conversations
stringlengths 206
10.7k
|
---|
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 60, order = 100 \"And I, my dear Monsieur Pastrini,\" said Franz, \"I who am not our neighbor the millionaire, I warn you in my turn, that since this is the fourth time that I have come to Rome, I know the price of carriages, ordinary days, Sundays and holidays. We will give you twelve piastres for today, tomorrow and the day after tomorrow, and you will still have a very handsome profit."}, {"from": "gpt", "value": "\u2018And I, dear Signor Pastrini,\u2019 said Franz, \u2018since I am not our neighbour the millionaire, I must warn you that this is my fourth visit to Rome, and consequently I know the price of a barouche on weekdays, Sundays and holidays. We shall give you twelve piastres for today, tomorrow and the day after, and you will still have a very handsome bonus.\u2019\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 100 \u201cAh, this count of yours,\u201d the princess spoke angrily, \u201cthis is a hypocrite, a villain who himself set the people to rebel."}, {"from": "gpt", "value": "\u2018Oh, that count of yours!\u2019 said the princess malevolently. \u2018 He is a hypocrite, a rascal who has himself roused the people to riot.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 80 This is my thought, from which, however, I do not at all conclude that everything is entirely thieves, although, by God, I would terribly like to conclude this sometimes. What do you think?"}, {"from": "gpt", "value": "That is my thought, from which, however, I by no means conclude that everyone to a man is a thief, though, by God, I\u2019d sometimes like terribly much to draw that conclusion. What do you think?\u201d\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 60, order = 40 And I\u2019m in the kitchen: here\u2019s an opportunity for you to get to know each other briefly! Well, yes, hell, that\u2019s not the point, but this: you spend the night in the hostess\u2019s apartment today (I forced her to persuade her!),"}, {"from": "gpt", "value": ". . . Well, hell, that\u2019s not the point, but this is: you\u2019ll spend tonight in the landlady\u2019s apartment (I managed to persuade her!), and I\u2019ll be in the kitchen: this is your chance to get to know her better!\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 60, order = 80 \"Chog't knows what they're doing,\" grumbled Denisov."}, {"from": "gpt", "value": "\u201cDevil knows what they're up to!\u201d Denisov grumbled. \u201c\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 80 He had lived over half a century and had, as yet, no male offspring around his knees. He had one only child, a daughter, whose infant name was Ying Lien. She was just three years of age."}, {"from": "gpt", "value": "Now that he is half a hundred years old, he has no children and only one daughter. The baby name is Yinglian, and she is three years old.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 20, order = 100 Looking over there, Yamaarashi and the field are lined up. The face of the field is inferior by any means."}, {"from": "gpt", "value": "Across the table sat Porcupine and Clown. Think how I might, the face of Clown was a degrading type.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 100 This brutal game goes against my grain. Were I really the woman who beats her slaves you would be horrified.\""}, {"from": "gpt", "value": "I loathe the whole raw game. Were I really the woman whipping her slave, you would be horrified.\u201d\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 60 Please, my dear Count, don\u2019t test my credulity too far or, I warn you, I shall cease to believe you.\u2019 \u2018Is this Monsieur Bertuccio such a prodigy?"}, {"from": "gpt", "value": "It is therefore a phenomenon that Mr. Bertuccio? Ah! my dear Count, don't push me too far into the marvelous, or I won't believe you any more, I warn you.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 80, order = 40 And by this desire I provoke his disgust, and he provokes my anger, and it cannot be otherwise. \u2018If I could be anything else but a mistress who passionately loves only his caresses - but I cannot and do not want to be anything else."}, {"from": "gpt", "value": "- If I could be anything but a mistress, passionately in love with only his caresses; but I cannot and do not want to be anything else. And with this desire I arouse disgust in him, and he is in me anger, and it cannot be otherwise.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 20, order = 100 I did not know it so low and I will never forget the effect my questions about the ghost had on him. He looked at me as if he saw the devil and answered me only with a few sentences without sequence, but which attested (this was the main thing) how much F. de l'O. had, in his time, thrown the disturbance in this already very agitated life (M. Poligny was what one is agreed to call a viveur)."}, {"from": "gpt", "value": "I had no idea he was so ill and I shall never forget the effect my questions about the Phantom had on him. He stared at me as if I were the devil incarnate and gave me a few disjointed answers which nevertheless confirmed (and that was what really mattered) the tremendous impact which the P. of the O. had made at the time on his somewhat irregular private life\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 20, order = 100 Immediately he jumped up and peered out to see who it was. The cough appeared to have come from a maid who was picking flowers in the garden. She was an unusually good-looking girl with a rather refined face: not a great beauty, by any means, but with something striking about her."}, {"from": "gpt", "value": "Suddenly I heard a woman coughing outside the window, and Yucun got up and looked out the window. It turned out to be a maid who was picking flowers there.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 80, order = 40 No one could understand her grandeur better than Levin. She was always glad to see him, but she was especially glad now that he would see her in all her glory."}, {"from": "gpt", "value": "She was always glad to him, but now she was especially glad that he sees her in all her glory. No one better than Levin could understand her greatness and what it consisted of.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 20, order = 40 It was not the anxiety in itself that was so strange but the fact that, hard though he tried, Ivan was quite unable to explain what it consisted of. And the closer he came to the house the more intense the anxiety became."}, {"from": "gpt", "value": "But strange to say, an unbearable melancholy suddenly attacked him and, most importantly, with every step, as he approached the house, it was growing more and more. The strangeness was not in melancholy, but in the fact that Ivan Fyodorovich could not in any way determine what the melancholy consisted of.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 0, order = 100 Daiyu was puzzled in her heart: \"I don't know how this Baoyu is a lazy, ignorant urchin? I don't see that stupid."}, {"from": "gpt", "value": "this Bao-yu is going to be!\u2019 The young gentleman who entered in answer to her unspoken question had a small jewel-encrusted gold coronet on the top of his head and a golden headband low down over his brow in the form of two dragons playing with a large pearl.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 0, order = 20 Nothing that was over and done with was a matter for regret. No, it wasn\u2019t."}, {"from": "gpt", "value": "It wasn't a pity. It wasn't a pity what was over.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 60, order = 100 Which of the Russian people, of writers, has put forward so many of the most modern types, guessed so many of the most modern questions, pointed out exactly those main modern points that make up the type of a modern figure? You, you alone, and no one else."}, {"from": "gpt", "value": "Who among Russians, among writers, has put forth so many of the most modern types, divined so many of the most modern questions, indicated precisely those modern points of which the type of the modern activist is composed? You, you alone, and no one else.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 20, order = 80 though fear still writhed deep in my breast I became so adept in my performances that I was forever making my classmates laugh. Even my homeroom teacher, who often complained about how much better the class would be if only I weren\u2019t in it, had to hide his grins behind his hand."}, {"from": "gpt", "value": "My human horror was as fierce as it used to be, peristaltic at the bottom of my chest, but the acting was so laid-back that in the classroom it always made the classmates laugh. The teacher also laughed, covering his mouth with his hands, lamenting that this class would be a very good class without even Oba.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 60, order = 100 Although there is no mirror in the convent, the women have a conscience for their faces; now, girls who feel pretty are hard pressed to become nuns;"}, {"from": "gpt", "value": "It is all very well having no mirror in the convent, women have an awareness about their faces. Now, girls who feel pretty are less likely to be recruited as nuns.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 60, order = 40 He is faithful, brave, chivalrous, loving, devoted. He brought back tradition, worship, religion, respect."}, {"from": "gpt", "value": "It has restored tradition, worship, religion, respect. It is loyal, brave, chivalrous, loving, dedicated.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 60 She stretched and then ran her taut fingers through the tousled red hair that fell over her forehead and down the nape of her neck. Catherine made a supreme effort to force herself awake."}, {"from": "gpt", "value": "However, Catherine made a desperate effort. She was stretching, she clutched her two hands in her red hair, which brushed her forehead and the nape of her neck.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 80 I approach carefully. Did her clairvoyance, her terribly mistrustful clairvoyance, finally see through that we are actually sending her away for no purpose?"}, {"from": "gpt", "value": "Had she with her intuition, her terribly acute intuition, realized that we were sending her away to no purpose? \u2018I can\u2019t understand that,\u2019 I said guardedly.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 60, order = 60 Space gradually formed around one of those Italian songs that foreigners think are very authentic because they are so plainly conventional. I couldn\u2019t see her."}, {"from": "gpt", "value": "I couldn't see her. Gradually space opened up around one of those Italian songs which foreigners take to be very real because they are of such clear agreement.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 80, order = 60 Once alone is darkened ... and the new day in the Secret Annex has begun. Dussel can go to the bathroom."}, {"from": "gpt", "value": "Mr. Dussel can go to the bathroom. Once alone, I take down the blackout\u2014 and a new day in the 'Secret Annexe\u2019 has begun.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 40 You do more harm by your insults than good by your services. I'm sorry to owe you, and I won't owe you with my life."}, {"from": "gpt", "value": "I'm truly sorry I owe you money and if I had my way I wouldn't ever owe you another penny ever again. You do more harm by shouting than good with your help.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 40 Huan said: \"Kongming is a benevolent person, and his back is ominous. He called E Huan to discuss it."}, {"from": "gpt", "value": "Then he decided to take E Huan into his confidence, and called him. E Huan was much prejudiced in favor of Zhuge Liang, and said, \u201cZhuge Liang is a most benevolent man, and it would be ill to turn our backs upon him.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 60, order = 80 Choose. A mold is a cluster of flowers; a nebula is an anthill of stars."}, {"from": "gpt", "value": "Choose. A bit of mould is a pleiad of flowers; a nebula is an anthill of stars.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 80 I didn\u2019t quite read it, but ... the place about Tatyana, why she didn\u2019t go with Onegin, I read."}, {"from": "gpt", "value": "I haven't read all of him, but ... I read the passage about Tatyana, why she didn't go off with Onyegin.\"\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 60, order = 100 The conversation was suspended. Mr. Fogg had woken up, and was looking out over the countryside through the snow-dappled window."}, {"from": "gpt", "value": "The conversation dropped. Mr. Fogg had just woke up, and was looking out of the window.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 60, order = 80 She sat, fingertips on the edge of the table, her wrists hanging, on the back of her chair, her head on her shoulder, her eyebrows raised, but her little mouth reduced, pulled down a little, with a very small smile, which at the same time was something something hidden and innocent, and looked slantingly into space with blue childish eyes that saw nothing."}, {"from": "gpt", "value": "She was sitting there with limp wrists, her fingertips barely touching the table\u2019s edge, her back against her chair, her head tilted to one shoulder; her eyebrows were raised, but her little mouth was smaller than ever, drawn downward, but with a hint of a smile that looked both innocent and sly; and her blue childlike eyes were gazing off into space, seeing nothing.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 60, order = 100 - I'll leave now, now, but once again: be happy, alone or with whomever you choose, and God bless you! And I - I need only an ideal!"}, {"from": "gpt", "value": "\"I'm going directly, directly, but once more: may you be happy alone, or with the man of your choice, and God bless you! All that I need is my ideal!\"\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 100 I take more pleasure in rustic bagpipes than in the strumming of lutes, rebecs and aulic violins. \u2018Triboullet gave me a thump with his fist on me poor ole spine."}, {"from": "gpt", "value": "I like the sound of rustic bagpipes more than the humming of lutes, rebecs and aulic violins. He punched me in the back of my good wife.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 20 You have no idea what it does to me. You must excuse me, but it makes me sick."}, {"from": "gpt", "value": "Yes, you can excuse me , I'm sick of it, you do not know how I feel.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 20, order = 100 Would he have meant anything by that question? I finally managed to ask him today whether he didn\u2019t find my chatter a nuisance, he only said, \u201cIt\u2019s"}, {"from": "gpt", "value": "Did he mean something by that question? I finally got around to asking him today if he didn't mind my chatting, he just said, \"I'm fine with that!\"\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 20, order = 60 That's right! I had just finished my little business in your pocket! That pocket, sir, is very convenient! \u201cWell, yes, that's it, Director!"}, {"from": "gpt", "value": "\u2018Yes, I\u2019d just done it. That pocket of yours, monsieur, is very handy!\u2019\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 20, order = 100 I\u2019m ruined. \u201cChristian is probably not going to amount to much, and I\u2019m finished."}, {"from": "gpt", "value": "\"With Christian, that's probably not right, and I'm done now ... I've done my job ...\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 20, order = 40 Two chickens, they say, only ate ... the young lady asks."}, {"from": "gpt", "value": "the young lady asked. \u2018Two chickens,\u2019 I said, \u2018that\u2019s all.\u2019\u201d\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 100 So much has been said. But by the way, why shouldn\u2019t it be a suicide?"}, {"from": "gpt", "value": "There was a lot of talk. But why shouldn\u2019t he have committed suicide?\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 80 thieves\u202f! what are they then, and what were they in their time?"}, {"from": "gpt", "value": "What are they, then? And what have they been in their day! Thieves!\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 80, order = 100 Through all the month of May of that year 1832, there were there, every night, in that poor, wild garden, under that shrubbery each day more odourous and more dense, two beings composed of every chastity and every innocence, overflowing with all the felicities of Heaven, more nearly archangels than men, pure, noble, intoxicated, radiant, who were resplendent to each other in the darkness. It seemed to Cosette that Marius had a crown, and to Marius that Cosette had a halo."}, {"from": "gpt", "value": "As long as the month of May of this year 1832 lasted, there were there, every night, in this poor wild garden, under this brushwood more fragrant and thicker every day, two beings composed of all the chastities and all the innocences. , overflowing with all the bliss of heaven, closer to the archangels than to men, pure, honest, intoxicated, radiant, who shone for each other in the darkness. It seemed to Cosette that Marius had a crown and to Marius that Cosette had a nimbus."}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 40 It has done nothing but rain all summer; the wind irritates me; the wind does not abate. \u201cI am sad, you see, Dahlia."}, {"from": "gpt", "value": "\u2015Dahlia, you see, I'm sad. It's only been raining all summer, the wind annoys me, the wind doesn't take off\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 40 So she returned to Laure's, eating there when Fontan dined in town. Even, curiosity aroused, she questioned her about corners of vice, stupefied to learn more at her age, after all she knew; and she laughed, she exclaimed, finding it funny, a little repugnant however, because deep down she was bourgeois for what was not in her habits."}, {"from": "gpt", "value": "She even began to feel curious herself about certain odd little secret corners of vice and questioned her on them, amazed at all the things she had to learn at her age, over and above what she already knew; and she laughed, uttering little exclamations and finding it funny, even if a little off-putting, because at heart she was deeply conventional in any matter that didn\u2019t form part of her own habits. As a result, when Fontan wasn\u2019t going to be dining at home, she went back to eat at Laure\u2019s.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 100 Laziness? Irritability?"}, {"from": "gpt", "value": "Laziness? Hotness?\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 20, order = 60 The Persian stopped, there was complete silence for a short time."}, {"from": "gpt", "value": "The Persian let go. For a while it was completely silent.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 60, order = 60 From the Boulevard Bourdon to the Pont d'Austerlitz one of those clamors which resemble swells stirred the multitude. This red flag raised a storm and disappeared into it."}, {"from": "gpt", "value": "This red flag raised a storm, and was swallowed up by it. From Boulevard Bourdon to the Pont d\u2019Austerlitz one of those clamours like an ocean swell swept through the multitude.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 40 Somewhere in the distance he could hear choirboys singing \u201cShout for joy, Jerusalem,\u201d and he saw his theater, his harmonium, and his mythology book\u2014the whole glittering scene."}, {"from": "gpt", "value": "He saw his theatre, his harmonium, his book of mythology, and somewhere in the distance heard the choirboys shouting \"Jerusalem. \" Everything flickered.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 20, order = 100 The future events and the past events are like a mirror in the moon; a few prosperous, a few failures, are like a god. Knowing the ominous and determining the auspicious, decides the death and speaks the life."}, {"from": "gpt", "value": "He saw the events of the future, The events of the past, As if in a mirror. Which house would rise, Which house would fall, He could tell with divine perception. He knew when good and bad was coming, Could predict death and survival.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 20, order = 80 , she was coaxing them, catching hold of their hands and forcing them to come along with her with such an uncontrollable explosion of delight that they were all laughing in anticipation. The whole lot of them trooped off and in a minute returned, having observed, with bated breath, Bordenave stretched out in all his glory on his two chairs."}, {"from": "gpt", "value": "She took their hands with caresses, dragged them away, in such a frank outburst of gaiety that they were already laughing with confidence. The band disappeared, then returned, after remaining a minute, breathless, around Bordenave, spread out masterfully.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 20, order = 100 \u201cHoly name! I have enough !"}, {"from": "gpt", "value": "\u201cDamnation! I\u2019ve had enough of it all!\u201d\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 100 The sound of laughter could be heard coming from inside. She knocked on the door, and everything went suddenly quiet."}, {"from": "gpt", "value": "Laughter was heard. She knocked, and there was a sudden silence.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 20, order = 80 They might equally well signify a laxity of morals and the rather silly merriment of a girl who though full of spirits was at heart thoroughly respectable."}, {"from": "gpt", "value": "They could mean easy morals, but also the somewhat silly cheerfulness of a lively young girl but with a background of honesty.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 40 In his speeches and in the intonation of a rather shrill voice, one could hear some kind of foolish humor, now evil, now timid, not keeping up the tone and breaking down. Or, even better, a person who desperately wants to hit you, but who is terribly afraid that you will hit him."}, {"from": "gpt", "value": "Or, even better, like a man who would horribly like to deal you a blow, but who was horribly afraid that you would deal him one back. In the things he said and in the intonation of his rather penetrating voice one could sense a kind of cracked humour, now aggressive, now timid, unable to sustain the right note and becoming unhinged.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 80, order = 100 That was enough. It was all there, Adriano Meis, in that hat, in that stick."}, {"from": "gpt", "value": "That was enough. All of Adriano Meis was there, in that hat and that cane.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 20, order = 100 \"Why, of downright starvation.\" \"Starvation!\" exclaimed the abbe, springing from his seat. \"Why, the vilest animals are not suffered to die by such a death as that."}, {"from": "gpt", "value": "-Of hunger? exclaimed the abb\u00e9, leaping up on his stool, from hunger! the vilest animals do not starve!\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 40 It's empty, it's true,\" the general said. Why low?"}, {"from": "gpt", "value": "\u201cWhy is he contemptible? He is an empty-headed fellow, that is true,\u201d said the general.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 20, order = 80 No, I\u2019m kidding. \u201cI didn\u2019t do anything on Saturday, because the next day was Sunday, and nothing on Sunday for religious reasons."}, {"from": "gpt", "value": "\"I didn't work on Saturday because tomorrow was Sunday, and not on Sunday, out of respect... No, nonsense...\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 80, order = 60 He suddenly found himself in a gallery where his outstretched hands did not reach the two walls, and under a vault that his head did not touch. He was at first astonished at this sudden enlargement."}, {"from": "gpt", "value": "He was, at first, astonished at this sudden widening. He found himself, all at once, in a gallery where his outstretched hands could not reach the two walls, and beneath a vault which his head did not touch.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 80, order = 40 And whoever does not have a people, he does not have a god! And this is the naked truth!"}, {"from": "gpt", "value": "And this is the naked truth! And those who have no people, have no God!\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 80 They would ask one another: \u201cWho is she?,\u201d or sometimes question a passing stranger, or promise themselves they would remember the way she was dressed as a reference for some better-informed friend who would immediately enlighten them. Others, half stopping in their walk, would say:"}, {"from": "gpt", "value": "They wondered, \u201cWho is it? sometimes asked a passer-by, or promised to remember the toilet as a point of reference for more educated friends who would inform them immediately. Other walkers, half stopping, said:\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 60, order = 40 The dawn could be blackened forever. Who knows what she will answer?"}, {"from": "gpt", "value": "Who knows what answer it will make? The dawn might be blackened by it for ever.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 100 By God\u2019s Cross, Erling was as worshipful and as venerable as the bravest golden capital letter in the Book of the Laws."}, {"from": "gpt", "value": "God's cross , Erling was as honorable and venerable as the most generous golden chapter in front of the book of the law.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 20, order = 40 In three weeks\u2014\u201d I\u2019m pretty sure I\u2019ll have it by the time I need it."}, {"from": "gpt", "value": "But I'll get enough of it until the day I need it. In three weeks,\u2026.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 80 To kill one man\u2014that is, to subtract 50 years from the sum of all human lives\u2014that was a crime; but to subtract from the sum of all human lives 50,000,000 years\u2014that was not a crime! No, really, isn\u2019t that funny?"}, {"from": "gpt", "value": "To kill one, that is, to reduce the sum of human lives by 50 years, is criminal, but to reduce the sum of human lives by 50 million years is not criminal. Well, isn't it funny?"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 20, order = 80 Before dawn, he reported several times in a row, saying that Guan Gongye came to Ju at night, and it was captured by General Wu. After Xuande heard it, he shouted and fell to the ground."}, {"from": "gpt", "value": "Liu Bei sent off a messenger to Zhang Fei in Langzhong and gave orders to muster horse and foot for instant departure. Before day dawned other messengers arrived, giving step by step the sequence of the tragedy: \u201cGuan Yu had cut his way to Linju at night and been captured by a general of Wu. He had refused to bend, and both father and son had gone to the Nine Springs.\u201d When he heard of the final catastrophe, Liu Bei uttered a great cry and fell swooning.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 100 By the word \u201ceveryone knows,\u201d one must understand, however, a rather limited area: where such and such serves, with whom he is familiar, how much fortune he has, where he was governor, to whom he was married, how much he took for his wife, who is his cousin, who are second cousins, etc., etc., and everything like that."}, {"from": "gpt", "value": "The phrase \u201cthey know all\u201d implies, however, a rather limited sphere: where so-and-so works, who he is acquainted with, how much he is worth, where he was governor, who he is married to, how much his wife brought him, who his cousins are, who his cousins twice removed are, etc. , etc. , all in the same vein.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 20, order = 40 Press Luo Yuntou to report: \"Master, our horse is definitely eaten by the dragon, and we can't see it anywhere.\" With a whistle, he jumped in the air, his eyes were piercing, he built an awning with his hands, and looked around, but there was no sign of the horse."}, {"from": "gpt", "value": "He whistled once and leaped up into the air. Shading his fiery eyes and diamond pupils with his hand, he peered in all four directions, but there was not the slightest trace of the horse. Dropping down from the clouds, he made his report, saying, \u201cMaster, our horse must have been eaten by that dragon. It\u2019s nowhere to be seen!\u201d\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 100 \u2018You\u2019re lyin\u2019, old pal, and I even think it\u2019s funny to see how easy you fall for things. Mr Stavrogin is standin\u2019 on a ladder in front of you, and you\u2019re lower than he is, like a stupid little puppy-dog, yappin\u2019away, and there he is standin\u2019 above you and thinkin\u2019 it\u2019s a big honour to spit on you.\u2019"}, {"from": "gpt", "value": "\u201cYou, my dear, are lying, and it\u2019s ridiculous for me to even see you, what a gullible mind you are. Mr. Stavrogin is standing in front of you like he is on a ladder, and you yelp at them from below, like a stupid dog, while they regard you from above and spit as a great honor.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 100 \u201cYou had better still call him Brother Xun as before.\u201d \u201cOh, you are really too..."}, {"from": "gpt", "value": "It's still the same: Brother Xun. \" The mother said happily.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 20, order = 100 Father did not answer immediately, then he said: 'No, I don't mind, but Anne, you have to be careful here in that limited space'."}, {"from": "gpt", "value": "Father paused before answering: \u201cNo, I don\u2019t think it\u2019s wrong. But Anne, when you\u2019re living so close together, as we do, you have to be careful.\u201d\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 40 The baroness returned to the hotel with as much precaution as Eugenie had just taken when leaving; she climbed lightly, and with a heavy heart, the stairs of her apartment, adjoining, as we know, Eugenie's. The women of a certain world have this in common with the grisettes in good fortune, that they do not usually come home after midnight."}, {"from": "gpt", "value": "Society women have this in common with successful courtesans: they do not usually return home after midnight. The baroness slipped back into the house as unobtrusively as Eug\u00e9nie had left it: her heart beating, she tiptoed up the stairs to her apartment which, as we know, was next to Eug\u00e9nie\u2019s.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 40 Then she no longer appeared the same. There was something that was more pronounced about her. Her grey silk dress, made loose at the shoulders, gave a sort of ease to her refined and sensitive elegance. As he passed a plate of fruit to her their hands touched, and she looked at him for a second with so deep a gaze that his thoughts again reverted to that confidence of which he was the recipient on a night of intoxication."}, {"from": "gpt", "value": "As he passed her a plate of fruit, their hands touched; and she looked at him for a second with such black eyes that he thought again of that confidence he had received one drunken evening. Then, she was no longer the same, something was more evident in her, her gray scarf dress, soft on her shoulders, put an abandon in her fine and nervous elegance.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 60, order = 40 The boat that now arrived, assured by the answering signal that all was well, soon came in sight, white and silent as a phantom, and cast anchor within a cable's length of shore. Besides, a signal made half a league out at sea, and to which The Young Amelia replied by a similar signal, indicated that the moment for business had come."}, {"from": "gpt", "value": "Moreover, a signal raised half a league out to sea, and to which Jeune-Amelie immediately replied by a similar signal, indicated that the time had come to set to work. The late ship, reassured by the signal which was to let the last to arrive know that it was safe to join, soon appeared white and silent like a ghost, and came to drop anchor a cable's length from the shore.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 20, order = 80 It turned out that the master and the peasant somehow did not understand each other at all, but simply did not sing together, did not adapt to deduce the same note. Tentetnikov began to notice that everything turned out somehow worse on the master's land than on the peasant's: it was sown earlier, it sprouted later."}, {"from": "gpt", "value": "Consequently things resulted, not in master and men failing to understand one another, but in their not singing together, in their not producing the very same note. That is to say, it was not long before Tientietnikov noticed that on the manorial lands, nothing prospered to the extent that it did on the peasants\u2019.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 40 Louis Quatorze? Do you have a special request, gentleman?"}, {"from": "gpt", "value": "\u2018Have you any particular preference, sir? Louis Quatorze?\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 20 \u201cAmit\u0101bha Buddha!\u201d exclaimed the Tang Monk. \u201cI only had to take one look at that thing and I trembled all over! You think I would dare steal one and eat it? \u201cLike an infant,\u201d said Bright Moon, \u201cas you said when we brought two of them for you to eat just now.\u201d"}, {"from": "gpt", "value": "Mingyue said: \"I brought it to eat with you, do you think it looks like a child?\" Tang Seng said: \"Amitabha! , I was frightened, and I dared to steal him to eat!\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 20, order = 80 He tossed it into his trunk, and would not put it on. We finally bullied him into wearing it."}, {"from": "gpt", "value": "I don't throw it in and don't use it. I put it on purpose because a lot of people wanted to come in again.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 80, order = 100 old gothic slang abounds with it. Here is boffette, bellows, which comes from bofeton; vantane, window (later vanterne), which comes from vantana; gat, cat, which comes from gato; acite, oil, which comes from aceyte."}, {"from": "gpt", "value": "the old Gothic argot swarms with it. Here is boffette, blow, which comes from bofeton; vantane, window (afterwards vanterne), which comes from vantana; gat, cat, which comes from gato; acite, oil, which comes from aceyte.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 100 Since weeks had passed since the consul had had to go to bed with catarrh, several wounds had formed on her body from lying down, which would not close and became a terrible condition. She slept no more; first because pain, coughing, and shortness of breath prevented her from doing so, but second because she herself rebelled against sleep and clung to wakefulness."}, {"from": "gpt", "value": "Weeks had passed now since Elisabeth Buddenbrook had taken to her bed with a catarrh, and several bedsores had developed that would not heal and looked truly odious. She no longer slept\u2014at first because of pain, coughing fits, and shortness of breath, but later because she resisted sleep and fought to stay awake.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 80, order = 100 I never doubted you. We will succeed, my friends, and England will have all the glory of our success."}, {"from": "gpt", "value": "I never doubted it for a moment. We shall succeed, my friends, and all the glory of our success will go to Britain.\u2019\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 0, order = 100 If this matter is reported to an official, even if your father is an official, you can\u2019t justify it.\u201d How can you justify it?"}, {"from": "gpt", "value": "\u201cSend my best to the in-laws! Look after the old wife!\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 80 \u201cOh, no, I do, only it\u2019s quite unnecessary \u2026 that is, I never thought there was any need to propose such a thing,\u201d the prince was abashed."}, {"from": "gpt", "value": "\u201cOh no, I want to, but it\u2019s not at all necessary ... that is, I never thought that such a proposal should be made,\u201d the prince was embarrassed.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 20, order = 80 Tom... You could have missed that!... It's horrible..."}, {"from": "gpt", "value": "How could you miss it? How dreadful!\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 80, order = 80 The step was heavy and sounded like the step of a man; but the old woman wore big shoes and nothing resembles the footsteps of a man like the footsteps of an old woman. However, Jean Valjean blew out his candle."}, {"from": "gpt", "value": "The step was heavy, and sounded like that of a man; but the old woman wore stout shoes, and there is nothing which so strongly resembles the step of a man as that of an old woman. Nevertheless, Jean Valjean blew out his candle.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 80, order = 100 He doesn't eat every day and he goes to the show, if he wants, every evening. He has no shirt on his body, no shoes on his feet, no roof on his head; he is like the flies in the sky who have none of that."}, {"from": "gpt", "value": "He does not eat every day and he sees a show every evening if he feels like it. He has no shirt on his back, no shoes on his feet, no roof over his head. He is like the flies in the air that have none of all that.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 20, order = 100 \"Touching sympathy!\" said the count. So you hate yourself?"}, {"from": "gpt", "value": "\u2018How charming, this meeting of minds. So you hate one another?\u2019\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 80 Such subtleties used to drive the poor gentleman to distraction, and he would rack his brains trying to understand it all and unravel its meaning, something that Aristotle himself wouldn\u2019t have been capable of doing even if he\u2019d come back to life for this purpose alone. He wasn\u2019t very happy about the wounds that Sir Belianis kept on inflicting and receiving, because he imagined that, however skilful the doctors who treated him, his face and body must have been covered with gashes and scars."}, {"from": "gpt", "value": "With these reasons the poor gentleman lost his senses, and was awakened by understanding them and unraveling their meaning, that Aristotle himself would not take it out or understand them, if he were to resurrect for that alone. He was not very well with the wounds that Don Belian\u00eds gave and received, because he imagined that, no matter how great masters had healed him, his face and all his body would still be full of scars and marks.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 80, order = 60 You talk like an aristocrat,\u201d he added dismissively. You seem to think I should treat him with respect, as an inferior!"}, {"from": "gpt", "value": "You seem to think that I ought to treat him with respect, as an inferior. You talk like an aristocrat!\" he added scornfully.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 80 A parrot in its gilt cage calls for tea. Pale moonbeams on an opened mirror fall, And burning sandal makes a fragrant pall."}, {"from": "gpt", "value": "The tired embroidered beauty has a long dream, and the golden cage parrot calls for tea soup. The window is bright and the musk moon opens the palace mirror.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 60, order = 60 I could imagine that long ago such things had happened to saints, those overhasty zealots, who wanted to begin with God, right away, whatever the cost. Not that I doubted their reality."}, {"from": "gpt", "value": "Not that I doubted them. I could imagine that this happened to the saints back then, the zealous hasty people who wanted to start with God right away at any price.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 80 Wouldn\u2019t it be even less reasonable to put this desire into effect? For even if the stone could resist such an absurd test it wouldn\u2019t thereby gain in value or repute, and if it were destroyed, which is something that could well happen, all would be lost, wouldn\u2019t it?"}, {"from": "gpt", "value": "And more, if you put it to work; that, in case the stone resisted such a foolish test, it would not for that reason add more value or more fame; And if it broke, which could be, wouldn't it all be lost?\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 60 From now on, he must never be called by someone with a white helmet and white armor. He ran for more than 60 steps, and then he walked slowly, and then his heart was filled with sorrow: Mr. Yang did not allow him to make a revolution, and he had no other way."}, {"from": "gpt", "value": "After running more than sixty steps Ah Q slowed down, and now his heart filled with dismay, because if Mr. Foreigner would not allow him to be a revolutionary, there was no other way open to him. In future he could never hope to have men in white helmets and white armour come to call him.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 40 One was so beside himself at the thought of shaking hands (I presume he still had one) with the F\u00fchrer that he could barely say a word. The wounded seemed proud of their wounds\u2014the more the better."}, {"from": "gpt", "value": "The wounded seemed proud of their injuries, the more the merrier. One came from the emotion that he was allowed to extend a hand to the Fuehrer (if he still had one), hardly from his words.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 0, order = 100 That loss would be a heavy blow.\u201d Lu Bu agreed and went in to tell his wife the new plan."}, {"from": "gpt", "value": "The general can lead the elite troops to cut off his food supply. This is a great plan.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 60, order = 80 After having fought for nine months against the currents, against the storms, after having broken the mountains of ice and broken the pack ice, after having fought against the cold of an unprecedented winter in the Hyperborean regions, after having summed up in his expedition the work of his predecessors, checked and remade, so to speak, the history of the polar discoveries, after having pushed his brig the Forward beyond the known seas, finally, after having accomplished half the task, he saw his great projects suddenly annihilated. ! This daring sailor had just done everything within the limits of human strength."}, {"from": "gpt", "value": "This bold sailor had done everything human strength could do. After struggling for nine months against the currents and storms, breaking ice mountains and fields, fighting against the cold of an unprecedented winter in the hyperboreal regions, summing up in his expedition the efforts of his predecessors\u2013\u2013 verifying and repeating, so to speak, the history of polar discoveries \u2013\u2013after pushing his brig the Forward beyond the known seas, in sum, after accomplishing half of his task, he had seen his great project suddenly reduced to nothing!\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 40 I'd hurt myself running into him; I was small, it seemed like a lot not to cry, and I instinctively expected to be comforted. No matter how densely you tell it, it takes much longer."}, {"from": "gpt", "value": "It will take much longer than that to tell the story, however concise I may be. I had hurt myself in the collision; I was little, and I thought I already deserved a lot of credit for not crying; also, I was involuntarily expecting to be comforted.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 40 That's right!' cried the guards, and they immediately got a smack on their already undressed back. I don't think they're guilty at all, the organization is to blame, the high officials are to blame.' '"}, {"from": "gpt", "value": "It's the organisation that's to blame, the high officials are the ones to blame.\" \"That's how it is!\" shouted the policemen, who then immediately received another blow on their backs, which were by now exposed.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 40, order = 100 \"And what has caused the sudden fall from 409 to 206?\" asked Monte Cristo. \"I am profoundly ignorant of all these stock-jobbing intrigues.\""}, {"from": "gpt", "value": "\"And why has the fund fallen from four hundred and nine to two hundred and five?\" asked Monte Cristo. I beg your pardon, I am very ignorant of all these Stock Exchange intrigues.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 100, order = 100 yes. -But"}, {"from": "gpt", "value": "Will that do?\" \"Yes.\"\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 60, order = 60 Tell your husband that won't happen to me again. \u201cI told you you."}, {"from": "gpt", "value": "\u201cI called you Cosette. Tell your husband that that shall not happen again.\n"}] |
[{"from": "human", "value": "Paraphrase the following text to sound more like a human written text using the specified lexical and order values: lexical = 80, order = 100 Eight miles to the east, a large steam-driven ship stood out on the line of the horizon."}, {"from": "gpt", "value": "Eight miles to the east a large steamship loomed on the horizon line.\n"}] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.