Datasets:
yusufani
/
TrCaption

Dataset card Data Studio Files Community
Unnamed: 0.1
int64
0
3.53M
Unnamed: 0
int64
0
3.53M
id
int64
0
3.53M
text_en
stringlengths
8
860
image_path_url
stringlengths
20
1.79k
source
stringclasses
7 values
text_tr
stringlengths
1
3.07k
2,600
2,600
2,600
there 's a spaceship in someone 's roof and no one seems to care .
https://nopybot.files.wo…/10/kemeko09.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
birinin çatısında bir uzay gemisi var ve kimsenin umurunda değil.
2,601
2,601
2,601
historical map in the time of military commander
http://www.emersonkent.com/images/map_of_gaul.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
askeri komutan zamanında tarihi harita
2,602
2,602
2,602
olive tree mediterranean market and grill : salad that comes with meals
https://media-cdn.tripad…editerranean.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
zeytin ağacı akdeniz pazarı ve ızgara : yemeklerin yanında gelen salata
2,603
2,603
2,603
india extruded on the world map .
https://ak5.picdn.net/sh…size(height:160)
Google_Conceptual_Captions_train
Hindistan dünya haritasında kalıptan çekilmiş.
2,604
2,604
2,604
we drove up and then walked down to the beach .
https://photos.smugmug.c…id%20Park-XL.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
Arabayı sürdük ve sonra sahile doğru yürüdük.
2,605
2,605
2,605
portrait of children girls around a christmas tree decorated .
http://l7.alamy.com/zooms/fbc5a3163cfc46bcb19f7e52efe6370c/portrait-of-two-children-girls-around-a-christmas-tree-decorated-kid-hntjff.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
bir Noel ağacının etrafında çocuk kız portresi dekore edilmiştir.
2,606
2,606
2,606
a black and white illustration of a stylised semi truck
http://l7.alamy.com/zooms/244f6cdeb71d4364bd37b8d46be51add/a-black-and-white-illustration-of-a-stylised-semi-truck-dnm2mh.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
stilize edilmiş bir yarı kamyonun siyah beyaz bir çizimi
2,607
2,607
2,607
top view of a cactus
https://thumb7.shutterst…tus-20421058.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
kaktüsün üstten görünüşü
2,608
2,608
2,608
cats bounce and jump on a white background
https://ak5.picdn.net/sh…4695/thumb/1.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
kediler zıplar ve beyaz bir arka planda zıplar
2,609
2,609
2,609
the end of the road
http://ramcquade.com/wp-content/uploads/2014/04/OnionValleyEndOfTheRoad.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
yolun sonu
2,610
2,610
2,610
silhouette man with digital tablet in hands .
https://ak1.picdn.net/sh…size(height:160)
Google_Conceptual_Captions_train
elinde dijital tablet olan siluet adam.
2,611
2,611
2,611
puppy playing at home on a hardwood floor .
https://image.shuttersto…xt-477943009.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
evde parke zemin üzerinde oynayan köpek yavrusu.
2,612
2,612
2,612
mother and kids hiking through a sunny forest .
https://www.usnews.com/dims4/USNEWS/984a56a/2147483647/resize/1200x%3E/quality/85/?url=http%3A%2F%2Fmedia.beam.usnews.com%2F3e%2Fab%2Fd2e5f5dc4e7996ffcb2b5e89ccc8%2F160229-familyhike-stock.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
anne ve çocuklar güneşli bir ormanda yürüyüş yapıyorlar.
2,613
2,613
2,613
vector illustration of a background for holiday .
https://thumb1.shutterst…ay-418187167.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
tatil için bir arka plan vektör Illustration.
2,614
2,614
2,614
a bearded man wearing sunglasses unloading a wooden drum from a yellow van
http://www.rockterrace.co.uk/uploads/2/6/9/5/26956954/img-1938_orig.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
sarı bir minibüsten tahta bir davul boşaltan güneş gözlüğü takan sakallı bir adam
2,615
2,615
2,615
ladders leaning against a rustic wooden structure
https://media.gettyimages.com/photos/two-ladders-leaning-against-a-rustic-wooden-structure-picture-id135541515?s=612x612
Google_Conceptual_Captions_train
rustik bir ahşap yapıya yaslanmış merdivenler
2,616
2,616
2,616
vector illustration of pilot flying by an airplane .
https://us.123rf.com/450…0-file.jpg?ver=6
Google_Conceptual_Captions_train
bir uçakla uçan pilotun vektör çizimi.
2,617
2,617
2,617
a wooden crane at the site of a disused quarry .
http://l7.alamy.com/zooms/23430dffccbd49ab985f1df7e28d5a04/a-wooden-crane-derrick-at-the-site-of-a-disused-quarry-on-the-isle-cea24w.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
kullanılmayan bir taş ocağının yerinde ahşap bir vinç.
2,618
2,618
2,618
models walk the runway at the fashion show during fashion week
https://media.gettyimages.com/photos/models-walk-the-runway-at-the-jeremy-scott-autumn-winter-2017-fashion-picture-id634639720?s=612x612
Google_Conceptual_Captions_train
mankenler moda haftasında defilede podyumda yürüyor
2,619
2,619
2,619
poetry book by author and by person .
https://i.pinimg.com/736…-edward-lear.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
Yazara ve kişiye göre şiir kitabı.
2,620
2,620
2,620
inside a temple responsible alternatives
https://i.pinimg.com/736…881a1aa73d6e.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
bir tapınağın içinde sorumlu alternatifler
2,621
2,621
2,621
model at the casting for show
http://www.celebscool.com/wp-content/uploads/2017/08/Hailey-Baldwin-at-the-casting-for-The-2017-Victorias-Secret-Fashion-Show-in-NYC-August-21-2017-5.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
gösteri için döküm modeli
2,622
2,622
2,622
mixing and matching an assortment of different beer to take to a party is exciting .
https://i.pinimg.com/736…beer-bottles.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
bir partiye götürmek için farklı bira çeşitlerini karıştırmak ve eşleştirmek heyecan verici.
2,623
2,623
2,623
restaurant along road at the foot
http://l7.alamy.com/zooms/5f3b7b26ec8648f5b67b2a526db385ab/a-carls-jr-restaurant-in-grapevine-california-along-interstate-5-at-fa56wp.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
yürüyerek yol boyunca restoran
2,624
2,624
2,624
a century of breeding , have we turned healthy dogs into deformed animals ?
http://www.urdogs.com/wp-content/uploads/2015/01/article-2519314-19E60DA800000578-391_634x430.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
bir asırlık üreme, sağlıklı köpekleri deforme olmuş hayvanlara mı dönüştürdük?
2,625
2,625
2,625
flag marking position of the parliamentary army
http://l7.alamy.com/zooms/87af9ea79b174d35bffe7667712b517e/english-flag-marking-position-of-the-parliamentary-army-at-the-battle-bxa9p0.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
parlamenter ordunun konumunu işaretleyen bayrak
2,626
2,626
2,626
will follow friend as he searches for treasure uncovered by the late astronaut decades ago .
https://cdn1.thr.com/sit…asure-h_2016.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
on yıllar önce merhum astronot tarafından ortaya çıkarılan hazineyi ararken arkadaşını takip edecek.
2,627
2,627
2,627
person slides across home plate during the game .
https://cdn2.newsok.biz/…035b576d5164.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
kişi oyun sırasında ana plaka boyunca kayar.
2,628
2,628
2,628
this is the image for the news article titled !
http://p10cdn4static.sharpschool.com/UserFiles/Servers/Server_417149/Image/News/Art.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
başlıklı haberin görseli bu!
2,629
2,629
2,629
portrait of a teenage girl sitting on an armchair with her friend
https://media.gettyimages.com/photos/portrait-of-a-teenage-girl-sitting-on-an-armchair-with-her-friend-picture-id71609907?s=612x612
Google_Conceptual_Captions_train
arkadaşıyla bir koltukta oturan bir genç kızın portresi
2,630
2,630
2,630
garlic on a wooden background
https://media.istockphoto.com/photos/garlic-on-a-wooden-background-picture-id896855836?k=6&m=896855836&s=612x612&w=0&h=RksXA-6BEwvcjRA60ZpOVsbCAhKFcWKv37DysqOHmwM=
Google_Conceptual_Captions_train
ahşap zemin üzerine sarımsak
2,631
2,631
2,631
actors attend visual artist : exhibition after party .
https://media.gettyimages.com/photos/sadie-frost-and-actor-jude-law-attend-the-robert-mapplethorpe-still-picture-id71821648?k=6&m=71821648&s=612x612&w=0&h=hzo83FADu9g6gQvZm08DsUuMWc1PdA5RNBRq65eAnzQ=
Google_Conceptual_Captions_train
aktörler görsel sanatçıya katılıyor: partiden sonra sergi.
2,632
2,632
2,632
winter the men 's looks show the true power of hair .
https://i.pinimg.com/736…balmain-hair.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
kış erkek bakışları saçın gerçek gücünü gösterir.
2,633
2,633
2,633
guests at the 18th anniversary party
http://i0.wp.com/www.ofapplesandlemons.com/wp-content/uploads/2016/12/John-Tria-Bo-Olive-Puentespina-Toffee-Marissa-Tionko.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
18. yıl dönümü partisinde konuklar
2,634
2,634
2,634
back noble person the same dress
https://media1.popsugar-…ss-Australia.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
geri asil kişi aynı elbise
2,635
2,635
2,635
beaten : the trailer shows actor bloodied and bruised by an opponent in the boxing ring
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/03/27/16/270D428E00000578-3014905-image-m-4_1427474736076.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
dayak : Fragman, aktörü boks ringinde bir rakip tarafından kana bulanmış ve yaralanmış olarak gösteriyor
2,636
2,636
2,636
background of a white brick wall with green ivy royalty - free
https://media.istockphoto.com/photos/background-of-a-white-brick-wall-with-green-ivy-picture-id578803706
Google_Conceptual_Captions_train
yeşil sarmaşıklı beyaz tuğla duvarın arka planı Telifsiz
2,637
2,637
2,637
view of the served table in a restaurant .
https://media.istockphoto.com/photos/view-of-the-served-table-in-a-restaurant-beige-brown-tones-picture-id666964314?k=6&m=666964314&s=612x612&w=0&h=yaUuEOdzTy9hMJxXcAu3eCrWXYYEbqqbvZ-TNZFXnNQ=
Google_Conceptual_Captions_train
bir restoranda servis edilen masanın görünümü.
2,638
2,638
2,638
actor poses with his award for at awards .
https://media.gettyimages.com/photos/sterling-k-brown-poses-with-his-award-for-outstanding-lead-actor-in-a-picture-id849138572
Google_Conceptual_Captions_train
aktör ödül için ödüllerle poz veriyor.
2,639
2,639
2,639
if anyone should be singing the blues , it 's me said biological species ... i got new young ones to feed !
https://static1.squarespace.com/static/50e9768ee4b08880418b6fd6/t/564109cee4b0ad25ec7e5865/1447102951291/
Google_Conceptual_Captions_train
Eğer biri blues söyleyecekse, biyolojik türler dedim... Beslemem gereken yeni yavrularım var!
2,640
2,640
2,640
a scarf surrounds to a teapot along with capsules , concept palliative care
https://media.istockphoto.com/photos/scarf-surrounds-to-a-teapot-along-with-capsules-concept-palliative-picture-id889582510?k=6&m=889582510&s=612x612&w=0&h=qrgu2Q0-xHdKj7XUNOAkqG4hBlEvwX9QvFI_qqpG5gc=
Google_Conceptual_Captions_train
bir eşarp ile birlikte bir çaydanlığı çevreleyen kapsüller, konsept palyatif bakım
2,641
2,641
2,641
saw this black bear on the side of the road while driving through country !
https://i.pinimg.com/736…-on-the-side.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
Bu siyah ayıyı ülkenin içinden geçerken yol kenarında gördüm!
2,642
2,642
2,642
the house and front yard .
http://www.geocities.ws/donmmcqueen/100_0154.JPG
Google_Conceptual_Captions_train
ev ve ön bahçe.
2,643
2,643
2,643
raindrops , water drops bubbles on a dark background
https://ak3.picdn.net/sh…4983/thumb/1.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
yağmur damlaları, su karanlık bir arka planda kabarcıklar bırakır
2,644
2,644
2,644
would you love living in a home like this ?
https://i.pinimg.com/736…8e0b807b4bf4.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
Böyle bir evde yaşamak ister miydin?
2,645
2,645
2,645
collection i want one of every color !
https://i.pinimg.com/736…osets-i-wish.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
koleksiyon her renkten bir tane istiyorum!
2,646
2,646
2,646
image may contain : person , on stage and playing a musical instrument
https://lookaside.fbsbx.com/lookaside/crawler/media/?media_id=1275033229228532
Google_Conceptual_Captions_train
görüntü şunları içerebilir : kişi , sahnede ve bir müzik aleti çalıyor
2,647
2,647
2,647
large crack in glass in front of an orange sign
http://l7.alamy.com/zooms/34c8fa73ff1d429a8a79524de90489e8/large-crack-in-glass-in-front-of-an-orange-fragile-handle-with-care-fe1g70.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
turuncu bir tabelanın önündeki camda büyük çatlak
2,648
2,648
2,648
stock photo protesting with a sign
https://img3.stockfresh.…-with-a-sign.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
bir işaret ile protesto stok fotoğrafı
2,649
2,649
2,649
actor and publicist attend the uk film premiere .
https://media.gettyimages.com/photos/eddie-redmayne-and-wife-hannah-bagshawe-attend-the-uk-film-premiere-picture-id500437356
Google_Conceptual_Captions_train
aktör ve yayıncı İngiltere film galasına katıldı.
2,650
2,650
2,650
art by person , via photo sharing website
https://s-media-cache-ak…0601da822873.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
fotoğraf paylaşım sitesi aracılığıyla kişiye göre sanat
2,651
2,651
2,651
cabinets - the color combo of dark wood and white .
https://i.pinimg.com/736…tional-homes.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
dolaplar - koyu ahşap ve beyazın renk kombinasyonu.
2,652
2,652
2,652
senior citizens doing yoga in the garden
https://yogasue.co.uk/wp…x768-640x480.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
bahçede yoga yapan yaşlılar
2,653
2,653
2,653
in the middle of the dining area
https://media-cdn.tripad…22/puerto-27.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
yemek alanının ortasında
2,654
2,654
2,654
pop artist returned to the ballroom with tv personality for last dance .
http://cdn.abclocal.go.com/images/otrc/2010/photos/120522-otrc-dwts-wk10b-knight-dancing2.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
pop sanatçısı son dansı için tv kişiliği ile balo salonuna döndü.
2,655
2,655
2,655
model wears a creation by exhibition subject summer
https://d36di5nvqr47bo.c…907-bigthumb.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
model sergi konusu yaz tarafından bir yaratım giyer
2,656
2,656
2,656
logo on the side of a bus in city centre
http://l7.alamy.com/zooms/5122790df9284592b57dd8a1c7965e37/lothian-buses-logo-on-the-side-of-a-bus-in-edinburgh-city-centre-e7a0wh.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
şehir merkezinde bir otobüsün yan tarafında logo
2,657
2,657
2,657
pop artist arrives at the premiere .
https://media.gettyimages.com/photos/actor-jamie-foxx-arrives-at-the-premiere-of-open-road-films-sleepless-picture-id631054334
Google_Conceptual_Captions_train
pop sanatçısı galaya geldi.
2,658
2,658
2,658
small house in the mountains
http://l7.alamy.com/zooms/c9a64ea06520481cb6a646897b85a54c/small-house-in-the-mountains-croatia-c8rjya.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
dağlarda küçük ev
2,659
2,659
2,659
obese family on holidays on the beach
http://l7.alamy.com/zooms/f75a1d95a4744516b87239633f761b0a/obese-family-on-holidays-on-the-beach-bt18bw.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
sahilde tatillerde obez aile
2,660
2,660
2,660
a human head carving on a totem pole
http://media.gettyimages.com/photos/human-head-carving-on-a-totem-pole-picture-id463033943
Google_Conceptual_Captions_train
bir totem direğine oyulmuş bir insan kafası
2,661
2,661
2,661
you could practically reach any surface from the center of the room .
https://i.pinimg.com/736…l-apartments.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
pratik olarak odanın ortasından herhangi bir yüzeye ulaşabilirsiniz.
2,662
2,662
2,662
current map of the country located
http://l7.alamy.com/zooms/b7ed24785b104f90adff45642bd45008/current-map-of-the-country-of-ecuador-located-in-south-america-axtmg3.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
Bulunan ülkenin mevcut haritası
2,663
2,663
2,663
bride and groom kissing near the dock on the lake .
http://www.curetonphoto.com/wp-content/uploads/south-wind-ranch-wedding-tr-009.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
gelin ve damat gölde rıhtım yakınında öpüşme.
2,664
2,664
2,664
footage of cat sleeping in the box represent the pet and animal concept related idea
https://ak4.picdn.net/sh…size(height:160)
Google_Conceptual_Captions_train
kutuda uyuyan kedinin görüntüleri evcil hayvan ve hayvan konseptiyle ilgili fikri temsil ediyor
2,665
2,665
2,665
day of the dead sugar skulls
https://i.pinimg.com/736…kull-tattoos.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
ölü şeker kafataslarının günü
2,666
2,666
2,666
actor attends the screening at festival
https://media.gettyimages.com/photos/actor-david-arquette-attends-the-slingshot-screening-at-the-tribeca-picture-id52700006?s=612x612
Google_Conceptual_Captions_train
aktör festivalde gösterime katılıyor
2,667
2,667
2,667
of rain , and dark , and a wet leaf ... by fictional character
https://i.pinimg.com/736…-autumn-fall.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
yağmurun ve karanlığın ve ıslak bir yaprağın ... kurgusal karaktere göre
2,668
2,668
2,668
driving along a country road from personal perspective
https://media.gettyimages.com/photos/driving-along-a-country-road-from-personal-perspective-picture-id872213306?s=612x612
Google_Conceptual_Captions_train
kişisel bakış açısıyla bir köy yolunda sürüş
2,669
2,669
2,669
installation view of the solo exhibition
http://www.inglebygallery.com/wp-content/uploads/2017/10/Frank-Walter_HHT-_TG_credit_Jonathan-Turner-21_WEB.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
kişisel serginin kurulum görünümü
2,670
2,670
2,670
happy couple driving in their car with arms in the air
http://l7.alamy.com/zooms/1ddf680c26224569aac1a8513f125046/happy-couple-driving-in-their-car-with-arms-in-the-air-gkc1p5.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
Mutlu çift kolları havada arabalarında sürüyorlar.
2,671
2,671
2,671
dogs in the service of the police .
https://thumb7.shutterst…te-345132959.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
polisin hizmetindeki köpekler.
2,672
2,672
2,672
the west end all freshly painted following repairs to the window .
https://lookaside.fbsbx.com/lookaside/crawler/media/?media_id=1679686158711290
Google_Conceptual_Captions_train
batı tarafı, pencerede yapılan onarımlardan sonra yeni boyanmıştır.
2,673
2,673
2,673
person , lawyer and former advisor to politician , at a portrait session .
http://media.gettyimages.com/photos/cassandra-butts-lawyer-and-former-advisor-to-president-barack-obama-picture-id101597799?k=6&m=101597799&s=612x612&w=0&h=Tg5hgNPwpovRbqWerxNBFAreL-tWb6wTDApgQkqzeY8=
Google_Conceptual_Captions_train
bir portre oturumunda kişi, avukat ve politikacının eski danışmanı.
2,674
2,674
2,674
an ornate moulded green glass and metal oil lamp , lamps
https://i.pinimg.com/736…torian-lamps.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
süslü bir kalıplanmış yeşil cam ve metal kandil, lambalar
2,675
2,675
2,675
black and white double exposure of moon and landscape along lake
https://op-cdn-madavor.n…r-Scott-Eide.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
göl boyunca ay ve manzara siyah beyaz çift pozlama
2,676
2,676
2,676
actors with actor in a scene from the film
https://media.gettyimages.com/photos/actors-chris-sarandon-and-catherine-hicks-with-child-actor-alex-in-a-picture-id118094872?s=612x612
Google_Conceptual_Captions_train
filmden bir sahnede aktörlü aktörler
2,677
2,677
2,677
no fancy table settings for us
http://hookedonhouses.net/wp-content/uploads/2011/11/table-via-Celebrations-at-Home.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
bizim için süslü masa ayarları yok
2,678
2,678
2,678
football player scores the opening goal during the match .
https://media.gettyimages.com/photos/ross-wallace-of-sheffield-wednesday-scores-the-opening-goal-during-picture-id633705354
Google_Conceptual_Captions_train
Futbolcu maç sırasında açılış golünü atar.
2,679
2,679
2,679
girl is looking into the washing machine
https://us.123rf.com/450…achine.jpg?ver=6
Google_Conceptual_Captions_train
kız çamaşır makinesine bakıyor
2,680
2,680
2,680
bridge over a pond of art series by paintings reproduction
http://www.jackygallery.com/images/Claude%20Monet/A%20Waterlily%20Pond%20%20Symphony%20In%20Rose.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
resim reprodüksiyonu ile sanat serisinin bir göleti üzerinde köprü
2,681
2,681
2,681
close up image of an adult , bald eagle showing open talons stock photo
https://us.123rf.com/450…-open-talons.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
açık pençeleri gösteren bir yetişkin, kel kartal görüntüsünü yakın çekim Stok Resim
2,682
2,682
2,682
person of musical group performs on - stage during festival .
https://media.gettyimages.com/photos/recording-artist-mackenzie-howe-of-the-wild-reeds-performs-onstage-picture-id847820692?k=6&m=847820692&s=612x612&w=0&h=Cb0jbRQ-QIIkSf09CuPWtjjla4BYkbchlabU4axEphs=
Google_Conceptual_Captions_train
müzik grubunun kişisi festival sırasında sahnede performans sergiliyor.
2,683
2,683
2,683
pretty girl with a flower behind her ear smiles in a pretty black top
https://thechive.files.w…strip=info&w=600
Google_Conceptual_Captions_train
kulağının arkasında çiçek olan güzel bir kız, siyah bir bluzla gülümsüyor.
2,684
2,684
2,684
most common mistakes people make while fasting - chopping board with fresh vegetables , garlic , chili , and person slicing vegetables in the background
https://db4ydicuvfodx.cl…hy-Fasting-6.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
insanların oruç tutarken yaptığı en yaygın hatalar - taze sebzeli doğrama tahtası , sarımsak , biber ve arka planda sebzeleri dilimleyen kişi
2,685
2,685
2,685
as it stands : the bridge remains one of the most iconic parts but the damp , foggy air has also kept its painters and engineers busy
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2012/05/26/article-2150239-134D102E000005DC-280_964x596.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
olduğu haliyle: köprü en ikonik kısımlardan biri olmaya devam ediyor ancak nemli, sisli hava ressamlarını ve mühendislerini de meşgul etti
2,686
2,686
2,686
we can choose to stay under the clouds of despair or seek the light in our hearts .
http://liquidlovelight.com/wp-content/uploads/2017/09/IMG_5600.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
umutsuzluk bulutlarının altında kalmayı veya kalbimizdeki ışığı aramayı seçebiliriz.
2,687
2,687
2,687
this customer wanted legal subject as the deck was raised higher then the fence
https://s-media-cache-ak…22551bba5455.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
bu müşteri, güverte çitten daha yükseğe kaldırıldığı için yasal konu istedi
2,688
2,688
2,688
rugby player is congratulated by team mates after scoring a try during the round match .
http://media.gettyimages.com/photos/konrad-hurrell-of-the-titans-is-congratulated-by-team-mates-after-a-picture-id682553874
Google_Conceptual_Captions_train
ragbi oyuncusu rauntta yaptığı bir denemeden sonra takım arkadaşları tarafından tebrik edilir.
2,689
2,689
2,689
boys shepherd a flock of goats and sheep across a field below the ancient site
http://l7.alamy.com/zooms/8de746434d5244ee9f9bace9028a427d/two-boys-shepherd-a-flock-of-goats-and-sheep-across-a-field-below-bcmppc.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
çocuklar, antik alanın altındaki bir tarlada keçi ve koyun sürüsünü güdüyorlar.
2,690
2,690
2,690
guitars in live action at a concert
https://ak8.picdn.net/sh…size(height:160)
Google_Conceptual_Captions_train
gitarlar bir konserde canlı aksiyonda
2,691
2,691
2,691
number vector logo symbol in the colorful circle on grey background .
https://thumb1.shutterst…ur-555665500.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
gri arka plan üzerinde renkli daire içinde sayı vektör logo sembolü.
2,692
2,692
2,692
celebrating the new year in the center on the night .
http://larastock.com/samples/NjUzNzY1NTIxOWIzYWE4/MDU1MjE5YjNhYTg=/67356-celebrating-the-new-year-in-the-center-of-kiev-on-the-night-from-december-31st-to-january-1st.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
yeni yılı gece merkezde kutluyor.
2,693
2,693
2,693
friends standing with their arms around each other
http://l7.alamy.com/zooms/2c839fce77b141f286f2323f717ce945/four-friends-standing-with-their-arms-around-each-other-bnwpek.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
birbirlerinin etrafında kollarıyla duran arkadaşlar
2,694
2,694
2,694
this gives you an idea of how high the ceiling is .
http://soundoc.net/files/Balcony%20view%202.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
bu size tavanın ne kadar yüksek olduğu hakkında bir fikir verir.
2,695
2,695
2,695
view of town during festival .
https://ak6.picdn.net/sh…3226/thumb/1.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
Festival sırasında şehir manzarası.
2,696
2,696
2,696
know how to tell a coyote from a wolf with quick tips
http://www.iowadnr.gov/Portals/idnr/uploads/pins/Pins%202/coyote%202_Roger%20Hill.jpg?ver=2016-06-08-095330-623
Google_Conceptual_Captions_train
hızlı ipuçlarıyla bir kurttan bir çakalın nasıl ayırt edileceğini öğrenin
2,697
2,697
2,697
a boat moves along a canal
http://l7.alamy.com/zooms/0ab052801a2c4989ae6cc6fdbe303f92/a-boat-moves-along-a-canal-in-venice-italy-f3hrr9.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
bir tekne bir kanal boyunca hareket eder
2,698
2,698
2,698
guests at the 18th anniversary party
http://i2.wp.com/www.ofapplesandlemons.com/wp-content/uploads/2016/12/Angel-de-Leon-Jody-Ledesma.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
18. yıl dönümü partisinde konuklar
2,699
2,699
2,699
the pattern of the sports shoes of different colors and styles
https://thumb9.shutterst…es-555669622.jpg
Google_Conceptual_Captions_train
farklı renk ve tarzdaki spor ayakkabı deseni