id
int64 0
1.35k
| translation
stringlengths 38
262
|
---|---|
1,000 | {'id': 'saya ingin memperbaiki sepeda motor', 'ks': 'yai emau etdamik sepeda motor'} |
1,001 | {'id': 'saya ingin memperluas koleksi buku saya', 'ks': 'yai emau ena magen ebuku koleksi'} |
1,002 | {'id': 'saya ingin menambah mata kuliah', 'ks': 'yai emau eti barik mata kuliah '} |
1,003 | {'id': 'saya ingin mencari tahu lebih banyak tentang budaya indonesia', 'ks': 'yai emau ecaritau lebih yani wagi tentang budaya indonesia'} |
1,004 | {'id': 'saya ingin mencari tahu lebih banyak tentang budaya lokal di sini', 'ks': 'yai emau ecaritau lebih yani wagi tentang budaya lokal amige'} |
1,005 | {'id': 'saya ingin mencari tahu lebih banyak tentang sejarah kota ini', 'ks': 'yai emau ecaritau lebih yani wagi tentang sejarah kota ige'} |
1,006 | {'id': 'saya ingin mencari tahu lebih banyak tentang sejarah tempat ini, bisakah kamu memberikan informasi', 'ks': 'yai emau ecaritau lebih yani tentang sejarah tompat ige, bisa oftotayai informasi'} |
1,007 | {'id': 'saya ingin mencari tahu tentang budaya lokal di sini, bisakah kamu memberikan informasi', 'ks': 'yai emau ecaritau tentang budaya lokal mige, bisa oftotayai informasi'} |
1,008 | {'id': 'saya ingin mencari tahu tentang kebiasaan masyarakat di sini, bisa kamu ceritakan', 'ks': 'yai emau ecaritau tentang masyarakat sina biasa ami ige obisa carita'} |
1,009 | {'id': 'saya ingin mencari tahu tentang kegiatan seni budaya di kota ini, bisakah kamu memberikan informasi', 'ks': 'yai emau ecaritau tentang kegiatan seni budaya ami tompat ige bisa oftota yai informasi'} |
1,010 | {'id': 'saya ingin mencoba bermain alat musik tradisional', 'ks': 'yai emau ecoba emnagin alat musik tradisional'} |
1,011 | {'id': 'saya ingin mencoba bermain olahraga air', 'ks': 'yai emau ecoba emnagin olahraga wer'} |
1,012 | {'id': 'saya ingin mencoba hidangan sayuran', 'ks': 'yai emau ecoba hidangan kafakin'} |
1,013 | {'id': 'saya ingin mencoba makanan baru', 'ks': 'yai emau ecoba kumnamin beri-beri'} |
1,014 | {'id': 'saya ingin mencoba makanan indonesia', 'ks': 'yai emau ecoba kumnamin indonesia'} |
1,015 | {'id': 'saya ingin mencoba makanan khas daerah ini, apa yang kamu sarankan', 'ks': 'yai emau ecoba kumnamin khas urag ige, omau saran kusafa'} |
1,016 | {'id': 'saya ingin mencoba makanan khas daerah ini', 'ks': 'yai emau ecoba kumnamin khas urag ige'} |
1,017 | {'id': 'saya ingin mencoba makanan tradisional daerah ini, ada rekomendasi', 'ks': 'yai emau ecoba kumnamin tradisional urag ige, rekomendasi amia'} |
1,018 | {'id': 'saya ingin mencoba masakan tradisional', 'ks': 'yai emau ecoba kumnamin tradisional'} |
1,019 | {'id': 'saya ingin mencoba olahraga baru', 'ks': 'yai emau ecoba olahraga beri-beri'} |
1,020 | {'id': 'saya ingin mencoba permainan baru', 'ks': 'yai emau ecoba permainan beri-beri'} |
1,021 | {'id': 'saya ingin mencoba resep baru untuk makan malam', 'ks': 'yai emau ecoba resep beri-beri buat aunkwai misyag'} |
1,022 | {'id': 'saya ingin mencoba yoga untuk relaksasi', 'ks': 'yai emau ecoba yoga buat relaksasi'} |
1,023 | {'id': 'saya ingin mendengarkan musik baru', 'ks': 'yai emau etanam musik beri-beri'} |
1,024 | {'id': 'saya ingin mendengarkan musik saat berolahraga', 'ks': 'yai emau etanam musik saat berolahraga'} |
1,025 | {'id': 'saya ingin mengadakan pesta ulang tahun untuk anak saya', 'ks': 'yai emau ena pesta ulang tahun buat eyabak'} |
1,026 | {'id': 'saya ingin mengajakmu berjalan-jalan di taman nasional', 'ks': 'yai emau eajak otapanpana ami taman nasional'} |
1,027 | {'id': 'saya ingin mengajukan pertanyaan tentang produk ini, bisakah saya berbicara dengan staf penjualan', 'ks': 'yai emau ajukan pertanyaan tentang produk ige, bisa etarokwai adi staf afaberikwai'} |
1,028 | {'id': 'saya ingin mengecat ulang dinding kamar tidur', 'ks': 'yai emau cat ulang tompat arwa wa'} |
1,029 | {'id': 'saya ingin mengganti oli mobil', 'ks': 'yai emau eganti oli mobil'} |
1,030 | {'id': 'saya ingin menghabiskan waktu bersama keluarga akhir pekan ini', 'ks': 'yai emau ebuakat waktu adi keluarga minggu ige'} |
1,031 | {'id': 'saya ingin menghadiri kelas yoga', 'ks': 'yai emau eti kelas yoga'} |
1,032 | {'id': 'saya ingin menghadiri konser musik rock', 'ks': 'yai emau eti konser musik rok'} |
1,033 | {'id': 'saya ingin mengikuti kursus online tentang pemrograman', 'ks': 'yai emau ikut kursus online tentang pemograman'} |
1,034 | {'id': 'saya ingin mengorganisir perjalanan keliling dunia', 'ks': 'yai emau e organisir tapanpana keliling dunia'} |
1,035 | {'id': 'saya ingin mengucapkan terima kasih atas dukunganmu selama ini', 'ks': 'yai emau efmigi terima kasih adi o dukungan selama ige'} |
1,036 | {'id': 'saya ingin mengundangmu ke pesta ulang tahun saya', 'ks': 'yai emau e undang o ati pesta e ulang tahun'} |
1,037 | {'id': 'saya ingin mengunjungi museum seni', 'ks': 'yai emau eti museum seni'} |
1,038 | {'id': 'saya ingin mengunjungi tempat wisata alam', 'ks': 'yai emau eti tompat wisata alam'} |
1,039 | {'id': 'saya ingin mengunjungi tempat wisata di bali', 'ks': 'yai emau eti tompat wisata ami bali'} |
1,040 | {'id': 'saya ingin mengunjungi tempat wisata sejarah', 'ks': 'yai emau eti tompat wisata sejarah'} |
1,041 | {'id': 'saya ingin menjalani gaya hidup yang lebih sehat', 'ks': 'yai emau jalani gaya hidup lebih kues wagi'} |
1,042 | {'id': 'saya ingin menjelajahi restoran-restoran baru di kota ini', 'ks': 'yai emau jelajah restoran-restoran beri-beri ami urag ige'} |
1,043 | {'id': 'saya ingin menonton film komedi', 'ks': 'yai emau eniga film komedi'} |
1,044 | {'id': 'saya ingin menonton film yang membuat tegang', 'ks': 'yai emau eniga film yang membuat tegang'} |
1,045 | {'id': 'saya ingin menonton film yang menghibur', 'ks': 'yai emau eniga film yang menghibur'} |
1,046 | {'id': 'saya ingin menonton film yang menyentuh hati', 'ks': 'yai emau eniga film yang nawan kues'} |
1,047 | {'id': 'saya ingin merayakan hari jadi pernikahan', 'ks': 'yai emau rayakan rera tafsawa waktu nukwa'} |
1,048 | {'id': 'saya ingin merencanakan liburan akhir tahun', 'ks': 'yai emau ebuat rencana fakansi urag akhir'} |
1,049 | {'id': 'saya ingin pergi berlibur ke pantai', 'ks': 'yai emau eti berlibur ati sasik'} |
1,050 | {'id': 'saya ingin pergi ke bioskop malam ini', 'ks': 'yai emau eti bioskop misyag ige'} |
1,051 | {'id': 'saya lupa membawa kunci rumah, bisakah saya menginap sebentar di rumahmu', 'ks': 'elupa eguain kunci rumah, bisa emanumpang toti ami o rumah'} |
1,052 | {'id': 'saya lupa membawa payung', 'ks': 'elupa edi payung ema'} |
1,053 | {'id': 'saya membeli bunga untuk ibu di toko bunga tadi', 'ks': 'etoim bunga buat eninin ami toko bunga mudukwa'} |
1,054 | {'id': 'saya merasa bersyukur atas semua teman-teman yang saya miliki', 'ks': 'emerasa syukur buat taman-taman sina karagatuni yang eni'} |
1,055 | {'id': 'saya merasa bersyukur atas semua yang saya miliki', 'ks': 'emerasa syukur buat karagatuni yang eni'} |
1,056 | {'id': 'saya merasa kelelahan, mungkin saya perlu istirahat sebentar', 'ks': 'erasa lelah, mungkin yai parlu istirahat kuruki sa'} |
1,057 | {'id': 'saya merasa lapar, apa ada makanan di dapur', 'ks': 'erasa pepar, kumnamin ami dapur amia'} |
1,058 | {'id': 'saya merasa stres belakangan ini', 'ks': 'erasa stres akhir-akhir ige'} |
1,059 | {'id': 'saya merindukan keluarga saya di kampung halaman', 'ks': 'erindu adi ekeluarga ami uragne '} |
1,060 | {'id': 'saya perlu membeli beberapa barang', 'ks': 'eparlu atoin ekuai kurukisa'} |
1,061 | {'id': 'saya perlu membeli laptop baru', 'ks': 'eparlu atoin leptop beri-beri'} |
1,062 | {'id': 'saya perlu menyelesaikan banyak pekerjaan', 'ks': 'eparlu ebuakap pekerjaan yani'} |
1,063 | {'id': 'saya perlu pergi ke kantor pos untuk mengirim paket', 'ks': 'eparlu ati kantor pos buat afgair paket'} |
1,064 | {'id': 'saya sangat senang bisa bekerja sama denganmu', 'ks': 'yai sangat senang bisa bekerja sama adi oi'} |
1,065 | {'id': 'saya sedang mencari pekerjaan baru sekarang', 'ks': 'yai sedang asiawa pekerjaan beri-beri madige'} |
1,066 | {'id': 'saya sedang mencari pekerjaan baru', 'ks': 'yai sedang asiawa pekerjaan beri-beri'} |
1,067 | {'id': 'saya sedang mencari pekerjaan, apakah ada lowongan di perusahaan anda', 'ks': 'yai sedang asiawa pekerjaan, apakah ami perusahaan oni lowongan amia'} |
1,068 | {'id': 'saya sedang mencari pekerjaan, apakah perusahaan anda membuka lowongan', 'ks': 'yai sedang asiawa pekerjaan, apakah ami o perusahaan membuka lowongan'} |
1,069 | {'id': 'saya sedang terburu-buru dan lapar', 'ks': 'yai sedang terburu-buru adi pepar'} |
1,070 | {'id': 'saya senang bertemu denganmu', 'ks': 'yai sanang ketemu adi o'} |
1,071 | {'id': 'saya senang bisa bekerja bersama tim ini', 'ks': 'enawan sanang bisa ekarja sama adi tig ige'} |
1,072 | {'id': 'saya senang bisa bekerja bersama tim yang solid seperti ini', 'ks': 'enawan sanang bisa ekarja sama sama adi tim solid seperti ige'} |
1,073 | {'id': 'saya senang bisa bekerja dalam lingkungan yang ramah seperti ini', 'ks': 'enawan sanang bisa ekarja sama ami lingkungan kues aka ni ka'} |
1,074 | {'id': 'saya senang bisa bekerja dalam tim yang sempurna seperti ini', 'ks': 'enawan sanang bisa ekarja sama adi tim lengkap aka ni ka'} |
1,075 | {'id': 'saya senang bisa bekerja dengan tim yang sangat kolaboratif seperti ini', 'ks': 'enawan sanang bisa ekarja sama adi tim kolaboratif aka ni ka'} |
1,076 | {'id': 'saya senang bisa bekerja denganmu dalam proyek ini', 'ks': 'enawan sanang bisa ekarja sama adi o ami proyek ige'} |
1,077 | {'id': 'saya senang bisa bekerja denganmu', 'ks': 'enawan sanang bisa ekarja sama adi o'} |
1,078 | {'id': 'saya senang bisa bekerja sama dengan tim yang hebat seperti ini', 'ks': 'enawan sanang bisa ekarja sama ami tim kues aka ni ka'} |
1,079 | {'id': 'saya senang bisa bekerja sama denganmu dalam proyek ini', 'ks': 'enawan sanang bisa ekarja sama adi o ami proyek ige'} |
1,080 | {'id': 'saya senang bisa berbicara denganmu lagi setelah sekian lama', 'ks': 'enawan sanang bisa efrokwai adi o wagi tarlalu tuwari ita nua tafrokwai ta'} |
1,081 | {'id': 'saya senang bisa bergabung dengan acara ini', 'ks': 'enawan sanang bisa bergabung ami acara ige'} |
1,082 | {'id': 'saya senang bisa bertemu denganmu setelah begitu lama', 'ks': 'enawan sanang tarlalu tuwari ita bisa ketemu'} |
1,083 | {'id': 'saya senang bisa bertemu denganmu', 'ks': 'enawan sanang bisa eketemu adi o'} |
1,084 | {'id': 'saya senang bisa membantu dalam proyek ini', 'ks': 'enawan sanang bisa ebantu ami proyek ige'} |
1,085 | {'id': 'saya senang bisa membantu', 'ks': 'enawan sanang ebantu'} |
1,086 | {'id': 'saya setuju dengan pendapatmu', 'ks': 'yai setuju adi o pendapat'} |
1,087 | {'id': 'saya suka berbelanja di pusat perbelanjaan', 'ks': 'yai suka etoin kwai ami pusat perbelanjaan'} |
1,088 | {'id': 'saya suka berenang di laut', 'ks': 'yai suka eruri ami sasiknanam'} |
1,089 | {'id': 'saya suka berenang di pantai', 'ks': 'yai suka eruri ami pantai'} |
1,090 | {'id': 'saya suka berjalan-jalan di taman pada sore hari', 'ks': 'yai suka apanpana ami taman ami rera titi'} |
1,091 | {'id': 'saya suka berjalan-jalan di taman', 'ks': 'yai suka apanpana ami taman'} |
1,092 | {'id': 'saya suka berkumpul dengan keluarga di hari libur', 'ks': 'yai suka takumpul adi kaluarga ami hari libur'} |
1,093 | {'id': 'saya suka bermain bulu tangkis di sore hari', 'ks': 'yai suka amnagin bulu tangkis ami rera titi'} |
1,094 | {'id': 'saya suka bermain game kartu bersama teman-teman', 'ks': 'yai suka amnagin game kartu adi ekawan-kawan sina'} |
1,095 | {'id': 'saya suka bermain game online', 'ks': 'yai suka amnagin game online'} |
1,096 | {'id': 'saya suka bermain game papan bersama teman-teman', 'ks': 'yai suka amnagin game kokoban adi kawan-kawan sina'} |
1,097 | {'id': 'saya suka bermain game papan', 'ks': 'yai suka amnagin game kokoban'} |
1,098 | {'id': 'saya suka bermain game strategi', 'ks': 'yai suka amnagin game strategi'} |
1,099 | {'id': 'saya suka bermain game teka-teki di waktu luang', 'ks': 'yai suka amnagin game teka-teki ami waktu longgar'} |