sentence1
stringlengths 0
149
| sentence2
stringlengths 0
149
| score
int32 0
1
|
---|---|---|
迈尔斯开始为维京人队踢足球,这是一支流行华纳足球队。执教。
|
迈尔斯开始为Vikings踢球,这是一支流行华纳足球队,L.V。
| 0 |
马赛普罗旺斯机场位于马里尼亚讷。
|
Marignane位于普罗旺斯的马赛机场。
| 0 |
Mohsin Zaidi在勒克瑙居住了近四十年,然后退休后在德里定居。
|
近四十年来,Mohsin Zaidi住在勒克瑙,然后在德里退休后定居。
| 1 |
Dunăreana河是罗马尼亚Galbena河的一条支流。
|
Galbena河是罗马尼亚Dunăreana河的支流。
| 0 |
随着加元走弱,2015年11月和12月制造业销售和出口增长,就业人数增加。
|
2015年11月和12月,随着加元走弱,制造业销售和出口增加,就业增加。
| 1 |
它首先由William Walter Smith于1889年使用George Hudson的样本进行描述。
|
1889年威廉·沃尔特·史密斯(William Walter Smith)首次使用乔治·哈德森(George Hudson)的标本描述了它
| 1 |
一个多区域 - 整个系列的DVD由Warner Archive于2015年2月4日发布,并于2015年2月10日公布。
|
多区域 - 整个系列的DVD由Warner Archive于2015年2月4日宣布并于2015年2月10日发布。
| 0 |
其他研究也已由国会和纽约电力局提交给联邦电力委员会。
|
联邦电力委员会和纽约电力局还向国会提交了其他研究报告。
| 0 |
Scridoasa河是罗马尼亚Botizu河的支流。
|
Botizu河是罗马尼亚Scridoasa河的支流。
| 0 |
爱尔兰航空管理局在旧跑道以西1公里处建造了一座新的控制塔。
|
爱尔兰航空管理局在主跑道以西1公里处完成了一个新的控制塔。
| 0 |
随着君主制的恢复和1815年拿破仑的最终离境,越南的军事场景平静下来,法国人对欧洲的兴趣得以恢复。
|
随着君主制的恢复和1815年拿破仑的最终离境,欧洲的军事场景变得更加安静,法国人对越南的兴趣得以恢复。
| 0 |
2015年4胜1负(堪培拉,黄金海岸),迷失3(墨尔本,彭里斯)
|
打4胜1负(墨尔本),3输(堪培拉,黄金海岸,彭里斯)
| 0 |
2001年约翰克里和马克华纳都在2004年失去了Loudoun和威廉王子的县。
|
2001年马克华纳和约翰克里都在2004年失去了劳登和威廉王子县。
| 0 |
Kayalar是一个连接Giresun省Tirebolu区的村庄。
|
Kayalar是一个连接Tirebolu省Giresun区的村庄。
| 0 |
在第9分钟,Xabi Alonso领先,四分钟后Lewandowski紧随其后。
|
Lewandowski在第9分钟开始得分,随后是4分钟后的Xabi Alonso。
| 0 |
克罗地亚变体是逆时针方向播放的,而在黑山则顺时针方向使用。
|
克罗地亚变体是顺时针方向播放,而在黑山,顺序是逆时针方向使用。
| 0 |
Daryle Lamonica跑了三次达阵,而Roger Hagberg和Hewritt Dixon每人都进行了一次触地得分。
|
Daryle Lamonica跑了三次达阵,而Roger Hagberg和Hewritt Dixon各得一次达阵。
| 1 |
1938年:营利性圣弗朗西斯医院公司成为非营利性的圣弗朗西斯医院协会。
|
1938年:非营利性圣弗朗西斯医院公司成为非营利性圣弗朗西斯医院协会。
| 0 |
2015年11月,Bensebaini第一次被召入坦桑尼亚国家队,参加2018年国际足联世界杯预选赛对阵阿尔及利亚的比赛。
|
2015年11月,Bensebaini首次被任命为阿尔及利亚国家队,参加2018年对坦桑尼亚的一对FIFA世界杯预选赛。
| 0 |
Ivy Vujic于2011年4月2日与Jenkins结婚。
|
詹金斯于2011年4月2日与Ivy Vujic结婚。
| 1 |
Potiskum酋长国被Ngizim人征服,他们组织了卡拉卡雷人。
|
Potiscum - Emirate由Ngizim人组织,他们征服了卡拉卡雷人。
| 0 |
该车站于1915年由纽约,纽黑文和哈特福德铁路沿着前康涅狄格山谷铁路线建成。
|
该车站始建于1915年,沿着纽约前线,康涅狄格州谷铁路,纽黑文和哈特福德铁路。
| 0 |
他们在非常糟糕的条件下在第聂伯罗彼得罗夫斯克接受训练,直到他们能够在2003年搬到基辅; Volosozhar由她的母亲陪同。
|
他们在非常恶劣的条件下在第聂伯罗彼得罗夫斯克接受训练,直到他们能够在2003年搬到基辅,而沃洛索扎尔则由她的母亲陪同。
| 1 |
1 |
||
由于许多原因,一些白色菌落不能含有所需的重组质粒。
|
由于许多原因,一些重组菌落不能含有所需的白色质粒。
| 0 |
有七个野餐区和几个预留的亭子,其中最大的可容纳多达100人,可以覆盖。
|
有七个野餐区和几个有预留的亭子,其中最大的可容纳多达100人,可以覆盖。
| 1 |
Ardning是奥地利利岑省施蒂利亚州的一个自治市。
|
Ardning是奥地利施蒂利亚州利岑区的一个自治市。
| 0 |
盐湖城,犹他州到洛杉矶的路径通常受到冬季缺水的限制。
|
盐湖城,犹他州到洛杉矶的小径通常受到冬季缺水的限制。
| 1 |
联合台风警报中心也承认黑格比是第11次台风台风,第16次热带风暴和第18次太平洋台风季节的第18次热带低气压。
|
联合台风警报中心也承认黑格比为第11次台风,第18次热带风暴,以及2008年太平洋台风季节的第16次热带低气压。
| 0 |
保罗·保罗·韦伯解释说,“这是在它被写入之前录制的”。
|
保罗韦伯解释说,“它是在录制之前编写的。 “”
| 0 |
古老的波兰语是9至16世纪波兰语历史上的时期,其次是波兰语。
|
古老的波兰语是16至9世纪波兰语史上的时期,其次是中波兰语。
| 1 |
Johnson曾在悉尼,昆士兰州汤斯维尔,墨尔本和美国波士顿的实验室从事动物分子遗传学研究。
|
Johnson曾在墨尔本,昆士兰州汤斯维尔,悉尼和美国波士顿的实验室从事分子遗传动物实验。
| 1 |
印第安纳州里普利县富兰克林镇成立于1855年,以富兰克林镇命名,富兰克林镇是早期定居者的家。
|
富兰克林镇成立于1855年,以印第安纳州里普利县富兰克林镇命名,这里是早期定居者的故乡。
| 0 |
还创造了几个电子动画角色......一个玩鹅(Galaga)的玩偶和一个巨大的Cernos的电子动画头。
|
还创造了几个电子动画角色......一只傀儡鹅(Galaga)和巨型切尔诺斯的电子动画头。
| 1 |
该光盘的原版于2006年1月11日在新加坡和2006年1月26日在马来西亚出版。
|
该光盘的原始版本于2006年1月11日在新加坡和2006年1月26日在马来西亚发布。
| 1 |
当codice _ 3是一个类型限定符,其中不合格类型的抄本_ 27是抄本_ 28且合格类型是抄本_ 29。
|
codice 3是一种类型限定词,具有不合格类型的抄本27抄28,这是合格的抄本29。
| 1 |
Henry Foss扮演Ryan Robbins,负责管理Sanctuary的计算机和安全系统。
|
Henry Foss饰演Ryan Robbins,负责管理Sanctuary的计算机和安全系统。
| 1 |
他于1935年2月19日在马萨诸塞州布鲁克林的Holyhood墓地去世,并被埋葬在马萨诸塞州的波士顿。
|
他于1935年2月19日在马萨诸塞州波士顿去世,并被埋葬在马萨诸塞州布鲁克林的Holyhood墓地。
| 0 |
风格化的眼睛与镜子的联系是如此强烈,以至于在特奥蒂瓦坎的艺术中,人类的眼睛经常被用作镜子面部的替代品。
|
人眼与镜子之间的联系如此强烈,以至于特奥蒂瓦坎经常使用风格化的眼睛 - 艺术作为镜子的替代品。
| 0 |
2017年10月,学校加入Outwood Grange Academies Trust,成为Outwood Academy Redcar。
|
2017年10月,Outwood Grange Academies学校进入了信托基金,成为Outwood Academy Redcar。
| 1 |
他出生在纽约市,在希腊雅典长大,然后在马萨诸塞州北格拉夫顿长大。
|
他出生于希腊雅典,在纽约市长大,然后在马萨诸塞州的北格拉夫顿长大。
| 0 |
大厅由Charles Loraine Smith留下,后者名为Charles Loraine。
|
大厅离开了Charles Loraine Smith,后者取名为Charles Loraine。
| 1 |
参与Bon Air开发的其他研发官员是Andrew Talcott将军,Talcott的儿子Thomas M. Logan上校和Thomas Mann Randolph Talcott。
|
其他R&参与Bon Air发展的D官员是Thomas M. Logan将军,Andrew Talcott上校和Talcott的儿子Thomas Mann Randolph Talcott。
| 0 |
Justo活着埋葬Manuel然后消失了。
|
Justo活着埋葬曼努埃尔然后再次离开。
| 1 |
在夏季 - 2000年残奥会上,共有12名女运动员和31名男运动员代表该国。
|
在2000年夏季残奥会上,共有12名女运动员和31名男运动员代表该国。
| 1 |
加州能源委员会于2003年11月5日通过了2005年的标准,并于2004年7月21日由建筑标准委员会批准。
|
这些标准于2003年11月5日获得加州能源委员会的批准,并于2004年7月21日由建筑标准委员会通过。
| 0 |
这是“马来西亚2013年转会窗口”的第二次足球转会名单。
|
这是“2013年第二次转会窗口”的马来西亚足球转会名单。
| 0 |
2010年1月18日,哈里·梅斯与布鲁诺搭档,在ESPN从中午到下午2点回到每日节目
|
2010年1月18日,布鲁诺和哈里梅斯一起从中午到下午2点返回ESPN进行每日节目。
| 0 |
在21世纪初期,某些真正的岛屿偶尔被列为“Lot 1 Norfolk Bay,Dunalley TAS 7177”在Smooth-estate分类广告中。
|
在21世纪初期,某些真正的岛屿偶尔被列为“Lot 1 Norfolk Bay,Dunalley TAS 7177”,在Smooth -estate分类中。
| 1 |
TS可以在理论上导出简单的目标,如球体和圆柱体,但在实践中,它通常是根据经验测量或用数值模型计算的。
|
从理论上讲,TS可以测量数值目标,如球和圆柱体,但实际上它通常是凭经验计算或用简单模型推导出来的。
| 0 |
W.Z.XII的表面是常规的,垂直表面类似于W.Z.XI的表面。
|
W.Z.XII的尾翼是常规的,垂直面与W.Z.XI相似。
| 0 |
可以合成多种具有独特R的不同自由基单体。
|
可以合成各种具有独特R的不同自由基单体。
| 1 |
该市位于加沙东北部 - 城镇和地中海,位于约旦安曼以西,特拉维夫东南部,以色列和耶路撒冷以南。
|
该市位于加沙以南的城镇和地中海,位于约旦安曼东北部,以色列特拉维夫东南部和耶路撒冷以西。
| 0 |
在“Eriocaulon”物种和草的存在下,“U. malabarica”通过红土岩石或潮湿的土壤生长。
|
在“Eriocaulon”物种和草的存在下,“U. malabarica”生长在红土岩石或潮湿的土壤上。
| 1 |
艾默生提供了一年的人智学基础,随后是华德福教育,生物动力学和其他课程的专业课程。
|
艾默生提供了人智学的预科课程,其次是华德福教育,生物动力学和后来的专业课程。
| 0 |
这座房子于1858年由Dunira的David Dundas爵士购买,并于1864年将其卖给了Cheshire Lymm的George Dewhurst。
|
这座房子于1858年由Dunira的David Dundas爵士购买,并于1864年将其卖给了Cheshire Lymm的George Dewhurst。
| 1 |
它于2007年5月8日由Blu授权并在台湾出版,并由Sharp Point Press在北美授权。
|
它于2007年5月8日由Blu在北美授权并发布。该漫画由Sharp Point Press在台湾授权。
| 0 |
2009年3月,克劳迪娅·温克尔曼(Claudia Winkleman)称之为“自然有趣”的马克·皮埃尔·怀特(Marco Pierre White)被确认为新主持人。
|
2009年3月,马可·皮埃尔·怀特称其为“自然有趣”的克劳迪娅·温克尔曼被确认为新东道主。
| 0 |
爱丽丝·科恩(Alice Comyn),他的侄女和女继承人,与英国服务中的法国贵族亨利·博蒙特(Henry Beaumont)结婚。
|
亨利博蒙特,他的侄女和继承人,嫁给了英国服务中的法国贵族爱丽丝科恩。
| 0 |
2017年2月,Prodrive宣布他们将在2018年的FIA World Rallycross锦标赛中使用雷诺Mégane为Guerlain Chicherit。
|
2017年2月,雷诺宣布将在2018年国际汽联世界拉力赛冠军赛中为Guerlain Chicherit进入ProdriveMégane。
| 0 |
J. David Spurlock于1959年11月18日出生于德克萨斯州达拉斯市。他于1973年搬到田纳西州的孟菲斯。
|
大卫·斯普洛克于1959年11月18日出生于德克萨斯州达拉斯市,1973年搬到田纳西州的孟菲斯市。
| 1 |
特别紧急响应小组(SERT)是澳大利亚昆士兰警察局的警察战术小组。
|
警察 - 战术小组(SERT)是澳大利亚昆士兰警察局的特别紧急小组。
| 0 |
两年后,伯德于1970年与布朗重聚。
|
两年后,布朗于1970年与伯德重聚。
| 0 |
这里可能不包括一些希伯来语和阿拉姆语缩写,其他缩写可以在Aramaic缩写列表或希伯来语缩写列表中找到。
|
这里可能不包括一些希伯来语和阿拉姆语缩写,更多可以在希伯来语缩写列表或Aramaic缩写列表中找到。
| 1 |
他与Naresh Fernandes的会面记录在2011年由Dave Brubeck撰写的“Taj-Mahal Foxtrot”一书中。
|
他与Dave Brubeck的会面记录在2011年由Naresh Fernandes撰写的“Taj-Mahal Foxtrot”一书中。
| 0 |
她出生在德国密西西比州,但在密歇根州的弗林特长大。
|
她出生在密歇根州的弗林特,但在密西西比州长大。
| 0 |
除英语外,Bernicat还会讲俄语,印地语和法语。
|
除英语外,Bernicat还会说法语,印地语和俄语。
| 1 |
大多数慈善患者来自较贫困的社会阶层,他们可以在阿富汗政府或巴基斯坦医疗机构获得免费医疗。
|
大多数阿富汗患者来自社会中较贫穷的部分,他们可以在巴基斯坦政府或慈善医疗机构获得免费医疗。
| 0 |
如果是这样,现代领土可能会形成一个美丽的五面“本垒”。
|
如果是这样,公平的领土可能会被塑造成现代的五面“本垒”。
| 0 |
相比之下,寒冷的年代通常与干燥的太平洋拉尼娜事件有关。
|
相比之下,干旱年代通常与寒冷的太平洋拉尼娜现象有关。
| 0 |
女演员Manuela do Monte在2013年的巴西版中描绘了Carol。
|
女演员Carol do Monte在2013年系列的巴西版中描绘了Manuela。
| 0 |
安装有一个三脚架,但前腿是一个脚轮。
|
安装是三脚架,但前腿有一个方向盘。
| 0 |
草溪流入草湖,向北流入,然后流入纽约罗西附近的黑湖。
|
黑色的黑湖在纽约罗西附近的Grass Creek排空之前流向草湖并向北流动。
| 0 |
乐队支持诺维奇城足球俱乐部,但跟随雷克瑟姆足球俱乐部的约翰埃文斯除外。
|
乐队支持雷克瑟姆足球俱乐部,但跟随诺维奇城足球俱乐部的约翰埃文斯除外。
| 0 |
路段仍然存在,目前称为凤凰城工业轨道(也由NS拥有)。
|
该路段的一部分仍然存在,也被称为凤凰城工业轨道(目前由NS拥有)。
| 0 |
2006年,罗马尼亚在热电,水电和核电厂共生产了62 TWh的电力,装机容量为17,360 MW。
|
2006年,罗马尼亚在热电,水力发电和核电厂共生产了62 TWh的电力,装机容量为17,360 MW。
| 1 |
对于2011赛季 - 在上赛季结束时Jimmy Nicholl辞职后,Colden Cameron管理了12名Cowdenbeath。
|
对于2011赛季 - 在上一季结束时Jimmy Nicholl辞职后,Colden Cameron管理了12名Cowdenbeath。
| 1 |
萨拉特有三个兄弟,所有足球运动员:年长的毛罗,年轻的塞尔吉奥和阿里尔,前两个最终代表阿根廷国家队。
|
Zárate有三个兄弟,所有足球运动员:年轻的Mauro和年长的Sergio和Ariel,前两个最终代表阿根廷国家队。
| 0 |
在亚当斯分区,波士顿棕熊队和蒙特利尔加拿大人队从未错过这种形式的季后赛,而布法罗骑兵队只错过了两次。
|
在亚当斯分区,布法罗佩刀队从未错过这种形式的季后赛,而波士顿棕熊队和蒙特利尔加拿大人队只缺两次。
| 0 |
自从1991年联盟成立以来,2014年至15年是马里博尔连续第24个赛季,也是斯洛文尼亚PrvaLiga俱乐部的第55个赛季。
|
自从1991年联盟成立以来,2014-15赛季是马里博尔连续第24个赛季,也是俱乐部在斯洛文尼亚PrvaLiga的第55个赛季。
| 1 |
他的兄弟Giovanni Ludovico Bianconi是新古典主义医生,艺术史学家和书商,是Winckelmann的密友。
|
他的兄弟温克尔曼是一位新古典主义医生,艺术史学家和文物,他是Giovanni Ludovico Bianconi的密友。
| 0 |
San Pedro Parks Wilderness酒店位于落基山脉西部最南端的Nacimiento山脉。
|
Parks Wilderness酒店位于Nacimiento Mountains山脉,是落基山脉最南端的西部手指。
| 0 |
在早期,家庭生活很长时间:水和木柴必须由艰苦带来。
|
早期的家庭生活很漫长。水和木柴都必须从硬土里带来。
| 1 |
保罗卡瓦纳也为纳尔逊加倍。
|
保罗保罗卡瓦纳也为纳尔逊加倍。
| 1 |
根据2000年人口普查,22.0%为德国人,20.5%为爱尔兰人,16.4%为波兰人,8.9%为意大利人,7.8%为英国血统。
|
根据2000年人口普查,22.0%为德国人,20.5%为爱尔兰人,16.4%为波兰人,8.9%为意大利人,7.8%为英国血统。
| 1 |
Hugh Lawson Cansler于1871年出生于田纳西州的玛丽维尔,是Laura Scott(最初拼写为“Cansler”)和Gentzler的儿子。
|
Hugh Lawson Cansler于1871年出生于田纳西州的玛丽维尔,是Laura Scott(原名“Cansler”)和Gentzler的儿子。
| 1 |
第381轰炸机小组在Pyote空军基地成立,并被分配到英格兰埃塞克斯的里奇韦尔机场,距离黑弗里尔约6英里。
|
第381个Bombardement小组在Pyote空军基地成立,并被分配到距离英格兰埃塞克斯大约6英里的Haverhill的Ridgewell机场。
| 0 |
坎伯兰本人在侧面,头部和腿部被击中,利斯特船长肩部受伤。
|
坎伯兰本人在侧面,头部和腿部都受伤了,利斯特船长被击中肩膀。
| 0 |
他于1850年8月16日在纽约市克拉克斯敦(现在的新城)去世。
|
他于1850年8月16日在纽约克拉克斯敦(现在的新城)去世。
| 1 |
在UFC格斗之夜101赛事中,布朗成功完成了对阵乔恩塔克的胜利。
|
在UFC搏击之夜101,乔恩塔克成功地分裂决定对阵布朗的胜利。
| 0 |
菲亚特 - 如果货币以货币(纸币或硬币)的形式出现,可能会意外损坏或毁坏货币。
|
菲亚特的钱,如果以货币(纸币或硬币)的形式物理代表,可能会被意外损坏或破坏。
| 1 |
10月13日,新疆和吉尔吉斯斯坦两次超过5级的余震超过UTC。
|
吉尔吉斯斯坦5级以上的余震和新疆的1次余震于10月13日UTC - 时间相遇。
| 0 |
假设因果关系是线性的,则该背景知识可以在以下SEM规范(结构均衡模型)中表达。
|
假设结构关系是因果关系,则该背景知识可以在以下线性方程模型(SEM)的规范中表达。
| 0 |
今天,Skudenes地区指的是Karmøy岛的南部。
|
今天,Karmøy地区指的是Skudenes岛的南部。
| 0 |
在他搬到瓦维尔之后,风格的反对成为了Pękiel音乐陈述的主要语言。
|
重要的是,Stile antico成为Pękiel搬到瓦维尔后的主要声明的音乐语言。
| 0 |
卡鲁于1620年11月6日去世,并于11月7日被埋葬在安东尼斯教堂。
|
安东尼于1620年11月6日去世,并于11月7日被埋葬在卡鲁教堂。
| 0 |
他在1813年赢得了第二届罗马大奖,并在1814年赢得了第一届罗马大奖,因为他画的是“Diagora的死亡”。
|
他在1813年赢得了第二届罗马大奖,并于1814年因为他的“Diagoras之死”而绘制了第一届罗马大奖。
| 1 |
他在瑞典阿德莱德担任了17年的名誉领事。
|
他在阿德莱德工作了17年,担任瑞典名誉领事。
| 0 |
单曲是佩斯利在“广告牌”热门乡村歌曲榜上排名第九的单曲,以及他连续第五次获得第一名。
|
单曲是佩斯利在“广告牌”热门乡村歌曲排行榜上连续第五次获得第一名,也是他的第九位。
| 0 |
他们嫁给了Horace W. Goggins,一个牙医,一个名叫Juanita II的儿子。
|
胡安妮塔与牙医Horace W. Goggins结婚。他们有一个儿子,他们将他们命名为Horace W.,II。
| 0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.