sentence1
stringlengths 0
149
| sentence2
stringlengths 0
149
| score
int32 0
1
|
---|---|---|
他出生于伊朗Bukan,但于1997年抵达挪威克里斯蒂安桑。 | 他出生于挪威的克里斯蒂安桑,但于1997年抵达伊朗的Bukan。 | 0 |
在帕福斯之后,阿芙罗狄蒂的古老邪教圣地是塞浦路斯第二重要的家园。 | 它的古老邪教圣地阿芙罗狄蒂是塞浦路斯第二重要的,她的祖国,仅次于帕福斯。 | 1 |
他们的创始人,在高丽成宗期间来自中国,诞生了。 | 他们的创始人是在高丽的Seongjong期间来自中国的。 | 1 |
1993年,当时住在纽约的Aviance被胡安妈妈要求搬到佛罗里达州。 | 1993年,当时住在佛罗里达州的Aviance被胡安妈妈要求搬到纽约。 | 0 |
1979年,The Dramatics涵盖了“你是什么,做你想做什么”。 | “做你想要的,成为你的样子”于1979年由The Dramatics处理。 | 0 |
科克站位于爱尔兰科克郡的Dripsey和Muskerry轻轨上。 | 科克火车站在爱尔兰科克郡的Dripsey和Muskerry轻轨上。 | 1 |
他于1799年出生于约克(多伦多),在金斯敦长大。 | 他于1799年出生于金斯敦(多伦多),在约克长大。 | 0 |
我们关于Murena生活和事业的大部分信息来自西塞罗演讲的内容。 | 关于西塞罗生活和事业的大部分信息都来自于Murena演讲的内容。 | 0 |
在本报告所述期间,尼加拉瓜人被确定为危地马拉报告的受害者的主要国籍之一。 | 在本报告所述期间,据报尼加拉瓜人是危地马拉确定的受害者的主要国籍。 | 0 |
它在他的专辑“孟菲斯的猫王”中发行,并于1969年2月18日在美国声音工作室的孟菲斯录制。 | 它录制在他的专辑“孟菲斯的猫王”中,并于1969年2月18日在孟菲斯的美国声音工作室发行。 | 0 |
爱德华比德尔是美国金融家尼古拉斯比德尔的兄弟,国会议员查尔斯约翰比德尔的侄子,以及国会议员理查德比德尔的叔叔。 | 爱德华比德尔是美国金融家尼古拉斯比德尔的兄弟,国会议员查尔斯约翰比德尔的侄子和国会议员理查德比德尔的叔叔。 | 1 |
他是1920年丹麦系统赛事中赢得男子体操银牌的瑞典队的一员。 | 他是瑞典队的一员,该队在1920年的丹麦系统赛事中获得男子体操银牌。 | 1 |
默认情况下,数字速度限制适用于尚未生效的特定较低最大速度限制的所有道路。 | 默认数字速度限制适用于没有特定的最低速度限制已经生效的所有道路。 | 1 |
该地区以其起泡葡萄酒而闻名,还以其白葡萄酒(白葡萄酒,红葡萄酒和桃红葡萄酒)而闻名。 | 该地区以其起泡葡萄酒而闻名,还以其白葡萄酒(白葡萄酒,红葡萄酒和桃红葡萄酒)而闻名。 | 1 |
他的出生证明他的名字是Erminio Antonio Blotta Mainieri,但他的阿根廷身份证件却有Carmen Erminio Blotta。 | 他的出生证明记录了他的名字Carmen Erminio Blotta,但他的阿根廷身份证件却是Erminio Antonio Blotta Mainieri。 | 0 |
最后一辆庞蒂亚克轿车是2010年款白色G6 4门轿车,于2010年1月在猎户座乡镇装配线上建造。 | 最后一辆庞蒂亚克,一辆白色的2010款G6四门豪华轿车,于2010年1月在猎户乡装配线上建造。 | 1 |
旧港湾一直庆祝5月13日东牙印第安人在牙买加的到来。 | 5月13日,旧港湾一直庆祝东印度人在牙买加的到来。 | 1 |
Katerina Maleeva以7比6,6比2击败Audra Keller | 奥德拉·凯勒以7比6,6比2击败卡捷琳娜·马莱娃。 | 0 |
卡罗尔与查理谈论她如何需要钱来向查理购买公寓。 | 查理与卡罗尔谈论她如何需要钱购买查理公寓。 | 0 |
合并散列(也称为合并链接)在散列表中形成冲突解决策略,该散列表是单独链接和开放寻址的混合。 | Coalesced - Hashing,也称为Coalesced Chaining,是一种在哈希表中进行冲突解决的策略,它形成了单独的连接和开放寻址的混合。 | 0 |
为了调节活塞,风琴师必须按住所需的活塞,同时拉动所需的挡块。 | 要按住活塞,风琴必须设置所需的活塞,同时拉动所需的挡块。 | 0 |
Scurria plana是一种海洋蜗牛,一种真正的帽贝,是Lottiidae家族中的海洋腹足类软体动物,是真正的帽贝之一。 | Scurria plana是一种海洋蜗牛,一种真正的帽贝,是Lottiidae家族中的一种海洋腹足类软体动物,是真正的帽贝之一。 | 1 |
“Super Deluxx Edition”由9th Level Games出版,但由Dork Storm Press设计。 | “Super Deluxx Edition”仍然由9th Level Games发布,但由Dork Storm Press设计。 | 1 |
在第一集中将海梅从蓬塔德尔加达带到加拿大的货轮是CGI:设计最终以3D形式完成并在后期制作中制造。 | 在第一集中将海梅从蓬塔德尔加达带到加拿大的货轮是CGI:设计是用3D制作的,并在后期制作中最终确定。 | 0 |
他于2008年2月离开了Janata Dal(联合国)并进入了印度人民党(Bharatiya Janata Party)。 | 他于2008年2月加入了Janata Dal(联合)并离开了Bharatiya Janata Party。 | 0 |
他代表Henri Matisse,Georges Braque和Pablo Picasso。 | 他代表Henri Matisse,Georges Braque和Pablo Picasso。 | 1 |
一位荷兰记者在1905年的一场比赛后写道,三名比利时足球运动员的工作是“魔鬼”。 | 在1905年的一场比赛之后,一位荷兰记者写道,三名比利时足球运动员“作为魔鬼工作”。 | 1 |
知道她的儿子不小心烧了Jesse,Madeline,就像Jesse一样,表达了她对Michael继续告诉Fiona的所有谎言的厌恶。 | 马德琳和菲奥娜一样,知道她的儿子杰西不小心被烧了,表示她不喜欢迈克尔继续告诉杰西的所有谎言。 | 0 |
1975年,他被任命为澳大利亚首位巴布亚 - 新几内亚总领事。 | 1975年,他被任命为巴布亚新几内亚在澳大利亚的第一任总领事。 | 0 |
1783年出生于谢菲尔德,是伊莎贝拉和托马斯贝尔比的第二个儿子,他的家人于1783年前往伯明翰。 | 1783年出生于谢菲尔德,是伊莎贝拉和托马斯贝尔比的第二个儿子。 1783年,全家搬到了伯明翰。 | 1 |
2011年,他在墨西哥瓜达拉哈拉的Parapan美国运动会上获得第三名,在美国夏洛特举行的冠军国际锦标赛中获得第三名。 | 他于2011年在美国夏洛特举行的Parapan美国运动会上获得第三名,并在墨西哥瓜达拉哈拉举行的国际冠军锦标赛中获得第三名。 | 0 |
她是PredragÅariè的妻子,也是Dario和DanaÅariÄ的母亲。 | 她是PredragŠarić的妻子,也是Dario和DanaŠarić的母亲。 | 1 |
Lake Provincial Park是位于Boularderie岛加拿大新斯科舍省的省级公园。 | Boularderie Island是一个省级公园,位于加拿大新斯科舍省的Dalem Lake省立公园。 | 0 |
Pupi Avati,更为人熟知的是Giuseppe Avati(1938年11月3日出生),是意大利电影导演,制片人和编剧。 | Giuseppe Avati,更为人熟知的是Pupi Avati(* 1938年11月3日),是意大利电影导演,制片人和编剧。 | 0 |
1705年,一个名叫Zisis Karademos的armatolos带领希腊起义反对当地的奥斯曼帝国驻军。 | 一个名叫Zisis Karademos的Armatolos在1705年引入了反对希腊 - 奥斯曼帝国驻军的当地起义。 | 0 |
之前四届世界杯的资格赛非常令人困惑,有争议的规则和许多退出。 | 之前四届世界杯的资格赛非常有争议,有着令人困惑的规则和许多失败。 | 0 |
这是Goine首次出版的作品,是在“Dopefiend”之前编写的,但是在“Dopefiend”出版后于1972年写成。 | 这是Goines的第一份书面作品,写于“Dopefiend”之前,但是在“Dopefiend”发行后于1972年出版。 | 0 |
这是Goine的第一部作品,是在“Dopefiend”之前编写的,但是在“Dopefiend”发行后于1972年写成。 | 这是Goine的第一部作品,写于“Dopefiend”之前,但是在“Dopefiend”出版后于1972年发行。 | 0 |
法官菲利克斯雷金纳德迪亚斯班达拉奈克二世(1891年1月17日 - 1951年10月26日)是锡兰人(斯里兰卡)的法官和律师。 | Felix Reginald Dias Bandaranaike II法官(1891年1月17日 - 1951年10月26日)是斯里兰卡(Ceylonic)的法官和律师。 | 1 |
周围的郊区(从北到南)是Balgownie,Mount Pleasant,Mount Ousley,Keiraville,West Wollongong,Figtree和Mount Kembla。 | 周围的郊区(从北到南):Balgownie,Mount Pleasant;奥斯利山;凯拉维尔;西卧龙岗; Figtree和Mount Kembla。 | 1 |
即使该剧集在加利福尼亚有拍摄场景,他们也从未离开过纽约市。 | 虽然这个系列在加利福尼亚有拍摄场景,但他们从未离开过纽约市。 | 1 |
Dantès的朋友Fernand Mondego(Sidney Blackmer)陪伴他进监狱。 | 唐太斯的朋友费尔南德蒙德戈(西德尼布莱克默)陪他进监狱。 | 1 |
有关语音细节,请参阅有关法语整个历史的文章。 | 有关详细信息,请参阅有关法语音韵历史的文章。 | 0 |
Luke Bryan连续第四年回归主持这个节目,Dierks Bentley是他的共同主持人。 | Luke Bryan连续第四年回来组织这个节目,Dierks Bentley是他的共同主持人。 | 1 |
欧洲议会于2008年7月通过了一项新指令,并于2008年10月获得了理事会的批准。 | 2008年7月,欧洲议会通过了一项新指令,并于2008年10月由理事会通过。 | 1 |
铁路线穿过Clarysville和Vale Summit,然后向南前往Lonaconing为矿山提供服务。 | 铁路线穿过克拉斯维尔和淡水河谷峰会,然后向南前往Lonaconing,为矿山提供服务。 | 1 |
然后将这些使用过的TBM埋入以提供电接地。 | 然后将这些使用的TBM埋入以提供电气质量。 | 1 |
乔于1929年3月27日出生在马萨诸塞州的昆西,在马萨诸塞州的萨默维尔长大。 | 乔于1929年3月27日出生在马萨诸塞州的萨默维尔,在马萨诸塞州的昆西长大。 | 0 |
如果插座太松或墨水太薄,笔会泄漏或弄脏墨水。 | 如果插座太松,或墨水太薄,笔会漏气或墨水会涂抹。 | 1 |
这座主殿位于埼玉县有59座神社,东京有162座神社。 | 这座神殿在东京有59座神社,在埼玉县有162座神社。 | 0 |
它包括Palos Hills,Worth,Chicago Ridge,Oak Lawn的部分地区。 | 它包括Palos Hills,Worth,Chicago Ridge,Oak Lawn的部分地区。 | 1 |
第四季于2010年6月7日首播。就像第三季一样,比赛系统是混合情侣。 | 第四季于2010年6月7日首播,与第三季一样,是混合情侣的竞争体系。 | 1 |
它由Nancy Steen和Neil Thompson编写,由Paul Krasny执导,由Robert K. Weiss制作。 | 它由Nancy Steen和Neil Thompson编写,由Paul Krasny执导,由Robert K. Weiss制作。 | 1 |
以下学校位于Takanini(Rosehill,Papakura和Opaheke的学校不包括在内): | 以下学校位于Takanini(Rosehill,Papakura和Opaheke的学校不包括在内): | 1 |
他们在十八世纪从波兰来到俄罗斯,他们的语言包括俄语,德语和波兰语。 | 他们在十八世纪从波兰来到俄罗斯,他们的语言包括波兰语,德语和俄语。 | 1 |
Roberto de Oliveira也被称为Roberto Oliveira(1980年12月16日出生于巴西)是巴西足球运动员。 | Roberto Oliveira也被称为Roberto de Oliveira(1980年12月16日出生于巴西),是一名巴西足球运动员。 | 1 |
Appley进入Shevington Vale村庄,该村庄汇聚在大曼彻斯特边境内。 | Appley汇聚于Shevington Vale村,该村位于大曼彻斯特边境内。 | 0 |
它的栖息地包括岩石沙漠和稀疏的草原,但它避免了沙子。 | 它的栖息地包括稀少的沙漠和岩石草原,但它避免了沙子。 | 0 |
正如预测的那样,自2015年以来,只有28%的承诺金额得到了报销。 | 正如预测的那样,自2015年以来,只有28%的承诺金额已经退还。 | 1 |
Stanislaw Dombrowski(1894年8月7日出生于Kishinev,靠近Orhei,Bessarabia(东摩尔多瓦))是一位出生于LászlóDombrovszky的画家。 | LászlóDombrovszky(1894年8月7日出生于Orhei,靠近Kishinev,Bessarabia)是一位出生于Stanislaw Dombrowski的画家。 | 0 |
紧凑型设备使用简化的磁带传输驱动机制。 | 紧凑型设备使用简化的磁带传输驱动机制。 | 1 |
他在1813年赢得了第二届罗马大奖,并在1814年赢得了第一届罗马大奖,因为他的画作是“Diagoras的死亡”。 | 他在1813年赢得了第二届罗马大奖,并于1814年因为他的“Diagoras之死”而绘制了第一届罗马大奖。 | 1 |
Fritz Fritz Heider写道,人们倾向于以两种方式之一来考虑行为:倾向因素的原因或情境因素。 | Fritz Fritz Heider写道,人们倾向于以两种方式之一来考虑行为:情境因素或倾向因素的原因。 | 1 |
Margaret Winser的作品被选中并与G. W. De Saulles的邮票一起使用。 | Margaret Winser的作品被选中并使用,由G. W. De Saulles雕刻的模具。 | 0 |
她曾在斯图加特,柏林(德国)和维也纳(奥地利)工作和生活。 | 她曾在德国(斯图加特和柏林)和维也纳(奥地利)工作和生活。 | 1 |
康提,最初被称为Senkadagala,几个世纪以来一直是斯里兰卡文化的堡垒及其精神中心。 | 几个世纪以来,康提(Kandy),最初被称为Senkadagala,一直是斯里兰卡文化的堡垒和它的精神中心。 | 1 |
1948年他移居塞浦路斯,1958年移居英格兰。 | 1948年他移居塞浦路斯,1958年移居英格兰。 | 1 |
他们毫不犹豫地将各种职业的成员派往1917年在比萨拉比亚举行的各自的代表大会,并且变得非常有影响力。 | 他们毫不犹豫地将他们各自职业的成员派往1917年在比萨拉比亚举行的各种代表大会,他们变得非常强大。 | 0 |
Locus是由Zombie LLC开发并由GT Interactive Software Corp在北美出版的赛车游戏。 | Locus是由GT Interactive Software Corp开发并由Zombie LLC在北美出版的赛车游戏。 | 0 |
库里于1935年出生于诺森伯兰郡的朗肯顿,于1990年在诺丁汉郡曼斯菲尔德去世,享年54岁。 | 库里于1935年出生于诺丁汉郡曼斯菲尔德,于1990年在诺森伯兰郡的朗肯顿逝世,享年54岁。 | 0 |
Caroline Wozniacki以6比2,3比6,6比1击败Kaia Kanepi | Caroline Wozniacki以6比2,3比6,6比1击败Kaia Kanepi | 1 |
在摩托罗拉取代开发商及其专利时,他们拥有50项有效专利,并等待40项授权。 | 在摩托罗拉取代开发商及其专利时,他们拥有50项有效专利,有40项等待批准。 | 1 |
他与来自Ponnani Vettom Pokkiriyakam的着名家族Sayyida Asma Muthu Beevi的Sayyid结婚。 | 他与着名的Sayyid家族Ponnani Vettom Pokkiriyakam的Sayyida Asma Muthu Beevi结婚。 | 0 |
他于1821年在威斯敏斯特去世。他与乔治日耳曼的女儿伊丽莎白结婚,第一个子爵萨克维尔。他们有一个儿子查尔斯约翰。 | 他于1821年在威斯敏斯特去世,与乔治·杰曼的女儿伊丽莎白结婚,第一个子爵萨克维尔,他们有一个儿子查尔斯约翰。 | 1 |
它于1446年被废弃,并于1551年被摧毁和重建。 | 它在1446年被摧毁和重建,并于1551年被废弃。 | 0 |
桑坦德省是哥伦比亚东北部阿尔巴尼亚的一个城镇。 | 桑坦德省是阿尔巴尼亚哥伦比亚东北部的一个城镇。 | 1 |
加勒廷赛道位于贝尔格莱德郊区,位于Tubb路的博兹曼黄石国际机场东北部。 | 博兹曼黄石国际机场位于贝尔格莱德东北部加勒廷赛道的郊区,位于Tubb路。 | 0 |
从属公式5对时间可观察的场公式10的响应是 | 可观察的公式5对时间相关的场公式10的响应是: | 0 |
Ryan Wiik(1981年9月23日出生)是挪威演员和企业家。他也被称为Ryan Wiik。 | Ryan Wiik(1981年9月23日出生),也被称为Gunnar Ryan Wiik,是挪威演员和企业家。 | 1 |
Bobby Haynes为“Archives to Eighties”采用了新的低音和鼓音轨 - 由Mayall和Joe Yuele演奏的曲目。 | 对于“Archives to Eighties”,Mayall出现在由Bobby Haynes和Joe Yuele演奏的新贝司和鼓音乐中。 | 0 |
1888年12月30日,她在马萨诸塞州的Ayer与Susie J. Clarke结婚。 | 布朗于1888年12月30日在马萨诸塞州的Ayer与Susie J. Clarke结婚。 | 1 |
当原子在分子中以恒定的平移和旋转运动时发生分子振动,而分子作为整体具有周期性运动。 | 当原子在分子中周期性运动时发生分子振动,而分子整体上具有恒定的平移和旋转运动。 | 0 |
像其他Corvids一样,蓝鸟队非常好奇,被认为是聪明的鸟类。 | 与其他corvids一样,蓝鸟非常聪明,被认为是好奇的鸟类。 | 0 |
劳埃德于1917年11月28日接管了第12个Feldartillerie-Brigade的指挥,然后于1918年2月7日接管了第6战场 - 炮兵 - 旅。 | 1917年11月28日,劳埃德接管了第6野战炮兵大队的指挥权,并于1918年2月7日接管了第12战地 - Artillerie-Brigade。 | 0 |
Buendía还批评了美国政府和中央情报局在墨西哥的角色,并经常公布参与秘密行动的美国官员的名字。 | Buendía还批评了美国政府和中央情报局在墨西哥的角色,并经常公布参与秘密行动的美国官员的名字。 | 1 |
欧洲的研究和创新得到了地平线2020的资金支持,该计划也对全球的参与开放。 | “地平线2020”计划也为欧洲的研究和创新提供支持,该计划在全球范围内的财务开放。 | 0 |
虽然赫兹卡在全国锦标赛中取得了成功,但她在区域级别表现不佳。 | 虽然在区域冠军赛中取得了成功,但赫兹卡在国家级别上表现不佳。 | 0 |
由于巴勃罗·埃斯科瓦尔采取极端措施杀死马克斯·梅尔梅尔斯坦,美国政府采取极端措施保护他。 | 虽然Max Mermelstein采取极端措施杀死Pablo Escobar,但美国政府采取了极端措施来保护他。 | 0 |
然后Kennedy Maison Jansen问他们是否会恢复这张桌子。 | 然后肯尼迪问Maison Jansen他们是否会恢复这张桌子。 | 0 |
自2006年Josephine Alhanko进入前20名以来,Cerljen是瑞典第一位参加国际决赛的代表。 | 自2006年Josephine Alhanko进入前20名以来,Cerljen也是瑞典参加国际决赛的第一位代表。 | 1 |
1954年至55年的NBA赛季是美国国家篮球协会的第九个赛季。 | 1954-55赛季的全国篮球协会赛季是NBA的第九个赛季。 | 1 |
位于Beenleigh铁路线(现南海岸线)的Coopers Plains火车站于1885年开通。 | 位于Beenleigh铁路线(现南海岸线)的Coopers Plains火车站于1885年开通。 | 1 |
Puerto Inca省是秘鲁Huánuco地区11个省中最大的省份。 | Puerto Inca省是秘鲁Huánuco地区11个省中最大的省份。 | 1 |
他出生在英国,在法国去世。 | 他出生在法国,在英国去世。 | 0 |
Giro的山地阶段20在Les Deux Alpes的山坡上结束,第二阶段在山上开始。 | Giro的山地阶段20开始在Les Deux Alpes的斜坡上,倒数第二阶段在第二天在山上结束。 | 0 |
例如,来自楠塔基特的富有商人的女儿伊丽莎白·科芬(Elizabeth Coffin)是着名的马萨诸塞州工业家亨利·科芬·内文斯(Henry Coffin Nevins)和大卫·内文斯(David Nevins)的母亲。 | 例如,伊丽莎白·科芬(Elizabeth Coffin)是来自楠塔基特(Nantucket)的富商的女儿,她是着名的马萨诸塞州工业家亨利·科芬·内文斯(Henry Coffin Nevins)和大卫·内文斯(David Nevins)的母亲。 | 1 |
斯利维河(River Slivei)是罗马尼亚Jiet的支流。 | 杰特是罗马尼亚斯利维河的支流。 | 0 |
哈利用谢伊的出租车掏出口袋,打开袋子,发现钻石和金钱。 | 哈利用谢伊的出租车逃离公文包。她打开公文包,发现钻石和钱。 | 1 |
作者:Michael Rothenberg,当代印度诗歌选集,由Sudeep Sen出版,由Menka Shivdasani于2004年出版,“十:新印度诗人”。 | 作者:Sudeep Sen,Menka Shivdasani编辑的当代印度诗歌选集,由Michael Rothenberg于2004年出版; “十:新印度诗人”。 | 0 |
在他去世后,Kellow的遗Mary Mary Hope Kellow带着女儿Mary搬到了悉尼。 | 在他死后,与玛丽霍普凯洛和她的女儿玛丽的凯洛搬到了悉尼。 | 1 |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.