sentence1
stringlengths
0
149
sentence2
stringlengths
0
149
score
int32
0
1
Andrea Dovizioso在2015年赛季留在Ducati,Andrea Iannone从Pramac Ducati来到工厂队。
Andrea Dovizioso在2015赛季留在Ducati,而Andrea Iannone则来自Pramac Ducati工厂队。
1
在牙买加金斯敦,Chin出生于牙买加的中国母亲和牙买加的父亲。
Chin出生在牙买加金斯敦,一位牙买加中国母亲和牙买加父亲。
1
贝加莫火车站与Trenord经营的米兰,特雷维格里奥,克雷莫纳,莱科,布雷西亚和蒙扎的区域列车相连。
贝加莫火车站与米兰,特雷维格里奥,克雷莫纳,莱科,布雷西亚和蒙扎相连,由Trenord运营区域列车。
1
PGM 500和PGM 2000是MBDA开发的制导炸弹,现由Alenia Marconi Systems分销。
PGM 500和PGM 2000是由Alenia Marconi Systems开发的制导炸弹,现在由MBDA销售。
0
作为一名学生,他的影响包括莱比锡的Carl Ludwig和GustavvonHüfner,以及海德堡大学的Robert Bunsen。
他作为学生的影响包括莱比锡的Carl Ludwig和GustavvonHüfner以及海德堡大学的Robert Bunsen。
1
该广场于2013年7月2日由总统亚历山大·卢卡申科和老挝总统Choummaly Sayasone在广场举行的仪式上开幕。
2013年7月2日,在广场上举行的仪式上,广场由亚历山大·卢卡申科总统和老挝总统Choummaly Sayasone开幕。
1
休斯顿把奶牛卖给伊克太太,她用Littlejohn的钱买了它。
休斯顿把牛卖给艾克太太;她用Littlejohn的钱买了它。
1
宣布将于2013年7月创建。
将于2013年7月公布。
0
迪顿出生在俄克拉荷马州的克莱顿,他的家人在新墨西哥州的一个帐篷里住了两年。
迪顿出生在俄克拉荷马州的克莱顿,他的家人住在新墨西哥州平原的帐篷里两年。
1
在那里,我去了那里:在这里和那里,我找到了他的悲伤。
在那里,我出去了,他就在那里:在这里和那里,我发现他对我的悲伤。
0
四分卫Jameis Winston和Defensive Back P. J. Williams因其表现而被评为比赛中最有价值球员。
四分卫P. J.威廉姆斯和防守后卫Jameis Winston因其在比赛中的表现而被评为该赛事中最有价值的球员。
0
在大会上,Toxo得到了巴斯克地区秘书Unai Sordo的支持,他被Toxo取代为候选人。
Toxo在会议上由巴斯克地区秘书Unai Sordo取代,Toxo作为候选人支持了他。
0
Thomas Fothergill是牛津大学的英语学术管理员。
Thomas Fothergill D.D。是牛津大学的学术英语管理员。
1
2011年,他在美国夏洛特的Parapan美国运动会上获得第三名,在墨西哥瓜达拉哈拉举行的国际冠军赛中获得第三名。
他于2011年在美国夏洛特举行的Parapan美国运动会上获得第三名,并在墨西哥瓜达拉哈拉举行的国际冠军锦标赛中获得第三名。
1
每份报告于2011年2月完成,包含更新的学年数据。
这是在2011年2月完成的。每份报告都包含上一个更新学年的数据。
1
Jolene是Dolly Parton的第13张个人录音室专辑,由Bob Ferguson制作。
多莉·帕顿(Bob Ferguson)制作的多莉·帕顿(Dolly Parton)的第十三张独唱录音室专辑。
0
Erandio是西班牙北部比斯开省自治区巴斯克地区的一个城镇。
Erandio是一个位于比斯开省的城镇,位于西班牙北部巴斯克地区的自治区。
0
德意志银行布鲁克林区以及纽约市的Piergoi Flat Files收藏了这些作品。
德意志银行布鲁克林区以及纽约市的Piergoi Flat Files收藏了这些作品。
1
它由Yasir Nawaz编写,由Rida Bilal领导。
它由Yasir Nawaz领导,由Rida Bilal编写。
0
底河谷是罗马尼亚Frunteşti河的支流。
弗里特河?是罗马尼亚Botul河的一条支流。
0
Zina Garrison和Sherwood Stewart是卫冕冠军,但在第二轮输给了JanaNovotná和Jim Pugh。
冠军后卫是JanaNovotná和Jim Pugh,但在第二轮输给了Zina Garrison和Sherwood Stewart。
0
Pierre Bourdieu和Basil Bernstein探讨了合法阶级的文化资本如何在整个历史中被视为“最具统治力的知识”。
Pierre Bourdieu和Basil Bernstein探讨了合法阶级的文化资本如何被视为历史上的“主导知识”。
1
Dummer出生在马萨诸塞州的纽伯里,是Richard Dummer和他的第一任妻子Frances Burr的第二个儿子。
达默在马萨诸塞州的纽伯里出生,他是理查德达默和他的第二任妻子弗朗西斯伯尔的第一个儿子。
0
1801年3月12日,“Eling”在海军上将海德·帕克爵士的带领下与英国舰队一同航行,并参加了哥本哈根战役(1801年)。
1801年3月12日,“Eling与英国舰队海军上将海德·帕克爵士一起航行,成为哥本哈根战役(1801年)。
1
1923年,雅各布布劳斯坦和他的儿子路易斯布劳斯坦将他们美国石油公司的一半利息出售给泛美,以换取有保障的石油供应。
1923年,路易斯布劳斯坦和他的儿子雅各布布劳斯坦将其一半的美国石油公司出售给泛美,以换取有保障的石油供应。
0
此外,西班牙与葡萄牙法院进行谈判,并同意于1668年2月13日实现里斯本和平。
此外,西班牙同意与葡萄牙法院进行谈判,并于1668年2月13日进入里斯本和平。
0
箭头湖(Lake Arrowhead)是小熊溪(Little Bear Creek)莫哈韦河(Mojave River)的人工湖,是小溪(Deep Creek)和圣贝纳迪诺山脉(San Bernardino Mountains)的支流。
箭头湖是一个人工湖,位于小熊溪的圣贝纳迪诺山脉,是深溪和莫哈韦河的支流。
0
预期曝光(EE)的定义与PFE类似,不同之处在于使用平均值而不是某个分位数。
预期曝光(EE)与PFE类似地使用,除了定义平均值而不是某个分位数。
0
第一节经文表达了第二节经文的原因:过去经历了主的良善,他的信实将永远存在。
第二节经文表达了第一节经文的原因:过去经历了主的良善,他的信实将永远存在。
0
Algestone Acetophenide与Estradiol Enanthate联合使用,作为拉丁美洲和西班牙女性的月度注射避孕药。
与雌二醇庚酸盐合用,Algestone Acetophenide每月一次用于拉丁美洲和西班牙妇女的联合注射避孕药。
1
进入特里格县后,它会遇到24号州际公路(I-24),在那里考德威尔县与考德威尔和里昂县相交。
进入特里格县后,她在考德威尔县与考德威尔和里昂县相交的地方遇到24号州际公路(I-24)。
1
Katerina Maleeva以7比6,6比2击败了Audra Celler。
奥德拉凯勒7比6,6比2击败卡捷琳娜马列娃。
0
Neustadtl an der Donau是奥地利下奥地利州Amstetten区的一座城市。
Neustadtl an der Donau是奥地利下奥地利州Amstetten区的一个小镇。
0
2012年中央康涅狄格州立大学橄榄球队代表中央康涅狄格州蓝魔队参加NCAA分区I FCS橄榄球赛 - 2012赛季。
2012年中央康涅狄格州蓝魔队足球队代表中央康涅狄格州立大学参加2012年NCAA一级FCS足球赛季。
0
戈尔康达苏丹熄灭了迈索尔并羞辱了维杰亚那加拉帝国并接受并攻击了迈索尔王国。
戈尔康达的苏丹熄灭了迈索尔并贬低了维杰亚那加拉帝国并接受并攻击了迈索尔王国。
1
两人从艾伦金斯伯格的诗歌“圣路易斯到堪萨斯城”中借用了“电子论据”这个称号。
艾伦·金斯伯格(Allen Ginsberg)从“圣路易斯到堪萨斯城”这首诗中借用了“电子争论”这个称号。
1
作为长老会信徒的执业成员,怀特是罗姆尼克林顿洛奇的梅森,在那里他曾担任过大师。
怀特是长老会信仰的实践成员,是罗姆尼克林顿旅馆的共济会员,在那里他曾担任过大师。
1
当在系统内存中检测到奇偶校验错误或由外部设备报告时,在原始IBM-PC中触发NMI。
在原始IBM PC中,如果在系统内存中报告了奇偶校验错误,或者由外部设备触发了奇偶校验错误,则会检测到NMI。
0
朴茨茅斯以4比1获胜,约翰安德森,克里夫帕克和伯特巴洛两人进球。
朴茨茅斯以4比1获胜,伯特巴洛,约翰安德森和克里夫帕克两人进球。
0
SérgioBritto于1959年创立,演出了Fernanda Montenegro,Gianni Ratto,Italo Rossi,Tommy Wiseau和Fernando Torres等演员。
由Gianni Ratto于1959年创立,其中包括Fernanda Montenegro,SérgioBritto,ÍtaloRossi,Tommy Wiseau和Fernando Torres等演员。
0
有机化合物的电化学氟化是反应性溶剂。
HF是有机化合物的反应性氟化中的电化学溶剂。
0
根据马克吐温的小说改编的音乐电影“汤姆索亚”和“哈克贝利·芬恩”,部分拍摄于此。
根据汤姆索亚的小说改编的音乐电影“马克·吐温”和“哈克贝利·芬恩”在网站上被部分拍摄。
0
Critical Millennium是由Archaia Studios Press于2010年出版的小说,由Andrew E. C. Gaska撰写,由Daniel Dussault演绎。
Critical Millennium是由Archaia Studios Press出版的2010年图画小说。它由Andrew E. C. Gaska撰写,由Daniel Dussault演绎
1
在Veronica喊出女儿的名字之后,德雷克躲在一个角落里,没有注意到就离开了房间。
在Veronica打电话给女儿的名字后,德雷克隐藏在一个角落里,没有注意到房间。
1
他们于2012年11月30日出现在克利夫兰的Beachland宴会厅,并于2012年12月1日出现在芝加哥的City Winery。
他们于2012年11月30日出现在芝加哥的City Winery,并于2012年12月1日出现在克利夫兰的Beachland宴会厅。
0
安提戈涅的第一任总统是Mauro Palma(1991-1999),他已被Stefano Anastasia(1999-2005)取代。
安提戈涅的第一任总统是Stefano Anastasia(1991-1999),由Mauro Palma(1999-2005)取代。
0
T辅助细胞也激活B细胞,然后存在这些抗原,导致自身抗体的产生。
然后T辅助细胞激活B细胞,这些B细胞也存在这些抗原,导致自身抗体的产生。
0
1
Kawahigashi站由Suigun线路服务,距离水户站的正式起点122.2公里。
Kawahigashi站位于Suigun线旁,距离水户站的官方起点122.2公里。
0
伦巴第中学位于盖尔斯堡,直到1930年,现在是伦巴第学院的所在地。
直到1930年,伦巴第学院总部设在盖尔斯堡,现在是伦巴第中学的所在地。
0
PréfetdePolice Albert Sarraut和Jean Chiappe部长的秘密保护保证了对法律的不满。
Préfetde police Albert Sarraut和Jean Chiappe部长的秘密保护保证了法律没有出现问题。
1
建筑师是C. Morgan,承包商J. Verhoewe先生和行动委员会主席J. Dey先生。
C. Morgan先生是建筑师,J.D先生。承包商Verhoewe和行动委员会主席J. Dey先生。
1
这是一种主要的拜占庭舞蹈,从那里进行了改编,主要基地和土耳其民俗音乐的元素。
这是一种主要的土耳其民俗舞蹈,从那里,主要基地和拜占庭音乐的元素已被改编。
0
2013年9月,恩菲尔德出演英国广播公司三部喜剧系列剧“坏教育”,作为马丁角色阿菲的父亲杰克怀特霍尔。
2013年9月,恩菲尔德出演英国广播公司三喜剧系列节目“坏教育”,作为马丁角色阿菲的父亲杰克怀特霍尔。
1
音乐由MS Baburaj编写,P. Bhaskaran和Yusufali Kechery的歌词创作。
音乐由MS Baburaj创作,歌词由P. Bhaskaran和Yusufali Kechery编写。
0
根据美国人口普查局的统计,Masontown的土地总面积为2.10%,即水面积。
根据美国人口普查局的统计,Masontown的总面积是土地,水面积为2.10%。
1
标准测量仪之后是穿过珀斯以东达令陡坡的雅芳河谷的新路线。
新的标准线沿着珀斯以东的达令陡坡的雅芳谷进行了标准排列。
0
它确定了在C B和G - B - D的关键中占主导和弦的蓝色第七。
它的主要和弦是蓝色的第七个,它在C的键中是B和G - B - D.
0
该节目于2012年3月27日在纽卡斯尔皇家剧院首演,由尼克温斯顿执导,由Ed Curtis编舞。
该节目由Nick Winston于2012年3月27日在纽卡斯尔皇家剧院举行,由Ed Curtis编排。
1
该医院提供三级和四级手术,神经外科,市中心健康和心血管内窥镜检查的治疗服务。
该医院在心血管外科,神经外科,城市内部健康和内镜治疗等领域提供三级和四级服务。
0
Izvoarele河是罗马尼亚Podriga河的支流。
River Podriga河是罗马尼亚Izvoarele河的支流。
0
在利勒哈默尔的Gjøvik和HåkonsHall的Gjøvik奥林匹克洞穴大厅的两个场地举行了冰球比赛。
冰球队在利勒哈默尔的Gjøvik和HåkonsHall的GjøvikOlympicCavern Hall举行了两场比赛。
1
在倒数第二个新的52替代地球上,火星人猎人是超人的全球正义联盟压制专制暴君的成员,即“正义领主”。
在倒数第二的新地球上,火星 - 猎人是超人的正义联盟的专制全球暴君的成员,即“正义领主”。
0
俄克拉荷马州的第一口油井于1885年在印度领土的Choctaw国家的阿托卡县钻探,但直到1888年才完工。
印度领土上的第一个石油源于1885年在俄克拉荷马州乔克托国家的阿托卡县钻探,但直到1888年才完工。
0
锦人居住在湖南北部,贵州东部和中国广西西部。
锦人居住在贵州东部,湘西和中国广西北部。
0
Taieri是1866年至1911年在新西兰奥塔哥地区的前议会选民。
Taieri是1866年至1911年在奥塔哥新西兰地区的前议会成员。
0
该市的北部边界也是Lahemaa国家公园的南部边界。
该市的南部边界也是Lahemaa国家公园的北部边界。
0
1236年,安格斯Mormaer的Gille Brigte的儿子Magnus被奥克尼的Jarldom国王Haakon Haakonsson授予。
1236年,安格斯Mormaer的Gille Brigte的儿子Haakon Haakonsson被奥克尼的Jarldom国王马格努斯授予。
0
Mats Wilander以4比6,7比5,6比1比6击败吉米阿里亚斯
Jimmy Arias以4-6,7-5,6-1,6-3击败Mats Wilander。
0
然后他在1986年进入了明星并离开了穆斯林。
1986年,他离开了明星并加入了穆斯林。
0
格雷格后来被阿姆斯特朗感谢。
阿姆斯特朗后来被格雷格感谢。
0
Jean Alfred Fournier有两个兄弟,MilenkoŽujović,他写过关于法理学的书籍,以及JevremŽujović博士,他的导师JovanŽujović。
Jean Alfred Fournier有两个兄弟,MilenkoŽujović,他们撰写了关于法理学的书籍,以及JevremŽujović博士,他的导师是JovanŽujović。
1
Malek Jaziri在决赛中以4比6,6比3,6比3击败了Mischa Zverev。
Malek Jaziri赢得了冠军,在决赛中4比6,6比3,6比3击败了Mischa Zverev。
1
行政大楼南侧建造了机库1 - 4,而北侧建有机库5 - 8。
在行政大楼的南侧,飞机库建造了1-4个,在北侧建造了机库5-8。
1
对于2007年的比赛,Futsal被加入了巴斯克计划(自2011年以来的第一次),而壁球和唯一的Pelota被淘汰。
对于2007年的比赛,五人制足球比赛被加入到第一场比赛中(截至2011年仅限时间),而球拍和巴斯克球场被丢弃。
0
几乎所有Phu Tan区的人都必须撤离(主要是在Cho Moi,An Phu)。
An Phu的几乎所有人都必须撤离(主要是Cho Moi,Phu Tan区)。
0
Jimmy Wareing于1917年出生于坎伯兰郡,并在战争前为Silloth和Silloth扮演橄榄球联盟。
Jimmy Wareing于1917年出生于Silloth,并在战争前为Silloth和Cumberland扮演橄榄球联盟。
0
它建于1974年并扩大,在通道两侧用碎石路疏浚。
它于1974年进行了疏浚和扩建,在运河两侧建有碎石路。
0
Hyman(2001)说Mayer,``写了关于整个美国历史上忠诚度测试的权威性工作。 “”
Mayer(2001)说Hyman,``写了关于整个美国历史上忠诚度测试的权威性工作。
0
在生物学中,生物特异性是在特定物种中发生诸如行为或生化变化的特征的趋势。
在生物学中,生物特异性是特定方式的趋势,例如行为或生化变化,以特定方式发生。
1
在20世纪70年代,铃木是日本Woolrich Mode的首批买家之一,并于2006年成为美国Woolrich Woollen Mills的设计师。
在20世纪70年代,铃木是Woolrich Mode在美国的首批买家之一,并于2006年成为日本Woolrich Woollen Mills的设计师。
0
Riemann zeta函数是由复数部分大于1的真实“s”定义的,由绝对收敛的无穷级数组成。
Riemann Zeta函数由复数“s”的绝对收敛无限行定义,实部大于1。
0
思南(也被称为Sīnān)是位于伊朗北部呼罗珊省Esfarayen区的一个村庄,位于中区的Azari县。
思南(也称为Sīnān)是位于伊朗北呼罗珊省Esfarayen县的一个村庄,位于中区的Azari农村地区。
1
Berhala岛是马来西亚沙巴山打根山打根湾的一个小型森林岛屿。
Berhala岛是一个小型森林岛屿,位于马来西亚沙巴山打根的山打根湾。
1
1862年,布雷克去世,布雷克于1864年与莎拉斯蒂尔斯结婚,三年后他搬到加利福尼亚州的贝尼西亚,建立了另外两所院校。
1862年,莎拉去世,1864年布雷克与简布雷克结婚,三年后他搬到加利福尼亚州贝尼西亚,再建两所院校。
0
1968年7月4日,在史密斯的要求下,哈珀从内阁辞职。
1968年7月4日,哈珀在史密斯的要求下辞职。
1
Danakil沙漠是埃塞俄比亚南部的沙漠,位于吉布提西北部和厄立特里亚东北部。
达纳基尔沙漠是埃塞俄比亚南部,吉布提西北部和厄立特里亚东北部的沙漠。
1
特雷弗·亨特在2011年不是校长,因为他是贝尔蒙特城市学院的校长,并于2012年被杰拉尔丁·哈迪取代。
2011年,Geraldine Hardy不是导演,因为他是贝尔蒙特城市学院的导演,并在2012年被Trevor Hunter取代。
0
阿什利于1986年11月1日出生,是一位来自洛杉矶的当代舞者,最初在亚利桑那州长大。
阿什利出生于1986年11月1日,是来自亚利桑那州的当代舞者,最初在洛杉矶长大。
0
温洛克现代学校于1953年在着名的奥运会场地开放,后来改名为威廉布鲁克斯学校。
温洛克现代学校于1953年在着名的奥运会场地开放,后来改名为威廉布鲁克斯学校。
0
这首歌是来自Dance ManiaX 2ndMix的一首歌,由Tomosuke Funaki创作,由emi演唱。
这首歌是来自Dance ManiaX 2ndMix的交叉,由Tomosuke Funaki演唱,由emi创作。
0
2003年,RTI International成为GDB的新主机,继续作为高质量遗传和基因组信息的公共资源进行维护。
2003年,RTI International成为GDB的新主机,继续作为高质量遗传和基因组信息的公共资源运行。
1
他于1853年搬到威斯康星州,在伯洛伊特附近的洛克县定居下来。
1853年,他搬到洛克县,让自己在威斯康星州的伯洛伊特附近定居。
0
低音的概念 - 双簧管作为放大的英国号角仍然存在,并且在1889年由FrançoisLorée重新设计的“hautbois baryton”被引入。
低音双簧管作为放大的英国号角的概念幸存下来,由FrançoisLorée重新设计的“hautbois baryton”于1889年推出。
1
1923年,路易斯布劳斯坦和他的儿子雅各布布劳斯坦将其一半的美国石油公司出售给泛美,以换取有保障的石油供应。
1923年,雅各布布劳斯坦和他的儿子路易斯布劳斯坦(Louis Blaustein)将他们的美国石油公司半数出售给泛美,以换取有保证的石油供应。
0
最古老的是运河:布里奇沃特运河,特伦特和默西运河,韦弗航海和曼彻斯特运河。
其中最古老的是运河:曼彻斯特运河,特伦特和默西运河,韦弗航海和布里奇沃特运河。
1
这座小教堂由一个肋拱顶和一个右侧墙上的一个小盲道哥特式窗户组成。
这座小教堂被一个肋骨拱顶和哥特式墙上的一个小右窗所遮挡。
0
共和国3月份是国民议会的立法小组,包括2017年议会选举后的共和国代表。
共和国三月是国民议会三月共和国的议会团体! 2017年立法选举后。
0
1983年,Kippi第一次出现在“Rechov Sumsum”中,他也出现在“Shalom Sesame”上,这是一部1986年以色列 - 美国双语联合制作。
Kippi于1983年第一次出现在“Rechov Sumsum”上,并且他也出现在1986年“Shalom Sesame”中,这是一个双语的以色列 - 美国联合制作。
1
他们展示了如何使用安全加密技术来实施关键公共信息的勒索攻击。
他们展示了如何使用公钥加密技术实现安全的信息勒索攻击。
0