprise du Lion.", "ko": "펠란다리스는 Dragon Age: Inquisition에서 3단계 희귀 허브입니다. 획득. Emprise du Lion의 Suledin Keep과 Sun의 Pool, Arbor Wilds에서 찾을 수 있습니다. Emprise du Lion의 Judicael's Crossing에서 찾을 수 있습니다. Emprise du Lion의 Crystal Cascade 랜드마크 북쪽에 있는 유적 앞에서 발견됩니다." }, { "en": "Example sentences with Ferlo, translation memory Giga-fren Utilisation des TIC pour la gestion durable des ressources naturelles dans la zone du Ferlo (Last modified: 2006/03/15) Project number 100372 Total amount CAD$198,400 Duration 24 months 84.", "ko": "Ferlo, 번역기억 Giga-fren Ferlo 지역의 지속 가능한 자원 관리를 위한 TIC 활용(마지막 수정: 2006/03/15) 프로젝트 번호 100372 총 금액 CAD$198,400 기간 24개월 84." }, { "en": "Includes those firearms manufactured in Ferlach, Austria from 1558 to present. The Ferlach Guild (Genossenschaft) represented most of Ferlach's gunmakers until it was dissolved in 2004. Many people mistakenly believe that Ferlach is a trademark-it is not. Rather, it is a small village in Austria where a gun guild was started as early as 1558. At that time, it was absolutely necessary that all the people involved in fabricating a firearm were located together in close proximity.", "ko": "1558년부터 현재까지 오스트리아 페를라흐에서 제조된 총기만 포함됩니다. 페를라흐 길드(게노셰인쉬프트)는 2004년에 해체될 때까지 페를라흐의 대부분의 총기 제조업체를 대표했습니다. 많은 사람들이 Ferlach가 상표라고 잘못 알고 있는데, 이는 아닙니다. 오히려 페를라흐는 1558년 이르면 총기 길드가 시작된 오스트리아의 작은 마을입니다. 당시에는 총기 제조에 관여하는 모든 사람들이 매우 가까운 거리에 함께 있어야 했습니다." }, { "en": "Velbert is located on the hills of 'Niederberg' (meaning Lower Berg), part of the Berg region, approx. 20 kilometres north-east of the state capital Düsseldorf and 12 kilometres north-west of Wuppertal on the left side of the Ruhr river. Velbert stands on the highest part of the Niederberg region and also in its centre. Its average elevation is around 230 metres above sea level; its highest point, at 303 metres, is the Hordt-Berg, and its lowest, at around 80 metres, is in Nierenhof am Deilbach.", "ko": "벨버트는 베르크 지역의 일부인 '니더베르크'(아래 베르크라는 뜻)의 언덕에 위치하고 있으며, 주도 뒤셀도르프에서 북동쪽으로 약 20km, 루르 강 좌안의 우프탈에서 북서쪽으로 12km 떨어져 있습니다. 벨버트는 니더베르크 지역에서 가장 높은 곳이자 중앙에 위치해 있습니다. 평균 해발 고도는 해발 230미터 정도이며, 가장 높은 곳은 303미터의 호르트-베르크이고, 가장 낮은 곳은 약 80미터의 니렌호프 암 데일바흐입니다." }, { "en": "Neuschwanstein Castle, one of the most popular destinations in Europe, is located in the German State of Bavaria close to the Germany's border with Austria, not far from the popular ski resort of Garmisch-Partenkirchen.The closest airport is Munich, 128km to the north east.euschwanstein Castle, one of the most popular destinations in Europe, is located in the German State of Bavaria close to the Germany's border with Austria, not far from the popular ski resort of Garmisch-Partenkirchen.", "ko": "유럽에서 가장 인기 있는 여행지 중 하나인 노이슈반슈타인 성은 독일과 오스트리아의 국경에 가까운 바이에른주의 독일에 위치하고 있으며, 인기 있는 스키 리조트인 가미쉬-파르텐키르헨에서 멀지 않은 곳에 있습니다.가장 가까운 공항은 북동쪽으로 128km 떨어진 뮌헨입니다.유럽에서 가장 인기 있는 여행지 중 하나인 노이슈반슈타인 성은 독일과 오스트리아의 국경에 가까운 바이에른주의 독일에 위치하고 있으며, 인기 있는 스키 리조트인 가미쉬-파르텐키르헨에서 멀지 않은 곳에 있습니다." }, { "en": "Luxury hotels (including 5 star hotels and 4 star hotels) and cheap Ferlach hotels (with best discount rates and up-to-date hotel deals) are both available in separate lists. Always bear in mind that with Maplandia.com and Booking.com the best price is guaranteed!", "ko": "5성급 호텔 및 4성급 호텔을 포함한 럭셔리 호텔과 저렴한 페를라흐 호텔(최적의 할인율 및 최신 호텔 특가 상품)이 별도의 목록으로 제공됩니다. Maplandia.com 및 Booking.com에서 가장 좋은 가격이 보장된다는 점을 항상 염두에 두시기 바랍니다!" }, { "en": "Eisenach - Student Encyclopedia (Ages 11 and up) On the northwestern slopes of the Thuringian Forest, west of the city of Erfurt, lies the city of Eisenach, Germany. It sits at the confluence of the Horsel and Nesse rivers in Thuringia state.", "ko": "아이젠하흐 - 학생 백과사전(11세 이상) 투링겐 숲의 북서쪽 기슭, 에르푸르트 시 서쪽에 독일 아이젠하흐(Eisenach)가 있습니다. 투링겐 주에 있는 호젤과 네세 강이 합류하는 지점에 자리 잡고 있습니다." } ]

[ { "en": "vacation deals to Geneva, Switzerland. The total driving distance from Zurich, Switzerland to Geneva, Switzerland is 174 miles or 280 kilometers.", "ko": "스위스 제네바로 떠나는 휴가 상품. 스위스 취리히에서 스위스 제네바까지의 총 운전 거리는 174마일 또는 280킬로미터입니다." } ]

[ { "en": "The total flight duration from San Francisco, CA to Zurich, Switzerland is 12 hours, 11 minutes. This assumes an average flight speed for a commercial airliner of 500 mph, which is equivalent to 805 km/h or 434 knots. It also adds an extra 30 minutes for take-off and landing.", "ko": "샌프란시스코, CA에서 스위스 취리히까지의 총 비행 시간은 12시간 11분입니다. 이는 상업용 여객기의 평균 비행 속도인 시속 500마일(805km/h 또는 434노트)을 가정한 것입니다. 또한 이륙 및 착륙에 30분을 추가로 추가합니다." }, { "en": "Trains. You can get to Paris from Zurich by train in as little as 4 hours and 30 minutes via direct routes. Trains from Zurich to Paris arrive in central Paris at the Gare de L'Est or Gare de Lyon stations. Most of the time you'll need to transfer in Bern, Basel, Lausanne or other cities. A night train transferring in Milano, Italy and arriving at the Paris Bercy station is also available via the Artesia Night service.", "ko": "기차. 직행 노선을 통해 4시간 30분 이내에 취리히에서 파리로 갈 수 있습니다. 취리히에서 파리로 가는 기차는 파리 중심부의 가르 드 르 에스트 또는 가르 드 리옹 역에서 도착합니다. 대부분 베른, 바젤, 로잔 또는 다른 도시에서 환승해야 합니다. 이탈리아 밀라노에서 환승하고 파리 베르시 역에 도착하는 야간 열차도 아르테시아 야간 서비스를 통해 이용할 수 있습니다." }, { "en": "Location: Zurich is located in the heart of Europe in the northern part of Switzerland. At 409 m (1,340 ft) above sea level, the city lies between a couple of hills in the east and the west, and the Alps are within approx. 90 minutes driving distance. Zurich lies on the northern shores of Lake Zurich, and includes a total area of 92 km2 (35.5 square miles) divided into 12 city districts.", "ko": "위치: 취리히는 스위스 북부, 유럽 심장부에 위치해 있습니다. 해발 409m(1,340피트)에 있는 이 도시의 동쪽과 서쪽에는 몇 개의 언덕이 있으며 알프스는 약 90분 거리에 있습니다. 취리히는 취리히호의 북쪽 해안에 위치하며 총 면적은 92㎢(35.5제곱마일)로 12개 도시 지구로 나뉘어 있습니다." }, { "en": "Zurich and one other of the airports in Switzerland (Geneva) both are hooked into the rail network. After a short walk from the terminal, you can board a train and be in the city center within twenty minutes. Several trains connect the two cities with many other locations in Switzerland.", "ko": "취리히와 스위스의 다른 공항(제네바) 중 하나는 모두 철도 네트워크에 연결되어 있습니다. 터미널에서 짧은 산책 후 기차를 타고 20분 안에 도심에 도착할 수 있습니다. 여러 열차가 두 도시를 스위스의 다른 여러 지역과 연결합니다." }, { "en": "What is the travel distance between Singapore, Singapore and Zurich, Switzerland? How many miles is it from Zurich to Singapore. 6403 miles / 10304.63 km is the flight distance between these two places. Use the Distance calculator given below to find distance between any two cities or places.", "ko": "싱가포르와 스위스 취리히 사이의 여행 거리는 얼마입니까? 취리히에서 싱가포르까지의 거리는 몇 마일입니까? 6403마일/10304.63km은 이 두 곳 사이의 비행 거리입니다. 아래에 주어진 거리 계산기를 사용하여 두 도시에 거리를 구할 수 있습니다." }, { "en": "Travel considerations for a journey between Paris and Zurich. By Road: If you were in a road vehicle maintaining an average speed of 40mph (64 kmh), it would take you approximately 9.24 hours to travel from Paris to Zurich for an estimated driving distance of 390.87 miles (594.79 kms) .", "ko": "파리와 취리히 사이의 여행을 위한 여행 고려 사항. 도로 여행: 평균 시속 40마일(64kmh)을 유지하는 자동차를 이용한다면, 390.87마일(594.79km)을 주행하는 데 약 9.24시간이 소요됩니다." }, { "en": "Distance Between Zurich and Singapore Given below is the distance between Singapore, Singapore and Zurich, Switzerland. A map showing location of Singapore and Zurich with air travel direction is also provided. Along with Zurich - Singapore distance, you can also find current time & time difference between Singapore and Zurich, lattitude & longitude of both cities and flight duration.", "ko": "취리히와 싱가포르 사이의 거리아래는 싱가포르, 싱가포르와 스위스 취리히 사이의 거리가 나와 있습니다. 싱가포르와 취리히의 위치를 보여주는 항공 여행 방향의 지도도 제공됩니다. 취리히 - 싱가포르 거리와 함께 싱가포르와 취리히의 현재 시간 및 시간 차이, 두 도시의 위도 및 경도, 비행 시간도 찾을 수 있습니다." }, { "en": "Distances to other popular Swiss Destinations: Getting to Zurich: By Plane: Regular scheduled flights from every continent and most countries and major cities of the world land at Zurich's International Airport in Zurich-Kloten, approx. 10 km (6 miles) north of Zurich's city center. Trains departing every quarter of an hour providing convenient transfers to the city center in just 10 minutes; the taxi transfer takes about 15 - 20 minutes.", "ko": "스위스 인기 관광지까지의 거리: 취리히행: 비행기로 모든 대륙과 대부분의 국가 및 세계 주요 도시에서 취리히-클로텐에 있는 취리히 국제공항에 정기적으로 정기편이 착륙합니다. 취리히 시내 중심가에서 북쪽으로 약 10km(6마일)에 위치해 있습니다. 15분마다 출발하는 기차에서 10분 만에 시내 중심가까지 편리하게 갈 수 있습니다. 택시로 15~20분 정도 소요됩니다." }, { "en": "vacation deals to Lucerne, Switzerland. The total driving distance from Zurich, Switzerland to Lucerne, Switzerland is 32 miles or 51 kilometers. Your trip begins in Zurich, Switzerland. It ends in Lucerne, Switzerland.", "ko": "스위스 루체른으로 가는 휴가 상품을 소개합니다. 스위스 취리히에서 스위스 루체른까지의 총 주행 거리는 32마일 또는 51킬로미터입니다. 여행은 스위스 취리히에서 시작됩니다. 여기서 끝이 납니다." }, { "en": "The total flight duration from New York, NY to Zurich, Switzerland is 8 hours, 23 minutes. This assumes an average flight speed for a commercial airliner of 500 mph, which is equivalent to 805 km/h or 434 knots. It also adds an extra 30 minutes for take-off and landing.", "ko": "뉴욕, NY에서 스위스 취리히까지의 총 비행 시간은 8시간 23분입니다. 이는 상업용 여객기의 평균 비행 속도인 시속 500마일(805km/h 또는 434노트)을 가정한 것입니다. 또한 이륙 및 착륙에 30분을 더 추가합니다." }, { "en": "Flying time from New York, NY to Zurich, Switzerland. The total flight duration from New York, NY to Zurich, Switzerland is 8 hours, 23 minutes. This assumes an average flight speed for a commercial airliner of 500 mph, which is equivalent to 805 km/h or 434 knots.", "ko": "뉴욕, NY에서 스위스 취리히까지의 비행 시간. 뉴욕, 뉴욕에서 스위스 취리히까지의 총 비행 시간은 8시간 23분입니다. 이는 상업용 항공기의 평균 비행 속도를 500마일로 가정한 것으로, 이는 시속 805km 또는 434노트에 해당합니다." }, { "en": "Find great deals on cheap flights from London (LHR) to Geneva (GVA) on all the airlines that fly to Geneva including British Airways, EasyJet, Swiss Air, and British Midland. 1 Total Distance between them: 745.67 km.", "ko": "런던(LHR)에서 제네바(GVA)로 가는 모든 항공사(British Airways, EasyJet, Swiss Air, British Midland 포함)의 저가 항공편을 통해 대어를 찾아보세요. 1 전체 거리: 745.67km." }, { "en": "Driving distance from SYR to Geneva, NY. The total driving distance from SYR to Geneva, NY is 55 miles or 89 kilometers. Your trip begins at Syracuse Hancock International Airport in Syracuse, New York. It ends in Geneva, New York.", "ko": "SYR에서 뉴욕 주 제네바까지 운전 거리. SYR에서 뉴욕 주 제네바까지의 총 운전 거리는 55마일 또는 89킬로미터입니다. 여행은 뉴욕 시라큐스에 있는 시라큐스 행콕 국제공항에서 시작됩니다. 이 곳은 뉴욕 주 제네바에서 끝납니다." }, { "en": "From Airport: Take Interstate 81 South about 3 miles to Thruway 90 West, proceed to Geneva Exit #42. From Exit #42 take Route 14 S to Geneva On The Lake, it is approximately 7.5 mi. From the Geneva city limits, you will pass through three traffic lights. Do not take a left on Truck Route 14 S. Rather, proceed one block and take a right turn.", "ko": "공항에서: 81번 주간 고속도로를 약 3마일 거리에서 90번 고속도로를 남쪽으로 타고 제네바 출구 #42까지 진행합니다. 제네바 출구 #42에서 14번 국도를 따라 제네바 온 더 레이크 방향으로 이동하면 약 7.5마일이 됩니다. 제네바 시 경계에서 세 개의 신호등을 통과하게 됩니다. 14 S 트럭 경로를 좌회전하지 마세요. 대신 한 블록을 더 진행하여 우회전하세요." }, { "en": "Distance, Gas Consumption and Emission Notes. Distance from Geneva, NY to Oneonta, NY is 131Miles or 211 Km. You can get this distance about 2 hours 41 mins. If you want to planning travel with plane for 102 Miles or 164 Km, You can get this distance about 43 mins . A car with an average MPG will needs 6.06 gallons of gas to get the route between these points.", "ko": "거리, 연료 소비 및 배출량 참고 사항. 뉴욕 주 제네바에서 뉴욕 주 오너타까지의 거리는 131마일 또는 211km입니다. 약 2시간 41분 정도면 이 거리를 이동할 수 있습니다. 102마일 또는 164km의 비행기로 여행을 계획하려면 약 43분 정도면 이 거리를 이동할 수 있습니다. 평균 연비의 자동차는 이 지점 사이의 경로를 설정하는 데 6.06갤런의 연료가 필요합니다." }, { "en": "The total flight duration from New York, NY to Zurich, Switzerland is 8 hours, 23 minutes. This assumes an average flight speed for a commercial airliner of 500 mph, which is equivalent to 805 km/h or 434 knots. It also adds an extra 30 minutes for take-off and landing. Your exact time may vary depending on wind speeds.", "ko": "뉴욕, NY에서 스위스 취리히까지의 총 비행 시간은 8시간 23분입니다. 이는 상업용 여객기의 평균 비행 속도가 시속 500마일(805km/h 또는 434노트)인 것으로 가정한 시간입니다. 또한 이륙과 착륙에 30분을 더 추가합니다. 바람 속도에 따라 정확한 시간이 달라질 수 있습니다." }, { "en": "Distance, Gas Consumption and Emission Notes. Distance from Geneva, NY to Syracuse, NY is 55Miles or 88 Km. You can get this distance about 56 mins. If you want to planning travel with plane for 45 Miles or 72 Km, You can get this distance about 35 mins . A car with an average MPG will needs 2.55 gallons of gas to get the route between these points. The estimated cost of gas to get between Geneva, NY and Syracuse, NY is $5.79. During the route, an average car will release 49.96 pounds of CO2 to the atmosphere. Your carbon footprint is 0.91 pounds of CO2 per mile.", "ko": "거리, 가스 소비량 및 배출량 메모. 뉴욕 주 제네바에서 뉴욕 주 시라큐스까지의 거리는 55마일 또는 88km입니다. 약 56분 정도면 이 거리를 갈 수 있습니다. 45마일 또는 72km를 비행기로 여행을 계획하고 있다면 약 35분 정도면 이 거리를 갈 수 있습니다 . 평균 연비의 자동차는 이 두 지점 사이의 경로를 얻기 위해 2.55갤런의 가스가 필요합니다. 뉴욕 주 제네바와 뉴욕 주 시라큐스 사이를 이동하는 데 필요한 가스의 예상 비용은 $5.79입니다. 경로 중 평균 자동차는 대기 중에 49.96파운드의 이산화탄소를 방출합니다. 당신의 탄소 발자국은 마일당 0.91파운드의 이산화탄소입니다." }, { "en": "NEARBY - LIST. 1 Geneva - Airport, Switzerland (0 mi / 0 km) 2 Annemasse, France (4 mi / 7 km) 3 Versoix, Switzerland (4 mi / 7 km) Changins, Switzerland (11 mi / 18 1 km) La Dle, Switzerland (11 mi / 19 km)", "ko": "NEARBY - LIST. 1 제네바 - 스위스 공항(0마일/0km) 2 Annemasse, France (4 mi / 7 km) 3 Versoix, Switzerland (4 mi / 7 km) Changins, Switzerland (11 mi / 18 1 km) La Dle, Switzerland (11 mi / 19 km)" }, { "en": "Approx distance in miles from Basel to Zurich is 45 miles or 72.41 KMS. This page was designed to give you a good indication of the distance from Basel to Zurich. Distances from Basel to Zurich are a rough measure only showing the shortest distance as the crow flies, using longitudinal and latitudinal points.", "ko": "바젤에서 취리히까지의 대략적인 거리는 45마일 또는 72.41KMS입니다. 이 페이지는 바젤에서 취리히까지의 거리를 알려주기 위해 고안되었습니다. 바젤에서 취리히까지의 거리는 지리적 요소와 위도 경도를 사용하여 까마귀가 날아가는 최단 거리만 보여주는 대략적인 측정치입니다." }, { "en": "Driving distance from Zug, Switzerland to Zurich, Switzerland. The total driving distance from Zug, Switzerland to Zurich, Switzerland is 22 miles or 35 kilometers. Your trip begins in Zug, Switzerland. It ends in Zurich, Switzerland.", "ko": "스위스 주크에서 스위스 취리히까지 운전 거리. 스위스 주크에서 스위스 취리히까지의 총 운전 거리는 22마일 또는 35킬로미터입니다. 여행은 스위스 주크에서 시작됩니다. 스위스 취리히에서 끝납니다." }, { "en": "Travel by train. The European rail network is large and well connected. Numerous trains leave from Paris for various points in Switzerland daily. Trips between Paris and major cities such as Geneva and Zurich take between three and four hours. Journeys by rail can be direct or can require connections.", "ko": "기차를 이용한 여행. 유럽의 철도 네트워크는 규모가 크고 연결성이 좋습니다. 매일 파리에서 스위스의 여러 지점으로 가는 기차가 여러 대 있습니다. 파리와 제네바, 취리히와 같은 주요 도시 사이를 이동하는 데 3시간에서 4시간이 소요됩니다. 철도 여행은 직행으로 갈 수도 있고 환승이 필요할 수도 있습니다." }, { "en": "Geneva Airport. Geneva Airport (IATA: GVA, ICAO: LSGG), formerly and still unofficially known as Cointrin Airport, is the international airport of Geneva, the second most populous city in Switzerland. It is located 4 km (2.5 mi) northwest[2] of the city centre.", "ko": "제네바 공항. 제네바 공항(IATA: GVA, ICAO: LSGG)은 공식적으로는 코인트린 공항으로 불리며 스위스에서 두 번째로 인구가 많은 도시인 제네바의 국제 공항입니다. 도심에서 북서쪽으로 4km(2.5마일)[2] 떨어진 곳에 위치해 있습니다." }, { "en": "Geneva is connected via the east-west US 20, concurrent with NY 5. NY 14 is a north-south highway through the city. It is fairly equidistant from Rochester and Syracuse, each being about 45 miles away.", "ko": "제네바는 동서 US 20을 통해 연결되며 NY 5와 병행됩니다. NY 14는 도시를 관통하는 남북 고속도로입니다. 로체스터와 시라큐스에서 각각 약 45마일 떨어진 지점에 위치하고 있습니다." }, { "en": "Geneva, Switzerland is at 4614'N, 67'E, 412 m (1353 ft). See map. Geneva has a marine west coast climate that is mild with no dry season, warm summers. Heavy precipitation occurs during mild winters which are dominated by mid-latitude cyclones.", "ko": "스위스 제네바는 북위 4614', 동경 67'에 위치해 있으며 해발 412m(1353피트)에 있습니다. 지도 참조. 제네바는 기온이 따뜻하고 건기가 없는 온화한 해양성 서해안 기후를 가지고 있습니다. 중위도 사이클론이 지배하는 온화한 겨울에 강한 강수가 발생합니다." }, { "en": "The distance between Zurich, Switzerland and Tel Aviv, Israel is 1744 miles (2807 km). Zurich (ZRH) to Tel Aviv (TLV) Flight Duration 3 hours 45 mins . 2 people found this useful.", "ko": "스위스 취리히와 이스라엘 텔아비브 사이의 거리는 1744마일(2807km)입니다. 취리히(ZRH)에서 텔아비브(TLV)까지 비행 시간 3시간 45분입니다. 2명이 유용하다고 답했습니다." }, { "en": "Route Map from Geneva, NY to Oneonta, NY. Optimal route map between Geneva, NY and Oneonta, NY. This route will be about 131 Miles. The driving route information(distance, estimated time, directions), flight route, traffic information and print the map features are placed on the top right corner of the map. Geneva, NY.", "ko": "뉴욕주 제네바에서 뉴욕주 원엠타까지의 경로 지도를 참조하세요. 뉴욕주 제네바와 뉴욕주 원엠타 사이의 최적 경로 지도입니다. 이 경로는 약 131마일입니다. 주행 경로 정보(거리, 예상 시간, 길 안내), 비행 경로, 교통 정보 및 지도 기능을 맵의 오른쪽 상단에 표시합니다. 뉴욕주 제네바." }, { "en": "The total flight duration from New York, NY to Zurich, Switzerland is 8 hours, 23 minutes. This assumes an average flight speed for a commercial airliner of 500 mph, which is equivalent to 805 km/h or 434 knots.", "ko": "뉴욕, 뉴욕에서 스위스 취리히까지의 총 비행 시간은 8시간 23분입니다. 이는 상업용 여객기의 평균 비행 속도가 시속 500마일, 즉 805km/h 또는 434노트라고 가정한 것입니다." }, { "en": "Tweet. If you plan to fly to Geneva and hire a car, the route to Chamonix is relatively straight-forward, covering a distance of 88 km. Chamonix is located 80 km southeast of Geneva, Switzerland, and driving time from Geneva Airport (GVA) to Chamonix is about one hour via the Autoroute Blanche (A40) motorway. There is a short stretch of Swiss autoroute before reaching the French autoroute.", "ko": "트윗. 제네바로 날아가서 렌터카를 이용할 계획이라면 88km의 거리를 달리는 비교적 직선적인 코스로 샤모니까지 가는 길은 비교적 간단합니다. 샤모니는 스위스 제네바에서 남동쪽으로 80km 떨어진 곳에 있으며, 제네바 공항(GVA)에서 샤모니까지 가는 시간은 아우토루트 블랑슈(A40) 고속도로를 통해서 약 1시간 정도 소요됩니다. 프랑스 고속도로에 도착하기까지 약 1km의 스위스 고속도로가 있습니다." }, { "en": "Driving distance from ZRH to Basel, Switzerland. The total driving distance from ZRH to Basel, Switzerland is 59 miles or 95 kilometers. Your trip begins at Zurich Airport in Zurich, Switzerland. It ends in Basel, Switzerland. If you are planning a road trip, you might also want to calculate the total driving time from ZRH to Basel, Switzerland so you can see when you'll arrive at your destination.", "ko": "ZRH에서 스위스 바젤까지 주행 거리. ZRH에서 스위스 바젤까지의 총 주행 거리는 59마일 또는 95킬로미터입니다. 여행은 스위스 취리히에 있는 취리히 공항에서 시작됩니다. 스위스 바젤에서 끝납니다. 도로 여행을 계획하고 있다면 ZRH에서 스위스 바젤까지의 총 주행 시간을 계산하여 목적지에 도착하는 시간을 확인할 수도 있습니다." }, { "en": "Zurich lies about 30 km north of the Alps upon the north-western end of Lake Zürich. The city sits amongst wooded hills including the Gubrist, the Hönggerberg, the Käferberg, Adlisberg and the Oettlisberg. So, like the majority of Switzerland is topographic location is influential on the climate.", "ko": "취리히는 알프스 산맥에서 북서쪽으로 약 30km 떨어진 취리히 호수 북쪽에 자리하고 있습니다. 이 도시는 구브리스트, 훅거베르크, 케이퍼베르크, 아들리스베르크, 외틀리스베르크 등 숲이 우거진 언덕들 사이에 자리하고 있습니다. 따라서 스위스의 대부분과 마찬가지로 지형적 위치가 기후에 큰 영향을 미칩니다." }, { "en": "It Ends at Geneva, SwitzerlandWant to know the distances for your google road map? You can see the Distance from Zurich to Geneva Switzerland!We also have map directions for your street map to help you reach you location exactly and in less time. Refer the Directions from Zurich to Geneva Switzerland!Sometimes Long journeys really test you patience.", "ko": "스위스 제네바에서 끝나고 싶으신가요? Google 로드맵의 거리를 알고 싶으신가요? 취리히에서 스위스 제네바까지의 거리를 확인할 수 있습니다! 또한 도로 지도를 통해 정확하고 빠른 도착을 도와주는 길 찾기를 제공합니다. 취리히에서 스위스 제네바까지 가는 길을 참조하세요!때때로 긴 여행은 여러분의 인내심을 시험합니다." }, { "en": "Driving distance from Zurich, Switzerland to Budapest, Hungary. The total driving distance from Zurich, Switzerland to Budapest, Hungary is 639 miles or 1 028 kilometers. Your trip begins in Zurich, Switzerland. It ends in Budapest, Hungary.", "ko": "스위스 취리히에서 헝가리 부다페스트까지 운전 거리. 스위스 취리히에서 헝가리 부다페스트까지의 총 운전 거리는 639마일 또는 1,028킬로미터입니다. 여정은 스위스 취리히에서 시작됩니다. 헝가리 부다페스트에서 끝납니다." }, { "en": "There are 7.40 miles from South Elgin to Geneva in south direction and 9 miles (14.48 kilometers) by car, following the IL 31 route. South Elgin and Geneva are 14 minutes far apart, if you drive non-stop. This is the fastest route from South Elgin, IL to Geneva, IL. South Elgin, IL and Geneva, IL are in the same time zone (CDT).", "ko": "사우스 엘긴에서 제네바까지 남쪽 방향으로 7.40마일, IL 31번 도로를 따라 9마일(14.48킬로미터) 떨어져 있습니다. 사우스 엘긴과 제네바는 14분 거리에 있습니다. 사우스 엘긴, IL에서 제네바, IL까지 차로 14분이면 도착할 수 있습니다. 사우스 엘긴, IL과 제네바, IL은 같은 시간대(CDT)에 있습니다." }, { "en": "Directions from Geneva Airport to Chamonix. This route avoids Geneva centre and is usually quicker although about 14km longer. The toll cost is the same as driving through Geneva city centre, but a Swiss Vignette is required (CHF 40). 1 on leaving the airport, join the main road, Route De Pre-Pré bois Heading South; west", "ko": "제네바 공항에서 샤모니까지의 길. 이 노선은 제네바 시내를 피하고 일반적으로 약 14km 더 긴 편이지만 더 빠릅니다. 통행료 비용은 제네바 시내를 통과할 때와 동일하지만 스위스 비네트가 필요합니다(CHF 40). 1 공항을 떠나면 주요 도로인 르트 드 프렙뢰보이스 남쪽으로, 서쪽으로 이동합니다." }, { "en": "Distance from Geneva, Switzerland to Venice, Italy. The total distance from Geneva, Switzerland to Venice, Italy is 302 miles. This is equivalent to 486 kilometers or 262 nautical miles. Your trip begins in Geneva, Switzerland.", "ko": "스위스 제네바에서 이탈리아 베니스를 오는 거리. 스위스 제네바에서 이탈리아 베니스로 가는 총 거리는 302마일입니다. 이는 486킬로미터 또는 262해리와 같습니다. 여행은 스위스 제네바에서 시작됩니다." }, { "en": "If you were travelling in a mid range car that averaged 40 MPG and were paying £6.36 per gallon (1.40 per litre) for your petrol then the cost for this trip based on an estimated driving distance of 390.87 miles (594.79 kms) , from Paris to Zurich for your fuel would be in the region of £62.15.", "ko": "평균 연비 40MPG의 중급차를 타고 여행 중이라면 휘발유 1갤런(리터당 1.40파운드)에 6.36파운드의 비용이 드는 경우, 연비 추정치에 따라 이 여행의 적산 주행 거리(파리에서 취리히까지의 390.87마일(594.79km))에 대한 연료 비용은 약 62.15파운드가 소요됩니다." }, { "en": "The total flight duration from San Francisco, CA to Zurich, Switzerland is 12 hours, 11 minutes. This assumes an average flight speed for a commercial airliner of 500 mph, which is equivalent to 805 km/h or 434 knots.", "ko": "캘리포니아주 샌프란시스코에서 스위스 취리히까지의 총 비행 시간은 12시간 11분입니다. 이는 상업용 항공기의 평균 비행 속도를 500마일(805km/h 또는 434노트)로 가정한 것입니다." }, { "en": "The catchment area reaches well into neighbouring parts of Germany, Austria and even France, with the German border being only 20 kilometres from the airport terminal. 30 of the largest 100 companies in Switzerland are within 30 kilometres of Zurich, 60 within 50 kilometres and 85 within 100 kilometres.", "ko": "취수구역은 독일, 오스트리아, 프랑스 이웃 지역까지 미치고 있으며, 공항 터미널에서 독일 국경은 20km에 불과합니다. 스위스 내 100대 기업 중 30개 기업은 취리히에서 30km 이내, 60개 기업은 50km 이내, 85개 기업은 100km 이내에 있습니다." }, { "en": "The Geneva airport is another choice for arriving in the country, in the heart of French-speaking region. As one of the major airports in Switzerland, this transportation hub welcomes flights from Abu Dabi to Zurich and many points in between.", "ko": "제네바 공항은 프랑스어권 지역의 중심부에 있는 스위스에 도착하기 위한 또 다른 선택입니다. 스위스의 주요 공항 중 하나인 이 교통 허브에서는 아부다비에서 취리히와 그 사이의 많은 지점으로 가는 항공편을 환영합니다." }, { "en": "Geneva is roughly 250 miles from Paris, which means taking the train or driving are perfectly feasible options, and can also be more enjoyable and leisurely modes of travel.", "ko": "제네바는 파리에서 약 250마일 떨어져 있어 기차나 자동차를 이용한 여행이 가능하며, 더 즐겁고 여유로운 여행을 즐길 수 있습니다." }, { "en": "It ends in Venice, Italy. Your flight direction from Geneva, Switzerland to Venice, Italy is East (98 degrees from North). The distance calculator helps you figure out how far it is to fly from Geneva, Switzerland to Venice, Italy. It does this by computing the straight line flying distance (as the crow flies). It uses the great circle formula to compute the total travel mileage.", "ko": "이탈리아 베니스에서 끝납니다. 스위스 제네바에서 이탈리아 베니스까지 비행하는 방향은 동쪽(북쪽에서 98도)입니다. 거리 계산기는 스위스 제네바에서 이탈리아 베니스까지 비행하는 거리를 계산하는 데 도움이 됩니다. 이 기구는 까마귀가 날아가는 것처럼 직선 비행 거리를 계산합니다. 이 기구는 전체 이동 마일리지를 계산하기 위해 원환 공식을 사용합니다." }, { "en": "Travel inspiration in Paris and Zurich. Your travel by train from Paris to Zurich. The travel time from Paris to Zurich by train is about 4 hours. Trains like the TGV and the TGV Lyria operate on the Paris to Zurich routes. Both trains are high speed and have a restaurant car on board.", "ko": "파리와 취리히의 여행 영감. 파리에서 취리히까지 기차 여행. 파리에서 취리히까지 기차로 이동하는 데 걸리는 시간은 약 4시간입니다. TGV와 TGV 리리아와 같은 열차가 파리에서 취리히로 운행됩니다. 두 열차 모두 고속 열차이며 기내식차가 탑승하고 있습니다." }, { "en": "vacation deals to Lucerne, Switzerland. The total driving distance from Zurich, Switzerland to Lucerne, Switzerland is 32 miles or 51 kilometers.", "ko": "스위스 루체른으로 떠나는 휴가 상품. 스위스 취리히에서 스위스 루체른까지의 총 주행 거리는 32마일 또는 51킬로미터입니다." }, { "en": "The calculation of flight time is based on the straight line flight distance from New York, NY to Zurich, Switzerland (as the crow flies), which is about 3,941 miles or 6 342 kilometers. Your trip begins in New York, New York.", "ko": "비행 시간 계산은 뉴욕, 뉴욕에서 스위스 취리히까지의 직선 비행 거리(까마귀가 날아가는 거리)를 기준으로 하며, 약 3,941마일(6,342km)입니다. 여행은 뉴욕, 뉴욕에서 시작됩니다." }, { "en": "The distance shown is the straight line or the air travel distance between Zurich and Basel. What is the travel distance between Basel, Switzerland and Zurich, Switzerland? How many miles is it from Zurich to Basel. 46 miles / 74.03 km is the flight distance between these two places.", "ko": "표시된 거리는 취리히와 바젤 사이의 직선 또는 항공 여행 거리입니다. 스위스 바젤과 스위스 취리히 사이의 이동 거리는 얼마입니까? 취리히에서 바젤까지 몇 마일입니까. 46마일/74.03km는 이 두 곳 사이의 비행 거리입니다." }, { "en": "Flying time from San Francisco, CA to Zurich, Switzerland. The total flight duration from San Francisco, CA to Zurich, Switzerland is 12 hours, 11 minutes. This assumes an average flight speed for a commercial airliner of 500 mph, which is equivalent to 805 km/h or 434 knots.", "ko": "캘리포니아 샌프란시스코에서 스위스 취리히까지의 비행 시간. 캘리포니아 샌프란시스코에서 스위스 취리히까지의 총 비행 시간은 12시간 11분입니다. 이는 805km/h 또는 434노트에 해당하는 상업용 항공기의 평균 비행 속도 500마일을 가정한 것입니다." }, { "en": "Travelers have a wide range of options to get between France's capital city and Switzerland, nearly all of which will take less than a day. According to Frommer's, one of the busiest rail lines in Europe runs between Paris and Geneva, and the line between Paris and Zurich is nearly as busy.", "ko": "프랑스 수도와 스위스 사이를 이동하는 데는 다양한 옵션이 있으며, 거의 모두 하루 미만으로 이동할 수 있습니다. 프롬머스에 따르면 유럽에서 가장 혼잡한 철도 노선 중 하나는 파리와 제네바를 잇는 노선이며, 파리와 취리히를 잇는 노선도 그다지 혼잡하지 않습니다." }, { "en": "Travel considerations for a journey between Basel and Zurich. By Road: If you were in a road vehicle maintaining an average speed of 40mph (64 kmh), it would take you approximately 1.37 hours to travel from Basel to Zurich for an estimated driving distance of 54.9 miles (88.34 kms) .", "ko": "바젤과 취리히 사이의 여행을 위한 여행 고려 사항. 도로: 평균 시속 40마일(64kmh)의 속도를 유지하는 도로 차량에 타고 있으면 바젤에서 취리히까지 약 54.9마일(88.34km)을 운전하는 데 약 1.37시간이 소요되는 것으로 추정됩니다." }, { "en": "It depends from where in the UK to where in Switerland. Assuming you meant London and Zurich, the answer would be that the distance between London (UK) and Zurich (… Switerland) is approximately 780 kilometers (~ 480 miles).", "ko": "영국에서 스위스 어디로 가느냐에 따라 다릅니다. 런던과 취리히를 의미한다고 가정하면 런던(영국)과 취리히(스위스)의 거리는 약 780킬로미터(480마일)입니다." }, { "en": "Area: 282 sq km (109 sq miles). French name: Geneve Genève german: Name. genf. (3) Placename Lake geneva a lake BETWEEN Sw switzerland And E: france fed and drained by The River, rhone rhône it is the largest Of the; alpine lakes the surface is subject to considerable changes. Of: level area 580 (sq km 224). sq miles", "ko": "면적: 282 평방 km (109 평방 마일). 프랑스 이름: 제네바 제네브 독일: 이름. genf. (3) Placename Geneve 호수 스위스와 프랑스 사이의 호수 강, 론강이 공급하고 배수합니다. 그것은 알프스 호수 중 가장 큰 것입니다. 표면은 상당한 변화를 겪습니다. 580 (평방 km 224). 평방 마일" }, { "en": "Approx distance in miles from Paris to Zurich is 303 miles or 487.53 KMS. This page was designed to give you a good indication of the distance from Paris to Zurich.", "ko": "파리에서 취리히까지의 대략적인 거리는 303마일 또는 487.53KMS입니다. 이 페이지는 파리에서 취리히까지의 거리를 알려드리기 위해 설계되었습니다." }, { "en": "The city is situated on the shores of Lake Geneva (French: Lac Leman, léman or Simply Le). Leman léman it Faces the french Évian-of-Evian, évian les Bains with the jura mountains-to. Its north west lausanne is (located.62 kilometres) 38 5 Miles. northeast of genevaausanne became the first city in Switzerland to have a rubber-tyred metro system, with the m2 Line which opened in October 2008. The rolling stock is a shorter version of the one used on Paris Metro Métro line. 14", "ko": "이 도시는 제네바 호수(프랑스어: 라크 레만, 르만 또는 간단히 르만)의 해안에 위치해 있습니다. 르만 르만은 프랑스 에비앙과 마주보고 있으며 유라 산맥과 경계를 이루고 있습니다. 북서쪽의 로잔(62킬로미터)은 제네바에서 38 5마일 떨어져 있습니다. 2008년 10월에 개통된 M2 노선과 함께 스위스에서 고무 타이어 메트로 시스템을 갖춘 최초의 도시에 취항했습니다. 14" }, { "en": "Fly over the Alps. Switzerland's two largest airports are in Geneva and Zurich. These two cities accept hundreds of flights per day from cities all over the world, including Paris. Flight times from Paris to either city are under two hours.", "ko": "알프스 산맥을 날아 보세요. 스위스에서 가장 큰 두 공항은 제네바와 취리히입니다. 이 두 도시는 파리를 포함한 전 세계 도시에서 하루에 수백 편의 항공편을 취항합니다. 파리에서 두 도시까지의 비행 시간은 2시간 미만입니다." }, { "en": "Re: 5 Days in Switzerland in February, need advice! I suppose, you are booked on flights to Geneva and from Zurich. If you would like to see Geneva, Interlaken and Zurich, your program could be as follows: Day 1: Arrival to Geneva after lunch time.", "ko": "2월 스위스에서 5일, 조언이 필요합니다! 제네바와 취리히까지 비행기를 예약하셨겠군요. 제네바, 인터라켄, 취리히를 보고 싶으시다면, 다음과 같은 프로그램을 짜볼 수 있을 것 같습니다: 1일차: 오후에 제네바에 도착합니다." }, { "en": "Driving distance from Zermatt, Switzerland to Zurich, Switzerland. The total driving distance from Zermatt, Switzerland to Zurich, Switzerland is 135 miles or 217 kilometers. Your trip begins in Zermatt, Switzerland. It ends in Zurich, Switzerland.", "ko": "스위스 제마트에서 스위스 취리히까지 운전 거리. 스위스 제마트에서 스위스 취리히까지의 총 주행 거리는 135마일 또는 217킬로미터입니다. 여행은 스위스 제마트에서 시작됩니다. 그곳에서 끝납니다." }, { "en": "To get to Lucerne from Zurich Airport by car, take the A20 Zurich motorway bypass in a westerly direction before reaching the A1; merge with the A4 south and then merge again with the A14 for Lucerne. The distance is only about 40 miles, which can be achieved easily in less than one hour.", "ko": "취리히 공항에서 자동차로 루체른까지 가려면 A1에 도달하기 전에 A20 취리히 고속도로 우회도로를 서쪽 방향으로 지나가 A4 남쪽과 합류한 다음 루체른으로 가는 A14와 다시 합류하세요. 거리는 약 40마일에 불과하며 1시간 이내에 쉽게 이동할 수 있습니다." }, { "en": "Driving distance from Zurich, Switzerland to Munich, Germany. The total driving distance from Zurich, Switzerland to Munich, Germany is 196 miles or 315 kilometers. Your trip begins in Zurich, Switzerland. It ends in Munich, Germany.", "ko": "스위스 취리히에서 독일 뮌헨까지의 운전 거리. 스위스 취리히에서 독일 뮌헨까지의 총 운전 거리는 196마일 또는 315킬로미터입니다. 여행은 스위스 취리히에서 시작됩니다. 독일 뮌헨에서 끝납니다." }, { "en": "The total driving distance from London UK to Zurich Switzerland is 628 mi. A road trip from London UK to Zurich Switzerland would take about 10 hours 17 mins.", "ko": "런던 영국에서 스위스 취리히까지의 총 주행 거리는 628마일입니다. 런던 영국에서 스위스 취리히까지의 도로 여행은 약 10시간 17분이 소요됩니다." }, { "en": "Lugano Airport (LUG / LSZA) has domestic flights from Lugano, Switzerland and is 200 km from Zermatt, Switzerland. Geneva International Airport (GVA / LSGG) has international and domestic flights from Geneva, Switzerland and is 235 km from Zermatt, Switzerland.Linate Airport (LIN / LIML) has international and domestic flights from Milan, Italy and is 248 km from Zermatt, Switzerland.Il Caravaggio International Airport (BGY / LIME) has international and domestic flights from Bergamo, Italy and is 272 km from Zermatt, Switzerland.urin Caselle Airport (TRN / LIMF) has international and domestic flights from Turin, Italy and is 285 km from Zermatt, Switzerland. Search for direct flights from your hometown and find hotels near Zermatt, Switzerland, or scroll down for more international airports or domestic airports.", "ko": "루가노 공항(LUG / LSZA)은 루가노, 스위스에서 국내선이 운항하며 스위스 제르마트에서 200km 떨어져 있습니다. 제네바 국제공항(GVA / LSGG)은 제네바, 스위스에서 국제 및 국내선을 운항하며 스위스 제르마트에서 235km 떨어져 있습니다.리나테 공항(LIN / LIML)은 밀라노, 이탈리아에서 국제 및 국내선을 운항하며 스위스 제르마트에서 248km 떨어져 있습니다.일 카라바지오 국제공항(BGY / LIME)은 베르가모, 이탈리아에서 국제 및 국내선을 운항하며 스위스 제르마트에서 272km 떨어져 있습니다.투린 카셀 공항(TRN / LIMF)은 토리노, 이탈리아에서 국제 및 국내선을 운항하며 스위스 제르마트에서 285km 떨어져 있습니다. 고향에서 직항편을 검색하고 스위스 제르마트 근처의 호텔을 찾아보거나 아래로 스크롤하여 더 많은 국제 공항 또는 국내 공항을 찾아보세요." }, { "en": "Answer If you consider the Banhofstrasse to be the 'center' of Zurich, then it is about 11.9 km by car from the airport to downtown, according to Google maps.", "ko": "답변 반호프슈트라세를 취리히의 '중심'으로 간주한다면, 구글 지도에 따르면 공항에서 시내까지 자가용으로 약 11.9km입니다." }, { "en": "Should you prefer the train, as you don’t need to worry about traveling to/from the airport and paying more money for the transfer, the choice is also between Zurich (€42, 4h 36 min) and Geneva (€39, 3h 25 min). Contrary to what you might expect, taking the bus between Paris and Switzerland is not the cheapest solution.", "ko": "기차를 이용하는 것을 선호한다면 공항을 오가는 여행과 환승 비용을 걱정할 필요가 없기 때문에 취리히(42유로, 4시간 36분)와 제네바(39유로, 3시간 25분) 중 선택할 수 있습니다. 예상과는 달리 파리와 스위스 간 버스를 이용하는 것이 가장 저렴한 방법은 아닙니다." }, { "en": "The distance in kilometers between China and Switzerland is 7,981 km. Traveling from Beijing to Zurich By car, it would take you approximately 99.76 hours to get to Zurich, Switzerland driving non-stop from Beijing, China at a constant speed of 80 kilometers per hour. By plane, it would take you approximately 13.3 hours to get to Zurich, Switzerland taking a direct flight from Beijing, China. Other Links Mass lectures for today July 1 2017: Biblical passages and readings (Psalm, Gospel) for the Catholic mass of yesterday, today and tomorrow.", "ko": "중국과 스위스 사이의 거리는 7,981km입니다. 중국 베이징에서 스위스 취리히까지 자동차로 이동하는 경우, 베이징에서 시속 80km의 일정한 속도로 취리히까지 멈추지 않고 운전하는 데 약 99.76시간이 소요됩니다. 비행기로는 중국 베이징에서 직항 비행을 통해 스위스 취리히에 도착하는 데 약 13.3시간이 소요됩니다. 다른 링크 오늘 2017년 7월 1일 대규모 강의: 어제, 오늘, 내일 가톨릭 미사의 성경 구절 및 독서(시편, 복음서)입니다." } ]

[ { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. The carbonic anhydrases (or carbonate dehydratases) form a family of enzymes that catalyze the rapid interconversion of carbon dioxide and water to bicarbonate and protons (or vice versa), a reversible reaction that occurs relatively slowly in the absence of a catalyst.", "ko": "자유 백과사전인 위키피디아에서. 탄산 탈수효소(또는 탄산염 탈수효소)는 카티오네이션이나 와이어비탄사와 같은 효소의 일종으로, 촉매가 없는 경우 비교적 느리게 일어나는 가역적인 반응인 이산화탄소와 물의 빠른 상호전환을 촉매하는 역할을 합니다." } ]

[ { "en": "Carbonic anhydrase By Jennifer McDowall. to view carbonic anhydrase structure Carbon dioxide (CO 2) is a key metabolite in all living organisms. Carbon dioxide exists in equilibrium with bicarbonate (HCO 3-), which is poorly soluble in lipid membranes compared to carbon dioxide; carbon dioxide can freely diffuse in and out of the cell, while bicarbonate must be transported.", "ko": "탄산 중화효소 제니퍼 맥도월. 탄산 중화효소 구조 보기를 보려면 이산화탄소(CO 2)는 모든 생명체에서 핵심 대사 산물입니다. 이산화탄소는 이산화탄소에 비해 지질막에 잘 녹지 않는 중탄산염(HCO 3-)과 평형 상태로 존재하며, 이산화탄소는 세포 안팎으로 자유롭게 확산할 수 있는 반면 중탄산염은 운반되어야 합니다." }, { "en": "A disaccharide or biose is the carbohydrate which is formed when two monosaccharides (simple sugars) undergo a condensation reaction which involves the elimination of a small molecule, such as water, from the functional groups only. Like monosaccharides, disaccharides are soluble in water. Three common references are sucrose, lactose, and maltose. Disaccharide is one of the four chemical groupings of carbohydrates (monosaccharide, disaccharide, oligosaccharide, and polysaccharide). The most common types of disaccharides— sucrose, lactose, and maltose —have twelve carbon atoms, with the general formula C 12 H 22 O 11.", "ko": "이당류 또는 바이오세는 두 개의 단당류(단당류)가 기능기에서 물과 같은 작은 분자를 제거하는 축합 반응을 거치면 형성되는 탄수화물입니다. 단당류와 마찬가지로 이당류도 물에 녹을 수 있습니다. 일반적인 세 가지 참고 자료는 자당, 유당, 맥아당입니다. 이당류는 탄수화물의 네 가지 화학적 그룹(단당류, 이당류, 올리고당류, 폴리당류) 중 하나입니다. 가장 일반적인 유형의 이당류인 자당, 유당, 맥아당은 12개의 탄소 원자를 가지며 일반식은 C 12 H 22 O 11입니다." }, { "en": "anhydrase. an enzyme that catalyzes the removal of water from a compound. carbonic anhydrase an enzyme that catalyzes the decomposition of carbonic acid into carbon dioxide and water, facilitating transfer of carbon dioxide from tissues to blood and from blood to alveolar air.", "ko": "무수화효소. 화합물에서 물을 제거하는 것을 촉매하는 효소. 탄산 무수화효소 탄산염이 이산화탄소와 물로 분해되어 조직에서 혈액으로 이산화탄소를 전달하고 혈액에서 폐포 공기로 이산화탄소를 전달하는 것을 촉매하는 효소입니다." }, { "en": "The most important carbohydrate is glucose. In general, monosaccharides have one carbonyl group (aldehyde, ketone, or acid), and the remaining carbons each bear one hydroxyl group. Monosaccharides can be linked together via ether and/or acetal bonds to form very large polymers called polysaccharides.f the carbonyl group is a ketone, the monosaccharide is referred to as a ketose. However, if the carbonyl is an aldehyde, the monosaccharide is called a aldose. There are more possible configurations of the aldose form than ketose due to the presence of more chiral carbons found in aldoses.", "ko": "가장 중요한 탄수화물은 포도당입니다. 일반적으로 단당류에는 하나의 카르보닐기(알데히드, 케톤 또는 산)가 있으며 나머지 탄소에는 각각 하나의 하이드록실기가 있습니다. 단당류는 에테르 및/또는 아세탈 결합을 통해 서로 연결되어 다당류라고 하는 매우 큰 다량체를 형성할 수 있습니다. 카르보닐기가 케톤인 경우 이 단당류를 케토스라고 합니다. 그러나 카르보닐이 알데히드인 경우, 이 단당류는 알도스라고 합니다. 알도스에는 더 많은 키랄 탄소가 존재하기 때문에 케토스보다 알도스 형태의 구성이 더 많습니다." }, { "en": "Carbonic acid is formed when carbon dioxide is dissolved in water and can only exist in a solution. It is a weak, unstable dibasic acid and that forms carbonate and bicarbonate salts.Carbonic acid can gives two series of salts: carbonate and hydrogen carbonate salt.Carbonic acid dissolves rocks, metals, minerals, and it can form caves.t is made from mostly carbon dioxide and it is not a very strong acid. You can find it in soda pop and many other things. It is corrosive on limestone and calcium, which causes many caves to form over a period of time as it eats away at the rock.", "ko": "탄산은 물에 이산화탄소가 용해될 때 형성되며 용액에서만 존재할 수 있습니다. 탄산은 약하고 불안정한 이염기성 산으로 탄산염과 중탄산염 염을 형성합니다.탄산은 탄산염과 중탄산염 염의 두 가지 염을 생성할 수 있습니다.탄산은 암석, 금속, 미네랄을 녹이며 동굴을 형성할 수 있습니다. 탄산은 주로 이산화탄소로 만들어지며 매우 강한 산은 아닙니다. 탄산은 탄산음료와 기타 많은 물건에서 찾을 수 있습니다. 탄산은 석회암과 칼슘에 부식성이 있어 얼마 지나지 않아 암석을 먹어치워 동굴이 형성되는 경우가 많습니다." }, { "en": "Carbonic acid is a weak acid that is created when carbon dioxide (CO 2) is dissolved in water (H 2 O), resulting in the chemical formula H 2 CO 3. When the acid dissociates, or gives up a hydrogen ion, the resulting molecule is called a bicarbonate ion.Carbonic acid appears frequently in the natural world.It can be found in sodas, champagne, and blood. The acid even appears in rain. During the making of soda, carbon dioxide is dissolved in water.As stated, this process also creates carbonic acid. This acid, along with phosphoric acid and other acids, provides the tart taste in many sodas. It also provides a slight burning sensation that a person feels when ingesting a fizzy drink.hen the acid dissociates, or gives up a hydrogen ion, the resulting molecule is called a bicarbonate ion. Carbonic acid appears frequently in the natural world. It can be found in sodas, champagne, and blood. The acid even appears in rain. During the making of soda, carbon dioxide is dissolved in water.", "ko": "탄산은 이산화탄소(CO2)가 물(H2O)에 녹아 화학식 H2CO3가 되는 약산입니다. 산이 해리되거나 수소 이온을 잃으면 생성된 분자는 중탄산 이온이라고 합니다.탄산은 천연 세계에서 자주 나타납니다. 탄산은 탄산음료, 샴페인, 혈액에서 발견할 수 있습니다. 심지어 비에도 나타납니다. 탄산음료를 만들 때 이산화탄소는 물에 녹습니다. 앞서 말했듯이 이 과정은 탄산을 생성하기도 합니다. 이 산은 인산과 다른 산과 함께 많은 탄산음료에서 톡 쏘는 맛을 제공합니다. 또한 탄산음료를 섭취할 때 느끼는 미묘한 따끔거림을 느낄 수 있습니다.산이 해리되거나 수소 이온을 잃으면 생성된 분자를 중탄산 이온이라고 합니다. 탄산은 자연계에서 자주 나타납니다. 탄산음료, 샴페인, 혈액에서 발견할 수 있습니다. 심지어 비에도 나타납니다. 탄산음료를 만들 때 이산화탄소는 물에 녹습니다." }, { "en": "Confidence votes 12. Carbonic anhydrase is found in the blood, acting to regulate the pH of the blood and to move carbon dioxide from the tissues to the lungs in a non-gasseous form. Carbonic anhydrase enzymes occur in all living things.", "ko": "신뢰 투표 12. 탄산탈수소효소는 혈액에서 발견되며 혈액의 pH를 조절하고 이산화탄소를 가스 상태가 아닌 형태로 조직에서 폐로 이동시키는 역할을 합니다. 탄산탈수소효소 효소는 모든 생명체에서 발생합니다." }, { "en": "Making the world better, one answer at a time. Water + Carbon Dioxide combine under the influence of the enzyme Carbonic Anhydrase to form Carbonic Acid, which then spontaneously disassociates to form Hydrogen + Bicarbonate Ion.o, carbonic acid is H2CO3, which forms from the reaction between carbon dioxide and water. Bicarbonate is an negative ion with the formula HCO3- that forms when carbonic ac ….", "ko": "세상을 한 번에 한 가지씩 더 좋게 만듭니다. 물 + 이산화탄소는 효소 탄산데히드라아제의 영향을 받아 탄산으로 결합하고, 이 시나몬은 자연적으로 해리되어 수소 + 중탄산염 이온을 형성합니다.o, 탄산은 이산화탄소와 물 사이의 반응으로 형성되는 H2CO3입니다. 중탄산염은 탄산염이 형성될 때 형성되는 HCO3-의 공식이 있는 음이온입니다." }, { "en": "Glucose is one of the main products of photosynthesis and starts respiration. The natural form (D-glucose) is also referred to as dextrose, especially in the food industry. A Haworth projection representation of the structure of glucose. Glucose (C 6 H 12 O 6) is a hexose -- a monosaccharide containing six carbon atoms.Glucose is an aldehyde (contains a-CHO group). Five of the carbons plus an oxygen atom form a loop called a pyranose ring, the most stable form for six-carbon aldoses. Haworth projection representation of the structure of glucose. Glucose (C 6 H 12 O 6) is a hexose -- a monosaccharide containing six carbon atoms. Glucose is an aldehyde (contains a-CHO group). Five of the carbons plus an oxygen atom form a loop called a pyranose ring, the most stable form for six-carbon aldoses.", "ko": "포도당은 광합성의 주요 산물 중 하나이며 호흡을 시작하게 됩니다. 자연 형태(D-포도당)는 특히 식품 업계에서는 글루코스로도 불립니다. 포도당의 구조를 나타내는 호워스 프로젝션. 포도당(C 6 H 12 O 6)은 6개의 탄소 원자를 포함하는 단당류인 헥소스입니다. 포도당은 알데히드(CHO 그룹 포함)입니다. 탄소 5개와 산소 원자는 피라노스 고리라고 불리는 고리 형태를 형성하는데, 6탄 알도스에서 가장 안정적인 형태입니다. 포도당의 구조를 나타내는 호워스 프로젝션입니다. 포도당(C 6 H 12 O 6)은 6개의 탄소 원자를 포함하는 단당류인 헥소스입니다. 포도당은 알데히드(CHO 그룹 포함)입니다. 탄소 5개와 산소 원자는 피라노스 고리라고 불리는 고리 형태를 형성하는데, 6탄 알도스에서 가장 안정적인 형태입니다." }, { "en": "The bicarbonate is converted back into CO 2 and H 2 O by carbonic anhydrase 5. The CO 2 in the lungs is exhaled Diseases and Conditions Affected by Carbonic Anhydrase Carbonic anhydrase is an enzyme that also regulates the pH and fluid balances in numerous systems throughout the body.", "ko": "중탄산염은 탄산아니하이드라제 5에 의해 다시 CO 2 및 H 2 O로 전환됩니다. 폐의 CO 2는 질환 및 조건에 영향을 미치는 탄산아니하이드라제 탄산아니하이드라제는 신체 전반의 수많은 시스템에서 pH 및 체액 균형을 조절하는 효소입니다." }, { "en": "Carbonic acid is formed when carbon dioxide is dissolved in water and can only exist in a solution. It is a weak, unstable dibasic acid and that forms carbonate and bicarbonate salts. Carbonic acid can gives two series of salts: carbonate and hydrogen carbonate salt.", "ko": "탄산은 이산화탄소가 물에 녹을 때 형성되며 용액에서만 존재할 수 있습니다. 탄산은 약하고 불안정한 이염기산으로 탄산염과 중탄산염 염을 형성합니다. 탄산은 탄산염과 중탄산염 염의 두 가지 염을 생성할 수 있습니다." }, { "en": "Glucose a simple monosaccharide sugar, is one of the most important carbohydrates and is used as a source of energy in animals and plants. Glucose is one of the main products of photosynthesis and starts respiration. The natural form (D-glucose) is also referred to as dextrose, especially in the food industry. A Haworth projection representation of the structure of glucose. Glucose (C 6 H 12 O 6) is a hexose -- a monosaccharide containing six carbon atoms. Glucose is an aldehyde (contains a-CHO group). Five of the carbons plus an oxygen atom form a loop called a pyranose ring, the most stable form for six-carbon aldoses. In this ring, each carbon is linked to hydroxyl and hydrogen side groups with the exception of the fifth atom, which links to a 6th carbon atom outside the ring, forming a CH 2 OH group.", "ko": "간단한 단당류인 포도당은 가장 중요한 탄수화물 중 하나이며 동물과 식물에서 에너지원으로 사용됩니다. 포도당은 광합성의 주요 산물 중 하나이며 호흡을 시작합니다. 천연 형태(D-포도당)는 특히 식품 산업에서 덱스트로즈라고도 불립니다. 포도당의 구조를 나타내는 하워스 투영. 포도당(C 6 H 12 O 6)은 6개의 탄소 원자를 포함하는 단당류인 헥소스입니다. 포도당은 알데히드(CHO 그룹을 포함)입니다. 탄소 5개와 산소 원자가 링을 이루며, 6탄소 알도스의 가장 안정적인 형태는 피라노스 고리입니다. 이 고리에서 각 탄소는 CH 2 OH 그룹을 형성하여 고리 외부의 6번째 탄소 원자와 연결되는 5번째 원자를 제외하고 수산기 및 수소 측면 그룹과 연결됩니다." }, { "en": "As part of the carbon cycle, plants, algae, and cyanobacteria use light energy to photosynthesize carbohydrate from carbon dioxide and water, with oxygen produced as a waste product. Carbon dioxide is produced by plants during respiration.Carbon dioxide (CO 2) is a product of respiration of all aerobic organisms. It is returned to water via the gills of fish and to the air via the lungs of air-breathing land animals, including humans.emoglobin, the main oxygen-carrying molecule in red blood cells, carries both oxygen and carbon dioxide. However, the CO 2 bound to hemoglobin does not bind to the same site as oxygen. Instead, it combines with the N-terminal groups on the four globin chains.", "ko": "탄소 순환의 일부로 식물, 조류, 시아노박테리아는 빛 에너지를 사용하여 이산화탄소와 물에서 탄수화물을 광합성하고 폐기물로 산소를 생성합니다. 이산화탄소(CO 2)는 모든 호기성 유기체의 호흡 과정에서 생성됩니다. 이산화탄소는 물고기의 아가미를 통해 물로, 인간을 포함한 공기를 통해 호흡하는 육상 동물의 폐를 통해 공기와 다시 돌아갑니다. 적혈구의 주요 산소 운반 분자인 헤모글로빈은 산소와 이산화탄소를 모두 운반합니다. 그러나 헤모글로빈에 결합된 CO 2는 산소와 같은 부위에 결합하지 않습니다. 대신 4개의 글로빈 사슬의 N 말단 그룹과 결합합니다." }, { "en": "What does carbon and oxygen make? Quick Answer. The gaseous compound carbon monoxide, or CO, is formed when one atom of carbon chemically combines with one atom of oxygen during incomplete combustion. When complete combustion occurs, carbon dioxide, CO2, is created where one atom of carbon reacts with two atoms of oxygen.", "ko": "탄소와 산소는 무엇을 만드나요? 빠른 답변. 기체 화합물인 일산화탄소(CO)는 불완전 연소 중에 탄소 원자 1개가 산소 원자 1개와 화학적으로 결합하여 형성됩니다. 완전한 연소가 일어날 때 탄소 원자 1개가 산소 원자 2개와 반응하여 이산화탄소(CO2)가 생성됩니다." }, { "en": "(in tissues-high CO 2 concentration). The reaction rate of carbonic anhydrase is one of the fastest of all enzymes, and its rate is typically limited by the diffusion rate of its substrates. Typical catalytic rates of the different forms of this enzyme ranging between 10 4 and 10 6 reactions per second.", "ko": "(조직에서 높은 CO 2 농도). 탄산 이수화 효소의 반응 속도는 모든 효소 중 가장 빠르며, 일반적으로 기질의 확산 속도에 의해 속도가 제한됩니다. 이 효소의 다양한 형태의 일반적인 촉매 속도는 초당 10 4~10 6 반응 사이입니다." }, { "en": "Photorespiration (also known as the oxidative photosynthetic carbon cycle, or C2 photosynthesis) is a process in plant metabolism which attempts to reduce the consequences of a wasteful oxygenation reaction by the enzyme RuBisCO.ddition of molecular oxygen to ribulose-1,5-bisphosphate produces 3-phosphoglycerate (PGA) and 2-phosphoglycolate (2PG, or PG). PGA is the normal product of carboxylation, and productively enters the Calvin cycle.", "ko": "광호흡(산화적 광합성 탄소 순환 또는 C2 광합성이라고도 함)은 식물 신진대사에서 루비스코 효소에 의한 폐액산화 반응의 결과를 줄이기 위해 시도하는 과정입니다.리불로스-1,5-비스포스페이트에 분자 산소를 추가하면 3-포스포글리세레이트(PGA)와 2-포스포글리콜레이트(2PG, 또는 PG)를 생성합니다. PGA는 일반적으로 카복실화 반응의 생성물이며, 칼빈 사이클에 생산적으로 유입됩니다." }, { "en": "Bicarbonate is CO 2 - with an OH group attached. When the bicarbonate reaches the lungs, it is transformed back to carbon dioxide, so it can be exhaled from the body. Carbonic anhydrase converts carbon dioxide to bicarbonate in a reversible reaction, primarily in red blood cells.", "ko": "중탄산염은 CO 2 -에 OH기가 부착된 것입니다. 중탄산염이 폐에 도달하면 다시 이산화탄소로 변하여 체내에서 배출할 수 있습니다. 탄산염 가수분해 효소는 주로 적혈구에서 이산화탄소와 중탄산염을 가역적인 반응으로 전환합니다." }, { "en": "Confidence votes 59. The carbon to form glucose in photosynthesis comes from CO 2 in the atmosphere. After the light reactions store energy in the form of ATP and NADPH, the Calvin cycle uses that energy in a multiphase process to form G3P (a pseudo-sugar) which goes on to become glucose.", "ko": "신뢰 투표 59. 광합성에서 포도당을 형성하는 탄소는 대기 중의 이산화탄소에서 나옵니다. 빛 반응이 ATP와 NADPH 형태로 에너지를 저장한 후, 칼빈 주기는 이 에너지를 다단계 과정에서 사용하여 G3P(유사당)를 형성한 다음 포도당이 됩니다." }, { "en": "Carbonic anhydrase 1 is an enzyme that in humans is encoded by the CA1 gene. Carbonic anhydrases are a large family of zinc metalloenzymes that catalyze the reversible hydration of carbon dioxide.", "ko": "탄산 탈수소효소 1은 인간에서 CA1 유전자에 의해 암호화되는 효소입니다. 탄산 탈수소효소는 이산화탄소의 가역적 수화를 촉매하는 대형 아연 금속 효소 군입니다." }, { "en": "Starch is the main form in which plants store carbon. It occurs as semi‐crystalline granules composed of two polymers of glucose, called amylose and amylopectin. Depending on the plant organ, it can act as a store of carbon for lengths of time as short as a day (e.g. in leaves) or as long as many years (e.g. in dormant seeds).", "ko": "전분은 식물이 탄소를 저장하는 주요 형태입니다. 전분은 아밀로스와 아밀로펙틴이라고 하는 두 가지 글루코스 중합체로 구성된 반결정성 과립으로 발생합니다. 식물 기관에 따라 전분은 하루(예: 잎)에서 수년(예: 휴면 종자)까지 다양한 기간 동안 탄소 저장소로 작용할 수 있습니다." }, { "en": "Disaccharides are formed when two monosaccharides are joined together and a molecule of water is removed, a process known as dehydration reaction. For example; milk sugar (lactose) is made from glucose and galactose whereas the sugar from sugar cane and sugar beets (sucrose) is made from glucose and fructose.Maltose, another notable disaccharide, is made up of two glucose molecules.The two monosaccharides are bonded via a dehydration reaction (also called a condensation reaction or dehydration synthesis) that leads to the loss of a molecule of water and formation of a glycosidic bond.rom Wikipedia, the free encyclopedia. A disaccharide or biose is the carbohydrate which is formed when two monosaccharides (simple sugars) undergo a condensation reaction which involves the elimination of a small molecule, such as water, from the functional groups only.", "ko": "이당류는 두 개의 단당류가 결합하고 물 분자가 제거될 때 형성되며, 이는 탈수 반응으로 알려진 과정입니다. 예를 들어 우유 당분(유당)은 포도당과 갈락토스로, 사탕수수와 사탕무에서 추출한 당분(설탕)은 포도당과 과당으로 만들어집니다. 또 다른 주목할 만한 이당류인 말토스는 두 개의 포도당 분자로 구성되어 있으며, 두 개의 단당류는 탈수 반응(응축 반응 또는 탈수 합성이라고도 함)을 통해 결합되어 물 분자가 제거되고 글리코시드 결합이 형성됩니다.로프 위키백과, 무료 백과사전에서. 이당류 또는 바이오스는 두 개의 단당류(단당류)가 작고 분자, 예를 들어 물을 기능성 그룹에서 제거하는 축합 반응을 거치면서 형성되는 탄수화물입니다." }, { "en": "Often times, a carbohydrate exists in a cyclic or an acyclic form. carbon transforms into a new stereocenter. Cyclization causes the formation of 2 new diasteriomers. of a certain group (discussed later) to the new stereocenter.", "ko": "흔히 탄수화물은 순환 또는 비순환 형태로 존재합니다. 탄소는 새로운 입체 중심으로 변환됩니다. 사이클라이제이션은 2 개의 새로운 디아스테레오머를 형성합니다. 특정 그룹(나중에 설명)의 특정 그룹을 새 입체 중심으로 변환합니다." }, { "en": "Carbohydrase is an enzyme that catalyzes the breakdown of carbohydrates into simple sugars. Carbohydrases are produced in the pancreas but act in the stomach breaking down carbohydrates, hence the name. Carbohydrate is usually a compound consisting of carbon, hydrogen and oxygen. Carbohydrase is a protein/enzyme that catalyses carbohydrates to break down the compound Carbohydrate so the products can be simple sugar which is a Monosaccharide.", "ko": "카보하라이즈는 탄수화물을 단당류로 분해하는 효소를 촉매하는 효소입니다. 카보하라이즈는 췌장에서 생성되지만 위에서 작용하여 탄수화물을 분해하므로 그 이름에서 알 수 있습니다. 탄수화물은 일반적으로 탄소, 수소 및 산소로 구성된 화합물입니다. 카보하라이즈는 단당류인 단당류가 될 수 있는 제품을 만들기 위해 탄수화물을 분해하는 단백질/효소입니다." }, { "en": "Answer by Alb10s. Confidence votes 205. An anomeric carbon is the carbon atom in a furanose or pyranose form that is derived from carbonyl carbon of the openchain from. It is the ring carbon that is bonded to two oxygens.", "ko": "Alb10s에 의해 답변. 신뢰도 투표 205. 아노머 탄소는 개방 사슬의 카르보닐 탄소에서 파생된 푸라노스 또는 피라노스 형태의 탄소 원자입니다. 두 개의 산소에 결합된 고리 탄소입니다." }, { "en": "CA1. Carbonic anhydrase 1 is an enzyme that in humans is encoded by the CA1 gene. Carbonic anhydrases are a large family of zinc metalloenzymes that catalyze the reversible hydration of carbon dioxide.", "ko": "CA1. 인간의 경우 CA1 유전자에 의해 암호화되는 효소인 탄산 중화효소 1은 탄산염 중화효소에 의해 암호화됩니다.[1] 탄산 중화효소는 이산화탄소의 가역적 수화 반응을 촉매하는 대규모 아연 금속 효소족입니다." }, { "en": "Confidence votes 12. Carbonic anhydrase is found in the blood, acting to regulate the pH of the blood and to move carbon dioxide from the tissues to the lungs in a non-gasseous form.", "ko": "자신감 투표 12. 탄산 무수화 효소는 혈액에서 발견되며 혈액의 pH를 조절하고 이산화탄소를 기체가 아닌 형태로 조직에서 폐로 이동시키는 역할을 합니다." }, { "en": "Carbon monoxide, CO, is a colourless toxic gas which is formed when carbon is burned in a deficiency of oxygen. It is also formed when carbon is used as a reducing agent, for example producing phosphorus from phosphate rock.", "ko": "일산화탄소(CO)는 색이 없는 독성 가스로, 산소가 부족한 상태에서 탄소가 연소할 때 형성됩니다. 또한 탄소가 환원제로 사용될 때 형성되는데, 예를 들어 인산염에서 인을 생성할 때입니다." }, { "en": "Disaccharides form when two monosaccharides undergo a dehydration reaction (a condensation reaction); they are held together by a covalent bond. Sucrose (table sugar) is the most common disaccharide, which is composed of the monomers glucose and fructose.", "ko": "이당류는 두 개의 단당류가 탈수 반응(응축 반응)을 거치면 형성되며, 공유 결합으로 서로 연결됩니다. 가장 일반적인 이당류는 단당류인 글루코스와 프럭토스로 구성된 수크로스(식탁용 설탕)입니다." }, { "en": "Increase in Acidity. CO2 is an important source of acid in the blood. This is because an enzyme called carbonic anhydrase rapidly converts CO2 and water into a substance called carbonic acid (H2CO3), which in turn can rapidly turn into HCO3- and free hydrogen ions (H+). pH is a measurement of these free hydrogen ions.", "ko": "산도 증가. CO2는 혈액에서 중요한 산의 원입니다. 이는 탄산 탈수소 효소라는 효소가 CO2와 물을 탄산(H2CO3)이라는 물질로 빠르게 전환하고, 이는 다시 HCO3-와 자유 수소 이온(H+)으로 빠르게 전환될 수 있기 때문입니다. pH는 이러한 유리 수소 이온의 측정치입니다." }, { "en": "Carbon dioxide (CO2) is a compound made of one carbon atom and two oxygen atoms. Beverages are artificially carbonated when carbon dioxide is dissolved into the liquid under high pressure. When that pressure is released, small gas bubbles develop. Carbonation can also occur naturally when carbon dioxide gas is dissolved into a liquid, such as in spring water, which absorbs CO2 underground.", "ko": "이산화탄소(CO2)는 탄소 원자 1개와 산소 원자 2개로 이루어진 화합물입니다. 탄산음료는 이산화탄소가 고압에서 액체에 녹아 있을 때 인공적으로 탄산이 생깁니다. 이 압력이 해제되면 작은 가스 기포가 발생합니다. 탄산은 지하에서 CO2를 흡수하는 스프링 워터와 같이 이산화탄소 가스가 액체에 녹을 때 자연적으로 발생할 수도 있습니다." }, { "en": "Chemists in the 19th century found that carbohydrates contain the elements of carbon, hydrogen, and oxygen. Hence they referred to them as carbon hydrates, the contracted form of which is still used today, even though it is now known that deviations from the required hydrogen-to-oxygen ratio of water do occur.hese are polymers of glucose; they are deposited in cells in the form of granules when a surplus of glucose is available. In times of metabolic need, when the body is exerting itself, the polymers are broken down by enzymatic action and become fuel.", "ko": "19세기 화학자들은 탄수화물에 탄소, 수소, 산소 원소가 포함되어 있다는 사실을 발견했습니다. 따라서 그들은 탄수화물을 탄수화물이라고 불렀는데, 이 용어는 생화학적으로 알 수 있듯이 물의 수소와 산소 비율이 변동될 수 있다는 것이 밝혀졌음에도 불구하고 오늘날에도 여전히 사용되고 있습니다.글루코스의 중합체로, 과도한 포도당이 있을 때 세포에 과립 형태로 축적됩니다. 신진대사의 필요할 때, 즉 신체가 활동하는 상태에서 중합체는 효소 작용에 의해 분해되어 연료가 됩니다." }, { "en": "exists and is an alternate of . The carbon to form glucose in photosynthesis comes from CO 2 in the atmosphere. After the light reactions store energy in the form of ATP and NADPH, the Calvin cycle uses that energy in a multiphase process to form G3P (a pseudo-sugar) which goes on to become glucose.", "ko": "이미성과 존재하며 대체이기도 합니다. 광합성에서 포도당을 형성하는 탄소는 대기 중의 CO 2에서 나옵니다. 광합성 반응이 ATP와 NADPH의 형태로 에너지를 저장한 후, 칼빈 주기는 다단계 과정에서 그 에너지를 사용하여 G3P(유사당)로 변환하여 포도당으로 전환합니다." }, { "en": "Zinc's role in carbonic anhydrase is to facilitate the water to create a proton H+ and a nucleophilic hydroxide ion. The nucleophilic water molecules attack the carbonyl group of carbon dioxide to convert it into bicarbonate.", "ko": "탄산수소효소에서 아연의 역할은 물이 양성자 H+와 친핵성 수산화 이온을 생성하도록 촉진하는 것입니다. 친핵성 물 분자가 이산화탄소의 카보닐기에 공격하여 이산화탄소를 중탄산염으로 전환합니다." }, { "en": "Carbonic anhydrase speeds up the transfer of carbon dioxide from cells to the blood. There are over 2000 known enzymes, each of which is involved with one specific chemical reaction. Enzymes are substrate specific.", "ko": "탄산 탈수효소는 세포에서 혈액으로 이산화탄소를 전달하는 속도를 높입니다. 알려진 효소는 2000개가 넘으며, 각각은 한 가지 특정 화학 반응과 관련이 있습니다. 효소는 기질에 특이적입니다." }, { "en": "Some dehydration reactions can be mechanistically complex, for instance the reaction of a sugar (sucrose) with concentrated sulfuric acid: to form carbon as a graphitic foam involves formation of carbon-carbon bonds.", "ko": "일부 탈수 반응은 일종의 반응에서 탄소-탄소 결합의 형성을 수반하는 탄소-탄소 결합의 형성을 수반하는 탄소-탄소 결합의 형성을 수반합니다." }, { "en": "Confidence votes 12. to catalyse the conversion of CO2 into HCO3 and H+. Carbonic anhydrase enzymes produces Hydrogen ions(H+) and are acted upon by the cytochrome system found in the mitochondria of all living things and are utilized as: 1. Fuel of the ion pump that maintains the integrity of the cell wall membrane. 2.", "ko": "신뢰 투표 12. CO2를 HCO3와 H+로 전환하는 데 촉매 작용합니다. 탄산애노하이드라제 효소는 수소 이온(H+)을 생성하며 모든 생물의 미토콘드리아에서 발견되는 사이토크롬 시스템에 의해 작용하며 다음과 같이 활용됩니다: 1. 세포벽 막의 무결성을 유지하는 이온 펌프의 연료. 2." }, { "en": "Carbon dioxide is produced as waste from breaking down sugars and fats and in respiration, so it has to be transported through the body to the lungs. Carbonic anhydrase converts CO2 to carbonic acid as it's transported by blood cells, before being converted back to carbon dioxide. As many bodily functions are dependent on a certain pH, carbonic anhydrase adjusts the acidity of the chemical environment to prevent damage to the body.", "ko": "이산화탄소는 당과 지방 분해 및 호흡 과정에서 노폐물로 생성되므로 신체를 통해 폐로 운반되어야 합니다. 탄산탈수소효소는 혈액 세포에 의해 운반되는 동안 CO2를 탄산으로 전환한 후 다시 이산화탄소로 전환합니다. 많은 신체 기능이 특정 pH에 의존하기 때문에 탄산탈수소효소는 신체 손상을 방지하기 위해 화학 환경의 산도를 조절합니다." }, { "en": "The reactions that occur are outlined in the diagram. Effectively, H + and HCO3 - are formed from CO 2 and H 2 O in a reaction catalysed by carbonic anhydrase. The actual reaction involved is probably formation of H + and OH-from water, then reaction of OH-with CO 2 (catalysed by carbonic anhydrase) to produce HCO3 - .", "ko": "해당 반응은 다이어그램에 나와 있습니다. 효과적으로 H + 와 HCO3 - 는 탄산아니하이드라제에 의해 촉매되는 반응에서 CO 2 와 H 2 O 로부터 형성됩니다. 실제로 관련된 반응은 아마도 물에서 H + 와 OH -를 형성하고, 탄산아니하이드라제에 의해 촉매되는 반응에서 OH와 CO 2의 반응을 통해 HCO3 -를 생성하는 것입니다." }, { "en": "The six-carbon intermediate apparently has a very short life and splits to form two 3-phosphoglycerate molecules. 3-PGA is a three-carbon sugar-phosphate. This fact means that the Calvin cycle is sometimes called C-3 photosynthesis too...the product of carbon fixation is a 3-carbon molecule. Next, the 3-PGA is energized and reduced by ATP and NADPH from the light reactions. This phase is labeled a reduction phase.", "ko": "6탄소 중간생성물은 생존 시간이 매우 짧아 두 개의 3인산 글리세레이트 분자를 형성합니다. 3-PGA는 3탄소 당-인산입니다. 이 사실은 캘빈 사이클을 C-3 광합성이라고도 부르는 것을 의미합니다. 탄소 고정의 생성물은 3탄소 분자입니다. 다음으로, 3-PGA는 광 반응의 ATP와 NADPH에 의해 활성화되고 환원됩니다. 이 단계는 환원 단계로 표시됩니다." }, { "en": "Carbon is present in all life: All living things contain carbon in some form, and carbon is the primary component of macromolecules, including proteins, lipids, nucleic acids, and carbohydrates. Carbon exists in many forms in this leaf, including in the cellulose to form the leaf’s structure and in chlorophyll, the pigment which makes the leaf green.", "ko": "탄소는 모든 생명체에 존재합니다: 모든 생명체는 어느 형태로든 탄소를 함유하고 있으며, 탄소는 단백질, 지질, 핵산 및 탄수화물을 포함한 매크로 분자의 주요 구성 요소입니다. 탄소는 이 잎에서 다수의 형태로 존재하며, 잎의 구조를 형성하는 셀룰로스와 잎의 녹색을 만드는 색소인 엽록소 등이 있습니다." }, { "en": "An anomeric carbon is the carbon atom in a furanose or pyranose form that is derived from carbonyl carbon of the openchain from. It is the ring carbon that is bonded to two oxygens.", "ko": "아노머 탄소는 푸라노스 또는 피라노스 형태의 탄소 원자이며, 개방형 사슬의 카르보닐 탄소에서 유래합니다. 그것은 두 개의 산소에 결합된 고리 탄소입니다." }, { "en": "Carbonic_anhydrase.gif. pH affects carbonic anhydrase in a sigmoidal fashion. The higher the pH, the more active the enzyme is (since it is in the optimal conditions for deprotonation). 1) The binding of zinc lowers the pKa of water from 15.7 to 7, generating a hydroxide ion (OH) to attack carbon dioxide.", "ko": "카보닉_안하이드라제.gif. pH는 카보닉 안하이드라제에 시그모이드 방식으로 영향을 미칩니다. pH가 높을수록 효소가 더 활성화됩니다(탈양성자화에 최적의 조건이기 때문입니다). 1) 아연의 결합은 물의 pKa를 15.7에서 7로 낮춰 수산화 이온(OH)을 생성하여 이산화탄소를 공격합니다." }, { "en": "Carbonic acid, which is a weak acid, forms when rainwater and carbon dioxide in the air react with one another. When carbonic acid comes into contact with limestone or calcium carbonate, it can cause it to dissolve over a long period of time. In nature, this reaction leads to the formation of caves.", "ko": "비와 공기 중 이산화탄소가 서로 반응하여 약산인 탄산이 형성됩니다. 탄산이 석회암이나 탄산칼슘에 접촉하면 장기간에 걸쳐 용해될 수 있습니다. 자연에서 이 반응은 동굴 형성으로 이어집니다." }, { "en": "A disease caused by this enzyme's activity, but not the enzyme itself, is glaucoma, in which pressure from acidic fluid buildup decreases eyesight over time. Some forms of cancer are also accelerated by carbonic anhydrase as well, including ovarian, breast, colon and kidney cancers.", "ko": "이 효소의 활동에 의해 발생하는 질병은 유리체의 산성성 수치가 높아져 눈의 시력을 감소시키는 녹내장입니다. 난소암, 유방암, 대장암, 신장암 등 일부 형태의 암도 탄산염효소에 의해 가속화됩니다." }, { "en": "Hydrochloric acid is formed in the following manner: 1 Hydrogen ions are formed from the dissociation of water molecules. 2 The enzyme carbonic anhydrase converts one molecule of carbon dioxide and one molecule of water indirectly into a bicarbonate ion (HCO 3 −) and a hydrogen ion (H +). Achlorhydria is another autoimmune disease of the parietal cells. 2 The damaged parietal cells are unable to produce the required amount of gastric acid. 3 This leads to an increase in gastric pH, impaired digestion of food and increased risk of gastroenteritis.", "ko": "염산은 다음과 같은 방식으로 형성됩니다: 1 물 분자의 해리로부터 수소 이온이 형성됩니다. 2 효소 탄산 탈수소 효소는 이산화탄소 한 분자와 물 한 분자를 간접적으로 중탄산염 이온(HCO 3 −)과 수소 이온(H +)으로 전환합니다. Achlorhydria는 다른 자가 면역 질환으로 경막 세포의 파괴입니다. 2 손상된 경막 세포는 필요한 양의 위산을 생성할 수 없습니다. 3 이는 위산 pH 증가, 음식물 소화 장애 및 위장염 위험 증가로 이어집니다." }, { "en": "Confidence votes 12. Carbonic anhydrase is found in the blood, acting to regulate the pH of the blood and to move carbon dioxide from the tissues to the lungs in a non-gasseous form. Carbonic anhydrase enzymes occur in all living things. They can be found in bacterias,plants, mammals.", "ko": "자신감 투표 12. 탄산염 탈수소효소는 혈액에서 발견되어 혈액의 pH를 조절하고 이산화탄소를 가스 상태가 아닌 형태로 조직에서 폐로 이동시키는 역할을 합니다. 탄산염 탈수소효소 효소는 모든 생물체에서 발견됩니다. 박테리아, 식물, 포유류에서 발견될 수 있습니다." }, { "en": "Disaccharides: Sucrose is formed when a monomer of glucose and a monomer of fructose are joined in a dehydration reaction to form a glycosidic bond. In the process, a water molecule is lost.", "ko": "이당류: 자당은 글루코스 단량체와 프럭토스 단량체가 탈수 반응을 통해 결합하여 글리코시드 결합을 형성하여 형성됩니다. 이 과정에서 물 분자는 손실됩니다." }, { "en": "Glucose: ring form. Glucose molecules form rings. The first carbon atom (C1), which is an aldehyde group (-CHO), creates a hemiacetal with the fifth carbon atom (C5) to make a 6-membered-ring (termed a pyranose). The atoms in this cyclic molecule then arrange themselves in space to minimize the amount of strain on each of the covalent bonds. The carbon atoms in the glucose ring each have four covalent bonds. The best, or optimum angle, between all these bonds is 109.5o, which results in a perfect tetrahedron. If, for any reason, these bonds are forced into greater, or smaller angles then the molecule will be strained or stressed, and be much less stable.", "ko": "포도당: 고리 형태. 포도당 분자는 고리를 형성합니다. 알데하이드 그룹(-CHO)인 첫 번째 탄소 원자(C1)는 다섯 번째 탄소 원자(C5)와 반반환체(hemiacetal)를 생성하여 6원 고리(피라노스라고 함)를 만듭니다. 그런 다음 이 순환 분자의 원자는 공유 결합의 각 탄소에 가해지는 응력을 최소화하기 위해 공간에 배열됩니다. 포도당 고리의 탄소 원자는 각각 4개의 공유 결합을 가지고 있습니다. 이 모든 결합 사이의 최선 또는 최적의 각도는 109.5o로 완벽한 사면체를 만들어냅니다. 어떤 이유에서든 이 결합이 더 작거나 작은 각도로 강제되면 분자는 긴장되거나 응력을 받게 되고 훨씬 덜 안정해집니다." }, { "en": "When the bicarbonate reaches the lungs, it is transformed back to carbon dioxide, so it can be exhaled from the body. Carbonic anhydrase converts carbon dioxide to bicarbonate in a reversible reaction, primarily in red blood cells. This reaction can happen spontaneously, but the rate is much too slow for the body’s needs.", "ko": "중탄산염이 폐에 도달하면 다시 이산화탄소로 변하기 때문에 몸에서 숨을 쉴 수 있습니다. 탄산탈수소효소는 주로 적혈구에서 이산화탄소를 중탄산염으로 전환하는 가역 반응을 일으킵니다. 이 반응은 자연적으로 일어나지만 신체의 필요에 비해 속도가 너무 느립니다." }, { "en": "(in tissues-high CO 2 concentration). The reaction rate of carbonic anhydrase is one of the fastest of all enzymes, and its rate is typically limited by the diffusion rate of its substrates. Typical catalytic rates of the different forms of this enzyme ranging between 10 4 and 10 6 reactions per second.The reverse reaction is relatively slow (kinetics in the 15-second range) in the absence of a catalyst.ne of the functions of the enzyme in animals is to interconvert carbon dioxide and bicarbonate to maintain acid-base balance in blood and other tissues, and to help transport carbon dioxide out of tissues.", "ko": "(조직-높은 CO 2 농도). 탄산아닌효소의 반응 속도는 모든 효소 중에서 가장 빠른 편이며, 일반적으로 기질의 확산 속도에 의해 속도가 제한됩니다. 이 효소의 여러 형태의 일반적인 촉매율은 초당 10 4~10 6 반응 범위이며, 역반응은 촉매가 없는 경우 상대적으로 느린 속도(15초 범위의 운동학)이며, 동물에서 이 효소의 기능 중 하나는 이산화탄소와 중탄산염을 상호 변환하여 혈액 및 기타 조직의 산-염기 균형을 유지하고 이산화탄소를 조직 밖으로 운반하는 데 도움을 주는 것입니다." }, { "en": "Confidence votes 205. An anomeric carbon is the carbon atom in a furanose or pyranose form that is derived from carbonyl carbon of the openchain from. It is the ring carbon that is bonded to two oxygens.", "ko": "자신감 투표 205. 아노머 탄소는 개방 사슬의 카보닐 탄소에서 파생된 푸라노스 또는 피라노스 형태의 탄소 원자입니다. 그것은 두 개의 산소에 결합된 고리 탄소입니다." }, { "en": "During photosynthesis, carbon dioxide and water are required to form glucose (carbohydrate) in the presence of sunlight and chlorophyll in the leaves. Excess glucose is converted into starch and stored in the leaves and other parts of the plants.", "ko": "광합성을 하는 동안 이산화탄소와 물은 햇빛과 잎의 엽록소가 있는 상태에서 포도당(탄수화물)을 형성하는 데 필요합니다. 과도한 포도당은 전분으로 전환되어 잎과 식물의 다른 부분에 저장됩니다." }, { "en": "Sucrose is formed by the monosaccharides glucose and fructose. Maltose is formed by two glucose molecules. Lactose is formed by the monosaccharides glucose and galactose. Linking more than two monosaccharides together forms a polysaccharide such as starch, glycogen, or cellulose.", "ko": "설크로는 단당류인 포도당과 과당으로 형성됩니다. 말토스는 두 개의 포도당 분자로 형성됩니다. 유당은 단당류인 포도당과 갈락토스로 형성됩니다. 두 개 이상의 단당류를 연결하면 전분, 글리코겐 또는 셀룰로오스와 같은 다당류가 형성됩니다." }, { "en": "The mechanism of action of the mammalian carbonic anhydrase has been studied in depth. The enzyme employs a two-step mechanism: in the first step, there is a nucleophilic attack of a zinc-bound hydroxide ion on carbon dioxide; in the second step, the active site is regenerated by the ionisation of the zinc-bound water molecule and the removal of a proton from the active site.", "ko": "포유류 탄산 탈수소효소의 작용 메커니즘은 깊이 연구되어 왔습니다. 이 효소는 두 단계의 메커니즘을 사용합니다. 첫 번째 단계에서는 아연과 결합된 수산화 이온이 이산화탄소에 대해 친핵성 공격을 가하고, 두 번째 단계에서는 아연과 결합된 수분 분자의 이온화와 활성 부위에서 양성자의 제거에 의해 활성 부위가 재생됩니다." }, { "en": "Carbonic anhydrase inhibitors. A drug may be classified by the chemical type of the active ingredient or by the way it is used to treat a particular condition. Each drug can be classified into one or more drug classes. Carbonic anhydrase inhibitors cause increased excretion of bicarbonate with accompanying sodium, potassium and water, resulting in an increased flow of alkaline urine. They inhibit transport of bicarbonate into the interstitium from the proximal convoluted tubule.", "ko": "탄산탈수소효소 억제제. 약물은 활성 성분의 화학적 유형이나 특정 상태를 치료하는 데 사용되는 방식에 따라 분류할 수 있습니다. 각 약물은 하나 이상의 약물 클래스로 분류될 수 있습니다. 탄산탈수소효소 억제제는 중탄산염의 배설을 증가시켜 나트륨, 칼륨 및 수분을 동반하여 알칼리성 소변의 유량을 증가시킵니다. 이들은 근위 세뇨관에서 중간 공간으로 중탄산염의 수송을 억제합니다." }, { "en": "Mechanism of action. Carbonic anhydrase catalyses the following reaction: H 2 O + CO 2 H + HCO 3 -. This reaction is ubiquitous in nature, involving the interchange of gaseous and ionic species crucial to a wide range of physiological and biochemical processes.", "ko": "작용 메커니즘. 탄산 탈수효소는 다음 반응을 촉매합니다: H 2 O + CO 2 H + HCO 3 -. 이 반응은 자연에서 광범위하게 나타나며 광범위한 생리학 및 생화학적 과정과 관련된 기체 및 이온 종의 상호 작용을 수반합니다." }, { "en": "Monosaccharides: Monosaccharides are the simplest form of carbohydrates. 1 All carbohydrates are reduced to this state before absorption and utilization. They contain three to six carbon atoms. General formula is Cn(H2O)n. 2 Disaccharide: Disaccharides Consist of two covalently joined monosaccharide units.", "ko": "단당류: 단당류는 가장 단순한 형태의 탄수화물입니다. 1 모든 탄수화물은 흡수와 활용하기 전에 이 상태로 환원됩니다. 탄소 원자 3~6개를 함유하고 있습니다. 일반 공식은 Cn(H2O)n입니다. 2 이당류: 이당류는 공유 결합된 두 개의 단당류 단위로 구성됩니다." }, { "en": "Carbohydrates form in plants during photosynthesis. Carbohydrates such as sugars and starches are also called saccharides. Monosaccharides contain a single sugar molecule and are the simplest form of carbohydrate and the only type your body can absorb without being broken down into smaller parts. There are three monosaccharides: glucose, fructose and galactose.", "ko": "탄수화물은 광합성 중에 식물에서 형성됩니다. 당 및 전분과 같은 탄수화물을 당류라고도 합니다. 단당류는 단일 당 분자를 포함하며 가장 단순한 형태의 탄수화물이며 신체가 더 작은 부분으로 분해하지 않고 흡수할 수 있는 유일한 유형입니다. 단당류에는 포도당, 과당, 갈락토스가 세 가지가 있습니다." }, { "en": "Sucrose is formed when a monomer of glucose and a monomer of fructose are joined in a dehydration reaction to form a glycosidic bond. In the process, a water molecule is lost. By convention, the carbon atoms in a monosaccharide are numbered from the terminal carbon closest to the carbonyl group.", "ko": "사크로스는 포도당의 단량체와 과당의 단량체가 탈수 반응에 의해 결합하여 글리코시드 결합을 형성할 때 형성됩니다. 이 과정에서 물 분자가 손실됩니다. 관습에 따라 단당류의 탄소 원자는 카보닐기에 가장 가까운 말단 탄소에서부터 번호가 매겨집니다." }, { "en": "Carbonic acid is a weak acid that is created when carbon dioxide (CO 2) is dissolved in water (H 2 O), resulting in the chemical formula H 2 CO 3. When the acid dissociates, or gives up a hydrogen ion, the resulting molecule is called a bicarbonate ion.Carbonic acid appears frequently in the natural world.It can be found in sodas, champagne, and blood. The acid even appears in rain. During the making of soda, carbon dioxide is dissolved in water.As stated, this process also creates carbonic acid. This acid, along with phosphoric acid and other acids, provides the tart taste in many sodas. It also provides a slight burning sensation that a person feels when ingesting a fizzy drink.hen the acid dissociates, or gives up a hydrogen ion, the resulting molecule is called a bicarbonate ion. Carbonic acid appears frequently in the natural world. It can be found in sodas, champagne, and blood.", "ko": "탄산은 이산화탄소(CO 2)가 물(H 2 O)에 녹아 화학식 H 2 CO 3을 이루는 약산입니다. 산이 해리되거나 수소 이온을 내놓으면 생성된 분자를 중탄산 이온이라고 합니다.탄산은 탄산은 탄산은 탄산은 탄산은 탄산입니다. 탄산은 탄산은 탄산은 탄산입니다. 탄산은 탄산이 자연계에서 자주 나타납니다. 탄산은 탄산음료, 샴페인, 혈액에서 발견될 수 있습니다. 심지어 비에도 나타납니다. 탄산음료를 만들 때 이산화탄소가 물에 녹으면서 이 과정에서 탄산도 생성됩니다. 이 산은 인산과 다른 산과 함께 많은 탄산음료의 시큼한 맛을 제공합니다. 또한 탄산음료를 섭취할 때 느끼는 약간의 따끔거림을 제공합니다. 수소 이온을 내놓거나 해리되면 생성된 분자를 중탄산 이온이라고 합니다. 탄산은 자연계에서 자주 나타납니다. 탄산음료, 샴페인, 혈액에서 발견할 수 있습니다." }, { "en": "An anomeric carbon is the carbon atom in a furanose or pyranose form that is derived from carbonyl carbon of the openchain from.", "ko": "아노머 탄소는 퓨라노스 또는 피라노스 형태의 탄소 원자로, 오픈체의 카르보닐 탄소에서 유래한 것이다." }, { "en": "Carbon dioxide is converted into sugars in a process called carbon fixation. Carbon fixation is an endothermic redox reaction, so photosynthesis needs to supply both a source of energy to drive this process, and the electrons needed to convert carbon dioxide into a carbohydrate.n the Calvin cycle, atmospheric carbon dioxide is incorporated into already existing organic carbon compounds, such as ribulose bisphosphate (RuBP). Using the ATP and NADPH produced by the light-dependent reactions, the resulting compounds are then reduced and removed to form further carbohydrates, such as glucose.", "ko": "이산화탄소는 탄소 고정이라는 과정에서 당으로 전환됩니다. 탄소 고정은 흡열성 산화 환원 반응이기 때문에 광합성은 이 과정을 추진할 에너지원과 이산화탄소를 탄수화물로 전환하는 데 필요한 전자를 모두 공급해야 합니다. 캘빈 사이클에서 대기 중 이산화탄소는 리그룰로스 비스포스페이트(RuBP)와 같은 기존 유기 탄소 화합물에 통합됩니다. 광의존 반응에 의해 생성된 ATP와 NADPH를 사용하여 생성된 화합물을 추가로 환원하고 제거하여 포도당과 같은 추가 탄수화물을 형성합니다." }, { "en": "Since this enzyme produces and uses protons and bicarbonate ions, carbonic anhydrase plays a key role in the regulation of pH and fluid balance in different parts of our body. In our stomach lining it plays a role in secreting acid, while the same enzyme helps to make pancreatic juices alkaline and our saliva neutral.", "ko": "이 효소는 프로톤과 중탄산염 이온을 생성하고 사용하므로 탄산 아데닌 분해효소는 신체의 여러 부위에서 pH와 체액 균형 조절에 핵심적인 역할을 합니다. 위벽에서 이 효소는 산을 분비하는 역할을 하는 반면, 동일한 효소는 췌장 주스를 알칼리성으로 만들고 침을 중성으로 만드는 데 도움을 줍니다." }, { "en": "The term carbohydrate originated in the belief that naturally occurring compounds of this class, for example, d-glucose (C 6 H 12 O 6), sucrose (C 12 H 22 O 11), and cellulose (C 6 H 10 O 5) n, could be represented formally as hydrates of carbon, that is, C x (H 2 O) y.hemically, it is a carbohydrate that is a high molecular weight polysaccharide. Raw cotton is composed of 91% pure cellulose; other important natural sources are flax, hemp, jute, straw, and wood...... Click the link for more information.", "ko": "탄수화물이라는 용어는 자연적으로 발생하는 C 6 H 12 O 6), 자당(C 12 H 22 O 11), 셀룰로스(C 6 H 10 O 5) n와 같은 이 클래스의 화합물을 수소화수소화, 즉 C x (H 2 O) y로 공식적으로 표현할 수 있다고 믿었기 때문에 탄수화물이라는 용어가 생겨났습니다. 생청은 91%의 순수한 셀룰로오스로 구성되어 있으며, 기타 중요한 천연 공급원은 아마, 대마, 황마, 짚, 목재입니다...... 자세한 내용은 링크를 클릭하세요." }, { "en": "The reaction catalyzed by carbonic anhydrase is: The reaction rate of carbonic anhydrase is one of the fastest of all enzymes, and its rate is typically limited by the diffusion rate of its substrates. Typical catalytic rates of the different forms of this enzyme ranging between 104 and 106 reactions per second.", "ko": "탄산탈수효소가 촉매하는 반응은 다음과 같습니다: 탄산탈수효소의 반응 속도는 모든 효소 중에서 가장 빠른 반응 속도 중 하나이며, 일반적으로 반응 속도는 기질의 확산 속도에 의해 제한됩니다. 이 효소의 다양한 형태의 전형적인 촉매 속도는 초당 104 ~ 106 반응 범위입니다." } ]

[ { "en": "A limited liability partnership (LLP) is a partnership in which some or all partners (depending on the jurisdiction) have limited liabilities.It therefore exhibits elements of partnerships and corporations. In an LLP, one partner is not responsible or liable for another partner's misconduct or negligence.Redirected from LLP). An obligation of a partnership incurred while the partnership is a limited liability partnership, whether arising in contract, tort, or otherwise, is solely the obligation of the partnership.", "ko": "유한책임합자회사(LLP)는 일부 또는 모든 파트너(관할권에 따라 다름)가 유한책임을 부담하는 파트너십으로, 파트너십과 회사라는 요소를 모두 가지고 있습니다[2] LLP의 한 파트너는 다른 파트너의 위법 행위나 과실에 대해 책임을 지지 않습니다. 파트너십이 유한책임합자회사인 동안 파트너십이 계약, 불법행위 또는 기타로 인해 발생한 의무는 파트너십만의 의무입니다." } ]

[ { "en": "What is ERP-ERP is a business strategy that organizes the business processes of a company. ERP considers the business process needs of each employee of each department and fits them together like a puzzle.ERP software automates these businesss processes by allowing employees to function more productively in servicing the business and customers.RP considers the business process needs of each employee of each department and fits them together like a puzzle. ERP software automates these businesss processes by allowing employees to function more productively in servicing the business and customers.", "ko": "ERP-ERP는 한 회사의 비즈니스 프로세스를 체계화하는 비즈니스 전략입니다. ERP는 각 부서의 각 직원의 비즈니스 프로세스 요구 사항을 고려하고 퍼즐과 같이 맞춥니다.ERP 소프트웨어는 직원이 비즈니스와 고객에게 더 생산적으로 서비스를 제공할 수 있도록 함으로써 이러한 비즈니스 프로세스를 자동화합니다.RP는 각 부서의 각 직원의 비즈니스 프로세스 요구 사항을 고려하고 퍼즐과 같이 맞춥니다. ERP 소프트웨어는 직원이 비즈니스와 고객에게 더 생산적으로 서비스를 제공할 수 있도록 함으로써 이러한 비즈니스 프로세스를 자동화합니다." }, { "en": "LLP is different from Limited partnership.It operates like a limited partnership, but in llp each member of the is protected from personal liability, except to the extent of their capital contribution in the LLP. 1.LP is different from Limited partnership.It operates like a limited partnership, but in llp each member of the is protected from personal liability, except to the extent of their capital contribution in the LLP. 1.", "ko": "LLP는 유한책임합자회사와는 다릅니다. 유한책임합자회사처럼 운영되지만, LLP의 각 구성원은 LLP에 대한 자본 기여의 범위를 제외하고 개인적 책임에서 보호됩니다. 1. LP는 유한책임합자회사와는 다릅니다. 유한책임합자회사처럼 운영되지만, LLP의 각 구성원은 LLP에 대한 자본 기여의 범위를 제외하고는 개인적 책임에서 보호됩니다. 1." }, { "en": "A: The phone number for Springfield Clinic Llp is (217) 479-9071. Q: Where is Springfield Clinic Llp located? A: Springfield Clinic Llp is located at 901 W Morton Ave, Jacksonville, IL 62650. Q: How long has Springfield Clinic Llp in Jacksonville, IL been in business? A: Springfield Clinic Llp was founded in and has been operating for 2017 years.", "ko": "A: 스프링필드 클리닉 LLP의 전화번호는 (217) 479-9071입니다. 질문: 스프링필드 클리닉 LLP는 어디에 있습니까? A: 스프링필드 클리닉 LLP는 901 W Morton Ave, Jacksonville, IL 62650에 있습니다. 질문: 일리노이주 잭슨빌에 있는 스프링필드 클리닉 LLP는 얼마나 오래 운영되었습니까? A: 스프링필드 클리닉 LLP는 2017년에 설립되어 2017년 동안 운영되어 왔습니다." }, { "en": "Number of employees. RSM US LLP is an audit, tax and consulting firm, focused on the middle market in the United States and a member of the global accounting network RSM International. It is the 5th largest accounting firm in the United States.", "ko": "직원 수. RSM US LLP는 미국 중소기업에 중점을 둔 감사, 세무 및 컨설팅 회사이며 글로벌 회계 네트워크인 RSM International의 회원입니다. 미국에서 5번째로 큰 회계법인입니다." }, { "en": "A Japanese LLP is not a corporation, but rather exists as a contractual relationship between the partners, similarly to an American LLP. Japan also has a type of corporation with a partnership-styled internal structure, called a godo kaisha, which is closer in form to a British LLP or American limited liability company.haracteristics of LLP. 1.Separate legal entity: Like a company LLP also has a separate Legal Entity. So the partners and the LLP in are distinct from each other.This is like a company where members are different from the company.", "ko": "일본 LLP는 법인이 아니라 미국 LLP와 마찬가지로 파트너 간의 계약 관계로 존재합니다. 일본에는 영국의 LLP 또는 미국 유한책임회사와 형태가 더 가까운 파트너십 스타일의 내부 구조를 가진 법인으로서의 구도 카이샤라는 유형의 법인도 있습니다.독립 재산: 회사와 마찬가지로 회사도 독립된 법인을 가지고 있습니다. 따라서 파트너와 LLP는 서로 구분됩니다. 이것은 구성원이 회사와 다른 회사와 같은 것입니다." }, { "en": "Several options are open to attorneys wanting to start or join a law practice. The options include sole proprietorship, in which one person owns the business and does not incorporate. Two or more parties own a general partnership. A limited liability partnership, or LLP, is incorporated and provides protection against personal liability for lawyers within the firm.", "ko": "법률 사무소를 시작하거나 합류하려는 변호사에게는 여러 가지 옵션이 있습니다. 옵션에는 한 사람이 비즈니스를 소유하고 법인화하지 않는 단독 소유권이 포함됩니다. 둘 이상의 당사자가 일반 파트너십을 소유합니다. 유한책임합자회사(또는 LLP)는 법인화되어 있으며 회사 내 변호사의 개인 책임에 대한 보호를 제공합니다." }, { "en": "Enterprise resource planning (ERP) is business management software to integrate all facets of an operation including planning, development, sales and marketing. main browse terms", "ko": "기업 자원 관리(ERP)는 계획, 개발, 영업 및 마케팅을 포함하여 운영의 모든 측면을 통합하는 비즈니스 관리 소프트웨어입니다. 주요 브라우징 용어" }, { "en": "Enterprise resource planning (ERP) is business management software—typically a suite of integrated applications—that a company can use to collect, store, manage and interpret data from many business activities, including: 1 Product planning, cost. 2 Manufacturing or service delivery.", "ko": "전사 리소스 관리(ERP)는 일반적으로 통합 애플리케이션 제품군인 비즈니스 관리 소프트웨어로, 기업이 다음과 같은 여러 비즈니스 활동에서 수집, 저장, 관리 및 해석할 수 있는 데이터를 수집, 저장, 관리 및 해석하는 데 사용할 수 있습니다:1 제품 계획, 비용. 2 제조 또는 서비스 제공." }, { "en": "LP and LLP mean almost the same thing, with the difference being whether limited partners can participate in management. These kinds of partnerships are generally designed for partners who are engaged in the same type of profession, such as a law firm or an accounting firm.", "ko": "LP와 LLP는 거의 같은 의미이며, 제한된 파트너가 경영에 참여할 수 있는지 여부가 차이점입니다. 이러한 유형의 파트너십은 일반적으로 로펌이나 회계법인과 같이 같은 유형의 업무를 영위하는 파트너를 위해 설계되었습니다." }, { "en": "LLPs were created largely for the benefit of professional services firms, where the professionals cannot legally limit liability for their own malpractice but do not wish to be liable for the malpractice of their partners.", "ko": "LLP는 전문가가 자신의 실수로 인한 책임을 법적으로 제한할 수 없지만 파트너의 실수로 인한 책임을 원하지 않는 전문 서비스 회사에 대한 혜택을 위해 대부분 만들어졌습니다." }, { "en": "Ellucian. Integrated business planning (IBP) is a strategy for connecting the planning functions of each department in an organization to align operations and strategy with the organization's financial performance. Modern, collaborative tools to the rescue! Make your financial processes more efficient.", "ko": "Ellucian. 통합 비즈니스 계획(IBP)은 조직의 각 부서의 계획 기능을 연결하여 조직의 재무 성과와 조직의 운영 및 전략을 조정하는 전략입니다. 현대적이고 협업적인 도구가 도움이 됩니다! 재무 프로세스를 보다 효율적으로 관리하세요." }, { "en": "Integrated business planning (IBP) is a strategy for connecting the planning functions of each department in an organization to align operations and strategy with the organization's financial performance. Download our Financial Automation Guide.", "ko": "통합 비즈니스 계획(IBP)은 조직의 각 부서의 계획 기능을 연결하여 조직의 재무 성과에 따라 운영 및 전략을 조정하는 전략입니다. 재무 자동화 가이드를 다운로드하세요." }, { "en": "Giddins Claman & Langs LLP is classified under law firms and has been in business for 10 or more years. With an annual income of $1 to 2.5 million this business employs 10 to 19 associates. Giddins Claman & Langs LLP is a public business and is considered small. Giddins Claman & Langs LLP is located in New York, NY.", "ko": "Giddins Claman & Langs LLP는 로펌으로 분류되며 10년 이상 사업을 운영하고 있습니다. 연간 수입이 100만~250만 달러인 이 회사는 10~19명의 직원을 고용하고 있습니다. Giddins Claman & Langs LLP는 공기업으로 소규모로 간주됩니다. Giddins Claman & Langs LLP는 뉴욕, NY에 위치해 있습니다." }, { "en": "an owner who invests money in the business but does not have any management responsibility or liability for losses beyond the investment. risk of losing their personal assets in a LLP is limited to the amount of their investment. limited liability.", "ko": "사업에 돈을 투자하지만 관리 책임이나 손실에 대한 책임이 없는 소유자. 개인 자산을 잃을 위험은 출자 금액만큼만 해당됩니다. 유한 책임." }, { "en": "Aldridge Pite, LLP is a multi-state law firm offering services in Alabama, Alaska, Arizona, California, Florida, Georgia, Hawaii, Idaho, Illinois, Nevada, New Jersey, New Mexico, New York, North Carolina, Oregon, Pennsylvania, Tennessee, Texas, Utah and Washington.", "ko": "Aldridge Pite, LLP는 앨라배마, 알래스카, 애리조나, 캘리포니아, 플로리다, 조지아, 하와이, 아이다호, 일리노이, 네바다, 뉴저지, 뉴멕시코, 뉴욕, 노스캐롤라이나, 오레곤, 펜실베니아, 테네시, 텍사스, 유타, 워싱턴의 서비스를 제공하는 다주 법률 사무소입니다." }, { "en": "BBB's Business Review for Rives & Associates, LLP, Business Reviews and Ratings for Rives & Associates, LLP in Raleigh, NC. Home > Business Directory > Accountants - Certified Public > Rives & Associates, LLP 21 years in business 4515 Falls of Neuse Rd STE 450 Raleigh, NC 27609-6377", "ko": "BBB의 Rives & Associates, LLP에 대한 비즈니스 리뷰, NC Raleigh의 Rives & Associates, LLP에 대한 비즈니스 리뷰 및 평점. 홈 > 비즈니스 디렉토리 > 공인회계사 - Rives & Associates, LLP 21년 사업 4515 Falls of Neuse Rd STE 450 Raleigh, NC 27609-6377" }, { "en": "DELOITTE CONSULTING LLP Competition. One of the world's largest consulting firms, Deloitte Consulting serves customers in industries such as aviation, consumer products and services, energy, financial services, health care, manufacturing, and technology, as well as government agencies.", "ko": "DELOITTE CONSULTING LLP 경쟁. 세계에서 가장 큰 컨설팅 회사 중 한 곳인 Deloitte Consulting은 항공, 소비자 제품 및 서비스, 에너지, 금융 서비스, 의료, 제조, 기술 및 정부 기관과 같은 산업 분야의 고객에게 서비스를 제공합니다." }, { "en": "Q: What is the difference between an LP and an LLP? A: An LP has one general partner who manages the business, but has no limited liability. The rest of the partners in an LP are limited partners, who have limited liability, and do not manage the business. An LLP has all limited partners, but the more active in management of the business a partner is, the more personal risk he/she takes; thus, each partner can determine the amount of limited liability he/she wants in an LLP.", "ko": "Q: LP와 LLP의 차이점은 무엇인가요? A: LP는 사업을 관리하는 일반 파트너가 한 명이지만 유한 책임이 없습니다. LP의 나머지 파트너는 유한 책임이 있고 사업을 관리하지 않는 유한 파트너입니다. LLP는 모든 유한 파트너가 있지만, 파트너가 사업 관리에 더 적극적으로 참여할수록 개인적인 위험이 커집니다. 따라서 각 파트너는 LLP에서 원하는 유한 책임의 양을 결정할 수 있습니다." }, { "en": "(Redirected from LLP). An obligation of a partnership incurred while the partnership is a limited liability partnership, whether arising in contract, tort, or otherwise, is solely the obligation of the partnership.Redirected from LLP). An obligation of a partnership incurred while the partnership is a limited liability partnership, whether arising in contract, tort, or otherwise, is solely the obligation of the partnership.", "ko": "(Redirected from LLP). 파트너십이 유한책임파트너십인 동안 파트너십에 발생하는 계약, 불법행위 또는 기타로 인해 발생하는 의무는 파트너십의 의무에 한정됩니다. 유한책임합자회사에서 유한책임합자회사로 변경됩니다. 파트너십이 유한책임합자회사로 구성되는 동안 파트너십에 발생하는 계약, 불법행위 또는 기타로 인한 의무는 파트너십의 의무에 한정됩니다." }, { "en": "For the most part, what you need to do varies by the type of business you incorporate: C corporation, S corporation, LLC, limited liability partnership (LLP) , limited partnership (LP) , or nonprofit corporation.or the most part, what you need to do varies by the type of business you incorporate: C corporation, S corporation, LLC, limited liability partnership (LLP) , limited partnership (LP) , or nonprofit corporation.", "ko": "대부분 다중 법인화 유형에 따라 해야 할 일이 달라집니다: C 법인, S 법인, LLC, 유한책임합자회사(LLP), 유한책임합자회사(LP) 또는 비영리 법인의 경우 대부분 법인화 유형에 따라 해야 할 일이 달라집니다." }, { "en": "DEFINITION of 'Business Automobile Policy - BAP'. An insurance policy that covers a company's use of cars, trucks, vans and other vehicles in the course of carrying out its business. Coverage may include vehicles owned or leased by the company, hired by the company, or employee-owned vehicles used for business purposes.", "ko": "비즈니스 자동차 보험 - BAP'. 비즈니스 수행 과정에서 회사에서 사용하는 자동차, 트럭, 밴 및 기타 차량을 보장하는 보험 정책입니다. 보상 범위는 회사 소유 또는 임차 차량, 회사에서 고용한 차량 또는 업무 목적으로 사용하는 직원 소유 차량을 포함할 수 있습니다." } ]