Datasets:

sentence1
stringlengths
0
149
sentence2
stringlengths
0
149
score
int32
0
1
锡斯基尤国家森林位于美国101号公路之间,位于太平洋和黄金海滩之间,位于奥福德港以北和班登以南。
锡斯基尤国家森林位于太平洋和黄金海滩之间的美国101号公路上,位于奥福德港以北和班登以南。
1
贝丝后来关掉了机器,罗比很震惊,但理解。
后来Beth关掉了机器,Robbie感到很震惊但是理解。
1
来自库克县明斯特的商人Drew Springer,自2013年1月起代表德克萨斯州众议院的Young County。
共和党人Drew Springer,Jr。,来自库克县明斯特的商人,自2013年1月起代表德克萨斯州众议院的Young County。
1
它由Leslie H. Martinson编写,由George Kirgo编写,最初于1982年4月5日在NBC播出。
它由Leslie H. Martinson编写,由George Kirgo执导,最初于1982年4月5日在NBC上发送。
0
Barnabas Collins将自己介绍给现代柯林斯家族,作为来自英格兰的堂兄,一位勤劳的商人,白天没有见过。
Barnabas Collins将自己介绍给现代柯林斯家族,作为来自英格兰的堂兄,这是一位白天从未见过的勤劳的商人。
1
他是外科医生Timothy Hosmer的儿子(1740年出生于纽约Canandaigua; 1820年在康涅狄格州Middletown去世)。
他是外科医生Timothy Hosmer的儿子(1740年出生于纽约Canandaigua,于1820年在康涅狄格州米德尔敦去世,1820年)。
1
9月23日离开Myles C. Fox``Yokosuka,于10月8日抵达圣地亚哥。
“Myles C. Fox”于9月23日抵达横须贺,于10月8日离开圣地亚哥。
0
中国的计划生育政策允许包括穆斯林在内的少数民族在农村地区生育两个孩子,在城市地区生育三到四个孩子。
中国的计划生育政策允许包括穆斯林在内的少数民族在城市地区最多生育两个孩子,在农村地区生育三到四个孩子。
0
然后亨德里克试图让蒂姆里士满雇用戴尔恩哈特,但不是。
之后,Hendrick试图雇用Dale Earnhardt,然后是Tim Richmond,但没有。
0
它的西边和东边是Massapequa,西北面是North Massapequa,北边是South Farmingdale。
它位于Massapequa的西部和东部,南部Farmingdale的西北部和Massapequa北部的北部。
0
菲利普斯布鲁克斯在BHCC讲道他的第一次布道,他的圣诞歌曲“伯利恒的小镇”也有他的最后一次演出。
在BHCC,菲利普斯布鲁克斯宣讲他的最后一次布道,他的圣诞颂歌“伯利恒的小镇”首次亮相。
0
1893年夏天,捷克作曲家JosefJanKovařík在Spillville度过,他的朋友AntonínDvořák在那里有亲戚。
捷克作曲家AntonínDvořák于1893年夏天在Spillville度过,他的朋友JosefJanKovařík在那里有亲戚。
0
Transcode很快就消失了,但Bisync的EBCDIC和USASCII方言继续使用。
转码持续很快,但Bisync EBCDIC和USASCII方言在使用中消失了。
0
1883年,该地区的第一批学校为400名黑人学生和60名白人学生建造。
1883年,第一所学校在周围建造了400名黑人和60名白人学生。
1
马蒂的母亲莉莲得知这件事,并试图说服珍珠打破它。
Lillian的母亲Marty了解到这件事,并试图让珍珠中断。
0
它位于新南威尔士州,昆士兰州和南澳大利亚州,在澳大利亚记录下来。
它位于澳大利亚,在那里记录自新南威尔士州,昆士兰州和南澳大利亚州。
0
1996年,Migden在州议会大厦停了一个停车标志,撞上了Teresa Latham拥有的1990年道奇精神轿车。
1996年,Migden在州议会大厦停了一个牌子,撞上了Teresa Latham拥有的1990年道奇精神豪华轿车。
1
由于Agha Mohammad Khan的阉割,他的兄弟Hossein Qoli Khan被任命为Qoyunlu的新酋长。
由于Agha Mohammad Khan的阉割,他的兄弟Hossein Qoli Khan被任命为新的Qoyunlu酋长。
1
1955年洛杉矶国家迪亚布洛斯足球队在1955年大学橄榄球赛期间代表洛杉矶州。
1955年洛杉矶国家迪亚布洛斯足球队在1955年大学橄榄球赛期间代表洛杉矶州。
1
Benoni还在肯普顿公园的OR Tambo国际机场服务,靠近机场。
Benoni酒店还在OR Tambo国际机场的Kempton Park公园内提供服务,靠近机场。
0
1977年,美国1号被转移到韦伯斯特大道和亚历山大汉密尔顿大桥,穿过哈莱姆河,穿过布朗克斯高速公路。
1977年,美国1号被转移到韦伯斯特大道和布朗克斯高速公路,穿过哈莱姆河经亚历山大汉密尔顿桥。
0
John Rzeznik是VH1拯救音乐基金会的大使,Robby Takac是Music is Art Foundation的创始人。
John Rzeznik是VH1拯救音乐基金会的大使。 Robby Takac是音乐艺术基金会的创始人。
1
从2012年10月1日起,该航空公司将所有从Don Mueang国际机场转移到Suvarnabhumi机场的运营。
自2012年10月1日起,该航空公司已将所有业务从素万那普机场迁至廊曼国际机场。
0
Vavvaneri的PidariAmman寺庙位于靠近小村庄的地方,同样的偶像是PidariAmman,在主房间放置了一个小型的MariAmman偶像。
Vavvaneri的PidariAmman Temple位于靠近小村庄的地方,主要的偶像是PidariAmman,在同一个房间里放置了一个小型的MariAmman偶像。
0
2015年,Serampore市政府的市政选举赢得了22个席位,CPI(M)4席,Trinamool - 国会1席和独立2席。
在2015年,Serampore市议会的市政选举赢得了22个席位,CPI(M)4席,Trinamool国会1席和独立党2席。
1
动态分量是总土壤阻力减去静态分量。
静态分量是土壤的总阻力减去动态分量。
0
他于1973年7月出生于Petroupoli(雅典)。
他于1973年7月出生于雅典的Petroupoli。
1
Javier Moracho Torrente(1957年8月18日出生于韦斯卡蒙松)是一名来自西班牙的退役球员。
Javier Moracho Torrente(1957年8月18日出生于西班牙)是来自韦斯卡Monzón的前跨栏运动员。
0
政府由联合党的乔治福布斯领导,改革的戈登科茨担任财政部长。
政府由联合党的乔治福布斯领导,改革的戈登科茨担任财政部长。
1
2。安德里亚和卡特立即宣布当选。转移卡特的盈余,使得这些标签成为:
2。安德里亚和卡特立即宣布当选,卡特的盈余转移到账户:
0
梅耶于2001年1月与达米安史密斯结婚。
2001年1月,梅耶与达米安史密斯结婚。
1
1834年,弗雷尔离开东印度公司学院后,被任命为孟买(今孟买)公务员的作家。
1834年,在东印度公司学院离开后,弗雷尔被任命为孟买(现孟买)的公务员作家。
0
2007年巴利莫尔杯是扩大的巴利莫尔杯的第八届,如果包括2003年之前的大都会杯,则是第四届。
如果大都会杯在2003年之前被包括在内,2007年巴利莫尔杯将是扩大的巴利莫尔杯和第八期的第四届。
0
河Valea Arsurii是罗马尼亚Valea Mica河的一条支流。
阿尔苏里河谷是罗马尼亚米卡河的支流。
1
6个小时后,科里回来了,但科里没有,皮尔森声称不知道皮尔森在哪里。
6个小时后,科里回来了,但皮尔森没有,科里声称不知道皮尔森在哪里。
0
该镇由乔治·杜威于1899年创立,以海军上将雅各布·巴特尔的名字命名。
该镇由雅各布·巴特尔(Jacob A. Bartles)于1899年创立,以海军上将乔治·杜威(George Dewey)的名字命名。
0
在斯德哥尔摩,他完成了他在1832年芬马克之旅中所描绘的一些画作。
在芬马克,他完成了他在1832年斯德哥尔摩之旅中所描绘的一些画作。
0
道金斯......,玛丽莲·罗宾逊和H.艾伦·奥尔的惊人论文开始告诉特里伊格尔顿他是多么虚伪。
道金斯......,玛丽莲·罗宾逊和H.艾伦·奥尔的惊人论文开始告诉特里伊格尔顿他是多么的错。
1
三名没有经验的飞行员被允许损坏它,但他们只设法攻击轰炸机。
三名没有经验的飞行员被允许攻击它,但他们只是为了炸毁轰炸机。
0
IDGC Holding 2011年综合投资计划的主要项目如下:
IDGC Holding 2011年主要投资计划下的合并项目如下:
0
它位于Mount Ivy北部,Harriman州立公园以东,Monsey以北和New Hempstead以西。
它位于新亨普斯特德以北,哈里曼州立公园以东,蒙西以北和常春藤以西。
0
国家布尔什维克主义(Nazbol)作为一种政治运动,结合了俄罗斯民族主义(特别是激进的民族主义)和布尔什维克主义的元素。
作为一个政治运动,国家布尔什维克主义(纳兹博尔)汇集了俄罗斯民族主义(特别是激进的民族主义)和布尔什维克主义的元素。
1
第86空运中队是比利时空军基地Chièvres的第309空运机翼的一部分。
第309空运中队是比利时基耶夫尔空军基地第86空运联队的一部分。
0
这是骑车者参加国家队的最后一个版本;从1969年开始,商业团队被使用。
这是自行车运动员参加国家队的最后一个版本,并且从1969年开始使用商业团队。
1
1891年,他成为通用和分析化学教授,1903年成为无机化学教授。
他于1891年成为普通和分析化学教授,1903年成为无机化学教授。
1
在法国海军军官Jules de Blosseville,Comte de Rigny(1782 - 1835年)之后,这座山由Marie Henri Daniel Gauthier命名。
这座山以Jules de Blosseville的法国海军军官Marie Henri Daniel Gauthier,Comte de Rigny(1782年至1835年)命名。
0
后来,跟随85号州际公路的工程师再次建造了从弗吉尼亚州彼得堡到佐治亚州边境的大部分路线。
后来,设计85号州际公路的工程师再次沿着这条路线从弗吉尼亚州的彼得堡到达乔治亚州边境。
0
2014年2月6日,Spencer Machacek被企鹅交易到Columbus Blue Jackets以换取Thompson。
2014年2月6日,Thompson被企鹅换成哥伦布蓝夹克以换取Spencer Machacek。
0
它于1977年当选,并于1978年4月再次当选为新成立的上诉法院第1区。
1977年,他于1978年4月再次当选并当选为新成立的上诉法院第1区。
0
在2015年纪录片“葛底斯堡演说”中,艾德·艾斯纳饰演的是演员爱德华·埃弗雷特。
爱德华·埃弗雷特(Edward Everett)由演员艾德·阿斯纳(Ed Asner)在2015年纪录片“葛底斯堡地址”(The Gettysburg Address)中扮演。
0
这幅画表达了保罗莫兰的个人悲剧以及失去他的摄影师埃里克坎贝尔,他是第一个在伊拉克战争中死去的澳大利亚人。
这幅画表达了埃里克·坎贝尔的个人悲剧以及失去他的摄影师保罗·莫兰,他是第一个在伊拉克战争中死去的澳大利亚人。
0
然而,在这一点上,刘易斯回到了攻击,并解雇了羔羊31和下一个击球手,阿克拉姆0。
然而,在这一点上,刘易斯回到了攻击,并解雇了羔羊31和下一个火柴人,阿克拉姆0。
1
从1908年到1912年,斯宾塞与亨利唐克斯和伦敦斯莱德美术学院的其他人一起学习。
从1908年到1912年,斯宾塞在伦敦斯莱德美术学院学习,在亨利唐克斯和其他人的指导下学习。
0
在西部铁路区的三个火车头柜中有其他拉特兰和萨巴尔马蒂。
在西部铁路区的三个火山口棚中,其他是拉特兰和萨巴尔马蒂。
1
Mercy Lewis是Philip Lewis和Mary(Cass)Lewis的孩子,正式名叫Mercy Allen。
Mercy Allen,正式名称为Mercy Lewis,是Philip Lewis和Mary(Cass)Lewis的孩子。
0
他被派往缅甸仰光(现在的泰国)继续深造,然后在缅甸仰光任教。
他被派往缅甸仰光(今缅甸仰光)并在泰国接受进一步学习。
0
Ringwood位于第五届国会区,是第39届新泽西州立法区的一部分。
Ringwood位于第39届国会区,是新泽西州第5州立法区的一部分。
0
Syed Zainuddin与Ummatullah结婚,后者是Tijara的Qazi Ghulam Murtaza的女儿。
Syed Zainuddin与Tijara的Qazi Ghulam Murtaza的女儿Ummatullah结婚。
1
该公司是德国历史最悠久的公司之一,由巴西兄弟Bruno和Hermann Hering于1880年创立。
该公司是巴西历史最悠久的公司之一,由德国兄弟Bruno和Hermann Hering于1880年创立。
0
Penser Joch(;)(2211米)是意大利北部Jaufenpass的高山通道,靠近南蒂罗尔。
Penser Joch(;)(2211米)是位于意大利北部Jaufenpass的高山口,靠近南蒂罗尔。
1
1954-55赛季的全国篮球协会赛季是NBA的第九个赛季。
从1954年到55年的NBA赛季是全美篮球协会的第九个赛季。
1
韦斯特曼是邮政局长卡尔约翰韦斯特曼和托尼韦斯特曼的儿子。
Karl Gustaf Westman是邮政局长Carl Johan Westman和Tonny(Andersson)Westman的儿子。
1
成品已在欧洲和澳大利亚销售为“UFO:Enemy Unknown”,在北美则称为“X-COM:UFO防御”。
最终产品在北美以''UFO:Enemy Unknown``销售,在欧洲和澳大利亚以''X-COM:UFO Defense''销售。
0
里弗顿是新西兰南部地区的议会选举。
里弗顿是南岛新西兰地区的议会选民。
0
利妥昔单抗已经批准,并于2011年4月由FDA进行调查,与成人患者的糖皮质激素联合使用。
利妥昔单抗于2011年4月在成人患者中与糖皮质激素联合应用后由FDA进行调查和批准。
0
Alex Proyas的“The Crow”(1994)创立了第一部独立漫画超级英雄电影,成为一个特许经营。
亚历克斯·普罗亚斯(1994年)的“乌鸦”成为第一部建立特许经营权的独立漫画 - 超级英雄电影。
0
决赛很容易赢得约翰戴维斯,但奥德洛伊尔在彼得斯内尔之前成功获得银牌。
约翰戴维斯很容易赢得决赛,但奥德洛伊尔成功领先于彼得斯内尔。
1
因此,大主教罗伯特·冯·埃斯泰尔戈姆于1232年2月25日在一次禁赛期间将匈牙利王国逐出教会,并强加了一些国王的高官。
因此,大主教罗伯特·冯·埃斯泰尔戈姆于1232年2月25日将匈牙利王国定为禁令,并将国王的一些高级官员逐出教会。
0
模式9于1975年6月14日出生,是他父母在奥孙州的第三个孩子,但声称(伦敦)是他的起源。
Fashion 9于1975年6月14日出生在伦敦,是他父母的第三个孩子,但声称(Osun State)是他的出身。
0
Tom Watson原本打算在对阵Frank Trigg的比赛中捍卫他的中量级冠军。
最初,弗兰克特里格被雇用来捍卫他的中量级冠军对阵汤姆沃森。
0
土耳其土耳其人讲马其顿语,其次是西部的阿尔巴尼亚语和东部的马其顿语。
土耳其土耳其人讲马其顿语,其次是西部的阿尔巴尼亚语和东部的马其顿语。
1
从长远来看,他的小屋赢了 - 他的保留在1945年被纳入联合国,美国在那里拥有否决权。
洛奇有一个长期的运行 - 他的保留在1945年被纳入联合国,美国赢得了否决权。
0
Coffee Creek是美国宾夕法尼亚州沃伦县Brokenstraw Creek的一条支流。
Brokenstraw Creek是美国宾夕法尼亚州沃伦县Coffee Creek的支流。
0
H02是捷尔诺波尔的区域公路(H-Highway)。它在东西方向延伸,连接利沃夫州的Lviv Oblast和乌克兰的Ternopil Oblast。
H02是利沃夫的区域公路(H-Highway) - Oblast和乌克兰的Ternopil - Oblast。它运行西 - 东,连接捷尔诺波尔与利沃夫。
0
美国81号公路有8条特殊路线,其中三条在北达科他州,一条在俄克拉荷马州,两条在堪萨斯州,两条在德克萨斯州。
美国81号公路有八条特殊航线:三条在德克萨斯州,一条在俄克拉荷马州,两条在堪萨斯州,两条在北达科他州。
0
它是一个位于哥伦比亚黑山省西部的自治市,位于首都亚美尼亚以西10公里处。
黑山是一个位于哥伦比亚Quindío省西部的自治市,位于亚美尼亚地区以西10公里处。
0
威尔逊是意大利入侵英国东非期间唯一的风险投资接受者;只有六个其他风险投资者被授予在索马里的业务。
在意大利入侵英国索马里期间,威尔逊是VC的唯一接收者,仅有6个其他风险投资者被授予在东非的业务。
0
伊斯坦布尔足球赛季 - 1943年的杯赛是杯赛的第二个赛季,加拉塔萨雷队第二次夺冠。
1943年的伊斯坦布尔足球杯赛季是杯赛的单赛季。加拉塔萨雷队第二次赢得了杯赛冠军。比赛是第二次淘汰赛。
0
吉尔伯特教授在1967年与他的妻子英格丽德以及他的女儿米歇尔和菲奥娜幸存下来。
吉尔伯特教授幸存下来,他的妻子菲奥娜于1967年结婚,其女儿米歇尔和英格丽德幸免于难。
0
汉堡的Sven赢得了最大的输家称号,他与队友Heino分享了奖项,后者成为第三名。
来自汉堡的Sven赢得了最大的输家称号,他与队友Heino分享了奖项,他获得了第三名。
1
在Southend(2016年),Bow(2017年)和Southampton(2017年),计划举办新的展览。
Southend(2016),Bow(2017)和Southampton(2017)计划举办新的展览。
1
后续游戏的本地化版本使用当前的指定约定。
以下版本的本地化游戏使用当前的命名约定。
0
她于1946年离开太平洋,经苏伊士运河蒸到弗吉尼亚州的诺福克。
她于1946年离开太平洋,在苏伊士运河上航行到弗吉尼亚州的诺福克。
1
最年轻的球员在一场比赛中得到57分:( 57分,纽约尼克斯队在旧金山勇士队)。
最年轻的球员在一场比赛中得到57分:( 57分,旧金山勇士队在纽约尼克斯队,)
0
它位于纽约市格林威治村的校园内,位于第6大道西11街。
它位于纽约市的格林威治村,西 - 第6大道的第11街。
1
除了她自己的嫁妆之外,凯瑟琳还带着她的新丈夫,她的女儿塞西莉,有六个孩子,还有威廉黑斯廷斯和凯瑟琳。
除了自己的嫁妆之外,凯瑟琳还将女儿塞西莉的监护权交给了她的新丈夫。 William Hastings和Katherine一起生了六个孩子:
1
2015年至16年的Barangay Ginebra San Miguel赛季是菲律宾篮球协会(PBA)球队第37个赛季。
2015赛季 - 16 Barangay Ginebra San Miguel是菲律宾篮球协会(PBA)特许经营的第37个赛季。
1
2011年9月7日,蓝宫正式取消了丰厚的税收减免计划,标志着Mbnomics的根本结束。
2011年9月7日,蓝宫正式取消了基本税收减免计划,标志着Mbnomics的富裕终结。
0
第六张录音室专辑于2010年2月24日在日本,3月2日,加拿大,3月3日在欧洲,4月6日在北美发行。
Kalmah的第六张录音室专辑于2010年2月24日在欧洲发行,3月2日在日本发行,3月3日在北美发行,4月6日在加拿大发行。
0
有七个野餐区和几个有遮盖的亭子,其中最大的可容纳多达100人。
有七个野餐区和几个有遮盖的亭子,其中最大的可容纳多达100人,可以预订。
1
2002年(Dehli),他在英联邦运动会上获得了铜奖,并在2010年(曼彻斯特)获得了青铜奖金。
2002年(Dehli)他在英联邦运动会击球和2010年(曼彻斯特)获得铜牌,铁饼获得铜牌。
0
该广场于2013年7月2日由总统Choummaly Sayasone和老挝总统亚历山大·卢卡申科在广场举行的仪式上开幕。
广场由Choummaly Sayasone总统和老挝总统亚历山大·卢卡申科于2013年7月2日在广场举行的仪式上开幕。
1
局部皮内注射肉毒杆菌毒素有助于慢性局灶性疼痛性神经病。
局部皮内注射肉毒杆菌毒素对局灶性神经病变有帮助并且是慢性疼痛。
0
1880年,Kill Creek Township的西半部成为Mount Ayr Township。
1880年,Kill Creek Township Mount Ayr Township的西半部成为了。
0
乌克兰军队33次向亲俄立场开枪,杀害一名平民和两名警察,并打伤三名乌克兰士兵。
亲俄罗斯军队33次在乌克兰阵地开火,造成一名平民,两名警察死亡,三名乌克兰士兵受伤。
0
肯尼进入房子并释放了Jody,因为布伦特与Marliston战斗,Marliston设法残忍地杀了他。
肯尼进入了这所房子并与布伦特一起战斗了Jody和Marliston,后者设法残忍地杀了他。
0
塞雷娜·威廉姆斯和维纳斯·威廉姆斯在决赛中以5:7,6:2,6:2战胜亚历山德拉·富赛和纳塔莉·陶齐亚特。
Alexandra Fusai和Nathalie Tauziat在决赛中以5:7,6:2,6:2的比分战胜了Serena Williams和Venus Williams。
0
从阿默斯福特到聚特芬的部分开放时就完成了。
当从阿默斯福特到聚特芬的部分完工时,它就被打开了。
0
她的父亲,民主党人Calvin L. Rampton曾在犹他州参议院任职,并于1964年因犹他州州长Mitchell Melich而未能成功。
她的父亲米切尔·梅利奇(Mitchell Melich)曾在犹他州参议院任职,并于1964年对犹他州州长反对民主党人凯文·兰普顿(Calvin L. Rampton)失败。
0
特殊场合的连衣裙是由条纹丝绸制成,带有翅膀的袖子和一件短的“Taqsireh”夹克,被称为Bethlehem夹克。
特殊场合的连衣裙是由带有翅膀袖子的条纹丝绸制成,带有一件短的“taqsireh”夹克,称为Bethlehem夹克。
1