sentence1
stringlengths 0
149
| sentence2
stringlengths 0
149
| score
int32 0
1
|
---|---|---|
在20世纪90年代,在亚历山德里亚,比耶拉,伊夫雷亚,蒙多维和韦尔切利开设了新的教学园。 | 20世纪90年代,在Ivrea,Mondovì,Biella,Alessandria和Vercelli开设了新的教学场所。 | 1 |
1875年8月5日,他与托马斯泰勒的女儿托马斯泰勒女士,Headfort的第3侯爵和阿米莉亚汤普森结婚。 | 1875年8月5日,他与托马斯泰勒的女儿托马斯泰勒女士,Headfort的第3侯爵和阿米莉亚汤普森结婚。 | 1 |
1845年,铁路开发商创建了Belpre和Cincinnati铁路,但目的地改为玛丽埃塔,1851年相应的名称变更。 | 1845年,铁路开发商创建了玛丽埃塔和辛辛那提铁路,但目的地改为贝尔普雷,1851年相应更名。 | 0 |
利哈伊河是美国宾夕法尼亚州斯库尔基尔和碳县的Mahoning Creek的支流。 | Mahoning Creek是美国宾夕法尼亚州Schuylkill和Carbon-County的Lehigh河的支流。 | 0 |
澎湖县的县长是澎湖政府的首席执行官。 | 澎湖县长是澎湖县政府的首席执行官。 | 0 |
伊斯顿(Easton)形成布里斯托尔县(Bristol County)的东北角,该县东部与普利茅斯郡(Plymouth County)和北部的诺福克郡(Norfolk County)一起切割。 | 伊斯顿是布里斯托尔县的东北角,该县与东部的诺福克县和北部的普利茅斯县交叉。 | 0 |
小教堂还献给了施洗者圣约翰和雅各布斯,祝福克里斯蒂娜,以及维斯康蒂之家的所有保护者。 | 礼拜堂还致力于圣徒施洗约翰和詹姆斯,祝福克里斯蒂娜,以及维斯康蒂之家的所有保护者。 | 0 |
他在加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华出生长大,在加拿大萨斯喀彻温省的艾尔斯伯里去世。 | 他在加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华出生并长大,在加拿大萨斯喀彻温省艾尔斯伯里去世。 | 1 |
它由Leslie H. Martinson编写,由George Kirgo编写,最初于1982年4月5日在NBC播出。 | 它由Leslie H. Martinson编写,由George Kirgo执导,最初于1982年4月5日在NBC播出。 | 0 |
在标准RAID-01配置中,至少使用四个磁盘,但也需要更大的阵列。 | 在标准 - RAID - 01 - 配置中,至少需要四个磁盘,但也需要更大的阵列。 | 0 |
通常,较低的温度和较高的压力促进海绵状焦炭的形成。 | 通常,较高的温度和较低的压力促进海绵状焦炭的形成。 | 0 |
Sara Varga(1982年4月14日出生),专业名为Sara Varga Madeleine Jonsson,是瑞典vispop歌手,词曲作者,作家和DJ。 | Sara Varga Sara Varga Madeleine Jonsson(1982年4月14日出生),专业称为Sara Varga,是瑞典Vispop歌手,词曲作者,作家和DJ。 | 0 |
黛比波斯纳是“希伯来和犹太研究教师和计划”,Debbi Benn是“小学希伯来和犹太研究的协调员”。 | 黛比波斯纳是“希伯来和犹太研究的教师和计划”,而Debbi Benn则是“希伯来和犹太研究小学的协调员”。 | 1 |
从她以前的婚姻中,凯蒂斯宾塞有一个女儿安(1962年毕业于德克萨斯理工大学)。 | 从她以前的婚姻中,安有一个女儿凯蒂斯宾塞(1962年毕业于德克萨斯理工大学)。 | 0 |
作为一个拥有高级体育场的合规团队,他们有权进入苏格兰杯。 | 作为拥有合规体育场的老年人,他们有权进入苏格兰杯。 | 0 |
他还以自己的名义录制了两张个人专辑,并在印度尼西亚以Sabah Habas Mustapha的名义制作了三张专辑。 | 他还以自己的名义录制了两张个人专辑,并在印度尼西亚以Sabah Haba Mustapha的名义录制了三张专辑。 | 0 |
朋友的许多后代现在住在Friendsville,朋友家庭协会的总部和图书馆都在加勒特县,因为这种联系。 | 朋友的许多后代现在住在加勒特县,朋友家庭协会的总部和图书馆因为这种关系而在Friendsville。 | 0 |
有两个主要的特殊情况:(i)简单的开链和(ii)简单的闭链。 | 有两个重要的特殊情况:(i)简单的闭链,以及(ii)简单的开链。 | 1 |
Ella Hval(出生于Ella Signe Quist Kristoffersen)(1904年1月7日,克里斯蒂安尼亚 - 1994年12月17日,斯塔万格)是一名挪威女演员。 | Ella Hval(出生于Ella Signe Quist Kristoffersen)(1904年1月7日,克里斯蒂安尼亚 - 1994年12月17日,斯塔万格)是一名挪威女演员。 | 1 |
``Iti''通常指的是抽象的东西,但也可以指具体的名词。 | ``Iti''通常指具体的东西,但也可以指抽象的名词。 | 0 |
专利池G.723.1的成员是AudioCodes,France Telecom,UniversitédeSherbrooke,Nippon Telegraph and Telephone Corporation和Nokia。 | G.723.1专利池的成员包括AudioCodes,France Telecom,UniversitédeSherbrooke,Nippon Telegraph and Telephone Corporation和Nokia。 | 1 |
米勒在加利福尼亚州圣巴巴拉山区长大一段时间,然后定居在墨西哥的蒂华纳。 | 米勒在加利福尼亚州圣巴巴拉的郊外山区长大一段时间,然后在墨西哥的蒂华纳定居。 | 1 |
Sara Varga Madeleine Jonsson(1982年4月14日出生),专业称为Sara Varga,是瑞典vispop歌手,词曲作者,作家和DJ。 | Sara Varga Madeleine Jonsson(1982年4月14日出生),专业称为Sara Varga,是瑞典Vispop歌手,词曲作者,作家和DJ。 | 1 |
在大多数国家,不同的组织,一个侦察小组,将当地部门合并为一个整体。 | 在大多数国家,当地组织Scout Group将不同的部门合并为一个整体。 | 0 |
在宗教和神话中,拟人化是人类形式的神圣存在或神圣存在的感知,或者是对这些存在中人类属性的认识。 | 在宗教和神话中,拟人化是人类形式的神圣存在或存在的感知,或者是对这些存在中人类品质的认识。 | 1 |
通过经销商Accapi Group,Kurgo产品也可在澳大利亚和新西兰销售,而MasterPet Kurgo产品则在欧洲销售。 | Kurgo产品也通过经销商Accapi Group在澳大利亚和新西兰销售,而MasterPet在欧洲销售Kurgo产品。 | 0 |
2018年2月28日,GTT Communications宣布以23亿美元收购Interoute。 | 2018年2月28日,GTT Communications宣布以23亿美元收购Interoute | 1 |
康尼湾是加拿大纽芬兰省和拉布拉多省纽芬兰岛上的天然海湾。它位于Otter Bay以东。 | 奥特湾是加拿大纽芬兰省和拉布拉多省康尼湾岛上的天然海湾。它位于纽芬兰以东。 | 0 |
Alma Bautista(JeanGarcía)最好的朋友是Katrina Alegre(Eula Valdez)。 | Katrina Alegre(Jean Garcia)是Alma Bautista(Eula Valdez)的最好朋友。 | 0 |
关于这首歌,Billboard写道:“你抓住节拍,现在你知道了。 | Billboard写了这首歌:“你抓住了节拍,现在知道了这一点。 | 1 |
特鲁希略在他的画布中融入了当代艺术和古代人物的元素。 | 特鲁希略以非常神圣的风格参与他的画布元素的当代艺术和本土人物。 | 0 |
当奥托纳于1818年与兰恰诺相连时,坎普利被分配到泰拉莫教区。 | 当奥托纳于1818年被分配到兰恰诺时,坎普利与泰拉莫教区有联系。 | 0 |
高级进化和赫拉克勒斯的进化精华由Celestials收获,并在黑色星系中为未知目的进行监禁和操纵。 | 高级进化和赫拉克勒斯的发达精华由天体收获,并在黑色星系捕获和操纵用于未知目的。 | 1 |
Pohl-Stroher于1919年1月18日出生于Vogtland的萨克森州Wurzen,并在东德的Rothenkirchen长大。 | Pohl-Stroher于1919年1月18日出生于东德萨克森的Wurzen,在Vogtland地区的Rothenkirchen长大。 | 0 |
除了位于Vrbas河上游山谷Bugojno附近的Pod之外,对他们的定居点一无所知。 | 除了Bugojno上游河谷Vrbas河附近的Pod外,对他们的定居点一无所知。 | 0 |
Nodler于当年晚些时候回到休斯敦,与Tamarie Cooper一起创建了The Catastrophic Theatre。 | 今年晚些时候,Nodler回到休斯顿,与Tamarie Cooper一起创建了灾难剧院。 | 1 |
Ippolita Rostagno于1963年12月10日出生于佛罗伦萨,是意大利艺术家和美国知识分子的女儿。 | Ippolita Rostagno于1963年12月10日出生于意大利佛罗伦萨,是意大利艺术家和美国知识分子的女儿。 | 1 |
梅耶斯表明,(计算量子)量子承诺是不可能的:无条件无限制的攻击者可以打破任何安全承诺协议。 | Mayers表明,量子绑定是不可能的(计算量子):无条件无限制的攻击者可以打破任何安全承诺协议。 | 1 |
它位于历史悠久的Natchez Trace,位于美国密西西比州现代化Natchez Trace Parkway的180.7英里处。 | 它位于历史悠久的Natchez Trace,位于美国密西西比州现代化的Natchez Trace Parkway的Mile 180.7。 | 1 |
2007年6月,鼓手Leonard Ben Timony离开了乐队,被Wayne Bennett取代。 | 2007年6月,鼓手Wayne Bennett离开乐队,由Ben Timony取代。 | 0 |
MRSA - 房价现在也是全国最好的房价之一,降幅最大。 | MRSA费率现在也是全国最好的,减少幅度最大。 | 1 |
费米的音乐生涯始于他父亲的乐队埃及80开始演奏。 | 费米的音乐生涯始于他父亲的乐队埃及80开始演奏。 | 1 |
邻近的城市包括Libertyville,Mundelein,Round Lake Beach,Hainesville,Third Lake,Gages Lake,Lindenhurst,Round Lake Park和Wildwood。 | 邻近社区包括Libertyville,Mundelein,Round Lake Beach,Hainesville,Third Lake,Gages Lake,Lindenhurst,Round Lake Park和Wildwood。 | 0 |
Name是唯一标记名称,format字符串描述剩余参数的类型。 | 其中name是标记的唯一名称,而format _ string描述其余参数的类型。 | 1 |
到那时,四分之三的奴隶在特拉华州解放,马里兰州的奴隶比例很高。 | 到那时,特拉华州有四分之三的奴隶被释放,马里兰州的奴隶比例很高。 | 1 |
A细胞产生胰高血糖素,其动员肝糖原,而肠嗜铬细胞产生5-羟色胺,其刺激平滑肌的收缩。 | A细胞产生胰高血糖素,其动员肝糖原,并且肠嗜铬细胞产生5-羟色胺,其刺激平滑肌的收缩。 | 1 |
它似乎在上午和下午早些时候最活跃。 | 在上午和下午早些时候,它似乎最活跃。 | 1 |
Lucknow - Lucknow - Seramow省立铁路于1891年1月1日与Sitapur - Pilibheet省立铁路合并到Bareilly - Bareilly铁路。 | 勒克瑙 - 勒克瑙 - 塞拉莫省立铁路与Sitapur - Pilibheet省立铁路合并,于1891年1月1日组建巴雷利 - 巴雷利铁路。 | 1 |
在英国,mescaline是一种清洁粉末形式的A类药物。但是,干仙人掌可以合法买卖。 | 在英国,干粉形式的mescaline是A类药物。但是,纯化的仙人掌可以合法买卖。 | 0 |
后来建造的科代卡纳尔的圣乔治之家与噶伦堡的家庭目的相同,但受到格雷厄姆在噶伦堡的工作的影响和模仿。 | 后来,Kodaikanal的St. George's Homes与Kalimpong Homes的目的相同,但受到Graham在Kalimpong工作的影响和模仿。 | 1 |
阿克曼在2008年金融危机期间出售了针对MBIA的信用违约互换 - 企业债务并购买掉期以获取巨额利润。 | Ackman在2008年金融危机期间购买了针对MBIA公司债券的信用违约掉期并卖掉掉期以获取巨额利润。 | 0 |
Linna由日本的Michie Tomizawa和英语的Elizabeth Becks以及20世纪40年代的Rio Natsuki和Kelly Manison在原版系列中讲过。 | Linna由日本的Rio Natsuki和Kelly Manison以及英语的Elizabeth Becks和20世纪40年代的Michie Tomizawa创作。 | 0 |
它于1977年当选,并于1978年4月再次当选为新成立的上诉法院第1区。 | 他于1977年当选,并于1978年4月再次当选为新成立的上诉法院1区。 | 1 |
2016年末,Skapetis在多个俱乐部进行了测试,包括谢菲尔德联队,卡迪夫城和德比郡。 | 2016年末,Skapetis尝试过几个俱乐部,包括德比郡,加的夫城和谢菲尔德联队。 | 1 |
Norman Nesbitt扮演了Philpott,一个令人讨厌的人,他认为UFO已经联系过他。 | Phil Philpott扮演Norman Nesbitt,一个相信他已被UFO联系过的极客。 | 0 |
Empire Zinc Company是New Jersey Zinc Company的子公司。 | 新泽西州锌公司是帝国锌公司的子公司。 | 0 |
Thillana Thillana是一部2003年的印度马拉雅拉姆电影,由T. S. Saji执导,由M. A. Nishad制作。 | Thillana Thillana是由T. Saji执导并由M. A. Nishad制作的2003年印度马拉雅拉姆电影。 | 1 |
威廉米德尔顿(或威廉德米德尔顿;于8月31日或1288年9月1日去世)是诺维奇的中世纪主教。 | 威廉米德尔顿(或威廉米德尔顿,于8月31日或1288年9月1日去世)是诺维奇的中世纪主教。 | 1 |
在20世纪70年代后期,威利·弗朗西斯在英国工作并在加拿大居住多年,然后返回牙买加。 | 威利·弗朗西斯于20世纪70年代末住在加拿大,并在牙买加工作多年,然后返回英国。 | 0 |
Seon是瑞士Lenzburg州Aargau区的一个自治市。 | Seon是瑞士Aargau州Lenzburg区的一个自治市。 | 0 |
叙利亚海地人是海地裔的叙利亚人或拥有叙利亚公民身份的海地人。海地有一个小的叙利亚社区。 | 叙利亚海地人是叙利亚血统的海地人,或具有海地公民身份的叙利亚人。海地有一个小的叙利亚社区。 | 0 |
在许多问题中,使用D和总电荷比使用E和免费充电更方便。 | 对于许多问题,使用D和总成本比使用E和免费充电更方便。 | 1 |
她于1967年从德国康斯坦茨移居意大利。 | 1967年,她从意大利搬到康斯坦茨。 | 0 |
Togdheer(索马里'Wabi Togdheer')是索马里兰东部Togdheer河地区的一条季节性河流。 | Togdheer河(索马里'Wabi Togdheer')是Togdheer地区东部的一条季节性河流。 | 0 |
该手稿于1819年由Edward Everett从美国购买到君士坦丁堡,另外还有其他六本手稿(Lectionary 296,Lectionary 297,Lectionary 298)。 | 该手稿于1819年由爱德华埃弗雷特从美国购买到君士坦丁堡,以及其他六份手稿(Lectionary 296,Lectionary 297,Lectionary 298)。 | 1 |
从克罗地亚出发,有许多前往邻国的国际巴士路线(斯洛文尼亚,波斯尼亚和黑塞哥维那,塞尔维亚等)。 | 从斯洛文尼亚出发,有许多前往邻国的国际巴士路线(塞尔维亚,波斯尼亚和黑塞哥维那,克罗地亚等)。 | 0 |
几乎所有PBS(Parti Bersatu Sabah)代表都在Sri Gaya签署了该决议。 | 几乎所有PBS代表(Parti Bersatu Sabah)都在斯里伽耶签署了该决议。 | 1 |
RobinSöderling以6比3,4比6,6比3的比分击败了费尔南多·沃达斯科。 | 罗宾·索德林,6比3,4比6,6比3击败费尔南多·沃达斯科击败 | 0 |
几年来,罗莎教授与分析化学和应用国内化学相关的课程。 | 多年来,罗莎教授与国内化学和分析化学相关的课程。 | 0 |
西蒙·斯凯尔顿以9比4和9比5战胜达伦·伯内特。 | Darren Burnett在最后9-4,9-5击败Simon Skelton。 | 0 |
宾夕法尼亚州立大学赢得了8个冠军头衔,然后俄克拉荷马州和爱荷华州都赢得了7个冠军。 | 该州赢得了8个冠军,俄克拉荷马州和爱荷华州各赢得了7个冠军。 | 1 |
树通常生长到树干的高度并且在树干上具有粗糙的纤维树皮。 | 树通常生长到一定高度,树干上有粗糙的纤维树皮。 | 1 |
如果是这样,公平的领土可能会被塑造成现代的五面“本垒”。 | 如果是这样,公平的领土可能会形成一个现代的五面“本垒”。 | 1 |
米勒斯堡地区学区必须向参加这些公立学校的居民支付特许学校和网上特许学校的教学费用。 | 米勒斯堡地区学区必须向参加这些网络学校的居民支付特许学校和公立特许学校的学费。 | 0 |
2007年夏天,她在Inegol的土耳其民间音乐节上演奏了“Shavnabada Ensemble”。 | 2007年夏天,她在土耳其的Inegol民间音乐节上演奏了“Shavnabada Ensemble”。 | 0 |
哈维是最后一个与奥茨交谈的人。 | 奥茨是最后一个与哈维交谈的人。 | 0 |
他很可能是画家Girolamo Danti的儿子,也是来自Pesaro的画家,他与画家Giovanni Antonio Pandolfi的妹妹结婚。 | 可能他是画家Girolamo Danti的儿子,也是来自Pesaro的画家,他与画家Giovanni Antonio Pandolfi的妹妹结婚。 | 1 |
Ashley出生于1986年11月1日,是来自亚利桑那州的当代舞者,最初在洛杉矶长大。 | 阿什利出生于1986年11月1日,是来自亚利桑那州的当代舞者,最初在洛杉矶长大。 | 1 |
菲永指责2017年法国 - 圭亚那的社会动荡引发了奥朗德总统的政策,他说,这次政策失败了。 | 菲永将法国圭亚那的2017年社会动荡归咎于奥朗德总统的政策,他说这些政策失败了。 | 1 |
据Pier Jaarsma称,2011年,神经多样性是一种“有争议的概念”,“将非典型神经发育视为正常的人类差异”。 | 据Pier Jaarsma称,2011年,神经多样性是一种“有争议的概念”,它将“非典型神经发育视为正常的人类差异”。 | 1 |
或者它们应该继续使用int,而是取消引用该版本? | 或者它们是否应该进一步使用int而该版本取消引用? | 1 |
他们在OVC赛季中以10比2和7比0结束了比赛,赢得了比赛冠军。 | 他们完成了赛季10 - 2 OVC和7 - 0总共赢得了会议冠军。 | 0 |
由于首相大卫汤普森去世,女婿斯图尔特斯图尔特于2010年宣誓就职。 | 由于总理弗伦德尔·斯图尔特去世,大卫·汤普森于2010年宣誓就职。 | 0 |
翼展过得很快。根据位置,飞蛾从7月到8月。 | 翼展苍蝇,飞蛾取决于7月至8月的位置。 | 1 |
Herochroma perspicillata是一种蛾科(Geometridae)的蛾它在中国(云南)发现。 | Herochroma perspicillata是一种蛾科(Geometridae)的蛾类。它发现于云南(中国)。 | 1 |
他得到了布莱顿校长丹·柯克伍德的机会,并很快在查理·韦伯身边与布莱顿一起攻击。 | 他得到了布莱顿校长查理韦伯的机会,并很快与丹柯克伍德一起在布莱顿的攻击中立足。 | 0 |
Alfonso EnriquePonceMartínez(1971年12月8日出生于西班牙瓦伦西亚的Chiva),也被称为Enrique Ponce,是着名的西班牙斗牛士。 | Alfonso EnriquePonceMartínez(1971年12月8日出生于西班牙瓦伦西亚的Chiva)也被称为Enrique Ponce,一位着名的西班牙斗牛士。 | 1 |
为了找出最后两个字母,该小组有两个隐士的肖像,尽管它们看起来相同,但他们发现了一些差异。 | 为了找出最后两个字母,该小组发现了两个隐士的肖像,尽管它们看起来相同,但它们有一些差异。 | 0 |
希克曼县是大都会统计区纳什维尔 - 戴维森 - 默弗里斯伯勒 - 富兰克林,田纳西州的一部分。 | 默弗里斯伯勒是TN大都会统计区 - 戴维森 - 希克曼县 - 纳什维尔富兰克林的一部分。 | 0 |
John M. Work于1869年1月3日出生于华盛顿州东南部的爱荷华州农村,是农民John H. Work的儿子。 | John M. Work于1869年1月3日出生在华盛顿州东南部的爱荷华州农村,是农民John H. Work的儿子。 | 1 |
该系统于10月16日大约0600 UTC左右向西移动并经过塞班岛附近的关岛以北。 | 该系统于10月16日0600 UTC西移动,发生在塞班附近的关岛以北。 | 1 |
工艺废水仍然是危险废物盐酸混合物是一种混合放射性废物。 | 工艺废水仍然是危险废物盐混凝土是放射性废物。 | 1 |
1791年,爱德华·菲茨杰拉德回到都柏林,在那里他去世了。 1796年,他画了爱尔兰革命者汉密尔顿勋爵。 | 1791年,爱德华菲茨杰拉德回到都柏林,在那里他去世,并于1796年画了爱尔兰革命的汉密尔顿勋爵。 | 1 |
Kettleby公立学校为高中儿童提供社区服务。金城中学是离市政府最近的小学。 | Kettleby公立学校为高中学龄儿童服务,King City中学是最近的小学。 | 1 |
在旧金山,希克斯从1968年到1973年领导丹·希克斯和热门舔,这支乐队从未使用过电子乐器和罕见的鼓。 | 在旧金山,希克斯列出了丹·希克斯和1968年至1973年的热门舔,这支乐队很少使用电子乐器而且从不鼓。 | 0 |
这部电影由P. Madhan编写,由AR Murugadoss在Escape Artists Motion Pictures的旗帜下共同制作和制作。 | 这部电影由AR Murugadoss编写,由P. Madhan在Escape Artists Motion Pictures的旗帜下共同制作和制作。 | 0 |
纳秒这个词由前缀“纳米”组成,基本词是第二个时间单位或六十分之一秒。 | 纳秒这个词由前缀“nano”构成,而base是第二个第二个时间单位或六十分之一秒。 | 1 |
2011-DGSE Bullion Express概念推出,新店在德克萨斯州达拉斯普雷斯顿中心开业。 | Bullion Express - 概念正在德克萨斯州达拉斯市普雷斯顿中心开业。 | 1 |
Stejaru或Zlatcu河是罗马尼亚Vedea河的左支流,在Vedea附近流入Tecuci河。 | Stejaru或Zlatcu河是罗马尼亚Vedea河的左支流。它排入Vedea附近的Tecuci河。 | 1 |
2009年1月19日,据透露亨德森将回到俱乐部接替戴夫希尔担任主教练。 | 2009年1月19日,宣布戴夫希尔将回到俱乐部接替亨德森担任主教练。 | 0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.