|
she re@@ sted her head on her mother 's shoulder . 她 把头 垂 在 她 母亲 的 肩上 。
|
|
he is tall . 他 高 。
|
|
hurry up , and you will be in time for the bus . 快点 , 你 就 能 准时 搭上 公交车 了 。
|
|
he 's always at home on sundays . 他 星期日 总是 在家 里 。
|
|
i do n't know if i have the time . 我 不 知道 我 有 没 有 时间 。
|
|
did he go to see mary ? 他 去 看玛丽 了 吗 ?
|
|
are you planning on eating that all by yourself ? 你 打算 自己 一人 把 它 全部 吃 了 吗 ?
|
|
i 'll be absent from home in the afternoon . 下午 我 不 在家 。
|
|
my father works at a factory . 我 父亲 在 工厂 工作 。
|
|
there 's nothing good on television now . 现在 电视 上 没 有 甚么 好看 的 。
|
|
we are going to leave tomorrow . 我们 明天 要 离开 。
|
|
he took off his over@@ coat . 他 脱 掉 了 大衣 。
|
|
do you really want tom to suf@@ fer ? 你 真想 让 汤姆 受苦 吗 ?
|
|
japan produ@@ ces a lot of good camer@@ as . 日本 生产 很多 好 相机 。
|
|
tom ab@@ sta@@ ined from vo@@ ting . 汤姆 投票 弃权 。
|
|
i suggested that she go alone . 我建议 她 一个 人 去 。
|
|
no , thank you . i 've had enough . 不 , 谢谢 你 。 我 已经 吃 饱 了 。
|
|
i do n't accept it . 我 不 接受 。
|
|
i 'm disappointed that i was n't able to go with her . 我 很 失望 我 没能 和 她 一起 去 。
|
|
i met him on my way home . 我 在 回家 的 路上 遇见 了 他 。
|
|
tom is now living in boston . 汤姆 现在 住 在 波士顿 。
|
|
i ca n't focus on two things at the same time . 我 不能 同时 注意 两件 事 。
|
|
i lost my way in the woods . 我 在 树林 里 迷路 了 。
|
|
i 'm taller than you . 我 比 你 高 。
|
|
without the sun , there would be no life . 没有 太阳 就 没 有 生命 。
|
|
she was hit by a car . 她 被 车撞 了 。
|
|
i know how to set a trap . 我 知道 怎么 设 陷阱 。
|
|
he stuck his pencil behind his ear . 他 把 他 的 铅笔 放在 他 的 耳朵 后 面 。
|
|
you 're making progress . 你 在 进步 。
|
|
tom waved his hand . 汤姆 挥手 了 。
|
|
is this your car ? 这是 你 的 车吗 ?
|
|
i have to go home . 我该 回家 了 。
|
|
i worked three years as tom 's assistant . 我 给 汤姆 当 了 三年 助手 。
|
|
see above . 参见 上文 。
|
|
boil the water . 把 水烧 开 。
|
|
that 's the part i liked best . 那 是 我 最 喜欢 的 部分 。
|
|
nobody knows what will happen in the future . 人 不 知道 未来 可能 发生 什么 事 。
|
|
she stayed in that area for a short while . 她 在 那 地方 待 了 片刻 。
|
|
this gu@@ ide@@ book might be of use to you on your trip . 这本 导游 册子 或许 会 对 你 的 旅行 有 帮助 。
|
|
pass me the salt , will you ? 请 把 盐 递给 我 , 好 吗 ?
|
|
he is getting along with his neighborhood . 他 与 他 的 邻居 相处 。
|
|
almost everyone in our village is related to one another . 我们 村里 所有 的 村民 几乎 彼此 都 是 亲戚 。
|
|
tom fell into a v@@ at of sul@@ fu@@ ri@@ c ac@@ id . Tom 摔倒 进 一桶 硫酸 中
|
|
i support poli@@ tical re@@ form . 我 支持 政治 改革 。
|
|
she turned down every proposal . 她 拒绝 了 每 一项 提议 。
|
|
this p@@ ear smells nice . 这 只梨闻 上去 很香 。
|
|
we 'll ask tom and see what he thinks . 我们 要 问问 汤姆 , 看看 他 怎么 想 。
|
|
i do n't see much of him . 我 不常见 到 他 。
|
|
she was very proud of her father . 她 为 她 的 父亲 感到 非常 骄傲 。
|
|
i 'd like to be a gui@@ tari@@ st . 我 想要 成为 吉他 手 。
|
|
there is a spoon missing . 少 了 一把 勺子 。
|
|
someone ate all my cu@@ p@@ cakes . 某人 把 我 的 杯 形 蛋糕 吃 完 了 。
|
|
she was busy with her kni@@ tting . 她 忙 着 编织 。
|
|
my leg was bi@@ tten by that dog . 我 的 腿 被 那 只 狗 咬 了 。
|
|
were your mother and father home ? 你 父母 亲 在家 吗 ?
|
|
he does n't speak our language . 他 不会 说 我们 的 语言 。
|
|
i 've found a place to live . 我 找到 了 个 住处 。
|
|
does it hurt a lot ? 很痛 吗 ?
|
|
she seems to be in love with my brother . 她 似乎 喜欢 上 了 我 哥哥 。
|
|
he has just left home . 他 刚 离开 家 。
|
|
he likes mathematics , but i do n't . 他 喜欢 数学 , 但 我 不 喜欢 。
|
|
i think i know who did it . 我 认为 我 知道 是 谁 做 的 。
|
|
do you need help ? 你 需要 帮助 吗 ?
|
|
fresh food is wonderful . 新鲜 的 食物 最棒 了 。
|
|
i owe ten dollars to her . 我 欠 她 10 美元 。
|
|
the teacher po@@ inted her finger at me and asked me to come with her . 教师 用 手指 指着 我 , 要 我 跟 她 走 。
|
|
wet clothes stick to your skin . 湿 衣服 贴著 你 的 皮肤 。
|
|
they must be waiting for you . 他们 一定 在 等 你 。
|
|
she 's on a diet . 她 在 节食 。
|
|
tom does everything he can to save money . 汤姆尽 全力 省钱 。
|
|
he knows who they are . 他 知道 他们 是 谁 。
|
|
i got up early in the morning . 我 早上 很早 起床 。
|
|
tom is always watching television . 汤姆 总 是 在 看 电视 。
|
|
i can hear you , but i ca n't see you . 我 听 得 见 你 , 但 我 看 不见 你 。
|
|
i 'll lend you my textbook . 我会 借给 你 我 的 课本 。
|
|
tom told mary he could n't do what she asked him to do . 汤姆 告诉 玛丽 他 不能 做 她 要 他 做 的 事 。
|
|
tom got ready for bed . 汤姆 准备 睡觉 。
|
|
what did you major in at college ? 你 大学时 主修 什么 ?
|
|
tom does n't share mary 's en@@ th@@ u@@ si@@ as@@ m . 汤姆 没有 感受 到 玛丽 的 热情 。
|
|
i 've been careful my whole life . 我 一生 都 谨慎 行事 。
|
|
how about going to the movies ? 去 看 电影 怎样 ?
|
|
a good idea came to me . 我 有 一个 好 主意 。
|
|
what were you doing this morning ? 今天 早上 你 在 做 什么 ?
|
|
you must pay attention to him . 你 必须 注意 他 。
|
|
you may depend on him to help you . 你 或许 可以 依靠 他来 帮助 你 。
|
|
over@@ -@@ sleeping is no excuse for being late . 睡 过头 不是 迟到 的 理由 。
|
|
wo@@ w ! it 's been a long time . 哇 ! 好久 不见 了 。
|
|
we receive many telephone calls from abroad . 我们 接到 许多来 自国外 的 电话 。
|
|
i 'll attend the next meeting . 我会 参加 下次 的 会议 。
|
|
these tool@@ s are used for building a house . 这些 工具 是 用来 造 房子 的 。
|
|
we ha@@ cked a path through the forest . 我们 开出 了 一条 穿过 森林 的 小路 。
|
|
he was in america at that time . 他 当时 在 美国 。
|
|
all horses are animals , but not all animals are horses . 所有 的 马 都 是 动物 , 但 并非 所有 的 动物 都 是 马 。
|
|
i bought it at a department store . 我 在 百货 公司 买 了 它 。
|
|
i know that you still want to be with me . 我 知道 你 还是 想 跟着 我 。
|
|
the weather is good today . 今天 天气 很 好 。
|
|
it was very hot this afternoon . 今天 下午 非常 炎热 。
|
|
i 'd rather walk than take a bus . 我宁愿 走路 胜过 搭公车 。
|
|
join us . 来 加入 我们 吧 。
|
|
it 's on the tip of my tongue . 它 在 我 的 舌尖 上 。
|
|
it is going to be cold tonight . 今晚 会 很 冷 。
|
|
there are more girls than boys at our school . 在 我们 学校里 女孩 比 男孩 多 。
|
|
our music teacher advised me to visit vi@@ en@@ na . 我们 的 音乐 老师 建议 我 去 维也纳 看看 。
|
|
cooking takes too much time . 做饭 太费 时间 了 。
|
|
what did you answer ? 你 回答 了 什么 ?
|
|
he asked me why i was laughing . 他问 我 为 什么 在 笑 。
|
|
how about some more roa@@ st beef ? 再 多一些 烤 牛肉 怎么样 ?
|
|
there was no furniture in that room . 那个 房间里 没有 家具 。
|
|
he made himself heard across the room . 他 让 对面 的 房间 都 能 听 到 他 的 声音 。
|
|
she left her umbrella in the train . 她 把 她 的 雨伞 留在 火车 上 了 。
|
|
i do n't feel much like talking . 我 不太想 说 话 。
|
|
we should 've studied harder . 我们 本该 更加 努力 学习 。
|
|
i prefer to remain sea@@ ted . 我 更 想 继续 坐 著 。
|
|
i go to bed after i study . 我读 完书 之 后 就 去 睡觉 。
|
|
orange juice , please . 柳 橙汁 , 麻烦 你 。
|
|
my mother made me a white dress . 我妈妈 为 我 做 了 一件 白色 的 洋装 。
|
|
at last , he came . 最终 , 他来 了 。
|
|
it 's likely to snow this evening . 今天 晚上 可能 会 下雪 。
|
|
the man you saw yesterday was my uncle . 你 昨天 看到 的 那个 男人 是 我 叔叔 。
|
|
he 's started looking for a job . 他 开始 找 工作 了 。
|
|
tom is n't nearly as smart as he thinks he is . 汤姆 并 不 像 他 自 认为 的 那么 聪明 。
|
|
they made us work all night . 他们 要 我们 整夜 工作 。
|
|
i ran away in a hurry . 我 赶快 跑 走 了 。
|
|
tom 's eyes were glu@@ ed to the scre@@ en . Tom 的 眼睛 被 荧幕 吸引 住 了 。
|
|
i want him to read this . 想 让 他 读 这个 。
|
|
i need to take a shower . 我 需要 洗个 澡 。
|
|
i went without food for a week . 我 一 星期 没带 食物 去 。
|
|
you seem like a very smart person . 你 看起来 像 一个 聪明人 。
|
|
call the police ! 叫 警察 !
|
|
we got to the station at six . 我们 六点 钟到 了 车站 。
|
|
we 're out of tis@@ sue paper , so i 've got to go buy some . 卫生 纸用 完 了 , 我 必须 去 买 。
|
|
my head is explo@@ ding . 我 的 头要 炸 了 。
|
|
he cured my illness . 我 的 病 给 他治好 了 。
|
|
did tom use to be a teacher ? 汤姆 以前 是 教师 吗 ?
|
|
i 'd like to go abroad one day . 我 想 有 一天 去 国外 。
|
|
you need to let me handle this . 你 要 让 我 来 解决 。
|
|
i get de@@ pressed by the slightest things . 我 为 小 事情 觉得 沮丧 。
|
|
come on . i want to show you something . 来 吧 。 我 想 让 你 看点 东西 。
|
|
i 'm buying a new car . 我 在 买 一辆 新车 。
|
|
i stood waiting for a bus . 我 站 著 等 公车 。
|
|
he crashed his car because someone ta@@ m@@ per@@ ed with the bra@@ kes . 他 撞车 是因为 有人 在 刹车 上 做 了 手脚 。
|
|
the soccer game is tomorrow . 明天 有 足球 比赛 。
|
|
i 'll show you my room . 我会 带 你 看看 我 的 房间 。
|
|
i 've got to try to find tom . 我 试图 找到 Tom 。
|
|
tom said he was n't ready , but mary said she was . 汤姆 说 他 没 准备 好 , 但 玛丽 说 她 准备 好 了 。
|
|
i consider you one of my close@@ st friends . 我 把 你 视为 我 最要 好 的 朋友 之一 。
|
|
i ca n't do without her help . 没有 她 的 帮助 我 做 不到 。
|
|
my aunt made a new skirt for me . 我 婶 婶 做 了 一条 新 裙子 给我 。
|
|
i did n't know she was married . 我 不 知道 她 结婚 了 。
|
|
tom wo n't know what to do . 汤姆不会 知道 要 做 甚么 。
|
|
i 'll show you to the station . 我会 告诉 你 去 车站 的 路 。
|
|
i 've heard you 've been sick . 我 听说 你 病 了 。
|
|
the man finally confessed . 那个 男人 最终 供认 了 他 的 罪行 。
|
|
his parents took him for a walk . 他 的 父母 带 他 去 散步 。
|
|
he is old enough to understand it . 他 已 经到 了 能 了解 它 的 年纪 。
|
|
she made fun of her husband . 她 取笑 了 她 的 丈夫 。
|
|
i began running . 我 开始 跑 。
|
|
he always mistakes me for my sister . 他 老 是 把 我 和 我 姐姐 搞错 。
|
|
do n't worry . 别 担心 。
|
|
it 's a good thing to read good books when you are young . 年轻 的 时候 多 看点 好书 是 件 好事 。
|
|
chocolate has more iron than spinach . 巧克力 含有 比 菠菜 更 多 的 铁质 。
|
|
take me home . 带 我 回家 。
|
|
i have something to give you . 我 有些 东西 要 给 你 。
|
|
tom is n't a good worker . 汤姆 不是 个 好 工人 。
|
|
do n't bu@@ g me . 别来 烦 我 。
|
|
what 's with you ? 你 怎么 了 ?
|
|
please wait till he comes back . 请 等到 他 回来 。
|
|
i 've been spending too much time with tom . 我 在 汤姆 身上 花 的 时间 太多 了 。
|
|
do n't laugh at him for making a mistake . 不要 笑 他 犯 了 错误 。
|
|
do you want anything to eat ? 你 想要 吃 任何 东西 吗 ?
|
|
playing tennis is fun . 打 网球 很 有趣 。
|
|
i left earlier than my sister . 我 比 我 的 妹妹 早离开 。
|
|
tom came to boston three years ago . 汤姆 三年 前去 了 波士顿 。
|
|
is everything going ok at work ? 工作 一切 顺利 吗 ?
|
|
they have the same habits . 他们 有 相同 的 嗜好 。
|
|
we 've already won this battle . 我们 已经 赢得 了 这场 战斗 。
|
|
i want your opinion . 我 想要 听 听 你 的 意见 。
|
|
can i have something to eat ? 我 能些 吃 的 东西 吗 ?
|
|
she has already left the office . 她 已 经离开 了 办公室 。
|
|
tom knows mary was here . 汤姆 知道 玛丽 在 这里 。
|
|
none of those books are useful . 这些 书里 没有 一本 是 有用 的 。
|
|
tom has a big appetite . 汤姆 胃口 很大 。
|
|
have you all eaten ? 你们 吃 饭 了 吗 ?
|
|
are you a student of a private high school ? 你 在 私立 高中 读书 吗 ?
|
|
it 's my birthday soon . 我 的 生日 就 快 到 了 。
|
|
it 's going to rain soon . 天 快要 下雨 了 。
|
|
there is an orange on the table . 桌上 有 一只 橙子 。
|
|
i did n't mean to be sel@@ fish . 自私 不是 我 的 本意 。
|
|
i 'd like to get married to someone like you . 我 想 跟 你 这样 的 人 结婚 。
|
|
are you coming next week ? 你 下 周来 吗 ?
|
|
she climbed down from the roof . 她 从 屋顶 上 下来 了 。
|
|
i often eat chicken . 我 经常 吃 鸡 。
|
|
what 's the weather like ? 天气 怎么样 ?
|
|
she was advised by him to go to the police . 他 劝 她 去 报警 。
|
|
my grandmother ca n't see very well . 我 的 祖母 无法 看 得 很 清楚 。
|
|
why do you want to become a nurse ? 你 为什么 想 成为 护士 呢 ?
|
|
she is about my age . 她 大约 跟 我 同年 纪 。
|
|
do n't let tom die . 别 让 汤姆死 了 。
|
|
you 'll soon get accustomed to this cold weather . 你 很快 就会 习惯 这种 冷天 气 。
|
|
taking off is easier than landing . 起飞 比 降落 容易 。
|
|
this textbook is written in simple english . 这本 教科书 是 用 简单 的 英语 写 的 。
|
|
have you ever seen him swimming ? 你 曾 看过 他 游泳 吗 ?
|
|
this is the lady who wants to see you . 这位 就是 谁 想 见 你 的 夫人 。
|
|
there is little chance of his winning . 他赢 的 机会极 小 。
|
|
tom ca n't tie a tie . 汤姆 不会 系 领带 。
|
|
this ven@@ ding machine is n't working . 这台 自动 贩卖机 故障 了 。
|
|
i 'm not very particular about food . 我 对 食物 不是 很 讲究 。
|
|
tom is perfect , is n't he ? 汤姆 是 完美 的 , 不是 么 ?
|
|
i guess most of them went home . 我 猜 他们 大多 数 回家 了 。
|
|
she will ac@@ company me on the piano . 她 会弹 钢琴 为 我 伴奏 。
|
|
a d@@ na test showed he was innocent . DNA 检测 表明 , 他 是 无辜 的 。
|
|
not everybody can be an artist . 不是 所有人 都 能 当 艺术家 的 。
|
|
co@@ sme@@ tic sur@@ ger@@ y is not covered by most insurance plans . 大部份 的 保险 计划 不 包含 整容 手术 。
|
|
how long did it take you to finish reading that book ? 你 看 完 这本书要 多少 时间 ?
|
|
do you need to work on sunday ? 你 周日 需要 去 工作 吗 ?
|
|
could you help me translate this into french ? 你 能 帮 我 把 这 译成 法语 吗 ?
|
|
the soldiers occupied the building . 士兵 们 占领 了 这个 建筑 。
|
|
the tiger cu@@ b looked like a large ki@@ tten . 小 老虎 看起 来 像 只 大猫 。
|
|
i like your car . 我 喜欢 您 的 车 。
|
|
i solved the problem easily . 我 很 容易 地解决 了 这个 问题 。
|
|
tom is really handsome . 汤姆 真帅 。
|
|
he whi@@ st@@ led as he walked . 他边 走边 吹 口哨 。
|
|
tom is a good person . 汤姆 是 个 好人 。
|
|
i want tom to win . 我 想 让 汤姆 赢 。
|
|
she 's really smart , is n't she ? 她 真的 很 聪明 , 不是 吗 ?
|
|
that 's a nice tie you 're wearing . 你 打 了 一条 不错 的 领带 。
|
|
he is glad to hear the news . 他 很 高兴 听 到 这个 消息 。
|
|
tom did n't buy any bread . 汤姆 没 有 买 甚么 面 包 。
|
|
can i have a bite ? 我 可以 吃 一口 吗 ?
|
|
tom did n't want to do that . 汤姆 不想 去 做 那件 事 。
|
|
do you know the answer ? 你 知道 答案 吗 ?
|
|
he is rich@@ er than anyone else in this town . 他 比 镇里 的 其他人 都 有钱 。
|
|
you 've been late for school more often than before . 你 比 以前 更 容易 上课 迟到 了 。
|
|
i had a pleasant dream last night . 我 昨晚 作 了 一个 好 梦 。
|
|
they 're afraid of us . 他们 害怕 我们 。
|
|
please tell me everything 's ok . 请 告诉 我 一切 都 好 。
|
|
the picture is nice . 这画 不错 。
|
|
take care of yourself . 照顾 好 自己 。
|
|
it 's impossible to get there by noon . 中午 到 达 那里 是 不 可能 的 。
|
|
i 'm tired of translating . 我 厌倦 了 翻译 。
|
|
she still has n't heard this news . 她 还 没 听到 这个 消息 。
|
|
mary is going to help us tomorrow . 玛丽 明天 会帮 我们 。
|
|
can you free@@ ze it ? 你 能 冷冻 它 吗 ?
|
|
my father got married in his twenties . 我 父亲 在 他 二十多 岁 时 结婚 了 。
|
|
i 've seen it . 我见过 。
|
|
could you call a doctor , please ? 你 能 请 个 医生 来 吗 ?
|
|
i 'm at work now , so i 'll call you later . 我 现在 在 上班 , 所以 晚点 打 给 你 。
|
|
i can read german , but i ca n't speak it . 我能 看 德语 , 但是 不能 说 。
|
|
they do n't have to know . 他们 不 需要 知道 。
|
|
how did you meet tom ? 你 是 怎么 见 到 汤姆 的 ?
|
|
what do you usually do after dinner ? 你 通常 晚饭 后 做 什么 ?
|
|
he plays baseball tomorrow . 他 明天 将打 棒球 。
|
|
do you love music ? 你 爱 音乐 吗 ?
|
|
he greeted the lady . 他 向 那位 女士 问好 。
|
|
i admire you . 我 欣赏 你 。
|
|
she disappeared . 她 消失 了 。
|
|
do n't try to stop me . 别想 阻止 我 。
|
|
i know her address . 我 知道 她 的 地址 。
|
|
i am a student , but he is n't . 我 是 个 学生 , 但 他 不是 。
|
|
i 'm a good guy . 我 是 一个 好人 。
|
|
she did n't have any penci@@ ls . 她 一支 铅笔 也 没有 。
|
|
red is out of fashion . 红色 不 流行 了 。
|
|
she got first prize in the eating con@@ test . 她 在 吃 东西 比赛 里 得 了 一等奖 。
|
|
tom loves flowers . 汤姆热 爱 花卉 。
|
|
our school is fifty years old . 我们 学校 有 五十年 的 历史 了 。
|
|
i 'm very tired right now . 我现 在 很 累 。
|
|
three cu@@ bed is twenty-@@ seven . 三 的 立方 是 二十七 。
|
|
i can help you , too . 我 也 能 帮 你 。
|
|
do you have a driver 's license ? 你 有 驾驶 执照 吗 ?
|
|
i am coming . 我来 了 。
|
|
could you please au@@ to@@ graph this book ? 请 你 在 这本书 上 签名 好 吗 ?
|
|
the japanese have dark eyes . 日本 人有 黑色 的 眼睛 。
|
|
has n't tom told you anything ? 汤姆 什么 都 没 告诉 你 吗 ?
|
|
this is quite good . 这可真 好 。
|
|
should n't you be studying ? 你 不 应该 在 学习 吗 ?
|
|
may i borrow your knife ? 我能 借 一下 你 的 刀 吗 ?
|
|
she was amazed to hear the news . 她 听到 那个 消息 后 惊呆 了 。
|
|
i did n't study at all yesterday . 我 昨天 都 没读 书 。
|
|
he got off the bus . 他 下 了 公车 。
|
|
they 're trying to control you . 他们 设法 控制 你 。
|
|
fish can not live out of water . 鱼离 开水 就 无法 生存 。
|
|
i have an urgent message from tom . 我 收到 汤姆 的 一条 紧急 消息 。
|
|
he 's gone to nagoya on business . 他 因公 出差 到 名古屋 。
|
|
it is difficult for me to answer the question . 这个 问题 对 我 来讲 很难 回答 。
|
|
i 'm not sure what i was thinking . 我 不 确定 当时 我 正在 想 什么 。
|
|
why did you not tell me the truth ? 为什么 你 不 告诉 我 真相 ?
|
|
i like potatoes . 我 喜欢 土豆 。
|
|
e@@ in@@ ste@@ in loved playing the violin . 爱因 斯坦 喜欢 拉 小提琴 。
|
|
that 's an interesting piece of information . 这 是 条 有趣 的 信息 。
|
|
i do n't want to go alone . 我 不想 独自 前往 。
|
|
i have two cars . 我 有 两辆 车 。
|
|
they did n't act quickly . 他们 没有 立刻 行动 。
|
|
sorry to be late . 对 不起 我 来 晚 了 。
|
|
there 's nothing else we can do . 没有 我们 能 还 做 的 事 。
|
|
my father lives in the country . 我父 亲住 在 乡 下 。
|
|
would you like tea or coffee ? 您 想要 茶 还是 咖啡 ?
|
|
the boy eats bread . 这个 男孩 吃 面 包 。
|
|
what 's tom given us ? 汤姆 给 了 我们 什么 ?
|
|
let 's do it another time . 改天 再 说 吧 。
|
|
would you like to go abroad ? 你 想 出国 吗 ?
|
|
he 's staying at his aunt 's . 他 呆 在 他 阿姨 家 。
|
|
believe it or not , she has three children . 她 有 三个 孩子 , 信不信 由 你 。
|
|
tom sat at his desk working . 汤姆 在 他 的 桌边 工作 。
|
|
tom is the only boy in our class . 汤姆是 我们 班里 唯一 的 男孩 。
|
|
we de@@ fea@@ ted the enemy . 我们 战胜 了 敌人 。
|
|
you can see a lot of stars in the sky . 你 能 看到 天空 中 的 繁星 。
|
|
you should be able to man@@ age it . 你 应该 能 解决 。
|
|
do you have any japanese magazines ? 你 有 任何 日本 杂志 吗 ?
|
|
he said that he gets up at 6 o'clock every day . 他 说 他 每天 早上 六点 起床 。
|
|
the couple is walking hand in hand . 这对 夫妻 手 牵手 走路 。
|
|
he participated in the de@@ ba@@ te . 他 参加 辩论
|
|
where 's my father ? 我 父亲 在 哪里 ?
|
|
i think i 'll stay . 我认 我会 留下 。
|
|
we had a heavy fro@@ st this morning . 今天 早上 天气 严寒 。
|
|
rome was not built in a day . 罗马 不是 一天 建成 的 。
|
|
it 's so hard . 太难 了 。
|
|
she lost her way and on top of that it began to rain . 她 迷路 了 , 紧接着 天 开始 下雨 了 。
|
|
wood burns . 木材 燃烧 。
|
|
the boy made fun of the girl . 这个 男孩 取笑 了 这个 女孩 。
|
|
he lives in that house over there . 他 住 在 那边 的 那间 房子 。
|
|
he 's always worrying about his daughter . 他 一直 很 担心 他 的 女儿 。
|
|
he came to see you yesterday . 他 昨天 来 看 你 。
|
|
my room is three times as large as yours . 我 的 房间 是 你 的 三倍 大 。
|
|
break it up ! 停手 !
|
|
what was that meeting about ? 那场 会议 主题 是 什么 ?
|
|
he retired at the age of 6@@ 5 . 他 65 岁 退 了 休 。
|
|
listen to this . 听 听 这个 。
|
|
i have nothing to say . 我 没什么 可说 的 。
|
|
this really is great weather . 这 真的 是 个 好 天气 。
|
|
that child may have been kid@@ na@@ pped on his way home . 那个 孩子 可能 在 回家 的 路上 被 绑架 了 。
|
|
this book is quite difficult . 这 本书 很 难读 。
|
|
keep your mouth shut and your eyes open . 闭嘴 看着 。
|
|
i 'm free tonight . 我 今晚 有空 。
|
|
i should be ready by 2:30 . 我 应该 在 2 : 30 准备 好 。
|
|
the boy enjoyed painting a picture . 这个 男孩 喜欢 绘画 。
|
|
the best way to lose weight is to eat less and exercise more . 最好 的 减肥 方法 就是 少 吃 多 运动 。
|
|
what 's the weather like there ? 那儿 是 什么 天气 ?
|
|
wake me up early tomorrow morning . 明天 早上 早点 叫醒 我 。
|
|
there 's a big fly on the ceiling . 有 一 只 大 苍蝇 在 天花板 上 。
|
|
she married him for his money . 她 为了 他 的 钱 嫁 给 了 他 。
|
|
money makes the world go round . 金钱 万能 。
|
|
be nice to others . 对 他人 要 友善 。
|
|
how long did that take ? 那 持续 了 多久 了 ?
|
|
where can i find too@@ th@@ pa@@ ste ? 在 哪儿 我能 找到 牙膏 ?
|
|
tom should n't have been here today . Tom 今天 不该 在 这 。
|
|
help yourself to a piece of cake . 你们 自己 吃 蛋糕 。
|
|
i helped my father wash his car . 我 帮 我 父亲 洗 他 的车 。
|
|
he com@@ manded me to leave the room immediately . 他 命令 我 立刻 离开 这个 房间 。
|
|
i like your room . 我 喜欢 你 的 房间 。
|
|
do you live here ? 你 住 这里 吗 ?
|
|
i really have to go . 我 真的 得 走 了 。
|
|
what time do you start work ? 你 什么 时候 开始 工作 ?
|
|
the bus stop is near our school . 巴士 站 离 我们 的 学校 近 。
|
|
we know . 我们 知道 。
|
|
i was afraid i 'd be late . 我怕 我会 迟到 。
|
|
if i were healthy , i would be happy . 如果 我 很 健康 , 我会 很快 乐 。
|
|
tom was admi@@ ring my new car at the time the truck crashed into it . 在 汤姆欣赏 我 的 新车 的 同时 , 一辆 卡车 撞 了 过来 。
|
|
i have no idea what i 'm going to wear . 我 不 知道 穿 甚么 好 。
|
|
he kept his promise and helped his brothers . 他 履行 了 他 的 承诺 , 并且 帮助 了 他 的 兄弟 。
|
|
i made it myself . 我 自己 做 的 。
|
|
it 's i@@ l@@ le@@ ga@@ l to park your car here . 把 车停 在 这里 是 违法 的 。
|
|
i plan to buy him a pen . 我 打算 给他 买 一支 钢笔 。
|
|
his words gave me hope . 他 的 话给 了 我 希望 。
|
|
she must have studied very hard . 她 一定 很 用功 读书 。
|
|
my mother is a very good cook . 我妈妈 的 厨艺 很 好 。
|
|
the news made her sad . 这个 消息 让 她 很 伤心 。
|
|
i do n't think that it 's going to be easy to find tom . 我 认为 , 要 找到 汤姆 可不 容易 。
|
|
it 'll rain soon . 天 快要 下雨 了 。
|
|
do n't talk ru@@ b@@ bi@@ sh . 别 胡说 。
|
|
would you care for another glass of beer ? 再来 一杯 啤酒 怎么样 ?
|
|
tom gave mary the cold shoulder . 汤姆 给 玛丽 冷 的 肩膀 。
|
|
the man is wanted for murder . 这人 因谋 杀 被 通缉 。
|
|
she came into the room . 她 进 了 房间 。
|
|
she is busy preparing for the trip . 她 正忙 著 准备 这次 旅行 。
|
|
tom is unlikely to do that again . 汤姆 不 太 可能 再 那么 做 了 。
|
|
he seems to be ill . 他 好像 病 了 。
|
|
i 'm not too smart . 我 不太聪明 。
|
|
tell tom what you heard . 把 你 听到 的 告诉 汤姆 。
|
|
the flood caused a lot of dama@@ ge . 洪水 造成 了 很大 的 损害 。
|
|
where 's the close@@ st p@@ har@@ macy ? 最近 的 药房 在 哪里 ?
|
|
i do n't want to work under these conditions . 我 不想 在 这些 条件 下 工作 。
|
|
turn the key to the right . 往右边 转动 钥匙 。
|
|
you do n't need to study today . 你 今天 不必 读书 。
|
|
tra@@ ining will be pro@@ vided . 会 有 训练 。
|
|
how many pre@@ fe@@ c@@ tures are there in japan ? 日本 有 多少 个 县 ?
|
|
where did you go that night ? 那天 晚上 你 在 哪里 ?
|
|
tom did it again . 汤姆 又 做 了 一次 。
|
|
he works hard all the year round . 他 一年 到头 努力 工作 。
|
|
you 've got to set the alarm clock before you go to bed . 在 你 上床 睡觉 之前 , 你 必须 把 闹钟 设定 好 。
|
|
he did n't agree to my proposal . 他 不 同意 我 的 建议 。
|
|
he is n't my brother . he 's my cousin . 他 不是 我 的 兄弟 。 他 是 我 的 表弟 。
|
|
he put his hand gen@@ tly on her shoulder . 他 把 他 的 手温 柔地 放在 她 的 肩上 。
|
|
i hate chemistry . 我 讨厌 化学 。
|
|
i belong to the swimming club . 我 参加 游泳 社 。
|
|
i grew up in this small town . 我 在 这个 小镇 上长 大 的 。
|
|
i 'm really busy . 我 真的 好忙 。
|
|
i might say yes . 我 可能 会 说 是 。
|
|
i do n't lie . 我 不 说 谎 。
|
|
i ca n't shut it down . 我 不能 关掉 它 。
|
|
i want to reserve a room . 我想 预定 一个 房间 。
|
|
hi ! do you work here ? 嗨 ! 你 在 这儿 工作 吗 ?
|
|
i do forgive tom . 我 真的 原谅 汤姆 。
|
|
mary spoke japanese slowly . 玛丽日语 说 得 很慢 。
|
|
attack is the best form of de@@ f@@ en@@ se . 进攻 是 最好 的 防御 。
|
|
how many people know about us ? 有 多少 人 知道 我们 ?
|
|
tom fro@@ w@@ ned . 汤姆皱 著眉头 。
|
|
tom 'll go . 汤姆要 走 。
|
|
i still ca n't believe you 're married . 我 仍然 无法 相信 你 结婚 了 。
|
|
he 's a bit ener@@ ge@@ tic . 他 有点 活泼 。
|
|
which cap is yours ? 哪顶 帽子 是 你 的 ?
|
|
it makes sense . 那样 说得通 。
|
|
when can we eat , i wonder . 我 不 知道 我们 什么 时候 可以 吃 。
|
|
what fruit do you like the best ? 你 最 喜欢 什么 水果 ?
|
|
is she all right ? 她 是 正确 的 吗 ?
|
|
he has ambi@@ tion , so he works hard . 他 有 抱负 , 所以 他 很 努力 工作 。
|
|
tom helped mary move the furniture . 汤姆 帮 玛丽 移动 家具 。
|
|
i noticed a pa@@ tter@@ n . 我 注意 到 一个 图案 。
|
|
i do not know how to use it . 我 不 知道 如何 使用 它 。
|
|
it 's too large . 它 太大 了 。
|
|
i do n't like to soci@@ ali@@ ze . 我 不 喜欢 跟 人 打交道 。
|
|
it 's cold this morning . 今天 早上 冷 。
|
|
everyone knows the law . 大家 都 知道 这个 法律 。
|
|
the man and his wife helped each other . 这 男人 和 他 妻子 互相 帮助 。
|
|
have you ever had food poi@@ son@@ ing ? 您 曾经 食物中毒 过吗 ?
|
|
it 's a clear day . 它 是 一个 晴朗 的 日子 。
|
|
you may take this . 您 可以 拿 着 这个 .
|
|
you should come back immediately . 你 应该 马上 回来 。
|
|
how did you find my house ? 你 怎么 找到 我 的 房子 的 ?
|
|
i had no idea it would put you to so much trouble . 我 一点 都 不 知道 这会 给 你 带来 那么 多 问题 。
|
|
i want to buy this dictionary . 我 想 买 这本 字典 。
|
|
water becomes so@@ lid when it freezes . 水 结冰 后 成为 固体 。
|
|
tom wants to go to japan . 汤姆想 去 日本 。
|
|
i 've never met such a kind man . 我 从没 遇到 过 那么 好心 的 男人 。
|
|
i was struck by lightning . 我 被 雷劈 了 。
|
|
i liked tom 's first book more than the second . 相比 第二本 , 我 更 喜欢 汤姆 的 第一 本书 。
|
|
i have three camer@@ as . 我 有 三台 摄影机 。
|
|
i 'm afraid it wo n't work . 我怕 它 是 行不通 的 。
|
|
they sell candy . 他们 卖 糖果 。
|
|
my french is n't good enough . 我 的 法语 说 得 不够 好 。
|
|
i am willing to attend the meeting . 我愿意 参加 这场 会议 。
|
|
i paid two thousand yen for the book . 我用 两千 日元 买 了 这 本书 。
|
|
i should not have said that . 我 不该 说 那个 。
|
|
i can play tennis . 我会 打 网球 。
|
|
was his story true ? 他 的 故事 是 真的 吗 ?
|
|
who 's the man playing the piano ? 那个 正在 弹钢琴 的 男人 是 谁 ?
|
|
it 's hot out here . 这里 够 热 。
|
|
i 'm currently a teacher at this school . 我 现在 在 这 所 学校 任教 。
|
|
school fini@@ shes before noon on saturdays . 学校 在 星期六 中午 之前 放学 。
|
|
i do n't want to have an operation . 我 不想 接受 手术 。
|
|
tom is a boston native . 汤姆是 波士顿 本地人 。
|
|
after the accident , tom decided to stop skating . 事故 过后 , 汤姆 觉得 停止 滑冰 了 。
|
|
many kinds of birds live in japan . 许多种 鸟类 住 在 日本 。
|
|
it seems less crowded during the week . 平日 似乎 比较 不 拥挤 。
|
|
here is a photograph of my family . 这里 有 一张 我 全家 的 照片 。
|
|
could you drive tom home ? 你 能载 汤姆 回家 吗 ?
|
|
he seldom goes to church . 他 很少 去 教堂 。
|
|
will the train leave on time ? 这班火 车会 准时 出发 吗 ?
|
|
she wra@@ pped herself in a blanket . 她 用 一条 毯子 把 自己 裹 起来 。
|
|
breakfast is ready . 早饭 准备 好 了 。
|
|
tom gave mary a fla@@ sh@@ light . 汤姆 给 了 玛丽 一把 手电筒 。
|
|
your tri@@ po@@ d is in my office . 你 的 三脚架 在 我 的 办公室 里 。
|
|
i think maybe tom was right . 我 认为 汤姆 可能 是 对 的 。
|
|
he 's a good lad . 他 是 个 好人 。
|
|
tom is a ra@@ ci@@ st . 汤姆 是 种族主义 者 。
|
|
she came across the street . 她 过 了 马路 。
|
|
what were tom and mary doing here ? 汤姆 和 玛丽 在 这里 做 了 甚么 ?
|
|
if a person has not had a chance to ac@@ qui@@ re his target language by the time he 's an ad@@ ult , he 's unlikely to be able to reach native speaker level in that language . 如果 一个 人 在 成人 前 没 有 机会习 得 目标 语言 , 他 对 该 语言 的 认识 达 到 母语者 程度 的 机会 是 相当 小 的 。
|
|
i 'm old . 我 老 了 。
|
|
visiting a foreign country must be expensive . 到 外国 一定 很贵 。
|
|
he painted the door over white . 他 把 门漆成 了 白色 。
|
|
thanks very much for having me to dinner the other night . 谢谢 那天 晚上 请 我 吃 了 饭 。
|
|
i do n't know either of them . 他们 中 的 任何 一位 我 都 不 认识 。
|
|
tom has written to me . 汤姆 写给 我 了 。
|
|
what did you do with my luggage ? 你 把 我 的 行李 放到 哪里 去 了 ?
|
|
did you watch the soccer game on television ? 你 在 电视 上 看 足球赛 了 吗 ?
|
|
how long will the meeting last ? 会议 持续 多久 ?
|
|
i have a brother in boston . 我 有 个 在 波士顿 的 兄弟 。
|
|
do you think this thing is cute ? 你 觉得 这个 东西萌 吗 ?
|
|
i sometimes watch tv . 我 有 时 看 电视 。
|
|
let 's get off here . 我们 在 这里 下车 吧 。
|
|
i 'm tom 's assistant . 我 是 汤姆 的 助手 。
|
|
mon@@ o@@ po@@ ly is a popular game for fami@@ lies to play . 大 富翁 是 一个 家庭 玩 的 热门 游戏 。
|
|
he will be back tomorrow . 明天 他会 回来 。
|
|
she fo@@ lded her handkerchief nea@@ tly . 她 整齐 地 把 她 的 手帕 折好 。
|
|
i usually eat out . 我 通常 在 外面 吃饭 。
|
|
we 're still a little confused . 我们 还是 有点 疑惑 。
|
|
she was very proud of her father . 她 非常 地以 她 父亲 为荣 。
|
|
we did n't know what to do next . 我们 不 知道 下 一步 要 做 什么 。
|
|
he came from a tiny mountain town . 他来 自一个 小 山城 。
|
|
this car was so cheap that he could afford it . 这车 便宜 得 让 他 能 买 得 起 。
|
|
you should take up golf . 你 应该 开始 从事 高尔夫 。
|
|
`` the phone is ringing . '' `` i 'll get it . '' “ 电话响 了 。 ” “ 我 去 接 。 ”
|
|
i wish i could buy you everything you wanted . 我 希望 我能 买下 你 想要 的 所有 东西 。
|
|
i still love her . 我 仍然 爱着 她 。
|
|
je@@ su@@ s loves you . 耶稣 爱 你 。
|
|
you 've got a lot of gu@@ ts . 你 胆子 很大 。
|
|
tom 's comment was in@@ appro@@ priate . 汤姆 的 评论 不合 适 。
|
|
she gave me a present . 她给 了 我 一件 礼物 。
|
|
it does n't matter . 没关系 。
|
|
tom is living with his uncle now . 汤姆现 在 跟 他 叔叔 住 在 一起 。
|
|
|