sentence1
stringlengths 0
149
| sentence2
stringlengths 0
149
| score
int32 0
1
|
---|---|---|
在Kyle的身体里,Parallax抓住了Hal Jordan,Guy Gardner和John Stewart并将他们带到了Qward。
|
Parallax在Kyle身上抓住了John Stewart,Guy Gardner和Hal Jordan,将他们带到了Qward。
| 1 |
Aulla是马萨省和托斯卡纳(意大利中部)卡拉拉省的一个自治市。
|
Aulla是马萨省和托斯卡纳(意大利中部)卡拉拉省的“comune”。
| 1 |
日本水獭被称为水产食物链中的顶级食肉动物之一。
|
日本水獭被称为水产食物链中的主要食肉动物之一。
| 1 |
Andrea Dovizioso在2015赛季留在Ducati,Andrea Iannone来自工厂的Pramac Ducati。
|
Andrea Iannone在2015年赛季期间留在Ducati,Andrea Dovizioso从Pramac Ducati进入工厂队。
| 0 |
Ravi Varma凭借其作为Mammootty的角色赢得了1985年喀拉拉邦国家电影奖的特别提名并获得了Filmfare奖。
|
1985年,Mammootty因其作为Ravi Varma的角色而获得特别提名喀拉拉邦国家电影奖并获得电影奖。
| 0 |
1963年,艾利夫与珍妮特劳埃德结婚并生了两个孩子。
|
1963年,珍妮特劳埃德与艾利夫结婚,育有两个孩子。
| 1 |
大多数清真寺的原创作品都在进行重新整理,然而,米哈拉布包含了当时多彩大理石的遗骸。
|
清真寺的大部分原始作品都处于升降状态,但是,Mihrab包含了该时代多彩大理石的遗骸。
| 1 |
Malik在2013年12月25日结婚了商人Asad Bashir Khan Khattak在迪拜。
|
Asad Bashir Khan Khattak于2013年12月25日在迪拜与商人Malik结婚。
| 0 |
Glenn McCoy在2004年出版了Eoin Colfer的“Spud Murphy传奇”。
|
Eoin Colfer在2004年发布了Glenn McCoy的“Spud Murphy传奇”。
| 0 |
2016年,阿迪克斯·德克尔(Atticus Decker)重新回归亚当“家乡之路”(Home and Away)。
|
2016年,阿迪克斯·德克尔(Atticus Decker)重新加入了“家庭与客户”(Home and Away)中扮演亚当的角色。
| 1 |
当诗人第一次到那里时,圣丹斯再次被一份工作所杀,圣丹斯的三名男子被挫败了。
|
圣母玛利亚再一次被诗人赶到那里的工作中被杀,圣丹斯的三个男人被挫败了。
| 1 |
在女性基督教传教士Nino,Nana,他的妻子Mirian和家庭在337年或之后转变为基督教之后,这种联系得到了进一步加强。
|
在女性基督教传教士Nino将Mirian,他的妻子Nana和家庭转变为337或其周围的基督教之后,这种联系得到了进一步加强。
| 0 |
他在布宜诺斯艾利斯的马德普拉塔,一座城堡和科尔多瓦的一家小旅馆购置了房屋。
|
他在马德普拉塔(Mar del Plata),布宜诺斯艾利斯(Buenos Aires)的一座城堡和科尔多瓦(Córdoba)的一家小酒店买了房
| 1 |
琳达坚持说弗莱姆是她的父亲,琳达很怀疑。
|
加文坚持认为弗兰是她的父亲;琳达很怀疑。
| 0 |
2006年,车队为RichardGöransson增加了第二辆车,并于2009年被ThedBjörk取代。
|
该团队于2006年为Thed Bjork增加了第二辆车,并于2009年由RichardGöransson取代。
| 0 |
Red Sulphur Sky是美国爵士乐小号手Wadada Leo Smith的独唱专辑,于2001年录制并由Tzadik Records出版。
|
Red Sulphur Sky是美国爵士乐小号手Wadada Leo Smith的独唱专辑,于2001年发行并收录在Tzadik唱片公司。
| 0 |
在宗教迫害期间,他于1739年作为着名演说家(“slavni propovednik”)来到Komárom的塞尔维亚Šajkaši。
|
1739年,在宗教迫害期间,他作为一名着名演说家(“slavni propovednik”)来到Komárom的塞尔维亚Šajkaši居住。
| 1 |
“普特尼艺术与设计学院之友”保护学校,促进现有学生的利益。
|
“普特尼艺术与设计学院之友”保护学校,促进当前学生的利益。
| 1 |
区域连接MD 30 Reisterstown和巴尔的摩与宾夕法尼亚州汉诺威。
|
从地区来看,MD 30将Reisterstown和巴尔的摩与宾夕法尼亚州的汉诺威连接起来。
| 1 |
波斯的腐败现象十分普遍,军队的纪律变得危险。
|
波斯的腐败现象普遍存在,军队的纪律严重不严。
| 1 |
J. Thomas Spriggs出生于英国彼得伯勒,与他的父母移民到美国,他的父母于1836年在纽约的Whitesboro定居。
|
J. Thomas Spriggs出生于英国彼得伯勒,他的父母于1836年在Whitesboro(纽约)定居,移居美国。
| 1 |
另一个名为Sports Direct Arena(Wincham Park)的名字由Frank Skinner在受欢迎的BBC1电视节目101室举行。
|
另一个名为Sports Direct Arena(Wincham Park)的名字是在由Frank Skinner主持的受欢迎的BBC1电视节目101室上讲的。
| 1 |
画廊由艺术家讲授,包括Ann Hamilton,Jordan Crandall,MichaCárdenas,Amy Sara Carroll,Sharon Daniel,Warren Sack和Rita Raley。
|
画廊主持了由Rita Raley,Jordan Crandall,MichaCárdenas,Amy Sara Carroll,Sharon Daniel,Warren Sack和Ann Hamilton等艺术家组成的演讲。
| 1 |
2011年7月7日,Russell被Michael Blunden交易为Columbus Blue Jackets,并与Blue Jackets组织的兄弟Kris Russell一同出席。
|
2011年7月7日,Russell被交易到哥伦布蓝夹克换Kris Russell。他和Blue Jackets组织一起加入了他的兄弟Michael Blunden。
| 0 |
Bota Mare河是罗马尼亚Zăbrătău河的一条支流。
|
Bota Mare河是罗马尼亚Zăbrătău河的支流。
| 1 |
此时的另一个起源表明这是对爱尔兰同盟战争期间联邦议会内部缺乏协议的评论。
|
该时期的另一个起源表明,它是对爱尔兰同盟战争期间联邦议会内部缺乏协议的评论。
| 1 |
公司出售冰淇淋,然后转移到烘烤冰淇淋甜筒,总部扩展到巴尔的摩。
|
公司出售冰淇淋,然后扩大到烘烤冰锥总部搬到巴尔的摩。
| 0 |
RVD试图打破这一局面,但Flair卷入绳索以扭转阻力位。
|
RVD试图打破这一局面,但是这种天赋进入了绳索以扭转了阻力。
| 1 |
那天晚上举行了群众仪式,祈祷一直持续到黎明。
|
那天晚上举行了一场群众仪式,祈祷一直持续到黎明。
| 0 |
不久,李龙基很快就被中宗皇太平太平妃和他的侄子临淄王太后带领的政变推翻了。
|
然而,不久,李龙基在中宗姊妹太平公主和他的侄女临淄(魏太后)领导的政变中被推翻。
| 1 |
柯林斯在他的书“地狱之门”中提到了戴维。
|
柯林斯在他的“地狱之门”一书中提到了戴维。
| 1 |
加斯东·高迪奥以6比3,6比4击败费尔南多·冈萨雷斯
|
加斯东·高迪奥以6比3,6比4击败费尔南多·冈萨雷斯
| 1 |
这种表面在西欧很常见,但在北美和东欧很少见。
|
这种类型的表面在西欧很常见,但在北美和东欧被认为是罕见的。
| 1 |
该专辑于4月30日宣布为限量版无标题专辑,手绘封面,由Buckethead签名,将于5月31日发行。
|
这张专辑于4月30日发行,是一张有限的,无标题的专辑,带有手绘封面,由Buckethead签名于5月31日宣布。
| 0 |
联邦电力委员会和纽约电力局还向国会提交了其他研究报告。
|
其他研究也由国会和纽约电力局向联邦电力委员会提交。
| 0 |
该系列剧由罗伯特阿德勒编写,由克里斯罗伯森绘制。
|
该系列剧由Chris Roberson编写,由Robert Adler绘制。
| 0 |
Khandwa直到最近才被称为East Nimar。
|
Khandwa直到最近才被称为East Nimar。
| 1 |
这些阿斯特尔人在北美定居,并在18世纪首次出现在德国历史上最富有的人之一约翰·雅各布·阿斯特(John Jacob Astor)身上。
|
阿斯特斯定居德国,18世纪首次出现在北美,约翰雅各布阿斯特是历史上最富有的人之一。
| 0 |
本地也被定义为有限域的不同程度扩展。
|
本地也被定义为有限域的不同扩展。
| 0 |
别墅以可辨别的新古典主义风格建造,在这里和那里都有一些巴洛克式的风格。
|
别墅以巴洛克风格建造,在这里和那里都有一些新古典主义风格。
| 0 |
Two New是由爵士钢琴家Mal Waldron和男中音萨克斯手George Haslam于1995年录制并在英国大满贯唱片上发行的专辑。
|
New Two是由爵士钢琴家Mal Waldron和男中音萨克斯手George Haslam创作的专辑,该专辑于1995年录制并在英国大满贯唱片上发行。
| 1 |
1846年10月31日,罗克斯堡公爵再次从菲利普港出发,于1847年3月7日抵达格雷夫森德。
|
1846年10月31日,“罗克斯堡公爵”再次从格雷夫森德起航,并于1847年3月7日抵达菲利普港。
| 0 |
那天晚上举行了群众仪式,祈祷祈祷直到黎明。
|
那天晚上举行了群众仪式,祈祷一直持续到黎明。
| 0 |
Thomas Nonhelema的母亲托马斯·麦基(Thomas McKee)是肖尼(Shawnee)首席,他的绰号是“掷弹兵”(The Grenadier Squaw)。
|
托马斯麦基的母亲Nonhelema是Shawnee的首席绰号“The Grenadier Squaw”。 “”
| 0 |
在盟军1945年5月的胜利之后,苏联实际上占领了中欧和西欧,而强大的美国和西方盟军仍留在东欧。
|
在盟军于1945年5月获胜后,苏联占领了中欧和西欧,而强大的美国和西方盟友仍留在东欧。
| 1 |
格林伯格于1930年出生于魁北克省蒙特利尔,有三兄弟,哈维,悉尼和伊恩。
|
格林伯格于1930年出生于魁北克省的蒙特利尔,并有三兄弟,伊恩,悉尼和哈维。
| 1 |
Brokenstraw Creek是美国宾夕法尼亚州沃伦县Coffee Creek的支流。
|
Coffee Creek是美国宾夕法尼亚州沃伦县Brokenstraw Creek的一条支流。
| 0 |
该州赢得了8个冠军,俄克拉荷马州和爱荷华州各赢得了7个冠军。
|
爱荷华州赢得了8个冠军,然后俄克拉荷马州和宾州州立大学各赢得了7个冠军。
| 0 |
由于爱尔兰的政策而拒绝在格拉德斯通服役的哈廷顿勋爵成为自由派工会主义者的领袖。
|
因为自由主义政策而拒绝在格拉德斯通服役的哈廷顿勋爵成为爱尔兰工会主义者的领袖。
| 0 |
相比之下,干旱年代通常与寒冷的太平洋拉尼娜现象有关。
|
相比之下,寒冷的年代通常与干燥的太平洋拉尼娜事件有关。
| 0 |
对于(标准化程度较低的)术语,如“第二个爷爷”,请看第一个表兄弟两次删除。
|
对于(标准化程度较低的)术语,如“第二个大公”,请看第一个表兄弟被删除两次。
| 1 |
另一方面,约翰麦凯恩在对手米特罗姆尼身上输掉了60%的选票。
|
另一方面,约翰麦凯恩严重失去了对手米特罗姆尼,后者获得了60%的选票。
| 1 |
查普曼出生于布拉德福德,为弗里克利竞技,托基联队,诺茨郡,曼斯菲尔德,埃克塞特城,布拉德福德城,达灵顿和埃姆利表演。
|
查普曼出生于布拉德福德,为弗里克利竞技,布拉德福德市,诺茨郡,曼斯菲尔德,埃克塞特城,托基联队,达灵顿和埃姆利表演。
| 1 |
Paavo Mikkonen(1942年1月25日出生)是芬兰前体育射手。
|
Paavo Mikkonen(1942年1月25日出生)是芬兰前射手。
| 1 |
WPB加入了大联盟,但在2014年大选后,党的领导层公开质疑随后的14党联盟的方向。
|
WPB加入了党联盟,但党领导公开质疑2014年大选后随后的14大联盟的方向。
| 0 |
2011年8月,李被选为日本横滨亚洲少年棒球锦标赛韩国国家队成员。
|
2011年8月,Lee被选为日本横滨举行的亚洲青少年棒球锦标赛全国U-18韩国队的成员。
| 1 |
戏剧演讲和公共艺术系最初由T. Earl Pardoe负责。
|
戏剧演讲和公共艺术系最初由T. Earl Pardoe领导。
| 1 |
注意:``NA'' - 引用的页面上没有列出信息。
|
注意:``NA'' - 列出的页面上没有引用信息。
| 0 |
Charley Frazier(1939年8月12日出生于德克萨斯州休斯顿)是美国橄榄球联盟和美国橄榄球联盟的前美国足球外接手。
|
Charley Frazier(1939年8月12日出生于德克萨斯州休斯顿)是美国橄榄球联盟和美国橄榄球联盟的前美国足球广泛接收者。
| 1 |
位于阿拉巴马州亨利维尔的亨斯维尔,斯帕克曼学校,位于阿拉巴马州萨默维尔的斯帕克曼大学的所有人都以他的名字命名。
|
位于阿拉巴马州Harvest的Sparkman高中,位于阿拉巴马州萨默维尔的Sparkman学校,位于Huntsville的Sparkman Drive都以他的名字命名。
| 0 |
Aimee Semple McPherson聘请了Winter Construction Company的Brook Hawkins,Culver酒店的建筑师,Grauman的大都会剧院和Pasadena Playhouse。
|
Aimee Semple McPherson从Winter Construction Company租借了Brook Hawkins,Pasadena Playhouse的建筑师,Grauman的大都会剧院和Culver酒店。
| 0 |
其中57.1%为女性,42.9%为男性。
|
其中,57.1%为女性,42.9%为男性。
| 1 |
皮亚特拉河卡佩雷河是罗马尼亚Sâmbăta河的支流。
|
Sambata河是罗马尼亚Piatra Caprei河的支流。
| 0 |
Lottia emydia是一种海洋蜗牛,一种真正的帽贝,是一种真正的腹足类软体动物,在家庭Lottiidae中,是海洋帽贝之一。
|
Lottia emydia是一种海洋蜗牛,一种真正的帽贝,是Lottiidae家族中的海洋腹足类软体动物,是真正的帽贝之一。
| 0 |
但目标并不容易 - 祖母,寡头的妻子,宗派,女权主义者和处女。
|
但目标并不容易 - 祖母,寡头的妻子,宗派,女权主义者和处女。
| 1 |
在下面的列表中,包括这些Goans的名称,括号中的国内团队的名称。
|
这些山羊的名字包含在下面的清单中,国内团队的名字在括号中。
| 1 |
Kurgo - 产品也可通过欧洲的Accapi集团经销商获得,而MasterPet Kurgo产品则在澳大利亚和新西兰销售。
|
Kurgo产品也可通过澳大利亚和新西兰的Accapi集团分销商获得,而MasterPet Kurgo产品则在欧洲销售。
| 0 |
1979年,他在Kahoolawe发现了大约30个实验岩画,加强了对夏威夷爆炸案的处理。
|
1979年,他在Kahoolawe发现了大约30个实验性岩画,加强了对夏威夷炸弹袭击的控制。
| 1 |
威廉沙利文大使及其继任者麦克马特里戈德利继续监督老挝的空袭。
|
然而,威廉沙利文大使及其继任者麦克马特里戈德利继续监督老挝的空袭。
| 1 |
由于基因消融可能导致细胞消融,因此可以在适当的时间用作同义词。
|
由于同义消融可导致细胞消融,因此可在适当的时间用作遗传术语。
| 0 |
它于2010年4月6日作为数字下载发布,并于2010年5月5日在美国的Modern Rock电台上添加。
|
它于2010年4月6日作为数字下载发布,并于2010年5月5日添加到美国的Modern Rock电台。
| 1 |
小松原于1992年7月28日出生于东京。她于2017年1月在日本冈山与Timothy Koleto结婚。
|
她于1992年7月28日出生于日本冈山,并于2017年1月在东京与Timothy Koleto结婚。
| 0 |
作为孩子,汉斯和他的兄弟保罗罗斯博德与他们教钢琴的母亲一同表演。
|
Paul Rosbaud和他的兄弟汉斯和他们的母亲一起出现在孩子身上,他的母亲教钢琴。
| 1 |
旅行从孟买到Kolhapur,Sindhudurg经Goa,Ajanta Ellora,Nashik和返回。
|
旅程从孟买开往果阿,途经纳希克,阿anta陀埃洛拉石窟,科尔哈布尔,辛德胡德,然后又返回。
| 0 |
菲尔普斯从密苏里州的杰克逊县搬到密苏里州的远西,到伊利诺伊州的Nauvoo,在那里,默多克与他的父亲重新统一。
|
菲尔普斯从密苏里州的杰克逊县搬到密苏里州的远西,到伊利诺伊州的Nauvoo,在那里,默多克与他的父亲团聚。
| 1 |
白色的骨刺是圆柱形的,向上弯曲,比卵巢长。
|
圆柱形突刺向上弯曲并且白色,比卵巢长。
| 0 |
劳埃德于1917年11月28日接管了第12野战炮兵大队的指挥,并于1918年2月7日接管了第6野战炮兵大队。
|
1917年11月28日,劳埃德接管了第6野战炮兵大队的指挥权,并于1918年2月7日接管了第12战地 - 阿斯特利 - 旅。
| 0 |
在Kyle的身体里,Parallax抓住了John Stewart,Guy Gardner和Hal Jordan并将他们带到了Qward。
|
在凯尔的身体,Parallax Hal Jordan,Guy Gardner和John Stewart抓住并将他们带到了Qward。
| 0 |
该专辑由Furious在美国和2007年5月26日在英国的7 Spin Music发行。
|
该专辑由Furious在美国和7 Spin Music于2007年5月26日在英国发行。
| 1 |
William William James是Pauline Goldmark的密友和通讯员。
|
William James是Pauline Goldmark的密友和通讯员。
| 1 |
不接受吠陀经权威的学校是Nāstika - 哲学,其中四所(异端)学校是突出的:
|
不接受吠陀经权威的学校是异端哲学,其中四所(nāstika)学校是显着的。
| 0 |
时间表发表在南华早报,标准报纸和中国香港报纸,包括其他日报。
|
航班时刻表发表在“南华早报”,“标准”和其他香港日报,包括中文报纸上。
| 0 |
1995年至2003年,Jenny McGhee Edwards在办公室跟随他,2003年至2007年担任Larry Kearney,2007年至2015年担任Elic Senter。
|
1995年 - 2003年,Jenny McGhee Edwards和2007年至2015年的Elic Senter分别关注Larry Kearney。
| 0 |
Valea Turcului河是罗马尼亚Azuga河的一条支流。
|
阿祖加河是罗马尼亚特尔克河的支流。
| 0 |
Weslandia是儿童书Newbery奖章获得者Paul Fleischman,由Kevin Hawkes制作插图。
|
Weslandia是儿童新人奖得主,Paul Fleischman,凯文霍克斯的插图。
| 1 |
圣地亚哥是粗俗的拉丁语Sanctu Iacobu,“圣詹姆斯”的加利西亚演变。
|
圣地亚哥是加尔各答的庸俗拉丁语Sanctu Iacobu,“圣詹姆斯”的演变。
| 1 |
在记忆闪回过程中,布里格斯博士发出足够的噪音来吸引克兰博士。
|
在记忆中 - 闪回,Krane博士发出足够的噪音来吸引Briggs博士。
| 0 |
它位于安纳波利斯盆地南部的安纳波利斯县西部。
|
它位于安纳波利斯县西部安纳波利斯县的南部。
| 0 |
在比赛期间,他们以50-25输给了津巴布韦,84-16输给了坦桑尼亚,58-24输给了南非。
|
他们在比赛期间输给了坦桑尼亚50-25,南非84-16,津巴布韦58-24。
| 0 |
Karl Michael Denk(或Michael K. Denk)是安大略省圭尔夫大学的化学教授。
|
Michael Karl(或Michael K. Denk)是安大略省圭尔夫大学的化学教授。
| 1 |
休·霍兰德(1569 - 1633年)是罗伯特·霍兰德的儿子,出生于威尔士北部的登比。
|
休·霍兰德(1569 - 1633年)是罗伯特·霍兰德的儿子,出生于威尔士北部的登比。
| 1 |
玛丽皮尔斯在决赛中以6比4,6比4击败Iva Majoli赢得冠军。
|
玛丽皮尔斯在决赛中以6比4,6比4的比分战胜伊娃马约利赢得冠军。
| 1 |
1861年3月29日,Fort Fort Mason被联邦军队重新占领,并在内战后撤离至1869年。
|
1861年3月29日,它被联邦军队撤离,并在内战后重新占领,直到1869年。
| 0 |
羊被牺牲,肉被分配给亲戚和邻居,并给予穷人。
|
羊被牺牲,肉被分配给亲戚和邻居并分发给穷人。
| 1 |
1846年10月31日,“罗克斯堡公爵”再次从格雷夫森德起航,并于1847年3月7日抵达菲利普港。
|
1846年10月31日,罗克斯堡公爵“从菲利普港再次航行,于1847年3月7日抵达格雷夫森德。
| 0 |
她是威廉的妹妹,她已经与大卫·金达尔的姐姐伊丽莎·斯图尔特结婚了。
|
她是David King Udall的妹妹,她已经和William的妹妹Eliza Stewart结婚了。
| 0 |
通过Nahariya和Haifa前往特拉维夫的航线每天24小时营业。
|
通过Nahariya和Haifa到特拉维夫的航线在工作日每天24小时运营。
| 1 |
1954年,该公司在突尼斯的加夫萨进行了干预,然后参加了阿尔及利亚的战争。
|
1954年,该公司参加了突尼斯的加夫萨,然后介入了阿尔及利亚的战争。
| 0 |
托德牺牲了自己,以便让西莉安有时间逃脱。
|
西娅牺牲自己让托德有时间逃跑。
| 0 |
摆动是大多数人具有实践经验的简单系统的共振示例。
|
摆动装置是大多数人具有实践经验的共振系统的简单示例。
| 0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.