sentence1
stringlengths 0
149
| sentence2
stringlengths 0
149
| score
int32 0
1
|
---|---|---|
这将创建过滤器处理,使用正确顺序的适当过滤器管理过滤器链并启动处理。 | 这将管理过滤器处理并使用适当的过滤器以正确的顺序创建过滤器链,并启动处理。 | 0 |
2015年,Bookboon在德国“Handelsblatt”等报纸上被提及,其中一本瑞典书籍在瑞典地铁上展出。 | 2015年,Bookboon出现在德国“Handelsblatt”等报纸上,其中一本瑞典书籍在瑞典地铁中被提及。 | 1 |
2016年6月30日,Infante同意与亚特兰大勇士队签订小联盟协议,该协议于2016年8月16日由勇士队发布。 | 2016年6月30日,Infante同意与勇士队签订小联盟协议,并于2016年8月16日由Atlanta Braves发布。 | 1 |
Tom Patterson(1979年2月12日出生)是一位美国企业家,于2008年创立了Tommy John。 | Tom Patterson(1979年2月12日出生)是一位美国企业家,于2008年创立了Tommy John公司。 | 1 |
1926年至1927年间,尼古拉·马尔科(Nikolai Malko)创作了他的第二交响曲。 9在e - Moll op。 28,致力于Nikolai Myaskovsky。 | 1926年至1927年间,尼古拉·米亚斯科夫斯基(Nikolai Myaskovsky)创作了他的第二交响曲。 9在e - Moll op。 28,献给尼古拉·马尔科。 | 0 |
这些酶能够对前手性底物进行对映选择性氧化。 | 这些酶能够进行前手性底物的对映选择性氧化。 | 1 |
这个半小时的系列节目于周日下午3点播出。 (北美东部时间)1966年5月22日至7月10日。 | 这个北美东部时间系列于1966年5月22日至7月10日星期日下午3点播出。 ( 半场 ) 。 | 0 |
1987年,杰克与保罗康恩一起写了自传,“艾克德:找到了正确的处方。 “” | 杰克与保罗·康恩(Paul Conn)写了自传,“艾克德:1987年找到了正确的处方。 | 1 |
2013年Alcorn州立大学橄榄球队代表Alcorn State Braves参加2013年NCAA Division I FCS足球赛季。 | 2013年Alcorn州立大学橄榄球队代表Alcorn State Braves参加2013年NCAA Division I FCS橄榄球赛季。 | 1 |
2015年4月,Schultz离开Lundbeck担任Novo Nordisk的首席执行官。 | 2015年4月,Schultz Novo离开Nordisk担任Lundbeck的首席执行官。 | 0 |
例如,为了键入4厘米长的垂直线,绘制就足够了: | 例如,要输入长度为4厘米的垂直线,绘制就足够了: | 1 |
三年前与Sta.Lucia最后一次交手的回归Carrawell取代了Isaac Fontaine。 | 回归的Carrawell,三年前最后一次与Sta.Lucia一起比赛,取代了Isaac Fontaine。 | 1 |
是位于美国阿拉斯加州Nome人口普查区城市摩西角机场的一个机场。 | Elim是一个位于美国阿拉斯加州Nome人口普查区城市摩西角机场的机场。 | 0 |
该书的其他问题作为共同作者在1950年由Cressey和D. F. Luckenbill在Sutherland去世后出版。 | 在1950年D. F. Luckenbill去世后,Cressey和Sutherland作为合着者出版了该书的更多版本。 | 0 |
斯科特出生于宾夕法尼亚州的切斯特县,并被埋葬在宾夕法尼亚州帕克斯堡。 | 斯科特出生于宾夕法尼亚州的帕克斯堡,并被埋葬在宾夕法尼亚州的切斯特县。 | 0 |
获胜的Mike McEwen团队代表曼尼托巴在2016年在渥太华的Tim Hortons Brier。 | 获胜的Mike McEwen团队代表渥太华参加了曼尼托巴省的2016 Tim Hortons Brier。 | 0 |
他的家人后来从布鲁克林搬到曼哈顿的第110街和阿姆斯特丹大道。 | 后来,他的家人从布鲁克林搬到了曼哈顿第110街和阿姆斯特丹大道。 | 1 |
博物馆经营机车,并通过其子公司租用北岸风景区铁路#2719。 | 博物馆经营机车,并通过其附属公司北岸风景区铁路租赁#2719。 | 1 |
Viktor Aronovich Bely,也是Viktor Arkadevich Bely(1904年1月14日 - 1983年3月6日),是俄罗斯作曲家和社会活动家。 | Viktor Arkadyevich Bely,也是Viktor Aronovich Bely(1904年1月14日 - 1983年3月6日),是俄罗斯作曲家和社会活动家。 | 1 |
Ignatius Bonomi在达勒姆的建筑师Prosser(1787-1870)办公室开始接受培训。 | Prosser在达勒姆的建筑师Ignatius Bonomi(1787-1870)办公室开始接受培训。 | 0 |
该地区曾经由Corstorphine火车站提供服务,该火车站提供前往爱丁堡Waverley的直达铁路。 | 该地区曾经由爱丁堡Waverley站提供服务,该站提供直达Corstorphine的通道。 | 0 |
1921年斯坦福足球队在1921年的大学橄榄球赛季代表斯坦福大学。 | 1921年斯坦福大学橄榄球队代表斯坦福大学 - 足球 - 1921年赛季。 | 0 |
政府还向该地区的当地路线的私营运营商发放了70份许可证。 | 政府还向该地区的本地路线的私营运营商发放了70份许可证。 | 1 |
1960年圣地亚哥州立大学足球队代表NCAA学院分部,在1960年圣地亚哥州阿兹台克人足球赛季期间。 | 1960年圣地亚哥州立大学足球队代表NCAA学院分部,在1960年圣地亚哥州阿兹台克人足球赛季期间。 | 1 |
Brezovica nad Torysou是斯洛伐克东北部Prešov地区Sabinov区的一个村庄和自治市。 | Brezovica,完全Brezovica nad Torysou是斯洛伐克东北部Prešov地区Sabinov区的一个村庄和自治市。 | 1 |
Santa Rosa de Lima是危地马拉圣罗莎省的一个自治市。 | Santa Rosa de Lima是危地马拉Santa Rosa省的一个自治市。 | 0 |
Brian Meehan与Traynor(后来逃往阿姆斯特丹)逃往葡萄牙。 | 布莱恩·米汉(Brian Meehan)带着特雷诺(Traynor)逃到了葡萄牙(后来他逃到了阿姆斯特丹)。 | 1 |
在1929年的拉恩大选中,普林格在北爱尔兰担任当地选择候选人,但未当选。 | 在北爱尔兰的1929年大选中,普林格是拉恩当地选择的候选人,但未当选。 | 0 |
Washtenaw县,正式在美国密歇根州的Charter特许乡镇。 | Superior Township正式成为Superior的Charter Township,是美国密歇根州Washtenaw县的特许社区。 | 0 |
当时,君士坦丁堡是拜占庭帝国的首都,君士坦丁堡的族长是东方基督教世界教会中最有影响力的领袖。 | 那时,君士坦丁堡是东方基督教帝国的首都,君士坦丁堡的族长是拜占庭世界教会中最有影响力的领袖。 | 0 |
他和他的家人从科罗拉多州搬到怀俄明州到俄勒冈州,直到大约5岁时,她在马里兰州的银泉定居。 | 他和他的家人从怀俄明州搬到科罗拉多州到俄勒冈州,直到他们大约五岁时在马里兰州银泉定居。 | 0 |
最常见的牙脓肿类型是根尖周脓肿,第二种最常见的是牙周脓肿。 | 最常见的牙脓肿类型是根尖周脓肿,第二种最常见的是牙周脓肿。 | 1 |
博物馆建筑建于1948年,根据波士顿Tuttle of Boston的Wadsworth设计。 | 该博物馆的建筑建于1948年,根据波士顿Tuttle of Portland的Wadsworth设计。 | 0 |
伯克利的第二个儿子约翰塔尔博特莱维特和他的妻子Lady Jane是苏格兰卫队军官西奥菲勒斯莱维特。 | Theophilus Levett的第二个儿子和他的妻子Lady Jane是苏格兰卫队军官Berkeley John Talbot Levett。 | 0 |
在2008年9月15日被列入的Houngbo政府中,Mally被任命为卫生部长。 | 在2008年9月15日命名的Houngbo政府中,Mally被任命为卫生部长。 | 0 |
谢菲尔德星期三于2002年7月12日在哈德斯菲尔德镇签下埃文斯,作为Kevin Pressman的替补。 | 谢菲尔德星期三于2002年7月12日从哈德斯菲尔德镇签下凯文普莱曼,并免费转会备战埃文斯。 | 0 |
PGM 500和PGM 2000是MBDA开发的制导炸弹,现由Alenia Marconi Systems分销。 | PGM 500和PGM 2000是由Alenia Marconi Systems开发的导弹炸弹,现在由MBDA销售。 | 0 |
他于1944年出生于罗马,他的父亲是立陶宛人 - 犹太人,他的法国母亲是天主教父亲和奥地利母亲的女儿。 | 福克萨斯于1944年出生于罗马;他的父亲是立陶宛犹太人,而他的天主教母亲是法国父亲和奥地利母亲的女儿。 | 0 |
该杂志位于伦敦,但由Gerald Duckworth and Company在巴黎出版。 | 该杂志位于巴黎,但由Gerald Duckworth and Company在伦敦出版。 | 0 |
新泽西州锌公司是帝国锌公司的子公司。 | 新泽西州锌公司是Empire Zinc Company的子公司。 | 1 |
Nechitu河是罗马尼亚Stroe河的一条支流。 | Stroe河是罗马尼亚Nechitu河的支流。 | 0 |
MSX2系列采用Yamaha V9938 - 视频芯片,可管理9位RGB调色板(512种颜色),并具有一些扩展图形模式。 | MSX2系列采用Yamaha V9938视频芯片,具有9位RGB调色板(512种颜色),可管理一些扩展图形模式。 | 0 |
大会为新斯科舍省州长Lucius Bentinck Cary的乐趣而坐,并且Jeremiah Dickson于1846年成为州长。 | 大会坐在新斯科舍省省长Jeremiah Dickson的带领下。 Lucius Bentinck Cary于1846年成为州长。 | 0 |
阿尔维斯在美国公开赛的第二轮比赛中三局输给了罗杰·费德勒。这是费德勒职业生涯第600场比赛的胜利。 | 在美国公开赛的第二轮比赛中,罗杰·费德勒在对阵阿尔维斯的比赛中输了三盘,这是费德勒职业生涯的第600次。 | 0 |
1986年,他与Erich A. Colhoun合作,共同开展ANARE探险活动,该探险队在Bunger Hills建立了Edgeworth David爵士的夏季基地。 | 1986年,他加入埃奇沃思大卫,共同开展ANARE考察,在Bunger Hills建立了Erich A. Colhoun爵士的夏季基地。 | 0 |
他出生于澳大利亚墨尔本的弗雷德里克达拉斯凯恩斯,并在英国伦敦,英国逝世。 | 他出生于澳大利亚墨尔本的弗雷德里克达拉斯凯恩斯,在英国伦敦,英国逝世。 | 1 |
儿子Dolovran的Evan Lloyd,与Meviod的Meredith Lloyd的女儿Gwenhafar lloyd结婚。 | 儿子Gwenhafar von Dolobran,与Mevan的Meredith Lloyd的女儿Evan Lloyd lloyd结婚。 | 0 |
该专辑于2007年5月26日由英国的Furious和美国的7 Spin Music发行。 | 这张专辑于2007年5月26日由英国的Furious和美国的7 Spin Music发行。 | 1 |
Gasson出生于爱尔兰,并在纽约市内战期间登记在家。 | Gasson出生于纽约市,并在内战时期在爱尔兰注册。 | 0 |
Holden Ford的角色以联邦调查局特工Robert K. Ressler为基础,而Bill Tench则以联邦调查局特工John E. Douglas的先驱为基础。 | Holden Ford的角色是基于联邦调查局 - 特工Robert K. Ressler,而Bill Tench是以先驱者 - FBI - 特工John E. Douglas为基础的。 | 1 |
近年来,这已经成为不参加州立大学的学生更喜欢出国或在其他机构和专业机构学习的原因。 | 近年来,这已经成为没有进入州立大学的学生出国或在其他机构和专业组织学习的原因。 | 1 |
1992年12月4日 - 伯明翰市训练师Ian Atkins被任命为剑桥联队的经理。 | 1992年12月4日 - 剑桥联队主教练伊恩·阿特金斯被任命为伯明翰市的经理。 | 0 |
尼古拉斯给尼古拉斯发了一封电报,要求俄罗斯支持奥地利对塞尔维亚的战争。 | 威廉姆向尼古拉斯发了一封电报,要求俄罗斯支持奥地利对塞尔维亚的战争。 | 0 |
摆动是大多数人具有实践经验的简单系统的共振示例。 | 摆动装置是大多数人具有实践经验的共振系统的简单示例。 | 0 |
科廷乡的东北部是自由乡,东南部是马里恩镇,西南部是克林顿县,西部是霍华德乡。 | 自由镇与克林顿县接壤,东南与马里恩乡接壤,西南与霍华德乡接壤,西与科廷乡接壤。 | 0 |
HugoSantanaPáez(1967年9月5日出生)是墨西哥足球经理和前任球员。 | HugoSantanaPáez(生于1967年9月5日)是前墨西哥足球经理。 | 0 |
在接下来的一年(1641年),观察到这种混乱的库特卡的Qutb Shahi王朝在东海岸发动了一股巨大的力量。 | 在接下来的一年(1641年),戈尔康达的Qutb Shahi王朝看着这种混乱,在东海岸发出了巨大的力量。 | 1 |
芝加哥公园区是美国最大和最古老的公园区之一。 | 芝加哥公园区是美国最古老,最大的公园区之一。 | 0 |
儿子Dolovran的Gwenhafar与Mevan的Meredith Lloyd的女儿Evan Lloyd lloyd结婚。 | 儿子Gwenhafar von Dolobran,与Mevan的Meredith Lloyd的女儿Evan Lloyd lloyd结婚。 | 1 |
Cooper Cooper还代表几位好莱坞演员,包括Lynn Baggett for Murder,Joan Bennett和Shirley Temple与John Agar的离婚。 | Lynn Baggett还代表几位好莱坞演员,包括Cooper杀人,Joan Bennett和Shirley Temple与John Agar的离婚。 | 0 |
他于1860年晋升为新墨西哥州,并于12月20日被命令担任第4步兵团的队长。 | 他于1860年晋升为新墨西哥州,并于12月20日被任命为第4步兵团的队长。 | 1 |
住在圣安东尼奥附近的500名西班牙裔定居者不得不在1773年安置在洛杉矶阿达斯。 | 住在Los Adaes附近的500名西班牙裔定居者不得不在1773年在圣安东尼奥重新安置。 | 0 |
这有时可以产生一个惊喜,当一个优质的荷兰Cropper,一个完美的波美拉尼亚Pouter孵化。 | 当一个好的波美拉尼亚pouter从完美的荷兰剪草机孵出时,这有时会引起惊喜。 | 0 |
在这里,他比他后来的版本更加神秘,笨拙和潦草。 | 在这里,他比他后来的版本更加潦草,笨拙,神秘。 | 1 |
阿斯伯里是一个农村社区,距离Pilot山以北约10英里,位于Mount Airy以东11英里处,距离弗吉尼亚州边界以南1.5英里。 | 阿斯伯里是一个农村社区,距离Pilot山以南约10英里,位于Mount Airy以东11英里处,距弗吉尼亚州边界以北1.5英里。 | 0 |
改变所用的测定,改变细胞上的选择压力,因此可以改变转化细胞中选择的性质。 | 如果所选择的测定法变化,则选择性压力在细胞上改变,因此可以改变转化细胞中使用的特性。 | 0 |
Marta被这个城市和Eddie的兄弟Angela所剥削。 | Marta和Eddie的兄弟Angela都被这个城市剥削了。 | 0 |
在战斗中,斯蒂德曼在他的马被击中并被杀害时受伤。 | 在战斗中,斯蒂德曼在他的马受伤下被枪杀。 | 0 |
和程序性知识(制定步骤和决定,何时做)。 | 和程序性知识(采取的步骤以及何时做出决定)。 | 1 |
2001年开设了两个新的大型体育场馆:拉尔夫恩格斯塔德竞技场和Alerus中心。 | 2001年,开设了两个新的大型体育设施:Alerus中心和Ralph Engelstad竞技场。 | 1 |
他曾在布鲁日担任学校教师,并于1693年至1717年间在蒂尔特工作。 | 1693年至1717年间,他在布鲁日的Tielt担任教师。 | 0 |
Büyükorhan是土耳其马尔马拉地区布尔萨省的一个城镇和区。 | Büyükorhan是布尔萨省马尔马拉地区的土耳其小镇和地区。 | 0 |
4月17日,在洛克顿,摩根在一场钢铁笼比赛中击败埃尔南德斯赢得了不和。 | 埃尔南德斯于4月17日在Lockdown的一个钢铁笼中击败了摩根 - 比赛赢得了争斗。 | 0 |
两所中学,Heatherhill中学和Coomoora中学已与Springvale中学和Chandler中学合并为Keysborough中学。 | 两所中学,Heatherhill中学和Coomoora中学,已与斯普林威尔中学和钱德勒中学的钱德勒中学合并。 | 1 |
1977年,美国1号被转移到韦伯斯特大道和布朗克斯高速公路,穿过哈莱姆河与亚历山大汉密尔顿桥。 | 1977年,美国1号被转移到韦伯斯特大道和亚历山大汉密尔顿大桥,使用Cross Bronx高速公路穿越哈莱姆河。 | 0 |
凯利于1982年开始在洛杉矶的Metro Pictures Gallery定期举办单人展览,并于次年在曼哈顿的Rosamund Felsen画廊举办。 | 1982年,Kelley在曼哈顿的Metro Pictures Gallery开始定期举办个展,第二年在洛杉矶的Rosamund Felsen画廊举办个展。 | 0 |
Argintărie河是罗马尼亚Ciunget河的一条支流。 | Argintărie - River河是罗马尼亚Ciunget河的支流。 | 1 |
在斯德哥尔摩,他完成了他在1832年芬马克之旅中所描绘的一些画作。 | 在斯德哥尔摩,他完成了他在1832年芬马克巡回演出中描绘的几幅画作。 | 1 |
NFL是唯一一支成功与美式橄榄球联盟竞争的职业足球联赛。 | 美式橄榄球联盟是唯一一个成功与NFL竞争的职业足球联赛。 | 0 |
斯科特出生于宾夕法尼亚州的帕克斯堡,并被埋葬在宾夕法尼亚州的切斯特县。 | 斯科特出生于宾夕法尼亚州的切斯特县,并被埋葬在宾夕法尼亚州帕克斯堡。 | 0 |
日本水獭被称为水产食物链中的主要食肉动物之一。 | 水獭被称为日本食物链中的顶级食肉动物之一。 | 0 |
Suncook酒店位于彭布罗克(Pembroke)镇的南角和艾伦斯敦(Allenstown)镇的西端。 | Suncook酒店位于彭布罗克(Pembroke)镇的南角,位于艾伦斯敦(Allenstown)市的西端。 | 1 |
在皮埃蒙特(Piedmont)水晶般清澈的山丘上游,它穿过一条蚀刻成红色岩石的深切割通道。 | 它在皮埃蒙特(Piedmont)红色山丘的上游流经一条蚀刻成结晶岩石的深切割的运河。 | 0 |
然后,每个单词的不可预测的辅音被丢弃,分配首先离开。 | 然后,每个单词的不可预知的辅音被丢弃,留下第一个分布。 | 1 |
在奥斯曼统治下,Avdella在比托拉的Kaza,Serfice的Sanjak(现代塞尔维亚),莫纳斯提尔的Vilayet(现代Grevena)。 | 在奥斯曼统治下,Avdella在Grevena的Kaza,Sanjak von Serfice(现代Servia),Vilayet of Monastir(现代比托拉)。 | 0 |
这是该系列的第一个入口,第二个是WiiWare于2011年在Wii上发布的“快速赛车联盟”。 | 这是该系列的第一个参赛作品,第二个是2011年在WiiWare上为Wii发布的“快速赛车联盟”。 | 1 |
穆罕默德·本·阿卜杜勒·拉赫曼王子于2010年与哈立德·本·沙德·哈立德·阿卜杜勒·拉赫曼的女儿结婚,后者是沙特的曾孙。 | 穆罕默德·本·阿卜杜勒·拉赫曼于2010年与沙特的孙子哈立德·本·沙特·哈立德·阿卜杜勒·拉赫曼的女儿结婚。 | 1 |
其他欧洲大国不再准备反对新的法国扩张,并愿意组成联盟接受这样的事情。 | 其他欧洲大国不再准备接受新的法国扩张,并愿意组建联盟抵制这种事情。 | 0 |
Martina Navratilova以6比3,3比6,6比3击败玛格丽特球场。 | Margaret Court以6比3,3比6,6比3的比分击败了Martina Navratilova | 0 |
Anya Verkhovskaya(Anya Verkhovskaya-Cohen)是莫斯科出生的顾问,首席运营官,电影制片人和活动家(约1969年)。 | Anya Verkhovskaya(Anya Verkhovskaya-Cohen)是莫斯科出生的(大约1969年)顾问,首席运营官,电影制片人和活动家。 | 1 |
其他生产自杀车型的汽车制造商包括欧宝,蓝旗亚,雪铁龙,潘哈德,罗孚,萨博,土星,斯柯达和大众汽车。 | 其他生产自杀车型的汽车制造商包括欧宝,蓝旗亚,雪铁龙,潘哈德,罗孚,萨博,土星,斯柯达和大众汽车。 | 1 |
披头士乐队的传记作者查尔斯萨特克利夫写道,菲利普诺曼是一个沉重的饮酒者,对他的妻子来说是残酷的,年轻的萨特克利夫观察到了这一点。 | 披头士乐队的传记作者菲利普·诺曼写道,查尔斯·萨特克利夫是一个沉重的饮酒者,对他的妻子身体残忍,这是年轻的萨特克利夫所看到的。 | 0 |
在他作为新秀的第一个防守系列赛中,Drew Bledsoe截获了一张用于Keyshawn Johnson的Patterson传球并将其送回20码。 | 在他的第一个防守系列赛中,作为一名新秀截获的帕特森打算为基肖汉约翰逊送出德鲁布莱索并传球20码。 | 0 |
麦克莱恩是引入“vaudevillized minstrelsy”的先驱者之一,在拉格泰姆时代前夕开辟了更广泛的风格。 | 麦克莱恩是引入“vaudevillized minstrelsy”的先驱之一,在拉格泰姆时代前夕开启了更广泛的风格。 | 1 |
麦迪逊位于第11届国会区,是新泽西州第27州立法区的一部分。 | 麦迪逊位于第11届国会区,是新泽西州第27州立法区的一部分。 | 1 |
她是“Ashantian” - 第一艘承载这个名字的船,第二艘于1932年出售。 | 她是“Ashantian” - 第二艘承载这个名字的船;第一个在1932年出售。 | 0 |
从专辑“让我们起来,让人友好”中追踪7-17。 | 从专辑“Let's”中追踪7-17; s起来,友好。 | 1 |
后来Carpenter将剧本描述为“太轻,太坎坷”。 | Carpenter稍后会将剧本描述为“太轻,太松懈”。 | 0 |
在决赛中,爱沙尼亚队赢得了对阵Kalev Tallinn的两场比赛,并赢得了圣彼得堡BC Spartak的第一个也是最后一个苏联冠军。 | 在决赛中,爱沙尼亚队赢得了对阵Kalev Tallinn的两场比赛,并赢得了圣彼得堡BC Spartak的第一次和最后一次苏联冠军。 | 1 |
目前的2010赛季格式是新的,包括三个阶段。 | 新格式是2010年的最新版本,包括三个阶段。 | 0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.